Omroeper 26 2011

16
Stienser huis-aan-huis in de Middelsee Gemeenten 63e jaargang Uitgave: Ondernemers Vereniging Leeuwarderadeel Oplage: 19.100 2611 deze week NK handbal... pagina 11 Onthulling... pagina 13 Sjoerd en Hinke Lap.. pagina 14 [email protected] Administratie Jaarrekeningen Belastingen Salarissen Bedrijfsadvisering Stiens Juckemaleane 10 Tel. 058 - 257 20 20 Drachten Lavendelheide 7-4 Tel. 0512 - 33 41 50 omroeper Er zit muziek in Stiens, want aanstaande zaterdag vindt er een geweldige muzikale happening plaats in Sportcentrum It Gryn: de Fryske Brass Night. Dit muzikale spektakel vond eerder plaats in 2005 en was toen een groot succes, niet in de laatste plaats door de medewerking van diverse bekende Friese artiesten. Dit jaar is er een optreden van Gurbe Douwstra, een Friese trou- badour met bekende nummers als ‘Cliffs of Moher’, maar ook van Griet Wiersma, vooral bekend geworden door haar grootste hit ‘Frysk Hynder’. Verder is Jankobus Seunnenga van de partij (bekend van Pigmeat) en MC Remon, een hiphop-artiest die u vast wel kent van Omrop Fryslân. De avond wordt compleet gemaakt door de top100band All-In en natuurlijk, de organisator, brassband De Nije Bazún uit Britsum. Herkenning “Het moet het feest van de her- kenning worden”, aldus Joke Hoekstra, lid van het organise- rend comité van brassband De Nije Bazún. “Mooie muziek, moderne muziek, veel actie en heel veel zingen en meezingers in een sfeervolle omgeving. Ja, dat wordt echt grandioos gezel- lig. Het zal de mensen zeker ver- bazen welke mogelijkheden een brassband heeft. Topartiesten treden vaak op met grote orkes- ten of bigbands, maar een brassband doet daar niet voor onder. Trouwens All-In staat ook garant voor bekende en popu- laire muziek. Dat is ook het ver- nieuwende aan deze avond. De afwisseling, de combinaties, het wordt echt een bijzondere avond en achteraf zullen de aanwezi- gen toch met enige trots kunnen zeggen: ‘Daar was ik ook bij’.” Samenspel De gehele avond wordt één groot doorlopend, drie uur durend, afwisselend, boeiend samenspel van artiesten en muzikanten. De toeschouwers wordt aangeraden op tijd aanwezig te zijn, want vanaf het begin zullen de muzi- kale vonken eraf spatten. Na de spetterende entrada is het programma één groot muzikaal feest tot aan het einde. Het is te vergelijken met de beroemde Night of the Proms in Engeland. Maar dat kan hier ook. En ze passeren allemaal, de bekendere Fryske Brass Night in Stiens De enige manier om nog klant te worden bij Autobedrijf Van der Tuin in Stiens is er een nieuwe of gebruikte auto te kopen. En daar is helemaal niks mis mee, want Sjoerd en Yde v. d. Tuin hebben hun vaste klanten zeer hoog in het vaandel staan. nummers, zoals Perhaps Love (Wat is leafde), Angels (Robby Williams), Everybody needs som- body (Blues Brothers) en Thank you for the Music (Abba). Maar ook populaire liedjes als ‘Herman moest naar Brada en ‘Lit jim gean Friezen’. En als er geen solo-optreden is dan worden de artiesten begeleid door de top100band All-In en/of brassband De Nije Bazún of ze zorgen voor sfeervolle muziek. Dan is er ook nog de combinatie van rap en brass en dat wordt wel heel speciaal, om niet te zeg- gen uniek. En u stond erbij en keek ernaar. Presentaties Een dergelijke avond is niet zomaar georganiseerd. Daar gaat heel veel voorbereiding aan voor- af. Niet alleen muzikaal, maar ook financieel. Vervolg op pagina 6 Autobedrijf Van der Tuin bestaat 12½ jaar Toen het bedrijf dan ook op 25 juni jl. zijn twaalfeneenhalfjarig bestaan vierde was dat vooral bestemd voor de vaste klanten en naaste familie. Natuurlijk met een hapje en een drankje en voor de kleintjes was er een kleurwedstrijd met voor ieder- een een prijs. Aanbiedingen Autobedrijf Van der Tuin heeft voor de vaste klanten nog iets in de aanbieding en dat is 12½% korting op de bijbetaling bij aankoop van een occasion. En daar wordt nog steeds dankbaar gebruik van gemaakt. Om het feest nog een beetje groter te maken geldt deze aanbieding ook voor andere aspirant-kopers mits er vóór 1 juli contact wordt opgenomen met Autobedrijf Van der Tuin. Bovendien maken alle klanten die in 2011 een auto kopen bij Van der Tuin kans op een weekendje weg voor twee personen. De trekking is in janu- ari 2012. Zo’n aanbod is toch zeker een proefrit waard! Geschiedenis Hendrik Jan van der Tuin begon in 1981 een garagebedrijf in Beetgum. In 1999 verhuisde hij met zijn Autobedrijf H.J. van der Tuin naar het industrieterrein Middelsee in Stiens en de zoons Sjoerd en Yde namen het bedrijf in Beetgum over. Later werd het pand in Beetgum weer verkocht en namen ze het pand van hun ouders weer over, want dat werd een beetje te groot. H.J. van der Tuin wilde echter niet bij zijn zoons in de zaak en verhuisde naar de Seerob 7 op hetzelfde industrieterrein. “Mar wy binne gjin konkurrint fan elkoar”,vertellendebeidebroers. “Nee, wy helpe elkoar en wy fer- keapje ek auto’s fan elkoar. Wy stjoere ek wol klanten nei elkoar troch as dat even nedich is.” (Het is uiteindelijk het bedrijf dat hun vader in Stiens begon dat nu 12½ jaar bestaat.) Vaste klanten De gebroeders Van der Tuin geven aan gek te zijn…met hun klanten. En uit ervaring blijkt dat ook andersom het geval te zijn. Een tevreden klant komt ook altijd terug en daar doen ze bij Autobedrijf Van der Tuin echt alles aan. Vervolg op pagina 6

description

Stienser Omroeper

Transcript of Omroeper 26 2011

Stienserhuis-aan-huis in de Middelsee Gemeenten63e jaargang Uitgave: Ondernemers Vereniging Leeuwarderadeel Oplage: 19.100

2611deze week

NK handbal...pagina 11

Onthulling...pagina 13

Sjoerd en Hinke Lap..pagina 14

[email protected]

◆ Administratie

◆ Jaarrekeningen

◆ Belastingen

◆ Salarissen

◆ Bedrijfsadvisering

StiensJuckemaleane 10Tel. 058 - 257 20 20

DrachtenLavendelheide 7-4Tel. 0512 - 33 41 50

omroeper

Er zit muziek in Stiens, want aanstaande zaterdag vindt er een geweldige muzikale happening plaats in Sportcentrum It Gryn: de Fryske Brass Night. Dit muzikale spektakel vond eerder plaats in 2005 en was toen een groot succes, niet in de laatste plaats door de medewerking van diverse bekende Friese artiesten.

Dit jaar is er een optreden van Gurbe Douwstra, een Friese trou-badour met bekende nummers als ‘Cliffs of Moher’, maar ook van Griet Wiersma, vooral bekend geworden door haar grootste hit ‘Frysk Hynder’. Verder is Jankobus Seunnenga van de partij (bekend van Pigmeat) en MC Remon, een hiphop-artiest die u vast wel kent van Omrop Fryslân. De avond wordt compleet gemaakt door de top100band All-In en natuurlijk, de organisator, brassband De Nije Bazún uit Britsum.

Herkenning“Het moet het feest van de her-kenning worden”, aldus Joke Hoekstra, lid van het organise-rend comité van brassband De Nije Bazún. “Mooie muziek, moderne muziek, veel actie en heel veel zingen en meezingers in een sfeervolle omgeving. Ja, dat wordt echt grandioos gezel-lig. Het zal de mensen zeker ver-bazen welke mogelijkheden een brassband heeft. Topartiesten treden vaak op met grote orkes-

ten of bigbands, maar een brassband doet daar niet voor onder. Trouwens All-In staat ook garant voor bekende en popu-laire muziek. Dat is ook het ver-nieuwende aan deze avond. De afwisseling, de combinaties, het wordt echt een bijzondere avond en achteraf zullen de aanwezi-gen toch met enige trots kunnen zeggen: ‘Daar was ik ook bij’.”

SamenspelDe gehele avond wordt één groot

doorlopend, drie uur durend, afwisselend, boeiend samenspel van artiesten en muzikanten. De toeschouwers wordt aangeraden op tijd aanwezig te zijn, want vanaf het begin zullen de muzi-kale vonken eraf spatten. Na de spetterende entrada is het programma één groot muzikaal feest tot aan het einde. Het is te vergelijken met de beroemde Night of the Proms in Engeland. Maar dat kan hier ook. En ze passeren allemaal, de bekendere

Fryske Brass Night in Stiens

De enige manier om nog klant te worden bij Autobedrijf Van der Tuin in Stiens is er een nieuwe of gebruikte auto te kopen. En daar is helemaal niks mis mee, want Sjoerd en Yde v. d. Tuin hebben hun vaste klanten zeer hoog in het vaandel staan.

nummers, zoals Perhaps Love (Wat is leafde), Angels (Robby Williams), Everybody needs som-body (Blues Brothers) en Thank you for the Music (Abba). Maar ook populaire liedjes als ‘Herman moest naar Brada en ‘Lit jim gean Friezen’.

En als er geen solo-optreden is dan worden de artiesten begeleid door de top100band All-In en/of brassband De Nije Bazún of ze zorgen voor sfeervolle muziek.

Dan is er ook nog de combinatie van rap en brass en dat wordt wel heel speciaal, om niet te zeg-gen uniek. En u stond erbij en keek ernaar.

PresentatiesEen dergelijke avond is niet zomaar georganiseerd. Daar gaat heel veel voorbereiding aan voor-af. Niet alleen muzikaal, maar ook financieel.

Vervolg op pagina 6

Autobedrijf Van der Tuin bestaat 12½ jaarToen het bedrijf dan ook op 25 juni jl. zijn twaalfeneenhalfjarig bestaan vierde was dat vooral bestemd voor de vaste klanten en naaste familie. Natuurlijk met een hapje en een drankje en voor de kleintjes was er een kleurwedstrijd met voor ieder-een een prijs.

AanbiedingenAutobedrijf Van der Tuin heeft voor de vaste klanten nog iets in de aanbieding en dat is 12½% korting op de bijbetaling bij aankoop van een occasion. En daar wordt nog steeds dankbaar gebruik van gemaakt. Om het feest nog een beetje groter te

maken geldt deze aanbieding ook voor andere aspirant-kopers mits er vóór 1 juli contact wordt opgenomen met Autobedrijf Van der Tuin. Bovendien maken alle klanten die in 2011 een auto kopen bij Van der Tuin kans op een weekendje weg voor twee personen. De trekking is in janu-ari 2012. Zo’n aanbod is toch zeker een proefrit waard!

GeschiedenisHendrik Jan van der Tuin begon in 1981 een garagebedrijf in Beetgum. In 1999 verhuisde hij met zijn Autobedrijf H.J. van der Tuin naar het industrieterrein Middelsee in Stiens en de zoons Sjoerd en Yde namen het bedrijf in Beetgum over. Later werd het pand in Beetgum weer verkocht en namen ze het pand van hun ouders weer over, want dat werd een beetje te groot.

H.J. van der Tuin wilde echter niet bij zijn zoons in de zaak en verhuisde naar de Seerob 7 op hetzelfde industrieterrein. “Mar wy binne gjin konkurrint fan elkoar”, vertellen de beide broers. “Nee, wy helpe elkoar en wy fer-keapje ek auto’s fan elkoar. Wy stjoere ek wol klanten nei elkoar troch as dat even nedich is.” (Het is uiteindelijk het bedrijf dat hun vader in Stiens begon dat nu 12½ jaar bestaat.)

Vaste klantenDe gebroeders Van der Tuin geven aan gek te zijn…met hun klanten. En uit ervaring blijkt dat ook andersom het geval te zijn. Een tevreden klant komt ook altijd terug en daar doen ze bij Autobedrijf Van der Tuin echt alles aan.

Vervolg op pagina 6

ColofonHet volgende nummer verschijnt op maandag 4 juli 2011. Kopij dient voor woensdag 11.00 uur op de redactie aanwezig te zijn. Email: [email protected]: www.stienseromroeper.nl.

Week blad de Stienser Omroeper brengt iedere maandag nieuws over de regio waarin het huis-aan-huis verspreid wordt. Pers berichten, eventu-eel met fotosuggestie, kunnen worden gemaild naar bovenstaand e-mailadres. Aankondigingen van activiteiten kunnen worden ingezonden als artikelen van maximaal 150 woorden, het liefst via bovenstaand e-mailadres. Culturele activiteiten worden aangekondigd via de agenda, en de berichten met de meeste nieuwswaarde worden daarnaast geplaatst op redactionele pagina’s. Ingezonden sportverslagen die verschijnen, kunnen eveneens niet langer zijn dan 150 woorden. Bij te veel kopij selecteert de redactie op nieuws-waarde. Ondernemers die zakelijk nieuws heb-ben, kunnen zich melden bij Dhr. Larooi, tel. 058-2574906 of via stienseromroeper @planet.nl

Advertentietarieven: e 0,28 per mm/kolom excl. BTWInfo: www.stienseromroeper.nlProductie: Brandsma Offset Ferwerd.Druk- en zetfouten voorbehouden.Verspreidingsgebied:Skingen, Boksum, Blessum, Deinum, Marsum, Dronryp, Menaam, Slappeterp, Ingelum, Berltsum, Wier, Bitgum, Bitgummole, Minnertsga, Stiens, Feinsum, Hijum, Britsum, Koarnjum, Jelsum, Alde Leie, Marrum, Hallum, Westhoek, Sint Annaparochie, Vrouwenparochie, Oude Bildtzijl, Sint Jacobiparochie, Jannum, Burdaard, Blije, Ferwert, Hegebeintum, Ginnum, Reitsum, Lichtaard, Jislum en Wânswert.Verspreiding: F.R.L. LeeuwardenInfo/klachten: tel. (058) 2154157.

