Podiumplaats Annelies…pagina 6

Geslaagden…pagina 10deze week

Rondleiding De Wiide Mar…pagina 11

3010huis-aan-huis in Stiens e.o.62e Jaargang Uitgave: Ondernemers Vereniging Leeuwarderadeel Oplage: 12.320

Stienseromroeper

Na lange tijd van voorbereidenis het Dekema State gelukt omopgenomen te worden in hetNederlands Museumregister.

Om voor registratie in aanmer-king te komen wordt een mu-seum beoordeeld door een lande-lijke adviescommissie dienamens de NederlandseMuseumvereniging en de Stich-ting Landelijk Contact vanMuseumconsulenten 10 basis-eisen stelt. (Feitelijk is het duseen soort keurmerk voor musea).Er wordt onder andere gekekennaar deskundigheid, zorgvuldigbehoud en beheer, registratie vande museale voorwerpen, beleid,voorzieningen voor publiek, enonderzoeksmogelijkheden. Wijmogen er daarom trots op zijndat Dekema State nu officieel isopgenomen in deze lijst van gere-gistreerde musea. Elke 5 jaar zaldeze registratie weer moetenworden vernieuwd.

Openingstijden Dekema state:April t/m oktober za. en zo. 13.00-17.00 uur22 juni t/m 12 sept. di t/m zo. 13.00-17.00 uur29 juli gesloten vanwege eenhuwelijksvoltrekking.Groepen op afspraak. Op feest-dagen is Dekema State gesloten.

Dekemawei 5, 9057 LC Jelsum.Informatie: tel. 058-2570020 ofwww.dekemastate@hetnet.nl ◆

Dekema State is een geregistreerd museum!

Op de torens van Hijum,Finkum en Jelsum moet devlag met de hand wordengehesen, zoals al eeuwen degewoonte is. Maar daar komtnu verandering in. De kleinetorens zijn, vooral bovenin,moeilijk toegankelijk.

Er is weinig ruimte naast de klok-ken en de spanten, sporen enschoren van de kap. Het luik datde opening afsluit waardoor devlaggenmast naar buiten moetworden gebracht is bijvoorbeeldin Hijum alleen te bereiken doormiddel van een soort kippenlad-dertje. Maar om dat te bereikenmoet er eerst een draagbalkboven de klokken wordenbeklommen. En intussen kun jepopulair gezegd “de kont nietkeren”. Willem de Groot, de vlaggenistvan Finkum, memoreerde dat hijvroeger, toen er nog geen elektri-sche verlichting in de toren wasaangebracht, in de vroege mor-gen van de 31e januari, in hetdonker, met om zijn oren eenkoude wind die door de galmga-ten blies, zittend op een dwars-balk met de zaklantaarn in demond, de zeven meter lange vlag-genstok geklemd tussen zijn

benen, stukje bij beetje met beidehanden naar buiten moest schui-ven. Om daarna de vlag af te rol-len van de stok. Om het voor de vlaggenistengemakkelijker te maken entevens om te voldoen aan deARBO-wetgeving (Arbeidsomstan-dighedenwet), is het dankzij eengemeentelijke bijdrage mogelijkgeworden om de vlaggenstokkenmet een lange staaldraad, han-gend aan een elektrisch liertje,op mechanische wijze uit enweer binnen te brengen. Als u dit stukje leest is de hijsin-stallatie van de vlag van deFinkumer toren gereed. Hijum enJelsum volgen daarna ◆

MONUMENTENZORG LEEUWARDERADEEL

Vlag hijsen in de torens

Dhr. Brunia van smederij en constructiebedrijf Brunia & Zn. uit Exmorra met daarboven de aan een balk gemonteerde lier en rechts daarvan de fraai gevormde knop van de vlaggenmast.

Stienst/m 1 augustusExpositie in bibliotheek van amateurschilders met hun visie opleesplankjet/m 1 augustusExpositie in gemeentehuis DouweMattheus Hoogeveen (zoon vanMeester Hoogeveen)Collecte:27 juni t/m 4 september: Vrije periode ivm zomervakantie

Jelsumt/m 31 oktoberExpositie van authentieke kostuums in Dekema Statet/m 12 september13.00-17.00 u. Buiten Schilder-workshop op Dekema Statet/m 11 septemberZaterdagmiddags 13.30-17.00 u.Open Kerk1 aug. t/m 26 septemberExpositie van Vera Adelaar (Hijum)in de Wynbrekker.

Hallum21 augustusBartlehiem Skeelertocht28 augustus49ste Hallumer Autocross

Hegebeintumt/m eind september10.00-17.00 u. Textielexpositie

Alde Leie/Froubuurt18 septemberReünie en Alde Leiesterdei

Het BildtZaterdags t/m 11 septemberMinnertsga, St. Annaparochie,Vrouwenparochie, Oude BildtzijlKerkenpad op het Bildt28 en 29 augustusSlikwerk weekend. Alle ateliersopen van 13.00 - 18.00 uur.

St. Annaparochie28 juli en 4 augustusBuiten Schilder-workshop opCamping de Blikvaart

Holwerd30 juli t/m 6 augustusVakantieworkshops bij M’Atelier(www.creatief-rouwen.nl)

Leeuwardent/m 29 augustusExpositie ‘Vrije natuur’ van FRIAkunstenaars enZomerprentententoonstelling overuilen in Natuurmuseum Fryslân

Veenwoudent/m 22 augustusZomerexpositie ‘het fraaie land-schap van de Noordelijke FrieseWouden’ door Doet Boersma in deSchierstins

Westhemt/m 12 september13.30-17.00 u. Kunstobjectengemaakt van Bijbels van AfkeNouta in Bartholomeustsjerke

Franeker17 augustusUitzendbanenmarkt bij werkpleinMartiniHûs. Opgave via tel. 0517-789556 of werkpleinmartinihûs@uwv.nl

Sint Vitus, Stienszondag 1 augustus 09.30 u. ds. J. Overeem

Hervormde gemeente, Britsum, Koarnjum, Jelsumzondag 1 augustus 9.30 u. dr. Th.G. Jensma, Buitenpost

gezamenlijke Fryske zomerdienst

Gereformeerde kerk, Britsumzondag 1 augustus 9.30 u. dr. Th.G. Jensma, Buitenpost,

gezamenlijke Fryske zomerdienst in de Herv. kerk van Cornjum. Koffiedrinken.

Gereformeerde kerk, Hijumzondag 1 augustus 11.00 u. dhr. T.R.A. Simonides, Burdaard

R.K.K. ‘Verrijzenis Des Heren’, J.J. Costerstraat 1, St. Annaparochiezondag 1 augustus 10.15 u. Stage Pastor Frans Blom

Woord- en communieviering

Evangelische gemeente De Salvator Leeuwarden zondag 1 augustus 10.00 u. Jelmer Woudstra,

De stoere profetes (Deborah) Deel 1 van de serie ‘De stoere vrouwen’

Baptisten gemeente, Parkkerk Leeuwarden zondag 1 augustus 10.00 u. br. J. v.d. Burgh, Heerenveen

Avondmaal

Vrije baptisten gemeente de Wijngaard, Leeuwarden zondag 1 augustus 10.00 u. br. S. Muurling

Gereformeerde Kerk (vrijgemaakt), Leeuwarden zondag 1 augustus 09.30 u. ds. P.J.C. Conijn

16.30 u. ds. J.G. van der Hoeven, Harlingen

Gereformeerde Kerk Vrijgemaakt te Ferwert-Hallum diensten in Blijezondag 1 augustus 09.30 u. dienst

14.00 u. dienst

Via radio "Middelsé", 105,3 Mhz en Kabel 96,1 Mhz.zondag 1 augustus 09.30 u. dr. Th.G. Jensma, Buitenpost (Frysk)

Hervormde kerk Koarnjum

Do. 17.00-18.00 u. Verzoekplaten en geestelijke muziekDo. 18.00-19.00 u. Tsjerke yn beweging, informatie op Kerkelijk gebiedZo. 11.00-12.00 u. Herhaling: Tsjerke yn Beweging ◆

UitAgenda

KerkdienstenStiens e.o.

Relax Radiocafé:vrijdag 30 juli te gast: Tjeerd Abma

Colofon

Weekblad Stienser Omroeper is een uitgave van O.V.L. Voor eventuele fouten inde publicaties aanvaardt de uitgever geen aansprakelijkheid.

Stienser Omroeper 2

www.paletgroep.nl

Dit is Froukje. Zij heeft genoten van het bloemschikken. En wie brengt het eten in haar aanleunwoning? Dát doet Palet.

Bezoek ons woonzorgcentrum Skilhiem of het zorgsteunpunt aan de Petterhústerdyk.

Bel 0900-321 321 3 (€ 0,01 p.m.)

