Schakel MiddenDelfland week 16

7/30/2019 Schakel MiddenDelfland week 16

1/16

In deze krant:

BurgemeesterRodenburgkrijgt vuurdoopvan Lentiz MBOMaasland

Pagina 6

Gemeenteberichten

op pagina 2 en 3.

50 jaar getrouwd:Als je nmaal de beste kiest,hoef je nooit meer te zoeken!

Het bruidspaar met de burgemeester en een prachtig boeket bloemen

doorGemma van Winden-Tetteroo

Den Hoorn We hebben erallemaal in onze omgevingwel mee te maken: mensendie moeten vechten voor hunleven, mensen die vechten te-gen kanker. Het is heel goed

dat er daarnaast heel wat an-deren zijn die zich inspannenom geld te genereren waar-mee o.a. meer onderzoek kanplaatsvinden om deze volks-vijand een halt toe te roepen.In Den Hoorn is al enkele ja-

ren een groep mensen van devoetbal heel enthousiast omacties op touw te zetten rondFight Cancer. Onlangs heb-ben zij weer een fantastischfeest georganiseerd waarbijmaar liefst 3380,- opge-haald werd. Het was weerprachtig, vertelt n van de

mensen van de organisatie.Dit geld kwam binnen dank-zij de entreekaartjes die voor 10,- verkocht werden endoor de inhoud van de fooi-enpotten die vanaf het beginvan het voetbalseizoen in de

Prachtig feest in Den Hoornin de strijd tegen kanker

Alles in wit-blauwe kleuren van Fight! Foto: Tim Vermeulen

doorGemma van Winden-Tetteroo

Maasland Het was liefdeop het eerste gezicht, zovertellen Willy (69) en Janie

(66) Holster-Offerman enhet is gelukkig nooit meerover gegaan. Samen methun kinderen en kleinkin-deren vieren zij hun goudenbruiloft.

kantine staan. Ruim 300personen in de leeftijd van18 tot 65 jaar genoten dieavond van de gezellige sfeer,het kosteloos optreden vandj. Marvinski en de perfor-mance van Ronnie Ronaldo.De dresscode van blauw-wit,de kleuren van Fight Cancer.

De fotos op de site tonen aandat dit initiatief niet alleeneen geweldige avond ople-verde maar ook nog eens hetbewijs dat je samen de strijdaan moet gaan tegen dezeziekte!

100 zijspanmotoren vor-men een bonte stoetIeder jaar organiseert Oran-jevereniging Pijnacker deBeatrixrun. Dit is een mo-tortoertocht van zijspanmo-toren met in het zijspan eenverstandelijk gehandicaptepassagier. De toertocht starten eindigt ieder jaar in Pijnac-ker, zo ook dit jaar: zaterdag20 april. De organisatie is in

handen van OranjeverenigingPijnacker, ondersteund doormotorbrigades van verschil-lende politieregios en doorvele vrijwilligers.

DoelstellingDe doelstelling van deBeatrixrun is onze verstande-lijk gehandicapte medemenskosteloos een leuke dag te

bezorgen. Aan deze toertochtwerken honderden personenbelangeloos mee. Zo komende zijspanrijders vanuit allewindstreken om mee te rijdenmet de Beatrixrun. In veel ge-vallen vormen zijspanrijderen passagier een eenheid,waaruit hechte vriendschap-pen ontstaan.

Leuk en ontroerend

Met name de passagierskijken al weken uit naar deBeatrixrun. Zij vinden het danook prachtig indien er (veel)toeschouwers zijn. Ook voorde inwoners van de gemeen-ten en steden waar de stoetdoorheen rijdt, is het leuk enontroerend om de Beatrixrunte zien. En zeker motorlief-hebbers kunnen hun hart op-

halen.

Lengte van n kilometerDe Beatrixrun - bestaande uit100 zijspanmotoren, 10 poli-tiemotoren, 50 solomotorenen enkele autos - heeft eenlengte van circa n kilome-ter en zal de verkeersstroomdan ook aanzienlijk vertra-gen. Verkeersdeelnemersmoeten rekening houden met

een passagetijd van zeven totacht minuten.

De routeOp de website beatrixrun.nlis meer informatie te vindenover deze motortoertocht. Ukunt daar ook de exacte routemet doorkomsttijden down-loaden.

Zaterdag Beatrixrundoor Midden Delfland en het Westland

Midden-Delfland - Jongerenzijn actief in het verenigings-leven, vooral in de sport. Ze

willen later graag in hun dorpblijven wonen en ze willenook met de gemeente mee-denken over nieuw beleid.Dit zijn enkele uitkomstenuit de internetenqute Laat jehoren die in 2012 is gehou-den onder jongeren van 13tot en met 18 jaar in Midden-Delfland.

De gemeente Midden-Delf-land wil jongeren graag be-trekken bij het opstellen vannieuw beleid. Jeugdparticipa-

tie zorgt er voor dat het be-leid beter aansluit op de leef-wereld van de jongeren. De

bekendheid met het Centrumvoor Jeugd en Gezin (CJG)was ook onderdeel van hetonderzoek. Uit de resultatenblijkt dat de jongeren het CJGnog onvoldoende kennen ofweten waar het voor dient.De gemeente gaat binnen-kort met een aantal jongerenin gesprek om verder te pratenover hun ideen en wensen.

Om aan de diverse wensenen ideen van de jongeren te-gemoet te komen, is een paar

jaar geleden vanuit de politiekeen poging ondernomen omeen jongerenraad te formeren.

Daar zouden de wensen, idee-en, vragen en zaken de jon-geren aangaande, ingebrachtkunnen worden.De poging was snel gedoemdtot mislukken. Er kwamentijdens enkele besprekingenmet de gemeente maar eenhandvol jongeren die hier-voor belangstelling hadden.Er bleek voor dit initiatiefgeen belangstelling vanuitde jeugd, waarop de jonge-renraad weer stilletjes werdafgevoerd.

Jongeren voelen zich thuis in hun dorp

ZoenZe ontmoetten elkaar aan dehaven van Vlaardingen. Ikwas heel bleu, vertelt Willy,maar toen hij Janie zag staan,was hij verkocht. He, kom

eens hier en geef mij eenseen zoen, riep hij naar hetblonde meisje. En waar-schijnlijk ook tot zijn eigenverbazing, deed ze dat nogook. Bij andere meisjes zouik dat nooit durven, haast hijzich te zeggen. Janie was pas14 jaar maar fietste een paardagen later langs het huis vanhaar Adonis.

Het weekend erop maak-ten ze samen een ritje opde gloednieuwe brommervan Willy. Kon ik mooi deblitz maken met zon mooimeisje, zegt Willy, als jenmaal de beste kiest, hoefje nooit meer te zoeken. Ge-

lukkig bleken de gevoelenswederzijds. Ik was meteensmoorverliefd, het was ookzon knappe jongen, bekentJanie.

Aan het werkOndanks hun jeugdige leef-tijd stapten ze twee jaar laterin het huwelijksbootje wantWilly moest in militairedienst. Ze kregen bij moederOfferman in huis een kamer-tje. Al heel gauw was er ech-ter een bovenhuisje voor henbeschikbaar, voor fl. 4,- perweek, inclusief zolderverdie-ping. Na vier maanden mochtWilly het leger verlaten enging hij werken bij een groot

bedrijf in oud ijzer.

Ook Janie stak haar handenuit haar mouwen. Je konoveral nog werk vinden enper maand opzeggen alsbleek dat je elders iets meer

kon verdienen.

Op stapNa een paar jaar kwam er eenzoon en later een dochter eninmiddels hebben ze vijfkleinkinderen. Willy tuiniertgraag en tuft met zijn scoot-mobiel en hondje Sam doorMaasland.

Als het mooi weer is, ga iker achteraan, met mijn eigenscootmobiel, zegt Janie. Zegenieten er nog altijd van.Het is hier net vakantie!

De Schakel MiddenDelflandwenst hun nog heel veel goe-de jaren samen!

Weekblad voor Gemeente Midden-Delfland: Maasland, Schipluiden, Den Hoorn, t Woudt en De Lier.Uitgave: Rodi Media, Dr. Kuyperkade 28, 3142 GC Maassluis / Telefoon 010 5912823 / Fax 010 5913335

www.thuisbladen.nl / verschijnt iedere donderdag / 10e jaargang no. 16 / 18 April 2013

De Schakel


2/16

18 APRIL 2013 2 MIDDENDELFLAND

AANVRAGEN

Omgevingsvergunningen

- Oprichten van een opbouw op een garage aan deWillem de Zwijgerlaan 15, 2635 JJ Den Hoorn(Z-2013-02211);

- Kadeverbetering langs de Boonervliet in Maasland(Z-2013-02391).

(APV)vergunningen

- Friesland Campina - evenementenvergunning voorhet houden van een open dag bij melkveehouder(Campina Open Boerderijdag) op 20 mei 2013 van10.00 tot 16.00 uur aan de Broekpolderweg 1,3155 EP Maasland;

- De Hardloper - evenementenvergunning voor hethouden van de 35ste Kadeloop op 6 juli 2013 van

13.00 tot 17.00 uur in Schipluiden.

BESLUITEN

Overeenkomst grondexploitatie(anterieure overeenkomst)

Het college van Burgemeester en wethouders vanMidden-Delfland maken ter voldoening aan het bepaal-

de in artikel 6.12 lid 2 en 6.24 van de Wet ruimtelijke

ordening (Wro) bekend dat er een overeenkomst overgrondexploitatie (anterieure overeenkomst) is geslotenvoor de locatie plaatselijk bekend als Schoolplein teSchipluiden. De overeenkomst is gesloten met StichtingWonen Midden-Delfland.

De zakelijke beschrijving van de inhoud van deze over-eenkomst ligt van 18 april 2013 tot en met 16 mei 2013ter inzage bij de infobalie op het gemeentehuis. Tegende gesloten overeenkomst staat geen bezwaar of beroepopen.

Als u vragen heeft kunt u contact opnemen met deheer R. Blanc, afdeling Bestuurs- en ManagementOndersteuning telefoonnummer (015) 380 41 11.

Omgevingsvergunningen

- Vellen van 2 bomen langs de Gaagweg nabij nr. 22a(2636 AJ) en Woudseweg nabij nr. 27 (2636 AV) inSchipluiden (25-03-2013) (Z-2013-07049);

- Plaatsen van een damwand aan de Kartuizerland nrs.8, 10, 12 en 14, 2635 DX Den Hoorn (09-04-2013)(Z-2013-01717).

Ontheffing verbod verbranden snoeihout

Ontheffing van het verbod om op eigen terrein buiten

de bebouwde kom van Maasland, Schipluiden en Den

Hoorn snoeihout te verbranden in de maanden maarten april 2013 en 2014:

- A.A.J. Olsthoorn - Oostveenseweg 6, 2636 EDSchipluiden.

(APV)vergunningen

- Druivenkwekerij Nieuw Tuinzight - evenementenver-gunning voor het houden van open dagen op 14 en15 september 2013 van 11.00 uur tot 17.00 uur eneen streekmarkt op 12 oktober 2013 van 10.00 uurtot 17.00 uur op eigen terrein aan de Zwethkade-Zuid 45, 2635 CW Den Hoorn;

- Lionsclub Maasland - evenementenvergunning voorhet houden van Boelhuis op 9 mei 2013 op hetPynasplein in Maasland van 12.00 uur tot 16.00 uur.En vergunning voor alle tegelijkertijd aangevraagde en

aan het evenement gerelateerde vergunningen zoalshet ophangen van spandoeken om het evenementaan te kondigen;

- Kraanverhuur Boekesteijn - evenementenvergunningvoor het houden van een open dag/ presentatie vaneen nieuwe 750-tons kraan op het bedrijfsterreinaan de Maassluisseweg 1 in Maasland. De open dagvindt plaats op 11 mei 2013. En vergunning voor alletegelijkertijd aangevraagde en aan het evenementgerelateerde vergunningen, zoals een ontheffing voor

Aanvragen en BesluitenVerkorte versie elektronisch gemeenteblad

www.middendelfland.nl

GemeenteberichtenDonderdag 18 april 2013 week 16

RAADSINFORMATIERAADSVERGADERINGOp dinsdag 23 april 2013 wordt er een openbare raadsvergadering gehoudenin de raadzaal van de gemeente Midden-Delfland, Anna van Raesfeltstraat 37 inSchipluiden. Aanvang: 19.30 uur.

U kunt de raadsvergadering ook volgen via Internet TV. De uitzending begintenkele minuten voor aanvang van de vergadering. U kunt de vergadering lifebekijken maar u kunt ook de uitzending terugkijken.De link naar de internetuitzending vindt u op www.middendelfland.nl> Direct naar > Bestuursinformatiesysteem.

