(Mkt.LÞw.Mk.) ÄLkMkwhk,íkk.1ÄLkMkwhk íkk÷wfkLkk ðzkøkk{ ¾kíku

hne rsÕ÷kLkk ¾uzqíkku ÃkkMkuÚkefk[ku{k÷ ¾heËe yLku Mk{ÞMkh{k÷Lkk Lkkýkt Lk [wfðíkkt yLkuçkòh{kt yuf {rnLkk yøkkW ÚkeWX{ýkLke nðk Vu÷kíkkt ¾uzqíkku{ktËkuzÄk{ {[e sðk Ãkk{e Au.

rsÕ÷kLkk yLkuf økk{kuLkk¾uzqíkkuLkku fk[ku {k÷ ¾heËe YrÃkÞk Lk[wfðíkkt yLku AuÕ÷k yufkË {rnLkk ÚkeÃkuZe çktÄ fhe çkuMke hnu÷ ðuÃkkheLkk ½hu¾uzqíkkuLkk xku¤u xku¤kt W{xe hÌkktAu.fk¤e {swhe fhe ¾qLk ÃkMkeLkku yuffhe {u¤ðu÷ ¾uíkeLke WÃks suðe fufÃkkMk, rËðu÷k, {økV¤e, ½W,ðrhÞk¤e ðøkuhu Mkkhk ¼kðLkeykþkyu yk ðnuÃkkheLkk íÞkt ykÃke

níke.¾uzqíkkuLku Mkkhk ¼kðLke ÷k÷[ykÃke YrÃkÞkLkku ÃktËh rËðMk fu{rnLkkLkku ðkÞËku fhe fk[e r[êeykuykÃkðk{kt ykðe níke.yLku ðkÞËk{wsçk ¾uzwíkku YrÃkÞk ÷uðk økÞu÷ íÞkhuyuf Þk çkesw çknkLkwt fkZe økÕ÷ktíkÕ÷kt fhðk {ktzâkt níkkt.su{ su{¾uzqíkkuLke ¼eMk ðÄðk {ktze íku{y[kLkf yuf rËðMk {khku AkufhkurnMkkçk ÷E ¼køke økÞku nkuðkLkwtònuh fhe ËeÄwt yk ònuhkík Úkíkkt s¾uzqíkkuLkk Sð íkkzðu [kuxe økÞk.yLku{køkýeËkhkuLkk xku¤u xku¤kt ðuÃkkheLkeËwfkLku W{xe Ãkzâk níkk.þkýkðuÃkkheyu Akufhku ½hu ykðþu yux÷uík{Lku rnMkkçk ykÃke ËEþ yu{Mk{òðe AuÕ÷k yuf {rnLkkÚke¾uzqíkkuLku økku¤ økku¤ Vuhðíkkt yks

hkus yuf økk{Lkk yf¤kÞu÷k fux÷kf¾uzqíkkuyu ðuÃkkheLku çkhkçkhLkku{uÚkeÃkkf ykÃÞku nkuðkLke rðøkíkku {¤eAu.Ëw»fk¤{kt yrÄf {kMkLke su{¾uzqíkkuyu fk¤e {swheÚke Ãkfðu÷ ÃkkfðuÃkkheLku ykÃke Mkkhku ¼kð {¤þuyuðe ykþk hk¾e çkuXk níkk íÞkhu ykfÃkhk fk¤{kt ÃkkuíkkLkk YrÃkÞk zwçkíkktfVkuze nk÷ík{kt {wfkÞk Au.Mkhfkheíktºk îkhk yk ðuÃkkheLku nku÷Mku÷ {k÷¾heËðkLkwt ÷kÞMkLMk ykÃku÷ Au.Aíkktyk ðuÃkkhe fk[e r[êeyku WÃkh fhkuzkuYrÃkÞkLkku ðnuÃkkh fÞkuo Aíkkt Mkhfkheíktºkyu þwt íkÃkkMk fhe íku «&™ Au.ykytøku sðkçkËkh íktºk íkÃkkMk fhe¾uzqíkkuLku ÞkuøÞ LÞkÞ {¤u íku{ ¾uzqíkyk÷{ EåAu Au.

CMYK

CMYK

økwhwðkh, íkk.2-8-2012 {nuMkkýk ŸÍk rðMkLkøkh rðòÃkwh f÷ku÷ ®n{íkLkøkh çkkÞz Ezh {kuzkMkk «ktríks Ãkkxý nkhes zeMkk Ãkk÷LkÃkwh

{¾Ëq{ nkEMfw÷Lke Mkk{u ykðu÷eLkðSðLk MkkuMkkÞxe{kt yçËw÷hne{¾uhkzk íkuLke ÃkíLke {w{íkksçkuLk MkrníkÃkheðkh MkkÚku hnuíkku níkku.{tøk¤ðkhLke hkºkeyu hkuò AkuzÞkÃkAeLke {økheçkLke Lk{ks yËk fheyk ÃkrhðkhLkk MkÇÞku ½h{kt çkuXk níkktíku ËhBÞkLk y[kLkf yçËw÷hne{yLku íkuLke ÃkíLke {w{íkksçkuLk ðå[ufk{ÄtÄk {kxuLke [[koyu ðhðwt MðYÃkÄkhý fhe ÷uíkkt W~fuhkÞu÷k Ãkríkyuykðuþ{kt ykðe ½h{ktÚke ÄkheÞw fkZeÃkíLke {w{íkksçkuLkLkk {kÚku ͪfe Ëuíkk{w{íkksçkuLkLkwt MÚk¤ WÃkh s fhÃkeý{kuík LkeÃksÞwt níkwt yLku yk ½xLkkLkkMk{k[kh ðkÞwðuøku Lkøkh{kt Vhe ð¤íkk½xLkk MÚk¤u {kuxe MktÏÞk{kt xku¤k W{xeÃkzÞk níkk. Ãkríkyu ÃkíLkeLkwt {kuíkLkeÃkòÔÞw nkuðkLkk [f[kheMk{k[khLke òý {kuzkMkk xkWLkÃkku÷eMk MxuþLku Úkíkkt s xkWLk Ãkku÷eMkELMÃkufxh fu.su.[kiÄhe ÃkkuMkE

yu.ykh.þkn., ze.fu.hkXkuz MkrníkLkeÃkku÷eMk xe{ MÚk¤ WÃkh ÃknkU[e níkeyLku Mkg çktËkuçkMík ðå[u Ãkt[Lkk{kLkefk{økehe nkÚk Ähe {]íkfLke ÷kþLkuÃkkuMx {kuxo{ {kxu {kuf÷e ykÃke níke.

{kuzkMkk Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkËe{kuÞwÆeLk hne{¼kE ¾uhkzkyuLkkUÄkðu÷e VrhÞkË {wsçk íkuLkk rÃkíkkyçËw÷hne{ Wt{h¼kE ¾uhkzk xÙf

zÙkEðh níkk yLku AuÕ÷k 3 {kMkÚkeLkkufhe Akuze ½hu çkuMke hnuíkk nkuEíkuLke {kíkk MkkÚku yðkh Lkðkh çkku÷k[k÷e-íkfhkh ÚkÞk fhíke níke.{tøk¤ðkhLke hkºku hne{¼kE yLku{w{íkksçkuLk ðå[u {kuxe íkfhkh Úkíkktykðuþ{kt ykðe økÞu÷k íkuLkk rÃkíkkyuíkuLke {kíkkLkk ¼kÚkkLkk ¼køku ÄkheÞwt{khe ËE LkkMke økÞk níkk. yk

çkLkkðLke òý VrhÞkËe {kuÞwËeLkLkuÚkíkkt íku íkwhtík ½hu Ëkuze ykðÞkuníkku.Ãkhtíkw íÞkhu íkuLke {kíkkLkwt fYý{kuík LkeÃksÞwt níkwt yLku rÃkíkk VhkhÚkE økÞk níkk. {kuÞwËeLk ¾uhkzkLkeVrhÞkËLkk ykÄkhu xkWLk Ãkku÷eMkuVhkh ÚkÞu÷k níÞkhk hne{ ¾uhkzkrðYæÄ økwLkku Ëk¾÷ fhe fkÞoðknenkÚk Ähe Au.

{kuzkMkk{kt ÃkíLkeLkwt Ze{ ZkéÞwt

(Mkt.LÞw.Mk) {kuzkMkk,íkk.1

¼kE-çknuLkLkk Ãkrðºk ÃkðohûkkçktÄLkLku Wsððk rsÕ÷k{kt yLkuhkuÚkLkøkLkkx òuðk {¤e hÌkku Au.çkòhku{kt AuÕ÷e ½ze MkwÄehk¾zeykuLke ¾heËe {kxu ¼ez òuðk{¤íke níke. yk ð»kuo hk¾zeykuLkk¼kð 10Úke 15 xfk ðæÞk Au. yk ð»kuoLkýtË îkhk ¼k¼eykuLku çktÄkíkehksMÚkkLkÚke ykÞkík ÚkÞu÷e ‘÷qtçkk’hk¾zeyu ¼khu ykf»koý s{kÔÞwt níkwt.íkku çkk¤fku{kt ‘çkkçk÷k’ hk¾ze Ãknu÷eÃkMktË çkLke hne níke. ðuÃkkheykuLkksýkÔÞk {wsçk 20 Y.Úke ÷E 200Y. MkwÄeLkk ¼kðLke hk¾zeykuLke ðÄw¾heËe ÚkE níke. yk WÃkhktík økkuh

{nkhks îkhk ÃkkuíkkLkk Þs{kLkkuLkuçktÄkíkk Ãk YrÃkÞk zÍLkÚke ÷E 100YrÃkÞk zÍLkLkk ¼kðu ðu[kíkkçkk{ýeÞk VqËk, 100 Y.Úke ÷E350 Y. MkwÄeLke zkÞ{tz hk¾zeykuíku{s 900 YrÃkÞu zÍLkLke hsðkze,sÞÃkwhe yLku f÷f¥ke hk¾zeykuLke¾heËe Ãký ðÄw Úkíke nkuðkLkwt òuðk {¤ehÌkwt níkwt. yk{, íkku ðhMkkË ¾U[kíkk

÷kufkuLkk Sð ík¤eÞu [kUxe økÞk Au.Ãkhtíkw AuÕ÷k çku-yuf rËðMkÚke su heíku½LkÄkuh ðkˤku AðkÞk Au yLku Aqxku-AðkÞku ðhMkkË Ãkze hÌkku Au íku òuíkktÄkuÄ{kh ðhMkkË øk{u íÞkhu íkqxe Ãkzuíkuðe þõÞíkk Lkfkhe þfkíke LkÚke. íÞkhuhûkkçktÄLku {u½hkò f]Ãkk fhu yLku ykrËðMk Ëhr{ÞkLk Lk ðhMku íkuðe «kÚkoLkkMkki fkuE fhe hÌkk Au.

hksMÚkkLke ‘÷qtçkk’, ‘çkkçk÷k’hk¾zeLkwt ykf»koý òuðk {éÞwt

(Mkt.LÞw.Mk.) ®n{íkLkøkh, çkkÞz, íkk.1

hk¾zeyu {kºk MkqíkhLkku íkktíkýku LkÚke yuíkku þe÷ yLku MLkunLkwt hûký fhíkw íku{sSðLk{kt MktÞ{Lke {n¥kk Mk{òðíkw yufÃkrðºk çktÄLk Au. ¼kELkk nkÚku hk¾zeçkktÄeLku çknuLk {kºk ÃkkuíkkLkwt hûký EåAu Auyux÷w s Lkne Ãkhtíkw Mk{Mík †e Mk{ksLkuÃkkuíkkLkk ¼kELkwt hûký {¤u yuðe ¼ÔÞ¼kðLkk yLku yÃkuûkkyk{kt Mk{kÞu÷e Au.MkkÚkkuMkkÚk çknuLk Økhk ¼kE ytËhLkkþºkwyku suðk fu fk{, ¢kuÄ, ÷ku¼, {kun,{íMkh, ykþk, ík]»ýk WÃkh rðsÞ {u¤ðu

yykkssuu ¼¼kkEE-ççkknnuuLLkkLLkkwwttÃÃkkrrððººkk ÃÃkkððoo hhûûkkkkççkkttÄÄLLkk

©kðýe ÃÃkqLk{u LLkkr¤Þuh yyÃkoý ffhe MMk{wÿÃkqsLk :: ¼¼wËuðku ssLkkuE ççkË÷þu

AuÕ÷e ½ze MkwÄe hk¾zeykuLke ¾heËe {kxu çkòhku{kt ¼ez

Ãkwºkyu rÃkíkk Mkk{u LkkUÄkðu÷e VrhÞkË

(Mkt.LÞw.Mk) {kuzkMkk.íkk.1

{kuzkMkk LkøkhLkk {wM÷e{ rðMíkkh{kt ykðu÷e LkðSðLk MkkuMkkÞxe{kt Ãkrík-ÃkíLkeðå[u ÚkÞu÷e íkfhkh{kt hku»ku ¼hkÞu÷k Ãkríkyu ykðuþ{kt ykðe ÃkíLkeLke ÄkheÞkLkk ½k

