Schakel MiddenDelfland week 29

7/30/2019 Schakel MiddenDelfland week 29

1/16

In deze krant:

Terrasop de kade

Pagina 4

De Schakele SchakelWeekblad voor Gemeente Midden-Delfland: Maasland, Schipluiden, Den Hoorn ent Woudt.

Uitgave: Uitgeverij West Media BV, Dr. Kuyperkade 28, 3142 GC Maassluis / Telefoon 010 5912823 / Fax 010 5913335 www.thuisbladen.nl / verschijnt iedere donderdag / 10e jaargang no. 29 / 18 juli 2013

door Gemma van Winden-Tetteroo

Den Hoorn Het is nog evenzoeken naar het mooiste plek-je rondom het huis want er iszoveel te zien maar uiteinde-lijk kiezen we voor de rozen-boog om het bruidspaar Ad(75) en Gerda (72) de Maa-Bax samen met de burge-meester te vereeuwigen. Hetboeket dat de gouden echte-lieden ontvangen, vormt eenmooi centraal punt.

SpruitenVader De Maa kwam in 1929vanuit Groningen naar deZwethkade-Zuid om hier zijngeluk te beproeven. Op 3 ha.land begon hij als spruiten-boer en de man maakte langedagen. Bij heldere hemel ginghij s nachts uit bed om debloemkool af te dekken. Diezorgzaamheid en de kundebetreffende de tuingewassengingen over van vader opzoon. Ad groeide op in eengezin van acht kinderen eneen moeder die vaak ziek wasmaar hij kijkt met dankbaar-heid terug.

Ik had een geweldige vader

maar we verschilden wel eensvan mening, zegt de bruide-gom lachend. Misschien heeft

hij het zelf mede daardoor welzo ver geschopt: altijd vastbe-sloten om er het beste van temaken. Na de tuinbouwprak-tijkschool en talloze cursus-sen werkte Ad bij zijn vaderen in zijn vrije tijd ging hijher en der sla snijden. Vanzijn zuurverdiende guldenskocht hij 700 platglasramenwaar hij andijvie onder gingtelen. Bij zijn vader bietstehij de oude rietmatten. Vaderdeed er lacherig over maar alsdiens broers op zaterdagmid-dag een borreltje kwamen

drinken (en sterke verhalenvertellen, vult Gerda aan)dan werden ze toch even metgepaste trots langs de oogstvan zoonlief geleid.

DochterGerda werd geboren als oud-ste van een tuindergezin met9 kinderen uit De Lier. Zoalsgebruikelijk in die tijd moestzij na de huishoudschool thuisde handen uit de mouwen ko-men steken. Later werkte zijwel buiten de deur, o.a. bijV&D.

De Westlandse Jeugdraad vanKerken organiseerde kampenvoor jongeren en Ad reed met

een vrachtwagen de fietsenen de bagage naar en vanhet kampgebouw terug naar

De Lier. Zo kwam hij bij defamilie Bax en zijn oog vielmeteen op de mooie dochter.

ParadijsjeAd en Gerda trouwden engingen aan de Zwethkadewonen zodat de bruidegominmiddels zijn hele leven opdezelfde plek huist. Ondanks

zijn talloze bestuursfunctiesen zijn vele vrijwilligers-werk, was hij een uitstekend

tuinder. De kinderen Ma-rianne en Martin brachtenvreugde in het gezin. Natuur-lijk ondervond het bruidspaarlief en leed op hun 50-jarigehuwelijksweg: hoge rentesen gasprijzen, crisis in detuinbouw maar ook dankzijgrote inspanningen een goedflorerend bedrijf. Toen Ad

besloot de tuin te verkopen,hielden ze een mooie hoekgrond rondom hun huis over.

Samen komen we de dagwel door, zegt Gerda. Zegenieten van hun grote bloe-mentuin en Ad is een ferventliefhebber van postduiven.

Ook de band met onzekinderen, kleinkinderen enfamilie vinden we heel be-langrijk. Ze hebben dan ook

hun gouden bruiloft groots inen rondom het eigen huis ge-vierd. In hun eigen paradijsje!

Gouden bruidegom woont al zijn hele leven aan de Zweth

Onder de rozenhaag wordt de foto met de burgemeester gemaakt

Gemeenteberichtenop pagina 2 en 3.

Door Simon van Zuilen

Maasland - Volkstuinvereni-ging Maasland blijkt vlakvoor de zaterdag gehoudenjaarlijkse open dag, heel on-gewenst bezoek te hebbengehad. Vandalen hebben ophet complex een groot aan-tal vernielingen aangerichten spullen gestolen. ,,Welkevandalen hebben vannacht op

volkstuinvereniging Maas-land schade gemaakt, slangendoorgesneden en tuingereed-schap bakken opengebro-ken? Burgemeester ArnoudRodenburg zei dit op Twitter,nadat hij op de open dag eenkijkje nemen. Toen hij van devernielingen en diefstal hoor-de, wilde hij nog de wijkagentbellen, maar het leed was toenal geschied. Er is bij zon

tien tuinders van alles ver-nield of gestolen, waterpom-pen, gereedschapskisten enverlengsnoeren, ook warener diverse tuintjes vertrapt.De burgemeester vroeg zijnvolgers op Twitter ook of ermisschien iemand wist wie dedaders waren. Deze zijn tot nutoe helaas onbekend geble-ven. Volkstuinsecretaris BasHoekveen heeft wel aangifte

bij de politie gedaan, maarer verder niets meer over ge-hoord.

De volkstuinders weten wel

dat het onaangename bezoekvrijwel zeker uit vier jongensbestond. Deze zijn diezelfdeavond of nacht nog aange-sproken door dienstdoendevrijwilligers van de buurt-preventie in Maasland, maardie wisten toen nog niet watzij hadden uitgespookt. Zijhebben wel de politie gebeld,maar toen die arriveerde wa-ren de vogels al gevlogen.

Het was de daders kennelijkom koper te doen, want eenaantal waterpompen zijn ervernield of gestolen. Waar-aan zij weinig hebben gehad,want dergelijke attributen ophet complex zijn allemaal van

messing.Het hek van het volkstuin-complex mag van de ge-meente niet op slot, omdathet volkstuincomplex alsopenbaar terrein wordt be-schouwd. De schade aandiefstal en vernielingen vanpompen, materiaalkisten,haspels, kapot gesnedenslangen en nog wat anderespullen, wordt op enkelehonderden euros geschat.De daders zijn vermoedelijkniet via het toegangshek op

het complex gekomen, maarvia het naastliggende terreinvan Scouting Maasland. Daarlagen planken over de sloot.

GeslaagdHet wordt door de volkstuin-ders betreurd dat de dadersniet door de vrijwilligers vande buurtpreventie in Maas-land zijn betrapt. Later bleeker nabij de Oude Veiling ooknog een man te zijn aange-vallen, vermoedelijk doordezelfde jongens.

Het is misschien maar goeddat de buurtpreventie nogniets wist, want een treffentegen vier man zou zo maaruit de hand kunnen lopen.Het open huis van de volks-tuinders is vervolgens ge-woon door gegaan, maar devernielingen legden wel een

smet op deze dag. Nietteminwas de open dag niet verpesten verliep deze toch zeer ge-slaagd, want er bestond veelbelangstelling.

Het complex telt 56 tuinen ener staan acht liefhebbers op dewachtlijst. ,,Dit was de eerste-keer dat dit is gebeurd, kijktsecretaris Bas Hoekveen ophet gebeurde terug. ,,Hope-lijk is het ook de laatste keer.Gelukkig is de open dag tochsuper gelopen.

Vernielingen en diefstal bij volkstuindersleggen een smet op hun open dag

De bestuursleden Bas Hoekveen (links) en Henk Nootenboom bij een tuinderskas, waar zelfsde stroomkabels werden doorgeknipt. Daar stond geen spanning op, anders had het nog heel

ernstige gevolgen kunnen hebben.Foto Roger van der Kraan.

Evenementen-

kalenderJuli/Augustus 2013

Vrijdag 19 juliSpreekuur Mediabar

Bibliotheek Maassluis

Zaterdag 20 juliOrgelconcert Pieter Van Dijk

Groote Kerk Maassluis

Zondag 21 juliVaarrondje Midden-Delfand

Wipperspark, Maassluis

Woensdag 24 juliBezichting Groote KerkGroote Kerk Maassluis

Zaterdag 27 juliStap & Hap Stadswandeling

VVV Maassluis

Zondag 28 juliVaarrondje Midden-Delfand

Wipperspark, MaassluisWoensdag 31 juli

Bezichting Groote KerkGroote Kerk Maassluis

Vrijdag 2 augustusMeezingspektakel Vol-Koren

Parkeerterrein Achter Nieuwstraat

Zaterdag 3 augustusOrgelconcert Jaap Kroonenburg

Groote Kerk Maassluis

Zaterdag 3 augustusMaassluis Cup

Excelsior Maassluis

Zondag 4 augustusVaarrondje Midden-Delfand


Vrij./za./zo. 2-3-4 augustusVarend Corso

Langs De Vlieten En Het WestlandWoensdag 7 augustusStadswandeling door

Historisch Maassluis VVV Maassluis

Woensdag 7 AugustusBezichting Groote KerkGroote Kerk Maassluis

Zondag 11 AugustusVaarrondje Midden-Delfand


Kijk voor meer infoop www.vvvmaassluis.nl

of kom langs!VVV Maassluis Heldringstraat 101


2/16

18 JULI 2013 2 MIDDENDELFLAND

AANVRAGEN

Omgevingsvergunningen

1MBBUTFOWBOFFOOJFVXFTDIVVSBBOEF8FTUHBBHB%&.BBTMBOE;

7FMMFOWBOFFOCPPNBBOEF,BTUFFMMBBO)84DIJQMVJEFO;

,BEFWFSCFUFSJOHBBOEF;VJEHBBHUFSIPPHUFWBO$PNNBOEFVSTLBEFUPUFONFU"%.BBTMBOE;

8JK[JHFOWBOFFONPOVNFOUBBOIFU,FSLQMFJO"..BBTMBOE;

"BOCSFOHFOWPPSCFMBTUJOHPOUTMVJUJOH)BSOBTDIQPMEFS)PPJQPMEFSOBCJKEF8PVETFXFH)PPJQPMEFSXFHFO;VJEIPPSOTFXFH;

(APV)vergunningen

#FXPOFSTWFSFOJHJOHk3P[FNBSJKOlIPVEFOWBOEFNVTJDBMk(FEPFBBOEF(BBHlPQTFQUFNCFSJOEF[BBMWBO%F%PSQTIPFWFJO4DIJQMVJEFO&S[JKOESJFVJUWPFSJOHFOUVTTFOFOVVS

&YQMPJUBUJFWBO$BG%FMGMBOE)PPSOTFXFHJO%FO)PPSO

EFCVSHFNFFTUFSWBO.JEEFO%FMGMBOENBBLUCFLFOEEBUIJKFFOBBOWSBBHWPPSFFOWFSHVOOJOHIFFGUPOUWBOHFOWPPSEFFYQMPJUBUJFWBO$BG%FMGMBOE)PPSOTFXFHJO%FO)PPSO)FUCFUSFGUFFOBBOWSBBHWPPSFFOWFSHVOOJOHBMTCFEPFMEJOBSUJLFMWBOEF"MHFNFOFQMBBUTFMJKLFWFSPSEFOJOH.JEEFO%FMGMBOE%FWFSHVOOJOHJTBBOHFWSBBHEEPPSEFIFFS/3%JBTVJU%FMGU

%FBBOWSBBHFOEFPOUXFSQFYQMPJUBUJFWFSHVOOJOHMJHHFONFUJOHBOHWBOKVMJHFEVSFOEFFFOQFSJPEFWBO[FTXFLFOUJKEFOTEFPQFOJOHTUJKEFOWPPSFFOJFEFSUFSJO[BHFJOIFU,MBOU$POUBDU$FOUSVNJOIFUHFNFFOUFIVJT"OOBWBO3BFTGFMUTUSBBUJO4DIJQMVJEFO

.FUUPFQBTTJOHWBOIFUCFQBBMEFJOEF"MHFNFOFXFUCFTUVVSTSFDIUPOEFSNFFSBGEFMJOHXPSEUFFO[PHFOBBNEFVOJGPSNFPQFOCBSFWPPSCFSFJEJOHTQSPDFEVSFHFWPMHE%JUIPVEUJOEBUEFCVSHFNFFTUFSEFBBOWSBHFSWBOEFWFSHVOOJOHBMTNFEFCFMBOHIFCCFOEFOJOEFHFMFHFOIFJETUFMU[JKOPGIBBS[JFOTXJK[FPQEF[FDPODFQUWFSHVOOJOHOBBSWPSFOUFCSFOHFO%JULBONPOEFMJOHTDISJGUFMJKLPGEJHJUBBMFOXFMHFEVSFOEFEFQFSJPEFWBO[FTXFLFOXBBSJOEFPOUXFSQWFSHVOOJOHUFSJO[BHFMJHU4DISJGUFMJKLF[JFOTXJK[FOLVOOFOXPSEFOHF[POEFOOBBS#VSHFNFFTUFSWBO.JEEFO%FMGMBOEUFBNIBOEIBWJOHFOWFJMJHIFJE1PTUCVT;(4DIJQMVJEFO7PPSIFUOBBSWPSFOCSFOHFOWBOFFONPOEFMJOHF[JFOTXJK[FLBONFOWPPSIFUNBLFOWBOFFOBGTQSBBLUFMFGPOJTDIDPOUBDUPQOFNFONFUIFUUFBNIBOEIBWJOHFOWFJMJHIFJE6LVOUPPLEJHJUBBMFFO[JFOTXJK[FJOEJFOFO.BBLEBBSCJKHFCSVJLWBOIFU[JFOTXJK[FOGPS

NVMJFS%JUGPSNVMJFSJTUFWJOEFOPQEFHFNFFOUFMJKLFXFCTJUFPOEFSk%JHJUBBM-PLFUlk'PSNVMJFSFOl%BBSWPPSNPFUVXFMCFTDIJLLFOPWFSFFOFMFLUSPOJTDIFIBOEUFLFOJOH%JHJ%,JKLPQEFXFCTJUFWPPSEFQSFDJF[FWPPSXBBSEFO

;PTQPFEJHNPHFMJKLOBPOUWBOHTUWBOEFFWFOUVFFMJOHFCSBDIUF[JFOTXJK[FO[BMFFO EFGJOJUJFGCFTMVJUPWFSEFBBOWSBBHPNEFFYQMPJUBUJFWFSHVOOJOHXPSEFOHFOPNFO