Agenda:

- Voorstel definitieve verklaring van geen bedenking boerderij Sonneveld teMaasland

- Voorstel benoeming plaatsvervangend lid Algemeen Bestuur Haaglandennamens het college

- Voorstel benoeming plaatsvervangend lid Rekeningcommissie VeiligheidsregioHaaglanden

- Beantwoording schriftelijke vragen RvO art 39- Mogelijkheid tot het stellen van vragen

InzageDe vergaderstukken zijn in te zien via het Klantcontactcentrum Gemeentehuis Midden-Delfland,

Anna van Raesfeltstraat 37, Schipluiden www.middendelfland.nl / bestuursinformatiesysteem Ipad / app IBabs Pro

Inloggegevens: website: Middendelfland / Email: burger / Wachtwoord: burger www.ibabs.eu

Inloggegevens: website: Middendelfland / Email: burger / Wachtwoord: burger

SpreekrechtAan het begin van de vergadering wordt de mogelijkheid tot inspreken ge-boden. Hiervoor gelden wel enige spelregels, zoals: Vooraf aanmelden bij deRaadsgriffier; Maximaal 5 minuten spreektijd; Alleen over agendapunten(voor uitzonderingen zie website).

Nadere inlichtingen kunt u verkrijgen bij de griffier, Arjan de Vos,tel. (015) 380 41 08 of e-mail: [email protected].

Gemeentehuis geslotenOp maandag 29 april en dinsdag 30 april (Koninginnedag)

is het gemeentehuis gesloten Geef ongedierte geen kansDe laatste tijd merken wij dat het aantal meldingen over overlast door ongedierte stijgt.De gemeente probeert deze overlast te voorkomen en het ongedierte waar mogelijk tebestrijden. U kunt hier ook veel zelf aan doen.

Eendjes voerenVeel mensen voeren oud brood aan de eendjes. De kinderen vinden het leuk en u komt

van uw broodresten af. Maar wist u ook dat brood in het water niet goed is voor degezondheid van eenden? Bovendien trekken de etensresten meeuwen en ongediertezoals muizen en ratten aan. Hun uitwerpselen zorgen voor vervuiling van de omgevingen ratten kunnen vervelende ziekten overbrengen op de mens.

Regelmatig liggen hele broden in of naast het water. Het wateroppervlak raakt onno-dig sterk vervuild, het brood beschimmeld en er komen ratten op af. Wij verzoeken udaarom dringend de eenden niet teveel te voeren en geen voer of andere etensrestenop visplekken achter te laten. Te veel voeren is ook slecht voor de waterkwaliteit en zorgter voor dat er te veel voedingsstoffen in het water komen. Dit kan onder andere onge-

wenste alg- en plantengroei veroorzaken.

Vogels voerenOok vogels voeren in tuinen en plantsoenen kan ongedierte aantrekken. Nu de winter

voorbij is bestaat er geen noodzaak meer om vogels bij te voeren.

Huisdieren en kleinveeLet ook op bij het voederen van huisdieren en kleinvee. Voer niet te veel, voer het liefstin de ochtend, geef voer in voederbakken en strooi geen voer rond. Zorg ervoor dat ergeen voerresten achterblijven en berg het voer goed op in afgesloten verpakkingen.Houd dierverblijven en de omgeving daarvan schoon en netjes.

Wat doet u met uw etensresten?Veel etensresten (incl. groente- en tuinafval) kunnen in de GFT container.Via de www.afvalscheidingswijzer.nl kunt u zien in welke bak u uw afval kwijt kunt of kijkop www.avalex.nl.

Afval

Ook hoe wij omgaan met ons afval kan ongedierte aantrekken. Verpak uw afval goed.Zorg voor goed afgesloten afvalcontainers. Laat geen losvuil achter bij verzamelcontai-ners.

Toch ongedierte gezienMocht u ondanks alle maatregelen toch ongedierte zien geef dit dan door aan de ge-meente.


3/16


door Gemma van Winden-Tetteroo

Schipluiden We krijgen zo vaakeen verzoek om eens rond te mo-gen kijken op ons bedrijf dat we het10-jarig bestaan van De Paardenstalmaar aan een open dag gekoppeldhebben, zeggen Hans en Corrynevan Leeuwen.

Koeien in de weiHet boerenbedrijf van Van Leeuwenis heel modern. De 60 koeien kun-

nen lekker rondkuieren in de stal ofbuiten en als de tijd daarvoor rijp is,worden ze volautomatisch gemol-ken door een melkrobot. Klinkt heelspannend maar voor Hans en Cor-ryne is het inmiddels de gewoonstezaak van de wereld. Om ook anderende gelegenheid te geven, dit feno-meen met eigen ogen te zien, wordende staldeuren open gegooid.

De plaatsing van de melkrobot wastrouwens niet de enige grote ver-andering in het bedrijf aan de 700meter lange oprijlaan aan de Gaag-weg. Tien jaar geleden werd de vrij-staande paardenstal omgetoverd toteen prachtige horecagelegenheid.Vergaderen in het groen, workshops,personeelsuitjes of gewoon een ge-

zellige verjaardag, alles kan gevierdworden in het gastvrije onderkomen.En het leuke is: vanachter je kopjekoffie of je warme buffet zie je zode koeien grazen in de wei.

FamiliebedrijfWij zijn trots op onze agrarischeafkomst en willen dit graag op onzegasten overbrengen. We boffen datwe in zon mooi gebied wonen, dathet nog mogelijk is zon plek te vin-den tussen de grote steden. We zijnoveral bij betrokken maar hebbenhier toch alle vrijheid, zeggen Hans

Horeca in een paardenstal en koeiendie met de robot gemolken worden

Hans en Corryne laten u graag hetbedrijf zien

en Corryne enthousiast. De boerderijwerd in 1914 gebouwd door groot-vader Cornelis. Het bedrijf werdvoortgezet door vader Pieter en nuzwaaien Hans en Corryne alweerheel wat jaren de scepter.

Hun zoons Peter en Corn hebbenduidelijk beiden affiniteit met zowel

het boerenbedrijf als met het horeca-gedeelte. Met de opvolging lijkt hetdus wel goed te zitten.

Op het melkveebedrijf wordt doormiddel van de kringloopfilosofie opduurzame wijze gewerkt. De Hol-stein Frisian koeien worden sinds1947 ook op het bedrijf zelf gefokt.Nieuwsgierig geworden? Kom op 27april a.s. maar een kijkje nemen tus-sen 11.00 en 16.00 uur aan de Gaag-weg 38. Voor meer informatie: www.depaardenstal.com

Midden-Delfland - Van de gelegen-heid om bezwaar of commentaar televeren aangaande het ter visie leg-gen van het voorontwerp bestem-mingsplan Buitengebied Gras voorMidden-Delfland, is druk gebruikgemaakt.

De raadscommissie had het vooront-werp vrijgegeven voor de inspraaken het wettelijk vooroverleg. Ookeen tussentijds gehouden inloop-

Veel reacties tegen bestemmingsplan Buitengebied Grasavond werd goed bezocht. In totaalheeft het gemeentebestuur 109 reac-ties ontvangen. In het bestemmings-plan wordt aangegeven wat er wel enniet tot de mogelijkheden behoort.Het gemeentebestuur hecht veelwaarde aan het groen houden buitende rode contouren van haar dorpen.

De reacties zijn inmiddels verwerktin de Nota beantwoording voor-overleg en inspraak voorontwerp

bestemmingsplan BuitengebiedGras. Het aangepaste ontwerp ligtnog tot en met deze week ter inzage,en zo zondig een zienswijze in tedienen. Tevens overlegt het gemeen-tebestuur nog met glastuinbouwersen belanghebbende niet-agrarischeondernemers over wensen en mo-gelijkheden. Het college wil het be-stemmingsplan vr 1 juli 2013 tervaststelling aan de gemeenteraadvoorleggen.

Maasland - Zaterdag 20 april wordtalweer voor de negende keer de jaar-lijkse plantjesactie georganiseerd.Aan de achterzijde van De Magneet,Huis te Veldelaan 16/hoek Hofdijk-straat kunt u van 09:30 tot 14:00 uurvolop perkgoed, geraniums, dahliasen andere tuinplanten kopen. Zoalselk jaar gaat de opbrengst naar eengoed doel.

Vorig jaar zijn drie Maaslandse jon-geren naar Rwanda geweest en heb-ben daar diverse projecten van ICCO

& Kerk in Actie bezocht.

Weer teruggekomen hebben zij heren der spreekbeurten gehouden endiverse acties georganiseerd om geldvoor de betreffende projecten in tezamelen.

En van die acties is de plantjes-markt van a.s. zaterdag. Help onshelpen door plantjes te kopen.

Daarmee brengt u niet alleen kleur inuw tuin, maar ook in het leven vanRwandese jongeren.

Plantjesactie inMaasland voorRwanda Dit jaar heeft de Koninginnedag

wel een heel speciaal tintje, want ditkeer vieren men in de Singelhof deTroonswisseling. Koningin Beatrixgeeft het stokje door aan KoningWillem-Alexander. Natuurlijk is ervoor alle senioren een gezellige och-tend in Singelhof.

Om 10.00 uur kunt u op een grootscherm kijken naar de abdicatie vanKoningin Beatrix. Tussen een hapjeen een drankje door, kunt u luiste-ren naar o.a. de Maaslandse bandListen. Zij treden voor u op met huneigen repertoire.

Deze ochtend wordt georganiseerddoor de Activiteitencommissie engratis aangeboden door SWMD insamenwerking met de Oranjever-eniging.

U dient zich aan te melden bij El-len van Adrichem. Zij is bereikbaarop woensdag t/m vrijdag van 9.00 12.00 uur.

Doe dit wel vr 22 april en u weethet, vol is vol! De zaal gaat open om9.30 uur.

Koninginnedagin SingelhofExcelsior geeft naar aanleiding vande troonswisseling dit jaar een Inhul-digingsconcert. Op het programmastaan werken die betrekking heb-ben op deze gebeurtenis zoals deKroningsmars van Tschaikowsky.Ook argentijnse klanken zullen nietontbreken. En er kan meegezongenworden met bekende (oud-)holland-se liederen en wellicht ook met deprimeur van het Koningslied.

Het orkest staat deze avond onderleiding van Chris Leenders. Tijdenshet concert zal naar verwachting deslagwerkgroep voor het eerst op-

treden. Vooraf zorgt het leerlingen-orkest voor een muzikaal welkom.De toegang voor dit gezinsconcertbij uitstek is gratis en het zal ca 5kwartier duren.

Gedurende het concert kan de ko-ninklijke boottocht op het IJ live optv worden gevolgd! Niemand hoeftdus iets te missen van het koninklijkprogramma.

Het concert wordt gegeven op 30april 2013 in de Vredekerk, Pr. Ire-nestraat, De Lier, aanvang 19.30 uur.

Inhuldigings-concert

het schenken van zwakalcoholhoudende dranken;- Oranje Vereniging Maasland in Maasland evene-

mentenvergunning voor het houden van diverseactiviteiten rond de viering van Koninginnedag 2013in Maasland;

- Gezelschap Leeghwater in Delft evenementenver-gunning voor het houden van het nuldejaarsweek-end op 16, 17 en 18 augustus 2013. En vergunningvoor alle tegelijkertijd aangevraagde en aan hetevenement gerelateerde vergunningen, zoals eenontheffing voor het schenken van zwakalcoholhou-dende dranken, ontheffing van de Zondagswet,ontheffing berijden fietspad en kampeervergunning;

- M. van Velzen in Maasland evenementenvergun-ning voor het houden van jeugdviswedstrijdenop 27 april 2013, 4, 11 en 18 mei 2013 vanaf deaanlegsteigers aan de Trekkade in Maasland. Deviswedstrijden vinden plaats tussen 14.00 en16.00 uur;

- J.D.J. Renaud in Schipluiden evenementenver-gunning voor het houden van Koninginnenachop 29 april 2013 in het pand H.K. Pootplein 1 inSchipluiden. En vergunning voor alle tegelijkertijdaangevraagde en aan het evenement gerelateerdevergunningen, zoals een ontheffing voor het schen-ken van zwakalcoholhoudende dranken buiten dehorecalokaliteit in het pand H.K. Pootplein 1,2636 GJ Schipluiden;

- Oranjevereniging Juliana Schipluiden in De

Lier evenementenvergunning voor het hou-den van diverse activiteiten rond de viering vanKoninginnedag 2013 in Schipluiden. En vergunningvoor alle tegelijkertijd aangevraagde en aan hetevenement gerelateerde vergunningen, zoals eenontheffing voor het schenken van zwakalcoholhou-dende dranken;

- De Pynas, Rewi promotions en het Trefpunt inMaasland evenementenvergunning voor hethouden van diverse activiteiten rond de viering vande kroning en Koninginnedag in 2013 in Maasland.En vergunning voor alle tegelijkertijd aangevraagdeen aan het evenement gerelateerde vergunningen,zoals een ontheffing voor het schenken van zwakal-coholhoudende dranken;

- Westlands Scouting Spektakel in Naaldwijk evenementenvergunning voor het houden van hetWestlandse Scouting Spektakel van 19 t/m 21 april2013 in het recreatiegebied Het Kraaijennest inSchipluiden. En vergunning voor alle tegelijkertijdaangevraagde en aan het evenement gerelateerdevergunningen, zoals een kampeervergunning;

- Oranjecomit Den Hoorn in Den Hoorn evene-mentenvergunning voor het houden van diverseactiviteiten tijdens de viering van Koninginnedag /Oranje Activiteiten 2013 in Den Hoorn op 27 april2013. En vergunning voor alle tegelijkertijd aange-vraagde en aan het evenement gerelateerde ver-gunningen, zoals een ontheffing voor het schenken

van zwakalcoholhoudende dranken;- Handbalvereniging D.I.O.S. in Den Hoorn evene-

mentenvergunning voor het houden van het D.I.O.S.Lentefeest van 13 t/m 21 mei 2013 in Den Hoorn.En vergunning voor alle tegelijkertijd aangevraagdeen aan het evenement gerelateerde vergunningen,zoals een ontheffing voor het schenken van zwa-kalcoholhoudende dranken, een tijdelijke gebruiks-vergunning, ontheffing van de Zondagswet en hetplaatsen van borden om het feest aan te kondigen.

