Stienseromroeper

huis-aan-huis in de Middelsee Gemeenten63e jaargang Uitgave: Ondernemers Vereniging Leeuwarderadeel Oplage: 19.100

1011deze week

Volkstuin...pagina 5

Judo...pagina 6

Takostu...pagina 9

AFVOER VERSTOPT?BEERPUT VOL?

BEL: (06)53259053 of(06)51203406

RIOOL&WEGENBEHEER

BAARDSTIENS-BEETGUM

Ledigen van beerputten, vetputten, ontstoppingen, rioleringswerken, inspectiecamera, veegauto’s en

mini-kraan verhuur.

www.baard-reiniging.nl info@ajaa.nl

◆ Administratie

◆ Jaarrekeningen

◆ Belastingen

◆ Salarissen

◆ Bedrijfsadvisering

StiensJuckemaleane 10Tel. 058 - 257 20 20

DrachtenLavendelheide 7-4Tel. 0512 - 33 41 50

Nieuw kantoor Siferwurk Accountancy & Belastingzaken

Kapsalon van Leek verhuist 3 meter naar beneden! Liesbeth van Leek, van kapsalon van Leek heropende per 1 maart jl. haar nieuwe kapsalon, inpandig/naast van Leek autos. De ingang zit aan de linkerzijde van het pand.Moest u eerst de trap beklimmen, nu is de kapsalon voor iedereen bereikbaar en bovendien rolstoelvriendelijk! Ook de service is ver-beterd door de nieuwe openingstijden. Maandag van 9.00 uur tot 17.00 uur. Andere kapsalons zijn op maandag gesloten, deze echter niet. Woensdag van 9.00 uur tot 17.00 uur. Zaterdag van 9.00 uur tot 14.00 uur.

Voor de hele kleine klantjes is er een speciale raceauto als kapstoel. (Het kan best eng zijn: voor de eerste keer geknipt worden!) Zij kun-nen desgewenst een uitwasbaar kleurtje krijgen en is er altijd een kleinigheidje na afloop. En last but not least, kunt u echt niet op deze dagen, dan kunt u ook voor 's avonds een afspraak plannen! Motto van Liesbeth is: Alles kan! Gekapt, geknipt, gekleurd en gekruld worden, permanentje, nieuwe coupe? Ervaring met kleine en grote mensen! Het kan geregeld worden. Naast de spectaculaire prijs zijn er ook voordeelacties. Dus wilt u/je er (voordelig) mooi en bij de tijd uitzien? Kom naar naar Kapsalon van Leek, Seerob 7b! Tel. (06) 27025268 u

SIFERWURK Accountancy & Belastingzaken is per februari 2011 gevestigd in het St. Vitushûs aan de Langebuorren 1 in Stiens. Op deze loca-tie – waar voorheen Herman Gaarman Reclame gevestigd was – komt ondernemer Eelke van der Wagen beter tot zijn recht.

Voorheen was het kantoor geves-tigd aan de Wythusterwei. Een eigen kantoor in het centrum van Stiens heeft grote voorde-len. Zo is de herkenbaarheid gro-ter en kunnen gesprekken en afspraken met de klanten ook op kantoor worden gemaakt en niet alleen bij de klanten op lokatie. SIFERWURK houdt zich o.a. bezig met belastingaangif-ten, het samenstellen van jaarre-keningen, loonadministratie, het op financieel en fiscaal gebied adviseren van gevestigde onder-nemingen (zowel MKB als agra-risch) en het begeleiden van star-tende ondernemers. Siferwurk mensenwerkSiferwurk (cijferwerk) is – mis-schien meer dan verwacht – voor-al mensenwerk. Natuurlijk is het zo dat SIFERWURK beschikt over de nodige financiële kennis van zaken en inmiddels ruime erva-ring opgedaan heeft. Het doel van SIFERWURK is om samen met de ondernemer mee te den-ken richting de toekomst en – mede op basis van de financiële stukken – hem of haar daarin te adviseren. Daarbij zijn een kriti-sche houding op de onderneming en inzicht in de gemaakte onder-nemerskeuzes belangrijk.De ondernemer moet ook in cri-sistijden de ruimte hebben om te ondernemen waarbij hij of zij kan terugvallen op een betrok-ken en deskundige boekhouder die geld oplevert.

SIFERWURK hecht grote waarde aan onderling vertrouwen en res-pect, het nakomen van gemaakte afspraken en korte, informele lijnen. Deze normen en waarden zijn vandaag de dag niet altijd meer vanzelfsprekend. Zeker bij de wat grotere accountancyorga-nisaties ontbreekt het nogal eens aan duidelijkheid en heldere communicatie richting de klant. O.a. via cursussen, vaktechniek en financiële netwerken blijft SIFERWURK qua kennis up to date en is prima op de hoogte van de recente ontwikkelingen in de financiële en fiscale wet- en regelgeving.

Het zelfstandig ondernemerschap van SIFERWURK heeft daarbij grote voordelen voor de klant.Als zelfstandig financieel mana-ger is er veel vrijheid om met andere vakmensen u optimaal van dienst te zijn. Daarbij wordt vaak ook sterk op de eigen kost-prijs gelet wat ten goede komt

aan de klant. SIFERWURK han-teert veelal vaste prijsafspraken en dat geeft achteraf geen ondui-delijkheid. Open huisZaterdagmiddag 5 maart 2011 was er open huis. Hier konden klanten, relaties en belangstel-lenden het kantoor bekijken, even kennismaken met de dienst-verlening van SIFERWURK en bij-praten met andere ondernemers.

Wilt u meer weten over de dienstverlening van SIFERWURK of hiervan gebruik maken, dan kunt u desgewenst een kosten-loze en vrijblijvende afspraak maken. SIFERWURK Accountancy & Belastingzaken. E.J. van der Wagen, Langebuoren 19051 BD Stiens. T (058) 2570804/(06) 13397627 Internet: www.siferwurk.nl u

Eelke van der Wagen in het kantoor

Zaterdag 12 maart in BritsenBurgh

TerpPop zijn tweede editie Na het succes van vorig jaar is Radio Middelsé trots om samen met Britsenburgh TerpPop 2011 ten tonele te spreiden.

Een keur van bands (Lil'l red and the Roosters, The Blue Mondays, Billy Benton and the Birddogs, Justerjûn, Lechery, N.N.B, Barry Nice and the Nice Guys) komen naar Britsum, stevige klanken in een gevarieerd programma passeren de revue, van 16.00 uur tot 24.00 uur. Uiteraard wordt e.e.a live uitgezonden op de radio en via internet. Erbij zijn is natuurlijk een must om de beats te ervaren. TerpPop is uniek gebleken en mag dan ook niet ontbreken op de popagenda van de muziekliefhebbers in Noord Nederland. Zie www.terppop.nl voor meer informatie u

Colofon

Het volgende nummer verschijnt op maandag 14 maart 2011. Kopij dient voor woensdag 11.00 uur op de redactie aanwezig te zijn. Email:stienseromroeper@planet.nl.Internet:www.stienseromroeper.nl.

Week blad de Stienser Omroeper brengt iedere maandag nieuws over de regio waarin het huis-aan-huis verspreid wordt. Pers berichten, eventu-eel met fotosuggestie, kunnen worden gemaild naar bovenstaand e-mailadres. Aankondigingen van activiteiten kunnen worden ingezonden als artikelen van maximaal 150 woorden, het liefst via bovenstaand e-mailadres. Culturele activiteiten worden aangekondigd via de agenda, en de berichten met de meeste nieuwswaarde worden daarnaast geplaatst op redactionele pagina’s. Ingezonden sportverslagen die verschijnen, kunnen eveneens niet langer zijn dan 150 woorden. Bij te veel kopij selecteert de redactie op nieuws-waarde. Ondernemers die zakelijk nieuws heb-ben, kunnen zich melden bij Dhr. Larooi, tel. 058-2574906 of via stienseromroeper @planet.nl

Advertentietarieven: e 0,28 per mm/kolom excl. BTWInfo: www.stienseromroeper.nlProductie: Brandsma Offset Ferwerd.Druk- en zetfouten voorbehouden.Verspreidingsgebied:Skingen, Boksum, Blessum, Deinum, Marsum, Dronryp, Menaam, Slappeterp, Ingelum, Berltsum, Wier, Bitgum, Bitgummole, Minnertsga, Stiens, Feinsum, Hijum, Britsum, Koarnjum, Jelsum, Alde Leie, Marrum, Hallum, Westhoek, Sint Annaparochie, Vrouwenparochie, Oude Bildtzijl, Sint Jacobiparochie, Jannum, Burdaard, Blije, Ferwert, Hegebeintum, Ginnum, Reitsum, Lichtaard, Jislum en Wânswert.Verspreiding: F.R.L. LeeuwardenInfo/klachten: tel. (058) 2154157.

Ingezonden reacties worden met naam en plaats-naam vermeld. Bewijsnummers: op aanvraag tegen administratie-/portokosten

www.paletgroep.nl

Dit is Froukje. Zij heeft genoten van het bloemschikken. En wie brengt het eten in haar aanleunwoning? Dát doet Palet.

Bezoek ons woonzorgcentrum Skilhiem of het zorgsteunpunt aan de Petterhústerdyk.

Bel 0900-321 321 3 (€ 0,01 p.m.)

Palet, altijd in de buurt.

blijft zichzelfFroukjeblijft zichzelf

UitAgenda KerkdienstenStienswoensdag 9 en 16 maart 14.00-16.00 u. Schilderen op doek voor kinderen Kindercentrum de

Zeeparel aan de Felixwei 17amaandag 7 maart 20.00 u. 'Des Hommes et des Dieux' in het Filmhuis de Skalmdinsdag 8 maart 14.30 u. Jaarvergadering PCOB in de Hege Stins, aansluitend

een quiz door dhr. Halbersma.vrijdag 11 maart 14.00-20.00 u. Amnesty international in actie voor vrouwen in de

Bibliotheekvrijdag 11 maart 20.00-24.00 u. Relax radioxafé met Blinder. Wythusterwei 4vrijdag 11 maart 20.00 u. Rients Gratema mei "De Goudfisk" yn de Skalm.dinsdag 15 maart 14.30-16.30 u. Voorlichtingsmiddag over vergeetachtigheid en

dementie in de Skalm. dinsdag 15 maart 20.00 u. Informatieavond over borstvoeding. Aanmelden (058) 2573561 of lll-stiens@lalecheleague.nldonderdag 17 maart14.00 u. Soos in de Skalm. Dhr. Jongsma vertelt over Koren

naar Canadazaterdag 19 maart 20.00 u. Cabaret 'Klûn en Knoffelhakke in De Skalm (ANBO)t/m eind maartAfrikaanste kunst in schilderijen en keramiek door Corrie Schrier in Bibliotheekt/m eind maartExpositie van acryl- en wolschilderijen van Loes Bangma-Vellinga in gemeentehuis

Britsumzaterdag 12 maart16.00-24.00u. Terppop Dorpshuis Britsenburgh.