Palet, altijd in de buurt.

blijft zichzelfFroukjeblijft zichzelf

Het volgende nummer verschijnt op maan-dag 2 augustus 2010. Kopij dient voorwoensdag 11.00 uur op de redactie aanwe-zig te zijn. Email:stienseromroeper@pla-net.nl. Internet: www.stienseromroeper.nlWeekblad de Stienser Omroeper brengtiedere maandag nieuws over de regio waar-in het huis-aan-huis verspreid wordt.Persberichten, eventueel met fotosugges-tie, kunnen worden gemaild naar boven-staand e-mailadres. Aankondigingen vanactiviteiten kunnen worden ingezondenals artikelen van maximaal 150 woorden,het liefst via bovenstaand e-mailadres.Culturele activiteiten worden aangekon-digd via de agenda, en de berichten met demeeste nieuwswaarde worden daarnaastgeplaatst op redactionele pagina's. In-gezonden sportverslagen die verschijnen,kunnen eveneens niet langer zijn dan 150woorden. Bij te veel kopij selecteert de

redactie op nieuwswaarde. Ondernemersdie zakelijk nieuws hebben, kunnen zichmelden bij Dhr. Larooi, tel. 058-2574906 ofvia stienseromroeper @planet.nlAdvertentietarieven: € 0,25 per mm/kolom excl. BTWInfo: www.stienseromroeper.nlProductie: Brandsma Offset Ferwerd.Druk- en zetfouten voorbehouden.Verspreidingsgebied:Jelsum, Koarnjum, Britsum, Stiens, AldeLeie, Feinsum, Hijum, Hallum, Marrum,Ferwert, Vrouwenparochie, Beetgum,Beetgumermolen, Oude Bildtzijl tot kruis-punt Nij Altoena, Nieuwe Bildtdijk tot aanZwarte Haan, St. Annaparochie.Verspreiding: F.R.L. LeeuwardenInfo/klachten: tel. (058) 2154157.Ingezonden reacties worden met naam enplaatsnaam vermeld. Bewijsnummers: opaanvraag tegen administratie-/portokosten

Tjeerd Abma (33) is als zanger actief geweest in verschillendebands, voordat hij op de solotoer ging. Hij heeft in de cover-bands The Backyard, en Dus gezongen. En heeft in 2002 met deprojectband Javelane de Nationale Prijs voor Studentenbandsgewonnen. Ook is hij kortstondig de zanger geweest van Kevin’sCrew. Later heeft hij heeft samen met de band The Emptyheadsop Aaipop gestaan en met de band Tsjester meegedaan aan Liet.

In 2004 is Tjeerd als zanger/gitarist begonnen met avondvullende solooptredens, waarbij hij vooral covers speelt. Kortgeleden heeft hij meteen groep muzikanten een aantal van zijn eigen nummers opgeno-men. Het nummer ‘Remember’ is het is eerste nummer dat hij daar-van als single via iTunes heeft uitgebracht.Meer info is te vinden op: www.tjeerdabma.nl

Het Relax Radiocafè begint om 20.00 – 24.00 uur.Presentatie: Henk Schippers, Productie: Trijnie Schippers

Luisteren Ether: 105.3 / 96.1 Kabel en via www.radiomiddelse.nlof kom gezellig langs aan de Wythústerwei 4 in Stiens ◆

Een hartstilstand en dan...Hulp bieden binnen de eerste 6 minuten is cruciaal!!! Bel onmid-dellijk 112, start met reanimeren en… gebruik binnen 6 minuteneen AED.

In Stiens hangen AED 's bij: Sporthal It Gryn, de Hege Stins, de St. Vituskerk, Bakker Therapie(Seerob 12), het Gemeentehuis, Kring-apotheek Stiens, FysioStiens(Cor Doornbos, Truerderdyk 9), Poiesz, AH, Huisartspraktijk TenHoeve (G. Japicxstrjitte 2) en Talant (Ieleane 10)

Kent u nog meer AED-adressen? Graag mailen naar b.idzinga@chello.nl (secr. EHBO-ver. Stiens) ◆

Bunte jûn dorpsfeest Ferwerten HegebeintumIn het tweede weekend van september vindt traditie getrouw weerhet jaarlijkse dorpsfeest van de PAFH plaats. Op vrijdagavond 10 sep-tember a.s. staat er vanaf 20.00 uur een Bunte jûn op het program-ma.

Door de commissie zijn een divers aan thema’s bedacht die in eenkoker zijn gestopt. Uit deze thema’s zal worden geloot. Het thema watuit de koker is gekomen mag geheel vrij, en zo origineel mogelijk,worden uitgebeeld. Dit alles wordt beoordeeld door een deskundigejury, die de prijs zaterdagmorgen tijdens het matinee bekend zalmaken. Er is gelukkig al behoorlijk animo voor deze avond, er kunnenechter nog een paar mensen bij.

Langs deze weg willen wij de inwoners van beide dorpen vragen omzich alsnog op te geven zodat de laatste thema’s ook ingevuld kunnenworden. Een ieder, vanaf 16 jaar, kan meedoen. Thema’s kunnen wor-den geloot bij Jacoba Wierda. Meer info bij Wieger Bouma (0518-413168) ◆

Stienser Omroeper 3

Prijs: € 0.70 per regel incl. BTW. Per regel: 25 letter - lettertekens of spaties.Kolombreedte: 4 cm. Vul uw tekst op bijgaande bon in (duidelijk schrijven s.v.p.). Doedeze vervolgens in de bus naast Kruidvat, Langebuorren 15-17 te Stiens. Uw opdrachtkan alleen in behandeling worden genomen, als de bon volledig en duidelijk is ingevulden u geld bijvoegt in een gesloten envelop. Uitsluitend voor particulieren: Brieven ondernummer en op rekening (excl. btw) € 2.25 extra. De inhoud van de tekst valt buiten deverantwoordelijkheid van de redactie. Elke week voor woensdagmorgen 11.00 uur.

1,50

3,00

4,50

6,00

7,50

9,00

10,50

12,00

13,50

15,00

Naam: Tel.:

Straat: Postcode/woonplaats:

Datum: Paraaf:

✂0.701.402.102.803.504.204.905.606.307.00

Stienseromropperkes

Deze actie is geldig van 26 t/m 31 juli 2010

SIMMERFAKÂNSJE

Bôle fan de moanne:VIKORNBÔLE

fan 1.36 foar 1.05

IERDBEIFLANNEN3+1 fergees

ONTBIJTKOEKE

fan 2.30 foar 1.95

Aankomen - afvallen -vitaliteit - sportvoeding -huidverzorging Onafh.distr. Herbalife Martine deVries. Bel voor afspraak:058-2574097.

Te huur BungalowEernewoude 6-8 persoons.tel. 06-20069164

Pedicure • Schoonheidsspecialiste Hotstone massage • Stoelshiatsu

www.salonvoetsie.nl

Nu ook Microdermabrasie en Bio Skin lifting

Erna van Leeuwen, Mienskar 25 9051 PC StiensTel: 058 2574441 e-mail: salonvoetsie@hotmail.com

Langebuorren 2, Stiens tel. 058-2573622

Lekker shoppen in het centrum

van Stiens

Stienser Omroeper 4

Stremming Graldastins Stiens

Op maandag 21 december aanstaande van 07.00 uuur tot 16.00 uuur is de Graldastins in Stiens ter hoogte van de kruising met de Gysbert Japicxstrjitte in verband met straatwerkzaamheden gestremd. De strem-ming geldt voor alle verkeer en voor beide richtingen. Gemeente L eeuwarderadeel

De bekendmakingen op degemeentepagina´s worden door degemeentelijke bestuursorganenvan Leeuwarderadeel beschouwdals zijnde de officiële bekendma-kingen. De bekendmakingen zijneveneens als kopie te raadplegenop onze gemeentelijke websitewww.leeuwarderadeel.nl.

GEMEENTEHUISBezoekadres: Ljipstrjitte 1Postadres: Postbus 249050 AA StiensTelefoon: 058-2576666Fax: 058-2574040E-mail: info@leeuwarderadeel.nlwww.leeuwarderadeel.nl

OPENINGSTIJDENMaandag- t/m vrijdagmorgen van 8.30 - 12.00 uur én dinsdagmiddag van 14.00 - 17.00 uur. De tijden waarop het gemeentehuistelefonisch bereikbaar zijn:Maandag 8.30 – 16.00 uur Dinsdag 8.30 – 17.00 uur Woensdag 8.30 – 16.00 uur Donderdag 8.30 – 16.00 uur Vrijdag 8.30 – 12.00 uur

AFSPRAAK MET LEDENCOLLEGE VAN B&WWenst u een gesprek met een lid vanhet college dan kunt u hiervoor telefonisch een afspraak maken via debestuurssecretaresse, tel 2576606,bereikbaar op werkdagen van 8.30 tot12.00 uur.

WMO-ADVIESRAADwmoadviesraadlwdeel@hetnet.nl

MELDINGENKLEIN LEEDOnder ‘klein leed’ wordt verstaan:• verstopte kolken• verzakte tegels/bestrating• vermiste straatnaam- en

verkeersborden• bepaalde snoeiwerkzaamheden

gemeentelijk groen

Tel.nr: 058-2576666Fax.nr: 058-2570988E-mail:info@leeuwarderadeel.nlWebsite: www.leeuwarderadeel.nl (digitaal meldingsformulier)

MILIEUSTRAAT STIENSAdres: Seerob 23 (bedr.terrein Middelsee)Openingstijden:Ma. t/m vr. van 13.00 – 16.30 uurZa. van 09.00 – 13.00 uur

RIOLERINGVoor algemene vragen over riolering:(0515) 482811Voor storingen: 0800-3330030(Aquario watermanagement BV)

OPENBARE VERLICHTING0800-0513 (Liandyn)

POLITIEBij alarm: 112. Voor minder urgentezaken 0900-8844

ALG.KLACHTEN(VUIL)CONTAINERS0900-2100215 (Omrin algemeen)

BEDRIJFSSERVICE058 -2100217

DIERENAMBULANCEtelefoon 0900-4636325 (nachttelefoon 06-53772791)

WEEK 30

Gevonden en verloren voorwerpen week 30

Gevonden- Blauw stepje met mandje

Voor meer informatie kunt u terecht bij de receptionistes van het gemeentehuis,tel. 058 2576666.

