Schakel MiddenDelfland week 08

7/29/2019 Schakel MiddenDelfland week 08

1/12

Weekblad voor Gemeente Midden-Delfland: Maasland, Schipluiden, Den Hoorn, t Woudt en De Lier.Uitgave: Rodi Media, Dr. Kuyperkade 28, 3142 GC Maassluis / Telefoon 010 5912823 / Fax 010 5913335

www.thuisbladen.nl / verschijnt iedere donderdag / 10e jaargang no. 8 / 21 Februari 2013

De Schakel

In deze krant:

Harmini enHarmaxibewijzen

bestaansrecht

Pagina 4

Weekblad voor Gemeente Midden-Delfland: Maasland, Schipluiden, Den Hoorn, t Woudt en De Lier.Uitgave: Rodi Media, Dr. Kuyperkade 28, 3142 GC Maassluis / Telefoon 010 5912823 / Fax 010 5913335

www.thuisbladen.nl / verschijnt iedere donderdag / 9e jaargang no. 51 / 21 februari 2013

Gemeenteberichtenop pagina 2.

door GemmaVan Winden-Tetteroo

Midden-Deland Descholen van Midden-Delf-land zullen in de nabije toe-komst betrokken wordenbij de relatie onderwijs englastuinbouw. Voormaligminister Marja van Bijster-veldt was te gast bij de eer-ste Onderwijsrelatiedag.

Horticultural Experience

CentreHet Horticultural ExperienceCentre is een moderne (teelt)technische leeromgevingwaar het mogelijk is voorstudenten om een eigen teeltte verzorgen. Klimaat, wa-tergift, arbeid en alles wat ervoor een teelt noodzakelijk iswordt door de studenten zelfuitgevoerd. Via een iPad kande groep het klimaat op af-stand bijsturen.

Zo kunnen er verschillendegewassen geteeld wordenzoals komkommers, auber-gines, spathiphyllum en pa-prikas.

Kas in de KlasDe eerste Onderwijsrela-tiedag ging van start met

Scholen van Midden-Delfand betrokkenbij onderwijsrelatie glastuinbouw

Voormalig minister bij onderwijsrelatiedag

het Kas in Klas-project. Dedoelstelling van dit project isom bij basisschoolleerlingenintresse te wekken voor deuitdagende technieken diein de glastuinbouw wordentoegepast.

Met drie minikasjes kunn-nen leerlingen van alle ba-sisschoolgroepen via een

bijgeleverd lespakket expe-rimenteren met diverse teel-ten en technieken en dit metelkaar vergelijken.

Er werd tijdens de eerste On-derwijsrelatiedag informatie

uitgewisseld over stage-, ex-cursie en uitwisselingsmo-gelijkheden die de tuinbouw

Den Hoorn = Onlangs isTweede Kamerlid DucoHoogland van de PvdA opbezoek geweest in groep 8van de Mariaschool in DenHoorn. Dit naar aanleidingvan een stelopdracht die dekinderen moesten maken.

Voor deze opdracht moestenze een brief of e-mail sturenaan een bekende Nederlan-der. En van de leerling heefteen brief geschreven naarDiederik Samsom. Hierinstond onder andere de vraagof hij een keer in de klas kon

Mariaschooldoet aan politiek

Iedereen wil met deze beroemde man op de foto!

komen vertellen over zijnwerk. Al snel kregen we eenreactie dat Diederik Samsomhet zelf erg druk had, maareen ander kamerlid zou welkunnen komen.Duco Hoogland is groep8C en groep 8D een uurtje

langs geweest om vragenvan de kinderen te beant-woorden. Ze mochten allesaan hem vragen. Ze wildenonder andere het volgendeweten: Waarom heeft u voorde PvdA gekozen? Als u hetvoor het zeggen had in Ne-

derland, wat zou u dan veran-deren? En heeft u vertrouwenin Prins Willem-Alexanderals koning? Maar natuurlijkook vragen over huisdieren,hobbys en zijn auto. Het waseen spannend maar zekerleuk bezoek!

Ook Duco, pas 28 jaar, wasenorm onder de indruk van deinteresse van de leerlingen.Natuurlijk wilden alle kinde-ren nog even met hem op defoto en niet te vergeten eenhandtekening van de aanstor-mende beroemdheid.

Danilo en juMarijke openennatuurschoolplein

Aloysiusschool

Pagina 6

Jip van Haasterdoet mee aanselectie-

wedstrijdenvoor de EK

Pagina 8

en het onderwijs leerlingenkunnen bieden.De vroegere minister vanOnderwijs, Marja van Bijs-terveldt, gaf in haar bijdrageaan hoe belangrijk het is voorde glastuinbouw om ook in

de toekomst goede Neder-landse kennismedewerkerste hebben.

Natuurlijk had-den ze er al eenbeetje rekeningmee gehouden,de twee jubilaris-sen die 25 jaar alsvrijwilligster bijDe ZonnebloemSchipluiden actiefzijn.Tijdens dejaarvergadering

op woensdag 13februari werdenzij goed in hetzonnetje gezet.En dat is terechtook, want 25 jaaris niet niks!!!Deze kanjersJeannet van Milen Ineke Schil-peroort voeldennattigheid toenIneke Jorning vanhet regiobestuurineens binnenkwam stappen.

In de belangstelling staanhouden deze twee vrijwilli-gers helemaal niet van, maar

daar was deze keer geenontkomen aan. Het mag besteens gezegd worden, je doethet er niet voor, maar je magweten dat het gewaardeerdwordt. En natuurlijk weet jedat het gewaardeerd wordt,door de gasten het meest endaar doe je het voor.

Beide vrijwilligsters bezoe-ken al jaren n of twee gas-ten en dat is zo mooi, wantuiteindelijk is het bezoek-werk het belangrijkste.

Jubilarissen bijDe Zonnebloem Schipluiden

Maar ook voor de andereactiviteiten zijn ze altijd teporren, ieder op haar eigen

manier.

Ineke Jorning had de eer ombeide dames een prachtigespeld op te spelden en eenoorkonde voor 25 jaar teoverhandigen. Daarbij kre-gen ze van de afdeling hetmooie beeld De Verbeeldingen natuurlijk een bos bloe-men.De vrijwilligers van de Zon-nebloem Schipluiden felici-teerden het tweetal natuurlijkuitgebreid.

27 februari wordt er eenblijspel door leden van deHervormde Vrouwen Groep

gespeeld. Negen leden spelenmet veel hilarische woordeneen blijspel over een erfenisvan een boerderij.Wie zal de erfgenaam zijn enwie gaat er met de buit van-door of loopt het heel andersaf.Wilt u meer weten of ben unieuwsgierig geworden komdan kijken in De Rank van DeLier ze beginnen LET OP om19.30 uur en het is ook ietslater afgelopen als dat wegewend zijn. Iedereen is vanharte welkom. Ook de part-ners en andere belangstel-lenden zijn uitgenodigd. Eris een collecte bij de uitgang.voor meer informatie kunt u

terecht bij Nel v.d. Mout tel0174- 51 36 02 of Ineke Bui-telaar tel 0174- 51 70 17.

HVG brengtZo heet Meu Gerrehet gewild

Jesse BladtSchilderwerken

Binnen en buitenwerkDiversen wandafwerking

Spuit werken

6% op alle

werkzaamhedenHeimond 89

2678 BH De Lier

Tel. 06-15077042

0174-512328


2/12

21 FEBRUARI 2013 2 Middendelfland

AANVRAGEN

Omgevingsvergunningen

- Brandveilig Gebruik van 2 appartementen aan deTramkade 1, 2635 BA Den Hoorn (Z-2013-00848);

- Realiseren van 2 appartementen aan de Tramkade 1,2635 BA Den Hoorn (Z-2013-00849);

- Kadeverbetering door het vervangen en aanbrengenvan beschoeiing en het ophogen van de kade langsde Kickertkade (sectie 1188) in Den Hoorn (2635 AC)(Z-2013-00888);

- Vellen van een boom aan de Huis ter Lucht 2, 3155EB Maasland (Z-2013-01034).

VOORNEMEN TOT BESLUITEN

Ter inzage legging ontwerp bestemmingsplanSchoolplein 1 t/m 15B Schipluiden

Het college van burgemeester en wethouders vanMidden-Delfland maakt bekend dat het ontwerp be-stemmingsplan Schoolplein 1 t/m 15B, Schipluiden,inclusief bijlagen met ingang van vrijdag 22 februari2013 gedurende zes weken tijdens kantooruren vooreen ieder ter inzage ligt bij het Klant Contact Centrumin het gemeentehuis, ingang Anna van Raesfeltstraat 37

in Schipluiden. Het ontwerp bestaat uit een toelichting,regels en een verbeelding (plankaart).

Genoemde documenten zijn tijdens de termijn van terinzage ligging ook digitaal te raadplegen op www.ruim-telijkeplannen.nl. Op deze website selecteert u het tab-blad bestemmingsplannen, waarna u de mogelijkheidheeft om het ontwerpbestemmingsplan op te roepen ophet scherm, bijvoorbeeld door de naam van het bestem-mingsplan in te typen of te zoomen op de kaart. Hetbestemmingsplan en de bijbehorende bijlagen zijn als

PDF te raadplegen op de website van de gemeente:www.middendelfland.nl > Actueel > Stukken ter inzage.

Het plangebied is gelegen aan het Schoolplein teSchipluiden waarop momenteel acht eengezinswonin-gen en een schuur staan. Dit bestemmingsplan maakthet mogelijk in de toekomst elf g rondgebonden wonin-gen te realiseren.Tijdens de termijn van ter inzage ligging kunnen door be-langhebbenden mondeling, maar bij voorkeur schriftelijk,zienswijzen naar voren worden gebracht bij de gemeente-raad van Midden-Delfland, Postbus 1, 2636 ZG Schipluidenonder vermelding van zienswijze ontwerpbestemmings-plan Schoolplein 1 t/m 15B Schipluiden. Voor mondelingereacties kan men terecht via het telefoonnummer (015)3804111, team Ruimtelijke Ordening en Milieu.

BESLUITEN

Omgevingsvergunning

- Oprichten van een nokverhoging en het vernieuwenen veranderen van kozijnen aan de Burgerweg 12,3155 DB Maasland (14-02-2013) (Z-2013-00227).

Aanlegvergunning

- Aanlegvergunning voor het hergraven van een

kooiplas met 5 vangpijpen aan het Doelpad in deCommandeurspolder in Maasland (sectie I 637)(13-02-2013) (AV 2006005).

Ontheffing verbod verbranden snoeihout

Ontheffing van het verbod om op eigen terrein buitende bebouwde kom van Maasland, Schipluiden en DenHoorn snoeihout te verbranden in de maanden maarten april 2012 en 2013:- J.H. Koole -Oostveenseweg 15a, 2636 EC Schipluiden.

Verkeersontheffingen

- Oskam Verhuur en Grondverzet BV - ontheffing vande aslastbeperking van 4,8 ton op de Breeweg enZouteveenseweg in Schipluiden ten behoeve vanafvoer van puin vanaf Keenenburgweg 55, 2636 GLSchipluiden;

- Zwirs-Knijnenburg B.V. - ontheffing van de aslastbe-perking van 4,8 ton op de Rijksstraatweg inDen Hoorn ten behoeve van afvoer van sloopafvalvanaf Rijksstraatweg 9, 2635 AC Den Hoorn.

OVERIGE

Meldingen

- Verwijderen van asbesthoudende vloerbedekking aande Hof van Delftstraat 9b, 2635 EB Den Hoorn(13-02-2013) (Z-2013-00327);

- Verwijderen van losliggend asbest in kruipruimte aande Goudenregenstraat 2, 2636 BH Schipluiden

(13-02-2013) (Z-2013-00391).

Wet Milieubeheer - Melding artikel 8.40- K. Barendregt voor het veehouderijbedrijf op het

adres Westgaag 102, 3155 DJ Maasland;- M. van Staalduinen voor de schietvereniging op het

adres Doelstraat 52, 3155 AJ Maasland.

Meer informatie over deze bekendmaking vindt u in hetelektronisch gemeenteblad.

Aanvragen en BesluitenVerkorte versie elektronisch gemeenteblad

Versterken van de gemeenschapszinen de lokale identiteitDe gemeenteraad heeft met het vaststel-len van de begroting voor 2013 een bud-get van 20.000 euro beschikbaar gesteld

voor het versterken van de gemeen-schapszin en de lokale identiteit. Om vooreen subsidie in aanmerking te komen zijnde volgende voorwaarden opgesteld:

Doelgroep: inwoners van de gemeenteMidden-DelflandDoelstelling: cultuurverrijking en verster-king van de eigen identiteit in de dorpen

Nadere voorwaarden: De aanvraag moet ingediend zijn voor

1 april 2013. Het beschikbare bedrag wordt gelijke-

lijk verdeeld over het aantal aanvragentot maximaal het aangevraagde bedrag.

