Omroeper 36 2011

16
Stienser huis-aan-huis in de Middelsee Gemeenten 63e jaargang Uitgave: Ondernemers Vereniging Leeuwarderadeel Oplage: 19.100 3611 deze week Laatste zomerfoto's... pagina 8 DTD door... pagina 10 omroeper Wie weet wie... pagina 15 [email protected] Administratie Jaarrekeningen Belastingen Salarissen Bedrijfsadvisering Stiens Juckemaleane 10 Tel. 058 - 257 20 20 Drachten Lavendelheide 7-4 Tel. 0512 - 33 41 50 Zaterdag 10 september a.s. 13e Friese Molendag Zaterdag 10 september a.s. Terpentocht Stiens De Stichting Terpentocht Leeuwarderadeel organiseert de 39e “Terpentocht” voor wandelaars en nordic-walkers. De start vindt plaats op sportcomplex “it Gryn”, Ieleane 1, waar ook geparkeerd kan worden. Afstanden die gelopen kunnen wor- den zijn: 15 km starttijd: 13.00-13.15 u., 10 km starttijd: 13.15- 13.30 u. en 5 km starttijd: 13.30 13.45 u. Inschrijving is mogelijk vanaf 12.45 uur. Elk jaar worden er wis - selende route’s gelopen en op elke route wordt onderweg een versnapering uitgereikt. Iedereen ontvangt na afloop (naar wens) een aandenken. Voor meer informatie kunt u terecht bij: T. Galema, tel. 058- 2574365 of u kunt mailen naar: [email protected] u De Friese Molendag worden in principe georganiseerd op de dag waarop ook de Open Monumentendag valt. In heel Friesland zijn de molens dan zoveel mogelijk geopend voor bezichtiging. De molenaars zullen u graag ontvangen en rondleiden. Stiens Ook dit jaar kunt u op zaterdag 10 september van 10.00- 16.00 uur weer bij molen 'De Hoop' terecht. Net als andere jaren worden er weer de overheer - lijke pannenkoeken gebakken. Dit jaar staat het behoud van het monument molen centraal. Dit kan alleen als er genoeg vrijwil- ligers zijn die de molen kunnen laten draaien. Een stilstaande molen is een dode molen. Aan deze mooie hobby gaat een oplei - ding van anderhalf jaar vooraf. Wie hiervoor interesse heeft kan informatie krijgen op de molen. Men kan met een drietal proef - lessen ervaren of het iets voor je is. Ook is onze winkel open. Hier zijn vele soorten broodmixen, cakemixen en pannenkoekmeel te koop. Net stinne mar hinne. Menaldumadeel De molens die de wimpel uit hebben zijn van 10.00 tot 16.00 uur weer opengesteld voor het publiek en het gevlucht zal bij aanwezigheid van de molenaars- knecht (de wind) weer draaien. Voor de Stichting molens in Menaldumadeel zullen dit zijn: Marsum: Monnikmolen van de voormalige Marsumer pol - der (1903) en spinnenkopmolen Terpzigt (1888). Dronryp: Monnikmolens ”De Puollen” (1850), ”Hatsum” (1878) en ”Kingmatille” (1870). De beide laatste zijn ook open i.v.m. opening pontje Kingmatille. Menaam: Monnikmolens ”Rent- meester” (1833) en ”De Kievit” (1802). U bent van harte welkom! u Het thema in dit jubileum- jaar is “Nieuw gebruik-Oud gebouw”. In de gemeente Leeuwarderadeel heeft Monu- mentenzorg Leeuwarderadeel een aantal gebouwen geselec- teerd waarvan de functie een andere is, dan waarvoor het oorspronkelijk gebouwd is. In het landelijk gebied onder - gaan panden een andersoortige verandering van bestemming dan in de stedelijke gebieden. Zo zal bijvoorbeeld het gebruik van een boerderij tot woonbe - stemming op het platteland een bijna vanzelfsprekende moge - lijkheid zijn. De vraag is echter welke overweging ten grondslag ligt aan enerzijds het behoud van een gebouw en anderzijds de functieverandering van het gebouw. De een zal hiertoe besluiten om de schoonheid van het gebouw, terwijl de ander dit om economische redenen doet. Kortom elk van de gebouwen heeft een eigen verhaal waar - uit de keuze duidelijk is welke verandering de gebruikers of eigenaren er aan geven. Er zijn veertien gebouwen opgenomen in een boekwerkje waarvan de eerste gebouwde Chr. School te Britsum niet meer bestaat. Van de dertien nog bestaande gebouwen hebben de eigenaren/ bewoners van negen panden de deuren gastvrij opengezet voor het publiek op zaterdag 10 sep - tember van 13.00 - 17.00 uur. Het betreft de volgende gebou - wen in Leeuwarderadeel: Voormalige school Boarnster- sylsterwei in Jelsum, Túnmans- wente bij Martenastate in Koarnjum, voormalige school Greate Buorren 5 in Britsum, St. Vitushûs aan de P.J. Singel in Stiens, voormalige win - kel Labots (nu Café de Kern) aan de Smelbrêge in Stiens, Appartementmethuisnr.13inde voormalige school “de Paedwizer aan de Petterhústerdyk in Stiens, schoolhuis v.m. Openbare school (nu Mak. Kantoor Germeraad) aan de P.J. Singel in Stiens, voor- malige School nu Dorpshuis “ús Gebou” in Oude Leije en de voor- malige School nu Dorpshuis “De Kampioen” in Hijum. De locaties die te bezichtigen zijn zullen herkenbaar zijn aan de Open Monumenten vlag. Hier kunnen eigenaren/bewoners of vrijwilligers van Monumenten- zorg Leeuwarderadeel u meer informatie over het gebouw verstrekken. In de andere gevallen: Zijlstra’s plaats aan de Trijehoeksdyk en het stati - onsgebouw, beide in Stiens, en het voormalige schooltje in Tichelwerk aan de Dokkumer Ee, kunt u de huidige functie aanschouwen. Een folder met de routekaart en een korte toe - lichting kunt u gratis krijgen in de locaties die open zijn voor bezichtiging. Ook staat de folder op www.stichtingmonumenten - zorgleeuwarderadeel.nl Inhoudelijke informatie kunt u vinden in het hierboven genoem - de boekwerkje ‘Gebouwen met een veranderde functie in Leeuwarderadeel’ dat u bij de locaties Sint Vitustoren in Stiens en Dorpshuis “De Kampioen in Hijum kunt aanschaffen. Tevens zijn een aantal kerken in de route opgenomen. Deze kerken zijn opengesteld op zaterdag en soms ook op zondag en geven een eigen interessante invulling aan de Open Monumentendag. De organisator en coördinator van de Open Monumentendagen is Stichting Monumentenzorg Leeuwarderadeel. De stichting is op zaterdags aanwezig in de consistorie van de Sint Vituskerk in Stiens van 13.00 tot 17.00 uur. Hier kunt u het boekwerkje, de folder en alle overige infor - matie krijgen over de Open Monumentendagen u Molen 'De Hoop", Stiens. Molen 'Rentmeester', Menaam. Zaterdag 10 september en Zondag 11 september a.s. Open Monumentendagen Leeuwarderadeel

description

Stienser Omroeper

Transcript of Omroeper 36 2011

Page 1: Omroeper 36 2011

Stienserhuis-aan-huis in de Middelsee Gemeenten63e jaargang Uitgave: Ondernemers Vereniging Leeuwarderadeel Oplage: 19.100

3611deze week

Laatste zomerfoto's...pagina 8

DTD door...pagina 10

omroeper

Wie weet wie...pagina 15

[email protected]

◆ Administratie

◆ Jaarrekeningen

◆ Belastingen

◆ Salarissen

◆ Bedrijfsadvisering

StiensJuckemaleane 10Tel. 058 - 257 20 20

DrachtenLavendelheide 7-4Tel. 0512 - 33 41 50

Zaterdag 10 september a.s.

13e Friese Molendag

Zaterdag 10 september a.s.

Terpentocht StiensDe Stichting Terpentocht Leeuwarderadeel organiseert de 39e “Terpentocht” voor wandelaars en nordic-walkers.

De start vindt plaats op sportcomplex “it Gryn”, Ieleane 1, waar ook geparkeerd kan worden. Afstanden die gelopen kunnen wor-den zijn: 15 km starttijd: 13.00-13.15 u., 10 km starttijd: 13.15-13.30 u. en 5 km starttijd: 13.30 13.45 u. Inschrijving is mogelijk vanaf 12.45 uur. Elk jaar worden er wis-selende route’s gelopen en op elke route wordt onderweg een versnapering uitgereikt. Iedereen ontvangt na afloop (naar wens) een aandenken.

Voor meer informatie kunt u terecht bij: T. Galema, tel. 058- 2574365 of u kunt mailen naar: [email protected] u

De Friese Molendag worden in principe georganiseerd op de dag waarop ook de Open Monumentendag valt. In heel Friesland zijn de molens dan zoveel mogelijk geopend voor bezichtiging. De molenaars zullen u graag ontvangen en rondleiden.

StiensOok dit jaar kunt u op zaterdag 10 september van 10.00- 16.00 uur weer bij molen 'De Hoop' terecht. Net als andere jaren worden er weer de overheer-lijke pannenkoeken gebakken. Dit jaar staat het behoud van het monument molen centraal. Dit kan alleen als er genoeg vrijwil-ligers zijn die de molen kunnen laten draaien. Een stilstaande molen is een dode molen. Aan deze mooie hobby gaat een oplei-ding van anderhalf jaar vooraf. Wie hiervoor interesse heeft kan informatie krijgen op de molen. Men kan met een drietal proef-lessen ervaren of het iets voor je is. Ook is onze winkel open. Hier zijn vele soorten broodmixen, cakemixen en pannenkoekmeel te koop. Net stinne mar hinne.

MenaldumadeelDe molens die de wimpel uit hebben zijn van 10.00 tot 16.00 uur weer opengesteld voor het publiek en het gevlucht zal bij aanwezigheid van de molenaars-knecht (de wind) weer draaien. Voor de Stichting molens in Menaldumadeel zullen dit zijn:Marsum: Monnikmolen van de voormalige Marsumer pol-der (1903) en spinnenkopmolen Terpzigt (1888).Dronryp: Monnikmolens ”De Puollen” (1850), ”Hatsum” (1878) en ”Kingmatille” (1870).

De beide laatste zijn ook open i.v.m. opening pontje Kingmatille. Menaam: Monnikmolens ”Rent-meester” (1833) en ”De Kievit” (1802).

U bent van harte welkom! u

Het thema in dit jubileum-jaar is “Nieuw gebruik-Oud gebouw”. In de gemeente Leeuwarderadeel heeft Monu-mentenzorg Leeuwarderadeel een aantal gebouwen geselec-teerd waarvan de functie een andere is, dan waarvoor het oorspronkelijk gebouwd is.

In het landelijk gebied onder-gaan panden een andersoortige verandering van bestemming dan in de stedelijke gebieden. Zo zal bijvoorbeeld het gebruik van een boerderij tot woonbe-stemming op het platteland een bijna vanzelfsprekende moge-lijkheid zijn. De vraag is echter welke overweging ten grondslag ligt aan enerzijds het behoud van een gebouw en anderzijds de functieverandering van het gebouw. De een zal hiertoe besluiten om de schoonheid van het gebouw, terwijl de ander dit om economische redenen doet. Kortom elk van de gebouwen heeft een eigen verhaal waar-uit de keuze duidelijk is welke verandering de gebruikers of eigenaren er aan geven. Er zijn veertien gebouwen opgenomen in een boekwerkje waarvan de eerste gebouwde Chr. School te Britsum niet meer bestaat. Van de dertien nog bestaande gebouwen hebben de eigenaren/bewoners van negen panden de deuren gastvrij opengezet voor het publiek op zaterdag 10 sep-tember van 13.00 - 17.00 uur. Het betreft de volgende gebou-wen in Leeuwarderadeel:Voormalige school Boarnster-sylsterwei in Jelsum, Túnmans-wente bij Martenastate in Koarnjum, voormalige school Greate Buorren 5 in Britsum, St. Vitushûs aan de P.J. Singel in Stiens, voormalige win-kel Labots (nu Café de Kern) aan de Smelbrêge in Stiens, Appartement met huisnr. 13 in de voormalige school “de Paedwizer

aan de Petterhústerdyk in Stiens, schoolhuis v.m. Openbare school (nu Mak. Kantoor Germeraad) aan de P.J. Singel in Stiens, voor-malige School nu Dorpshuis “ús Gebou” in Oude Leije en de voor-malige School nu Dorpshuis “De Kampioen” in Hijum.De locaties die te bezichtigen zijn zullen herkenbaar zijn aan de Open Monumenten vlag. Hier kunnen eigenaren/bewoners of vrijwilligers van Monumenten-zorg Leeuwarderadeel u meer informatie over het gebouw verstrekken. In de andere gevallen: Zijlstra’s plaats aan de Trijehoeksdyk en het stati-onsgebouw, beide in Stiens, en het voormalige schooltje in Tichelwerk aan de Dokkumer Ee, kunt u de huidige functie aanschouwen. Een folder met de routekaart en een korte toe-lichting kunt u gratis krijgen in de locaties die open zijn voor bezichtiging. Ook staat de folder op www.stichtingmonumenten-zorgleeuwarderadeel.nlInhoudelijke informatie kunt u vinden in het hierboven genoem-de boekwerkje ‘Gebouwen met een veranderde functie in Leeuwarderadeel’ dat u bij de locaties Sint Vitustoren in Stiens en Dorpshuis “De Kampioen in Hijum kunt aanschaffen. Tevens zijn een aantal kerken in de route opgenomen. Deze kerken zijn opengesteld op zaterdag en soms ook op zondag en geven een eigen interessante invulling aan de Open Monumentendag.

De organisator en coördinator van de Open Monumentendagen is Stichting Monumentenzorg Leeuwarderadeel. De stichting is op zaterdags aanwezig in de consistorie van de Sint Vituskerk in Stiens van 13.00 tot 17.00 uur. Hier kunt u het boekwerkje, de folder en alle overige infor-matie krijgen over de Open Monumentendagen u

Molen 'De Hoop", Stiens.

Molen 'Rentmeester', Menaam.

Zaterdag 10 september en Zondag 11 september a.s.

Open Monumentendagen Leeuwarderadeel

Page 2: Omroeper 36 2011

ColofonHet volgende nummer verschijnt op maandag 12 september 2011. Kopij dient voor woensdag 11.00 uur op de redactie aanwezig te zijn. Email: [email protected]: www.stienseromroeper.nl.

Week blad de Stienser Omroeper brengt iedere maandag nieuws over de regio waarin het huis-aan-huis verspreid wordt. Pers berichten, eventu-eel met fotosuggestie, kunnen worden gemaild naar bovenstaand e-mailadres. Aankondigingen van activiteiten kunnen worden ingezonden als artikelen van maximaal 150 woorden, het liefst via bovenstaand e-mailadres. Culturele activiteiten worden aangekondigd via de agenda, en de berichten met de meeste nieuwswaarde worden daarnaast geplaatst op redactionele pagina’s. Ingezonden sportverslagen die verschijnen, kunnen eveneens niet langer zijn dan 150 woorden. Bij te veel kopij selecteert de redactie op nieuws-waarde. Ondernemers die zakelijk nieuws heb-ben, kunnen zich melden bij Dhr. Larooi, tel. 058-2574906 of via stienseromroeper @planet.nl

Advertentietarieven: e 0,28 per mm/kolom excl. BTWInfo: www.stienseromroeper.nlProductie: Brandsma Offset Ferwerd.Druk- en zetfouten voorbehouden.Verspreidingsgebied:Skingen, Boksum, Blessum, Deinum, Marsum, Dronryp, Menaam, Slappeterp, Ingelum, Berltsum, Wier, Bitgum, Bitgummole, Minnertsga, Stiens, Feinsum, Hijum, Britsum, Koarnjum, Jelsum, Alde Leie, Marrum, Hallum, Westhoek, Sint Annaparochie, Vrouwenparochie, Oude Bildtzijl, Sint Jacobiparochie, Jannum, Burdaard, Blije, Ferwert, Hegebeintum, Ginnum, Reitsum, Lichtaard, Jislum en Wânswert.Verspreiding: F.R.L. LeeuwardenInfo/klachten: tel. (058) 2154157.