Ingezonden reacties worden met naam en plaats-naam vermeld. Bewijsnummers: op aanvraag tegen administratie-/portokosten

UitAgenda KerkdienstenStiensvrijdag 1 juli20.00-24.00 u. Grutsk in Relax Radiocafé aan de Wythusterwei 4zaterdag 2 juli20.00 u. De Fryske Brass Night in sportcentrum It Gryn

Jelsumt/m 17 juli10.30-17.30 u. Expositie van Anke v.d Wal in De Wynbrekker

Feinsumdonderdag 7 juli19.00 u. Fanfare Crescendo geeft een zomerconcert, Herv. Kerk

Alde Leiedonderdag 7 juli20.00 u. Poëzyjûn yn doarpshûs Us Gebou

Het Bildt2 juli t/m 10 september13.00-16.00 u. Kerkenpad op het Bildt

Sint Annaparochiezondag 3 juli13.00-17.00 u. Open Atelier Elbow Nieuwe Bildtdijk 220

Sint Jacobiparochie2 juli t/m 10 september11.00-16.00 u. Zomerexposities in de Groate Kerkzaterdagen in juli en augustus10.30-17.00 u. Open Atelier en Museum. Beeldend kunstenaar

Henk Beeuwkes op de kunstzolder van 't Loazjemint, Noordeinde 1h.

Hegebeintumt/m 30 augustus10.00-17.00 u. Doop- en kinderkleding van Sjoukje v.d. Veen

Hallumzaterdag 2 juli20.00 u. Kleintje Promsconcert Hallumer fanfare in de Hoeksteen

Marrumzaterdag 2 juli10.00-16.00 u. Oude ambachten/hypermoderne apparaten op het

terrein van het dorpsfeest

Brantgumzaterdag 29 juni en 1 en 2 juli21.00 u. Iepenloftspul Cupido

Bitgummoledinsdag 5 juli20.00 u. Informatieavond Noordwesttangent in zalencentrum

Groot Terhornezaterdag 9 juli20.00 u. Concert Brassband Loof den Heer en koor Halleluja in

PKN kerk

Menaamt/m 17 juli13.00 - 17.00 u. Expositie aan de Mieddyk 39 van Christien v. Akent/m 19 juliTentoonstelling van Ebbing Sipma in gemeentehuis

Dronryp2 juli t/m 2 september13.30-17.00 u. Expositie Monique Wijffels in de Maria geboorte Kerk

Skilhiem, Stienswoensdag 29 juni 16.00 u. ds. D. Scholtens

de Hege Stins, Stienszondag 3 juli 09.30 u. ds. D. Scholtens, doopdienst

St. Vitus, Stienszondag 3 juli 09.30 u. ds. J. Overeem

Gereformeerde kerk Britsum, Koarnjum en Jelsumzondag 3 juli 09.30 u. gezamenlijke openluchtdienst

Hervormde Gemeente, Britsum, Koarnjum en Jelsumzondag 3 juli 09.30 u. gezamenlijke openluchtdienst

Gereformeerde kerk, Hijum-Finkumzondag 3 juli 10.00 u. ds. T.H. Korteweg, Ferwert

R.K.K. ‘Verrijzenis Des Heren’, J.J. Costerstraat 1, St. Annaparochiezondag 3 juli 10.15 u. Pastoor M. Conijn, Eucharistieviering

P.K.N. gemeente, St. Jacobiparochiezondag 3 juli 09.30 u. ds. R. Silvis, St. Annaparochie

Frysk Oekumenysk Wurkferbân, Hegebeintum zondag 3 juli 09.30 u. Frou H. Post- Knol fan Dronryp

De Salvatorkerk, Leeuwarden zondag 3 juli 10.00 u. Nicolas van Amerom, Avondmaal

Vrije baptisten gemeente de Wijngaard, Leeuwarden zondag 3 juli 10.00 u. br. H. Stoorvogel

Gereformeerde Kerk (vrijgemaakt), Leeuwarden zondag 3 juli 09.30 u. ds. J.J. Verwey 16.30 u. ds. P.J.C. Colijn

Geref.kerk (vrijgemaakt), Ferwert/Hallumzondag 3 juli 09.30 u. dienst 14.00 u. ds. P. Groen

Via radio "Middelsé", 105,3 Mhz en Kabel 96,1 Mhz.zondag 3 juli 09.30 u. ds. J. Overeem St. Vituskerk Stiens Do. 17.00-18.00 u. Verzoekplaten en geestelijke muziekDo. 18.00-19.00 u. Tsjerke yn beweging, informatie op Kerkelijk gebiedZo. 11.00-12.00 u. Herhaling: Tsjerke yn Beweging u

StienserOmroeper 2

Poëzyjûn Alde Leie

www.paletgroep.nlPalet, altijd in de buurt

Bezoek ons woonzorgcentrum Skilhiem, Nije Poarte 33 of ons zorgsteunpunt in het gezondheidscentrum, Griene Leane 5 in Stiens

“ Ik heb genoten van de workshop bloemschikken”

En wie helpt me naar bed? Dát doet Palet.

Je blijft jezelf met Palet. Bel (0900) 321 321 3 (€ 0,01 p.m.)

thuiszorg | verpleging & verzorging | dienstverlening

Aanvang dienst om 10.00 uur Archipelweg 133, 8921 VX Leeuwarden www.desalvator.nl

WELKOM IN DE SALVATOR

DIENSTEN IN JUlI

JULI De valkuilen van religie! (de vrijheid van de Galatenbrief) 03 Waarom religie niet werkt? (1) Spreker: Nicolas van Amerom Bijzonderheid: Avondmaal Exalt event: Break Free! Aanvang: 10:00 Locatie: Comenius

10 Verslaafd aan goedkeuring! (2) Spreker: Eugene Poppe

17 Belemmeringen van echte vrijheid! (3) Spreker: Jelmer Woudstra

24 De Betovering! (4) Spreker: Jaap Bus

31 Slaaf of Zoon? (5) Spreker: Nicolas van Amerom

JULI De valkuilen van religie! (de vrijheid van de Galatenbrief) 03 Waarom religie niet werkt? (1) Spreker: Nicolas van Amerom Bijzonderheid: Avondmaal Exalt event: Break Free! Aanvang: 10:00 Locatie: Comenius

10 Verslaafd aan goedkeuring! (2) Spreker: Eugene Poppe

17 Belemmeringen van echte vrijheid! (3) Spreker: Jelmer Woudstra

24 De Betovering! (4) Spreker: Jaap Bus

31 Slaaf of Zoon? (5) Spreker: Nicolas van Amerom

Poëzyjûn yn doarpshûs Us Gebou, Alde Leie! Tongersdei 7 july. Oanfang 20.00 (ynrin: 19.30 oere).

Ta gelegenheid fan it útkommen fan de twadde dichtbondel fan Janneke Spoelstra, Langst fan ’e dagen

Mei optredens fan ’e dichters/dichteressen:- Abe de Vries (1965), wennet

yn Aldebiltsyl, Gysbert Japicx-priiswinner 2005.

- Edwin de Groot (1963), wennet yn Aldehaske, Rely Jorritsma-priiswinner 2007.

- Helena de Boer (1962), komt út ’e greidhoeke, bekend fan Bear Boeloe.

- Ruurdtsje de Haan (1961), komt út ’e Wâlden, Fedde Schurer-publykspriiswinner 2005.

- Janneke Spoelstra (1962), Alde Leie, skreau Goeie is it wacht-wurd (2004) en In Jikse-libben (2008).

Presintaasje: Jelma Knol, redak-teur Friese Pers Boekerij. Muzyk: Gelske Bergsma, pianiste.Binne jimme/bisto fan doel om dizze jûn bij te wenjen, dan graach even trochjaan foar 5 july oan: [email protected] of tel. 0518-403840. Dizze jûn wurdt mei mooglik makke troch in bydrage fan ’e Kultuerried Ljouwerteradiel u

StienserOmroeper 3

Aankomen - afvallen - vitaliteit - sportvoeding - huidverzorging. Onafh. distr. Herbalife Martine de Vries. Bel voor afspraak: 058-2574097.

Michel de Vries gediplo-meerd uurwerkrestau-rateur. Gespecialiseerd in antieke uurwerken. Vrijblijvende prijsopgaaf vooraf. Seeduker 5a Stiens tel. 058-2895130

Te koop 4 hennen + 1 haan Wyandotte kriel gestreept 06-10682250

www.massagepraktijk-jolandanumans.nl. (06) 51282821. Sport/antistress /hotstone/klassiek/stoel/be drijfsmassage. Div. lich. pakking- en duo-be han de-ling. 55-lamps zonnebank, 5 gezichts-bruiners. Achter de sauna Froubuurt. Ook in het weekend of ‘s avonds.

Caravanstalling in Berlt-sum. www.nochris.nl 06-14203024

Te huur vak.bung. Erm. (Drenthe) tel. 05-2573307, www.ermerzand.nl.

week 18

Proef de zomer

Edwin’s Gezonde EetwinkelSt. Vitusplein 2,(naast Aldi)

Stiens (058) 2571121

Ook het adres voor uw BBQ rauwkostsalades

Graag tot ziens

week 26

Lekkere sappige

NEctariNES8 voor 2.49

Vol smaak

HOllaNdSE kaSBOONtjES400 gram 2.99

salade van de week

liGHtSaladE250 gram 2.49

Smaak!!

Galia mElOENEN2 stuks voor 2.99

Lekkere

dOrE aardaPPElEN 5 kilo 3.75

uit eigen keueken

rijSt mEt BaBi PaNGaNGportie 4.95

VOlOP BOrGErS, OPPErdOEzE, FriESlaNdErS, NiEuwE Bildt-StarS

Prijs: 2 0.70 per regel incl. BTW. Vul uw tekst op bijgaande bon in (duidelijk schrijven s.v.p.). Doe deze vervolgens in de bus naast Kruidvat, Langebuorren 15-17 te Stiens. Uw opdracht kan alleen in behandeling worden genomen, als de bon volledig en duidelijk is ingevuld en u geld bijvoegt in een gesloten envelop. Uitsluitend voor particu-lieren: Brieven onder nummer en op rekening (excl. btw) 2 2.25 extra. De inhoud van de tekst valt buiten de verantwoordelijkheid van de redactie. Elke week voor woensdagmorgen 11.00 uur.

Stienseromropperkes

0.701.402.102.803.504.204.905.606.307.00

naam:

straat:

datum:

telefoon:

postcode/woonplaats:

paraaf:

#

#

Kreacoach. De coach voor geluk en passie. www.kreacoach.nl 06-14799334

Praktijk voor psycho-therapie “De Levens-vraag” www.delevens-vraag.nl.tel. 058-2573307.

Te huur nette gezinswo-ning Stiens Zuid tel: 06- 52417930 [email protected] huurtoeslag mogelijk

Dizze aksje is jildich fan 20 juny o/m 2 july 2011

BBQ-waar = genieten

Bôle fan de wike:

Oat and BarleyBôle mei jouwer en gerst

fan 2.60 foar 2.10

BBQ Bôle fan 2.00 foar 1.60

Flaai - twa smaken

Choc-nutcake fan 3.95 foar 3.25

fan 8.50 foar 6.75

StienserOmroeper 4

Stremming Graldastins Stiens

Op maandag 21 december aanstaande van 07.00 uuur tot 16.00 uuur is de Graldastins in Stiens ter hoogte van de kruising met de Gysbert Japicxstrjitte in verband met straatwerkzaamheden gestremd. De stremming geldt voor alle verkeer en voor beide richtingen. Gemeente L eeuwarderadeel

De bekendmakingen op de gemeentepagina´s worden door de gemeentelijke bestuursorganen van Leeuwarderadeel beschouwd als zijnde de officiële bekendma-kingen. De bekendmakingen zijn eveneens als kopie te raadplegen op onze gemeentelijke website www.leeuwarderadeel.nl.

GemeentehuiSBezoekadres: Ljipstrjitte 1Postadres: Postbus 249050 AA StiensTelefoon: 058-2576666Fax: 058-2574040E-mail: [email protected]

OPeninGStijdenMaandag- t/m vrijdagmorgen van 8.30 - 12.00 uur én dinsdagmiddag van 14.00 - 17.00 uur. De tijden waarop het gemeentehuis telefonisch bereikbaar zijn:Maandag 8.30 – 16.00 uur Dinsdag 8.30 – 17.00 uur Woensdag 8.30 – 16.00 uur Donderdag 8.30 – 16.00 uur Vrijdag 8.30 – 12.00 uur

AfSPrAAk met Leden cOLLeGe vAn B&WWenst u een gesprek met een lid van het college dan kunt u hiervoor telefonisch een afspraak maken via de bestuurssecretaresse, tel 2576606, bereikbaar op werkdagen van 8.30 tot 12.00 uur.

[email protected]

meLdinGenkLein LeedOnder ‘klein leed’ wordt verstaan:• verstopte kolken• verzakte tegels/bestrating• vermiste straatnaam- en

verkeersborden• bepaalde snoeiwerkzaamheden

gemeentelijk groen

Tel.nr: 058-2576666Fax.nr: 058-2570988E-mail:[email protected]: www.leeuwarderadeel.nl (digitaal meldingsformulier)

miLieuStrAAt StienSAdres: Seerob 23 (bedr.terrein Middelsee)Openingstijden:Ma. t/m vr. van 13.00 – 16.30 uurZa. van 09.00 – 13.00 uur

riOLerinGVoor algemene vragen over riolering: (0515) 482811Voor storingen: 0800-3330030(Aquario watermanagement BV)

OPenBAre verLichtinG(Meldingen storing en schade, 7 dagen per week bereikbaar)0800 – 3960800 (Ziut)

POLitieBij alarm: 112. Voor minder urgente zaken 0900-8844

ALG.kLAchten(vuiL)cOntAinerS0900-2100215 (Omrin algemeen)

BedrijfSService058 -2100217

dierenAmBuLAncetelefoon 0900-4636325 (nachttelefoon 06-53772791)

week 26vaststelling bestemmingsplan “Britsum-Lytse Buorren 4”

Burgemeester en wethouders maken, ter voldoening aan artikel 3.8 van de Wet ruimtelijke ordening bekend dat de gemeenteraad op 9 juni 2011 het bestemmingsplan “Britsum-Lytse Buorren 4” ongewijzigd digitaal (IDN: NL.IMRO.0081.03BP0001-VA01) en analoog heeft vastgesteld. Het vastgestelde bestemmingsplan met bijbehorende stukken ligt met ingang van woensdag 29 juni 2011 gedurende zes weken ter inzage in het gemeentehuis, Ljipstrjitte 1 te Stiens gedurende de openingstijden van het gemeentehuis op werkdagen van 8.30 u tot 12.00 u en op dinsdag van 14.00 uur tot 17.00 u.

