Presentatiethesis

32
LENNERT MAERSCHALCK BOVENGRONDSE HALTE OPENBAAR VERVOER

Transcript of Presentatiethesis

LENNERT MAERSCHALCK

BOVENGRONDSE HALTE OPENBAAR VERVOER

INTERACTIEVE SCHERM / MAP

CONSTRUCTIE BUSHALTE

Shelter of the future - MASTERPROEF 01

OMGEVINGSANALYSE

MIVB - STIP : Maatschappelijk voor Intercommuniaal Vervoer van Brussel - Sociéte des Transport Intercommunaux de Brussel

GROEIEND OPENBAAR VERVOER : 1999 2009 2018 161 miljoen reizigers 291 miljoen reizigers > 500 miljoen reizigers

numbers of journey per year (million)

Number of public transport users MIVB-STIP in the city of Brussels

openbare faciliteiten AANPASSEN aan de groei Om aan de stijgende behoeften in de toekomst te voldoen dienen tal van faciliteiten te worden aangepast. Mijn keuze is gevallen op de bovengrondse halte openbaar vervoer.

x2 x2

Shelter of the future - MASTERPROEF 02

OMGEVINGSANALYSE

Shelter of the future - MASTERPROEF 03

Shelter of the future - MASTERPROEF 04

OMGEVINGSANALYSE

Attitude commercial du perosnnel STIB 6,0 6,1 -0,1

Chauffeur (severiabilité, courtoisie et accuel) 5,8 5,9 -0,1 6,2

Attitude commercial: Contrôleur 5,8 5,9 -0,1 6,6

Dans une agence commercial „BOOTIK“ 6,2 6,4 -0,2 6,5

Au guichet en station „KIOSK“ 6,3 6,5 -0,2 6,4

Contact centre 5,6 5,8 -0,2 6,1

Sentment de sécurité 6,0 6,1 -0,1 5,4

En journée: Dans la métro 6,3 6,3 0,0 6,4

En journée: Dans le tram 6,6 6,5 0,0 6,6

En journée: Dans le bus 6,7 6,7 0,0 6,8

En journée: En station 6,3 6,3 0,0 6,2

En journée: Aux arrêts de surface 6,3 6,3 0,0 6,5

En soirée: Dans le métro 4,5 4,6 0,0 6,3

En soirée: Dans le tram 5,1 5,2 0,0 6,3

En soirée: Dans le bus 5,4 5,4 0,0 6,3

En soirée: En station 4,2 5,3 0,0 6,3

En soirée: Aux arrêts de surface 4,6 4,6 0,0 4,2

Contenu de l’information vocale diffusée par haut-parleur en 5,5 6,1 -0,1

En temps ordinaire 5,6 5,5 0,1

En cas d’événements 5,9 5,9 0,0 6,2

En cas de perturbation réseau de courte durée 5,0 4,9 0,1 4,9

En cas de perturbation réseau de longue durée 4,9 4,9 0,1 5,1

Information 5,8 5,8 -0,1 5,7

Horaires aux arrêts 6,2 6,3 - 0,1 6,4

Plans réseaux 6,5 6,6 -0,1 6,9

Plans de quartier 6,5 6,6 -0,1 6,5

Afficage du temps d’attente dans le station de métro 6,8 6,3 0,5 7,6

Afficage du temps d’attente aux arrêts de bus equipés 5,4 5,7 -0,3 6,9

2010 2009 2010/2009

2006

Informatie beheer gemiddeld 5/10

veiligheid halte 4,2/10 (s’avonds)

DESIGN PER ONDERDEEL DEMATERIALISATIE EN DESIGN FOR DISASSEMBLY

TECHNOLOGIE VOOR DUURZAAMHEID

SERVICE DESIGN

SYSTEEM DESIGN BEPERKTE AFMETINGEN EENZELFDE MATERIAALOF BIO-MATERIALEN

RECYCLAGE EN HERGEBRUIK

HET CONCEPT DOELSTELLINGEN

DUURZAAMHEID

LESS IS MORE

DESIGN FOR EVERYONE

Shelter of the future - MASTERPROEF 05

Shelter of the future - MASTERPROEF 06

HET CONCEPT TREND ONDERZOEK

Shelter of the future - MASTERPROEF 07

HET CONCEPT TREND ONDERZOEK

GARTNER HYPER CYCLE CURVE

-

Shelter of the future - MASTERPROEF 08

HET CONCEPT TREND ONDERZOEK

STEEP analyse

HET CONCEPT TECHNOLOGIE & INFOTAINMENT

Transparante AMOLED schermen

+ printbaar op doorzichtige flexibele folies: - op maat knippen en aansluiten op printplaat - folies hebben

+ geen zeldzame materialen + kostprijs ver onder de prijs LCD

+ naast OLED als beeldscherm, kunnen ze ook als lichtbron gebruikt worden + geen backlightverlichting nodig + geen inbandplekken

+ actieve OLED, pixel gevoed wanneer nodig + zeer snelle responsitijd en grote kijkhoek + zuinig energieverbruik

behoorlijke impactproef + multitouch mogelijkheden

SCHERM :

IDENTIFICATIE

- kunnen slechts langs 1 zijde tegelijkertijd gebruikt worden - alles wat weergegeven wordt dient gevoed te worden

UNWIRE: Multifunctionele statische reader

+ leest SMS tickets + barcodes (scherm & papier) + bleutooth + MIFAR classic + sms + NFC + draadloos internet

Shelter of the future - MASTERPROEF 09

Albert I

Royale

Kapel

Moris

Suède

JacquesBrel

Aumale

Garedu Midi

Parvis deSt-Gilles

Horta

Albert

Sint-Gilles voorplein

Hôtel des Monnaies

Louiza

Porte de Namur

Comte de Flandre

Gare du nordNoordstation

Kruidtuin

Madou

Kunst-

Naamsepoort

Louise

Munthof

Hallepoort

Wet

Zuidstation

Clemenceau

Delacroix

Beekkant

Osseghem

Belgica

Simonis(Elisabeth I)2

Graaf vanVlaanderen

Ijzer

Rogier

Ribaucourt

6

Pannenhuis

Pavillon

Colignon Eenens

PoggeLehonRubensThomas

Herman

Église St-Servais

Robaino

Coteaux

Méridien

Rue Traversière

BossuetLimite

HouwaertSteurs

Braemt

St-Josse

Joseph IIWaterloo

PalmerstonLivingstone

Maelbeek Maalbeek

GuimardToulouse

Trèves

Science

Parc LéopoldNervie

Senghor

Idalie

Quarties St-Boniface

Stéphanie

Goujons

Deux Gares Avenue du Roi

Vétérinaires

Petite Île

Ancien Dépôt

Conseil

Fiennes

Bara

Lemonnier

Anneessens Gare Centrale

Bourse

De Brouckère

St-Catherine

Étangs NoirsZwarte Vijvers

Ste-Katelijne

Beurs

Centraal Station

ParkParc

Simonis(Leoplod II)2

Glibert

Destouvelles

Armateurs

Willebroek

Picard

EscautSteamers

Entrepôt

Beeckmans Simpson

Riethuisen

Bossaert-Basilique

Collège Sacré-Coeur

Bastogne Sippelberg

Cimetrière deMolenbeek

Genot

an Zande

Thym

Bénès

Nereus

SorensenMiroir

Léoplod I

Odon Warland

Pampoel

ValidaGoffin

KarreveldLeroy

Candries

Condor

Dubois

Joseph Baeck

Tamaris

Rue de DilbeekScheut

Vétérans Coloniaux

Henri Rey

Broeren

Maison d’Erasme

Résistance Pont du Canal

CureghemWayez

Liverpool

Porte d’Anderlecht

Bodeghem

Arts et MétiersBuanderie

Duchesse Triangle

Broustin

Dieudonné

NekkersdalOutre-Ponts

Claessens

Stephenson

Masui

De TroozJules Verboekhoven

Ste-Marie

Jubilé

Ourthe

Vanhuffel

Quatre Vents

Éléphant

Savonnerie

Porte de Flandre

Borne

Dansaert

Porte de Ninove

Petit Château

Ypres

Béguinage

l’Obus

Biestebroeck

Veeartsen

Douvres

Birmingham

Bruxelles X

Digue du Canal

Démocratie

Orban

ImprimerieBethléem

Guillaume Tell

Barrière

RochefortWiels

Berthelot

Union

Charroi

Laîné

Combaz

Mont Kemmel

Darwin

Washington

Lepoutre

Trinité

Janson

MoricharDefacqz

Bailli

Vanne

VanMalibran

WeryFaider

Blyckaerts

Fernand Cocq

Natation Fétis

Germoir La

Église

Museum

Étang

Châtaignes

Tournoi

JupiterEncienne Étangs

ard International

Île Sainte-Hélène

eur

Porte de Hal

Matongé

Gutenberg

Breme

GeefsGillon

Bi

Fuss Clays

Quetelet

Presse

Congrès

Treurenberg

Bozar PalaisParlement Bruxellois

Grand Sablon

Chapelle

Petit Sablon

Jeu de Balle Poelaert

Plattesteen

Arenberg

Assaut

Autrique

Merchtem

Mennekens

Ossegem

Parc Elisabeth

KUBrussel

Flessingue

Vanderstichelen

Pouchkine

Sainctelette

Taxis

NicolayYser

Bd Albert II

Taxis

Wijnheuvelen

Middaglijn

Dwarsstraat

St.-Maria

St.-Servaaskerk

Ernest Laude

W

Wilson

LeopoldsparkNervié

Vijver

Zwemkunst

Mouterij De

Sint-

Drievuldigheid

Tenbos

Verlaat

Volsem

Kemmelberg

Drukkerij Bethlehem

Willem Tell

Bareel

Kastanjes

Gerij

Eiland Sint-Helena

Vaartdijk

Brussel X

nationalelaan

Oude Vijvers

Klein Eiland

Twee Stations

Democratie

Verzet Vaartbrug

Dover Grondel

Oude stelplaats

Erasmushuis

Kuregem

Vander Bruggen

Raad

Anderlechtsepoort

Washuis

NinoofsepoortHertogin DriehoekDilbeekstraat

koloniale Veteranen

Zeepziederij

Olifant

Vier Winden

Paal

Vlaamsepoort

Klein Kasteeltje

Ieper

Begijnhof

Albert II-laan

Jubelfeest

ScheldeStoomboten

Stapelhuis

LefèvrePoesjkin

Vlissingen

thurn

Tour et

en Taxis

Reders

Heilig Hart College

Begraafplaats van Molenbeek Bastenaken

Bossaer-Basiliek

Spiegel

K. AstridpleinBrusselaars

Leopold I

Tijm

Koningslaan

Zweden Sint-Pieters ziekenhuis

Stefania

Vossenplein

Kleine Zavel

Grote Zavel Koning

BodegemRouppe Paleizen

Brussels Parlement

Storm Congres

DrukpersSt. Joost

Jozelf II

Trier

Wetenschap

Jou

AzaléAzale

Over de Bruggen

Prinses Clementina

amarisken

straat

87

20

84

W

49

78

27 50

144 145

365

116 117 118

141 142 170 171

140

21

1

58

65

29

66

38 46

86

47

8871

48 48

4 14 57 61 126

4 4 4

127127 129 190 212 213127 128

Lefrancq

214 230 231 232 233 235 240 241 242 243 245 246 250 251 260

270 271 272 318 355 358410 460 461 462 471

25

60

55

12 22

97

E

34 64 80

Arts-Loi

WeststationGare de l’Ouest

ErasmusErasme

Stalle P

5

4 Churchill3

Hermann-Debroux5

1 StokkelStockel

4

3 Esplanade

Hôpital Saint-Pierre

Botanique

Belliard

TrôneTroon

6454

34

St-Bonifaaswijk

8171

81

71

81

81

71

7171

34

55

38

54

92

54

92

92

3849

22

22

59

61

94

65

59

3866

94

5151

51

97

97

7148

7148

48

7150

3849

82

815446

20

84

51

51

5449

82

89

82

82

82

89

89

14

88

88

7158

7158

7147

7147

25

61

65 29

63

63

29

2738

27

86

9427

95

8713

NoordstationGare du Nord

Roi BaudouinKoning Boudewijn6

50

B

MIV

B STIB

PrisonGevangenis

63

Van Eyck

Vleurgat

Dautzenberg LevureRodin

Delporte

Géo Bernier

Étangsd’Ixelles

Biarritz

Gist

Vijvers van Elsene

366

59

81

71

71

38

50Châtaignes

(Route)planner - Planificateur:

Legende - LegendLigne de métro

Metrolijn

Tram / buslijnLigne Tram / bus

Prémetro / metrostationStation de metro / prémetro

Halte in beide richtingenArrêt dans les deus sens

Halte in één enkele richtingArrêt dans un seul sens

Eindpunt metroTerminus métro

Eindpunt tram / busTerminus tram / bus

Toegankelijk voor PBM’sAccessible aus MPR

Lijn De Lijn / TEC

Ligne De Lijn / TEC

Bus doet niet alle haltes aanBus ne desservant pas tous les arrêts

Spoorlijn (NMBS)Ligne de chemin de fer (SNCB)

StationGare

BahnhofRailway station

Eisenbahn (NMBS)Railway line (SNCB)

Bus bedient nich jede HaltestelleBus does not stop at every halt

Regionalbus De Lijn / TECDe Lijn / TEC line

Zugânglich fûr BehinderteAccessible to the PRM

Endhaltestelle Strassenbahn / Bus

Tram / bus terminal

Endhaltestelle U-BahnUnderground terminal

Haltestelle in einer RichtungStop in only one direction

Haltestelle in beiden RichtungenStops in each direction

Stadtbahn / U-Bahn-HaltestelleUnderground station

Strassenbahn / BusBus / tram line

U-BahnUndergroundline

1

20

12

Hunderen eld

StockelStockel

INDENTIFICATION

READER

ALLES - TOUT - ALL

StockelStockel

TOURIST

écran partagé / Splits scherm / Split screen / split-screen

STIB

Uurrooster - Schedule - Calendrier:

route

A Start : Simoni (Leopold II)

B Stop :1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Backspace

Tab q x e f t y u l o p ^¨

Lock a s d f g h j k i µ Cap

Shift < z x c v b n m , . + Shift

Ctrl Alt Space bar Alt Gr Ctrl

Enter

OPTIES - OPTIONS ENGLISH

FRANÇAIS

DEUTSCH

NEDERLANDS

OTHERMAP APPS

poster

POSTER (GEEN PERSOON DOOR DE SENSOR GEDECTEERD)

/niets wordt opgelicht

JacquesBrel

Garedu Midi

Hôtel des Monnaies

Kruidtuin

Louise

Wet

Zuidstation

Clemenceau

Delacroix

Beekkant

Osseghem

Simonis(Elisabeth I)2

Ijzer

Rogier

Ribaucourt

6

Pannenhuis

Birmingham

Ossegem

Yser

87

117 118

141 170

Botanique

TrôneTroon

7171

B

MIV

B STIB

WeststationGare de l’Ouest

HallepoortPorte de Hal

Madou

Arts-LoiKunst-

Munthof

Louiza

Porte de Namur

Belgica

10:11

YO ERU E A HRE

scherm- normaal

NORMAAL (PERSOON BINNEN GEBIED SENSOR)

Albert I

Royale

Kapel

Moris

Suède

JacquesBrel

Aumale

Garedu Midi

Parvis deSt-Gilles

Horta

Albert

Sint-Gilles voorplein

Hôtel des Monnaies

Louiza

Porte de Namur

Comte de Flandre

Gare du nordNoordstation

Kruidtuin

Madou

Kunst-

Naamsepoort

Louise

Munthof

Hallepoort

Wet

Zuidstation

Clemenceau

Delacroix

Beekkant

Osseghem

Belgica

Simonis(Elisabeth I)2

Graaf vanVlaanderen

Ijzer

Rogier

Ribaucourt

6

Pannenhuis

Pavillon

Colignon Eenens

PoggeLehonRubensThomas

Herman

Église St-Servais

Robaino

Coteaux

Méridien

Rue Traversière

BossuetLimite

HouwaertSteurs

Braemt

St-Josse

Joseph IIWaterloo

PalmerstonLivingstone

Maelbeek Maalbeek

GuimardToulouse

Trèves

Science

Parc LéopoldNervie

Senghor

Idalie

Quarties St-Boniface

Stéphanie

Goujons

Deux Gares Avenue du Roi

Vétérinaires

Petite Île

Ancien Dépôt

Conseil

Fiennes

Bara

Lemonnier

Anneessens Gare Centrale

Bourse

De Brouckère

St-Catherine

Étangs NoirsZwarte Vijvers

Ste-Katelijne

Beurs

Centraal Station

ParkParc

Simonis(Leoplod II)2

Glibert

Destouvelles

Armateurs

Willebroek

Picard

EscautSteamers

Entrepôt

Beeckmans Simpson

Riethuisen

Bossaert-Basilique

Collège Sacré-Coeur

Bastogne Sippelberg

Cimetrière deMolenbeek

Genot

an Zande

Thym

Bénès

Nereus

SorensenMiroir

Léoplod I

Odon Warland

Pampoel

ValidaGoffin

KarreveldLeroy

Candries

Condor

Dubois

Joseph Baeck

Tamaris

Rue de DilbeekScheut

Vétérans Coloniaux

Henri Rey

Broeren

Maison d’Erasme

Résistance Pont du Canal

CureghemWayez

Liverpool

Porte d’Anderlecht

Bodeghem

Arts et MétiersBuanderie

Duchesse Triangle

Broustin

Dieudonné

NekkersdalOutre-Ponts

Claessens

Stephenson

Masui

De TroozJules Verboekhoven

Ste-Marie

Jubilé

Ourthe

Vanhuffel

Quatre Vents

Éléphant

Savonnerie

Porte de Flandre

Borne

Dansaert

Porte de Ninove

Petit Château

Ypres

Béguinage

l’Obus

Biestebroeck

Veeartsen

Douvres

Birmingham

Bruxelles X

Digue du Canal

Démocratie

Orban

ImprimerieBethléem

Guillaume Tell

Barrière

RochefortWiels

Berthelot

Union

Charroi

Laîné

Combaz

Mont Kemmel

Darwin

Washington

Lepoutre

Trinité

Janson

MoricharDefacqz

Bailli

Vanne

VanMalibran

WeryFaider

Blyckaerts

Fernand Cocq

Natation Fétis

Germoir La

Église

Museum

Étang

Châtaignes

Tournoi

JupiterEncienne Étangs

ard International

Île Sainte-Hélène

eur

Porte de Hal

Matongé

Gutenberg

Breme

GeefsGillon

Bi

Fuss Clays

Quetelet

Presse

Congrès

Treurenberg

Bozar PalaisParlement Bruxellois

Grand Sablon

Chapelle

Petit Sablon

Jeu de Balle Poelaert

Plattesteen

Arenberg

Assaut

Autrique

Merchtem

Mennekens

Ossegem

Parc Elisabeth

KUBrussel

Flessingue

Vanderstichelen

Pouchkine

Sainctelette

Taxis

NicolayYser

Bd Albert II

Taxis

Wijnheuvelen

Middaglijn

Dwarsstraat

St.-Maria

St.-Servaaskerk

Ernest Laude

W

Wilson

LeopoldsparkNervié

Vijver

Zwemkunst

Mouterij De

Sint-

Drievuldigheid

Tenbos

Verlaat

Volsem

Kemmelberg

Drukkerij Bethlehem

Willem Tell

Bareel

Kastanjes

Gerij

Eiland Sint-Helena

Vaartdijk

Brussel X

nationalelaan

Oude Vijvers

Klein Eiland

Twee Stations

Democratie

Verzet Vaartbrug

Dover Grondel

Oude stelplaats

Erasmushuis

Kuregem

Vander Bruggen

Raad

Anderlechtsepoort

Washuis

NinoofsepoortHertogin DriehoekDilbeekstraat

koloniale Veteranen

Zeepziederij

Olifant

Vier Winden

Paal

Vlaamsepoort

Klein Kasteeltje

Ieper

Begijnhof

Albert II-laan

Jubelfeest

ScheldeStoomboten

Stapelhuis

LefèvrePoesjkin

Vlissingen

thurn

Tour et

en Taxis

Reders

Heilig Hart College

Begraafplaats van Molenbeek Bastenaken

Bossaer-Basiliek

Spiegel

K. AstridpleinBrusselaars

Leopold I

Tijm

Koningslaan

Zweden Sint-Pieters ziekenhuis

Stefania

Vossenplein

Kleine Zavel

Grote Zavel Koning

BodegemRouppe Paleizen

Brussels Parlement

Storm Congres

DrukpersSt. Joost

Jozelf II

Trier

Wetenschap

Jou

AzaléAzale

Over de Bruggen

Prinses Clementina

amarisken

straat

87

20

84

W

49

78

27 50

144 145

365

116 117 118

141 142 170 171

140

21

1

58

65

29

66

38 46

86

47

8871

48 48

4 14 57 61 126

4 4 4

127127 129 190 212 213127 128

Lefrancq

214 230 231 232 233 235 240 241 242 243 245 246 250 251 260

270 271 272 318 355 358410 460 461 462 471

25

60

55

12 22

97

E

34 64 80

Arts-Loi

WeststationGare de l’Ouest

ErasmusErasme

Stalle P

5

4 Churchill3

Hermann-Debroux5

1 StokkelStockel

4

3 Esplanade

Hôpital Saint-Pierre

Botanique

Belliard

TrôneTroon

6454

34

St-Bonifaaswijk

8171

81

71

81

81

71

7171

34

55

38

54

92

54

92

92

3849

22

22

59

61

94

65

59

3866

94

5151

51

97

97

7148

7148

48

7150

3849

82

815446

20

84

51

51

5449

82

89

82

82

82

89

89

14

88

88

7158

7158

7147

7147

25

61

65 29

63

63

29

2738

27

86

9427

95

8713

NoordstationGare du Nord

Roi BaudouinKoning Boudewijn6

50

B

MIV

B STIB

PrisonGevangenis

63

Van Eyck

Vleurgat

Dautzenberg LevureRodin

Delporte

Géo Bernier

Étangsd’Ixelles

Biarritz

Gist

Vijvers van Elsene

366

59

81

71

71

38

50Châtaignes

(Route)planner - Planificateur:

Legende - LegendLigne de métro

Metrolijn

Tram / buslijnLigne Tram / bus

Prémetro / metrostationStation de metro / prémetro

Halte in beide richtingenArrêt dans les deus sens

Halte in één enkele richtingArrêt dans un seul sens

Eindpunt metroTerminus métro

Eindpunt tram / busTerminus tram / bus

Toegankelijk voor PBM’sAccessible aus MPR

Lijn De Lijn / TEC

Ligne De Lijn / TEC

Bus doet niet alle haltes aanBus ne desservant pas tous les arrêts

Spoorlijn (NMBS)Ligne de chemin de fer (SNCB)

StationGare

BahnhofRailway station

Eisenbahn (NMBS)Railway line (SNCB)

Bus bedient nich jede HaltestelleBus does not stop at every halt

Regionalbus De Lijn / TECDe Lijn / TEC line

Zugânglich fûr BehinderteAccessible to the PRM

Endhaltestelle Strassenbahn / Bus

Tram / bus terminal

Endhaltestelle U-BahnUnderground terminal

Haltestelle in einer RichtungStop in only one direction

Haltestelle in beiden RichtungenStops in each direction

Stadtbahn / U-Bahn-HaltestelleUnderground station

Strassenbahn / BusBus / tram line

U-BahnUndergroundline

1

20

12

Hunderen eld

StockelStockel

INDENTIFICATION

READER

ALLES - TOUT - ALL

StockelStockel

TOURIST

écran partagé / Splits scherm / Split screen / split-screen

STIB

Uurrooster - Schedule - Calendrier:

route

A Start : Simoni (Leopold II)

B Stop :1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Backspace

Tab q x e f t y u l o p ^¨

Lock a s d f g h j k i µ Cap

Shift < z x c v b n m , . + Shift

Ctrl Alt Space bar Alt Gr Ctrl

Enter

OPTIES - OPTIONS ENGLISH

FRANÇAIS

DEUTSCH

NEDERLANDS

OTHERMAP APPS

JacquesBrel

Garedu Midi

Hôtel des Monnaies

Kruidtuin

Louise

Wet

Zuidstation

Clemenceau

Delacroix

Beekkant

Osseghem

Simonis(Elisabeth I)2

Ijzer

Rogier

Ribaucourt

6

Pannenhuis

Birmingham

Ossegem

Yser

87

117 118

141 170

Botanique

TrôneTroon

7171

B

WeststationGare de l’Ouest

HallepoortPorte de Hal

Madou

Arts-LoiKunst-

Munthof

Louiza

Porte de Namur

Belgica

10:11

YO ERU E A HRE

Châtaignes

Mijn reisweg tonen

Routeplanner: M BIB

14,20 €

RESTERENDE TIJD:

43 min 12 sec

READER

€PROFIEL

Uurrooster - schema alle bussen:

écran partagé / Splits scherm / Split screen / split-screen

A Vertrekpunt : Simoni (Leopold II)

B Bestemming :1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Backspace

Tab q x e f t y u l o p ^¨

Lock a s d f g h j k i µ Cap

Shift < z x c v b n m , . + Shift

Ctrl Alt Space bar Alt Gr Ctrl

Enter

RESTERENDE SALDO:

INSTELLINGEN AFMELDEN

OPTIES

scherm-identificatie

JacquesBrel

Garedu Midi

Hôtel des Monnaies

Kruidtuin

Louise

Wet

Zuidstation

Clemenceau

Delacroix

Beekkant

Osseghem

Simonis(Elisabeth I)2

Ijzer

Rogier

Ribaucourt

6

Pannenhuis

Birmingham

Ossegem

Yser

87

117 118

141 170

Botanique

TrôneTroon

7171

B

WeststationGare de l’Ouest

HallepoortPorte de Hal

Madou

Arts-LoiKunst-

Munthof

Louiza

Porte de Namur

Belgica

YO ERU E A HRE

10:11

IDENTIFICATIE

Albert I

Royale

Kapel

Moris

Suède

JacquesBrel

Aumale

Garedu Midi

Parvis deSt-Gilles

Horta

Albert

Sint-Gilles voorplein

Hôtel des Monnaies

Louiza

Porte de Namur

Comte de Flandre

Gare du nordNoordstation

Kruidtuin

Madou

Kunst-

Naamsepoort

Louise

Munthof

Hallepoort

Wet

Zuidstation

Clemenceau

Delacroix

Beekkant

Osseghem

Belgica

Simonis(Elisabeth I)2

Graaf vanVlaanderen

Ijzer

Rogier

Ribaucourt

6

Pannenhuis

Pavillon

Colignon Eenens

PoggeLehonRubensThomas

Herman

Église St-Servais

Robaino

Coteaux

Méridien

Rue Traversière

BossuetLimite

HouwaertSteurs

Braemt

St-Josse

Joseph IIWaterloo

PalmerstonLivingstone

Maelbeek Maalbeek

GuimardToulouse

Trèves

Science

Parc LéopoldNervie

Senghor

Idalie

Quarties St-Boniface

Stéphanie

Goujons

Deux Gares Avenue du Roi

Vétérinaires

Petite Île

Ancien Dépôt

Conseil

Fiennes

Bara

Lemonnier

Anneessens Gare Centrale

Bourse

De Brouckère

St-Catherine

Étangs NoirsZwarte Vijvers

Ste-Katelijne

Beurs

Centraal Station

ParkParc

Simonis(Leoplod II)2

Glibert

Destouvelles

Armateurs

Willebroek

Picard

EscautSteamers

Entrepôt

Beeckmans Simpson

Riethuisen

Bossaert-Basilique

Collège Sacré-Coeur

Bastogne Sippelberg

Cimetrière deMolenbeek

Genot

an Zande

Thym

Bénès

Nereus

SorensenMiroir

Léoplod I

Odon Warland

Pampoel

ValidaGoffin

KarreveldLeroy

Candries

Condor

Dubois

Joseph Baeck

Tamaris

Rue de DilbeekScheut

Vétérans Coloniaux

Henri Rey

Broeren

Maison d’Erasme

Résistance Pont du Canal

CureghemWayez

Liverpool

Porte d’Anderlecht

Bodeghem

Arts et MétiersBuanderie

Duchesse Triangle

Broustin

Dieudonné

NekkersdalOutre-Ponts

Claessens

Stephenson

Masui

De TroozJules Verboekhoven

Ste-Marie

Jubilé

Ourthe

Vanhuffel

Quatre Vents

Éléphant

Savonnerie

Porte de Flandre

Borne

Dansaert

Porte de Ninove

Petit Château

Ypres

Béguinage

l’Obus

Biestebroeck

Veeartsen

Douvres

Birmingham

Bruxelles X

Digue du Canal

Démocratie

Orban

ImprimerieBethléem

Guillaume Tell

Barrière

RochefortWiels

Berthelot

Union

Charroi

Laîné

Combaz

Mont Kemmel

Darwin

Washington

Lepoutre

Trinité

Janson

MoricharDefacqz

Bailli

Vanne

VanMalibran

WeryFaider

Blyckaerts

Fernand Cocq

Natation Fétis

Germoir La

Église

Museum

Étang

Châtaignes

Tournoi

JupiterEncienne Étangs

ard International

Île Sainte-Hélène

eur

Porte de Hal

Matongé

Gutenberg

Breme

GeefsGillon

Bi

Fuss Clays

Quetelet

Presse

Congrès

Treurenberg

Bozar PalaisParlement Bruxellois

Grand Sablon

Chapelle

Petit Sablon

Jeu de Balle Poelaert

Plattesteen

Arenberg

Assaut

Autrique

Merchtem

Mennekens

Ossegem

Parc Elisabeth

KUBrussel

Flessingue

Vanderstichelen

Pouchkine

Sainctelette

Taxis

NicolayYser

Bd Albert II

Taxis

Wijnheuvelen

Middaglijn

Dwarsstraat

St.-Maria

St.-Servaaskerk

Ernest Laude

W

Wilson

LeopoldsparkNervié

Vijver

Zwemkunst

Mouterij De

Sint-

Drievuldigheid

Tenbos

Verlaat

Volsem

Kemmelberg

Drukkerij Bethlehem

Willem Tell

Bareel

Kastanjes

Gerij

Eiland Sint-Helena

Vaartdijk

Brussel X

nationalelaan

Oude Vijvers

Klein Eiland

Twee Stations

Democratie

Verzet Vaartbrug

Dover Grondel

Oude stelplaats

Erasmushuis

Kuregem

Vander Bruggen

Raad

Anderlechtsepoort

Washuis

NinoofsepoortHertogin DriehoekDilbeekstraat

koloniale Veteranen

Zeepziederij

Olifant

Vier Winden

Paal

Vlaamsepoort

Klein Kasteeltje

Ieper

Begijnhof

Albert II-laan

Jubelfeest

ScheldeStoomboten

Stapelhuis

LefèvrePoesjkin

Vlissingen

thurn

Tour et

en Taxis

Reders

Heilig Hart College

Begraafplaats van Molenbeek Bastenaken

Bossaer-Basiliek

Spiegel

K. AstridpleinBrusselaars

Leopold I

Tijm

Koningslaan

Zweden Sint-Pieters ziekenhuis

Stefania

Vossenplein

Kleine Zavel

Grote Zavel Koning

BodegemRouppe Paleizen

Brussels Parlement

Storm Congres

DrukpersSt. Joost

Jozelf II

Trier

Wetenschap

Jou

AzaléAzale

Over de Bruggen

Prinses Clementina

amarisken

straat

87

20

84

W

49

78

27 50

144 145

365

116 117 118

141 142 170 171

140

21

1

58

65

29

66

38 46

86

47

8871

48 48

4 14 57 61 126

4 4 4

127127 129 190 212 213127 128

Lefrancq

214 230 231 232 233 235 240 241 242 243 245 246 250 251 260

270 271 272 318 355 358410 460 461 462 471

25

60

55

12 22

97

E

34 64 80

Arts-Loi

WeststationGare de l’Ouest

ErasmusErasme

Stalle P

5

4 Churchill3

Hermann-Debroux5

1 StokkelStockel

4

3 Esplanade

Hôpital Saint-Pierre

Botanique

Belliard

TrôneTroon

6454

34

St-Bonifaaswijk

8171

81

71

81

81

71

7171

34

55

38

54

92

54

92

92

3849

22

22

59

61

94

65

59

3866

94

5151

51

97

97

7148

7148

48

7150

3849

82

815446

20

84

51

51

5449

82

89

82

82

82

89

89

14

88

88

7158

7158

7147

7147

25

61

65 29

63

63

29

2738

27

86

9427

95

8713

NoordstationGare du Nord

Roi BaudouinKoning Boudewijn6

50

B

MIV

B STIB

PrisonGevangenis

63

Van Eyck

Vleurgat

Dautzenberg LevureRodin

Delporte

Géo Bernier

Étangsd’Ixelles

Biarritz

Gist

Vijvers van Elsene

366

59

81

71

71

38

50Châtaignes

(Route)planner - Planificateur:

Legende - LegendLigne de métro

Metrolijn

Tram / buslijnLigne Tram / bus

Prémetro / metrostationStation de metro / prémetro

Halte in beide richtingenArrêt dans les deus sens

Halte in één enkele richtingArrêt dans un seul sens

Eindpunt metroTerminus métro

Eindpunt tram / busTerminus tram / bus

Toegankelijk voor PBM’sAccessible aus MPR

Lijn De Lijn / TEC

Ligne De Lijn / TEC

Bus doet niet alle haltes aanBus ne desservant pas tous les arrêts

Spoorlijn (NMBS)Ligne de chemin de fer (SNCB)

StationGare

BahnhofRailway station

Eisenbahn (NMBS)Railway line (SNCB)

Bus bedient nich jede HaltestelleBus does not stop at every halt

Regionalbus De Lijn / TECDe Lijn / TEC line

Zugânglich fûr BehinderteAccessible to the PRM

Endhaltestelle Strassenbahn / Bus

Tram / bus terminal

Endhaltestelle U-BahnUnderground terminal

Haltestelle in einer RichtungStop in only one direction

Haltestelle in beiden RichtungenStops in each direction

Stadtbahn / U-Bahn-HaltestelleUnderground station

Strassenbahn / BusBus / tram line

U-BahnUndergroundline

1

20

12

Hunderen eld

StockelStockel

INDENTIFICATION

ALLES - TOUT - ALL

StockelStockel

TOURIST

écran partagé / Splits scherm / Split screen / split-screen

STIB

Uurrooster - Schedule - Calendrier:

route

A Start : Simoni (Leopold II)

B Stop :1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Backspace

Tab q x e f t y u l o p ^¨

Lock a s d f g h j k i µ Cap

Shift < z x c v b n m , . + Shift

Ctrl Alt Space bar Alt Gr Ctrl

Enter

OPTIES - OPTIONS ENGLISH

FRANÇAIS

DEUTSCH

NEDERLANDS

OTHERMAP APPS

Châtaignes

Mijn reisweg tonen

Routeplanner: M BIB

14,20 €

RESTERENDE TIJD:

43 min 12 sec

€PROFIEL

Uurrooster - schema alle bussen:

écran partagé / Splits scherm / Split screen / split-screen

A Vertrekpunt : Simoni (Leopold II)

B Bestemming :1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Backspace

Tab q x e f t y u l o p ^¨

Lock a s d f g h j k i µ Cap

Shift < z x c v b n m , . + Shift

Ctrl Alt Space bar Alt Gr Ctrl

Enter

RESTERENDE SALDO:

INSTELLINGEN

MIV

B STIB

AFMELDEN

OPTIES

JacquesBrel

Garedu Midi

Hôtel des Monnaies

Kruidtuin

Louise

Wet

Zuidstation

Clemenceau

Delacroix

Beekkant

Osseghem

Simonis(Elisabeth I)2

Ijzer

Rogier

Ribaucourt

6

Pannenhuis

Birmingham

Ossegem

Yser

87

117 118

141 170

Botanique

TrôneTroon

7171

B

WeststationGare de l’Ouest

HallepoortPorte de Hal

Madou

Arts-LoiKunst-

Munthof

Louiza

Porte de Namur

Belgica

10:11

YO ERU E A HRE

INDENTIFICATION

READERREADER

Albert I

Royale

Kapel

Suède

JacquesBrel

Aumale

Garedu Midi

Parvis deSt-Gilles

Horta

Sint-Gilles voorplein

Hôtel des Monnaies

Louiza

Porte de Namur

Comte de Flandre

Gare du nordNoordstation

Kruidtuin

Madou

Kunst-

Naamsepoort

Louise

Munthof

Hallepoort

Wet

Zuidstation

Clemenceau

Delacroix

Beekkant

Osseghem

Belgica

Simonis(Elisabeth I)2

Graaf vanVlaanderen

Ijzer

Rogier

Ribaucourt

6

Pannenhuis

Pavillon

Colignon Eenens

PoggeLehonRubensThomas

Herman

Église St-Servais

Robaino

Coteaux

Méridien

Rue Traversière

BossuetLimite

HouwaertSteurs

Braemt

St-Josse

Joseph IIWaterloo

PalmerstonLivingstone

Maelbeek Maalbeek

GuimardToulouse

Trèves

Science

Parc LéopoldNervie

Senghor

Idalie

Quarties St-Boniface

Stéphanie

Goujons

Deux Gares Avenue du Roi

Vétérinaires

Petite Île

Ancien Dépôt

Conseil

Fiennes

Bara

Lemonnier

Anneessens Gare Centrale

Bourse

De Brouckère

St-Catherine

Étangs NoirsZwarte Vijvers

Ste-Katelijne

Beurs

Centraal Station

ParkParc

Simonis(Leoplod II)2

Glibert

Destouvelles

Armateurs

Willebroek

Picard

EscautSteamers

Entrepôt

Beeckmans Simpson

Riethuisen

Bossaert-Basilique

Collège Sacré-Coeur

Bastogne Sippelberg

Cimetrière deMolenbeek

Genot

an Zande

Thym

Bénès

Nereus

SorensenMiroir

Léoplod I

Odon Warland

Pampoel

ValidaGoffin

KarreveldLeroy

Candries

Condor

Dubois

Joseph Baeck

Tamaris

Rue de DilbeekScheut

Vétérans Coloniaux

Henri Rey

Broeren

Maison d’Erasme

Résistance Pont du Canal

CureghemWayez

Liverpool

Porte d’Anderlecht

Bodeghem

Arts et MétiersBuanderie

Duchesse Triangle

Broustin

Dieudonné

NekkersdalOutre-Ponts

Claessens

Stephenson

Masui

De TroozJules Verboekhoven

Ste-Marie

Jubilé

Ourthe

Vanhuffel

Quatre Vents

Éléphant

Savonnerie

Porte de Flandre

Borne

Dansaert

Porte de Ninove

Petit Château

Ypres

Béguinage

l’Obus

Biestebroeck

Veeartsen

Douvres

Birmingham

Bruxelles X

Digue du Canal

Démocratie

Orban

ImprimerieBethléem

Guillaume Tell

Barrière

RochefortWiels

BerthelotCombaz

MoricharDefacqz

Bailli

Vanne

VanMalibran

WeryFaider

Blyckaerts

Fernand Cocq

Natation Fétis

Germoir La

Église

Museum

Étang

Porte de Hal

Matongé

Gutenberg

Breme

GeefsGillon

Bi

Fuss Clays

Quetelet

Presse

Congrès

Treurenberg

Bozar PalaisParlement Bruxellois

Grand Sablon

Chapelle

Petit Sablon

Jeu de Balle Poelaert

Plattesteen

Arenberg

Assaut

Autrique

Merchtem

Mennekens

Ossegem

Parc Elisabeth

KUBrussel

Flessingue

Vanderstichelen

Pouchkine

Sainctelette

Taxis

NicolayYser

Bd Albert II

Taxis

Wijnheuvelen

Middaglijn

Dwarsstraat

St.-Maria

St.-Servaaskerk

Ernest Laude

W

Wilson

LeopoldsparkNervié

Vijver

Zwemkunst

Mouterij De

Sint-Verlaat

VolsemDrukkerij Bethlehem

Willem Tell

BareelVaartdijk

Brussel X

Klein Eiland

Twee Stations

Democratie

Verzet Vaartbrug

Dover Grondel

Oude stelplaats

Erasmushuis

Kuregem

Vander Bruggen

Raad

Anderlechtsepoort

Washuis

NinoofsepoortHertogin DriehoekDilbeekstraat

koloniale Veteranen

Zeepziederij

Olifant

Vier Winden

Paal

Vlaamsepoort

Klein Kasteeltje

Ieper

Begijnhof

Albert II-laan

Jubelfeest

ScheldeStoomboten

Stapelhuis

LefèvrePoesjkin

Vlissingen

thurn

Tour et

en Taxis

Reders

Heilig Hart College

Begraafplaats van Molenbeek Bastenaken

Bossaer-Basiliek

Spiegel

K. AstridpleinBrusselaars

Leopold I

Tijm

Koningslaan

Zweden Sint-Pieters ziekenhuis

Stefania

Vossenplein

Kleine Zavel

Grote Zavel Koning

BodegemRouppe Paleizen

Brussels Parlement

Storm Congres

DrukpersSt. Joost

Jozelf II

Trier

Wetenschap

Jou

AzaléAzale

Over de Bruggen

Prinses Clementina

amarisken

straat

87

20

84

W

49

78

27 50

144 145

365

116 117 118

141 142 170 171

140

21

1

58

65

29

66

38 46

86

47

8871

48 48

4 14 57 61 126

4 4 4

127127 129 190 212 213127 128

Lefrancq

214 230 231 232 233 235 240 241 242 243 245 246 250 251 260

270 271 272 318 355 358410 460 461 462 471

25

60

55

12 22

97

E

34 64 80

Arts-Loi

WeststationGare de l’Ouest

ErasmusErasme5

Hermann-Debroux5

1 StokkelStockel

4

Hôpital Saint-Pierre

Botanique

Belliard

TrôneTroon

6454

34

St-Bonifaaswijk

8171

71

81

81

71

7171

34

55

38

54

92

92

3849

22

22

59

61

94

65

59

3866

94

5151

97

7148

7148

7150

3849

82

815446

20

84

51

51

5449

82

89

82

82

82

89

89

14

8888

7158

7158

7147

7147

25

61

65 29

63

63

29

2738

27

86

9427

95

8713

NoordstationGare du Nord

6

B

63

Dautzenberg

81

JacquesBrel

Garedu Midi

Hôtel des Monnaies

Kruidtuin

Louise

Wet

Zuidstation

Clemenceau

Delacroix

Beekkant

Osseghem

Simonis(Elisabeth I)2

Ijzer

Rogier

Ribaucourt

6

Pannenhuis

Birmingham

Ossegem

Yser

87

117 118

141 170

Botanique

TrôneTroon

7171

B

WeststationGare de l’Ouest

HallepoortPorte de Hal

Madou

Arts-LoiKunst-

Munthof

Louiza

Porte de Namur

Belgica

YO EU R EA HRE

Belgica

Rogier

Colignon Eenens

PoggeLehon

RubensThomas

Robaino

Coteaux

Méridien

Rue Traversière

BossuetLimite

HouwaertSteurs

Braemt

St-Josse

Glibert

Destouvelles

Armateurs

Willebroek

Picard

EscautSteamers

EntrepôtRiethuisen

Bossaert-Basilique

Collège Sacré-Coeur

Bastogne Sippelberg

Cimetrière deMolenbeek

Genot

an Zande

Thym

Bénès

KarreveldLeroy

Candries

Condor

Dubois

Joseph Baeck

Tamaris

Rue de DilbeekScheut

Vétérans Coloniaux

Duchesse Triangle

Stephenson

Masui

Ste-Marie

Jubilé

Ourthe

Vanhuffel

Quatre Vents

Éléphant

Savonnerie

Porte de Flandre

Borne

Dansaert

Porte de Ninove

Petit Château

Ypres

Béguinage

l’Obus

Gutenberg

Breme

GeefsGillon

Bi

Fuss Clays

Quetelet

Presse

Congrès

Treurenberg

Assaut

Autrique

Merchtem

Mennekens

Parc Elisabeth

KUBrussel

Flessingue

Vanderstichelen

Sainctelette

Taxis

Nicolay

Bd Albert II

Taxis

Wijnheuvelen

Middaglijn

Dwarsstraat

St.-Maria

Ernest Laude

W

NinoofsepoortHertogin DriehoekDilbeekstraat

koloniale Veteranen

Zeepziederij

Olifant

Vier Winden

Paal

Vlaamsepoort

Klein Kasteeltje

Ieper

Begijnhof

Albert II-laan

Jubelfeest

ScheldeStoomboten

Stapelhuis

Vlissingen

thurn

Tour et

en Taxis

Reders

Heilig Hart College

Begraafplaats van Molenbeek Bastenaken

Bossaer-Basiliek

Tijm

Storm Congres

DrukpersSt. Joost

amarisken

straat

87

20

84

58

29

66

38 46

47

48 48

4 14

Lefrancq

214 230 231 232

270 271 272

25

60

55

55

92

61

94

65

59

3866

20

84

51

5449

82

89

82

89

14

88

7158

7158

7147

25

61

65 29

63

29

86

871387B

Belgica

Robaino

Koning Boudewijn

Roi BaudouinKoning Boudewijn

3 Esplanade Masui

Stephenson

St-JosseSt. Joost

SavonnerieZeepziederij

Picard

Jubelfeest

Wijnheuvelen

MiddaglijnWijnheuvelen

Middaglijn

MIV

B STIB

Levure

Géo Bernier

Gist

59

50

(Route)planner - Planificateur:

Legende - LegendLigne de métro

Metrolijn

Tram / buslijnLigne Tram / bus

Prémetro / metrostationStation de metro / prémetro

Halte in beide richtingenArrêt dans les deus sens

Halte in één enkele richtingArrêt dans un seul sens

Eindpunt metroTerminus métro

Eindpunt tram / busTerminus tram / bus

Toegankelijk voor PBM’sAccessible aus MPR

Lijn De Lijn / TEC

Ligne De Lijn / TEC

Bus doet niet alle haltes aanBus ne desservant pas tous les arrêts

Spoorlijn (NMBS)Ligne de chemin de fer (SNCB)

StationGare

BahnhofRailway station

Eisenbahn (NMBS)Railway line (SNCB)

Bus bedient nich jede HaltestelleBus does not stop at every halt

Regionalbus De Lijn / TECDe Lijn / TEC line

Zugânglich fûr BehinderteAccessible to the PRM

Endhaltestelle Strassenbahn / Bus

Tram / bus terminal

Endhaltestelle U-BahnUnderground terminal

Haltestelle in einer RichtungStop in only one direction

Haltestelle in beiden RichtungenStops in each direction

Stadtbahn / U-Bahn-HaltestelleUnderground station

Strassenbahn / BusBus / tram line

U-BahnUndergroundline

1

20

12

Hunderen eld

StockelStockel

INDENTIFICATION

READER

ALLES - TOUT - ALL

StockelStockel

TOURIST

écran partagé / Splits scherm / Split screen / split-screen

STIB

Uurrooster - Schedule - Calendrier:

route

A Start : Simoni (Leopold II)

B Stop :1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Backspace

Tab q x e f t y u l o p ^¨

Lock a s d f g h j k i µ Cap

Shift < z x c v b n m , . + Shift

Ctrl Alt Space bar Alt Gr Ctrl

Enter

OPTIES - OPTIONS ENGLISH

FRANÇAIS

DEUTSCH

NEDERLANDS

OTHERMAP APPS

MIV

B STIB

10:11

MIV

B STIB

PAN

Albert I

Royale

Kapel

Suède

JacquesBrel

Aumale

Garedu Midi

Parvis deSt-Gilles

Horta

Sint-Gilles voorplein

Hôtel des Monnaies

Louiza

Porte de Namur

Comte de Flandre

Gare du nordNoordstation

Kruidtuin

Madou

Kunst-

Naamsepoort

Louise

Munthof

Hallepoort

Wet

Zuidstation

Clemenceau

Delacroix

Beekkant

Osseghem

Belgica

Simonis(Elisabeth I)2

Graaf vanVlaanderen

Ijzer

Rogier

Ribaucourt

6

Pannenhuis

Pavillon

Colignon Eenens

PoggeLehonRubensThomas

Herman

Église St-Servais

Robaino

Coteaux

Méridien

Rue Traversière

BossuetLimite

HouwaertSteurs

Braemt

St-Josse

Joseph IIWaterloo

PalmerstonLivingstone

Maelbeek Maalbeek

GuimardToulouse

Trèves

Science

Parc LéopoldNervie

Senghor

Idalie

Quarties St-Boniface

Stéphanie

Goujons

Deux Gares Avenue du Roi

Vétérinaires

Petite Île

Ancien Dépôt

Conseil

Fiennes

Bara

Lemonnier

Anneessens Gare Centrale

Bourse

De Brouckère

St-Catherine

Étangs NoirsZwarte Vijvers

Ste-Katelijne

Beurs

Centraal Station

ParkParc

Simonis(Leoplod II)2

Glibert

Destouvelles

Armateurs

Willebroek

Picard

EscautSteamers

Entrepôt

Beeckmans Simpson

Riethuisen

Bossaert-Basilique

Collège Sacré-Coeur

Bastogne Sippelberg

Cimetrière deMolenbeek

Genot

an Zande

Thym

Bénès

Nereus

SorensenMiroir

Léoplod I

Odon Warland

Pampoel

ValidaGoffin

KarreveldLeroy

Candries

Condor

Dubois

Joseph Baeck

Tamaris

Rue de DilbeekScheut

Vétérans Coloniaux

Henri Rey

Broeren

Maison d’Erasme

Résistance Pont du Canal

CureghemWayez

Liverpool

Porte d’Anderlecht

Bodeghem

Arts et MétiersBuanderie

Duchesse Triangle

Broustin

Dieudonné

NekkersdalOutre-Ponts

Claessens

Stephenson

Masui

De TroozJules Verboekhoven

Ste-Marie

Jubilé

Ourthe

Vanhuffel

Quatre Vents

Éléphant

Savonnerie

Porte de Flandre

Borne

Dansaert

Porte de Ninove

Petit Château

Ypres

Béguinage

l’Obus

Biestebroeck

Veeartsen

Douvres

Birmingham

Bruxelles X

Digue du Canal

Démocratie

Orban

ImprimerieBethléem

Guillaume Tell

Barrière

RochefortWiels

BerthelotCombaz

MoricharDefacqz

Bailli

Vanne

VanMalibran

WeryFaider

Blyckaerts

Fernand Cocq

Natation Fétis

Germoir La

Église

Museum

Étang

Porte de Hal

Matongé

Gutenberg

Breme

GeefsGillon

Bi

Fuss Clays

Quetelet

Presse

Congrès

Treurenberg

Bozar PalaisParlement Bruxellois

Grand Sablon

Chapelle

Petit Sablon

Jeu de Balle Poelaert

Plattesteen

Arenberg

Assaut

Autrique

Merchtem

Mennekens

Ossegem

Parc Elisabeth

KUBrussel

Flessingue

Vanderstichelen

Pouchkine

Sainctelette

Taxis

NicolayYser

Bd Albert II

Taxis

Wijnheuvelen

Middaglijn

Dwarsstraat

St.-Maria

St.-Servaaskerk

Ernest Laude

W

Wilson

LeopoldsparkNervié

Vijver

Zwemkunst

Mouterij De

Sint-Verlaat

VolsemDrukkerij Bethlehem

Willem Tell

BareelVaartdijk

Brussel X

Klein Eiland

Twee Stations

Democratie

Verzet Vaartbrug

Dover Grondel

Oude stelplaats

Erasmushuis

Kuregem

Vander Bruggen

Raad

Anderlechtsepoort

Washuis

NinoofsepoortHertogin DriehoekDilbeekstraat

koloniale Veteranen

Zeepziederij

Olifant

Vier Winden

Paal

Vlaamsepoort

Klein Kasteeltje

Ieper

Begijnhof

Albert II-laan

Jubelfeest

ScheldeStoomboten

Stapelhuis

LefèvrePoesjkin

Vlissingen

thurn

Tour et

en Taxis

Reders

Heilig Hart College

Begraafplaats van Molenbeek Bastenaken

Bossaer-Basiliek

Spiegel

K. AstridpleinBrusselaars

Leopold I

Tijm

Koningslaan

Zweden Sint-Pieters ziekenhuis

Stefania

Vossenplein

Kleine Zavel

Grote Zavel Koning

BodegemRouppe Paleizen

Brussels Parlement

Storm Congres

DrukpersSt. Joost

Jozelf II

Trier

Wetenschap

Jou

AzaléAzale

Over de Bruggen

Prinses Clementina

amarisken

straat

87

20

84

W

49

78

27 50

144 145

365

116 117 118

141 142 170 171

140

21

1

58

65

29

66

38 46

86

47

8871

48 48

4 14 57 61 126

4 4 4

127127 129 190 212 213127 128

Lefrancq

214 230 231 232 233 235 240 241 242 243 245 246 250 251 260

270 271 272 318 355 358410 460 461 462 471

25

60

55

12 22

97

E

34 64 80

Arts-Loi

WeststationGare de l’Ouest

ErasmusErasme5

Hermann-Debroux5

1 StokkelStockel

4

Hôpital Saint-Pierre

Botanique

Belliard

TrôneTroon

6454

34

St-Bonifaaswijk

8171

71

81

81

71

7171

34

55

38

54

92

92

3849

22

22

59

61

94

65

59

3866

94

5151

97

7148

7148

7150

3849

82

815446

20

84

51

51

5449

82

89

82

82

82

89

89

14

88

88

7158

7158

7147

7147

25

61

65 29

63

63

29

2738

27

86

9427

95

8713

NoordstationGare du Nord

6

B

63

Dautzenberg

81

JacquesBrel

Garedu Midi

Hôtel des Monnaies

Kruidtuin

Louise

Wet

Zuidstation

Clemenceau

Delacroix

Beekkant

Osseghem

Simonis(Elisabeth I)2

Ijzer

Rogier

Ribaucourt

6

Pannenhuis

Birmingham

Ossegem

Yser

87

117 118

141 170

Botanique

TrôneTroon

7171

B

WeststationGare de l’Ouest

HallepoortPorte de Hal

Madou

Arts-LoiKunst-

Munthof

Louiza

Porte de Namur

Belgica

YO ERU E A HRE

Belgica

Rogier

Colignon Eenens

PoggeLehon

RubensThomas

Robaino

Coteaux

Méridien

Rue Traversière

BossuetLimite

HouwaertSteurs

Braemt

St-Josse

Glibert

Destouvelles

Armateurs

Willebroek

Picard

EscautSteamers

EntrepôtRiethuisen

Bossaert-Basilique

Collège Sacré-Coeur

Bastogne Sippelberg

Cimetrière deMolenbeek

Genot

an Zande

Thym

Bénès

KarreveldLeroy

Candries

Condor

Dubois

Joseph Baeck

Tamaris

Rue de DilbeekScheut

Vétérans Coloniaux

Duchesse Triangle

Stephenson

Masui

Ste-Marie

Jubilé

Ourthe

Vanhuffel

Quatre Vents

Éléphant

Savonnerie

Porte de Flandre

Borne

Dansaert

Porte de Ninove

Petit Château

Ypres

Béguinage

l’Obus

Gutenberg

Breme

GeefsGillon

Bi

Fuss Clays

Quetelet

Presse

Congrès

Treurenberg

Assaut

Autrique

Merchtem

Mennekens

Parc Elisabeth

KUBrussel

Flessingue

Vanderstichelen

Sainctelette

Taxis

Nicolay

Bd Albert II

Taxis

Wijnheuvelen

Middaglijn

Dwarsstraat

St.-Maria

Ernest Laude

W

NinoofsepoortHertogin DriehoekDilbeekstraat

koloniale Veteranen

Zeepziederij

Olifant

Vier Winden

Paal

Vlaamsepoort

Klein Kasteeltje

Ieper

Begijnhof

Albert II-laan

Jubelfeest

ScheldeStoomboten

Stapelhuis

Vlissingen

thurn

Tour et

en Taxis

Reders

Heilig Hart College

Begraafplaats van Molenbeek Bastenaken

Bossaer-Basiliek

Tijm

Storm Congres

DrukpersSt. Joost

amarisken

straat

87

20

84

58

29

66

38 46

47

48 48

4 14

Lefrancq

214 230 231 232

270 271 272

25

60

55

55

92

61

94

65

59

3866

20

84

51

5449

82

89

82

89

14

88

7158

7158

7147

25

61

65 29

63

29

86

871387B

Belgica

Robaino

Koning Boudewijn

Roi BaudouinKoning Boudewijn

3 Esplanade Masui

Stephenson

St-JosseSt. Joost

SavonnerieZeepziederij

Picard

Jubelfeest

Wijnheuvelen

MiddaglijnWijnheuvelen

Middaglijn

Levure

Géo Bernier

Gist

59

50

(Route)planner - Planificateur:

Legende - LegendLigne de métro

Metrolijn

Tram / buslijnLigne Tram / bus

Prémetro / metrostationStation de metro / prémetro

Halte in beide richtingenArrêt dans les deus sens

Halte in één enkele richtingArrêt dans un seul sens

Eindpunt metroTerminus métro

Eindpunt tram / busTerminus tram / bus

Toegankelijk voor PBM’sAccessible aus MPR

Lijn De Lijn / TEC

Ligne De Lijn / TEC

Bus doet niet alle haltes aanBus ne desservant pas tous les arrêts

Spoorlijn (NMBS)Ligne de chemin de fer (SNCB)

StationGare

BahnhofRailway station

Eisenbahn (NMBS)Railway line (SNCB)

Bus bedient nich jede HaltestelleBus does not stop at every halt

Regionalbus De Lijn / TECDe Lijn / TEC line

Zugânglich fûr BehinderteAccessible to the PRM

Endhaltestelle Strassenbahn / Bus

Tram / bus terminal

Endhaltestelle U-BahnUnderground terminal

Haltestelle in einer RichtungStop in only one direction

Haltestelle in beiden RichtungenStops in each direction

Stadtbahn / U-Bahn-HaltestelleUnderground station

Strassenbahn / BusBus / tram line

U-BahnUndergroundline

1

20

12

Hunderen eld

StockelStockel

INDENTIFICATION

READER

ALLES - TOUT - ALL

StockelStockel

TOURIST

écran partagé / Splits scherm / Split screen / split-screen

Uurrooster - Schedule - Calendrier:

route

A Start : Simoni (Leopold II)