Koarnjummaandag 7 maart19.45 u. Vrouwen van Nu. Dhr. Bosma met lezing over spon-

sorfietstocht naar Ghana in de Bining.

Koarnjumdonderdag 17 maart10.00 u. Vrouwen van Nu. Koffieochtend met Wiepie Hoekstra

over Wilsbeschikking in de Bining.

Hallumzondag 13 maart14.00 u. Toeterviering in Hoeksteen 16 en 29 maart20.00 u. Leerhuisavonden over bijbelse scheppingsverhaal in

Fermanje.vrijdag 18 maart19.45 u. Jaarlijkse zangavond Ferwerderadiel in de Hoekstien.

Marrumzaterdag 19 maart9.00-12.00 u. Rommelmarkt in Dorpshuis De Nije Tille

Hegebeintumt/m 31 maartExposities: Oud en antiek speelgoed van José Feitsma uit Scharne-goutum en schilderijen van schildersgroep 'Het Palet' uit Hijum

Oude Bildtzijlt/m 16 april (zaterdag + zondag 10.30-16.30 uur)Groepsexpositie Kunstkring Uytland in Aerden Plaatszaterdag 12 maart19.30 u. Voorjaarconcert Excelsior m.m.v. Richard Weiland en

Femke Dijkstra in de Vrije Evangelische Gemeente

Sint Annaparochiezaterdag 12 en 19 maart20.00 u. Toneelvereniging Excelsior speelt haar jaarlijkse uit-

voering in MFC Ons Huis.

Sint Jacobiparochiezondag 13 maart15.30 u. Orgelconcert met Fagot en Hobo in De Groate kerk

Menaamt/m 16 maartFoto-Expositie 'Zilte Ziel: Hart voor het wad' van Meindert Gorter

Burdaardzaterdag 12 en 19 maart20.30 u. Blijspel 'Dokterke boartsje' in MFC gebouw 'Pro Rege'

Hege Stins, Stienswoensdag 9 maart 19.30 u. ds. D. Scholtens, Biddagzondag 13 maart 09.30 u. ds. J. Overeem, 1e zondag 40 dagentijdSt. Vitus, Stienszondag 13 maart 09.30 u. ds. J.W. van Dijken, H.A. lopend m.m.v.

VituStinscantorij o.l.v. Olchert Clevering 1e zondag 40 dagentijd

Doopsgezinde gemeente, Fermanje Stienszondag 13 maart 09.30 u. da. M. Bakker - van KampenGereformeerde kerk, Britsum, Koarnjum en Jelsumwoensdag 9 maart 19.30 u. Liturgiecommissie, Aswoensdagzondag 13 maart 09.30 u. ds. v.d. Honing, 1e zondag 40 dagentijd Hervormde Gemeente, Britsum, Koarnjum en Jelsumwoensdag 9 maart 19.30 u. ds. M. Hulzebos, Biddag voor gewas en arbeid. In Consistorie Jelsumzondag 13 maart 09.30 u. ds. W. Oosterwal, Harlingen Gereformeerde kerk, Hijum-Finkumwoensdag 9 maart 19.00 u. dhr. J. Helfferich, Oude Bildtzijl. Gebedsdag voor gewas en Arbeid zondag 13 maart 09.30 u. dhr. J. Helfferich, Oude Bildtzijl. Catechesedienst samen met Oude BildtzijlR.K.K. ‘Verrijzenis Des Heren’, J.J. Costerstraat 1, St. Annaparochiezondag 13 maart 11.00 u. Pastor S. Draisma en VOM groep Woord- en Comm.vieringR.K. Dominicuskerk, Harlingerstraat te Leeuwardenwoensdag 9 maart 19.00 u. Pastor A. Buter en Joh.Fr.koor. Aswoensdagvieringzaterdag 12 maart 19.00 u. Vrouwenviering met leden v.d. werkgroep

Vrouw en Geloof met Bon.Cantorij zondag 13 maart 09.30 u. Pastor A. Buter en Dom.koor (140-jarig

bestaan) EucharistievieringBonifatiuskerk, Voorstreek te Leeuwardenzondag 13 maart 11.00 u. Pastor A. Buter en Cantrix de Vreeze

Woord- en Comm.vieringDe Salvatorkerk, Leeuwarden zondag 13 maart 09.30 en 11.45 u. Stein Solberg 20.30 u. Concert: U2two. Lokatie KalverdijkjeVrije baptisten gemeente de Wijngaard, Leeuwarden zondag 13 maart 10.00 u. br. W. SikkemaGereformeerde Kerk (vrijgemaakt), Leeuwarden woensdag 9 maart 19.30 u. ds. P.J.C. Colijn, Bidstond gewas en arbeidzondag 13 maart 09.30 u. ds. J.J. Verwey viering H.A. 16:30 u. ds. P.J.C. Colijn, nabetrachtingGeref.kerk (vrijgemaakt), Ferwert/Hallum woensdag 9 maart 19.30 u. dienst, biddagzondag 13 maart 09.30 u. ds. L.J. Joosse, viering H.A. 14.00 u. ds. J.M. BurgerVia radio "Middelsé", 105,3 Mhz en Kabel 96,1 Mhz.zondag 13 maart 09.30 u. ds. Th. Korteweg, Ferwert Liudger kerk, Ferwert

Do. 17.00-18.00 u. Verzoekplaten en geestelijke muziekDo. 18.00-19.00 u. Tsjerke yn beweging, informatie op Kerkelijk gebiedZo. 11.00-12.00 u. Herhaling: Tsjerke yn Beweging u

StienserOmroeper 2

De jeugd van Takostu mag dit jaar voor de eerste keer mee-doen aan de jeugdsponsorac-tie van Poiesz.

Op zaterdag 12 maart a.s. gaat de jeugdband optreden in het centrum van Stiens. Tevens zal de jongste jeugd muziek maken in de winkel en zullen de jeugd-leden helpen met inpakken van boodschappen en inladen van auto’s. Reeds enige jaren is Takostu erg actief in haar jeugd-beleid en geeft de vereniging op een speelse wijze gratis muzie-klessen aan kinderen vanaf 7 jaar. Daarnaast is het sociale aspect erg belangrijk en worden diverse activiteiten georganiseerd. Het sponsorgeld van deze actie zal Takostu dan ook volledig beste-den aan de lessen, activiteiten, instrumenten en uniformen van de jeugdafdeling.u

Met trots presenteer ik mijn eigen secre-tariaatsbureau!!Als enthousiaste, gemotiveer-de directiesecretaresse met ervaring bied ik vanaf heden mijn secretariële/administra-tieve diensten aan, zowel op structurele als incidentele basis.

Zowel bedrijven, verenigingen, stichtingen en particulieren kun-nen gebruik maken van mijn werkzaamheden.

Bent u nieuwsgierig geworden, wilt u meer over de mogelijk-heden weten dan kunt u geheel vrijblijvend contact met mij opnemen. Tevens kunt u infor-matie vinden op mijn website: www.secretariaatsbureaurikst.nl u

Sponsoractie

StienserOmroeper 3

Prijs: 2 0.70 per regel incl. BTW. Per regel: 25 letter - lettertekens of spaties. Kolom-breedte: 4 cm. Vul uw tekst op bijgaande bon in (duidelijk schrijven s.v.p.). Doe deze vervolgens in de bus naast Kruidvat, Langebuorren 15-17 te Stiens. Uw opdracht kan alleen in behandeling worden genomen, als de bon volledig en duidelijk is ingevuld en u geld bijvoegt in een gesloten envelop. Uitsluitend voor particulieren: Brieven onder nummer en op rekening (excl. btw) 2 2.25 extra. De inhoud van de tekst valt buiten de verantwoordelijkheid van de redactie. Elke week voor woensdagmorgen 11.00 uur.

Aankomen - afvallen - vitaliteit - sportvoeding - huidverzorging. Onafh. distr. Herbalife Martine de Vries. Bel voor afspraak: 058-2574097.

Bruidsfotografie www.onnevanoevering.nl

Voor al uw kledingrepa-raties/verstelwerk kunt u terecht bij: No Problem, Langebuorren 19a Stiens. Tel. 058-2574610.

www.massagepraktijk-jolandanumans.nl. (06) 51282821. Sport/antistress /hotstone/klassiek/stoel/be drijfsmassage. Div. lich. pakking- en duo-be han de-ling. 55-lamps zonnebank, 5 gezichts-bruiners. Achter de sauna Froubuurt. Ook in het weekend of ‘s avonds.

Gevr model treinen met toebehoren oud of defect geen bezw. 058-2542489

0.701.402.102.803.504.204.905.606.307.00

Stienseromropperkes

naam:

straat:

datum:

telefoon:

postcode/woonplaats:

paraaf:

#

#

Langebuorren 2, Stiens tel. 058-2573622

Dizze aksje is jildich fan 28 febrewaris o/m 12 maart 2011

MAARTMOANNE= TAARTMOANNE

Slachrjemmeschnittfan 6.75 foar 5.95

Krûdkoekefan 3.71 foar 2.95

Seisgranebôle fan de mole

Seebonkbroadsjes 3+1 fergees

fan 2.46 foar 1.95

Info: 058-2570804 / 06-13397627

Aangifte inkomstenbe-lasting? Siferwurk haalt er uit wat er in zit!

StienserOmroeper 4

Stremming Graldastins Stiens

Op maandag 21 december aanstaande van 07.00 uuur tot 16.00 uuur is de Graldastins in Stiens ter hoogte van de kruising met de Gysbert Japicxstrjitte in verband met straatwerkzaamheden gestremd. De stremming geldt voor alle verkeer en voor beide richtingen. Gemeente L eeuwarderadeel

De bekendmakingen op de gemeentepagina´s worden door de gemeentelijke bestuursorganen van Leeuwarderadeel beschouwd als zijnde de officiële bekendma-kingen. De bekendmakingen zijn eveneens als kopie te raadplegen op onze gemeentelijke website www.leeuwarderadeel.nl.