Het digitale bestemmingsplan is te raadplegen op de landelijke website:http://www.ruimtelijkeplannen.nl/web-roo/?planidn=NL.IMRO.0081.03BP0001-VA01De authentieke planbestanden zijn beschikbaar via: https://www.ruimtelijkeplannen.nl/web-roi/index/showManifest?organizationId=leeuwarderadeel&striVersion=STRI2008

Het plangebied heeft betrekking op het perceel Lytse Buorren 4 te Britsum. Op dit perceel stond tot voor kort een woonhuis dat in vervallen staat verkeerde. In het kader van het project “Aanpak Rotte Kiezen” is het initiatief ontstaan om op het perceel twee nieuwe, halfvrijstaande woningen te bouwen. Het bestem-mingsplan “Britsum-Lytse Buorren 4” voorziet in de bouw van deze twee nieuwe, halfvrijstaande woningen. Degene die omtrent het ontwerpbestemmingsplan tijdig zijn zienswijze bij de gemeenteraad kenbaar heeft gemaakt, alsmede de belang-hebbende die aantoont dat hij redelijkerwijs niet in staat is geweest zijn zienswij-ze bij de gemeenteraad kenbaar te maken, kan gedurende de hierboven genoem-de termijn beroep instellen bij de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA ’s-Gravenhage. Een beroepschrift moet worden ondertekend en tenminste bevatten: naam en adres van de indiener; dagtekening; omschrijving van het besluit waartegen het beroep zich richt, alsmede de gronden van het beroep. Het instellen van beroep schort de werking van het besluit niet op. Het besluit tot vaststelling van het bestemmingsplan treedt in werking met ingang van woensdag 10 augustus 2011 (daags na afloop van de beroepstermijn). Degene die beroep instelt kan een verzoek om voorlopige voorziening indienen bij de Voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State. Indien binnen de beroepstermijn een verzoek om voorlopige voorziening bij de Voorzitter is ingediend, treedt het besluit niet in werking voordat op dat verzoek is beslist. Aan het instellen van beroep en het indienen van een verzoek om voorlopige voorziening zijn kosten verbonden.

Stiens, 27 juni 2011Burgemeester en wethouders van de gemeente Leeuwarderadeel,

Drs. Joop R.A. Boertjens, burgemeester en Harrie Siegersma, loco-secretaris

voorontwerp bestemmingsplan Stiens ter inzage

Burgemeester en wethouders maken bekend dat het voorontwerp van het bestemmingsplan Stiens conform de “inspraakverordening gemeente Leeuwarderadeel” van 29 juni 2011 tot en met 26 juli 2011 ter inzage wordt gelegd.

Het plan en de bijbehorende stuk-ken zijn tevens in te zien via onze gemeentelijke website www.gemeenteleeuwarderadeel.nl (producten&diensten>bekendmakingen>ruimtelijke ordening)

Het plan is opgesteld in het kader van de actualisering van de bestem-mingsplannen. Het nieuwe bestem-mingsplan vervangt meerdere bestemmingsplannen welke onvol-doende op elkaar zijn afgestemd. Vanwege de veroudering, rechtsge-lijkheid en eenduidigheid is actuali-sering dan ook noodzakelijk.

Gedurende de inspraakperiode kunt u:- een schriftelijke inspraakreactie

zenden aan burgemeester en wethouders, Postbus 24, 9050 AA Stiens;

- een mondelinge inspraakreactie kenbaar maken bij de heer M. van Vugt, tel. 058 – 257 6670 van de sector Grondgebied, cluster VROM;

- een inspraakreactie mailen naar [email protected].

Stiens, 27 juni 2011Burgemeester en wethouders van de

gemeente Leeuwarderadeel,drs. Joop R.A. Boertjens,

burgemeesterHarrie Siegersma, loco-secretaris

Bekendmaking inloop-bijeenkomst bestem-mingsplan Stiens

De gemeente organiseert halverwege de periode van ter inzage legging van het voorontwerp van het bestem-mingsplan Stiens een inloopbijeen-komst in de hal van het gemeen-tehuis op dinsdag 12 juli 2011 van 17.00 uur tot 20.00 uur. Tijdens deze inloopbijeenkomst kunt u kennis nemen van het voorontwerpbestem-mingsplan en kunt u vragen stellen aan medewerkers van de gemeente.

Ontvangen aanvragen

• Omgevingsvergunning 2011-0015 voor het plaatsen van een antenne-mast, plaatselijk bekend Ieleane 1, 9051 LP te Stiens. Ontvangstdatum 20-06-2011.

• Omgevingsvergunning 2011-0046 voor het kappen van een conifeer, plaatselijk bekend Hellasstrjitte 35, 9051 KH te Stiens. Ontvangstdatum 21-06-2011.

• Omgevingsvergunning 2011-0047 voor het wijzigen van de bestem-ming voor het perceel Aldlânsdyk 17A, 9055 NH te Britsum naar woonbestemming en Aldlânsdyk 19, 9055 NH te Britsum naar bedrijf met bedrijfswoning, Ontvangstdatum 19-06-2011.

• Omgevingsvergunning 2011-0048 voor het aanleggen van een uitrit, plaatselijk bekend Seeaster 5, 9051 VG te Stiens. Ontvangstdatum 21-06-2011.

Deze publicatie is ter voldoening aan het bepaalde in de WABO. Bezwaren kunnen in dit stadium niet worden gemaakt. De publicatie heeft slechts ten doel de gelegenheid te bieden de procedure te volgen.

Algemene wet bestuursrecht

Onderstaand treft u de bekendma-king aan van één of meer gemeente-lijke besluiten.Indien u het niet eens bent met genoemd besluit dan kunt u binnen zes weken na verzending hiervan schriftelijk een bezwaarschrift indie-nen bij het bestuursorgaan dat het besluit heeft genomen. Het orgaan is: “burgemeester en wethouders”, tenzij anders is aangegeven. Het adres is: postbus 24, 9050 AA in Stiens.Het bezwaarschrift dient te worden ondertekend en bevat tenminste; naam en adres indiener, dagteke-ning, omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar is gericht, grond van het bezwaar. Voor inzage in de besluiten en infor-matie over de datum van verzending kunt u contact opnemen met de receptie van het gemeentehuis in Stiens, tel. 058 2576666. Tevens bestaat de mogelijkheid naast het indienen van bezwaar de President van de Arrondissementsrechtbank Leeuwarden, Postbus 1702, 8901 CA te Leeuwarden, te verzoeken een voorlopige voorziening te treffen indien onverwijlde spoed, gelet op de betrokken belangen, dat vereist.U kunt ook digitaal een voorlopige voorziening aanvragen bij genoemde rechtbank via http://loket.recht-spraak.nl/bestuursrecht Daarvoor moet u wel beschikken over een elektronische handtekening (DigiD). Kijk op genoemde site voor de pre-cieze voorwaarden.

Afgegeven vergunningen:• Omgevingsvergunning 2011-

0029 voor het bouwen van een bedrijfswoning met loods en het aanleggen van een uitrit, plaatse-lijk bekend Seegers 3, 9051 VE te Stiens. Verzenddatum 16-06-2011.

• Omgevingsvergunning 2011-0028 voor het bouwen van 3 loodsen, het aanleggen van 2 uitritten en het plaatsen van een hek, plaatse-lijk bekend Seegers 1 en 1A, 9051 VE te Stiens / Seestjer 1B, 9051 VD te Stiens. Verzenddatum 21-06-2011.

Stiens, 27 juni 2011 Burgemeester en wethouders van

Leeuwarderadeeldrs. Joop R.A. Boertjens,

burgemeester Harrie Siegersma, loco-secretaris

Wurklist riedsgearkom-ste fan tongersdei 30 juni 2011

De gearkomste wurdt hâlden yn de riedsseal yn it gemeentehûs te Stiens en begjint om 19.30 oere.

1. Iepening en meidielings foarsit-ter

2. Fêststellen wurklist3. Ynsprekrjocht boargers4. Fragehealoere riedsleden5. Fêststellen ferslach fan de gear-

komste fan 9 juny 2011 Ynformearjend ûnderdiel 6. Ynkommen stikken algemien7. Ynkommen stikken út it kol-

leezje fan B&W oan ‘e ried yn it ramt fan aktive ynformaasje-plicht

8. Meidielings fan it kolleezje fan B&W oan ‘e ried

Opinearjend ûnderdiel/ hammer-stikken út opinearjend ûnderdiel9. Parkeerplan Albert Heijn mei

kwaliteitsympuls park (ynklusyf presintaasje fan Lindemans

Lânskipsarsjitekten) 10. Kadernotysje 201211. Opheffen fan ‘e Stichting

Stúdzjefûns Ljouwerteradiel12. Fêststellen bestimmingsplan

Noardlike Alvestêdenfarrûte (NEV)

13. Gunning akkountantstsjinsten 2011-2015

14. Hûs en Hiem . de jierrekken 2010 en begrutting 2012

15. Miljeu Advys Tsjinst (MAD), de ûntwerpbegrutting 2012 mei

mearjierrerûzing 2013-2015 Beslútfoarmjend ûnderdiel16. Doarpenfûns en doarpenoerlis

Begruttingswizigings17 Begruttingswiziging Noardlike

Alvestêdenfarrûte (NEV)Sluting

Toelichting:U kunt als burger het woord voeren over de punten die op de raadsagen-da staan onder het opiniërende en besluitvormende gedeelte. Wanneer u van dit inspreekrecht gebruik wilt maken, dient u uiterlijk 24 uur voor de vergadering contact op te nemen met de raadsgriffier. De raadsgriffier, mevrouw Jagritta Olthof, is telefo-nisch bereikbaar onder 058 2576632 op dinsdag, woensdag en donderdag en per e-mail via [email protected]

U kunt de vergadering bijwonen op de publieke tribune of recht-streeks, mits uitgezonden, via radio Middelsé volgen (FM 105.3 en Mhz 96.1). De agenda en stukken kunt u raadplegen via de website van de gemeente: www.leeuwarderadeel.nl onder het kopje Raadsinformatie / Raadsvergaderingen 2011 en liggen ter inzage in de hal van het gemeen-tehuis en in de openbare bibliotheek in Stiens.

Spreekuren gemeenteraadsfracties

Heeft u vragen of opmerkingen over het doen en laten van de gemeente?De raadsleden horen graag uw mening. Alle fracties houden op de dinsdag in de week van de raads-vergadering, een spreekuur in het gemeentehuis. De eerstvolgende spreekuren worden gehouden op dinsdag 28 juni 2011.De tijden van de verschillende frac-ties zijn als volgt:• PvdA (19.30 - 20.00 uur)• Gemeentebelangen (19.00 - 19.30

uur)• FNP (19.00 - 19.30 oere)• CDA (19.00 - 19.30 uur)• VVD (19.30 - 20.00 uur)

U bent van harte welkom! .

Gevonden voorwerpen weken 24 en 25

Gevonden-Meisjesfiets geel/paars

Voor meer informatie kunt u terecht bij de receptionistes van het gemeentehuis, tel. 058 2576666 .

03

10

05

0201

06

04

07 08

09

03

10

05

0201

06

04

07 08

09

StienserOmroeper 5

Drie groepen:• babygroep • dreumesgroep • peutergroep

Twee groepen:• kinderen van 4 t/m 8 jaar • kinderen van 9 t/m 12 jaar

W. Dijkstrastraat 48 • 9077 SP VrouwenparochieT (0518) 40 08 45 • E [email protected]

ww.kidsa

ndan

imals.nl

Tijdens de bso doen we veel activiteiten op de boerderij en in de natuur.

KinDEropvang 0 - 4 jaar

BuiTEnschoolsE opvang

Voor al uw bloemen en planten

Langebuorren 45aStiens

(058) 257 0081

Groenmarkt 12Franeker

(0517) 39 76 66

Particuliere verkooP van:

• Bomen in container • Heesters en Hagen• Coniferen en laurier• Klimplanten en Rozen• Groenteplanten• Terrasplanten• Perkplanten• Geraniums

Openingstijden: Dagelijks tussen 10.00 en 12.00 en tussen 13.00 en 17.00 uur. Zondags gesloten.

aanHanGWaGen aanWeZiG

aan de weg tussen vrouwenparochie en oude leyeondanks wegwerkzaamheden goed bereikbaar!

Leyester Hegedyk 72, 9077 TV [email protected]

Zolang de voorraad strekt

www.franswolf.nltel. (06) 14 403 788

Braaksma Houtbouw• Garages • Bergingen • Blokhutten• Tuinhuisjes• Paardeboxen• TuinhoutDoniaweg 49, 9074 TK Hallum - 0518-431487

Voor meer informatie: Wilhelminastraat 17 • 9073 HA Marrum •

Tel.: 0518 41 2977 • Mobiel: 06 29 30 27 45

➤ 1-dag systeem➤ anti-slip➤ vloeistof dicht➤ snelle uitharding➤ diverse kleuren

GaragevloerNieuw en bestaande vloeren

Donderdag 30 juni 2011

is het 50 jaar geleden

dat heit en mem in het huwelijk zijn getreden!

GefeliciteerdSjouke & Siemie

Voegbedrijf Braaksmavoor het vakkundig opknappen van uw

gevel of woning, straalwerk, impregneren en renovatievoegwerk.

Bel voor een vrijblijvende prijs opgave (0511) 47 77 88 of (06) 22 42 86 03www.gevelrenovatiebraaksma.nl

StienserOmroeper 6

Vervolg Fryske Brass NightBelangrijke sponsoren van de Fryske Brass Night zijn: Eksa automatisering uit Leeuwarden, de Ondernemersvereniging Leeuwarderadeel (OVL), Rabo- bank, Boelstra Olivier Stichting en de Kultuerried Ljouwerteradiel. Deze en alle kleinere sponsoren zullen de gehele avond worden getoond door middel van een beamerpresentatie. Verder staan er naast het podium nog grote schermen waar het publiek kan bekijken wat zich op het podium afspeelt.

AdrenalineIn de aanloop naar dit muzi-kale spektakel is er heel wat geregeld op muzikaal gebied. Arrangementen zijn geschreven, de muzikale lijnen zijn uitgezet, het programma is zorgvuldig in elkaar gezet, er is gerepeteerd met alle artiesten en ga zo maar door. Tussendoor is er nog een verloting gehouden en op de dag zelf zullen de orkestleden van De Nije Bazún met hun familie de gehele zaal moeten inrichten (en direct na afloop weer afbreken), zal er nog een generale repetitie plaatsvinden en op de avond zelf zal dirigent Piet van der Heide een uiterst gemotiveerde ploeg muzikanten voor zich zien zit-ten, waar de muzikale adrena-line doorheen stroomt. Het zal die avond letterlijk en figuurlijk ‘donderen en bliksemen’ (Guus Meeuwis), en wie er niet is, die mist wat.

KaartenVanwege de te verwachten belangstelling is er wel een maximumaantal toeschouwers vastgesteld. In 2005 kwamen er maar liefst 650 bezoekers en deze keer rekent men op meer, maar vol is vol. Toegangskaarten zijn nog tot zaterdag 12.00 uur te kopen bij Primera en Albert Heijn of te reserveren via de web-site (t/m 29 juni) of aan de kassa. Het aantal zitplaatsen is beperkt en alleen op aanvraag beschik-baar via www.denijebazun.nl. Op deze site vindt u ook het laat-ste nieuws. Aanvang: 20.00 uur. Zaal open: 19.00 uur u

Vervolg Autobedrijf van der TuinIngezonden

En dan wurdt it wEr mai-tiid!