B Stop :1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Backspace

Tab q x e f t y u l o p ^¨

Lock a s d f g h j k i µ Cap

Shift < z x c v b n m , . + Shift

Ctrl Alt Space bar Alt Gr Ctrl

Enter

OPTIES - OPTIONS ENGLISH

FRANÇAIS

DEUTSCH

NEDERLANDS

OTHERMAP APPS

10:11

scherm-pan

Albert I

Royale

Kapel

Moris

Suède

JacquesBrel

Aumale

Garedu Midi

Parvis deSt-Gilles

Horta

Albert

Sint-Gilles voorplein

Hôtel des Monnaies

Louiza

Porte de Namur

Comte de Flandre

Gare du nordNoordstation

Kruidtuin

Madou

Kunst-

Naamsepoort

Louise

Munthof

Hallepoort

Wet

Zuidstation

Clemenceau

Delacroix

Beekkant

Osseghem

Belgica

Simonis(Elisabeth I)2

Graaf vanVlaanderen

Ijzer

Rogier

Ribaucourt

6

Pannenhuis

Pavillon

Colignon Eenens

PoggeLehonRubensThomas

Herman

Église St-Servais

Robaino

Coteaux

Méridien

Rue Traversière

Bossuet

Limite

HouwaertSteurs

Braemt

St-Josse

Joseph IIWaterloo

PalmerstonLivingstone

Maelbeek Maalbeek

Guimard

Toulouse

Trèves

Science

Parc LéopoldNervie

Senghor

Idalie

Quarties St-Boniface

Stéphanie

Goujons

Deux Gares Avenue du Roi

Vétérinaires

Petite Île

Ancien Dépôt

Conseil

Fiennes

Bara

Lemonnier

AnneessensGare Centrale

Bourse

De Brouckère

St-Catherine

Étangs NoirsZwarte Vijvers

Ste-Katelijne

Beurs

Centraal Station

ParkParc

Simonis(Leoplod II)2

Glibert

Destouvelles

Armateurs

Willebroek

Picard

EscautSteamers

Entrepôt

Beeckmans Simpson

Riethuisen

Bossaert-Basilique

Collège Sacré-Coeur

BastogneSippelberg

Cimetrière deMolenbeek

Genot

an Zande

Thym

Bénès

Nereus

SorensenMiroir

Léoplod I

Odon Warland

Pampoel

ValidaGoffin

KarreveldLeroy

Candries

Condor

Dubois

Joseph Baeck

Tamaris

Rue de DilbeekScheut

Vétérans Coloniaux

Henri Rey

Broeren

Maison d’Erasme

Résistance Pont du Canal

CureghemWayez

Liverpool

Porte d’Anderlecht

Bodeghem

Arts et MétiersBuanderie

Duchesse Triangle

Broustin

Dieudonné

NekkersdalOutre-Ponts

Claessens

Stephenson

Masui

De TroozJules Verboekhoven

Ste-Marie

Jubilé

Ourthe

Vanhuffel

Quatre Vents

Éléphant

Savonnerie

Porte de Flandre

Borne

Dansaert

Porte de Ninove

Petit Château

Ypres

Béguinage

l’Obus

Biestebroeck

Veeartsen

Douvres

Birmingham

Bruxelles X

Démocratie

Orban

ImprimerieBethléem

Guillaume Tell

Barrière

RochefortWiels

Berthelot

Union

Charroi

Laîné

Combaz

Mont Kemmel

Darwin

Washington

Lepoutre

Trinité

Janson

MoricharDefacqz

Bailli

Vanne

VanMalibran

WeryFaider

Blyckaerts

Fernand Cocq

Natation Fétis

Germoir La

Église

Museum

Étang

Châtaignes

Tournoi

JupiterEncienne Étangs

Île Sainte-Hélène

Porte de Hal

Matongé

Gutenberg

Breme

GeefsGillon

Bi

FussClays

Quetelet

Presse

Congrès

Treurenberg

Bozar Palais

Parlement Bruxellois

Grand Sablon

Chapelle

Petit Sablon

Jeu de Balle Poelaert

Plattesteen

Arenberg

Assaut

Autrique

Merchtem

Mennekens

Ossegem

Parc Elisabeth

KUBrussel

Flessingue

Vanderstichelen

Pouchkine

Sainctelette

Taxis

NicolayYser

Bd Albert II

Taxis

Wijnheuvelen

Middaglijn

Dwarsstraat

St.-Maria

St.-Servaaskerk

Ernest Laude

W

Wilson

LeopoldsparkNervié

Vijver

Zwemkunst

Mouterij De

Sint-

Drievuldigheid

Tenbos

Verlaat

Volsem

Kemmelberg

DrukkerijBethlehem

Willem Tell

Bareel

Kastanjes

Gerij

Eiland Sint-Helena

Vaartdijk

Brussel X

Oude Vijvers

Klein Eiland

Twee Stations

Democratie

VerzetVaartbrug

Dover Grondel

Oude stelplaats

Kuregem

Vander Bruggen

Raad

Anderlechtsepoort

Washuis

NinoofsepoortHertogin DriehoekDilbeekstraat

koloniale Veteranen

Zeepziederij

Olifant

Vier Winden

Paal

Vlaamsepoort

Klein Kasteeltje

Ieper

Begijnhof

Albert II-laan

Jubelfeest

ScheldeStoomboten

Stapelhuis

LefèvrePoesjkin

Vlissingen

thurn

Tour et

en Taxis

Reders

Heilig Hart College

Begraafplaats van

MolenbeekBastenaken

Bossaer-Basiliek

Spiegel

K. AstridpleinBrusselaars

Leopold I

Koningslaan

Zweden Sint-Pieters ziekenhuis

Stefania

Vossenplein

Kleine Zavel

Grote Zavel Koning

BodegemRouppe Paleizen

Brussels Parlement

Storm Congres

DrukpersSt. Joost

Jozelf II

Trier

Wetenschap

Jou

AzaléAzale

Over de Bruggen

Prinses Clementina

87

20

84

W

49

78

27 50

144 145

365

116 117 118

141 142 170 171

140

21

58

65

29

66

38 46

86

47

8871

48 48

4 14 57 61 126

4 4 4

127127 129 190 212 213127 128

Lefrancq

214 230 231 232 233 235 240 241 242 243 245 246 250 251 260

270 271 272 318 355 358410 460 461 462 471

25

60

55

12 22

97

E

34 64 80

Arts-Loi

WeststationGare de l’Ouest

Stalle P4 Churchill3

Hermann-Debroux5

1 StokkelStockel

4

Esplanade

Hôpital Saint-Pierre

Botanique

Belliard

TrôneTroon

6454

34

St-Bonifaaswijk

8171

81

71

81

81

71

7171

34

55

38

54

92

54

92

92

22

22

59

61

94

65

59

3866

94

5151

51

97

97

7148

7148

48

7150

3849

82

815446

20

51

51

5449

82

89

82

82

82

89

89

14

88

88

7158

7158

7147

7147

25

61

65 29

63

63

29

2738

27

86

9427

95

8713

NoordstationGare du Nord

Roi BaudouinKoning Boudewijn6

50

B

STIB

Prison

Gevangenis

63

Van Eyck

Vleurgat

Dautzenberg LevureRodin

Delporte

Géo Bernier

Étangsd’Ixelles

Biarritz

Gist

Vijvers van Elsene

366

59

81

71

71

38

50Châtaignes

Legende - LegendLigne de métro

Metrolijn

Tram / buslijnLigne Tram / bus

Prémetro / metrostationStation de metro / prémetro

Halte in beide richtingenArrêt dans les deus sens

Halte in één enkele richtingArrêt dans un seul sens

Eindpunt metroTerminus métro

Eindpunt tram / busTerminus tram / bus

Toegankelijk voor PBM’sAccessible aus MPR

Lijn De Lijn / TEC

Ligne De Lijn / TEC

Bus doet niet alle haltes aanBus ne desservant pas tous les arrêts

Spoorlijn (NMBS)Ligne de chemin de fer (SNCB)

StationGare

BahnhofRailway station

Eisenbahn (NMBS)Railway line (SNCB)

Bus bedient nich jede HaltestelleBus does not stop at every halt

Regionalbus De Lijn / TECDe Lijn / TEC line

Zugânglich fûr BehinderteAccessible to the PRM

Endhaltestelle Strassenbahn / Bus

Tram / bus terminal

Endhaltestelle U-BahnUnderground terminal

Haltestelle in einer RichtungStop in only one direction

Haltestelle in beiden RichtungenStops in each direction

Stadtbahn / U-Bahn-HaltestelleUnderground station

Strassenbahn / BusBus / tram line

U-BahnUndergroundline

1

20

12

Hunderen eld

StockelStockel

ALLES - TOUT - ALL

StockelStockel

écran partagé / Splits scherm / Split screen / split-screen

STIB

Uurrooster - Schedule - Calendrier:

Ctrl Alt Space bar Alt Gr Ctrl MAP APPS

JacquesBrel

Garedu Midi

Hôtel des Monnaies

Kruidtuin

Louise

Wet

Zuidstation

Clemenceau

Delacroix

Beekkant

Osseghem

Simonis(Elisabeth I)2

Ijzer

Rogier

Ribaucourt

6

Pannenhuis

Birmingham

Ossegem

Yser

87

117 118

141 170

Botanique

TrôneTroon

7171

B

STIB

WeststationGare de l’Ouest

HallepoortPorte de Hal

Madou

Arts-LoiKunst-

Munthof

Louiza

Porte de Namur

Belgica

10:11

YOU A ER RE EH

Eenens

Steurs

Braemt

Waterloo

Palmerston

Parc LéopoldNervie

Senghor

Natation Fétis

Germoir La

Église

Museum

Étang

Breme

Geefs

Bi

Fuss Clays

Ernest Laude

W

Wilson

LeopoldsparkNervié

Vijver

Zwemkunst

Mouterij De

Sint-

Jou

AzaléAzale

Hermann-Debroux

StokkelStockel

Rodin

Delporte

10:11

MIV

B STIB

Levure

Géo Bernier

Gist

59

50

(Route)planner - Planificateur:

Legende - LegendLigne de métro

Metrolijn

Tram / buslijnLigne Tram / bus

Prémetro / metrostationStation de metro / prémetro

Halte in beide richtingenArrêt dans les deus sens

Halte in één enkele richtingArrêt dans un seul sens

Eindpunt metroTerminus métro

Eindpunt tram / busTerminus tram / bus

Toegankelijk voor PBM’sAccessible aus MPR

Lijn De Lijn / TEC

Ligne De Lijn / TEC

Bus doet niet alle haltes aanBus ne desservant pas tous les arrêts

Spoorlijn (NMBS)Ligne de chemin de fer (SNCB)

StationGare

BahnhofRailway station

Eisenbahn (NMBS)Railway line (SNCB)

Bus bedient nich jede HaltestelleBus does not stop at every halt

Regionalbus De Lijn / TECDe Lijn / TEC line

Zugânglich fûr BehinderteAccessible to the PRM

Endhaltestelle Strassenbahn / Bus

Tram / bus terminal

Endhaltestelle U-BahnUnderground terminal

Haltestelle in einer RichtungStop in only one direction

Haltestelle in beiden RichtungenStops in each direction

Stadtbahn / U-Bahn-HaltestelleUnderground station

Strassenbahn / BusBus / tram line

U-BahnUndergroundline

1

20

12

Hunderen eld

StockelStockel

INDENTIFICATION

READER

ALLES - TOUT - ALL

StockelStockel

TOURIST

écran partagé / Splits scherm / Split screen / split-screen

STIB

Uurrooster - Schedule - Calendrier:

route

A Start : Simoni (Leopold II)

B Stop :1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Backspace

Tab q x e f t y u l o p ^¨

Lock a s d f g h j k i µ Cap

Shift < z x c v b n m , . + Shift

Ctrl Alt Space bar Alt Gr Ctrl

Enter

OPTIES - OPTIONS ENGLISH

FRANÇAIS

DEUTSCH

NEDERLANDS

OTHERMAP APPS

STIB

ZOOM

Albert I

Royale

Kapel

Moris

Suède

JacquesBrel

Aumale

Garedu Midi

Parvis deSt-Gilles

Horta

Albert

Sint-Gilles voorplein

Hôtel des Monnaies

Louiza

Porte de Namur

Comte de Flandre

Gare du nordNoordstation

Kruidtuin

Madou

Kunst-

Naamsepoort

Louise

Munthof

Hallepoort

Wet

Zuidstation

Clemenceau

Delacroix

Beekkant

Osseghem

Belgica

Simonis(Elisabeth I)2

Graaf vanVlaanderen

Ijzer

Rogier

Ribaucourt

6

Pannenhuis

Pavillon

Colignon

PoggeLehonRubensThomas

Herman

Église St-Servais

Robaino

Coteaux

Méridien

Rue Traversière

Bossuet

Limite

HouwaertSteurs

Braemt

St-Josse

Joseph IIPalmerston

Livingstone

Maelbeek Maalbeek

Guimard

Toulouse

Trèves

Science

Parc Léopold

Senghor

Idalie

Quarties St-Boniface

Stéphanie

Goujons

Deux Gares Avenue du Roi

Vétérinaires

Petite Île

Ancien Dépôt

Conseil

Fiennes

Bara

Lemonnier

AnneessensGare Centrale

Bourse

De Brouckère

St-Catherine

Étangs NoirsZwarte Vijvers

Ste-Katelijne

Beurs

Centraal Station

ParkParc

Simonis(Leoplod II)2

Glibert

Destouvelles

Armateurs

Willebroek

Picard

EscautSteamers

Entrepôt

Beeckmans Simpson

Riethuisen

Bossaert-Basilique

Collège Sacré-Coeur

BastogneSippelberg

Cimetrière deMolenbeek

Genot

an Zande

Thym

Bénès

Nereus

SorensenMiroir

Léoplod I

Odon Warland

ValidaGoffin

KarreveldLeroy

Candries

Condor

Dubois

Joseph Baeck

Tamaris

Rue de DilbeekScheut

Vétérans Coloniaux

Henri Rey

Broeren

Maison d’Erasme

Résistance Pont du Canal

CureghemWayez

Liverpool

Porte d’Anderlecht

Bodeghem

Arts et MétiersBuanderie

Duchesse Triangle

Broustin

Dieudonné

NekkersdalOutre-Ponts

Claessens

Stephenson

Masui

De TroozJules Verboekhoven

Ste-Marie

Jubilé

Ourthe

Vanhuffel

Quatre Vents

Éléphant

Savonnerie

Porte de Flandre

Borne

Dansaert

Porte de Ninove

Petit Château

Ypres

Béguinage

l’Obus

Biestebroeck

Veeartsen

Douvres

Birmingham

Bruxelles X

Démocratie

Orban

ImprimerieBethléem

Guillaume Tell

Barrière

RochefortWiels

Berthelot

Union

Charroi

Laîné

Combaz

Mont Kemmel

Darwin

Washington

Lepoutre

Trinité

Janson

MoricharDefacqz

Bailli

Vanne

VanMalibran

WeryFaider

Blyckaerts

Fernand Cocq

Museum

Châtaignes

Tournoi

Jupiter

Porte de Hal

Matongé

Gutenberg

GeefsGillon

Quetelet

Presse

Congrès

Treurenberg

Bozar Palais

Parlement Bruxellois

Grand Sablon

Chapelle

Petit Sablon

Jeu de Balle Poelaert

Plattesteen

Arenberg

Assaut

Autrique

Merchtem

Mennekens

Ossegem

Parc Elisabeth

KUBrussel

Flessingue

Vanderstichelen

Pouchkine

Sainctelette

Taxis

NicolayYser

Bd Albert II

Taxis

Wijnheuvelen

Middaglijn

Dwarsstraat

St.-Maria

St.-Servaaskerk

Leopoldspark

Zwemkunst

Drievuldigheid

Tenbos

Verlaat

Volsem

Kemmelberg

DrukkerijBethlehem

Willem Tell

Bareel

Kastanjes

Gerij

Brussel X

Klein Eiland

Twee Stations

Democratie

VerzetVaartbrug

Dover Grondel

Oude stelplaats

Kuregem

Vander Bruggen

Raad

Anderlechtsepoort

Washuis

NinoofsepoortHertogin DriehoekDilbeekstraat

koloniale Veteranen

Zeepziederij

Olifant

Vier Winden

Paal

Vlaamsepoort

Klein Kasteeltje

Ieper

Begijnhof

Albert II-laan

Jubelfeest

ScheldeStoomboten

Stapelhuis

LefèvrePoesjkin

Vlissingen

thurn

Tour et

en Taxis

Reders

Heilig Hart College

Begraafplaats van

MolenbeekBastenaken

Bossaer-Basiliek

Spiegel

K. AstridpleinBrusselaars

Leopold I

Koningslaan

Zweden Sint-Pieters ziekenhuis

Stefania

Vossenplein

Kleine Zavel

Grote Zavel Koning

BodegemRouppe Paleizen

Brussels Parlement

Storm Congres

DrukpersSt. Joost

Jozelf II

Trier

Wetenschap

Over de Bruggen

Prinses Clementina

87

20

84

W

49

78

27 50

144 145

365

116 117 118

141 142 170 171

140

21

58

65

29

66

38 46

86

47

8871

48 48

4 14 57 61 126

4 4 4

127127 129 190 212 213127 128

Lefrancq

214 230 231 232 233 235 240 241 242 243 245 246 250 251 260

270 271 272 318 355 358410 460 461 462 471

25 55

12 22

97

E

34 64 80

Arts-Loi

WeststationGare de l’Ouest

Stalle P4 Churchill3

Hermann-Debroux5

4

Esplanade

Hôpital Saint-Pierre

Botanique

Belliard

TrôneTroon

6454

34

St-Bonifaaswijk

71

81

71

81

81

71

7171

55

38

54

92

54

92

92

22

61

94

65

59

3866

94

5151

51

97

97

7148

7148

48

7150

3849

82

815446

20

51

51

5449

82

89

82

82

82

89

89

14

88

88

7158

7158

7147

7147

25

61

65 29

63

63

29

2738

27

86

9427

95

8713

NoordstationGare du Nord

Roi BaudouinKoning Boudewijn6

50

B

Prison

Gevangenis

63

Van Eyck

Vleurgat

Dautzenberg LevureRodin

Géo Bernier

Étangsd’Ixelles

Biarritz

Gist

Vijvers van Elsene

366

59

81

71

71

38

50Châtaignes

Legende - LegendLigne de métro

Metrolijn

Tram / buslijnLigne Tram / bus

Prémetro / metrostationStation de metro / prémetro

Halte in beide richtingenArrêt dans les deus sens

Halte in één enkele richtingArrêt dans un seul sens

Eindpunt metroTerminus métro

Eindpunt tram / busTerminus tram / bus

Toegankelijk voor PBM’sAccessible aus MPR

Lijn De Lijn / TEC

Ligne De Lijn / TEC

Bus doet niet alle haltes aanBus ne desservant pas tous les arrêts

Spoorlijn (NMBS)Ligne de chemin de fer (SNCB)

StationGare

Bus bedient nich jede Haltestelle

1

20

12

Hunderen eld

StockelStockelStockelStockel

écran partagé / Splits scherm / Split screen / split-screen Ctrl Alt Space bar Alt Gr Ctrl MAP APPS

JacquesBrel

Garedu Midi

Hôtel des Monnaies

Kruidtuin

Louise

Wet

Zuidstation

Clemenceau

Delacroix

Beekkant

Osseghem

Simonis(Elisabeth I)2

Ijzer

Rogier

Ribaucourt

6

Pannenhuis

Birmingham

Ossegem

Yser

87

117 118

141 170

Botanique

TrôneTroon

7171

B

WeststationGare de l’Ouest

HallepoortPorte de Hal

Madou

Arts-LoiKunst-

Munthof

Louiza

Porte de Namur

Belgica

10:11

YOU A ER RE EH

10:11

Levure

Géo Bernier

Gist

59

50

(Route)planner - Planificateur:

Legende - LegendLigne de métro

Metrolijn

Tram / buslijnLigne Tram / bus

Prémetro / metrostationStation de metro / prémetro

Halte in beide richtingenArrêt dans les deus sens

Halte in één enkele richtingArrêt dans un seul sens

Eindpunt metroTerminus métro

Eindpunt tram / busTerminus tram / bus

Toegankelijk voor PBM’sAccessible aus MPR

Lijn De Lijn / TEC

Ligne De Lijn / TEC

Bus doet niet alle haltes aanBus ne desservant pas tous les arrêts

Spoorlijn (NMBS)Ligne de chemin de fer (SNCB)

StationGare

BahnhofRailway station

Eisenbahn (NMBS)Railway line (SNCB)

Bus bedient nich jede HaltestelleBus does not stop at every halt

Regionalbus De Lijn / TECDe Lijn / TEC line

Zugânglich fûr BehinderteAccessible to the PRM

Endhaltestelle Strassenbahn / Bus

Tram / bus terminal

Endhaltestelle U-BahnUnderground terminal

Haltestelle in einer RichtungStop in only one direction

Haltestelle in beiden RichtungenStops in each direction

Stadtbahn / U-Bahn-HaltestelleUnderground station

Strassenbahn / BusBus / tram line

U-BahnUndergroundline

1

20

12

Hunderen eld

StockelStockel

INDENTIFICATION

READER

ALLES - TOUT - ALL

StockelStockel

TOURIST

écran partagé / Splits scherm / Split screen / split-screen

Uurrooster - Schedule - Calendrier:

route

A Start : Simoni (Leopold II)

B Stop :1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Backspace

Tab q x e f t y u l o p ^¨

Lock a s d f g h j k i µ Cap

Shift < z x c v b n m , . + Shift

Ctrl Alt Space bar Alt Gr Ctrl

Enter

OPTIES - OPTIONS ENGLISH

FRANÇAIS

DEUTSCH

NEDERLANDS

OTHERMAP APPS

scherm-zoom

Orban

38

54

94

20 Ctrl Alt Space bar Alt Gr Ctrl MAP APPS

LevureGist

59

50

(Route)planner - Planificateur:

Legende - LegendLigne de métro

Metrolijn

Tram / buslijnLigne Tram / bus

Prémetro / metrostationStation de metro / prémetro

Halte in beide richtingenArrêt dans les deus sens

Halte in één enkele richtingArrêt dans un seul sens

Eindpunt metroTerminus métro

Eindpunt tram / busTerminus tram / bus

Toegankelijk voor PBM’sAccessible aus MPR

Lijn De Lijn / TEC

Ligne De Lijn / TEC

Bus doet niet alle haltes aanBus ne desservant pas tous les arrêts

Spoorlijn (NMBS)Ligne de chemin de fer (SNCB)

StationGare

BahnhofRailway station

Eisenbahn (NMBS)Railway line (SNCB)

Bus bedient nich jede HaltestelleBus does not stop at every halt

Regionalbus De Lijn / TECDe Lijn / TEC line

Zugânglich fûr BehinderteAccessible to the PRM

Endhaltestelle Strassenbahn / Bus

Tram / bus terminal

Endhaltestelle U-BahnUnderground terminal

Haltestelle in einer RichtungStop in only one direction

Haltestelle in beiden RichtungenStops in each direction

Stadtbahn / U-Bahn-HaltestelleUnderground station

Strassenbahn / BusBus / tram line

U-BahnUndergroundline

1

20

12

Hunderen eld

StockelStockel

INDENTIFICATION

READER

ALLES - TOUT - ALL

StockelStockel

TOURIST

Uurrooster - Schedule - Calendrier:

route

A Start : Simoni (Leopold II)