VOORNEMEN TOT BESLUITEN

Terinzagelegging ontwerp bestemmingsplanHoornse Kade

)FUDPMMFHFWBOCVSHFNFFTUFSFOXFUIPVEFSTWBOEFHFNFFOUF.JEEFO%FMGMBOENBBLUCFLFOEEBUPWFSFFOLPNTUJHIFUCFQBBMEFJOBSUJLFMWBOEF8FUSVJNUFMJKLFPSEFOJOHIFUPOUXFSQCFTUFNNJOHTQMBOm)PPSOTF,BEFnNFUIFUQMBOJEFOUJGJDBUJFOVNNFS/-*.30CQ%)POJODMVTJFGCJKMBHFONFUJOHBOHWBOWSJKEBHKVMJHFEVSFOEF[FTXFLFOUJKEFOTLBOUPPSVSFOWPPSFFOJFEFSUFSJO[BHFMJHUCJKIFU,MBOU$POUBDU$FOUSVNJOIFUHFNFFOUFIVJTJOHBOH"OOBWBO3BFTGFMUTUSBBUJO4DIJQMVJEFO)FUPOUXFSQCFTUBBUVJUFFOUPFMJDIUJOHSFHFMTFOFFOWFSCFFMEJOHQMBOLBBSU

(FOPFNEFEPDVNFOUFO[JKOUJKEFOTEFUFSNJKOWBOUFSJO[BHFMFHHJOHPPLEJHJUBBMUFSBBEQMFHFOWJBXXXSVJNUFMJKLFQMBOOFOOM0QEF[FXFCTJUFTFMFDUFFSUVIFUUBCCMBEmCFTUFNNJOHTQMBOOFOnXBBSOBVEFNPHFMJKLIFJEIFFGUPNIFUPOUXFSQCFTUFNNJOHTQMBOPQUFSPFQFOPQIFUTDIFSNCJKWPPSCFFMEEPPSEFOBBNWBOIFUQMBOJOUFUZQFOPGUF[PPNFOPQEFLBBSU)FUPOUXFSQCFTUFNNJOHTQMBOFOEFCJKCFIPSFOEFCJKMBHFO[JKOBMT1%'UFSBBEQMFHFOPQEFXFCTJUFWBOEFHFNFFOUFXXXNJEEFOEFMGMBOEOMSVCSJFL#FTUVVS#FMFJE"DUVFFM4UVLLFOUFSJO[BHF

)FUQMBOHFCJFEWBOIFUCFTUFNNJOHTQMBOMJHUBBOEFPPTU[JKEFWBOEFLFSO%FO)PPSOUFSQMBBUTFWBOIFULBTTFODPNQMFYBBOEF)PPSOTF,BEF%FBBOMFJEJOHWPPSIFUPQTUFMMFOWBOIFUCFTUFNNJOHTQMBOJTEFXFOTPNIFULBTTFODPNQMFYFOIFUOBBTUHFMFHFOPOCFCPVXEFHFCJFEBBOEF)PPSOTF,BEFPNUFWPSNFOUPUXPPOHFCJFENFUNBYJNBBMOJFVXFXPOJOHFO

5JKEFOTEFUFSNJKOWBOUFSJO[BHFMFHHJOHLBOEPPSFFOJFEFSNPOEFMJOHNBBSCJKWPPSLFVSTDISJGUFMJKLFFO[JFOTXJK[FOBBSWPSFOXPSEFOHFCSBDIUCJKIFUDPMMFHFWBOCVSHFNFFTUFSFOXFUIPVEFSTWBO.JEEFO%FMGMBOE1PTUCVT;(4DIJQMVJEFOPOEFSWFSNFMEJOHWBOm[JFOTXJK[FPOUXFSQCFTUFNNJOHTQMBO)PPSOTF,BEFn7PPSNPOEFMJOHFSFBDUJFTLBONFOUFSFDIUWJBIFUUFMFGPPOOVNNFSUFBN-PDBUJFPOUXJLLFMJOH

6LVOUPPLEJHJUBBMFFO[JFOTXJK[FJOEJFOFO.BBLEBBSCJKHFCSVJLWBOIFU[JFOTXJK[FOGPSNVMJFS%JUGPSNVMJFSJTUFWJOEFOPQEFHFNFFOUFMJKLFXFCTJUFPOEFSSVCSJFL#FTUVVS#FMFJE%JHJUBBM-PLFU'PSNVMJFSFO%BBSWPPSNPFUVXFMCFTDIJLLFOPWFSFFOFMFLUSPOJTDIFIBOEUFLFOJOH%JHJ%,JKLPQEFXFCTJUFWPPSEFFYBDUFWPPSXBBSEFO

Ontwerpbestemmingsplan 2e herziening KernMaasland 2008

#VSHFNFFTUFSFOXFUIPVEFSTWBOEFHFNFFOUF.JEEFO%FMGMBOENBLFOCFLFOEEBUPWFSFFOLPNTUJHIFUCFQBBMEFJOBSUJLFMWBOEF8FUSVJNUFMJKLFPSEFOJOHIFUPOUXFSQCFTUFNNJOHTQMBOFIFS[JFOJOH,FSO.BBTMBOENFUEFIJFSCJKCFIPSFOEFTUVLLFONFUJOHBOHWBOWSJKEBHKVMJHFEVSFOEF[FTXFLFOUJKEFOTLBOUPPSVSFOWPPSFFOJFEFSUFSJO[BHFMJHUCJKIFU,MBOU$POUBDU$FOUSVNJOIFUHFNFFOUFIVJTJOHBOH"OOBWBO3BFTGFMUTUSBBUJO4DIJQMVJEFO)FUPOUXFSQCFTUBBUVJU

FFOUPFMJDIUJOHSFHFMTFOFFOWFSCFFMEJOHQMBOLBBSU

(FOPFNEFEPDVNFOUFO[JKOUJKEFOTEFUFSNJKOWBOUFSJO[BHFMJHHJOHPPLBMT1%'UFSBBEQMFHFOPQXXXNJEEFOEFMGMBOEOM#FTUVVS#FMFJE"DUVFFM4UVLLFOUFSJO[BHF

)FUCFTUFNNJOHTQMBOLVOUVPPLJO[JFOPQXXXSVJNUFMJKLFQMBOOFOOM0QEF[FXFCTJUFLJFTUVk#FTUFNNJOHTQMBOOFOlXBBSOBVIFUPOUXFSQCFTUFNNJOHTQMBOLVOUPQSPFQFOEPPSJOWVMMFOWBOEFMPDBUJFEFOBBNWBOIFUPOUXFSQCFTUFNNJOHTQMBOPGIFUQMBOJEOVNNFS/-*.30CQ.-PO

)FUCFTUFNNJOHTQMBONBBLUIFUPQSJDIUFOWBOFFOOJFVXFXPOJOHBBOEF)BNNFSESFFGJO.BBTMBOENPHFMJKL%FOJFVXFXPOJOHTUBBUPQFFOBOEFSFQPTJUJFCJOOFOIFUXPPOQFSDFFMEBOEFIVJEJHFXPOJOH0PLJTEFOJFVXFXPOJOHHSPUFSEBOEFIVJEJHFXPOJOH0QEFWFSCFFMEJOHWBOIFUCFTUFNNJOHTQMBO,FSO.BBTMBOE[JKOCPVXWMBLLFOBBOHFHFWFO%FOJFVXFXPOJOHQBTUOJFUCJOOFOIFUCFUSFGGFOEFCPVXWMBL*OEFIFS[JFOJOHWBOIFUCFTUFNNJOHTQMBOJTFFOQBTTFOECPVXWMBLPQEFWFSCFFMEJOHBBOHFHFWFO

(FEVSFOEFHFOPFNEFUFSNJKOWBOEFUFSJO[BHFMJHHJOHLBOFFOJFEFSNPOEFMJOHNBBSCJKWPPSLFVSTDISJGUFMJKL[JFOTXJK[FOPQIFUPOUXFSQOBBSWPSFOCSFOHFOCJKEFHFNFFOUFSBBEWBO.JEEFO%FMGMBOE1PTUCVT;(4DIJQMVJEFO7PPSNPOEFMJOHFSFBDUJFTLBONFOUFSFDIUWJBIFUUFMFGPPOOVNNFSUFBN3VJNUFMJKLF0SEFOJOHFO.JMJFV6LVOUPPLEJHJUBBMFFO[JFOTXJK[FJOEJFOFONBBLEBBSCJKHFCSVJLWBOIFU[JFOTXJK[FOGPSNVMJFS%JUGPSNVMJFSJTUFWJOEFOPQEFHFNFFOUFMJKLFXFCTJUFPOEFSk%JHJUBBM-PLFUlk'PSNVMJFSFOl%BBSWPPSNPFUVXFMCFTDIJLLFOPWFSFFOFMFLUSPOJTDIFIBOEUFLFOJOH%JHJ%,JKLPQEFXFCTJUFWPPSEFQSFDJF[FWPPSXBBSEFO

7PPSOBEFSFJOGPSNBUJFLVOUVDPOUBDUPQOFNFONFU(VJEPEF#SVJKOWBOEFBGEFMJOH#PVXFO.JMJFVFO)BOEIBWJOHUFMFGPPOOVNNFSPGFNBJMBESFTHEFCSVJKO!NJEEFOEFMGMBOEOM

Ontwerpbesluit omgevingvergunningHammerdreef 1 in Maasland

)FUPQSJDIUFOWBOFFOXPOJOHBBOEF)BNNFSESFFGJO.BBTMBOE;

(FEVSFOEFEFQFSJPEFWBOKVMJUPUFONFUBVHVTUVTMJHUIFUPOUXFSQCFTMVJUUFSJO[BHFCJKIFULMBOUDPOUBDUDFOUSVNJOIFUHFNFFOUFIVJT"OOBWBO3BFTGFMUTUSBBUJO4DIJQMVJEFO

)FUPOUXFSQCFTMVJUFOEFSVJNUFMJKLFPOEFSCPVXJOH

LVOUVPPLJO[JFOBMT1%'PQEFHFNFFOUFMJKLFXFCTJUFXXXNJEEFOEFMGMBOEOMPOEFSCFTUVVSFOCFMFJETUVLLFOUFSJO[BHF

)FUPOUXFSQCFTMVJULVOUVPPLJO[JFOPQXXXSVJNUFMJKLFQMBOOFOOM0QEF[FXFCTJUFLJFTUVk#FTUFNNJOHTQMBOOFOlXBBSOBVIFUPOUXFSQCFTMVJULVOUPQSPFQFOEPPSJOWVMMFOWBOEFMPDBUJFPGIFUQMBOJEOVNNFS/-*.30QCIBNNFSESFFGPO

Aanvragen en BesluitenVerkorte versie elektronisch gemeenteblad

GemeenteberichtenDonderdag 18 juli 2013 week 29

Training Omgaan met geldDe gemeente Midden-Delfland biedt haar inwoners de mogelijkheidom een training te volgen die zich richt op het verantwoord omgaan met geld.

%FUSBJOJOHJTCFEPFMEWPPSJFEFSFFOEJFNFFSXJMXFUFOPWFSXBUKFLVOUEPFOPNSPOEUFLPNFONFUKFJOLPNFOPWFSCVEHFUUFSFOPSEFOFOWBOFFOBENJOJTUSBUJFLPSUPNPWFSHFME[BLFO

%FUSBJOJOHEVVSUXFLFOFOXPSEUHFHFWFOPQEFEJOTEBHBWPOEWBOTFQUFNCFSUNPLUPCFSWBOUPUVVSJOIFUHFNFFOUFIVJT

7PPSJOGPSNBUJFFOBBONFMEJOHFOLVOUVUFSFDIUCJK$BUIBMJKO8FMMFOWBOIFUUFBN4PDJBMF;BLFOWJBUFMFGPPOOVNNFSPGWJBXFSLFOJOLPNFO!NJEEFOEFMGMBOEOM"BONFMEFOLBOUPUVJUFSMJKLBVHVTUVT%FQMBBUTFO[JKOCFQFSLUEVTSFBHFFSTOFM.FFSJOGPSNBUJFJTUFWJOEFOPQXXXNJEEFOEFMGMBOEOM*OLPNFO;PSHPOEFSXJKT4PDJBMF;BLFO5SBJOJOH0NHBBONFUHFME


3/16


Zondag 28 juli is er een wandeling door Mid-den Delfland vanuit Indigo.

De tocht gaat langs de Vlaardingsevaart,Noordvliet, over de Kwakelweg en langs deGaag terug naar Schipluiden waar rond 17.30uur wordt teruggekeerd.

Aanmelden graag voor donderdag 25 juli viade mail; [email protected].

De wandeling kost 3,50 exclusief drankjes,maar een arrangement is ook mogelijk.Ver-zamelen is vanaf 14.00 uur In Indigo, vertrekis 14.30 uur.