De activiteit moet bijdragen aan desociale cohesie in het dorp of dorpen.

Het moet een eenmalige activiteit zijnof de activiteit wordt voor het eerstgeorganiseerd.

De aanvrager moet een vrijwilligers-organisatie of een groep betrokken

inwoners uit de gemeente Midden-Delfland zijn.

De aanvraag moet passen binnen deCittaslowgedachte van de gemeenteMidden-Delfland.

Als u besluit om een aanvraag in te die-nen, dan ontvangen wij graag van u: een beschrijving van de activiteit

waarin de sociale cohesie en deCittaslowgedachte terugkomen;

een kostenoverzicht; informatie over de organisatie of groep

die de aanvraag doet.

De aanvraag kan worden ingediend bij:Gemeente Midden-DelflandT.a.v. mevrouw H.L. van Leeuwen-BrandenburgPostbus 1, 2636 ZG Schipluiden

Voor meer informatie kunt u contact op-nemen met mevrouw H.L. van Leeuwen-Brandenburg, e-mail [email protected] of (015) 38 04 254.

www.middendelfland.nl

RAADSINFORMATIEOp dinsdag26 februari 2013 wordt er een openbare raadsvergadering gehou-den in de raadzaal van de gemeente Midden-Delfland, Anna van Raesfeltstraat 37in Schipluiden. Aanvang: 19.30 uur.

U kunt de raadsvergadering ook volgen via Internet TV. De uitzending begintenkele minuten voor aanvang van de vergadering. U kunt de vergadering lifebekijken maar u kunt ook de uitzending terugkijken. De link naar de internetuitzending vindt u op www.middendelfland.nl > Direct naar> Bestuursinformatiesysteem.

Agenda:- Voorstel tot het nemen van een besluit dat geen verklaring van geen beden-

kingen is vereist voor een multi-fuel tankstation met horecavoorziening enreclamezuil aan de Peuldreef in Den Hoorn (Harnaschpolder)

- Voorstel Sociaal Domein- Voorstel vaststelling bestemmingsplan t Woudt- Voorstel bestemmingsplan Commandeurspolder III (Koningskroon)- Voorstel inzake onderzoek mogelijke aanwezigheid blindganger

Dijkshoornseweg Den Hoorn

InzageDe vergaderstukken zijn in te zien via het Klantcontactcentrum Gemeentehuis Midden-Delfland,

Anna van Raesfeltstraat 37, Schipluiden www.middendelfland.nl / bestuursinformatiesysteem Ipad / app IBabs Pro

Inloggegevens: website: Middendelfland / Email: burger / Wachtwoord: burger www.ibabs.eu

Inloggegevens: website: Middendelfland / Email: burger / Wachtwoord: burger

SpreekrechtAan het begin van de vergadering wordt de mogelijkheid tot inspreken ge-boden. Hiervoor gelden wel enige spelregels, zoals: Vooraf aanmelden bij deRaadsgriffier; Maximaal 5 minuten spreektijd; Alleen over agendapunten (vooruitzonderingen zie website).

Nadere inlichtingen kunt u verkrijgen bij de griffier, Arjan de Vos,tel. (015) 380 41 08 of e-mail: [email protected].

Papierinzameling in Schipluiden en Den Hoorn

Op vrijdag 22 februari kunnen de inwo-ners van Schipluiden en Den Hoorn hunoud papier weer aan de weg zetten.In Schipluiden zamelt deze keer

V.V. Schipluiden uw papier in.In Den Hoorn zijn dat C.J.V. t Zoldertje enS.V. Den Hoorn (om de beurt).

GemeenteberichtenDonderdag 21 februari 2013 week 8

Aan de publicatie van de op deze pagina genoemdeopenbare bekendmakingen kunnen geen rechten wor-den ontleend. De officile bekendmakingen vindt u inhet elektronisch gemeenteblad. Deze bekendmakingenkunt u opzoeken via www.middendelfland.nl via de linkDirect naar. Hier vindt u ook informatie over de wijzewaarop u bezwaar kunt maken, een zienswijze kuntindienen of in beroep kunt gaan. Voor meer informa-tie kunt u contact opnemen met het Klant ContactCentrum via (015) 380 41 11.


3/12


Toneelgroep ODO uit Maaslandspeelt op vrijdag 1 maart het blij-spel Boetiek de Sjiek, een blijspelin twee bedrijven.

Boetiek de Sjiek is een damesmo-dezaak. Eigenaresse Marlies dreigtdoor de vervelende buren uit haarzaak te worden gezet, en dat terwijl

Toneelgroep ODOspeelt Boetiek de Sjiek

zij het er nog zo vreselijk naar haarzin heeft. Ze doet er daarom allesaan om haar winkel open te houdenen spant daarbij iedereen voor haarkarretje. DE aanvang van de voor-stelling, welke in de Singelhof wordtgegeven, is 19.30 uur, de entree be-draagt vijf euro en dat is inclusiefkofe en een drankje.

De Maassluise kunstenares Gonnyvan den Nouwelant exposeert ko-mend weekend voor het laatst inTavenu. Het recente werk bestaatuit stadsgezichten, landschappen enstillevens. Als u nog wilt genieten

Laatste weekeinde expositieGonny van den Nouwelant

van haar aquarellen, acryl- en olie-verfschilderijen kunt u op zaterdag23 en zondag 24 februari terecht inTavenu, Pynasplein 5 te Maasland.Openingstijden zijn van 14.00 tot17.00 uur. De toegang is gratis.

Op 27 februari a.s. hoopt PCOB Den Hoorn weer een Ontmoetings-middag te houden.

Het zal een bijzondere middag wor-den, omdat het bestuur dan verslagzal doen over de gebeurtenissen in2012. Ook de nieuwe contributiekomt ter sprake.Dit neemt naar verwachting maar

PCOB Den Hoorn

Maasland - Bij de winkel van deSchilpen kun je natuurlijk terechtvoor ouderwets snoepgoed, thee-

Nu ook cadeaubonnen museum De Schilpenen handdoeken met Maaslandse af-beelding en diverse streekgebonden

boeken. Maar soms is het moeilijkom de juiste keuze te maken. Dan iseen cadeaubon een goed alternatief.Op de voorzijde van de bon staat eenfoto van het interieur van De Schil-pen en op de achterzijde wordt hetgewenste bedrag van de cadeauboningevuld. Zo is er voor elke gelegen-heid een cadeau.Kijk voor meer informatie op www.schilpen.nl.

De collecte van Amnesty Internati-onal, die in de week van 10 februari2013 werd gehouden heeft in DenHoorn, Maasland en Schipluiden4.023,91 euro opgebracht. 48 vrij-willigers hebben gecollecteerd.Amnesty dankt alle vrijwilligersvoor hun geweldige inzet. AmnestyInternational is een onafhankelijkeen onpartijdige organisatie. Vooronderzoeken en acties ontvangt deorganisatie geen geld van overhe-den of van politieke groeperingen.Bijdragen van leden en giften, zoals

tijdens de collecte, maken het werkvan Amnesty blijvend mogelijk.Amnestys werk blijft nog altijdnodig. In een groot aantal landenworden gevangenen gemarteld. Ookkinderen worden het slachtoffer vangruwelijke vormen van geweld enmishandeling. Gewetensgevange-nen krijgen vaak oneerlijke proces-sen en de doodstraf wordt nog steedsuitgevoerd.

Opbrengst collecte Amnesty

een klein gedeelte van de middag inbeslag.

Het grootste deel is gereserveerdvoor een zeer bijzondere over hetbelangrijke werk in de Zorgbakke-rij t Blauwe Hek, Hier wordt aangehandicapten zinvol werk geboden.

De middag begint om 14.30 uur.Vanaf 14.00 uur bent u welkomvoor een praatje en een kopje kof-e of thee. Voor informatie: 015 2616000 of 015 - 2615383.

> Den HoornOpenbare basisschool Het Galjoen

Rooms-katholieke basisschool Maria

Christelijke basisschool Het TalentKindercentrum t Kickertje kdv/bso

Peuterspeelzaal t Harlekijntje

Het Lint, Achterdijkshoorn 7-11,

Den Hoorn

Rooms-katholieke basisschool Maria

Kindercentrum t Kickertje bso

Oranje Nassauplein 27,

Den Hoorn

U bent van harte

welkom vooreen rondleiding eninformatie.

Tot ziens!

Den Hoorn en Schiplien

Scholen, peuter- en kinderopvangZa. 9 maart 2013 10.00 tot 12.00 uur

> SchiplienRooms-katholieke basisschool St. Jozef

Schoolplein 2, Schipluiden

Christelijke basisschool De Ark

St. Maartensregtplein 15,

Schipluiden

Kindercentrum t Kickertje kdv/bso

Peuterspeelzaal De Woelige Hoek

Burg. van Gentsingel 1b,

Schipluiden

Kindercentrum t Kickertje kdv

Oranjelaan 26, Den Hoorn

Kinderopvang ZON! kdv/bso

Schoolstraat 1, Den Hoorn

(open van 9.30 tot 12.30 uur)

GALJOENWEB.N

LM

ARIASCHOO

L.N

LC

BSHETTALENT.N

LK

ICKERTJE.N

LP

EUTEROPVANGMIDDENDELFLAND.N

LK

INDEROPVANGZON.N

LJ

OZEFSCHOOLSCHIPLUIDEN.N

LC

BSDEARK.N

L


4/12


protestantse gemeente

schipluiden

Zondag 24 februariDorpskerkOchtenddienst: 2e zondag in de40-dagentijd10.00 uur Ds. E. Dibbets-van derRoestAvonddienst: Taizviering17.00 uur Ds. M. van Leerdam uitMaassluis

U bent allen van har te welkom!

Zie ook website: www.proterstant-schipluiden.nl

PAROCHIE ONZE-LIEVE-VROUWVAN SION,PAROCHIEKERN SCHIPLUIDEN,H.JACOBUS DE MEERDEREParochiesecretariaat geopend opdinsdag en woensdag van 9.00 -12.00 uur, tel. 015-3801810Emailadres parochie: [email protected]: www.onzelievevrouw-vansion.nl

Zaterdag 23 februariGeen viering.Zondag 24 februari 2e zondagvan de Veertigdagentijd10.00 uur Woord en communievie-

ring; Voorg. Parochianen

PROTESTANTSE GEMEENTET WOUDT - DEN HOORNZondag 24 februari10.00 uur Woudtse kerk.19.00 uur De Rijstuin.

PAROCHIE ONZE-LIEVE-VROUWVAN SIONPAROCHIEKERN DEN HOORN,ST. ANTONIUS ENST. CORNELIUSParochiesecretariaat geopend opmaandag, dinsdag en donderdagvan 9.00 12.00 uur,

tel. 015-2615125Emailadres parochie: [email protected]: www.onzelievevrouw-vansion.nl

2e weekendvan de veertigdagentijdZaterdag 23-219.00 uur Woord- en communievie-ring met Nederlandse liederen.Voorganger: Pastor J. Lamberts.

Zondag 24-210.00 uur Woord- en communie-viering met Kinderwoorddienst enNederlandse liederen.Voorganger: Pastor J. Lamberts.

Na aoop verkoop artikelen We-reldwinkel.

MEDISCHE DIENSTENMAASLANDArtsendienstVoor de weekenddienst kunt ucontact opnemen met de CentraleHuisartsenpost Westland, tel 0174-638738.

OPENINGSTIJDEN APOTHEEKMAASLANDOverdag: open van 8.00-17.30 uurZaterdag: 10.00-12.00 uur (010-5924923)Avond en nachtdienst: Telefoon:

0800-2769378 (u wordt doorgescha-keld naar regionale d ienst-apotheek).

DIERENKLINIEK DE DELTADierenkliniek De Delta, Foppenpol-der 1, 3155 EA Maasland, tel.nr. 010-5920696.Openingstijden:ma t/m vr 08.00 - 18.00 uurdo 08.00 - 19.30 uur.Voor spoedgevallen: s avonds/snachts/ weekend 010-5920696.

PROTESTANTSE GEMEENTEMAASLAND I.W.Zondag 24 februariTweede zondag 40-dagentijd

Nieuwe Kerk10.00 uur ds. K. Jonker.Nieuwe Kerk19.00 uur ds. B. Schoo-ne, Poeldijk, vesper.

