Omroeper 03 2011

Stienseromroeper

huis-aan-huis in de Middelsee Gemeenten63e jaargang Uitgave: Ondernemers Vereniging Leeuwarderadeel Oplage: 19.100

0311deze week

Wie kent deze man...pagina 5

SC Stiens e1...pagina 10

Fotoclub 8-88...pagina 15

Voor al uw: • verbouw • onderhoud • renovatie • nieuwbouw • stallenbouw • utiliteitsbouw • molenbouw

AFVOER VERSTOPT?BEERPUT VOL?

BEL: (06)53259053 of(06)51203406

RIOOL&WEGENBEHEER

BAARDSTIENS-BEETGUM

Ledigen van beerputten, vetputten, ontstoppingen, rioleringswerken, inspectiecamera, veegauto’s en

mini-kraan verhuur.

www.baard-reiniging.nl

Voor meer informatie:www.lbvvastgoed.nl of tel. 06-43201349

Te huur: Nieuwe bedrijfspanden

in Stiens!

bijvoorbeeld 250 m2 al vanaf € 750,- p.mnd excl. btw.

Na bijna 7 jaar burgemeester te zijn geweest van Leeuwarderadeel, maakt Eric ter Keurs in februari 2011 de overstap naar buurgemeente Tytsjerksteradiel om daar het burgemeestersambt te gaan vervullen.

Aanstaande - vrijdag 21 januari - wordt hem een afscheidsreceptie aangeboden in Cultureel Centrum “De Skalm”, Pyter Jurjensstrjitte 17 in Stiens, aanvang 16.00 uur.U bent van harte uitgenodigd de afscheidsreceptie bij te wonen u

Het gemeentebestuur van LeeuwarderadeelAgda Wachter, locoburgemeester en Jitse Kingma, gemeentesecretaris

Afscheid burgemeester Eric ter Keurs

Op 22 januari start het dorps-huis 'Us Gebou' officieel met verbouw- en moderniserings-plannen. Om wat vet op de bot-ten te krijgen, zal 'Us Gebou' dit jaar meer activiteiten organise-

ren. Voor elk wat wils, maar ze trappen af met een program-ma voor liefhebbers van het jeugdige(re) genre.

De eerste grote activiteit is zater-

dag 22 januari, dan organiseert Us Gebou een spetterend optre-den van de band Roekeleas en het in de regio snel faam maken-de dameskoor De F(l)ammen uit Stiens. Vanaf 20.00 uur zijn de

deuren open en kaarten zijn aan de zaal verkrijgbaar. Gezien de hype die is ontstaan rond deze regionaal wereldberoemde acts, zijn de verwachtingen hoogge-spannen. Het is deze avond daar-om vol=vol!

De hoofdact is Roekeleas. De band is samengesteld uit Wartensters en gevlogen War-tensters, en zoals de roek het symbool van Warten is, zo is Roekeleas de toepasselijke band-naam voor dit ensemble wilde vogels. Met de hitzanger Turbo M en zijn eega Gyna in de gele-deren is de basis gelegd voor een feestelijk repertoire. Het reper-toire van de Roekeleas is echter veelzijdig te noemen. Populaire charts muziek, smartlappen, (hard-) rock, Friese troubadours, ze spelen nagenoeg alles en zijn in staat een zaal ‘te proeven’ zodat er maatwerk entertain-ment wordt geleverd. De F(l)ammen zijn een uniek concept op zich en zijn inmiddels te groot om als support act aan te

kondigen. De F(l)ammen zijn in februari 2009 begonnen als een popkoor van 18 dames uit Stiens en omstreken. Hun muziekgenre is behoorlijk divers, van Elijha van Chi Coltrane tot de legenda-rische Bildts Songfestival vertol-king Umbrella van The Baseballs.Er wordt meerstemmig gezon-gen en de dames onderscheiden zich van andere moderne koren omdat er klinkende solopartijen gezongen worden. De F(l)ammen maken gebruik van enkele zeer selectief samengestelde sterke strotjes. Zo maken o.a. gepokt en gemazelde dames van ex-Lays en ex- We Want Moor maken deel uit van deze stoere vrouwelijke formatie. Door een aftrap symbolisch te verzorgen, moet het dak eraf op 22 januari 2011! Met zowel Roekeleas en De F(l)ammen op de bühne kan de organisa-tie niet beter beginnen! Komt allen, zaterdag 22 januari naar Us Gebou! Zaal open om 20.00 uur. Bereikbaar vanuit Stiens en Leeuwarden met lijn 73 u

Moderniseringsplannen voor 'Us Gebou' Alde Leie

Foto: Brandsma Offset Ferwerd

Colofon

Het volgende nummer verschijnt op maandag 24 januari 2011. Kopij dient voor woensdag 11.00 uur op de redactie aanwezig te zijn. Email:[email protected]:www.stienseromroeper.nl.

