Weekblad Goed Nieuws week 20 2013

VERSCHIJNT WEKELIJKS HUIS AAN HUIS IN AMSTENRADE, BINGELRADE, DOENRADE, JABEEK, MERKELBEEK, OIRSBEEK, PUTH, SCHINNEN, SCHINVELD EN SWEIKHUIZEN.

NUMMER 2298 - 15 MEI 2013 - WEEK 20 OPLAGE 9.525 EX. ZET- EN DRUKFOUTEN VOORBEHOUDEN

WWW.WEEKBLADGOEDNIEUWS.NL

Oirsbeek: Markt 20

Ook met Pinksteren de goedkoopste!Wij zijn 2e Pinksterdag (maandag 20 mei) open!

Van 10.00 tot 18.00 uur.

“Vandalisme” Mariagrot te OirsbeekMaandagmiddag omstreek 14h30 stond de grote kaarsenstandaard in lichte laaien. De voorklep die van plexiglas is was gedeeltelijk verbrand en de kaarsen die er in stonden uitgebrand.

Een aantal voorbijgangers hebben mensen in de buurt van de grot gewaarschuwd die met water het vuur geblust hebben. Al met al was het een grote ravage. Het zag er uit om te huilen. (zie foto) Twee weken geleden ging de offerblok niet meer open en achteraf bleek dat er iets in het slot gestopt was. Deze hebben we moeten vervangen door eerst de oude eruit te slijpen. De totale schade bedraagt +/- € 1200,-.Vermoedelijk is dit gebeurd door vandalen. Wij kunnen ons niet voorstellen dat dit een spontane ontploffi ng is van de kaarsen. Er zijn altijd wel een aantal periodes in het jaar dat er jeugd rond hangt, maar wat er nu gebeurd is gaat te ver.Het Grotcomite’ heeft inmiddels aangifte bij de politie gedaan.Mocht iemand aanwijzingen hebben

over de vermoedelijke dader(s) meld dit bij de politie te Schinnen of bij het Grotcomite’, telefoon: 046-4423496/4421325. De Mariagrot aan de Boompjesweg in Oirsbeek is tussen 1944 en 1946 gebouwd uit dankbaarheid dat Oirsbeek ongeschonden uit de oorlog is gekomen. Heel Oirsbeek heeft op een of andere wijze bijgedragen om dit tot stand te brengen. De Mariagrot wordt niet voor niets de mooiste plek van Oirsbeek gevonden. Het is voor velen een vertrouwde plek om te bidden, een noveen te houden, tot rust te komen of een kaarsje op te steken. De grot wordt dagelijks door vele mensen uit Oirsbeek en omgeving bezocht. Laten we met z’n allen er voor zorgen dat dit ook de mooiste plek blijft.Het Grotcomite’ Mariagrot Oirsbeek

Goed Nieuws - 15 mei 2013

ColofonWeekblad Goed Nieuws is een uitgave van drukkerij/uitgeverij van Breugeloffset.Provincialeweg Zuid 22 6438 BE OirsbeekTel.: [email protected]@vanbreugeloffset.nl

Oplage: 9525 exemplarenVerschijnt wekelijks, iedere woensdag aan huis in: Amstenrade, Doenrade, Oirsbeek, Puth, Schinnen, Sweikhuizen,Bingelrade, Jabeek, Merkelbeek en Schinveld

Advertenties en kopij dienen vrijdags voor verschijningsdatum in ons bezit te zijn.

Wij kunnen geen enkele aan- sprakelijkheid aanvaarden voor schade van welke aard dan ook, ontstaan door het niet, niet tijdig of onjuist plaatsen van advertenties. Fouten in telefonisch opgegeven advertenties of fouten ontstaan door onduidelijk handschrift van de opdrachtgever, behoeven niet door ons te worden gecompenseerd. Eventuele druk- en zetfouten in artikelen en advertenties zijn voorbehouden.

Het Goed Nieuws is ook te lezen via www.weekbladgoednieuws.nl

Hoofdstraat 4B 6436 CE Amstenrade. Tel. 046 - 442 85 78 [email protected]

www.tricolorelingerie.nl

Pinkstermaandag 20 mei Braderie

10% korting op de hele collectie

Geopend van 11:00 -17:00 uur

25 en 26 mei Feest; 5de Editie!Alternatieve kermis Oirsbeek boordevol met activiteiten en muziekZaterdag 25 en zondag 26 mei vindt er voor de vijfde keer achtereenvolgens de alternatieve kermis plaats georganiseerd door Stichting Jeugd en Jongerenwerk Oirsbeek. In de schepenbank, op het grasveld, op de Oirsbekerweg en op het marktplein vinden er tientallen activiteiten plaats voor kinderen, jongeren en volwassenen. Zaterdag 26 mei presenteren wij met trots Limburgs beste coverband Pitchligt met in de pauze optredend van PIWO en John van Bogaert. Vanaf 11.45 uur kunnen alle kinderen in de Raadhuisstraat bij de pastorie terecht voor een ballon. Rondom 12:00 uur worden de kinderen met hun ballon onder onder muzikale begeleiding van Schutterij Sint Lambertus in een optocht naar de markt gebracht.. De korte route start in de Raadhuisstraat, Stegelenhof, Stegelenstraat, Dorpstraat naar het marktplein. In deze optocht zullen enkele voertuigen meerijden die ook de rondritten verzorgen. Op het marktplein zal pastoor Cordewener het openingswoord doen om de kermis feestelijk te openen en zullen de kinderen samen alle ballonen de lucht ingelaten.Het marktplein staat vol met kraampjes met heel veel doe en maak activiteiten zoals: cupcakes versieren, armbanden en sieraden maken, grabbelton, foto-wasknijpers maken, snoep, popcorn, suikerspin, ijsco, levend memorie en voorwerpen raden voor prijsjes, pijl en boog schieten, schiettent van de schutterij, schminken, je vingernagels laten lakken en versieren. Ook de Carnavalsvereniging de Sjepene zijn aanwezig met het; ‘Rad Van Elf’. Har Rock café geeft een workshop voor kinderen die eens willen ervaren hoe het is om op een elektrisch instrument te spelen. Op de markt staan verder attracties zoals zweefmolen, carrousel, tobbedansbaan (neem droge kleren mee) de jungle dat bestaat uit een stormbaan van 17 meter, een voetbalveld, de rodeostier, luchtkussens en schuimparty. Special en magisch Quist Brandon Smeets zal de kinderen verbazen over wat hij wel allemaal kan doen en maken met ballonnen.Op de Oirsbekerweg vinden er diverse rondritten plaats met paard

en koets, motor en zijspan en er rijdt zelfs een treintje door het dorp. In de schepenbank kunnen de dappere kinderen het spookhuis bezoeken. (neem een droge broek mee).Vanaf 15.00 uur een optreden De Mannen van Dink. Wij kennen deze geweldige band nog van de eerste twee kermissen in Oirsbeek. Deze band heeft een grote landelijke bekendheid bij heel veel kinderen. Dit concert mag je kind niet missen! Het concert wordt opgevolgd door de Oesjbik shake , de parodie op de Harlem shake, maar deze is speciaal voor kinderen en alle volwassen die mee willen doen. Neem hiervoor een leuk hoofddeksel of masker mee. Voor de drie origineelste dansen zijn er prrijzzzzzen! Op het terras van de schepenbank is er weer de heerlijkste koffi e en vlaai, de lekkerste barbecue en staat het rad van fortuin. Beste mensen het wordt weer zoals iedere keer een gezellig middag voor jong en oud en kan men onder het genot van een drankje of hapje genietend luisteren naar de Allround band; Courage. Kinderen/volwassenen die zich nog willen aanmelden voor de tobbedanswedstrijd kunnen dit doen op onze website.Wij wensen u allen een onvergetelijke kermisdag toe.Stichting Jeugd en Jongerenwerk. de schepenkids, Creaclub, Kindervakantiewerk, Bamboocha, Don Bosco, Jeanne´d Arc en Har Rock café. Meer informatie:

TE KOOPSlaapkmr 2 pers. met electr. lattenbodem, ombouw, 2 nachtkastjes incl. matras-sen. dubbeldeurs spiegel-kast schuif. Maat 1.90 x 2.00 m. Ombouw 3 m breed. Kast, 2 m breed en 2.20 m hoog. Elect. relax sta op stoel, z.g.a.n. donker groen stof. Tel. 06-23256491

AANGEBODENNette hulp 38 jaar uit am-stenrade heeft nog plek op de maandag. Tel : 06-48350551 (na 18.00)

HUIDJonger uitziende huidwww.active.coach4every-body.nl

AANGEBODENPat&Rick Rolluiken Voor al uw: *Reparaties *Rolluik cleaning *Band vervanging *Zonneschermen Bel of mail voor een gratis offerte. Tel: 0653596522 E-mail: [email protected] KVK: 54022975

AANGEBODENSnel en effectief (voet) wrat-ten verwijderen. A. Franssen 046-442 50 10

OVERIGEVoor een tijdloze en crea-tieve familiefoto kijk snel op http://www.uwportretfoto-graaf.nl/familiefotografi e


Slagerij - TraiteurPENNINGS-HABETSRaadhuisstraat 25 t.o. de kerkOirsbeek, telefoon (046) 442 12 44

Haal het beste vlees, vleeswaren, salades en kant en klaar producten gewoon bij de vakman slager.

Mooi weer dan gezellig barbecuen met het lekkerste vlees en salades

We hebben voor u een uitgebreid assortiment vlees en spiezen!

Ook uw adres voor de fijnste koude schotel

a.s vrijdag zijn ze er weer onze heerlijke

HAANTJESwarm uit de grill van 17.00 tot 18.00 uur

Aanbiedingen geldig van donderdag 16 t/m zaterdag 18 mei

Asperge rolladeHamspek (mooi droog)Salade van het huisKip saté spiesKalfs schnitzels(eerlijk rosé kalfsvlees met oog voor dierenwelzijn en milieu)

100 gram100 gram200 gram

100 gram

€ 1.89€ 2.19€ 2.98

4 halen 3 betalen!€ 2.49

WEEKBLAD "GOED NIEUWS"PROVINCIALEWEG ZUID 22 OIRSBEEK

046 - 442 14 99

Maandag 20 mei is onze zaaki.v.m. Pinksteren gesloten.

Advertenties en kopij voor het Goed Nieuws van woensdag 22 mei

kunt u doorgeven t/m vrijdag 17 mei

[email protected]@weekbladgoednieuws.nl

Stucadoorsbedrijf

J.W. NievelsteinVoor al uw stukadoorswerken

Dorpsstraat 91 BingelradeTelefoon: 046 - 442 21 83 / 06 - 53 54 14 21

Rectifi catie opening marktplein PuthWegens ziekte van een bandlid heeft de liveband BASEMENT hun optreden tijdens de opening van het marktplein in Puth moeten afzeggen.DJ Hans Jennissen is bereid gevonden om na afl oop van de offi ciële opening de muzikale omlijsting in te vullen.Na de offi ciële opening door de burgemeester hopen we er nog een gezellige middag van te maken

om zo het martkplein als centrale ontmoetingsplek voor jong en oud weer op de kaart te zetten.Voor de kleintjes is er een springkussen, de Botkoelkapel heeft haar medewerking toegezegd en uiteraard is er ook aan de inwendige mens gedacht. Plaats en tijdstip: Marktplein Puth op pinksterzondag 19 mei vanaf 14.00 uur.