PAROCHIE ONZE-LIEVEVROUWVAN SIONPAROCHIEKERN MAA SLANDH. MARIA MAGDALENAParochiesecretariaat geopend opdinsdag en woensdag van 09.00 uur-12.00 uur, tel. 010-5912055Email parochie: [email protected]: www.onzelievevrouwvan-sion.nl en/of www.kerkentemaas-land.nlWeek 9 2013Zondag 24 februari10.00 uur 2de Zondag van de Vas-tentijd Woord- en communievieringmet samenzang.Voorganger pastor P. Mantelaers

Na aoop verkoop producten u it deWereldwinkel.

Maasland Den Hoorn Schipluiden

WEEKEND-, AVOND-EN NACHTDIENSTEN

VAN DE HUISARTSENCentrale Huisartsenpost WestlandBehandelcentrum Naaldwijk: 0174-638738

Huisartsenpraktijk:Van Rijnstraat 20: 0174-523995Dokter Blom: 0174-512271

APOTHEEK DE LIEROpeningstijden Apotheek De LierHoofdstraat 80, telefoon 0174-514411.

Maandag t/m vr ijdag 08.30 - 17.30 uurZaterdag 11.00 - 12.00 uurBuiten deze tijden en voor spoedge-vallen 0800-2769378

DIERENKLINIEK DE DELTAFoppenpolder 1, 3155 EA Maasland,tel. 010-5920696, 24 uur per dagbereikbaar op dit nummer.Ma. t/m vrijdag 8.00 tot 18.00 uur,donderdag 18.30 tot 19.30 uur.

R.K. KERKVrijdag 22 februari19.30 uur VespersDiaken Dits.Zaterdag 23 februari10.00 uur Woord- en Communie-viering. Dhr. v.d. Nouweland, vie-

De Lier ring in Triangel.19.00 uur Woord- en Communie-viering, diaken Dits, jongerenvie-ring.

Zondag 24 februari9.30 uur Eucharistieviering.Pastoor Steenvoorden m.m.v. St.Caecilia.

DOMKERKZondag 24 februari9.30 uur ds. H. Overdijk.19.00 uur ds. G. v.d. Velde-Meijer,jongerendienst.

VREDEKERKZondag 24 februari9.30 uur ds. G. de Haan m.m.v. decantorij.

VOLLE EVANGELIEGEMEENTEHET KRUISPUNTIedere zondag 10.00 uur.Pr. Willem-Alexanderschool, in-gang via het schoolplein aan de VanAlkemadestraat.

GEREfORMEERDE KERKVRIJGEMAAKT DE LIER24 februari09.30 uur ds. R. Heida.14.30 uur ds. A. J. Holsappel.De middagdienst is gezamenlijkmet de GKV Maassluis, Ibisstraat 1.

Het verkrachtenvan het hertenkampHet is in en in triest hoe het er aan toegaat in het hertenkamp van Maas-land aan de noord/west kant is hethelemaal kaal dit voor een open pol-der gezicht En wat zien we de A20en de ats van Maassluis als door dewind je ogen niet gaan tranen.Voor de sloop van deze kant zag jenog veel oudere mensen die daar alshet warm was in de schaduw liepenen zaten op bankjes die ook verdwe-

nen zijn Als er veel wind stond dankon je in de luwte lopen ook dat isniet meer mogelijk je moet nu jeschrap zetten om niet weg te waaienBij het sportveldje hebben ze aande oostkant ook de meeste bomengekapt en een stuk of drie half ge-amputeerde bomen laten staan voorde spechten die zijn inmiddels ver-huist weg gejaagd door de ecoloogvan Midden Deland wat er is over-gebleven zijn brandnetels en distelsman hoog dus van af het veld zie jegeen polder en van het pad geenspelende kinderen die ook daar nietkunnen voetballen want de bal dieligt zo tussen netels Ook is het eenramp daar om met honden te wande-len want de klitten zitten zo in hunvacht of in hun bek

Kinderen kunnen nergens meer vei-lig de eendjes voeren er stond eenmooi hek bij de vijver maar die isook weg waarom ?

Weer zijn er 25 bomen gekapt endit voor een open polder gezicht er

gaan er nog veel meer om! al dieandere bomen om de vijver bij detennisbaan en de gemeente. Aan deingang van de tennisbaan gaan ooknog meer bomen het lootje leggendie moeten wijken voor de uitbrei-ding van 2 tennis banen (hoe zit hetdan met het parkeren)Ook zullen nu de andere vogels gaanverhuizen want er zijn dan geen hogebomen meer !!We hebben deze bomen nodig voorhet jn stof we zitten hier met bestvervuilde luchtIk ben bij de open avond geweest vanhet College maar er is geen weg teruger is een besluit genomen de nieuwewethouder moest eerst even Google-len want hij wist niet helemaal hoe

het zat maar het werd allemaal mee-genomen en nog over gesproken. Hijliet een foto zien bloementjes die ernu waren en vond het mooi maar wijhadden het over bomen !!!!!Deze open avonden komen ook nogin Schipluiden en Den HoornVolgens mij kan er gewoon gestoptworden met kappen dus ; Maaslan-ders kom op en teken allemaal pro-test aan blijf van de bomen af dater doden takken wordt gesnoeid isnormaal we hebben toch al weinigbos of park in MaaslandHet College was er die avond omnaar de bewoners te luisteren maardat doen ze dus helemaal niet In 2011heeft er al een heel stuk in de krantgestaan over de bomen en dat deMaaslanders rood witte linten had-

den gespannen met de tekst afblijvenWe woonde in de Groene Oase maarstraks niet meer alles wordt gekaptEen zeer verdrietige bewoner vanMaaslandMw. S.van den [email protected]

Ingezonden brief aanCees van der MeerMisselijk makende reactieMet verbazing, lees maar: verbijste-ring, las ik de schandalige reactievan de heer Cees van der Meerop de column van Ivan Trouwborst24/1. Heel kinderachtig om iemandsfamilienaam te verhaspelen en bela-chelijk te maken. Wat zou je zeggenvan Cees Sneer in plaats van Van derMeer. Het is maar een idee. Daarbij

kan ik me herinneren dat deze me-neer zich (vroeger) altijd verschoolachter de benaming De Predikerals hij in een sportkrantje van DenHoorn schreef. Het boek Prediker isonderdeel van o.a het Oude Testa-ment en behoort tot de wijsheidslite-ratuur. Maar daar heeft deze meneergeen kaas van gegeten, anders zou hij

publiekelijk niet zo afgeven op eenmedebewoner, die naar ik weet, eengoede inborst heeft, sociaal bewogenis en zich als raadslid zeker goed in-zet voor zijn medemens. Zijn woor-den zeggen niets over zijn onder-werp/slachtoffer, maar des te meerover hemzelf en dit is zeker geenreclame voor hem persoonlijk ende partij waartoe hij behoort, geziener op hun website staat dat Bestuur en

Fractie de inhoud van deze brief vandhr. C.v.d. Meer onderschrijven. Ver-wonderlijk is dat in zijn brief die ookop de partijwebsite staat, het sne-ren met de benaming Trouwe Borstmaar 1x geschreven staat en in zijningezonden brief in de Schakel 6x.Toch iets bang voor de landelijke pu-

blieke mening? Gaat u in het vervolgbeschaafder en integer om met uwmedeburgers van Midden-Deland.Uw politieke interesses liggen tochop het terrein van sociale zaken!?Birgit Slee - [email protected]

Door Ton Luijendijk

Zaterdag 9 februari vond in deNieuwe Kerk van Maasland een op-merkelijk concert plaats van tweebijzonder orkesten van stichtingWestlandse Harmini, ontstaan alseen initiatief om jongeren uit allemuziekverenigingen van het West-land en Midden Deland een extra

podium te bieden om muziek te ma-ken op hoog niveau.In het 5-jarige bestaan is dit vorm ge-geven in drie orkesten. Deze avondgaven twee van deze orkesten sameneen concert: het orkest voor de jong-ste, Harinimini, en een orkest voorvergevorderde spelers Harmaxi ophet hoogste (D)niveau.In beide gevallen moeten de con-certprojecten met slechts een viertalrepetities dienen als aanvulling op deeigen verenigingsorkesten.Doelstelling is het versterken van desaamhorigheid tussen muziekantenvan de verschillende verenigingenuit de regio en kennismaken metkwaliteitsrepertoire op het hoogsteniveau.Zaterdag 9 februari was daarvan in

een bomvolle Nieuwe Kerk in Maas-land een bijzondere proeve te horenin een concert dat werd bijgewoonddoor burgemeester Rodenburg vanMidden-Deland en wethouderWeverling van gemeente Westland.Hierdoor werd terecht de saamhorig-heid benadrukt als leidend motief.Na een sfeervolle, krachtige ope-ning door de kopersectie van hetHarmaxi-orkest met de introductieuit Also sprach Zarathustra van Ri-chard Strauss, was de toon gezet.Daarna werd het publiek muzikaalen beeldend meegenomen bij eenrepetitie van de Hariniminis.

Harmini en Harmaxibewijzen bestaansrecht

Speels werd duidelijk gemaakt dater op een repetitie onder de enthousi-asmerende leiding van Swen Zuider-wijk niet alleen hard gewerkt wordt,maar dat het ook een gezellige boelmag zijn.Onderwijl liet Harinimini wel horenwaartoe ze met elkaar muzikaal instaat zijn. Door op deze wijze seri-euze muziek beoefening en plezier te

verbinden, ziet de toekomst er voordeze jonge muzikantjes zonnig uit.Het optreden daarna van het Har-maxi orkest maakte allereerst duide-lijk dat maxi ook betrekking heeft opde omvang. Een grote en completebezetting inclusief twee contrabas-sen, vulde het podium. Maxi was ookhet niveau van de gekozen werkenen de kwaliteit van dirigent FrankHendriks, die zich wederom ontpop-te als een alleskunner die alle mu-ziekstijlen in de vingers heeft. VanBig Band tot Russische en Spaansevolksmuziek, maar ook zeker eenuitstapje naar het groot SymfonischRepertoire.Gespeeld werden ondermeer werkvan Rimsky Korsakov: Processionof Nobles. Dit in een ronduit prach-

tig arrangement en dito uitvoering.Ook zeker vermeldenswaard was hetVariations sur Les Yeux Noirs; eenbijzonder gave cross-over met in dehoofdrol Peter Habraken op klarinet,tevens de arrangeur van dit werk, Irisvan den Bos op vibrafoon en NathanHol als solist op viool.Het hoofdgerecht van de avond wasechter weggelegd voor een integraleuitvoering van symfonie nummer 9,De Nieuwe Wereld van AntoninDvok.Deze bekende muziek nu gespeeldin harmonie bezetting vraagt in deeerste plaats om een goed arrange-

ment. Welnu, dit was zeker het geval.De symfonie, die uit vier delen be-staat met een totale lengte van 45minuten, vraagt om een lange span-ningsboog. Alleen met uitstekendemuzikanten die boven de materiestaan is dit te verwezenlijken. Dezeopzet werd zeker bereikt met eenmooie muzikale uitvoering van dezesymfonie.

Zo was er de prachtige solo op alt-hobo in het tweede, langzame deel.Ook de beruchte solo van de hoorntegen het einde van het vierde deelwas professioneel van kwaliteit. Ver-der mooie uiten, uitstekende trom-petten en groot koper, een prachtigehoorngroep en goed paukenspel. Devele viool tutti passages werden uit-muntend vertolkt door de homogeneklarinet groep.Op deze wijze verklankt is er nietsmis met een omschrijving van ori-ginele symfonische muziek naarblazerbezetting. De kwaliteit van

het stuk kan dit prima hebben. Gazo door!

Harinimini en Harmaxi hebben metdit concert wederom laten zien wat,5 jaar na oprichting van stichtingWestlandse Harmini, hun bestaans-recht is.Motivatie om het allerbeste reper-toire te spelen op het hoogste niveauspreekt blijkbaar een grote groep

muzikanten uit de regio aan. Het ple-zier dat zich vertaalt in spelvreugdeom dit samen met elkaar te doen wasaanstekelijk en voelbaar. Na eenwervelende toegift in een RussischePotpourri met nogmaals de virtuozeviolist Nathan Hol, besloot Harmaxieen bijzonder concert.

Het volgende projectconcert vanHarmini, het orkest met jongerentot 25 jaar, spelend op hoog niveau,is gepland op zaterdag 13 juli in deLeuningjes in Poeldijk. Ik raad hetu aan!