Ingezonden reacties worden met naam en plaats-naam vermeld. Bewijsnummers: op aanvraag tegen administratie-/portokosten

UitAgenda KerkdienstenStienswoensdag 7 september20.00 - 21.00 uur 200ste uitzending The Highway of Country bij Radio Middelsé.vrijdag 9 septemberOptreden Healers in Relax radiocafé bij Radio Middelsé.zaterdag 10 septemberv.a. 13.00 uur 39e Terpentocht voor wandelaars en nordic-walkers. Start vanaf Sportcomplex It Gryn. Afstanden 5, 10 en 15 km.zaterdag 10 septemberOpen Monumentendag Leeuwarderadeeldinsdag 13 september20.00 uur Informatieavond Borstvoeding door La Leche League. Aanmelden bij Karin v.d. Burg, tel. 058-2573561.t/m 18 septemberExpositie van Tineke Vlietstra & Fokje v.d. Meulen in de Hege Stinst/m septemberExpositie van Janke de Vries in de bibliotheekt/m 1 oktoberExpositie van schilderijen van Marten Alkema in het gemeentehuis

Britsumzaterdag 10 september13.30-17.00 u. Kerkenpad.

Jelsumelke zaterdag t/m 10 september13.30-17.00 u. Tsjerkepaad. zaterdag 10 september15.00 uur Orgelspel in Herv. Kerk Jelsum door Ernst Panstra en dochter uit Britsum.zaterdag 10 september14.00 u. Open monumenten Dekemastate, Bodemvondsten determi-natiemiddag: oudheid/waarde taxatie van scherven, munten etc.zondag 11 september14.00 u. Open monumenten Dekemastate, Archeologische wande-ling door Jelsum en omgeving o.l.v. dhr. Tom Sandijck

Koarnjumzaterdag 10 september13.30-17.00 u. Kerkenpad.

Het BildtElke zaterdag t/m 11 september13.00-16.00 u. Kerkenpad op het Bildtdonderdag 15 september20.00 uur Afdelingsavond Vrouwen van Nu in Ons Huis te St. Annaparochie.

Sint Jacobiparochieelke zaterdag t/m 10 september11.00-16.00 u. Zomerexposities in de Groate Kerk (vrije entree)zaterdagen t/m 10 september10.30-17.00 u. Open Atelier en Museum. Beeldend kunstenaar Henk Beeuwkes op de kunstzolder van 't Loazjemint, Noordeinde 1h.zaterdag 10 september13.00 u. Grote rommelmarkt van Kaatsver. Het Noorden.

Oude Bildtzijlzaterdag 10 september11.00-16.00 u. Monumenten- en orgeldag in de Julianakerk, Aerden Plaats.

Berlikumzaterdag 10 september14.30 u. Glazenstadloop. Meer info: www.svfriesland.nlzaterdag 10 september20.00 u. Concert door saxofonist Patrick Curfs en organist Arjan Breukhoven in de Kruiskerk.

Minnertsgaelke zaterdag t/m 10 september13.00-16.00 u. Quiltexpositie. Deze quilts zijn gemaakt door Wapke Posthumus-Janzen uit Tzummarum

Menaamt/m 15 oktoberExpositie van Ineke Mengelder in gemeentekantoor

Blessumzaterdagen t/m 10 september13.30-17.00 u. Expositie Iconen van Dimitri Feenstra in Mariakerkje

Veenwoudenzaterdag 10 september20.00 u. Concert Vocaal Ensemble Collage o.l.v. Albertus de Jong in De Schierstins.

StienserOmroeper 2

www.paletgroep.nlPalet, altijd in de buurt

Bezoek ons woonzorgcentrum Skilhiem, Nije Poarte 33 of ons zorgsteunpunt in het gezondheidscentrum, Griene Leane 5 in Stiens

“ Elke woensdagmiddag doe ik leuke dingen met mijn kleindochter”

En mijn medicijnen? Die regelt Palet.

Je blijft jezelf met Palet. Bel (0900) 321 321 3 (€ 0,01 p.m.)

thuiszorg | verpleging & verzorging | dienstverlening

De Hege Stins, Stienszondag 11 sept. 09.30 u. ds. D. Scholtens, orgelloze dienst

Sint Vituskerk, Stienszondag 11 sept. 09.30 u. kand. John Bassie, Groningen

Hervormde kerk Britsum, Koarnjum en Jelsumzondag 11 sept. 09.30 u. ds. M. Hulzebos

Gereformeerde kerk Britsum, Koarnjum en Jelsumzondag 11 sept. 09.30 u. ds. Van der Honing, Heilig Avondmaal

Gereformeerde kerk, Hijum-Finkumzondag 11 sept. 10.00 u. dhr. J. Helfferich, Oude Bildtzijl

startzondag m.m.v. gospelgroep 'de Regenboog'

R.K.K. ‘Verrijzenis Des Heren’, J.J. Costerstraat 1, St. Annaparochiezondag 11 sept. 10.15 u. Pastor J. Huisman, Eucharistieviering

P.K.N. gemeente, St. Jacobiparochiezondag 11 sept. 09.30 u. ds. A.J. van der Wiel, Leeuwarden

Vrije Evangelische gemeente, Oude Bildtzijlzondag 11 sept. 09.30 u. drs. J. Doornebal, Haarzuilens

Geref.kerk (vrijgemaakt), Ferwert/Hallumzondag 11 sept. 09.30 u. dienst 14.00 u. dienst

R.K. Dominicuskerk, Harlingerstraat te Leeuwardenzaterdag 10 sept. 19.00 u. Pastor A. Buter, Eucharistievieringzondag 11 sept. 09.30 u. Pastor A. Buter & Themakoor,

Eucharistieviering

Bonifatiuskerk, Voorstreek te Leeuwardenzondag 11 sept. 13.30 u. Pastoresteam & J.B. te Velde, gez. koren

presentatie pastor G. Kamsma, Eucharistieviering

De Salvatorkerk, Leeuwarden zaterdag 10 sept. 20.30 u. Concert U2two (in Kalverdijkje)zondag 11 sept. 09.30 u. Ds. Nicolas van Amerom, Zegendienst

Vrije baptisten gemeente de Wijngaard, Leeuwarden zondag 11 sept. 10.00 u. br. R. Santinge, Avondmaal

Gereformeerde Kerk (vrijgemaakt), Leeuwarden zondag 11 sept. 09.30 u. ds. J.J. Verwey, Heilig Avondmaal 16.30 u. ds. P.J.C. Colijn, Nabetrachting

Baptisten gemeente Parkkerk, Leeuwarden zondag 11 sept. 10.00 u. br. J. Gankema

Via radio "Middelsé", 105,3 Mhz en Kabel 96,1 Mhz.zondag 11 sept. 09.30 u. ds. M.H. de Jong Sint Martinustsjerke, FerwertDo. 17.00-18.00 u. Verzoekplaten en geestelijke muziekDo. 18.00-19.00 u. Tsjerke yn beweging, informatie op Kerkelijk gebiedZo. 11.00-12.00 u. Herhaling: Tsjerke yn Beweging u

Vrijdag 9 September zijn de HEALERS te gast in het Relax radiocaféHealers (1998), een band uit Beetsterzwaag die aanvankelijk covers speelde van nummers uit de jaren 60 afgewisseld met folk en country hits, is na een muzi-kale koerswijziging in 2004 uit-gegroeid tot één van de opval-lendste Friese bluesbands van de laatste jaren. Hun benadering van de blues, rauw en ongepo-lijst, maakt dat ze enig in hun soort zijn. De band heeft twee C.D.’s uitgebracht. ‘De Blûsrûs’ (2005) en ‘De Feanhoop Opnij Besocht’ (2008). In het voorjaar is de D.V.D. De Feanhoop Opnij Besocht uitgekomen (eigen beheer). Het is een film in HD over het tot stand komen van de C.D. Maar uiteindelijk gaat het de Healermannen om één ding; optreden. Dan pas laten Healers je de diepste essentie van hun Fryske Roots Blues ervaren.Healers: Jehannes Veenstra; zang, Iede Hoekstra; gitaar, Bauke de Grouw; toetsen en gitaar, Ruurd Huitema; bas, Marten Scholten; drums en Feiko Wouda; bluesharpMeer info is te vinden op :www.healerside.nlHet Relax radiocafè begint om 20.00-24.00. Henk Schippers: Presentatie & Techniek. Trijnie Schippers: Productie & Planning. Radio Middelsè op 105.3 ether, 96.1 kabel, en via www.radiomid-delse.nl / www.relaxradiocafe.nl. Kom eens langs in de studio, en maak het allemaal mee! u

Healers inRelax radiocafé

Page 3: Omroeper 36 2011

StienserOmroeper 3

Prijs: 2 0.70 per regel incl. BTW. Per regel: 25 letter - lettertekens of spaties. Kolom-breedte: 4 cm. Vul uw tekst op bijgaande bon in (duidelijk schrijven s.v.p.). Doe deze vervolgens in de bus naast Kruidvat, Langebuorren 15-17 te Stiens. Uw opdracht kan alleen in behandeling worden genomen, als de bon volledig en duidelijk is ingevuld en u geld bijvoegt in een gesloten envelop. Uitsluitend voor particulieren: Brieven onder nummer en op rekening (excl. btw) 2 2.25 extra. De inhoud van de tekst valt buiten de verantwoordelijkheid van de redactie. Elke week voor woensdagmorgen 11.00 uur.

0.701.402.102.803.504.204.905.606.307.00

Stienseromropperkes

naam:

straat:

datum:

telefoon:

postcode/woonplaats:

paraaf:

#

#

Aan

bied

in

gen

zijn

g

eld

ig

van

05-09-2011 t/m

10-09-2011.

KEURSLAGERKOOPJE

3 Kogelbiefstukken

SAMEN

6

95

SPECIAL

Zomers braadstukje

100 gram

1

75

VLEESWARENKOOPJE

Bij 150 gram

beenhamsalade

GRATIS 100 gram

beenham

MAANDAG WEEKSTARTER

4 ROLLADE

SCHIJVEN

SAMEN

2

95

DINSDAG PIEKENDAG

HAMBURGERS

div. soorten, per stuk

1

00

WOENSDAG GEHAKTDAG

ALLE SOORTEN

GEHAKT IN DE

RECLAME

Tip: INDISCH Gehakt

DONDERDAG VOORDEEL

RUNDER GEHAKT

2 X 500 GRAM

5

99

VRIJDAG EN ZATERDAG

KARBONADE

diverse soorten

5 halen

4 betalen

Keurslagerij Brolsma

Langebuorren 13, 9051 BD STIENS

Tel. 058-2571271, Fax 058-2575316

www.brolsma.keurslager.nl

[email protected]

Aankomen - afvallen - vitaliteit - sportvoeding - huidverzorging. Onafh. distr. Herbalife Martine de Vries. Bel voor afspraak: 058-2574097.

Lekker creatief bezig zijn deze winter? Kom zelf kle-ding maken o.l.v. gedipl. coupeuse, 06-20083768 Ge-woon doen!

Dizze aksje is jildich fan moandei 5 o/m sneon 10 septimber 2011

Nico & Aeltsje

Kookcursussen, 4 avon-den, leuk, leerzaam, en toch eenvoudig . U heeft 2 mogelijkheden, op woens-dag- of vrijdagavond. Start 28 september. Kijk voor de data en overige info op www.pippis.nl. De kosten zijn 85,--. U kunt u aan-melden via [email protected] of 0518-403332.

Quilt- en patchworkles-sen bij Quiltdream/Anita van der Es in Hijum. Er is nog plaats bij diverse cur-sussen www.quiltdream.nl of 0518-842220.

Meubelstoffeerderij “Op ‘en nij” Minnertsga voor al uw stoffeerwerk. Ruime keuze in meubelstoffen. Tel. 06-57989327.

Sjoch foar mear ynformaasje op www.degroot.echtebakker.nl

Groente en FruitRauwkostsalades

Gesneden groentenKant-en-Klare maaltijden

Noten en Zuidvruchten

Edwin’s Gezonde EetwinkelSt. Vitusplein 29051 BT StiensTel. 058 - 257 11 21www.volsmaak.nl

Weer naar school!! week 36

Week van:

ELSTAR AppEL2 kilo voor maar 1.99

LEkkERE TuRbAnA bAnAnEnkilo voor 0.99

niEuW-zEELAndSEkiWi’S Lekker gezond!12 stuks voor 2.99

ConfEREnCE hAndpEREnDe lekkerste… 1.5 kilo voor 1.99

Tevens het adres voor uw saladeschotels. bestellen is zeker eten!!

vOL SMaak:

AndiJViE1 kilo 0.99gesneden 400 gram voor 0.99

fRiESE boRgERS5 kilo 4.9910 kilo 9.00

elke betalende klant krijgt op dinsdag 6 september

een bakje rauwkost gRATiS

MaaLTIJD v/D Week (v.a. donderdag):

WokgEREChT 2 pers.witte rijst met kipreepjes

in zoetzure chilisaus of hoisin saus

voor 6.95

de leer van vandaag is de invulling voor morgen.

Praktijk voor psychotherapie “De Levensvraag” www.delevensvraag.nl. tel. 058-2573307.

15 jier yn Stiens15 jier yn StiensGrutte boadskippetas mei:• 1 bôle (folkoaren, tarwe of wyt)• 6 krintepofkes• 1 alvestêdekoeke• sûker- of krintebôle• 4 puddingbroadsjes• pakje dúmkes• ‘Echte Bakker’ penFan 20.00

foar 15.00

Louisesmei kersen

Fan 1.00 foar

0.50

Feesttaart

12 stikjes

oars 15.90 no foar 10.00

En fansels de kâns om in wike lang

yn in Fiat 500 te riden…

Page 4: Omroeper 36 2011

Ontvangen aanvragen:

• Omgevingsvergunning 2011-0070 voor het kappen van een boom, plaatselijk bekend Lieuwe Jellingastrjitte 8, 9055 MZ te Britsum. Ontvangstdatum 25-08-2011.

• Omgevingsvergunning 2011-0071 voor een wijziging op de verleende omgevingsvergunning 2011-0010 (het vergroten van de woning), plaatselijk bekend Hegebuorren 13, 9051 AD te Stiens. Ontvangstdatum 25-08-2011.

• Omgevingsvergunning 2011-0072 voor het slopen van het dak en het wijzigen van de kap op de bestaande schuur, plaatselijk bekend Bûtenskilwei 29, 9051 LM te Stiens. Ontvangstdatum 29-08-2011.

Deze publicatie is ter voldoening aan het bepaalde in de WABO. Bezwaren kunnen in dit stadium niet worden gemaakt. De publicatie heeft slechts ten doel de gelegenheid te bieden de procedure te volgen.Afgegeven vergunningen:

• Omgevingsvergunning 2011-0062 voor het aanleggen van een uitrit/nieuwe dam, plaatselijk bekend Stienzer Hegedyk ten westen van nr. 8 te Stiens. Verzenddatum 25-08-2011.

