Recread Magazine 2012 - 5

RECREAM A G A Z I N EV A K B L A D V O O R R E C R E A T I E O N D E R N E M E R SJaargang 28 - Nr. 5 - September-Oktober 2012 - Verschijnt tweemaandelijks

Afgiftekantoor Oostende 1P508508

Afz.: RECREAD vzw, Anspachlaan 111 bus 4, 1000 Brussel

Geïntegreerd bij

BELGIË-BELGIQUE

P.B.

8490 JABBEKE

3/8040

Kust blijftsterkste bestemming

Verordeningrond Toegankelijkheid

Sinds 1 maart 2010 is er een nieuwe regelgeving die de toegankelijkheid van publieke gebouwen in Vlaanderen vastlegt. Hiermee wil de Vlaamse overheid een antwoord geven op de eigentijdse noden inzake toegankelijkheid.Voor een goed begrip: het gaat niet enkel over de typische overheidsgebouwen, maar over alle voor het publiek toegankelijke gebouwen. Dus ook de toeristische accommodatie.Overigens gaat het niet lang alleen over mensen met een handicap, maar over iedereen: jong en oud, klein en groot, dik en dun. Iedereen heeft baat bij gebruiksvriendelijke, vei-lige en comfortabele ruimtes.Sedert 2010 zijn aan deze nieuwe regelgeving al een aantal wijzigingen doorgevoerd. Deze zijn van kracht sinds 31 maart 2011. Belangrijk is dat in het voorjaar van 2013 deze regelgeving opnieuw getoetst zal worden aan de ervaringen in het veld.In afwachting daarvan zal ook elke logiesondernemer die via een stedenbouwkundige vergunning verbouwingen of nieuwbouw uitvoert, onvermijdelijk geconfronteerd worden met een aantal nieuwe vereisten.Het is niet onmogelijk dat u daarbij toch even de wenkbrauwen gaat fronsen. Het is zelfs zeer waarschijnlijk dat u meteen bezorgd grijpt naar uw rekenmachine. Niettemin blijkt uit een aantal overlegmomenten met de betrokken instanties dat de gevolgen voor de logies-sector wellicht nog zullen meevallen.Wellicht. Het valt inderdaad nog te bezien hoe een en ander in de praktijk zal geïnterpre-teerd worden, met name door de stedenbouwkundige ambtenaren. Laat het ons in elk geval meteen weten als u op praktische knelpunten stoot. Dan kunnen wij u adviseren of een en ander meenemen bij de komende evaluatie in 2013. U heeft trouwens ook de mogelijkheid om een afwijking op de regels aan te vragen. Weliswaar met de nodige mo-tivatie.Hoe dan ook, het lijkt ons verstandig om ‘toegankelijkheid’ niet op de eerste plaats te zien als een wettelijke verplichting. Het lijkt ons op de eerste plaats ook een commerciële uit-daging. Wie een beetje de demografi sche, medische en sociale tabellen volgt, weet dat het aspect ‘toegankelijkheid’ almaar belangrijker wordt voor de consument.Ook voor ondernemers in toerisme en recreatie kan dat tellen. En dat is letterlijk te ne-men. Bekijk toegankelijkheid dus niet alleen als een kostenplaatje, maar tevens als een opportuniteit. Het kan uw aanbod en uw kwaliteit alleen maar versterken en verbreden.

Verder in dit nummer vindt u ‘toegankelijke’ informatie over deze regelgeving. Voor vra-gen, voor advies en uiteraard voor al uw opmerkingen staat RECREAD heel graag tot uw dienst.

Dirk METSU,Algemeen secretaris.

02 • Recrea-Magazine • September-Oktober 2012

ONDER COLLEGA’S

TOEGANKELIJK LOGIES

COLOFON

Recrea-Magazine, tweemaandelijks vakblad voor de Vlaamse recreatieondernemers

Oplage: 700 exemplarenWordt gratis verzonden naar alle Recread-leden en naar gemeentebesturen, provincies, ministeries, pers en politiek verantwoordelij-ken.

Recrea-Magazine is lid van de VUKPP

Recread vzw, Anspachlaan 111 bus 4, 1000 BRUSSELTel. 02 213 40 10 - Fax 02 513 36 76www.recread.be

Verantwoordelijke uitgever:Dirk Metsu, Gentstraat 9, 8400 Oostende

Hoofdredacteur:Dirk Metsu, [email protected]:Els Dierendonck, [email protected]

Advertentiewerving:Lucien Steegmans, tel. 0477 40 25 22, [email protected]. DSN bvba, Koerslaan 2 Bus 2.1, 8450 Bredene

Realisatie & ontwerp: [email protected] voor DSN, info: 0477 40 25 22

© Coverfoto: [email protected]

De publicitaire aankondigingen zijn niet bindend voor de uitgever. Elke reproductie van een of meerdere artikels en/of foto’s in “Recrea-Magazine” is onderworpen aan een voorafgaand akkoord van de redactie.

Sponsors Recread vzw:

Uw reacties: [email protected]

seijsenerrekreatietechniek bvbatechnisch advies-, handels- en installatiebureau

Recrea-Magazine • September-Oktober 2012 • 03

LOGIESDECREET

DE GELDIGHEID VAN UW BRANDVEILIGHEIDSATTEST

Daarom alvast deze oproep aan onze leden om de geldigheid van uw brandveiligheids-attest nauwlettend in de gaten te houden. Hier nog even kort de voornaamste aan-dachtspunten:• Geldige brandveiligheidsattesten blijven

geldig voor de duur waarvoor ze verleend zijn, maar enkel voor zover de situatie ter plekke op uw terrein niet wijzigde. De eerder verleende afwijkingen op de brand-veiligheidsnormen blijven eveneens gel-den voor zover de situatie ter plekke op uw terrein, waarvoor de afwijking werd verleend, zich niet wijzigde.