OVERIGE

Melding

- ODO - clubactiviteit (jeugdfeest) op 27 april 2013in het eigen clubgebouw, Baanderheer 20, 3155 NAMaasland

Aanvragen en BesluitenVerkorte versie elektronisch gemeenteblad

Aan de publicatie van de op deze pagina genoemdeopenbare bekendmakingen kunnen geen rechten wor-den ontleend. De officile bekendmakingen vindt u inhet elektronisch gemeenteblad. Deze bekendmakingenkunt u opzoeken via www.middendelfland.nl via de linkDirect naar. Hier vindt u ook informatie over de wijzewaarop u bezwaar kunt maken, een zienswijze kuntindienen of in beroep kunt gaan. Voor meer informa-tie kunt u contact opnemen met het Klant ContactCentrum via (015) 380 41 11.

www.middendelfland.nl

Donderdag 18 april 2013 week 16Gemeenteberichten


4/16


PROTESTANTSE GEMEENTE

SCHIPLUIDEN

Zondag 21 aprilDorpskerkOchtenddienst: doopdienst10.00 uur Ds. E. Dibbets-van derRoestU bent allen van harte welkom!Zie ook website: www.protestant-schipluiden.nl

PAROCHIE ONZE-LIEVE-VROUWVAN SION,PAROCHIEKERN SCHIPLUIDEN,H.JACOBUS DE MEERDEREParochiesecretariaat geopend opdinsdag en woensdag van 9.00 -12.00 uur, tel. 015-3801810Emailadres parochie: [email protected]

Website: www.onzelievevrouw-vansion.nl

Zaterdag 20 aprilGeen viering.

Zondag 21 april10.00 uur Woord- en Communie-viering. Voorganger Parochianen.

PROTESTANTSE GEMEENTET WOUDT - DEN HOORNZondag 21 april10.00 uur Woudtse kerk ds. C. Haas-noot, Noordwijkerhout.19.00 uur De Rijstuin ds. B. H. v.d.Weg, Den Hoorn.

PAROCHIE ONZE-LIEVE-VROUWVAN SIONPAROCHIEKERN DEN HOORN,ST. ANTONIUS ENST. CORNELIUSParochiesecretariaat geopend op

maandag, dinsdag en donderdagvan 9.00 12.00 uur,tel. 015-2615125Emailadres parochie: [email protected]: www.onzelievevrouw-vansion.nl

Zaterdag 20 april19.00 uur Feestelijke eucharistie-viering waarin een aantal jongerenhet sacrament van het Heilig Vorm-sel ontvangt.Voorganger: Pastor H.C. FlohrPastor J. Lamberts.Met zang van het koor AnCor.

Zondag 21 april10.00 Woord- en communievie-ring met zang van de Cantorij.

MEDISCHE DIENSTENMAASLANDArtsendienstVoor de weekenddienst kunt ucontact opnemen met de CentraleHuisartsenpost Westland, tel 0174-638738.

OPENINGSTIJDEN APOTHEEKMAASLANDOverdag: open van 8.00-17.30 uurZaterdag: 10.00-12.00 uur (010-5924923)Avond en nachtdienst: Telefoon:

0800-2769378 (u wordt doorgescha-keld naar regionale d ienst-apotheek).

DIERENKLINIEK DE DELTADierenkliniek De Delta, Foppenpol-der 1, 3155 EA Maasland, tel.nr. 010-5920696.Openingstijden:ma t/m vr 08.00 - 18.00 uurdo 08.00 - 19.30 uur.Voor spoedgevallen: s avonds/snachts/ weekend 010-5920696.

PROTESTANTSE GEMEENTEMAASLAND I.W.Zondag 14 aprilOude Kerk10.00 uur ds. B. W. J. deRuyter, kinderkerk.Oude Kerk19.00 uur ds. H. Over-dijk, De Lier, vesper

PAROCHIE ONZE-LIEVEVROUWVAN SIONPAROCHIEKERN MAASLANDH. MARIA MAGDALENAParochiesecretariaat geopend opdinsdag en woensdag van 09.00 uur-12.00 uur, tel. 010-5912055Email parochie: [email protected]: www.onzelievevrouwvan-sion.nl en/of www.kerkentemaas-land.nl

Week 17 2013Zondag 21 april10.00 uur Eerste Heilige CommunieEucharistieviering m.m.v. Lets SingTogether en het kinderkoorVoorganger Pastor D. Verbakel

10.00 uur Kindercrche.Dinsdag 23 april9.30 uur EucharistievieringVoorganger Pastor D. Verbakel

Maasland Den Hoorn Schipluiden

WEEKEND-, AVOND-EN NACHTDIENSTEN

VAN DE HUISARTSENCentrale Huisartsenpost WestlandBehandelcentrum Naaldwijk: 0174-638738

Huisartsenpraktijk:Van Rijnstraat 20: 0174-523995Dokter Blom: 0174-512271

APOTHEEK DE LIEROpeningstijden Apotheek De LierHoofdstraat 80, telefoon 0174-514411.

Maandag t/m vr ijdag 08.30 - 17.30 uurZaterdag 11.00 - 12.00 uur.Buiten deze tijden en voor spoedge-vallen 0800-2769378

DIERENKLINIEK DE DELTAFoppenpolder 1, 3155 EA Maasland,tel. 010-5920696, 24 uur per dagbereikbaar op dit nummer.Ma. t/m vrijdag 8.00 tot 18.00 uur,donderdag 18.30 tot 19.30 uur.

R.K. KERKZaterdag 20 aprilGeen opgave ontvangen.

De Lier

Midden-Delfland - Het Hoogheem-raadschap van Delfland gaat in hetMidden-Delflandgebied verdermet de aanleg van natuurvriende-lijke oevers. Tussen het water vande Noordvliet en de Boonervliet inde gemeenten Midden-Delfland enVlaardingen liggen de Vlietlanden,die worden beheer door Natuurmo-

numenten.

Het waterpeil van de vlietlanden ishier hoger dan in de rest van Delf-land. Hierdoor is het van oorsprongveengebied in tact gebleven. Veenwerkt als een spons, bij een lagerwaterpeil droogt het uit waardoorhet krimpt.

Op deze bijzondere plek leven veelzeldzame planten en dieren, waar-onder ook de bijzondere woelmuis.Het hoogheemraadschap wil de na-tuur in het water een handje helpenmet de aanleg van natuurvriende-lijke oevers. Dat is gunstig voor dewaterkwaliteit en voor de planten envissen. Want hoe meer verschillendewaterplanten en vissoorten, des te

schoner het water is.

In de Noordvliet is de oever langsde kade van de Commandeurspolderal natuurvriendelijk ingericht. Dit isgelijktijdig aangelegd tijdens het ver-sterken van de dijken rondom dezepolder. Binnenkort is ook de oeveraan de overzijde, aan de kant van devlietlanden, aan de beurt om natuur-vriendelijk te worden gemaakt. Doorde waterbodem te verhogen kunnenwaterplanten, zoals de waterlelie ende gele plomp, makkelijker groeien.Ook ontstaat er op deze wijze een

Hoogheemraadschap ontwikkelt meerplanten en vissen in de Vlietlanden

schuilplaats voor de vissen.Het versterken van de kades gebeurtniet alleen rondom de Comman-deurspolder. Er worden de komen-de jaren meer kadeverbeteringenzichtbaar. In Maassluis, Delft, Lan-singerland en andere kades in Mid-den-Delfland worden de kades ophoogte gebracht en wordt de stabi-

liteit aangepakt. De besluitvormingvoor de kredietaanvragen moet nogter besluitvorming aan de algemenevergadering worden voorgelegd.

VeiligHet Hoogheemraadschap heeft alsbelangrijkste taak nog steeds het vei-lig houden van de polders. De dijkenlangs de grote sloten en vaarten, deboezem, moeten voldoen aan wette-lijke veiligheidseisen: een minimalebreedte, hoogte en stabiliteit. Zoalsbekend is het hoogheemraadschapmomenteel bezig om de Comman-deurspolder te beveiligen met hetophogen en verstevigen van de dij-ken. Dat is nodig om droge voetente houden in een gebied onder zee-niveau. Delfland heeft alle regionale

keringen, circa 400 kilometer, aandeze veiligheidsnorm getoetst.

Uit de toetsing blijkt dat de hoogteen stabiliteit van 75% van de dijkenvoldoet, 15% nog niet voldoet enbij 7% nog verder onderzoek moetplaatsvinden. De dijken die nogniet voldoen, worden in de periode2013-2015 verbeterd en onderhou-den. Mensen kunnen veilig leven indit gebied. Door het onderhouden,versterken en inspecteren van dijkenen kaden, zorgt Delfland dat dit ookin de toekomst zo blijft.

Valt er redelijkerwijs iets zinnigste zeggen over zon beladen onder-werp als ufos? Nou, ufos bestaangewoon! Dat zegt Coen Vermeerenhoofd Studium Generale aan de Fa-culteit Lucht- en Ruimtevaartech-niek van de TU-Delft. Op woensdag24 april geeft hij over dit onderwerpeen lezing Op Hodenpijl. Coen Ver-meeren studeerde aan de TechnischeUniversiteit Delft en behaalde daareen ingenieurs- en doctorstitel aan

de Faculteit Lucht- en Ruimtevaart-techniek. Op dit moment is hij hierhoofd Studium Generale. De aan-vang is 20.00 uur entree 12,50.

Boekpresentatie:

UFOs bestaangewoon -Coen Vermeeren

Zondag 14 aprilGeen opgave ontvangen.

DOMKERKZondag 21 april9.30 uur geen opgave ontvangen.19.00 uur geen opgave ontvangen.

VREDEKERKZondag 21 april9.30 uur geen opgave ontvangen.

VOLLE EVANGELIEGEMEENTEHET KRUISPUNT

Iedere zondag 10.00 uur.Pr. Willem-Alexanderschool, in-gang via het schoolplein aan de VanAlkemadestraat.

GEREFORMEERDE KERKVRIJGEMAAKT DE LIER21 april11.00 uur ds. G.E. Messelink,Hoofdstraat 149 De Lier:16.30 uur ds. R. Heida (gezamen-lijk), Ibisstraat 1 Maassluis:

De PCOB is een hele grote vereni-ging in afd.Maasland-Schipluiden.Voor al die leden wordt regelmatigiets georganiseerd. Volgende weekdonderdag, 25 april gaat er een grootgezelschap naar Brussel. Daar wor-den de Koninklijke tuinen van Lakenbezocht. En daarna volgt een rond-leiding door Brussel. De reis wordtafgelsoten met een diner in Terhey-den. Het bleek een aanraderte zijn, want de bus was snel volge-boekt.Voor de thuisblijvers is er ook re-gelmatig iets te beleven. Zo was erdinsdag 9 april een goed verzorgdprogramma in Singelhof. Hier zijnregelmatig afwisselende middagen,waar men elkaar kan ontmoeten enwaar dit keer een bijzondere spreek-

ster was. Zij legde de betekenis uitvan de Joodse feesten.Feesten, die door de Here God wareningesteld. Tussen haar betoog ver-telde ze telkens ook verhalen. Ver-halen met een moraal. Men hing bijwijze van spreken aan haar lippen.Zo goed en duidelijk en soms ookvermakelijk was haar uitleg.Op 28 mei is er weer een gezelligemiddag in Singelhof met een PCOB-programma.En daarna volgt er voor de vrijwil-ligers ook nog een vaartocht overde Nieuwe Waterweg. Inlichtingenover lidmaatschap bij Rie Broek-man-Ommert, tel.5915778.

Activiteiten PCOB

Maasland - Op zaterdag 20 april or-ganiseert de activiteitencommissievan de Oude Kerk weer een groteboekenmarkt in de Oude Pastorie.De afgelopen maanden werden erweer heel veel boeken bij ons inge-leverd.