• Omgevingsvergunning 2011-0071 voor een wijziging op de verleende omgevingsvergunning 2011-0010 (het vergroten van de woning), plaatselijk bekend Hegebuorren 13, 9051 AD te Stiens. Verzenddatum 31-08-2011.

Indien u het niet eens bent met genoemd besluit dan kunt u binnen zes weken na verzending hiervan schriftelijk een bezwaarschrift indie-nen bij het bestuursorgaan dat het besluit heeft genomen. Het orgaan is “burgemeester en wethouders”, ten-zij anders is aangegeven. Het adres is postbus 24, 9050 AA te Stiens. Het bezwaarschrift dient te worden ondertekend en bevat tenminste; naam en adres indiener, dagteke-ning, omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar is gericht, grond van het bezwaar. Voor inzage in de besluiten en informatie over de datum van verzending kunt u contact opnemen met de receptie van het gemeentehuis te Stiens, tel. 058-2576666. Tevens bestaat de mogelijkheid naast het indienen van het bezwaar, de President van de Arrondissementsrechtbank Leeuwarden, postbus 1702, 8901 CA te Leeuwarden, te verzoeken een voorlopige voorziening te treffen indien onverwijlde spoed, gelet op de betrokken belangen, dat vereist. U kunt ook digitaal een voorlopige voorziening aanvragen bij genoemde rechtbank via http://loket.recht-spraak.nl/bestuursrecht Daarvoor moet u wel beschikken over een elektronische handtekening (DigiD). Kijk op genoemde site voor de pre-cieze voorwaarden.

StienserOmroeper 4

Stremming Graldastins Stiens

Op maandag 21 december aanstaande van 07.00 uuur tot 16.00 uuur is de Graldastins in Stiens ter hoogte van de kruising met de Gysbert Japicxstrjitte in verband met straatwerkzaamheden gestremd. De stremming geldt voor alle verkeer en voor beide richtingen. Gemeente L eeuwarderadeel

03

10

05

0201

06

04

07 08

09

De bekendmakingen op de gemeentepagina´s worden door de gemeentelijke bestuursorganen van Leeuwarderadeel beschouwd als zijnde de officiële bekendma-kingen. De bekendmakingen zijn eveneens als kopie te raadplegen op onze gemeentelijke website www.leeuwarderadeel.nl.

GemeentehuiSBezoekadres: Ljipstrjitte 1Postadres: Postbus 249050 AA StiensTelefoon: 058-2576666Fax: 058-2574040E-mail: [email protected]

OPeninGStijdenMaandag- t/m vrijdagmorgen van 8.30 - 12.00 uur én dinsdagmiddag van 14.00 - 17.00 uur. De tijden waarop het gemeentehuis telefonisch bereikbaar zijn:Maandag 8.30 - 16.00 uur Dinsdag 8.30 - 17.00 uur Woensdag 8.30 - 16.00 uur Donderdag 8.30 - 16.00 uur Vrijdag 8.30 - 12.00 uur

AfSPrAAk met Leden cOLLeGe vAn B&WWenst u een gesprek met een lid van het college dan kunt u hiervoor telefonisch een afspraak maken via de bestuurssecretaresse, tel 2576606, bereikbaar op werkdagen van 8.30 tot 12.00 uur.

[email protected]

meLdinGenkLein LeedOnder ‘klein leed’ wordt verstaan:• verstopte kolken• verzakte tegels/bestrating• vermiste straatnaam- en

verkeersborden• bepaalde snoeiwerkzaamheden

gemeentelijk groen

Tel.nr: 058-2576666Fax.nr: 058-2570988E-mail:[email protected]: www.leeuwarderadeel.nl (digitaal meldingsformulier)

miLieuStrAAt StienSAdres: Seerob 23 (bedr.terrein Middelsee)Openingstijden:Ma. t/m vr. van 13.00 – 16.30 uurZa. van 09.00 – 13.00 uur

riOLerinGVoor algemene vragen over riolering: (0515) 482811Voor storingen: 0800-3330030(Aquario watermanagement BV)

OPenBAre verLichtinG(Meldingen storing en schade, 7 dagen per week bereikbaar)0800 – 3960800 (Ziut)

POLitieBij alarm: 112. Voor minder urgente zaken 0900-8844

ALG.kLAchten(vuiL)cOntAinerS0900-2100215 (Omrin algemeen)

BedrijfSService058 -2100217

dierenAmBuLAncetelefoon 0900-4636325 (nachttelefoon 06-53772791)

week 36Spreekuren gemeenteraadsfracties

Heeft u vragen of opmerkingen over het doen en laten van de gemeente?De raadsleden horen graag uw mening. Alle fracties houden op de dinsdag in de week van de raadsvergadering, een spreekuur in het gemeentehuis. De eerstvolgende spreekuren worden gehouden op dinsdag 6 september 2011.

De tijden van de verschillende fracties zijn als volgt:• PvdA (19.30 - 20.00 uur)• Gemeentebelangen (19.00 - 19.30 uur)• FNP (19.00 - 19.30 oere)• CDA (19.00 - 19.30 uur)• VVD (19.30 - 20.00 uur)

U bent van harte welkom!.Wurklist riedsgearkomste fan tongersdei 8 septimber 2011

De gearkomste wurdt hâlden yn de riedsseal yn it gemeentehûs te Stiens en begjint om 19.30 oere.

1. Iepening en meidielings foarsitter2. Fêststellen wurklist3. Ynsprekrjocht boargers4. Fragehealoere riedsleden5. Fêststellen ferslach fan de gearkomste fan 30 juny 2011 Ynformearjend ûnderdiel 6. Ynkommen stikken algemien7. Ynkommen stikken út it kolleezje fan B&W oan ‘e ried yn it ramt fan aktive

ynformaasjeplicht 8. Meidielings fan it kolleezje fan B&W oan ‘e riedOpinearjend ûnderdiel/ hammerstikken út opinearjend ûnderdiel9. Struktuer fisy - wenjen "Wenfisy 2010-2015" 10. Privatisearring jachthaven Britsum 11. Konsept wizigingsoardering lisplakken oardering Ljouwerteradiel 12. Jierstikken 2010 - 2012 Brânwacht Noordwest Fryslân 13. Jierferslach 2010 fan wolstân Hûs en Hiem 14. Begrutting 2012 fan Afvalsturing Friesland NV 15. Jierferslach en jierrekken 2010 Fryslân-West en Empatec Beslútfoarmjend ûnderdiel16. Kadernotysje 2012 Sluting

Toelichting:U kunt als burger het woord voeren over de punten die op de raadsagenda staan onder het opiniërende en besluitvormende gedeelte. Wanneer u van dit inspreek-recht gebruik wilt maken, dient u uiterlijk 24 uur voor de vergadering contact op te nemen met de raadsgriffier. De raadsgriffier, mevrouw Jagritta Olthof, is telefo-nisch bereikbaar onder 058 2576632 op dinsdag, woensdag en donderdag en per e-mail via [email protected]

U kunt de vergadering bijwonen op de publieke tribune of rechtstreeks, mits uitge-zonden, via radio Middelsé volgen (FM 105.3 en Mhz 96.1). De agenda en stukken kunt u raadplegen via de website van de gemeente: www.leeuwarderadeel.nl onder het kopje Raadsinformatie / Raadsvergaderingen 2011 en liggen ter inzage in de hal van het gemeentehuis en in de openbare bibliotheek in Stiens.Sociaal-culturele Agenda 2011-2012

• Expositie bibliotheek Stiens tot eind september: schilderijen Janke de Vries• Expositie gemeentehuis Stiens tot eind september: schilderijen Marten Alkema• Open Monumentenweekend Dekema State:

za. 10 sept. 14.00 uur Bodemvondsten determinatiemiddag zo. 11 sept. 14.00 uur Archeologische wandeling door Jelsum en omgeving

o.l.v. Tom Sandijck (max. 20 pers.) • Filmhuis Stiens:

Ma. 19 september 20.00 uur in de Skalm Stiens met “Black butterflies” .Optreden van Luchtmachtkapel in Stiens In de aanloop naar de Luchtmachtdagen schenkt de vliegbasis Leeuwarden op zaterdag 10 september een concert van het orkest van de Koninklijke Luchtmacht aan de omgeving van de vliegbasis, in sportcentrum it Gryn te Stiens. Het Orkest van de Koninklijke Luchtmacht komt met de Plazatour 2011 naar sportcentrum It Gryn. De Plazatour staat dit jaar in het teken van “60 jaar kapel” en het Orkest speelt met deze tour op allerlei pleinen en festivals. Kaarten voor het concert kosten 2,50 euro per stuk inclusief een kop koffie of thee. Deze kaarten zijn te verkrijgen bij sportcentrum It Gryn en het Basis Informatie Centrum van de vliegbasis Leeuwarden. Tevens zijn kaarten bij de deur te koop (mits nog beschikbaar). Het optreden begint om 20:00 uur in Stiens aan de Ieleane 1 en om 19:30 uur openen de deuren.

themarubriek cjG middelsee* augustus 2011

DoepraatgroepOpgroeien in een gezin met een ouder die psychisch ziek of verslaafd is, is voor kinderen dikwijls lastig. Ook voor ouders is de opvoeding van kinderen vaak een extra zware taak. Om te voorkomen dat deze kinderen zelf psychische en/of versla-vingsproblemen ontwikkelen voert Verslavingszorg Noord Nederland in samenwerking met GGZ Friesland Doepraat groepen voor hen uit.

Opzet programmaThema’s van het programma zijn: • Lotgenotencontact• Inzicht in de situatie thuis• Ontwikkelen van een positief

zelfbeeld

Aantal bijeenkomsten:• Kindergroepen van 8 tot 12 jaar

(8 bijeenkomsten à 1,5 uur per week, 2 ouderbijeenkomsten)

• Pubergroepen van 13 tot 16 jaar (8 bijeenkomsten à 1,5 uur per week; 1 terugkombijeenkomst; 2 ouderbijeenkomsten)

• Jongerengroepen van 16 tot 25 jaar (10 bijeenkomsten à 2 uur per week, 1 terugkombijeenkomst)

Voorafgaand aan de Doepraat groep vindt er een kort kennismakings-gesprek plaats.

Locatie en tijden:De kindergroep van 8-12 jaar start half september op een donderdag in de namiddag. De pubergroep van 13-16 jaar start half september op een dinsdag in de namiddag. De groep 16+ start zodra er vol-doende aanmeldingen zijn.De groepen worden in Leeuwarden gehouden.

wie verzorgt de cursus?De cursus wordt gegeven door ervaren medewerkers van Kinnik en Verslavingszorg Noord Nederland.

Opgave en meer info:U kunt de kinderen/jongeren aan-melden bij Mw. N.Veldhoen (058-2847647) of [email protected]

*Het CJG ( Centrum voor Jeugd en Gezin) Middelsee is actief in de gemeenten het Bildt, Ferwerderadiel, Leeuwarderadeel en Menameradiel. Het CJG Middelsee geeft kosteloos informatie, advies en ondersteuning bij opvoed- en opgroeivra-gen. Zie www.cjgmiddelsee.nl of telefo-nisch via 0800-2540254 .

03

10

05

0201

06

04

07 08

09

Page 5: Omroeper 36 2011

Drie groepen:• babygroep • dreumesgroep • peutergroep

Twee groepen:• kinderen van 4 t/m 8 jaar • kinderen van 9 t/m 12 jaar

W. Dijkstrastraat 48 • 9077 SP VrouwenparochieT (0518) 40 08 45 • E [email protected]

ww.kidsa

ndan

imals.nl

Tijdens de bso doen we veel activiteiten op de boerderij en in de natuur.

KinDEropvang 0 - 4 jaar

BuiTEnschoolsE opvang

StienserOmroeper 5

AANGEBODEN:overdekte stalling voor o.a.

caravans, campers, boot of trailerInformeer naar de aantrekkelijke prijzen:Fam. Zijlstra, Jouwsmabuorren 2, Hallum

0518-431378 /06-10848505 • e-mail: [email protected]

START VANAF MAANDAG 5 SEPTEMBER WEER MET DE JUDOLESSEN IN

STIENSSINT ANNAPAROCHIE

MENALDUM

Wij geven judo voor jeugd en voor volwassenen.

I N S C H R I J V I N G :Nieuwe leerlingen MAAND SEPTEMBER GRATIS!

IN SEPTEMBER: GEEN INSCHRIJFGELD(actie geldt tot en met 30 september 2011)

L o c a t i e s :Stiens: Dojo Body Move, ‘t Noarderfjild 33

Sint Annaparochie: Gymzaal OBS ‘t Fonnemint, DordtsestraatMenaldum: dojo CCM; Dyksterbuorren 3

H e e f t u i n t e r e s s e ? Neem dan contact op met John Poelstra

Tel: 0517 – 391 064

Kijk ook eens op onze website:

www.sportschoolpoelstra.nl

“Wat wordt de toekomst voor Leeuwarderadeel?”

maandag 19 september 2011, 20.00 uur

Restaurant “De Smalle Brug” te Stiens

Een belangrijke bijeenkomst met spraakmakende feiten

• Gemeenten in Noord Friesland praten over hun toekomst.• Zelfstandig blijven, samenwerken of fuseren?

• Provincie Fryslân komt deze herfst met een standpunt.

Wat is het beste voor onze gemeente?

U bent van harte uitgenodigd !

Openbare bijeenkomst

Krimp werkgelegenheid Ferwerderadiel onder gemiddeldeHet aantal banen is in Ferwerderadiel op peildatum 1 april 2010 met 25 afgenomen ten opzichte van 2009, goed voor een krimp van 1,1%. En dat is 0,1% minder dan de gemiddelde krimp in de provincie Fryslân. Ook in vergelijking met de Middelsee Gemeenten doet Ferwerderadiel het relatief goed. Dat blijkt uit een jaar-lijkse rapportage van de Provincie Fryslân, met daarin de uitkomsten van het werkgelegenheidsonderzoek 2010.

De sector Gezondheids- en welzijnszorg laat in Ferwerderadiel een groei zien van 18 banen. Vervoer, opslag en communicatie groeit eveneens, met 9 banen. De grootste afname is te zien binnen de sector Bouwnijverheid; het aantal banen is daar afgenomen met 31.De Middelsee Gemeenten het Bildt, Leeuwarderadeel en Menameradiel noteren een afname van respectievelijk 1,6%, 2,5% en 1,8%. De grootste krimp wordt genoteerd in de gemeente Dantumadiel (-7,1%). De grootste groei komt op naam van de gemeente Heerenveen (4,8%).

De peildatum van de registratie van de cijfers is 1 april 2010. Op 1 april 2010 telde Fryslân 289.525 banen. Ten opzichte van 2009 zijn dit er 3.610 minder. De totale werkgelegenheid is hiermee met 1,2% afgenomen. Was er in 2009 nog sprake van een kleine groei van de werk-gelegenheid, de cijfers van 2010 laten de gevolgen van de crisis duidelijk zien u

Tomke 15 jier

Foarferkeap Tomke-feest set úteinOp freed 23 septimber fiert Tomke syn 15-jierrich jubileum by Aqua Zoo Friesland. Tagongskaarten binne fan 1 septimber ôf te keap by de Fryske boek- en taalwinkel fan de Afûk yn Ljouwert.

‘Mar foar wa’t net alle dagen yn Ljouwert komt: online bestelle fia www.afuk.nl kin ek, hear!’, seit Lineke Kuiper fan de Afûk. Foar dit feest is yn it bistepark Aqua Zoo Friesland in hiele spesjale Tomke- speurtocht makke. Ek wurdt der dy mid-dei foarlêzen, is der in poppekastfoarstelling fan Tomke en kin in hiel bysûnder famyljeportret wûn wurde, mak-ke yn Tomke-styl u

Page 6: Omroeper 36 2011

StienserOmroeper 6

Vakantiewerk ten einde; vraag de ingehouden loonheffing terug!Nu de zomervakantie is afgelopen, is het ook gebeurd met de bijbaantjes van veel jongeren. De afgelopen weken hebben jon-geren hard gewerkt. Op de verdiensten is door de werkgever loonheffing ingehouden. Doordat jongeren vaak maar tijdelijk inkomsten hebben, is er over het gehele jaar 2011 teveel loon-heffing ingehouden en afgedragen aan de Belastingdienst.