• Als u om de één of andere reden een volledig nieuwe vergunningsaanvraag doet, dan mag het bij te voegen brand-veiligheidsattest niet ouder zijn dan één jaar.

• Als u bij uw burgemeester een aanvraag doet voor een nieuw brandveiligheids-attest, stuurt u tegelijk best ook ter infor-matie een kopie van uw aanvraag aan de dienst Toeristische Vergunningen.

Departement internationaal Vlaanderen, dienst Toeristische Vergunningen,

Boudewijnlaan 30 bus 80, 1000 Brussel http://iv.vlaanderen.be/vergunningen E-mail: [email protected] Diensthoofd: [email protected] Tel.: 02/553 29 50, fax: 02/553 29 00

• Het is uitermate belangrijk dat u ten minste drie maanden voor het verstrij-ken van de geldigheid van uw huidig brandveiligheidsattest aangetekend een aanvraag doet bij de burgemeester van uw gemeente voor het bekomen van een nieuw brandveiligheidsattest. Hierdoor blijft uw oude brandveiligheidsattest steeds geldig tot op het moment dat uw nieuwe attest afgeleverd wordt, inclusief eventuele beroeps- en afwijkingsproce-dures.

Als u tijdig het nieuwe brandveiligheids-attest aanvraagt, kan uw bestaand attest niet komen te vervallen met als gevolg

dat uw exploitatievergunning geschorst of ingetrokken wordt. Hou dus deze mi-nimale aanvraagperiode van minstens 3

maanden voor vervaldatum nauwlettend in de gaten!

Het zal u maar overkomen: wat als u de geldigheid van uw brandveiligheidsattest uit het oog verliest? In elk geval een hoop administratieve ellende. In het ergste geval riskeert u ook de schorsing of intrekking van de exploitatievergunning. En dan komt ultiem ook de stopzetting van uw exploitatie in beeld. Laat het zover niet komen!


REGIONIEUWS

DE KUST BLIJFT STERKSTE TOERISTISCHE BESTEMMING

Dankzij de kustactieplannen en het recente impulsprogramma van minister voor Toerisme Geert Bourgeois, werd er de jongste tien jaar fors geïnvesteerd in de Kust. “Maar we moeten de inspanning verder zetten zodat de Kust in 2020 een modelbestemming in Europa wordt”, aldus Patrick Van Gheluwe, voorzitter van Westtoer, die de opmaak van een nieuw strategisch beleidsplan aankondigt.

Verschuiving van commercieel logies naar twee-de verblijven

Onderzoeksgegevens die Westtoer vandaag in een nieuw KiTS trendrapport publiceert, tonen aan dat het aantal toeristen in het commercieel verblijfstoerisme aan de Kust in de periode 2007-2011 stabiel blijft op 2,8 miljoen per jaar. Door de structureel dalende verblijfsduur van 6,0 nachten in 2007 tot 5,4 nachten in 2011 gaat het totaal aantal overnachtingen evenwel achteruit van 16,8 naar 14,9 miljoen. De Kust blijft dus evenveel toeristen boeien, maar ze blijven iets minder lang.Bovendien kent het tweede verblijfsgebruik van vakantiewoningen een forse stijging zowel in aankomsten (van 1,7 naar 2,3 mil-joen) als in overnachtingen (van 13,3 naar 13,9 miljoen). Verder bedraagt het aantal overnachtingen op vaste standplaatsen in campings 3,6 miljoen. Het totaal aantal overnachtingen aan de

Kust schat Westtoer in op 32,4 miljoen en dit is meer dan het dubbel van de twee andere bestemmingen in Vlaanderen samen. De Vlaamse regio’s en de Kunststeden (excl. Brussel) tellen volgens FOD-Economie in 2011 respectievelijk 9,2 en 4,7 miljoen overnachtingen. Ook het dagtoerisme aan de Kust ken-de in 2011 een goed jaar met ca. 19,1 miljoen dagtoeristen.

Stabiele economische impact

Dankzij het Europese project SusTRIP kan WESTTOER de omzet van het tweede verblijfsgebruik van vakantiewoningen op een adequate manier inschatten. Gemiddeld besteedt een tweede verblijver € 45,82 per persoon per nacht. Daarnaast heeft een tweede woning volgens Westtoer een gemiddelde jaarlijkse vaste kost van € 5 700. De totale directe bestedingen van het tweede verblijfsgebruik van vakantiewoningen bedragen € 1,1 miljard. Daarnaast komt nog eens € 0,1 miljard bestedingen van tweede verblijvers op vaste standplaatsen op campings.Een vakantieganger in commercieel logies besteedt gemiddeld € 62,29 per persoon per nacht. Hiervan gaat gemiddeld € 26,53 naar het logies en € 14,61 naar café of restaurant. De gemiddelde bestedingen per persoon per nacht variëren per logiesvorm en zijn het hoogst in hotels en het laagst op kortkam-peerplaatsen van campings. Het commercieel verblijfstoerisme genereert een omzet van € 0,9 miljard.Het dagtoerisme ten slotte, de derde pijler, staat in voor € 0,7 miljard omzet. De drie pijlers van het kusttoerisme hebben samen een omzet van € 2,8 miljard, een lichte stijging van € 0,1 miljard t.o.v. 2005. Dit alles resulteert in ca. 42.000 arbeids-plaatsen. Het kusttoerisme blijft hiermee een sterke economi-sche factor in West-Vlaanderen.