{khe níÞk fhe Lkk¾íkkt [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke. LkSðe íkfhkhLkku {k{÷kuÃkkuíkkLkk ¾u÷{kt Ãkrhý{íkk ÷kufkuLkk xku¤u xku¤kt W{xe Ãkzâk níkk. níÞk fÞko çkkË ÃkríkVhkh ÚkE økÞku níkku.

hkuòu AkuzÞk ÃkAe Ãkrík-ÃkíLke ðå[u íkfhkh Úkíkkt Ãkríkyu ÄkrhÞkLkk ½k ͪfe ËeÄkt[f[kh

Ëw»fk¤{kt yrÄf {kMk suðe ¾uzqíkkuLke ÂMÚkrík

{k÷ ¾heËe YrÃkÞk Lk [qfðíkkt ðuÃkkhe Mkk{u ¾uzqíkku hku»ku ¼hkÞkt

¾uzçkúñk{kt VhefrÃkhksu yuf sýk

Ãkh nw{÷ku fÞkuo ¾uzçkúñk : ¾uzçkúñk þnuh{ktøkúkBÞ rðMíkkh{kt AuÕ÷k ykX yufrËðMkÚke frÃkhksu yktíkf {[kÔÞkuníkku.su{kt frÃkhksu ºkýLku økt¼ehheíku ½kÞ÷ fÞko níkk.yksu MkðkhuÃkkAku frÃkhksu ykíktf {k[kÔÞkuníkku. yksu Mkðkhu økúkBÞrðMíkkh{ktÚke MxuþLk rðMíkkh{ktsíkk yuf Lkð ÞwðkLk ykrËðkMke¼kE sqLkk Ãkku÷eMk MxuþLk çkkswÚkeMxuþLk rðMíkkh{kt síkkuníkku.{kuçkkE÷ WÃkh ðkík fhíkkuníkku. íku Ëh{eÞkLk y[kLkf frÃkhksykðeLku yzVux{kt ÷uíkkt yufykrËðkMkeLku nkÚk{kt ÚkkÃk {khíkktyuf ykrËðkMke ¼kELku nkÚk{ktÚke{kuçkkE÷ ÃkzkðeLku Lk¾ ¼heLkuÃk÷kÞLk ÚkE økÞku níkku.¼kELkku{kuçkkE÷ Lke[u Ãkze økÞu÷ nkuðkÚke{¤e ykÔÞku níkku.yk frÃkhksøkúkBÞ rðMíkkhku{kt y[kLkf ykðeLkuyufk çku sýLku yzVux{kt ÷Eyktíkf {[kðe [kÕÞk òÞ Au.

¾uzqíkkuLkk YrÃkÞk [kô fhLkkhkðzkøkk{Lkk ðuÃkkheLku {uÚkeÃkkf

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.1

ík÷kuËLkk {neÞ÷ hkuz WÃkhíkk.1Lkk hkus Zkuh [hkððk {kxuøkÞu÷k Eïh¼kE ¼økðkLk¼kEËuMkkE hkuzLke MkkEz{kt W¼k níkkíÞkhu ÃkqhÃkkx ÍzÃku ÃkMkkh Úkíke

çkkEfLkk [k÷fu òuhËkh x¬h {khíkkt{k÷ÄkheLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ykçkLkkð ytøku ík÷kuË Ãkku÷eMku çkkEf[k÷f Mkk{u økwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.ík÷kuË íkk÷wfkLkk {neÞ÷

çkkEfLke x¬hu {k÷ÄkheLkwt {kuík

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 3 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 3 WÃkh

Vkuxku k LkhuLÿ Ãkxu÷

Vkuxku k rËÃk rºkðuËe

CMYK

CMYK

THURSDAY, 2 AUGUST 2012SANDESH : SABARKANTHAII LÞqÍ

hkuxhe f÷çk ®n{íkLkøkhLkku ÃkËøkúný Mk{khkun ÞkuòÞkurnt{íkLkøkh: hkuxhe f÷çk®n{íkLkøkhLkk ð»ko h012-13LkknkuËTuËkhkuLkku ÃkËøkúný Mk{khkun W{krðãk÷Þ{kt ÞkuòÞku. yk ÃkËøkúnýMk{khkun{kt LkðrLkÞwõík hkuxhe «{w¾hrMkf¼kE Ãkxu÷(sÞkurík

ykuxku{kuçkkEÕMk), {tºke h{uþ¼kE økktÄe, xÙuELkh ~ÞkMkwtËh Mkw÷ò íkÚkk íku{Lke xe{LkuhkuxuheÞLk zkìõxh ¿kkLkuïh hkðu þÃkÚk ÷uðzkðe hkuxhe «íÞu «ríkçkæÄ hne Mk{ŠÃkíkÚkðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. yk «Mktøku {wÏÞ {nu{kLk íkhefu Ãkkr÷fk «{w¾ ÃkÕ÷ðeçkuLkøkktÄe, Ãkhuþ¼kE Ãkxu÷, {kunLk¼kE Ãkxu÷, su.ze.Ãkxu÷ Mkrník hkuxhe f÷çkLkknkuËTuËkhku yLku þnuhLkk yøkúýeyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.[kh ¼q÷fkykuyu hkuÍk hkÏÞk

rnt{íkLkøkh: {knuh{ÍkLk,WÃkðkMk yLku çktËøkeLkku {kMk,{wM÷e{ rçkhkËhku yk {rnLkkËhr{ÞkLk çktËøke fhu Au Mkuðk yLku

ËkLkf{o fhu Au. Mkunhe yLku EVíkkh çku þçËku h{ÍkLk {kMk Ëhr{ÞkLk {níðLkwt MÚkkLkÄhkðu Au. yZe ËkÞfk yøkkW Mkunheðk÷k íkhefu yku¤¾kíkk ÔÞÂõík æðkhk MkkÞf÷WÃkh {wM÷e{ rçkhkËhkuLkk rðMíkkh{kt sELku WÃkðkMkLke íkiÞkheyku þY fhðkLke yLkuòøkðkLke òý fhðk{kt ykðíke níke. yíÞkhLkk Þwøk{kt ÷kWz MÃkefh suðe Mkð÷íkkuyu f{e Ëqh fhe Au. ®n{íkLkøkh þnuh{kt {wM÷e{ rçkhkËhku æðkhk h{ÍkLk {kMk{kthkuÍk hk¾ðk{kt ykðe hÌkk Au íku{Lke «uhýkÚke þnuhLkk [kh ¼q÷fkyku Ãký hkuÍkLkkWÃkðkMk hk¾e Lkðku hkn [ªÄe hÌkk Au.ÞwMke{kMk {uLx÷ yuLz yurhÚk{uxef MÃkÄko{kt ͤõÞk

®n{íkLkøkh : Þw.Mke.yu{.yuMk. økwshkík îkhk ðzkuËhk{kt ÞkuòÞu÷ ykX{e ÞwMke{kMk{uLx÷ yuLz yurhÚk{uxef fkuBÃkexeþLk{kt Ãk400 rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku su{kt®n{íkLkøkh yLku {kuzkMkkLkk Ãk4 rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku. ®n{íkLkøkhLkk ÃkkÚko {u{xufLkk 36 rðãkÚkeoykuyu MÃkÄko{kt {uhex yuðkuzo {u¤ðe MkV¤íkk «kó fhe níke. su{ktn»ko «rðý¼kE MkkuLke íku{s MkkuLkk÷e rÃkÞw»k¼kE X¬hyu ÍkuLk÷ yuðkuzo íku{srðLkÞ Mkku{fw{kh ¾e÷ðkýeyu Mkkík{ku Lktçkh «kÃk fhe MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkwt økkihððÄkÞwo Au íku çkË÷ ¾wçk ¾wçk yr¼LktËLk.¼e{ÃkwhkLkk ©Øk¤wyku ÃkøkÃkk¤k Wr{ÞkLkk Äk{u ÃknkutåÞk

çkkÞz : ík÷kuË íkk÷wfkLkk ¼e{Ãkwhkøkk{Lkk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk©Øk¤wykuyu Ãkrðºk ©kðý {kMk{ktÃkøkÃkk¤k «ðkMk ¾uze ôÍk ÂMÚkíkfw¤Ëuðe {kO Wr{ÞkLkk ËþoLk fheÄLÞíkk yLkw¼ðe níke. {kOWr{ÞkLkk Äk{u ÃkøkÃkk¤k [k÷eLku

sðkLke ÃkhtÃkhk økk{Lkk ÞwðkLkku íkÚkk ©Øk¤wyku AuÕ÷k 3Ãk ð»koÚke ò¤ðe hk¾e ykð»kuo Ãký çku rËðMkLkk Mk{Þøkk¤k{kt økk{Úke 9Ãk fe.{e.Lkwt ytíkh fkÃke ôÍk ÃknkutåÞkçkkË {kO Wr{ÞkLkk {trËh WÃkh Äò [zkðe Mkki Lkík{Míkf ÚkÞk níkk. ßÞkhu rsÕ÷k{ktðhMkkËLke yrLkrùíkíkk W¼e ÚkE Au yLku ðhMkkËLkkt fkuE ÷ûkýku Ëu¾kíkkt Lk nkuðkÚkeík{k{ ©Øk¤wykuyu ¼hÃkqh ðhMkkË ðhMkðk {kxu {kO Wr{Þk Mk{ûk «kÚkoLkk fÞkoLkwtòýðk {¤u÷ Au.Ezh íkk÷wfkLke þuhÃkwh nkEMfq÷Lkwt økkihðEzh: økúk{eý ÃkkÞfk yLzh MkeõMkxeLk ðku÷eçkku÷ MÃkÄko Lkuºkk{÷e {wfk{u íkk.17Lkkhkus h{kE níke. su{kt {ntík çke.yuMk.nkEMfq÷, þuhÃkwhLkk ¼kEyku yLku çknuLkkuyu{ çktLku xe{ku rðsuíkk ÚkE þk¤kLkwt økkihð ðÄkÞwo Au. rðsuíkk ¾u÷kzeyku yLku ÔÞkÞk{rþûkf rn{ktþw ðe.Ãkxu÷Lku þk¤kLkk yk[kÞo su.yu{.Ãkxu÷ yLku Þwðf {tz¤ þuhÃkwhLkk«{w¾ ze.fu.Ãkxu÷u þw¼uåAk ÃkkXðe níke.