5/12


FAMILIE BERICHTEN

Hieradverteren?vraag naar de

mogelijkheden

010 - 5912823

Op zondag 24 februari a.s. om 17.00 uur zal er in deDorpskerk te Schipluiden de laatste Taizviering vandit winterseizoen worden gehouden. De liturgie isafkomstig uit de vieringen die worden gehouden inde oecumenische broedergemeenschap in Taiz. Indeze vieringen wordt veel gezongen. Melodien dieeenvoudig in het gehoor liggen en die je vaak zomaarmeezingt. Een gelegenheidscantorij zorgt voor de vo-cale ondersteuning en de muzikale begeleiding wordtverzorgd door piano, hobo, blokuit en cello. Wiemee wil zingen in de cantorij wordt hierbij van harteuitgenodigd om 16.00 uur aanwezig te zijn. Naast ge-zang is er in de Taiz viering ook ruimte voor stilte enlicht. De viering zal worden geleid door de domineeMartijn van Leerdam uit Maassluis.

Taizvesper

Kom dan op zaterdag 23 februari om 19.00 uur naar dejongerenviering in de R.K. kerk H.H. Martelaren vanGorcum Kerklaan 8 in De Lier. Vandaag de dag krijgje heel veel informatie van verschillende kanten. Entussen al die brokken informatie moet je uiteindelijkvinden wat je nodig hebt. Maar hoe zit het met de stemvan God. Hoe weet je dat Hij ook wat te vertellenheeft, waar je wat aan hebt. Hoe weet je dat tussen aldie ruis van internet, mp3 spelers, radio en TV ookZijn stem aanwezig is. Dan moet je weer goed luiste-ren naar wat je hoort. Jullie worden uitgenodigd ommee te luisteren tijdens deze jongerenviering.

Hoe kan ik luisterennaar Zijn stem?

Te huur in de gemeente Midden-DelflandU kunt reageren op deze woningen via

www.woonnet-haaglanden.nl de corporatie in uw gemeente

Vlierhof 12, Maasland nr 201308016

Achterdijkshoorn 14, Den Hoorn nr 201308131

Bovenwoning1e verdieping, woon/slaapkamer,Individuele CVOppervlakte woon/slaapkamer18,00 m2Kale huurprijs: 281,47Servicekosten: 5,50Beschikbaar per 2-4-2013

Flat met lift1e verdieping, 3 kamerwoning ,Individuele CVOppervlakte woonkamer 34,70 m2,slaapkamers 12,00 m2 en 9,10 m2Kale huurprijs: 602,81Servicekosten: 38,00Beschikbaar per 15-3-2013

Beschikbaar voor: minimaal 1 persoon/ maximaal 1 persoonInkomen van 1 persoons t/m 34.229,00

Beschikbaar voor: minimaal 1 persoon/ maximaal 3 personenInkomen van 1-3 persoons t/m 34.229,00Onder de 23 jaar geen huurtoeslag mogelijk.

WEEK 8 - 20 FEBRUARI T/M 26 FEBRUARI 2013

Meer informatie over de koopwoningen kunt u nalezenop onze website www.wonen-middendelfland.nl

U kunt reageren op deze koopwoningenvia www.borgdorff.nl

Wonen Midden-Delfland is ook te volgenop facebook en twitter

Ruwaard 10, Maasland 219.000,- k.k.Tijns 18, Maasland 195.000,- k.k.

Weideland 47, Den Hoorn 137.500,- k.k.Lijsterbesstraat 9, Schipluiden 195.000,- k.k.

Hofdijkstraat 8, Maasland 185.000,- k.k.

U kunt reageren op deze koopwoningen viawww.borgdorff.nl

Te koop in Maasland:

Stucadoor nodig? Ikben op zoek naar men-sen die hun woningwillen laten stucadoren/ spachtelputzen. Ookvoor tegelen (badkamer)kunt u bij mij terecht.Aanbieding voor de win-ter!! Speciale prijzen!Bel Bas Anemaet, tel.06-30077024 of mail [email protected]

Persoonlijke verzorging van Overledenen

BEGRAFENIS - CREMATIE

- GRAFMONUMENTEN

Dag en nacht bereikbaar.

Dr. J. de Koninglaan 4

2636 BZ Schipluiden

Tel. 015-3808365

Mobiel 06-53631870

UITVAARTVERZORGING

A. H. VAN ROON

Wilt u goud ofzilver verkopen?

Chris van Waes is naast antiquairen juwelier ook gediplomeerd taxateur.

Voor uw goud en zilver biedt Chris van Waesop basis van een vakkundige taxatie een

goede prijs.

Jan Barendselaan 662685 BV PoeldijkTelefoon 0174 44 46 35

[email protected]

woensdag t/m vrijdag 11.00 17.30 uur

zaterdag 11.00 17.00 uur, of op afspraak.

Uw vertrouwen waard

Juwelier Antiquair

Wij zijn er voor u

Telefoon 0174-510391Hoofdstraat 82, 2678 CM De Lier

www.uitvaart-de-lier.nl

U I T V A A R T V E R Z O R G I N G

EEN PERSOONLIJKE UITVAART MET OOG VOOR DETAIL

UitvaartverzorgingVan der Pol

Houtsnipstraat 43145 LA Maassluis

010-590345124 uur per dag / 7 dagen per week

www.uitvaartvanderpol.nl

Uitvaartcentrum West beschikt over twee 24 uur kamers

Industrieweg 29

3133 EE VLAARDINGEN

Tel. 010-4601310

RMP Grafmonumenten maakt unieke,persoonlijke gedenktekens betaalbaar

www.rmpgrafmonumenten.nl

Praktijk voorgebitsprothesen

J.W. Versteeg

Gedipl. Klinisch prothesetechnicus

Teamverband met tandarts.

Reparaties na telefonischeafspraak klaar terwijl

u wacht.

Weekendservice.

Vergoeding allezorgverzekeraars.

(0174) 514208b.g.g. 06-13779955

Van Weelystraat 7, 2678 AV De Lier

(Gelegen bij de Domkerk.)

...omdat het leven verder gaat.John Walter

06 128 222 22 (dag & nacht)www.regenbooguitvaart.nl

Draagt zorg voorbegrafenis of crematie

in de hele regio

Fresiastraat 12, 2671 KS Naaldwijk T (0174) 629946www.eijk-uitvaartverzorging.nl [email protected]

begrafenisverzorging

Den Hollander

www.begrafenisverzorgingdenhollander.nl

Begrafenissen in Maassluis, Maasland en omstreken.

Wij verzorgen alleen begrafenissen.

Dag en nacht bereikbaar.

P.N. den Hollander

T. den Hollander

Tel. 010 - 4600509

Z Z Z X L W Y D D U W E O R H P L V W H Q O

YDQ5LMQZHJE

.&5LMVZLMN6LRQ

7

(LQIR#XLWYDDUWEORHPLVWHQO

Omdat de laatste groet bijzonder moet zijn

*HVSHFLDOLVHHUGLQ

URXZEORHPZHUN

Dankbetuiging

Dankbaar zijn wij met de vele belangstel-ling en het medeleven tijdens haar ziekte enna het overlijden van onze lieve, zorgzamemoeder, schoonmoeder, zus, schoonzus entante

Mensje Buitelaar-van der Kooij

- Men -

Jullie zijn ons tot steun geweest en dit heeftvoor ons erg veel betekend.

Martin en Wendy

Pieter

Maasland, februari 2013

Pastoor Van Rooijplein 1 De LierT 0174-527152 I www.drukkerijriezebos.nl

INALLESOORTENENMATEN,KVOLGENSUWEIGENONTWERP

TROUWKAARTEN

Miranda van ZwetPrins Claussingel 12 Den Hoorn

[email protected]

kledingreparaties

vermaken van kledingwoonaccessoires

AUTORIJSCHOOL ZEEMAN

diverse personenautos,

+ E bij B + Theorieles op maandagvan 19.00 tot 21.00 uur.

Burg. Van Doornlaan 1d

De Lier

tel. 0174-512667

b.g.g. 0174-516549

Uitvaartzorg met de nadruk op zorg!

Voor informatie bel 0174 - 72 50 18 of kijk opwww.de-laatste-eer.nl

U I T V A A R T V E R E N I G I N G


6/12


Door Gemma van Winden-Tetteroo

Schipluiden Kees van Vliet is eenjonge en enthousiaste Schipluide-naar die zich inzet voor diverse pro-jecten in Colombia. Ook nu vraagthij aandacht voor een belangrijkelement namelijk duurzaamheid. Enu kunt daar een bijdrage in leveren:door het statiegeld van de Schiplui-dense supermarkt aan de StichtingMandioca te schenken.

VisserijIn 2008-2009 was Kees van Vlietook al werkzaam bij Project Mandi-oca en later bij een Honingproject.Nu richt hij zich op Yahuarcaca. Bijdit project staat het gebruik van detraditionele kennis van de TikunaIndianen centraal. Wat is de achter-liggende gedachte?

In het genoemde gebied in het ui-terste zuiden van de ColombiaanseAmazone op de grens tussen Brazilieen Peru is een sterk samenspel maartevens een belangrijke afhankelijk-heid tussen mensen, bomen, vissenen andere dieren. De gemeenschap-pen die in dit merengebied wonen,leven vooral van de visserij.

Ook het ecotoerisme neemt eensteeds grotere plaats in. Sinds hetbegin van de 20e eeuw komen veelgelukszoekers naar dit gebied in dehoop hier werk te vinden. Hierdoorwerden de druk en de aanslag op denatuur enorm vergroot. Niet alleen

Samen essen sparen voor het goede doel

Kees van Vliet bij een van zijn projecten in Colombia

ontstond er een inke overbevissingmaar hele bossen werden gedegra-deerd of volledig kaal gehakt. Methet verdwijnen van de bossen kun-nen vissen zich niet meer voeden metde vruchten en zaden van de bomenwaardoor zij hun broedplaatsen ver-liezen. Goed en duurzaam beheer

van dit landschap met ora en faunais dus heel belangrijk.

Statiegeld voor het veldwerkEen grote rol hierin is weggelegdvoor het onderwijs. De kennis van deIndianen moet worden doorgegeven.Lokale gemeenschappen, overheids-

instituten en belanghebbende orga-nisaties werken hierin samen. Keesvan Vliet zet zich hier ook voor in.Het project wordt uitgevoerd vanapril 2013 tot april 2014 en bestaatuit twee fasen: het veldwerk en hetontwikkelen van informatief eneducatief materiaal. Juist voor het

veldwerk probeert Kees van Vlietgeld te genereren in Nederland. Inde maand maart is de goededoelen-knop bij AH in Schipluiden bestemdvoor Mandioca onder het motto: Allekleine beetjes helpen. Meer informa-tie vindt u op www.stichtingmandi-oca.org.

Maasland - In het verleden werd hetdoor de Maaslandse Rie Broekmantijdens NL.Doet al eerder georga-niseerd: Maasland er netjes uit la-ten zien door het opruimen van hetzwerfafval. Sinds vorig jaar wordthet dorp van het rondslingerendevuil ontdaan door de eerstejaarsleerlingen van het in Maasland ge-vestigde Lentiz College.Vorige week stond het opruimenvan het zwerfafval in de bebouwde

kom van Maasland weer op het pro-gramma. Onder leiding van cordi-nator Hans Barendse werd Maaslanddoor zon 80 met een vuilniszakgewapende leerlingen afgestruindnaar allerlei rondslingerend afval.Het Lentiz College heeft dit projectingepast aan de op school gentro-duceerde burgerparticipatie. Voorhet opruimen van de rommel had

Scholieren ontdoen Maaslandvan zwerfafval

Barendse het dorp in wijken onder-verdeeld. Ook het busstation bij deOude Veiling werd aangedaan, wantdat is een geigende plaats voor hetachterlaten van allerlei afval.De oogst van de actie bedroeg tien-tallen zakken met zwerfafval. ,,Hetis absoluut zinvol om dit te doen,weet Barendse. ,,Misschien doen wehet dit jaar nog een keer, want ookbasisschool De Groene Oase heeftinteresse getoond in dit project. In

de andere kernen van Midden-Delf-land, Schipluiden en Den Hoorn, isdit initiatief nog niet opgepakt. Ba-rendse: ,,De actie blijft niet beperkttot het opruimen van de rommel,maar maakt de leerlingen ook attentom naar de bomen en struiken te kij-ken en er ook fotos bij te maken. Zoheeft het project ook een educatievezijde.

Donderdag 14 februari was eenbijzondere Valentijnsdag op de Al-oysiusschool in Maasland. De ja-rige Danilo en de jarige juf Marijkeopenden op deze feestelijke dag debrug welke toegang geeft tot hetnatuurlijke gedeelte van het nieuwekleuterplein.

Voor de opening sprak de directeurde toegestroomde ouders en kleutersvanaf het gloednieuwe podium ophet schoolplein toe. De heer Kempkebedankte de gemeente voor de pri-ma medewerking. De ambtenarenzorgden voor een goede organisatiem.b.t. de verwijdering van het nood-lokaal, de afhandeling van de nodigevergunningen en voor deskundig ad-vies. Een woord van dank ging ook

uit naar Petra van Daalen van Van-Daalen tuinontwerp, zij zorgde datde plannen van de leerkrachten ver-taald werden in een mooi ontwerp.