Met 32,4 miljoen overnachtingen en 19,1 miljoen dagtoeristen in 2011 blijft de Vlaamse Kust de nummer één bestemming in Vlaanderen. Hiermee laat de Kust de twee andere macrobestemmingen, de Vlaamse regio’s en de kunststeden, ver achter zich. Tussen 2007 en 2011 is er een daling van de overnachtingen in commercieel logies, terwijl het tweede verblijfstoerisme sterk aan belang wint. Het economisch belang van het kusttoerisme blijft intact met een omzet van € 2,8 miljard en ca. 42.000 arbeidsplaatsen.

70% zeer tot uiterst tevreden

Uit het onderzoek ‘Vakantieganger in commercieel logies aan de Kust’ 2011 (IPK-project) leren we dat de kustbezoeker een te-vreden én trouwe bezoeker is. 71% is zeer tot uiterst tevreden over de vakantie aan zee. 82% kwam de voorbije drie jaar al op vakantie naar de Kust en 94% heeft de intentie om de komende drie jaar nog eens terug te komen.De belangrijkste redenen om voor de Kust als vakantiebestem-ming te kiezen zijn nabijheid en gewoonte. Andere troeven zijn de gezellige vakantiesfeer aan onze Kust en het rijke aanbod aan activiteiten en voorzieningen: er is altijd wel iets te doen.

De Kust beweegt

De Vlaamse Kust heeft heel wat meer te bieden dan het strand en Plopsaland. Integendeel, de jongste 10 jaar werd er volop geïnvesteerd dankzij de kustactieplannen II en III, het nieuwe impulsprogramma van minister voor Toerisme Geert Bourgeois, de Europese steun en de provinciale toerisme-impulsen. Ook de kustgemeenten deden als initiatief-nemers een fl inke duit in het zakje. Enkele belangrijke investeringen zijn de Ecogolf Ter Hille in Koksijde, Navigo in Oostduinkerke, de interactieve Mercator in Oostende, het Staf Versluyscentrum in Bredene, Storms in Blankenberge, de Saint-George-Day wandeling in Zeebrugge. De Provincie West-Vlaanderen plant een herpositionering van het domein Raversijde en het Zwin natuurcentrum.Er kwamen nieuwe strandclubs in Koksijde, Middelkerke, Bre-dene, Blankenberge en Heist. Bijkomende clubs volgen in De Panne, De Haan en Oostende (OSRC). Alle kustgemeenten

zorgden voor een signifi cante upgrading van het openbaar do-mein.Westtoer zorgt met de kustfi etsroute, het kustfi etsnetwerk, twee wandelnetwerken en de kustwandelroute voor sterke recreatieve impulsen. Het provinciebedrijf staat ook in voor gerichte cam-pagnes zoals Kustze, West-Vlinderen en voor de marketingacties op de binnen- en buitenlandse markt: de kustgemeenten en Westtoer trekken hiervoor jaarlijks een bedrag uit van € 1 mil-joen. Westtoer, Ho.Re.Ca Vlaanderen en RECREAD werken sa-men aan een uniek kwaliteitsproject met 120 gelabelde bedrij-ven. Ten slotte zijn er een hele reeks events zoals Dranouter aan Zee, het fi lmfestival in Oostende en Beaufort.

Nieuw strategisch beleidsplan

Volgens Patrick Van Gheluwe, gedeputeerde voor Toerisme en voorzitter van Westtoer is het werk nog niet af. Nu Toerisme Vlaanderen het alleenrecht opeist in de buitenlandmarketing, vraagt Van Gheluwe aan Toerisme Vlaanderen om meer midde-len in te zetten voor de buitenlandpromotie van de Kust.In de komende twee jaar zal Westtoer volgens zijn voorzitter werk maken van een nieuw strategisch beleidsplan in nauw overleg met de kustgemeenten, het Vlaamse niveau en de private acto-ren. Het is een belangrijk voordeel wanneer alle inspanningen van de diverse publieke en private actoren optimaal op elkaar zijn afgestemd. Het nieuwe beleidsplan moet in 2014 bij de start van de nieuwe Vlaamse Regering klaar zijn en de uitgangspun-ten aanreiken voor een tweede Kust-Impulsprogramma.

Recrea-Magazine • September-Oktober 2012 • 05

ERKEND LEVERANCIER


Gebr. vd Donk onderscheidt zich in de markt door het opleveren van operationele instal-laties. Het bedrijf beperkt zich niet alleen tot de aanleg onder de grond, maar kan ook instaan voor de installatie van de rand-apparatuur en het onderhoud ervan. Ook ontwikkelt Gebr. vd Donk zich steeds meer tot een partner voor ontwerp en enginee-ring. Dat maakt het bedrijf een allround partner van recreatieondernemers, nutsbe-drijven en telecomoperators.

Sinds 1998 heeft Gebr. vd Donk haar kern-activiteiten versterkt met het bedrijfsonder-deel Recreatietechniek. Met succes heeft zij alle aanwezige kennis en ervaring toege-spitst op de recreatieve maatstaven.