Ezh íkk.{k.rþûký Mkt½Lkk nkuÆuËkhku rLk{kÞkEzh : [k÷w Mkk÷u {kæÞr{f rþûký Mkt½Lkk nkuËTuËkhku rLk{kÞk su{kt «{w¾-rðLkkuË[tÿze. Ãkxu÷, MkËkíkÃkwh, WÃk«{w¾-Ík÷k ËuðS¼kE yuMk.,sþðtíkøkZ nkE., {kurzÞkMkw¼k¼kE ykh.-Ëkðz nkE., ËuMkkE þþefktík-økktXeÞku÷ nkE., Ãkxu÷ Eïh¼kEfu.-þuX Mke.fu.nkE., íku{s Mkk.fkt.rsÕ÷k {k.rþ.Mkt½Lkk WÃk«{w¾-rËLkuþ¼kEyu{. LkkÞf, Mkh«íkkÃk nkE.,Ezh Lke MkðkoLkw{íku ðhýe fhðk{kt ykðe níke.yu[.ze.økkzeo nkEMfq÷{kt ð]ûkkhkuÃký fkÞo¢{ ÞkuòÞkuEzh: þuX yu[.ze.økkzeo nkEMfq÷ MkËkíkÃkwhk{kt íkk.h1Lkk hkus ð]ûkkhkuÃký fkÞo¢{ÞkuòÞku. ‘ð]ûkku yu Mktík Au.. ð]ûkku yu ÃkhkuÃkfkhe Au’ rð»kÞ Ãkh rðãkÚkeoykuLku{krníkøkkh fhkÞk níkk. þk¤kLkk «ktøký{kt100 Akuzðkyku hkuÃkðk{kt ykÔÞk. yk«Mktøku ËqÄ {tz¤eLkk [uh{uLk [e{Lk¼kE, Ãkþk¼kE S.Ãkxu÷ ðk.[uh{uLk,ík÷Mke¼kE ze. Ãkxu÷ «{w¾, røkhÄh¼kE ze.Ãkxu÷ {tºke, yu÷.su.òu»ke WÃk«{w¾,fkhkuçkkhe xÙMxe yuMk.ze.Ãkxu÷, þk¤kLkk yk[kÞo, f{o[khe ¼hík¼kE Ãkxu÷, þk¤kÃkheðkhu fkÞo¢{Lku þku¼kÔÞku níkku.yu[.ze.økkzeo nkEMfq÷{kt Lkkuxçkwf-[kuÃkzk rðíkhýEzh : yu[.ze.økkhze nkEMfq÷ MkËkíkÃkwhk{kt íkk.14{eyu ËkLk{kt ykðu÷ Lkkuxçkwf,[kuÃkzk, yLku fÃkzkykuLkwt rðíkhý þk¤kLkk rðãkÚkeoykuLku fhkÞw níkwt. MktMÚkkLkk «{w¾ík÷Mke¼kE ze. Ãkxu÷, {tºke S.ze.Ãkxu÷, WÃk«{w¾ yu÷.su.òu»ke, þk¤kLkk yk[kÞoykh.su.Ãkxu÷, þk¤k Ãkrhðkhu fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkÔÞku níkku.fu.yu{.Ãkxu÷ rðãk{trËh Ezh fçkœe MÃkÄko{kt {ku¾huEzh : þuX çke.su.nkEMfq÷,òËh ¾kíku h{ík MÃkÄko ÞkuòE su{kt fu.yu{.Ãkxuu÷rðãk{trËh EzhLke rMkrLk.çknuLkku fçkœe MÃkÄko{kt íkk÷wfk fûkkyu rðsuíkk ònuh ÚkÞu÷Au. þk¤kLkk yk[kÞo fu. su.Ãkxu÷u ÔÞkÞk{ rþûkf ykE.ze.Ãkxu÷ yLku Ãke.yu.Ãkxu÷Lku{køkoËþoLk ykÃkðk çkË÷ þw¼uåAk ÃkkXðe níke.hksÞfûkkyu W{uËøkZ nkEMfq÷Lkwt økkihðEzh: þk¤kfeÞ h{íkkuíMkð{kt Mke.S.{nuíkk rðãk{trËh, W{uËøkZLke MktMÚkkLkk¾u÷kzeykuyu rsÕ÷k fûkkyu þkLkËkh «ËþoLk fhu÷ su{kt íkh÷ MÃkÄko{k-1h ,rsBLkkMxef-16, Mkku xçkku÷-04, ÞkuøkkMkLk-18 yLku {çk÷¾-07 yk{ fw÷ Ãk7¾u÷kzeykuyu rsÕ÷kfûkkyu rðsuíkk¢{ «kó fhu÷ Au. MktMÚkkLkk ¾u÷kzeyku hksÞfûkkyu«ríkrLkrÄíð fhLkkh nkuE yk ík{k{ ¾u÷kzeykuLku íkÚkk «rþûký ykÃkLkkh ÔÞkÞk{rþûkf rÃkÞw»k¼kE Ãkxu÷, MktsÞ¼kE Ãkxu÷, ÞþÃkk÷¼kE MkkuLkøkhkLku yk[kÞoçke.yu.Ãkxu÷, fu¤ðýe {tz¤, þk¤k Ãkrhðkhu þw¼uåAk ÃkkXðe níke.MktMfkh nkEMfq÷, híkLkÃkwhLkwt økkihðEzh : rsÕ÷k h{íkøk{ík f[uhe WÃk¢{u çkku÷ çkuzr{LxLk MÃkÄko {u½hs{kt ÞkuòE.su{kt ytzh-19 rð¼køk{kt híkLkÃkwh þk¤k [uBÃkeÞLk ÚkE su{ktrník.hk½ð,W¥k{,MkkrsË hksÞ{kt ÃkMktËøke Úkíkkt fku[ ðe.yu{.Ãkxu÷, yk[kÞo{ku½S¼kE íkÚkk þk¤k Ãkrhðkh yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.Ezh íkk.f{o[khe {tz¤Lkk nkuÆuËkhku rLk{kÞkEzh : íkk÷wfk f{o[khe {tz¤Lke íkk.h4Lkk hkus {¤u÷ Mkk{kLÞ Mk¼k{kt «{w¾ÃkËu-Ãkxu÷ ËþhÚk¼kE huðk¼kE (Mku¢uxhe-Äe zwtøkhe økk{ Mkuðk Mknfkhe {tz¤e) íkÚkkWÃk«{w¾-Ãkeh¼kE {LkMkwhe (Ezh) íkÚkk {tºke-Ãkxu÷ ¼kðuþ¼kE yu{.(yufkWLxLx,Äe Ezh íkk÷wfk Mkt½)Lke MkðkoLkw{íku ðhýe fhðk{kt ykðe níke.zwtøkhe Mkuðk {tz¤eLkk [uh{uLk-ðkEMk [uh{uLk rLk{kÞkEzh: Äe zwtøkhe økk{Lke Mkuðk Mknfkhe {tz¤eLkk [k÷w Mkk÷u {¤u÷ fkhkuçkkheLker{xªøk{kt [uh{uLk-Ãkxu÷ Lkh®Mkn¼kE h¼k¼kE íkÚkk ðkEMk [uh{uLk-Ãkxu÷ {w¤k¼kE{kUøkk¼kELke rçkLknheV rLkÞwÂõík Úkíkkt Mkki fr{xe MkÇÞku íkÚkk Mk¼kMkËkuyu íku{LkerLkÞwÂõíkLku ykðfkÞko níkk.©e fu.fu.þkn ykhkuøÞ {tz¤Lku Y.16.Ãk0 ÷k¾Lkwt ËkLk çkkÞz : çkkÞz íkk÷wfkLkk ðkºkfLke ©e{tík Víkun®Mknhkð økkÞfðkz sLkh÷nkuÂMÃkx÷ ¾kíku [k÷íkk zkÞk÷eMkeMk MkuLxh{kt Mkkhðkh {kxu ykðíkk økheçk ËËeoykuÃkiMkkLkk y¼kðu MkkhðkhÚke ðtr[ík Lk hnu íku {kxu «çkkuļkE {nuíkk xÙMxe-÷e÷kðíke nkuÂMÃkx÷, {wtçkE ðíke ©e fu.fu.þknLkk MkwÃkwºk «fkþ¼kE fu.þkn(y{uhefk)yu ©e fu.fu.þkn [uhexuçk÷ xÙMx{ktÚke Yk.16,Ãk0,000Lkwt{kíkçkh ËkLk {tz¤Lku ykÃku÷ Au. yk hf{Lkwt fkuÃkMko Vtz çkLkkðe íkuLke ÔÞksLkeykðf{ktÚke ðkºkf nkuÂMÃkx÷{kt zkÞk÷eMkeMk fhkððk ykðíkk sYheÞkík{tË økheçkËËeoykuLku zkÞk÷eMkeMk {kxu ykŠÚkf MknkÞ fhðk{kt ykðþu íku{ MktMÚkkLkk {kLkË{tºke fu.Mke.þknu sýkÔÞwt Au.yzÃkkuËhkLke fçkœeLke xe{u rsÕ÷k{kt {uËkLk {kÞwOçkkÞz : ®n{íkLkøkh íkk÷wfkLkk yzÃkkuËhkLke þuX©e LkøkeLkËkMk zwtøkhþe þknnkEMfw÷Lke çknuLkku íku{s ¼kEykuLke fçkœeLke xe{u ®n{íkLkøkh íkk÷wfk fûkkyuÞkuòÞu÷e h{ík{kt rðsÞe çkLÞk ÃkAe rsÕ÷kLke h{ík MÃkÄko{kt ¼kEykuLke xe{rðsÞe Úkíkkt þk¤k Mktfw÷{kt ykLktË ÔÞkÃÞku Au ßÞkhu nkEMfw÷Lke çknuLkkuLke xe{hLkMkoyÃk Úkðk MkkÚku xe{Lkk Ãk ¼kEyku íkÚkk 4 çknuLkkuLke hkßÞ fûkk {kxuÃkMktËøke Úkíkkt {tz¤Lkk «{w¾ nh¾[tË LkøkeLkËkMk þkn, nkEMfw÷Lkk yk[kÞoðMktík¼kE LkkÞf, fku[ fu. Mke. {fðkýk, ykh.Mke.Ãkxu÷ íkÚkk rþûkfrðsÞ¼kE Ãkxu÷ Mkrník MxkVu fçkœe{kt {uËkLk {khLkkhk ík{k{ ¾u÷kzeykuLkuyr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

(Mkt.LÞw.Mk.) ÄLkMkwhk,íkk.1ðzkøkk{ ¾kíku çkMk MxuLz LkSf

{uELk hkuz WÃkh ÷e{zkLkk Íkz{ktøkwt[kÞu÷k ðes íkkhLkk fkhýu ðhMkkËLkkMkk{kLÞ Aktxk ÚkkÞ íÞkhu íký¾k ÍheyLku ðes¤e zw÷ ÚkE sðkLkk ðkhtðkhçkLkkðku çkLkíkkt MÚkkrLkf ËwfkLkËkhku íkÚkkhneþku nuhkLkøkrík ¼kuøkðe hÌkk nkuðkLkwtòýðk {¤u÷ Au.ðesíkkh ÷e{zk{ktøkwt[kÞu÷ nkuðkLkk fkhýu ðhMkkËLkkAktxk ÃkzíkkLke MkkÚku íký¾k Íhíkkt÷e{zkLke zk¤eyku Ãký çk¤e økÞu÷eòuðk {¤u Au.ðkhtðkhLke hsqykík Aíkktðes ftÃkLke îkhk fkuE s Lk¬h Ãkøk÷ktLk ÷uðkíkkt MÚkkrLkf hneþku íku{sËwfkLkËkhku nuhkLkøkrík ¼kuøkðe hÌkk Au.

®n{íkLkøkh : AuÕ÷k [khÃkkt[ ð»koÚkehksÞLkk ykhkuøÞ rð¼køk îkhk MkhfkheËðk¾kLkkyku{kt ykÞwoðuË íkçkeçkkuLke 11{kMkLkk fhkh ykÄkrhík rLk{ýwtf fhkÞAu yLku íku{Lku ykÞw»k íkçkeçkLkku nkuËTkuyÃkkÞku Au. yLku ykÞw»k íkçkeçkkuLkuYk.18 nòh Ãkøkkh [qfðkÞ Auu.yu{.çke.çke.yuMk.{uzef÷ ykuVeMkhku LkuYk.60 nòh Ãkkøkh íkÚkk yu÷.xe.Mke.,nfhò, {ktËøkeLke hò, ÃkuLþLk,økúusÞwyuxe, SÃkeyuV, ðøkuhu suðeMkð÷íkku {¤e hnu Au. ykÞwðuoË yLkunku{eÞkuÃkeÚke çktLku yÇÞkMk¢{kuELxLkoþeÃk ðøkuhu yu{.çke.çke.yuMk. LkeMk{fûk Au. çktLku «fkhLkk íkçkeçkkuLkezeøkúe Mk{fûk nkuðk Aíkkt íkÚkk íku{Lkkîkhk ÷uðk{kt ykðíke Mkuðkyku MkrníkûkÞ, yuEzMk, hMkefhý, fxwtçkfÕÞký,Ãkku÷eÞku þk¤k ykhkuøÞ, sLkLke Mkwhûkk,Mkrník ykþk çknuLkkuLku fk{økehe Ãkýyuf Mkh¾e Au. íku{ Aíkkt çktLku «fkhLkkíkçkeçkkuLku [qfððk{kt ykðíkk ðuíkLk{kt÷øk¼øk Mkkzk ºkýMkku økýku íkVkðíkòuðk {¤e hÌkku Au. MkhfkhLkk çkuðzk{kÃkËtz Lku fkhýu ykÞw»k íkçkeçkku{ktyLÞkÞLke ÷køkýe «ðíkeo hne Au.

ykÞw»k íkçkeçkkuLkwt ÚkEhnu÷wt þku»kýEzhLke MkkÞLMk fku÷us{kt

«kuuVuMkhkuLke søÞk ¼hkíke LkÚke(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.1

Ezh{kt Ãkkt[ ð»ko yøkkW þÁÚkÞu÷e MkkÞLMk fku÷usLkk 450rðãkÚkeoyku {wtÍðý{kt Au, fu{ fuíku{Lku ¼ýkððkðk¤wt yk fku÷us{kt{kºk çku s «kuVuMkhku Au. 450rðãkÚkeoyku ðå[u ykuAk{kt ykuAk 6«kuVuMkhkuLke søÞk Mkk{u çku «kuVuMkhkunkuðkÚke rðãkÚkeoykuLkwt ¼krð ÄwtĤwçkLÞw Au. íkuÚke W¥kh økwshkík ÞwrLkLkkMkuLkux MkÇÞkuyu hkßÞLkk rþûký{tºkeLku÷ur¾ík hswykík fhe Au.

Ezh{kt Ãkkt[ ð»ko yøkkW MkkÞLMkfku÷us þY fhðk{kt ykðe níke, ÃkhtíkwyíÞkh yk fku÷us «kuVuMkhkuLkkMxkVLkk y¼kðu z[fk ¾kE hne Au,450 rðãkÚkeoykuLku ¼ýkððk {kxu{kºk çku s «kuVuMkhkuLke yk fku÷us{ktrLk{ýqtf ÚkE Au, sÞkhu yLÞ

«kuVuMkhkuLke søÞk ð»kkuoÚke ¾k÷e hnuíkkrðãkÚkeoykuLke fkhrfËeo MkkÚku [uzkt ÚkEhÌkk Au. fku÷us{kt {wÏÞ rð»kÞfu{uMxÙe [k÷u Au íkÚkk økkiý rð»kÞ íkhe-fu VeÍeõMk, çkkuxLke yLku {uÚk{uxeõMk[k÷u Au. íkuÚke fu{uMxÙe rð»kÞ íkÚkkVeÍeõMk rð»kÞ{kt Võík yuf-yuf s«kuVuMkh Au yLku çkkuxLke íkÚkkVhSÞkík ytøkúuS rð»kÞ{kt yuf Ãký«kuVuMkh LkÚke. 450 rðãkÚkeoykuLkeMktÏÞk Mkk{u {kºk çku s «kuVuMkhkunkuðkÚke rðãkÚkeoyku ¼khu nk÷kfe{kt{wfkÞk Au, suÚke W.økw. ÞwrLk.Lkk MkÇÞkurLkíkeLk MkkÄw, Síkw ËuMkkE yLku f]Ãk÷hkð÷u ÷ur¾ík{kt hkßÞLkkrþûký{tºkeLku hswykík fheLku EzhMkkÞLMk fku÷us{kt «kuVuMkhkuLke ¾k÷esøÞk ¼heLku rðãkÚkeoykuLku LÞkÞyÃkkððk rðLktíke fhðk{kt ykðe Au.