GemeentehuiSBezoekadres: Ljipstrjitte 1Postadres: Postbus 249050 AA StiensTelefoon: 058-2576666Fax: 058-2574040E-mail: info@leeuwarderadeel.nlwww.leeuwarderadeel.nl

OPeninGStijdenMaandag- t/m vrijdagmorgen van 8.30 - 12.00 uur én dinsdagmiddag van 14.00 - 17.00 uur. De tijden waarop het gemeentehuis telefonisch bereikbaar zijn:Maandag 8.30 – 16.00 uur Dinsdag 8.30 – 17.00 uur Woensdag 8.30 – 16.00 uur Donderdag 8.30 – 16.00 uur Vrijdag 8.30 – 12.00 uur

AfSPrAAk met Leden cOLLeGe vAn B&WWenst u een gesprek met een lid van het college dan kunt u hiervoor telefonisch een afspraak maken via de bestuurssecretaresse, tel 2576606, bereikbaar op werkdagen van 8.30 tot 12.00 uur.

WmO-AdvieSrAAdwmoadviesraad@leeuwarderadeel.nl

meLdinGenkLein LeedOnder ‘klein leed’ wordt verstaan:• verstopte kolken• verzakte tegels/bestrating• vermiste straatnaam- en

verkeersborden• bepaalde snoeiwerkzaamheden

gemeentelijk groen

Tel.nr: 058-2576666Fax.nr: 058-2570988E-mail:info@leeuwarderadeel.nlWebsite: www.leeuwarderadeel.nl (digitaal meldingsformulier)

miLieuStrAAt StienSAdres: Seerob 23 (bedr.terrein Middelsee)Openingstijden:Ma. t/m vr. van 13.00 – 16.30 uurZa. van 09.00 – 13.00 uur

riOLerinGVoor algemene vragen over riolering: (0515) 482811Voor storingen: 0800-3330030(Aquario watermanagement BV)

OPenBAre verLichtinG(Meldingen storing en schade, 7 dagen per week bereikbaar)0800 – 3960800 (Ziut)

POLitieBij alarm: 112. Voor minder urgente zaken 0900-8844

ALG.kLAchten(vuiL)cOntAinerS0900-2100215 (Omrin algemeen)

BedrijfSService058 -2100217

dierenAmBuLAncetelefoon 0900-4636325 (nachttelefoon 06-53772791)

week 10Sociaal-culturele agenda

7 maart 20.00 uurFilmhuis: Des Hommes et des Dieux Skalm, Stiens

8 maart 14.30 uur P.C.O.B: Jaarvergadering, aanslui-tend quiz door Dhr. Halbersma.Hege Stins, Stiens

11 maart, 20.00 uurRients Gratama, de GoudfiskDe Skalm Stiens

17 maart 10.00 uurNBvP, Vrouwen van Nu afd. Jelsum-Koarnjum-BritsumKoffieochtend; Wiepie Hoekstra vertelt over het hoe en waarom van een Wilsbeschikking. Bining, Koarnjum

17 maart 14.00 uurSoos De Skalm. Dhr. Jongsma vertelt over 'Koren naar Canada' Skalm, Stiens

19 maart 20.00 uurAnbo Toneelavond. Skalm, Stiens

Zie ook www.leeuwarderadeel, pagina Cultuur (Kultuerried Ljouwerteradiel) .

03

10

05

0201

06

04

07 08

09

Ontvangen aanvragen

• Omgevingsvergunning 2011-0015 voor het vervangen en vergroten van de bestaande licht-mast, te gebruiken als licht- en antennes voor mobiele telefonie, plaatselijk bekend Ieleane 1, 9051 LP te Stiens. Ontvangstdatum 22-02-2011.

• Omgevingsvergunning 2011-0016 voor het oprichten van een bedrijfsloods met showroom, het aanleggen van een uitrit en het plaatsen van reclame, plaatselijk bekend Seerob 34, 9051 VA te Stiens. Ontvangstdatum 22-02-2011.

Deze publicatie is ter voldoening aan het bepaalde in de WABO. Bezwaren kunnen in dit stadium niet worden gemaakt. De publicatie heeft slechts ten doel de gelegenheid te bieden de procedure te volgen.

toezichthouders Wabo en APv

Burgemeester en wethouders van de gemeente Leeuwarderadeel hebben besloten om de medewerkers hand-having en geluid/projecten van de Milieuadviesdienst en de medewer-kers handhaving piketdienst van de Milieuadviesdienst te belasten met het toezicht op de naleving van de voorschriften, gesteld bij of krach-tens de Wabo, de in artikel 5.1 van de Wabo genoemde wetten en de Algemene plaatselijke verordening.

Het besluit treedt de dag na deze publicatie in werking.De toezichthouders beschikken over een legitimatiebewijs, dat door de directeur van de Milieuadviesdienst is afgegeven. De directeur van de Milieuadviesdienst is hiertoe door burgemeester en wethouders gemachtigd.

Stiens, 9 maart 2011

Start borstkanker-onderzoek in gemeente Leeuwarderadeel

Begin maart gaat het bevolkingson-derzoek borstkanker van start in de gemeente Leeuwarderadeel. De onderzoekswagen wordt geplaatst op het trottoir achter sportcentrum It Gryn aan de Ieleane in Stiens. Tot ongeveer half april worden hier de cliënten gescreend.

UitnodigingAlle vrouwen van 50 tot 75 jaar ontvangen een schriftelijke uit-nodiging voor het gratis röntgen-onderzoek. Als de in de uitnodi-gingsbrief genoemde afspraak niet schikt, kan uiteraard een andere afspraak gemaakt worden. Dit kan telefonisch of via de website van Bevolkingsonderzoek Noord.

Meer informatieVoor meer informatie kunt u kijken op de website van Bevolkingsonderzoek Noord:www.bevolkingsonderzoeknoord.nl.

Partij Totaal sd: 1 sd: 2 sd: 3 sd: 4 sd: 5 sd: 6 sd: 7 sd: 8 sd: 9 sd: 10

CDA 832 110 93 35 50 93 142 81 83 129 16PvdA 1405 148 184 100 50 149 226 142 171 210 25VVD 662 90 56 28 21 47 91 63 110 145 11FNP 748 91 95 104 59 61 91 75 83 60 29SP 394 45 35 30 29 33 40 47 50 62 23ChristenUnie 266 24 30 14 21 35 46 40 16 34 6GrLi 207 16 20 20 13 28 24 32 21 25 8PVV 334 27 31 38 19 39 54 24 46 47 9PBF 203 14 20 38 10 23 32 25 15 17 9PvN 14 0 2 0 0 3 3 3 3 0 050 plus 61 3 6 0 3 5 18 9 5 10 2VL-FL 5 0 1 1 0 2 0 1 0 0 0D66 222 13 21 18 6 23 35 31 25 47 3

Geldige stemmen 5353 581 594 426 281 541 802 573 628 786 141Blanco stemmen 6 2 0 0 0 1 0 1 1 0 1Ongeldige stemmen 12 1 1 0 0 3 2 0 3 2 0Opgeroepen 7973 910 918 610 473 772 1021 782 843 1435 209Opkomst 5371 584 595 426 281 545 804 574 632 788 142Opkomstpercentage 67,36% 64,18% 64,81% 69,84% 59,41% 70,60% 78,75% 73,40% 74,97% 54,91% 67,94%

Stemmenaantal alle stemdistricten (voorlopig)Gemeente leeuwarderadeel verkiezingen Provinciale Staten 2011

Gevonden en verloren voor-werpen

Gevonden:- pasje van de ANWB geldig tot eind

2011- ov-chipkaart- hoksleutel (nr. E)

Verloren:- rose ‘Dora’-tasje met beursje

Voor meer informatie kunt u terecht bij de receptionistes van het gemeentehuis, tel. 058 2576666.

03

10

05

0201

06

04

07 08

09

joop Boertjens geïnstal-leerd als waarnemend burgemeester van Leeuwarderadeel Tijdens een druk bezochte raadsver-gadering op donderdag 3 maart jl. is de heer Joop Boertjens geïnstalleerd als waarnemend burgemeester van Leeuwarderadeel. Speciaal kwam Commissaris van de Koningin, de heer John Jorritsma, naar Stiens om hem de verklaring en belofte te laten aflegggen. De nieuwe burgemeester zegde de raad en college toe “niet op de winkel te zullen passen maar aan de winkel te zullen werken!” Op de foto: uit handen van raadsgrif-fier Jagritta Olthof ontvangt Joop Boertjens een fraai boeket bloemen namens de gemeenteraad.Foto Tea Geertsma, gemeente Leeuwarderadeel

StienserOmroeper 5

Pedicure • Schoonheidsspecialiste Hotstone massage • Stoelshiatsu

Nu ook Microdermabrasie en Bio Skin lifting

www.salonvoetsie.nlErna van Leeuwen, Mienskar 25 9051 PC Stiens

Tel: 058 2574441 e-mail: salonvoetsie@hotmail.com

Vanaf donderdag 7 april gaat STIENS er gezonder en

goedkoper uitzien.Dan gaan wij open met spectaculaire acties.

Edwin ’s Gezonde Eetwinkel

Vrijwilligers gezocht voor beautydag bewoners Skilhiem

Skilhiem heeft zich opgegeven via NL DOET. NL DOET is de grootste vrijwilligersactie van Nederland en activeert iedereen om bij een maatschappelijke organisatie

een dag(deel) de handen uit de mouwen te steken.

Skilhiem zou graag een beautydag willen regelen voor de bewoners. Daarom hoopt Skilhiem in samenwerking met NL DOET hiervoor vrijwilligers te vinden. Wij kunnen daar u hulp bij gebruiken. Heeft u interesse om ons te ondersteunen, ga

dan naar de site van NL DOET, www.nldoet.nl. Hier staat een link naar onze activiteit. Zoek de inschrijving op voor Skilhiem

en meld u aan. Of bel met Skilhiem en vraag naar Ingrid Moerkerk om u aan te melden. tel: 058-2576100Gezond eten en gezond in beweging?WOZ-grens

Toen ik in december 2010 de gemeentegids van Fer-werderadeel onder ogen kreeg, zag ik dat mijn wens was uitgekomen. Hijum was geannexeerd door Ferwerderadeel door een grensverlegging van de Hijumervaart naar de Mieddyk en de Loane.Helaas werd ik eind febru-ari weer een illusie armer doordat de aanslag Ge-meentelijke Belasting op de deurmat viel en wel uit Leeuwarderdeel.En nu het probleem, deze Gemeente rekent met veel andere cijfers. Als je in Fer-werderadeel woont scheelt je dat gauw een honderd euro’s op je woz-beschik-king. Leeuwarderadeel vermenigvuldigT uw WOZ-waarde met 0,177. Fer-werderadeel met 0,130, reken maar uit. Er stroomt dus in Leeuwarderadeel een aardig budget meer binnen, dus heeft deze ge-meente niets te klagen.Maar het geld goed be-steden is misschien moei- lijk.Bezuinigen zoals iedereen moet en geen belasting ver-hoging zoals in de meeste verkiezingsprogramma’s staan. Geen onrendabele spoorlijntjes in stand wil-len houden, ten koste van de burger. Hopelijk komen wij in de toekomst in een goedkopere gemeente te wonen.