Recreatietechniek kan ingeschakeld wor-den voor alle installaties op recreatieterrei-nen, zoals bungalowparken, chaletparken, campings en jachthavens. Gebr. vd Donk verzorgt compleet afgewerkte nutsvoorzie-ningen. De belangrijkste vakgebieden zijn riolering, waterleiding, propaan en aardgas-systemen, elektra, terreinverlichting en CAI. Ook de steeds populairder wordende tech-nische zaken in de markt zoals internet, draadloos of via de kabel, of de aanleg van

glasvezel worden in de recreatiemarkt toe-gepast.

Specifi ek voor de recreatiemarkt heeft Gebr. vd Donk het Energie Facility Systeem ontwik-keld. Met dit systeem kan de energie per plaats voor elektra, water en gas worden afgerekend en middels uw computer-systeem gekoppeld aan diverse reserve-ringssoftware pakketten.

Gebr vd.Donk is tevens partner en dealer van ICY. Samen met ICY is eveneens een systeem ontwikkeld waarmee energiestan-den uitgelezen kunnen worden. Bijkomend voordeel van dit systeem is, dat ook de energiebesparende en veiligheidsproduc-ten van ICY, zoals bijv. een thermostaat of rookmelder aan dit systeem gekoppeld kunnen worden. Alles met het oogpunt op beheersbaarheid en gebruiksgemak voor de klant.

Gezien de ligging van het bedrijf in het zui-den van Nederland is de Belgische markt goed te bereiken. Via de aanmelding als RECREAD-Erkend Leverancier heeft Gebr. Vd Donk de intentie uitgesproken om haar diensten in België te intensiveren.

Voor een persoonlijk advies kunt u contact opnemen met de commercieel manager, dhr. Patrick van Hees op het nummer +31 (0)6-50739907 of via het algemeen nummer +31 (0)88-3131000. Voor een nadere kennismaking met deze nieuwe Erkend Leverancier kan u ook een bezoek brengen aan de website.

Info: www.vddonk.nl.

NIEUWE RECREAD-ERKEND LEVERANCIER: GEBR. VD DONKOnlangs heeft Gebr. vd Donk Recreatietechniek zich aangemeld als nieuwe RECREAD-Erkend leverancier. Na de offi ciële oprichting in 1965 door de broers Peter en Berry van der Donk is het bedrijf Gebr. vd Donk gegroeid tot het multifunctionele bedrijf dat het nu is, met ca. 190 eigen medewerkers en een omzet van ongeveer 40 miljoen euro per jaar.

KCM BV, Minervum 7158/B4817 ZN Breda, Nederland

Tel. +31 76 5221488, Fax +31 76 [email protected] www.kappelhoff.nl

Erkenningsnrs. Vlaamse KMO-portefeuille Advies DV.A102337 Strategisch Advies DV.S109576

Dank aan de adverteerders in dit nummer:

seijsener rekreatietechniek: zie cover 4 www.seijsener.beVan Keulen mobielbouw: zie cover 3 www.mobielbouw.nl

KCM/Kappelhoff: zie pagina 7 www.kappelhoff.nlGebr. vd Donk Recreatietechniek: zie pagina 7 www.vddonk.nl Toeradvies: zie pagina 8 www.toeradvies.nl C.A.T.: zie pagina 9 www.catcontrolesystems.eu Bio Energie Nederland: zie pagina 9 www.bioenergiened.nlBoer Speeltoestellen: zie pagina 11 www.boerplay.com Antargaz: zie pagina 12 www.antargaz.com/calypso Eibe: zie pagina 13 www.eibe.beRecreatie Vakbeurs: zie pagina 13 www.evenementenhal.nlWilrec:zie pagina 14 www.wilrec.nl

Adverteren in Recrea-Magazine en zo in één keer alle recreatieondernemers in Vlaanderen bereiken? Contacteer Lucien Steegmans: 00 32 (0)477 40 25 22of [email protected]

Eén leverancier, één aanspreekpuntComplete expertise in recreatietechniek

RECREatiEtEChniEk

infRastRuCtuuR

BovEn En ondER dE gRond

Multifunctionele aansluitzuiltjesopeencamping: Gebr vd Donk Recreatietechniek levert ze en zorgt voor vakkundige aansluiting

van elektriciteit, water en CAI.

Gebr vd Donk Recreatietechiek heeft alle expertise in huis voor de

aanleg en het onderhoud van technische installaties en infrastructuren op

recreatieterreinen.

in de recreatiesector gelden specifieke eisen met betrekking tot het installatiewerk en de toe te passen materialen en systemen. om daaraan tegemoet te komen beschikt gebr vd donk Recreatietechniek over ervaren specialisten, die op de hoogte zijn van deze eisen en die elk project naar volle tevredenheid, desgewenst turnkey, kunnen uitvoeren.

ÉÉN LEVERANCIER AANSPREEKPUNT; UW VOORDEELu kunt Recreatietechniek inzetten vooreen breed scala aan werkzaamheden op uw camping of vakantiepark. Met gebr vd donk Bedrijven op de achterhand, kunnen onze projectleiders óók in kleinschalige projecten efficiënt gebruik maken van specialisten en machines, wat voor u een garantie is voor kwaliteit en kostenbeheersing.