Dy titel slacht fansels nearne op yn juny, ik skriuw dit stikje op de langste dei, mar ik begjin der net samar mei.

As yn Fryslân de maitiid oan-brekt, wurde de fjildminsken ûnrêstich. Wannear saaie de earste ljippen yn it Âldlân del? Binne der al skriezen heard? In koarte tiid fan fjildwille folget, efkes aaisykje...efkes dy frijheid wer priuwe. Dat gefoel moatte jo kenne, út te lizzen is it net.

Mar dit duorret mar koart. En as it aaisykjen dien is, komt de nijsoarch. In folle langere peri-oade om warber te wêzen yn it fjild. No yn de eigen rayons en yn gearwurking mei de boeren der it bêste fan meitsje. Foar in grut tal fan ús fjildminsken is dizze perioade minstens sa moai. In oare spanning, gjin konkurrinsje mar rêst yn it fjild. En foaral as der dan ek noch genôch fûgels binne, mar dat is spitich genôch lang net oeral mear it gefal.

De grutste beleanning is dan, om oan it ein fan dy perioade troch it fjild te rinnen mei alarmear-jende fûgels boppe de pet. Dan hat it fertuten dien, dan binne der piken. Dy fjildlûden, it is de moaiste musyk dy’t der is.

Yn dat fjild kinne en meie wy wêze troch de gastfrijens fan “ús” boeren. Sûnder dy gastfrijens kin dit wurk net dien wurde en bedarje wy oan ‘e ferkearde kant fan de hikke. Dêrom fan dit plak ôf wer in tige miend tankwurd oan al dy boeren, dy dit mooglik meitsje. Tegearre kinne wy wat dwaan. Yn in part fan it Âldlân hawwe in tal boeren harren dit jier oansletten by de agraryske natuerferiening Om ‘e Koaien. It moat noch efkes wenne, mar de earste stappen binne set. Dat jout hoopu

Henk HiemstraFoarsitter fûgelwacht Stiens e.o.

In juli en augustus opent beeldend kunstenaar Henk Beeuwkes op alle zaterdagen van 10.30 -17.00 uur zijn deu-ren van atelier en museum.

Men kan hem daar gedreven bezig vinden tussen zijn verschillende kunstvormen, zoals schilderijen, grafiek, beelden, objecten, foto-grafie en total design, waarbij als vrije kunstuitingen dieren, natuur, landschappen en vaak de vrouw de hoofdrol spelen, aangezien het vrouwelijk schoon door Beeuwkes ook als schilder-achtig landschap ervaren wordt. Vandaar dan ook zijn dichterlijke ontboezeming: “Wat is een vrouw toch prachtig, ze is zo heuvelach-tig”. Ook over Henks museale verzameldrang van natuurvond-sten en andere bezienswaardig-heden zal een tipje van de sluier opgelicht worden.

De kunstzolder van ‘t Loazjemint, naast de Groate Kerk, Noordeinde 1H, vanaf 2 juli t/m 10 septem-ber u

Open atelier en museum Henk Beeuwkes in St. Jacob

Zomerconcert in FeinsumDorpsbelang Finkum organiseert i.s.m. Fanfarekorps Crescendo Hijum/Finkum een easy listing concert op donderdag 7 juli in de kerk in Feinsum.

De aanvang van deze avond is om 19.30 uur. Crescendo heeft voor de kerk in Feinsum gekozen vanwege z’n bijzondere akoestiek. Tevens zullen de jeugdleden van Crescendo hun muzikale vaardigheden ten gehore brengen. De toegang tot deze avond is gratis u

Een groot voordeel is dat het bedrijf alles in eigen beheer heeft. Alle reparaties, inclusief schadeherstel zijn in goede han-den bij de twee broers die echt alles met zijn tweeën regelen, van reparatie tot administratie. “Wy hawwe in soad fêste klan-ten, guon binne al 30 jier klant”, aldus Sjoerd.

ServiceElke verkochte auto wordt altijd afgeleverd met garantie tot wel een jaar, inclusief afleverings-kosten, grote beurt en APK. En allemaal tegen scherpe, concur-rerende prijzen. De gebroeders Van der Tuin weten dat het ver-kopen van auto’s veel gemak-kelijker is dan het behouden van klanten. Daarom gaat men prat op per-fecte service. Onder het motto ‘Behandel de klant zoals je zelf behandeld wilt worden’ werken Sjoerd en Yde van der Tuin al jaren aan een goede relatie met hun klanten en dat uit zich in wederzijds respect en vertrou-wen. De klanten weten dat de lijnen zeer kort zijn. Altijd dezelfde persoon aan de telefoon en daardoor worden reparaties en onderhoudsbeurten en/of APK-keuringen heel direct en heel praktisch geregeld. En dat is wel zo gemakkelijk.

FordEen grote voorkeur hebben gebroeders Van der Tuin voor

het automerk Ford, vanwege de prijs-kwaliteitverhouding. Sterk,degelijk en zuinig als je alles meerekent. In de keurig nette, verwarmde showroom staan alle occasions op een rij en daar zit-ten natuurlijk ook andere mer-ken bij, maar altijd van een goede kwaliteit. Natuurlijk kan elke nieuwe auto besteld worden, maar daar gaat meestal wel een goed advies aan vooraf en dat is bij Sjoerd en Yde van der Tuin in goede handen. “Wy wolle dat de klant tefreden is.”

PlezierHeel duidelijk blijkt uit het gesprek dat Sjoerd en Yde van der Tuin heel veel plezier aan hun werk beleven. “Wy binne ek noait siik”, aldus Yde die de meeste reparaties voor zijn rekening neemt. “Wy kinne mei syn twaen echt alles en dat is wol sa maklik”, volgens Sjoerd. Maar de klant is koning en een koning heeft af en toe een feest-je. Afgelopen zaterdag was dat het geval bij Autobedrijf Van der Tuin, maar toekomstige klanten weten in ieder geval dat ze met één telefoontje vóór 1 juli ook verzekerd kunnen zijn van opti-male service.

Neem voor alle zekerheid tijdig contact op met: Autobedrijf Van der Tuin, Seerob 6 te Stiens 058 - 2570798www.autobedrijfvandertuin.nl u

Doop- en kinder-kleding verzameling van Sjoukje v.d. Veen Datum: t/m 30 augustus 2011 In de maanden juli en augus-tus is er een interessante expositie te bezichtigen in het bezoekerscentrum te Hegebeintum. In de vitrines van het Petit Restaurant kunt u genieten van de tentoonstelling van Doop- en kinderkleding. Een verzameling van Sjoukje v/d Veen.

Haar belangstelling voor oude kinderkleding en speciaal kin-derjurkjes is jaren geleden al begonnen. Van haar moeder kreeg ze ooit 2 jurkjes die beppe als klein meisje gedragen heeft. Zij is geboren in 1896.

Jaren lagen ze in een doos, maar Sjoukje was ze niet vergeten. Toen ze op latere leeftijd meer vrije tijd kreeg begon ze met vei-lingen, antiek- en vlooienmark-ten te bezoeken. Ook kreeg ze adressen en tips van kennissen die van haar hobby weten. Zo is het van een hobby uitgegroeid tot een passie, want ze verzamelt niet alleen kinderkleertjes maar ook antiek nachtgoed, bovenkle-ding e.d.Dit alles uit groot- en overgroot-moeders tijd, een fascinerende bezigheid.

De expositie is te bezichti-gen tijdens openingsuren in het bezoekerscentrum “Terp Hegebeintum”:Maandag t/m zaterdag van 10.00 tot 17.00 uur. Zon- en feestdagen van 12.00 tot 17.00 uur. Het bezoekerscentrum is gevestigd onder aan de terp te Hegebeintum.De toegang is gratis, het tweede kopje koffie ook! u

StienserOmroeper 7

Broekens bv

Truerderdijk 4a, Postbus 4, 9050 AA Stiens

Tel. 058 257 17 12, E-mail: [email protected]

www.broekens.nl

Broekens is een modern landbouwmechanisatie bedrijf met twee vestigingen in Friesland; Stiens en Gorredijk. We zijn regionaal sterk, maar ook nationaal én internationaal wordt er van onze kennis en service gebruik gemaakt. Onze groeiende klantenkring bestaat hoofdzakelijk uit veehouders, akkerbouwers, loonbedrijven en overheidsinstellingen. Gerenommeerde merken in ons assortiment zijn; New Holland, Krone en Redrock

Ter versterking van onze organisatie zoeken wij:

AdministratiefMedewerkster (full-time)

Als kanditaat beschikt u over:• Kennis/opleiding op MBO/HBO niveau (administratief)• Een praktische en flexibele instelling• Over goede contactuele eigenschappen beschikken• Beheersing van het Fries (in woord)• Cijfermatig inzicht• Een leeftijd tot 25 jaar• Woonachtig in de omgeving van Stiens

Deze medewerkster zal na een inwerkingperiode zelfstandig moeten functioneren en zorg dragen voor een tijdige uitvoering van de werkzaamheden.

Mocht u geïnteresseerd zijn in deze functie dan verwachten wij uw sollicitatie binnen 14 dagen na verschijnen van deze advertentie.

Verdere bedrijfsinformatie vindt u opwww.broekens.nl.

Voor verdere inlichtingen kunt u telefonisch contact met ons opnemen onder nummer 058-2571712. Aanspreek partner is dhr. D. Boschma

U kunt uw sollicitatie, voorzien van CV, richten aan Broekens BV t.a.v. dhr. D. Boschma, of per e-mail: [email protected]

Uiteraard zullen wij uw sollicitatie vertrouwelijk behandelen.

Acquisitie n.a.v. deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.

Stichting Welzijn Middelsee biedt u Kinderopvang op maat …

• Gastouderopvang• Kinderdagverblijf• Buitenschoolse opvang• Flexibele opvang• Peuterspeelzalen• Verlengde peuteropvang

Voor informatie en aanmelding kunt u vrijblijvend

onze uitgebreide brochures aanvragen

Kinderopvang Stichting Welzijn MiddelseePyter Jurjensstrjitte 17, 9051 BR Stiens. Tel 058-2575220www.welzijnmiddelsee.nl E-mail: [email protected] of [email protected]

Pedicure • Schoonheidsspecialiste Hotstone massage • Stoelshiatsu

Nu ook Microdermabrasie en Bio Skin lifting

www.salonvoetsie.nlErna van Leeuwen, Mienskar 25 9051 PC Stiens

Tel: 058 2574441 e-mail: [email protected]

StienserOmroeper 8

It Achterbosk 1, StiensTel. (058) 257 21 12Vraag naar de voorwaarden.

ZONNEBRILOP STERKTEOP STERKTEbij aanKOOP van EEn bRil

ZONNEBRILGRATIS

AFVOER VERSTOPT?

BEERPUT VOL?BEL: (06)53259053 of

(06)51203406

RIOOL&WEGENBEHEER

BAARDSTIENS-BEETGUMLedigen van beerputten, vetputten, ontstoppingen,

rioleringswerken, inspectiecamera, veegauto’s en

mini-kraan verhuur.

www.baard-reiniging.nl

Opruimingkortingen tot 50%o.a. truien, vesten, overhemden, jassen, kolberts en kostuums.

PME, Vanguard, ResQ, State of Art, NZA, Baileys, Carl Gross, Culture, Ledúb, Giordano, Camel, * m.u.v. nieuwe collectie en basisartikelen.

Schrijf nu in voor de: Braderie + Rommelmarkt te Stienszaterdag 3 september van 10.00 tot 17.00 uur.

Aanmelden kan tijdelijk uitsluitend via:

[email protected]

Gezellig shoppen in Stiens

stienseromroeper

@planet.nl

StienserOmroeper 9

Heeft u moeite met taal of rekenen?Zet de stap en maak kennis met onze cursussen. We laten u zien hoe u beter leert lezen, schrijven en rekenen.

‘Ik had veel moeite met

lezen en schrijven. Daar

schaamde ik mij voor.

Op de taalcursus leerde

ik hoe je een e-mail moet

versturen. Ik kan nu ook

de ondertiteling op TV

volgen. Ik heb nu veel

meer zelfvertrouwen en

voel me veel beter.’

Gaele (26) ‘...Ik heb nu veel

meer zelfvertrouwen’

GRATIS CURSUS

Beter lezen, schrijven en rekenen begint op het Friesland College

‘Vooral schrijven vond ik moeilijk. Vroeger zeiden leraren dat ik dom was en dat ik niet mijn best deed.Toen ben ik begonnen met een cursus Nederlands. Ik haalde vorig jaar zelfs mijn mbo-diploma.’

meer zelfvertrouwen’Leni (50) ‘...Ik werk nu als groepsleider’

Inloopochtend maandag 4 julivan 9.30 - 11.00 uurOns Huis Beuckelaerstr. 2

St. Annaparochie

Inloopavond dinsdag 5 julivan 19.30 - 21.00 uurJulianalaan 97 (gebouw Triangel)

Leeuwarden 058 - 284 22 00

Sa

men

zetten we de sta

pde

stp

Saaa

mmen

z d

mmen

www.rabobank.nl/rust

Rabobank. Een bank met ideeën.

De Rabo OpbouwHypotheek.

De hypotheek dierust geeft. Dat is hetidee. Veel mensen denken dat je aan een hypotheek weinig kunt veranderen. Als een harnas zonder

enige bewegingsvrijheid. De spaarvariant van de Rabo OpbouwHypotheek is precies het

tegenovergestelde. Die beweegt met u mee. Ga naar rabobank.nl/rust voor meer informatie.

LET OP!!Voortaan geopend op woensdag, donderdag,

vrijdag en zaterdag

Skierhusterwei 8 Jelsum, afslag Titan aanhangwagens. Tel 06-17758784Woensdag, donderdag en vrijdag van 9.00-18.00 u. Zaterdag van 9.00-17.00 u.

Dore’S5 kilo 3.95NIeUWe ooGST

GraNNy SMITh’Skilo 1.49

boSpeeNDik bos 75 cent

borGer5 KIlo 4.95

FrIeSlaNDerS5 kilo 3.95

GalIa MeloeNper stuk 99 cent

aanbieding geldig van 1 t/m 4 juni

www.stienseromroeper.nl

StienserOmroeper 10

1370erip\l1370erip\lSportPagina

Woensdag 29 junikaatsen (Kaatsveld Britsum)16.00 u. Jeugdpartij 6 t/m 15 jr

Zaterdag 2 julikaatsen (Kaatsveld Britsum)13.00 u. Federatiepartij t/m 16 jr

Zondag 3 julikaatsen (Kaatsveld Jelsum/Koarnjum)11.00 u. Pearkekeatsen(Kaatsveld Stiens)11.00 u. Bedrijfskaatsen

Maandag 4 julivissen(Hoek van de Kletsefeart Stiens)18.00-21.30 u. Fisklup Stiens

SportAgenda

Kampioensteams T.V.StiensDe onlangs afgelopen Voorjaarscompetitie van de KNLTB heeft T.V.Stiens maar liefst 5 kampioensteams opgeleverd. Op een totaal van 21 deelnemende teams een zeer goede prestatie!