Machines voor: TUIN EN PARK LANDBOUW GRONDVERZET LADEN EN LOSSEN REINIGING GLADHEIDBESTRIJDING

Bedrijventerrein ‘De Valkenberg’Valkenburg a/d Geul

Het beste voor buiten

3 in 1 Benzine maaiers

Zitmaaiers

Van maandag 5 t/m vrijdag 9 augustus 2013 vindt weer het Kinder Vakantie Werk plaats in Oirsbeek.Inschrijven hiervoor kan op woensdag 22 mei a.s. in de Schepenbank van 19.00 tot 20.30 uur. Dringend verzoek om alleen op deze avond uw kind in te schrijven!

KBWAdvocatenkooi breij wijnands

* Erkend VFAS Echtscheidingsmediator* Erkend NMI Mediator

Dorpsstraat 43 - 6365 BH Schinnentel. (046) 443 88 88 - fax (046) 443 44 99

[email protected] - www.kbw-advocaten.nl

ALGEMENE RECHTSPRAKTIJK

mw. mr. A.E.P. Kooi ** mw. mr. C.C.B. Breij ** mr. R.A. Wijnands

* Personen- en Familierecht - Arbeidsrecht* Huurrecht - Bestuursrecht

* Sociaal Zekerheidsrecht - Strafrecht* Algemeen Verbintenissenrecht

Te koop

scharrelkippenschinnen

046-443 14 12alleen op afspraak

Voor betalingen aan de St. Lambertusparochie, te Oirsbeek, liefst de Giro 970811 maar bank kan ook 102700303 met vermelding van H.Mis of kerkbijdrage. E-mail: [email protected] www.kerkoirsbeek.nl


Week 20 Van 15- tot 22 mei 2013. Kantoor open: dins- t/m vrijdag van 10-12.00 uur.Tel. Kant: 4421436. Koster: 06 20192963. Mgr. Schreurs: 4431292 ZEH Hoedemakers: 4431260

Zaterdag 18 mei om 19.00 uur. Deze H. Mis wordt opgeluisterd door het parochieel gemengd zangkoor St. Lambertus met de messe van Brúckner. Celebrant Mgr. J. Schreurs. Kerkdeurcollecte voor de missionarissen.Zeswekendienst voor Hub Quix.Jaardienst voor Zef en Maria Kersemakers-Mevissen.* Jrd. Zef Mengelers tevens voor ouders Vleugels-Goessens. * Jrd. Sjang Meulenberg voor zijn verjaardag, tevens voor ouders Meulenberg-Dassen en zijn broers Huub en Harie * Jrd. Emmy Crombach-Frohn. * Jrd. Hilde van Bree-Seelen.H. Mis uit dankbaarheid. * voor de overledenen van de familie Heinrichs.* Jan Winkens voor zijn verjaardag. * Zef Thijssen vw de parochie. * Ben Corten-Kuijpers vw de parochie.

Zondag 19 mei om 10.00 uur. Pinksteren. Op deze dag doen de kinderen van groep 4 hun Eerste H. Communie. Deze viering wordt opgeluisterd door de Communicanten zelf. Zij zingen onder leiding van meester E. Marti. De harmonie St. Gerlachus geeft luister aan deze dag door de kinderen feestelijk af te halen aan de Schepenbank en na de viering zorgen zij weer voor een muzikale bijdrage aan dit heuglijke feest. Celebrant ZEH. L. Cordewener.Kerkdeurcollecte voor de missionarissen.H. Mis voor ZEH. Jan Kuipers en zus Maria. * Marie José Douven-

Vleugels en wederzijdse ouders. * Opa Pisters vanwege Liv. * Wil Hollanders. * José Roberts vw de offergang. * Joep Renssen vw de offergang. * Heléne Linssen-Smeets vw de offergang.* Pierre Vorachen vw de offergang.

Op zaterdag en zondag is een kerkdeurcollectie voor de Missionarissen, om hun werk in hun missie mogelijk te maken. Zij doen hun werk onder de armen en vaak in vijandig gebied. Laten we hen steunen zodat zei ook iets extra’s kunnen doen om zich te onderscheiden, om zo naast de mooie woorden ook daden te tonen.

Wij verzoeken U bijzondere diensten, zoals huwelijken, dopen e.d. tijdig op te geven zodat er overleg kan zijn met de pastores. Dopen kan enkel na afl oop van de H. Mis op zondag. Uitvaarten zijn om 10.30 uur. De telefoonnummers van de administrator, Mgr. Schreurs, en de assistent, ZEH. J. Hoedemakers, staan in bovenstaand kader. In noodgevallen kunt U ook de kostertelefoon bellen. Misintenties die U graag vermeld ziet in GoedNws, dient u minimaal 2 weken vooraf door te geven bij het parochiekantoor, zodat ze tijdig verwerkt kunnen worden. U kunt natuurlijk ook even bellen of een intentie per mail opgeven. Betaling kan dan per bank.

Als we aan tafel gaan bereiden we ons daarop voor. Is alles in huis om te koken en voor te bereiden zodat we het kunnen eten en is er drank in huis voor bij het eten? Dan dekken we de tafel met een mooi tafellaken met borden en bestek. Als het feest is zetten we er kaarsen bij en bloemen net als nu voor de

communicanten op het altaar.Want vandaag is het feest, de communicanten eten voor de eerste keer mee en ze gaan er nu bij horen. Het is een speciale dag voor de kinderen en hun ouders, maar ook voor geloofsgemeenschap. Maar vooral omdat bij deze maaltijd Jezus aanwezig is. We doen dit omdat Jezus met zijn vrienden dat ook deed heel lang geleden, omdat zij vrij waren van de onderdrukking door andere mensen met rare ideeën en pesterijen. Zo is het met ons, als we geloven in de goedheid van God en daarbij geholpen door de H. Geest, kunnen we vrij en gelukkig zijn.Omdat God zo goed is en het beste met ons voor heeft, willen we Hem altijd in onze gedachten houden en altijd met Hem aan tafel gaan, zodat wij en de kinderen van de Eerste Communie op weg gaan en het juiste spoor vinden en houden in hun leven, dat ze nieuwe wegen ontdekken en er voor gaan in hun leven, dat zij mogen dromen onder een boom over een nieuwe horizon, dat ze samen op weg de vrede mogen beleven op aarde, zonder pijn en verdriet, dat hun handen gul mogen zijn voor de mensen om hun heen, dat ze door hun doel blijven vechten voor trouw en eerlijkheid, dat ze niet verdwalen en dat ze warmte vinden in perioden van guurheid en koude. Dat wensen we jullie allemaal toe. De maand mei, de Rozenkransmaand. In deze maand bidden we de rozenkrans voor de H. Maagd Maria. Woensdag 1 mei was de eerste dag dat de rozenkrans werd gebeden.De aanvang is telkens om 19.00 uur. Bij mooi weer zal dat aan de Fatimagrot zijn, in de natuur aan de Boompjesweg. Mocht het regenen, dan is het in de kerk. Hier is een intentieboek aanwezig waar U uw intenties voor die dag kunt inschrijven om er gezamenlijk voor te bidden.

Zondag 19 mei de dag van de Eerste H. Communie. Een dag voor speciale kinderen die een stap maken op weg naar het leven en geloof. De kinderen verzamelen zich bij de Schepenbank en gaan voor 10.00 uur onder

feestelijk begeleiding naar de kerk samen met de pastoor en de mensen die hun hebben voorbereid op deze mooie dag. Bij goed weer maken ze een rondgang door het dorp, via de Grachtstraat naar de Wijngaerdshage en Drossaertweide naar de Raadhuisstraat en zo weer naar de kerk voor de H. Mis waar ze hun eerste communie doen, samen met hun ouders, opa’s en oma’s en verdere familie en al die mensen die aanwezig zijn. Pastoor L. Cordewener, die nauw betrokken was bij de voorbereiding, zal de eucharistieviering opdragen en de communie aan de kinderen uitdelen. Na de H. Mis gaat de hele stoet naar de Schepenbank. Hier is de gelegenheid om elkaar te feliciteren en er een foto moment.

Op zondag 26 mei is het processiezondag in de parochie van de H.Lambertus. Het voorbereidend overleg heeft plaatsgevonden en het draaiboek is beschikbaar gesteld aan alle mensen en verenigingen die een bijdrage leveren aan het succesvol verloop van de sacramentsprocessie.Deze dag begint met de eucharistieviering in de kerk om 10.00 uur. De route voor dit jaar is, vanaf de kerk, via de Dorpstraat naar het rustaltaar op de hoek Altaarstraat/Dorpstraat. Na de ceremonie vervolgt de processie de Altaarstraat en de Romenkamp naar de Fatimagrot waar de eindceremonie plaatsvindt.We verzoeken de bewoners aan deze wegen hun auto’s op de oprit te plaatsen of minstens aan een zijde van de weg te parkeren, zodat de processie ordelijk door de gemeenschap kan trekken om het Allerheiligste te tonen en te vereren. Verder vragen we de bewoners langs de route te vlaggen en hun huis te versieren, zoals dat altijd gebruikelijk is.We hopen natuurlijk op mooi weer zodat we ons geloof kunnen uitdragen en al het werk niet voor niets is geweest.

De pastoor laat weten: Wie bang is voor mislukken moet zijn denken op succes richten!


RegioBank AmstenradeWIJ ZIJN UW BANK ! ! !Groeirente tot 3,65%John en Yvonne DiddenParallelstraat 45 AmstenradeT. 046-4424993Verander van bank! Open een privérekening bij ons kantoor en ontvang €. 50,00 op uw spaarre-kening.