Rob de Groot van hoveniersbedrijfde Groot zorgde met zijn medewer-kers op vakkundige en enthousiastewijze voor de aanleg van het plein.Ronald Simons leraar Siem vanhet Lentizcollege Maasland hadmet zijn leerlingen ook bergen werkverzet.

Danilo en juf Marijke openennatuurschoolplein Aloysiusschool

Het schoolbestuur stelde de nodigenancien ter beschikking om het am-biteuze plan te realiseren.

Rob de Groot kreeg van de Jolandavan Winssen en Simone van derSpek namens de ouderraad een che-que van tweeduizend euro voor debrug. Dit bedrag was opgehaald opde Kerstmarkt door de ouders en dekinderen van de Aloysiusschool.De leerkrachten en de kinderen vangroep 1-2 moesten een paar maan-den op een ander plein spelen en datwas even wennen. Maar door goedsamenspel van iedereen is het het ge-droomde plein werkelijkheid gewor-den. Het voorjaar komt eraan. Wekunnen niet wachten op de nieuwebewoners van de vele vogelhuisjes,

de insectenhotels, het ontspruitendegroen in de vlindertuin, de moesbak-ken, rondom het plein en de kikker-dril in de sloot. Alle kinderen van deAloysiusschool kunnen met prakti-sche natuurlessen rondom de schoolaan de slag.Na de opening van de brug gingenalle kleuters met hun ouders de na-tuur in en hadden zichtbaar plezieren zo bleek maar weer hoe geslaagdhet plein was geworden!

In het Joop van Windentheater ston-den maandag 270 kinderen op despectaculaire opening van de pro-jectweken te wachten. Het themavan dit jaar was wel heel erg span-nend namelijk uitvindingen en tech-niek. De leerkrachten hadden ietsheel spectaculairs beloofd, dus despanning was voelbaar!

Een zoemend geluid steeg van achterhet theater op.. een vier propellerhelikopter zweefde boven het theateruit. Een heel bijzonder ding, want hetwas een helikopter met een fototoe-stel aan boord. Er werden wat fotosgemaakt van de kinderen vanuit delucht.

De piloot was een oud- leerling vande Jozefschool. Nico Alsemgeest be-stuurde zeer behendig de bijzonderehelikopter vanaf de balustrade vande seniorwoningen grenzend aan hetschoolplein van de Jozefschool.

De kinderen zwaaiden enthousiastnaar de rondvliegende helikopter.Een klaterend applaus bezegeldede beheerste landing op het school-plein.

Dat was pas een opening! Bas vander Kooij, ook een oud-leerling van

Helikopter opent projectweken Uitvindingenen Techniek Jozefschool Schipluiden

De kinderen vonden de speciale heli machtig interessant

de Jozefschool, demonstreerde in hettheater de werking van een zeer oudfototoestel waarvan we het uiterlijkhet beste kunnen omschrijven alseen fototoestel in Charlie Chaplinlms. Wat een verschil met de hui-dige digitale cameras. Op de home-page www.jozefschoolschipluiden.nl is alles goed te zien.

De komende weken gaan de kin-deren aan de slag met techniek enuitvindingen. Zo worden apparatenuit elkaar gehaald om ze goed te be-kijken en als het meezit weer keurigin elkaar gezet.

De bovenbouwgroepen bezoekenhet nieuwe gemeentehuis om daar de

techniek rondom de energievoorzie-ning te bekijken.

Warm water wordt meer dan 100 me-ter diep naar boven gepompt om hetgemeentehuis te verwarmen en in dezomer het koele water voor verkoe-ling. Groep 7 gaat alles leren oversolartechniek, groep 6 gaat naar hetSciencecentre in Delft. Er komt eenechte uitvinder op school enz. Er isvan alles te beleven.

Techniek staat in de belangstelling.Het is goed dat kinderen meer over

techniek te weten komen en er ookmee aan de slag gaan. Zo heeft deJozefschool vanaf groep 1 t/m 8 eentechnieklijn ingevoerd.

In hun schoolloopbaan krijgen allekinderen van de Jozefschool meerdan 60 lessen waarin techniek intheorie en praktijk centraal staat.Mede door deze lessen kunnen dekinderen later bewust kiezen vooreen loopbaan in de technieksector.

De projectweken worden afgeslotenmet een overzicht van alle activitei-ten voor ouders en andere belang-stellenden op donderdag 7 maart.Dan kan iedereen met eigen ogenkijken naar wat er geleerd, gemaakten uitgevonden is.

Woensdag 6 maart wordt er in DeRank in de Liet een open kofeoch-tend gehouden. Spreekster is SylviaNolte en zij heeft het over het thema:Jij bent overwinnaar De aanvangis 09.30 uur en de ochtend duurt tot11.30 uur. DE toegang is gratis, welis er een collecte. Voor inlichtingenof vervoer kunt u bellen met Har-mien Drogt 0174-515686 of JokePaauwe: 0174-513839.

Kofeochtend in

De Rank

Den Hoorn - Vorig jaar vond de ge-meente Midden-Deland bij de aan-leg van een aantal parkeerplaatsenbij de Dijkshoornseweg, niet nodig

om een dieptedetectie naar een mo-gelijke blindganger in te stellen. Degemeente komt daar nu toch op te-rug. Omdat er de komende jaren inde directe omgeving bouwactivitei-ten gaan plaatsvinden, in het kadervan het Centrumplan Den Hoorn,wordt er toch een aanvullend on-derzoek verricht.

In de tweede wereldoorlog is ermogelijk een niet ontplofte bomin de grond terecht gekomen, na-bij de Dijkshoornseweg waar hetafgelopen jaar een aantal extra par-

keerplaatsen zijn aangelegd. Er zijnoverigens maar heel weinig aanwij-zingen van mensen die denken teweten dat er daar zon bom is inge-

slagen, zonder dat deze tot ontplof-ng is gekomen. In het verleden iser wel een plan van aanpak gemaaktom deze eventuele blindgangerte vinden en te verwijderen, maarbleef het onderzoek beperkt tot eenoppervlaktedetectie. Hierbij werdniets verdachts gevonden, maar erwordt nu behalve een oppervlak-tedetectie ook een dieptedetectieuitgevoerd om de veiligheid van deinwoners te waarborgen. Zodat hetniet kan gebeuren dat het fout looptbij het slaan van de heipalen voor denieuwe bebouwing.

In Nederland worden vaker bom-men uit de Tweede Wereldoorloggevonden. Die liggen al meer dan65 jaar onder de grond verstopt. Er

gebeuren vrijwel nooit ongelukkenmee. Toch worden ze voor de zeker-heid verwijderd en op een veiligeplek tot ontplofng gebracht. Degemeenteraad wordt voorgesteldom voor het onderzoek een bedragin de begroting op te nemen. Hier-voor kan een rijksbijdrage wordenverkregen voor alle kosten die metalle mogelijke werkzaamheden zijngemoeid. De omwonenden wordenover de werkzaamheden en de hier-bij horende veiligheidsmaatregelengenformeerd zodra hier meer overbekend is

Toch dieptedetectie naar mogelijke blindganger in Den Hoorn


7/12


Anno 2014

Kom ook naar de start verhuur

27 februari 2013

WoningtypeValkenier

28 sociale en 3 comfortabeleappartementen met stoer enkaraktervol uiterlijk.

Woonopp. van ca. 85 tot 90 m2. Netto huurprijs

van ca. 520,- tot ca. 690,-.Aangeboden via

Woonnet Rijnmond (www.woonnet-rijnmond.nl)

en in de vrije sector huur.

Woningtype Markies

9 comfortabele en 9 luxeparkappartementen metopvallende witte toren.

Woonopp. van ca. 85 tot 130 m2.

Netto huurprijs van ca. 725,- tot ca. 910,-.

Aangeboden in de vrije sector huur.

Woningtype Keizerin

8 comfortabele en 10 luxeterrasappartementen dieuitkijken op het park.

Woonopp. van ca. 95 tot 125 m2.

Netto huurprijs vanafca. 735,- tot ca. 960,-.

Aangeboden in vrije sector huur.

Start verhuur fase 3 appartementen

Maassluis krijgt er een uniek stukje stad bij. t Buitenrijk wordt een prachtige buurt met een gezellig binnenhof

en uitzicht over het park. Komt u ook naar de start verhuur bijeenkomst op woensdag 27 februari 2013?

Locatie: Maasdelta Maassluis, P.J. Troelstraweg 6. Tijd: 17.00 - 20.00 uur

Fase 3 nu in verhuur!

Huurappartementen Valkenier, Markies en Keizerin in de Burgemeesterswijk

www.buitenrijk.nlWonen met de charme van vroegeren het comfort van nuBent u op zoek naar een ruime eengezinswoning in een gezellige buurt?Kijk dan op www.buitenrijk.nl voor informatie over de koopwoningen.

Zh,>^

d

Zh

:tZ

Zt

Z

t

/t

,

:

:

t

E

'

>Z

/

,

^Z

Z

s

d,

W

/

s: ^ Z h

K

t

,

s

s

d'td

&&


8/12


Door Simon van Zuilen

Schipluiden - Het zijn drukke, span-nende en inspannende tijden voorde Schipluidense Jip van Haaster.De pas 16-jarige voetbalster is nogmaar net teruggekeerd van een reisnaar India, of het volgende voet-balevenement staat alweer op haarprogramma. Zij is geselecteerd voorhet Nederlands elftal van meisjesonder de 17 jaar, om deel te nemenaan drie kwalicatiewedstrijden om

deelname aan de EK af te dwingen.Het elftal is zich al druk aan hetvoorbereiden om zich voor de injuni in Belgi te houden EuropeseKampioenschappen te plaatsen. Op7 maart speelt Oranje tegen Duits-land, op 9 maart tegen Belgi en op12 maart tegen Denemarken. Hetzijn niet haar eerste interlands, wantJip van Haaster heeft er inmiddelsal een aantal wedstrijden in Oranjeopzitten.

Jip van Haaster is alweer even te-rug van de trip naar India, maar zeis daar nog vol van. Geen wonder,want het is een hele belevenis om inzon ver en groot land deel te nemenaan een voetbaltrip van het KNVBCTO Team (Centrum voor Topsport

en Onderwijs). Het was een uitwis-seling in Mumbai in India. ,,Hetis een fantastische belevenis ge-weest, kijkt de jonge voetbalsterop dit bijzondere uitstapje terug. Hetwas voor Jip wel even wennen bijhaar terugkeer: van zon 30 gradenin India naar de winterse tempera-tuur in het eigen land. Jip: ,,Een dikpak sneeuw toen we op Schiphol

terug waren. Dat was een hele om-schakeling. Het is altijd warm inIndia, terwijl het er momenteel ookhoog zomer is.

Inmiddels zit Jip weer op school inAmsterdam, waar zon 25 meidentussen de vijftien en negentien jaaruit het hele land doordeweeks bijelkaar komen, om te trainen, hunwedstrijden te spelen n te stude-ren. Want er moet wel worden ge-studeerd, want het zit er niet in om

van het vrouwenvoetbal een goedbetaalde baan over te houden. Jipzit in HAVO 4, dat zij volgend jaarmet HAVO 5 hoopt af te ronden. ,,Ikheb alles over voor een voetbalcar-rire, zegt de jonge voetbalster, dieal gescout is door ADO Den Haag.Zij vindt het leuk dat ze in beeld is,maar vindt zich daarvoor nog wat tejong. En naar de toekomst kijkend,heeft ze ook een high school in Ame-rika in beeld. Ze is er nog niet uit wathet gaat worden, maar door de erva-ringen van een collega-voetbalsterlijkt zon verblijf op een high schoolin Amerika haar ook wel wat. Waarzal Jip straks gaan voetballen: bijADO Den Haag of in de States?

India

Jip heeft met het KNVB CTO Teamtwee wedstrijden tegen de nationaleselectie van India gespeeld. In leef-tijd waren die speelsters wel watouder, maar dat maakte niet zoveeluit. Vooral de eerste wedstrijd is eenfantastische happening geworden,zoal voor het Nederlandse team,het nationale team van India alshet publiek, dat in heel grote getale

aanwezig was. Jip: ,,Er zaten 30.000mensen in het stadion, terwijl er10.000 niet in konden. Wij waren heteerste vrouwenteam dat daar kwamspelen. Alle vrouwen mochten gratiskomen kijken en de kinderen warenvrij van school. Het was super gaaf.Is het vrouwenvoetbal in Nederlandheel gewoon, in India moet dat noggebeuren. ,,Daar droegen deze wed-strijden toe bij, zo weet Jip. De eer-ste wedstrijd werd met 2-0 gewon-nen, maar in de tweede wedstrijd

was de winst voor India, dankzij dewat partijdige scheidsrechters.