ALLE DISCIPLINES IN ÉÉN HANDRecreatietechniek kunt u inschakelen voor alle installaties op uw terrein. op campings installeren wij bijvoorbeeld van aansluitzuiltjesvoorwater, elektriciteit tot en met Cai, op vakantieparken compleet afgewerkte nutsvoorzieningen tot in de meterkast. Belangrijkste vakgebieden zijn: riolering,waterleiding, elektriciteit, aardgas- en propaangassystemen, elektronische beveiligingen e.d., data- en telecomnetwerken, centrale antenne inrichtingen, terreinverlichtingen, bestratingen, slagboom installaties en systemen voor toegangscontrole.

SERVICE EN ONDERHOUDvoor service en onderhoud staat Recreatietechiek voor u klaar. dankzij onze bedrijfsomvang staan onze servicemonteurs 24 uur per dag stand-by Belangrijke componenten om een sto-ring snel en doelmatig op te lossen houden wij natuurlijk voor u op voorraad. u kunt gebruik maken van een onderhoudscontract of service op regiebasis, u bepaalt zelf hoe u het wilt.

Hoe dan ook, met Gebr vd Donk Recreatietechniek kiest u voor continuïteit!

Menhirweg 6, 5342 LS Oss • Postbus 255, 5340 AG OssT +31 (0)88 31 31 000 • F +31 (0)88 31 31 001

www.vddonk.nl

Tweedehands voor uw camping? Net zo goed en een stuk voordeliger.

Opslagplaats (op afspraak)Mercuriusstraat 3A6541 BM Nijmegen

KantooradresA. v. Pinxterenlaan 16532 CV Nijmegen

Contact Joop Derksen +31 (0)6 163 300 41Patrick Blaney Davidson +31 (0)6 245 363 01

[email protected]

Kijk op www.toeradvies.nl voor het meest recente aanbod!

eleKTra vOOrzieNiNgeN

slagbOmeN

saNiTair-uNiTs

was-/afwasplaaTseN

waTerTappuNTeN

speelTuiNaTTribuTeN

bOrdeN eN wegwijzers

laNTareNpaleN

Op zoek naar gebruikte camping-inventaris? Alle kans dat Toer Advies u verder kan helpen. Wij hebben geregeld grote partijen op voorraad – tegen zeer betaalbare prijzen.

U kunt altijd bij ons terecht voor elektra aansluitkasten in alle maten en uitvoeringen, euroaansluitingen (opbouw/inbouw) en automatische zekeringen in de gangbare ampèrages. En we hebben nog veel meer in huis. Het aanbod verandert vrijwel dagelijks.

Heeft u inventaris te koop? Laat het ons weten. We houden onze voorraad graag op peil.

TEWERKSTELLING

AFWIJKEND STELSEL ECONOMISCHEWERKLOOSHEID VAN KRACHTBij gebrek aan werk wegens economische oorzaken, hierna ‘economische werkloos-heid’ genoemd, kan de werkgever de uit-voering van de arbeidsovereenkomst van de werklieden die hij tewerkstelt, volledig schorsen of hun arbeidsprestaties vermin-deren.

De werknemer heeft geen recht op loon voor de dagen waarop hij ‘economisch werkloos’ gesteld wordt. De RVA zal in dat geval de vergoeding van de werknemer op zich nemen.De wet heeft algemene regels vastgesteld wat betreft de maximale duur en de ken-nisgeving van de economische werkloos-heid. De bedrijfssectoren kunnen de mi-nister van Werk vragen hiervan af te wij-ken. Dit is gebeurd voor de horecasector door het koninklijk besluit van 11 april 2012 zodat de werkgever kan genieten van gunstiger voorwaarden. Dit afwijkend stel-sel ziet er uit als volgt.De werkgever brengt zeven dagen vooraf

de werknemers op de hoogte dat hij hen op de werkloosheid zet wegens economi-sche werkloosheid. U moet dit doen door middel van een aangetekend schrijven ge-richt aan de individuele werknemer. Deze kennisgeving bevat de begin- en eindda-tum van de economische werkloosheid en de data waarop de werknemers werkloos zullen gesteld worden.De werkgever kan de arbeidsovereenkomst van de werknemers volledig schorsen voor maximum 3 maanden.Hij kan ook een regeling van gedeeltelijke arbeid invoeren. In principe kan dit onbe-perkt (in de praktijk aanvaardt de RVA maximum één jaar). Wordt er echter min-der dan drie dagen per week gewerkt of minder dan één arbeidsweek op twee, dan is de maximumtermijn zes maanden. Wan-neer de regeling minder dan één arbeids-week per twee weken omvat, moet de week waarin gewerkt wordt minstens twee arbeidsdagen omvatten. Zoniet mag de economische werkloosheid maximaal 4

weken duren. Bovendien is het maximum aantal werkloosheidsdagen 4 wanneer het een wekelijkse regeling betreft. Wanneer er één week per twee weken wordt gewerkt, wordt dit maximum aantal gebracht op 8 in een arbeidsregeling van 5 dagen per week, en op 10 in een arbeidsregeling van zes dagen per week.Wanneer de economische werkloosheid de maximumduur van respectievelijk drie maanden of zes maanden heeft bereikt, moeten de werknemers een volledige ar-beidsweek tewerkgesteld worden vooraleer de werkgever een nieuwe periode van eco-nomische werkloosheid kan invoeren. Deze afwijkende regeling loopt tot 31 maart 2014.