Ontvangen aanvragen

• Gebruiksvergunning LEE/1420/2247 voor het gebruik van het gebouw “Petterhústerstate”, Petterhústerdyk 6A t/m E, 9051 CX te Stiens.Ontvangstdatum 14-07-2010.

• Lichte bouwvergunning 20100061 voor het vergroten van de woning, plaatse-lijk bekend ds. S. Huismansstrjitte 45, 9051 DT te Stiens. Ontvangstdatum 15-07-2010.

• Paraplusloopvergunning 20100062 voor het verwijderen van asbesthoudendematerialen op diverse locaties in de gemeente Leeuwarderadeel. Ontvangst-datum 15-07-2010.

Deze publicatie is ter voldoening aan het bepaalde in artikel 41 van deWoningwet. Bezwaren kunnen in dit stadium niet worden gemaakt. De publica-tie heeft slechts ten doel de gelegenheid te bieden de procedure te volgen.

Werk in uitvoeringMiddelsee Gemeenten bijna klaar voor de Wet BAG

De vier Middelsee Gemeenten zijn druk bezig met het uitvoeren van de Wet BAG(Basisregistratie Adressen en Gebouwen). De Wet BAG valt onder de landelijkeinvoering van basisregistraties. De overheid voert verschillende basisregistratiesin om haar dienstverlening te verbeteren. Een andere registratie is bijvoorbeeldde Gemeentelijke Basisregistratie (GBA), waarin personen binnen een gemeentegeregistreerd staan.

De basisregistraties moeten in de toekomst aansluiten op een zogenaamde lan-delijke voorziening zodat meerdere overheidsinstanties gegevens kunnen puttenuit dezelfde bron. Voordat de aansluiting op de landelijke voorziening gereali-seerd wordt, moeten de gemeenten in kaart hebben gebracht welke adressen engebouwen er in de gemeente aanwezig zijn.

Gegevens die voor de BAG van belang zijn, zijn onder andere: huisnummer, straat-naam, postcode, bouwjaar, gebruiksdoel en gebruiksoppervlakte. De meestegegevens zijn wel aanwezig maar sommige gegevens ontbreken nog. Dit komtvooral omdat bij oudere gebouwen in het verleden nooit alles is geregistreerd ofbij gebouwen waar vergunningsvrij aan gebouwd kon worden. Deze gegevenszijn echter wel noodzakelijk voor de basisregistratie.

Om de ontbrekende informatie te achterhalen zullen er medewerkers van de viergemeenten het veld ingaan om de gegevens alsnog registreren. Dit gaat niet omeen controle, maar om het vaststellen van de juiste gegevens. Het kan in dekomende weken dan ook voorkomen dat u deze medewerkers bij u in de buurtaantreft voor het aanvullen van ontbrekende gegevens. Mocht het nodig zijn dankunnen zij bij u aanbellen met vragen omtrent uw woning of erf. Deze medewer-kers zullen zich legitimeren en zijn bevoegd om uw woning en erf te betreden.

Mocht u nog vragen hebben over de BAG dan kunt u natuurlijk contact opnemenmet uw gemeente.

U leest het regelmatig: Werk in uitvoering! De laatste tijd vinden er herstelwerk-zaamheden plaats in diverse wijken/gedeelten in de dorpen van onze gemeente.Winterse omstandigheden hebben er bijvoorbeeld voor gezorgd dat “Werk in uit-voering” noodzakelijk was. Een ploeg straters van de firma Empatec is het gehe-le jaar bezig met het herstellen van bestratingen. Op de foto herstellen ze de spo-ren en kuilen op It Achterbosk in Stiens. Kortom: werken aan goede en veiligewegen en stoepen in de gemeente.

BekendmakingBurgemeester en wethouders van de gemeenteLeeuwarderadeel maken bekend dat vrijstelling exartikel 19 lid 1 WRO is verleend aan Bokma Wonen B.V. Het gaat hierbij om het realiseren van 10 woningenaan de westkant van Hijum. Er is vrijstelling verleendvan de bepalingen van het bestemmingsplan Hijum ophet perceel kadastraal bekend gemeente Hijum, sectieF nr. 5 en 145. Het vrijstellingsbesluit en bijbehorende stukken kun-nen worden ingezien in het gemeentehuis bij de balievan het cluster VROM.

Belanghebbenden kunnen, overeenkomstig Hoofdstuk6 van de Algemene wet bestuursrecht, gedurende zesweken na de bekendmaking van het vrijstellingsbesluiteen bezwaarschrift indienen. Het bezwaarschrift moetworden ondertekend en dient ten minste te bevatten:de naam en het adres van de indiener, de dagtekening,een beschrijving van het besluit waartegen hetbezwaar is gericht en de gronden van bezwaar. U dientuw bezwaarschrift te richten aan het college van bur-gemeester en wethouders van Leeuwarderadeel,Postbus 24, 9050 AA Stiens.

In eerste instantie is een vrijstelling aangevraagd voor16 woningen. De provincie heeft aan 6 woningen degoedkeuring onthouden. De percelen waarop de goed-keuring is onthouden zijn aangegeven op bijgaandinrichtingsplan. De bestemming van deze percelenblijft agrarisch.

Stiens, 26 juli 2010 Burgemeester en wethouders van Leeuwarderadeel

Mw. G. Visser, loco-burgemeester F. van der Veen, loco-secretaris

Vrijstelling ingevolge artikel 19 lid 1 WRO voor het realiseren van 10 woningen aan de westkant van Hijum

Verloren- Rode beurs met rits- Zwarte beurs met rits- Gehoorapparaat

Stienser Omroeper 5

Aangevraagde kapvergunning

De burgemeester van Leeuwarderadeel maakt bekend dat er eenaanvraag voor een kapvergunning is binnengekomen voor:a. 1 es en 1 iep Brédyk Stiens;b. 3 iepen Brédyk bij de afslag Feinsum;c. 5 iepen Brédyk bij de afslag Hijum ((tussen de parallelweg en de weg (N357),

vanaf Stiens naar Hallum).

Ingevolge de Algemene Wet Bestuursrecht ligt de aanvraag om vergunning metingang van 26 juli 2010 twee weken voor een ieder ter inzage bij de infobalievan het gemeentehuis te Stiens. Belanghebbenden worden gedurende deze termijn in de gelegenheid gesteldom hun zienswijze omtrent de aanvragen of de voorgenomen vergunningenver-lening schriftelijk of mondeling kenbaar te maken bij burgemeester en wethou-ders.

Stiens, 26 juli 2010Mw. G. Visser, loco-burgemeester

Algemene wetbestuursrecht

Onderstaand treft u de bekendma-king aan van één of meer gemeen-telijke besluiten.Indien u het niet eens bent metgenoemd besluit dan kunt u binnenzes weken na verzending hiervanschriftelijk een bezwaarschriftindienen bij het bestuursorgaan dathet besluit heeft genomen. Hetorgaan is: “burgemeester en wet-houders”, tenzij anders is aangege-ven. Het adres is: postbus 24, 9050AA in Stiens.Het bezwaarschrift dient te wordenondertekend en bevat tenminste;naam en adres indiener, dagteke-ning, omschrijving van het besluitwaartegen het bezwaar is gericht,grond van het bezwaar. Voor inzage in de besluiten eninformatie over de datum van ver-zending kunt u contact opnemenmet de receptie van het gemeente-huis in Stiens, tel. 058 2576666.Tevens bestaat de mogelijkheidnaast het indienen van bezwaar dePresident van deArrondissementsrechtbankLeeuwarden, Postbus 1702, 8901CA te Leeuwarden, te verzoekeneen voorlopige voorziening te tref-fen indien onverwijlde spoed, geletop de betrokken belangen, dat ver-eist.

Afgegeven vergunningen:

Sloopvergunning• Sloopvergunning 20100052 voor

het slopen van de schuur (romp)van de kop-hals-rompboerderij,plaatselijk bekend Nijlânsdyk 12,9056 LM te Koarnjum.Verzenddatum 14-07-2010.

Bouwvergunning• 2de Fase reguliere bouwvergun-

ning 20100058 voor het oprich-ten van een garage/bergingloods,plaatselijk bekend Skrédyk 5,9056 LL te Koarnjum.Verzenddatum 14-07-2010.

• Lichte bouwvergunning20100059 voor het vergroten vande woning, plaatselijk bekendWythústerwei 13, 9051 EC teStiens. Verzenddatum 15-07-2010.

• Reguliere bouwvergunning20100050 voor het oprichten van3 bedrijfsgebouwen, plaatselijkbekend Seestjer 12 t/m 22, 9051VD te Stiens. Verzenddatum 20-07-2010.

Kapvergunning • Eén els voor de Sixmastins 15

9051HB Stiens.Stiens, 26 juli 2010

Burgemeester en wethouders vanLeeuwarderadeel

Mw. G. Visser, loco-burgemeester F. van der Veen, loco-secretaris

Milieu-Alarmnummer 24 uur per dag bereikbaar

Wat te doen bij calamiteiten? Ziet u vervuiling op het oppervlaktewater of dreigt er wateroverlast te ont-staan dan is snel ingrijpen door Wetterskip Fryslân nodig.