De vrijwilligers van de boekenmarkthebben de boeken gesorteerd, zodatu heel gemakkelijk het boek van uwkeus kunt vinden: romans, thrillers,kinderen jeugdboeken, boekenover sport, natuur, religie, gezond-

heid of geschiedenis, kookboekenen Engels-, Duits- of Franstaligeboeken en curiosa.

De echte boekenliefhebbers zettendeze datum natuurlijk meteen inhun agenda.

De deuren van de Oude Pastorie aanhet Kerkplein in Maasland gaan om9.30 uur open en de boekenmarktduurt tot 14.30 uur.De opbrengst is, zoals altijd, be-stemd voor onderhoud en restauratievan de Oude Kerk.

Boekenmarktin Maasland

De huidige voorzitter, Ben van derVelde heeft aangegeven dat hij per24 april het voorzitterschap wil over-dragen.

Het bestuur heeft Marja van Bijster-veldt benaderd voor het voorzitter-schap van de vereniging. Zij heeftaangegeven zich graag kandidaat te

stellen.

De verkiezing van de nieuwe voor-zitter zal plaatsvinden tijdens deAlgemene Ledenvergadering opwoensdag 24 april as. om 20.00uur in het Trefpunt, Kerkplein 1 inMaasland.

Marja van Bijsterveldt woont inSchipluiden, waarvan zij van 1994tot 2002 burgemeester was. Zij heeftin de afgelopen jaren een brede be-stuurlijke ervaring opgebouwd zo-wel in het openbaar bestuur als ookin vele maatschappelijke organisa-ties.Onlangs is zij benoemd als de nieu-we directeur/bestuurder van het Ro-

nald McDonald Kinderfonds. VanBijsterveldt voelt zich zeer verbon-den met het Midden-Delflandgebieden wil (naast haar bestuurlijke werk-zaamheden) in haar vrije tijd graageen bijdrage leveren aan de Midden-Delfland Vereniging en daardoor aanhet gebied.

Het bestuur van de Midden-DelflandVereniging en de huidige voorzitterBen van der Velde zijn verheugddat, als de leden daarin op 24 apriltoestemmen, de opvolging op dezewijze geregeld wordt.

Marja van

Bijsterveldtkandidaat-voorzitterMidden-Delfland

Vereniging Maasland - Het krijgt niet de grootteen allure als het Gezondheidscen-trum Den Hoorn. In Maasland wordtde opzet een stuk kleiner, omdat nvan de twee artsenpraktijken en deapotheek er niet bij betrokken zijn.In Den Hoorn zijn sinds twee jaar allevoorzieningen aangaande gezond-heid en aanverwante zaken in het inhet vroegere Rabobankkantoor aanhet Koningin Julianaplein onderge-

bracht. Woningcorporatie WonenMidden-Delfland en de verenigingHet Groene Kruis hebben bij het ge-meentebestuur een exploitatieopzetvoor een gezondheidscentrum inge-diend. Op basis daarvan is tevens ver-zocht om een gemeentelijke bijdrage.

Van de twee huisartsenpraktijken iser al n sinds lange tijd gevestigdin een eigen gebouw, het Heelhuisaan het Pynasplein. Hier zijn eenhuisartsen- en tandartsenpraktijkgevestigd. Het Heelhuis blijft daargevestigd. Dat geldt ook voor de apo-theek Maasland. Deze trekt ook niet

bij het gezondheidscentrum in, maarblijft aan de s-Herenstraat gevestigd.De gemeente, het Groene Kruis en dewoningcorporatie zijn nog met elkaar

in gesprek over de nieuwe opzet. Hetplan is om op de locatie van het Groe-ne Kruis aan de Graaf Dirk II-laaneen kleinere opzet te realiseren.De gemeente spreekt in deze nietvan een gezondheidscentrum, maarvan een gezondheidshuis. Hierin kanonder meer een artsenpraktijk, eenfysiotherapeut, eventueel een logo-

pedie en het Groene Kruis zelf geves-tigd worden. Er is nog geen tijdstip

bekend wanneer de komst van eengezondheidshuis in Maasland aande gemeenteraad kan worden voor-gelegd.

Geen gezond-

heidscentrummaar gezond-heidshuis inMaasland

COMPLETE SLAAPKAMERS

Hoofdstraat 181 - 2678 CJ De Lier - 0174-520880

WWW.LEENVANHEUSDEN.NL

Weet u dat wij ook wollen dekens verkopen?

Brun De Vian-Tiran


5/16


Fam

ilieberichten

HIERADVERTEREN?Vraag naar de

mogelijkheden

010 - 5912823

:LOWXJRXGRI]LOYHUYHUNRSHQ"

&KULVYDQ:DHVLVQDDVWDQWLTXDLUHQMXZHOLHURRNJHGLSORPHHUGWD[DWHXU

9RRUXZJRXGHQ]LOYHUELHGW&KULVYDQ:DHVRSEDVLVYDQHHQYDNNXQGLJHWD[DWLHHHQ

JRHGHSULMV

Jan Barendselaan 662685 BV PoeldijkTelefoon 0174 44 46 35

[email protected]

woensdag t/m vr ijdag 11.00 17.30 uurzaterdag 11.00 17.00 uur, of op afspraak.

8ZYHUWURXZHQZDDUG

-XZHOLHU$QWLTXDLU

Bedankt voor

ieder woord en elk gebaar,uw medeleven, de bloemen,

de vele kaarten, uw telefoontjesen de bezoeken

na het overlijden van mijn lieve man,onze vader en trotse opa

Aad van der Maarel

Ondanks het grote gemiskunnen wij terugkijken op een

mooi en bijzonder afscheid.Wij vonden het erg fijn, dat u dit verlies

met ons hebt willen delen.

Annie van der Maarel - VijverbergKinderen en kleinkinderen

Den Hoorn, april 2013

Praktijk voor

gebitsprothesenJ.W. Versteeg

Gedipl. Klinisch prothesetechnicus

Teamverband met tandarts.

Reparaties na telefonischeafspraak klaar terwijl

u wacht.

Weekendservice.

Vergoeding allezorgverzekeraars.

(0174) 514208b.g.g. 06-13779955

Van Weelystraat 7, 2678 AV De Lier

(Gelegen bij de Domkerk.)

Uitvaartzorg met de nadruk op zorg!

Voor informatie bel 0174 - 72 50 18 of kijk opwww.de-laatste-eer.nl

U I T V A A R T V E R E N I G I N G

...omdat het leven verder gaat.John Walter

06 128 222 22 (dag & nacht)www.regenbooguitvaart.nl

AUTORIJSCHOOL ZEEMAN

diverse personenautos,

+ E bij B + Theorieles op maandag

van 19.00 tot 21.00 uur.

Burg. Van Doornlaan 1d

De Lier

tel. 0174-512667

b.g.g. 0174-516549

Pastoor Van Rooijplein 1 De Lier

T 0174-527152 I www.drukkerijriezebos.nl

INALLESOORTENENMATEN,KVOLGENSUWEIGENONTWERP

TROUWKAARTEN

Stucadoor nodig? Ikben op zoek naar men-sen die hun woningwillen laten stuca-doren / spachtelput-zen. Ook voor tegelen(badkamer) kunt u bijmij terecht. Aanbie-ding voor de zomer!!Speciale prijzen! BelBas Anemaet, tel. 06-30077024 of mail [email protected]

begrafenisverzorging

Den Hollander

www.begrafenisverzorgingdenhollander.nl

Begrafenissen in Maassluis, Maasland en omstreken.

Wij verzorgen alleen begrafenissen.

Dag en nacht bereikbaar.

P.N. den Hollander

T. den Hollander

Tel. 010 - 4600509

Industrieweg 29

3133 EE VLAARDINGEN

Tel. 010-4601310

RMP Grafmonumenten maakt unieke,persoonlijke gedenktekens betaalbaar

www.rmpgrafmonumenten.nl

:LM]LMQHUYRRUX

Telefoon 0174-510391Hoofdstraat 82, 2678 CM De Lier

www.uitvaart-de-lier.nl

< 0 ; = ( ( 9 ; = , 9 A 6 9 . 0 5 .

((13(56221/,-.(8,79$$570(722*9225'(7$,/

Persoonlijke verzorging van Overledenen

BEGRAFENIS - CREMATIE

- GRAFMONUMENTEN

Dag en nacht bereikbaar.

Dr. J. de Koninglaan 42636 BZ Schipluiden

Tel. 015-3808365

Mobiel 06-53631870

UITVAARTVERZORGING

A. H. VAN ROON



VOOR AL UW BEDDENEN BEDTEXTIEL


Brun De Vian-Tiran

Intern TransportService WestlandLierweg 75 2678 CT De Lier

Telefoon 0174 - 52 11 96 Fax 0174 - 52 18 85Mobiel 06 - 22 49 16 26

www.itswestland.nl

VERKOO

P

EN

HUU

R

Z Z Z X L W Y D D U W E O R H P L V W H Q O

YDQ5LMQZHJE

.&5LMVZLMN6LRQ

7

(LQIR#XLWYDDUWEORHPLVWHQO

Omdat de laatste groet bijzonder moet zijn

*HVSHFLDOLVHHUGLQ

URXZEORHPZHUN

Geloof, hoop en liefde, deze drie,maar de meeste van deze is de liefde.

1 Korinthe 13:13

Wij hebben aan Gods liefde moeten toevertrouwenonze lieve zorgzame vrouw, moeder en oma

LenaMartinaHoogerbrugge-van derGaag

Lenie

14 oktober 1943 14 april 2013

De grenzeloze liefde,die zij naar ons heeft uitgestraald,

wordt nu in eindeloze herinnering vertaald.

Niek

Peter en MargaLisanneDanillePaul

Marianne en DickEmilyNolBoaz

Gertjan en MadeleineCorrespondentie-adres:Uitvaartbegeleiding Sament.a.v. Familie Hoogerbrugge-van der GaagKasteelweg 11, 2678 SB De Lier

Er is gelegenheid tot condoleren op donderdag18 april van 19.00 tot 20.00 uur in de Domkerk,Hoofdstraat 51 te De Lier.

De dienst van Woord en Gebed za l gehouden wordenop vrijdag 19 april om 13.30 uur in bovengenoemdekerk, waarna de begrafenis zal plaatsvinden op deAlgemene Begraafplaats, Burg. Crezelaan 28 teDe Lier. Na de begrafenis is er gelegenheid totcondoleren en elkaar te ontmoeten in de aula van debegraafplaats.

Miranda van ZwetPrins Claussingel 12 Den Hoorn

[email protected]

kledingreparaties

vermaken van kledingwoonaccessoires


6/16


Midden-Delfland - Het onderzoeks-rapport Historie en landschap vande Aalkeet-Binnenpolder, Aalkeet-Buitenpolder, Broekpolder, Fop-penpolder en de Vlietlanden, isafgelopen week officieel wordenoverhandigd aan de colleges van degemeenten Maassluis, Vlaardingenen Midden-Delfland.

Het boekje bevat een beschrijvingvan de ontstaans- en bewoningsge-schiedenis van deze polders, die totde oudste van het Midden-Delfland-gebied kunnen worden genoemd.

Geschiedenis van polders indriehoek Vlaardingen, Maassluisen Maasland vastgelegd

De stichting Midden-Delfland is Mensenwerkheeft bij de totstandko-ming van de GebiedvisieMidden-Delfland 2025beloofd alle polders vanMidden-Delfland cul-tuurhistorisch in kaartte brengen.

Eerder verschenen indeze serie al vier publi-catie over tezamen eentiental polders. Dezeactualisering van de cul-

tuurhistorische informatie sluit aanbij het in 2009 ontwikkelde land-schapsontwikkelings-perspectief(LOP), dat de basis vormt voor denieuwe bestemmingsplannen in hetbuitengebied van geheel Midden-Delfland. In samenwerking met destichting Groen Goud is meerjarigeondersteuning verkregen van de pro-vincie Zuid-Holland, de gemeenteMidden-Delfland en de EuropeseUnie. De actualiteit van de door hetrijk gewenste aanleg van de Blan-kenburgtunnel dwars door de Zuid-buurt maakt deze uitgave extra van

belang. De overhandiging van deeerste exemplaren aan de drie be-trokken gemeentebesturen vondplaats aan de Maassluise wethoudercultuur Gerard van der Wees, voorVlaardingen was Hans Versluijs ver-tegenwoordigd door Kees Schrieks,hoofd afdeling ruimtelijke en maat-schappelijke ontwikkeling; en voorde gemeente Midden-Delfland aanwethouder Tineke van Nimwegen.

ToelichtingHet boekje bevat een beschrijvingvan de geologische, waterstaatkun-dige en bestuurlijke situatie, van

de bewoningsgeschiedenis en vanenkele oude en nieuwe landschap-pelijke bijzonderheden in dit deelvan Midden-Delfland. Het boekjevervolgt met de monumentale waar-den van boerderijen en andere ge-bouwen, de jonge en afwijkende be-bouwing en sluit af met een beknoptoverzicht van de meest waardevollelandschapsclusters. De cultuurhisto-rische kernkwaliteiten van dit deelvan Midden-Delfland zijn het zeeroude boerderijlint in de Zuidbuurt ende drie vlieten met de Vlietlanden ende Bommeer. Het boekje bevat zeerveel fotos en tien kaartjes die de be-schrijvingen duidelijk samenvattenen is op de site van de stichting tedownloaden: www.middendelflan-dismensenwerk.nl.