WENSKAARTENDe leukste Hallmark wenskaarten zijn bij ons verkrijgbaar. Voor elke gelegenheid een passende kaart. Drukkerij-Uitgeverij van Breugeloffset, Provincialeweg Zuid 22 Oirsbeek. Tel. 046-442 14 99

(COMMUNIE-)FEEST IN 2013? Party Unlimited verhuur; Professionals in party verhuur! Luxe tenten, koelkast, tap, springkussens, servies, verl., spellenpakketten, fl ipperkast, airhockey, springkussens, Kortom.. echt alles onder 1 dak voor uw feest! Niet alleen de beste; ook de voordeligste! Kijk op www.puv1.nl of bel 046-4812299

DAKKAPELdakkapel nu vanaf 2995 euro incl btw. Voor info of vrijblijvende offerte. Ketho bouwservice,Kees Thoen.Tel 06-24939332

TE HUURToe aan een super relaxte vakantie ? ferienhausbayerwald-resort.com april en mei 100 euro korting p/w

TE KOOPHardhouten voordeur incl. hang-sluitwerk € 90,- Tel. 046-442 25 11

WORKSHOP WICHELROEDE OP 22 juni, van 9.30 tot 15.30 u. Wij leren met de wichelroede te werken, stralingen en energienetten te lokaliseren en hoe we bepaalde symbolen daarbij kunnen gebruiken. Kosten: € 25. Plaats: ’t Clusterke, Stationstraat 9 te Schinnen. INFO: A.M. SELLER CALPENA, PARANORMAAL THERAPEUT Tel: 0615493907 / [email protected]

Dankbetuiging

Graag wil ik familie, vrienden, kennissen en buren hartelijk bedanken voor de vele kaarten, telefoontjes, bloemen en de enorme steun en medeleven tijdens de ziekte en uitvaart van mijn man

Hub QuixEen bijzonder woord van dank aan pastoor Hoedemakers voor de mooie dienst en troostende woorden en het kerkelijk zangkoor van Oirsbeek. Het heeft mij goed gedaan en geeft mij de kracht om dit enorme verlies te dragen.

Nogmaals hartelijk dank, Mia Quix - van Moorsel en familie

De plechtige zeswekendienst zal worden gehouden op zaterdag 18 mei om 19.00 uur in de parochiekerk H. Lambertus te Oirsbeek.

Leefbaarheid in Dorpen

RegioBank Amstenrade / DIBO Assurantiën draagt bij aan lokale leefbaarheidSteeds meer inwoners van kleine kernen krijgen te maken met voorzieningen die in het eigen dorp verdwijnen. In het rijtje van de supermarkt en het postkantoor hoort ook steeds vaker het bankkantoor dat wegvalt. Een toenemend aantal dorpen en kleine steden moet het hierdoor stellen zonder eigen bankfaciliteiten. De leefbaarheid van de regio en de lokale gemeenschap staat hierdoor onder druk. Verenigingen, sportclubs en winkeliers kunnen geen geld meer afstorten en consumenten moeten geldzaken online doen. Tegen die stroom in kiest RegioBank ervoor het aantal bankkantoren uit te breiden, naar inmiddels meer dan 530. Vooral buiten de grotere steden is en blijft de behoefte bestaan om voor bankzaken binnen te kunnen stappen bij een bankkantoor. Een onderzoek van onderzoeksbureau Motivaction bevestigt dit. Meer dan 75% van de ondervraagden geeft aan een bank in de buurt te willen waar ze nog gewoon binnen kunnen lopen.

DIBO Assurantiën, Adviseur van RegioBank Amstenrade vindt dat een bankkantoor onderdeel is van de lokale gemeenschap. ‘Daarom wil RegioBank dat kleine steden en dorpen een eigen bankkantoor met bankfaciliteiten behouden.’ Vertellen John en Yvonne Didden adviseurs van RegioBank Amstenrade. RegioBank bewijst dat het mogelijk is een netwerk van kantoren te onderhouden zónder hoge kosten voor bijvoorbeeld gebouwen. Adviseurs van RegioBank zijn zelfstandig ondernemers die bijna altijd onder eigen naam een assurantiekantoor hebben. Die

Radio en TVservice

Gebr. LINSSEN

GratisPrijsopgave

Heideveldweg 2Heerlen, (045) 522 63 14

Heksenberg

combinatie maakt dat wij kunnen blijven bestaan. Onze klanten vinden het bovendien prettig om alles onder één dak te hebben.De lokale wortels en het persoonlijk contact zorgen ervoor dat de adviseur van RegioBank zijn klanten goed kent. Klanten kunnen hun geldzaken regelen met iemand die ze kent en weet wat er speelt in hun omgeving. ‘RegioBank vindt het belangrijk om dichtbij haar klanten te staan. Wij zijn met onze klanten en hun buurt verbonden. Voor eenvoudige, maar ook voor ingewikkelde bankzaken is het heel prettig dat mensen niet ver

hoeven te reizen naar hun bank,’ zegt John Didden Adviseur van RegioBank Amstenrade. Klanten kunnen hun geldzaken regelen zoals zij dat willen. Op kantoor, thuis via Internet of via een app op de smartphone, want ook dat kan natuurlijk bij RegioBank. We nemen graag de tijd voor een persoonlijk gesprek. Gewoon met een kop koffi e. Op deze manier luister je naar de klant en kan je echt advies op maat geven. Iedereen is van harte welkom op ons kantoor aan deParallelstraat 45 te Amstenrade. Tel. 046-4424993

TE KOOP

Zomerbloeiers en ander perkgoed.

Tevens Potgrond.

Fam. Cremers Bingelraderweg 18 Jabeek046-442 8717


MARIAGROTDonatie instandhouding Maria-grot. Giro 8032259. Grotcomité Oirsbeek

FEESTJE?Wij verhuren en bezorgen staantafels, krukken, tafels, stoelen, bar, verlichting.Tel. 046-4421609

DAKDAKWERKEN WIM HERMSENAdviseurs/specialisten op dak-gebied. Vern. + rep.pannen en platte daken, boeiboord, dak-goten, schoorstenen, zinkwerk. telefoon 045-525 15 58. www.wimhermsen.nl

NIEUW! EIGEN HUIS SPARENVan RegioBankOplossing voor uw afl osvrije hypotheek. Ook interessant voor mensen die een hogespaarrente wensen. 2,45% (wijzigingen voorbehou-den)Slaapt uw spaargeld ook?Bel 045-5245984Of loop eens binnen,RegioBank(Zelfstandig Adviseur TRIADE BV)Stationstraat 77 Nuth

Laptop of PC defect?LMC Electronics repareert uw PC of laptop snel en vakkundig.Vanaf 1 januari 2013 repareert LMC Electronics géén TV, audio of andere apparaten meer!Ma-do 9.00- 20.00 uur vrij 16.00- 20.00 uur046-4434520

RAMEN & DEURENAl uw kunststof RAMEN & (TUIN)DEUREN, ook op maat, inmeten en plaatsen tegen fabrieksprijzen.06-51319999. Zie ook:www.wolterlommen.nl

OUD GOUDTE KOOP GEVRAAGD 17-30 euro per gram. Mariet Stijfs, Oirsbeek,046-442 50 37

KAPSALON KNIPS ZE Mei-aktie: verven/wassen/knippen/föhnen 45 euro..Dorpstraat 62 Oirsbeek, Tel. 06-16390218 www.kapsalonknipsze.nl

Uw gastheer en reisleider Maurice Moonen

Grijzegrubben 67 6361 GL Nuth Telefoon: 045-5651150 / 06-10605823

5 dagen “Tirol ónger Ós” van 7 t/m 11 september 2013

Kirchberg is een typisch Tirools kerkdorp in het Brixental. Het verblijf o.b.v. halfpension in het gastvrije en mondaine 4-sterren hotel Kirchbergerhof is een

uitstekend uitgangspunt voor een onbezorgde vakanti e speciaal voor lezers van Goed Nieuws.

Grossglockner, Wilder Kaiser, Kufstein, Ratt enberg, Tirolerabend en afscheidsdiner

€ 375,00 p.p.Meer info of boeken?

045-5651150 / 06-10605823

“Tirol ónger Ós”“Tirol ónger Ós” is een zorgvuldig samengestelde geheel verzorgde busreis naar Kirchberg voor mensen uit Schinnen, Nuth, Beek & omstreken en krijgt hierdoor een speciaal tintje voor een aantrekkelijke prijs. Iedereen uit uw familie of vrienden- en kennissenkring is vanzelfsprekend welkom, al dan niet uit Schinnen, Nuth of Beek afkomstig.Goed eten en drinken in een sfeervolle ambiance vormen uiterst belangrijke bestanddelen van uw vakantie. Oostenrijk in het algemeen, maar zeker het mondaine 4-sterren hotel Kirchbergerhof voorziet hierin ruimschoots en daar mag u op vertrouwen. Uw moderne, ruime 2-persoonskamer is voorzien van alle denkbaar comfort o.b.v. halfpension (uitgebreid Frühstucksbuffet en 4-gangen keuze diner). Het hotel beschikt over een gezellige bar en restaurant. Onbeperkt gebruik van de Wellness & Spa faciliteiten van het hotel (zwembad, sauna, dampfbad, infrarotcabine en relaxzone) zijn inclusief, zelfs uw badmantel.Tirol biedt vele bezienswaardigheden en panorama’s en Kirchberg is een prima uitvalsbasis voor een afgewogen en gevarieerd programma:1. We rijden door het Kaisergebirge naar het wereldbekende en veel bezongen stadje Kufstein, ‘die Perle Tirols.’2. Tijdens de Grossglockner-tour maken we onder meer een stop op de Edelweissspitze (2571m)Op de Kaiser-Franz-Josefs-Höhe kunt u de gletsjer met de z.g. Murmeltiere bewonderen. Aansluitend bezoeken we het pittoreske Heiligenblut.3. Het glasstadje Rattenberg is de oudste en kleinste stad van Tirol wat een bezoek meer dan waard maakt. 4. Aan Lust und Heiterkeit zal het niet ontbreken op de Tiroleravond die we bezoeken.U reist per luxe en comfortabele touringcar die deel uit maakt van de vloot van Het Zuiden & Jacobs uit Valkenburg. De totale reissom bedraagt € 375,00 per persoon. Toeslag 1-Persoonskamer € 40,00.Denkt u aan een reis- en annuleringsverzekering?Uw gastheer en reisleider,Maurice Moonen, Grijzegrubben 67, 6361 GL Nuth Telefoon: 045-5651150 / 06-10605823@: [email protected]

Rij-instructie

Rijschool Damoiseaux - Postbus 1050 - 6160 BB Geleentel. 06-515 52 872 [email protected]

KWALITEITSLABEL VAN BOVAGANWB

Autorijschool Damoiseaux

DUS NEET LANG HELLEN...HERMAN BELLEN!

De eerste 5 lessen aan 27,50 euro!

Spoedcursus en pakketten zie:www.rijschooldamoiseaux.nl

Theorie: in overleg, eventueel privéles.

LIMBURGSE TOPPER AVONDSchutterij St. Martinus | Vaesrade

La Bamba Fabrizio Angelina Erwin Big Benny Kartoesj

Winnaar LVK 2013

SchutterijSt. Martinus

Vaesrade

ZATERDAG 22 JUNI, AANVANG: 20.00 UURFeestpaviljoen VaesradeVoorverkoop: € 12.50, Avondkassa € 15.-

Voorverkoopadressen: AMSTENRADE: Sigarenmagazijn Twan Senden, Hoofdstraat 2VAESRADE: Fam. Zeijen, Op de Vijfbunder 35

Café Oad Voasje, Vaesrade 35


INTERART INTERIEURS

Mei aanbiedingBij aankoop van 6 gelijke eetkamerstoelen * de 6e eetkamerstoel geheel gratis

Bij aankoop van 2 gelijke (relax) fauteuils * 25% korting op de 2e fauteuil!