B Stop :1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Backspace

Tab q x e f t y u l o p ^¨

Lock a s d f g h j k i µ Cap

Shift < z x c v b n m , . + Shift

Ctrl Alt Space bar Alt Gr Ctrl

Enter

OPTIES - OPTIONS ENGLISH

FRANÇAIS

DEUTSCH

NEDERLANDS

OTHERMAP APPS

1

20

Petite ÎleKlein Eiland

routeA B

scherm-route

71

JacquesBrel

Garedu Midi

Hôtel des Monnaies

Kruidtuin

Louise

Wet

Zuidstation

Clemenceau

Delacroix

Beekkant

Osseghem

Simonis(Elisabeth I)2

Ijzer

Rogier

Ribaucourt

6

Pannenhuis

Birmingham

Ossegem

Yser

87

117 118

141 170

Botanique

TrôneTroon

7171

B

WeststationGare de l’Ouest

HallepoortPorte de Hal

Madou

Arts-LoiKunst-

Munthof

Louiza

Porte de Namur

Belgica

10:11

YO ERU E A HRE

Albert I

Royale

Kapel

Moris

Suède

JacquesBrel

Aumale

Garedu Midi

Parvis deSt-Gilles

Horta

Albert

Sint-Gilles voorplein

Hôtel des Monnaies

Louiza

Porte de Namur

Comte de Flandre

Gare du nordNoordstation

Kruidtuin

Madou

Kunst-

Naamsepoort

Louise

Munthof

Hallepoort

Wet

Zuidstation

Clemenceau

Delacroix

Beekkant

Osseghem

Belgica

Simonis(Elisabeth I)2

Graaf vanVlaanderen

Ijzer

Rogier

Ribaucourt

6

Pannenhuis

Pavillon

Colignon Eenens

PoggeLehonRubensThomas

Herman

Église St-Servais

Robaino

Coteaux

Méridien

Rue Traversière

BossuetLimite

HouwaertSteurs

Braemt

St-Josse

Joseph IIWaterloo

PalmerstonLivingstone

Maelbeek Maalbeek

GuimardToulouse

Trèves

Science

Parc LéopoldNervie

Senghor

Idalie

Quarties St-Boniface

Stéphanie

Goujons

Deux Gares Avenue du Roi

Vétérinaires

Petite Île

Ancien Dépôt

Conseil

Fiennes

Bara

Lemonnier

Anneessens Gare Centrale

Bourse

De Brouckère

St-Catherine

Étangs NoirsZwarte Vijvers

Ste-Katelijne

Beurs

Centraal Station

ParkParc

Simonis(Leoplod II)2

Glibert

Destouvelles

Armateurs

Willebroek

Picard

EscautSteamers

Entrepôt

Beeckmans Simpson

Riethuisen

Bossaert-Basilique

Collège Sacré-Coeur

Bastogne Sippelberg

Cimetrière deMolenbeek

Genot

an Zande

Thym

Bénès

Nereus

SorensenMiroir

Léoplod I

Odon Warland

Pampoel

ValidaGoffin

KarreveldLeroy

Candries

Condor

Dubois

Joseph Baeck

Tamaris

Rue de DilbeekScheut

Vétérans Coloniaux

Henri Rey

Broeren

Maison d’Erasme

Résistance Pont du Canal

CureghemWayez

Liverpool

Porte d’Anderlecht

Bodeghem

Arts et MétiersBuanderie

Duchesse Triangle

Broustin

Dieudonné

NekkersdalOutre-Ponts

Claessens

Stephenson

Masui

De TroozJules Verboekhoven

Ste-Marie

Jubilé

Ourthe

Vanhuffel

Quatre Vents

Éléphant

Savonnerie

Porte de Flandre

Borne

Dansaert

Porte de Ninove

Petit Château

Ypres

Béguinage

l’Obus

Biestebroeck

Veeartsen

Douvres

Birmingham

Bruxelles X

Digue du Canal

Démocratie

Orban

ImprimerieBethléem

Guillaume Tell

Barrière

RochefortWiels

Berthelot

Union

Charroi

Laîné

Combaz

Mont Kemmel

Darwin

Washington

Lepoutre

Trinité

Janson

MoricharDefacqz

Bailli

Vanne

VanMalibran

WeryFaider

Blyckaerts

Fernand Cocq

Natation Fétis

Germoir La

Église

Museum

Étang

Châtaignes

Tournoi

JupiterEncienne Étangs

ard International

Île Sainte-Hélène

eur

Porte de Hal

Matongé

Gutenberg

Breme

GeefsGillon

Bi

Fuss Clays

Quetelet

Presse

Congrès

Treurenberg

Bozar PalaisParlement Bruxellois

Grand Sablon

Chapelle

Petit Sablon

Jeu de Balle Poelaert

Plattesteen

Arenberg

Assaut

Autrique

Merchtem

Mennekens

Ossegem

Parc Elisabeth

KUBrussel

Flessingue

Vanderstichelen

Pouchkine

Sainctelette

Taxis

NicolayYser

Bd Albert II

Taxis

Wijnheuvelen

Middaglijn

Dwarsstraat

St.-Maria

St.-Servaaskerk

Ernest Laude

W

Wilson

LeopoldsparkNervié

Vijver

Zwemkunst

Mouterij De

Sint-

Drievuldigheid

Tenbos

Verlaat

Volsem

Kemmelberg

Drukkerij Bethlehem

Willem Tell

Bareel

Kastanjes

Gerij

Eiland Sint-Helena

Vaartdijk

Brussel X

nationalelaan

Oude Vijvers

Klein Eiland

Twee Stations

Democratie

Verzet Vaartbrug

Dover Grondel

Oude stelplaats

Erasmushuis

Kuregem

Vander Bruggen

Raad

Anderlechtsepoort

Washuis

NinoofsepoortHertogin DriehoekDilbeekstraat

koloniale Veteranen

Zeepziederij

Olifant

Vier Winden

Paal

Vlaamsepoort

Klein Kasteeltje

Ieper

Begijnhof

Albert II-laan

Jubelfeest

ScheldeStoomboten

Stapelhuis

LefèvrePoesjkin

Vlissingen

thurn

Tour et

en Taxis

Reders

Heilig Hart College

Begraafplaats van Molenbeek Bastenaken

Bossaer-Basiliek

Spiegel

K. AstridpleinBrusselaars

Leopold I

Tijm

Koningslaan

Zweden Sint-Pieters ziekenhuis

Stefania

Vossenplein

Kleine Zavel

Grote Zavel Koning

BodegemRouppe Paleizen

Brussels Parlement

Storm Congres

DrukpersSt. Joost

Jozelf II

Trier

Wetenschap

Jou

AzaléAzale

Over de Bruggen

Prinses Clementina

amarisken

straat

87

20

84

W

49

78

27 50

144 145

365

116 117 118

141 142 170 171

140

21

1

58

65

29

66

38 46

86

47

8871

48 48

4 14 57 61 126

4 4 4

127127 129 190 212 213127 128

Lefrancq

214 230 231 232 233 235 240 241 242 243 245 246 250 251 260

270 271 272 318 355 358410 460 461 462 471

25

60

55

12 22

97

E

34 64 80

Arts-Loi

WeststationGare de l’Ouest

ErasmusErasme

Stalle P

5

4 Churchill3

Hermann-Debroux5

1 StokkelStockel

4

3 Esplanade

Hôpital Saint-Pierre

Botanique

Belliard

TrôneTroon

6454

34

St-Bonifaaswijk

8171

81

71

81

81

71

7171

34

55

38

54

92

54

92

92

3849

22

22

59

61

94

65

59

3866

94

5151

51

97

97

7148

7148

48

7150

3849

82

815446

20

84

51

51

5449

82

89

82

82

82

89

89

14

88

88

7158

7158

7147

7147

25

61

65 29

63

63

29

2738

27

86

9427

95

8713

NoordstationGare du Nord

Roi BaudouinKoning Boudewijn6

50

B

MIV

B STIB

PrisonGevangenis

63

Van Eyck

Vleurgat

Dautzenberg LevureRodin

Delporte

Géo Bernier

Étangsd’Ixelles

Biarritz

Gist

Vijvers van Elsene

366

59

81

71

71

38

50Châtaignes

(Route)planner - Planificateur:

Legende - LegendLigne de métro

Metrolijn

Tram / buslijnLigne Tram / bus

Prémetro / metrostationStation de metro / prémetro

Halte in beide richtingenArrêt dans les deus sens

Halte in één enkele richtingArrêt dans un seul sens

Eindpunt metroTerminus métro

Eindpunt tram / busTerminus tram / bus

Toegankelijk voor PBM’sAccessible aus MPR

Lijn De Lijn / TEC

Ligne De Lijn / TEC

Bus doet niet alle haltes aanBus ne desservant pas tous les arrêts

Spoorlijn (NMBS)Ligne de chemin de fer (SNCB)

StationGare

BahnhofRailway station

Eisenbahn (NMBS)Railway line (SNCB)

Bus bedient nich jede HaltestelleBus does not stop at every halt

Regionalbus De Lijn / TECDe Lijn / TEC line

Zugânglich fûr BehinderteAccessible to the PRM

Endhaltestelle Strassenbahn / Bus

Tram / bus terminal

Endhaltestelle U-BahnUnderground terminal

Haltestelle in einer RichtungStop in only one direction

Haltestelle in beiden RichtungenStops in each direction

Stadtbahn / U-Bahn-HaltestelleUnderground station

Strassenbahn / BusBus / tram line

U-BahnUndergroundline

1

20

12

Hunderen eld

StockelStockel

INDENTIFICATION

READER

ALLES - TOUT - ALL

StockelStockel

TOURIST

écran partagé / Splits scherm / Split screen / split-screen

STIB

Uurrooster - Schedule - Calendrier:

route

A Start : Simoni (Leopold II)

B Stop :1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Backspace

Tab q x e f t y u l o p ^¨

Lock a s d f g h j k i µ Cap

Shift < z x c v b n m , . + Shift

Ctrl Alt Space bar Alt Gr Ctrl

Enter

OPTIES - OPTIONS ENGLISH

FRANÇAIS

DEUTSCH

NEDERLANDS

OTHERMAP APPS

JacquesBrel

Garedu Midi

Hôtel des Monnaies

Kruidtuin

Louise

Wet

Zuidstation

Clemenceau

Delacroix

Beekkant

Osseghem

Simonis(Elisabeth I)2

Ijzer

Rogier

Ribaucourt

6

Pannenhuis

Birmingham

Ossegem

Yser

87

117 118

141 170

Botanique

TrôneTroon

7171

B

WeststationGare de l’Ouest

HallepoortPorte de Hal

Madou

Arts-LoiKunst-

Munthof

Louiza

Porte de Namur

Belgica

10:11

YO ERU E A HRE

Petite ÎleKlein Eiland

7150routeA B

ROUTE

scherm-route uitkomst

ROUTE PLANNING

Albert I

Royale

Kapel

Moris

Suède

JacquesBrel

Aumale

Garedu Midi

Parvis deSt-Gilles

Horta

Albert

Sint-Gilles voorplein

Hôtel des Monnaies

Louiza

Porte de Namur

Comte de Flandre

Gare du nordNoordstation

Kruidtuin

Madou

Kunst-

Naamsepoort

Louise

Munthof

Hallepoort

Wet

Zuidstation

Clemenceau

Delacroix

Beekkant

Osseghem

Belgica

Simonis(Elisabeth I)2

Graaf vanVlaanderen

Ijzer

Rogier

Ribaucourt

6

Pannenhuis

Pavillon

Colignon Eenens

PoggeLehonRubensThomas

Herman

Église St-Servais

Robaino

Coteaux

Méridien

Rue Traversière

BossuetLimite

HouwaertSteurs

Braemt

St-Josse

Joseph IIWaterloo

PalmerstonLivingstone

Maelbeek Maalbeek

GuimardToulouse

Trèves

Science

Parc LéopoldNervie

Senghor

Idalie

Quarties St-Boniface

Stéphanie

Goujons

Deux Gares Avenue du Roi

Vétérinaires

Petite Île

Ancien Dépôt

Conseil

Fiennes

Bara

Lemonnier

Anneessens Gare Centrale

Bourse

De Brouckère

St-Catherine

Étangs NoirsZwarte Vijvers

Ste-Katelijne

Beurs

Centraal Station

ParkParc

Simonis(Leoplod II)2

Glibert

Destouvelles

Armateurs

Willebroek

Picard

EscautSteamers

Entrepôt

Beeckmans Simpson

Riethuisen

Bossaert-Basilique

Collège Sacré-Coeur

Bastogne Sippelberg

Cimetrière deMolenbeek

Genot

an Zande

Thym

Bénès

Nereus

SorensenMiroir

Léoplod I

Odon Warland

Pampoel

ValidaGoffin

KarreveldLeroy

Candries

Condor

Dubois

Joseph Baeck

Tamaris

Rue de DilbeekScheut

Vétérans Coloniaux

Henri Rey

Broeren

Maison d’Erasme

Résistance Pont du Canal

CureghemWayez

Liverpool

Porte d’Anderlecht

Bodeghem

Arts et MétiersBuanderie

Duchesse Triangle

Broustin

Dieudonné

NekkersdalOutre-Ponts

Claessens

Stephenson

Masui

De TroozJules Verboekhoven

Ste-Marie

Jubilé

Ourthe

Vanhuffel

Quatre Vents

Éléphant

Savonnerie

Porte de Flandre

Borne

Dansaert

Porte de Ninove

Petit Château

Ypres

Béguinage

l’Obus

Biestebroeck

Veeartsen

Douvres

Birmingham

Bruxelles X

Digue du Canal

Démocratie

Orban

ImprimerieBethléem

Guillaume Tell

Barrière

RochefortWiels

Berthelot

Union

Charroi

Laîné

Combaz

Mont Kemmel

Darwin

Washington

Lepoutre

Trinité

Janson

MoricharDefacqz

Bailli

Vanne

VanMalibran

WeryFaider

Blyckaerts

Fernand Cocq

Natation Fétis

Germoir La

Église

Museum

Étang

Châtaignes

Tournoi

JupiterEncienne Étangs

ard International

Île Sainte-Hélène

eur

Porte de Hal

Matongé

Gutenberg

Breme

GeefsGillon

Bi

Fuss Clays

Quetelet

Presse

Congrès

Treurenberg

Bozar PalaisParlement Bruxellois

Grand Sablon

Chapelle

Petit Sablon

Jeu de Balle Poelaert

Plattesteen

Arenberg

Assaut

Autrique

Merchtem

Mennekens

Ossegem

Parc Elisabeth

KUBrussel

Flessingue

Vanderstichelen

Pouchkine

Sainctelette

Taxis

NicolayYser

Bd Albert II

Taxis

Wijnheuvelen

Middaglijn

Dwarsstraat

St.-Maria

St.-Servaaskerk

Ernest Laude

W

Wilson

LeopoldsparkNervié

Vijver

Zwemkunst

Mouterij De

Sint-

Drievuldigheid

Tenbos

Verlaat

Volsem

Kemmelberg

Drukkerij Bethlehem

Willem Tell

Bareel

Kastanjes

Gerij

Eiland Sint-Helena

Vaartdijk

Brussel X

nationalelaan

Oude Vijvers

Klein Eiland

Twee Stations

Democratie

Verzet Vaartbrug

Dover Grondel

Oude stelplaats

Erasmushuis

Kuregem

Vander Bruggen

Raad

Anderlechtsepoort

Washuis

NinoofsepoortHertogin DriehoekDilbeekstraat

koloniale Veteranen

Zeepziederij

Olifant

Vier Winden

Paal

Vlaamsepoort

Klein Kasteeltje

Ieper

Begijnhof

Albert II-laan

Jubelfeest

ScheldeStoomboten

Stapelhuis

LefèvrePoesjkin

Vlissingen

thurn

Tour et

en Taxis

Reders

Heilig Hart College

Begraafplaats van Molenbeek Bastenaken

Bossaer-Basiliek

Spiegel

K. AstridpleinBrusselaars

Leopold I

Tijm

Koningslaan

Zweden Sint-Pieters ziekenhuis

Stefania

Vossenplein

Kleine Zavel

Grote Zavel Koning

BodegemRouppe Paleizen

Brussels Parlement

Storm Congres

DrukpersSt. Joost

Jozelf II

Trier

Wetenschap

Jou

AzaléAzale

Over de Bruggen

Prinses Clementina

amarisken

straat

20

84

W

49

78

27 50

144 145

365

116 117 118

141 142 170 171

140

21

1

58

65

29

66

38 46

86

47

8871

48 48

4 14 57 61 126

4 4 4

127127 129 190 212 213127 128

Lefrancq

214 230 231 232 233 235 240 241 242 243 245 246 250 251 260

270 271 272 318 355 358410 460 461 462 471

25

60

55

12 22

97

E

34 64 80

Arts-Loi

WeststationGare de l’Ouest

ErasmusErasme

Stalle P

5

4 Churchill3

Hermann-Debroux5

1 StokkelStockel

4

3 Esplanade

Hôpital Saint-Pierre

Botanique

Belliard

TrôneTroon

6454

34

St-Bonifaaswijk

8171

81

71

81

81

71

7171

34

55

38

54

92

54

92

92

3849

22

22

59

61

94

65

59

3866

94

5151

51

97

97

7148

7148

48

7150

3849

82

815446

20

84

51

51

5449

82

89

82

82

82

89

89

14

88

88

7158

7158

7147

7147

25

61

65 29

63

63

29

2738

27

86

9427

95

8713

NoordstationGare du Nord

Roi BaudouinKoning Boudewijn6

50

B

MIV

B STIB

PrisonGevangenis

63

Van Eyck

Vleurgat

Dautzenberg LevureRodin

Delporte

Géo Bernier

Étangsd’Ixelles

Biarritz

Gist

Vijvers van Elsene

366

59

81

71

71

38

50

87

Gare du nordNoordstation

Kruidtuin

Ijzer

Rogier

Ribaucourt

Pavillon

RubensThomas

Bourse

De Brouckère

St-CatherineSte-Katelijne

Beurs

Glibert

Destouvelles

Armateurs

Willebroek

Picard

EscautSteamers

Entrepôt

Simpson

Dubois

Dieudonné Claessens

Stephenson

Masui

De TroozJules

Ste-Marie

Jubilé

Petit Château

Ypres

Béguinage

Gillon

Presse

Congrès

Treurenberg

Assaut

Pouchkine

Sainctelette

Taxis

NicolayYser

Bd Albert II

Taxis

St.-Maria

Klein Kasteeltje

Ieper

Begijnhof

Albert II-laan

ScheldeStoomboten

Stapelhuis

LefèvrePoesjkin

Tour et

en Taxis

Reders

Molenbeek

Storm Congres

Drukpers

58

29

66

38 46

86

47

8871

48 48

4 14 57 61 126

4 4 4

127127 129 190 212 213127 128

Lefrancq

214 230 231 232 233 235 240 241 242 243 245 246 250 251 260

270 271 272 318 355 358410 460 461 462 471

25 55

4

3 Esplanade

Botanique

55

92

61

94

3866

54

89

89

14

88

88

7158

7158

7147

7147

25

61

63

29

NoordstationGare du Nord

63

SIMPSONS

A

ARTS ET METIER

82

Begraafplaats van

49

82

B

Uw reisweg

A Vertrekpunt : B Bestemming :

Simpson Art et Métier

Opties veranderen

Terugrit Alternatieve route

Duur: 27 min :

Uw reisweg omvat 1 overstap en de totale wandelafstand bedraagt +/- 7 min. Uw reis duurt ongeveer 27 min.

De CO -uitstoot voor dit traject is 173g. Met de auto zou dit 1011g zijn.( )

2

Berekenmethode

Vertrek: 10:28 (21 apr i l ) Aankomsttijd: 10:55

Vorige reisweg Volgende reisweg

À 10:28, stap tot de halte SPIEGEL, gelegen JETSE LAAN 230(5 min.).

Om 10:33, neem de tram 19 richting DE WAND. Om 10:36, stap af aan de halte JETTE STATION (3 min.).

Wacht 3 minuten.

Om 10 u 42, neem de bus 83 richting ZOTTEGEM. OM 10u 55 stap of aan de halte ARTS ET METIER.