Te denken valt daarbij aan bijvoorbeeld: • Er drijven dode vissen, eenden of kadavers in een vijver of sloot. • Er drijft mest of gier in een sloot. • Het oppervlaktewater heeft een vreemde kleur en/of stinkt. • Verontreinigd bluswater loopt naar het riool of naar het oppervlaktewater. • Er is/dreigt een overstroming door overlopen of doorbreken van een kade of

dijk. • Er is een ongeluk gebeurd en er stroomt benzine/olie naar het oppervlakte-

water.

Ziet u een dergelijk situatie neemt u dan zo snel mogelijk contact op metWetterskip Fryslân. Dat kan 24 uur per dag via het Milieu-alarmnummerFryslân: 058-2122422.

Bron: Wetterskip Fryslân

Stremming Graldastins Stiens

Op maandag 21 december aanstaande van 07.00 uuur tot 16.00 uuur is de Graldastins in Stiens ter hoogte van de kruising met deGysbert Japicxstrjitte in verband met straatwerkzaamheden gestremd. De stremming geldt voor alle verkeer en voor beide richtingen.

Drie groepen: babygroep dreumesgroep peutergroep

Twee groepen: kinderen van 4 t/m 8 jaar kinderen van 9 t/m 12 jaar

T E info@kidsandanimals.nlwww.kidsa

ndan

imals.nl

Tijdens de bso doen we veel activiteiten op de boerderij en in de natuur.

KINDEROPVANG 0 - 4 jaar

BUITENSCHOOLSE OPVANG

NSC

ROP

oerrie gDeorgybab

eumesdrrgerpeut

DEKIN

TEBUI

4

ANG

pen:pe

oeprsgoepr

-0ANGVP jaar

VOPECHOOLS

NSC

oeree gwTTwnerednik

eninderk

T

osbedsnedjiijTTidereroop de b

TEBUI

ANG

epen:r aaj8m/t4navn

an 9 t/m 12 jaarn v

E .nlidsandanimalso@kinf

netietivitcaleeveweneodo.rij en in de natuurr.

VOPECHOOLS

Opgave is mogelijk als uw kind voor1 november 2005 is geboren.

Vanaf 23 augustus starten de nieuwe zwemlesgroepen in het zwembad in Stiens.

In de zwemlesgroepen is er nog beperktruimte op diverse lesdagen voor zwemles A/B/C

en zwemvaardigheidsdiploma 1.

Opgave is mogelijk via:www.leeuwarderadeel.nl / sportcomplex it Gryn /

zwembad / zwemlessen

10e Kinderboekendag op 10-10-2010

Het wordt feest in Terherne op de Kinderboekendag. Nietalleen het thema fan de Kinderboekendag: De GroteTekententoonstelling, beeldtaal in kinderboeken, staatcentraal, maar ook het cijfer 10. De Kinderboekendagwordt voor de 10e keer gehouden en precies op 10-10-2010.

Daar hoort muziek, dans en theater bij, een tekententoon-stelling, een draaimolen, een Vertelbus en niet te verge-ten, een Boekenmarkt. Niet alleen professionele illustra-toren tonen wat ze waard zijn. De kinderen laten zich ookvan hun beste kant zien. De resultaten worden naastelkaar uitgestald en kunnen in een speciale tekententworden bewonderd. Er valt heel veel te beleven en te doenop deze extra feestelijke Kinderboekendag. Alle activitei-ten op de Kinderboekendag, die met Nederlandse enFriese kinderboeken te maken hebben, zijn voor kinderenen ouders gratis toegankelijk van 11.10 tot 17.10 uur.Noteer de 10e oktober vast in de agenda. ◆

Voegbedrijf Braaksmavoor het vakkundig opknappen van uw

gevel of woning, straalwerk, impregneren en renovatievoegwerk.

Bel voor een vrijblijvende prijs opgave (0511) 47 77 88

of (06) 22 42 86 03

Nadat de afgelopen 2 weken deJonge Duivenvluchten warenafgelast vanwege de tropischewarmte in ons land kon er ditweekend weer normaal wor-den gevlogen. De liefhebbersvan de jonge duivenvluchtenstonden dan ook te popelenom met deze jonge duiven tevliegen.

Na vlucht van Heino waren deweersomstandigheden zeer warm

dus ook het opleren door de lief-hebbers zelf kwam daardoor inde problemen. Alleen ‘s morgens-vroeg als de temperatuur nog nietwas opgelopen kon er nog wor-den getraind. Vrijdagavond werd er ingemandvoor de eerste jonge duivenvluchtvan het programma van AfdelingFriesland ‘96. In het spelgebiedDe Waadkant werden er rond de1500 jonge duiven aangeboden.In het grote spelverband Fries-

land Noord West 20 verenigingenzullen dat zeker meer dan 6000zijn. Voor liefhebbers die in hetvoorjaar niet goed met hun oudeduiven presteerden was dezejonge duivenvlucht een nieuwestart, waar al weken met de nodi-ge spanning naar uitgekekenwerd. Zaterdagmorgen om 7.45uur werden deze Jonge Duivengelost in Deventer voor de ledenvan Op Eigen Wjukken eenafstand van ongeveer 120 km.

En het was Mia van Hiel die alseerste haar 5 de getekende duifde H.0-1072881 op de klep vanhaar hok zag vallen. Deze duifhad de afstand van Deventer-Hallum 112 km en 509 meter ineen tijd afgelegd van 82 minutenen 24 seconden. Dit betekendeeen snelheid van 1474 meter perminuut. Met deze snelheid wistdit duivinnetje de gehele concur-rentie binnen de Waadkant ach-ter zich te laten, en was deze de1500 ingemande duiven te snelaf.

Ook in het grote spelverbandNoord West Friesland ongeveer6000 duiven was dit duivennetjevan Mia van Hiel in de Top te vin-den slechts 8 duiven waren snel-ler dan deze 0-1072881. Dit fraaieduivinnetje werd gefokt uit eenkoppel duiven van A.A. Terluin enM. Groenhof beide Leeuwardendeze hebben zeer zeker iets goedsweggegeven. Hieruit blijkt maarweer dat je niet altijd duur hoeftte kopen om aan goede duiven tekomen. Met 14 van de 25 inge-mande duiven en 14 prijs duiveneen geweldig resultaat.

Bij de eerste 10 in de verenigingvinden we de volgende liefheb-bers Comb. Van der Zwaag 2 dui-ven, H. Bootsman 2 duiven,Comb. Wijbenga, P. Boschma 3duiven en L. Hamersma.

UITSLAG Deventer : 1.12.16.18.19.24.29.32.34.48.59.60.81.83. Mia van Hiel,

2.3.36.38.39.41.69.71.73.74.94.95. Comb. van der Zwaag. 4.7.17.28.43.53.70.76.78.79.82.84.85.87.88.90.92.97.98.99.100.101.102. H.M. Bootsman. 5.8.9.47.50 P. Boschma 6.21,22.44.45.54.55. Comb.Wijbenga, 10.11.13.14.15.23.27.33.37.40.42.46.49.51.75.80.86.89.93.96. L.Hamersma. 20.26.31.56.58.6062.64.77.Comb. Span Hoogland 25.30.65.66.67. Hessel Meijer35 T. Terpstra,52 Comb. Dekker,57.68.72.91. P. van der Veen63 B.O. Suichies.

UITSLAG de WAADKANT.1 Mia van Hiel 2.3.Comb. vander Zwaag 4.5.6.7.18.20. Comb.Drost, Holwerd,8 A. Wildervank,Nes Aml. 9.10.W. Molenaar,Buren Aml. 11 H. Bootsman 12P. Boschma deze laatste heeftwaarschijnlijk ook de S prijs. Tevens eindstand Fondkampioen-schap Op Eigen Wjukken.

Kampioenschap Onaangewezen:1. P. Boschma, 2Comb. Span/Hoogland, 3. CombWijbenga.Aangewezen:1 P. Boschma 2Comb. Span Hoogland 3 H.M.Bootsman.

Duifkampioen: 1.2. en 3 P. Boschma 4.5.7.Comb. Span/Hoogland, 8 Comb.Wijbenga ◆

Stienser Omroeper 6

1370erip\lNxSportPagina

In de competitie voor hetNederlands kampioenschapgrasbaanrace van de K.N.M.V.zijn op 17 juli de verschillendewedstrijden verreden op dezandbaan te Joure.

In de damesklasse, ook wel dePowergirls genoemd, is hetAnnelies Veensma uit Stiensgelukt om een podiumplaats tebehalen. Zowel in de 1e als in de2e manche eindigde Annelies opde 2e plaats achter de huidigeNederlands kampioene, en zeerervaren rijdster, Harriët Zwiersuit Koekange.In de 3e manche finishteAnnelies als 3e, waardoor zij de2e prijs in ontvangst mochtnemen.Het Nederlands kampioenschapwordt dit jaar verreden over 13wedstrijden, waarvan er inmid-dels 9 zijn geweest.Op dit moment staat de 15-jarigeAnnelies op de 5e plaats. Eenprima resultaat vooral omdat zijdit jaar voor het eerst de volledi-ge competitie rijdt, en zij ooknog eens de jongste rijdster indeze klasse is! ◆

GRASBAANRACEN

Podiumplaats voor Annelies Veensma

Mia van Hiel: Snelste duif in de Waadkant van 1500 duiven. Geweldig.