Showroommodellen 20% korting

Renovatie bestaande salontafel tot 140 cm lang nu voor € 250,-!

Renovatie bestaande eettafel tot 220cm lang nu € 375,-!

Korting op herstoffeerwerk

* van Nederlandse fabrikanten

Hoofdstraat 67-69 Amstenrade • Telefoon 046 - 4423288

www.interartinterieurs.nl

Richard Bemelmans De Kloes 7, Amstenrade Tel. 046 - 4397878, Mobiel 06 - 48476341 [email protected], www.richardbemelmans.klussenier.nl

Nieuwe badkamer? De Klussenier doet het voor u!

* Geen voorrijkosten * Vrijblijvende offerte * Deskundig advies * Garantie op geleverd werk

Dakkapel - Ramen/deuren - Badkamer - Installatiewerk Keuken - Timmerwerk - Verbouwen - Velux dakramen en meer.

Vanaf 1 maart betaalt u geen 21% BTW maar

slechts 6%. Deze maatregel is 1 jaar geldig, dus wees er

snel bij!

De Jong Datacom

@ Pc reparatie soft/hardware @ Installatie internet en netwerken @ Computercursussen op maat @ Duidelijke uitleg 1 op1 of kleine groep @ Service aan huis

[email protected]

06-83679210

Dagactiviteiten SchepenbankNa 2 weken gesloten te zijn in verband met kinderactiviteiten en Hemelvaart, vinden er op donderdag 16 mei weer dagactiviteiten plaats in de Schepenbank te Oirbseek. De Schepenbank is open tussen 10.00 en 17.00 uur. De gehele dag is er koffi e of thee met vlaai, tussen 12.00 en 14.00 uur zijn er weer broodjes en verschillende soorten soep verkrijgbaar. De gehele dag kan het biljart gratis gebruikt worden (biljartkeu’s zijn aanwezig) en is er een leestafel met kranten en tijdschriften. Om 10.15 uur is er in de Schepenbank een eerste vergadering van vrijwilligers voor het reparatiecafé. Inmiddels hebben zich 2 elektriciens en 1 naaister aangemeld die hun kunnen ter beschikking stellen aan mensen die iets te repareren hebben. Mensen die als vrijwilliger mee willen denken, kunnen vooraf contact op nemen met Pierre Leenen, telefoon 046-8500124. Het reparatiecafé zal in de toekomst waarschijnlijk eenmaal per maand plaatsvinden. De organisatie

werkt samen met het Repaircafe van Parkstad.Tussen 10.15 en 10.30 uur start weer een wandeling, afhankelijk van de deelnemers tussen de 7 en 10 kilometer, die gelopen kan worden tussen 1,5 en 2 uur.Om 13.00 uur start een creatieve workshop. Gemaakt wordt een bloemstuk. De materiaalkosten bedragen maximaal €10,-.Vanaf 13.30 uur kan er gekaart worden. De tafels met kaarten staan klaar. Afhankelijk van het aantal deelnemers worden meer tafels voor het kaarten klaar gemaakt.

OUD PAPIER

Aanstaande zaterdag wordt

het oud papier opgehaald door

Harmonie St. Gerlachus

in Oirsbeek NOORD


WAT SJÈNNE SJITTEREND MAAKT,

MAKEN WE SAMEN!

Samenwerking ‘verenigingen samen op weg naar een gezonde toekomst ’ Oprichting Coöperatie Sjitterend Sjènne 2.0 Thull - Tijdens een drukbezochte avond voor bestuurders van ver-enigingen uit de Zes Kerkdorpen is maandag 6 mei de Coöperatie Sjitterend Sjènne 2.0 opgericht.

Wynand Vogels, voorzitter van de gelijknamige stichting, zegt het met gepaste trots: “ verenigingen in de gemeente Schinnen schrijven met deze stap geschiedenis. Het Alfa Proeflokaal is blijkbaar een perfecte locatie voor bijzondere initiatieven”.

Een groot aantal verenigingen uit verschillende disciplines, buurt, cultuur, historie, jeugd en jongeren-werk, muziek en sport, gaf gehoor aan de uitnodiging om samen van gedachten te wisselen over een mogelijke samenwerking.

Na een korte introductie was het al snel duidelijk. Alle aanwezigen zagen nut en noodzaak maar vooral ook voordelen van samenwerking duidelijk in. De Coöperatie Sjitterend

Sjènne was een feit. Staande de vergadering besloten 17 van de 25 aanwezige verenigingen definitief in te stemmen met oprichting hiervan.

Belangrijkste taak voor de Coöperatie op korte termijn is het voorbereiden en organiseren van een jaarlijks top- evenement waarvan baten, na aftrek van kosten, geheel ten goede komen aan participerende verenigingen. Maar er zijn nog veel meer zaken die we samen gaan oppakken!


MAKEN WE SAMEN!

Want wat Sjènne sji erend maakt, maken we samen!

Wie kunnen lid worden van de Coöperatie: iedereen? Ja verenigingen, stichtingen, bedrijven én inwoners van de gemeente Schinnen kunnen lid worden van de Coöperatie. Meld je nu aan via [email protected]

Help ook mee en wordt nu lid van de Coöperatie!

Wat kost het lidmaatschap van de Coöperatie?

Waarom lid worden van Coöperatie Sjitterend Sjènne 2.0?

Voor verenigingen en stichtingen bedragen de kosten van het lidmaatschap € 10 tot € 25 afhankelijk van de grootte. Voor bedrijven gelden de navolgende kosten: Lid - € 50, Vrunjd - € 100, Partner - € 250 en als Founder - € 500,- Inwoners van onze gemeente betalen per gezin minimaal € 5,- maar meer mag ook! Meld je nu aan via [email protected] onder vermelding van naam en van toepassing zijnde criterium: vereniging/stichting, bedrijf met keuze lidmaatschap of particulier en stort bijdrage op rekeningnummer: 127119051

Als inwoner; steun je op deze wijze het verenigingsleven in de gemeente, toon je betrokkenheid bij het wel en wee van jouw Kerkdorp en de gemeente waar je woont en leeft, kun je meepraten over allerlei activiteiten in je buurt en gemeente en krijg je korting bij topevenementen. Als bedrijf; toon je op deze wijze maatschappelijke betrokkenheid bij de gemeenschap waar je bedrijf is gevestigd, kun je samen met verenigingen en stichtingen op zoek naar co-creatie van producten en een maatschappelijk verantwoorde wijze van sponsoring! Als vereniging/stichting sta je samen sterker dan alleen, kun je activiteiten afstemmen, heb je samen meer kan-sen om uitdagingen te lijf te gaan en ben je beter in staat evenementen te organiseren met een mooie opbrengst!

Sji erend Sjènne 2.0 op weg naar een gezonde toekomst!



MAKEN WE SAMEN!


MAKEN WE SAMEN!

2013 17.05 Start Internationaal Handbaltoernooi Oirsbeek 20.05 Traditionele Luikse markt Amstenrade 20.05 Limburgs Aspergefeest Rector Raevenhuis Sweikhuizen 25.05 Alternatieve Kermis Oirsbeek met live muziek 26.05 Alternatieve Kermis Oirsbeek met kinderpopconcert 26.05 Open tuin Bie They Oppe Hof in Oirsbeek 26.05 Kelly Janssen voetbaltoernooi te Puth nov. Laatste optreden Schintaler in 2013 2014 18.05 Internationaal Bokkerijdersfestival Bent/wordt u lid van de Coöpera e en hee u een ac viteit om te vermelden. Laat het ons even weten: info@sji erendsjenne.nl

Activiteitenkalender 2013

Keurmerk Sjitterend Sjènne

VOOR MEER INFO: WWW.SJITTERENDSJENNE.NL

Dorpontwikkelingsplannen; oude wijn in nieuwe zakken. Met behulp van een extern bureau zijn inmiddels diverse sleutelfiguren uit de kerkdorpen geïnterviewd en per kerkdorp bijeenkomsten georganiseerd. Voorlopige conclusie: geen visie, geen budget en geen draagvlak. Het is oude wijn in nieuwe zakken waarbij de belangrijkste bedreiging een mogelijke verplichte herindeling van onze Gemeente niet eens aan de orde is gekomen. De kosten van het externe bureau bedragen voorlopig bijna € 70.000 Geld dat het College van B&W beter had kunnen besteden aan het ondersteunen van het verenigingsleven in onze Gemeente. Advies: zoek leiders met lef en liefde die hun nek durven uit te steken voor de toekomst van Sjitterend Sjènne en …………..….dat kost echt geen geld! Hannes de Bokkeriejer

HORECAONDERNEMERS GEMEENTE SCHINNEN SLAAN HANDEN OOK INEEN! Begin april tijdens een, door Sjitterend Sjènne geïnitieerde, bijeenkomst van Horecaondernemers uit de gemeente Schinnen hebben de aanwezigen de handen ook ineen geslagen. Tijdens de bijzonder constructieve bijeenkomst is een voorlopige werkgroep geformeerd, bestaande uit Karin Hanssen van Kasteel Doenrade, Jacq Dohmen van de Bokkereyer en Gunther Keulen van Kookstudio en Restaurant Oasis met als doel: 1. te komen tot een horeca samenwerkingsverband binnen de gemeente Schinnen met een "link" naar de omliggende gemeenten/horeca. 2. structureel activiteiten al of niet branche gericht te gaan organiseren en daarnaast promotie en samenwerking te gaan bevorderen. 3. een werkgroep te formeren met één horeca vertegenwoordiger per kerkdorp en branche en een stuurgroep te benoemen die coördinatie en voorbereiding voor haar rekening neemt.

Afspraak is dat, ergens in de maand juni, een concept voorstel en uitnodiging zal worden toegezonden aan alle horecaondernemers uit de gemeente Schinnen. Namens het bestuur van Sjitterend Sjènne willen wij allen feliciteren met dit initiatief en wensen wij de werkgroep heel veel succes toe.

Binnen onze gemeente worden vele evenementen georganiseerd. Samenwerking of afstemming is daarbij niet altijd aan de orde. Degenen die dat wel doen en lid zijn/worden van onze Coöperatie komen in aanmerking voor het Sjitterend Sjènne keurmerk

Column de Bokkeriejer

Ontwerp Myrthe Boymans


www.schoonbrood.biz www.offermanns.nl www.vanrietrober.nl www.donners-advies.nl

Goed Advies.Hans SchoonbroodAccountantskantoor Schoonbroodtel: 046-433 43 30

Tjeerd en Tjitske zijn de trotse ouders van 2 puberzonen, Danny en Duncan. Danny is 14 jaar en Duncan, de benjamin, is 7 jaar. Het gaat al een tijdje minder goed tussen Tjeerd en Tjitske en ze hebben na lang en goed overleg besloten om uit elkaar te gaan. De jongens gaan bij Tjitske wonen en er wordt een omgangsregeling overeengekomen voor Tjeerd en de kinderen.