Beleef Midden Delfland

LEVEREN & PLAATSEN VAN:

TRADITIONEEL PARKET, PLANKEN VLOEREN,

LAMEL PARKET, LAMINAAT, RESTAURATIE & SCHUREN

VANDERWOUDEHOUTENVLOEREN.NL

SCHIPLUIDEN 06 434 99 273

(FEVSFOEFEFUFSNJKOWBOUFSJO[BHFMJHHJOHLBOJFEFSFFOTDISJGUFMJKLPGNPOEFMJOHFFO[JFOTXJK[FPWFSEFPOUXFSQWFSHVOOJOHLFOCBBSNBLFO4DISJGUFMJKLF[JFOTXJK[FOEJFOFOHFSJDIUUFXPSEFOBBOEFHFNFFOUFSBBEWBO.JEEFO%FMGMBOE1PTUCVT;(4DIJQMVJEFO

)FUJOEJFOFOWBOFFONPOEFMJOHF[JFOTXJK[FCJKIFUDPMMFHFWBOCVSHFNFFTUFSFOXFUIPVEFSTJTNPHFMJKL*OEJFOVIJFSWBOHFCSVJLXFOTUUFNBLFOEBOLVOUVEJUEPFOCJKEFIFFS(EF#SVJKOWBOEFBGEFMJOH#PVXFO.JMJFVFO)BOEIBWJOH7PPSIFUNBLFOWBOFFOBGTQSBBLLVOUVCFMMFOPGNBJMFOOBBSHEFCSVJKO!NJEEFOEFMGMBOEOM

6LVOUPPLEJHJUBBMFFO[JFOTXJK[FJOEJFOFONBBLEBBSCJKHFCSVJLWBOIFU[JFOTXJK[FOGPSNVMJFS%JUGPSNVMJFSJTUFWJOEFOPQEFHFNFFOUFMJKLFXFCTJUFPOEFSk%JHJUBBM-PLFUlk'PSNVMJFSFOl%BBSWPPSNPFUVXFMCFTDIJLLFOPWFSFFOFMFLUSPOJTDIFIBOEUFLFOJOH%JHJ%,JKLPQEFXFCTJUFWPPSEFQSFDJF[FWPPSXBBSEFO

Ontwerpbesluit omgevingsvergunning Dorpsstraat 3in Schipluiden

)FUWFSCPVXFOWBOFFOCPVXXFSLFOIFUXJK[JHFOWBOFFOSJKLTNPOVNFOUWBOEF%PSQTLFSLlU"OLFSBBOEF%PSQTTUSBBU$#4DIJQMVJEFO;

(FEVSFOEFEFQFSJPEFWBOKVMJUPUFONFUBVHVTUVTMJHUIFUPOUXFSQCFTMVJUUFSJO[BHF

)FUCPWFOTUBBOEFPOUXFSQCFTMVJULBOXPSEFOJOHF[JFOWBONBBOEBHUPUFONFUWSJKEBHUJKEFOTEFPQFOJOHTUJKEFOJOIFUHFNFFOUFIVJT"OOBWBO3BFTGFMUTUSBBUUF4DIJQMVJEFO

#FMBOHIFCCFOEFOLVOOFOHFEVSFOEFEFUFSNJKOWBOUFSJO[BHFMJHHJOH[JFOTXJK[FOUFOBBO[JFOWBOIFUPOUXFSQCFTMVJULFOCBBSNBLFO%JULBO[PXFMTDISJGUFMJKLBMTNPOEFMJOH%FTDISJGUFMJKLF[JFOTXJK[FOEJFOFOUFXPSEFOHFSJDIUBBOIFUDPMMFHFWBOCVSHFNFFTUFSFOXFUIPVEFSTWBO.JEEFO%FMGMBOE1PTUCVT;(4DIJQMVJEFO

6LVOUPPLEJHJUBBMFFO[JFOTXJK[FJOEJFOFO.BBLEBBSCJKHFCSVJLWBOIFU[JFOTXJK[FOGPSNVMJFS%JUGPSNVMJFSJTUFWJOEFOPQEFHFNFFOUFMJKLFXFCTJUFPOEFSk%JHJUBBM-PLFUlk'PSNVMJFSFOl%BBSWPPSNPFUVXFMCFTDIJLLFOPWFSFFOFMFLUSPOJTDIFIBOEUFLFOJOH%JHJ%,JKLPQEFXFCTJUFWPPSEFQSFDJF[FWPPSXBBSEFO

7PPSIFUJOEJFOFOWBOFFONPOEFMJOHF[JFOTXJK[FLVOUVDPOUBDUPQOFNFONFUEFBGEFMJOH#PVXFO.JMJFVFO)BOEIBWJOHUFM

BESLUITEN

Omgevingsvergunningen

*OUFSOFXJK[JHJOHWBOIFUm/PUFOTDIJQnBBOIFU4DIPPMQMFJO(#4DIJQMVJEFO;

3FOPWBUJFFOWFSIPHJOHEBLWBOCFTUBBOEFVJUCPVXBBOEF8PVETFXFH$(%FO)PPSO;

1MBBUTFOWBOFFOEBLLBQFMPQIFUWPPSEBLWMBLBBOEF8JMMFNEF;XJKHFSMBBO++%FO)PPSO;

1MBBUTFOWBOFFOEBLLBQFMBBOEFWPPS[JKEFBBOEF8JMMFNEF;XJKHFSMBBO++%FO)PPSO;

1MBBUTFOWBOFFOPWFSLBQQJOHBBOEF#PVNBSF1#.BBTMBOE;

8JK[JHJOHWBOFFOCFTUBBOEFWFSHVOOJOH;VJUCSFJEJOHMJHCPYFOTUBMFOVJUCSFJEJOHCFTUBBOEFTUBMBBOEF8FTUHBBH%%.BBTMBOE;

/JFVXCPVXWBOFFONFMLHFCPVXBBOEF%VJGQPMEFS$".BBTMBOE;

7FMMFOWBOCPNFOFOBBOMFHWBOOBUVVSWSJFOEFMJKLFPFWFSBBOEF#PPOFSWMJFU.BBTMBOE;

(APV)vergunningen

/%JBTJO%FMGUp%SBOLFOIPSFDBWFSHVOOJOHWPPSIFUVJUPFGFOFOWBOIFUIPSFDBCFESJKG$BG%FMGMBOEJOIFUQBOE)PPSOTFXFH$.JO%FO)PPSO

7JKWFSTDIJF"SDBEJBJO4DIJQMVJEFOpFWFOFNFOUFOWFSHVOOJOHWPPSIFUIPVEFOWBOIFU7JKWFSTDIJFGFTUJWBMFFONV[JFLGFTUJWBMJOEFQPMEFSMPDBUJF4DIJFXFH,"4DIJQMVJEFOPQBVHVTUVT&OWFSHVOOJOHWPPSBMMFUFHFMJKLFSUJKEBBOHFWSBBHEFFOBBOIFUFWFOFNFOUHFSFMBUFFSEFWFSHVOOJOHFO[PBMTFFOPOUIFGGJOHWPPSIFUTDIFOLFOWBO[XBLBMDPIPMIPVEFOEFESBOLFO

4UJDIUJOH&WFOFNFOUFO.JEEFO%FMGMBOEJO4DIJQMVJEFOpFWFOFNFOUFOWFSHVOOJOHWPPSIFUIPVEFOWBOEF%FMGMBOE3BDFPQFOTFQUFNCFS%F[FJMXFETUSJKEFOWJOEFOQMBBUTPQEFXBUFSFOHFMFHFOUVTTFO4DIJQMVJEFO7MBBSEJOHFOFO.BBTMBOE&OWFSHVOOJOHWPPSBMMFUFHFMJKLFSUJKEBBOHFWSBBHEFFOBBOIFUFWFOFNFOUHFSFMBUFFSEFWFSHVOOJOHFO[PBMTPOUIFGGJOHWBOEF;POEBHTXFU

4UJDIUJOH;PNFSGFFTUFO4DIJQMVJEFOJO4DIJQMVJEFOpFWFOFNFOUFOWFSHVOOJOHWPPSIFUIPVEFOWBOEF;PNFSGFFTUFOJO4DIJQMVJEFOWBOUNBVHVTUVTSPOEPNIFUFWFOFNFOUFOUFSSFJOBBOEF#VSHFNFFTUFS.VTRVFUJFSTJOHFMJO4DIJQMVJEFO&OWFSHVOOJOHWPPSBMMFUFHFMJKLFSUJKEBBOHFWSBBHEFFOBBOIFUFWFOFNFOUHFSFMBUFFSEFWFSHVOOJOHFO[PBMTFFOPOUIFGGJOHWPPSIFUTDIFOLFOWBO[XBLBMDPIPMIPVEFOEFESBOLFOFOPOUIFGGJOHWBOEF;POEBHTXFU

;:BOHpWFSHVOOJOHWPPSEFFYQMPJUBUJFWBOIFUIPSFDBCFESJKGSFTUBVSBOU%F$IJOFTF.VVSHFWFTUJHEJOIFUQBOE)PPSOTFXBM$-%FO)PPSO

Handboek Erfgoed

)FUDPMMFHFWBOCVSHFNFFTUFSFOXFUIPVEFSTNBBLUCFLFOEEBU[JKPQKVMJIFU)BOECPFL&SGHPFEIFCCFOWBTUHFTUFME

%JUIBOECPFLJTJOEFFFSTUFQMBBUTFFOMFJESBBEFOJOTQJSBUJFCSPOWPPSFJHFOBSFOWBONPOVNFOUFOFOHFCPVXFOJOEFCFTDIFSNEFEPSQTHF[JDIUFOJO.JEEFO%FMGMBOECJKIFUNBLFOWBOQMBOOFOPNIVONPOVNFOUPGHFCPVX

%BBSOBBTUCFWBUIFU)BOECPFL&SGHPFEBMHFNFOFVJUHBOHTQVOUFOFOCFPPSEFMJOHTDSJUFSJBEJFEPPSEFCPVXLVOEJHNFEFXFSLFSNPOVNFOUFOFOEFHFDPNCJOFFSEFDPNNJTTJF8FMTUBOEFO&SGHPFEXPSEFOHFIBOUFFSECJKIFUCFPPSEFMFOWBOBBOWSBHFOWBOPNHFWJOHTWFSHVOOJOHFOEJFCFUSFLLJOHIFCCFOPQSJKLTNPOVNFOUFOFOHFNFFOUFMJKLFNPOVNFOUFO

*OEJF[JOCFWBUIFU)BOECPFL&SGHPFECFMFJETSFHFMTWPPSBDUJWJUFJUFOEJFWFSHVOOJOHTQMJDIUJH[JKOPQHSPOEWBOBSUJLFMMJEPOEFSG8FUBMHFNFOFCFQBMJOHFOPNHFWJOHTSFDIUPGPQHSPOEWBOBSUJLFMMJEPOEFSCWBOEF8FUBMHFNFOFCFQBMJOHFOPNHFWJOHTSFDIU

%FCFMFJETSFHFMTIFCCFOUPUEPFMPNUFCPSHFOEBUEFXFSLXJK[FWBOEFDPNNJTTJF8FMTUBOEFO&SGHPFEUSBOTQBSBOUUPFUTCBBSFOPQFOCBBSJT

%FCFMFJETSFHFMTUSFEFOFFOEBHOBEFQVCMJDBUJFJOXFSLJOH(FOPFNEEPDVNFOUJTBMT1%'UFSBBEQMFHFOPQEFHFNFFOUFMJKLFXFCTJUFIUUQXXXNJEEFOEFMGMBOEOMNPOVNFOUFOCFMFJE@

5FHFOEFWBTUTUFMMJOHWBOIFUk)BOECPFL&SGHPFElJTHFFOCF[XBBSPGCFSPFQNPHFMJKL

Regelgeving

0QKVMJIFFGUIFUDPMMFHFWBOCVSHFNFFTUFSFOXFUIPVEFSTWBO.JEEFO%FMGMBOECFTMPUFOIFU)BOECPFL&SGHPFEWBTUUFTUFMMFOBMTUPFUTJOHTLBEFSWPPSIFUCFPPSEFMFOWBOEFBBOWSBHFOWPPSPNHFWJOHTWFSHVOOJOHFOWPPSSJKLTNPOVNFOUFOFOHFNFFOUFMJKLFNPOVNFOUFO%FSFHFMJOHUSFFEUJOXFSLJOHPQEFEBHOBEJFWBOCFLFOENBLJOH

OVERIGE

Melding

17FSNFVMFOIPVEFOWBOFFOTUSBBUCBSCFDVFJOEF(PVEFOSFHFOTUSBBUJO4DIJQMVJEFOPQBVHVTUVTWBOUPUVVS

Aanvragen en BesluitenVerkorte versie elektronisch gemeenteblad

Aan de publicatie van de op deze pagina genoemdeopenbare bekendmakingen kunnen geen rechten wor-den ontleend. De officile bekendmakingen vindt u inhet elektronisch gemeenteblad. Deze bekendmakingenkunt u opzoeken via www.middendelfland.nl via de linkDirect naar. Hier vindt u ook informatie over de wijzewaarop u bezwaar kunt maken, een zienswijze kuntindienen of in beroep kunt gaan. Voor meer informa-tie kunt u contact opnemen met het Klant ContactCentrum via (015) 380 41 11.

Donderdag 18 juli 2013 week 29Gemeenteberichten

www.middendelfland.nl Anna van Raesfeltstraat 37 2636 HX Schipluiden


4/16


5/16


overleden

familieb

erichten

Evenals een moede hindenaar het klare water smacht,schreeuwt mijn ziel om God te vinden,die ik ademloos verwacht.

Psalm 42

Heel verdrietig maar toch dankbaar dat verder lijden hembespaard is gebleven, geven wij u kennis dat onze sterkevader, schoonvader en trotse opa is overleden

Simon van der KooijSiem

sinds 9 augustus 2008 weduwnaar vanMargaretha van der Kooij - Dijkshoorn

in de leeftijd van 78 jaar.

Simon en AstridSaskia, Jaap, Mirjam

JantineWouter, Emiel

Mieke en PeterJoris, Jasmijn

10 juli 2013

Uitvaartverzorging Van RoonDr. J. de Koninglaan 42636 BZ Schipluiden

De bijzetting in het familiegraf heeft inmiddels plaatsgevonden.

Te huur in de gemeente M idden-DelflandU kunt reageren op deze w oningen via

www.woonnet-haaglanden.nl de corporatie in uw gemeente

Kloosterpad 20, Den Hoorn nr 201329002BenedenwoningBegane grond woning,woon/slaapkamerOppervlakte woonkamer/slaap-kamer 29,64 m2Kale huurprijs: 486,30Servicekosten : 7,00Beschikbaar per 13-08- 2013

Beschikbaar voor: minimaal 1 persoon / maximaal 2 personenInkomen 1 - 2 persoons t/m 34.229,00 IB-60 Formulier verplicht.

Tijns 18, Maasland 195.000,- k.k. (verkocht onder voorbehoud)Weideland 47, Den Hoorn 127.500,- k.k.Morgentale 17, Maasland 192.500,- k.k.Weideland 55, Den Hoorn 132.500,- k.k.

Schoolstraat 19, Den Hoorn 169.500,- k.k.

Otto van Zevenderstraat 19, Schipluiden 159.000,- k.k.Ingeland 38, Maasland 189.000,- k.k.Lijsterbesstraat 12, Schipluiden 195.000,- k.k.

Otto van Zevenderstraat 23, Schipluiden 142.500,- k.k.Praam 2, Schipluiden 189.000,- k.k.

Dijkgraaf 30 , Maasland 195.000,- k.k.Weideland 37, Den Hoorn 129.500,- k.k.

U kunt reageren op deze koopwoningen viawww.borgdorf.nl

Meer inormatie over de koopwoningen kunt u nalezenop onze website www.wonen-middendeland.nl

U kunt reageren op deze koopwoningenvia www.borgdorf.nl

Wonen Midden-Deland is ook te volgenop acebook en twitter

Te koop in Middendelfand:

WEEK 29 - 17 T/M 24 JULI 2013

Waar het eeuwig Vrede is,Waar de Zon nooit meer verdwijnt,Omdat het Licht van Jezus daarvoor eeuwig schijnt.