Postduivenvereniging P.V. Op Eigen Wjukken Stiens

Technisch Installatiebedrijf Haijma B.V. Telefoon (058) 257 12 33Aldlânsdyk 19, 9055 NH BRITSUM www.haijma.nl info@haijma.nl

HAIJMA LEVERT UITSTEKEND VAKWERK OP HET GEBIED VAN: COMPLETE TECHNISCHE INSTALLATIES, DAKGO-TEN, DAKBEDEKKINGEN, ELEKTRO-TECHNISCHE INSTALLATIES, CV-KETEL VERVANGING, HUUR EN LEASE, EIGEN 24-UURS SERVICEDIENST, VERWAR-MING, RADIATOREN, VLOERVERWARMING, KOELING, VENTILATIE, ELEKTRO-TECHNISCHE INSTALLATIES, SANITAIR, DUURZAME ENERGIE TOEPASSINGEN, ZONNEBOILERS, ZONNE-STROOM EN SUBSIDIE-AANVRAGEN.

HAIJMA TECHNISCH INSTALLATIEBEDRIJF AL MEER DAN 70 JAAR HET VERTROUWDE ADRES VOORPARTICULIEREN, BEDRIJVEN, AANNEMERS, ZORGINSTELLINGEN EN WONINGBOUWVERENIGINGEN!

Vakmensen aan de leiding!esnemkaVVa

ednaane

!gnidiel

e

EN WONINGBOUARTICULIEREN, BPPA

AL MEER DAN 70HAIJMA TEC

TIEALLAATCOMPLETE TECHNISCHE INSTAKWERK OP HET GEBIED VVAVVA

T UITSTEKENDHAIJMA LEVERRT

snemkaVVa

e

UWVERENIGINGEN!BEDRIJVEN, AANNEMERS, Z0 JAAR HET VERTROUWDE A

ALLACHNISCH INSTTA

-S, DAKGOAN:VA

D

dnaane

!

ZORGINSTELLINGEN ADRES VOORTIEBEDRIJFAAT

gnidiel

Aldlânsdyk 19, 9055 N

STROOM EN SUBSIDIE-AANVRAGENASSINGEN, ZONNEBOILERS, ZOTOEPPA

AIR, DUURZAMTIES, SANITALLAATINSTTIE, ELEKTRO-TECHKOELING, VENTILAAT

ARWWAVERRWTOREN, VLOERRVMING, RADIAATVICEDIENLEASE, EIGEN 24-UURS SERRV

ANGINVVA-KETEL VERRVTIES, CVV-ALLAATINSTTEN, DAKBEDEKKINGEN, ELEKTRO-T

echnisch InstallatiebedrTTe

.hai

N.-ONNE

ME ENERGIE HNISCHE RMING,

-ARWWA, VERRWNSTT,NG, HUUR ENECHNISCHE

wwww.H BRITSUMelefoon (TTe.rijf Haijma B.VV.

ijma.nl info@haijma.nl(058) 257 12 33

De zomer is begonnen. Een heleboel mensen hebben hun koffers, tenten, caravans weer gepakt enzijn naar diverse bestemmingen vertrokken.

Maar... de thuisblijvers in Leeuwarderadeel, Het Bildt, Ferwerderadiel en Menaldumadiel vierenvakantie op eigen wijze. Laat het ook dit jaar weer aan ons zien. Maak een foto, verhaal, gedicht,schilderij etc. hiervan en maak kans op een leuke prijs en uiteraard een plaatsing in de StienserOmroeper. Mail uw foto in jpeg formaat op een zo hoog mogelijke resolutie (minstens 1Mb), uw verhaal etc naar: stienseromroeper@planet.nl ◆

4E EDITIE 2010 VOOR DE THUISBLIJVERS

Zomer in de Middelsee gemeenten4E EDITIE 2010 VOOR DE THUISBLIJVERS

Zomer in de Middelsee gemeenten

Stienser Omroeper 7

ENGELSESTRAAT 50A LEEUWARDENT (058) 213 40 50 F (058) 213 00 64 E INFO@CS2000.NL

WWW.CS2000.NL

Uw Partner voor Automatisering

Computers - Notebooks - Randapparatuur - Reparatie & Onderhoud

Doorkijkje in het Waling Dijkstrapark, Mevr. M.A. de Voogd, Stiens.

Leuk vakantie! Moet ik mijn eigen vakantiegeld bij elkaar sprokkelen.Fam. Koopal, StiensEen mooi voorbeeld van echte vriendschap! Yvonne Spits, Stiens.

Zonnende oude tennisbal in de tuin van Nijefenne te Sint Annaparochie.

Ron Schaft, Sint Annaparochie.

Stienser Omroeper 8

Afgelopen zondag werd de 2deselectiewedstrijd voor de FrieseKampioenschappen verredenop het terrein van camping deBlikvaart. Het was letterlijk enfiguurlijk een zonnige dagvoor de Molenwieken.

In de klasse B dressuur werden deMolenwieken vertegenwoordigddoor 8 combinaties. Met haar Bpony Laura startte YessicaPlantinga uit Vrouwenparochie,met een succesvolle 1ste proefmet 183 punten behaalde ze de1ste prijs. In haar tweede proefreed ze 184 punten en dit wasgoed voor een 2de prijs. In dezelf-de klasse startte ook Iris Nijboermet haar pony Lollypop Luna uitOude Bildtzijl. Zij reed 168 en173 punten bij elkaar.In de B cat. C was 1 combinatievan de Molenwieken. LislMiedema uit Stiens behaalde methaar C pony Osseweide’s Silvereen 2de prijs in haar eerste proefmet 182 punten en in haar twee-de proef reed ze ook 182 puntenbij elkaar. Bij de klasse B cat. D/E redenmaar liefst 5 Molenwieken mee.Maxime van Heumen uit Stiensreed met haar D-pony Patser SHBeen nette proef die goed was voor

198 punten én een 2de prijs. Voorhaar tweede proef kreeg ze 191punten en behaalde hiermee de3de prijs. Martine van Dijk uitStiens met haar D-pony ZapatosBonito startte haar tweede wed-strijd en kreeg voor beide proe-ven 179 punten. Nynke Feenstrauit Jelsum startte met haar D-pony Flame en kreeg voor haarproeven 172 en 177 punten.Marlene van der Zwaag uitBritsum reed met haar E-ponyLodi een mooie winstpunt bijelkaar in de eerste proef met 185punten. Voor haar tweede proefkreeg ze 175 punten. OokNayomi de Vries uit Nij Altoeneazet gewoon door en startte methaar E-pony Foekje en reed 170en 174 punten bij elkaar.

In de L1 reden 4 Molenwiekenmee. In de cat. C startte Hanna deVries uit Cornjum op Sheerza. Zijreed 2 nette proeven en kreeghiervoor 183 en 194 punten, metde 194 punten verdiende ze de1ste prijs. In de cat. D redenSanne Smit uit Hallum en DyanWiersma uit St. Jacobiparochie.Sanne reed met Nikita 186 en189 punten, goed voor 2 dikkewinstpunten. Dyan Wiersma reedop haar pony Harvest Song netjes

180 en 182 punten bij elkaar, ookweer 2 winstpunten erbij. OokJurjen Attema uit Finkum startteweer met zijn E-pony Pursar M inde klasse L1. Voor zijn eersteproef kreeg hij 180 punten envoor zijn tweede proef 178.In de L2 waren er twee starts voorde Molenwieken. Anke Marije deVries uit Cornjum en GelbrichJensma uit Hallum reden methun pony’s Toran en Subliem’sDaisy. Anke Marije kreeg voorhaar eerste proef 183 punten envoor haar tweede proef 173 pun-ten. Gelbrich kreeg voor haarproeven 188 en 186. Beide heb-ben netjes gereden dus. In de M1 werd ook weer goedgereden. Met C-pony Sanne reedJenny Kloosterman uit Hallum 2superproeven. Met 188 punten en183 punten verdiende ze maarliefst 2 keer de 1ste prijs. Martede Jager uit Hallum reed met haarD-pony De Mensinghe’s Tim net-jes 180 en 181 punten bij elkaar.Willemijn Laverman uit St.Annaparochie kreeg voor haareerste proef 172 punten en voorhaar tweede proef 186 puntenmet haar E-pony Vincent.Rianne de Groot uit St.Jacobiparochie met haar D-ponyToka deed natuurlijk ook weer

mee in de M2. Zij kreeg voor haar2 proeven 178 en 183 punten.Ook waren er weer veel springersvan de Molenwieken actief.Helaas bleek het parcours lastigerte zijn dan het leek en veroor-zaakte dit veel weigeringen. Welwisten 4 Molenwieken toch nogprijzen binnen te slepen. YessicaPlantinga op Laura reed een fout-loos parcours in de klasse B cat.AB en won hiermee de 1ste prijsmet een stijl van 49 punten. Voorhaar 2de foutloze parcours kreegze een stijl van 54 punten enwerd ze 2de. Lisl Miedema methaar pony Osseweide’s Silver reedeen foutloos 2de parcours en wonhiermee de 1ste prijs met 48 pun-ten voor haar stijl. In de L cat. D/E reed DyanWiersma met Harvest Song haarparcours met 4 strafpunten maarwon alsnog de 2de prijs. AnkeMarije de Vries op Toran sprongM cat. C een netjes tweede par-cours en ondanks 8 strafpuntenwerd ze toch nog 1ste.

Nadat de uitslagen bekend warenbij de rekenkamer werd er begon-nen met de Parade. Onder leidingvan Harriet van Dijk was het eenschitterend gezicht hoe alle deel-nemers over het veld reden. Zoals

ook vorig jaar werd er weergestreden om een wisselbekervoor de club die zichzelf als mooi-ste presenteerde. Ook dit jaarwonnen weer de Molenwiekendoordat zij er uniform uitzagenen hun pony's goed onder contro-le hadden tijdens de parade.