De advocaat die de echtscheidingsprocedure begeleidt heeft een draagkrachtberekening gemaakt voor beiden en daaruit blijkt dat Tjeerd maandelijks een bedrag aan kinderalimentatie moet gaan betalen. Voor Duncan wordt het maandelijks bedrag vastgesteld op 150

zijn belastingadviseur die hem vertelt dat zijn collega inderdaad gelijk heeft.

Tjeerd mag weliswaar niet de hele kinderalimentatie opvoeren als aftrekpost in zijn aangifte inkomstenbelasting maar moet rekening houden met de daarvoor geldende tabellen voor levensonderhoud kinderen tot 21 jaar. Wanneer Tjeerd zijn kinderen voor ten minste 30% onderhoudt (en dat is in deze situatie het geval) dan mag Tjeerd een aftrekpost in zijn aangifte inkomstenbelasting opvoeren van 3.080 euro per jaar (bedragen belastingjaar 2013). Bij een belastingtarief van 42% betaalt Tjeerd dus effectief per maand 217 euro voor beide kinderen tezamen.

Het maakt daarbij overigens niet uit of Tjeerd de maandelijkse bedragen overmaakt op de bankrekening van Tjitske of van de kinderen. In een recente uitspraak van de Hoge Raad (22-03-2013) is dit nogmaals bevestigd. In die casus werd gesteld dat de betaalde kinder-alimentatie op de bankrekening van de moeder geheel aftrekbaar was als partneralimentatie maar de belanghebbende is in die zaak in het ongelijk gesteld. De betalingen kwamen namelijk niet ten gunste van de voormalige partner maar waren bestemd voor de kinderen.

De belastingadviseur wijst Tjeerd er nog op dat hij op basis van de maandelijkse alimentatieverplichting ook al een voorlopige teruggave

Kinderalimentatie en de fiscus

Nieuw in de regio en ook daarbuitenSinds kort is Sport buitenschoolse opvang Sjoepkar gestart met gastouderopvang nieuwe stijl. Het verschil met de huidige gastouderbureaus is:Pedagogisch verantwoorde opvoeding. In De BSO heeft de Sjoepkar gediplomeerde HBO-ers om verantwoord met de kinderen om te gaan en ervoor te zorgen dat men straks wel opgevoede kinderen krijgen. In de gastouderopvang lijkt dit minder te lukken omdat de meeste gastouders hiervoor niet voldoende zijn opgeleid.Gastouderbureau nieuwe stijl Sjoepkar zorgt voor een permanente educatie van de gastouders. Iedere maand is er een bijeenkomst waarbij een gastspreker een pedagogisch onderwerp behandeld en onder het motto samen beter samen sterker worden dan ook ervaringen

tussen de aanwezige gastouders uitgewissel onder begeleiding van een vakkracht. Samen weet je meer samen bereik je meer.Bij ziekte en vakantie van de gastouder.Gastouderbureau nieuwe stijl Sjoepkar zorgt voor vervanging, de ouder kan gewoon blijven werken.Samen beter, samen sterker maar ook samen leuker.Met meerdere gastouders samen naar de speeltuin of een ander uitstapje of een andere activiteit. Sporten en andere activiteiten die samen kunnen ook samen doen.Speel-o-teek.De kinderen altijd met hetzelfde speelgoed laten spelen gaat vervelen daarom onganiseren wij maandelijks een ruilbeurs waarbij de gastouders hun speelgoed kunnen ruilen.Activiteiten bibliotheek.Het wiel hoeft maar een keer uitgevonden, alle activiteiten en

spelletjes worden opgeslagen. Een gastouder hoeft niet altijd zelf iets te bedenken on met de kinderen te gaan doen maar zoekt een leuke activiteit in de activiteitenbibliotheek.VVE voor gastouders.Om kinderen met achterstand beter te kunnen helpen beschikken wij over een VVE-programma voor gastouders. De kinderen leren de vaardigheden die achterstand op de basisschool voorkomen.Financiën.De vraagouder betaalt minder en de gastouder verdient meer.Markt.Samen kun je de markt overtuigen, alleen lukt je dat zeker niet.Korte lijnen.Als er problemen zijn krijg je de directeur aan de lijn en deze lost samen met de klager deze meestal ad hoc op.U ziet een duidelijk andere aanpak, is heel anders dan de gastouder die

staat te strijken en gelijktijdig oplet of de kinderen geen ruzie krijgen aan de televisie.Sociale vaardigheden zullen de kinderen moeten aanleren, die hebben zij meestal niet aangeboren. Waar de ouders geen tijd hebben ligt de taak en de verantwoording bij de gastouder. De gastouder moet hiervoor wel toegerust zijn en daar zorgt gastouderbureau nieuwe stijl Sjoepkar voor.Op woensdag 15 mei vindt er een informatiebijeenkomst plaats waarvoor zich al meerdere gastouders hebben aangemeld. Om 19:30 start deze bijeenkomst in de Henkhof in Merkelbeek Clemensweg 1. U bent ook onaangemeld van harte welkom.SJOEPKAR vofBovenderstraat 306447CE MerkelbeekTel.: [email protected]


Nu € 50 cadeau bij een betaalrekening!*

Wij zijn uw bank.

Wij blijven

A S S U R A N T I E N

SVO NieuwsLaatste periode van seizoen 12-13.De meivakantie is weer voorbij en er resten nog 7 weken van dit seizoen; voor SVO staan er nog diverse activiteiten, in juni op de rol!Gymmieturnen: in de lessen starten de kinderen weer met het oefenen voor de Gymmie-turnonderdelen!Voor Gymmieturnen deel I, is er een centrale afname, op zaterdag 8 juni (dit was 1 juni gepland in de seizoensinfo!). De kinderen die de bronzen Gymmie reeds hebben, kunnen proberen om de zilveren Gymmie (om 13.00 uur) of de gouden Gymmie (om 15.00 uur) te halen.Gymmieturnen deel II, staat met hetzelfde tijdschema gepland voor zaterdag 15 juni.Sponsoractie: Ook dit jaar organiseert SVO voor alle jeugdleden een sponsoractie: vanaf 12 mei ontvangen de leden brieven en sponsorkaarten, waarmee ze sponsors kunnen benaderen. Ook dit jaar halen we geld op voor een extra Plankoline! De sponsoractie is een Vossenjacht, met als thema Superhelden, op zaterdag 1 juni,

van 13.30 tot 16.30 uur, start bij de turnhal, vervolgens prijsuitreiking en loterij tot 17.00 uur.Hazendiploma voor de kleuters: op zaterdag 8 juni, tijdens de eigen kleuterlessen, kunnen de kinderen het hazendiploma halen als ze zo goed kunnen huppen als een haas.Zondag 9 juni komt de KNGU bondscoach, Bram van Bokhoven (oa trainer van Yuri van Gelder en Jeffrey Wammes), voor een gast-training aan de jongensselectie in de turnhal van Oirsbeek. Meer informatie volgt! Tot slot is er dit jaar weer een centrale seizoensafsluiting, op zaterdag 22 juni. Van 9.30-12.30 uur kunnen alle leden van 4 t/m 8 jaar in Avonturenland (in Heerlen) gaan spelen: deze avontuurlijke binnenspeeltuin zorgt voor veel speelplezier. De leden krijgen een informatie brief van hun train(st)ers.Van 14.00-17.00 uur voor de leden van 9 jr en ouder een zwemmiddag in de Nieuwe Hateboer (Sittard), ook zij krijgen hier nog een brief over. Tot slot is er die dag een gezellige barbecue voor bestuur en leiding.Jongens Turnkamp KNGU in Beekbergen.

Komend Pinksterweekend zijn er 3 trainers en 9 jongens van de selectie van SVO te vinden in de bossen van Beekbergen. Tijdens het landelijk Jongensturnkamp, met bijna 140 jongens uit het hele land, wordt er dit weekend 10 uur getraind.Niet alleen voor de turners interessant en leerzaam, ook voor de trainers is het een leermoment: werken met de beste trainers uit het land. Samen kijken naar welke methodiek je bij dat turnonderdeel kunt gebruiken, welke kracht/lenigheidsoefeningen zijn daarvoor nodig. Daarnaast is er ook nog uitleg van het Triple Nine concept, de nieuwe stijl-methode van KNGU bondscoach Mitch Fenner. Natuurlijk is ook de kamp-beleving weer een factor die de teambuilding versterkt en zo de jongensselectie van SVO naar een hoger plan stuwt.

RKVV DoenradeZaterdag 18 mei13.30: Sylvia C1G-Doenrade/V.V. Puth C1Zondag 19 mei11.30: D’rade 4-Kerkrade West 4

Politie berichtenHier volgt een greep uit de gebeurtenissen in de periodeVrijdag 03 mei 2013 tot en met vrijdag 10 mei 2013Doenrade:Poging inbraak woning:In de nacht van maandag op dinsdag, 06 op 07 mei werd gepoogd in te breken in een woning aan de Kluisstraat. Een ruit werd ingeslagen. Snelheidscontrole:Op donderdag 09 mei werd gedurende de middaguren een snelheidscontrole gehouden op de Provinciale weg N276. Oirsbeek:Vernieling bij Mariagrot:Deze week raakte bij de Mariagrot aan de Boompjesweg een grote kaarsenstandaard in brand.Door ingrijpen van een buurtbewoner kon het brandje geblust worden. Vlak voordat de brand ontdekt werd, werden er 3 snel wegrennende jongen in de buurt gezien. Er is aangifte van vernieling opgenomen.

Lucas Koetsenruijter en Arno Benders

Wijkagenten Schinnen

Contactinformatie

Bezoekadres Gemeentehuis

Scalahof 1, 6365 BK Schinnen

Openingstijden gemeentehuis

Maandag t/m vrijdag van 9.00 - 12.00 uur m.u.v. woensdag. Woensdag van 14.00 - 17.00 uur17.00 - 19.30 uur (burgerzaken)

Correspondentie-adres

Postbus 50, 6365 ZH SchinnenE-mail: [email protected]: 51332736

Telefonische bereikbaarheid:

Telefoon: 14 046 Fax: 046-443 9224

@infoschinnen

Politie wijkpost Schinnen

Gehuisvest in gemeentehuis Schinnen, Scalahof 1.Geopend: woensdag van 15.00 -19.00 uur.Telefonisch bereikbaar 0900-8844

Kijk voor verdere infortmatie

op www.schinnen.nl

Algemene informatie

Bezoek ook eens onze vernieuwde website op www.schinnen.nl! Hierop kunt u steeds de meest recente informatie, vacatures, bekendmakingen en nog veel meer van en over de gemeente Schinnen vinden. Als u de gemeente Schinnen wilt e-mailen, dan kan dat ook op [email protected]. Volg ons ook op twitter: @infoschinnen

ALGEMEEN

TELEFOONNUMMER

GEMEENTE SCHINNEN:

14046LET OP: Alleen het

nummer 14046 bellen.

Dus geen toevoeging

van bijvoorbeeld 443.