Midden-Delfland - De paddentrek isdinsdag 9 april eindelijk begonnen.Na een lange koude periode zijn dedieren op weg naar de sloot om zichvoort te planten. Ze starten met deavondschemering. De KoninklijkeNederlandse Natuurhistorische Ver-eniging afdeling organiseert op devolgende plekken de overzetacties

Maasland, Bergschenhoek, Bleis-wijk, Delfgauw, Delft, Hoek vanHolland, Leidschenveen Pijnacker.De padden worden op 15 locatiesgeholpen door ca 200 mensen. Delocaties zijn te herkennen aan ver-keersborden. In Delft is de Kerk-polderweg tussen 19:00 en 22:00uur voor het autoverkeer afgesloten.Als ze bij hun trektocht een verkeers-weg oversteken worden ze in groteaantallen doodgereden.De actuele situatie voor de padden-trek is te vinden op www.knnv.nl/afdelingDelfland. Enkele cijfers:Maasland: 120 levenden en 3 dodedieren; Delft, Abtswoude: 50 dieren.Vorig jaar startte de paddentrek op28 februari, in onze ervaring is dezenog nooit zo laat begonnen. De trek

De paddentrek is(eindelijk) begonnen

vindt plaats tussen 19:00 en 7:00 uur.Deze beschermde dieren hebben deafgelopen winter in de grond, onderstenen, in composthopen gezeten.Wanneer de temperatuur boven de6 C is komen ze tevoorschijn, zekerals het regent.

De KNNV voelt zich verantwoor-

delijk voor het Delflandse gebied,dat zich uitstrekt van de Noordzee-kust tot aan de Rottemeren en tus-sen de A12 en de A20. Dit gebiedbezit prachtige parken, cultuurland-schappen en natuurgebieden, ookparticuliere tuinen worden steeds be-langrijker voor de natuur. Het werk-gebied omvat de gemeenten Delft,Lansingerland, Midden-Delfland,Pijnacker-Nootdorp en Westland, ende gebieden Sion, Wilhelminapark,Elsenburgerbos (Rijswijk) en Ypen-burg (Den Haag).De KNNV afdeling Delfland is ookeen werkgroep van de Zoogdierver-eniging en Ravon.Meer informatie is te vinden op dewebsite: www.knnv.nl/afdeling-Delfland.

Het Maassluise swingkoor MovingVoices viert haar 25-jarig bestaanmet een groot optreden in de Stads-gehoorzaal Vlaardingen.

Met Feeling Good als thema zor-gen de Moving Voices voor eendynamische voorstelling. Vol swin-gende nummers, vrolijk cabaret, het

JubileumconcertMoving Voices

klassieke Moving Voices repertoireen liedjes van nu. De Moving Voiceszijn overduidelijk in beweging. Eenlust voor oog en oor, en dit allesonder leiding van dirigent JellienHuigen.

Het optreden is zaterdag 8 juni2013: Middagvoorstelling 14:00 uurAvondvoorstelling 20:15 uur Kaart-jes 10 euro per persoon zijn te koopaan de kassa van de StadsgehoorzaalVlaardingen of te bestellen via www.stadsgehoorzaal.nl

Maasland - Een groep van zon 35studenten van de opleiding para-veterinair dierenarts assistent vanLentiz MBO Maasland is op stagegeweest in Wales. Als onderdeel vanhun opleiding moeten zij werken opschapenbedrijven en vooral veel as-sisteren bij verlossingen. Omdat debedrijven erg groot zijn en soms wel2000 drachtige ooien hebben, leren

de studenten erg veel over voeren enverzorgen, geboortes en natuurlijk de

Burgemeester Rodenburg krijgtvuurdoop van Lentiz MBO Maasland

Burgemeester Rodenburgkreeg assistentie bij de bevalling

van een lammetje.

bijkomende complicaties, registratieen gedrag, maar ook krijgen ze eenstukje mee van de Welsh cultuur enondertussen wordt er veel, heel veelEngels bijgeleerd.Initiatiefnemer van dit jaarlijks terug-kerend project is stage-cordinatorHenk van der Pol: ,,Het is schitterendte zien, dat in de vier weken dat destudenten er stage lopen, ze zo ver-anderen. Ze zijn veel volwassenergeworden en heel behendig in deomgang met de vele schapen en .

hun Engels is enorm vooruit gegaan.Ze leren hier in een maand soms meerdan een jaar in de schoolbanken.

In de vierde week krijgen de studen-ten bezoek vanuit Nederland. Achtdocenten komen in groepjes van tweebij alle bijna dertig bedrijven langsom de Proeve van Bekwaamheid af tenemen. De studenten moeten allemaalexamen doen en worden eerst uit-voerig beoordeeld op hun praktischevaardigheden. Het examen wordt ten-slotte afgesloten met een interview,een mondeling van zon 45 minuten,waarin haast alles met betrekking totAnimal Care aan de orde komt.Dit jaar was op uitnodiging van Len-tiz de burgemeester van Midden Delf-land eveneens in Wales aanwezig.

Hij arriveerde halverwege de weeksamen met locatiedirecteur Adri Re-

ijm om getuige te kunnen zijn van ditgeweldige project. Burgemeester Ro-denburg was onder de indruk van devaardigheden en kennis van de para-studenten. Tijdens het bezoeken vanverschillende bedrijven, verspreidover Powys, het grootste graafschapvan Wales, was hij tevens getuigevan de slechte weersomstandighedenwaaronder de studenten moesten wer-ken. Door de enorme sneeuwval, delage temperaturen en de harde windwas het erg zwaar. En van de boeren

vertelde dat hij dit weer in de afgelo-pen 50 jaar nog niet had meegemaakt.De verliezen bij de boerenbedrijvenzijn in sommige streken enorm ge-weest. Een enkel bedrijf verloor zelfsmeer dan 300 schapen en lammeren.Bij het bedrijf van Phil Breese in debuurt van Newtown was heimelijkafgesproken dat de burgemeester devuurdoop moest krijgen en zijn eerstelam zelf maar eens ter wereld moesthelpen. Dat ging hem niet gemak-kelijk af. Enigszins bezweet en on-danks de kou toch met een wat roodhoofd, klaarde hij de klus met hulpen begeleiding van de aanwezigepara student Lisa. De bevalling wasdoor de grootte van het lam voor de

burgemeester lastig geweest, maar hijwas trots: ,,Dit is mooi en het geeft

een bijzonder gevoel. Ik leer hier nogeens wat.

Mastersound adviseert al meer

dan 25 jaar muziekliefhebbers

bij de aanschaf van een nieu-

we geluidsinstallatie. Naast ver-

trouwde merken als NAD en

Cambridge Audio introduceren

zij in samenwerking met Gal-

lery RitsArt de nieuwe high end

merken Einstein Audio, Sono-re Sound, Acoustic-Signature en

Blumenhofer Acoustics.

In het weekend van 19, 20 en 21

april kunt u naar deze kwaliteits-apparatuur te komen luisteren enkijken. Speciaal voor deze gele-

genheid staan er ook enkele fraaivormgegeven audio componen-

ten van DALI (niet de schilder) en

Thorens.De presentatie vindt plaats in Gal-lery RitsArt, een setting die de

high end audio beleving verrijktmet een visueel aspect. Tijdensdeze dagen zijn onder andere de

bizar realistische schilderijen van

Rene Visker, minimalistische con-ceptuele Cunst van Marc de Vries

en monoprints van Peter Don-kersloot te bewonderen.

Dit unieke audio visuele event is tebezoeken vrijdag en zaterdag van11:00-20:00 en zondag van 12:00

tot 18:00 in Gallery RitsArt, Veer-straat 3 in Maassluis.

Kunsten hoge segment audiozorgen voor een nieuweaudio visuele belevenis


7/16


Het ontwerp bestemmingsplan Harnaschpol-der Noord ligt ter inzage en wij organisereneen inloopavond op dinsdag 22 april om u degelegenheid te bieden vragen te stellen overhet ontwerp bestemmingsplan Harnaschpol-der Noord. Loopt u hiervoor op maandag 22april tussen 17.30 en 20.00 uur binnen in DeHoornbloem, Koningin Julianaplein 1 in DenHoorn. U bent van harte welkom. Medewer-kers van de gemeente Midden-Delfland en het

bedrijvenschap HarnaschPolder staan voor uklaar om uw vragen te beantwoorden.U kunt het ontwerp bestemmingsplan vindenin het Klant Contact Centrum van het ge-meentehuis, op www.middendelfland.nl enop www.ruimtelijkeplannen.nl Als u opmer-kingen heeft op het plan kunt u vanaf 15 maartgedurende 6 weken schriftelijk een zienswijzeindienen

Tot ziens op 22 april!

Inloopavond over ontwerp bestemmingsplanHarnaschpolder Noord

MATRASSEN, KUSSENS,BEDTEXTIEL




Brun De Vian-Tiran

Platex, Plaat- en Constructiewerken B.V., gevestigd te Maassluis,produceert filtersystemen voor de olie-, gas- en powerindustrie.Ten behoeve van ons productiebedrijf zijn wij op zoek naar een:

Allround Lasser/Productiemedewerker

Als allround lasser/productiemedewerker ben je verantwoordelijk voorhet binnen de gestelde productietijd en het gewenste kwaliteitsniveaurealiseren van een product, opdracht of montage.

De functie is gericht op opdrachten en technieken van zeer uiteen-lopende, duidelijk verschillende, aard. Van routinewerk is nauwelijks

sprake. Het werk bestaat steeds uit wisselende elementen, lassen,plaat- en constructiewerk. Hoge concentratie bij het lassen vergt vrijgrote accuratesse.Je hebt je ervaring opgedaan in een technische productie-omgeving,kunt zelfstandig tekeningen of schetsen vertalen naar het product enje kunt zelfstandig maar ook in teamverband goed functioneren.

Functie-eisen:VMBO opleiding en lasdiplomas op minimaal niveau 3 Mig/Mag en Tig.Je hebt enige jaren ervaring opgedaan in een plaatwerkerij, machine-bouw of apparatenbouw en gewerkt met diverse materialen zoals RVSen aluminium.Spreekt goed Nederlands.

Organisatie biedt:Een no-nonsense werkomgeving met een professioneel internationaal

karakter. Daarnaast een prima salaris en secundaire arbeidsvoorwaar-den, volgens de CAO Metaalbewerkingsbedrijf, gebaseerd op oplei-dingsniveau en ervaring.

Genteresseerd?Voor meer informatie over de functie kun je contact opnemen met Roelvan Rijn, Productieleider, telefoon 010-5991111. Je kunt je sollicitatieper e-mail of per post sturen naar:mevrouw Y. van Berkesteijn (HR-Manager),Postbus 439, 3140 AK MAASSLUISE-mail: [email protected]

Brood- en BanketbakkerijGebr. Van den Bergverrast iedere 25e klantin de filialen De Lieren Maasland met een

Kroningstaart!Van 11 tot en met 30 april!

Maasland 010-5913075 De Lier 0174-540868

OPEN DAGUitnodiging

Fam. Van Vliet nodigt u mede namens de deelne-

mende bedrijven uit voor een bezoek aan de nieuwe

stal waarin 200 koeien per uur worden gemolken

met een SAC 50 stands draaimelkstal.

Deze melkstal is voorzien van IDC geautomati-

seerde melktechniek met nabehandeling- en

naselectiemogelijkheid. Tijdens de open dag kan

het melken door de bezoekers worden geobser-

veerd. Bedrijfskleding wordt niet op prijs gesteld.

Bezichtiging melkcarrousel

Deelnemende bedrijven Van Vliet Open Dag/Beurs 19.04.13

Vrijdag19 april13.00 - 21.00 uur

Fam. Van VlietWillemoordseweg 4

2636 EA Schipluiden (ZH)

ABN Amro N.V. Agriteam het Groene Hart Uithoorn Bankzaken

Invepro B.V. Lopik Aannemer

SAC Nederland B.V. Marknesse Melkwinning

ABEMEC Oudewater bv Haastrecht Mechanisatie

Agib B.V. Kerkdriel Bedrijfshygine producten

Alfa Accountants en Adviseurs Naaldwijk Advies en Accountancy

Altech Deurtechniek BV Leerdam Bedrijfsdeuren

CRV Arnhem Rundveeverbetering

De Heus Voeders B.V. Ede Voeders en Advies

De Nijborg Agri B.V. Renswoude Silo's en Vijzels

Deco-matic opdrijfsysteem Willemsoord Opdrijfsystemen

Duynie B.V. Alphen a/d Rijn Diervoeders

Friesland Campina Amersfoort Belangenbehartiging zuivel

Gebr. Varekamp vof Tinte Agrarisch Loon- en Grondverzetbedrijf

Greutink Staltechniek B.V. Lochem Stalinrichting en Ventilatietechniek

H.A. de Bruijn LMB B.V. Achtmaal Bruland Stalinrichting

Hardeman Isolatie B.V. Kootwijkerbroek Gesoleerde Dak- en Wandbeplating

Installatiebedrijf Van den Bosch Schipluiden Installatie Elektra, Water & Verwarming

Lely Center Delta B.V. Maassluis Verlichting

Mueller Sales Assen Mueller Melkkoeltanks met toebehoren

Van der Ende Groep B.V. Maasdijk Leverancier Pompen

Van der Ven Vloertechniek Uden Kunststofvloeren & Coatings

Van Leeuwen B.V. Schipluiden Diervoeders en Kunstmest

Van Leeuwen Mechanisatie BV Benthuizen SAC Melkmachines

Van Triest Veevoeders B.V. Hoogeveen Veevoeders

Veehandel Leo Groen B.V. (Groen-Livestock) Schipluiden Veehandel

VDV BETON NV Meer Ecovloeren en Prefab Boxdekken

Vistacell Schiedam Diervoeders

Biologisch vlees van Hoeve BieslandHollandse groente & fruit

Delicatessen van de Waddeneilanden...en nog veel meer !