Na deze selectiewedstrijd is ookduidelijk geworden welke ruitersvan de Molenwieken door mogennaar de Friese Kampioenschap-pen te Gorredijk. Dit jaar zijn datvoor dressuur Yessica Plantinga,Lisl Miedema, Marie HiemstraMaxime van Heumen, Marlenevan der Zwaag, Martine van Dijk,Sanne Smit, Jurjen Attema, DyanWiersma, Anke Marije de Vries,Jenny Kloosterman, Marte deJager, Willemijn Laverman,Rianne de Groot en als op reservestaan Hanna de Vries en IrisNijboer. Voor het springen zijngeselecteerd Yessica Plantinga,Anke Marije de Vries, Iris Nijboer,Dyan Wiersma en Rianne deGroot.

Wij feliciteren iedereen met deprijzen en winstpunten en wen-sen de geselecteerden veel succesop de Friese Kampioenschappenop 13 augustus te Gorredijk ◆

NachtkaatsenKC de BoerOp 16 juli hebben wij onze jaar-lijkse nachtkaatspartij weergehouden en op de avond dat ergeloot werd, waren er 18 deelne-mers. Helaas kregen wij in deloop van vrijdag nog enkeleafzeggingen en hebben we duseen half uur voor aanvangopnieuw geloot. We hadden uit-eindelijk 17 deelnemers, erwaren gelukkig ook nog enkelepersonen die zich niet opgegevenhadden, maar nog wel even meewilden doen.

Er werden 3 verschillende lijstenafgewerkt en na alle eersten vooren tegen geteld te hebben had-den we de volgende uitslag:1e Jaco Hiemstra 21-82e Cor Santema 21-123e Murkje v.d. Galiën 21-144e Jelmer Bijlsma 18-13 ◆

Succesvolle selectiewedstrijd voor Molenwieken

10 juli j.l. De geplande jonge duivenvlucht van zaterdag is vanwege de warmteniet doorgegaan. Voor de oude duiven stond de laatste fondvlucht ophet programma, hoewel de ouden met meer ervaring beter tegen dezeomstandigheden kunnen, zijn ze wel 100 kilometer dichterbij losge-laten dan gepland en zijn ze onderweg om de 4 uur van water voor-zien. Deze oude duiven zijn zaterdag om 06.30 uur gelost vanuit Sens (600km) met een westenwind. Er werden 79 duiven van 9 deelnemersingekorfd. De eerste duif werd geconstateerd door Durk Wolbers uitHijum om 15.15.08 uur met een snelheid van 1128 m/min (68 km/h).

Verdere uitslag:Wolbers. D. 1 2 4 8 12 25Hiemstra P.J. 3 5 7 10 18 19 27Ronner R. 6Hiemstra D. 9 11 13 15 17 21Brouwer E.H. 14 16 20 22 23 24 26

Eindstand FondOnaangewezen Aangewezen Duifkampioenschap1 P.J. Hiemstra 1 P.J. Hiemstra 1 P.J. Hiemstra2 D. Wolbers 2 D. Hiemstra 2 P.J. Hiemstra3 D. Hiemstra 3 D. Wolbers 3 P.J. Hiemstra

17 juli j.l. De duiven zijn zaterdag om 07.45 uur gelost vanuit Deventer (124 km)met een westzuidwestenwind. Er werden 322 duiven van 10 deelne-mers ingekorfd. De eerste duif werd geconstateerd door Piet Hiemstrauit Stiens om 09.07.02 uur met een snelheid van 1434 m/min (86km/h).

Verdere uitslag:Hiemstra P.J. 1 11 14 20 31 35 36 42 43 58 63 65 76

79 81 91 92 98Ronner & Zn. Comb. 2 4 17 18 26 30 32 33 34 45 46 51 54

55 56 57 69 70 71 74 78 89 99 101Wal v/d G. 3 5 6 7 8 9 15 21 22 23 24 25 27 28

59 60 67 68 75G.P. Dijkstra 10 48 49 52 61 83 84 85 86 87 104 105

107Hiemstra J. 12 19 38 39 64 94 100 106Wolbers.D 13 16 50 53 66 72 82 96 103Hiemstra A. 29Ronner R 37 40 44 62 73 77 80 88 90 93 95 97

102 108Hiemstra D. 41 47 ◆

Uitslag duivenvluchten P.V. Blija

Stienser Omroeper 9

van Harenstraat 37 St. Annaparochie

Openingstijden:Di. t/m Vrij: 13.00-18.00 uurDonderdag: KoopavondZaterdag: 10.00-16.00 uurEn op afspraak!

Bedrijventerrein MiddelseeSeedûker 12, 9051 VB Stiens

tel. 058-2575925 / fax 058-2575926

Braaksma Houtbouw• Garages• Bergingen• Blokhutten• Tuinhuisjes• Paardeboxen• Tuinhout

Doniaweg 49, 9074 TK Hallum - 0518-431487

Langebuorren 45aStiens

(058) 257 0081

Groenmarkt 12Franeker

(0517) 39 76 66

Voor al uw bloemen en planten

Voor meer informatie: Wilhelminastraat 17 • 9073 HA Marrum Tel.: 0518 41 2977 • Mobiel: 06 29 30 27 45

Garagevloer➤ 1-dag systeem➤ anti-slip➤ vloeistof dicht➤ snelle uitharding➤ diverse kleuren

Nieuw en bestaande vloeren

Op zoek naar goedeopvang voor uw kind? Werkt u, of volgt u een studie en heeftu kinderopvang nodig, of zoekt u vooruw peuter een fijne plek om met leef-tijdsgenootjes te spelen dan…

biedt Stichting Welzijn Middelsee u:

- gastouderopvang (0-13 jaar)

- kinderdagverblijf (0-4 jaar)

- voorschoolse opvang (0-13 jaar)

- naschoolse opvang (4-13 jaar)

- vakantie opvang (4-13 jaar)

- peuterspeelzalen (2-4 jaar)

Voor informatie en aanmelding kunt u vrijblij-

vend onze uitgebreide brochures aanvragen

Stichting Welzijn MiddelseePyter Jurjensstrjitte 17, 9051 BR StiensPostbus 83, 9050 AB StiensTel: 058-2575220e-mail: kdv@welzijnmiddelsee.nlwww.welzijnmiddelsee.nl

Aanleg

Onderhoud

Bestratingen

Walbeschoeiingen

AdviseringLege Hearewei 64, 9051 LG Stiens

Tel. 058-257 48 59 Fax 058-257 39 95www.hielkenijp.nl

�������������������� ��������������������������� �������������������

�

�������� �� ��� � ������������������������� � ���!"""��

�� ����#$����%&��'�����$��(���� �$��(� )����*�� �������+���(���,�)���������

�

���� ��������� �� ������ ������� �������������� ������������ �����������������

�������������� !��"��"��"�������������������������� ��� ��������������������� ���

Stienser Omroeper 10

Heerlijke verse tuinkruiden.Dat is volop genieten: kijken,ruiken en proeven. Lekker in desoep, over de groenten, insauzen, bij vlees- en visgerecht-en of bij de barbecue. Eigenlijkpassen verse kruiden overal bij.Kweek ze zelf in potten voor ophet balkon of terras.

Tijm is een van die lekkere tuin-kruiden. We kennen gedroogdetijm als 'kruid' voor in allerleigerechten. Tijm is een klein win-tergroen struikje met lila totwitte bloemetjes, dat een zonnigplekje verdient op het balkon ofterras. Bijen en hommels zijn dol

op de honing in de tijmbloeme-tjes. Zo helpen we de natuurlijkebestuivers ook een handje.Er zijn heel wat verschillendetijmsoorten, die van elkaar ver-schillen in hoogte, bloem- enbladkleur. De gewone tuintijm(Thymus vulgaris 'Compactus')heeft zonnige, geelgroene blaad-jes en bloeit van mei tot juli metgeurende lilaroze bloemetjes.Wrijf eens een blaadje tussenduim en wijsvinger en ruik.

Wie ook 's winters wil genietenvan zelf gekweekte tijm, kan detakjes drogen. Rits de blaadjes alshet kruid droog is van de steel.

Bewaar de gedroogde kruiden inpotten die hermetisch afgeslotenkunnen worden.