Naar dat Licht is van ons heengegaan onze trouwe, lievevriend

Siem van der Kooij

Ab en Corry de BoerChris en Riet van Eijmeren en MaaikeJan-Wim en Loes van Gaalen

Han en Rina KeijzerKrijn en Annie van SantenKees en Gerry van der SarBram en Menny van der Windt en FolaIJs en Joke van Woerden

Wij wensen de kinderen en kleinkinderen veel sterkte toe.

10 juli 2013

Zorgzaam

afscheid

Senz Ui tvaar tbegeleidi ng

Marjolein Haalmeijer,Maasland, Maassluis en omstreken.

06 - 5105 2564

Dag en nacht bereikbaar

www.senz.nu

EVENNAAR0RIMERA

$ATSCHOONT LEKKEROP

0RIMERANAAMPLAATSVOORALUWSTOMERIJZAKENPrimera Den HoornDijkshoornseweg 31

BEGRAFEN ISSEN EN CREM ATIES

ijkeboer & de WinterUitvaartverzorging

PRINSES JULIANAPLANTSOEN - MAASSLUIS

Dag en Nacht:

010-592 30 78

www.rijkeboerendewinter.nl

In droeve omstandighedentellen alleen

persoonlijke wensen.

6WRIIHHUDWHOLHU$OEHUWYDQGHU3XWWHQ

/HHPLGGHQ'H/LHU ZZZVWRIIHUHQLQIR

begrafenisverzorgingDen Hollander

www.begrafenisverzorgingdenhollander.nl

Begrafenissen in Maassluis, Maasland en omstreken.

Wij verzorgen alleen begrafenissen.

Dag en nacht bereikbaar.

P.N. den Hollander

T. den Hollander

Tel. 010 - 4600509

Persoonlijke verzorging van Overledenen

BEGRAFENIS - CREMATIE

- GRAFMONUMENTEN

Dag en nacht bereikbaar.

Dr. J. de Koninglaan 42636 BZ Schipluiden

Tel. 015-3808365

Mobiel 06-53631870

UITVAARTVERZORGING

A. H. VAN ROON

Pastoor Van Rooijplein 1 De LierT 0174-527152 I www.drukkerijriezebos.nl

INALLESOORTENENMATEN,KVOLGENSUWEIGENONTWERP

GEBOORTEKAARTJES

Industrieweg 29

3133 EE VLAARDINGEN

Tel. 010-4601310

RMP Grafmonumenten maakt unieke,persoonlijke gedenktekens betaalbaar

www.rmpgrafmonumenten.nl

...omdat het leven verder gaat.John Walter

06 128 222 22 (dag & nacht)www.regenbooguitvaart.nl

:LM]LMQHUYRRUX

Telefoon 0174-5103 91Hoofdstraat 82, 2678 CM De Lier

www.uitvaart-de-lier.nl

< 0 ; = ( ( 9 ; = , 9 A 6 9 . 0 5 .

((13(56221/,-.(8,79$$570(722*9225'(7$,/


6/16


Door Gemma van Winden-Tetteroo

Den Hoorn- Soms moet je als leer-kracht zelf weer eens in de school-banken plaatsnemen om te zien envooral te ervaren hoe je je leerlingenhet beste kunt begeleiden. Daaromdoet een aantal scholen van deLaurentius Stichting mee aan eentraject over social media. De Ma-

riaschool uit Den Hoorn is daar nvan.OntwikkelingenSocial media speelt tegenwoordigeen belangrijke rol in de communi-catie en sluit aan bij de ontwikke-lingen van deze tijd, legt een vande medewerkers uit. Bij social me-dia denkt men vaak aan Facebook,Twitter en Hyves en alle negatieveaandacht daarom heen. Maar er zijn

duizenden online applicaties waarkinderen onderling kunnen discus-siren, ervaringen kunnen delen envooral leren omgaan wat je wel enniet in de social media achter moetlaten aan informatie.

Applicaties die het leerplezier bijkinderen kunnen vergroten en leer-krachten extra mogelijkheden biedt

om de les of de verwerking ervanop een snelle manier aantrekkelijkermaakt. En dus gingen de leerkrach-ten zelf ervaren en ontdekken watde mogelijkheden zijn van socialmedia.

Op deze wijze kunnen zij de kin-deren kennis en vaardigheden aan-bieden die onontbeerlijk zijn in dezich snel ontwikkelende kenniseco-nomie.

Juffen en meesterszelf terug in de schoolbanken

Kinderen leren spelenderwijsomgaan met de social media

De Omgevingsdienst Midden-Hol-land (ODMH) heeft namens de pro-vincie Zuid-Holland met ingang vanvrijdag 12 juli 2013 een zwemver-bod ingesteld voor de KrabbeplasZuidzijde te Vlaardingen.Uit onderzoek blijkt dat de concen-tratie blauwalg de toegestane normheeft overschreden. Dit betekent datdeze locatie momenteel onveilig isom te zwemmen.Op de blauwe informatieboden ter

plaatse staan de actuele maatregelendie getroffen zijn voor de betreffen-de zwemwaterlocatie.Het zwemverbod wordt opgeheven

als uit onderzoek blijkt dat de wa-terkwaliteit zodanig is verbeterddat er weer veilig gezwommen kanworden.Blauwalgen zien eruit als een blauw-groen, olieachtige laag die op hetwater drijft. Het kan gezondheids-klachten veroorzaken zoals huidirri-taties, allergische reacties van slijm-vliezen en maag- en darmklachten.

Actuele informatie

Actuele informatie over de kwaliteitvan zwemwater in oppervlaktewateris te vinden op www.zwemwater.nlen teletekst 725.

Zwemverbod Krabbeplas Zuidzijdete Vlaardingen

Door Simon van ZuilenMidden-Delfland - Verenigingsge-bouw het Notenschip in Schipluidenwordt gerenoveerd en uitgebreid,terwijl het Jeugdhuis haar onderdakvoor diverse welzijnsinstanties ver-liest. Het Notenschip blijft na eengrootscheepse renovatie het vereni-gingsgebouw voor muziekvereni-ging St.Caecilia. Het gebouw wordttevens multifunctioneel ingericht alsonderdak voor de EHBO, toneelver-eniging VAT 75 en de RK basis-school Sint Jozef, die het Jeugdhuisgaan verlaten. Met de renovatie vanhet Notenschip is een bedrag ge-moeid van 407.000 euro, waarvoor

de raad het krediet al in septembertijdens de meerjarenbegroting 2013-2016 heeft verleend. Tot die tijd hadhet gemeentebestuur nog niets metde exploitatie met de verenigingengeregeld, zo stipte Annemiek deGoede (CDA) die onmissie aan. Zij

vond het ongepast om zonder diewetenschap met het krediet in testemmen. ,,Het exploitatieverhaal;moet er wel zijn. We zijn bezorgdvoor de verenigingen of zij allesop een rijtje hebben. Waarin DeGoede niet alleen stond, de VVD,de OGP en Mijn Partij stelden zichachter het CDA-standpunt. De PvdAviel de eigen wethouder in deze nietaf. De vier partijen vonden allen datwethouder Tineke van Nimwegende te verwachten exploitatie op ta-fel had moeten brengen, zodat raadn verenigingen hadden gewetenwaar ze aan toe zijn. Het lukte VanNimwegen niet om de raad op an-

dere gedachten te brengen, zodathet punt van de agenda verdween.Een week later zou de wethouderdan in de voortgezette vergaderingmet meer informatie komen. In dieweek was het niet helemaal geluktom een sluitend exploitatieoverzicht

te verkrijgen. Van Nimwegen vroegde raad om nu wel met het voorstelin te stemmen, en dat zij dan op eenlater moment, na het zomerreces, deafronding aan de raad kon voorleg-gen. ,,Deze zomer komt er beslisthelderheid, zo beloofde de wet-houder. Met deze toezegging van dewethouder ging de raad uiteindelijkakkoord. De renovatie van het No-tenschip vindt zoveel mogelijk tij-dens de zomermaanden plaats, zodatde verenigingsactiviteiten hier deminste hinder van ondervinden. DeJozefschool heeft aangegeven ommeer gebruik van het Notenschip tegaan maken. Naast deze organisaties

biedt het Notenschip ruimte voorandere, al dan niet reguliere, activi-teiten. Van belang is dat het Noten-schip na de renovatie weer jarenlangop een goede manier gebruikt kanworden. Aan de hand van een vooriedereen duidelijke exploitatie.

Notenschip wordt

multifunctionele accommodatie

Midden-Delfland - Om de kans opmeer kopers te trekken, gaat de ge-meente Midden-Delfland de moge-lijkheid van uitgifte van bouwkavelsin erfpacht invoeren. Het is voor degemeente een primeur dat zij voor

eigen rekening huizen laat bouwen,en deze met de mogelijkheid van erf-pacht aan de man wil brengen.Zowel in Maasland als in Den Hoornbiedt de gemeente kopers de gele-genheid om zelf of met andereneen eigen woning te realiseren. InMaasland betreft het dertien wonin-gen, verdeeld over twee projecten.De Koningskroon is een project metzeven vrije kavels, Samen Bouwenis een rijtje van zes woningen, ge-bouwd als een collectief particulieropdrachtgeverschap (CPO). Zowelin Maasland als in Den Hoorn biedthet bestemmingsplan ruimte vooreen op maat gemaakte kavel.De zeven kavels in Maasland vari-eren in grootte van 375 tot 520 m2.De prijs per vierkante meter komt

op 645 euro. De prijs per m2 in DenHoorn komt op 700 euro. De zesCPO-woningen in Maasland komenvoor een tussenwoning op 240.000euro en voor de twee hoekhuizen op275.000 euro. De gemeente noemthet uitgeven in erfpacht een kopers-

vriendelijke variant. Ook de vrijekavels kunnen met erfpacht wordengekocht. Het kopen zonder grondmaakt de bouw een stuk aantrek-kelijker, al staat daar wel een eeu-wigdurende erfpacht tegenover. De

in erfpacht uitgegeven grond kanoverigens tegen de oorspronkelijkegrondwaarde op ieder moment wor-den afgekocht.Voor inwoners die genteresseerdzijn in de zelfbouwprojecten inMaasland en Den Hoorn, vond erafgelopen zaterdag een informa-tiebijeenkomst plaats. Het zag nietzwart van de mensen, maar er be-stond hiervoor een redelijke belang-stelling. Het is nog te vroeg om teweten hoeveel woningen er verkochtzullen worden, al dan niet in erfpacht.Met de 13 woningen in Maasland,is het plan Commandeurspolder-IIIgeheel volgebouwd. In Maaslandzijn er dan geen locaties meer meteen woonbestemming. Wel komener in de toekomst vermoedelijk zgn.

inbreilocaties. Dat zijn locatieswaar de huidige bestemming danplaats gaat maken voor nieuwe wo-ningbouw. In Den Hoorn begint hetproject Look-West al aardig vol telopen, maar hier komen er nog welnieuwbouwlocaties.

Midden-Delfland krijgtwoninguitgifte in erfpacht


Midden-Delfland Het is wel eenheel vreemde vogel die aan de randvan Midden-Delfland en Vlaardin-gen is neergestreken maar zo bijzon-der leuk! Want wie heeft er ooit ineen vogelhuisje, een vliegtuig of eenstruisvogel overnacht? Petra Buijsen Davy Knijnenburg uit het Schip-luidense Abtswoude hebben met hunBuitenhotel De Vreemde Vogel opde voormalige Nivonboerderij in hetMidden-Delfland gebied een totaalnieuwe uitdaging gerealiseerd.

BijzonderWe zijn altijd op zoek naar nieuwe

dingen en willen graag met andereondernemers samenwerken om tezien hoe we elkaar kunnen verster-ken. En dus zochten we voor onzeplannen een oud pand in Delft ofMaassluis. Uiteindelijk werd hetdeze boerderij aan de rand van Vlaar-dingen en Midden-Delfland en hiervielen de puzzelstukjes in elkaar,zeggen Petra Buijs en Davy Knij-nenburg. De n komt uit het hotel-wezen en de ander groeide op op deboerderij in Abtswoude. Samen heb-ben zij hun kwaliteiten gebundelden bedachten bijzondere overnach-

tingsmogelijkheden, van vogelhuisvia een safaritent en een pipowagentot een echt vliegtuig waar je metvier personen in kunt slapen. Bui-tenleven en toch de luxe van een ho-tel! Gelukkig was de gemeente ookenthousiast over alle plannen van dejonge mensen en na heel veel rege-len, toetsen, ontdekken, verbouwen

en uitwerken is De Vreemde Vogelmet het buitenterras, de feestzaal,de moestuin en de dierenweide dantoch geopend afgelopen week. Nu ishet alleen nog lastig om te kiezen inwelke accommodatie je het leukst denacht door kunt brengen!

Zie verder www.devreemdevogel.nl

Slapen in een vliegtuig of eenstruisvogel en genieten van een

echt streekontbijt

Petra Buijs en Davy Knijnenburg bij een bijzondere locatie:de ijzeren vogel!

Midden-Delfland - De bibliotheekMaasslsuis - Midden-Delfland iser in geslaagd om in Maasland eennieuw onderkomen te vinden. Debieb verhuist vanaf het Annie M.G.Schmidtplein naar de openbareDalton basisschool De Schutse aande Kluisweer.

Deze week, vrijdag19 juli, is de laat-ste dag dat de bibliotheek aan het An-nie M. G. Schmidtplein is geopend.In verband met de verhuizing is hetnieuwe servicepunt in Maasland toten met 1 september gesloten.

Een eerste poging om in Maaslandeen nieuw onderdak te vinden in de

Singelhof was door bezwaren van debewoners tot mislukken gedoemd.

Er was daar voor de bibliotheek geeneigen toegankelijke ruimte beschik-baar. In De Schutse is de bibliotheekwel door een eigen ingang toegan-kelijk.

In De Schutse is dat wel het geval.Het nieuwe servicepunt is wel klei-ner dan de huidige vestiging. Doorde bezuinigingen op de bibliotheek-subsidie zag het bestuur van de bi-bliotheek zich genoodzaakt om naar

een andere ruimte uit te zien. Deruimte in De Schutse biedt de mo-gelijkheid om in Maasland toch eenbibliotheekfunctie te behouden en tewaarborgen.

De collectie van het servicepuntbiedt een volledige collectie voor dejeugd tot en met 12 jaar, aangevuldmet een kleine en actuele romancol-lectie voor volwassenen.

Voor de bibliotheekleden in Maas-land zijn alle andere materialen uitde andere vestigingen in Maassluis,Schipluiden en Den Hoorn nog ge-woon beschikbaar.