Op de zondag werden beide herenteams ongeslagen kampioen, en mogen het dus volgend jaar respectievelijk in de 4e en 5e klasse van de landelijke competitie gaan proberen.Op zaterdag was er het verrassende kampioenschap voor het 1e Gemende team. Vorig jaar waren ze al kampioen geworden in de 4e klasse van de regio competitie, en dit jaar was het doel handhaving in de 3e klasse. Echter op de laatste 2 competitiedagen verspeelde de concurrentie zo veel punten dat onverwacht toch het kampioen-schap, en daarmee promotie naar de 2e klasse werd veiliggesteld. Het 3e Gemengde team wist door een 2e plaatst promotie naar de 3e klasse te bereiken.Op de donderdag was er het ongeslagen kampioenschap voor het 1e 50+ Heren team, zij promoveren nu naar de 1e klasse, en op de woensdag zette het 1e 35+ Heren team de degradatie van vorig sei-zoen recht, door ongeslagen kampioen te worden in de 4e klasse, zodat zij volgend jaar weer in de 3e klasse mogen uitkomen u

De weersvoorspelling waren niet gunstig voor dit week-end.Zaterdag voor de jeugd na een aantal buien kon er daar-na leuk gekaatst worden.

Cat. Jeugd: (17 deelnemers)Winnaarsronde:1. Niels Herman, Dana Wijnsma2. Rienk Hettinga, Ilse

ZondervanVerliezersronde:1. Jelte Agema, Waling Brunner2. Daniel Faber, Hester Buursma

Zondag was een regenachtige dag met een harde wind.Cat. B: (48 deelnemers)Winnaars ronde:1. Keimpe Keestra, Lieuwe v/d

Werff en Martin Postma2. Marte Lugtenborg, Ruben

Planting en Hendrik de Jong3. Antje Wildeboer, Andries v/d

Werff en Anouk Planting3. Dirk Jan Nel, P. Bergmsa en

Nynke RijpstraVerliezers ronde1. Douwe Heslinga, Hendrik

Hooghiemstra, Afke Rijpstra2. Jose Rijpstra, Petra Draaisma

en Gryteloek Hansma3. Douwe Hoekstra, Gerke v/d

Werff, Marleen Engbrenghof3. Roel Kuipers, Margriet

Wijnsma en Willem v/d Burg

Cat. A: (30 deelnemers)Winnaars ronde:1. Ytzen v/d Werff, Sjoerd de

Groot en Jan Reitsma2. Jan Teunissen, Peter Rijpstra

en Wietze Buursma3. Anne Piet Wiersma, Kerst

Walstra en Klaas v/d BurgVerliezers ronde:1. Lejon Sikkes, Johannes Keestra

en Jan v/d Zee2. Erik Hettinga, Harmen Jan

Wijnsma en Auke Reitsma

Deze dagen zijn mogelijk gemaakt door onze hoofd spon-sors: Wierd Jorna, Soepboer, Piet en Etsje Jansma, Astrid Sportprijzen, Bakkerij Nico & Aeltsje u

Feestpartij Kaatsvereniging Jelsum/Koarnjum

Duiven van Mevr. Postuma in 'no-time' weer thuis Ondanks dat de weersvooruitzichten voor zaterdag heel slecht waren, en dat de prognose wat betreft de neerslag maar liefst 90 procent bedroeg. Viel het allemaal ietsje mee met het weer.

Het was wisselend bewolkt en op de vlieglijn kwamen enkele buien voor. Verder stond er een stevige, vlagerige wind uit het Zuidwesten. (is het tegenovergestelde van een bestendige wind. Dus bij vlagen kan het ineens heel hard gaan waaien) Boven land was de wind vrij krachtig, 5 Bft, aan de kust krachtig tot hard, 6-7 Bft. er kwamen windstoten voor tot circa 60 km/u tot 70 km/u. Deze wind was er debet voor dat er met de duiven uit Pommeroeul sensationele snel-heden behaald werden. Aafke Postuma had haar duiven weer in het gereel. Zij klokte weer de eerste duif van p.v de Vliegende Post om 09.40.58 uur. Deze snelheids-duivel (nl-09-161872) had maar 3 uur en 58 seconden om de afstand van 339 kilometer te overbruggen. De gemeten snelheid was 112 kilometer per uur. Onze Cor Tolsma uit Oude Bildtzijl werd met 8 meter verschil tweede. Age Hogenhuis zat er ook mooi bij in de top van de uitslag, hij werd deze week fraai derde. Met nog een Fondvlucht te gaan, gaat het jongeduiven -spel weer beginnen. Verscheidene liefhebbers hebben de afgelopen weken intensief hun jonge-garde opgeleerd. Mooi weer is dan een pré voor deze garde....M.Postuma 1. C.Tolsma 2,3,8,11,19,20. A.Hogenhuis 4,9,12,17,18. H.M.Postuma 5,7,14, P.Bron 6. Anja & Simone Mus 10, 13,15,16. W. de Jong 21 u

Glasproject korfbal-club M.N. en W. en muziekvereniging Crescendo Korfbalclub M.N. en W. en Muziekvereniging Crescendo uit Hijum komen ook dit jaar elke eerste zaterdag van de maand glas ophalen in: Hijum en Finkum en in Stiens in It Skil; de Vogelstraten en in Heechhof-west. Zet het glas voor 10.00 uur aan de weg. We bedoelen bol glas zoals flessen, potjes, glazen e.d. Geen huishoudelijk vlakglas, dit kunt u brengen naar de milieus-traat te Stiens. De eerstvolgende datum is dus 2 juli 2011u

B-aspiranten M.N. en W. kampioen veld voorjaar seizoen 2010/2011

Achterste rij van links naar rechts: Tsjikke Martsje Bloem; Baudien Winkel; Ilse Plantenga; Mirjam Plantenga. Voorste rij: Jelle Algera; Jehannes Terpstra (trai-ner/coach); Haye Snijder; Leroy vd. Zee; Marten Pollema en Bartele Bijma.Hannah Francis ontbreekt op de foto u

RB Soccercamp in Berlikum slaat aan in de regio!Het voetbalkamp dat in de week van 22 augustus t/m 26 augustus wordt georganiseerd door RB Soccercamps op de velden van sc Berlikum is in de regio zeer positief ontvangen.

Het voetbalkamp is gericht op jongens en meisjes in de leeftijd van 7 t/m 14 jaar die naast de ont-wikkeling bij hun eigen club zich individueel willen verbeteren in hun voetbalvaardigheden. Er zijn op dit moment aanmeldin-gen binnengekomen van maar liefst van 15 verschillende ver-enigingen uit de regio. Het doel van het voetbalkamp is dat alle deelnemers beter leren aanval-len, verdedigen en omschakelen. Ook techniektraining is daarbij zeer belangrijk en krijgt veel aandacht. De geoefende vaar-digheden worden toegepast in positie- en partijspelen. Het be-treft een kwalitatief hoogstaand trainingsprogramma, zowel op technisch en tactisch gebied. Het programma in Berlikum staat on-der leiding van Rene Bouma, di-rector RB Soccercamps en wordt naast een drietal gediplomeerde jeugdtrainers verzorgd door de volgende hoofdtrainers: Marc van Eijck: Voormalig profvoetballer bij sc Heerenveen, hoofdtrainer van sc Stiens en tevens verant-woordelijk voor de jeugdafdeling van deze vereniging. Daarnaast is hij in het bezit van de Wiel Coerver licentie. Wibo de Brouwer: Hoofdtrainer bij sc Franeker en coördinator van de voetbalschool van sc Berlikum en de jeugdaf-deling van vv Foarut. Erik Katje: Hoofdtrainer bij Read Swart, in het dagelijks leven gymdocent en een aantal jaar betrokken ge-weest bij voetbalkampen in Ame-rika. Voor de kinderen is het een leuke, leerzame maar ook een in-tensieve week. Iedere dag wordt er van 9.00-16.30 uur getraind.Alle deelnemers krijgen een be-oordelingsformulier en individu-eel trainingsadvies mee. Iedere middag wordt er gezamenlijk geluncht en aan het einde van de dag kunnen de kinderen weer naar huis om voldoende nacht-rust te krijgen voor de volgende intensieve voetbaldag. Iedere deelnemer bij aanvang van het voetbalkamp een eigen bal, bi-don en een prachtig tenue. In-schrijvingtermijn sluit op 22 juli. www.rbsoccercamps.nl u

Op zaterdag 18 juni jl. gingen de meisjes van O.B.S. de Jint uit Stiens naar Emmen om mee te doen met de NK hand-bal voor scholen.

Na eerder al Friesch kampioen te zijn geworden, mochten de meis-jes van groep 7 en 8 hun presta-ties meten met de overige teams uit alle delen van Nederland.In een poule van 6 teams moes-ten de meisjes 5 maal aantreden om te proberen de prestatie van vorig jaar ( 2e tijdens de NK) te evenaren. Dat dit een moeilijke opgave zou worden, was van te voren al een beetje verwacht… maar je weet nooit.

In de poulewedstrijden moest er gestreden worden tegen o.a. Twente, Brabant, Oost Nederland en Groningen. In spannende wedstrijden waarbij het publiek erg luidruchtig aan stond te moedigen, werden er in de pou-lewedstrijden 2 wedstrijden gewonnen.

Dit resulteerde in een keurige 3e plaats in de poule, wat inhield dat er geen finalewedstrijden gespeeld hoefden te worden. Met deze uitstekende presta-

Op de foto het team van O.B.S. de Jint met zittend v.l.n.r. Chantal, Desiré, Natasja, Jasmijn en staand v.l.n.r. Sharon, Alice, Bo, Jildou, Esmee en coach meester Nico.

Meisjes van obs 'de Jint' halen goede prestatie NK handbal

tie ( je bent toch weer 6e van Nederland) gingen Natasja, Bo,

Jildou, Esmee, Chantal, Jasmijn, Desiré, Alice, Sharon en coach

meester Nico met een voldaan gevoel terug naar Stiens u

Werk-hart leden partij KC de BoerZondag 19 juni werd er een ledenpartij gehouden door KC de Boer die gesponsord werd door uitzendbureau “Werk hart” De jeugd begon om 1 uur met hun partij in het slechte weer, de prij-zen werden als volgt verdeeld.

WELPEN B:1. Milan Overeinder en Jouke Siesling2. Owen Groenewoud en Myrthe Noa Kingma3. Duncan Feenstra en Tabe Annema4. Egbert Bouma en Jenna Kooistra

WELPEN A: winnaarsronde:1. Werner Roorda en Wessel Stoelwinder2. Remco Redpath en Jolt Kooistraverliezersronde:1. Hessel van Berkum en Emma Rusticus2. Manuel v.d. Zee en Danny de Gries

SCHOOLJEUGD / PUPILLEN:1. Nanne Rypstra en Erik Keestra2. Rick Landstra en Wessel Nieuwhof3. Edser Rypstra en Nick Feenstra

Eerder deze dag waren de Dames en heren al aan hun partijen begon-nen bij de heren stonden er 4 parturen en op de lijst van de dames 3. Na 2 spannende competities werden de prijzen als volgt verdeeld.

Dames1e Diana van der Kamp en Joyce SmitHeren 1e Harke Miedema, Cor Santema en Annéus Oostenbrug2e Hendrik van der Meer en Jacco Hiemstra

Het postbezorgen eertijds maakte van Harry Dijkstra een renner

Niet Harry MuskeeNiet Harry Drost

Nee! Onze eigen voormalige Harry Postliep voor de 10e keer de Elfsteden in volle vaart

al de krachten hiervoor gespaardHarry, heb jij een motor in je kont misschien?

Want rondom kan men je lopen zienonvermoeibaar, heel enthousiast

hou jij je aan je tempo vasthoe hou je het vol, ook de jongste niet meer

je verrast ons alle jaren weerwant.... allemachtig

je bent tachtigProficiat, je hebt het weer volbracht

na elke loopdag een zalige nachtvermoedelijk met mooie dromen

om't volgende jaar weer aan de start te komen?je bent onze held, voor jou halleluja

want weinig tachtigers doen jou het naveel respect voor deze stunt

de medailles zijn je van harte gegund

Sj. Flapper-de Vries

StienserOmroeper 11

Turnlust Hallum tweemaal goud op Finale Acro GymZaterdag 18 juni vond de Finale Acro gym D en E plaats in Oss. Turnlust was met 4 Acro teams vertegenwoordigd op deze finale.

Bij de E-trio senior mochten Hanna v/d Velde samen met Hilda Krol en Tessa v/d Velde het goud in ontvangst nemen. Zij waren zowel tech-nisch als artistiek zeer sterk. Het was voor dit trio de vijfde Gouden medaille op rij, wat een unieke prestatie is. Ook het Zilver was voor Turnlust. Klaske Houtsma samen met Renate Bruinenberg en Tsiona Wassenaar lieten een geweldige oefening zien wat goed was voor Zilver. De zesde plaats was voor Renske Tijtsma samen met Irene Lap en Maaike Reitsma. In de middag was het de beurt aan Willemien Houtsma samen met Renske de Vries en Sabine Tigchelaar. Zij turnen in D niveau en moesten het opnemen tegen 21 teams uit Nederland. Ook hun acro oefening was goed voor Goud u

Pupillentoernooi SC Stiens groot succes Vrijdag 10 en zaterdag 11 juni j.l. heeft voor de derde keer een groot jeugd voetbal toernooi in Stiens plaatsgevonden. Daar 3 jaar geleden voor het eerst voorzichtig op zaterdagochtend met de F pupillen een basis werd gelegd voor het organiseren van een jeugdvoetbal toernooi is dit evenement inmiddels uitge-groeid tot professioneel opgezet pupillen toernooi voor zowel D, E alsmede F pupillen.