KruidentuintjeEr zijn meer kruiden die lekkeren mooi zijn. Salie heeft prachtiggrijs blad en bloeit vanaf juni. Deblaadjes smaken heerlijk in soe-pen en sauzen. Rozemarijn heeftkleine, leerachtige blaadjes enbloeit van april tot juni metblauwviolette bloemtjes. Deblaadjes smaken heerlijk in pitti-ge soep, bij diverse vleessoortenin omeletten en kaassaus.Oregeno heeft mooie rechtop-staande stengels, ruikt heerlijkkruidig en bloeit vanaf juli totseptember met roze bloemen. Dejonge plantentoppen smakenheerlijk in pizza en tomatenge-rechten. Maak een kruidentuintjevan verschillende soorten krui-den in potten. Leuk voor kinde-ren om te zien waar de tuinkrui-den écht vandaan komen.Kruiden in potten vragen wel omextra verzorging. Geef ze waternaar behoefte. Dat kan opwarme, zomerse dagen wel iede-re dag zijn.

www.colour-your-life.nlMet vrolijke buitenplanten geefje zelf letterlijk en figuurlijkkleur aan je leven. Vanuit dezegedachte is www.colour-your-life.nl ontwikkeld. Colour yourlife vertelt over de sierwaarde vantuinplanten, maar ook over hetnut van planten in de tuin.Praktische en sfeervolle informa-tie over tuinplanten, om tegebruiken in de eigen tuin of ophet balkon en terras. Colour yourLife wordt gefinancierd metsteun van de Europese Unie ◆

Geurige tuinkruiden van eigen balkon

Gastouders van Stichting Welzijn Middelsee GESLAAGD

Niet al onze gastouders voldedenaan deze eis maar wilden welgraag gastouder blijven. Daaromhebben zij ervoor gekozen om de(verkorte) opleiding te gaan vol-gen. Het was voor veel gastou-ders best wel pittig om weer in deschoolbanken te gaan zitten.Daarnaast vroeg het aanleggenvan een portfolie veel tijd van degastouders. Wat zijn wij trots datze allemaal hebben doorgezet enook allemaal zijn geslaagd.Op de foto’s ziet u een aantal vande geslaagde gastouders, helaasontbreken er een paar gastoudersop de foto’s. Via deze weg willenwij hen nogmaals bedanken voorhun inzet en feliciteren met hetbehalen van het diploma!

Mocht u in het bezit zijn van hetdiploma MBO Helpende (Zorg en)Welzijn niveau 2 of een verge-lijkbaar diploma en geïnteres-seerd zijn in het opvangen vankinderen dan kunt u voor meerinformatie over gastouderopvangcontact opnemen met Gastouder-opvang Stichting Welzijn Middel-see. Tel nr: 058-2575220 of e-mail gob@welzijnmiddelsee.nl

2010 is het jaar dat alle gastouders geregistreerd dienen te wor-den in het Landelijk Register (Kinderopvang.) Om hiervoor inaanmerking te kunnen komen, dienen de gastouders aan eenaantal kwaliteitseisen te voldoen. Eén van die kwaliteitseisen isin het bezit zijn van een diploma MBO Helpende Zorg en Welzijnniveau 2 of een vergelijkbaar diploma.

Naast gastouderopvang biedtStichting Welzijn Middelsee ookkinderdagopvang, buitenschool-se opvang, vakantieopvang, peu-terwerk en verlengde peuterop-vang. Mocht u informatie willen heb-ben over één van de vormen vankinderopvang/peuterwerk dankunt u contact opnemen met AlyPrins, manager kinderopvangStichting Welzijn Middelsee teStiens, tel. 058-2575220, e-mail:kdv@welzijnmiddelsee.nl ◆

Bewegen voor overlevenOp zaterdag 2 oktober a.s. is het weer zover! De inschrijving isgeopend! De website is weer helemaal aangepast op de komendeeditie van Bewegen voor Overleven. We hopen dat de dag net zosuccesvol verloopt als de afgelopen jaren. Wij doen ons best omer weer een geweldig evenement van te maken met veel muziek,kunst, cultuur, zang en theater langs de route.

Op de website staat onder het kopje projecten een overzicht van deprojecten die door ons financiëel zijn ondersteund. Je kunt je inschrij-ven voor de volgende onderdelen:

Wandeltocht van 25 kmDe start van de wandeltocht is dit jaar (éénmalig) in St. Annaparochie,dit i.v.m. de verbouwing van de Groate Kerk in St. Jacobiparochie. Deroute wordt hiermee ongeveer 4 kilometer korter, maar is verderdezelfde door het prachtige landschap van Noordwest Fryslân.Busvervoer wordt geregeld van Leeuwarden naar de start in St.Annaparochie. Er kan gestart worden tussen 09.45 uur en 10.30 uurvanuit Multifunctioneelcentrum Ons Huis aan de Beuckelaerstraat 2in St. Annaparochie.

Hardlooprun van 21 kmNet als vorig jaar is de organisatie en begeleiding van de hardlooprunin handen van SV Friesland. Ook hier wordt gestart vanuit MFC OnsHuis in St. Annaparochie. Het startschot klinkt om 10.40 uur.Hardlopers kunnen ook gebruik maken van busvervoer vanafLeeuwarden naar de start.

Nordic Walking tocht van 10 kilometerVanuit Stiens wordt er om 14.30 uur gestart met een speciale wandel-tocht voor Nordic Walkers. Deze route gaat over de laatste 10 kilome-ter van de wandeltocht en wordt begeleid door Loopschool DeLoophinde uit Leeuwarden. Deelnemers dienen op eigen gelegenheidnaar de start in Stiens te komen.

KidsWalk van 5 kilometerDe KidsWALK is speciaal bedoeld voor kinderen en start op DekemaState in Jelsum. De start is om 14.00 uur (verzamelen vanaf 13.30 uur).De deelnemers krijgen uiteraard een startkaart en bij de finish inLeeuwarden een oorkonde! Opgave via onze website.

Via onze website worden jullie op de hoogte gehouden van de ont-wikkelingen rondom het evenement. We hopen weer op een geweldi-ge opkomst en een hele mooie bijzondere dag. Zegt het voort!

Meer informatie kunt u krijgen door te mailen naar: info@bewegen-voor-overleven.nl. Of kijk op de website: www.bewegenvooroverle-ven.nl ◆

Stienser Omroeper 11

VANAF 4 AUGUSTUS A.S.

Wind Images Poëzie & ImprovisatieIn lân sa leech en iepen dat de wyn fan 'e wolken ûnwis wurdt en hâldfêst siketoan bûgjend reid, pyramiden fan pleatsen njonken nachtlike molkwegen, oanstoarmkraaiende hoanne op himelfjoertoer, seilhyste marren, simmerjurk, wask,hynstesturt, bebop-meand mêd, wynmuzyk yn sinnebylden bealgjend oargel,paukslach efter skipshelling slein, giele stim fan gers.

Friese gedichten over uitgestrekte vergezichten, rietomzoomdemeren en vlakke groene weiden klinken door de kerk. Voorgedragendoor dichter Tsjêbbe Hettinga met zijn karakteristieke, internationaalgeroemde stemgeluid. Geluidskunstenaar en slagwerker SytzePruiksma en organist Reitze Smits geven de poëzie met hun geïmpro-viseerde muziek kleur en vlechten melodieën rondom het sprekendewoord. Dat is Wind Images. Een geïmproviseerde voorstelling dievanaf 4 augustus 2010 in Friese kerken te zien is.

Wind Images is een unieke samenwerking waarin poëzie, orgel enslagwerk samen komen in oude Friese kerken. Friese dichter TsjêbbeHettinga laat zich inspireren door het landschap, wind en vogels,maar ook de dorps- en stadshistorie waar opgetreden wordt zijn bron-nen van inspiratie. De akoestische verbeelding van Sytze Pruiksmageeft het ritme van deze poëzie een emotionele kleur mee, geïmpro-viseerd met zijn veelal zelf ontworpen instrumentarium. Reitze Smitscreëert met het kerkorgel melodieën die de tekst versterken, afgewis-seld door suggestieve stiltes en het openen van alle registers die uit-monden in orkestrale uitbarstingen. Al improviserend creëren de driekunstenaars in elke uitvoering een nieuwe klankwereld.

Door het bij elkaar brengen van deze verschillen kunstdisciplines ont-staat een nieuwe, innovatieve, muzikale taal geïnspireerd door Frieseteksten en door de bezoekers van de voorstelling die met ingeleverdesteekwoorden zelf een aandeel hebben in de invulling van de avond.

www.wind-images.com ◆

Zondag 3 oktober om 16.00 uur in de Ned. Hervormde kerk te Hegebeintum.

Jeugdlid Niels Visbeek eerste bijP.V. de Vliegende post MinnertsgaDe afdeling Friesland'96 hadop zaterdag 17 juli op hetvliegprogramma staan de eer-ste jonge duivenvlucht vanuitDeventer.

Door de extreme warmte van deafgelopen weken is door hetbestuur van bovengenoemdeafdeling besloten om de eerste 2jonge duiven vluchten af te las-sen en te verschuiven. Nu afgelo-pen zaterdag kon de eerste vluchtdoorgang vinden, daar de weers-situatie voor de duiven beter was.Het was koeler dan voorgaandeweken, want de temperatuurbleef op 22 of 23 graden hangen.Het was wisselend bewolkt enlokaal was er kans op een kleineregenbui. Er stond een matigeZuidwestenwind en in hetWaddengebied waaide het matigtot vrij krachtig. De duiven kre-gen om 07.45 de vrijheid, bij p.vde Vliegende Post waren er 309junioren ingezet door 11 vliegen-de leden.

Een prachtige prestatie werdeven behaald door onze nieuwejeugdlid Niels Visbeek van deNieuwe Bildtdijk. Dit jaar met deduivensport begonnen en nu alsuccesvol! Niels klokte de eerste

duif van onze vereniging om09.13.29 uur en werd ook nogeven eerste! Van harte proficiatNiels!Zijn opa Cor Tolsma kwam hier-voor net een paar metertjes tekort, maar bewees ook even zijnsuperoriteit op deze jonge dui-venvlucht, door de plaatsen twee,drie en vier voor zich op te eisen!Het concours duurde 17 minu-ten, het was een goed verlopenvlucht met weinig of geen achter-blijvers. Komende zaterdag staat de 2evlucht voor jonge postduiven ophet programma uit Ede.