De leden van het servicepunt Maas-land kunnen vanaf september 2013gratis materialen reserveren uit deandere vestigingen.

De service en dienstverlening aande basisscholen, kinderdagopvang,naschoolse opvang en peuterspeel-zalen blijft gehandhaafd.

Het contract tussen De Schutse ende bibliotheek is deze week door derespectievelijke voorzitters onderte-kend, waarover meer informatie inde Schakel van volgende week.

Bibliotheek inMaasland tot

2 september gesloten


7/16


8/16


Door Simon van Zuilen

Maasland - Een tiental jaren terugwas de Maaslandse Dam in het bui-tengebied langs de Oostgaag een ver-

pauperd tuinbouwgebiedje van noggeen tien hectare. De tuinders stop-ten vanwege hun leeftijd of haddengeen opvolger. Uiteindelijk kwamende gewezen tuinders er nog goed meeweg, toen zij door het gemeentebe-stuur van Midden-Delfland werden

uitgekocht. Het college van b. en w.en in navolging de bijna voltalligegemeenteraad, lanceerde de ambitieom van het langgerekte perceel vande Maaslandse Dam een aantrekke-lijk woon- en werkgebiedje te maken.Wonen en werken in het groen, waarhet leuk en goed toeven zou zijn tus-sen een diversiteit van kleinschaligeen handvaardige bedrijfjes. Waar jeook streekproducten kon kopen, enwaar je met een hapje en een drankjein de theetuin een ochtendje of mid-dagje gezellig uit kon zijn. Om met dein een boomgaard zelf geplukt appelsen peren ook met gezonde waar thuiste komen. Een gebiedje waarmeewerd ingespeeld op de zo trots doorhet gemeentebestuur gepresenteerde

Cittaslow-filosofie, met Maaslandals eerste Nederlandse gemeente opde uit Itali overgewaaide fenomeenals Cittaslow-hoofdstad van hetland. Een dagje Maaslandse Dam,een leuk uitstapje voor het publiek uitde omliggende grootstedelijke regio.Toenmalig minister Jacqueline Cra-mer van ruimte en milieu plantte erin oktober 2009 al een eerste boom,en stelde een symbolisch startbedragvan 200.000 euro beschikbaar. Hetscheelde maar weinig, of het ambiti-euze project was eerste geworden inde door de provincie voor het eerstuitgeschreven Zuid-Hollandprijs.Wethouder Christiaan van der Kamp,streekmanager Hein van der Zandevan de stichting Groen Goud en deingehuurde assistent-projectleider

Michiel van Waning moesten hetvoor het innovatieproject met eendoor commissaris der koningin JanFranssen uitgereikte tweede plaatsstellen. Voorwaar een resultaat datverwachtingen uitstraalde. Hoe an-ders is de situatie aan de MaaslandseDam in 2013. De oude kassen zijnopgeruimd, en op diverse plaatsenligt er een zandvlakte. Klaar om in-

gericht en bebouwd te worden, metde verwachting dat de eerste paal in2010 geslagen zou kunnen worden.Anne 2013 is er zegge en schrijvenog maar n bedrijf dat zich daarwil vestigen. De gegadigde onderne-mer van het eerste uur is Dita Mole-naar, die er een tapisserie winkel eneen thee- en koffieschenkerij wilde

beginnen. Voor Molenaar zou dathaalbaar zijn. Zij hoeft geen grondte kopen, zij woont er al. Nu het plan

niet haalbaar is, heeft ook zij de moedopgegeven.

AfgekeurdLos van de crisis en los van de ge-ringe belangstelling, was er vorig

jaar mei al een eerste tegenvaller, DeRaad van State keurde het bestem-mingsplan voor een groot gedeelteaf. Zij volgde de rechter, omdat opdiverse percelen de geluidshindervan het verkeer op de Oostgaag enMolenweg in Maasland werd over-schreden. De gemeente heeft onvol-doende aangetoond dat er maatrege-len worden getroffen tegen mogelijkegeluidsoverlast. Omdat de rest vanhet plan wel goedgekeurd zou wor-den, beraadde de gemeente Midden-Delfland zich over de te nemen ver-

volgstappen.

BuurtschapNa het mislukken van de plannen,

is het gemeentebestuur naarstig be-zig om het bestemmingsplan aan te

passen. Er moet veel geld wordengevonden om het uitverkopen vande tuinders te kunnen betalen. Hetgemeentelijk plan voor dit gebiedmoet zich zelf financieel kunnen be-druipen. Dat betekent een plan voorhet bouwen van een buurtschap met36 nieuwbouwwoningen. Welis-waar buiten de rode contour van hetMidden-Delflandgebied, maar deoveral zo streng te handhaven rodecontour wordt hier vanwege het eigen

belang door het aangepaste bestem-mingsplan omzeild. Deze ontwikke-

ling past volgens het gemeentebe-stuur binnen het provinciaal beleid,indien Gedeputeerde Staten vanZuid-Holland ontheffing verlenenvan het bepaalde in de VerordeningRuimte. Het college stelt voor om de

benodigde ontheffing te vragen. Hoehet met de door de Raad van Statevoorspelde geluidsoverlast zit moetworden afgewacht.

Maaslandse Dam wordt buurtschapmet 36 woningen

Door Simon van ZuilenMaasland - De bebouwing van deontvangstruimte tussen museumde Schilpen en tentoonstellingsge-bouw Tavenu te Maasland, vordertgestaag. Het aannemingsbedrijf vanHans Schoneveld heeft deze weekweer een belangrijk stap gezet: hetplaatsen van de eerste glaswandwerd met een officieel tintje gedaandoor voorzitter Rob Budde van DeSchilpen en Jacques Kwakkelsteinals voorzitter van Tavenu. Het wasniet zomaar een glasplaat, maar eenglasplaat van 4.30 meter bij 1.25meter en een dikte van 6 centimeter.

Het was al de derde van de negengrote glasplaten, zodat het uit veelglas opgetrokken gebouw al een aar-dig aanzien krijgt. ,,Het plaatsen vande glaswanden was best wel span-nend, aldus de toekijkende RobBudde, ,,want de plaat heeft eenimponerend gewicht van 700 kilo.Met een kraan werden de platen ophun plaats gezet.

De door de Maaslandse architectEduard Bhtlingk ontworpen ont-vangstruimte wordt bijna geheel uitglas opgetrokken. Tussen de tweemonumentale gebouwen krijgt diteen fraai aanzien. Behalve de groteglasplaten moeten er ook nog eengroot aantal kleine glasplaten wor-den aan gebracht. Wie de moeiteneemt om even te gaan kijken,krijugt al een aardig beeld van hoede ontvangstruimte eruit gaat zien:passend tussen twee monumentalegebouwen, een grote aanwinst voorde kern van Maasland. Het budget,een kleine vier ton, inclusief debouw, architect, gemeentelijke kos-

ten, is destijds door de gemeenteraadbeschikbaar gesteld in het kader vanhet project Vitale Dorpen. Ten op-zichte van Schipluiden (renovatieDorpshoeve) en Den Hoorn (reno-vatie Hoornbloem) heeft nu ookMaasland zijn vitaliteitje te pakken.Het is niet alleen een aanwinst voorDe Schilpen en Tavenu, maar voorhet gehele dorp.

IJsselsteentjesDe vloer van de ontvangstruimtewort ook bijzonder, geheel gelegduit oude IJsselsteentjes. De vrijwil-ligers van De Schilpen hebben hetdaar druk mee gehad, want in ver-band met de hoeveelheid moest ie-der steentje in vier plakjes wordengezaagd.

Al die steentjes aan elkaar gelegd,zouden een lengte hebben van 1,2kilometer. ,,Als ze straks zijn gelegd,worden ze nog opgeschuurd, weetBudde. ,,Het wordt een mooie enaangename ruimte, want het wordtvoorzien van vloerverwarming.

Aan het eind van deze week wordthet glaswerk opgeleverd. Vervol-gens is het bouwvakantie en wordthet gebouw ongeveer half augustusopgeleverd.

De opening vindt op donderdag 12september plaats, net voor de op 14september te houden nationale mo-numentendag.

Veel glas in de bebouwing tussenDe Schilpen en Tavenu

De ontvangstruimte is voor een groot deel opgetrokken uit glas. Foto: Roger van der Kraan.

Onderwijsproject voor weeskin-deren in Zuid-Afrika, StichtingY-

ellow Elephant School, heeft eenkleurwedstrijd georganiseerd voorde kinderen van Maasland. Dit ge-

beurde tijdens de Sport en Speldagenop 8 juni bij de stand die door deYellow Elephant School was opge-zet in de tent. De kleurplaat is eenafbeelding van de Big Five, eentekening van Nellie Hanemaaijer. Erstaan vijf prachtige dieren op die inZuid-Afrika in de buurt van het pro-ject leven, olifant, buffel, luipaard,neushoorn en de leeuw. De standzag er feestelijk uit met fotos vande Zuid-Afrikaanse leerlingen en

hun omas.Vrienden van de stichtingzijn de hele dag op de stand in touw

geweest om de Maaslandse kinde-ren een leuke dag te bezorgen. Zowas er een dartbord op het continentAfrika om te laten zien waar de kidswonen, een grabbelton en de kleur-platenwedstrijd. Sophie en Emma, 8jaar oud, hebben allebei een eersteprijs in ontvangst genomen.De kids in Acornhoek staan met deMaaslandse tekeningen op de foto.Zij hebben een bedankbriefje terug-geschreven aan de twee winnaars.We willen de Sport en Spel com-missie hartelijk bedanken voor allesupport.

Winnaars Kleurwedstrijd

Groen Goud heeft 24 juni het Colle-ge van B&W van Midden-Delflandvoorgesteld om de grote internatio-nale Cittaslow Conferentie van 17-21 juni 2014 mee te laten organise-ren door bedrijven en organisatiesuit Midden-Delfland. Eerder gafburgemeester Rodenburg aan opente staan voor suggesties voor hetprogramma voor volgend jaar.

AchtergrondVeel bedrijven en (streek-)organisa-ties in Midden-Delfland tonen eenbrede inzet voor duurzaamheid enkwaliteit. Een groeiend deel van de

bedrijven is ook supporter van Cit-taslow.

Die inzet van deze bedrijven enorganisaties kan de basis zijn voorveldbezoeken tijdens de Midden-Delflandse dag van de internationaleCittaslow-conferentie. In het planvan de ondernemers wordt voorge-steld om de verwachte groep van400 bezoekers op te splitsen in eentwintig- tot dertigtal kleine groepen.Deze groepen kunnen in de middagvan de conferentie elk drie bedrijvenof andere bijzondere plaatsen gaan

bezoeken. Daar zien ze op locatie,agrarische bedrijven, bouwbedrij-ven, recreatieve ondernemers, cul-turele groepen, historische vereni-gingen en nog veel anderen in actiemet presentaties rond duurzaamheiden kwaliteit.Van en naar de locaties worden dedeelnemers vervoerd door anderelokale ondernemingen (rondvaart-boten, fietsen, Solex, oude bussenetc.). Na de locatiebezoeken zijn erin Midden-Delfland minimaal achthoreca/catering-locaties te vindenwaar groepen van rond 50 gastenmet de lokale bevolking kunnen

dineren.

Belangrijke spin of is dat Midden-Delflandse bedrijven en organisatieszich hiermee internationaal kunnenpresenteren n dat het draagvlakvoor Cittaslow in Midden-Delflandtoeneemt.De bedrijven en Groen Goud biedenaan om een flink deel van de organi-satie van de veldbezoeken voor hunrekening te nemen. Dat spaart tijd engeld voor een gemeentebestuur datelk dubbeltje moet omkeren.

Groen Goud: organiseerveldbezoeken van Internationale

Cittaslow Conferentie 2014samen met lokale ondernemersDen Hoorn - Wethouder Horlingsheeft woensdag 3 juli samen met dedirecteur Ab Abbinga van WonenMidden-Delfland de eerste paal ge-slagen van 27 appartementen aan hetGasthuisland in Den Hoorn.

Eerste paalappartementen

Den Hoorn


9/16


Singel 6, Schipluiden - dinsdag geslotenwww.indigo-uiteten.nl - 015 -380 57 87

Proef de smaken van Midden-DelflandNu ook natuurlijke & eerlijke catering

Gaagweg 36 - SchipluidenTelefoon: 015 - 3809134aa gw eg 3 6 - S c p u e n

Te e oon: 015 - 3809134

OPENINGSTIJDENDinsdagmiddag van 14.00 - 17.30 uurVrijdagmiddag van 14.00 - 17.30 uurZaterdag van 09.00 - 16.00 uur

Bent u opzoek naar een leuk,betaalbaar en in het bijzonderorigineel cadeau? Ambachte-lijk Zuivelboerderij Van Windenheeft voor u het zogenoemdeMidden Delfland pakketverkrijgbaar in elke prijsklasse.

Voor informatie, bezoek onze winkel of bel ons telefoon: 015 - 3809134

.HHQHQEXUJZHJ

6FKLSOXLGHQ7HOHIRRQ

2SHQLQJVWLMGHQGLQVGDJWPGRQGHUGDJXXU

YULMGDJXXUHQ]DWHUGDJXXU

Kasteellaan 9 Schipluiden achter restaurant Indigo

www.natuurlijk-dichtbij.nl 015 215 51 74

De lekkerste ingredinten voor een gezond leven

Denk globaal, koop lokaal!

Deze kinderen liepen zich warm voor de Kadeloop. Wij lopen warm voor de ondernemers van Schipluiden, u toch ook?

Schipluiden Nellekevan Ketel is helemaalverrast als zij niet al-leen een cadeaubonvan 50,- krijgt aan-geboden maar ook nogeens een overheerlijkemarsepeinen cake! Alsvaste klant van Banket-bakkerij Theo Hoek iseen feest bij haar thuisnooit compleet zonderdeze heerlijkheid.

Nelleke is zel groot ge-worden met het brood datde vader van Theo bakte:Zgn. zestien onsers wantwij hadden een groot ge-zin. Toen Nelleke en haarman voorgoed terugkwa-men van hun vrijwilligers-werk in Isral, wilden zede traditie van Sjabbats-broden voortzetten. Eerst

probeerde ik het zel maarna veel getob ging ik naarTheo die sindsdien mooiehoge viervlechten voorme maakt. Service viertdus duidelijk hoogtij inhet nostalgische winkeltjewaar een aantal jaren gele-den een gezellige thee- enkofeschenkerij aan toege-voegd is.Het bijzondere pand aande Dorpsstraat dateertvan 1898 en sinds 1924heet de amilie Hoek vanvader op zoon hier eenprachtige bakkerij. Brood,banket en koek worden opambachtelijke wijze en metde beste (streek)produc-ten en veel geduld bereid.Loop eens binnen op num-mer 29 o kijk op www.bakkerijtheohoek.nl.U zultook aangenaam verrast zijn!