Ontdek de lekkere n gezondeproducten van Hollandse bodem!

met schilderijen van Paul Kerrebijn

Vorstelijke expositie

Jan Barendselaan 66 / 2685 BV Poeldijk / telefoon 0174 44 46 [email protected] / www.chrisvanwaes.nl

Woensdag 17 april t/m zaterdag 18 mei,geopend wo t/m vr 11.00 - 17.30 uur, za 11.00 - 17.00 uur.


8/16


Zaterdag 20 april 2013 organi-seert muziekvereniging Liora insamenwerking met de WestlandseFederatie van Muziekgezelschap-pen, het Liora jeugdmuziekfestival.Deze wordt gehouden in De Rank,De Lier. Diverse jeugdorkesten enjeugdslagwerk-ensembles tredenvoor U op en worden door een vak-jury beoordeeld. De jeugdorkestenkomen veelal uit het Westland, maarook van buiten het Westland. Uiter-aard doet het jeugdorkest van Liorazelf ook mee.

Zaterdag Liora Jeudmuziekfestival

Tijdens de optredens kunt U genie-ten van een diversiteit aan muziek-stukken. De orkesten beginnen meteen inspeelstuk en zullen daarna 2stukken spelen waarop zij beoor-deeld zullen worden.

De jeugd heeft de toekomst en daarzit muziek in. Om 12.00uur beginthet Jeugdmuziekfestival en het duurttot omstreeks 17.00 uur.De toegang is gratis, loop gerust bin-nen in De Rank, van Weelystraat 2in De Lier.

Zaterdag 6 april bleek dat dirigentFrank Hendriks zijn twee orkesten,de Maaslandse Harmonie en DESuit Hoogvliet tot een prachtig ge-heel heeft weten te smeden voor hetVoorjaarsconcert.Het concert opende met twee leerlin-gen van de blokfluitgroep onder lei-ding van juf Annemarie Koppelaar.De twee meiden gaven hun eerste

echte optreden voor groot publiekna nog maar drie lessen te hebbengehad! Daarna volgde nog een op-treden van drie blokfluitleerlingendie, met ondersteuning van cd, drieprachtige nummers ten gehore heb-ben gebracht.

Na deze prachtige opening was hetGroot Orkest aan de beurt, wat ditjaar in een iets aangedikte versie ophet podium bleek te zitten. In plaatsvan het gebruikelijk aantal van on-geveer 40 muzikanten zaten er eentotaal van zon 80 muzikanten ophet podium! Ton Molenaar was alsgastheer van de avond in stijl metgroot hoofdverband om.Als alternatief koraal werd DonaNobis Pacem (Geef Ons Vrede) ge-

speeld door 2 euphoniums vanaf hetorgelkooor. Het eerste stuk dat uit-gevoerd , was Bojbriker Drejlach.Het muziekstuk werd achterin dekerk gestart en d.m.v. een mooiesolo van klarinettist Bram Hofland,

De Maaslandse Harmonie en DES Hoogvlietbrachten voorjaarsconcert Oorlog en Vrede

(die alles uit het hoofd speelde!) naarhet podium gebracht. Bram brachtde zaal in vervoering en kreeg grootapplaus na dit spetterende begin.Bij het tweede stuk werden heel watfilmherinneringen boven gehaald,want het thema van Soldaat vanOranje werd ten gehore gebracht.Vervolgens stond de 1812 Overtureop het programma. Na een plechtige

opening met een kerkelijke hymne,werden de Marseillaise en het toen-malige Russische volkslied God,behoed de tsaar! met elkaar gecon-fronteerd. Met felle kanonschotenwerd het stuk naar een spetterendeinde toe geleid.Na al dat oorlogsgeweld stondHymn to the Fallen op het pro-gramma; een emotioneel en inge-togen muziekstuk. Als laatste werkvoor de pauze werd The LongestDay opgevoerd welke al fluitendwerd ingezet door de muzikanten.Na de pauze met tombola, mochtdirigent Bernard Cloosterman hetstokje overnemen. De dirigent vanhet leerlingen orkest JEM (JeugdEnsemble Maasland) was met zijnclub van zon 25 leden heerlijk aan

het swingen bij hun openingsstukThe Best of the Blues Brothers.Tijdens het intro van dit stuk wer-den de nieuwe leerlingen onder luidapplaus gepresenteerd aan het pu-bliek. Vervolgens stonden Totally

Nuts en The Craftsmen op het pro-gramma. Echter, JEM had nog eenkleine verrassing in petto voor hetpubliek, want het werd getrakteerdop een heerlijk toegift!Na het optreden van JEM mocht hetGroot Orkest weer plaatsnemen enwerden twee zeer verraste orkestle-den gehuldigd. Rick Vellekoop wasalweer 12.5 jaar lid van de Maas-

landse Harmonie en Michiel Engel-berts zelfs 25 jaar.Tot slot werden nog vijf lekker inhet gehoor liggende nummers doorhet Groot Orkest opgevoerd: JamesBond, Move to the Groove, A Tri-bute to Michal Jackson, Europevan Santana (met een spetterendesolo van gitarist Jelle) en Neder-landse Medley.

Dat op 6 april een bijzonder con-cert is neergezet is duidelijk, maarhet bleek ook een bijzondere dag tezijn. Dirigent Frank Hendriks stondnamelijk op de kop af 10 jaar op debok bij de Maaslandse Harmonie enbovendien was het ook nog eens zijn35ste verjaardag! De ballonnen enslingers werden hem toe geworpen

vanuit het orkest en hij werd toe ge-zongen door de bezoekers. Als toe-gift werd El Bimbo ingezet. Dat isnog eens goed feest vieren!Op 5 mei wordt het concert in Hoog-vliet bij DES herhaald.

H, kijk nou, een uitkijkpost boven-op de dijk langs het fietspad van tWoudt naar Schipluiden. Wat is hierte zien? Een vaart, de Monsterwate-ring, een polder en aan de overkant

van het water, kassen met tomaten.Niks bijzonders eigenlijk.Aangekomen in de uitkijkpost is telezen waar het om gaat. Vanaf dituitkijkpunt ziet u een ondiepe water-plas met twee eilandjes. In het voor-jaar vinden de terugkerende gruttosdaar een rustplek en voedsel. Later ishet een broedplek voor kluut, visdiefen scholekster.

Dat er kluten en visdiefjes broedenin de Klaas Engelbrechtspolder (zoheet de polder) is eigenlijk heel bij-zonder. In 2012 is deze waterplas

Uitkijkpost op dijk

aangelegd en kwamen deze vogelser onverwachts op af. Alleen washet vrijwel niet te zien vanaf hetfietspad. Nu is dat mogelijk en ditvoorjaar zijn vanuit de uitkijkpost

hopelijk jonge kluutjes en visdief-jes te zien.

Kwekerij SchenkeveldDe uitkijkpost is financieel mogelijkgemaakt door kwekerij Schenkevelduit Den Hoorn. Het bedrijf vierdeeind vorig jaar zijn 75-jarig jubileumen als dank voor deze mijlpaal heeftSchenkeveld de uitkijkpost geschon-ken aan agrarische natuurverenigingVockestaert. Ook het Hoogheem-raadschap van Delfland heeft op eenpositieve wijze meegewerkt om dezeuitkijkpost te realiseren.

Vanwege succes is de tentoonstel-ling Oude Dorpstaferelen van DenHoorn en Schipluiden in MuseumHet Tramstation te Schipluiden ver-lengd tot en met zaterdag 18 mei.Aparte aandacht wordt besteed aande viering van 100 jaar NederlandseOnafhankelijkheid, een feest dat inbeide dorpen in 1913 uitgebreid isgevierd. Heel veel inwoners liepenof reden toen verkleed mee in eenhistorische optocht. De fotos zijnopmerkelijk scherp en roepen veelbeelden van herkenning op. Ter ge-legenheid van 30 april wordt vanaf

Expositie Oude Dorpstaferelen verlengd

woensdag 24 april in een aparte vi-trine stilgestaan bij eerdere troons-wisselingen.Vanaf zaterdag 25 mei is in hetmuseum een tentoonstelling overGijsbertus van Marrewijk te zien.De toegang is gratis. In het tramsta-tion bevindt zich een winkel waarstreekhistorische uitgaven te koopzijn, mooie boeken voor verjaarda-gen en Moederdag. Openingstijden:Woensdag, zaterdag, 1e zondag vande maand van 14.00-16.00, op 30april van 1100-17.00 uur, op 4 en 5mei van 14.00-17.00 uur.

Wat gaat er om in iemand met de-mentie, hoe kunt u het beste reage-ren, hoe kunt u inspelen op de ver-anderde belevingswereld?Op maandag 22 april is er een bijeen-komst over dit thema, georganiseerd

door Ontmoetingscentrum Singel-hof van Zorginstellingen Pieter vanForeest en Steunpunt MantelzorgMidden-Delfland. Gastspreker me-vrouw Litjens van Alzheimer Neder-land geeft informatie en tips. Ieder-een die interesse heeft, is van hartewelkom van 14:30 tot 15:30 uur inde cursusruimte van de Singelhof,Hofsingel 56a in Maasland.Voor eventuele vragen Anja Kui-pers van het Ontmoetings Centrumtel. 010-5933586 Susanne Jans-sen van Steunpunt Mantelzorg 06-10379080.

Als mantelzorgeromgaanmet dementie

De kaartverkoop voor de 29e vindtplaats op vrijdagavond 19 april in hetoude gemeentehuis.De verkoop start om 20.00 uur enduurt tot 22.00 uur. Ingang via dedeur aan de achterzijde.Op koninginnenacht optredens vanonder meer: Becky en Joost, DuoMaaR en Rock Morton.Maar ook FILM van 21.00 tot 22.00uur, met unieke beelden van Schip-luiden in de jaren 60.Kaarten bestellen? Dat is mogelijkvia [email protected]

Kaartverkoop

KoninginnenachtSchipluiden

Op 20 april is om 20.30 uur alweerde laatste Bingo van het seizoen inde kantine van vv. Schipluiden. Erzijn weer mooie prijzen te winnenzoals een Barbecue, boodschap-pentassen en nog veel meer. Wilt Umisschien gehaald worden dat is ookte regelen. Dan belt U gewoon met015380931. De zaal is open vanaf20.00 uur en het eerste kopje koffieof thee is gratis.

Bingo

Midden-Delfland Op donderdag25 april a.s. wordt er in De OudeVei-ling in Maasland een benefietdinergehouden waarvan de opbrengst isvoor Vamos, de groep jongeren diedeze zomer naar Brazili gaan omhet werk van Pater Hofstede te on-dersteunen. Natuurlijk mag u ookuitsluitend komen voor de veilingdie daarna gehouden wordt!De reis wordt door de jongeren zelfbekostigd. Zij gaan, net a ls tijdensde voorgaande Vamosreizen, PaterHofstede helpen met drie projecten:de aanleg van een moestuin, hulp bijeen kindertehuis en een klusteam datallerlei nuttige reparaties zal gaan

verrichten. Uiteraard kosten ookdeze projecten veel geld en daaromzijn de jongeren met hun begeleidersal lange tijd actief om zoveel mo-gelijk geld in te zamelen. Een vande acties is de organisatie van eenbenefietdiner op 25 april. U kunt zichhiervoor nog steeds opgeven!Vanaf 21.00 uur begint de veiling.

Diner en veiling Vamos!

Heeft u geen honger, dan mag u ookalleen voor het tweede gedeelte ko-men. De bekende Jan Holtkamp zal

maar liefst 60 gevarieerde kavels on-der de hamer brengen. Bezichtigingis vanaf 21.00 uur en om 21.30 uurslaat Jan de eerste stukken af. Bentu nu al nieuwsgierig naar de kavels,kijk dan op www.vamosschipluiden.nl. Graag tot ziens op 25 april in Par-tycentrum Vlietzight, Oude Veiling1in Maasland.