450 rðãkÚkeoyku Mkk{u {kºk çku s «kuVuMkh

(Mkt.LÞw.Mk.) ÄLkMkwhk,íkk.1

MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk ÄLkMkwhk¾kíku AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke íkk÷e{yLku {w÷kfkíke økúk{ MkuðfkuLke ËMkWÃkhktLke søÞkyku ¾k÷e hnuíkkt¾uzqíkkuLku ¾uíkerð»kÞ {krníke {¤íkeLkÚke.

{¤íke rðøkík {wsçk AuÕ÷kfux÷kÞ Mk{ÞÚke ÄLkMkwhk íkk÷wfk{ktíkk÷e{ yLku {w÷kfkíke økúk{ MkuðfkuLkk1h Lkk {nuf{{kt {kºk çku s økúk{Mkuðfku Vhs çkòðe hÌkk Au.ÄLkMkwhkíkk÷wfk{kt 33 økúk{ Ãkt[kÞíkku yLku fw÷78 økk{Lkku Mk{kðuþ ÚkÞu÷ku Au.ykíkk÷wfk{kt nk÷ íkk÷e{ yLku {w÷kfkíkeøkúk{ Mkuðfku 1hLke Mkk{u {kºk h ssøÞkyku ¼hkÞu÷e Au.yLku yk çkuíkk÷e{ yLku {w÷kfkíke økúk{ Mkuðfkuðå[u 78 økk{ ykðíkk nkuE yuf økúk{

MkuðfLku 39 økk{Lke sðkçkËkheMkt¼k¤ðkLkku ðkhku ykÔÞku Au.yk{ÄLkMkwhk íkk÷wfk{kt økúk{ MkuðfkuLkky¼kðu ¾uzqíkku Mkhfkhe ÞkusLkkykuíku{s f]r»k rð»kÞf {krníkeÚke yòýhnuíkk nkuðkLkwt òuðk {¤u Au.yLkuMkhfkhLkk ÷k¼ku ¾uzqíkku MkwÄe Ãknkut[íkkLkÚke.yk ytøku ðkhtðkh hsqykík fhðkAíkkt fkuE rLkýoÞ ÷uðkíkku LkÚke.íkksuíkh{kts rçkÞkhý ftÃkLkeyku îkhk çkkuøkMkrçkÞkhý ÃkÄhkðíkkt ¾uzqíkku {w~fu÷e{kt{wfkÞk Au.òu ykðk Mk{Þu íkk÷e{yLku {w÷kfkíke økúk{ Mkuðfku 1hsøÞkyku WÃkh fkÞohík nkuík íkku¾uzqíkkuLku ½ýwtçkÄw {køkoËþoLk {éÞwtnkuík.íkku íktºk îkhk íkkfeËu ÄLkMkwhk{ktíkk÷e{ yLku {w÷kfkík økúk{ MkuðfkuLke¾k÷e søÞkyku ¼hkÞ íku{ íkk÷wfkLkk¾uzqíkku EåAe hÌkk Au.

1h økúk{MkuðfkuLkk {nuf{{kt {kºk çku s økúk{Mkuðfku

rûkÃík Mk{k[khMkt

íkk÷e{ yLku {w÷kfkíke økúk{MkuðfkuLke søÞk ¼hðk {køk

{kuÞË,íkk.1«ktríks íkk÷wfkLkk Ë÷Ãkwh økk{{kt

yuf nzfkÞk fqíkhkyu ¾uzqíkkuLkkÃkþwykuLku çk[fkt ¼he ÷uíkkt økk{{kt¼ÞLkku {knku÷ Vu÷kE økÞku Au.nzfkÞwt fqíkhwt fhzíkkt økk{Lkk Ãkxu÷rð{÷¼kELke ¼UMkLku nzfðk WÃkzíkktíkkífkr÷f Ãkþw zkuõxhLku çkku÷kðkÞkníkk. Ãkhtíkw ¼UMkLku çk[kðe þfkE Lkníke. yk WÃkhktík nzfðkLke yMkhÃkk{u÷e ¼UMku su [khku ¾kÄku níkku íkuyLÞ Ãkþwykuyu Ãký ¾kÄku nkuEíkuykuLku Ãký nzfðkLke yMkh ÚkEníke. ykðk Mkkíkuf sux÷k ÃkþwykuLkunzfðk rðhkuÄe hMke ykÃkðk{kt ykðeníke. yk{, nzfkÞk fqíkhktLku ÷eÄunk÷{kt økk{÷kufku{kt ¼khu VVzkxVu÷kE økÞku Au yLku ½hLke çknkhLkef¤íkkt Ãký zhe hÌkk Au.

Ë÷Ãkwh{kt nzfkÞkfqíkhkyu ykíktf {[kÔÞku

Mke.fu.Ãkxu÷ Ãke.xe.Mkefkp÷usLkwt økkihð

«ktríks : íkksuíkh{kt ð»ko 2011-12{kt ÷uðkÞu÷Ãke.xe.Mke. «Úk{ð»koLke Ãkheûkk{kt« k t r í k s L k eM k e . f u . à k x u ÷

Ãke.xe.Mke. fkp÷usLke rðãkŠÚkLke Ãkxu÷ykþk rËLkuþ¼kE (økk{- ÃkÕ÷k[h)83% MkkÚku fkp÷us{kt «Úk{¢{u ykðu÷Au. fw{khe rçkLk÷ sÞtíke¼kE 80%MkkÚku çkeò¢{u íkÚkk Ãkxu÷ nu{ktøkeyíkw÷fw{kh 79.63% MkkÚku ºkeò ¢{uykðe níke. W¥keýo rðãkŠÚkLkeykuLkuMktMÚkkLkk {tºke Mke.fu.Ãkxu÷u ykþeðo[LkÃkkXÔÞk níkk. fkp÷usLkk yk[kÞoykh.ze.Ík÷k íkÚkk yæÞkÃkfr{ºkkuyuÃký nkŠËf yr¼LktËLk ykÃÞk níkkt.

ðzkøkk{{kt ÷e{zk{ktÚke ÃkMkkh Úkíkkt ðes íkkh

yfM{kík Mksoþu

rð¢{ Mktðík : 2068, ©kðý MkwËÃkqLk{, økwhwðkh, íkk. 2-8-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.¼khíkeÞ rËLkktf : 11.ÃkkhMke {kMk : MÃkUËkh{Ë.hkus : 20-çkunhk{.{wÂM÷{ {kMk : h{òLk. hkus : 13.ËirLkf ríkrÚk : MkwË ÃkqLk{ f. 08-57MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ©ðý f. 21-16MkwÄe ÃkAe ÄrLkck.[tÿ hkrþ : {fh (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : {fh (¾.s.).fhý : çkð/çkk÷ð/ fki÷ð.Þkuøk : ykÞw»{kLk f. 21-12 MkwÄeÃkAe Mkki¼køÞ.

rðþu»k Ãkðo : hûkkçktÄLk-çk¤uð. ÉõðuËeWÃkkf{o. nÞøkúeð sÞtíke. ÞswðuoËeÞWÃkkf{o. yÚkðoðuËe ©kðýe.y{hLkkÚk Þkºkk. fkurf÷k ðúík Mk{kó.* MkqÞo yk&÷u»kk Lkûkºk{kt «ðuþ f.20-17Úke. ðknLk {kuh. * çk]nMÃkríkÃkqsLk. * f]r»k ßÞkurík»k :¾uíkeðkzeLkkt LkkLkkt-{kuxkt ík{k{«fkhLkkt fkÞkuo {kxu þw¼ rËðMk.øktsçkòh- nðk{kLk íkÚkk çkkøkkÞíkLkkuyÇÞkMk fhe LkkýkfeÞ ykÞkusLk ÚkEþfu. yuøkúe{uLx- ËMíkkðuS fkÞkuo-{qzehkufký {kxu þw¼ rËðMk. yk&÷u»kkLkûkºkLkwt MkqÞo ¼ú{ý yuhtzk çkòh{ktíkuSLkk ÞkuøkLku «kuíMkknLk ykÃku Au.hknwfk÷ : rËðMku f. 13-30 Úke15-00

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2. hkuøk, 3. Wîuøk, 4. [÷, 5. ÷k¼, 6. y{]ík,7. fk¤, 8. þw¼.hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. y{]ík, 2. [÷, 3. hkuøk, 4. fk¤, 5. ÷k¼, 6. Wîuøk, 7.þw¼, 8. y{]ík.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]r»kfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

«økrík yLku MkV¤íkk {kxuLkk «ÞíLkku ðÄkhðk Ãkzu.øk]nSðLkLkk fk{ nkÚk Ähe þfþku. ykŠÚkf ®[íkk.yøkíÞLkk fk{ ykzu òu fkuE {w~fu÷e nþu íkku íku Ëqh ÚkíkesýkÞ. ÷k¼ËkÞe íkf MkòoÞ.ykÃkLke {kLkrMkf MðMÚkíkk xfkðòu. Wíkkð¤u yktçkkÃkfkðþku Lknª. {ík¼uËkuÚke Ëqh hnuòu.fhsÚke Ëqh hnuòu. {kLkrMkf þktrík ò¤ðe ÷uòu. òík ÃkhrLk¼oh hnuòu.ykÃkLke {kLÞíkkykuLku szíkkÚke ð¤øke Lk hnku íkku ÷k¼-MkV¤íkkLke íkf MkòoÞ. «ðkMk {òLkku.øk]nSðLkLke Mk{MÞk nkuÞ íkku íkuLkwt rLkðkhý {u¤ðe þfþku.ÔÞkðMkkrÞf fkÞo MkV¤ çkLku.Mkk{krsf-ykŠÚkf fu fkuE yLÞ «&™ku nþu íkku íkuLkku Wfu÷{¤u. {n¥ðLkku {køko ¾q÷u.LkkýkfeÞ Mk{MÞkLkku yLkw¼ð. ÷uðzËuðzÚke MkkðÄ hnuðwt.yLÞ heíku MkkLkwfq¤íkk yLku «økríkfkhf.íkrçkÞíkLke ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. ¾[o-ÔÞÞLkku «Mktøk. yøkíÞLkkfk{{kt «økrík.rð÷tçk-rðÎLk çkkË MkV¤íkkLke íkf-ykþk sýkÞ. íkrçkÞíkMkk[ðe þfþku. r{÷Lk-{w÷kfkík.Äe{u Äe{u ÃkrhÂMÚkrík Mkq÷ÍkÞ yLku MkkLkwfq¤ çkLkíke sýkÞ.Mkk{krsf fkÞoÚke ykLktË.ykÃkLkk fkÞoLku MkV¤ çkLkkððk ðÄw «ÞíLkku yLku Äehs sYhe{kLkòu. ÔÞÞ yxfkðòu.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-12 7-00 19-19

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ ÄÄku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkþþee {nuþ hhkð÷

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) rçkhkËhe (4) hksh{ík (8) hts(9) íkhkuðz (11) nuz (12) Mk¼kLk (13) MktwËh (15) [uíkf (17)nk÷ík (20) çkkÞze (22) søk (23) {Mkký (24) híke (25) hkík(26) fwts (28) {íkk (30) Mkk÷Mk (32) zh (33) sqøkxwt (35) hý(36) ¾íkk (37) hs (38) Íkt¾wt (39) çkuMkw{kh* Q¼e [kðe :(1) rçkhts (2) hks (3) heík¼kík (4) hkð (5) szMkwt (6) {nuh(7) íkz (10) hkuLkf (12) Mk[uík (14) Ëhçkkh (16) fuze (17)nkshknsqh (18) ÷økík (19) þkýfwt (21) Þíke{ (23) {nu÷(27) sz (29) íkkhkuíkkh (30) Mkkxwt (31) Mkh¾wt (34) øks (36)¾{k

hûkkçktÄLk-ççk¤uð, ÉÉõðuËe-ÞÞswðuoËe- yÚkðoðuËe ©©kðýe, MMkqÞo yyk&÷u»kk{kt- ððknLk {{kuh

ykze [kðe(1) LÞkík, ¼kE[khku (4)(4) hksfkhýe, ËkðÃku[ (5)(8) ¾uË, Ëw:¾ (2)(9) ¾w÷kMkku, ºkuðz (4)(11) su÷, fuË (2)(12) òýíkwt, MkkðÄ (3)(13) YÃkk¤wt, Mkwþkur¼ík (3)(15) hkýk «íkkÃkLkk ½kuzkLkwt Lkk{(3)(17) yðMÚkk, xuð (3)(20) †e, ÃkíLke (3)(22) søkík, søkk (2)(23) M{þkLk (3)(24) [LkkuXe sux÷wt ðsLk (2)(25) hkºke, rLkþk (2)(26) ÷íkk{tzÃk (2)(28) Ëku÷ík (2)(30) {æÞMÚk, Mkh¤ (3)(32) çkef, ¼Þ (2)(33) swøkkh (3)(35) hkLk, ðøkzku (2)(36) [qf, LkwfMkkLk (2)(37) shkf, Úkkuzwt (2)(38) ykAwt, rLkMíkus (2)