Wybe Hijma,HIJUM

Ingezonden

Wel eens aan het huren van een volkstuintje gedacht? Voor zo’n 17 euro per jaar (100 vier-kante meter) kunt u zich uitleven op uw ‘eigen’ stukje grond. Een kropje sla, worteltjes, boontjes, courgettes, u kunt er alles kweken wat u zelf wilt!

En thuis geen ruimte voor grotere gewassen als pompoenen en kalebas-sen? Ruimte genoeg op de volkstuincomplexen van Stiens. Ach, denkt u miss-chien, aardappelen en uien kan ik ook gewoon in de winkel kopen. Nu, de fijn-proever proeft het verschil meteen! U kunt de tuin ook volplanten met mooie snijbloemen, die thuis niet zo goed tussen de border-planten passen of waar u gewoon geen ruimte voor heeft. Dahlia’s, zinnia’s, zonnebloemen in allerlei

soorten en maten, bloemen die u in een winkel niet gauw tegen zult komen, even een ritje naar de volk-stuin en u plukt handenvol voor in de vaas. Ook een zaaimengsel is leuk om uit te proberen, op een kaal stukje grond ontkiemt dat veel beter dan tussen dich-te beplanting, waar slakken hun gang eerder kunnen gaan. Velden met Oost-Indische kers bedekken zo hele stukken grond. Grond bewerken kan door ge-woon te spitten, maar ook machinaal is er van alles mogelijk, ploegen, frezen en uw stukje grond ligt erbij als een plaatje in het voorjaar. Natuurlijk moet het wel goed bijgehouden worden. Als het regent, groeit het onkruid nameli-jk ook goed…Wie de uitdaging aandurft, kan zich aanmelden bij Wi-etse Kemker, tel: 2572684

(complex Griene Leane) of bij Klaas Tigchelaar, tel: 2573402 (complex De Terp). Iedereen is welkom, jong of oud, al is het wel leuk om ook wat jongere aanwas er bij te krijgen.

Bedenk wel: het groeit niet zomaar, je moet er wel wat voor doen. Tuinliefhebbers die het maar een halfjaar volhouden en het er dan bij laten zitten, tja, die mo-eten misschien eerst bezin-nen voor ze beginnen. Wel is bewezen uit onderzoek-en dat het echt gezond is om een volkstuin te heb-ben, het is immers heerlijk om buiten aan de slag te gaan. En dan ook nog een gezond maaltje mee naar huis te nemen. Dus: meld u aan! Dan wordt het nog gezelliger op de volkstuin-complexen!

tuinliefhebster Tjitske ten Broek

HOnderd dagen

De eerste drie maanden van het raadswerk zitten er op. Ik heb het aantal uren bij-gehouden, om een idee te krijgen hoeveel tijd ik aan het raadswerk besteed. Alles bij elkaar opgeteld, kom ik op 110 uur in to-taal; ongeveer 8 uur per week. Dat is één werkdag. Alleen doe je dit werk in de avonduren. Gemiddeld één keer in de drie weken is er een raadsvergadering. In die week vindt dan ook de fractievergadering plaats en moet tijd ingepland worden voor het doorne-men van alle raadsstuk-ken. De andere weken is er tijd voor het bezoeken van de informatieavonden die voor raadsleden georgani-seerd worden over diverse onderwerpen, zoals onder-wijs, wmo, sociale zaken, bibliotheek, welzijnswerk, ondernemersverenigin-gen, wonen, sport, vrij-

willigerswerk, enz. Deze bijeenkomsten zijn belan-grijk om informatie op te doen, die je later weer nodig hebt om goede afwe-gingen te kunnen maken. Ik merk dat het tijd vraagt om er achter te komen hoe de dingen gelopen zijn. Je moet daarover eerst veel informatie opnemen.

Wat verder nieuw is, is het politieke proces. Er vindt regelmatig overleg plaats tussen de verschillende partijen. Vaak hebben fracties met elkaar contact tijdens of na de fractie-vergadering. Maar ook ge-beurt het dat er voor en tij-dens de raadsvergadering contact met elkaar wordt gezocht. Dat contact ver-

loopt meestal via de frac-tievoorzitters. Er vindt dan overleg plaats over elkaars standpunten. Partijen wil-len van elkaar weten hoe ze over bepaalde zaken denken. Op die manier wordt duidelijk of er een meerderheid kan ontstaan voor een bepaald besluit; wie gaat voor stemmen, wie tegen; hoe liggen de stemverhoudingen en hoe kunnen we tot een meer-derheid komen. Dat is een bijzonder proces. En voor een fractievoorzitter zal het aantal uren hierdoor wel wat hoger uitkomen.

Soms probeer ik thuis uit te leggen hoe een besluit tot stand is gekomen; dat er bijvoorbeeld tijdens een

vergadering op verzoek van een partij geschorst is, dat er coalitieberaad heeft plaatsgevonden, wel-ke partijen hebben voor gestemd en welke tegen; hoe een meerderheid voor een bepaald standpunt is ontstaan, of hoe een stand-punt juist is weggestemd. Mijn zoon zei; “Het lijkt heel veel op het spel ‘De Kolonisten van Katan’ wat jullie op het gemeentehuis spelen!” Misschien heeft hij wel gelijk. Mijn conclu-sie is in ieder geval dat het een boeiend spel is, waar ik nog graag een tijdje in mee wil spelen! u

Toke Bijsterbosch, Raadslid PvdA Leeuwarderadeel,tbijsterbosch@orange.nl

Stiens Langebuorren 45a (058) 2570081Franeker Groenmarkt 12 (0517) 397666

GRATISparkeren in Stiens

1370erip\l1370erip\lSportPagina

Zaterdag 12 maarthandbal(Iehal, Stiens)19.10 u. FHC he2 - SGV 1

klaverjassen(Café De Kern, Stiens)10.00 u. A'dam's klaverjassen

korfbal(Bordinehal, Stiens)13.40 u. MNenW c1- Pallas'08 c114.40 u. MNenW B1- H'veen B215.40 u. MNenW 2- Wik'34 216.50 u. MNenW 1- DWA/Argo 1(Sporthal, Stiens)11.05 u. CSL d1- Stânfries d212.05 u. CSL c1-LDODK c212.40 u. CSL c2 - Nij Quick Libben c113.05 u. CSL b1 - Lintjo b114.05 u. CSL a2 - De Granaet a215.15 u. CSL 5 - De Granaet 5 16.30 u. CSL a1 - Drachten/ Van der Wie a117.40 u. CSL 3 - Drachten/Van

der Wie 418.50 u. CSL 2 - Thrianta 2

20.10 u. CSL 1 - Sparta (zw) 1

voetbal(Sportpark it Gryn)09.00 u. sc Stiens f2-Robur f1 09.00 u. sc Stiens f3-Frisia f509.00 u. sc Stiens f5-Rood Geel f209.00 u. sc Stiens f6-Dronrijp f309.00 u. sc Stiens F9-Ternaard F309.00 u. sc Stiens mp1- Berlikum mp110.00 u. sc Stiens c1-Oerterp c1 10.15 u. sc Stiens E3-St. Jacob E110.15 u. sc Stiens E5-Blauw Wit

’34 E710.15 u. sc Stiens E6-Wardy E210.30 u. sc Stiens D2-Blauw

Wit’34 D411.30 u. sc Stiens C2-L'warder

Zwaluwen C211.30 u. sc Stiens c3 -BergumBCVcombinatie c412.00 u. sc Stiens B2-Oostergo B112.30 u. sc Stiens 3 - it Fean’58 313.00 u. sc Stiens 6 -VenV’68 214.30 u. sc Stiens 4 - L'warden 314.30 u. sc Stiens a2- Be quick D. a215.00 u. sc Stiens da1-WTOC da1(Sportterrein Cornjum)09.00 u. DTD C1-VCR C109.30 u. DTD E1-Arum E110.30 u. DTD D1-Frisia D510.30 u. DTD d2m- Trynwalden d4m14.00 u. DTD b1-Trynwalden B214.00 u. DTD da1- Zwaagwesteinde da1

waterpolo(It Gryn, Stiens)17.00 u. Middelsé De Skelp je1-

SGHA 2

Zondag 13 maarthandbal(Iehal, Stiens)11.00 u. FHC d1-Hoogersmilde d111.50 u. FHC da b1 - Cometas b112.55 u. FHC he a1 - E en O a114.10 u. FHC da1 - HVE 2000 1

voetbal(Sportpark it Gryn)10.00 u. sc Stiens 4-Sparta’59 411.00 u. sc Stiens 3-Beetgum 214.00 u. sc Stiens 1- L'warden 1(Sportterrein Cornjum) 12.00 u. DTD 3 – Blauwhuis 214.00 u. DTD 1 – Friesland 1

SportAgenda

StienserOmroeper 6

Super prestaties judoka’s Sportschool PoelstraIn de Eextahal werden zaterdag 26 februari de Noordelijke Districtskampioenschappen judo –15 jaar en –12 jaar gehouden. Bij de leeftijd –15 jaar plaatsten de nrs 1 t/m 4 zich voor het NK dat over 2 weken wordt gehouden in Eindhoven. In de leeftijd –15 jaar wisten zich 8 judoka’s van Sportschool Poelstra zich te plaatsen voor het NK.