Al sinds 1999 organiseert deMidden-Delfland Vereniging deMidden-Delfland Dag, dit jaar op15 juni. Het is een jaarlijks terug-kerend evenement in het groenegebied tussen Rotterdam en DenHaag. Elk jaar worden activiteitengeorganiseerd rond een speciaalthema. Dit jaar is het thema: Detafel van Midden-Delfland. De tafelstaat deze dag letterlijk centraal inde diverse kernen van het Midden-Delflandgebied.In Maasland wordt s middags inhet historische centrum een kunst-en streekmarkt georganiseerd. Mu-ziek, toneel, historie, schilders, e.d.,

15 juni kunsten streekmarktin Maasland tijdensde Midden-Delfland Dag

maar natuurlijk ook veel stands metstreekproducten. In de middag kuntu hier aanschuiven aan De tafel vanMidden-Delfland voor een goed ge-sprek over Midden-Delfland of omeen streekproduct te nuttigen.Wilt u ook meedoen met de Mid-den-Delfland Dag in Maasland meteen optreden, activiteit, workshopof presentatie of wilt u meer we-ten, neemt u dan contact op met deMidden-Delfland Vereniging viae-mail: [email protected] of per telefoon:06-42105407. Aanmeldingsformu-lieren kunt u downloaden via: www.middendelflandvereniging.nl.

Het kan echt! Met het kinderboerde-rijenpaspoort heb je gratis toegangtot maar liefst 31 verschillende die-ren- en attractieparken zoals Driev-liet, Beekse Bergen, Ecomare, Avi-fauna en nog veel meer!

Dit paspoort is bedoeld voor kinde-ren t/m 13 jaar en is geldig t/m 31maart 2014. Het paspoort kost maar15,- en je kan er de hele zomer ple-

Gratis naar Drievliet?zier van beleven. Dit bedrag komthelemaal ten goede aan de kinder-boerderij. Het is dus niet alleen leukvoor jezelf, maar je steunt de kinder-boerderij er ook nog mee! Je kan hetkinderboerderijenpaspoort

kopen bij ons op de kinderboerderijhet Hertenkamp in Maasland. Wehebben maar een beperkt aantal, duswees er snel bij!


9/16


VOOR IEDER BUDGET EEN BAND

Verkoop en onderhoud van alle soorten banden,wielen en velgen in de regio Rijnmond.

24-uurs-service vanuit onze werkplaats en showroomin Maassluis met ruim 40 jaar ervaring en verantwoord

technisch advies.Voor de zakelijke markt berekenen wij graag voor,hoe u een lage kilometerprijs kunt bewerkstelligenmet uw bestelwagen of vrachtwagen(combinatie).Particuliere, zakelijke en leaserijders en wagenpark-beheerders, transport- en touringcarbedrijven enfleetbeheerders, zijn bij ons aan het juiste adres.

WWW.BANDENLOCATIE.NL

Alarmnummer: 06 30 488 022

Locatie Banden ServiceZwarte Zee 52 , 3144 DE Maassluis

Tel: 010 - 248 03 06Fax: 010 - 248 09 13

Mail: [email protected]

VCA

GECERTIFICEERD

Actie: start in mei -10 weken

val minimaal 4/6 kilo afniet goed geld terug* (vraag naar de voorwaarden)

Op vertoon van deze advertentie

20% KORTINGbetaal nu dus 120 euro voor

de gehele cursus

10 weken sporten onder persoonlijke

coaching en voedingsbegeleiding

Info/aanmelden: [email protected]

EET JEZELF

SLANK EN

GEZOND

WWW.SPORTCENTERALLROUND.NL

Zuidhoornseweg 6a

2635 DJ Den Hoorn

Telefoon: 015 - 2578924

[email protected]

Kijk voor de actuele voorraad op onze site:

www.vandervoortautos.nl

Het Ambacht 7,Maasland

Tel. 010-5911094.Geopend dagelijks van 8.00 tot 17.30 uur.

Zaterdag 9.00 tot 16.00 uur.Vrijdag koopavond 19.00 tot 21.00 uur.

AUTOBEDRIJF

v.d. Voort B.V.

Fiat Panda 1.2 Ed. Cool 32000 km 2010Mazda 2 1.3 5-drs TS/Touring 13000 km 2009Ford Ka 1.3 I 12th Edition 71000 km 2008Fiat 500 1.4 Lounge 54000 km 2008Daihatsu Cuore 1.0 5-drs Premium 59000 km 2008Kia Picanto X-tra 31000 km 2008Mitsubishi Colt 1.3 Hartbeat 47000 km 2007Opel Astra 1.8 16V Cabrio Cosmo 24000 km 2007Opel Tigra 1.4 16V Cabrio Sport 26000 km 2007Audi A 3 1.6 61000 km 2007Seat Ibiza 1.4 16 V Autom. 5-drs 48000 km 2007Peugeot 207 XS 1.6 16V Autom. 69000 km 2007Mazda 5 1.8 7-pers. Executive 74000 km 2007Smart 0.7 City Coupe 58000 km 2006Opel Agila 1.2 16V Flexx Cool 52000 km 2006Mitsubishi Colt 1.3 Mivec 45000 km 2006Chevrolet Kalos 1.2 5drs 78000 km 2005Opel Meriva 1.6 Njoy 118000 km 2004Renault Scenic 1.6 16V 179000 km 2004Peugeot 307 1.6 16V XR 187000 km 2004Suzuki Ignis 1.5 Sport 5-drs 73000 km 2004Peugeot 307 2.0 16V SW Pack 136000 km 2003Ford Focus 1.6 Ambiente 5-drs 149000 km 2003Seat Toledo VR5 Exclusive 91000 km 2002Seat Cordoba Vario 1.4 16V Stella 92000 km 2002VW Transporter 2.5 TDI Zwart 234000 km 2002Mitsubishi Spacestar 1.3 Comfort airco 163000 km 2000Opel Vectra 1.8 16V Stationw Pearl 168000 km 2000Fiat Seicento 0.9 SX 98000 km 1999Audi A4 1.6 167000 km 1997Toyota Starlet 1.3 16V 147000 km 1996

Ford Escort Cabrio 108000 km 1996Daihatsu Ferosa EL 145000 km 1993VW Golf 1.6 207000 km 1992

Wessels Kaas & Noten

Dijkshoornseweg 17

Den HoornTel.: 015-2577379

OpeningstijdenMaandag gesloten

Dinsdag t/m donderdag van 8.30 - 17.30 uurVrijdag van 8.30 - 20.30 uurZaterdag van 8.00 - 16.30 uur

Trio van de week

Chvre naturel/honing,roomkaas ananas en Petrella bieslook

Voor5,-Boeren belegen,

nu in de reclame voor 6,-per 500 gramLang op gewacht:

Hoornse Lentemix!

2,15per 250 gramActies geldig t/m 2 mei 2013

ShowroomNaaldwijkGrote Woerdlaan 36ctelefoon: (0174) 631125

ShowroomBerkel en RodenrijsNobelsingel 4

telefoon: (010) 5119500

www.vitrona.nl

GROTE ZONWERING ACTIE TIJDENS DE

ZONWERING KOZIJNEN TERRASOVERKAPPINGEN

Voldoende

parkeergelegenheid

Kinderhoekvoor

deallerkleinsten

DE GEHELE MAAND APRILVOORJAARSSTUNTS!

* Bij de eerste 100 aankopen van terraszonwering, een gratisLuxaflex Buitenzonweringmotor ter waarde van 300,00!

Komvoor nog veelmeer actiesnaar onze showroomin Naaldwijk enBerkelen Rodenrijs. Actieperiode loopt van 29 maart t/m 30 april.

Openingstijden showroom

Maandag t/mvrijdag:09:00- 17:00uur

Zaterdag:10:00- 15:00uur

GRATIS*

MOTORt.w.v.

300,-

Wijzijneendienstverlenendenerkendbedrijfophethetgebiedvanelectro-enwatertechniek,gespecialiseerdindetuinbouw.

Wegensgrotevraagnaaronzewerkzaamhedenzijnwijopzoeknaareen:

ELEKTROMONTEUR

Wijbieden:eengoedsalarisflexibelewerktijden8%vakantiegeldleukeenafwisselendebaangoedeopleidingsfaciliteitenuitstekendearbeidsvoorwaarden

Wijvragen:affiniteitmetdetuinbouwgeen9tot5mentaliteitcollegialeenflexibeleinstellingrelevanteopleiding(en)MBOdenkniveau

Alsubelangstellingheeftvoordezefunctiedanverzoekenwijuonseensollicita-tiebriefvoorzienvaneenCVtoetesturen.Alsunogverdereinlichtingenwilt,kuntuonsbellenoponderstaandnummerenvragennaarArjanofJanniedeHoog.Ukuntookviae-mailsolliciteren.

DeHOOGTECHNIEKB.V.

water-&elektrotechniek

Nobelstraat22,2693BCs-Gravenzandetelefoon:(0174)243784e-mail:[email protected]

DeHOOGTECHNIEKB.V.water-&elektrotechniek


10/16


Wil jij nog net die laatste kiloskwijt? Last van lichamelijke klach-ten, niet fit of twijfel je aan je eigeneetgedrag? Dan is dit programmamisschien wel de oplossing voorjou!Over onze voeding is door de jarenheen al veel geschreven en heeftal duizenden diten voortgebracht.Iedereen heeft wel eens wat gepro-beerd, vaak in het begin met succesmaar viel uiteindelijk weer terug inhet oude gewicht / gedrag. De re-denen van het terugvallen zijn uit-

eenlopend; een te zwaar dieet, nietbegrijpen waarom, een emotionelegebeurtenis of je was er nog nietklaar voor.Het programma Eet jezelf slank engezond gaat over de laatste weten-schappelijke studies omtrent de in-vloed van voeding op onze gezond-heid. Zo is er steeds meer bekend datde mate waarin we suiker consume-ren invloed heeft op het veroude-ringsproces van ons lichaam. Voed-sel kan je energie geven en je helpen,maar je kunt je er ook heel ellendigdoor voelen. Steeds meer mensenkrijgen last van fysieke klachten,allergische reacties, aankomen ingewicht, gebrek aan energie, slechtkunnen concentreren, weinig weer-stand. Veel van de klachten hebben

te mate met slechte voeding.Dit programma is geen dieet maareen gezonde leefstijl. De bedoelingis dat je met behulp van dit pro-gramma tot een voedingspatroonen leefstijl komt die bij jou past ende kwaliteit van je leven verbetert.Daarnaast ga je met een kort inten-sief trainingsprogramma minimaal2 keer per week onder begeleidingsporten.Meer weten? Ga naar www.sport-centerallround.nl of zie de adver-tentie verder in de krant.

Slank de zomer in


Midden-Delfland Zaterdag 20april a.s. kunnen we weer de boerop met de Agrarische Natuurvereni-ging Vockestaert. Jaarlijks wordt hetgroene recreatieseizoen op een ande-re plek in Midden-Delfland geopend.Zo komt iedereen in de gelegenheideen stukje van ons bijzondere gebiednader te leren kennen. Dit jaar staat

de Zuidbuurt centraal.

Andere bestemmingOp de grens van Midden-Delflanden Vlaardingen ligt de Zuidbuurt,de verbinding tussen stad en land.Hoewel er hier geen echte boeren-melkveebedrijven meer actief zijn,worden de hoeves die er staan, welin ere gehouden en waar mogelijkgerestaureerd.Op vijf boerderijen die een anderebestemming hebben gekregen, kun-nen we op 20 april aanschuiven aan

20 april: Met Vockestaertnaar bijzondere boerderijen

de Tafel van Midden-Delfland.

OpeningDe officile opening gebeurt op deWijnboerderij op nummer 40. Hiergeven de burgemeesters van MD enVlaardingen het startsein om 10.00uur. De dag staat verder in het tekenvan de wijngaard, Middeleeuwsegerechten, Delflandse wijn, eenlentemarkt en spelletjes voor de

kinderen. Een staldeur verder, bijHoeve Avondrust, maken MirjamWarnars en haar dochter samen metvrijwilligers alles is orde voor eenstreekontbijt (vooraf reserveren),exposities van oldtimers en antiekgereedschap, bijenverhalen, eenminiboerenmarkt, de streekwinkel,kinderactiviteiten en natuurlijk deBBQ met vlees van de schaapskuddevan Vockestaert.

LezingOp Woon- en Werkboerderij Nooit-

gedacht aan de Zuidbuurt 91 wonenmensen met een verstandelijke be-perking. Zij kunnen daar heerlijkin de natuur bezig zijn. Op 20 aprila.s. mag iedereen hier een kijkje ko-men nemen op de lentemarkt, bij dekinderactiviteiten of misschien welaanschuiven aan de High Tea onderde hooiberg. Daarnaast ligt Galerie

van B. op nummer 89. Hier is eenexpositie over de Zuidbuurt en deAalkeetbuitenpolder en er zijn de-monstraties over werken met vilt enpapier. Frits van Ooststroom geeftom 11.30, 13.30 en 15.00 uur eeninteressante lezing over de historievan de Zuidbuurt.