Postbus 2219

NL-1500 GE Zaandam

T: +31 (0)75 6 127 345

E: [email protected]

I : www.catcontrolsystems.eu

• Slagbomen• Toegangscontrole• Intercomsystemen• Tourniquets• Camerabewaking• Kentekenherkenning• Betaalsystemen• Betaald parkeren

• Slagbomen

Hou het vriendelijk en overdrijf het niet!Vraag ons naar de beste toegangscontrole-oplossing

voor uw situatie. Wij adviseren u graag.

Toegangscontrole,hoe ver moet u gaan?

Hout stoken Is geld verdienen !!! Besparing tot 75 % geen uitzondering

Houtgestookte Cv ketels voor stamhout, pellets, snippers en afvalhout.

• Zeer weinig onderhoud • Hand gestookt en automatisch • Hoog rendement (90 %) • CO2-neutraal • Vermogens van 15 tot 1000 kw

Meer weten? www.bioenergiened.nl of bel 046 - 7111213

Bio Energie Nederland bv Julianaweg 4 6265 AJ Sint Geertruid

REGELGEVING


De nieuwe regels zijn niet enkel gericht op mensen met een handicap en rolstoel-gebruikers, maar ook bejaarden, jonge ouders met een kinderwagen, slechtzien-den, iemand wiens arm in het gips zit, gro-tere personen, enzovoort.

Omtrent de nieuwe regels vindt u heel wat informatie en advies op een aantal web-sites die wij hier vermelden. Wij zetten de voornaamste aandachtspunten voor u op een rij.

1 De regels komen in actie als de volgen-de drie voorwaarden vervuld zijn: het gaat om bouwen of verbouwen in Vlaanderen, er moet sprake zijn van een bouwvergunning, het gaat om publiek toegankelijke ruimten (dus niet ruimten voor werknemers).

2 Enkel waar u ‘breekt’ of ‘bouwt’ gelden de regels (toch opletten, zie punt 5 over logiesaccommodatie).

3 Naargelang de functie en de grootte van het gebouw gelden andere regels. Een onderscheid wordt gemaakt tus-sen ruimten kleiner dan 150 m², ruim-ten van 150 m² tot en met 400 m², of ruimten groter dan 400 m².

4 Raadpleeg tijdig uw architect.

5 Indien u logiesaccommodatie bouwt of verbouwt en als het aantal van die bepaalde logiesvorm (het type) na de werken groter wordt dan 10 eenheden, dan moet u rekening houden met de eis dat minstens 4% van het totaal van die vorm of dat type – met een mini-mum van 1 – moet voldoen aan de regels.

Als de werken slaan op minder dan 4% van het totale aantal van die vorm (type) dan moeten alle nieuw te bou-wen eenheden voldoen aan de regels.

Hier zal de interpretatie door Steden-bouw van het begrip ‘een vorm’ (type)

uiteraard van doorslaggevend belang zijn. Overleg samen met uw architect bij de bevoegde ambtenaar.

6 Advies is beschikbaar voor uw speci-fi eke bouwplannen.

Info: www.entervzw.be

7 Mits grondige motivatie zijn afwijkingen op de toegankelijkheidsregels mogelijk.

8 Bekijk een betere toegankelijkheid ook als een commerciële opportuniteit

9 Ga eens kijken naar investeringen van collega’s met een toegankelijkheids-label.

10 Heeft u als lid verdere vragen of een probleem: contacteer RECREAD.

Meer info: op www.toegankelijkgebouw.be vindt u alle informatie over de wetgeving alsook een handige ‘quickscan’ die u kunt gebruiken bij de start en uitwerking van een ontwerp.

Verder is er ook een ‘checklist’ die nagaat of alle regels gerespecteerd zijn en die kan worden toegevoegd aan de aanvraag van uw stedenbouwkundige vergunning.

TOEGANKELIJKHEIDSVERORDENING: OOK VOOR DE LOGIESSECTORSinds 1 maart 2010 gelden er een reeks nieuwe normen inzake toegankelijkheid. De ver-ordening geldt niet alleen voor overheidsgebouwen, maar ook voor alle publiek toeganke-lijke winkels, horecazaken, kantoren, hotels, campings, gastenkamers, vakantielogies, enz.

Het maken van avontuurlijke en aantrekkelijke speeltuinen is ons vak. Dat doen

we nu al meer dan 50 jaar! Om dit jubileum te vieren introduceren wij onze

nieuwe Adventure Play speeltoestellen. Deze speeltoestellen worden in onze eigen

fabriek in Nieuwendijk geproduceerd van het grillige gevormde Acacia Robinia hout.

Een Europese hardhoutsoort die uitermate geschikt is om natuurlijk gevormde

speeltoestellen van te maken voor omgevingen waar men het natuurlijk en

avontuurlijk spelen wil terugbrengen. Uiteraard gebruiken wij

hiervoor alleen FSC®gecertifi ceerd hardhout.

Bent u geïnteresseerd in onze Adventure Play speeltoestellen

of in onze andere producten, bel ons voor een afspraak of

offerte.

S P E E LTO E S T E L L E N - S P O RT TO E S T E L L E N - S T R A AT M E U B I L A I R - WAT E R G L I J BA N E N - T H E M AT I S E R I N G

Boer Belgium b.v.b.a.Industriepark - Brechtsebaan 18ABE - 2900 Schoten

T +32 (0)3 31 48 679F +32 (0)3 31 41 189

www.boerplay.com

Is uw speeltuin avontuurlijk genoeg?