Bij de jongens –15 jaar –46 kg won Jesse Krekelaar zijn eerste twee partijen met ippon. Ook in de halve finale was hij duidelijk de betere en won met 3 yukoos. Ook in de finale wist hij een yuko te scoren en was hij beter dan zijn tegenstander Vincent Bes. In de laatste halve minuut scoorde Vincent echter nog een yuko terug. In de golden score herpakte Jesse zich weer en wist een yuko te scoren en zo de titel voor zich op te eisen.Bij de meisjes –48 kg won Silke Kloetstra haar eerste partij met ippon voor 2 prachtige worpen. Na een zeer knappe partij van Silke in de halve finale won ze uiteindelijk met yuko. In de finale moest ze het opnemen tegen Kelly van den Enden. Silke kwam met yuko achter te staan, maar wist zich terug te knokken in de partij. Haar tegenstand-ster liep steeds verder achteruit en kreeg vlak voor tijd de tweede straf en de partij stond weer gelijk. Ook in de golden score was het Silke die de aanval bleef zoeken en uiteindelijk de terechte winnares werd en zo haar eerste Noordelijke titel pakte.In de klasse –36 kg won Pascale Netzer al haar partijen en pakte na 4 overwinningen de titel. Tot 48 kg won Sanne Vermeer op weg naar de finale 3 partijen met ippon door geweldig te judoën. Ook in de finale tegen Margitte Hein begon ze ijzersterk. Helaas kon ze net geen score maken. In het ver-volg van de partij liet Sanne zich nog verrassen, waardoor ze de partij verloor en ze genoegen moest nemen met de tweede plaats.Bij de dames +63 kg stond Saskia Haarsma uitstekend te judoën. Haar eerste partij tegen Femke van der Valk wist ze met een prachtige worp in haar voordeel te beslissen. Uiteindelijk bekroonde Saskia haar optreden met brons. Kyarha Brouwer pakte het brons in de klasse -40. Wibren Assies behaalde brons bij de jongens -34 kg en Julian Netzer pakte het brons -66 kg.

Feike Nieuwhof pakt zilverOok in de leeftijd –12 jaar deden de judoka’s van Sportschool Poelstra het goed. Bij de jongens –42 kg stond Feike Nieuwhof weer uitste-kend te judoën. Al zijn poule wedstrijden werden voortijdig beslist met uitstekende judotechnieken. In de finale poule verloor hij helaas éénmaal, waardoor hij genoegen moest nemen met een uitstekende tweede plaats u

SGC is Fries kampioen AcroOp 19 februari 2011 is het 'Gouden Duo', Arieke Reiding en Fleur Postma, opnieuw in de prijzen gevallen op het Fries Kampioenschap Acro niveau E. Als je bedenkt dat dit duo nog geen 2 uur in de week traint is dit natuurlijk een top prestatie.

In een veld van 19 deelnemende duo’s vielen Marrit Behage en Julia Bakker van SGC met een fraaie 8ste plaats net buiten de kwalificatie voor de Districtswedstrijden. Het duo volgde met 25,53 punten en met een verschil van 0,17 punten de nummer 7 die wel door mag naar de Districtswedstrijden.Maar de toppers Arieke Reiding en Fleur Postma zijn overduidelijk door en bleken te sterk voor de 18 overige duo’s. Met een fraai pun-tentotaal van 26,57 punten en een voorsprong van 0,47 punten op de nummer 2 werd de wedstrijd overtuigend gewonnen door het duo van SGC. Ook vorig jaar is het duo telkens een stapje verder geko-men tot zelfs de halve finale voor de Nederlandse titel Acro niveau E. Natuurlijk gaan we ook dit jaar voor het hoogst haalbare. De Acro lessen worden op vrijdagmiddag gehouden in sportcomplex it Gryn van 17.00 uur tot 19.00 uur. Voor meer informatie en foto’s kun je kijken op de website www.sgcstiens.nl u

Sanne Vermeer (links) en Silke Kloetstra (rechts) showen vol trots hun medailles

Technisch Installatiebedrijf Haijma B.V. Telefoon (058) 257 12 33Aldlânsdyk 19, 9055 NH BRITSUM www.haijma.nl info@haijma.nl

HAIJMA LEVERT UITSTEKEND VAKWERK OP HET GEBIED VAN: COMPLETE TECHNISCHE INSTALLATIES, DAKGO-TEN, DAKBEDEKKINGEN, ELEKTRO-TECHNISCHE INSTALLATIES, CV-KETEL VERVANGING, HUUR EN LEASE, EIGEN 24-UURS SERVICEDIENST, VERWAR-MING, RADIATOREN, VLOERVERWARMING, KOELING, VENTILATIE, ELEKTRO-TECHNISCHE INSTALLATIES, SANITAIR, DUURZAME ENERGIE TOEPASSINGEN, ZONNEBOILERS, ZONNE-STROOM EN SUBSIDIE-AANVRAGEN.

HAIJMA TECHNISCH INSTALLATIEBEDRIJF AL MEER DAN 70 JAAR HET VERTROUWDE ADRES VOORPARTICULIEREN, BEDRIJVEN, AANNEMERS, ZORGINSTELLINGEN EN WONINGBOUWVERENIGINGEN!

Vakmensen aan de leiding!

Haijma_adv_128x99mm-1/8StiensOpmr.indd 1 22-07-09 09:53

StienserOmroeper 7

Voor al uw bloemen en planten

Langebuorren 45aStiens

(058) 257 0081

Groenmarkt 12Franeker

(0517) 39 76 66

www.franswolf.nl(06) 14403788

Oranje: Y100, M48

Blauw: C100, M55, K55

In een tijd van recessie is het belangrijk om de kosten in de hand te houden. Besparing op accountants-en administra-tiekosten bijvoorbeeld. Siferwurk garandeert een prima prijs/kwaliteitverhouding! Nieuwsgierig? Maak een vrijblijvende afspraak.Speciaal voor het Midden-en Kleinbedrijf.

Stap nu over naar Siferwurk!

WYTHUSTERWEI 22, 9051 EJ STIENS, 06-13397627, WWW.SIFERWURK.NL

M I D D E N - E N K L E I N B E D R I J F

● DESKUNDIG EN BETROUWBAAR ● ADVISERING OP MAAT ● HELDERE COMMUNICATIE/ KORTE LIJNEN

Mijn Broeken!www.Winkeltsy.nl

Openingstijden:Di. t/m Vrij: 13.00-18.00 uurDonderdag: KoopavondZaterdag: 10.00-16.00 uurEn op afspraak!

Bedrijventerrein MiddelseeSeedûker 12, 9051 VB Stiens

tel. 058-2575925 / fax 058-2575926

Drie groepen:• babygroep • dreumesgroep • peutergroep

Twee groepen:• kinderen van 4 t/m 8 jaar • kinderen van 9 t/m 12 jaar

W. Dijkstrastraat 48 • 9077 SP VrouwenparochieT (0518) 40 08 45 • E info@kidsandanimals.nlw

ww.kidsa

ndan

imals.nl

Tijdens de bso doen we veel activiteiten op de boerderij en in de natuur.

KinDEropvang 0 - 4 jaar

BuiTEnschoolsE opvang

Voor meer informatie: Wilhelminastraat 17 • 9073 HA Marrum •

Tel.: 0518 41 2977 • Mobiel: 06 29 30 27 45

➤ 1-dag systeem➤ anti-slip➤ vloeistof dicht➤ snelle uitharding➤ diverse kleuren

GaragevloerNieuw en bestaande vloeren

Gezellig shoppen

in Stiens

StienserOmroeper 8

The Secret Sisters is een Amerikaans duo dat bestaat uit de zusjes Laura en Lydia Rogers. Het tweetal is afkom-stig uit het roemruchte Muscle Shoals en dat is niet de enige grote naam die is gelinkt aan het titelloze debuut van The Secret Sisters.

Het tweetal heeft in White Stripes voorman Jack White inmiddels een grote fan, weten te voor haar debuut en flink wat grootheden uit de muziekscene van Nashville te strikken en kon ook nog eens een beroep doen op de productionele vaardigheden van niemand minder dan T-Bone Burnett. Dat de laatstgenoemde is gevallen voor de charmes van de zingende zusjes wekt geen verbazing. Laura en Lydia Rogers zingen adembenemend mooi en kunnen zowel in authentiek als in modern klinkend repertoire uitstekend uit de voeten. Het debuut van The Secret Sisters ademt echter vooral de sfeer van een ver verleden. Het debuut van de zusjes Rogers werd opgeno-men in Nashville waarbij uitslui-tend stokoude apparatuur werd gebruikt. Toch beperken The Secret Sisters zich niet tot pure country. Tussen de covers en traditionals die Laura en Lydia Rogers vertolken staan ook een aantal songs die je

niet zou verwachten op een plaat als deze, maar het pakt allemaal uitstekend uit. Het debuut van The Secret Sisters verdient zowel in muzikaal als in productioneel opzicht een hoog rapportcijfer, maar het zijn de zusjes Rogers die dit debuut naar grote hoogten tillen. Laura en Lydia zingen op hun debuut de sterren van de hemel, tekenen voor de mooiste harmonieën die ik de afgelopen jaren heb gehoord en leggen ook nog eens zoveel bezieling en beleving in hun stemmen dat ze moeite-loos aan de haal kunnen gaan met een tweetal Hank Williams songs. Naar verluid heeft T-Bone Burnett kosten nog moeite (hij stampte zelfs een nieuw platen-label uit de grond) gespaard om het debuut van The Secret Sisters te laten klinken zoals hij dit voor ogen had. Of dit gelukt is weet ik niet, maar dat het debuut van The Secret Sisters fantastisch klinkt is zeker.

In de hele maand Maart laat Marty West wekelijks twee nummers van The Secret Sisters horen in The Highway of Country.

Dit radioprogramma is iedere week op woensdagavond te beluisteren van 20:00 tot 21:00. Op zondagmiddag wordt het pro-gramma herhaald u

Early Bird maandbij the Highway of Country op Radio MiddelseThe Early Birds is een Neder-landse countrygroep die in 1963 in Akkrum wordt opge-richt: Henk Waringa: zang, gitaarSiebren Bangma: zang, gitaarAlbert Veld: basKoene Paulusma: drums

In 1970 verandert de groep van naam: LITTLE BEN & HIS DRIVERS succes bleef uit en de groep viel snel uiteen. In 1975 worden de Early Birds weer in het leven geroepen. Ditmaal onder de naam EARLY BIRD. Men speelt nog steeds country en western en wel in de volgende bezet-ting: HENK WARINGA: zang, gitaar. FRANSIEN JELLEMA: zang. MARTIN KOOTJE: gitaar SJOERDJAN DE WIT: steel.ALBERT VELD: bas. AP BIJLSMA: drums. Tot 1978 blijft de groep in dezelfde bezetting spelen.