Iedere belastingplichtige heeft recht op de algemene heffingskor-ting over 2011 ad. € 1.987,-. Dit wil zeggen dat bruto-inkomsten tot circa € 6.021,- vrijgesteld zijn van loonheffing. Bedraagt de ingehou-den loonheffing minder dan € 1.987,- dan kan alle ingehouden loon-heffing teruggevraagd worden. Naast de algemene heffingskorting, is er nog de arbeidskorting. De arbeidskorting levert een extra “ korting” op de te betalen belasting. De arbeidskorting is afhankelijk van het aantal gewerkte uren.

De totaal ingehouden loonheffing staat op de laatste verstrekte loonstrook en op de begin volgend jaar door werkgever te verstrek-ken jaaropgave. Om deze ingehouden loonheffing over 2011 terug te krijgen moet er een elektronische aangifte ingestuurd worden naar de Belastingdienst. De aangifte kan pas in 2012 ingestuurd worden. Voor meer informatie zie: www.belastingdienst.nl

Let op: voor het insturen van een elektronische aangifte, moet je in het bezit zijn van een DigiD-inlogcode. Deze inlogcode is via www.digid.nl aan te vragen u

Bron: Althof Jager Accountants BV, Stiens

Kapsalon 't Skjirke uit Burdaard werkt in een unieke kapsalon

Al ruim 8 jaar runt Eline Blanken-Labruyère Eligance schoonheidssalon in Stiens. Als schoonheidsspecialiste maakt ze graag een huidana-lyse en een verzorgingsadvies voor u en kan zij uw huidpro-blemen of huidklachten goed behandelen.

Om op de hoogte te blijven van de laatste ontwikkelingen wor-den er regelmatig cursussen gevolgd. De STIVAS gediplomeer-de schoonheidsspecialiste werkt in haar salon met producten van Dr.R.A.Eckstein. Deze produc-ten bevatten alleen natuurlijke bestanddelen van de fijnste kwa-liteit, zodat een optimale kwa-liteit van de verzorgingsproduc-ten gewaarborgd is. Of uw huid nu normaal, gevoelig, droog of

vet is, grove poriën heeft ofwel gecombineerd of onrein is, met doelgerichte preparaten zullen de Dr. R.A. Eckstein producten voor een verantwoorde en zorg-vuldige verzorging van uw huid-type garant staan.

Actie september 2011Heeft uw huid veel te verdu-ren gehad deze zomer? Voelt uw gezicht strak en droog aan?Dan is een Aftersummerbehan-deling iets voor u. Dit houdt in een reiniging, scrub, epileren van de wenkbrauwen, vochtaan-vullende ampul, masker en een voor uw huidtype geschikte dag-crème. (Zie aanbieding elders in deze krant)

Gunt u zich bovendien de tijd om lekker te ontspannen en uit te

blazen, even van u af te praten of juist weg te dommelen ter-wijl u rustig en comfortabel in mijn behandelstoel ligt. U bent in goede handen, uw huid wordt vakkundig verzorgd en u wordt omringd door persoonlijke aan-dacht. Om uw familie of vriendin-nen te verrassen, kunt u bij Schoonheidssalon Eligance ook terecht voor een cadeaubon. Dit wordt altijd op een originele en verrassende manier ingepakt. Leuk om te geven en... te krij-gen.

Nieuwsgierig geworden? Bezoek ook eens de website, www.eli-gance.nlEligance schoonheidssalon, Skûtsje 7, Stiens. Tel. 058-2666453/0651566147u

Concert in de Kruiskerk BerlikumZaterdagavond 10 september a.s. om 20.00 uur zal er een bij-zonder concert zijn in de Kruiskerk van Berltsum. Dit concert wordt verzorgd door saxofonist Patrick Curfs en organist Arjan Breukhoven. Beide musici staan garant voor een gevarieerd programma van hoog niveau.

Aftersummer actie bij Schoonheidssalon Eligance

Eigenaresse Tryntsje Joostema verhuisde haar zaak naar een niet alledaags onderkomen aan De Wellen 10 in Burdaard. Partner Jan de Schiffart tekende het ontwerp en de bouw voor de opmerkelijke kapsalon. Ondanks

de opmerkelijke buitenkant is er binnen sprake van een vol-waardige kapsalon met twee knipplaatsen. Dankzij de brede oprijplaat is de kapsalon ook voor rolstoel en rollater goed toegankelijk. Kenmerkend voor 't Skjirke is de fexibele werk-

wijze. Naar wens haalt en brengt ze de mensen van huis of knipt zij bij de mensen thuis.

Nieuw telefoonnummer Kapsalon 't Skjirke is sinds kort te bereiken op een nieuw tele-foonnummer 06 16641861u

Patrick Curfs studeerde saxofoon klassieke muziek en saxofoon lichte muziek aan de conservato-ria van Tilburg en Rotterdam en rondde beide studies cum laude af. Hij deed jarenlang veel erva-ring op in diverse professionele orkesten (o.a. Marinierskapel, Rotterdams Philharmonisch orkest, Residentie-orkest), maar ook werkte hij als studiomuzi-kant in diverse producties en is hij saxofoondocent en work-shopleider van jazz- en popwork-shops. Momenteel is hij werkzaam als lead-altsaxofonist in het Orkest van de Koninklijke Luchtmacht. In deze hoedanigheid werkte hij samen met vele artiesten waar-onder Toots Tielemans, Willeke Alberti, Lee Towers, Liesbeth List, Marjorie Barnes, Ellen ten Damme, Johnny Logan, en vele anderen. Naast zijn bezigheden als musicus werkt Patrick als producent en organisator van concerten.

Arjan Breukhoven studeerde orgel en kerkmuziek aan het Koninklijk Conservatorium in Den Haag. Aan dit conservato-rium studeerde hij tevens piano, zang improvisatie en koordirec-tie. Arjan Breukhoven geeft jaarlijks als pianist, organist, solistisch of als begeleider van solisten en koren en als dirigent vele con-certen in vele landen in Europa en Australië. Bovendien is hij dirigent van verschillende grote koorverenigingen. Als pianist heeft hij een eigen zeer veelzijdige stijl van impro-viseren ontwikkeld. Regelmatig werkt hij mee aan televisieop-namen. Als componist is hij bekend door zijn composities voor koor, orgel en andere instrumenten.

Een bezoek aan dit concert zal zeker de moeite waard zijn, ook bij korpsleden van harte aanbe-volen u

Vrijwilligerscentrale Middelsee PromotieteamOm voldoende vrijwilligers te werven voor onze activiteiten zijn wij op zoek naar mensen die lid willen worden van ons Promotieteam.

Met enige regelmaat zoeken we mensen die voor ons willen flyeren op lokale braderieën, markten en dorpsfeesten. Het Promotieteam wordt aangevoerd door een medewerker van Vrijwilligerscentrale Middelsee. In overleg kunnen de werktijden en het aantal uren per week vastgesteld worden. Reële gemaakte onkosten worden vergoed.

Belangstelling?Neem dan contact met ons op! [email protected], tel. 0518 462363 u

Page 7: Omroeper 36 2011

StienserOmroeper 7

Skierhusterwei 8 Jelsum, afslag Titan aanhangwagens. Tel 06-17758784

NIEUW in Stiens!

Rauwerda & Vonk

Verhuur van aluminium steigers en hoogwerkers,

trilplaat, grondfrees, boormachines, decoupeer-

zaag, cirkelzaag, grondboor, aanhangers etc.

Verkoop van schroeven, bouten, pluggen,

schakelaars, verlengsnoeren, PVC buis en

onderdelen, electro technische installatiematerialen,

hout, plaatmateriaal, gips, tuinhout,

openhaardhout, beton, cement, schuurpapier,

kwasten, doorslijpschijven etc.

Seestjer 9 Stiens

Hét adres voor al uw tuin- en klusmateriaal!

Tel. 06 49 61 98 48 • Tel. 06 45 62 07 82

Openingstijden Ma. t/m do. 8.00-12.00 uur • 13.00-18.00 uur • 19.00-21.00 uur Vr. 8.00-12.00 uur • 13.00-18.00 uur Za. 8.00-17.00 uur

After summer behandeling € 29,50

Behandeling 45 minuten:• Reinigingvandehuid• Scrub• Epileren

Actie geldig bij afspraak in de maand september 2011.

ElineBlanken-Labruyère,schoonheidsspecialiste STIVAS gediplomeerd Skûtsje7,STIENS|Tel.058-2666453|www.eligance.nl

The Art of Beauty

ELIGANCESchoonheidssalon

• VochtAmpul• Maskerafgestemdophuidtype• Verzorgendecrème

Seerob 21 - 9051 VA Stiens - Tel. (058) 257 57 69Fax (058) 257 41 35 - Mob. (06) 21 600 631

www.idsardionderhoudsbedrijf.nl - [email protected]

*Timmerwerk *Onderhoud *Dakramen *Verbouwingen

*Schuttingen *Kozijnen*Tegelwerk *Badkamers *WC’s

Ook voor uw dakbedekking

Lege Herewei 30, Stiens • Tel. 058 257 1581 • www.haarboetiekje.nl

Deze maand bestaan wij 25 jaar! Dit willen wij graag met u vieren en daarom trakteren wij u

de komende weken op aantrekkelijke kortingen!

BoSpeen

dik bos 79 cent

IJSBergSla

per stuk 49 centBetuWSe delBa appelSkilo 89 cent

3 kilo 1.98

WItte druIVen

1 kilo 1.89

FrIeSe dore’S

baal = 10 kg 5.00

FrIeSe BIldtStar

baal = 10 kg 5.98

dat IS leKKer thuISKoMen Van VaKantIegeldig van 7 t/m 10 september

Skierhusterwei 8 Jelsum, afslag Titan aanhangwagens. Tel 06-17758784

Open Huis7, 14, 21 en 28 september

van 13.00-16.00 uur

Voor de volgende cursussen en workshops kunt u zich opgeven.

In week 40 (3 oktober) starten we een nieuwe serie cursussen en workshops.

Cursussen: (8 lessen)Maandagmiddag 13.00 - 15.00 u. Basiscursus Windows 7Maandagmiddag 15.30 - 17.30 u. Internet en e-mailDinsdagochtend 09.30-11.30u. BasiscursusOpenOffice(deel1tekstverwerken)Dinsdagmiddag 13.00 - 15.00 u. Website maken met WebeasyDonderdagmorgen 09.30 - 11.30 u. Basiscursus Excel

Diversen:Woensdagmiddag 13.00 - 16.00 u. INLOOPMIDDAG

Mini Cursussen: (4 lessen)Woensdagmorgen start 05/10 09.30 - 11.30 u. Fotoalbum maken met Albelli albumsoftwareDonderdagmiddag start 06/10 13.00 - 15.00 u. Digitale foto’s bewerken en ordenen met PicasaDonderdagmiddag start 06/10 15.30 - 17.30 u. Populaire gratis webdienstenWoensdagmorgen start09/11 09.30-11.30u. Creatievefotobewerking

Dekomendeperiodekuntuzichopgevenvoordehieronderstaandeworkshops.Alleworkshopswordengegevenvan09.30-12.00uur.

Workshops:Vrijdag 07-10 Veiligheid bij internetbankieren.Vrijdag 14-10 EffectieverzoekenmetGoogle.Vrijdag 28-10 Rabobankinternetbankieren.Vrijdag 04-11 adressenbestand en etiketten maken.Woensdag 09-11 KennismakenmetPhotofiltre.Vrijdag 11-11 Computerbeheer.Vrijdag 18-11 KennismakenmetOpenOffice.org.Vrijdag 25-11 Rabobankinternetbankieren.Vrijdag 02-12 Wenskaartenmaken.Donderdag 15-12 Veiliginternetten.Vrijdag 16-12 Adressenbestandenetikettenmaken.Donderdag 22-12 EffectieverzoekenmetGoogle.Vrijdag 23-12 Back-upmaken. Voordeworkshopsisenigeervaringmetdecomputervereist.

Cursussenenworkshopsgaanalleendoorbijvoldoendebelangstelling.

Vooraanmeldingkuntubellenopmaandagmorgenvan10.00-12.00uurenwoensdagmiddagvan13.00-16.00uurnaarhetleercentrumoptelefoonnummer058-2570800.Ookkuntuevenlangskomenopwoensdagmiddag,onzeinloopmiddagvan13.00-16.00uur.Adres:Skilhiem,NijePoarte33teStiens.Mailenkanook:[email protected]:www.seniorwebstiens.nl.

Prijzen:Percursusvan8lessen.€70,00(excl.boekincl.koffieofthee) Percursusvan4lessen.€35,00(excl.boekincl.koffieofthee) Workshop €8,75perles(2,5uurincl.koffieoftheeenexcl.cursusmateriaal)

Voor een gratis workshop internetbankieren kunt u zich opgeven bij de Rabobank te Stiens.

Gesponsord door:

Page 8: Omroeper 36 2011

StienserOmroeper 8

Fotowedstrijd ‘Zomer in de Middelsee gemeenten’De vakantie is afgelopen en zo ook de fotowedstrijd. Er zijn veel inzendingen geweest. Helaas waren wij niet in de gelegenheid om alle foto's te plaatsen. Volgende week zal de winnende foto bekend worden gemaakt. u

Gezien de vele buien tijdens deze zomerweken, wordt deze wasknij-per niet gebruikt voor zijn doel. Hij is nu in bezit genomen door een libelle die rustig poseerde. (Foto: A.K. Visser Stiens)

Geen vakantie deze zomer voor de aardappeltelers en loonwerker T. Elzinga uit Hallum. Hier gaat een vrachtje van 12.000 kg piepers op weg naar Stiens. (Foto: Harry Goldhoorn, Feinsum)

Wiet wurde troch de rein of troch de fontein, it makket Finn neat út. (Foto: Jo de Schiffart)

Mem is mei ús oan 't rinnen en heit komt der efteroan. (Foto: Annie Terpstra, Stiens)Die enkele keer dat je buiten kunt eten, komen de mussen direct op bezoek. Gezellig. (Foto: Maaike Adema, Stiens)

Schitterend in eigen land, prachtige paarse heide, de broertjes Lennard en Laurens Brandsma uit Beetgum vermaken zich prima in hun eigen provincie. (Foto: Nicoline Brandsma, Beetgum)

Zomergeluk op de Hitman Hoeve te Britsum. Geheel onverwacht!! Aangekochte merrie bleek drach-tig. 'Sinne' geboren 30 juli. Op foto 3 dagen oud naast moeder Arabela. (foto: Elly Adema, Stiens)

Wedstrijd 'pearke-buik-glijden' op het kaatsveld in Stiens. (Foto: Hans Felkers, Stiens)

Page 9: Omroeper 36 2011

StienserOmroeper 9

Bron-Even een vloertje leggen op Bali!

Oranje PMS 158, Grijs PMS Cool Grey 11

Seerob 7a, STIENS, (058) 2574111, Hoge Eggenweg 1, NES (AMELAND), (0519) 542426 , [email protected] www.bronsnijder.nlOpeningstijden: Stiens di-vrij 10.00-18.00, do koopavond 19.00-21.00, zat 10.00-17.00. Nes di-vrij 10.00-18.00, zat 10.00-16.00.