ALLĖĖN

14046

In gebruik name tractorsluis Vielderweg

Doenrade ter bescherming van vliegend hert

door het aanleggen van zogenaamde tractorsluizen.In goede samenwerking met de gemeente Onderbanken werd de 1e tractorsluis in de gemeente Schinnen, gelegen in de Vielderweg te Doenrade, gerealiseerd. Deze tractorsluis werd dinsdag 7 mei officieel door de wethouders Jeannette Quadvlieg van onderbanken en Jan Hermans van Schinnen in gebruik genomen.

Officiële heropening Janssenmeule Oirsbeek

is waarvoor de Janssenmeulen met zijn prachtige oude techniek symbool voor staat.”

Ter bescherming van het leefgebied van het vliegend hert worden door de gemeente Onderbanken en de gemeente Schinnen maatregelen getrof-fen. Broedstoven wor-den samen met IKL en IVN aangelegd en “holle”wegen worden verkeersluw gemaakt. Het verkeersluw maken van de wegen wordt onder andere bereikt

Wijkschouwen

Beste inwoners,

Graag willen we u uitnodigen voor de wijkschouwen die de komende periode op initiatief van wethouder Hermans gaan plaatsvinden. We willen u verzoe-ken om te inventariseren waar er problemen of knelpunten zijn in de openbare ruimte. Vervolgens vragen wij u om deze kenbaar te maken middels het invulfor-mulier, deze kunt u vinden op de website van de gemeente Schin-nen (www.schinnen.nl). Deze formulieren kunt u tot en met 23 mei opsturen of via de email naar ons verzenden. Alle knelpunten en problemen zullen dan door de gemeente in de wijkschouw worden meegenomen en beke-ken. De wijkschouwen vinden plaats op de volgende locaties en data:

Schinnen:

gemeentehuis Schinnen 27 mei 09:00 – 14:00

Amstenrade: gemeenschapshuis Oud Dorp 3 juni 09:00 – 14:00

Sweikhuizen: gemeenschapshuis Rector Raevenhuis 10 juni 09:00 – 14:00

Puth: gemeenschapshuis Oud Limburg 17 juni 09:00 – 14:00

Doenrade: gemeenschapshuis Dobbelsteyn24 juni 09:00 – 14:00

* Oirsbeek gemeenschapshuis de Oirsprong1 juli 09:00 – 14:00

* gemeenschapshuis de Oirsprong is tot op heden onder voorbehoud. Houdt hiervoor het Goed Nieuws en de website in de gaten.

We beginnen om 09:00 uur op bovenstaande locaties in elke kern, hier worden alle knelpun-ten doorgenomen alvorens er

Op zondag 12 mei, tijdens het Nationale Molenweekend, werd de Janssenmeule in Oirsbeek feestelijk geopend. Wethouder Hermans in zijn toespraak: “Het is belangrijk dat we onze monumen-ten koesteren. De Janssenmeulen is zo’n monument dat ons verbindt met ons recente verleden, waar de mensen die ons dagelijkse voedsel produceerden nog heel dicht bij de mensen stonden die dat voedsel consumeerden. Graanboer, mole-naar, bakker en ons dagelijks brood, was zo’n voedselketen die zich hele-maal binnen één dorp afspeelde en voor iedereen te volgen was. En dat

De Janssenmeule werd officieel geopend met het voordragen van een prachtig gedicht door Wiel Raes, speciaal gemaakt voor deze ge-legenheid. De Janssen-meule is nu in het bezit van de Stichting het Limburgs Landschap. De Stichting heeft er

voor gezorgd dat de molen weer maalvaardig is. De molen is tot en met oktober weer elke 1e en 3e zaterdag van de maand opengesteld van 11.00 tot 17.00 uur. U bent van harte welkom.

door de wijken gelopen gaat worden. Hier-bij zullen ook alle vakinhoudelijke ambte-naren aanwezig zijn. Wilt u graag mee-lopen, geef u dan op via onderstaande contactgegevens. Mochten er nog vragen zijn dan kunt u ons bereiken via mail: [email protected] of telefonisch: 046 443 9207.

Bekendmaking Beheer-

regeling Gemeentelijke

Basis Administratie 2013

Burgemeester en wethouders delen mede dat zij op 7 mei 2013 hebben vastgesteld:

Beheerregeling gemeentelijke basisadmi-nistratie gemeente Schinnen 2013

Artikel 14 van de Wet gemeentelijke Ba-sisadministratie persoonsgegevens legt burgemeester en wethouders de verplich-ting op om een GBA-beheerregeling vast te stellen.De hoofdlijnen van de inrichting, de wer-king en de beveiliging van het gemeente-lijk toepassingssysteem zij hierin vastge-legd.

De GBA-beheerregeling treedt in werking op de dag na deze publicatie.Gelijktijdig komt het besluit van 5 januari 2010, vastgestelde GBA-beheerregeling, te vervallen.

De GBA-beheerregeling 2013 ligt gedu-rende de openingsuren van het gemeen-tehuis gedurende 4 weken voor een ieder

Ingekomen aanvragen/meldingen Wabo Locatie Omschrijving Datum indiening Vonkstraat 23 te Amstenrade

Vestigen van een bedrijf voor reparatie van klokken en horloge

02-05-2013

Limpensweg 17 te Doenrade

Plaatsen van een steiger 02-05-2013

Provincialeweg Noord 141 te Doenrade

Verwijderen van asbesthoudende golfplaten van dak aardappelschuur

03-05-2013

Beschikkingen Wabo Locatie Omschrijving Verzenddatum Akerweg 45 Oirsbeek

Oprichten schuilgelegenheid/nachtverblijf voor dieren 6 mei 2013

Krekelbergerweg 17 Oirsbeek

(herbouw) van een woning, omgevingsvergunning 2e fase 8 mei 2013

Evenementenvergunningen (inclusief evt. verkeersmaatregelen) Naam evenement Datum Locatie(s) Internationaal handbaltoernooi Zwart-Wit.

17 mei t/m 20 mei Sportvelden Oirsbekerweg te Oirsbeek

Sjeesrees (wielerwedstrijd/dikke bandenrace) i.c.m. alternatieve kermis

21 juni t/m 23 juni Wielerwedstrijd: diverse straten in de kern Schinnen. Alternatieve kermis: grasveld hoek Stationsstraat/Oude Markt

De volledige tekst en de bezwaarmogelijkheden van bovengenoemde besluiten kunt u nalezen via “bekendmakingen” op www.schinnen.nl. De data genoemd in de digitale bekendmakingen zijn leidend.

kosteloos ter inzage.Een ieder kan op zijn of haar verzoek, tegen betaling van de kosten, een afschrift hiervan krij-gen.

Inzameling snoeiafvalIn week 21 (21 mei – 24 mei) wordt het snoeiafval aan huis opgehaald. Het inzamelschema kunt u vinden op de afvalkalender en op onze website www.schinnen.nl.

Uitslag koningsvogelschieten 2013 OirsbeekDe hevige regenbui in de vroege morgen was godzijdank van niet al te lange duur. De rest van de dag was het droog met overwegend een vriendelijk zonnetje. Na een mooie sjöttemis werden de schutters en genodigden getrakteerd op een goed verzorgde lunch.

Maar eerst kregen de winnaars van de dr. Klaassen trofee 2012 hun prijs. De winnaar was Jack Meulenberg met als tweede Jeroen Roberts en derde Frits Roberts. Voor het eerst in onze geschiedenis werd een ‘sjöt van het jaor’ gekozen. Deze primeur viel de tamboer Stan Hundscheid te beurt.

Omstreeks 16.00 uur vertrokken de schutters naar de schietwei aan de Oirsbekerweg, waar de vele toeschouwers genoten van een spannende strijd om zowel de titels burgerkoning en schutterskoning.

De burgerkoning werd Loe Hayen na 300 schoten. Danny van der Zee schoot met het 243ste schot het laatste restje van de schuttersvogel naar beneden en werd daarmee schutterskoning 2013.

Danny ziet een mooi seizoen tegemoet en zal vergezeld worden door zijn vrouw Lilian als koningin. Inktcartridges + kopiëren + papiershop

Verstegen Lindelaan 48 OirsbeekTel. 046 - 4422531 E-mail: [email protected]


Bezoek de Autoservice Fermans Pinkstershow 18-19-20 mei

Autoservice Fermans ExclusiveHommerterweg 292 - 6436 AM Amstenrade

Meer dan 80 top occasions!

Kijk ook op:

WWW.FERMANS.NL

Gratis Lounge set of luxe buitenkeuken bij aankoop van een occasion boven de 4500 Euro!

Gratis!

Gratis!

Glaszetters & Kozijnenmontagebedrijf24 uurs service

PERFECT

Wij leveren en plaatsen:

Kunststof ramen en deuren Hardhouten ramen en deurenAlle soorten glas Rolluiken (eigen fabrikage)

Bel voor een vrijblijvende offerte: Tel. 046-442 08 80Perfect Fax. 046-442 08 81Grachtstraat 456438 HM Oirsbeek

Rolluiken 15% korting. Motoren van € 160,- voor € 140,-

U heeft woonwensen, of uw huis wordt maar niet verkocht...... U heeft behoefte aan een extra slaapkamer of werkkamer, maar ook het levensloopbestendig maken van de woning is een hot item. DesignPlanning begeleidt u door het gehele bouwproces; van het idee via het ontwerp, de bouwtekeningen, bestek en begroting, naar het zoeken van een geschikte aannemer. Natuurlijk wordt ook de uitvoering begeleid. DesignPlanning ontzorgt u als opdrachtgever tijdens het bouwproces!

“Stop met verkopen; Start met Verbouwen!”

DesignPlanning Irenestraat 36 6155KX Puth www.DesignPlanning.nl [email protected] 06-22083189 uw huis wordt maar niet verkochtU heeft woonwensen of u

06 22083189

p p ;

D i Pl i

“ ”Uw complete bedrijfsautomatisering

onder één dak.

sensIT Services bv

Webdiensten

Verhuur

Detachering

Netwerkbeheer

046 - 442 07 72www.asens.nl

Ook voor

Voorspeelmiddag harmonie St. Gerlachus Oirsbeek

Op zondag 28 april 2013 werd in het M.F.C. te Oirsbeek de jaarlijkse voorspeelmiddag gehouden. In de verschillende afdelingen werd er door de deelnemers voor een geboeid luisterend publiek fantastisch gemusiceerd. Op deze middag is het meedoen en het opdoen van podiumervaring het allerbelangrijkste.

Elke deelnemer is dan ook een winnaar en krijgt voor het meedoen een kleine attentie. Het enige wedstrijdelement is het uitreiken van de wisselbekers. Dirigent Louis Hensgens trad op als jurylid en beoordeelde de muzikale verrichtingen van de leerlingen en de harmonieleden.Aan het eind van een spannende middag kwamen de bekers voor één jaar in het bezit van de volgende personen:.Solo:Verena Bijlsma, categorie CTiara van Casand, categorie BMarianne vd Zijde, categorie A

Ensemble:Evelien Visser, Anouk de Wilde, Verena Bijlsma, categorie CLara Cyvat, Tessa Hagedoren, Sil Schlosser, categorie A/BDe middag werd afgesloten met een geslaagd optreden van opleidingsorkest ‘t Oog

www.rijschoolhouben.nl 06-41227088

Wij verzorgen ook de theorielessen.