Met wisselend succes wordt een aantal albums uitgebracht, tot op 23 februari 1991 de groep haar laatste concert geeft. Het is stil tot 1994. In dat jaar horen we plotseling opnieuw van EARLY BIRD. De groep is teruggebracht tot het duo HENK WARINGA, die mede oprichter van de groep was, en KARIN WIELING (een geweldige zangeres, met een stem die aan Dolly Parton en Tammy Wynette doet denken)In oktober 2009 hebben HENK en KARIN een nieuwe cd uitge-bracht met als titel: “ROCKING YEARS” die in november 2009 al CD v/d Maand was bij THE HIGHWAY of COUNTRY.

In elke uitzending in de maand Maart draait uw country host Marty West een song van de cd “ THE BEGINNING” en een song van ander werk van EARLY BIRD. Luister elke woensdag avond van 20.00 tot 21.00 uur naar THE HIGHWAY of COUNTRY op Radio Middelse FM 105.3 Kabel96.1

Kijk op www.countryformatiee-arlybird.nl of www.radiomiddelse.nl u

Vrijdag 11 Maart te gast in het Relax radiocafè: BLINDERBlinder is de nieuwe Nederpop band uit het Friese Harkema. De band bestaat pas sinds augustus 2010, maar de muzi-kanten zijn onder een andere naam en in dezelfde samen-stelling al acht jaar muziek aan het componeren en uit-voeren.

In eerste instantie gebeurde dit alleen in het Engels geschreven, maar vanaf eind 2008 als pro-beersel ook in het Nederlands. De band kwam in de oefen-ruimte bij toeval in contact met de eigenaar van het platenla-bel van Die Twa, Tim Douwsma en Dewi. Deze had die eerste Nederlandstalige single gehoord en was erg enthousiast over de song. De productie liet echter nog te wensen over en zodoende werd de band uitgenodigd de single op te nemen in Studio Edisound in Tilburg. Toen de band in de oefenruimte echter nog even een nieuw probeersel liet horen werd deze keuze bijge-steld, Liever Kwijt Dan Rijk werd de nieuw op te nemen single.De eigenaar van het platenlabel werd ingelicht en deze was erg gecharmeerd van het product. Dit kon weleens wat worden, maar....dan moest er wel een andere bandnaam komen. Na een lange periode van naden-ken en tientallen suggesties van derden kwam 'Blinder' ineens bovendrijven. Een nieuwe naam betekende ook een nieuwe site, nieuw logo,etc. De band slaagde erin om in de weken na het bedenken van de bandnaam alles af te krijgen voor de primeur van de single en videoclip tijdens het TV-programma KlipKar+ op Omrop Fryslân op 8 okto-ber 2010. Deze primeur maakte vervolgens veel los rondom de band evenals het liveoptreden bij Noardewyn op 20 oktober 2010, ook op Omrop Fryslân. De videoclip werd direct veel beke-ken op de BlinderYouTube en diverse media besteedden ruime aandacht aan de band.Na het optreden bij Noardewyn werd tevens de ondersteuning door het platenlabel werkelijk-heid en werd er in samenwerking met het label een marketingpro-gramma opgesteld en een plug-ger ingeschakeld om de single te promoten. Heel veel provinciale en regionale radio- en tv-zenders door heel het land hebben de single inmiddels toegevoegd aan hun playlist en in heel veel geval-len is de song er ook in gebleven! Daarnaast is de song in de Single Top 100 en de TROS Sterren Top 20 terechtgekomen, waarbij een respectievelijk 58e en 15e plaats werd behaald.

Meer info: www.blindermusic.nlHet Relax radiocafè begint om 20.00-24.00.Henk Schippers: Presentatie & Techniek.Trijnie Schippers: Productie & PlanningRadio Middelsè op 105.3 ether, 96.1 kabel, en via www.radio-middelse.nl / www.relax-radio.nlOok te zien op : www.relax-radio.nl / KLIK OP LIVE TV. PUBLIEK IS VAN HARTE WELKOM IN DE STUDIO u

Informatieavond over borstvoedingOp dinsdag 15 maart organi-seert borstvoedingorganisatie La Leche League weer een informatieavond over borst-voeding.

Aanstaande en voedende moe-ders kunnen hier informatie krij-gen en ervaringen uitwisselen over alles wat met borstvoeding te maken heeft. Natuurlijk zijn ook partners en jonge kinderen van harte welkom.

De avond, die wordt gehouden in Stiens, begint om 20.00 uur. Aanmelden kan bij Karin van der Burg, tel.: 058-2573561, mail: lll-stiens@lalecheleague.nl. Bij haar kun je ook terecht met al je vra-gen over borstvoeding.Graag tot ziens! u

CFK-reünie-partij in Berlikum

In Berlikum wordt op zater-dag 18 juni een reünie gehou-den met een kaatspartij voor de voormalige kaatsbond CFK. De CFK is in 1994 gefuseerd met de KNKB. De CFK bestond toen precies 60 jaar en was uit principe de zaterdagafdeling van de kaatssport. Op 1 maart 1934 richtten kaatsers uit Bolsward, Berlikum, Franeker, Minnertsga en Sexbierum de CFK op.

De stichting Kaatsmuseum van de KNKB en de initiatiefnemers van Kaatshistorie.nl hebben er bovendien op aangedrongen het CFK-materiaal in te scannen en te voorzien van informatie, zodat dit stuk verleden ook vastgelegd wordt. Hier wordt momenteel hard aan gewerkt. Vandaag op 1 maart gaat de site www.cfk-partij.nl online. Tot en met 1993 werden er jaar-lijks vele wedstrijden en bonds-partijen afgewerkt. Dat leverde kampioenen en klassementen op. De laatste kaatslichtingen – ook een dames- en meisjesca-tegorie behoren daartoe - vinden het de hoogste tijd om weer eens bij elkaar te komen om terug te blikken op die periode. Ook mensen die op wat voor wijze dan ook actief waren voor de CFK zijn van harte uitgenodigd. Alle oud-CFK’ers en iedereen die bij deze bond op enige wijze actief was, worden van harte uitgenodigd om op de CFK-reüniepartij aanwezig te zijn. Overdag wordt een CFK-reünie-kaatspartij gehouden met de zachte bal, zodat iedereen mee kan doen. Daarna kan iedereen aanschuiven bij een bbq.

Datum: zaterdag 18 juni Plaats: Sportcomplex BerlikumTijdschema: 10.00 uur ontvangst en begin reüniepartij met zachte bal14.00 uur CFK-reünie-partij17.00 uur start bbq met een muzikale omlijsting19.00 uur start avondprogram-maAanmelding: via www.cfk-partij.nl of telefonisch tel. 0511-444633 (voor 1 mei aanmelden) u

The Secret Sisters te horen in The Highway of Country

Britsumer talentjeHet 9 jarige meisje Yu-Min Dalstra heeft veel aanleg voor tekenen en is daar veel mee bezig.

Ze heeft enorm veel fantasie. Ze is leerling aan obs De Homeie te Britsum. Zit in groep 6. De dieren tekent ze naar voor-beeld, andere dingen uit haar hoofd. Haar hele ziel en zalig-heid ligt in haar hobby. Als meisje van 5 jaar begon ze met tekenen en zal hier zeker mee doorgaan.Veel succes Yu-Min u

StienserOmroeper 9

Waterplan Middelsee gemeenten klaarDe Middelsee gemeenten (Het Bildt, Ferwerderadiel, Leeuwar-deradeel en Menaldumadeel) hebben samen met Wetterskip Fryslân een Waterplan ontwikkeld.

Voor Menaldumadeel is dit een actualisatie van haar Waterplan. In de komende jaren gaan de gemeenten werken aan de overdracht ste-delijk water van gemeenten naar Wetterskip Fryslân, het opstellen van een gezamenlijk baggerplan, een visie op duurzaam bouwen en het ontwikkelen van een watergebruiksfunctiekaart. Verder wordt er beleid ontwikkeld op het gebied van hemel- en grondwater en wordt een digitaal Waterloket (op internet) ontwikkeld waar burgers terechtkunnen met vragen. Daarnaast roepen de partners een zoge-naamd ‘Waterteam’ in het leven dat als opdracht heeft jaarlijks een uitvoeringsprogramma en voortgangsrapportage op te stellen. De vier gemeenten en Wetterskip Fryslân gaan nauw samenwerken in de Waterketen. Zij stemmen in het kader van de Waterwet en de om-gevingsvergunning taken met elkaar af. Het Waterplan is inmiddels bestuurlijk vastgesteld door alle betrokken partners.

Wat is het doel van het Waterplan?Het doel van het Waterplan:- een doelmatige uitvoering van het waterbeleid door de Middelsee gemeenten en Wetterskip Fryslân tegen de laagste maatschappe-lijke kosten;

- het verbeteren en uitbreiden van de samenwerking binnen de ge-meenten op het beleidsterrein water;

- het verbeteren en uitbreiden van de samenwerking tussen gemeen-ten en Wetterskip Fryslân;

- het verkrijgen van inzicht in de maatregelen binnen het gemeente-lijke grondgebied op basis van het huidige waterbeleid.

WetgevingNiet alleen de gemeenten en het waterschap maken zich druk om wa-ter. Ook het Rijk, Provinsje Fryslân en de Europese Unie geven tal van richtlijnen en kaders waaraan moet worden voldaan. In dit Water-plan is zoveel mogelijk met al deze aspecten rekening gehouden. Met het Waterplan wordt voldaan aan de regels die gesteld worden in het Nationaal Bestuursakkoord Water, de Waterwet en de Europese Kad-errichtlijn Water. Het Waterplan geldt voor de periode 2010-2015 u

Takostu lieverdje van het publiek in FrankrijkDe Showband Takostu uit Stiens was uitgenodigd om deel te nemen aan de “Carnaband’s show” in Chalon sur Saone op zaterdagavond 26 februari 2011. Hier waren groepen aanwezig uit België, Italië, Zwitserland, Brazilië en Colombia, Duitsland en Nederland.