B R O N S N I J D E R M A A K T U W H U I S E E N T H U I S

ijna iedereen is weer terug van vakantie. Ook bij BronSnijder staan ze weer klaar voor u. Het mooiste en beste op het gebied van wonen en slapen is bij elkaar gebracht in de uitgebreide herfst-collectie van BronSnijder. Met alle bekende top-merken.BronSnijder heeft maatwerk voor de brede en de smalle beurs. Service en klantgerichtheid staan hoog in het vaandel! U bent van harte welkom om eens een bezoek te brengen aan onze winkels in Nes op Ameland en Stiens.

BTA

PIJ

T G

OR

DIJ

NE

N

LAM

INA

AT

ME

UB

ELE

N

SLA

AP

CO

MFO

RT

BE

DD

EN

GO

ED

Wegwerkzaamheden N357

VerkeershinderStiens-Hallum

Van september tot december 2011 voert de provincie Fryslânwegwerkzaamheden uit tussen Stiens en Hallum (N357). Verkeerwordt over de parallelweg geleid. Hierdoor kan enkele minutenreistijdvertraging ontstaan. Woningen en bedrijven blijven bereik-baar. Voor de veiligheid van fietsers is er een omleiding ingesteldvia Hijum en Feinsum. Wij vragen uw begrip voor de hinder.

De aannemer start met de aanleg van een landbouwpad. Daarnawordt de hoofdrijbaan aangepakt. De aannemer begint bij Stiensen werkt naar Hallum toe. Na december hebben auto’s, tractorsen fietsers ieder een eigen rijstrook. Hiermee is de weg tussenStiens en Hallum straks veiliger voor alle weggebruikers.

dak- en zinkwerk - gas- en waterleiding - elektrische installatiesbeveiliging - riolering - sanitaire installaties - centrale- en

lokale verwarming - mech. ventilatie - service en onderhoud

Kantoor en werkplaats installatiebedrijfBuorren 86 - 90, 9041 BD Berltsum. Tel. (0518) 461265

email: [email protected]

AFVOER VERSTOPT?

BEERPUT VOL?BEL: (06)53259053 of

(06)51203406

RIOOL&WEGENBEHEER

BAARDSTIENS-BEETGUM

Ledigen van beerputten, vetputten, ontstoppingen,

rioleringswerken, inspectiecamera, veegauto’s en

mini-kraan verhuur.

www.baard-reiniging.nl

Gratis parkeren in Stiens

www.stienseromroeper.nl

Page 10: Omroeper 36 2011

StienserOmroeper 10

1370erip\l1370erip\lSportPaginaSport

AgendaMaandag 5 septembervoetbalSportpark it Gryn18.45 u. sc StiensC1-BeetgumC118.45 u. sc Stiens D1-MKV’29 D1

Woensdag 7 septemberkaatsenKaatsveld Britsum16.00 u. Diplomakaatsen jeugd

KV Britsum/Jelsum/Cornjum

voetbalSportpark, it Gryn18.45 u. sc Stiens 4 zo - de Wâlden 2

Zaterdag 10 septemberkaatsenKaatsveld Britsum12.00 u. Althof/Jager Acc. partij

KV Britsum/Jelsum/Cornjum da + he

voetbalSportpark, it Gryn10.25 u. sc Stiens D2-MKV’29 D210.30 u. sc Stiens B2 - sc

Franeker B410.30 u. sc Stiens C1 -

Be Quick D. C210.30 u. sc Stiens D1 -

Be Quick D. D211.40 u. sc Stiens C2-St.Anna C211.45 u. sc Stiens E1-Leeuwarder

Zwaluwen E112.30 u. sc Stiens 3 za -

V en V ’68 212.30 u. sc Stiens C3 za -

St. Anna C312.45 u. sc Stiens A2 - FVC A3 13.00 u. sc Stiens DA2-Blija DA114.30 u. sc Stiens 4 za -

Suawoude 214.30 u. sc Stiens 6 za – Be

quick D. 515.00 u. sc Stiens DA1 -

Knickerbockers DA315.00 u. sc Stiens DA3-DTD DA1

Zondag 11 septemberkaatsenKaatsveld Oude Leije10.00 u. Leeuwarderadeelpartij

voor alle inwoners van Leeuwarderadeel

voetbalSportpark It Gryn10.00 u. sc Stiens 4 zo-MKV’29 511.00 u. sc Stiens 2 zo -

Friesland 214.00 u. sc Stiens 1 zo -

Harlingen 1

start to run

Beginnen met hardlopenOp zaterdag 10 september begint weer de nieuwe cursus Start to Run. Vanaf die datum krijgen beginnende lopers zes zaterda-gen van 9.30-ca. 11.00 u. looptraining onder deskundige bege-leiding. Ook krijgen deelnemers doordeweeks huiswerk mee.

Iedere training is er ruimte voor theorie-items zoals gezonde voeding, juiste kleding en goed schoeisel. Iedereen ontvangt een functioneel hardloopshirt en een goodie-bag vol leuke materialen. De cursus wordt afgesloten met een testloop van 3km. De moti-vatie van een enthousiaste trai-ner, het gezelschap van andere lopers(ook beginners) en vooral het voelbare resultaat, zorgen ervoor dat je doorgaat.

Start to Run is al jaren dé manier voor beginnende lopers om daadwerkelijk de stap rich-ting loopsport te zetten. Op laag-drempelige manier maakt de sporter kennis met het lopen

in zijn eigen omgeving. En dat alles begeleid door deskundige trainers.

Waarom zou je meedoen? Je con-ditie verbetert en je zit lekkerder in je vel. Na deze zes training-en ben je in staat 20 minuten onafgebroken te lopen. Dat lijkt nu nog veel, maar probeer het maar eens: hardlopen is leuk! De trainer zorgt voor steeds weer andere loopoefeningen, zodat elke training anders is.De trainingen starten op zater-dag 10 september vanaf sport-complex de Koekoek in Berlikum en vanaf sportcentrum It Gryn in Stiens. Voor meer informatie en opgave: www.starttorun.nl u

Zaterdag 10 september

De Kangoeroe Klup gaat weer van start!Het is aftellen want nog eventjes en de Kangoeroe’s gaan weer los. Zaterdag 10 september aanstaande start het nieuwe sei-zoen van de Kangoeroe Klup van korfbalvereniging CSL in sportcentrum It Gryn te Stiens.

Deze training is voor 3 t/m 6 jarigen en is op de zaterdagen van 9.00 tot 10.00 uur. Misschien heb je al de Kangoeroe Klup-kleurplaat ont-vangen. Lever je deze in, dan krijg je een leuke attentie. Heb je de kleurplaat nog niet, ga dan naar www.kvcsl.nl. Wat is de Kangoeroe Klup? We beginnen de training met een warming-up door bijvoor-beeld een kangoeroe of een vliegtuig na te doen. Hierna oefenen we voor het ontwikkelen van de grove motoriek en diverse balspel-letjes, bijvoorbeeld met een bal blokjes omver gooien, pittenzakjes in een korf die op de grond ligt gooien, met een bal kranten van een waslijn gooien, koprollen etc. Bij elke training is altijd veel begelei-ding aanwezig, waardoor het voor iedereen overzichtelijk en veilig is. Jaarlijks is er een aantal trainingen die in het teken staan van een thema. Iedere training wordt afgesloten met het lessen van de dorst. Informatie en opgeven kan bij Aukje Holwerda, telefoonnum-mer 0519-339381, Ineke Hansma, telefoonnummer 058-2575720 of via [email protected] of kom vrijblijvend een keer langs op de zaterdagochtend! u

Zaterdag 10 september

Glazenstadloop in Berlikum De Sportvereniging Friesland organiseert de 7e Glazenstadloop samen met de Berlikumer tuinders.

Om 14.30 u. start de jeugdloop over 1500 meter. De jeugd van Menameradiel gaat dan lopen om het kampioenschap van deze gemeente. Opgeven kan via www.inschrijven.nl of tot de start in de kantine van Aad Cornelisse.De senioren kunnen kiezen uit 4-12-16 km en starten om 15.00 uur. Vanaf 14.00 uur is er de mogelijkheid om aan te melden, of via www.inschrijven.nlZie voor meer informatie www.svfriesland.nl u

De trainingen zijn alweer in volle gang. Tijdens de eerste sessies waren bij lange na niet alle spelers aanwezig. Dat werd grotendeels veroorzaakt door de late vakantie indeling in het noorden. Dan komen ook al vlot de bekerwedstrij-den om de hoek kijken.

De eerste krachtmeting was in Bolsward tegen het plaatselijke RES. Enigszins behoudend ging DTD daar van start. Al snel werd duidelijk dat ze van deze tegen-stander niet hoefden te verlie-zen. En dat deden ze ook niet, het bijzonder jonge team met enkele junioren in de gelederen waren te sterk voor RES. Na een wat aarzelend begin (0-1 bij rust) werd in de tweede helft met goed combinatiespel RES terug-gewezen. DTD kon de eerste bekerwedstrijd bijschrijven met een 0-4 overwinning. Vier dagen later moest er al weer worden aangetreden tegen Langezwaag. Door nieuwe blessures nog een wat smallere basis. DTD begon wat behoudender aan deze wed-strijd. Dat pikte Langezwaag gelijk goed op en kon daardoor een paar keer goed gevaarlijk doorkomen. DTD ging rusten met een 2-1 voorsprong. Na de pauze kwam Langezwaag nog 1x terug maar dat waren in prin-

cipe de laatste gevaarlijke uitbra-ken. DTD schroefde het tempo sterk omhoog en Langezwaag kon dat niet volgen. Het was eenrichtingsverkeer naar het doel van de gasten. Na negen-tig minuten stond de teller op 7-2. Een fraaie opsteker voor de nieuwe trainer van DTD, André de Vries. Erg kort was de samen-werking nog maar, toch was er al een prima verstandhouding. Dan de laatste bekerwedstrijd richting Heerenveen, tegenstan-der Nieuweschoot. Zij hadden ook een goede serie achter de rug. Twee winstpartijen net als DTD en op doelsaldo een tref-fer meer. Dus was de opdracht voor DTD simpel, winnen. Ook Nieuweschoot was niet opge-wassen tegen een fris spelend DTD. Nog steeds kampt DTD met enkele geblesseerde spe-lers. In een goede wedstrijd werd Nieuweschoot aan de kant gezet. Bij de rust was het 0-2, na de pauze wel een fanatieker Nieuweschoot maar op een paar kansen na de mindere. Na het laatste fluitsignaal stond er een gecontroleerde 0-3 op het sco-rebord. Negen uit drie, veertien voor en twee tegen zijn de eindcij-fers voor DTD in deze beker-ronde. De volgende is de eerste competitiewedstrijd, thuis tegen

DTD door in de beker

Uitslag Slachte Marathon vissenOp zaterdagmorgen 27 augustus hebben de gezamenlijke visclubs de Slachte Marathon gevist. De wedstrijd werd geor-ganiseerd voor de leden van HSV de Voorn, HSV De Deinende Dobber en HSV Ons Genoegen en er werd gevist van ‘s morgens 7.00 uur tot ‘s avonds 19.00 uur.

Er waren 21 deelnemers en het wedstrijdwater was het van Harinxmakanaal bij Ungabuurt, Midlum. Er werd gevist in twee vakken, vak A en vak B. De wedstrijd werd gesponsord door recrea-tieboerderij Slachtehiem te Lollum/Arum. ‘s Morgens was het weer nog goed en werden er flink wat vissen boven water gehengeld, maar om 13.00 uur barstte er een onweer los boven de vissers, vergezeld door hoosbuien en dikke hagelstenen. De meeste vissers hebben lang in de auto zitten te schuilen voor het noodweer. Na 16.30 uur klaarde het weer op en kwam de zon er weer bij, waarna er door de meeste vissers toch nog heel leuk werd gevangen tot 19.00 uur. Na de weging hebben de vissers gezamenlijk gegeten bij MacDonalds te Midlum. De uitslag was als volgt:

A-klasse: 1. K. Bakker - 20000 gram, 2. H. Nauta - 14594 gram, 3. I. Idzenga - 11391 gram, 4. P. Topma - 10673 gram, 5. G. Goudriaan - 7112 gram, 6. F. Temme- 7000 gram, 7. P. Roedema - 6914 gram, 8. R. de Boer - 5309 gram, 9. B. Altena - 4290 gram, 10. J. Hoff - geen vis aangeboden ter weging.

B-klasse: 1. M. Visser - 9620 gram, 2. H. Olde Olthof - 8240 gram, 3. J. vd Laag - 7260 gram, 4. J.R. den Boer - 6600 gram, 5. R. Ras - 5540 gram, 6. A.D. van Assen - 5280 gram, 7. T. Wielinga - 4700 gram, 8. C. Toerse - 4480 gram, 9. R. de Jong - 3920 gram, 10. T. Hooisma-Hut - 3740 gram, 11. P. de Jong - geen vis aangeboden ter weging.

Martin Visser, kampioen in vak B met 9620 gram u

Page 11: Omroeper 36 2011

StienserOmroeper 11

Afgelopen zaterdag 27 augus-tus vond het lokale Teats-kampioenschap plaats bij kv de Kolk te Oudebildtzijl, dit in samenwerking met ten-nisvereniging d'Ouwe Rij.

Een lijst met maar liefst 30 deel-nemers, waar de vrouwen en mannen waren verdeeld over 10 partuur. Inzet van deze dag was de mooie samengestelde prijzen van 't Winkeltsy op`e hoek van Wijke en Mattie. Ook het fel begeerde gouden tennisracket voor de koning(in), gekozen door een echte jury, was een goede motivatie.

Zaterdagmiddag kwamen de eerste deelnemers gehuld in grote stukken regenkleding het terrein op. Het weer was bar en boos en het water kwam van alle denkbare richtingen (Ja, als het lang genoeg regent komt water ook van onderen.) Maar na 15 minuten lang mopperen werden de buien getrotseerd en werd er bloedfanatiek gestreden om de winst. Het leuke aan Teatsen is dat iedereen goed mee kan doen door de simpelheid van het spel, kaatsen met een tennisracket. Technisch een makkelijke sport en een onmogelijke opgave om er een goede strategie erbij te bedenken met de ontstane veld-omstandigheden. Na de eerste

omloop dreven de buien zoals voorspeld rustig naar de oos-terburen. De zon strooide zijn laatste stralen over het veld, met als gevolg een stroom aan toeschouwers. Het was genieten langs het veld, het attractieve spel van enkele lokale toppers werd afgewisseld met surfende deelnemers die op geheel eigen wijze de bal nog probeerden te retourneren. De modder zat bij enkelen zover onder en op de kleding dat een wasbeurt zeker niet genoeg was. Aan het eind van de dag trokken tac-ticus Nanne-Sjouke Tjepkema, “Koning” Eeltje de Haan en kaat-sicoon Jappie van der Veer aan het langste eind. Hierbij mag vermeld worden dat Jappie van der Veer alweer een grote par-tij (ook Katerpartij) achter zijn naam heeft gezet;” Ik weet wan-neer ik skerp weze mot” aldus van der Veer.

Uitslag:Winnaarsronde: 1. Nanne-Sjouke Tjepkema, Eeltje de Haan (k) en Jappie v/d Veer; 2. Hans de Vries, Melanie van der Mossel en Erik-Jan Wassenaar; 3. Anneke v/d Woude, Ellen Dekkinga en Jan KoelmansVerliezersronde: 1. Ytsen v.d. Mey, Jouke Zijlstra, Herta Miedema en 2. Gert Jan Faber, Aafke Tjepkema, Wijke de Vries u

Veel animo was er op de laat-ste woensdag van augustus voor de EE- loop in Britsum.