,16&+,3/8,'(1

Marsepeinen cakevan Theo Hoekis bij ons het summum!

KapsalonJos Haring

Dames, heren en kinderen

Openingstijden:di t/m vr: 7.30-12.30 uur

en 13.30 -18.00 uurvr: 18.30 21.00 uurza: 7.30 14.00 uur

Vlaardingsekade 14 - SchipluidenTelefoon: 015 380 8330

www.kapsalonjosharing.anko.nl

Met de auto op reis?

Doe voor vertrek

De gratis vakantiecheck bij

GARAGE LANGSTRAAT

Voor al uw onderhoud en reparaties!

Dorpsstraat 55 015 380 8240Schipluiden

www.garagelangstraat.nl

Garage Langstraat wenst u fijne vakantie!

BBQen Gewoon bij

Albert Heijn Supermarkt Haring,

Keenenburgweg 15, 2636 GK Schipluiden

BIJ AANKOOP VAN 2 HEINZ KETCHUP OF WIJKO PRODUCTEN,

KANS OP EEN UNIEKE COBB BBQ.BBQen bij AH Schipluiden

Van 20 juli tot en met 27 juli maakt u kans op

een Cobb BBQ bij aankoop van 2 Wijko-producten

en daarbij een bbqpakket t.w.v. 25,-

Alle Heinz tomatenketchupen Wijko producten

zijn deze week bovendienverkrijgbaar met

15%korting.Actievoorwaarden in de winkel.

Brood-, Koek- enBanketbakkerij

THEO HOEK BV

Dorpsstraat 29

2636 CE SCHIPLUIDEN

Tel.: 015-380 81 19

Onze cake met marsepeinis al 40 jaarhet lekkerste

STREEKPRODUCTvan Midden-Delfland!

GRRU*HPPDYDQ:LQGHQ7HWWHURR

6FKLSOXLGHQ=HKDGGHQ]HOIVHHQLVWHQGH URGH&DGLOODFJHPDDNWHQGHNOHLQHKHHUWMHVGURHJHQVWUDNNHZLWWHJLOHWMHVFRPSOHHWPHWJURHQHYOLQGHUVWULNYDQZDOVHQFKDUOHVWRQWRWSHDFHDQGKDSSLQHVVYDQODQJHKDUHQHQEURHNHQPHWZLMGHSLMSHQWRWVWUHHWGDQFHKHWHLQGIHHVWYDQGHFKULVWHOLMNHEDVLVVFKRRO'H$UNXLW6FKLSOXLGHQZDVKHHOVZLQJHQG$OOHJURHSHQ YDQGH VFKRRO NUHJHQ DIJHORSHQ ZHHN HHQZRUNVKRSRYHUHHQPX]LHNVWURPLQJHQJLQJHQGDDUPHHDDQGHVODJ$DQKHWHLQGYDQGHRFKWHQGPRFKWHQGHRXGHUVJURRWRXGHUVHQDQGHUHEHODQJVWHOOHQGHQNRPHQNLMNHQQDDU

GHUHVXOWDWHQYDQGH]HQRHVWHDUEHLG+HWZHUGHHQIHHVWYRRULHGHUHHQ'HNLQGHUHQJHQRWHQYDQKXQRSWUHGHQ HQ GH RXGHUVYRQGHQ KHW KHHUOLMNRPQDDUGHVWUDOHQGHNRSSLHV YDQ KXQNURRVWWHNLMNHQ9HUNOHHGHQZHOORRGVWHQGHNLQGHUHQKXQ SXEOLHN GDQVHQG GRRUGH WLMG (HQ PRRLHDIVOXL WLQJ YDQ KHWVFKRROMDDU

Reis door de tijdmet muziek en dans

'HNLQGHUHQYDQ'H$UNYHU]RUJGHQHHQSUDFKWLJRSWUHGHQ

U kunt bij ons genieten van een gezellige barbecue avond metfamilie en/of vrienden! Deze avond is compleet met 4 stuks vlees,patat, stokbrood met kruidenboter en huzarensalade.

Nu voor maar 19.95* per persoon! Minimaal 10 personen*exclusief drankjes

Barbecueavond

Dorpsstraat 57Schipluiden

www.paviljoenschipluiden.nl


10/16


Door Gemma van Winden-TetterooSchipluiden Ingespannen rollende kinderen hun eigen waskaarsje.Daarna gaan ze een kijkje nemen bijde bijenvolken. Afgelopen weekendhielden in heel Nederland imkersopen huis. Ook bij Imkerij De Bij-zaak in Schipluiden was iedereenwelkom om met eigen ogen het nij-vere volkje van bijen te bekijken.Hugo Koole werkt al 18 jaar met bij-en. Hij vertelt de bezoekers over dar-ren, werkbijen, de koningin en hoestuifmeel, nectar, propolis en honinggewonnen worden. Intussen zoemende ijverige werkbijen of werkstersflink heen en weer rond de bijenkas-ten. Het ziet er bedrijvig uit maar de

bijen hebben het moeilijk zo verteltde imker. Door gebrek aan bloemenlopen de aantallen bestuivers terug.Met bijenhotels en (wilde) bloemenkunnen we allemaal helpen om denuttige insecten in stand te houden,want bijen zijn belangrijk voor denatuur. Bent u ook genteresseerdkijk dan op www.imkerijdebijzaak.nl

Bijen zijn belangrijk voor de natuur

Nelleke Koole helpt de kinderenmet het maken van een eigen was-kaarsje

Door Simon van ZuilenWestland - De stichting StaelduinseBos gaat door met het WestlandseNatuur- en Milieu-Educatie pro-gramma (WNME). De scholen,de groepen drie, vier en vijf, in degemeente Westland kunnen hieraandeelnemen. Dit jaar was de uitvoe-ring van het natuurprogramma nietzos succes, waaraan het slechteweer en de lange winterperiode de-bet aan is. Door de nattigheid en dekou hebben maar een beperkt aantalklassen van het aanbod gebruik ge-maakt.

De stichting laat het er echter nietbij zitten, in de herfst staat de ex-cursie opnieuw op het programma.De klassen lopen in twee groepeneen vaste route door het bos, waar-bij zij onderweg een aantal vragenen opdrachten tegen komen. ,,Dit isgemaakt om de kinderen uit te dagenom met bijna alle zintuigen kennis

te laten maken met de grote variatiein ons bos, legt projectleider HenkTrompetter uit. Het programma laatde kinderen kennis maken met de na-tuur en behandelt o.a. een aantal bo-men, kleine beestjes,, planten, pad-denstoelen en vogels. ,,Van n vande groepen was er zelfs een kind, zolacht Trompetter, ,,dat op zijn kniengelegen via de determinatiekaart eenheel klein plantje fluitenkruid konbenoemen.De stichting is al bezig met het pro-gramma voor de herfst. Er zijn en-kele veranderingen in aangebracht,

terwijl enkele vragen uit het voorjaarverdwijnen ten gunste van meer in-formatie over de herfst. Ook de routeis enigszins aangepast. Trompetter:,,Het leuke is dat elk jaargetijde inhet bos weer iets anders te zien is.De kern van Maasland heeft nogaltijd een grote inbreng in het Sta-elduinse Bos. Veel bestuursledenkomen er vandaan, zoals nu ook

voorzitter Gerrit Keizer. Fokko Ab-bas uit Maasland was in het verledenn van de mensen die op de bar-ricaden gingen, om de Rotterdamsegolfclub buiten het bos te houden.Het snoeien van de bomen was albegonnen, maar op de valreep kondit nog tot staan worden gebracht.Het scheelde maar heel weinig, ofhet Staelduinse bos was in een golf-course veranderd.

Zaterdag 6 juli is weer de Staelduin-dag gehouden met de jaarvergade-ring. Deze vond plaats in het bezoe-

kerscentrum. De agenda vermelddeenkele bestuursmutaties. Twee le-den zijn aftredend, W. de Vette enA. Clauzing. Het bestuur stelde alsn van de kandidaten Maarten Aal-brecht voor, de vertegenwoordigervan de bouwcommissie. De tweeoverige nieuwe bestuursleden zijnmevr. A. Storm en dhr. G. Schone-veld.

Staelduinse Bos gaat door metnatuurprogramma voor de schooljeugd

Door Gemma van Winden-Tetteroo

Schipluiden Geen evenement inSchipluiden zonder vrijwilligers!

Dat bleek zaterdag 6 juli maar weereens tijdens de 35e Kadeloop. Eenrecord aantal deelnemers, waaron-der veel enthousiaste en gemoti-veerde kinderen. Een Kadeloop ommet een hoofdletter aan de annalentoe te voegen!

Eeuwige roemRuim 1300 deelnemers stonden aande start om de beroemde Kadeloopvan Schipluiden te trotseren. Hethardloopfestijn begon traditiege-trouw met de 1 en de 2 km loop.Ruim 80 kinderen hadden vooraf eenintensieve training gekregen en zijwaren dus extra goed voorbereid opdeze uitdaging. Hier en daar rendenog een ouder mee ter ondersteuningmaar de stoere knullen en meiden

liepen uiteraard op eigen kracht! Eenmooie medaille, een lekker ijsje, debewondering van opa en oma en deeeuwige roem vielen hun verder tendeel.

UitslagenDaarna waren het parcours en dekade voor de deelnemers van de 5en de 12 km lopers. Er verscheeneen recordaantal deelnemers die, on-danks het warme weer, goede tijden

neer konden zetten. De 12 km werdgewonnen door Mike Barsaiyan vanOlympus 70 met Jelle Roozenburgals tweede. Snelste dame was Mar-lies Jongerius en nummer twee: An-nemieke de Lange. Op de 5 km wonSjoerd van Marrewijk, gevolgd doorJeroen van Aken en bij de dames:Kristel van den Berg met CyntiaGhijsels in haar kielzog.

Hulde aan de vrijwilligers!Het bestuur van de organiserendeHardloper bedankt alle sponsorsmaar zeker ook alle vrijwilligers.Ideaal dat iedereen tot het laatste

moment meedenkt. Van trekschui-ten op het jaagpad uit Vlaardingentot vissers met semiflexibele car-bonhengels, een nieuw paaltje inhet wegdek in Vlaardingen wat opeen ander manier losgemaakt moetworden, gebrek aan bakken voor hetfruit, een boot die niet wil wat zijn ei-genaar wil, het wordt allemaal door

de vrijwilligers op tijd aangegevenen/of opgelost. Perfect. Een leuknieuw lusje in de 5 km over boeren-erf, een bruggetje en de matten vande ijsclub.Wat zouden we moeten ook zonderdie perfecte samenwerking met ijs-club, voetbal, gym en dit jaar ook dewelpen van de Scouting.

Kadeloop bedankt lopers maar ook alle vrijwilligers

De start van de 35e Kadeloop

Dit zijn vast de winnaars van de toekomst!

De Stichting Samen Werken heeftafgelopen zaterdag, voorafgaand aande Boeregoed Plukmorgeneencheque in ontvangst mogen nemenvan stichting Loswal De Bonnenvoor de bouw van een Koelcel tenbehoeve van het initiatief van deBoeregoed Volkskas.De cheque, die een waarde vertegen-woordigt van 7.140,- is uitgereiktdoor bestuurslid Paul Steyn. Voorafde uitreiking kreeg mijnheer Steyneen rondleiding door de kas, waar

met eigen ogen aanschouwd konworden hoe het met de teelt in dekas gesteld is. De tomaten, meloe-nen, bonen, aardbeien en diverse an-dere groentes werden goedkeurendbewonderd en besproken.De Stichting Samen Werken isontzettend blij met deze gulle giftvoor de Volkskas. Marille de Jong:Fantastisch dat wij dit bedrag mo-gen ontvangen en dat daarmee deaanschaf van een koelcel mogelijkis gemaakt. Onze Volkskas is net be-

gonnen en we hebben behoorlijk watopstartkosten, dus zulke giften zijnvan harte welkom! Deze bijdragegeeft ons een extra stimulans omdoor te gaan met onze werkzaam-heden.

Er was een bijzondere behoefte aaneen koelcel voor de volkskas. De pro-ducten moeten na de oogst gekoeldworden bewaard zodat de kwaliteitbehouden blijft en de producten nietallemaal tegelijk verkocht hoeven te

Stichting de Loswal helpt de Boeregoed Volkskas af te koelenworden. De verkoop van de produc-ten uit de BoereGoed Volkskas, ge-

beurd via een groot aantal verkooppunten van BoereGoed in de regio.Dit aantal breidt nog steeds uit.Loswal De Bonnen is een West-landse beheerstichting. Zij maakt hetmogelijk dat een tal van initiatieven,op een breed maatschappelijk ter-rein, onder zekere voorwaarden eenaanvullende financile bijdrage krij-gen. Door hun financile bijdragenkunnen initiatieven worden gereali-seerd .

De Boeregoed Volkskas is pas ditjaar officieel gestart. De volkskas, iseen initiatief voor en door vrijwil-ligers. Een ieder die een uurtje vrijheeft kan in de Volkskas helpen inruil voor een maaltje groenten. Metde Volkskas wordt ook beoogt om

mensen uit verschillende lagen vande locale bevolking met elkaar incontact te brengen en worden men-sen die in een sociaal isolement zit-ten door vrijwilligers geholpen. Ookworden mensen die werkeloos thuiszitten geholpen aan werkervaring.Bovendien wordt aan scholierenen studenten in praktijk bijgebrachthoe producten geteeld worden. Ken-nis vanuit de tuinbouw van vroegerwordt hierbij gecombineerd methedendaagse kennis. Daarbij wor-den teeltproeven gedaan van zowelgroenten als fruit, die bijvoorbeeld

vroeger werden geteeld in de regio.Tenslotte is het de bedoeling om

met het project voeding uit de regioWestland/Delfland in de eigen enomliggende regio te promoten.Afgelopen zaterdag was er na hetplezierige bezoek van StichtingLoswal een komkommerplukmor-gen. Dit keer konden kinderen zelfonder begeleiding komkommers enaardbeien plukken en was er weereen speurtocht voor hun uitgezet.Het initiatief om kinderen zelf te la-ten plukken lijkt een groot succes!Niet alleen de kinderen vinden hetleuk en interessant om eigen groen-ten te kweken, maar ook hun ouderslijken het erg te waarderen!