Uw rijschool voor auto, motor, bromfi ets en aanhangwagenrijbewijs

Kijk voor alle acties op

Bernhardstraat 11 - 6151 AW Munstergeleen 046-4524501


16 -17-18 mei

Mengelers Suzuki Sittard b.v.Autoboulevard, Bergerweg 73, 046- 452 12 15 www.mengelers.nl

50/50 deal: betaal nu de helft en over 3 jaar

de andere helft zonder rente

+ + +Gratis 5 jaar

garantie3 jaar gratis

een VOS onderhoudsbeurt

of of €1.000,= extra inruil

vraag naar onze voorwaarden

“Uw totaalinstallateur voor gas, water, cv, airco, badkamers, sanitair,design-radiatoren e.d.”

Tel: 045 405 94 73 / 06 542 323 26 E-mail: [email protected]

6% BTWop alle arbeid- en onderhoud-

werkzaamheden.

Kijk ook eens op onze website: www.tb-heijnens.nl

Wil jij een origineel cadeau geven?

Geef dan eens een cadeaubon van

"RelaxZen" !! Kijk op

www.reikimassagepraktijk-relaxzen.nl

11e Culinaire Asperge FietstochtGilde Westelijke Mijnstreek organiseert op dinsdag 28 mei 2013 haar 11e culinaire asperge fi etstocht. Deze fi etstocht is tevens de laatste activiteit van het Gilde omdat wij per 1-7-2013 gaan stoppen met alle Gildeactiviteiten wegens het niet verkrijgen van nieuwe bestuurders.De fi etstocht is 43 kilometer lang en gaat voornamelijk over verkeersluwe wegen.Deelnemers worden in 4 groepen van maximaal 20 personen ingedeeld die 15 minuten na elkaar vertrekken. De eerste groep start om 12:15 uur vanaf de fi etsstalling bij het Gildekantoor aan de Odasingel. Bij uitspan Hensgens in Havert genieten wij van het aspergehapje als voorgerecht. In restaurant Waldfeuchterhof te Waldfeucht gebruiken we het hoofdmenu, aspergesoep bereidt met verse asperges volgens een geheim recept van de kok. Op de terugweg sluiten we het culinaire af bij ijsboerderij Pepinushof in Mariahoop. U fi etst mee op eigen risico. Iedereen mag meefi etsen, u hoeft geen lid van het gilde te zijn.Voor deelname aan de fi etstocht dient u zich vóór 12 uur op vrijdag 24 mei aan te melden op onderstaand gildekantoor. LET OP GEWIJZIGDE KANTOORURENHier verneemt u in welke groep u meefi etst en hoe laat het vertrek is. Zonder aanmelding en betaling is meefi etsen niet mogelijk i.v.m. de organisatie! Tevens dient u bij aanmelding, op het gildekantoor, de kosten van € 7,00 per deelnemer te betalen. In deze kosten zijn inbegrepen, het voorgerecht, de soep, het nagerecht en de begeleiding van de gildegidsen.Kantoor Sittard:Odasingel 659 te Sittard, tel. 046 - 4585032Donderdag 16 en vrijdag 17 mei Donderdag 23 en vrijdag 24 meiBovengenoemde dagen telkens van 09.00 – 12.00 uur

P. KnoorenIn de Dreef 27 Jabeek

046 - 4424338 046 - 442 22 99

Erkend Glas,- schilders- en afwerkingsbedrijf

Laag btw-tarief voor schilderonderhoud aan huizen vanaf 2 jaar en ouder.

Nieuw: 6% BTW op arbeidskosten bij plaatsen glasN

6%

btw

VakantieOp 17, 24 en 31 juli

verschijnt er géén

Goed Nieuws!


Pinksterweekend aanbieding vrijdag 18 en zaterdag 19 mei

BBaakkkkeerriijj EExxttrraa,, SScchhiinnnneenn Ambachtelijk brood, terug naar de basis met streekproducten

Middel bienestich 9,50 Pinksterbol met amandelspijs 4,50

10 roomboterpistolets 3,50 mei t/m juni bij Bakkerij Extra

.Beeldend kunstenaar

Schilderijen,Limburgse Spreekwoorden en gezegden.

Dorpstraat 64 Schinnen Tel.: 046-4431721 www.autobedrijfkees.nl

Het vertrouwde

adres voor:

Top occasions alle merken

Brom-mobielen

Reparatie en onderhoud

Schade herstel

APK keuring

Schokdempers

Banden etc.

Adviseurs/specialisten op dakgebied

Hermsen dak• Panne- en platte daken • Zinkwerken• Boeiboordbekleding • Schoorsteenrenovaties• Isolaties • Reparaties/onderhoud/lekkages

Gratis dak-inspectieTel. 045 - 525 15 58

Brunssumwww.wimhermsen.nl

35jaar

IVN SCHINNENNatuur dichtbijOp dinsdag 21 mei organiseert IVN-Schinnen een korte avondwandeling( 5 km) in de omgeving van Sweikhuizen onder leiding van Jan Voncken. De start is om 19.00 uur vanaf Gasterei De Bokkerijer, Bergstraat 1 te Sweikhuizen. U loopt toch zeker mee!Zondag 26 mei gaat IVN Schinnen weer wandelen. Na de prachtige

Het gaafste kinderkunstfeestje

heb je bij

BurtyBert Janssen ©www.burty.nl

www.burty.nl06 - 47017314

Privéles Engels voor beginners (in zowel woord als geschrift) in uw eigen tempo, speciaal afgestemd op mensen die geen enkele kennis van de Engelse taal hebben. Bel 0638747794

Openingsaanbieding

25% korting meer info:

www.hondenhofje.nl

Eindstraat 16 Schinveld 06 23 000 598 [email protected]

JIS

Entree € 2,00Tijden: Mûk: 18.30 - 20.00 uur Keet: 18.30 - 20.30 uur (tenzij anders vermeld)De Mûk (6-9 jaar)17-05: Kringspellen24-05: Ren je rot31-05: JIS Next top model (samen met Keet)Keet! (9-12 jaar)

Aktie

Bromfi etsrijbewijs Nu vanaf € 255,- Incl. examen

Rijschool AB Schinnen

Altaarstraat 91 - Schinnen Tel. 046 4523221/ 06 43258715Vraag naar de voorwaarden !Tevens kunt u bij ons terecht voor Auto: schakel of automaatMotor: lichte of zware cat: Wij verzorgen ook de theorielessen

NIEUW

17-05: buitenspellen24-05: minute to win it31-05: JIS next top model (samen met Mûk)Volgende maand:Avondvierdaagse: 4-5-6-7 juniCheck de website of [email protected] Pijlsstraat 1E6365 CS SCHINNEN

wandeling in april, willen zij in mei het gebied tussen Berg en Terblijt en Bemelen gaan verkennen. De wandeling van zo’n kleine 10 kilometer is goed te doen en kent enkele kleine klimmetjes. Na ongeveer 7 km is er gelegenheid om iets te eten of te drinken. Leden en niet leden zijn natuurlijk ook deze keer van harte welkom. Vertrek vanaf het clubgebouw van IVN-Schinnen, Burg. Pijlsstraat 1, Schinnen (naast de brandweer) om 9.30 uur en vertrek vanaf de Nachtegaal, Gemeentebroek 6 , te Meerssen om 10.00 uur. Aan deze activiteit zijn geen kosten verbonden.


VaesradeMooiste binnenkomen klasse B – 1e prijsHouding optocht klasse B – ere-prijsBeste defi lé klasse B – ereprijsDagbeker klasse BBeste commandant nieuwe pre-sentatie – 3e prijsMooiste koningin – 1e prijsMooiste koning in uniform – 1e prijsMooiste generaal – 1e prijsBordjesdrager in uniform – 3e prijsDrumband – 3e divisie – 1e prijsSolist Robin Verkissen – jeugddivi-sie tamboers - ereprijsSchieten A-zestal - 4e prijs

Uitslagen Bondsfeest Sittard – 12 mei

AmstenradeMooiste geheel – 1e prijsBeste defi lé klasse A -1e prijsBeste commandant nieuwe presentatie – 2e prijsBordjesdrager in uniform – 1e prijsDrumband – 1e divisie – 1e prijsTamboer-majoor-1e prijsSolist Sem Offermanns – jeugd-divisie tamboers – 1e prijsSolist Youri Nooijen – jeugddivisie blazers – 1e prijs

DoenradeMooiste binnenkomen klasse B - ereprijsMooiste geheel – 2e prijsHouding optocht klasse B – 2e prijsBeste defi lé klasse B – 1e prijsMooiste koningin – ereprijsMooiste koning in uniform – ereprijsMooiste generaal - ereprijsBordjesdrager in uniform – 4e prijsSolist Django Goffi n – 3e divisie tamboers - ereprijs

MerkelbeekDrumband – 3e divisie – 1e prijsTamboer-majoor- ereprijsScieten - B - zestal - 5e prijs

OirsbeekMooiste binnenkomen klasse A – ereprijsMooiste geheel – ereprijsHouding optocht klasse A – 1e prijsBeste defi lé klasse A – 2e prijsMooiste militair uniform – ereprijsOude exercitie – 1e prijsBeste commandant oude exercitie – 1e prijsBeste linkerguide – 1e prijsBeste rechterguide – 1e prijsBeste commandant nieuwe presentatie – 1e prijsBeste vaandeldrager – 1e prijsMooiste sappeursgroep - ereprijsDrumband – 2e divisie – 1e prijsSolist Levi Crauwels – jeugddivisie tamboers – 1e prijsSchieten A-zestal - 1e prijs

PuthHouding optocht klasse C – 2e prijsSolist H. Meijs - 4e div. - ereprijsSolist Justin Tummers – jeugddivi-sie tamboers – 1e prijs

SweikhuizenBeste defi lé klasse C – 2e prijs

Schinnen

Schinveld


Frans en Miranda LaevenBelenweg 29 6447 BV Merkelbeek

T. 046 442 15 64

E EVV

Geraniums of surfinias

Ruime keuze in soorten en kleurenvanaf 10 stuks

GRATIS substral

geraniumvoedsel

t.w.v. € 4.45

Aveve MerkelbeekAveve MerkelbeekPINKSTERMAANDAG 20 mei geopend van 10.00-17.00 20 mei geopend van 10.00-17.00

Acties geldig vandonderdag 16 tot en met maandag 20 mei

Aveve

drukspuit

5 liter3 jaar garantie

van € 24.95 voor

17.95

Potgrond

AVEVE40 liter

Speciaal voor

bloeiende planten3 halen 2 betalen

Hangpot

rijkbloeienddiverse soorten

Nu per stuk

€ 6.95

Tomaten planten

per stuk € 1.35

5 voor € 5.00

LUIKSE MARKT AMSTENRADEHarmonie de Nederlanden uit Amstenrade houdt op maandag 20 mei a.s. (Pinkstermaandag) de jaarlijkse

Luikse Markt.