Stap richting eindbestemming. (5 min)

ENGLISH

FRANÇAIS

DEUTSCH

NEDERLANDS

OTHER

SIMPSONS

ARTS ET METIER

ENGLISH

FRANÇAIS

DEUTSCH

NEDERLANDS

OTHER

Châtaignes

(Route)planner - Planificateur:

Legende - LegendLigne de métro

Metrolijn

Tram / buslijnLigne Tram / bus

Prémetro / metrostationStation de metro / prémetro

Halte in beide richtingenArrêt dans les deus sens

Halte in één enkele richtingArrêt dans un seul sens

Eindpunt metroTerminus métro

Eindpunt tram / busTerminus tram / bus

Toegankelijk voor PBM’sAccessible aus MPR

Lijn De Lijn / TEC

Ligne De Lijn / TEC

Bus doet niet alle haltes aanBus ne desservant pas tous les arrêts

Spoorlijn (NMBS)Ligne de chemin de fer (SNCB)

StationGare

BahnhofRailway station

Eisenbahn (NMBS)Railway line (SNCB)

Bus bedient nich jede HaltestelleBus does not stop at every halt

Regionalbus De Lijn / TECDe Lijn / TEC line

Zugânglich fûr BehinderteAccessible to the PRM

Endhaltestelle Strassenbahn / Bus

Tram / bus terminal

Endhaltestelle U-BahnUnderground terminal

Haltestelle in einer RichtungStop in only one direction

Haltestelle in beiden RichtungenStops in each direction

Stadtbahn / U-Bahn-HaltestelleUnderground station

Strassenbahn / BusBus / tram line

U-BahnUndergroundline

1

20

12

Hunderen eld

StockelStockel

INDENTIFICATION

READER

ALLES - TOUT - ALL

StockelStockel

TOURIST

écran partagé / Splits scherm / Split screen / split-screen

Uurrooster - Schedule - Calendrier:

route

A Start :

B Stop :1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Backspace

Tab q x e f t y u l o p ^¨

Lock a s d f g h j k i µ Cap

Shift < z x c v b n m , . + Shift

Ctrl Alt Space bar Alt Gr Ctrl

Enter

OPTIES - OPTIONS

MAP APPS

Albert I

Royale

Kapel

Moris

Suède

JacquesBrel

Aumale

Garedu Midi

Parvis deSt-Gilles

Horta

Albert

Sint-Gilles voorplein

Hôtel des Monnaies

Louiza

Porte de Namur

Comte de Flandre

Gare du nordNoordstation

Kruidtuin

Madou

Kunst-

Naamsepoort

Louise

Munthof

Hallepoort

Wet

Zuidstation

Clemenceau

Delacroix

Beekkant

Osseghem

Belgica

Simonis(Elisabeth I)2

Graaf vanVlaanderen

Ijzer

Rogier

Ribaucourt

6

Pannenhuis

Pavillon

Colignon Eenens

PoggeLehonRubensThomas

Herman

Église St-Servais

Robaino

Coteaux

Méridien

Rue Traversière

BossuetLimite

HouwaertSteurs

Braemt

St-Josse

Joseph IIWaterloo

PalmerstonLivingstone

Maelbeek Maalbeek

GuimardToulouse

Trèves

Science

Parc LéopoldNervie

Senghor

Idalie

Quarties St-Boniface

Stéphanie

Goujons

Deux Gares Avenue du Roi

Vétérinaires

Petite Île

Ancien Dépôt

Conseil

Fiennes

Bara

Lemonnier

Anneessens Gare Centrale

Bourse

De Brouckère

St-Catherine

Étangs NoirsZwarte Vijvers

Ste-Katelijne

Beurs

Centraal Station

ParkParc

Simonis(Leoplod II)2

Glibert

Destouvelles

Armateurs

Willebroek

Picard

EscautSteamers

Entrepôt

Beeckmans Simpson

Riethuisen

Bossaert-Basilique

Collège Sacré-Coeur

Bastogne Sippelberg

Cimetrière deMolenbeek

Genot

an Zande

Thym

Bénès

Nereus

SorensenMiroir

Léoplod I

Odon Warland

Pampoel

ValidaGoffin

KarreveldLeroy

Candries

Condor

Dubois

Joseph Baeck

Tamaris

Rue de DilbeekScheut

Vétérans Coloniaux

Henri Rey

Broeren

Maison d’Erasme

Résistance Pont du Canal

CureghemWayez

Liverpool

Porte d’Anderlecht

Bodeghem

Arts et MétiersBuanderie

Duchesse Triangle

Broustin

Dieudonné

NekkersdalOutre-Ponts

Claessens

Stephenson

Masui

De TroozJules Verboekhoven

Ste-Marie

Jubilé

Ourthe

Vanhuffel

Quatre Vents

Éléphant

Savonnerie

Porte de Flandre

Borne

Dansaert

Porte de Ninove

Petit Château

Ypres

Béguinage

l’Obus

Biestebroeck

Veeartsen

Douvres

Birmingham

Bruxelles X

Digue du Canal

Démocratie

Orban

ImprimerieBethléem

Guillaume Tell

Barrière

RochefortWiels

Berthelot

Union

Charroi

Laîné

Combaz

Mont Kemmel

Darwin

Washington

Lepoutre

Trinité

Janson

MoricharDefacqz

Bailli

Vanne

VanMalibran

WeryFaider

Blyckaerts

Fernand Cocq

Natation Fétis

Germoir La

Église

Museum

Étang

Châtaignes

Tournoi

JupiterEncienne Étangs

ard International

Île Sainte-Hélène

eur

Porte de Hal

Matongé

Gutenberg

Breme

GeefsGillon

Bi

Fuss Clays

Quetelet

Presse

Congrès

Treurenberg

Bozar PalaisParlement Bruxellois

Grand Sablon

Chapelle

Petit Sablon

Jeu de Balle Poelaert

Plattesteen

Arenberg

Assaut

Autrique

Merchtem

Mennekens

Ossegem

Parc Elisabeth

KUBrussel

Flessingue

Vanderstichelen

Pouchkine

Sainctelette

Taxis

NicolayYser

Bd Albert II

Taxis

Wijnheuvelen

Middaglijn

Dwarsstraat

St.-Maria

St.-Servaaskerk

Ernest Laude

W

Wilson

LeopoldsparkNervié

Vijver

Zwemkunst

Mouterij De

Sint-

Drievuldigheid

Tenbos

Verlaat

Volsem

Kemmelberg

Drukkerij Bethlehem

Willem Tell

Bareel

Kastanjes

Gerij

Eiland Sint-Helena

Vaartdijk

Brussel X

nationalelaan

Oude Vijvers

Klein Eiland

Twee Stations

Democratie

Verzet Vaartbrug

Dover Grondel

Oude stelplaats

Erasmushuis

Kuregem

Vander Bruggen

Raad

Anderlechtsepoort

Washuis

NinoofsepoortHertogin DriehoekDilbeekstraat

koloniale Veteranen

Zeepziederij

Olifant

Vier Winden

Paal

Vlaamsepoort

Klein Kasteeltje

Ieper

Begijnhof

Albert II-laan

Jubelfeest

ScheldeStoomboten

Stapelhuis

LefèvrePoesjkin

Vlissingen

thurn

Tour et

en Taxis

Reders

Heilig Hart College

Begraafplaats van Molenbeek Bastenaken

Bossaer-Basiliek

Spiegel

K. AstridpleinBrusselaars

Leopold I

Tijm

Koningslaan

Zweden Sint-Pieters ziekenhuis

Stefania

Vossenplein

Kleine Zavel

Grote Zavel Koning

BodegemRouppe Paleizen

Brussels Parlement

Storm Congres

DrukpersSt. Joost

Jozelf II

Trier

Wetenschap

Jou

AzaléAzale

Over de Bruggen

Prinses Clementina

amarisken

straat

20

84

W

49

78

27 50

144 145

365

116 117 118

141 142 170 171

140

21

1

58

65

29

66

38 46

86

47

8871

48 48

4 14 57 61 126

4 4 4

127127 129 190 212 213127 128

Lefrancq

214 230 231 232 233 235 240 241 242 243 245 246 250 251 260

270 271 272 318 355 358410 460 461 462 471

25

60

55

12 22

97

E

34 64 80

Arts-Loi

WeststationGare de l’Ouest

ErasmusErasme

Stalle P

5

4 Churchill3

Hermann-Debroux5

1 StokkelStockel

4

3 Esplanade

Hôpital Saint-Pierre

Botanique

Belliard

TrôneTroon

6454

34

St-Bonifaaswijk

8171

81

71

81

81

71

7171

34

55

38

54

92

54

92

92

3849

22

22

59

61

94

65

59

3866

94

5151

51

97

97

7148

7148

48

7150

3849

82

815446

20

84

51

51

5449

82

89

82

82

82

89

89

14

88

88

7158

7158

7147

7147

25

61

65 29

63

63

29

2738

27

86

9427

95

8713

NoordstationGare du Nord

Roi BaudouinKoning Boudewijn6

50

B

PrisonGevangenis

63

Van Eyck

Vleurgat

Dautzenberg LevureRodin

Delporte

Géo Bernier

Étangsd’Ixelles

Biarritz

Gist

Vijvers van Elsene

366

59

81

71

71

38

50

87

Gare du nordNoordstation

Kruidtuin

Ijzer

Rogier

Ribaucourt

Pavillon

RubensThomas

Bourse

De Brouckère

St-CatherineSte-Katelijne

Beurs

Glibert

Destouvelles

Armateurs

Willebroek

Picard

EscautSteamers

Entrepôt

Simpson

Dubois

Dieudonné Claessens

Stephenson

Masui

De TroozJules

Ste-Marie

Jubilé

Petit Château

Ypres

Béguinage

Gillon

Presse

Congrès

Treurenberg

Assaut

Pouchkine

Sainctelette

Taxis

NicolayYser

Bd Albert II

Taxis

St.-Maria

Klein Kasteeltje

Ieper

Begijnhof

Albert II-laan

ScheldeStoomboten

Stapelhuis

LefèvrePoesjkin

Tour et

en Taxis

Reders

Molenbeek

Storm Congres

Drukpers

58

29

66

38 46

86

47

8871

48 48

4 14 57 61 126

4 4 4

127127 129 190 212 213127 128

Lefrancq

214 230 231 232 233 235 240 241 242 243 245 246 250 251 260

270 271 272 318 355 358410 460 461 462 471

25 55

4

3 Esplanade

Botanique

55

92

61

94

3866

54

89

89

14

88

88

7158

7158

7147

7147

25

61

63

29

NoordstationGare du Nord

63

SIMPSONS

A

ARTS ET METIER

82

Begraafplaats van

49

82

B

Uw reisweg

A Vertrekpunt : B Bestemming :

Simpson Art et Métier

Opties veranderen

Terugrit Alternatieve route

Duur: 27 min :

Uw reisweg omvat 1 overstap en de totale wandelafstand bedraagt +/- 7 min. Uw reis duurt ongeveer 27 min.

De CO -uitstoot voor dit traject is 173g. Met de auto zou dit 1011g zijn.( )

2

Berekenmethode

Vertrek: 10:28 (21 apr i l ) Aankomsttijd: 10:55

Vorige reisweg Volgende reisweg

À 10:28, stap tot de halte SPIEGEL, gelegen JETSE LAAN 230(5 min.).

Om 10:33, neem de tram 19 richting DE WAND. Om 10:36, stap af aan de halte JETTE STATION (3 min.).

Wacht 3 minuten.

Om 10 u 42, neem de bus 83 richting ZOTTEGEM. OM 10u 55 stap of aan de halte ARTS ET METIER.

Stap richting eindbestemming. (5 min)

ENGLISH

FRANÇAIS

DEUTSCH

NEDERLANDS

OTHER

SIMPSONS

ARTS ET METIER

ENGLISH

FRANÇAIS

DEUTSCH

NEDERLANDS

OTHER

Châtaignes

(Route)planner - Planificateur:

Legende - LegendLigne de métro

Metrolijn

Tram / buslijnLigne Tram / bus

Prémetro / metrostationStation de metro / prémetro

Halte in beide richtingenArrêt dans les deus sens

Halte in één enkele richtingArrêt dans un seul sens

Eindpunt metroTerminus métro

Eindpunt tram / busTerminus tram / bus

Toegankelijk voor PBM’sAccessible aus MPR

Lijn De Lijn / TEC

Ligne De Lijn / TEC

Bus doet niet alle haltes aanBus ne desservant pas tous les arrêts

Spoorlijn (NMBS)Ligne de chemin de fer (SNCB)

StationGare

BahnhofRailway station

Eisenbahn (NMBS)Railway line (SNCB)

Bus bedient nich jede HaltestelleBus does not stop at every halt

Regionalbus De Lijn / TECDe Lijn / TEC line

Zugânglich fûr BehinderteAccessible to the PRM

Endhaltestelle Strassenbahn / Bus

Tram / bus terminal

Endhaltestelle U-BahnUnderground terminal

Haltestelle in einer RichtungStop in only one direction

Haltestelle in beiden RichtungenStops in each direction

Stadtbahn / U-Bahn-HaltestelleUnderground station

Strassenbahn / BusBus / tram line

U-BahnUndergroundline

1

20

12

Hunderen eld

StockelStockel

INDENTIFICATION

READER

ALLES - TOUT - ALL

StockelStockel

TOURIST

écran partagé / Splits scherm / Split screen / split-screen

Uurrooster - Schedule - Calendrier:

route

A Start :

B Stop :1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Backspace

Tab q x e f t y u l o p ^¨

Lock a s d f g h j k i µ Cap

Shift < z x c v b n m , . + Shift

Ctrl Alt Space bar Alt Gr Ctrl

Enter

OPTIES - OPTIONS

MAP APPS

Arts et Métiers Arts et Métiers

JacquesBrel

Garedu Midi

Hôtel des Monnaies

Kruidtuin

Louise

Wet

Zuidstation

Clemenceau

Delacroix

Beekkant

Osseghem

Simonis(Elisabeth I)2

Ijzer

Rogier

Ribaucourt

6

Pannenhuis

Birmingham

Ossegem

Yser

87

117 118

141 170

Botanique

TrôneTroon

7171

B

WeststationGare de l’Ouest

HallepoortPorte de Hal

Madou

Arts-LoiKunst-

Munthof

Louiza

Porte de Namur

Belgica

10:11

YO ERU E A HRE

Albert I

Aumale Clemenceau

Goujons

Deux Gares

Vétérinaires

Petite Île

Ancien Dépôt

Broeren

Maison d’Erasme

Résistance Pont du Canal

CureghemWayez

Biestebroeck

Veeartsen

Douvres

Bruxelles X

Digue du Canal

Démocratie

Orban

Wiels

Berthelot

Union

Charroi

ChâtaignesEncienne Étangs

ard International

Île Sainte-Hélène

eur

Kastanjes

Gerij

Eiland Sint-Helena

Vaartdijk

Brussel X

nationalelaan

Oude Vijvers

Klein Eiland

Twee Stations

Democratie

Verzet Vaartbrug

Dover Grondel

Oude stelplaats

Erasmushuis

Kuregem

Vander Bruggen

ErasmusErasme5

384997

97

48

7150

3849

82

815446

Châtaignes

Clemenceau

Dienstregeling - Schedule - Annexe Maandag tot Vrijdag - schoolvakantieMonday to Friday - school holidaysDu lundi au vendredi - vacances scolaires

Weekend en feestdagenWeekends and holidaysWeek-ends et jours fériés

32

16

473932

16

4739

32

16

4739

Uurrooster - Schedule - Calendrier:

Maandag tot Vrijdag Monday to Friday Du lundi au vendredi

scherm-uurrooster

Albert I

Royale

Kapel

Moris

Suède

JacquesBrel

Aumale

Garedu Midi

Parvis deSt-Gilles

Horta

Albert

Sint-Gilles voorplein

Hôtel des Monnaies

Louiza

Porte de Namur

Comte de Flandre

Gare du nordNoordstation

Kruidtuin

Madou

Kunst-

Naamsepoort

Louise

Munthof

Hallepoort

Wet

Zuidstation

Clemenceau

Delacroix

Beekkant

Osseghem

Belgica

Simonis(Elisabeth I)2

Graaf vanVlaanderen

Ijzer

Rogier

Ribaucourt

6

Pannenhuis

Pavillon

Colignon Eenens

PoggeLehonRubensThomas

Herman

Église St-Servais

Robaino

Coteaux

Méridien

Rue Traversière

BossuetLimite

HouwaertSteurs

Braemt

St-Josse

Joseph IIWaterloo

PalmerstonLivingstone

Maelbeek Maalbeek

GuimardToulouse

Trèves

Science

Parc LéopoldNervie

Senghor

Idalie

Quarties St-Boniface

Stéphanie

Goujons

Deux Gares Avenue du Roi

Vétérinaires

Petite Île

Ancien Dépôt

Conseil

Fiennes

Bara

Lemonnier

Anneessens Gare Centrale

Bourse

De Brouckère

St-Catherine

Étangs NoirsZwarte Vijvers

Ste-Katelijne

Beurs

Centraal Station

ParkParc

Simonis(Leoplod II)2

Glibert

Destouvelles

Armateurs

Willebroek

Picard

EscautSteamers

Entrepôt

Beeckmans Simpson

Riethuisen

Bossaert-Basilique

Collège Sacré-Coeur

Bastogne Sippelberg

Cimetrière deMolenbeek

Genot

an Zande

Thym

Bénès

Nereus

SorensenMiroir

Léoplod I

Odon Warland

Pampoel

ValidaGoffin

KarreveldLeroy

Candries

Condor

Dubois

Joseph Baeck

Tamaris

Rue de DilbeekScheut

Vétérans Coloniaux

Henri Rey

Broeren

Maison d’Erasme

Résistance Pont du Canal

CureghemWayez

Liverpool

Porte d’Anderlecht

Bodeghem

Arts et MétiersBuanderie

Duchesse Triangle

Broustin

Dieudonné

NekkersdalOutre-Ponts

Claessens

Stephenson

Masui

De TroozJules Verboekhoven

Ste-Marie

Jubilé

Ourthe

Vanhuffel

Quatre Vents

Éléphant

Savonnerie

Porte de Flandre

Borne

Dansaert

Porte de Ninove

Petit Château

Ypres

Béguinage

l’Obus

Biestebroeck

Veeartsen

Douvres

Birmingham

Bruxelles X

Digue du Canal

Démocratie

Orban

ImprimerieBethléem

Guillaume Tell

Barrière

RochefortWiels

Berthelot

Union

Charroi

Laîné

Combaz

Mont Kemmel

Darwin

Washington

Lepoutre

Trinité

Janson

MoricharDefacqz

Bailli

Vanne

VanMalibran

WeryFaider

Blyckaerts

Fernand Cocq

Natation Fétis

Germoir La

Église

Museum

Étang

Châtaignes

Tournoi

JupiterEncienne Étangs

ard International

Île Sainte-Hélène

eur

Porte de Hal

Matongé

Gutenberg

Breme

GeefsGillon

Bi

Fuss Clays

Quetelet

Presse

Congrès

Treurenberg

Bozar PalaisParlement Bruxellois

Grand Sablon

Chapelle

Petit Sablon

Jeu de Balle Poelaert

Plattesteen

Arenberg

Assaut

Autrique

Merchtem

Mennekens

Ossegem

Parc Elisabeth

KUBrussel

Flessingue

Vanderstichelen

Pouchkine

Sainctelette

Taxis

NicolayYser

Bd Albert II

Taxis

Wijnheuvelen

Middaglijn

Dwarsstraat

St.-Maria

St.-Servaaskerk

Ernest Laude

W

Wilson

LeopoldsparkNervié

Vijver

Zwemkunst

Mouterij De

Sint-

Drievuldigheid

Tenbos

Verlaat

Volsem

Kemmelberg

Drukkerij Bethlehem

Willem Tell

Bareel

Kastanjes

Gerij

Eiland Sint-Helena

Vaartdijk

Brussel X

nationalelaan

Oude Vijvers

Klein Eiland

Twee Stations

Democratie

Verzet Vaartbrug

Dover Grondel

Oude stelplaats

Erasmushuis

Kuregem

Vander Bruggen

Raad

Anderlechtsepoort

Washuis

NinoofsepoortHertogin DriehoekDilbeekstraat

koloniale Veteranen

Zeepziederij

Olifant

Vier Winden

Paal

Vlaamsepoort

Klein Kasteeltje

Ieper

Begijnhof

Albert II-laan

Jubelfeest

ScheldeStoomboten

Stapelhuis

LefèvrePoesjkin

Vlissingen

thurn

Tour et

en Taxis

Reders

Heilig Hart College

Begraafplaats van Molenbeek Bastenaken

Bossaer-Basiliek

Spiegel

K. AstridpleinBrusselaars

Leopold I

Tijm

Koningslaan

Zweden Sint-Pieters ziekenhuis

Stefania

Vossenplein

Kleine Zavel

Grote Zavel Koning

BodegemRouppe Paleizen

Brussels Parlement

Storm Congres

DrukpersSt. Joost

Jozelf II

Trier

Wetenschap

Jou

AzaléAzale

Over de Bruggen

Prinses Clementina

amarisken

straat

87

20

84

W

49

78

27 50

144 145

365

116 117 118

141 142 170 171

140

21

1

58

65

29

66

38 46

86

47

8871

48 48

4 14 57 61 126

4 4 4

127127 129 190 212 213127 128

Lefrancq

214 230 231 232 233 235 240 241 242 243 245 246 250 251 260

270 271 272 318 355 358410 460 461 462 471

25

60

55

12 22

97

E

34 64 80

Arts-Loi

WeststationGare de l’Ouest

ErasmusErasme

Stalle P

5

4 Churchill3

Hermann-Debroux5

1 StokkelStockel

4

3 Esplanade

Hôpital Saint-Pierre

Botanique

Belliard

TrôneTroon

6454

34

St-Bonifaaswijk

8171

81

71

81

81

71

7171

34

55

38

54

92

54

92

92

3849

22

22

59

61

94

65

59

3866

94

5151

51

97

97

7148

7148

48

7150

3849

82

815446

20

84

51

51

5449

82

89

82

82

82

89

89

14

88

88

7158

7158

7147

7147

25

61

65 29

63

63

29

2738

27

86

9427

95

8713

NoordstationGare du Nord

Roi BaudouinKoning Boudewijn6

50

B

MIV

B STIB

PrisonGevangenis

63

Van Eyck

Vleurgat

Dautzenberg LevureRodin

Delporte

Géo Bernier

Étangsd’Ixelles

Biarritz

Gist

Vijvers van Elsene

366

59

81

71

71

38

50Châtaignes

(Route)planner - Planificateur:

Legende - LegendLigne de métro

Metrolijn

Tram / buslijnLigne Tram / bus

Prémetro / metrostationStation de metro / prémetro

Halte in beide richtingenArrêt dans les deus sens

Halte in één enkele richtingArrêt dans un seul sens

Eindpunt metroTerminus métro

Eindpunt tram / busTerminus tram / bus

Toegankelijk voor PBM’sAccessible aus MPR

Lijn De Lijn / TEC

Ligne De Lijn / TEC

Bus doet niet alle haltes aanBus ne desservant pas tous les arrêts

Spoorlijn (NMBS)Ligne de chemin de fer (SNCB)

StationGare

BahnhofRailway station

Eisenbahn (NMBS)Railway line (SNCB)