De Volkkas zoekt z.g. volkskassersdie willen meewerken aan het pro-ject, hetzij gewoon omdat het leuk

is om met groen bezig te zijn, hetzijom te socialisen. Dagelijks kanworden geholpen in de tuin en iederezaterdagmorgen is er een inloopmor-gen, waarin genteresseerde vrijwil-ligers vrijblijvend een kijkje kunnennemen.

Om het nieuws van de Boeregoedte volgen kunt men zich inschrij-ven voor de nieuwsbrief via [email protected]. Ook op de site www.facebook.com/boeregoed en www.boeregoed.nl is ook informatie tevinden over de verkooppunten.


11/16


Het Stadsgewest Haaglanden en de vereniging

Sociale Verhuurders Haaglanden (SVH) hebben

onderzocht wat de gevolgen zijn van het voor-

genomen kabinetsbeleid voor de sociale wo-

ningvoorraad in deze regio. En van de belang-

rijkste conclusies is, dat het nieuwe beleid er

niet voor zorgt dat zogenaamde scheefwoners

sociale huurwoningen verlaten. Juist huishou-

dens die afhankelijk zijn van huurtoeslag en

jongeren gaan meer problemen ondervinden

om een betaalbare woning te vinden.

Woningcorporaties moeten onder meer wonin-

gen verkopen en huurverhogingen doorvoeren

om de forse verhuurdersheffing te betalen die

het kabinet hen oplegt. Daardoor dreigt er op

verschillende plaatsen in de regio een groot

tekort aan eengezinswoningen in de sociale

huursector. In sommige wijken en dorpen in de

regio verdwijnt dit woningtype straks bijna vol-

ledig uit de betaalbare huurvoorraad. Maar ook

n al verandert het beschikbaar komend aan-

bod van sociale huurwoningen. In 2013 neemt

ten opzichte van 2012 het aanbod huurwonin-

gen tot 574 euro af met 25% en het aanbod

voor jongeren tot 374 euro met 45%.

Minister Blok neemt de noodsignalen uit de

regio als problemen voor de lange termijn

voor kennisgeving aan. Hij zegt dat er ruimte

is voor maatwerk voor gemeenten en verhuur-

ders om invulling te geven aan specifiek beleid

in de regio, onder andere door het maken van

afspraken over behoud van woningtypen, over

toewijzing, huurprijsstelling en kwetsbare ge-

bieden. Over de mogelijkheden hiervoor gaan

de Haaglanden-gemeenten en woningcorpo-

raties nu in regionaal verband aan de slag. Het

onderzoek volkshuisvestelijke gevolgen is te

vinden op www.haaglanden.nl onder wonen.

Het Stadsgewest Haaglanden is een regionaal samenwerkingsverband van negen gemeenten (Delft, Den Haag, Leidschendam-Voorburg, Midden-

Delfland, Pijnacker-Nootdorp, Rijswijk, Wassenaar, Westland en Zoetermeer) en zet zich in op het gebied van Verkeer en Vervoer, Wonen, Ruimte,

Milieu, Jeugdzorg en Economische Zaken en Werkgelegenheid. Het Stadsgewest kent drie bestuursorganen: een algemeen bestuur, een dagelijks

bestuur en een voorzitter. Het algemeen bestuur is het hoogste bestuursorgaan. Het algemeen bestuur stuurt op hoofdlijnen en het dagelijks bestuur

draagt zorg voor uitwerking en uitvoering van het beleid. De burgemeester van Den Haag is van het algemeen en het dagelijks bestuur voorzitter.

Gemeenten en woningcorporaties in de regio Haaglanden gaan nauw samenwer-

ken in een poging om de nadelige gevolgen van het kabinetsbeleid voor huurders

met een smalle beurs en huurders die afhankelijk zijn van huurtoeslag te verzach-

ten. Met name die laatste groep heeft n al moeite met het betalen van de huur.Het dagelijks bestuurvan het StadsgewestHaaglanden heeft in zijn vergadering van

10 juli 2013 het volgende besluit genomen:

Vaststelling technische wijzigingenCAR-UWOEen aantal technische wijzigingen in de CAR-

UWO met betrekking tot de onderwerpenindividueel loopbaanbudget en gemeente-

lijke levensloopregeling zijn vastgesteld. Deze

wijzigingen treden met terugwerkende kracht

op 1 januari 2013 in werking.

Het algemeen bestuurvan het StadsgewestHaaglanden heeft in zijn openbare vergadering

van 10 juli 2013 de volgende besluiten genomen:

Vaststelling Jaarrekening 2012De Jaarrekening 2012 en de daarin opgeno-

men bestemming van het voordelig resultaat

is vastgesteld.

Wijziging Begroting 2013Op basis van de rapportage over de periode

tot 1 mei 2013 is de voorgestelde wijziging

van de Begroting 2013 vastgesteld.

Vaststelling InvesteringsprogrammaVerkeer en Vervoer 2014 en actualisatie2013 en de indexering van de inwoner-bijdrage IPVV 2014/2013

Het Investeringsprogramma Verkeer en Ver-voer (IPVV) geeft jaarlijks een overzicht van

projecten waarvoor het Stadsgewest Haaglan-

den het budget inzet en reserveert.

Vaststelling Begroting 2014

Het besluit treedt in werking op donderdag

18 juli 2013 en ligt vanaf die datum ter

inzage bij de afdeling bestuurszaken van het

Stadsgewest Haaglanden en is te bekijken via

www.haaglanden.nl. Op verzoek is het mogelijk

tegen betaling van leges een afschrift van eenbesluit te ontvangen.

Let op: Het Stadsgewest Haaglanden is verhuisd

naar de Schedeldoekshaven 101 in Den Haag.

Bekendmakingen

Noodsignaal over aanbod sociale woningen in Haaglanden

Vrijheid en flexibiliteitVooral in Den Haag en Delft

Investeringen in fysieke ensociale factoren hebben een

Percentage tevreden bewoners.

Er moet bewuster wordennagedacht over de identiteit

Nieuwbouw moet zicht nietmeer focussen op eenzijdigesuburbane woonmilieus metveel eengezinswoningen.

Meer aandacht voor diversiteit

Minder dan de helft van de bevolkingwoont in het woonmilieu dat men

15% van de nieuwbouw-vragers staat open voor

Er is een grote vraag naar dorpsen rustig stedelijk wonen.Men zoekt meer rust, meergroen en gezelligheid.

Waar sprake is van verschiltussen woonambitie enwoonsituatie liggen kansen.

We lichten er hier links enrechts enkele uit.

Geborgenheiden zekerheid

Vooral in Zoetermeer

Betrokkenheiden harmonie

Vooral in Midden-DelflandAmbitie

en controleVooral in Pijnacker-Nootdorp

Verhuizen

Woonambities

Woon-tevredenheid

Woningen

Imago

23%

27%22%

28%

van bevolking heeftkomende twee jaar

Leefstijlen

Woonmilieus

van de mensen die willen verhuizen

7%

90%80% gemiddelde gemeenten

Midden-DelflandPijnacker-Nootdorp

Leidschendam-VoorburgRijswijk

WestlandZoetermeer

DelftDen Haag

Er zijnteveel

appartementen entussenwoningen

Er zijn teveel woon-wijken met appartementenen nsgezinswoningen

Er is te weinigrustig stedelijk en dorps

woonwijk app en egw

levendig stedelijk

woonwijk egw

hoogwaardig

landelijk

groot stedelijk

wonen bij winkelcentra

rustig stedelijk

+16%

-5%

Bewoners van dezemilieus zijn ruim

20%meer tevredendan bewoners van hetwoonmilieu Levendig

Stedelijk Wonen.

Er zijnte weinig

(half) vrijstaandewoningen en

Vogelwijk

Bohemen en

intern imago:

Statenkwartier

Sweelinckplein

Belgische Park

extern imago:

effect op tevredenheid.Haaglanden kent een hogetevredenheid.

89%85%84%82%80%

74%73%

de intentie te verhuizen.

geven aan dit vanwegefinancile of economische

redenen nog even uit te willen stellen.

In de steden wil 20%

van de bevolking ver-huizen.

Inwoners van Midden-Delfland hebben de

grootste binding met hungemeente.

Inwoners van Pijnacker-Nootdorphebben de minste binding met

hun gemeente.

Meer dan de helft van de inwoners zitmomenteel aan hun max qua woonlasten.

dorps

zonder lift

seniorenwoningen

Meer en Bos

Statenkwartier

van gemeente, plaats en wijk.

en de menselijke maat.

Rustig stedelijk staat min of meergelijk aan wel de lusten

maar niet de lasten vande stad.

Dorps wonen heeft een grootsociaal component.

eigenlijk wenst.

particulier opdrachtgeverschap.

6%actief op zoeknaar een nieuwe woning.

18%

De Grote Woontest Haaglanden18.000 bewoners van de regio Haaglanden hebben meegedaan aan De Grote

Woontest Haaglanden, een grootschalig onderzoek naar woonbeleving.

Hieruit blijkt dat driekwart van de bewoners in

de regio Haaglanden tevreden is met de woonsi-

tuatie en met de eigen woning. Dit toont aan dat

het goed wonen is in de regio Haaglanden!

Ondanks de tevredenheid blijkt minder dan de

helft van de bewoners in een omgeving te wonen

die hen het meest aanspreekt. Om beter inzicht

te krijgen in hoe de woningen en de woonom-

gevingen in de regio Haaglanden nog verder

verbeterd kunnen worden is het belangrijk om

goed naar de bewoners te luisteren: wat vinden

zij belangrijk? Hoe willen zij het liefste wonen?

En wat missen zij in de huidige woonsituatie?

Vooral de bewoners van de buitenwijken van een

stad (suburbane woonwijken) blijken eigenlijk

liever in een andere woonomgeving te willen

wonen. In een woonomgeving die dorpser of juist

stedelijker is. De wijken die de afgelopen tientallen

jaren gebouwd zijn sluiten onvoldoende aan op

de huidige vraag van de bewoners. Men is wel op

zoek naar een eengezinswoning, maar graag in een

gevarieerde woonomgeving. Om beter aan te slui-ten bij de vraag van de bewoners moeten de meer

gewaardeerde woonomgevingen rustig stedelijk

wonen en dorps wonen in de regio toenemen.

Dit kan door nieuwbouw of door het aanpassen

van de bestaande woonomgeving. Hier ligt een

grote opgave voor de woonpartijen in de regio.

De Grote Woontest is uitgevoerd in opdracht

van projectontwikkelaars, woningcorporaties, ge-

meenten in de regio, het Rijk en het Stadsgewest

Haaglanden. De opdrachtgevers gaan samen aan

de slag met deze uitkomsten, om zoveel mogelijk

aansluiting te vinden bij de woonwensen van de

bewoners van de regio.


12/16


Schipluiden- Zeven gediplomeerdenvan de versnelde cursus Ehbo en eenaantal jongeren dat een AED/Reani-matiecursus had gevolgd, ontvingenonlangs uit handen van wethouderTineke van Nimwegen hun diploma.In september start de Eerste Hulp

herhalingscursus voor gevorderdenen in januari zijn de AED/Reani-matiecursussen weer aan de beurt.Kinderen kunnen zich ook meldenvoor een speciale opleiding!Meer info: www.ehbo-schipluiden.webklik.nl

EHBO en AED/Reanimatie diplomasin Schipluiden

De Den Hoorn senioren moesten za-terdag 6 juli geduld hebben om opvakantie te gaan.Met bijna twee uur vertraging (busmoest eerst naar Alkmaar om gas-ten weer thuis te brengen en zat bijSchiphol vast) ariveerde de bus om

het gezelschap op te komen halen.Daarna wachte hun nog een hele reisnaar het Limburgse Valkenburg omin Hotel Monopole een week lang teverblijven..Zaterdag 13 juli komen ze weer te-rug in Den Hoorn.

Busje komt zoooo!Zorgen voor uzelf, het wordt eenmantelzorger vaak aangeraden.Maar erop uit gaan terwijl uw naastezorg nodig heeft, is niet altijd evenmakkelijk. Toch blijkt dat als u detijd neemt door iets te doen wat uleuk vindt, u een goed gevoel krijgten alles beter aan kan.

Via Steunpunt Mantelzorg kunt uvoordelig erop uit,alleen, met eenvriend(in) of met uw naaste. De

Lickebaertshoeve in Maasland heeftzich bereid getoond om een mooiaanbod te doen voor mantelzorgersuit Midden-Delfland.

Bij bestelling van een kopje koffieof thee, ontvangen zij het 2e kopjegratis. Het is geldig in de maandenjuli en augustus 2013.

Kent u iemand die net als u langdu-rig zorgt voor een naaste, en is hij/zij nog niet bekend bij SteunpuntMantelzorg? Zij kunnen contact op-nemen via [email protected] .

Zomers aanbodvoor mantelzorgers

Zaterdag 31 augustus vindt in Maas-land het Nazomerfeest plaats. Nu alkan er voor de diverse onderdelen

ingeschreven worden.Aanmelden voor Maaslands GotTalent: [email protected] Maximale leeftijd 21jaar .

Intekenen voor een kraam voor derommelmarkt: Voor de kinderenop de kinderrommelmarkt geldt eentarief van 3,50 euro voor een halvekraam van twee meter. 17,50 voorhobbyisten, 25 voor MiddenDelf-landse handel en 30 voor hande-

laars van buiten. Aanmelden tegencontante betaling bij Robs Bike-center aan de s Herenstraat 3A te

Maasland, tel: 010 5912318.

Inschrijven voor de kanotocht:Inschrijven via Paviljoen t Mid-delpunt in Schipluiden; tel. 06-30731248 of 015-3809932, /inter-net: www.paviljoenschipluiden.nl(via het contactformulier op de site)/e-mail: [email protected] . Het inschrijfgeld bedraagt 5,00per persoon met eigen kano en vooreen huurkano 7,50 per persoon.

Inschrijven voor Nazomerfeest

De bestuurlijke fusie tussen hetReinier de Graaf Groep (Delft) enhet HagaZiekenhuis (Den Haag) iseen feit. Door deze fusievorm kun-nen de ziekenhuizen zeer complexepatintenzorg blijven aanbieden inde regio, zoals hartchirurgie, radio-therapie en oncologie. Beide orga-nisaties blijven zelfstandig hun pati-enten vanuit de vertrouwde locatieshet brede pakket aan zorg bieden, in-clusief 24 x7 (trauma) spoedeisende

Reinier de Graafen HagaZiekenhuis fuseren

hulp, IC en moeder- en kindzorg. Deziekenhuizen krijgen een gezamen-lijke raad van bestuur.De fusie heeft de goedkeuring van demedische staven, verpleegkundigeadviesraden, ondernemingsradenen clintenadviesraden. De bankendie garant staan voor de financie-ring van de (ver)nieuwbouwpro-grammas van beide ziekenhuizenhebben eveneens hun goedkeuringgegeven voor fusie.