Door de vele teams welke zich als deelnemers inschrijven is het niet meer mogelijk het toernooi op 1 dag te realiseren. Vrijdagmiddag wordt dan ook al begonnen met de D pupillen. De zaterdagochtend spelen de F en de zaterdagmiddag de E pupillen. Op deze dagen voetballen er ongeveer een 1000 kinderen de als poule winnaar weer naar huis te keren. Zoals bij een toernooi gebruikelijk kan niet iedereen als winnaar huiswaarts keren. Voor de E en F pupil-len heeft de toernooicommissie daarom bedacht dat juist voor deze doelgroep altijd een prijs beschikbaar gesteld moet worden. Het was dan ook mooi te constateren dat ook de niet winnaars met een grote glimlach en een medaille in de hand naar huis gingen. Een toernooi van deze omvang organiseren vergt veel inspanning. Op deze dagen waren meer dan 60 vrijwilligers actief welke als scheids-rechters, EHBO, kantinepersoneel en organisatorische zaken dit geweldige toernooi hebben mogelijk gemaakt. Maar last but not least willen wij toch graag ook de sponsoren bedanken welke door middel van het adverteren in het programmaboekje een bijdrage hebben geleverd aan het mogelijk maken van dit geweldige toernooi u

Zaterdag 11 juni 2011 wer-den de Open Groninger Acrokampioenschappen gehou-den. SGC Stiens was goed verte-genwoordigd bij deze wedstrijd in Scheemda. Op verschillende niveaus werd in duo’s en trio’s gestreden door de dames. Voor een deskundige jury werden de diverse gymnastische - en acro-batische oefeningen gedemon-streerd. De concurrentie was erg groot en daardoor zijn er geen medailles behaald maar er is een duidelijk stijgende lijn waar te nemen in de uitvoering.

De uitslagen.Duo E lijn senior:Marrit Behage en Julia Bakker 9e plaatsChantal de Jong en Anouk Hettinga 13e plaatsJoyce de Jong en Maud Oosterhoff 15e plaats

Postduivenhouders van “Op Eigen Wjukken “StiensDe duiven kwamen dit weekend met ongelooflijk hoge snelheden terug van de lossingsplaatsen in Belgie en Frankrijk.

Door de harde zuidwesten wind werden de duiven met grote snelheid naar hun hok-ken in Nederland gedreven naar mate de lengte van de vlucht verder werd, werd ook de snel-heid hoger. De snelste duif van Nederland was van E.Nijenhuis uit Havelte die met een snel-heid van 2182 meter per minuut (131km per uur) zijn hok wist te bereiken. De meeste duiven voor het noorden van Nederland werden gelost in Pommeroeul in het zuiden van Belgie. De snelste duif in de Waadkant werd geklokt door P. Hiemstra Stiens welke een snelheid van 119 km haalde. Snelste duif in het ACG 3 met Leeuwarden was van E. Dijkstra uit Oenkerk met een snelheid van 121 km. De snel-ste duif van op Eigen Wjukken moest zijn bij de Comb Span Hoogland in Cornjum deze wist met een snelheid van 114 km per uur nog op tijd te zijn voor het dorpsfeest. Dat duiven mees-ters zijn in de vliegkunst hebben ze dit weekend dan ook weer bewezen. Om goed te vliegen en optimaal gebruik kunnen maken van de weersomstandigheden moeten ze aan allerlei voorwaar-den voldoen. Een van de belang-rijkste voorwaarden is een goede stroomlijn deze moet zo zijn dat de duif zo weinig mogelijk weer-stand krijgt. Daarom zien wij duivenliefhebbers graag een duif die van voren breed is, maar van achteren spits toelopen. Een duif met deze vorm zal moeilijk vast te houden zijn, ze glijdt door je handen heen. Een goede postduif zal er fors uit zien en stevig aan voelen maar toch weinig wegen. Om snel en goed te vliegen moet de duif zo licht mogelijk zijn. Dit komt doordat de beenderen van onze duiven gevuld zijn met lucht en de ruimte in de borsten buikholte in genomen wordt door luchtzakken hierdoor voelt hij licht aan. De duiven die deze week ingemand waren voor de vlucht van Pommereoul en prima in conditie waren konden deze bijzondere snelheden halen. Door het slechte weerbericht waren er toch een aantal liefheb-bers die er voor kozen om geen duiven mee te geven op deze vlucht,waardoor het aantal dui-ven in de Waadkant deze week minder was dan we gewend zijn. Het was de Comb Span Hoogland die zijn duiven het best invorm had voor deze vlucht met 5 van de 6 ingemande duiven in de prijzen.Prima.Uitslag Op Eigen Wjukken. 1.2.3.5.9. Span Hoogland Cornjum, 4.6.15 Comb van der Zwaag Britsum, 7.8. H.Wiering Cornjum.10.11.12 R.Wijbenga Cornjum.13 B .Suichies Cornjum 14 R.Ketellapper Cornjum.Uitslag De Waarkant: 1.4.9.P.Hiemstra Stiens,2.D.Hiemstra Stiens,3 D.Wolbers Hyum,5 S.Talsma Hegebeintum,6 Sip Kooiker Nes Ameland,7.8. Y en H Stelstra Holwerd. 10 L.Hamersma Marrum u

SGC Stiens bij Acrowedstrijd Scheemda

Mariska Jacobs en Anniek Hettinga 16e plaatsDuo E lijn junior:Marike Postma en Mare Boomsma 10e plaatsTrio E lijn senior:Tjallien de Boer, Dorien de Boer en José Inia 7e plaatsBerber Sliep, Marieke Jacobi en Brecht Nieuwenhuis 8e plaatsIke Wiersma, Alie Hofman en Susanne Span 12e plaats.

Volgend jaar hopen we weer, in Scheemda, van de partij te zijn met de Acro club. Voorwaarde is dan wel dat we juryleden aanleve-ren voor de wedstrijden. We zijn daarom dringend op zoek naar leden en/of ouders die de jury-cursus voor de Acrogymnastiek willen volgen. Foto’s van de wedstrijd zijn te bekijken op de site: www.sgcs-tiens.nl u

Geslaagde actie voor Bosnië!In de week van 14 tot 22 mei jl. hebben achttien gemeenteleden van de PKN te Dronryp en omstreken een lagere school met onderwijzerswoning opgeknapt in het dorpje Kacuni in Bosnië.

Vanaf Oude-jaarsdag 2010 is er actie gevoerd om het beno-digde geld bij elkaar te krijgen. Dat is in korte tijd wonderwel gelukt evenals het uitvoeren van het project zelf. Kacuni ligt onge-veer tweeduizend km van ons van-daan, zodat de heen – en terugreis twee weekenddagen in beslag namen. Van maandag tot en met vrijdag is alle tijd besteed aan beton storten, vloeren leggen, sanitair vervangen, stukadoren, schuren , verven en uiteindelijk schoonmaken. Er kon nog een speeltoestel voor buiten geplaatst worden en de kinderen met hun ouders en juf waren dan ook zeer enthousiast over het resultaat.

Wij willen iedereen dankzeggen voor de spontane deelname aan acties en de vrijgevigheid die u steeds weer betoonde. De foto’s van de acties, de reis en het uiteindelijke werk zijn te bezichtigen op www.pkndronryp.nl u

StienserOmroeper 12

StienserOmroeper 13

IngezondenHarm de Kroon en zijn PvdA-fractie blijven hardnekkig de vele feiten ontkennen en wijzen bijvoorbeeld nog op de groei van de stadsregio. Die groei van de stadsregio als zodanig wordt inderdaad door de pro-vincie voorspeld, maar wat de Kroon c.s. er (heel selectief) niet bij vermelden, is dat de groei in de stadsregio alleen voor Leeuwarden, Boarnsterhim en Littenseradiel opgaat en dat ook in dat rapport de gemeente Leeuwarderadeel veruit de grootste daler is: -1.473 inwo-ners (Bron:Prognose Fryslân 2009 - 2030 bldz. 45)Als de Kroon c.s. willen liegen, moeten ze echt betere smoezen ver-zinnen.Misschien moeten we het onderwerp eens op een voor de Kroon c.s. wel behapbare manier gaan behandelen.Harm de Kroon woont zelf aan de Felixwei, een nette, ruim opgezette buurt met goed onderhouden, mooie huizen in verschillende catego-rieen, nabij scholen, speelplaatsen, een park, (vis)vijver en een hele goede ontsluiting. Niks mis mee. Momenteel staan in de Felixwei zeker 8 woningen te koop in allerlei variaties: van rijtjeswoning tot villa. (nrs. 24, 31, 45, 49, 54, 65, 70, 74) Twee zijn er korter dan 3 maanden in de aanbieding, de anderen zeker langer dan 6 maanden en een enkele zelfs al jaren. Dan hebben we het alleen nog maar over de sites Funda en Jaap en het zichtbare aanbod. Het latente aanbod van mensen, die ook graag zouden willen verkopen, maar vanwege de markt nog maar even afwachten, kennen we uiteraard niet.Mensen willen dus graag verhuizen: misschien is de woning te groot, of de tuin, of juist te klein, hebben ze een andere baan ver weg gekregen, of juist geen werk meer, kunnen ze de hypotheek of het onderhoud niet meer opbrengen, zijn ziek of gehandicapt geraakt, willen een slaapkamer beneden, naar een appartement, hebben al een andere woning gekocht, bedenk het maar.Een scala aan economische en sociale problemen wellicht en als je dan je woning dan niet kwijt kunt, kan dat je leven sterk beinvloeden en behoorlijk blokkeren. Oud-PvdA minister Eberhard van der Laan deed in dezen de wijze uitspraak "Als iemand zijn huis niet kan ver-kopen, is dat onverdraaglijk" (Bron: Binnenlands Bestuur sept. 2009)Let op: dit is de huidige situatie! Zeer veel serieuze instanties (zie o.a. hiervoor hr. de Kroon) voorspellen een ernstige krimp van de bevol-king in Leeuwarderadeel, zodat er nog veel meer aanbod en nog veel minder vraag naar woningen komt en de Kroon c.s. willen dan ook nog eens 419 woningen extra gaan bouwen en dus in de hele regio erg veel woningwaarde vernietigen. Misschien kunnen we binnen-kort reeel monopoly spelen op de Felixwei en wijde omgeving.Harm de Kroon schrijft in zijn brief van 30 mei j.l. aan mij: "Als potentiele kopers een te koop staande bestaande woning voorbij lopen, omdat zij liever een nieuwbouw woning hebben, is dat niet de schuld van Stiens Oost"De Kroon begrijpt kennelijk wel heel goed wat de consequenties kunnen zijn voor burgers in een nu al overspannen woningmarkt, die zwaar wordt overvoerd door de krimp en verdere nieuwbouw, maar heeft er dus geen enkele boodschap aan! Van je buren moet je het zeker niet hebben op de Felixwei. Stuitend ook te lezen, dat een socialistische voorman in werkelijkheid zo enorm "sociaal" blijkt te zijn! Harm de Kroon heeft volkomen maling aan gedegen rapporten en prognoses en zeker ook aan de inwoners van deze gemeente en gedraagt zich bepaald niet als VOLKSvertegenwoordiger. Dit is de Harm de Kroon, die enkele jaren geleden een verhoging van de OZB met 9,75% "voordelig" noemde. Allemaal onder het motto: "Met Harm iedereen arm" Ik wens de aanbieders van woningen op de Felixwei (en ook daarbui-ten) erg veel sterkte toe u

Klaas Elgersma

Op donderdag 23 juni heeft de sleuteluitreiking aan de bewo-ners van de nieuwe apparte-menten aan de Skilwei/het Stienpaad in Stiens plaatsge-vonden.

Na een kopje koffie en toespra-ken van burgemeester Boertjens van gemeente Leeuwarderadeel, dhr. M. Talsma (directeur Palet) en dhr. G. v.d. Steege (Grunstra Architecten) werden de sleutels door de bewoners in ontvangst genomen. Na de sleuteluitreiking was het tijd voor de onthulling van het naambord. Het apparte-mentencomplex heeft de naam "Aeckemahûs" gekregen.

De straatnaamcommissie in Stiens is op basis van histori-sche gegevens tot deze naam gekomen. De onthulling van het naambord is gedaan door burge-

Onthullingen en sleuteluitreiking wooncomplex in Stiens

meester Boertjens, dhr. Talsma - directeur Palet, dhr. B. Sietsma - Manger Klant en Markt Wonen NwF en dhr. D. Reitsma - straat-naamcommissie.

Het open huis dat op woensdag 22 juni voor belangstellenden werd georganiseerd werd druk bezocht, er is veel interesse in de woningen u

Gezichtsmassage met ijsbollenDe nieuwste massagetechniek.Tevens een goed alternatief van de botox behandeling. Door afwisselen van warmte en kou door middel van massage en de ijsbollen ontstaat er een reactie van de huid, de bloedcirculatie wordt gestimuleerd en de bloedva-ten en de huid trekken samen.

Hierdoor wordt de huid gelift. Bovendien blijft de make-up na een behandeling goed zitten, omdat de huid er minder vet door wordt. Door de invloed van kou ziet hij er bovendien minder glimmend uit. Couperose is eveneens een goede indicatie. "Het zal er niet door gene-zen, maar het vermindert wel. Na een week of 6 wordt het resultaat duidelijk zichtbaar. De huid kan met behandeling eens in de maand bij gehouden worden voor een aanhoudend effect. De behandeling kan ook los genomen worden.

De buitenkant van de ijsbollen bestaat uit speciaal glas, dat de vloei-stoffen hermetisch afsluit en de huid tegen verbranding door bevrie-zing beschermt. De vloeistof in de bollen bevriest niet en voldoet aan alle eisen met betrekking tot veiligheid en hygiëne.

Voor meer informatieAnita Dijkstra, Skutsje 29051 PR Stiens, 06-18203563 u

Bedankt meester, bedankt juf!In deze tijd wordt er nogal eens gezocht naar leuke ori-ginele cadeautjes voor juf of meester, voor schoolverla-ters of voor geslaagden. De Wereldwinkels van Harlingen, Franeker en het Bildt hebben hiervoor een groot assorti-ment in verschillende prijs-klassen.

De schoolvakanties staan weer voor de deur en dat is het moment waarop veel leerlingen afscheid gaan nemen van hun meester of juf. Als dank en als aandenken geven de kinderen aan hun juf of meester vaak een cadeautje. De Wereldwinkels hebben heel veel originele klei-nigheidjes in haar assortiment. Zo zijn er leuke kaartjes met een gelukspoppetjes, lieveheers-beestjes, geluksolifantjes, of een gelukspoppetje om aan je mobiel te hangen. Verder zijn er kleurige boekenleggers, sleutelhangers, notitieboekjes, wierook, geur-zakjes, parfum, zeepjes, kaar-sen in diverse soorten en maten en kleurige waxinelichtjes in de vorm van o.a. een bloem, vlinder of met een leuke decoraties. Ook hebben de Wereldwinkels zelf kleine attenties samengesteld zoals: een theebloem of boeket-je, een handbeschilderde houten libel met snoep etc. Allemaal eerlijke cadeautjes, gemaakt in derde wereldlan-den, niet door kinderen, maar indirect wel voor kinderen. De ouders worden namelijk goed betaald voor hun producten en dat geeft ze de mogelijkheid hun kinderen naar school te sturen. Deze kinderen kunnen dan later ook diploma’s halen en hebben daardoor zicht op een betere toekomst. Dankzij de eerlijke handel verbeteren de levensom-standigheden van deze mensen.U vindt de wereldwinkels in Harlingen, Lanen 41, Franeker, Dijkstraat 18 en St. Annaparochie, Warmoesstraat 61. Voorstreek 10 Leeuwarden u

In 2009 is de gemeente geko-men met een beleidsstuk over/voor de jeugd, met de veel-belovende naam “Jeugd, de toekomst”. Het werk van de WMO-adviesraad bestond uit het lezen van dit boekwerk en de hoofdstukken tegen het licht te houden. Wat wil de gemeente bereiken en hoe gaan ze dat doen? Binnen de WMO- adviesraad is er voor gekozen om in kleine groepjes te werken. Met 3 leden zijn we aan de slag gegaan om dit beleidsstuk te lezen en te bespreken.