(39)çkunË,Mkw{kh ðøkhLkwt (4)Q¼e [kðe(1) fuMkhe ¼kík (3)(2) hkò, hkßÞ (2)(3) [k÷ [÷økík (4)(4) VrhÞkË (2)(5) sz (3)(6) ËÞk, f]Ãkk (3)(7) Vkx, Ãkûk (2)(10) íkus, ¼Ãkfku (3)(12) [uíkLkðk¤wt (3)(14) Xkfkuh, hò (4)(16) Mkktfzku, ÃkøkhMíkku (2)(17) «íÞûk, MkkûkkíkT (6)(18) LkSfLkwt, ÷økíkwt (3)(19) r¼ûkkÃkkºk (3)(21) yLkkÚk çkk¤ (3)(23) hkòLkwt rLkðkMkMÚkkLk (3)(27) Sð rðLkkLkwt (2)(29) íkÆLk rALLk r¼LLk (4)(30) fhkh, çkku÷e (2)(31) Mk{kLk (3)(34) fwtsh, nkÚke (2)(36) ûk{k, Mkçkqhe (2)

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkkytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkkyktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷kyktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþkuLk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku{u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1141 Mkwzkufw 1140Lkku WWfu÷

1 8 3 4 7 6 9 2 54 7 6 9 2 5 3 8 19 5 2 3 1 8 6 7 48 1 7 5 9 4 2 3 65 6 9 8 3 2 1 4 73 2 4 7 6 1 8 5 92 9 8 6 4 7 5 1 37 3 1 2 5 9 4 6 86 4 5 1 8 3 7 9 2

1 65 2 6 8 1

9 2 4 59 5

1 3 4 95 9 2

3 4 7 26 7 5 8 4

5 7 6

þþççËË MMkkttËËuuþþ 17421 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11

12 13 14

15 16

17 18 19 20 21

22 23 24

25 26 27 28 29

30 31 32

33 34 35 36

37 38 39

rçk hk Ë he

çku VqxLke hk¾ze fkuEyu Lkk ¾heËe!rnt{íkLkøkh : rnt{íkLkøkh{kt yuf hk¾zeLkkðuÃkkheyu ¼kE-çknuLkLkk rðþk¤ «u{Lku WòøkhfhðkLkk ykþÞ MkkÚku çku ‘rðþk¤’ hk¾zeçkLkkðe íkku ËeÄe. Ãkhtíkw yk hk¾zeLku çkktÄLkkhefkuE çknuLk fu hk¾ze çktÄkððk fkuE ‘rðhku’ Lk{¤íkkt ðuÃkkheyu yuf hk¾ze hûkkçktÄLkLkkrËðMku økkuÄhk{kt ykðu÷k Íw÷u÷k÷ {trËh{ktyÃkoý fhðkLkku yLku çkeS hk¾ze íkuLkk £uLzLkuøkeVx fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. yk çktLkuhk¾zeyku çkLkkððk {kxu íku{ýu 10 rËðMk MkwÄe«rík rËLk 1 f÷kf Vk¤ÔÞku níkku. 200 økúk{LkwtðsLk Ähkðíke çku VqxLke hk¾ze çkLkkððk {kxuÚk{kuofku÷Lke þexku, Vuðefku÷, ðkuxhf÷h,

Íheðk¤e ÷uÚk, htøkeLk Ãkèe, r÷fðez ÍheLkkuWÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku Au. çku VqxLke çktLkurðþk¤ hk¾zeyku íku{ýu hûkkçktÄLkLkk íknuðkhyøkkW ËwfkLk{kt ðu[ðk {wfe ËeÄe Ãkhtíkw íkuLkkufkuE ¾heËkh {éÞku Lk níkku.

nðu yk hk¾ze økkuÄhk{kt ykðu÷k {trËh{kt Íw÷u÷k÷Lku çktÄkþu

(Mkt.LÞw.Mk) {kuzkMkk.íkk.1

{kuzkMkk {k{÷íkËkh yðLíkefkçkuLkËhSLku {¤u÷ çkkík{eLkk ykÄkhuyrÄfkhe MkrníkLke xe{u {kuzkMkk-ÄLkMkwhk{køko WÃkh ðko[ økkuXðe ¾ký ¾Lkes Lkwtykuðh ÷koz ðnLk fhíkk 3 xÙfku fçsu fheÄkuhýMkh Lke fkÞoðkne nkÚk Ähkðeníke.rsÕ÷k f÷ufxh sÞ«fkþrþðnhuLke Mkw[Lkk çkkË {kuzkMkk{k{÷íkËkh yðLíkefkçkuLk ËhS,LkkÞçk {k{÷íkËkh ({nuMkw÷),

çkkçkw¼kE Ãkxu÷,LkkÞçk {k{÷íkËkh(ÃkwhðXk) rfþkuh¼kE òu»ke yLku Mkfo÷ykuVeMkh WÃkuLÿ¼kE Ãkxu÷ MkrníkLkexe{u {kuzkMkk-ÄLkMkwhk {køko WÃkh ðko[økkuXðe xÙf{kt {ux÷,fÃk[e, Lkku {k÷ykuuðh ÷koz ¼he síkk xÙf Lkt.S.su.7yuMk 7400,xÙf Lkt.S.su.9 ðkÞ6406 yLku S.su. 9 Íuz 33hhLku

ÍzÃke Ãkkze fçsu ÷eÄk níkk.økuhfkÞËuhMkheíku ykuðh ÷koz {k÷Lkwt ðnLk fhíkk ykxÙf {kr÷fku Mkk{u fzf fkÞoðkne nkÚkÄhðk {k{÷íkËkhu fçsu ÷eÄu÷k ðknLkku{kuzkMkk xkWLk Ãkku÷eMk MxuþLku {kuf÷eykÃke ykh.xe.yku f[uhe îkhk rLkÞ{nuX¤ ËtzLkeÞ fkÞoðkne nkÚk Ähðk ÞkuøÞTfkÞoðkne fhkðe níke.

Ë÷ÃkíkÃkwhk yktøkýðkzefuLÿ{kt fkuEÃký {rn÷k f{o[khe

WÃkh Ãkrík îkhk s nw{÷ku fhðkLkku yk®LkËLkeÞ çkLkkð xkuf ykuV Ä xkWLkçkLÞku Au íÞkhu çkkÞz Ãkku÷eMku ykçkkçkíkLku økt¼ehíkkÃkqðof ÷E nw{÷k¾kuhMkk{u fzf Ãkøk÷kt ¼hðkt òuEyu íku{fux÷kf økúk{sLkkuyu sýkÔÞwt níkwt.ðzkøkk{

yu{.yu.[ze, LkkÞçk {k{÷íkËkhÃkqhðXk ykE.yu.{u{ý íku{sLkk.{k.Ãkt[k÷Lke xe{ MkkÚku {kuzkMkk -y{ËkðkË nkEðu WÃkh Lkð÷Ãkwh íku{sðzkøkk{ LkSf ykuðh÷kuzLkwt Mk½Lk [ufªøknkÚk Ähíkkt Lkð xÙfkuLke Mkk{u fkÞËuMkhLkefkÞoðkne fhe f÷uõxhLku òý fhe nkuðkLkwtòýðk {¤u÷ Au.ykuðh÷kuz xÙfkuLkk[ufªøk ËhBÞkLk ykuðh÷kuz ¼hu÷e xÙfku{wfe zÙkEðhku LkkMke økÞk nkuðkLkwt Ãký

òýkðk {¤u÷ Au.økkçkx W[kÃkík

WÄkhe ËuðkÞk Au ðøkuhu rðøkíkkuyufºk fhe f{exe Ëqh fhðkLkeíkiÞkheyku þY fhkÞkLkwt òýðk {¤u÷ Auíku{s su fkuE f{o[khe yk W[kÃkíkfki¼ktz{kt fMkqhðkh Mkkrçkík Úkþu íkuLkeMkk{u íkkífkr÷f Ãkku÷eMk VrhÞkËfhðkLke íksðes Ãký rsÕ÷k hSMxÙkhf[uheyu nkÚk ÄÞkoLkwt íkuykuyu sýkÔÞwtníkwt.çkeyuMkyuLkyu÷LkerzMkfLkux ÚkE síkku nkuðkLke VrhÞkËkuWXðk ÷køke. ðkhtðkh zkÞ÷ fhðk Aíkkt197 WÃkhÚke fkuELkku Ãký sðkçk{¤íkku Lk níkku. Mkíkík çku rËðMk yk Mkuðk[k÷w hk¾e Ãkhtíkw fMx{h fuh{kt fkuELkeMkkÚku ðkík s LkÚke Lk nkuðkLke ÷kufkuLkeVrhÞkËku yux÷e ðÄe økE fu Auðxu çkurËðMk{kt s çkeyuMkyuLkyu÷u ÷kuf÷ELfÞkðÞhe Lktçkh 197Lku VheÚke{uLÞwy÷ fhe ËuðkLke Vhs Ãkze níke.

CMYK

CMYK

THURSDAY, 2 AUGUST 2012SANDESH : SABARKANTHA IIILÞqÍ

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

rsÕ÷kLke þk¤k-{nkþk¤kyku{kt ¼kE-çknuLkLkk Ãkrðºk Ãkðo hûkkçktÄLkLke ÃkqðoMktæÞkyu hûkkçktÄLk ÃkðoLke Äk{Äq{ÚkeWsðýe fhðkLke MkkÚku þk¤kLkerðãkÚkeoLkeykuyu rðãkÚkeo ¼kEykuLkufw{ fw{ rík÷f fhe hk¾ze çkktÄe¼kE-çknuLkLkk nuíkLke yLkku¾eMkhðkýeLkkt ËþoLk fhkÔÞkt níkkt. íkkufux÷kf ¼kEykuyu ðøko¾tzLke AkºkçknuLkkuLku hk¾ze çkktÄíkkt ¼ux ykÃkeÃkrðºk ÃkðoLke Wsðýe{kt ¼kEíkhefuLke ÃkkuíkkLke ¼qr{fk «ËŠþík fheníke. çkkÞzLkk íkûkrþ÷k rðãkfuBÃkMk{kt «kÚkr{f, {kæÞr{f,Wå[¥kh {kæÞr{f íku{s ð÷¼e#Âø÷þe {ezeÞ{ Mfw÷{kt hûkkçktÄLkÃkðoLke ¼ÔÞíkkÃkqðof Wsðýe fhkEníke. rðãkÚkeoyku ÃkheMkh{kt nkhçktÄøkkuXðkE økÞk níkk yLku ÃkukíkkLkkf÷kMkLke rðãkÚkeoLkeykuyu íku{Lku fw{fw{ rík÷f fhe {kut {eXwt fhkðe hk¾zeçkktÄe níke.íÞkhu þiûkrýf Mktfw÷Lkk{kæÞ{Úke yLkuf ¼kEykuLku MkøkeçknuLk Lk nkuðk Aíkkt çknuLk {éÞkLkkuynuMkkMk ÚkÞku níkku. íkûkrþ÷k rðãkMktfw÷{kt MktMÚkkLkk {uLkuStøk xÙMxeyíkw÷¼kE Ãkxu÷Lkk {køkoËþoLk nuX¤hûkkçktÄLk ÃkðoLke Wsðýe fhkE níkeíku s heíku çkkÞz íkk÷wfkLke Ãkk÷ze«kÚkr{f þk¤k{kt yk[kÞo Ä{uoþyuLk. Mkk uLkeLkk {køkoËþoLk nuX¤hûkkçktÄLk ÃkðoLke ¼ÔÞ WsðýefhkÞkLkwt Ãký òýðk {¤u÷ Au.