Op vrijdag 25 februari stapten de leden van Takostu in de bus voor de reis van ongeveer 1000 kilometer naar de Franse plaats Chalon sur Saone. Na een over-nachting in een hotel was het zaterdag tijd voor de generale repetities van de show en de fina-le. De taptoe werd gehouden in het Colisée, een basketbal arena

waar 4000 personen publiek (uitverkocht) van een avond vol afwisseling konden genieten. Tijdens de show van Takostu was het publiek laaiend enthousiast en na de show kregen de leden een daverend applaus. Volgens de speaker van de avond kwam dat door “de frisheid en het enthou-siasme van Takostu, een show met een unieke stijl die muzi-kaal, boeiend en vaak onvoor-spelbaar was!” Volgens de orga-nisatie was de showband Takostu “de topper van de avond”. Al deze complimenten mochten de leden in de zak steken en met een trots gevoel de hotelbedden opzoeken. Zondag 26 februari moest een podium optreden ver-zorgd worden waarna de warme

maaltijd weer klaar stond voor de ca. 400 muzikanten. Natuurlijk ging Takostu nog een muzikaal rondje door de keuken om de koks en het personeel te bedan-ken voor de uitstekende catering dit weekend. ’s Middags was de grote optocht door het centrum waar duizenden mensen de kou trotseerden om de muzikanten en carnavalsgroepen aan te moe-digen en van confetti te voorzien. Na deze optocht werd de lange reis naar huis weer ingezet. Het volgende optreden van Takostu is op zaterdagavond 26 maart voor eigen publiek. De Takostu-avond is in de Hege Stins te Stiens waar de hele vereniging zich zal presenteren. De toegang is gratis, iedereen is welkom u

Aangifte inkomsten-belasting voor 1 april indienen!

Het is weer aangiftetijd! Iedereen moet vóór 1 april zijn aangifte indienen. Wanneer u dit niet doet, krijgt u een aan-maning. Uw aangifte moet dan binnen 10 werkdagen bij de Belastingdienst zijn ingediend. Na ontvangst van een aanma-ning wordt op deze termijn geen uitstel meer verleend. Indien u ook niet binnen deze 10 werk-dagen aangifte doet, zal er een zogenaamde “verzuimboete” worden opgelegd. Deze verzuim-boetes zijn sinds 2010 aanzien-lijk verhoogd! De boete bedraagt minimaal € 226,- en maximaal €4.920,- per persoon!Lukt het u niet, om wat voor reden dan ook, om uw aangifte voor 1 april in te dienen? Vraag dan bij de Belastingdienst vóór 1 april uitstel aan. Uitstel aanvra-gen kan digitaal, telefonisch of per brief. In de meeste gevallen krijgt u uitstel tot 1 september a.s.. U kunt ook via uw accoun-tant / belastingadviseur om uit-stel vragen. Zij krijgen uitstel tot 1 april van het volgende jaar (1 jaar uitstel dus!) u

Bron: Althof Jager Accountants BV, Stiens

Stichting Welzijn Middelsee (SWM) zal in het bibliotheek-gebouw aan de Collot D'Escury strjitte 1 te Minnertsga een nieuwe vestiging realiseren voor dagopvang (kinderdag-verblijf) van 0 tot 4 jarigen en buitenschoolse opvang voor kinderen van 4 tot 12 jaar.

Naast het bibliotheekgebouw wordt door SWM al peuterspeel-zaalwerk aangeboden, waar-door een optimale combinatie mogelijk is met de peuterspeel-zaalwerk en dagopvang in het kindercentrum. In het kinder-centrum blijft de bibliotheek, in de vorm van een ‘lytse bieb’, bestaan. SWM hoopt medio mei 2011 het kindercentrum te kun-nen openen. Het bibliotheekgebouw zal eerst verbouwd moeten worden om het geschikt te maken voor een kinderdagverblijf en bui-tenschoolse opvang. Er is meer dan voldoende ruimte om zowel baby’s, kinderen in de peuter- en kleuterleeftijd als de schoolgaan-de kinderen van 4 tot 12 jaar op te vangen. Voor elke leeftijd worden er aparte speelhoeken/ ruimtes ingericht. Er worden slaapmogelijkheden gecreëerd en een verschoonruimte voor baby’s met kindertoiletten. Er is een keuken aanwezig en de bui-tenspeelruimte wordt opnieuw ingericht. Met de opening van het nieuwe kindercentrum biedt Stichting Welzijn Middelsee meer dan alleen kinderopvang. Het aanbod omvat een totaalpakket dat vol-doet aan de wensen en eisen die ouders aan kinderopvang stel-len. Dit komt tot uiting in meer aandacht voor sfeer en geborgen-heid, pedagogische aanpak en de

speciale aandacht voor ontwik-keling en educatie. Toch is er volop aandacht voor spelen en plezier. Het kindercentrum zal naast opvang op vaste dagdelen ook flexibele opvang op verschil-lende dagen gaan bieden. Indien mogelijk worden de opening- en sluitingstijden op de wensen van de ouders aangepast. We bie-den graag kinderopvang op maat aan!Op woensdag 23 maart organi-seert SWM in de peuterspeel-zaalruimte in de bibliotheek een informatie bijeenkomst over het nieuwe kindercen-trum. Deze bijeenkomst start om 20.00 uur en duurt tot ± 21.30 uur.Iedereen die belangstelling heeft en meer wil weten over het kin-dercentrum is om 20.00 uur op deze avond van harte welkom! Wij informeren u graag over o.a. het voortraject, de verbouw, de start van de opvang en hoe wij de kinderopvang in Minnertsga vorm willen gaan geven reke-ning houdend met de wensen van onze toekomstige klanten. Natuurlijk kunt u deze avond met al uw vragen en opmerkin-gen bij ons terecht.Met het nieuw te openen kin-dercentrum denkt SWM in de behoefte aan opvang voor jonge en oudere kinderen in Minnertsga te kunnen voorzien. U kunt zich nu al inschrijven voor de opvang door te bellen (058-2575220) of te mailen met( kdv@welzijnmid-delsee.nl). Aanmelding is geheel vrijblijvend, u verplicht zich tot niets! Ook voor vragen over de opvang of de informatie bijeen-komst kunt u op bovenstaande telefoonnummer of emailadres terecht. Wij hopen u te ontmoe-ten op 23 maart a.s.! u

Bibliotheek in Minnertsga ook kinder-dagverblijf en buitenschoolse opvang

Excelsior uit St.-Annaparochie speelt De Magnetron SINT ANNAPAROCHIE - Toneelvereniging ‘Excelsior’ uit Sint Annaparochie voert op 12 en 19 maart a.s., beide keren vanaf acht uur, het blijspel ‘De Magnetron’ op. Het stuk is geschreven door Bonne Stienstra.

In het kort komt het stuk hierop neer: Fokke Heeringa is een man alleen en leeft wat teruggetrokken in zijn eigen wereld zonder alle moderne machines en apparaten. Contact heeft hij alleen met de naaste buren. Buitenstaanders vinden het bij hem thuis een grote bende, maar Fokke is er gelukkig mee. De gemeente is echter van mening dat er wat aan gedaan moet worden en stuurt een maat-schappelijk werkster langs. Zij weet Fokke zover te krijgen dat hij een week bij haar in huis komt. Daar moet hem wat hygiëne en beschaving bijgebracht worden. Een grotere tegenstelling als tus-sen het vrije, rustige, natuurlijke leven van Fokke en het vliegen en draven in de huishouding van de maatschappelijk werkster met haar man en kinderen is er niet te bedenken. De logeerpartij mislukt dan ook volledig.Zoals ieder jaar vinden de uitvoeringen plaats in MFC ‘Ons Huis’. Kaarten zijn in St.-Anna te koop bij ‘Jetty’s Hoeky’, Primera en bij Paul Feenstra in ‘Ons Huis’. Uiteraard is er op beide avonden bal na.Voor meer informatie: www.tfexcelsior.nl u

Dorst tijdens Toeter4ing Hallum

Op zondag 13 maart om 14.00 uur zal de tweede Toeter4ing in de reeks van vieringen uit het Johannes-evangelie plaatsvinden in de Hoeksteen in Hallum. Het thema van de viering is: Dorst. Tijdens de viering wordt het verhaal van de Samaritaanse vrouw besproken. Wat is de achterliggende gedachte van dit verhaal? Hoe zou jezelf op dat moment hebben gehandeld? ....en herken je dit uit je dagelijkse leven? Hierover gaan we in debat. De muzikale begeleiding wordt verzorgd door muziekgroep Iepen Doar u

StienserOmroeper 10

Mariawerken centraal thema voor nieuw vrouwenkoorMuziek is wat raakt. Vanuit deze verbinding worden geïn-teresseerde vrouwen uitgeno-digd mee te komen zingen in een nieuw vrouwenkoor.

Dit initiatief vanuit Muziekhuis “de Zangbodem”, start op woensdagmiddag 23 maart, van 16.00 uur – 17.30 uur, Skilpaed 9 in Menaam. Het centrale muziekthema van dit vrouwen-koor is Maria. In de loop der eeuwen hebben veel onbekende en bekende componisten Maria als inspiratiebron gevonden. Een keuze uit deze mooie werken is opgenomen in het repertoire van dit nieuwe vrouwenkoor. Voor nadere informatie kunt u, ’s avonds, bellen met: Marja Verzijlberg, 0515 - 57 94 80, of Tineke Dijkstra, 0515 - 57 52 02 u

Volg Erikjan Koopmans en Femke Jaarsma (Stiens) op hun reis rond de wereld. Route: Californië & Hawaii, Fiji,

Nieuw-Zeeland, Australië en Zuidoost-Azië.

"De Lonely Planet is mijn reisbij-bel. Althans... laten we zeggen dat ik dankbaar gebruikmaak

van deze reisgids voor backpac-kers. Vriendlief noemt me niet voor niets 'The Lonely Planner'. Onze aarde is echter al lang geen lonely planet meer. Daarbij lij-ken veel backpackers grotendeels dezelfde route te volgen. En ook al is alles nieuw en dus bijzonder voor ons, soms wordt het echt te druk op de 'tourist track'. We willen wat meer van de authen-tieke cultuur van een land zien en proeven. Daarom besluiten we van de toeristische snelweg

af te slaan. Zo komen wij terecht bij 'world cyclist' Munusamy Reddie, beter bekend als David. De 59-jarige Maleisiër van Indiase afkomst nodigt ons uit voor een fietstoer in het gebied rondom Nibong Tebal, zijn geboorteplek. Vanuit Cameron Highlands rei-zen we naar Ipoh waar locals ons vragen of we misschien ver-dwaald zijn. We lijken nu echt van de tourist track af te zijn... Vanuit Ipoh pakken we een bus naar Parit Buntar waar David

ons 's avonds oppikt. Onderweg stoppen we bij een Indiaas eet-tentje waar we wat traditionele gerechtjes voorgeschoteld krij-gen. Dit blijkt het begin van een culturele en culinaire tocht door het echte Maleisië; een mix van Maleisische, Chinese en Indiase tradities." Lees het complete verhaal op www.femkejaarsma.nl, bekijk de foto's op www.erikjankoopmans.nl en volg Erikjan en Femke via de Stienser Omroeper u

Erikjan en Femke met hun tourguide in Malesië

Culturele fietstocht over het platteland van Maleisië

Rommelmarkt in Marrum Op zaterdagmorgen 19 maart wordt er van 9.00 tot 12.00 uur weer de jaarlijkse rom-melmarkt in dorpshuis 'De Nije Tille' in Marrum georga-niseerd.