OntwikkelingsprojectDe Nederlandse speelsters werdenals een soort beroemdheden ontvan-gen, met een bloemenketting en ookeen soort koninklijke ontvangst, nietdoor de koning zelf maar door eendistrictshoofd.

De uitwisseling paste in een ontwik-kelingsproject, waar de speelsters insloppenwijken training aan de kin-deren gaven. Jip: ,,Dit was heel leukom te doen.

De communicatie was wat lastig,maar ze waren heel blij dat wij er

waren. Het bezoek aan de sloppen-wijken en het omgaan met de kinde-ren, heeft op de Nederlandse groepveel indruk gemaakt. Jip: ,,Het washeel bijzonder om dat mee te ma-ken. Eenmaal terug in Amsterdam,moet er weer gestudeerd en getraindworden voor de kwalicatie-wed-strijden voor de EK. De trip naarIndia blijft Jip nog wel een tijdje bij.,,Het is een heel leuke en leerzametrip geweest. Het was fantastisch omdat mee te mogen maken, dat zal ik

nooit meer vergeten.

Jip van Haaster doet mee aan selectiewedstrijden voor de EK

Jip van Haaster, te midden van enkele meisjes uit de sloppenwijken.

Hieradverteren?vraag naar de

mogelijkheden

010 - 5912823Hoofdstraat 181 - 2678 CJ De Lier - 0174-520880

WWW.LEENVANHEUSDEN.NL

COMPLETE SLAAPKAMERS

In het kader van deze cordinatie gee de Ministervan Infrastructuur en Milieu kennis van het feitdat het volgende ontwerpbesluit is genomen.

Welk ontwerpbesluit is genomen en ligtter inzage?

Voor de uitvoering van het Tracbesluit A4 Del Schiedam is onderstaand ontwerpbesluit genomen,overeenkomstig de procedure van artikel 20, lid 4,

van de Tracwet in samenhang met afdeling 3.4van de Algemene wet bestuursrecht.

Het betre een aanvraag van A4all, namens deMinister van Infrastructuur en Milieu, om een

Watervergunning voor het verleggen van eentweetal polderkades.

In opdracht van Rijkswaterstaat realiseert A4allv.o.f. de A4 Del Schiedam. De A4 Del Schiedam is een geprojecteerde rijksweg diede verbinding zal vormen tussen de aansluiting

A4 Del-Zuid (Kruithuisweg) en het knooppuntKethelplein bij Schiedam.

Het ontwerpbesluit (Waterdossier 18746, nummer1036269/1251112) voor een Watervergunning opgrond van onder meer de Keur Delfland 2012 ende Waterwet is op 12 februari 2013 afgegeven doorhet college van Dijkgraaf en Hoogheemraden vanDelfland en hee betrekking op:- het verleggen van een polderkade ter hoogte van

de Zuidkade te Del en Schipluiden;- het verleggen van een polderkade ter hoogte van

de Brederoweg te Schiedam en Vlaardingen.

Waar en wanneer kunt u de stukken inzien?Het ontwerpbesluit en de bijbehorende stukkenliggen met ingang van 22 februari 2013 tot en met4 april 2013 ter inzage bij het Hoogheemraadschap

van Delfland, Delechpark 23, 2628 XJ Del,

op werkdagen van 9.00 uur tot 12.00 uur en van14.00 uur tot 16.00 uur. Hiervoor dient u telefonischeen afspraak te maken via telefoonnummer015 - 270 18 88.

Hoe kunnen zienswijzen naar voren wordengebracht?

Van 22 februari 2013 tot en 4 april 2013 kan eeniedertegen het ontwerpbesluit schrielijk gemotiveerdezienswijzen kenbaar maken aan het coll ege vanDijkgraaf en Hoogheemraden van het Hoogheem-raadschap van Delfland, Postbus 3016, 2601 DBDel. Tevens kunnen gedurende deze termijn dooreenieder mondeling gemotiveerde zienswijzenkenbaar gemaakt worden. Degenen die mondeling

willen reageren, kunnen dat, na telefonische

afspraak, doen bij de heer N. van Veen.Voor het maken van een afspraak kunt u bellennaar nummer 015 - 270 18 88.

Gewezen wordt op het feit dat alleen belang-hebbenden die zienswijzen hebben ingebrachttegen het ontwerpbesluit of aan wie redelijkerwijsniet verweten kan worden dat zij geen zienswijzenhebben ingebracht op het ontwerpbesluit, te zijnertijd beroep kunnen instellen tegen het definitievebesluit.

Meer informatie?Voor nadere informatie met betrekking tot hetontwerpbesluit kunt u zich wenden tot de heerN. van Veen, telefoon 015 - 270 18 88.

De Minister van Infrastructuur en Milieu,namens deze,

het hoofd van de afdeling Bestuurlijk-JuridischeZaken en Vastgoed,

mr. ing. C.G.J.M. Peeters

RijkswaterstaatMinisterie van Infrastructuur en Milieu

Kennisgeving in het kader van de uitvoeringvan het project A4 Del SchiedamOp grond van artikel 20 van de Tracwet bevordert de Minister van Infrastructuur en Milieueen gecordineerde voorbereiding van de besluiten op de aanvragen om vergunningenen van de overige ambtshalve te nemen besluiten met het oog op de uit voering vaneen Tracbesluit.


9/12


Maasland - Op woensdag-middag 27 februari is hetvoorjaarsschoonmaak bijmuseum De Schilpen.Het is een feest van levendehistorie. In de verschil-lende kamers vertellen wegraag over de traditie vande voorjaarsschoonmaak.Waarom werd er in het voor-

jaar schoongemaakt, welkeschoonmaakmiddelen wer-den afgewogen? Matten klop-pen, koper poetsen. Je kuntzelf ervaren hoe dat er vroe-ger aan toeging. Er wordt ookgepuzzeld. In elke ruimte is eenactiviteit of een vraag. Bij eengoede uitvoering of antwoordontvang je een puzzelstuk. Bij

zes puzzelstukjes kun je eencomplete foto maken.Voor de voorjaarsschoon-maak is De Schilpen op 27

februari extra geopend van14.00 tot 17.00 uur.Kijk voor meer informatie opwww.schilpen.nl

Voorjaarsschoonmaakin museum De Schilpen

Schilpen-dames zijn klaar voor de voorjaarsschoonmaak.

De familie Van Ophemertuit Bleiswijk is de gelukkigewinnaar geworden van dejaarlijkse zonwering.nl actie.

Bij besteding van minimaal1.000 euro aan zonweringmaakten de klanten van Vi-trona automatisch kans opfantastische prijzen, zoalseen Ipad, LCD tv, weekendjeweg naar het Hof van Saksenen als klap op de vuurpijl een

Peugeot 107!

Ook in 2013 maken Vitronaklanten weer kans op dezeleuke prijzen!

Ook de familie Van Ophemertkoos afgelopen jaar voor dekwaliteit en betrouwbaarheidvan Vitrona.

Het familiebedrijf met meerdan 33 jaar ervaring en geves-tigd in Naaldwijk en Berkel &Rodenrijs is gespecialiseerd

in binnen- en buitenzonwe-

ring, kozijnen en terrasover-kappingen.Zowel de voor- als achterzij-de van de woning van de fa-milie Van Ophemert werdenafgelopen jaar door Vitronavoorzien van nieuwe onder-houdsvrije kunststof kozijnenen hoogwaardige Roma rol-luiken.

Kijk ook eens op www.vitro-na.nl of kom naar een van de

showrooms.

Vitrona geeft auto weg

De heer en mevrouw Van Ophemert (l.) mochten de autouit handen van Almar Verbakel van Vitrona.in ontvangst nemen.

Hier adverteren?vg mogljkh

010 - 5912823 meliormakelaar.nl 0174 - 54 06 54

Van maandag 25 februari

tot en met zaterdag 2 maartBel voor een bezichtiging!

s Herenstraat 62

Luxe wonen met de allure van een 19e eeuwse woning.

De woning is in 2001 volledig nieuw opgebouwd.

Sfeervolle woonkamer met kachel, eikenhouten vloer-

delen en prachtig uitzicht over het water aan de voorzijde.

Open keuken met lichtkoepel en inbouwapparatuur.

2 Slaapkamers op de 1e etage.

Moderne badkamer is v.v. douchecabine, wastafel-

meubel, zwevend toilet en vloerverwarming.

Maasland

Festival

Prijzen

Vraagprijs: 217.500,- k.k.Tijdens een bezichtiging ontvangt u voor

deze woning een scherpe vaste koopprijs!

Vaste

9DVWH

3ULM]HQ

)HVWLYDO

Hoofdstraat 181 - 2678 CJ De Lier - 0174-520880

WWW.LEENVANHEUSDEN.NL

VOOR AL UW BEDDENEN BEDTEXTIEL

Den Hoorn- Op vrijdag 15 februari 2013werden de eerste sleutels uitgereiktaan de nieuwe huurders van het projectSionsland in Den Hoorn.

Het project Sionsland bestaat uit 21driekamerappartementen in de socialehuurklasse. De woningen zijn geschiktvoor alle doelgroepen.Daarmee spelen we in op een bredebehoefte. Er waren veel mensen ge-interesseerd om hier te gaan huren.Alle woningen zijn dan ook verhuurd,zegt Ab Abbinga, directeur van WonenMidden-Delfland.

De officile eerste sleutel werd door wethou-der Hans Horlings van de gemeente Midden-Delfland uitgereikt aan mevrouw A.C. vanTrigt-van Hees. Wethouder Hans Horlings: Ik

heet u en alle andere nieuwe bewoners vanharte welkom in Midden-Delfland. Dit ap-partementencomplex levert weer een mooiebijdrage aan de ontwikkeling van Den Hoorn.

Voor dit project zijn enkele jaren geledenafspraken gemaakt tussen Wonen Midden-Delfland en de gemeente Midden-Delfland. Degemeente maakt de realisatie mede mogelijkdoor sociale grondprijzen te hanteren.

Het project maakt deel uit van Lookwest-Noord en is gebouwd door ABB Bouwgroep

B.V. uit Sliedrecht. ABBBouwgroep B.V. heeft ookde naastliggende koopap-partementen en eengezins-woningen gebouwd.

Wonen Midden-Delflanden ABB Bouwgroep B.V.hebben nog een tweedegebouw met 27 apparte-menten in voorbereiding,dat komt tegen de grensmet Delft te liggen. Deplanning is dat de bouwvan dit complex in de loopvan 2013 start.

Officile sleuteluitreikingappartementencomplexSionsland in Den Hoorn


10/12

Sport21 FEBRUARI 2013pAgInA 10

Hoofdsponsor: BVB Substrates.

Maasland - Na de misstap van vorigeweek in Amsterdam, was het voorhet vlaggenschip van ODO zaak omde draad weer op te pakken. ODOhad zichzelf geen dienst bewezendoor TRIAZ twee punten cadeau tedoen, want nu gloort er weer hoopvoor deze Amsterdamse ploeg omdegradatie af te wenden. Er werd dusgoed voorbereid aan de wedstrijd be-gonnen door ODO. De Krimpenarenwisten echter ODO te verrassen methun openingsbal en hadden binnen7 seconden de openingstreffer ophet scorebord staan. Even later keekODO al tegen een achterstand van3-0 aan, maar toen wisten Willemvan Vliet en Sanne van Altena voorODO weer de aansluiting te maken.Hier wist KOAG weer een doelpunt

tegenover te zetten en vervolgenszou het publiek 23 minuten droogstaan. Met nog acht minuten te gaantot de rust wist Willem van Vliet als

ODO 1 verliest,Potgrondactie in volle gang

ODO is klaar voor de jaarlijkse potgrondactie voor de clubkas.

eerste weer te scoren, maar het wa-

ren de Krimpenaren die tot de rusthet voortouw hielden en de ruststandop een schamele 6-4 zetten.