Vanaf 10.00 – 17.00 uur zal deze markt op het Raadhuisplein en de aangrenzende straten in Amstenrade plaatsvinden. Op deze Luikse Markt vindt U een uitgebreid assortiment van duizenden-een nieuwe artikelen alsook een zeer ruim aanbod van tweedehands spullen. Zoals gebruikelijk is er een gezellig terras aanwezig waar de orkesten Tiroler Teufel en Anna Nita en de Shakers zorgen voor live muziek. De jeugd heeft ook de aandacht gekregen, er zijn kinderattracties o.a. een springkussen. Kortom, de Luikse Markt in Amstenrade zorgt weer voor enkele uren vertier.

De entreeprijs die volledig ten goede komt aan de jeugdopleiding van de Harmonie bedraagt 2 euro p.p. voor volwassenen, 65+ en kinderen van jeugd krijgen reductie.Voor meer info kunt u terecht bij: 06-12373796

Heemtuin BrunssumZondag 19 mei is de heemtuin “In de struiken”van IVN Brunssum & Onderbanken weer gratis van 14 uur tot 17 uur open, Nicolaes Maesstraat, 2, 6445 EJ Brunssum. Volg de bruine toeristische bordjes in Brunssum Zuid.

De lente komt nu op volle toeren dus er is weer alle reden om deze tuin te bezoeken. Op de eerste en/of de derde Zondag van iedere maand tijdens de zomertijd altijd gratis entree.

Betreden van de tuin is op eigen risico. U kunt genieten van de natuur en ook van een kop koffi e.Stroom door stroom opwekken in de heemtuin In BrunssumOp Woensdag 15-5-’13 om 15u30 wordt door de IVN jeugdclub samen met L.Winants, burgemeester en E. Geurts, wethouder stroom opgewekt via de waterstroom. Wij nodigen m.n. jeugdigen uit om dit duurzaam project met eigen ogen te komen bekijken bij heemtuin“In de struiken”Nicolaes Maesstraat, 2, 6445 EJ, Brunssum. Volg de bruine toeristische bordjes in Brunssum Zuid. Dit project is mogelijk gemaakt door de Rabo Passie prijs nominatie.

Musical ‘De Wiz’Jeugdtoneelgroep Vondel speeltop zaterdag 25 mei en zondag 26 mei de musical ‘De Wiz’Aanvang: 19.30 uurEntree: € 3,-Locatie: Cultureel Centrum Fa-SiLa, Ter Hallen 8-10, Schinveld

VakantieOp 17, 24 en 31 juli

verschijnt er géén

Goed Nieuws!

Pioen, kampioen van de rozen!De prachtige Pioen is een echte sei-

zoensbloem die de zomer aankondigt.

De bloem is maar kort verkrijgbaar.

Omdat de Pioen zich gemakkelijk laat

schikken met andere bloemen, pronkt

de Pioen in vele interieurs en is de

Pioen een veelgevraagde bloem in

bruidsboeketten.

Het oogstmomentKweker Theo Stuijt van Pioenen-

kwekerij Stuijt in Ursem is een vakman

die zijn vak bloedserieus neemt. Met

gevoel, kennis en ervaring kiest hij

begin mei het juiste moment om de

eerste Pioenen te snijden. Theo: ‘Het

weer speelt een belangrijke rol. Is het

eind april, begin mei al relatief warm,

dan moet ik eerder tot actie overgaan.

De totale oogst spreidt zich uit over

slechts vier weken. Allesbeslissend is

het moment van oogsten van de Pioen.

Niet te vroeg en niet te laat, de juiste

timing van snijden levert de mooiste

bloem in de vaas op.’

Omdat Pioenen lang en stevig zijn,

sommige stengels zijn wel 60 cm

hoog, zijn ze ideaal voor grote chique

opvallende boeketten. De bloemen

zijn groter dan rozen, een boeket

Pioenen straalt dan ook van alle

kanten.

VerzorgingSnijd de stelen schuin af. Recht

afgesneden stengels staan met het

snijvlak op de bodem van de vaas.

Hierdoor wordt de wateropname

geremd. Plaats Pioenrozen nooit in

het directe zonlicht, op een koele(re)

plaats zullen ze geweldig floreren.

Zet ze ook niet naast een fruitschaal.

Rijpend fruit kan de bloem namelijk

snel doen verwelken. Als je de

Pioenen in de vaas zet, houd er dan

rekening mee dat ze veel water

drinken en dat het blad niet in het

water mag staan, dit zorgt namelijk

voor bacteriën waardoor de bloem

sneller zal vergaan.

Arts van de godenIn de klassieke oudheid waren Pioenen

symbool van voorspoed, rijkdom en

elegantie. Volgens mythes dankt

de huidige Pioen zijn naam aan de

arts van de Griekse goden: Paion (of

Paeon). Asclepius, de Griekse god van

de geneeskunde werd bijzonder jaloers

op zijn leerling Paion. Oppergod Zeus

redde Paion door hem te veranderen

in de Pioenroos. Uiteraard werd

aan de Pioen een geneeskrachtige

werking toegeschreven, zo zouden

de zaden goed zijn tegen epilepsie en

nachtmerries.

Standvastige MudanPioenen worden al duizenden jaren

in China gekweekt. De Pioen is

ook de nationale bloem van China

en heet daar Mudan. Volgens een

oude Chinese legende wenste

een keizerin dat alle bloemen van

haar rijk moesten samenbloeien.

Alle bloemen gehoorzaamden,

behalve Mudan. Zij bleef trouw

aan de natuur. Geen wonder dat

de Pioen daar symbool staat voor

standvastigheid en liefde voor de

natuur. De Pioen komt in China en

Japan uitsluitend op grote hoogte

voor.

Pioenen op het doekSimpele boerenbloemen hebben ook

de voorkeur in de bloemstillevens

van de impressionistische schilders.

Camille Pissarro (1830-1903) was

in zijn de Parijse tijd mentor van

Vincent van Gogh en schilderde een

schilderij van boerenjasmijn, gras,

kamperfoelie, irissen en Pioenrozen,

de lievelingsbloemen van zijn

vrouw. Op veel stillevens en ook bij

hedendaagse schilders is de Pioen

een gekoesterd object.

Wist je dat de Pioenroos in de top staat van het rijtje meest romantische bloe-

men? En terecht. De aantrekkelijke grote bloemen in wit, geel, roze en rood

trekken direct de aandacht met hun vormen en pracht. Bovendien verspreiden

ze een heerlijke geur. Hun uitstraling is onweerstaanbaar. Veel vrouwen be-

stempelen de Pioenroos als hun favoriete bloem.

Mijn BloemistOm een ode te brengen aan de

Pioen, organiseert Mijn Bloemist de

Pioenweken. Doe hier je voordeel

mee. Ga naar de winkel en laat Mijn

Bloemist een origineel boeket voor je

samenstellen.

Mijn Bloemist is een communicatie-

campagne bedoeld om het

vakmanschap van de bloemist te

promoten. Ruim 1.300 bloemisten

nemen deel aan deze campagne.

Kijk op www.mijnbloemist.nl voor

een Mijn Bloemist bij jou in de buurt.

Tips van Mijn Bloemist

Wanneer je Pioenen koopt, let er

dan op dat de steel stevig is en dat

de knop iets ontplooid is. Pioenen

laten zich in een boeket prachtig

combineren met de vrouwenmantel.

Trouw jij in de zomer? Wat is er

mooier dan een bruidsboeket vol

heerlijk geurende Pioenen! Dit past

helemaal bij het seizoen en zal je

trouwdag nog meer waarde geven!

De geur van de Pioenrozen en de

tederheid van de vrouwenmantel,

romantischer kan het bijna niet...


Dorpstraat 40 Oirsbeek tel:046 4421634, www.bakkerij-pieters.nl

Deze week :

Perzik-yoghurtvlaai Pinksterbol 10 zachte broodjes

9.50 2.95 2.50

Pinksterdinsdag 21 mei gesloten.

SLAGERIJ JO ZELIS

Alle vlees en vleeswaren zijn afkomstig van Nederlands vee uit eigen slacht en gegarandeerd

hormoon-, medicijn en BSE vrij

Dorpstraat 38 - Oirsbeek - Telefoon 046 - 442 38 31

Alle reklames geldig van donderdag 16 t/m zaterdag 18 mei 2013

VERS VLEESMalse rosbief 100 gram 2.10 Schenkel 100 gram 0.85UIT EIGEN WORSTMAKERIJGekookte ham 100 gram 1.95Gebraden gehakt 100 gram 1.35UIT EIGEN KEUKENRunderstoofvlees 100 gram 1.25

DINSDAG 21 MEI ZIJN WIJ GESLOTEN WOENSDAG 22 MEIGehakt, half om half 100 gram 0.55Hamburgers 4 halen 3 betalen

42ste Handball Cup Oirsbeek!Tijdens het Pinksterweekend van 17 t/m 20 mei vindt voor de 42ste keer het groot internationaal Handbaltoernooi van Handbalvereniging Zwart-Wit plaats op het sportcomplex “In de Pollack” te Oirsbeek.De Toernooicommissie heet u van harte welkom om een kijkje te komen nemen tijdens een van de wedstrijddagen of tijdens de feestavonden in Partycentrum ‘de Oirsprong’. Zaterdag spelen ruim 1200 jeugdigen vanaf 9.00uur ruim 240 wedstrijden op de voetbalvelden, die voor 1 weekend zijn omgebouwd tot een ware handbalarena. Zondag is het vanaf 13.00uur de beurt aan familie-, bedrijfs- en recreantenteams. Maandag spelen vanaf 10.00uur de oudere jeugd en de senioren (800

spelers) om de hoogste eer.Vrijdag, zaterdag en zondagavond is vanaf 21.00uur een mooi feestprogramma samengesteld in samenwerking met Partycentrum ‘de Oirsprong’. Tijdens de drie avonden spelen diverse lokale DJ’s de meest moderne beats en zorgen er voor dat het publiek zich helemaal kan uitleven. Voor hen die in wat rustigere sferen een drankje willen nuttigen, is het cafégedeelte van de feesttempel meer geschikt. De organisatie hoopt u tijdens het Pinksterweekend te mogen begroeten en wensen u alvast veel sportief vermaak toe tijdens deze 42ste Handball Cup Oirsbeek.

paard- en ponyrijdenwww.ruitercentrumdaalderhof.nl

Mittens juwelen en antiek

Hoofdstraat 22 6436 CE AmstenradeTel. 046-4397376Open: di. wo. vr. za. 11.00 - 16.00 uurWebshop: mittens.nl

Weekblad Goed Nieuws week 20 2013

Documents

Transcript of Weekblad Goed Nieuws week 20 2013