Tevens is er een draaiend rad en verloting waar leuke prijzen mee te winnen zijn, en voor de kinde-ren is er een grabbeltonAls u nog bruikbare spullen heeft, dan kunt u deze naar het dorpshuis brengen.

Om milieutechnische en hygië-nische redenen kunnen er geen oude koelkasten, vriezers en matrassen worden aangeleverd.Goederen kunnen op de volgen-de data worden ingeleverd: Van woensdag 16 maart t/m vrijdag 18 april van 19.00 tot 21.00 uur.Voor degene die beslist niet in de gelegenheid is om spullen te komen brengen, kan contact opnemen met Wietse Bijlstra (06-36046999).

De opbrengst van de rommel-markt komt ten goede aan het dorpshuis en de entree is gratis u

In 2002 werden Inés Fernández Ortega en Valentina Rosendo Cantú door Mexicaanse solda-ten verkracht.

Hoewel ze aangifte deden van de aanvallen, is er tot op heden geen noemenswaardig onder-zoek gestart naar de daders en is niemand aangeklaagd. Inés Fernández werd op 22 maart 2002 verkracht, toen drie sol-daten haar huis binnendrongen. Ze was met haar kinderen eten aan het koken. Onder toeziend oog van hen en twee soldaten, werd ze door de derde soldaat verkracht. Valentina Rosendo, toen 17 jaar, was bij de rivier kleren aan het wassen toen twee soldaten zich aan haar vergre-pen.Beide vrouwen behoren tot de inheemse Me'phaa (Tlapaneca) bevolkingsgroep. Inheemse vrouwen in Mexico doen zelden aangifte van verkrachting van-wege culturele, economische en sociale belemmeringen. Inés en Valentina deden dat wel. Militaire onderzoekers in de zaak hebben geprobeerd aantijgingen te weer-leggen en de bewijslast bij de slachtoffers te leggen. Zowel de vrouwen als hun families worden sindsdien bedreigd. In augustus 2010 werd de dochter van Inés Fernandéz lastiggevallen door twee mannen die dreigden haar

familie te vermoorden als ze het gebied niet zouden verlaten. In dezelfde maand beval het Inter-Amerikaans Hof voor de rechten van de Mens Mexico een diep-gaand onderzoek naar de zaak in te stellen, de slachtoffers schade-vergoeding te geven, en het mili-taire juridisch apparaat te verbe-teren. Amnesty roept de autori-teiten op om de opdracht van het Inter-Amerikaanse Hof volledig uit te voeren en een diepgaand onderzoek in te stellen naar de verkrachting en mishandeling van Inés Fernandéz Ortega en Valentina Rosendo Cantú en hen schadevergoeding en bescher-ming te geven. Dit jaar worden handtekeningen gevraagd op petitielijsten voor deze vrou-wen en kunnen groetenkaarten worden verstuurd. We hopen op evenveel respons als vorig jaar! Er zijn ruim 4000 boodschap-pentassen verkocht, via de ker-ken is veel aandacht besteed: 81 voorgangers in NL schreven brief aan collega in Congo en circa. 10.000 kerkgangers onderteken-den kaart aan geloofsgenoten in Congo. Vrouwen in Congo droe-gen kleding (pagne) met bedrukte teksten die zijn betaald uit de opbrengst van de tassen-verkoop. Dat werkte heel positief: er zijn in Congo met deze materialen op en rond 8 maart 2010 tiental-

len bijeenkomsten georganiseerd met religieuze genootschap-pen waar seksueel geweld werd besproken. Een bezoeker van Amnesty Nederland zag tijdens haar bezoek aan Congo in decem-ber weer veel van de stoffen terug. Contacten met organisa-ties in DRC zijn goed opgebouwd. Dit heeft positief gewerkt voor het uitvoeren van de campagne in Congo zelf, met de kerkenactie en pagne-actie (bedrukte stoffen). De producten van de solidariteitsac-ties: kaarten/fotoboeken etc. zijn op de juiste plaatsen aangekomen en zullen naar verwachting nog lang in Congo doorwerken. Wilt u mee doen, dan kunt u ons vin-den tussen 14.00 en 20.00 in de bibliotheek te Stiens. Ook op web-site van Amnesty International zijn mogelijkheden uw steun te betuigen (www.amnesty.nl) Wij kunnen mensen gebruiken die meedenken om actie te voeren (groepslid), mensen voor eenma-lige acties als standwerk, collecte ( flexlid), mensen die elke maand een brief willen schrijven (schrijf-taslid) en mensen die ons ieder jaar een financieel steuntje in de rug geven (donateur). Wilt u met ons meedoen, neem contact op met Douwine Boomsma-Reitsma, 058 -2574063 of mail: dboom-sma@upcmail.nl giro 4400531 t.n.v. AI 312, Leeuwarderadeel u

Amnesty International Leeuwarderadeel vrijdag 11 maart in actie voor vrouwen in de bibliotheek

Federatie Zangavond Ferwerderadiel Op vrijdag 18 maart houden we onze jaarlijkse zangavond. Diverse koren uit de gemeente werken hieraan mee.

Een gastoptreden zal worden verzorgd door muziek-ensemble Hosanna uit Leeuwarden.De zangkoren worden beoor-deeld door dhr. Jaap Meems uit Twijzelerheide.Het orgel wordt bespeeld door dhr. Stavleu.

U bent van harte welkom om19.45 uur in De HoekstienLange Buorren 4 in Hallum u

doarpshûs it heechhout te Berltsum organiseert een “Queens-night!”

Standhouders gezochtDe avond voor Koninginnedag, vrijdagavond 29 april 2011 wordt er een avond voor en door de vrouw georganiseerd in de vorm van een Queens-night.Deze avond voor de vrouw van nu, belooft een gezellige spette-rende avond te worden!Een modeshow van Rewi en Keunst & Kids vormt de hoofd-act van de avond. Maar natuur-lijk bieden wij ook vele andere stands voor de “Frou fan hjoed”. Er is nog plaats voor bedrijven die een passend aanbod hebben voor deze avond. Opgave voor 1 april, kunt u doen bij Kapsalon Gretina ( 0518 462248). Hoe vollediger ons aan-bod wordt, hoe groter het suc-ces van de avond, dus bedrijven: “Geef u op voor deze spranke-lende avond!”.

Ook de Queen heeft een King nodig; King van de avond wordt DJ Auke met zijn discoshow, om er tijdens de modeshow, in de pauze en na afloop een gezellige boel van de te maken. Na 22.30 uur zijn natuurlijk ook de man-nen uitgenodigd u

StienserOmroeper 11

hoe straM A N N E N M O D E

w w w . h o e k s t r a m a n n e n m o d e . n l

o.a.

Vanguard

PME Legend

State of Art

Wrangler

New Zealand Auckland

Baileys

L a n g e b u o r r e n 4 5 � 9 0 5 1 B E S t i e n s � 0 5 8 - 2 5 7 2 0 0 5

DE NIEUWE VOORJAARSCOLLECTIE IS BINNEN!

Op zoek naar goede opvang voor uw kind? Werkt u, of volgt u een studie en heeft u kinderopvang nodig, of zoekt u voor uw peuter een fijne plek om met leef-

tijdsgenootjes te spelen dan…

biedt Stichting Welzijn Middelsee u:

- gastouderopvang (0-13 jaar)

- kinderdagverblijf (0-4 jaar)

- voorschoolse opvang (0-13 jaar)

- naschoolse opvang (4-13 jaar)

- vakantie opvang (4-13 jaar)

- peuterspeelzalen (2-4 jaar)

Voor informatie en aanmelding kunt u vrijblijvend onze uitgebreide brochures aanvragen

Stichting Welzijn MiddelseePyter Jurjensstrjitte 17, 9051 BR StiensPostbus 83, 9050 AB StiensTel: 058-2575220e-mail: kdv@welzijnmiddelsee.nlwww.welzijnmiddelsee.nl

Uitvaartvereniging

“De Laatste Eer” Stiens

OprOepVoor uitvaartvereniging “De Laatste

Eer” Stiens vraagt het bestuur een opvolger van de huidige

secretarisBelangstellenden hiervoor kunnen contact

opnemen met secretaris dhr. S. Bijma, tel. 058-2573363 of schriftelijk,

adres Venusskulp 6, 9051 ME Stiens.

Ook voor gewoon bestuurslid kunnen geïnteresseerden reageren.

Braaksma Houtbouw• Garages • Bergingen • Blokhutten• Tuinhuisjes• Paardeboxen• TuinhoutDoniaweg 49, 9074 TK Hallum - 0518-431487

www.t r imsa lon- jo landa .n l

Voegbedrijf Braaksmavoor het vakkundig opknappen van uw

gevel of woning, straalwerk, impregneren en renovatievoegwerk.

Bel voor een vrijblijvende prijs opgave (0511) 47 77 88 of (06) 22 42 86 03www.gevelrenovatiebraaksma.nl

Administratiekantoor/belastingconsulentR.J. VAN DER SANDENLage Herenweg 21, Marrum

Stipte en vertrouwelijke verzorging van uwBelastingaangiften

Boekhoudingen/jaarrapporten etc.zowel voor particulier als ondernemer

tevens advies voor (startende) ondernemerBel voor informatie/afspraak: 0518-412475

Project1:Opmaak 1 02-02-11 15:32 Pagina 1

StienserOmroeper 12

C1000 Kooistra St. Vitusplein 3-5 tel. 058-2334980 Openingstijden: Ma. t/m woe. 8.00 - 20.00 uur

Don. en Vrij. 8.00 - 21.00 uur Zat. 8.00 - 20.00 uur

Sonnema Beerenburg

liter fles 11.89 9.99

Verse haring met ui

per pak à 3 stuks 3.99

Tompoucen

doos 4 stuks 2.99 2.49VERS GEBAK