Intermezzorun Britsum, is de eerste naam van de prestatie-loop in Britsum die toen door de SV Friesland en de korfbal-vereniging CSL werd georgani-seerd. Toen de sponsor er mee stopte is SV Friesland alleen doorgegaan en kreeg de loop de naam EE-loop. De route is toen aangepast en de afstand naar 15 km teruggebracht.De weersomstandigheden waren ideaal voor deze loop, zon en een beetje wind. Prachtig par-koers via Cornjum door het park, naar de EE en daar rich-ting Leeuwarden, via Jelsumer binnenpad kwam men weer op de weg naar de EE waar de ver-zorging stond en de lopers langs de EE hun weg konden vervol-gen terug naar Britsum. Iedere kilometer stond aangegeven en

trainer Sjouke Touber was de voorfietser. Deze loop telt mee voor het SV Frieslandloopcircuit en ook was er deze avond de uitreiking van de prijzen van het Open kampi-oenschap van Leeuwarden 2011Veel lopers waren hiervoor ook naar de EE-loop gekomen en daardoor was het reuze gezellig. Remco Bijlsma uit Cornjum was de snelste op de 15 km 53.29 hij had de eerste 10 km rustig aan gedaan en de laatste 5 km vol gas gegeven. Toen ging hij koploper Harrie Wiersma Blije voorbij deze finishte in 55.50 voor Henri Veldman Bontebok 58.05 Ate Bijlsma Garijp 59.51, 5. Peter Sibma Garijp 1.00.16.Vrouwen: Elles de Vries Leeuwar-den 1.08.40, 2. Laura v. Maurik Leeuwarden 1.16.10, 3. Sjoerdje Keizer Tzum 1.16.21, 4. Janke Douma Lichtaard 1.18.42, 5. Marian v.d. Schaaf Oenkerk

1.19.23.10.1 km: Albert v.d. Ziel Berlikum 36.28, 2. Gerrit Duits Sneek 38.49, 3. Pieter Tolsma Warten 39.13, 4. Richard Velzen Achlum 39.28, 5. Simon Regnerus Marrum 39.59.Vrouwen: 1. Saskia Smits Jutrijp 48.01, 2. Anita v.d. Wal Harlingen 49.49, 3. Miranda Hornstra Wer-gea 49.51, 4. Bertina v.d. Bent Harlingen 49.55, 5. Karin Danhof Irnsum 50.54.5 km: 1. Harold Brouwer Heeren-veen 19.09, 2. Edward Hilenga Harlingen 19.10, 3. Gerald Hoogeveen Bolsward 19.22, 4. Klaas Werkhoven Tzum 19.24, 5. Maurits Greving Leeuwarden 19.41.Vrouwen: 1. Lois Oldhoff Leeuwarden 22.44, 2. Saskia v. Draai Wijnaldum 22.46, 3. Paula Oldhoff Leeuwarden 24.46, 4. Willie Muizer Leeuwarden 25.51, 5. Lisa Muizer Leeuwarden 26.30u

28 augustus j.l.

PV De Noardervlucht te BlijaDe duiven zijn om 08.00 uur gelost vanuit St. Quentin (427 km) met een zuidwestenwind. Er werden 43 duiven van 6 deel-nemers ingekorfd. De eerste duif werd geconstateerd door Piet Hiemstra uit Stiens om 12.08.34 uur met een snelheid van 1680 m/min (101 km/h).

Verdere uitslag:Hiemstra P.J. 1, 3, 4, 9, 11, 12Wolbers D. 2, 5, 7Hiemstra J. 6, 8Wal v/d G. 10, 14, 15

Tevens was er de tweede natour vlucht. De duiven zijn om 08.05 uur gelost vanuit Den Bosch (182 km) met een zuidwesten-wind. Er werden 195 duiven van 11 deelnemers ingekorfd. De eerste duif werd geconstateerd door Piet Hiemstra uit Stiens om 09.54.46 met een snelheid van 1581 m/min (95 km/h).

Verdere uitslag:Hiemstra P.J. 1, 2, 7, 20, 21, 23, 25, 26, 30, 31, 32, 37, 53, 54, 60Hiemstra D. 3, 61Dijkstra G.P. 4, 39, 44Talsma S. 5, 18, 27, 45Ronner J. & S. 6, 8, 13, 17, 28, 29, 38, 49, 52, 55, 56Hiemstra A. 9, 10, 15, 16, 50, 51, 63Wolbers D. 11, 12, 22, 40, 41, 57, 58, 62, 65Cuperus W. 14, 24Hiemstra J. 19, 33, 34, 36, 42, 46, 47, 48, 59, 64Wal v/d G. 35, 43 u

Vanwege de vakantieperiode nog een aantal resterende uitslagen van de Stienzer Fiskklup:

7e wedstrijd: 30-07-2011: BlikvaartEen zaterdag met hele harde wind die we gelukkig in de rug hadden. De oorspronkelijke stek was al bezet, gelukkig wisten de gebroeders Feenstra een prima alternatief in de buurt. Er werd redelijk gevangen, maar de vis was wel overwegend aan de klei-ne maat.

Aan Roorda had na een flinke wandeling om alle fiskers te omzeilen (met volle visbepak-king) de eerste prijs ook zeker verdient. Sipke de Boer wist een grote brasem te landen, als een van de weinigen vandaag.

1. Aan Roorda, 103 punten (2250 gram, 28 vissen), 2. Henk-Willem Boschma, 75 punten (1850 gram, 19 vissen), 3. Piet Feenstra, 69 punten (1750 gram, 17 vissen), 4. Sipke de Boer, 56 punten (2000 gram, 8 vissen), 5. Sjoerd Feenstra, 42 punten (1000 gram, 11 vissen), 6. Durk Bergsma, 41 punten (850 gram, 12 vissen).

8e wedstrijd: 15-08-2011: WeidumEen avondwedstrijd in Weidum; mooi weer, met in het begin nog een aardig briesje. Deze ging gedurende de avond mooi lig-gen, waardoor het zonnetje ook nog even zijn kans kreeg. De 11-stedenzwemmers kwa-men nog even voorbij, en op wat kleine bootjes na was dit een prachtige en rustige visplek. Er werd dan ook aardig gevang-en, wat uiteindelijk de 3e gelijke stand opleverde van dit seizoen.

1. Sjoerd Feenstra, 122 punten, 2. Henk-Willem Boschma, 122 punten, 3. Reitse Bouma, 96 punten, 4. Aan Roorda, 64 pun-ten, 5. Piet Feenstra, 34 punten, 6. Durk Bergsma, 30 punten.

9e wedstrijd: 27-08-2011: KletsefeartOns thuiswater leverde een berg vis op, het klassement is dan ook volledig opgeschud. Vanwege de harde wind werd besloten om Berlikum om te ruilen voor de Kletsefeart. Een goede keus, zo bleek achteraf. Reitse Bouma wist wel raad met de wijziging, hij kent dit water door en door. Een ruime over-winning was dan ook geen ver-rassing. Willem de Groot viste zich naar een verdienstelijke 2e plaats, een puike prestatie.

1. Reitse Bouma, 234 pun-ten (8000 gram, 37 vissen), 2. Willem de Groot, 168 punten (4800 gram, 36 vissen), 3. Aan Roorda, 132 punten (4100 gram, 25 vissen), 4. Sipke de Boer, 108 punten (3600 gram, 18 vissen), 5. Durk Bergsma, 42 punten (1000 gram, 11 vissen), 6. Piet Feenstra, 30 punten (800 gram, 7 vissen).

Na een aantal mooie wedstrijden is de strijd om de wisselbeker bijna ten einde. Op zaterdag 10 september vissen we de laatste en allesbeslissende wedstrijd in Berlikum. We vertrekken om 6.30 uur van-uit het centrum van Stiens, bij de De Smalle Brug. Deze wed-strijd zal de winnaar van 2011 op gaan leveren. Alleen de beste 7 wedstrijden zullen meetellen in het eindklassement. Onderstaand ziet u de huidige top-3 van het totaalklassement met daarin alle geviste wedstrij-den. Er zullen dus nog punten afgetrokken worden wat de strijd alleen maar spannender maakt. In een van de volgende Omroppers zal de winnaar van 2011 bekend worden gemaakt.

Totaalklassement 2011: 1. Aan Roorda, 867 punten 9 wedstrijden, 2. H-W Boschma, 695 punten 8 wedstrijden, 3. Reitse Bouma, 682 punten 7 wedstrijden.

De uiteindelijke nummer 1 zal een wisselbeker en een waarde-bon ontvangen. Dezelfde trofeeën voor de van-ger van de grootste vis worden dit jaar waarschijnlijk uitgereikt aan Piet Feenstra, hij staat nog steeds aan kop met zijn 52 cm brasem uit de eerste wedstrijd van dit jaar. u

Ruim 200 deelnemers EE-loop

Nieuws van Fiskklup Stiens

Teatsen, een sport voor iedereen

Anja en Simone Mus winnen bij PV de Vliegende post De meteorologische zomer nadert al weer zijn einde en dat kunnen we vooral merken aan de temperaturen. Was er vorige week nog sprake van broeierige dagen, nu op deze wedstrijd-dag zijn we terecht gekomen in een neerwaartse spiraal van koelere lucht, met buien en een zuidwesten wind.

Kijken we even naar vorige week zaterdag, toen was het ideaal vliegweer voor de duiven, dat is met de jonge-duivenvluchten niet eerder gebeurt dit jaar. De jongen hebben het zwaar gehad! In het voorjaar was het prachtig mooi weer, de zomer heeft ons later niet zoveel mooi weer gegeven. Hopelijk dat er nog een fraaie nazomer volgt. Er werden 165 duiven ingemand, die op zaterdag 08.05 in 's-Hertogenbosch werden gelost. De afstand naar het winnende hok bedroeg 170 kilometer. De eerste duif ging bij Anja en Simone Mus uit Minnertsga om 09.52.28 over de antenne. En dat was voldoende voor een eerste plaats op de verenigingsuitslag. "Break my stride" zal hun duif (de 9-1605063) wel gedacht hebben, werd ook nog eens derde in het ACG 1,met een deelname van 1461 duiven! De laatste jongeduiven-vlucht werd ook op deze zaterdag gelost, dit om 08.00 uur. Het station waar ze vandaan moesten komen was St.Quentin. Afstand 419 kilometer.De duif die deze monstervlucht op zijn naam zette was de nl- 11-1133505, die om 12.14.16 uur werd geconsta-teerd. Het was weer een duif van Cor Tolsma die het karweitje wist af te maken. Vaker heeft deze crack een tweede en een vierde positie behaald in de uitslagen ! Cor is 1e Jonge-duiven kampioen geworden van p.v de Vliegende Post te Minnertsga.

De uitslag van 's-HertogenboschAnja & Simone Mus 1 7 10 30 41Niels Visbeek 2 20 29 32E. v.d. Veen 3 17C. Tolsma 4 6 8 9 11 16 19 21 24 27 28 33 34 38A. Hogenhuis 5 12 14 18 23 35 36 37H.M. Postuma 13 15 25 26 31W. de Jong 22A. Drost 39 De uitslag van St.QuentinC. Tolsma 1 2 6 8 9 10 12 13 14 15Anja & Simone Mus 3 4 5 7 11

De prijzen zijn voor C. Tolsma en voor Comb. MusDe vleesprijzen zijn voor A. Hogenhuis en voor A. Drost u

Page 12: Omroeper 36 2011

StienserOmroeper 12

Vanaf maandag 5 september start gymnastiekvereniging SGC Stiens weer met de gym-lessen. Een ieder die een keer een kijkje wil nemen of mee wil doen tijdens de lessen is van harte welkom.

De gehele maand september kunt u samen met uw kind langs komen, uw kind mag gelijk mee doen met de les. Dit kan zowel bij de gymlessen als bij de street-dance want ook dat is mogelijk bij SGC!

Het ontwikkelen van de moto-riek bij jonge kinderen is enorm belangrijk. Niet alleen vanwege het fysieke, maar ook het soci-ale aspect. Peuter- en kleuter-gymnastiek kan daarin een sti-mulerende rol spelen. Ook op het concentratievermogen heeft kleutergym een positief effect. Het is belangrijk dat kinderen leren bewegen. Kinderen zouden tijdens gymlessen vaardigheden zoals kracht, snelheid, lenigheid en coördinatie kunnen verbete-ren. Bij kleutergymnastiek pro-beren wij aan de bewegingsbe-hoeften van elk kind te voldoen. Er worden situaties geboden die passen bij de kinderen en die elk kind op zijn eigen niveau kan beleven en waarop elk kind zich op zijn eigen tempo en mogelijkheden ontwikkelt. We proberen het kind te stimuleren steeds een stapje verder te gaan. Dus aarzel niet en kom met uw kleuter naar de gymnastiek!SGC biedt dus van alles; kleuter-gymnastiek, recreantengymnas-tiek. We hebben 3 selectiegroe-pen meisjes en een selectiegroep jongens. Daarnaast is er een springgroep en bieden we acro gymnastiek. Ook voor de ouderen hebben we verschillende mogelijkheden. Zo is er een dames recreatiefgroep een fitgroep, een dames gym/trimgroep en een variofitgroep. Voor elk wat wils.Ook bestaat de mogelijkheid om te volleyballen, daarvan zijn er 2 groepen die overigens al behoor-lijk vol zitten.

En dan hebben we nog de street-dance, dansen op leuke muziek.Kortom, wil je bewegen, kom de hele maand september eens bin-nenlopen!

Maandag: 16.00-16.55 u. Recreatie 3.16.55-17.45 u. Recreatie 2.17.45-18.45 u. Selectie 1.Dinsdag: 16.00-17.50 u. Jongens recreatie/

selectie17.50-18.40 u. Springgroep18.40-20.30 u. Extra training

selectie 2 en 3.20.30-22.30 u. VolleybalWoensdag: 8.30-9.30 u. Dames recreatief 19.30-10.30 u. Fitgroep.10.30-11.30 u. Dames gym/trim-

groep14.00-15.00 u. Variofit13.00-13.50 u. Recreatie 113.50-14.40 u. Kleuters 114.40-15.30 u. Kleuters 215.30-16.30 u. Selectie meisjes 116.30 18.30 u. Selectie meisjes 218.30-20.30 u. Selectie meisjes 320.30-21.30 u. Dames recr. 221.30-23.00 u. VolleybalWoensdag: 16.30-17.30 u. Streetdance 1

(vanaf 6 jr.)17.30-18.30 u. Streetdance 2

(vanaf 12 jr.)18.30-19.30 u. Streetdance 3

(vanaf 16 jr.)Donderdag: 19.00-20.00 u. Jongens selectie.Vrijdag: 17.00-19.00 u. Acro gymnastiek.

Alle lessen vinden plaats in sportcentrum It Gryn te Stiens.De streetdancelessen vinden plaats in de gymzaal van Talant.Voor de jongeren die op het voortgezet onderwijs zitten, bie-den wij ook de mogelijkheid om de maatschappelijke stage bij onze vereniging te lopen.Lijkt je dit wat, neem dan con-tact op met de secretaris van de vereniging.

Verdere informatie, foto’s of andere zaken kun je ook vinden op onze website: www.sgcstiens.nl u

Start gymnastiekseizoen SgC Stiens

Kaart- en biljartclub 55+

"Skalms Fertier"Woensdag 14 september a.s. start het winterseizoen 2011-2012 met een gezamenlijke spelmiddag (bakjebiljarten) voor alle leden.

Maar ook voor eventuele nieuwe leden is dit een prima gelegen-heid mee te doen en op die manier een indruk te krijgen over de gang van zaken binnen de vereniging.Behalve spelmiddagen (met bijv. kurkjebiljarten; alles over rood; 4 ballen; maatbiljarten) is er een kaartcompetitie (kruisjas-sen) en een biljartcompetitie (libre). Verder zijn er klaverjas-middagen en uitwisselingen met andere dorpen (kaarten en biljarten).