Voor gedetailleerde informatie over de mate van toegankelijkheid van een ge-bouw is er Toegankelijk Vlaanderen.

Er kan een toegankelijkheidsonderzoek ter plaatse worden uitgevoerd. De resul-taten van dit onderzoek worden opgeno-men in een databank en ontsloten voor de consumenten via de website www.toegankelijkvlaanderen.be.

De concrete screeningsopdrachten wor-den gratis uitgevoerd door een aantal ad-viesbureaus, de vaste bevoorrechte part-ners waarmee Gelijke Kansen in Vlaande-ren en Het Vlaams Expertisecentrum Toe-gankelijkheid Enter vzw samenwerken:

Toegankelijkheidsbureau vzwwww.toegankelijkheidsbureau.be• Tel. 011/87 41 38 (Limburg)• Tel. 02/465 55 25 (Vlaams-Brabant)• Tel. 02/502 27 57 (Brussel)

Adviesbureau Toegankelijke Omgeving vzw (ATO)www.ato-vzw.beTel. 03/780 35 95 (Oost-Vlaanderen)

Westkans vzwwww.westkans.be Tel. 050/40 73 73 (West-Vlaanderen)

Centrum voor Toegankelijkheid Provin-cie Antwerpen (CTPA)www.provant.be/welzijn/toegankelijkheidTel. 03/240 56 47 (Antwerpen)

De databank Toegankelijk Vlaanderen bestaat sedert 2002 en bevat momenteel een 2.200 accommodaties uit heel Vlaan-deren.

Toegankelijkheidsadviseurs (architecten en bouwkundig ingenieurs) brengen de toegankelijkheid van het gebouw in kaart en kijken hoe de toegankelijkheid kan verbeterd worden. Concreet stellen ze een rapport op voor de eigenaar, waarna er een bespreking met de eigenaar volgt waar de knelpunten en mogelijke oplos-singen worden toegelicht.

Info: www.entervzw.be

TOEGANKELIJK VLAANDEREN ADVISEERT

Bent u het gezeul met zware gasfl essen, thuis of onderweg, beu?

Dan is de Calypso van Antargaz een perfect alternatief voor uw mobiele gasvoorraad. Deze kunststof gasfl es is niet alleen compact

(55 cm hoog, 33 cm breed) maar is met zijn 13 kg ook verrassend licht. Dankzij de stevige verpakking en het innovatieve

‘Clip on’-systeem is deze gasfl es uiterst betrouwbaar. Wie kiest voor de herbruikbare Calypso, spaart bovendien het milieu.

Meer info over de unieke voordelen van de Calypso op www.antargaz.be/calypso Vragen? Contacteer Antargaz op 0800 122 78 (gratis) of [email protected]

Calypso, de makkelijke gasfl es.

Ideaal voor uw gasbarbecue, uw terrasbrander of wanneer u rondreist of kampeert.

HANDIGE ‘CLIP ON’DRUKREGELAAR GRATIS

Lanceeraanbod:

NIEUW

85132733_Antargaz_Ad_A4.indd 1 25/05/12 17:19

www.eibe.be

ibondo unique: je blijft spelen

D é va k b e u r s vo o r d e re c re a t i e b ra n ch e

RECREATIERECREATIERECREATIERECREATIERECREATIERECREATIERECREATIERECREATIERECREATIERECREATIERECREATIERECREATIERECREATIERECREATIERECREATIERECREATIERECREATIERECREATIEVAKBEURSVAKBEURSVAKBEURSVAKBEURSVAKBEURSVAKBEURSVAKBEURSVAKBEURSVAKBEURSVAKBEURSVAKBEURSVAKBEURSRECREATIERECREATIERECREATIERECREATIERECREATIERECREATIERECREATIERECREATIERECREATIE

Evenementen

HALHARDENBERG

GORINCHEM VENRAY Ons evenement. UW MOMENT.www.evenementenhal.nl

Hardenberg6, 7 en 8

november 2012

Gorinchem26, 27 en 28

november 2012

Venray5, 6 en 7

februari 2013

Bent u het gezeul met zware gasfl essen, thuis of onderweg, beu?

Dan is de Calypso van Antargaz een perfect alternatief voor uw mobiele gasvoorraad. Deze kunststof gasfl es is niet alleen compact

(55 cm hoog, 33 cm breed) maar is met zijn 13 kg ook verrassend licht. Dankzij de stevige verpakking en het innovatieve

‘Clip on’-systeem is deze gasfl es uiterst betrouwbaar. Wie kiest voor de herbruikbare Calypso, spaart bovendien het milieu.

Meer info over de unieke voordelen van de Calypso op www.antargaz.be/calypso Vragen? Contacteer Antargaz op 0800 122 78 (gratis) of [email protected]

Calypso, de makkelijke gasfl es.

Ideaal voor uw gasbarbecue, uw terrasbrander of wanneer u rondreist of kampeert.

HANDIGE ‘CLIP ON’DRUKREGELAAR GRATIS

Lanceeraanbod:

NIEUW

85132733_Antargaz_Ad_A4.indd 1 25/05/12 17:19

Een onderneming met een realistische kijk op de

toekomst geeft haar klanten wat zij nodig hebben.

Dat geldt voor u en voor ons evenzeer.