Na de voorbereiding, veel praten over “wat wordt er bedoeld?” en de “vaktermen” komen er een aantal zaken boven drijven die we willen gaan volgen. In de eer-ste plaats het CJG (Centrum voor Jeugd en Gezin) Via vragen aan de gemeente krijgen we meer inzicht in de aanloop naar deze nieuwe vorm van hulpverlenen.

Ook kijken we wat dit beleidsstuk zegt over de maatschappelijke stages. We verwonderen ons over de opstelling van de gemeente: onze jongeren gaan in andere gemeentes naar school en daar ligt ook de eerste verantwoorde-lijkheid voor een stageplek. Dat vinden we jammer, want binnen onze gemeentegrenzen zijn er ook verenigingen en instanties die gebruik kunnen maken van deze jongeren. En wat is er beter dan stage lopen in je eigen dorp.Via ons advies dat we uitbren-gen kunnen we deze zaken net een beetje meer gewicht meege-ven dan anders zou gebeuren. Je licht het uit het geheel en daar-door vestig je de aandacht er op. Precies wat we willen.

Nu zijn we 2011 en is het tijd om het beleidsstuk er weer bij te pakken en te kijken wat de

gemeente gerealiseerd heeft. We hebben een gesprek gehad met de coördinator van het CJG om ons te laten informeren over de stand van zaken. Zij vertelde ons dat het een werkbare vorm is die weliswaar nog in opbouw is maar zeker zijn positieve uitwerking zal hebben. We spreken af dat er geregeld contact zal zijn zodat we goed geïnformeerd blijven.

Wanneer we kijken naar de maatschappelijke stages dan zien we dat deze ondergebracht zijn bij de vrijwilligerscentrale. Deze wordt ingevuld door de Stichting Welzijn Middelsee. Er is dan nu een plek waar de jeugd informa-tie kan krijgen over het doen van deze stage in onze eigen gemeen-te. Pas het volgend schooljaar zullen we merken of de ingesla-gen weg de goede is.

Vorig jaar is er, via internet, aan de jeugd een enquête voorge-legd. Inmiddels is deze enquête vertaald in procenten en statis-tieken en klaar voor gebruik. Wij hebben deze cijfers ook gekre-gen en zullen regelmatig bij de gemeente aankloppen om te vragen wat ze met de uitkomsten hebben gedaan. Inmiddels heeft de Stichting Welzijn Middelsee na analyse van de enquête een vier-tal speerpunten aan de gemeen-te gegeven. Eén daarvan is het opzetten van een jongeren web-site Leeuwarderadeel waarover al een publicatie in de Stienser omroeper heeft gestaan.

Na het beoordelen van het beleidsstuk is het werk nog niet klaar voor de WMO-adviesraad. Nee, het is juist belangrijk om al de zaken te blijven volgen, zodat een ieder bij de les blijft. En uiteindelijk is het de bedoe-ling dat het hier, voor de jeugd in Leeuwarderadeel, een prima plek is om op te groeien u

WMO-adviesraad en de jeugd

Ingezonden

StienserOmroeper 14

In de Stienser Omroeper van deze week wordt de bouw aangekon-digd van een nieuw op te richten melkstal bij B.P. de Boer, Bredyk 2 te Stiens. Er wordt gesproken over een gewone ligboxenstal: in feite betreft het hier een megastal (dus misleiding). Hierdoor komt er een MEGASTAL van zo’n 1.000 stuks vee. Samen met het kleinvee kom je dan op ca 1.700 stuks vee. Een “normale” megastal heeft ca. 350 stuks vee. Bij het bedrijf Bredyk 2 is dus sprake van een meer dan drievou-dige MEGASTAL ofwel een MEGA-MEGA-MEGASTAL. Daarnaast kunt u binnen een paar jaar de bouw van een mestvergister verwachten, want de mest van dit vee zal ergens naar toe moeten en de boer in kwestie heeft te weinig land om dit kwijt te kunnen. Naast de AL BESTAANDE ENORM GROTE BOERDERIJ komt dus de thans aange-kondigde ligboxkathedraal. Deze MEGA-MEGA-MEGASTAL brengt de volgende problemen met zich mee:1. Meer geluidsoverlast;2. Meer verkeersonveilige situaties door de trekkers en andere grote

voertuigen die af en aan rijden;3. Meer stank en daar heeft het dorp nu al last van i.v.m de overwe-

gende (zuid)westenwind;4. Meer insecten en kraaien dan ons lief zijn;5. Gevaar voor de gezondheid, aangezien de bacteriën naar het dorp

toewaaien bij o.a. ziekte-uitbraken, vaccinaties en mestvergister-gassen – in de landelijke media wordt niet voor niets hiervoor gewaarschuwd;

6. Landschapsvervuiling;7. De gemeenschap moet wel de lasten dragen, maar zal er GEEN

lusten van ondervinden;8. Integendeel: de waarde van de huizen zal ondermeer ook zakken -

wie wil er nu wonen in een dorp met stank en lawaai;9. Het dierenwelzijn staat onder druk bij zo’n omvang.10. Deze verdrievoudiging van de megastal brengt het voortbestaan

van andere boerderijen in gevaar.

TIEN bezwaren bij de uitbreiding van dit bedrijf en de gemeente L’deel neemt alles voor lief wat deze boer wil!Inwoners van Stiens en omliggende dorpen: let op uw belang. Als we plezierig willen wonen (en wie wil dat niet), willen we geen stank (zodat de was niet normaal buiten kan worden opgehangen), willen we geen geluidsoverlast (de 357 wordt niet voor niets omgelegd!!), willen we geen irritante insecten of ander ongedierte, willen we geen MEGASTAL nabij het dorp. Ook Britsum, Cornjum en Jelsum moeten in dit verband worden genoemd, want ook in de omgeving van deze dorpen wordt continue mest naar toe gebracht en dit zal in de toe-komst alleen maar verergeren.Moet het hele dorp de dupe worden van de uitbreidingsplannen van een boer zo dicht tegen het dorp aan, terwijl diezelfde boer wel mogelijkheden op andere plekken heeft, die minder proble-men opleveren! u

A.Boonstra, Stiens

Sjoerd en Hinke Lap al mear as 35 jier belutsen bij Us Gebou, Alde Leie Sjoerd Lap is al mear as 35 jier aktyf foar it doarpshûs op ’e Leie. It bestjoer fûn dat dêr wol efkes omtinken oan jûn wurde mocht.

Alle donateurs wiene útnoege om derbij oanwêzich te wêzen, want neist de frijwilligers binne ek de donateurs ûnmisber om it doarpshûs draaiende te hâlden. It wie moai om te sjen dat in protte minsken dêr gehoar oan joegen en mei Sjoerd en Hinke in pear noflike oerkes yn Us Gebou hân ha ûnder it genot fan in hapke en drankje u

Een website voor en door jon-geren. Woon jij in de gemeente Leeuwarderadeel, en zou je wel aan een website willen wer-ken die speciaal voor jongeren is? Samen met Jongerenwerk Leeuwarderadeel zijn we op zoek naar jongeren die het leuk vin-den om een website te bouwen, of redactiewerk willen doen, of allebei. Neem contact met ons op, of kom eens langs in het jeugdhonk op dinsdagavond of vrijdagavond.

Vind u het fijn om in de buiten-lucht te werken? Voor het project BURENHULP zijn we in de Middelsee Gemeentes op zoek naar vrijwilligers die het leuk vinden om tuinonderhoud te doen voor inwoners die het (even) niet zelf kunnen. Meestal gaat het om eens in de twee weken grasmaaien, soms gaat het om een maandelijkse onder-houdsbeurt. Heeft u groene vingers? Neem dan contact met ons op. Er zijn voldoende vacatures in diverse gemeentes.

OPROEP! Werkt u in uw organi-satie met vrijwilligers? Dan weet u als geen ander hoe belangrijk deze extra paar han-den zijn voor uw organisatie.

Vrijwilligers kunnen dingen doen, waar u eigenlijk niet aan toe komt. Er werkt vast wel iemand bij u, die zich jaar in jaar uit, vol overgave inzet. Wij zijn op zoek naar deze mensen. Vertel ons hun verhaal, dan maken ze kans om tot vrijwilliger van de maand gekozen te worden. Aan het eind van het jaar, kiezen we de vrijwilliger van het jaar.Er zijn ook een heleboel men-sen die vrijwillige inzet doen, gewoon, omdat het vanzelfspre-kend is.Doet uw buurvrouw wel eens boodschapjes voor u als er sneeuw ligt? Maait uw zwager het gras in uw tuin? Heeft u met uw gemeenschap een schema voor het schoonmaken van de kerk? Wordt u door een familie-lid verzorgd?

Al deze mensen zijn onmisbare vrijwilligers, maar meestal rea-liseren ze zich helemaal niet dat ze vrijwilligerswerk doen! Laat ons weten om wie het gaat, en wat deze persoon allemaal doet. Dit is uw kans om deze vrijwil-liger in het zonnetje te zetten!

Vrijwilligerscentrale Middelsee 0518-462363www.welzijnmiddelsee.nlvrijwilligerscentrale@welzijnmiddelsee.nl u

Actuele vacatures vrijwilligerscentrale Middelsee

raadsactivitEit

De afgelopen week was er geen reguliere raadsvergadering, maar een raadsactiviteit. Deze activiteit hield in dat we het verkeersplan van het centrum van Stiens gingen bespreken. De avond begon om 19.00 uur. Thuisgekomen van mijn werk, had ik veel te snel gegeten. Met kramp in mijn buik fietste ik te laat op weg naar het gemeente-huis. De avond begon met een inleiding van de verkeersambte-naar. De NHL heeft onderzoek gedaan naar de verkeerssitua-tie in het centrum van Stiens. Hierover zou de Raad geïnfor-meerd worden. Er hing een teke-ning aan de wand en er lag een notitie op tafel met verschillende stellingen over de verkeerssitu-atie in het centrum. De stellin-gen gingen over het wel of niet afsluiten van wegen, verkeers-luw maken van gedeeltes in het centrum en het parkeerbeleid. Van de meeste partijen waren er raadsleden aanwezig. Iedereen zat verspreid over de ruimte. De wethouder van verkeer opende de vergadering en de verkeers-situatie in het centrum kwam op tafel. Iedereen gaf zijn/haar mening over de verschillende verkeersknelpunten in het cen-trum. De stellingen van de noti-tie werden langsgelopen en vrij eensgezind kwamen we tot een aantal hoofdlijnen over de toe-komstige verkeerssituatie. Later dit jaar komen de plannen voor het verkeer in het centrum nog in de Raadsvergadering aan de orde. Wat ik nog niet helemaal begrijp, is wanneer we nu een eigen partijstandpunt moeten innemen, het fractiestandpunt verkondigen en wanneer we gewoon als individueel raads-lid onze mening kunnen geven. Maar misschien kom ik daar in de komende tijd nog ach-ter. In ieder geval waren we om 20.15 uur klaar met de raads-activiteit en kon ik naar het feestje van de geslaagde zoon van mijn vriendin. Daar aange-komen dompelde ik onder in het feestgedruis, maar niet nadat ik eerst moest uitleggen, waar ik vandaan kwam. Toen ik vertelde dat we de verkeerssituatie van het centrum van Stiens hadden besproken, had iedereen gelijk een mening klaar en kwamen de ervaren knelpunten stuk voor stuk naar voren. Logisch, want als burger maak je veel gebruik van het centrum. Een onderwerp, waar iedereen een mening over heeft. Een goed onderwerp voor een inspraakbijeenkomst voor inwoners. In 2009 heeft onze fractie al eens een avond georga-niseerd voor alle inwoners. Dat heeft toen flink wat meningen opgeleverd. Maar ook nu zijn die natuurlijk nog welkom. Dan kunnen we er voor de behande-ling in de Raadsvergadering mis-schien nog iets mee doen! Dus ideeën, meningen en tips over de verkeerssituatie in het centrum van Stiens zijn van harte wel-kom. Laat het ons weten! u

Toke Bijsterbosch,Raadslid PvdA Leeuwarderadeel,

[email protected]

Ingezonden

S.H.O.E.( R ) vraagt u zeer gewaardeerde medewerkingAl een aantal jaren houden we op één dag en wel op een don-derdag een aktie waarbij we u een klein ‘boodschappenlijstje‘ aanbieden met het verzoek één - of enkele - daarop aangegeven artikelen ten behoede van een categorie mensen met zeer wei-nig draagkracht te bestemmen.

Met het eerstvolgende hulptransport hopen wij naast kleding, bed-den en andere goederen een aantal levensmiddelen te zenden die een steunpuntje kunnen zijn in de dagelijkse huishouding. Ook voor dit jaar willen we graag proberen hen een beetje te steunen in de vaak dagelijkse, beslommeringen en daarom is besloten op don-derdag 30 juni 2011 te proberen het bij velen van u bekende lijstje met artikelen met een royale houdbaarheidsdatum te overhandigen en daarvan iets voor Roemenië te willen bestemmen. Bij het verlaten van de supermarkt kunt u het/de artikel/en aan onze vrijwillig(st)er overhandigen. We hopen dat u ons net als voorgaande jaren weer wilt helpen een aantal gezinnen of alleenstaanden gelukkig te maken met een aantal, voor hen o zo vitale levensmiddelen .

Op de eerste zaterdag van juli, dus op 2 juli 2011 zijn wij 's mor-gens open van 09.30 - 1200 uur. Wie weet, een mooie kans om nog iets mee te nemen waar u met de vakantie profijt van heeft.We wensen u een mooie zomer en een fijne vakantie. Uw hulp bete-kent voor een groep arme mensen een iets mildere winter en een dankbaar gevoel u

Vrijdag 1 juli 'Grutsk' te gast in Relax radiocaféGRUTSK is opgericht rond 2004 als Bad Fuel. Engelstalige Rock was de stijl toendertijd in een mix van covers en eigen werk. Na een poosje werd besloten het volledige reportoire te vertalen naar het Fries.