Week blad de Stienser Omroeper brengt iedere maandag nieuws over de regio waarin het huis-aan-huis verspreid wordt. Pers berichten, eventu-eel met fotosuggestie, kunnen worden gemaild naar bovenstaand e-mailadres. Aankondigingen van activiteiten kunnen worden ingezonden als artikelen van maximaal 150 woorden, het liefst via bovenstaand e-mailadres. Culturele activiteiten worden aangekondigd via de agenda, en de berichten met de meeste nieuwswaarde worden daarnaast geplaatst op redactionele pagina’s. Ingezonden sportverslagen die verschijnen, kunnen eveneens niet langer zijn dan 150 woorden. Bij te veel kopij selecteert de redactie op nieuws-waarde. Ondernemers die zakelijk nieuws heb-ben, kunnen zich melden bij Dhr. Larooi, tel. 058-2574906 of via stienseromroeper @planet.nl

Advertentietarieven: e 0,28 per mm/kolom excl. BTWInfo: www.stienseromroeper.nlProductie: Brandsma Offset Ferwerd.Druk- en zetfouten voorbehouden.Verspreidingsgebied:Skingen, Boksum, Blessum, Deinum, Marsum, Dronryp, Menaam, Slappeterp, Ingelum, Berltsum, Wier, Bitgum, Bitgummole, Minnertsga, Stiens, Feinsum, Hijum, Britsum, Koarnjum, Jelsum, Alde Leie, Marrum, Hallum, Westhoek, Sint Annaparochie, Vrouwenparochie, Oude Bildtzijl, Sint Jacobiparochie, Jannum, Burdaard, Blije, Ferwert, Hegebeintum, Ginnum, Reitsum, Lichtaard, Jislum en Wânswert.Verspreiding: F.R.L. LeeuwardenInfo/klachten: tel. (058) 2154157.

Ingezonden reacties worden met naam en plaats-naam vermeld. Bewijsnummers: op aanvraag tegen administratie-/portokosten

Uitvaartvereniging “De Laatste Eer” Stiens

Secretaris: S. Bijmatel. 058 - 257 3363

Uitvaartleider: J.P. de Vriestel. 058 - 257 50 64

06 - 50 23 89 22

www.paletgroep.nl

Dit is Jan. Hij heeft genoten van zijn klaverjasmiddag. Dat kan, omdat zijn chronisch zieke vrouw naar de dagopvang is.Ook dat is Palet.

Bezoek ons woonzorgcentrum Skilhiem of het zorgsteunpunt aan de Petterhústerdyk.

Bel 0900-321 321 3 (€ 0,01 p.m.)

Palet, altijd in de buurt.

zichzelfJan blijft zichzelf

UitAgenda KerkdienstenStiensdinsdag 18 januari 08.30-12.00 u. Kleuradvies door Aty Elzinga in Kapsalon Restyle13.00-17.00 u. Kleuradvies door Aty Elzinga in Jensen Familyshopdonderdag 20 januari 14.00 u. Soos De Skalm. Dhr. J. Hiemstra, imker. In De Skalmvrijdag 21 januari 19.00-21.00 u. Kinderdisco 6 t/m 12 jaar in jeugdhonk8 in De Skalmvrijdag 21 januari 20.00-24.00 u. 'Lechery' te gast bij Radio Relaxed aan de

Wythusterwei 4zaterdag 22 januari 13.00-17.00 u. Kleuradvies door Aty Elzinga in Søster Bmaandag 24 januari 20.00 u. Filmhuis draait 'Haar naam was Sarah' in De Skalmdinsdag 25 januari 20.00 u. Vrouwen van Nu. De Film 'Bruidsvlucht' in De Skalmdonderdag 27 januari 14.00-15.30 u. Workshop gedichten maken met Janneke Spoelstra in

de Bibliotheek. Thema: Nacht20.00 u. Poezië-avond in de Bibliotheekzaterdag 29 januari 13.00-17.00 u. Kleuradvies door Aty Elzinga in No Problemt/m eind februariExpositie van schildersgroep ' Het Palet' uit Hijum in de Hege Stinst/m eind maartAfrikaanste kunst in schilderijen en keramiek door Corrie Schrier in Bibliotheek11 januari t/m eind maartExpositie van acryl- en wolschilderijen van Loes Bangma-Vellinga in gemeentehuis

Hallumzaterdag 29 januari16.00-17.30 u. Autopuzzeltocht. Start voetbalveld aan het Blikkenlan

Alde Leiezaterdag 22 januari20.00 u. Optreden 'Roekeleas' mei 'F(l)ammen' in Us Gebou

Sint Annaparochiezaterdag 22 januari21.00 u. Midwinterfeest m.m.v Gin House Bluesband en Anne

Feenstraband en DJ Brambo in MFC Ons Huiszondag 23 januari15.30 u. Theater: "De sonden fan Haitze Holwerda" in MFC Ons Huisdonderdag 27 januari 201120.00 u. Poezië-avond in de Bibliotheek

Sint Jacobiparochiezondag 30 januari15.30 u. Concert Kwartettenkoor: 'Fan in tút in tintsje bouwe.