Van Keulen Mobielbouw is gespecialiseerd in voorzie-

ningen voor de recreatiesector, variërend van sanitaire

units, kantoren, recepties tot kiosken en bungalows.

Bent u toe aan een innovatieve en duurzame oplossing

die de wensen van uw klanten vervult en uw investering

in bedrijfszekerheid waarborgt? Wij maken het niet al-

leen u, maar ook uw gasten graag naar de zin!

Voor meer informatie over zaken die voor ons zo van-

zelfsprekend zijn, kijk op onze website of bel voor een

verhelderend gesprek.

Nijverdal | tel. 0548 612 693 | www.mobielbouw.nl



Nijverdal | tel.

Van Keulen streeft naar duurzame voorzieningen,onder meer door toepassing van zonne-energie.


Uw gasten zoeken Plezier en Gemak.

REGELGEVING

WWW.W

ILRE

C.NL RecReatietechniek

MaRinaSeRVice

inStaLLatietechniek

Het FAVV heeft in juni een omzendbrief verstuurd waarin een verduidelijking wordt gegeven van de wettelijke vereisten met betrekking tot de inrichting van de toilet-ruimten in de bedrijfsruimten in o.a. de horecasector. De Europese Verordening 852/2004 bepaalt: “Er moet een voldoen-de aantal toiletten met spoeling aanwezig zijn die aangesloten zijn op een adequaat afvoersysteem. Toiletruimten mogen niet rechtstreeks uitkomen in ruimten waar voedsel wordt gehanteerd.”

Gezien de ruimtelijke beperkingen die vaak bestaan bij bijvoorbeeld winkels, ho-recazaken, grootkeukens, enz., zijn een aantal vragen gerezen rond de toepassing van deze wettelijke bepaling in dergelijke bedrijven.

Als algemene regel geldt dat de indeling, het ontwerp, de constructie, de ligging en de afmetingen van ruimten voor levens-

middelen zodanig moeten zijn dat de in die ruimten gehanteerde, opgeslagen, be-werkte of verwerkte levensmiddelen niet worden verontreinigd.Daarenboven vermeldt bovenvermelde Eu-ropese verordening dat verontreiniging door de lucht zoveel mogelijk moet voorko-men worden. Dit wil zeggen dat er geen luchtstromen van een vuile naar een pro-pere ruimte mogen gaan.

Bij het ontwerp van de toiletten en andere lokalen dient hier eveneens rekening mee gehouden te worden. Hieruit kan besloten worden dat er een sas dient te zijn tussen de toiletten en de ruimten waar onverpakte levensmiddelen gehanteerd, opgeslagen, bewerkt of verwerkt worden, zoals de keu-ken, het verkoopslokaal, de werkplaats, de opslagruimte, de verbruikszaal, … aange-zien hier een risico bestaat op verontreini-ging van de levensmiddelen. Het sas kan bijvoorbeeld een handwas-ruimte of een gang zijn. Toiletten die bij-voorbeeld uitkomen in een gang die de verbruikszaal met de keuken verbindt, zijn toegelaten.Dergelijke sas is echter niet noodzakelijk voor toiletruimten die uitkomen in ruimten waar enkel levensmiddelen in gesloten ver-pakking worden opgeslagen aangezien hier geen risico bestaat op verontreiniging.

TOILETTEN HORECA: VERDUIDELIJKING WETTELIJKE VEREISTEN


toekomst geeft haar klanten wat zij nodig hebben.

Dat geldt voor u en voor ons evenzeer.

Van Keulen Mobielbouw is gespecialiseerd in voorzie-

ningen voor de recreatiesector, variërend van sanitaire

units, kantoren, recepties tot kiosken en bungalows.

Bent u toe aan een innovatieve en duurzame oplossing

die de wensen van uw klanten vervult en uw investering

in bedrijfszekerheid waarborgt? Wij maken het niet al-

leen u, maar ook uw gasten graag naar de zin!


zelfsprekend zijn, kijk op onze website of bel voor een


Nijverdal | tel. 0548 612 693 | www.mobielbouw.nl



Nijverdal | tel.

Van Keulen streeft naar duurzame voorzieningen,onder meer door toepassing van zonne-energie.


Uw gasten zoeken Plezier en Gemak.

Seijsener Rekreatietechniek beschikt over een zeer ervaren advies-, ontwerpen

montageafdeling met een enorme knowhow in het opzetten van technische installaties voor de recreatiesector. De meest speci� eke producten worden in eigen bedrijf ontwikkeld en gefabriceerd. Er is geen enkel bedrijf, dat zoveel ervaring en deskundigheid heeft op het

gebied van recreatietechniek.

Laat u daarom adviseren door deskundigen. Vakbekwame medewerkers van Seijsener Rekreatietechniek die al ruim 40 jaar ervaring hebben op het gebied van recreatietechniek,

en weten wanneer uw klanten tevreden zijn.

Wilt u meer weten over wat Seijsener voor u kan betekenen bij het plannen, ontwerpen en fabriceren van uw speci� eke wensen? Bel dan 03/313.06.56 of kijk op onze webshop via

www.seijsener.be.

DE ENIGE ECHTE SPECIALIST OP

RECREATIEGEBIED!

Brecht (B)

T +32 (0)3 - 313 06 56

I www.seijsener.be

E [email protected]

Uw allround partner in de recreatietechniek!

technisch advies-, handels- en installatiebureau

Recread Magazine 2012 - 5

Documents

Transcript of Recread Magazine 2012 - 5