Na rust scoorde de thuisclub als eer-ste, maar met twee doelpunten vanAnton Hanemaaijer en Thijs Ra-makers lag alles weer open. ODOhad de tegenstander nu goed ondercontrole en wist door Anton Hane-maaijer en Willem van Vliet bij 8-8op gelijke hoogte te komen. Sannevan Altena nam haar ploeg op sleep-touw door met twee doelpunten oprij ODO op voorsprong te zetten.Helaas wist ODO toen niet door tedrukken om het af te maken. KOAGbracht drie verse spelers in om het tijte keren, wat ook gelijk een doelpuntopleverde voor de Krimpenaren. Iris

de Raadt deed nog wat terug doorde laatste ODO treffer binnen teschieten. Er waren nog acht minu-ten te gaan toen de thuisploeg aan

het slotoffensief begon. ODO kwamin deze periode zwaar onder vuur teliggen en maakte te veel fouten in deverdediging, waardoor KOAG metdrie vrije ballen en een strafworpde wedstrijd weer naar zijn handkon zetten. De wedstrijd werd uit-eindelijk afgeoten bij 14-11 doorde prima leidende scheidsrechterSaarloos.

ODO bezorgt potgrond bij uthuisOndanks het huidige winterse weer,is het voorjaar al weer dichterbij danu denkt. Om over enkele maandenweer volop te kunnen genieten vanalle bloemen- en kleurenpracht heeftu potgrond en tuinaarde nodig. Veelmensen hebben echter een hekelaan het gesjouw met de zware zak-ken. Daarom brengt ODO net alsde voorgaande jaren ook dit voor-jaar de zware zakken Jardino, hetkwaliteitsmerk van hoofdsponsorBVB, bij u thuis. U kunt kiezen uitpotgrond, tuinaarde, terrasplanten-potgrond, cocosgrond, heide-rhodogrond en sierschors. Op vrijdag 15en zaterdag 16 maart a.s. komt ODOnamelijk naar u toe om die zware

zakken bij u af te leveren, en u hoefter niet eens voor thuis te blijven. Opdeze manier worden drie vliegen inn klap geslagen: geen gesjouw metzware zakken voor de mensen, optijd een kwaliteitsproduct voor detuin in huis en tevens steun voor onzeMaaslandse vereniging!

Begin februari hebben alle Maas-landers een folder in de brievenbusontvangen met daarop een ant-woordstrook. Op deze strook kunt uinvullen hoeveel zakken u wilt be-stellen. Lever het strookje voor 27februari in bij Vr. Lideweysingel 32of Commanderij 19 in Maasland. Ukunt echter ook zeer eenvoudig viainternet uw bestelling plaatsen, gahiervoor naar www.odomaasland.

nl/potgrondactie. Indien u nog geenfolder in de bus hebt gehad, kunt umailen naar [email protected].

Op donderdag 7 februari 2013 is erdoor de verenigingen AV Waterweguit Maassluis, Thof Running Maas-land uit Maasland en Olympus 70uit Naaldwijk het gezamenlijkebesluit genomen om in mei 2014de Westland Marathon weer op de

kaart te zetten. De Westland Ma-rathon werd tussen 1969 en 1997jaarlijks georganiseerd, waarbij delaatste bij de heren werd gewonnendoor Vladimir Tonchinski (2.13.18)en bij de vrouwen door Mieke Pullen(2.36.51). In de jaren tachtig was denationale bekendheid, mister Maas-sluis, Cor Vriend vijf maal winnaarmet een snelste tijd van 2.11.41. OokMarti ten Kate en John Vermeulehebben de Westland Marathon een-maal gezegevierd.Het initiatief om deze prachtigemarathon uit de jaren negentig op-nieuw op de kaart te zetten is medeontstaan door de komende vieringvan het 400-jarig bestaan van Maas-sluis in 2014. De eerder genoemdedrie atletiekverenigingen zullen

zich gezamenlijk inzetten om dezegrote organisatie op professionelewijze vorm te geven. Het dagelijksebestuur wordt gevormd door verte-genwoordigers uit de genoemde ver-enigingen, waarbij tot voorzitter deheer Mar Kwakkelstein is gekozen.

Westland Marathon: Nostalgie,maar met een toekomst in 2014

De Westland Marathon doet de ge-meentes Westland, Midden-Delanden Maassluis aan. Naast Naaldwijk,Maasland en Maassluis zullen, af-hankelijk van het denitieve par-koers, mogelijk ook nog andereplaatsen worden aangedaan. Van de

betrokken burgemeesters en diverseandere partijen is al direct de beves-tiging ontvangen dat er voor de alge-hele organisatie op hen mag wordengerekend.Voor de start en nish locatie is ge-kozen voor Maassluis. Behalve dehele marathon zal het ook mogelijkzijn om deel te nemen aan een halvemarathon. Met enig voorbehoud is ermomenteel gekozen om op een zon-dag in mei 2014 van start te gaan.Zeer binnenkort zal een vooraan-melding voor de Westland Marathon2014 al kunnen plaatsvinden. Behal-ve informatie via de diverse websitesvan betrokken verenigingen, zal alleinformatie, nieuws en andere zakenvia een separate website worden ge-communiceerd.

Voor meer informatie kunt u contactopnemen met: de heer Mar Kwak-kelstein (voorzitter Westland Mara-thon) [email protected], of mevrouw Nell Eichhorn, [email protected]

Lierenaar Gerrit Riezebos liep ver-leden week zondag in Apeldoornnaar een derde plaats tijdens deNederlandse Kampioenschappenvoor masters (veteranen) in een per-soonlijk record van 1731,04. Deuit Schiedam afkomstige RichardLeijenaar bemachtigde de eersteplaats in een tijd van 1514,57; Ton

van Andel werd tweede in 1602,56in deze strijd over 3.000 meter.De strijd om de derde plaats zouplaatsvinden tussen Riezebos enCharles den Uijl (Alphen a/d Rijn).Beiden hebben in eerdere wedstrij-den laten zien goed aan elkaar ge-waagd te zijn en beiden waren welvan zins de bronzen plak mee naarhuis te nemen.

Riezebos derde op NK Masters snelwandelenRiezebos besloot een tactische racete lopen en ging mee in het kielzogvan Den Uijl. Deze laatste had zicht-baar moeite met de warmte in de halen de schuin oplopende bochten. Naruim 1.000 meter ging het kaarsjebij Den Uijl al uit en nam Riezebosde kop over. Een goede ronde laterbleek dat de concurrent de wedstrijd

had opgegeven wat voor Riezebosbetekende dat hij gecontroleerd dewedstrijd kon uitlopen. VoormaligWestlander Hans van der Knaap hadal te veel achterstand om nog in debuurt te komen. Hij eindigde in eentijd van 1755,44. Hekkensluiten indeze groep M50 (mannen van 50 tot60 jaar) was Wim van Bremen met2102,48.

Vrijdag 8-2-2013 was er een leden-vergadering en prijsuitrijking op SVMaasland. De vergadering was goedbezocht en tijdens de vergaderingzijn de prijzen van de najaarscompe-titie 2012 uitgerijkt. De eerste plaat-sen in de korps gingen in de H klassenaar Dhr. R.P. Poot met een gemid-delde van 96.27. In de A Klasse gingde eerste prijs naar Dhr. M. Kohlermet 88.97 gemiddeld, in de B klassewon Dhr. A.C.C.M. Scheepens met

86.43, in de C klasse heeft Dhr. RDijkxhoorn gewonnen met 83.77en in de E klasse Dhr. I vd Hoevenmet 83.17 gemiddeld. In de kara-bijnklasse ging de eerste prijs naarDhr A. Verboon met een gemiddeldevan 98.20. De nieuwe competitie isal weer een maand geleden van startgegaan. en zal lopen tot eind juni.De uitslagen van 18-2-2013Geweer schutters:P.J. Baas 78-38, P. Beerens 64-32,L. v Berkel 82-44, G vd Caaij 89-44, C. v Dorp 95-45, R. d Dunnen81-43, P.J. vd Ende 82-42, J. Hane-maaijer 93-47, R. vd Kaaij 94-43, M.v Krugten 70-36, J. vd Lee 92-43,J.L. Meerman 80-43, M. Mostert86-49, A. Pellikaan 89-45, G. Pols80-39, A.E. Poot 80-39, C. Poot 84-

41, J.F.M. Priem 75-39, H.J. Riet-veld 91-44, C. Sonneveld 88-40, D.v Tilburg 90-44, K. Vellekoop 81-41,J.M.J. d Vos 93-43, J.C. v Zeijl 84-40Karabijn schutters:P.A.Boekenstijn 94-49, G. Son-neveld 97-48Ben jij 16 jaar of ouder en heb je in-teresse in de schietsport of wil je lidworden? Dan kunt u iedere maan-dagavond terecht bij het bestuurin ons clubgebouw, van 19.30 tot23.30 uur. Doelstraat 52, 3155 AJMaasland, telefoon: 010-5913231 [email protected]

SV Maasland

Smashing Maasland wordt gespon-sord door Aannemersbedrijf Groe-newegen.De Maaslandse tafeltennistop haaldedeze week de eerste overwinningbinnen. De Duo-teams lieten pun-ten liggen.Smashing 1 De Sprint 5: 6-4. On-danks de afwezigheid van captainJos Bergenhenegouwen toch een

keurige overwinning. Jan Groene-wegen won ijzersterk zijn drie par-tijen, waarbij hij alleen in de laatsteeen 5e game nodig had (11-5). FrankVogels, nog niet helemaal hersteldvan een weekje griep, voegde daarmet 11-8 in de 4e game een mooipunt aan toe. Invaller Stefan de Win-ter liet een uitstekende vorm zien:tweemaal winst en met 10-12 in de5e game zelfs heel dicht bij een hat-trick! Het gelegenheidsdubbel vanJan en Frank maakte wel een goedeindruk, maar ging toch met 8-11 inde 4e game de boot in.DUO-1 verloormet 2-3 van Scy-edam 8. AntonHeine had nogeen week skien

in de benen enverloor tweekeer met kleineverschillen.Ren Bosmanhaalde de laatstepartij met 11-9in de 4e gamebinnen. Hetdubbel van An-ton en Ren liepgoed en leverdemet 11-8 in de 4egame het tweedepunt op.

Smashing Maasland haalteerste winst binnen

Stefan de Winter maakte een uitstekende invalbeurt

DUO-2 verloor met 2-3 van Scye-dam 11. Ton Heine haalde een partijbinnen en liet in de tweede mooiewinstkansen liggen (bij een 5-1voorsprong in de 5e game kreeghij 5 sorry-ballen op rij tegen). EdTrion had net niet dat itsende spelvan een week eerder. Het dubbel vanEd en Sjaak van den Heuvel leverdehet tweede punt op: bij een achter-

stand van twee games en 6-8 in de3e game kwamen de mannen tochnog op dreef en wonnen met 11-7 inde 5e game.

Smashing Maasland tafeltennist opdonderdagavond om 20.15 uur insporthal De Hofstede en kan weleen paar nieuwe leden plaatsen.Kom eens een balletje slaan om tekijken of het iets voor je is. Als hetde eerste keer bevalt, kun je het viaeen 5-strippenkaart ook wat langerproberen. Meer informatie: www.smashingmaasland.nl

Den Hoorn, zondag 17 februari. DenHoorn 4 heeft op eenvoudige wijzeVELO 7 opzij gezet en daarmee be-slag gelegd op de derde positie opde ranglijst. Tegen een uiterst matige

tegenstander werd met 10-2 gewon-nen op het sportpark in Den Hoorn.Het eerste kwartier van de wedstrijdging nog redelijk gelijk op totdatVELO met 10 man verder moesttoen een middenvelder van de Wa-teringse ploeg met een blessure hetveld afgedragen werd. Vanwegehet ontbreken van een wisselspelerkwam de ploeg er vanaf dat mo-ment niet meer aan te pas. Robertovan Beek tekende vanaf de penalty-stip voor de 1-0. Nick van Paassenmaakte op slag van rust de 2-0 dooreen voorzet knap binnen te koppen.De tweede helft kon Den Hoorn hetgemakkelijk uitspelen en het ene

Den Hoorn 4 wint eenvoudig van VELO 7

doelpunt volgde het andere in raptempo op. Roberto van Beek maakteer in totaal 4, Nick van der Reijken 2.Mario Balvers, Robbin van Paassenen Robbie Wolve tekenden voor de

overige doelpunten. Opvallend wasverder een invalbeurt voor trainer /speler Bernd Wolve. Wolve maaktdit seizoen voor het eerst weer speel-minuten na jarenlang blessureleed.

Volgende week speelt Den Hoorneen inhaalwedstrijd tegen Delft 3.Waar andere ploegen van een vrijweekend genieten gaat Den Hoorn4 op zoek naar de tweede plek achterDHL 2. Bij winst komt de koppositieweer voorzichtig in het vizier voorde roodwitten. Om 12.00 uur zal erworden afgetrapt op het sportpark inDelft. Graag tot dan.RvB

Hoofdsponsor UFO87 Heren 1:Croes Vlaggen ServicePunch HS11 UFO87 HS1Vrijdagavond 8 februari is er eenuitwedstrijd tegen Punch HS11 ge-speeld in Delft.Jammer genoeg is deze wedstrijdverloren met 3-1.