Bus bedient nich jede HaltestelleBus does not stop at every halt

Regionalbus De Lijn / TECDe Lijn / TEC line

Zugânglich fûr BehinderteAccessible to the PRM

Endhaltestelle Strassenbahn / Bus

Tram / bus terminal

Endhaltestelle U-BahnUnderground terminal

Haltestelle in einer RichtungStop in only one direction

Haltestelle in beiden RichtungenStops in each direction

Stadtbahn / U-Bahn-HaltestelleUnderground station

Strassenbahn / BusBus / tram line

U-BahnUndergroundline

1

20

12

Hunderen eld

StockelStockel

INDENTIFICATION

READER

ALLES - TOUT - ALL

StockelStockel

TOURIST

écran partagé / Splits scherm / Split screen / split-screen

STIB

Uurrooster - Schedule - Calendrier:

route

A Start : Simoni (Leopold II)

B Stop :1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Backspace

Tab q x e f t y u l o p ^¨

Lock a s d f g h j k i µ Cap

Shift < z x c v b n m , . + Shift

Ctrl Alt Space bar Alt Gr Ctrl

Enter

OPTIES - OPTIONS ENGLISH

FRANÇAIS

DEUTSCH

NEDERLANDS

OTHERMAP APPS

JacquesBrel

Garedu Midi

Hôtel des Monnaies

Kruidtuin

Louise

Wet

Zuidstation

Clemenceau

Delacroix

Beekkant

Osseghem

Simonis(Elisabeth I)2

Ijzer

Rogier

Ribaucourt

6

Pannenhuis

Birmingham

Ossegem

Yser

87

117 118

141 170

Botanique

TrôneTroon

7171

B

WeststationGare de l’Ouest

HallepoortPorte de Hal

Madou

Arts-LoiKunst-

Munthof

Louiza

Porte de Namur

Belgica

10:11

YO ERU E A HRE

Albert I

Aumale Clemenceau

Goujons

Deux Gares

Vétérinaires

Petite Île

Ancien Dépôt

Broeren

Maison d’Erasme

Résistance Pont du Canal

CureghemWayez

Biestebroeck

Veeartsen

Douvres

Bruxelles X

Digue du Canal

Démocratie

Orban

Wiels

Berthelot

Union

Charroi

ChâtaignesEncienne Étangs

ard International

Île Sainte-Hélène

eur

Kastanjes

Gerij

Eiland Sint-Helena

Vaartdijk

Brussel X

nationalelaan

Oude Vijvers

Klein Eiland

Twee Stations

Democratie

Verzet Vaartbrug

Dover Grondel

Oude stelplaats

Erasmushuis

Kuregem

Vander Bruggen

ErasmusErasme5

384997

97

48

7150

3849

82

815446

Châtaignes

Clemenceau

Dienstregeling - Schedule - Annexe Maandag tot Vrijdag - schoolvakantieMonday to Friday - school holidaysDu lundi au vendredi - vacances scolaires

Weekend en feestdagenWeekends and holidaysWeek-ends et jours fériés

32

16

473932

16

4739

32

16

4739

Uurrooster - Schedule - Calendrier:

Maandag tot Vrijdag Monday to Friday Du lundi au vendredi

UURROOSTER

JacquesBrel

Garedu Midi

Kruidtuin

Louise

Wet

Zuidstation

Clemenceau

Delacroix

Beekkant

Osseghem

Simonis(Elisabeth I)2

Ijzer

Rogier

Ribaucourt

6

Pannenhuis

Birmingham

Ossegem

Yser

87

117 118141 170

Botanique

TrôneTroon

7171

B

WeststationGare de l’Ouest

Madou

Arts-LoiKunst-

Munthof

Louiza

Porte de Namur

Belgica

10:11

YO ERU E A HRE

TOURIST

TOURIST

Welkom in Brussel Welcome in Brussel Bienvenue à Bruxelles

Aangepaste map met bezienswaardigheden en monumentenCustom route map with landmarks and monumentsCarte d'itinéraire personnalisé, avec des repères et de monuments

De beste manier om deze fascinerende hoofstad te ontdekkenThe best way to discover this fascinating cityLa meilleure façon de découvrir cette ville fascinante

BRUSSEL CARD

71

Parvis deSt-Gilles

Horta

Sint-Gilles voorplein

Hôtel des MonnaiesHallepoort

Orban

ImprimerieBethléem

Guillaume Tell

Barrière

RochefortWiels

Morichar

FaiderDrukkerij Bethlehem

Willem Tell

Bareel

817150

Online office van ToerismeOnline office of tourismOffice du tourisme en ligne

scherm-toerisme

Albert I

Royale

Kapel

Moris

Suède

JacquesBrel

Aumale

Garedu Midi

Parvis deSt-Gilles

Horta

Albert

Sint-Gilles voorplein

Hôtel des Monnaies

Louiza

Porte de Namur

Comte de Flandre

Gare du nordNoordstation

Kruidtuin

Madou

Kunst-

Naamsepoort

Louise

Munthof

Hallepoort

Wet

Zuidstation

Clemenceau

Delacroix

Beekkant

Osseghem

Belgica

Simonis(Elisabeth I)2

Graaf vanVlaanderen

Ijzer

Rogier

Ribaucourt

6

Pannenhuis

Pavillon

Colignon Eenens

PoggeLehonRubensThomas

Herman

Église St-Servais

Robaino

Coteaux

Méridien

Rue Traversière

BossuetLimite

HouwaertSteurs

Braemt

St-Josse

Joseph IIWaterloo

PalmerstonLivingstone

Maelbeek Maalbeek

GuimardToulouse

Trèves

Science

Parc LéopoldNervie

Senghor

Idalie

Quarties St-Boniface

Stéphanie

Goujons

Deux Gares Avenue du Roi

Vétérinaires

Petite Île

Ancien Dépôt

Conseil

Fiennes

Bara

Lemonnier

Anneessens Gare Centrale

Bourse

De Brouckère

St-Catherine

Étangs NoirsZwarte Vijvers

Ste-Katelijne

Beurs

Centraal Station

ParkParc

Simonis(Leoplod II)2

Glibert

Destouvelles

Armateurs

Willebroek

Picard

EscautSteamers

Entrepôt

Beeckmans Simpson

Riethuisen

Bossaert-Basilique

Collège Sacré-Coeur

Bastogne Sippelberg

Cimetrière deMolenbeek

Genot

an Zande

Thym

Bénès

Nereus

SorensenMiroir

Léoplod I

Odon Warland

Pampoel

ValidaGoffin

KarreveldLeroy

Candries

Condor

Dubois

Joseph Baeck

Tamaris

Rue de DilbeekScheut

Vétérans Coloniaux

Henri Rey

Broeren

Maison d’Erasme

Résistance Pont du Canal

CureghemWayez

Liverpool

Porte d’Anderlecht

Bodeghem

Arts et MétiersBuanderie

Duchesse Triangle

Broustin

Dieudonné

NekkersdalOutre-Ponts

Claessens

Stephenson

Masui

De TroozJules Verboekhoven

Ste-Marie

Jubilé

Ourthe

Vanhuffel

Quatre Vents

Éléphant

Savonnerie

Porte de Flandre

Borne

Dansaert

Porte de Ninove

Petit Château

Ypres

Béguinage

l’Obus

Biestebroeck

Veeartsen

Douvres

Birmingham

Bruxelles X

Digue du Canal

Démocratie

Orban

ImprimerieBethléem

Guillaume Tell

Barrière

RochefortWiels

Berthelot

Union

Charroi

Laîné

Combaz

Mont Kemmel

Darwin

Washington

Lepoutre

Trinité

Janson

MoricharDefacqz

Bailli

Vanne

VanMalibran

WeryFaider

Blyckaerts

Fernand Cocq

Natation Fétis

Germoir La

Église

Museum

Étang

Châtaignes

Tournoi

JupiterEncienne Étangs

ard International

Île Sainte-Hélène

eur

Porte de Hal

Matongé

Gutenberg

Breme

GeefsGillon

Bi

Fuss Clays

Quetelet

Presse

Congrès

Treurenberg

Bozar PalaisParlement Bruxellois

Grand Sablon

Chapelle

Petit Sablon

Jeu de Balle Poelaert

Plattesteen

Arenberg

Assaut

Autrique

Merchtem

Mennekens

Ossegem

Parc Elisabeth

KUBrussel

Flessingue

Vanderstichelen

Pouchkine

Sainctelette

Taxis

NicolayYser

Bd Albert II

Taxis

Wijnheuvelen

Middaglijn

Dwarsstraat

St.-Maria

St.-Servaaskerk

Ernest Laude

W

Wilson

LeopoldsparkNervié

Vijver

Zwemkunst

Mouterij De

Sint-

Drievuldigheid

Tenbos

Verlaat

Volsem

Kemmelberg

Drukkerij Bethlehem

Willem Tell

Bareel

Kastanjes

Gerij

Eiland Sint-Helena

Vaartdijk

Brussel X

nationalelaan

Oude Vijvers

Klein Eiland

Twee Stations

Democratie

Verzet Vaartbrug

Dover Grondel

Oude stelplaats

Erasmushuis

Kuregem

Vander Bruggen

Raad

Anderlechtsepoort

Washuis

NinoofsepoortHertogin DriehoekDilbeekstraat

koloniale Veteranen

Zeepziederij

Olifant

Vier Winden

Paal

Vlaamsepoort

Klein Kasteeltje

Ieper

Begijnhof

Albert II-laan

Jubelfeest

ScheldeStoomboten

Stapelhuis

LefèvrePoesjkin

Vlissingen

thurn

Tour et

en Taxis

Reders

Heilig Hart College

Begraafplaats van Molenbeek Bastenaken

Bossaer-Basiliek

Spiegel

K. AstridpleinBrusselaars

Leopold I

Tijm

Koningslaan

Zweden Sint-Pieters ziekenhuis

Stefania

Vossenplein

Kleine Zavel

Grote Zavel Koning

BodegemRouppe Paleizen

Brussels Parlement

Storm Congres

DrukpersSt. Joost

Jozelf II

Trier

Wetenschap

Jou

AzaléAzale

Over de Bruggen

Prinses Clementina

amarisken

straat

87

20

84

W

49

78

27 50

144 145

365

116 117 118

141 142 170 171

140

21

1

58

65

29

66

38 46

86

47

8871

48 48

4 14 57 61 126

4 4 4

127127 129 190 212 213127 128

Lefrancq

214 230 231 232 233 235 240 241 242 243 245 246 250 251 260

270 271 272 318 355 358410 460 461 462 471

25

60

55

12 22

97

E

34 64 80

Arts-Loi

WeststationGare de l’Ouest

ErasmusErasme

Stalle P

5

4 Churchill3

Hermann-Debroux5

1 StokkelStockel

4

3 Esplanade

Hôpital Saint-Pierre

Botanique

Belliard

TrôneTroon

6454

34

St-Bonifaaswijk

8171

81

71

81

81

71

7171

34

55

38

54

92

54

92

92

3849

22

22

59

61

94

65

59

3866

94

5151

51

97

97

7148

7148

48

7150

3849

82

815446

20

84

51

51

5449

82

89

82

82

82

89

89

14

88

88

7158

7158

7147

7147

25

61

65 29

63

63

29

2738

27

86

9427

95

8713

NoordstationGare du Nord

Roi BaudouinKoning Boudewijn6

50

B

MIV

B STIB

PrisonGevangenis

63

Van Eyck

Vleurgat

Dautzenberg LevureRodin

Delporte

Géo Bernier

Étangsd’Ixelles

Biarritz

Gist

Vijvers van Elsene

366

59

81

71

71

38

50Châtaignes

(Route)planner - Planificateur:

Legende - LegendLigne de métro

Metrolijn

Tram / buslijnLigne Tram / bus

Prémetro / metrostationStation de metro / prémetro

Halte in beide richtingenArrêt dans les deus sens

Halte in één enkele richtingArrêt dans un seul sens

Eindpunt metroTerminus métro

Eindpunt tram / busTerminus tram / bus

Toegankelijk voor PBM’sAccessible aus MPR

Lijn De Lijn / TEC

Ligne De Lijn / TEC

Bus doet niet alle haltes aanBus ne desservant pas tous les arrêts

Spoorlijn (NMBS)Ligne de chemin de fer (SNCB)

StationGare

BahnhofRailway station

Eisenbahn (NMBS)Railway line (SNCB)

Bus bedient nich jede HaltestelleBus does not stop at every halt

Regionalbus De Lijn / TECDe Lijn / TEC line

Zugânglich fûr BehinderteAccessible to the PRM

Endhaltestelle Strassenbahn / Bus

Tram / bus terminal

Endhaltestelle U-BahnUnderground terminal

Haltestelle in einer RichtungStop in only one direction

Haltestelle in beiden RichtungenStops in each direction

Stadtbahn / U-Bahn-HaltestelleUnderground station

Strassenbahn / BusBus / tram line

U-BahnUndergroundline

1

20

12

Hunderen eld

StockelStockel

INDENTIFICATION

READER

ALLES - TOUT - ALL

StockelStockel

TOURIST

écran partagé / Splits scherm / Split screen / split-screen

STIB

Uurrooster - Schedule - Calendrier:

route

A Start : Simoni (Leopold II)

B Stop :1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Backspace

Tab q x e f t y u l o p ^¨

Lock a s d f g h j k i µ Cap

Shift < z x c v b n m , . + Shift

Ctrl Alt Space bar Alt Gr Ctrl

Enter

OPTIES - OPTIONS ENGLISH

FRANÇAIS

DEUTSCH

NEDERLANDS

OTHERMAP APPS

JacquesBrel

Garedu Midi

Kruidtuin

Louise

Wet

Zuidstation

Clemenceau

Delacroix

Beekkant

Osseghem

Simonis(Elisabeth I)2

Ijzer

Rogier

Ribaucourt

6

Pannenhuis

Birmingham

Ossegem

Yser

87

117 118141 170

Botanique

TrôneTroon

7171

B

WeststationGare de l’Ouest

Madou

Arts-LoiKunst-

Munthof

Louiza

Porte de Namur

Belgica

10:11

YO ERU E A HRE

TOURIST

TOURIST

Welkom in Brussel Welcome in Brussel Bienvenue à Bruxelles

Aangepaste map met bezienswaardigheden en monumentenCustom route map with landmarks and monumentsCarte d'itinéraire personnalisé, avec des repères et de monuments

De beste manier om deze fascinerende hoofstad te ontdekkenThe best way to discover this fascinating cityLa meilleure façon de découvrir cette ville fascinante

BRUSSEL CARD

Online office van ToerismeOnline office of tourismOffice du tourisme en ligne

TOERISME

Albert I

Royale

Kapel

Moris

Suède

JacquesBrel

Aumale

Garedu Midi

Parvis deSt-Gilles

Horta

Albert

Sint-Gilles voorplein

Hôtel des Monnaies

Louiza

Porte de Namur

Comte de Flandre

Gare du nordNoordstation

Kruidtuin

Madou

Kunst-

Naamsepoort

Louise

Munthof

Hallepoort

Wet

Zuidstation

Clemenceau

Delacroix

Beekkant

Osseghem

Belgica

Simonis(Elisabeth I)2

Graaf vanVlaanderen

Ijzer

Rogier

Ribaucourt

6

Pannenhuis

Pavillon

Colignon Eenens

PoggeLehonRubensThomas

Herman

Église St-Servais

Robaino

Coteaux

Méridien

Rue Traversière

BossuetLimite

HouwaertSteurs

Braemt

St-Josse

Joseph IIWaterloo

PalmerstonLivingstone

Maelbeek Maalbeek

GuimardToulouse

Trèves

Science

Parc LéopoldNervie

Senghor

Idalie

Quarties St-Boniface

Stéphanie

Goujons

Deux Gares Avenue du Roi

Vétérinaires

Petite Île

Ancien Dépôt

Conseil

Fiennes

Bara

Lemonnier

Anneessens Gare Centrale

Bourse

De Brouckère

St-Catherine

Étangs NoirsZwarte Vijvers

Ste-Katelijne

Beurs

Centraal Station

ParkParc

Simonis(Leoplod II)2

Glibert

Destouvelles

Armateurs

Willebroek

Picard

EscautSteamers

Entrepôt

Beeckmans Simpson

Riethuisen

Bossaert-Basilique

Collège Sacré-Coeur

Bastogne Sippelberg

Cimetrière deMolenbeek

Genot

an Zande

Thym

Bénès

Nereus

SorensenMiroir

Léoplod I

Odon Warland

Pampoel

ValidaGoffin

KarreveldLeroy

Candries

Condor

Dubois

Joseph Baeck

Tamaris

Rue de DilbeekScheut

Vétérans Coloniaux

Henri Rey

Broeren

Maison d’Erasme

Résistance Pont du Canal

CureghemWayez

Liverpool

Porte d’Anderlecht

Bodeghem

Arts et MétiersBuanderie

Duchesse Triangle

Broustin

Dieudonné

NekkersdalOutre-Ponts

Claessens

Stephenson

Masui

De TroozJules Verboekhoven

Ste-Marie

Jubilé

Ourthe

Vanhuffel

Quatre Vents

Éléphant

Savonnerie

Porte de Flandre

Borne

Dansaert

Porte de Ninove

Petit Château

Ypres

Béguinage

l’Obus

Biestebroeck

Veeartsen

Douvres

Birmingham

Bruxelles X

Digue du Canal

Démocratie

Orban

ImprimerieBethléem

Guillaume Tell

Barrière

RochefortWiels

Berthelot

Union

Charroi

Laîné

Combaz

Mont Kemmel

Darwin

Washington

Lepoutre

Trinité

Janson

MoricharDefacqz

Bailli

Vanne

VanMalibran

WeryFaider

Blyckaerts

Fernand Cocq

Natation Fétis

Germoir La

Église

Museum

Étang

Châtaignes

Tournoi

JupiterEncienne Étangs

ard International

Île Sainte-Hélène

eur

Porte de Hal

Matongé

Gutenberg

Breme

GeefsGillon

Bi

Fuss Clays

Quetelet

Presse

Congrès

Treurenberg

Bozar PalaisParlement Bruxellois

Grand Sablon

Chapelle

Petit Sablon

Jeu de Balle Poelaert

Plattesteen

Arenberg

Assaut

Autrique

Merchtem

Mennekens

Ossegem

Parc Elisabeth

KUBrussel

Flessingue

Vanderstichelen

Pouchkine

Sainctelette

Taxis

NicolayYser

Bd Albert II

Taxis

Wijnheuvelen

Middaglijn

Dwarsstraat

St.-Maria

St.-Servaaskerk

Ernest Laude

W

Wilson

LeopoldsparkNervié

Vijver

Zwemkunst

Mouterij De

Sint-

Drievuldigheid

Tenbos

Verlaat

Volsem

Kemmelberg

Drukkerij Bethlehem

Willem Tell

Bareel

Kastanjes

Gerij

Eiland Sint-Helena

Vaartdijk

Brussel X

nationalelaan

Oude Vijvers

Klein Eiland

Twee Stations

Democratie

Verzet Vaartbrug

Dover Grondel

Oude stelplaats

Erasmushuis

Kuregem

Vander Bruggen

Raad

Anderlechtsepoort

Washuis

NinoofsepoortHertogin DriehoekDilbeekstraat

koloniale Veteranen

Zeepziederij

Olifant

Vier Winden

Paal

Vlaamsepoort

Klein Kasteeltje

Ieper

Begijnhof

Albert II-laan

Jubelfeest

ScheldeStoomboten

Stapelhuis

LefèvrePoesjkin

Vlissingen

thurn

Tour et

en Taxis

Reders

Heilig Hart College

Begraafplaats van Molenbeek Bastenaken

Bossaer-Basiliek

Spiegel

K. AstridpleinBrusselaars

Leopold I

Tijm

Koningslaan

Zweden Sint-Pieters ziekenhuis

Stefania

Vossenplein

Kleine Zavel

Grote Zavel Koning

BodegemRouppe Paleizen

Brussels Parlement

Storm Congres

DrukpersSt. Joost

Jozelf II

Trier

Wetenschap

Jou

AzaléAzale

Over de Bruggen

Prinses Clementina

amarisken

straat

87

20

84

W

49

78

27 50

144 145

365

116 117 118

141 142 170 171

140

21

1

58

65

29

66

38 46

86

47

8871

48 48

4 14 57 61 126

4 4 4

127127 129 190 212 213127 128

Lefrancq

214 230 231 232 233 235 240 241 242 243 245 246 250 251 260

270 271 272 318 355 358410 460 461 462 471

25

60

55

12 22

97

E

34 64 80

Arts-Loi

WeststationGare de l’Ouest

ErasmusErasme

Stalle P

5

4 Churchill3

Hermann-Debroux5

1 StokkelStockel

4

3 Esplanade

Hôpital Saint-Pierre

Botanique

Belliard

TrôneTroon

6454

34

St-Bonifaaswijk

8171

81

71

81

81

71

7171

34

55

38

54

92

54

92

92

3849

22

22

59

61

94

65

59

3866

94

5151

51

97

97

7148

7148

48

7150

3849

82

815446

20

84

51

51

5449

82

89

82

82

82

89

89

14

88

88

7158

7158

7147

7147

25

61

65 29

63

63

29

2738

27

86

9427

95

8713

NoordstationGare du Nord

Roi BaudouinKoning Boudewijn6

50

B

MIV

B STIB

PrisonGevangenis

63

Van Eyck

Vleurgat

Dautzenberg LevureRodin

Delporte

Géo Bernier

Étangsd’Ixelles

Biarritz

Gist

Vijvers van Elsene

366

59

81

71

71

38

50Châtaignes

(Route)planner - Planificateur:

Legende - LegendLigne de métro

Metrolijn

Tram / buslijnLigne Tram / bus

Prémetro / metrostationStation de metro / prémetro

Halte in beide richtingenArrêt dans les deus sens

Halte in één enkele richtingArrêt dans un seul sens

Eindpunt metroTerminus métro

Eindpunt tram / busTerminus tram / bus

Toegankelijk voor PBM’sAccessible aus MPR

Lijn De Lijn / TEC

Ligne De Lijn / TEC

Bus doet niet alle haltes aanBus ne desservant pas tous les arrêts

Spoorlijn (NMBS)Ligne de chemin de fer (SNCB)

StationGare

BahnhofRailway station

Eisenbahn (NMBS)Railway line (SNCB)

Bus bedient nich jede HaltestelleBus does not stop at every halt

Regionalbus De Lijn / TECDe Lijn / TEC line

Zugânglich fûr BehinderteAccessible to the PRM

Endhaltestelle Strassenbahn / Bus

Tram / bus terminal

Endhaltestelle U-BahnUnderground terminal

Haltestelle in einer RichtungStop in only one direction

Haltestelle in beiden RichtungenStops in each direction

Stadtbahn / U-Bahn-HaltestelleUnderground station

Strassenbahn / BusBus / tram line

U-BahnUndergroundline

1

20

12

Hunderen eld

StockelStockel

INDENTIFICATION

READER

ALLES - TOUT - ALL

StockelStockel

TOURIST

écran partagé / Splits scherm / Split screen / split-screen

STIB

Uurrooster - Schedule - Calendrier:

route

A Start : Simoni (Leopold II)

B Stop :1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Backspace

Tab q x e f t y u l o p ^¨

Lock a s d f g h j k i µ Cap

Shift < z x c v b n m , . + Shift

Ctrl Alt Space bar Alt Gr Ctrl

Enter

OPTIES - OPTIONS ENGLISH

FRANÇAIS

DEUTSCH

NEDERLANDS

OTHERMAP APPS

JacquesBrel

Garedu Midi

Hôtel des Monnaies

Kruidtuin

Louise

Wet

Zuidstation

Clemenceau

Delacroix

Beekkant

Osseghem

Simonis(Elisabeth I)2

Ijzer

Rogier

Ribaucourt

6

Pannenhuis

Birmingham

Ossegem

Yser

87

117 118

141 170

Botanique

TrôneTroon

7171

B

WeststationGare de l’Ouest

HallepoortPorte de Hal

Madou

Arts-LoiKunst-

Munthof

Louiza

Porte de Namur

Belgica

10:11

YO ERU E A HRE

scherm- toerisme route map

TOERISTISCHE ROUTE MAP

JacquesBrel

Garedu Midi

Hôtel des Monnaies

Kruidtuin

Louise

Wet

Zuidstation

Clemenceau

Delacroix

Beekkant

Osseghem

Simonis(Elisabeth I)2

Ijzer

Rogier

Ribaucourt

6

Pannenhuis

Birmingham

Ossegem

Yser

87

117 118

141 170

Botanique

TrôneTroon

7171

B

WeststationGare de l’Ouest

HallepoortPorte de Hal

Madou

Arts-LoiKunst-

Munthof

Louiza

Porte de Namur

Belgica

10:11

YO ERU E A HRE

TOURISTTOURIST

MIV

B STIBSTIB

JacquesBrel

Garedu Midi

Hôtel des Monnaies

Kruidtuin

Louise

Wet

Zuidstation

Clemenceau

Delacroix

Beekkant

Osseghem

Simonis(Elisabeth I)2

Ijzer

Rogier

Ribaucourt

6

Pannenhuis

Birmingham

Ossegem

Yser

87

117 118

141 170

Botanique

TrôneTroon

7171

B

WeststationGare de l’Ouest

HallepoortPorte de Hal

Madou

Arts-LoiKunst-

Munthof

Louiza

Porte de Namur

Belgica

10:11

YO ERU E A HRE

JacquesBrel

Delacroix

Vétérans Coloniaux

Porte d’Anderlecht

Arts et Métiers

Anderlechtsepoort

Hertogin DriehoekDilbeekstraat

koloniale Veteranen 89

JacquesBrel

Delacroix

WeststationTOURIST

OFFICE OF TOURISM

71

SLEEPDO & SEE EAT AND DRINK NIGHTLIFE ESSENTIALS BRUSSELS YOU ARE / YOU WANT

You are

YoungTrendyDisabledGayFamily

You want

CultureGastronomyLifestyleLuxuryBrussels GreenEuropeRomanticTypical BrusselsLow buget

Proffesionals

Congress managmentTravel specialistsCorporate incentivesEvent and show organisersJournalistsFilm industryVisitbrussel at you service

To see

Guided toursOfficial guided toursWalksAttractions and leisureShoppingMarkets

Sleep

HotelsBed & breakfastYouth hostelsCheap staysHotel packages

Eat and drink

RestaurantsBars & cafésBreakfasts

Nightlife

NightclubsNight RestaurantsLeisure

Essential Brussels

Getting hereMove in the cityBrussels by districtBrochuresAudioguides & mobileGeneral informationTourism informationBelguim?

Top 10

BOZAR

Magritte Museum (Royal museums of Fine Arts)Atonium Natural Sciences

Erected in 1928 by the architect and master of Art Nouveau, Victor Horta, it is a centre of cultural and artistic life...

The unmistakable symbol of Brussels and Belgium, a unique feat in the history of architecture, the Atomium is today the most popular attraction in the Capital of Europe...

This museum stands right in the centre of Brussels, on Place Royale, and exhibits for public viewing the surrealist artist’s creations belonging to Belgium’s Royal Museums of Fine Arts...

No visitor can ignore the museum's showpieces: the Iguanodons of Bernissart.

Comic Strip Museum

This museum offers two visits in one: an "archaeological" discovery, since it is housed in what used to be the Waucquez warehouse built by Victor Horta in 1906...

Océade

This is the capital's water funpark, open all year round, with all the excitement of high-speed slides, the charm of jacuzzis, saunas, solariums and wavepools...

Royal Museum of Army and Military History

The museum houses around one hundred thousand items (weapons, uniforms, armours...), making it one of the world's largest military museums...

Art and History museum - MRAH

The Cinquantenaire Museum is divided into four main sections: national archeology, antiquity, non-European civilisations and European decorative arts...

MIM - Musical Instruments museum

This excellent museum occupies the old Art Nouveau buildings of the Old England stores (3000m2 of exhibition space) and is one of the biggest collection of instruments in the world...

Hôtel de Ville de Bruxelles

Brussels Town Hall is one of Belgium's finest civic buildings. Not only because of the numerous sculptures adorning its walls, but also because of its perfect proportions and the incomparable beauty of its tower...

scherm-toerisme office van toerisme

OFFICE VAN TOURISME

TOURIST

Albert I

Royale

Kapel

Moris

Suède

JacquesBrel

Aumale

Garedu Midi

Parvis deSt-Gilles

Horta

Albert

Sint-Gilles voorplein

Hôtel des Monnaies

Louiza

Porte de Namur

Comte de Flandre

Gare du nordNoordstation

Kruidtuin

Madou

Kunst-

Naamsepoort

Louise

Munthof

Hallepoort

Wet

Zuidstation

Clemenceau

Delacroix

Beekkant

Osseghem

Belgica

Simonis(Elisabeth I)2

Graaf vanVlaanderen

Ijzer

Rogier

Ribaucourt

6

Pannenhuis

Pavillon

Colignon Eenens

PoggeLehonRubensThomas

Herman

Église St-Servais

Robaino

Coteaux

Méridien

Rue Traversière

BossuetLimite

HouwaertSteurs

Braemt

St-Josse

Joseph IIWaterloo

PalmerstonLivingstone

Maelbeek Maalbeek

GuimardToulouse

Trèves

Science

Parc LéopoldNervie

Senghor

Idalie

Quarties St-Boniface

Stéphanie

Goujons

Deux Gares Avenue du Roi

Vétérinaires

Petite Île

Ancien Dépôt

Conseil

Fiennes

Bara

Lemonnier

Anneessens Gare Centrale

Bourse

De Brouckère

St-Catherine

Étangs NoirsZwarte Vijvers

Ste-Katelijne

Beurs

Centraal Station

ParkParc

Simonis(Leoplod II)2

Glibert

Destouvelles

Armateurs

Willebroek

Picard

EscautSteamers

Entrepôt

Beeckmans Simpson

Riethuisen

Bossaert-Basilique

Collège Sacré-Coeur

Bastogne Sippelberg

Cimetrière deMolenbeek

Genot

Thym

Bénès

Nereus

SorensenMiroir

Léoplod I

Odon Warland

Pampoel

ValidaGoffin

KarreveldLeroy

Candries

Condor

Dubois

Joseph Baeck

Tamaris

Rue de DilbeekScheut

Vétérans Coloniaux

Henri Rey

Broeren

Maison d’Erasme

RésistancePont du Canal

CureghemWayez

Liverpool

Porte d’Anderlecht

Bodeghem

Arts et MétiersBuanderie

Duchesse Triangle

Broustin

Dieudonné

NekkersdalOutre-Ponts

Claessens

Stephenson

Masui

De TroozJules Verboekhoven

Ste-Marie

Jubilé

Ourthe

Vanhuffel

Quatre Vents

Éléphant

Savonnerie

Porte de Flandre

Borne

Dansaert

Porte de Ninove

Petit Château

Ypres

Béguinage

l’Obus

Biestebroeck

Veeartsen

Douvres

Birmingham

Bruxelles X

Digue du Canal

Démocratie

Orban

ImprimerieBethléem

Guillaume Tell

Barrière

RochefortWiels

Berthelot

Union

Charroi

Laîné

Combaz

Mont Kemmel

Darwin

Washington

Lepoutre

Trinité

Janson

MoricharDefacqz

Bailli

Vanne

VanMalibran

WeryFaider

Blyckaerts

Fernand Cocq

Natation Fétis

Germoir La

Église

Museum

Étang

Châtaignes

Tournoi

JupiterEncienne Étangs

ard International

Île Sainte-Hélène

eur

Porte de Hal

Matongé

Gutenberg

Breme

GeefsGillon

Bi

Fuss Clays

Quetelet

Presse

Congrès

Treurenberg

Bozar PalaisParlement Bruxellois

Grand Sablon

Chapelle

Petit Sablon

Jeu de Balle Poelaert

Plattesteen

Arenberg

Assaut

Autrique

Merchtem

Mennekens

Ossegem

Parc Elisabeth

KUBrussel

Flessingue

Vanderstichelen

Pouchkine

Sainctelette

Taxis

NicolayYser

Bd Albert II

Taxis

Wijnheuvelen

Middaglijn

Dwarsstraat

St.-Maria

St.-Servaaskerk

Ernest Laude

W

Wilson

LeopoldsparkNervié

Vijver

Zwemkunst

Mouterij De

Sint-

Drievuldigheid

Tenbos

Verlaat

Volsem

Kemmelberg

Drukkerij Bethlehem

Willem Tell

Bareel

Kastanjes

Gerij

Eiland Sint-Helena

Vaartdijk

Brussel X

nationalelaan

Oude Vijvers

Klein Eiland

Twee Stations

Democratie

VerzetVaartbrug

Dover Grondel

Oude stelplaats

Erasmushuis

Kuregem

Vander Bruggen

Raad

Anderlechtsepoort

Washuis

NinoofsepoortHertogin DriehoekDilbeekstraat

koloniale Veteranen

Zeepziederij

Olifant

Vier Winden

Paal

Vlaamsepoort

Klein Kasteeltje

Ieper

Begijnhof

Albert II-laan

Jubelfeest

ScheldeStoomboten

Stapelhuis

LefèvrePoesjkin

Vlissingen

thurn

Tour et

en Taxis

Reders

Heilig Hart College

Begraafplaats van Molenbeek Bastenaken

Bossaer-Basiliek

Spiegel

K. AstridpleinBrusselaars

Leopold I

Tijm

Koningslaan

Zweden Sint-Pieters ziekenhuis

Stefania

Vossenplein

Kleine Zavel

Grote Zavel Koning

BodegemRouppe Paleizen

Brussels Parlement

Storm Congres

DrukpersSt. Joost

Jozelf II

Trier

Wetenschap

Jou

AzaléAzale

Over de Bruggen

Prinses Clementina

amarisken

straat

87

20

84

W

49

78

27 50

144 145

365

116 117 118

141 142 170 171

140

21

1

58

65

29

66

38 46

86

47

8871

48 48

4 14 57 61 126

4 4 4

127127 129 190 212 213127 128

Lefrancq

214 230 231 232 233 235 240 241 242 243 245 246 250 251 260

270 271 272 318 355 358410 460 461 462 471

25

60

55

12 22

97

E

34 64 80

Arts-Loi

WeststationGare de l’Ouest

ErasmusErasme

Stalle P

5

4 Churchill3

Hermann-Debroux5

1 StokkelStockel

4

3 Esplanade

Hôpital Saint-Pierre

Botanique

Belliard

TrôneTroon

6454

34

St-Bonifaaswijk

8171

81

71

81

81

71

7171

34

55

38

54

92

54

92

92

3849

22

22

59

61

94

65

59

3866

94

5151

51

97

97

7148

7148

48

7150

384982

815446

20

84

51

51

5449

82

89

82

82

82

89

89

14

88

88

7158

7158

7147

7147

25

61

65 29

63

63

29

2738

27

86

9427

95

8713

NoordstationGare du Nord

Roi BaudouinKoning Boudewijn6

50

B

MIV

B STIB

PrisonGevangenis

63

Van Eyck

Vleurgat

Dautzenberg LevureRodin

Delporte

Géo Bernier

Étangsd’Ixelles

Biarritz

Gist

Vijvers van Elsene

366

59

81

71

71

38

50Châtaignes

(Route)planner - Planificateur:

Legende - LegendLigne de métro

Metrolijn

Tram / buslijnLigne Tram / bus

Prémetro / metrostationStation de metro / prémetro

Halte in beide richtingenArrêt dans les deus sens

Halte in één enkele richtingArrêt dans un seul sens

Eindpunt metroTerminus métro

Eindpunt tram / busTerminus tram / bus

Toegankelijk voor PBM’sAccessible aus MPR

Lijn De Lijn / TEC

Ligne De Lijn / TEC

Bus doet niet alle haltes aanBus ne desservant pas tous les arrêts

Spoorlijn (NMBS)Ligne de chemin de fer (SNCB)

StationGare

BahnhofRailway station

Eisenbahn (NMBS)Railway line (SNCB)

Bus bedient nich jede HaltestelleBus does not stop at every halt

Regionalbus De Lijn / TECDe Lijn / TEC line

Zugânglich fûr BehinderteAccessible to the PRM

Endhaltestelle Strassenbahn / Bus

Tram / bus terminal

Endhaltestelle U-BahnUnderground terminal

Haltestelle in einer RichtungStop in only one direction

Haltestelle in beiden RichtungenStops in each direction

Stadtbahn / U-Bahn-HaltestelleUnderground station

Strassenbahn / BusBus / tram line

U-BahnUndergroundline

1

20

12

Hunderen eld

StockelStockel

INDENTIFICATION

READER

ALLES - TOUT - ALL

StockelStockel

TOURIST

écran partagé / Splits scherm / Split screen / split-screen

STIB

Uurrooster - Schedule - Calendrier:

route

A Start : Simoni (Leopold II)

B Stop :1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Backspace

Tab q x e f t y u l o p ^¨

Lock a s d f g h j k i µ Cap

Shift < z x c v b n m , . + Shift

Ctrl Alt Space bar Alt Gr Ctrl

Enter

OPTIES - OPTIONS ENGLISH

FRANÇAIS

DEUTSCH

NEDERLANDS

OTHERMAP APPS

MIV

B STIBSTIB

JacquesBrel

Garedu Midi

Hôtel des Monnaies

Kruidtuin

Louise

Wet

Zuidstation

Clemenceau

Delacroix

Beekkant

Osseghem

Simonis(Elisabeth I)2

Ijzer

Rogier

Ribaucourt

6

Pannenhuis

Birmingham

Ossegem

Yser

87

117 118

141 170

Botanique

TrôneTroon

7171

B

WeststationGare de l’Ouest

HallepoortPorte de Hal

Madou

Arts-LoiKunst-

Munthof

Louiza

Porte de Namur

Belgica

10:11

YO ERU E A HRE

JacquesBrel

Delacroix

Vétérans Coloniaux

Porte d’Anderlecht

Arts et Métiers

Anderlechtsepoort

Hertogin DriehoekDilbeekstraat

koloniale Veteranen 89

JacquesBrel

Delacroix

WeststationTOURIST

OFFICE OF TOURISM

71

SLEEPDO & SEE EAT AND DRINK NIGHTLIFE ESSENTIALS BRUSSELS YOU ARE / YOU WANT

You are

YoungTrendyDisabledGayFamily

You want

CultureGastronomyLifestyleLuxuryBrussels GreenEuropeRomanticTypical BrusselsLow buget

Proffesionals

Congress managmentTravel specialistsCorporate incentivesEvent and show organisersJournalistsFilm industryVisitbrussel at you service

To see

Guided toursOfficial guided toursWalksAttractions and leisureShoppingMarkets

Sleep

HotelsBed & breakfastYouth hostelsCheap staysHotel packages

Eat and drink

RestaurantsBars & cafésBreakfasts

Nightlife

NightclubsNight RestaurantsLeisure

Essential Brussels

Getting hereMove in the cityBrussels by districtBrochuresAudioguides & mobileGeneral informationTourism informationBelguim?

Top 10

BOZAR

Magritte Museum (Royal museums of Fine Arts)Atonium Natural Sciences

Erected in 1928 by the architect and master of Art Nouveau, Victor Horta, it is a centre of cultural and artistic life...

The unmistakable symbol of Brussels and Belgium, a unique feat in the history of architecture, the Atomium is today the most popular attraction in the Capital of Europe...

This museum stands right in the centre of Brussels, on Place Royale, and exhibits for public viewing the surrealist artist’s creations belonging to Belgium’s Royal Museums of Fine Arts...

No visitor can ignore the museum's showpieces: the Iguanodons of Bernissart.

Comic Strip Museum

This museum offers two visits in one: an "archaeological" discovery, since it is housed in what used to be the Waucquez warehouse built by Victor Horta in 1906...

Océade

This is the capital's water funpark, open all year round, with all the excitement of high-speed slides, the charm of jacuzzis, saunas, solariums and wavepools...

Royal Museum of Army and Military History

The museum houses around one hundred thousand items (weapons, uniforms, armours...), making it one of the world's largest military museums...

Art and History museum - MRAH

The Cinquantenaire Museum is divided into four main sections: national archeology, antiquity, non-European civilisations and European decorative arts...

MIM - Musical Instruments museum

This excellent museum occupies the old Art Nouveau buildings of the Old England stores (3000m2 of exhibition space) and is one of the biggest collection of instruments in the world...

Hôtel de Ville de Bruxelles

Brussels Town Hall is one of Belgium's finest civic buildings. Not only because of the numerous sculptures adorning its walls, but also because of its perfect proportions and the incomparable beauty of its tower...

TOURIST

MIV

B STIBSTIB

MIV

B STIBSTIBSTIB

Shelter of the future - MASTERPROEF 10

HET CONCEPT TECHNOLOGIE & INFOTAINMENT

CONCLUSIE :

opp max. energie verbruik # uren verbruik gem % oplichting scherm totaal energieverbruik 5 5 x 0,3 = 1,5 2 + 6 = 8 15% +/- 2

1

AMOLED

LCD (15 inch) 1 24 100 % 24

+ infotainment mogelijk - focuspunten - informatie op de achtergrond houden - kopellen aan andere technologie - betaalbaar groot oppervlak - meerdere toepassingen

+ slechts geringe afmetingen noodzakelijk

+ zeer weinig energieverbruik + ...

Shelter of the future - MASTERPROEF 12

HET CONCEPT DE HALTE OPBOUW

?

Shelter of the future - MASTERPROEF 13

Shelter of the future - MASTERPROEF 14

HET PROFIEL operaties: 1. profiel in de gewenste vorm plooien 2. trim operatie achteraan voor watervoer 3. snede maken voor monteren tijdschema

voordelen: + mono-material + modulair + goedkoop + sterk + flexibel

+ design gabs + ...

Shelter of the future - MASTERPROEF 15

Shelter of the future - MASTERPROEF 16

Shelter of the future - MASTERPROEF 17

DANK VOOR UW AANDACHT