Uitslag competitieseizoen 2010-2011Kaarten (kruisjassen): 1. Joh. Hansma 679 pnt., 2. B. de Jong 677 pnt.Biljarten (libre): Groep A: 1. W. de Groot 206,56 pnt., 2. J. Zuidema 204,30 pnt. Groep B: 1. P. v.d. Zee 218,24 pnt., 2. D. Halbesma 212,58 pnt. Groep C: 1. L. van Leeuwen 212 pnt., 2. H. Siebenga 204 pnt. Hoogste jaar-moyennes waren voor P. Bokma (2,9) en J. Zuidema (2,6).

De verenigingszaal in de Skalm is van maandag t/m vrijdag geopend van 13.00 - 17.00 uur. Nieuwe leden kunnen vrijblij-vend binnenlopen, waar aan-wezige leden u graag wegwijs maken u

Postduivenhouders van “Op Eigen Wjukken”StiensOok de Natour vlucht van Den Bosch werd deze week weer een prooi voor de Comb van der Zwaag uit Britsum met een eerste plaats in onze vereniging Op Eigen Wjukken en een 2 de plaats in de Waadkant en een 4 de plaats in het ACG 3. Een bijzonder fraaie prestatie.

Na het kampioenschap Vitesse dit voorjaar, doet deze Combinatie na 2 keer winst een gooi naar het kampioenschap Natour. Ondanks het niet al te beste weerbericht voor dit weekeinde waren de dui-ven voor de beide vluchten van dit weekend reeds vroeg gelost. De duiven in Den Bosch (Natour) werden om 8.05 uur gelost. De snelste duif wist de afstand tussen Noord Friesland en Den Bosch met een snelheid van 1590 meter per minuut te overbruggen. Dit was deze week de duif van Frans Scheiber uit Ferwert die met 95 km per uur in Ferwert wist te landen, op de voet gevolgd door de duif van de Comb van der Zwaag. In Op Eigen Wjukken wist R. Ketellapper deze vlucht met 2 duiven binnen de eerste tien weer blijk te geven van zijn duivenmelkers kunnen. Ook de Comb H. en E de Ruig waren met 4 duiven in de top tien te vinden. Voor de laatste Jonge Duivenvlucht van het Noord Franse Sint Quentin 420 km waarvoor binnen Op Eigen Wjukken niet meer werd gevlogen, maar in de Waadkant nog wel. Ook deze vlucht werd zaterdagmorgen vroeg gelost, om 8 uur werd voor deze vlucht het vertrek sein gegeven. Ook deze week was het Mia van Hiel uit Hallum die als eerste in het spelgebied van de Waadkant een duif welkom kon heten. Reeds om 12.05.12 uur werd haar kloksysteem in werking gesteld door het landen van haar 4 de getekende duif de 1-1148043 welke een snelheid haalde van 1723 meter per minuut.(106 km per uur). Door de twee langste afstanden van de Jonge duivenvluchten op haar naam te schijven, 2x 1ste van Sint Quentin blijkt, dat deze liefhebster met nog 16 mee op deze afstanden prima Fond duiven te hebben.

Uitslag Op Eigen Wjukken Den Bosch: 1.16.39.41 Comb. Van der Zwaag Britsum, 2.4.14. Comb. Span/ Hoogland Cornjum, 3.6.24.25.35.36. 48.57 R.A. Ketellapper Cornjum, 7.8.9.11.13.15.17.19.20.21.26.27.28.33.34. 40.42.43.44.45.46.47.49.50.51.53.54.56.58 H. en Zn de Ruig, Oude Bildtzijl 10.12.18.31. R. Wijbenga Cornjum, 22.23.29 J. Logemann Engelum, 3032.37.52 H. Wiering Cornjum, 38 Jaap Dekker Hallum .Uitslag Waadkant Den Bosch: 1. Frans Schreiber Ferwert, 2. Comb. van der Zwaag Britsum, 3.4. P. Hiemstra Stiens, 5.6. Y en H Stielstra Holwerd, 7. J. Kooiker Buren Aml, 8. H.C.P.van Laarhoven, 9. D. Weidenaar Burdaard, 10. J. van Leeuwen Blije.Uitslag Sint Quentin de Waadkant:1.6 Mia van Hiel Hallum, 2.7. P. Hiemstra Stiens, 3.8.10. D. Wolbers Hijum, 4. Y. en H. Stielstra Holwerd, 9. J. Hiemstra Stiens u

Onder herfstachtige omstan-digheden organiseerde T.V. Stiens van 25 t/m 28 augus-tus j.l. weer haar traditio-nele jeugdtennistoernooi It Gryntsje. Ook dit jaar weer gesponsord door Rabobank Leeuwarden-Noordwest Friesland.

Met een totaal van 45 inschrij-vingen was het toernooi, ondanks de schoolvakanties, nog goed bezet. Ondanks de vele regen- en hagelbuien, werden alle wedstrijden verspeeld en konden op zondag 28 augustus onder een zonnige hemel de prij-zen alsvolgt worden verdeeld:

Uitslag:JE t/m 17: 1. Bas van der Werk (T.V. Stiens), 2. Abe Pieter Tjalma (T.C. De Sanjes), 3. Rindert Reiding (T.V. Stiens)JD t/m 14: 1. Niels Rasch + Siemon Visser (T.V. Joure), 2. Melvin Visser + Jan Egbert de Vries (T.V. Galefjild/T.C. De Sanjes), 3.

Simon Koster + Stefan Voortman (L.T.V. De Bontekoe/T.V. Stiens)ME t/m 14: 1. Kirsten Kolder (L.T.V. De Bontekoe), 2. Jasmijn Sibma (T.C.O Oosterwolde), 3. Fleur Adema (T.V. De Molen)JE t/m 14: 1. Justhin Apeldoorn (T.V. De Molen), 2. Siemon Visser (T.V. Joure), 3. Niels Rasch (T.V. Joure)Verl.ronde JE t/m 14: V-1. Jurjen Dekker (T.V. Stiens), V-2. Ydo Koopmans (Franeker Tennis Club)MD t/m 12: 1. Fleur Adema + Iris de Boer (T.V. De Molen/L.T.V. De Bontekoe), 2. Martine de Boer + Myra van der Horst (T.V. Stiens), 3. Nieske Meindersma + Nicole Swart (L.T.C. Ferwerderadiel)JE t/m 12: 1. Julian Apeldoorn (T.V. De Molen), 2. Sander Robben (T.V. De Molen), 3. Thijs Visser (T.V. Galefjild) Verl.ronde JE t/m 12: V-1. Melvin

Visser (T.V. Galefjild), V-2. Jan Egbert de Vries (T.C. De Sanjes)ME t/m 10: 1. Martine de Boer (T.V. Stiens), 2 Julia Bakker (T.V. Stiens), 3. Lyanne Gerdez (D.L.T.C. Drachten)JE t/m 10: 1. Marvin Haspels (T.V. Oranjewoud), 2. Kevin v.d.Ploeg (L.T.V. De Bontekoe), 3. Kalle Brenninkmeijer (T.C. De Kleine Kernen) u

Rabobank Leeuwarden-Noordwest Friesland Jeugdtoernooi It Gryntsje 2011

E. van der Zwaag Britsum .

Page 13: Omroeper 36 2011

StienserOmroeper 13

www.franswolf.nltel. (06) 14 403 788

Stichting Welzijn Middelsee biedt u Kinderopvang op maat …

• Gastouderopvang• Kinderdagverblijf• Buitenschoolse opvang• Flexibele opvang• Peuterspeelzalen• Verlengde peuteropvang

Voor informatie en aanmelding kunt u vrijblijvend

onze uitgebreide brochures aanvragen

Kinderopvang Stichting Welzijn MiddelseePyter Jurjensstrjitte 17, 9051 BR Stiens. Tel 058-2575220www.welzijnmiddelsee.nl E-mail: [email protected] of [email protected]

Voor al uw bloemen en planten

Langebuorren 45aStiens

(058) 257 0081

Groenmarkt 12Franeker

(0517) 39 76 66

Voegbedrijf Braaksmavoor het vakkundig opknappen van uw

gevel of woning, straalwerk, impregneren en renovatievoegwerk.

Bel voor een vrijblijvende prijs opgave (0511) 47 77 88 of (06) 22 42 86 03www.gevelrenovatiebraaksma.nl

Voor meer informatie: Wilhelminastraat 17 • 9073 HA Marrum •

Tel.: 0518 41 2977 • Mobiel: 06 29 30 27 45

➤ 1-dag systeem➤ anti-slip➤ vloeistof dicht➤ snelle uitharding➤ diverse kleuren

GaragevloerNieuw en bestaande vloeren

TE KOOP:Wythústerwei 85, Stiens

J

JOUWERT DE VRIESAgrarische Makelaardij te Stiens

058-2574132www.jouwertdevries.nl

VRIJSTAANDE WONING (1976) MET GARAGE OP 406 M2 EIGEN GRONDIndeling:

Begane grond: hal met toilet, ruime kamer,woonkeuken, bijkeuken en slaapkamer.Verdieping: drie slaapkamers en badkamer. Woonoppervlakte ca. 110 m2, inhoud ca. 525 m3.Vraagprijs: € 225.000,00 k.k. Nadere informatie bij:

www.t r imsa lon- jo landa .n l

AUTOFIT VROUWENPAROCHIE

* Bovag bedrijf

* Uitlezen van alle merken

* Vervangde auto

* Airco onderhoud

* Camper onderhoud

www.winands.nl

Onderhoud

al vanaf € 150,00

m te

gr is APat K

Waling Dijkstrastraat 88 Vrouwenparochie

tel. 0518 - 42 16 23

Gezocht!25 mensen die willen AFSLANKEN

Gratis advies en begeleiding met resultaat!

Om in aanmerking te komen,SMS “proefpakket” naar 06-50541116

GRATIS PROEFPAKKET

Onafhankelijk Herbalife Lifestylecoach

Page 14: Omroeper 36 2011

StienserOmroeper 14

Seniorweb Stiens: nieuw seizoen, nieuwe cursussenIn de eerste week van oktober start Seniorweb Stiens met haar achtste seizoen: cursussen en workshops voor iedereen die 50 jaar of ouder is. Dit jaar met duidelijk nieuwe keuzes.Aan het woord Johan Bijleveld, die binnen het bestuur verant-woordelijk is voor het cursus- en workshopaanbod.

“We hebben nu zeven, zeer succesvolle jaren achter de rug, en begin-nen te merken dat het aantal mensen dat nog helemaal niets van de computer afweet, duidelijk afneemt. Dat is ook logisch, want de generatie die nu 50 wordt, heeft in het algemeen al wel enige kennis van de computer. Daarom verzetten we geleidelijk aan de bakens: meer nadruk op cursussen die gerichte toepassingen aanleren en meer nadruk op kortere cursussen van één, twee of vier lessen. We merken dat daar een toenemende behoefte aan is”.

Als voorbeeld noemt Johan de geheel nieuwe cursus Website maken. “Veel mensen denken dat het zelf maken van een website een enor-me klus is, waarvoor je zo ongeveer computerprogrammeur moet zijn. Dat blijkt met de nieuwe, gebruiksvriendelijke programma’s die de laatste jaren op de markt verschenen zijn dus helemaal niet zo te zijn! De cursus die wij bieden omvat acht lessen, een helder geschreven boek, én een gebruiksvriendelijk programma. Als dat geen waar voor je geld is! En misschien wel het belangrijkste: zelf een website maken is erg leuk, om je vakanties te presenteren, je hobby, een familiewebsite, of ga zo maar door. Snuffel maar eens rond op het internet en ont-dek dat lang niet alleen bedrijven een website hebben.”

Enthousiast gaat Johan verder: “Maar we hebben meer: orde bren-gen in je digitale fotoverzameling, een zelf samengesteld fotoalbum online bestellen en laten drukken, maar ook internet handigheidjes: Google Maps, Google Earth, Skypen en het populaire You Tube”.

Volop keus dus. Maar voor alle duidelijkheid: ook voor de begin-nerscursussen bent u bij Seniorweb Stiens nog steeds aan het goede adres! u

Vrijwilligers gezochtDeze vacatures zijn geschikt voor iedereen: vrijwilligers, jongeren die een maatschap-pelijke stageplaats zoeken, personen die met behoud van uitkering vrijwilligerswerk willen doen, 65+ers …..

Door toenemende activiteiten is Vrijwilligerscentrale Middelsee op zoek naar één of meer vrij-willigers die ons kunnen onder-steunen bij diverse werkzaam-heden op kantoor. De verschillende taken kunnen worden onderscheiden in:• Administratieve taken zoals

mailinglijsten maken , bijhou-den van de vacaturebank op de website, mailingen versturen

• Ondersteunen bij bemiddeling-en, zoals het nabellen van vrij-willigers en organisaties na een bemiddeling

• Coördineren van acties om vrijwilligers te werven

Alle werkzaamheden zullen van-uit ons kantoor in het Groene Kruis gebouw in Berltsum wor-den uitgevoerd.

De doelstelling van Vrijwilligers-centrale Middelsee is de leefbaar-heid in de dorpen te versterken en inwoners te betrekken bij diverse activiteiten en projecten op lokaal niveau. Daarom zijn we op zoek naar enthousiaste vrijwilligers, die deze doelstel-ling door hun enthousiasme op anderen kunnen overbrengenDe vrijwilligers worden bege-leid door een medewerker van Vrijwilligerscentrale Middelsee. Reële gemaakte onkosten wor-den vergoed. Werktijden en het aantal uren per week kunnen in overleg vastgesteld worden u

In april 2011 is er in de gemeente Menameradiel onderzoek gedaan naar de beleving van de leefbaar-heid. Dit onderzoek vond plaats in opdracht van Wonen Noordwest Friesland en de gemeente.

De inwoners zijn zeer tevreden over de leefbaarheid. Een score van 8,0 voor het woonplezier laat niets aan duidelijkheid te wensen over.De inwoners denken daarnaast zeer positief over:• de kwaliteit van de woningen;• het aanbod van de basisscho-

len;• de kwaliteit van de sportvoor-

zieningen;• het ontbreken van burenover-

last, overlast op straat en cri-minaliteit.

Uiteraard zijn er ook onderdelen waarover minder positief wordt gedacht, namelijk de hoeveel-heid speelvoorzieningen, het winkelaanbod en de horeca.Opvallend is dat geconstateerd kan worden dat de aanwezig-heid van een winkel in een dorp

aanmerkelijk belangrijker wordt gevonden dan de aanwezigheid van een school.Aan de hand van de resulta-ten worden door de gemeente en Wonen Noordwest Friesland maatregelen genomen om de aandachtspunten in de toekomst te verbeteren. Zo zijn er inmid-dels afspraken gemaakt tussen gemeente en Wonen Noordwest Friesland om het onderhoud van speeltuinen te verbeteren en wordt de nieuwe speeltuin in Deinum binnenkort openge-steld.

Van de 3422 uitgezette formulie-ren zijn er 802 terugontvangen. Wethouder L. Pen is zeer ingeno-men met de uitkomsten van het onderzoek. ‘Ik ben erg blij met deze uitkomsten. Hiermee kun-nen wij en Wonen Noordwest Friesland aan de slag. Ik wil dan ook iedereen hartelijk dankzeg-gen voor de medewerking aan dit onderzoek”, aldus wethouder Pen. De uitkomsten van het vol-ledige onderzoek zijn te vinden op www.menameradiel.nl. en www.wonennwf.nl u

afdeling het bildt

Vrouwen van NuVrouwen van Nu, afdeling Het Bildt houdt op 15 september haar eerste afdelingsavond van het seizoen 2011-2012. Aanvang 20.00 uur in Ons Huis te St. Annaparochie.