Niels Visbeek 1,33,72,75C.Tolsma 2,3,4,14,15,16,42,43,44,45,47,50,51,54,74,76B. Beimers 5,6,11,12,13,27,29,31,32,48,52,56,59A. Hogenhuis 7,26,30,41,53,64,71Anja en Simone Mus 8,9,18,57,61,62,63,66,67,68,69,Mevr. Postuma 17,21,38,39,40,60,77H. Postuma 19,29,21,22,23,24,25,28,46,55,58,70,73A. Drost 34,35,36,37,49,65P. Bron 78,B. Wassenaar 79R. Post 80 ◆

KENNISMAKEN MET BIJZONDERE WEIDEVOGELS IN EEN PRACHTIG VOGELRESERVAAT VAN STAATSBOSBEHEER

Rondleidingen in vogelreservaatde Wiide Mar bij Stiens

In de maand augustus wordener twee excursies georgani-seerd naar vogelreservaat deWiide Mar bij Stiens. Tijdensde excursie wordt er een routegelopen door het reservaat,waarbij veel bijzondere vogelsgespot kunnen worden met deverrekijker.

Iedereen weet dat de weidevogelshet moeilijk hebben en daarom ishet zo belangrijk de waarde vandeze vogels te leren kennen. In deWiide Mar zijn nog soorten te

spotten die inmiddels op de rodelijst zijn komen te staan. Eenunieke belevenis. Het excursie-verhaal wordt aangevuld metinteressante cultuurhistorischeinformatie over het gebied.

De excursie wordt georganiseerdop 10 augustus aanstaande, aan-vang 19.00 uur en 28 augustus,aanvang 15.00 uur. De excursiemaakt onderdeel uit van een cul-tureel educatief programma, datdoor samenwerking tussen kin-derboerderij Doniastate en Staats-

bosbeheer tot stand is gekomen.De start vind plaats op kinderboe-derij Doniastate aan de Truerder-dyk 14 in Stiens.

Mensen die slecht ter been zijnwordt afgeraden aan deze excur-sie deel te nemen. Neem zomogelijk een fiets en een verre-kijker mee. Verhuur van fietsen isop Doniastate aanwezig. Reser-veer tijdig.Voor opgave kunt u contact opne-men met kinderboerderij Donia-state, tel. 058-257 3832 ◆

Vakantie of niet: op zondag 1augustus a.s. staan de deurenweer wijd open bij AtelierElbow aan de Nieuwebildtdijkboven St. Annaparochie.Tussen 14.00-17.00 uur bent uwelkom om het werk van EllenFloris en Bowe Roodbergen tekomen bekijken.

Hun sfeervolle en ruime galerie,gelegen temidden van het weidseBildtse landschap, is ingerichtmet eigen werk. Ellen toontkleurrijke, soms dreigende, vaakverstilde en mysterieuze wadden-foto’s die ze o.a. bij Zwarte Haanen Westhoek heeft gemaakt. Zelaat haar werk steeds vaker opcanvas afdrukken - de schilder-achtige sfeer van haar foto’s komthiermee goed tot zijn recht.Bowe toont naast zijn lichtobjec-ten ook veel recent werk: collages

van papier, potlood en fotomate-riaal. Ook hier is zijn ‘handteke-ning’ in te herkennen: de kunstvan het weglaten, herhaling,ritme en zijn streven naar perfec-tie vormen de rode draad in zijnwerk.

Atelier Elbow, Nieuwebildtdijk 220, 9076 PM St. Annaparochie. Tel. (06) 1441 06 07. Open: iedere 1e zondag van de maandtussen 14-17 uur. www.elbowworks.nl ◆

Ook in de vakantie open huis bij Atelier Elbow!

Vanaf 1 augustust/m 26 september 2010 exposeert Vera Adelaar uit Hijum in thee-schenkerij “De Wynbrekker”Aldlânsdyk 9 te Jelsum haarbloemenaquarellen.

In de 80-tiger jaren begon Vera teschilderen. De eerste jaren werk-te zij met olieverf en maaktevooral landschappen. Later staptezij over op de aquareltechniek endat ligt haar bijzonder goed. Zij iseen autodidact en schildert bijvoorkeur bloemen. Maar inopdracht ook honden. Vanaf 1998 woonde zij samenmet haar man Wout, die ookschilderde, al in Hijum. Daarwerd in 2000 een schildersgroepgeformeerd. Vanaf september totapril schilderden zij in groepsver-

band in Dorpshuis de Kampioenin Hijum elke woensdagmorgenvan 9.00 tot 11.30 uur. In 2002 vertrokken zij naar Eedein Zeeuwsvlaanderen. Omdat zij daar konden beschik-ken over een ruim atelier richttenzij “De kleurencirkel” op en kwa-men er wekelijks diverse groepenmensen om gezamenlijk te schil-deren. Helaas overleed Wout plot-seling in november 2005. Verabesloot terug te keren naar Hijumen daar werd ze door het dorpwarm ontvangen. De schilders-groep is er nog steeds actief onderde bezielende leiding van Jan enElly Bruning die destijds het stok-je overnamen van Vera en WoutVerdonk. Op 25 en 26 september,tijdens de kunstroute, zal Verazelf aanwezig zijn in de

Wynbrekker om over haar werkte vertellen en uw vragen tebeantwoorden. U kunt haar danook aan het werk zien. Het ismogelijk zich bij haar op te gevenals u ook wilt komen schilderenin Hijum. De schilderochtenden zijn vanafseptember/oktober tot april 2011elke woensdagmorgen in de klei-ne zaal van Dorpshuis deKampioen in Hijum. Er zijn nogenkele plaatsen beschikbaar. De expositie is te bekijken opelke zondag van 10.30 uur tot17.30 uur of na telefonischeafspraak met vera ( 06-28624886)Wilt u meer informatie belgerust! ◆

“De Wynbrekker” Aldlânsdyk 9Jelsum, Tel.: 058-2571894

Vera Adelaar exposeert in de Wynbrekker in Jelsum

Schilderen op Dekema StateIn de zomer is er de mogelijkheid om op Dekema State inJelsum een schilderworkshop te volgen. Deze wordt gegevendoor Bianca de Gier van atelier Arthouse.

U kunt zich aanmelden met een groep vanaf 4 deelnemers, ook kin-deren kunnen meedoen. De workshop kan gecombineerd wordenmet een rondleiding of een picknick. Er wordt buiten geschilderd. Bijslecht weer kan er overdekt gewerkt worden. De workshops wordengehouden binnen de reguliere openingstijden van Dekema State t/m12 Sept. van 13.00 tot 17.00 uur.

Info & aanmeldingen: www.biancadegier.nl/0518-400085 ◆

Stienser Omroeper 12

Slim bezig.

www.c1000.nl

1.09liter 2.42

2.49kilo 4.98

4.99

0.89kilo 1.78

1.79

9.9919.98

Plaats hier de adresgegevens (bij voorkeur in the sans bold)Week 30 2010Aanbiedingen zijn geldig van maandag 26 t/m zaterdag 31 juli 2010. Acties gelden uitsluitend voor de in de winkel aanwezige varianten. Aanbiedingen zijn niet bestemd voor grootverbruikers en/of wederverkopers. Op de aanbiedingen waarbij OP=OP staat vermeld, is onze actiegarantie niet van toepassing. Deze zijn uitsluitend geldig zolang de voorraad strekt. Voor alle producten in deze advertentie geldt maximaal 4 dezelfde aanbiedingen per klant. Prijswijzigingen, drukfouten en uitverkocht voorbehouden. C1000 B.V., Databankweg 26, 3821 AL Amersfoort. Kijk voor onze aanbiedingen ook op: www.c1000.nl

C1000 Basissatesaus kant & klaaremmer 450 ml

C1000 gemarineerd satévleesvarkensvlees500 gram

C1000 varkens- of zigeunerschnitzelongepaneerd of gepaneerdvarkensvleeskilo

Alle zakken slagewassenOP=OP2 zakken naar keuze

Dreft vaatwastablettenalle variantenOP=OPmegapack 82-112 stuks

Per combinatie kan de prijs verschillen. Bij de kassa krijgt u 50% korting op de totaalprijs.

Ariel wasmiddel en vlekverwijderaar3 stuks naar keuzem.u.v. grootverpakkingen

Alle rollen snoep3 pakken à 3-5 rollen naar keuze

Per combinatie kan de prijs verschillen. Bij de kassa krijgt u 33,34% korting op de totaalprijs.

Per combinatie kan de prijs verschillen. Bij de kassa krijgt u 33,34% korting op de totaalprijs.

Honig maaltijdmixalle varianten2 pakjes naar keuzem.u.v. stoofschotel en kruidenmelangePer combinatie kan de prijs verschillen. Bij de kassa krijgt u 25% korting op de totaalprijs.

Amstel, Heineken, Bavaria of Brand bierkrat 12, 18 of 24 flesjes

C1000 Hollandse sperziebonen500 gram

Alle kratten Amstel, Heineken, Bavaria of Brand bier

C1000 varkens- of zigeunerschnitzelongepaneerd of gepaneerdvarkensvleeskilo

C1000 Basissatesaus kant & klaaremmer 450 ml

Appelsientjealle varianten 1.19 C1000 Kooistra St. Vitusplein 3-5 tel. 058-2334980

Openingstijden: Maandag t/m woensdag 8.00 - 20.00 uur

Donderdag en Vrijdag 8.00 - 21.00 uur Zaterdag 8.00 - 20.00 uur

Week 30 2010

Pak 1 litervan 1.

09 voor 0.79

Pak 1,5 litervan 1.

75 voor OP = OP