In de Groate kerk

Menaamt/m 16 maartFoto-Expositie 'Zilte Ziel: Hart voor het wad' van Meindert Gorter van de Nieuwebildtdijk

Hegebeintumt/m 31 januari 2011Expositie Engelenverzameling van Marion Bergsma uit Leeuwardent/m 31 januari 2011Expositie Puddingvormen van mevr. de Vries uit Hallumt/m 31 januari 2011Expositie Olieverfschilderijen van Boukje Westra uit Blije

Leeuwardenmaandag 17 januari 201120.00 u. Groei & Bloei organiseert een fotopresentatie van

natuurfotograaf Jan v.d. Knokke in de Fenixkerk Valeriusstraat 2/1

t/m 2 juli 2011 (dinsdag t/m zaterdag)10.00-17.00 u. Tentoonstelling 'De Wasch, schoon en proper' in

Museum De Grutterswinkel22 januari t/m 27 februari'Jurassic Leeuwarden 2’ in Natuurmuseum Fryslân

Hege Stins, Stienszondag 23 januari 09.30 u. ds. J.W. van Dijken St. Vitus, Stienszondag 23 januari 09.30 u. ds. G. Wessels

Gereformeerde kerk, Britsumzondag 23 januari 10.00 u. Gezamenlijke jeugddienst/KKDM

Hervormde Gemeente, Britsum, Koarnjum en Jelsumzondag 23 januari 09.30 u. Kom , Kijk en Doe Mee dienst, gezamen-

lijke dienst door en met jongeren

Gereformeerde kerk, Hijumzondag 23 januari 10.00 u. ds. P.R. Beintema, Leeuwarden

R.K.K. ‘Verrijzenis Des Heren’, J.J. Costerstraat 1, St. Annaparochiezondag 23 januari 11.00 u. Pastoor C. Conijn, Eucharistieviering

R.K. Dominicuskerk, Harlingerstraat te Leeuwardenzaterdag 22 januari 19.00 u. Pastor P. Vermaat, Woord- en communievieringzondag 23 januari 09.30 u. Pastor L. Foekema en ds. Hiddink met

Fenixcantorij & Bon.Cantorij Eucharistieviering

Bonifatiuskerk, Voorstreek te Leeuwardenzondag 23 januari 11.00 u. Pastores J. Huisman en P. Vermaat

Eucharistieviering Vrije Baptisten gemeente de Wijngaard, Leeuwarden zondag 23 januari 10.00 u. br. R. Santinge

Gereformeerde Kerk (vrijgemaakt), Leeuwarden zondag 23 januari 09.30 u. ds. J.J. Verwey 16:30 u. ds. P.J.C. Colijn

Leger des Heils, Wollegaastdam 1 Leeuwarden zondag 23 januari 10.00 u. commissioners Wim en Netty v.d. Harst 11.30 u. 120e geboortedag korps Leeuwarden.

Koffie/thee met taart. Gelegenheid om foto- tentoonstelling te bezoeken

Gereformeerde Kerk Vrijgemaakt te Ferwert-Hallum, zondag 23 januari 09.30 u. ds. P. Groen 14.00 u. ds. P. Poortinga

Via radio "Middelsé", 105,3 Mhz en Kabel 96,1 Mhz.zondag 23 januari 09.30 u. ds. J.W. van Dijken, Hallum De Hege Stins Stiens

Do. 17.00-18.00 u. Verzoekplaten en geestelijke muziekDo. 18.00-19.00 u. Tsjerke yn beweging, informatie op Kerkelijk gebiedZo. 11.00-12.00 u. Herhaling: Tsjerke yn Beweging u

StienserOmroeper 2

Cultureel Centrum ‘De Skalm’ beschikt over AED Een AED (automatische externe defibrillator ) is een draagbaar toestel dat wordt gebruikt bij een persoon met een hartstil-stand. Er wordt, indien noodzakelijk een elektrische schok toegediend, waardoor het hart weer in een normaal ritme gaat kloppen. Een AED bevat een spraakgestuurde stap-voor-stap uit-leg, hierdoor is het een ideaal hulpmiddel bij een hartstilstand. In Stiens hangen AED’s bij: sportcomplex it Gryn, voetbalkantine de Stipe, kantine ijsbaan/kaatsvereniging, De Hege Stins, St. Vituskerk, Bakker Fysiotheraptie (Seerob 12), Gemeentehuis, Apotheek, FysioStiens (Truerderdyk 9), Poiesz, Albert Heijn, Huisarts ten Hoeve (G.Japicxstrjitte 2), Talant (Ieleane 10), Bedrijventerrein Middelsee (Seerob 16) en De Skalm (P. Jurjensstrjitte 17) u