Shanoz Ahmadi is gastverteller bij het project “Ferhalen fan Fierrens” van Tûmba. Zij verteltvanuit haar eigen ervaring hoe het is om als vrouw in Afghanistan te leven, hoe de oorlog invloed heeft gehad op haarzelf en haar familie. Ook vertelt zij hoe het was om naar Nederland te vluchten en haar leven nu in Britsum.Hieraan vooraf zal Mevr. Ank Dijkstra, nog informatie geven over Tûmba, centrum voor wereldburgerschap en gelijke behandeling. Onze leden en introducees zijn van harte welkom u

Lijstenmakers open tijdens Kunstroute Franeker

In de maand september gooien twee lijstenmakers tijdens de kunstroute van Franeker hun deuren open. En wel op de zon-dagen 11 en 25 september van 13.00 tot 17.00 uur.

In Franeker aan de Laene 15B is dit De Lijstenmaker Hendrik van den Akker en in Berlikum (Kleaster Anjum) lijstenmaker Anne-Arjen Blanksma van Atelier Kunst & Lijsten.

Op deze dagen kunnen zij u van alles vertellen over hoe je tot een goede keuze komt, welke soorten glas er zijn, hoe het maken van lijsten precies in zijn werk gaat. Wat is het verschil tussen een hand-gemaakte -en een fabriekslijst, enz. Eigenlijk alles wat er bij een lijstenmaker aan bod komt. U bent van harte welkom u

5 Jaar The Highway of Country The Highway of Country bestaat 5 jaar en begint woensdag 7 september met de 200ste uitzending. Het is alweer 5 jaar gele-den dat Martinus Westerdijk uit Stiens onder de naam Marty West met een country programma bij Radio Middelsé begon.

Het country programma waar veel mensen, die van echte country muziek houden, naar luisteren en wat gepresenteerd wordt met liefde en kennis voor en over country muziek.Dat blijkt wel uit het feit dat Marty West met The Highway of Country bij de jaarlijkse DJ wedstrijd van DUTCH COUNTRY MUSIC AWARD genomineerd is voor een plaats in de top 3.Op 11 september wordt bij het DCMA Gala bekend met welke prijs Marty West thuis komt. U hoort dat in de uitzending van 14 september en leest dat in de Stienser Omroeper.

Marty West heeft in de afgelo-pen 5 jaar contact met veel coun-try artiesten”all over the world”. Met elke maand een CD v/d maand waar wekelijks 2 num-mers van worden gedraaid.De CD v/d Maand wordt beschik-baar gesteld door Poort Music uit Leeuwarden. Een terugkerend item in het programma is de Twaling. Dit zijn 2 dezelfde lied-

jes, maar die door verschillende artiesten worden vertolkt.Neem b.v. een nummer van Johnny Cash met Waiting for a Train dat wel door 8 artiesten is gecoverd of Dolly Parton met Jolene die ook wel door 5 arties-ten is gecoverd.

De luisteraar kan een Twaling of een verzoeknummer aanvragen. Maar ook ideeën en op- of aan-merkingen zijn van harte wel-kom. Dit kan via [email protected] of via www.radiomid-delse.nl Aanvragen liefst een week van tevoren.

The Highway of Country is elke week op woensdagavond van 20.00 uur tot 21.00 uur bij Radio Middelsé te beluisteren op de kabel 96.1 en in de ether op 105.3 FM.Ook via de PC kan men genie-ten van een uurtje fijne country muziek. Van bluegrass tot country rock en oude country tot hedendaag-se country u

Uw country DJ heeft weer een grandioze cd v/d maand in The Highway of Country. De allernieuwste CD “Heirloom Music” van Jimmie Dale Gilmore kunnen we omschrij-ven als alternatieve country, waarin Gilmore een team vormt met de Californische band The Wronglers.

Zoals op zijn vorig album "Come On Back" uit 2005 brengt hij alleen maar covers. Waar op deze plaat meer honky-tonk klassiekers te vinden zijn uit de jaren '60, gaat hij met "Heirloom Music" nog meer terug in de tijd, zelfs verder dan de begindagen van de vooroorlogse country, meer naar de jaren 30 en 40, muziek die opgenomen is voor-dat Gilmore was geboren.

Natuurlijk mag je van deze man-nen goede dingen verwachten. Maar dat ze met “Heirloom Music”een ontzettend knap, fris en aanstekelijk album afle-veren is toch verbazingwek-kend, gezien hun ongedwongen manier van musiceren, net zoals het vroeger opgenomen zou zijn. "Come On Back" was eerder al een pleidooi voor het behoud van ‘echte’ country & western, en met "Heirloom Music" gaat hij een stap verder. De creativiteit van Jimmie Dale Gilmore is blijk-baar nog lang niet opgedroogd en oubolligheid is nergens te vinden. Wereldschokkend is het niet, maar dat is ook het enige waar wij geen behoefte aan heb-ben als het om Jimmie Dale Gilmore gaat.In de maand September laat Marty West wekelijks twee nummers van “Heirloom Music” horen in The Highway of Country. Dit radioprogramma is iedere week op woensdagavond te beluisteren van 20:00 uur tot 21:00 uur. Op zondagmiddag tussen 15:00 uur en 16:00 uur wordt het programma herhaald. De CD’s van de maand worden beschikbaar gesteld door Poort Music te Leeuwarden u

cd v/d maand september in the highway of country

Jimmie Dale Gilmore "Heirloom Music"

Kijk voor het archief, prijzen etc. op

www.stienseromroeper.nl

Prima wonen in gemeente Menameradiel

Wethouder Lute Pen van gemeente Menameradiel krijgt het rapport overhan-digd van de heer Rein Hagenaars, directeur Wonen Noordwest Fryslân.

Page 15: Omroeper 36 2011

StienserOmroeper 15

Zaterdag 10 september: bacK for one rocK- night!

“Amaril” Reünie BerlikumDe top 100 rockformatie Amaril, was gedurende de jaren 90 zeer bekend in het noorden van Friesland.

Deze band bestond uit: Sjaak Weiland, Dicky Boomstra en de gebroeders Jelle & Johnny Terpstra. Nog één keer willen zij een geweldige rocknacht organiseren voor al hun vroegere fans vrien-den en bekenden. Deze avond zal plaatsvinden op zaterdag 10 sep-tember 2011 (zaal open 20.30 uur) in de sfeervolle accommodatie van Japero in Berlikum.

Tevens zal er een gastoptreden zijn van een goede vriend van de band, uit Ierland, genaamd Ronan (deze was overigens ook te gast bij de muziekexplosie 2010 in Minnertsga) Hij is de Ierse troubadour .Ronan zal in het voorprogramma spelen van Amaril en zal met de band “Let Op“ uit Minnertsga een geweldig stukje muziek en zang laten horen. Vervolgens nemen de mannen Sjaak, Dicky, Jelle & Johnny het over om er een overweldigende rockavond van te maken.

Voor iedereen die meer wil weten over deze geweldige éénmalige rocknacht, kan via de site van Japero zijn of haar informatie inwin-nen of via de hyves van Amaril u

Klompjezeilen in Slappeterp wijkt voor ‘zout’Het jaarlijkse klompjezeilevenement bij zwemvijver ‘De Swanneblom” gaat dit jaar niet door.

De organisatie heeft daartoe besloten nu de werkgroep Zout uit Skingen-Slappeterp de 4 gemeentes in NW Fryslân met alle inwo-ners, oproept tot een manifestatie tegen zoutwinning onder land. Deze manifestatie wordt 10 september a.s. gehouden. Er is mede-werking van de kerken gevraagd om op deze dag de noodklok te luiden. Aansluitend worden er in 8 kerken tegelijk protestgedichten voorgelezen met een symbolisch gebaar vooraf. Ook roept de werk-groep de gemeentes op tot een extra raadsvergadering. Dit soort vergaderingen worden alleen gehouden, wanneer er sprake is van een noodsituatie en die dreigt er te komen wanneer de minister toch besluit om onder land nog 10 jaar naar zout te boren.

In de kleine dorpen Skingen-Slappeterp moeten, om in termen van klompjezeilen te blijven, alle zeilen worden bijgezet voor 10 sep-tember a.s. Daarom richt ook de klompjezeilorganisatie zich op de manifestatie en vraagt zij aan de kinderen die eerdere jaren mee-zeilden, hiervoor begrip. De altijd meezeilende kinderen kunnen, als ze dat willen, Skingen-Slappeterp helpen door via de website www.zoutisfout.nl een brief naar minister Verhagen te sturen. Zij kunnen in deze brief aangeven dat ze tegen zoutwinning onder hun gebied zijn. Op de site kunnen de kinderen meer informatie hierover lezen. Volgend jaar ziet het bestuur van De Swanneblom graag de klompjezeilers weer naar De Swanneblom komen om er een spannende wedstrijd van te maken u

Bericht van het SugVanaf 1 september kunt u weer terecht op de spreekuren van het Steunpunt Uitkeringsgerechtigden en Gehandicapten kort-weg Sug.Dit voor mensen die ondersteuning nodig hebben op het gebied van sociale zekerheid zoals hulp bij het invullen van formulieren en aanvragen zoals b.v. huur – en zorgtoeslag, belastingen, aanvragen voor een uitkering. Dit is kosteloos voor mensen die nergens anders terecht kunnen en geen lid zijn van een bond o.i.d.U kunt terecht in Franeker in de Skule iedere maandag van 14.00/16.00 uur, in Harlingen in het Vierkant iedere maandag van 14.00/16.00 uur, in Berlikum in het groene kruis gebouw de 2de en 4de dinsdag v.d. maand van 14.00/16.00 uur, in St. Annaparochie in Ons Huis de 1ste en 3de donderdag van de maand van 15.00/17.00 uur, op Terschelling via telefonische afspraak.Voor meer informatie verwijzen wij u door naar de site van sozawe n/w fryslan cliëntenplatforms u

In aflevering 3 van deze serie plaatsten we een foto van Leden van toneelvereniging "Vriendenkring" (uit Cornjum) op reis.

Na een tip van de heer Klaas Tijtsma uit Britsum kwamen we er achter dat de, van de ‘Vriendenkring’, geplaatste foto is opgenomen in het jubileum-boek van het 125 jarig bestaan (1860-1985), dat destijds is samengesteld door Mentha de Jong (dochter van de bekende schrijver Hoatse de Jong). Het klopt dat de foto rond 1932 is

gemaakt. Er is echter nog een aanvulling op de daar opgeno-men namen gekomen, die ook in opsomming op onze website, is verwerkt. Van de geportretteer-den is nu nog slechts één per-soon onbekend (zie de website).

Deze keer komen we weer met een foto van een school-klas en wel de Openbare lagere school Jelsum/Cornjum aan de Boarnsylsterwei, uit 1955. De namen zijn helaas weer onbe-kend, maar wij zijn er van overtuigd dat er net als bij de schoolfoto uit Britsum, waarop

we veel reacties kregen, genoeg (oud) Jesumers en Cornjumers zullen zijn die een flink aantal van de leerlingen en de onder-wijzer herkennen! Dus graag uw reactie aan het webadres [email protected] of aan de secretaris (Adres: Smelbrêge 14, 9051 BH, Stiens, tel.: 058- 257 16 56).

Wij danken u alvast weer voor het meedenken! Kijk voor de geschiedenis van onze gemeen-te ook eens op onze website: www.documentatiestichting.nl.Er zijn weer aardige wetens-waardige feiten toegevoegd. Zo is het Calendarium aangevuld met nieuwe gegevens en zijn de Oude Friese Oorkonden voor onze gemeente toegankelijk gemaakt. Veel sneupplezier! u

Informatieavond over borstvoedingOp dinsdag 13 september organiseert borstvoeding-organisatie La Leche League weer een informatieavond over borstvoeding.

Aanstaande en voedende moe-ders kunnen hier informatie krijgen en ervaringen uitwisse-len over alles wat met borstvoe-ding te maken heeft. Natuurlijk zijn ook partners en jonge kin-deren van harte welkom.De avond, die wordt gehouden in Stiens, begint om 20.00 uur. Aanmelden kan bij Karin van der Burg, tel.: 058-2573561, mail: [email protected]. Bij haar kun je ook terecht met al je vragen over borstvoe-ding. Graag tot ziens! u

Fanfarekorps Studio Stiens zoekt nieuwe ledenDe zomervakantie is weer voorbij en alle activiteiten die tij-dens de vakantie stil stonden, beginnen weer! Zo ook de repeti-ties van fanfarekorps Studio Stiens. Op woensdag 7 september a.s. om 19.30 uur start de eerste repetitie in de Skalm. Dirigent is sinds juni Andries de Haan.

Helaas zijn we een aantal jonge leden kwijtgeraakt doordat deze jongelui hun studie aan de middelbare school hebben afgerond en elders gaan studeren! Uiteraard willen wij graag het aantal leden weer op peil brengen. Wij zoeken daarom nieuwe leden!

Hebt u in het verleden een blaasinstrument bespeeld: wij hebben een instrument en nodigen u uit om weer volop aan het korpsleven mee te gaan doen. Hebt u nog nooit een blaasinstrument bespeeld? Wij zorgen voor het instrument en de opleiding! Dit geldt uiteraard ook voor kinderen in de leeftijd vanaf ongeveer 8 jaar.Welke instrumenten zijn beschikbaar? We hebben bugels, hoorns, trombones en daarnaast bestaat de mogelijkheid slagwerker te wor-den.

Hebben wij uw interesse gewekt?Neem contact op met Liesbeth Vrieswijk (06-52688838) of Ankie Jansen Klomp (2571108) of kijk op de site www.studiostiens.nl.

Alvast voor de agenda: Groot concert in de Hege Stins op vrijdag 25 november 2011 u

QuiltcursusZowel voor beginners als gevorderden starten er in sep-tember/oktober weer diverse quilt- en patchworklessen bij Quiltdream /Anita van der Es Quiltlessen in Hijum.

Hebt u altijd al eens een quilt wil-len maken, geef u dan op om in 7 lessen in een gezellig groepje de kneepjes te leren. Ongeveer eens per maand komen we bij elkaar. Ook voor de gevorderde quiltster zijn er nog uitdaging-en. Meer informatie op www.quiltdream.nl of 0518-842220 u

Nationaal Monumentendag is tevens Orgeldag. Het orgel van de Julianakerk, de voormalige Vermaningte aan de Ds. Schuilingstraat 6 te Oude Bildtzijl wordt op zaterdag 10 september tussen 13.30 en 16.30 uur bespeeld door verschillende organisten. Het orgel, in 1896 gebouwd door Bakker & Timmenga, is nog helemaal origineel en moet met de hand van lucht worden voorzien. Degene die dat wil mag ook even "poestetrappen". Een bijzondere ervaring. Ingang via de Aerden Plaats. Zie ook: www.aerdenplaats.nl u

Aflevering 4

wie weet wie?

Orgeldag in Oude Bildtzijl

Page 16: Omroeper 36 2011

StienserOmroeper 16

C1000 K

oo

istr

a

St.

Vit

usp

lein

3-5

te

l. 0

58

-23

34

98

0 O

pen

ing

stij

den

: M

a. t

/m w

oe.

8.0

0 -

20.0

0 u

ur

Do

n. en

Vri

j. 8

.00 -

21.0

0 u

ur

Zat

. 8.0

0 -

20.0

0 u

ur

Kelloggs Kinderontbijt diverse soorten, per pak

2.49 2.18 1.99

Slagroomsoesjespak 10 stuks

2.55 1.99

Schuijtevaer Vieuxliterfles

10.99 7.99vers gebak