Vkuxku k «rðý Ãkxu÷

Happy BirthdayËuð»ko ÃktzâkÃkÃÃkk : ykrþ»k¼kE{B{e : {rLk»kkçkuLksL{ íkk.1-8-1999®n{íkLkøkhS÷ MkøkhÃkÃÃkk: MkwLke÷fw{kh{B{e: ÃkkÞ÷çkuLksL{ íkk.30-07-07MÚk¤: Ezh

ÞwðhksrMktn ðk½u÷kÃkÃÃkk: ySíkrMktn{B{e: ð»kkoçkksL{ íkk.31-07-09MÚk¤: zku¼kzk(ðzk÷e)þw¼{T MkøkhÃkÃÃkk: yÕÃkuþfw{kh{B{e: Är{o»XkçkuLksL{ íkk.h-08-04MÚk¤: Ezh

r«LMk Ãkxu÷ÃkÃÃkk: rðÃkw÷¼kE{B{e: økkÞºkeçkuLksL{ íkk.31-07-06MÚk¤: ykMkhkuzk

nhrMkæÄefwtðh hkXkuzÃkÃÃkk: Ë÷SíkrMktn{B{e: nuík÷çkksL{ íkk.31-07-11MÚk¤: rnt{íkLkøkh

MkwÞoËuðrMktnÃkÃÃkk: yr¾÷rMktn{B{e: ykLktËçkksL{ íkk.1-08-07MÚk¤: ð÷kMkýk

Ëûk Ãkxu÷ÃkÃÃkk: økkihðfw{kh{B{e: ÄhíkeçkuLksL{ íkk. 1-8-2010rnt{íkLkøkh

Þþu»k {kuËeÃkÃÃkk: r{íku»kfw{kh{B{e: sÕÃkkçkuLks. íkk.1-8-2009rnt{íkLkøkh

Éíðe {kuËeÃkÃÃkk: r{íku»kfw{kh{B{e: sÕÃkkçkuLks. íkk.h-8-2006rnt{íkLkøkh

Ëuð»ko ÃktzâkÃkÃÃkk : ykrþ»k¼kE{B{e : {rLk»kkçkuLks. íkk.1-8-1999®n{íkLkøkh

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAk

{kuzkMkk ÃkkMkuÚke ykuðh÷kuz ¾Lkes ¼hu÷e 3 xÙf sÃík{kuzkMkk : {kuzkMkkLkk zeÃk rðMíkkh{ktykðu÷ {khðkzeðkMk{kt hnuíkkíkkhkçkuLk ÷k÷k¼kE ¼e÷ ÃkkuíkkLkk½hu hMkkuzk{kt [k çkLkkðe hnÞk níkkíÞkhu y[kLkf «kE{Mk{kt ¼zfku Úkíkktyk {rn÷k økt¼eh Ãkýu ËkÍe økEníke.{rn÷kLku íkuLkk ÃkheðkhsLkkuyuíkkçkzíkkuz Mkkhðkh yÚkuo MkkðosrLkfnkuMÃkex÷{kt ¾Mkuze níke.ÃkhtíkwMkϾík heíku ËkÍu÷e {rn÷kLku ðÄwMkkhðkh yMkoÚku y{ËkðkË Mkeðe÷nkuMÃkex÷{kt Ëk¾÷ fhkE níke.

{kuzkMkkLke {rn÷k [kçkLkkðíkkt ËkÍe økE

yksu ¼kEyuðk Ãký ykþeðkoË ykÃku Au. †e

íkhV Ãkrðºk yLku ykËhLke ÿr»xyuòuðkLkku MktËuþ ykÃkíkk yk ÃkðoLkw tMkk{kSfhý yLku ðirïfefhý fhðwMk{økú rðï {kxu rníkfkhe çkLke hnu íku{Au.¼kE çknuLkLke ykí{eÞíkk, MLkunLkku{rn{k Ähkðíkku WíMkð yux÷u‘hûkkçktÄLk’. ©kðýe ÃkwLk{u WsðkíkwhûkkçktÄLkLkw Ãkðo ½ýe søÞkyu‘©kðýe’Lkk Lkk{u Ãký WsðkÞ Au.hûkkçktÄLkLkku íknuðkh økwshkík{kt‘çk¤uð’, Ërûký ¼khík{kt ‘Lkk¤eÞuheÃkwLk{’, Ãkrù{ çktøkk¤{kt ‘økwY

{nkÃkqŠý{k’ yLku yíÞkh MkwÄe rðïLkkyuf {kºk rnLËw hk»xÙ íkhefu yku¤¾kíkkLkuÃkk¤{kt ‘sLkuW ÃkqŠý{k’ íkhefu ¼khun»kkuoÕ÷kMk yLku ÄkŠ{f ykMÚkk íkhefuWsððk{kt ykðu Au.

hûkkçktÄLkLkku íknuðkh Mk{økú hkßÞMkrník Ëuþ¼h{kt ¼khu Äk{Äq{ ÃkqðofWsðkÞ Au yLku çknuLkku ÃkkuíkkLkk{kzeòÞkLkk nkÚku hk¾ze çkktÄðk Mkíkíkyuf ð»koÚke hkn òuíke nkuÞ Au.hûkkçktÄLkLkk rËðMku çknuLk Mkðkhu ðnu÷eWXeLku htøkçkuhtøke Lkðk ð†ku ÃknuheLku¼kELkk s{ýk nkÚku ¾qçk s Ônk÷Úkehk¾ze çkktÄu Au yLku fw{fw{ rík÷f fher{XkE ¾ðzkðe ¼kELkwt {kuZw {eXw fhkðuAu yLku ¼kELkk ËeÄkoÞw íku{s Wßsð¤¼rð»ÞLke ¾hk rË÷Úke fk{Lkk fhu Au íkku¼kE Ãký çknuLkLku øke^x-¼ux MkkuøkkË

ykÃke íkuLkwt hûký fhðkLkw ð[Lk ykÃku Au.þkMºk Ãkwhkýku{kt Ãký hûkkçktÄLkLkku¼kðÃkwðof ðýoLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.ÔÞÂõík yksLkk Mk{Þu, fkuÃkkuohux ûkuºk{ktøk{u íku Míkhu ÃknkUåÞku nkuÞ íkku ÃkýhûkkçktÄLkLkw {níð ©e{tík-økheçk Ëhuf{kxu yufMkh¾w nkuÞ Au. ¼kE-çknuLkðå[uLke yðýoLkeÞ ÷køkýeLkku yðMkhhûkkçktÄLkLke yksu þrLkðkhu Wsðýefhðk{kt ykðþu. hûkkçktÄLku çknuLkhk¾ze çkktÄe ¼kELkk hûkýLke fk{Lkkfhu Au íkku, ¼kE ÃkkuíkkLkk fíkoÔÞLkkÃkk÷LkLkku æÞuÞ ÔÞõík fhu Au.

W¥kh ¼khík{kt yk rËðMku Ãkíktøk[økkðkÞ Au. çktøkk¤ yLku rçknkh{kt ykíknuðkhLku {nkøkwYÃkqŠý{k íkhefuWsððk{kt ykðu Au. çkk¤fku MkkÄwLkkðuþ{kt ½uh ½uh Vhe ËkLk Ërûkýk {u¤ðu

Au. Ërûký ¼khík{kt rËðMku yÒkLkkuíÞkøk fhe WÃkðkMk hk¾e hkºku yðLkðkr{»xkÒk MkkÚku Ãkkhýk fhe WÃkðkMkAkuzðk{kt ykðu Au. yksLkk rËðMku økeíkMktøkeík íkÚkk ÷kufLk]íÞkuLkw Ãký ykÞkusLkfhðk{kt ykðu Au. yksu çkúkñýku MkðkhuËrhÞk fu LkËe rfLkkhu Þ¿k-nðLkLkwykÞkusLk fhe yknqrík ykÃkeLku þk†kuõíkrðrÄ yLkwMkkh sLkkuE çkË÷ðkLkw fkÞorMkæÄ fhþu. Ãkzkuþe Ëuþ LkuÃkk¤{kthûkkçktÄLkLkk íknuðkh rLkr{¥ku søk«rMkæÄÃkþwÃkríkLkkÚkLkk {trËhu ½uhÚke çkLkkðu÷eðkLkøkeykuLkku «MkkË [zkððk{kt ykðuAu. LkËe rfLkkhu çkk¤fkuLkk {kÚku {wtzLkfhkðe ðk¤ LkËe{kt ÃkÄhkðkÞ Au.økkÞLkeÃkqò fhe [ýk ¾ðzkðe hkºku÷kufLk]íÞkuLkku ¼ÔÞ fkÞo¢{ hk¾ðk{ktykðu Au yLku çkkiæÄ r¼ûkwyku Lkw ÄkŠ{f

«ð[Lk Mkkt¼¤ðk{kt ykðu Au.hûkkçktÄLkLkku rËðMk ¼kE yLku çknuLk

WÃkhktík MkknrMkf ËrhÞk¾uzwyku {kxu ÃkýMk{wÿ ÃkqsLk fhu Au. {kAe{khkuËrhÞkËuðLku «MkÒk fhðk {kxu yksu©eV¤Úke ÃkqsLk fhu Au {kxu yk ÃkqLk{LkuLkkr¤Þuhe ÃkqLk{ íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðuAu. Lkkr¤Þuhe Ãkqrýo{k íkhefu Ãkýyku¤¾kíke yk ©kðýe ÃkqLk{u Mk{wÿ ËuðLkwtÃkwsLk fhðk{kt ykðþu. yk rËðMkuMkkøkhfktXu ðMkíkk ÷kufku Lkkr¤Þuh yÃkoýfhe Mk{wÿLkwt ÃkqsLk fhu Au. ©kðýeÃkqrýo{kyu ¼qËuðku sLkkuE çkË÷þu. {trËhkuMkrník yLkuf MÚk¤kuyu Þ¿kkuÃkrðíkLkkykÞkusLkku fhðk{kt ykðþu. hûkkçktÄLkLkuyLkw÷ûkeLku ¼kEyku íkhVÚke çknuLkLkuyÃkkíke ¼uxLke ¾heËe{kt AuÕ÷u AuÕ÷uçkòh{kt íkuS òuðk {¤e hne Au.

yLkwMktÄkLkÃknu÷kt ÃkkLkkLkwt [k÷w

þk¤kyku{kt hhûkkçktÄLk ÃÃkðo WWsðkÞwt

yðMkkLk LkkUÄnhMkku÷ : «ktríks íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkkrMkLkeÞh õ÷kfo rðLkÞ®Mkn MkkuLk®MknÍk÷kLkk ¼kE©e sþw¼k MkkuLkrMktnÍk÷k «kÚkr{f rþûkf hýkMký,ðíkLkðhðkzk, íkk.ík÷kuËLkwt íkk. 30/07/1hLkk Mkku{ðkhLkk rËðMku ykfÂM{f Ëw:¾ËyðþkLk ÚkÞu÷ Au. íkuyku ík÷kuË íkk÷wfk«kÚkr{f rþûkf þhkVe {tz¤eLkkfkhkuçkkhe MkÇÞ níkk. íkuykuLke M{þkLkÞkºkk{kt yLkuf ykøkuðkLkku yLku«kÚkr{f rþûkfku òuzkÞk níkk.

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.1«ktríks íkk÷wfkLkk Ë÷Ãkwh{kt

ykðu÷e çkeykhyuLk Mkehk{ef÷e{exuz ftÃkLke{kt fk{Ëkh rËÃkfMkirLkf (W.h8 ð»ko) hkíkLke Ãkk¤e{ktfk{u [zâku níkku yLku 11 ðkøÞkykMkÃkkMk íku xkEÕMkLkk Ãkèk WÃkh fk{fhe hÌkku níkku su ËhBÞkLk y[kLkf s[¬h ykðe síkkt íkuLkku nkÚk Ãkèk{ktykðe síkkt ÷kuneLkk Aktxk WzðkLkeMkkÚku s fÃkkE økÞku níkku. Mkehk{efftÃkLke{kt y[kLkf s çkLku÷k nkËMkk{ktfk{ËkhLkku nkÚk fÃkkE síkkt yLÞfk{Ëkhku Ãký zøkkE økÞk níkk yLku

ftÃkLkeLkk sðkçkËkhkuLkwt æÞkLk Ëkuhe÷kune rLkíkhíke nk÷ík{kt rËÃkfMkirLkfLku Mkkhðkh yÚkuo y{ËkðkËrMkrð÷{kt ¾MkuzkÞku níkku. yk çkLkkð

ytøku y{ËkðkË rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkkzko. rð¢{ [kinkýLke òýLkk ykÄkhu«ktríks Ãkku÷eMku òýðk òuøk LkkutÄ ÷EðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

CMYK

CMYK

THURSDAY, 2 AUGUST 2012SANDESH : SABARKANTHAIV LÞqÍ

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.1

çkkÞz íkk÷wfkLke økkçkx Mkuðk{tz¤eLkk W[kÃkík fki¼ktzLkku heÃkkuxorsÕ÷k {æÞMÚk çkuLf íku{s rsÕ÷khSMxÙkh f[uheyu Ãknkut[e økÞku Au su{kt«kÚkr{f íkkhý{kt {tsqh fhkÞu÷e þk¾fhíkkt ðÄw rÄhký fhe sðkçkËkhf{o[kheyu {kuxwt fki¼ktz yk[ÞkoLkwt r[ºkMÃkü çkLÞwt Au. rsÕ÷k hSMxÙkh îkhkf{exeLku Ëqh fhðkLke fkÞoðkne þYfhðkLke MkkÚku Lkðe f{exe Ãký fkuEXhkðku{kt Mkk{u÷ nþu íkku íku{Lke Mkk{uÃký fkÞoðkne fhkþu íkuðwt MÃkü sýkÔÞwt

Au ßÞkhu W[kÃkík fki¼ktz{kt ¾kíkuËkhkuLkuYçkY çkku÷kðe ¾hu¾h íku{Lku rÄhký{u¤ÔÞwt Au fu fu{ íkuLke rðøkíkku MÃküfhðkLke õðkÞík Ãký f[uhe îkhk nkÚkÄhkÞkLkwt ykÄkh¼qík Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au.