Niet onverdienstelijk, want de singles “Lekker ite” en “Rein” die werden vrijgegeven, van het komende album “Tige Grutsk” werden helemaal grijs gedraaid op diverse radiostations. De band staat op het punt de debuut CD onder eigen label uit te brengen en te distri-buteren, de website is volledig vernieuwd. Daarnaast heeft GRUTSK haar eigen oefenruimte in Oudebildtzijl omgebouwd tot studio, zodat alles live kan worden opgenomen op video en audio gebied. Ook is GRUTSK in het bezit van een eigen PA systeem. Alles in eigen beheer dus. GRUTSK bestaat uit: Drums: Willem, Bas/backing vocals: Sybe Gitaar/backing vocals: Bennie. Lead Vocals: Ieme. Meer info is te vin-den op: www.grutsk.net en http://bandgrutsk.hyves.nl.

Het Relax radiocafè begint om 20.00-24.00. Henk Schippers: Presentatie & Techniek, Trijnie Schippers: Productie & Planning. Radio Middelsè op 105.3 ether, 96.1 kabel, en via www.radiomid-delse.nl/www.relaxradiocafe.nl Kom langs in de studio en maak het allemaal mee! u

Troch it bestjoer fan de keatsklub waarden Sjoerd en Hinke yn’e krânsen set

StienserOmroeper 15

IngezondenBurgEmEEstEr van FErwErdEradiEl moEt dE vingEr aan dE pols houdEn

Het college en met name de burgemeester van Ferwerderadiel houdt nog steeds vast aan een zelfstandige gemeente Ferwerderadiel, dit omdat een meerderheid van de raad dit ook nog steeds wil, maar ook omdat de burgemeester het wil!! Tot op de dag van vandaag wil het college van Ferwerderadiel niet de waarheid onder ogen zien! Wat gebeurt er zoal:1. Het rijk heeft opdracht gegeven om een slagvaardig gemeentebe-

stuur dat goede dienstverlening kan bieden. Om dit te bereiken kunnen gemeenten samengaan met een andere buurgemeente, de gemeentelijke herindeling.

2. Het College van Gedeputeerde Staten van Fryslân heeft de notitie 'Taakbewust toekomstbestendig' vastgesteld. Daarin schetst het College de stand van zaken in de discussie over de versterking van de lokaal-bestuurlijke organisatie en zet daar een eigen visie naast. Het College stelt zich voor dat de gemeenten in Fryslân in een aan-tal logische clusters met elkaar spreken over de gerichte verster-king van de bestuurskracht, dan wel gemeentelijke herindeling.

3. Er is een commissie van wijzen door de provincie aangesteld met de opdracht “Meer burger en minder bestuur”. Bij de Middelseegemeenten is er sprake van een intergemeentelijke samenwerking. Op basis van de gesprekken en verslagen komt de commissie tot de conclusie dat zij het huidige samenwerkingsver-band van Middelseegemeenten niet duurzaam bestendig acht. De commissie heeft sterk de indruk dat deze samenwerking vooral is ingegeven door defensieve motieven. Ook aan de voorwaarden om een goede decentrale burgerparticipatie te creëren, wordt niet voldaan. Bovendien blijkt uit de verslagen en uit de gevoerde gesprekken dat de deelnemende gemeenten, in geval een herin-deling onvermijdelijk wordt, zij niet voor elkaar zouden kiezen. Het nodale principe volgend is het logisch om deze gemeenten in verschillende combinaties onder te brengen.

4. De Middelsee gemeenten zijn onderling ook verdeeld, zo wil gemeente Het Bildt en gemeente Leeuwarderadeel al een stip op de horizon zetten om zo te kijken naar een fusie!

5. Zijn er van de vier burgemeesters al twee op interim basis en de derde volgt in februari 2012

6. Zijn er diverse politieke partijen die zich gaan roeren, o.a. Pvda en VVD Leeuwarderadeel

7. Opmerking Burgemeester Crone (Leeuwarden) zegt desgevraagd dat als de gemeente Leeuwarderadeel in de nabije toekomst alsnog bij Leeuwarden zou willen komen, ze dat voor de zomer moet laten weten. "In 2014 komt Boarnsterhim erbij. Leeuwarden gaat niet kort achter elkaar twee herindelingprocessen aan.”

8. Dhr. Kingma, gemeentesecretaris van Leeuwarderadeel, deed bij zijn afscheid opmerkelijke uitspraken. Hij zei dat de gemeentera-den van het Bildt, Menameradiel, Ferwerderadiel en van zijn eigen gemeente de boot vijf jaar geleden hebben gemist. Toen hadden ze vaart moeten maken met een fusie tot een gemeente Middelsee, maar in plaats daarvan bleef het bij ambtelijke samenwerking zonder verderreikende doelstellingen. Die ambtelijke samenwer-king blijkt nergens houdbaar te zijn. Waar gemeenten taken delen, volgt herindeling in de meeste gevallen vanzelf. Of fusie is in elk geval een einddoel. Door hardnekkig vol te blijven houden dat herindeling géén optie was, hebben de Middelseegemeenten hun eigen glazen ingegooid.

9. De gemeente Ferwerderadiel heeft zich aangesloten bij Masterplan Noord Oost Fryslân, dit plan houd het volgende in: Zorgen voor woon/werkmogelijkheden voor starters en kleine ondernemin-gen. Een optimale digitale verbinding met de rest van de wereld. Kleine en grote kernen voorzien van alle nodige voorzieningen. Voldoende uitbreidingsmogelijkheden voor bedrijfsleven, maar niet iedere gemeente voor zich en het oprichten van een ont-wikkelfonds Noordoost Fryslân. De vijf gemeenten in Noordoost Fryslan en de provincie Fryslân maken zich de komende twintig jaar sterk voor een sterke economie in dit gebied die de bedreigin-gen kan weerstaan. Ferwerderadiel zou hierbij de zesde gemeente zijn die zich hierbij aansluit!

10. Vervolg traject van de commissie van wijzen: Gedeputeerde Staten zal na de vakantie de gemeenten bezoeken en vragen hoe zij kijken naar duurzame versterking van gemeentelijke bestuurskracht. De bewegingen van gemeenten in de noordelijke schil van de provincie zijn op dit moment het meest pregnant, dit wordt meegenomen in het houden van de te volgen gesprekken!

11. Er zijn/komen een aantal gemeente in onze provincie met onge-veer 100.000 inwoners, Leeuwarden, Heerenveen en Drachten willen daarbij niet achterblijven en willen ook groeien.

12. De FNP Ferwerderadiel houdt er ernstig rekening mee dat de samenwerking Middelsee binnenkort uit elkaar klapt en het CDA Ferwerderadiel meldt, of er nog wel een doel en basis is van samenwerking! De twee collegepartijen in deze gemeente!

M.a.w. alles wordt voorbereid om de provincie Fryslân opnieuw in te delen en daar kan een college van Ferwerderadiel met 8000 inwoners niets tegenin brengen. Beter is het om nu met alle betrokken partijen met een goed voorstel te komen richting Gedeputeerde Staten en zo de vinger aan de pols te houden, voordat we het weten is de hartslag op hol, of voelen we geen pols meer u

Sjak Papma, Fractie voorzitterGemeente Belangen Ferwerderadeel

Stichting Welzijn Middelsee organiseert zomeractiviteitenIn het kader van zomeractiviteiten van Stichting Welzijn Middelsee organiseren wij een wande-ling over “ Boerenpaden “ in de omgeving van Slappeterp

Gauke Kuiken en Feike Wagenaar nemen u mee in de wereld van de landerijen en akkerbouw.Achter het kampeerterrein lig-gen de “ Boerenpaden “ deze paden gaan door het land en tel-len bij elkaar 24 kilometers.

U ziet de gewassen groeien en de heren Kuiken / Wagenaar

zullen u vertellen wat er groeit en wat er mee gedaan wordt. Tijdens deze wandeling zullen wij een afstand van 8 kilometer afleggen.Deze wandeling vindt plaats op donderdag 14 juli van 14.00 – 16.30 uur. Met als start plaats de theetún 'Slappeterp' Kleasterdyk 12a in Slappeterp.

Aangezien wij graag van te voren willen weten hoeveel mensen deel willen nemen aan deze acti-viteit, dient u zich voor 11 juli aan te melden bij Sieta Kuipers, ouderenwerker van de Stichting Welzijn Middelsee tel: 0518 - 460805 of via e-mail [email protected] u

Geslaagden OSG Piter Jelles 'De Foorakker' en CSG De Ulbe van Houten St. Annaparochieosg pitEr JEllEs, locatiE dE FoorakkEr tE sint annaparochiE. Het eerste tijdvak is het percentage geslaagden 88%

Theoretische Leerweg Cornelis Stroosma ST.-ANNA, Dennis van der Werf BRITSUM, Grietje Kas BERLTSUM, Jaap Flonk STIENS, Jeroen Wilderom BERLTSUM, Jordi Rakiman STIENS, Joyce Dykstra ST.-ANNA, Kewin Koers ST.-ANNA, Lennard Westra STIENS, Lydia van Loon ST.-ANNA, Menno Ritsma VROUWENPAROCHIE, Muriël Stienstra WESTHOEK, Nathalie van der Staal ST.-JACOB, Nina de Haan ST.-ANNA, Nynke Schootstra STIENS, Rein Hiemstra ST.-ANNA, Rudie Nauta STIENS, Sabrina Wilderom BERLTSUM, Sander van Houten STIENS, Susanne Westra BITGUMMOLE, Tim Faber ST.-ANNA, Yorian Fennema STIENS

csg ulBE van houtEn tE sint annaparochiE

Basisberoepsgerichte leerweg Handel en AdministratieDaniël Boersma ST.- ANNA; Kevin Boonstra STIENS; Jerry Bousema ST.- ANNA; Remko, Giesing BERLTSUM; Michael Hajjar ST.- ANNA; Jacob Anne Hibma ST.- ANNA; Bart Koldijk ST.- ANNA; Marten Nieuwhof STIENS;

Henri Popma STIENS; Ryan Post BERLTSUM; Harmen Schiphof BITGUM; Janpiet v. d. Wal ALDE LEIE.

Basisberoepsgerichte leerweg VerzorgingAletta Bekius ST.- ANNA; Sandra Dreyer ST.- ANNA; Liesbeth Groeneveld BERLTSUM; Manon Herder STIENS; Joyce Pijper STIENS; Yessica Plantinga OUDE BILDTZIJL; Mirjam Rienks ST.- ANNA ; Jakob de Ruig OUDE BILDTZIJL; Bonita Schat T.-JACOB; Marije Sijbesma ST.-JACOB; Eliza Valk HIJUM; Berber v.d..Velde ST.-JACOB; Jildou Visbeek ST.- ANNA; Jurre van der Werf MINNERTSGA.

Kaderberoepsgerichte leerweg VerzorgingPleuni Bosma BERLTSUM; Germa Bruinsma MINNERTSGA; Miranda Jansma ST.- ANNA; Yvonne Kaper ST.-JACOB; Nikki Karte HIJUM; Mirthe Rodenhuis OUDE BILDTZIJL; Eva Visser STIENS; Manon Wassenaar,ST.-JACOB

Kaderberoepsgerichte leerweg Handel en AdministratieJelly Hoekstra BERLTSUM; Ingrid Kars STIENS; Lars Keizer ST.-JACOB; Michel Kobus, ST.- ANNA; Bart Lolkema MINNERTSGA; Leroy Schat ALDE LEIE; Tiemen Sinnema STIENS; Michelle Visser ST.- ANNA.

Theoretische LeerwegRamon Beimers ST.- ANNA; Hilde v.d. Bi BERLTSUM; Harm Bijland STIENS; Timo Bijma ST.- ANNA; Gert-Jan de Boer BERLTSUM; Lauren Creemers VROUWENPAROCHIE; Martine van Dijk STIENS; Mark van Dijk Nij Altoenae; Gerianne Dijkstra BERLTSUM; Niels Dijkstra VROUWENPAROCHIE; Hanno Dijkstra BITGUMMOLE; Lars van Doorm BITGUMMOLE; Wouter de Groot ST.-JACOBI; Jesse Herrema BERLTSUM; Melissa Hiemstra STIENS; Ineke Hoekstra OUDE BILDTZIJL; Kiros Jansma STIENS; Edgar Kars STIENS; Joey Kheireddine,VROUWEN-PAROCHIE; Jenny Kloosterman HALLUM; Jesse Kramer T.- ANNA; Marianne Laanstra FIRDGUM ; Marissa Lindenhovius ST.- ANNA; Trea Machiela MINNERTSGA; Melanie v.d. Mossel VROUWEN-PAROCHIE; Klaas Nieuwhof ST.-JACOB; Karin Odinga BERLTSUM; Theun-Erik Osinga BRITSUM; Ilse Plantenga HIJUM; Marike Snijder HIJUM; Koos Stornebrink ST.- ANNA; Lisette Veenstra STIENS; Yvonne v.d. Velde STIENS; Kelly Visser BERLTSUM; Nieke Wateler MINNERTSGA; Angela Willems BITGUMMOLE; Remco Wynia ENGELUM; Jesper Ykema WESTHOEK; Berber v.d. Zee STIENS; Rixt v.d. Zee STIENS; Johan Zijlstra BERLTSUM.

Gefeliciteerd!!u

Atelier Elbow open op zondagmiddag 3 juliEllen Floris en Bowe Rood-bergen openen zondagmid-dag weer de deuren van hun atelier aan de Nieuwebildtdijk 220 van 14.00 tot 17.00 uur. In hun smaakvolle, prachtig gelegen atelier temidden van velden met bloeiende aardap-pelen en rijpend graan tonen zij hun werk.

Met haar waddenfoto’s laat Ellen het wad zien in al zijn facet-ten; van sfeervol en lieflijk tot onstuimig en angstaanjagend. Nieuw voor haar is de samenwer-king met dichter Chris Boon. Dit resulteerde in een expositie in het Natuurcentrum op Ameland en een luxe uitgevoerde serie kaarten met foto en gedicht. Deze kaarten zijn te koop in het atelier. Van Bowe is er divers werk te zien: zwart/wit foto’s, zwarte doosjes, subtiel vormge-geven lichtobjecten en, als meest recente werk, een serie grafiet-collages u

Partijhandel

StienserOmroeper 16

C1000 Kooistra St. Vitusplein 3-5 tel. 058-2334980 Openingstijden: Ma. t/m woe. 8.00 - 20.00 uur Don. en Vrij. 8.00 - 21.00 uur Zat. 8.00 - 20.00 uur

BokmaJonge Jeneverliterfles

12.29 9.98

Verse vruchtentaartvoor 6 personenper stuk

5.49 2.99

Rozendiverse kleuren

2 bossen à 10 stuks 2.991+1 GRATIS