De eerste set is verloren met 25-23.De tweede set was spannend, maaruiteindelijk is ook deze set verloren

Verlies heren UFO87met 29-27. De derde set ging eigen-lijk niet zo goed; we hebben uitein-delijk de set met 25-15 verloren.Tenslotte de vierde set.Deze set hebben we bijzonder goedgespeeld, dankzij de ontdekking datBert zn broekje binnenstebuiten zat.De set hebben we dan met 23-25 ge-wonnen. De uitslag van de wedstrijdis dan ook 3-1 verlies.


11/12


INFO: 06-53777967

VLOOIENMARKT

ZONDAG

24 maart 2013

MONSTEROpen 10.00 - 16.00 uur

SPH DE WIELEPET

Aangifte inkomstenbelasting/Jaarrekening 2012

Administratiekantoor

Van der Heijdt-van MilVooral uw administraties, aangiftes

en fiscale aangelegenheden. Specialisatie ZZPers.

Nancy van der Heijdt

Tel. 06-202 33 476 / 010-5924273

www.hm-administratie.nl

Kapsalon Jos HaringVlaardingsekade 142636 BA Schipluiden

Tel. 015-3808330www.kapsalonharing.anko.nl

Wij werkenuitsluitendop afspraak

Dinsdag t/m vrijdag7.30-18.00 uurVrijdagavond

18.30-21.00 uur

Zaterdag7.30-13.00 uur

Naamextralang

Straatnaamextralang 10

1234 AB Plaatsnaam

T 123 - 456 78 90

[email protected]

www.wink elnaa m.nl

Luxe stoffen en grafische dessins, afgewerkt met schitterende details.

Perfect voor een modern interieur!

FRANS MOLENAARGORDIJNCOLLECTIENU BIJ ONS IN

DE WINKEL

FRANSMOLENAARGORDIJNEN.NLVOL G VA DAIN :

LOGO

EXCLUSIEF:

www.kruijtinterieur.nlWagenstraat27 - Maassluis

Examen model gezochtFeet & Nail Care

Pedicure SalonDorenda Nooteboom, Ingeland 55 - Maasland

Ik ben gediplomeerd pedicure, en ben op zoek naar eenexamen model, voor mijn specialisme medisch-pedicure.

De eisen voor het examen zijn:Extreem veel snijbaar eelt op de h ielen of andere plekken,het liefst met kloven.

Heeft u deze voeten?Reageer dan op tel 06-41663265www.feetennailcare.nl

Uiteraard staat hier een vergoeding t egenover.

Aangesloten bij:

Kijk voor de actuele voorraad op onze site:

www.vandervoortautos.nl

Het Ambacht 7,Maasland

Tel. 010-5911094.Geopend dagelijks van 8.00 tot 17.30 uur.

Zaterdag 9.00 tot 16.00 uur.Vrijdag koopavond 19.00 tot 21.00 uur.

AUTOBEDRIJF

v.d. Voort B.V.Toyota Yaris 1.3 16V 5- drs Comfort 18000 km 2011

Ford Fiesta 1.6 Titatium 5-drs 11000 km 2010

VW Touran 1.4 TSI 16V Comfortline 46000 km 2010

Ford Ka 1.3 I 12th Edition 71000 km 2008

Daihatsu Cuore 1.0 5-drs Premium 59000 km 2008

Kia Picanto X-tra 31000 km 2008

Mitsubishi Colt 1.3 Hartbeat 47000 km 2007

Toyota Corolla Verso 1.8 -Pers.Dynam. 89000 km 2007

Scoda Fabia 1.4 5-drs Ambiente 82000 km 2007Opel Astra 1.8 16V Cabrio Cosmo 24000 km 2007

Opel Tigra 1.4 16V Cabrio Sport 26000 km 20 07

Audi A 3 1.6 61000 km 2007

Kia Sorento 3.3 V6 Automaat 95000 km 2007

Hyundai Accent 1.4 Active Vision 76000 km 2006

Smart 0.7 City Coupe 58000 km 2006

Opel Agila 1.2 16V Flexx Cool 52000 km 2006

Seat Leon 1.6 16V Style 101000 km 2006

Mitsubishi Colt 1.3 Mivec 45000 km 2006

Chevrolet Kalos 1.4 Class 114000 km 2006

Hyundai Atos Prime 1.1 49000 km 2005

Suzuki Alto 1.1 GLX 48000 km 2005

Hyundai Atos Prime 1.1 43000 km 2003

Seat Toledo VR5 Exclusive 91000 km 2002

Mitsubishi Spacestar 1.3 Comfort airco 163000 km 2000

Opel Vectra 1.8 16V Stationw Pearl 168000 km 2000Fiat Panda 57000 km 1999

Ford Escort Cabrio 108000 km 1996

Garage LangstraatDorpsstraat 55, Schipluiden

E-mail: [email protected]

Tel: 015-380 8240

EEN GREEP UIT ONS OCCASION AANBOD:BMW 518 Oldtimer 01-1983 110.074km 3.750Chrysler Voyager 2.4i SE 7p. 03-1998 255.733km 1.998Ford USA Mustang 3.8 Coup 11-1995 147.766km 3.800Hyundai Tucson 2.0i Dynamic 06-2005 118.996km 7.950Kia Picanto 1.2 Plus Pack Automaat 02-2013 NIEUW verkochtKia Picanto 1.0 X-ecutive Airco 08-2008 46.722km 7.250Mercedes-Benz E190 2.0 E 08-1984 212.029km 3.750Opel Astra 1.6 Edition 07-2011 51.168km 13.950Opel Vectra Wagon 2.2 16V Elegan. 04-2005 123.556km 7.950Peugeot 106 1.1 Sketch 03-2001 179.092km 1.765Peugeot 206 cc 2.0-16V Roland Gar. 10-2004 107.198km 7.500Renault Laguna Grand Tour 1.8 02-2003 153.917km 3.750Renault Scenic 1.6-16v Expression 02-2006 109.907km 7.350Seat Ibiza 1.2-12V Reference 10-2007 95.137km 6.750Seat Toledo 2.3 V5 Executive 01-2001 117.510km 5.450Suzuki Grand Vitara 2.0 06-2000 91.264km 5.500Toyota Starlet 1.3-16V Xli 02-1999 196.252km 1.950

Bij Garage Langstraat kunt u ook terechtvoor al uw reparaties, onderhoud en APK

APK nu tijdelijk voor 19,75(voor benzine autos, 29,75 voor diesels)


12/12


OOK UW WONING VIA ONS VERKOPEN? WIJ BEMIDDELEN VOOR EEN VAST LAAG TARIEF

VAN 695 INCLUSIEF BTW! Zie onze website! Of maak meteen een afspraak:

O

PENHUI

S

ZATERDAG23FEB

RUARI2013

VA

N11.00TOT

15.00UUR

Logger 31,

Maassluis

Te koop royaal half vrijstaand herenhuismet garage aan de rand van een woonwijk,nabij NS station, Nieuwe Waterweg enwinkelcentrum Koningshoek.

Vraagprijs 325.000,-

Merellaan 233,

Maassluis

Wordt dit uw uitzicht? Nu te koop eenzeer grondig verbouwd en uitstekendonderhouden 4 kamer appartement op devierde verdieping in een keurig appartemen-tencomplex langs de Nieuwe Waterweg.


Nobeldreef 191,Maassluis

Te koop op de vierde verdieping: goedonderhouden 2 kamer terrasapparte-ment met schitterend vrij uitzicht over deNieuwe Waterweg. Royaal zonnig terrasop het zuidwesten.


van Scorelstraat 79,Maassluis

Te koop een goed onderhouden vierka-merappartement gelegen op de vierdeverdieping met vanuit alle kamers vrij uit-zicht op het recreatiegebied Boonervliet.Tennisbanen en zwembad in directeomgeving.


Wipperspark 110,

Maassluis

Te koop riant hoekherenhuis in een rus-tige woonwijk met op loopafstand eenwinkelcentrum, scholen, het Vondelpark,openbaar vervoer en het centrum vanMaassluis. Maar liefst 155 m2 woonop-pervlakte.


Spechtstraat 29,Maassluis

Te koop ruime drive-in woning in rustigewoonwijk dicht bij de Nieuwe Waterwegmet alle voorzieningen nabij (groot winkel-centrum, scholen, openbaar vervoer, sporten recreatie). Let op: deze woning wordtvrij op naam aangeboden!

Prijs 249.500,- V.O.N.

Litouwen 10,Delft

Te koop ruim 3 kamerappartement inmooie groene wijk met vrij zicht overwaterpartij. Dit luxe flatgebouw ligt aan derand van het centrum van Delft en is voor-zien van lift en inpandige (fietsen)berging.Park en buurtwinkels op loopafstand.


Jacoba vanBeierenstraat 54,

VlaardingenIdeaal voor starters! In een groene en rustigewijk gelegen tweekamerappartement met zonnigbalkon. De woning vindt u op de eerste verdie-ping en is gesitueerd in de nabijheid van winkels,scholen, openbaar vervoer en uitvalswegen enmaakt deel uit van een coperatieve vereniging.

Vraagprijs 95.000,-

Boumare 55, Maasland

Riant, luxe afgewerkte woning in landelijkestijl in de fraaie nieuwe wijk Commandeur.De wijk ligt aan de rand van Maasland ineen zeer mooie, landelijke omgeving. Hethuis is gebouwd in 2009 en heeft een fraaie,door een hovenier aangelegde, voor- en

achtertuin.Vraagprijs 349.500,-

Commanderij 8,Maasland

Aan de rand van Maasland vlakbij groene wei-landen gelegen riant 5-kamer hoekmaisonnettemet twee balkons, moderne keuken en veelopbergruimte. In 2009 geheel gerenoveerd enuitgebreid w.o. nieuwe keuken. Deze woning

is zeer goed onderhouden en stijlvol ingericht.


Prinses Julianastraat 19a,Naaldwijk

Een goed onderhouden en sfeervol 2kamerappartement midden in het gezelligecentrum van Naaldwijk. Om de hoek vande straat vindt u direct de ingang tot hetwinkelcentrum De Tuinen.


Ring 233, PernisRotterdam

In prijs verlaagd! Gunstig gelegen hoek-eengezinswoning met 4 slaapkamers enmooie voor- en achtertuin (op resp. zuidenen noorden), nabij winkelvoorzieningen enmetrostation Pernis, dichtbij uitvalswegen

(A-15 en A-4).


Eekhoornhof 16,Delft

In prijs verlaagd! In kindvriendelijke wijk Tanthof-Oost gelegen goed onderhouden ruime eengezins-woning aan een gezellig hofje. Deze woning beschiktover 3 slaapkamers, ruime badkamer, een tuingelegen op het oosten en veel groen in de directe

omgeving. Binnenstad Delft op korte afstand.


Elgarlaan 10,Delft

Vierkamer eengezinswoning, zeer gunstiggelegen ten opzichte van uitvalswegen,openbaar vervoer, parkje Buitenhof, recre-atiegebied Kerkpolder en winkels. Zonnigeruime achtertuin. Kindvriendelijke omge-ving.


v.d. Heimstraat 59,Delft

Te koop in geliefde jaren 30 wijk (Hof vanDelft) op loopafstand van het historischcentrum 4-kamer dubbele bovenwoningmet zonnig balkon met wijds uitzicht.Woning is gelegen aan een brede straatmet in de buurt het Wilhelminapark, scho-len, zwembad en openbaar vervoer.


Kluiskade 26,Maasland

Te koop op n van de mooiste locatiesvan Maasland: bijzonder idyllische vrij-staande woning, zeer landelijk gelegen aande rand van de gemeente, te midden vanveel groen. Deze fraaie woning met veelbijzondere kenmerken moet u zien om desfeer te kunnen proeven.


Zetter 1,Maasland

Scherp geprijsd! Zeer ruime hoekeenge-zinswoning met 5 slaapkamers, een ruimezolderverdieping, veel bergruimte en tuinop het zuidwesten. Gelegen in een rustige,kindvriendelijke omgeving. Op loopafstandvan sportvelden, scholen en natuur vanMidden Delfland.


ZATERDAG 23 FEBRUARI VAN 11.00 TOT 15.00 UUR

OPEN HUIS BIJ DE VOLGENDE WONINGEN:

Uiverlaan 12a, 3145 XN Maassluis Tel. 010 - 5920694

DE VOLGENDE WONINGEN ZIJN OP AFSPRAAK TE BEZICHTIGEN:

Schakel MiddenDelfland week 08

Documents

Transcript of Schakel MiddenDelfland week 08