økkçkx Mkuðk {tz¤e{kt W[kÃkíkfki¼ktzLke ðkíkku AuÕ÷k 6 {rnLkkÚke Úkíkeníke íÞkhu økkçkx Mkuðk {tz¤eLkkfhkuzkuLkk W[kÃkík fki¼ktzLkk ynuðk÷kuyuf {kºk MktËuþ{kt «rMkØ Úkíkkt rsÕ÷khSMxÙkh f[uhe yLku rsÕ÷k {æÞMÚkçkuLf Ãký [kutfe WXe níke yLku íkkífkr÷fykuzexh fhkðíkkt {kºk çku rËðMk{kt s

ykuzexhkuyu W[kÃkík ytøkuLkku ynuðk÷ËVíkh [fkMke Ãkqýo fÞkou Au yLku íku{ktøkt¼eh økkuxk¤k «fkþ{kt ykÔÞk Au.rsÕ÷k hSMxÙkh h{uþ¼kEykhMkkuzeÞkLkku MktÃkfo fhíkkt íkuykuyuøkkçkx Mkuðk {tz¤e{kt W[kÃkík fki¼ktznkuðkLke çkkçkíkLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Au yLku{tsqh fhkÞu÷e þk¾ fhíkkt ðÄw rÄhký[qfðkÞkLkwt íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt íku{sfux÷kf ¾kíkuËkhkuLku YçkY çkku÷kðe¾hu¾h íkuykuyu rÄhký {u¤ÔÞwt níkwt fufu{ fu ÃkAe íku{Lkk Lkk{u ¾kuxk rÄhkýku

(Mkt.LÞ.Mk.) ÄLkMkwhk, íkk.1

ÄLkMkwhk íkk÷wfkLkk Lkð÷Ãkwh yLkuðzkøkk{{kt íkk.31Lkk hkus MkktsLkkMkw{khu ÄLkMkwhk {k{÷íkËkhLke xe{uykuðh÷kuz xÙfkuLkwt Mk½Lk [ufªøk nkÚkÄhíkkt Lkð xÙfku ÍzÃke Ãkkze fkÞËuMkhLkefkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

{¤íke rðøkík {wsçk ÄLkMkwhk{k{÷íkËkh f[uheLke xe{u ðzkøkk{íku{s Lkð÷Ãkwh ¾kíku ykuðh ÷kuz yLku¾Lkes [kuhe çkkçkíku Mk½Lk [ufªøk nkÚkÄhíkkt ykuðh÷kuz íku{s sYhe fkøk¤kuMkkÚku Lk nkuðkLkk fkhýu Lkð sux÷e xÙfkuÍzÃke ÄLkMkwhk {k{÷íkËkh f[uheyu÷kððk{kt ykðe níke.yLku yk Lkð xÙfkuMkk{u fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk ÄheyLku ík{k{ xÙfkuLku ÄLkMkwhk Ãkku÷eMkMxuþLku {wfkðe Ëuíkkt xÙf ykuÃkhuxhku{ktVVzkx Vu÷kÞkunkuðkLkwt òýðk {¤u÷Au.ÄLkMkwhk EL[kso {k{÷íkËkhMke.çke.«òÃkríkyu ÄLkMkwhk {k{÷íkËkhf[uheLkk LkkÞçk {k{÷íkËkhyu.yu÷.{fðkýk, Mkfo÷ ykurVMkh

xÃkf ®Mk[kE ÃkØrík Lk yÃkLkkðíkk ÃkkýeLkkt xâqçkðu÷kuLkkt ðes fLkuõþLk Wíkkhe ÷uðkLke LkkurxMkku VxfkhkE

W.økwshkíkLkk hhÃk000¾uzqíkkuLku yyMkh ÚÚkþu

xÃkf ®Mk[kE ÃkæÄrík yÃkLkkðkhksÞ Mkhfkh yLku ¾uzqíkku Lke¼køkeËkheðk¤k W¥kh økwshkíkLkk 1100 WÃkhktíkLkk ÃkkýeLkkxÞwçkðu÷ku fu suLkk hÃk000WÃkhktíkLkk ¾uzqíkku MkÇÞku Au yLkuÃkkýe {u¤ðu Au yk{ 100 xfkxÃkf ®Mk[kE ÃkæÄrík Lkk çknkLkknuX¤ yk Víkðk Lku ÷E òu ykxÞwçkðu÷ku çktÄ fhðk{kt ykðþuíkku W¥kh økwshkíkLkk hÃk000WÃkhktíkLkk ¾uzqíkkuLku íkuLke MkeÄeyMkh Úkþu.

ðhMkkËLke ®[íkk{kt Ãkzu÷ksøkíkLkk íkkíkLke yk

LkkurxMkkuÚke ®[íkk{kt ðÄkhkuðkhtðkhLke Mk{òðx Aíkkt¾uzqíkku Lk {kLkíkk rLkøk{u

LkkurxMkku Vxfkhe MkhfkhLkk ík½÷¾e

rLkýoÞÚke Ähíke Ãkwºkku{kthku»k «MkÞkuo

W¥khøkwshkík

¾uíkeLkk WÃkÞkuøkku {kxu xÃkf ®Mk[kE ÃkØrík Lk yÃkLkkðíkk Mkhfkh yLku ¾uzqíkkuLke ¼køkeËkheðk¤k

ÃkkýeLkk xâqçkðu÷ku çktÄ fhðkLke rn÷[k÷(Mkt.LÞw.Mk.) rðòÃkwh íkk.1

Mk{økú hksÞ{kt [ku{kMkw Mkr¢Þ Lkrn ÚkELku òuEyu íkux÷k «{ký{kt ðhMkkË nsw MkwÄe LkÚke ÃkzÞku íÞkt hksÞ Mkhfkh îkhkMkhfkh yLku ¾uzqíkkuLke ¼køkeËkheðk¤k yLku nk÷ ¾uzqíkku [÷kðíkk yuðk ÃkkýeLkk Mkhfkhe xÞwçkðu÷ Ähkðíkk ¾uzqíkku xÃkf®Mk[kE ÃkæÄrík Lkrn yÃkLkkðu íkku ykøkk{e rËðMkku{kt fkuEÃký òíkLke òý fÞko rðLkk ÃkkýeLkk xÞwçkðu÷ Lkwt fLkufþLk Wíkkhe

÷uðkLke Ä{fe MkkÚku hksÞ Mkhfkh Lkk ÃkrhÃkºkLku ykÄkhu s¤MktÃkr¥k rLkøk{ Lke ykurVMk îkhk yÕxe{ux{ ykÃkeLku ykðk¾uzqíkkuLku LkkurxMk ÃkkXðk{kt ykðe Au suLku ÷E ¾uzqíkkuLku Ãkzíkk Ãkh Ãkkxw Lkku ½kx ½zkÞku Au su ðkðuíkh fÞwo Au. íkuLkwt ðhMkkË LkÃkzíkk ®[ríkík ÚkE WXu÷k ¾uzqíkku Lke ®[íkk {kt MkhfkhLkk yk Víkðk yu ðÄkhku fhíkkt çkuçkkf¤k ÚkE WXu÷k ¾uzqíkku{kt ¼khu hku»kLke ÷køkýe ÃkuËk ÚkE Au.

W¥kh økwshkíkLkk nßòhku ¾uzqíkkuLku yMkhfhíkk hksÞ Mkhfkh nMíkfLkk s¤MktÃkr¥krLkøk{Lkk yk VíkðkLke {¤íke rðøkíkku {wsçk{nuMkkýk Mkrník W¥kh økwshkíkLkkt hksÞ MkhfkhnMíkfLkk s¤MktÃkr¥k rLkøk{ îkhk økk{zktLkk¾uzqíkkuLke yuf {tz¤e çkLkkðeLku 1Ãk xfk hf{¼hkðeLku Ãkkýe Lkk xÞwçkðu÷ çkLkkðe yÃkkÞ AusuLkwt Mkt[k÷Lk yk ¾uzqíkku Lke {tz¤e îkhk s fhkíkwtnkuÞ Au. yLku s¤MktÃkr¥k rLkøk{ Lke {kºk Ëu¾hu¾hnuíke nkuÞ Au. ykðk hksÞ Mkhfkh yLku¾uzqíkkuLke ¼køkeËkheðk¤k ÃkkýeLkk xÞwçkðu÷ku {kxuíkksuíkh{kt MkhfkhLke rLkrík yLku {wÏÞ{tºkeLkkykøkúnÚke s¤MktÃkr¥k rLkøk{u íkksuíkh{kt yufrnx÷hþkneLkku Víkðku çknkh Ãkkze Lku ¾uzqíkku LkuËkuzíkk fhe {qfÞk Au. rLkøk{ îkhk hksÞMkhfkhLke ËwnkE ËE ¾uzqíkkuLku yÃkkÞu÷eLkkurxMk{kt ykøkk{e Mk{Þ{kt hksÞ Mkhfkh yLku¾uzqíkkuLke ¼køkeËkhe Úke [k÷íkk yk xÞwçkðu÷ku Lkk¾uzqíkku òu xÃkf ®Mk[kE ÃkæÄrík Lkrn yÃkLkkðu íkku

¾uzqíkku yLku {tz¤e Lku fkuEÃký òíkLke òý fÞkorðLkk yk xÞwçkðu÷ Lkwt ðes fLkufþLk Wíkkhe

÷uðkÞkLkwt sýkðkÞwt Au. {nuMkkýk Mkrník LkkrsÕ÷k{kt yk ÃkkýeLkk xÞwçkðu÷ku [÷kðíkk ¾uzqíkku

Lku s¤ MktÃkr¥k rLkøk{ îkhk LkkurxMkku ÃkkXðe LkuyÕxe{ux{ ykÃkðk{kt ykðíkkt {nuMkkýk Mkrník

W¥kh økwshkík Lkk nßòhku ¾uzqíkku {kt nkuçkk¤ku{[e sðk ÃkkBÞku Au. yuf íkku [k÷w ð»ko [ku{kMkwMkr¢Þ ÚkÞw LkÚke yLku yu{ktÞ hksÞ Mkhfkh nMíkfLkk s¤MktÃkr¥k rLkøk{Lke yk LkkurxMkkuÚke ¾uzwíkku LkuÃkzíkk Ãkh Ãkkxw Lkku ½kx ½zkÞku Au. yuf çkkswðkðuíkh fÞko çkkË ðhMkkË Lk ykðíkk íkuLke ®[íkkfhe hnu÷k ¾uzqíkku Lke r[tíkk {kt yk LkkurxMkku yLkuVíkðk Úke ðÄkhku Úkðk Ãkk{íkk søkíkLkk íkkík yuðkMk{økú ¾uzqík yk÷{ {kt hku»k Lke ÷køkýe òuðk{¤e hne Au. Ãknu÷k xÃkf ®Mk[kE ÃkæÄrík LkrnyÃkLkkðLkkh ÃkkýeLkk xÞwçkðu÷ Lkk yk ¾uzqíkku Lkuíkkhe¾ h0-06-h01h MkwÄe Lkw yÕxe{ux{yÃkkÞwt níkw íÞkhçkkË s¤MktÃkr¥k rLkøk{ Lke f[uheîkhk íkksuíkh{kt s ¾uzqíkku Lku LkkurxMk ÃkkXðe Lku ykyÕxe{ux{ Lke {wËík {kt ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞkuAu Ãký MkkÚku MkkÚku ykøkk{e Mk{Þ{kt fkuEÃký¼kuøku hksÞ Mkhfkh Lke rLkrík {wsçk xÃkf ®Mk[kEÃkæÄrík yÃkLkkððk {kxuLkku ík½÷¾e nwf{ Ãkýfhðk{kt ykÔÞku Au.

xÃkf ®®Mk[kE {{kxu þþwt ffhðwt òòuEyu100 xfk xÃkf ®Mk[kE ÃkæÄrík Lkk Lkk{u ¾uzqíkkuMkkÚku yLÞkÞ fhLkkh yk LkkurxMkku Lku ¾uzqíkkuyurnx÷hþkne Mk{kLk økýkðeLku xÃkf ®Mk[kE ÃkæÄríkLkku ÔÞkÃk ðÄkhðk {kxu Mkhfkh MkçkMkeze MkeÄe¾uzqíkLkk ¾kíkk {kt s{k fhe ykÃku íkku xÃkf ®Mk[kELkk MkkÄLkku fkuLku, fuðk ¾heËðk íkuLkku rðfÕÃk {¤ehnuþu yLku yíÞkhu {kU½k MkkÄLkku ¾heËðk Ãkzu Au.íku{s su ¼úük[kh ÚkkÞ Au íku MkeÄku çktÄ ÚkE sþuyLku ¾uzqíkku Lku xÃkf ®Mk[kE ÃkæÄrík yÃkLkkððk{kxu Lkwt «kuíMkknLk {¤þu Lkwt ¾uzqíkkuyu sýkÔÞw níkw.

yrÄfkhe þþwt ffnu AAu ??økwshkík s¤ MktÃkr¥k rLkøk{ Lkk ¾uhðk ¾kíkuLkkLkkÞçk fkÞoÃkk÷f EsLkuh ze.yu{.Ãkxu÷u yk ytøku‘MktËuþ’ Lku sýkÔÞT níkw fu nk÷Lkk íkçkff xÃkf®Mk[kE Lke ÃkæÄrík yÃkLkkðu íku sYhe çkLÞw Au ¾uzqíkkuîkhk Ãkqhíkku MknÞkuøk Lk {¤íkkt Lkk Awxfu y{khuykðe LkkurxMkku ykÃkðe Ãkze Au íku{ Aíkkt sÞkt MkwÄeÃkkýeLke yAík Au yLku [ku{kMkw Mkr¢Þ LkÚke ÚkÞw íÞktMkwÄe y{u fkuEÃký xÞwçkðu÷Lkwt fLkufþLk LkÚke çktÄfhðkLkk yLku ykøk¤ ðhMkkË Ãkzþu íÞkhu MkhfkhLkeherík yLku rLkrík «{kýu y{kY ¾kíkw fk{ fhþu.

hksÞ Mkhfkh Lke ËwnkE ËELku s¤ MktÃkr¥k rLkøk{ îkhk ¾uzqíkku Lku yk LkrðLk Víkðk Lke ÃkkXðu÷e LkkurxMkku ytøku rfMkkLk Mkt½Lkk ÃkqðoLkuíkk yLku rfMkkLk yøkúýeyu {nuLÿ¼kE Ãkxu÷u ‘MktËuþ’ Lku sýkÔGkw níkw fu Mkhfkh yLku ¾uzqíkku Lke ¼køkeËkhe ðk¤k ÃkkýeLkkxÞwçkðu÷ {kxu òhe fhkÞu÷ku yk Víkðku íku ÷kufþkne yLku økheçk ¾uzqíkku rðhkuÄe Au. ykðk ík½÷¾e rLkýoÞ yLku VhSÞkíkÃkýkLkk ð÷ý Úke Mkhfkh íkuLkk 100 xfk xÃkf ®Mk[kE ÃkæÄrík Lkk r{þLk{kt fÞkhuÞ MkV¤ ÚkE þfþu Lkrn.