Brocante, schaapjes en de fietsEn of dat allemaal nog niet genoeg is,zijn we ook welkom bij Jan Huygenin de ton, de boerderij met brocan-te, landelijke meubels en natuurlijkcreatief versierde tafels. Hier kunnende bezoekers getuigen zijn van hetouderwets omploegen van het land,mits het weer het toelaat. Voor de kin-deren is er trouwens een speurtochtlangs alle boerderijen en de schaaps-

herder is met zijn hondje present omde mensen te laten genieten van deschaapskudde van Vockestaert. Komzoveel mogelijk op de fiets. Er zijnhuifkarren die langs alle locaties enparkeergelegenheden rijden. Laat deauto achter bij station Vlaardingen-West, de Buitenplaats of de Surfplas.Of als u gewoon de fiets pakt, danrijdt u gezellig moeiteloos van de enenaar de andere boerderij.

Zie voor meer informatie: www.voc-kestaert.nl

Op dinsdag 23 april hoopt de fiets-groep weer aan het nieuwe seizoente beginnen. Reeds vele jaren gaateen grote groep senioren op de fietsmooie tochten maken. Dit gebeurtom de andere week gedurende demaanden mei, juni, juli en augus-tus. Als het goed weer is beginnenwe nu al op 23 april. Lukt dit nietomdat het zou regenen, dan startenwe op 7 mei. Verzamelen om 9.00

uur in Singelhof. Na de koffie gaathet richting Westland, waar er nogeen koffiestop is. Het is een mor-gentocht, die zo tussen de 25 en 30km. is. Thuiskomst ongeveer 12.30uur Zorg voor een goede fiets. Menrijdt wel voor eigen verantwoording.De tochten vallen onder de activitei-ten van de Stichting Welzijn. Voorinlichtingen kunt u bellen naar RieBroekman, tel. 5915778 of EugenieKester, tel. 5929094.

Senioren fietstochtenMaasland van start

Op woensdag 24 april a.s. heeft hetbestuur van PCOB Den Hoornweer een Ontmoetingsmiddag ge-organiseerd. Gewoonlijk zijn deze

middagen gezellig en daardoor goedbezocht. Vermoedelijk zult u wel eenbekende weten die u ook mee wiltlaten genieten. Hij of zij is harte-lijk welkom! De presentatie wordtverzorgd door dhr. Wim Valstar uitNaaldwijk. Hij neemt ons mee naarhet prachtige bloemeneiland Madei-ra. Het wordt ongetwijfeld weer eenschitterende middag.Aanvang is 14.30 uur, maar vanaf14.00 uur kunt u inlopen voor eenpraatje en een kopje koffie/thee.

PCOB Den Hoorn

Maasland - Een week eerder was erdoor de aanhoudende kwakkelwin-ter nog weinig te zien van de bloe-menpracht op de Keukenhof. Maarop de geplande datum van donder-dag 11 april was er voor de gastenen vrijwilligers van de ZonnebloemMaasland al van alles te zien. Zekerin de paviljoens. Het was koud enregenachtig, maar dat mocht de pretvan het reisje niet drukken. Iedereenhad zijn of haar zonnige humeurmeegebracht en er was aan gedachtom warme plaids mee te nemen.

Na wat fileleed kwam het Maas-landse gezelschap omstreeks 10.15uur op de Keukenhof, om eerst metkoffie en appeltaart verwend te wor-den. Tussen de buiten door werd ernaar de verschillende paviljoens ge-wandeld en daar werd genoten vande prachtige voorjaarsbloemen, ro-zen en orchideen. Na een heerlijkelunch is er nog door het schitterendaangelegde park gewandeld, waarde hyacinten en tulpen aarzelend te-voorschijn kwamen. Gelukkig bloei-den de krokussen al volop en dat waseen vrolijk en fleurig gezicht.

Zonnebloem Maasland

naar de Keukenhof

In de paviljoens was al genoeg bloemenpracht te zien.

Om 3 uur was het tijd voor vertreken na een voorspoedige reis kwamhet gezelschap een uurtje later weeraan in Maasland. Er kon wordenteruggekeken op een fijne en gezel-lige dag. Wie interesse heeft in deactiviteiten van de Zonnebloem, kanvrijblijvend contact opnemen metMarijke van Buuren, bestuurslidbezoekwerk, telefoon 010-5922845.

Op woensdag 24 en donderdag 25april gaan de leden van ChristelijkeHarmonievenreigiong. Excelsiorop pad om in De Lier huis aan huisoranje-planten te verkopen. Om inde stemming te komen voor 30 aprilworden Ornithogalums aangeboden ineen gezellig oranje potje. De plant isca 40 cm hoog en heeft vrolijke oranje

bloemen. De populaire naam voor deplant is vogelmelk. De planten zijn perstuk verpakt in folie en worden vooreen schappelijke prijs aangeboden. Deopbrengst is voor de verenigingskas.

Excelsior kleurt

De Lier oranje!

Door Simon van ZuilenMaasland - Voetbalvereniging MVV27 en de landelijke ruitersport- enponyclub De Maasruiters uit Maas-land, kampen al enige tijd met ruim-tegebrek. De twee verenigingen zijngevestigd in het sporten recreatie-park De Commandeur. Om de uit-breidingen mogelijk te maken, heeftde gemeenteraad ingestemd metwijziging van het vigerende bestem-mingsplan Kern Maasland 2008.Sportcomplex De Commandeur iseen clustering van sportverenigin-gen. Hier zijn diverse sportvereni-gingen gevestigd, waaronder devoetbalclub MVV 27, korfbalver-

eniging ODO, TouwtrekverenigingMaasland en de Landelijke Ruiter-sport en Ponyclub De Maasruiters.Het terrein van MVV, dat vanaf 1975op het complex is gevestigd, bestaatuit een aantal voetbalvelden en eenclubgebouw, met daarin bestuurs-ruimte, een kantine en kleedkamers.De club is in 1927 opgericht en teltmomenteel meer dan 800 leden. Zijbeschikt over vijf velden, waarvantwee van kunstgras. Ook het clubge-bouw is onderhevig aan deze groei,en daarom wil de club het gebouwuitbreiden met vijf extra kleedruim-tes, waarvan twee voor de G-teams,een inpandige bergruimte en tweevrijstaande spelcontainers. Daarkomt bij dat het gebouw in 2002uitgebreid is met een bestuurska-

mer. Deze bestuurskamer is destijdsniet binnen het bouwvlak uit het vi-gerende bestemmingsplan uit 2009opgenomen. Deze situatie dient teworden hersteld. Het clubgebouwwordt met de voorgenomen uitbrei-ding vergroot van 1271 m2 naar2112 m2.

Ook de Maasruiters kampt metruimtegebrek in verband met haartoegenomen ledenaantal. Het ver-enigingsgebouw van de in 1932opgerichte vereniging voldoet nietmeer aan de moderne eisen. De

MVV 27 en De Maasruiters

kunnen hun accommodatie uitbreiden

De G-voetballers van MVV 27, met Rita van Hardeveld (links), baronOtto Bentinck (2e van links), wethouder Tineke van Nimwegen (3e van

rechts) en G-teammanager Gilbert Remeeus (rechts geknield).

paardensportvereniging gaat het hui-dige verenigingsgebouw van 35 m2vervangen door een nieuw gebouwmet een vloeroppervlak van 84 m2.Dit bouwvlak is ontoereikend voorde uitbreidingsplannen. De uitbrei-ding van beide clubgebouwen vindtplaats in een gebied waar archeolo-gische vondsten mogelijk zijn. In hetplangebied heeft geen archeologischonderzoek plaatsgevonden, maar hetis bekend dat het gebied hier rondde tiende eeuw bewoond is geweest.De vergunning voor de uitbreidingis zo geregeld, dat documentatie enberging van eventueel aanwezigearcheologische resten gewaarborgd

zijn. De ontwikkelaar dient hiervoortijd en ruimte te bieden.

CommandeurWat MVV 27 betreft, heeft het me-dewerking gekregen van de Balije

van Utrecht, ook bekend als deRidderlijke Duitsche Orde, die inMaasland nog steeds veel grond be-zit. Door verpachting levert dat nogsteeds geld op.

De commandeur van Maasland, mr.Otto Leopold Baron Bentinck uitDen Haag, heeft de club vorig jaareen aantrekkelijke toezegging ge-daan. Het betreft een renteloze leningvan 40.000 euro. ,,Het is volgens mijnog niet eerder voorgekomen dat eenvoetbalvereniging bij de Balije in deprijzen viel, lacht de commandeur.,,Dat alleen is al een teken dat hethier om een bijzondere vereniging

gaat. MVV was vooraf uitgenodigdom een subsidie in te dienen, die declub zeer bewust aan de G-afdelingzou gaan besteden, zo had voorzitterRita van Hardeveld bij die gelegen-heid verteld.


11/16


Bij de entree van de wijk Look-West, in dehoek van de Woudseweg, de Achterdijkshoornen de Keizerin ligt al enige tijd een stuk grondbraak. Dit is het laatste stukje van de wijkLook-West dat nog bebouwd moet worden.Deze laatste fase van de wijk staat ook welbekend als fase 6B.De onderhandelingen met de ontwikkelaarzijn al zover gevorderd, dat zij hun plannenvoor de woningbouw op dat stuk grond aan ukunnen presenteren.

Loopt u hiervoor op donderdag 25 april tussen17.30 en 19.30 uur binnen in De Hoornbloem,Koningin Julianaplein 1 in Den Hoorn. U bentvan harte welkom.

Medewerkers van de ontwikkelaar en van ge-meente Midden-Delfland staan voor u klaarom de plannen toe te lichten en eventuele vra-gen te beantwoorden.

Tot ziens op 25 april!

Inloopavond over de plannen voor Look-West fase 6B

OPENDAGDe Paardenstal

,, ,,

Gaagweg 38

2636 AK Schipluiden

27 april 11:00 - 16:00 uur

Tijdens de opendag kunt u

een kijkje komen nemen in onze

horeca gelegenheid en op

onze boerderij

10 jaar

2003 - 2013

Kijk voor de route en meer informae op

www.depaardenstal.com of .

Vanaf hedenVanaf hedenweer volop keusweer volop keusaan heerlijkeaan heerlijkevoorjaars groenten.voorjaars groenten.Verse RaapstelenVerse Raapstelenofwel ...keeeleofwel ...keeeleVolle bosVolle bose 1,501,50VerseVerseHollandse SpinazieHollandse Spinaziee1,991,99per pond.per pond.Hollandse kaskool,Hollandse kaskool,ze worden al wat groterze worden al wat grotere3,953,95per stuk.per stuk.Komkommers...Komkommers...Zo van de tuinder dus vers,Zo van de tuinder dus vers,onbespoten en... streekproduct!onbespoten en... streekproduct!Stevige rakkers,Stevige rakkers,2 voor2 voore1,251,25Geldig t/m dinsdag 23 a.s.Geldig t/m dinsdag 23 a.s.

Grofa Shop, een gezonde zaakGrofa Shop, een gezonde zaakJohn Thebes Grofa Shop

Doelstraat 16, Maasland,tel.: 010-5914719


Midden-Delfland Op uitnodiging van Paardenpraktijk Midden-Delfland

zal dierenarts en specialist Dr. Jacintha M. Wilmink op 23 april a.s. in de

Dorpshoeve van Schipluiden een lezing verzorgen over eerste hulp en wond-

genezing bij paarden.

Gespecialiseerde hulpJaarlijks vinden de vaste klanten van Paardenpraktijk Midden-Delfland een invitatiein de bus voor een interessante bijeenkomst met andere paardenliefhebbers. Ditkeer hebben de dierenartsen Hanneke Blokdijk en Christine Arentshorst gekozenvoor een lezing over wondgenezing bij paarden. Dr. Wilmink wordt uitgenodigdomdat zij een specialist op dit gebied is, nationaal maar zeker ook internationaal.

Zij doet ook huidtransplantaties en wordt vaak geconsulteerd door dierenartsendie een probleem hebben met een patint, vertelt Hanneke Blokdijk. Juist bijsecundaire wondgenezing, dat zijn wonden die je niet kunt hechten of die weeropen springen, is het prettig dat we haar hulp kunnen inroepen.

Vechters en paarden die berustenDe lezing met powerpointpresentatie die op 23 april georganiseerd wordt, is vooriedereen goed te volgen. Ook interessant voor leden van de brandweer, want zijhebben vaak te maken met paarden die in de sloot beland zijn. Hoe haal je eenpaard uit de sloot en als het een verwonding heeft, moet je vooral niet met betadineen dergelijke te werk gaan, maar de wond alleen schoonmaken met water. Meestalworden wij als dierenartsen gebeld als het dier uit de sloot is. Sommige paardenzijn dan in shock, andere

Schakel MiddenDelfland week 16

Documents

Transcript of Schakel MiddenDelfland week 16