Maasland - Op vrijdag 12 juli ishet laatste appartement van hetnieuwbouw appartementencomplexMarkies, onderdeel van het projectSchatmeesters, opgeleverd. De af-gelopen weken hebben alle kopersde sleutels van hun appartement,verdeeld over vier bouwlagen, ont-vangen. Zij kunnen nu aan de slagmet het inrichten van hun apparte-

ment. Het complex is gebouwd doorde ABB Bouwgroep, die zowel inMaasland als in Den Hoorn diverseprojecten heeft ontwikkeld.Ruim een jaar na de goedbezochteverkoopmanifestatie zijn de ver-wachtingen van het appartementen-complex meer dan waargemaakt.Alle appartementen zijn inmiddelsverkocht. Mede door een goede

voorbereiding en de gekozen bouw-systematiek is een uiterst snellebouwtijd gerealiseerd en kunnende bewoners beginnen met het in-richten van hun woning. Het projectbeschikt, naast de appartementen,nog over verschillende prachtigewoningen. De diverse typen en uit-eenlopende prijsklassen bieden eenbreed publiek de mogelijkheid om inhet project te komen wonen.

Naast het appartementencomplexzijn enkele maanden geleden ookal een deel van de grondgebondenwoningen opgeleverd. Er staat nogn twee-onder-een-kapwoning vantype Hertog te koop. Deze riantetwee-onder-een-kapwoning is perdirect beschikbaar. Eind augustus

wordt ook gestart met de bouw vanvier woningen van type Graaf. Bijdeze ruime rijwoningen, waarvaner inmiddels al drie verkocht zijnen de laatste onder optie staat, heb-ben kopers nog de mogelijkheid omaanpassingen naar eigen wens doorte voeren. Overigens staan er voorliefhebbers van een appartement nogwel 2 vergelijkbare appartementenals die van type Markies te koop en/of te huur in een eerdere fase.Informatie over het project is tevinden op: www.schatmeesters-maasland.nl.

Alle appartementen van Project Markies verkocht

Het appartementencomplex Mark ies is geheel verkocht.


Schipluiden Tot nu toe werd desteiger aan de waterkant voor hetnieuwe gemeentehuis af en toe doorvissers gebruikt maar vrijdag jl.meerde voor het eerst een echt hu-welijksbootje aan. Mevrouw MargoEijgenraam, de ambtenaar van deburgerlijke stand, stond het bruids-

paar al op te wachten en natuurlijkwas er veel bekijks voor deze pri-meur!

Met de boot naar de trouwzaalGerard Jansen uit Den Hoorn en zijnbruid Anneke Vermond hadden detrouwzaal van het nieuwe gemeen-tehuis uitgezocht als locatie om hunliefde officieel te laten bezegelen.

En nu hier de gelegenheid is om ookwerkelijk met een huwelijksbootjete arriveren, grepen zij die mogelijk-heid met beide handen aan. De platteschuit waarmee het bruidspaar naarhet gemeentehuis gebracht werd, isfamiliebezit. De vader van Gerardgebruikte de westlander vroeger omde producten naar de veiling te bren-gen en de kinderen mochten toen zijklein waren regelmatig meevarentot vlak bij de (kleuter)school waarzij dan overboord gezet werden.Vrijdag jl. werden er echter geengroenten of druiven vervoerd metde feestelijk versierde schuit maareen stralend bruidspaar en een select

gezelschap waaronder de moedervan de bruid.

Zo was het bedoeld!Onder de belangstellenden ont-dekten we ook de architect van hetgemeentehuis, Arnold Homan. Hijwilde dit moment zeker niet mis-sen. Dit is uniek, dat een bruidspaarecht met een huwelijksbootje naarhet gemeentehuis kan varen. Onge-twijfeld zullen er nog talloze bruids-paren volgen want zon boottochtjeis in ieder geval alvast een vrolijkbegin van een mooie huwelijksdag!

Eerste bruidspaar dat in het

huwelijksbootje naar het gemeentehuis vaart!

Het huwelijksbootje onder weg naar het nieuwe gemeentehuis

Voldoende

parkeergelegenheid

Kinderhoekvoor

deallerkleinsten


13/16


Maandagochtend 8 juli was hetgroot feest bij de Harlekijn.Die dag werd het jaarlijkse zo-merfeest gevierd. Dit jaar washet thema: Boerderij. De wekenvoorafgaand aan het feest werder door de peuters hard gewerktom de Harlekijn om te toverenin een echte boerderij. Doorde peuters en leidsters werd erdriftig geplakt en geverfd omdieren te maken die op de boer-

derij thuis horen zoals; koeien,varkens, poezen, honden, kip-

pen. En natuurlijk ook tractors,boeren, boerinnen, stro balen.Aan het eind van de ochtend zater opeens een verdrietig varkenop het plein. Verschillende die-ren vroegen aan Big waaromhij huilde. Big vertelde dat hijook verkleed wilde komen netals de kinderen. Big vond eenmooie broek, die een ondeu-

gende koe later op at. Gelukkigkwam alles goed terecht!Bij het afscheid kreeg iedereeneen gevulde knapzak mee naarhuis! Mede door de inzet vanhulpmoeders kunnen we te-rugzien op een geslaagd feest.Vanaf maandag 22 juli gaan wegenieten van een welverdiendevakantie om op maandag 2 sep-tember weer uitgerust te begin-nen.

Boerderijfeest bij peuterspeelzaal Harlekijn

!"!!"#

#!"

#""

!!$%& %'

"""

() %*

"+

,--,%*

Molenweg 12, 3155 AV, MaaslandTelefoon: 010-5922022Telefax: 010-5920487E-mail: [email protected]: www.verboonmaasland.nl

Aannemingsbedrijf Verboon Maasland bv is een zelfstandig, veelzijdig, middelgrootbedrijf, dat reeds meer dan 60 jaar werkzaam is op het gebied van grond-, weg- enwaterbouwkundige werken.

Wegens uitbreiding van onze werkzaamheden zijn wij op zoek naar een

Medewerk(st)er bedrijfsbureau24-40 uur per week

(schoolverlaters kunnen ook reageren)

Je taken zullen onder andere bestaan uit:- assisteren bij calculatie, werkvoorbereiding, inkoop;- verzorgen van (eenvoudige) tekenwerk en uitwerken revisietekeningen met Autocad;- zelfstandig inrichten, uitvoeren en controleren van diverse administratieve werkzaam-

heden ter ondersteuning van het bedrijfsbureau;- offertes aanvragen en beoordelen;- aanvragen vergunningen en het doen van diverse meldingen;- opstellen voortgangsrapportages en communicatiebrieven.

Wij vragen:- minimaal een MBO Opleiding;- kennis en ervaring met minimaal het MS Office pakket;- kennis en ervaring met het tekenprogramma Autocad;- goede beheersing van de Nederlandse taal in woord en geschrift;- cijfermatig inzicht;- communicatief vaardig, toont initiatief en gaat zorgvuldig te werk;- een teamspeler met een praktische en flexibele instelling en geen 9-5 mentaliteit.

Wij bieden:

- goede salariring;- prettige werksfeer in een goed samenwerkend team;- afwisselende werkzaamheden;- mogelijkheden tot het volgen van opleidingen;- eigen verantwoordelijkheid en zelfstandigheid, waarbij betrokkenheid en initiatief door

ons worden gewaardeerd.

Interesse?Indien u genteresseerd bent stuurt u ons dan uw schriftelijke sollicitatie met CV, binnen10 dagen, naar:Aannemingsbedrijf Verboon Maasland bv,t.a.v. dhr. J.L.M. HaringMolenweg 12, 3155 AV, Maasland.

Nog vragen?Indien u nog vragen heeft, kunt u bellen met dhr. J.L.M. Haringop telefoonnummer 010-5922022 (van 08.00 tot 17.00 uur).

Acquisitie wordt niet gewaardeerd.

UW OOGSPECIALIST IS OOKOORSPECIALIST!

OOK VOOR HOORTOESTELLEN GAAT U NAAR OOG VOOR OGEN.


14/16

SpoSporrtt18 JULI 2013PAGINA 14Zaterdag 6 juli 2013 was een helesportieve dag voor sportminnendSchipluiden: uiteraard werd in Schi-pluiden zelf de jaarlijkse Kadeloopgehouden en daarnaast deden veleturn(st)ers van GV Schipluiden meemet de springkampioenschappen

voor ploegen in sporthal De Pijl inNaaldwijk. Op deze stralend mooiezomersdag met al hoge temperatu-ren buiten bereikten we in de sport-hal bijna een absoluut kookpunt.Maar dat mocht de pret niet druk-ken: met enorm veel plezier werder door de spring(st)ers fantastischgesprongen.Dit keer waren de springwedstrijdenvan rayon Delfland en de spring-kampioenschappen van het Westlandsamengevoegd tot n wedstrijd endit resulteerde in een geweldig grotedeelname: in de ochtendwedstrijdmaar liefst ca. 200 jeugdploegen ens middags nog eens ca. 120 junior-en seniorploegen.Als GV Schipluiden hadden we 7teams, die in totaal op 31 springnum-

mers in actie kwamen. Deze spring-wedstrijden zijn een teamwedstrijd,waarbij dus de totale teamprestatiedoor deskundige jury beoordeeldwordt op zwaarte en niveau vande sprongen, afwerking, tempo enalgehele presentatie van het team.In diverse leeftijdscategorien enniveaus werd de strijd gestreden opde sprongdisciplines: minitramp,minitramp-toestel, lange mat, plank-toestel en airtumblingbaan.

De meisjes van de afdeling van Li-sanne en Paulien deden voor heteerst mee. Zij hebben echt heel goedgesprongen met vooral een mooie 5eplek op minitramp. Ook de meisjes-ploeg van de afdeling van Christadeed het geweldig met een 4e plek

op plank-kast en een 5e plek op delange mat.De dames tienerploeg leverde eengoede strijd in hun categorie en werdop zowel plank-kast als minitrampheel knap 4e.Dit jaar hadden we een absoluteprimeur door als GVS n completemannenploeg samen te stellen. Deheren deden het echt fantastisch: 1eop plank-kast en 4e op minitrampen airtumblingbaan.De jongste voorselectieploeg lietabsoluut niveau zien in hun cate-gorie en zeker hun optreden op deminitramp was van grote klasse:2e van de 16 ploegen -> echt topmeiden. Daarnaast werden zij 4e opminitramp-kast.De combinatieploeg van voorselec-

tie en selectie was vandaag het meestsuccesvol met twee geweldige 2eplaatsen op de toestellen plank-kasten airtumblingbaan en ook nog eens4e op lange mat en minitramp-kast.Tot slot de dames- en herenselectie,die in het hoge C-niveau meedeed.Op minitramp-pegasus werd dezeploeg keurig 2e en op airtumbling-baan was er brons voor deze senio-renploeg.Voor de complete uitslagen, fotos

en videos verwijzen wij u graagnaar onze site www.gvschipluiden.nl.Zo kwam er met deze springkampi-oenschappen een eind aan het wed-strijdseizoen 2012-2013, waarin weals GV Schipluiden op vele wedstrij-den weer hele mooie resultaten heb-ben behaald, waar we zeker trots opkunnen zijn. Graag zien we u weerin het nieuwe seizoen!

Springkampioenschappen voor ploegen

GV Schipluiden met 31 ploegen springploegen actief!

Na de vakanties gaan onze trainin-gen weer beginnen nl. op maandag2 september a.s. in de sportzaal vanhet Lentiz College. De poule-inde-lingen zijn weer bekend en vanaf

eind september zal de competitieweer beginnen. Met name voor onsenthousiaste C-team, welke het inhet afgelopen seizoen heel goedheeft gedaan in de 1e klasse C enook verdiend clubkampioen werd,zoeken wij nog enkele meisjes ofjongens in de leeftijd van 13 en/of14 jaar die het leuk vinden met ons

team mee te gaan doen. Ook in hetnieuwe seizoen zullen zij in de 1eklasse uitkomen. Deze groep gaat opmaandagavond trainen onder bege-leiding van een ervaren en gedreven

trainer.De competitiewedstrijden wordenmeestal gespeeld op de vrijdag-avond en soms op een zaterdag.Dus heb je zin in deze uitdaging,neem contact op met Joke Rasens,010 5921863 of stuur een email [email protected].

Nieuws van devolleybalvereniging UFO87

Op zaterdag 29 juni j.l. werd doorTTV Streefkerk de laatste zomer-competitieavond georganiseerd.

Helaas kon de Groene Oase geencompleet team neerzetten, maardankzij 3 man van TTV Noorman-nen kon er wel een achttal gevormd

worden. De weegschaal gaf 640 kiloaan, zodat ze het geluk hadden datde teams die 720 kilo wogen er eenman uit moesten halen. Het heeft he-laas niet mogen baten en sloten zede avond af met n winnende trek-beurt. Gelukkig kwam de tweedeplaats van de zestallen, waarin De

Groene Oase de rest van de compe-titie meedeed, niet meer in gevaar.Een mooie beker was het resultaaten ze sloten de zomercompetitie ge-zellig af in Streefkerk.Voor meer info over touwtrekken enfotos: www.groeneoase.nl of via fa-cebook.

2e prijs voor TTV De Groene Oase

Maasland - Het duurt nog even eerde competitie begint, begin septem-ber, maar de korfballers van ODObeginnen al begin augustus met detraining. De Maaslandse korfballersworden dit seizoen getraind door eenBelgische trainer, Dirk Sercu, een41-jarige Vlaming die in Antwerpenwoonachtig is. Sercu heeft in Neder-land een uitgebreide staat van dienstin de korfbalwereld.

ODO speelt in het nieuwe seizoenop het veld weer in de tweede klasse.De Maaslanders wisten zich daaruiteindelijk toch nog vrij duide-

lijk te handhaven. In de zaal speelt

ODO opnieuw in de eerste klasse.Ook hier was het spannend om zichte handhaven, maar ook dat lukte.De ODO-selectie wordt het seizoenweer op diverse plaatsen gewijzigd,want Bianca Vreugdenhil, Sannevan Altena ewb Sven Lispet kerenniet meer in het eerste achttal terug.Aan Dirk Sercu de taak om voor hetnieuwe seizoen het meest uitgeba-lanceerde team samen te st

Schakel MiddenDelfland week 29

Documents

Transcript of Schakel MiddenDelfland week 29