¾uzqíkku þwt ffnu AAu

hûkkçktÄLkLkk Ãkrðºk íknuðkh Ãkqðuo rðòÃkwhLke þk¤kyku{kt çkwÄðkhLkk hkus ¼kE-çknuLkLkk MkçktÄLku Wòøkh fhíkw yk Ãkðo rLkr{¥ku þnuhLke MfkÞ çÕÞw þk¤k{ktrðãkÚkeoykuyu Ãk1 VwxLke hk¾ze çkLkkðe níke su{kt Ëhuf htøkkuLkku WÃkÞkuøk fheLkurðãkÚkeoykuyu SðLkLku htøkeLk çkLkkððkLkku MktËuþ ykÃÞku níkku. htøkçkuhtøke yuðerðhkx hk¾ze íkMkðeh{kt á~Þ{kLk ÚkkÞ Au.

rðòÃkwhLkk rðãkÚkeoykuyu çkLkkðe Ãk1 VqxLke hk¾zefkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähkíkkt xÙf ykuÃkhuxhku{kt VVzkx

fr{xeLku Ëqh fhðkLke íkiÞkheyku þY hkíkLkk Mk{Þu fk{ fhíkkt çkLku÷ku çkLkkð

RL[kso {k{÷íkËkhu xÙfkuLku ÍzÃke ÄLkMkwhk Ãkku÷eMk MxuþLku {wfkðe

xÙf Lktçkh økwLkkLkku «fkhS.su.9 Íuz Ãkh6h ykuðh÷kuz yLku fkøk¤ku hsq fÞko LkÚke.S.su.h Íuz 809h fkøk¤ku hsq fÞko LkÚke.S.su.h Íuz 876Ãk ykuðh÷kuz yLku fkøk¤ku hsq fÞko LkÚke.S.su.1 yuxe.9761 ykuðh÷kuz yLku fkøk¤ku hsq fÞko LkÚke.S.su.9 yuûk. 7Ãk47 fkøk¤ku hsq fÞko LkÚke.S.su.18 yuÞw. 9h93 ykuðh÷kuz yLku fkøk¤ku hsq fÞko LkÚke.S.su.9 Íuz 8ÃkhÃk fkøk¤ku hsq fÞko LkÚke.S.su.18 yuÞw. 8939 ykuðh÷kuz yLku fkøk¤ku hsq fÞko LkÚke.S.su.1 MkeðkÞ. 9h30 ykuðh÷kuz yLku fkøk¤ku hsq fÞko LkÚke.

sÃík fhkÞu÷e xÙfkuLke rðøkík

Vkuxku k sþw Ãkxu÷

ðzkøkk{ yLku Lkð÷ÃkwhÚke Lkðykuðh÷kuz xÙf ÍzÃke ÷uðkE(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.1

çkkÞz íkk÷wfkLke Ë÷ÃkíkÃkwhkyktøkýðkze fuLÿ{kt fkÞofh çknuLkíkhefu Vhs çkòðíkk yLku yøkkWøkkçkx økk{u hnuíkk {w{íkksçknuLkVfehLku Ãkrík MkkÚku fkuEÃký çkkçkíkuyýçkLkkð ÚkÞku níkku yLku íku{Lku ík÷kfykÃke ËuðkÞk níkk. su ytøkuLkk fuMknk÷ fkuxo{kt Ãký [k÷e hÌkk Au. íÞkhuøkík íkk.h8Lkk hkus {w{íkksçkuLkË÷ÃkíkÃkwhk yktøkýðkze{kt ÃkkuíkkLkeVhs çkòðe hÌkk níkk íku Mk{Þu¾kLkøke þk¤k{kt rþûkf íkhefu Vhsçkòðíkku Ãkrík hÍçkþk ynu{ËþkVfeh (hnu.®n{íkLkøkh) Ë÷ÃkíkÃkwhkøkk{u ykÔÞku níkku yLku yktøkýðkze{ktykðe ík÷kf ykÃku÷e ÃkíLke,yktøkýðkze fkÞofh çknuLk {w{íkksWÃkh nw{÷ku fhe íkuLku Zkuh {kh {kÞkou

níkku. yktøkýðkze fuLÿ{kt fkÞofhçknuLk WÃkh fkuE EMk{u nw{÷ku fÞkou Auíku rðøkíkku «fkþ{kt ykðíkkt økúk{sLkkuÃký yufºk ÚkÞk níkk ßÞkhu yk{khk{kheLkk ÿ~Þku òuE ¼q÷fktyu Ãkýhkuffz fhe {qfe níke. Ãkrík-ÃkÂíLkðå[uLkk yk ®nMkf ͽzk{kt fux÷kf÷kufkuyu ðå[u Ãkze çktÒkuLku {ktz {ktzþktík Ãkkzâkt níkkt. ÃkkuíkkLku ík÷kf ykÃkenkuðk Aíkkt Ãkrík îkhk nw{÷ku fhkíkkt{w{íkksçkuLku yk ytøku çkkÞz Ãkku÷eMkLku÷ur¾ík VrhÞkË fhe Au Aíkktnw{÷k¾kuh Ãkqðo Ãkrík Mkk{u fkuE Ãkøk÷kt¼ÞkO LkÚke íku{s Ãkríkyu yøkkW Ãkýòu {w{íkks Lkkufhe ykðþu fu hMíkk{ktyuf÷e {¤þu íkku ¾qLk fhðkLke Ä{feykÃÞkLkwt Ãký Ãkku÷eMk VrhÞkË{ktsýkðkÞwt Au. xqtf{kt yktøkýðkze

Ë÷ÃkíkÃkwhk yktøkýðkze{ktfkÞofh Ãkh ÃkríkLkku nw{÷kunw{÷kÚke yktøkýðkzeLkkt ¼q÷fkt øk¼hkÞkt

{khku Ãkqðo Ãkrík ¾qLk fhe Lkk¾u íkuðeykþtfk Au : {q{íkks Vfeh

çkkÞz íkk÷wfkLke Ë÷ÃkíkÃkwhk yktøkýðkze fuLÿ{kt Vhsçkòðíke fkÞofh çknuLk WÃkh íkuLkk Ãkqðo Ãkríkyu Äku¤uËkzunw{÷ku fhíkkt {rn÷k øk¼hkE WXe Au yLku ÃkkuíkkLku Ãkku÷eMk

hûký {¤u íkuðe {ktøk fhe hne Au. {w{íkksu sýkÔÞwt níkwt fu {khku Ãkqðo Ãkrík{kY øk{u íÞkhu ¾qLk fhkðe þfu íku{ Au.

¾kíkuËkhkuLku YçkY çkku÷kðe fki¼ktzLke rðøkíkku MÃkü fhðkLke õðkÞík

Ë÷ÃkwhLke rMkhkr{f Vuõxhe{ktfk{ËkhLkku nkÚk fÃkkE økÞku

fk{ËkhLku [¬h ykðe síkkt {þeLk{kt nkÚk ykðe økÞku

{kuzkMkk : yuf íkhV ðhMkkËLke¾U[ Úke ¾uzqíkku yLku «òsLkkurðMkk{ýLke ÃkrhÂMÚkrík{kt {qfkÞkAu.íÞkhu çkeS íkhV {kuzkMkkíkk÷wfkLkk økúkBÞ rðMíkkhku{ktíkMfhkuLkk íkh¾kxÚke VVzkx Vu÷kÞkuAu.zw½hðkzk økk{Lkk nhuþ¼kEÃkxu÷Lkk sýkÔÞk {wsçk økk{LkkMke{kzu ykðu÷k ©e hk{ËuðS{trËhLkk çkkuh fqðk {ktÚke{tøk¤ðkhLke hkºkeyu {kuxh yLkufuçk÷ ytËksu 17 nòhLke {¥kk[kuhkE níke.sÞkhu çku rËðMkyøkkW yks økk{Lkk ytçkk÷k÷fkuËhËkMk Ãkxu÷Lkk ¾uíkh{kt ykðu÷çkkuhfqðk {ktÚke {kuxh yLku fuçk÷(ytËksu 11 nòh)Lke WXktíkhefhkE nkuðkLke òý Yh÷ ÃkkuMkEze.ze.[kðzkLku fhðk{kt ykðe níke.

y{ËkðkË : rsÕ÷kLkk çkeyuMkyuLkyu÷íktºkyu ‘fkiyk [÷k ntMk fe [k÷..’ LkefnuðíkLku ÞÚkkÚko Mkkçkeík fhðkLkwt çkezwÍzÃÞw nkuÞ íku{ yLÞ {kuçkkE÷ftÃkLkeykuLkk fMx{h fuhLke su{ykuxku{uxuz MkwrðÄk WÃk÷çÄ fhkððkLkeyktĤe Lkf÷ fhðkLkku «ÞkMk fÞkuo Ãký

Lkf÷ fhðk{kt yf÷ Lk ðkÃkhe yLku fkuExufrLkf÷ ¾k{e hne økE. suÚke ÷kuf÷ELfðkÞheLkk nuÕÃk÷kELk Lktçkh 197WÃkh VkuLk fhíkkt Mkq[LkkykuLku Vku÷ku fÞkoçkkË fMx{h fuh f{o[khe MkkÚku ðkíkfhðk 9Lkku yktfzku Ëçkkðíkk s VkuLk

çkeyuMkyuLkyu÷Lke fMx{hfuh MkuðkLkwt çkk¤{hý ÚkÞwt (Mkt.LÞw.Mk.) ¾uzçkúñk, íkk,1

¾uzçkúñk MxuþLk rðMíkkh{kt hnuíkkhksw¼kE AøkLk¼kE økkzkðk¤k yLkuíku{Lkk MkkÚku çkkEf [÷kðLkkhøkýÃkík®Mkn MkssLk®Mkn Mkku¾÷kçkÒku yuf r{ºkLku íÞkt ©kðý {rnLkkunkuðkÚke s{ðk {kxu økÞk níkk. íkuykus{eLku íÞktÚke Ãkhík Vhíkk níkk. íÞkhusLkMkuðk nkEðu hkuz WÃkh ÃkkMku

hksw¼kE r¾MMkk{ktÚke Y{k÷ fkZðksíkkt íku{Lkwt ykX nòh YrÃkÞk ¼hu÷wtÃkkfex íku{s ÷kEMkLMk, Vkuxk ðøkuhuÃkze økÞk níkkt. íku Ëhr{ÞkLk ykçkkEfLke ÃkkA¤ s çkkEf ÷ELku sEhnu÷k ¾uzçkúñk Ãkku÷eMk MxuþLk{ktVhs çkòðíkkt rð»ýw¼kE Ãkxu÷íku{s hksuþ¼kE [ikÄheLkk æÞkLk{ktÃkkfex Ãkze økÞkLkwt ykðíkk íku{ýu íkwhtík

s yk Ãkkfex WXkðe ÷E ykøk¤ sEhnu÷kt økýÃkík®Mkn yLku hksw¼kELkuW¼k hk¾e íku{Lke ÃkqAÃkhA fÞko çkkËíku{Lku Ãkkfex Ãkhík MkkUÃÞwt níkwt.{kuxk¼køku Ãkku÷eMkLke AkÃk «òLkk{Lk{kt ¾hkçk r[íkhkÞu÷e Au íÞkhu¾uzçkúñk Ãkku÷eMk MxuþLkLkk yk çkuf{o[kheykuyu Ëþkoðu÷e«k{krýfíkkLku Mkkiyu rçkhËkðe níke.

Ãkku÷eMkLke «k{krýfíkk: Ãkkfex Ãkhík fÞwO

økkçkx W[kÃkík fki¼ktz : {tsqhþk¾ fhíkkt ðÄw rÄhký fhkÞwt

zw½hðkzk{kt ¾uíkh yLku{trËhLkk çkkuhfqðk{ktÚke{kuxh-fuçk÷Lke [kuhe

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 3 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 3 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 3 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 3 WÃkh