Autopuzzeltocht

Voor zaterdag 29 januari 2011 heeft de activiteiten commissie Hallum een Auto-puzzeltocht gepland. De start is tussen 16.00 en 17.30 uur op het parkeerterrein bij het voetbalveld aan het Blikkelan te Hallum.

De Puzzeltocht duurt 1,5 tot 2 uur. Onderweg zal u een aantal vragen moeten beantwoorden die gaan over de omgeving of de plaats waar u voorbij rijdt. U komt op plekken waar u waar-schijnlijk niet vaak langs komt!!

We eindigen op een leuke, sfeer-volle locatie waar o.a. snert en broodjes warme worst voor u klaar staan (dit is voor eigen rekening). Heeft u vragen dan kan u die mailen naar [email protected] of bellen met Fetsje Kramer-v.d Ende 0518431994 u

OPRUIMING OPRUIMING 30% KORTING

MATRASSEN


BOXSPRINGS

OPRUIMING OPRUIMING 25-50% KORTING

MEUBELEN


DEKBEDDEN

(advertentie)

StienserOmroeper 3

Prijs: 2 0.70 per regel incl. BTW. Per regel: 25 letter - lettertekens of spaties. Kolom-breedte: 4 cm. Vul uw tekst op bijgaande bon in (duidelijk schrijven s.v.p.). Doe deze vervolgens in de bus naast Kruidvat, Langebuorren 15-17 te Stiens. Uw opdracht kan alleen in behandeling worden genomen, als de bon volledig en duidelijk is ingevuld en u geld bijvoegt in een gesloten envelop. Uitsluitend voor particulieren: Brieven onder nummer en op rekening (excl. btw) 2 2.25 extra. De inhoud van de tekst valt buiten de verantwoordelijkheid van de redactie. Elke week voor woensdagmorgen 11.00 uur.

Aankomen - afvallen - vitaliteit - sportvoeding - huidverzorging. Onafh. distr. Herbalife Martine de Vries. Bel voor afspraak: 058-2574097.

Prima TV e 35,- Tel. 058-2571706

Dizze aksje is jildich fan 17 o/m 22 jannewaris 2011

Bôle fan de moanne:

bêste bôlefan 2.42 foar 1.95

Puddingbroadsjes

3 + 1fergees

Krûdkoeke

fan 3.71

foar 2.95

Winterwille

0.701.402.102.803.504.204.905.606.307.00

Stienseromropperkes

naam:

straat:

datum:

telefoon:

postcode/woonplaats:

paraaf:

#

#advertenties en

kopij kunt u

sturen naar

stienseromroeper

@planet.nl

Behang - Glasweefselkeuze uit wel 150 boeken

Tot ziens bij

Tjerry en Pieteke

Alles onder één dak

J.M. HOEKSTRA B.V. ONBETWIST UW GLASSPECIALISTtel. (058)2881221/2573124 email: [email protected]

www.jemanicleaning.nl

Skûtsje 8, 9051 PR Stiens • T (058) 267 12 47 • (06) 55 123 787

Reinigers van glas gevels en gebouwen

StienserOmroeper 4

Stremming Graldastins Stiens

Op maandag 21 december aanstaande van 07.00 uuur tot 16.00 uuur is de Graldastins in Stiens ter hoogte van de kruising met de Gysbert Japicxstrjitte in verband met straatwerkzaamheden gestremd. De stremming geldt voor alle verkeer en voor beide richtingen. Gemeente L eeuwarderadeel

De bekendmakingen op de gemeentepagina´s worden door de gemeentelijke bestuursorganen van Leeuwarderadeel beschouwd als zijnde de officiële bekendma-kingen. De bekendmakingen zijn eveneens als kopie te raadplegen op onze gemeentelijke website www.leeuwarderadeel.nl.

GemeentehuiSBezoekadres: Ljipstrjitte 1Postadres: Postbus 249050 AA StiensTelefoon: 058-2576666Fax: 058-2574040E-mail: [email protected]

OPeninGStijdenMaandag- t/m vrijdagmorgen van 8.30 - 12.00 uur én dinsdagmiddag van 14.00 - 17.00 uur. De tijden waarop het gemeentehuis telefonisch bereikbaar zijn:Maandag 8.30 – 16.00 uur Dinsdag 8.30 – 17.00 uur Woensdag 8.30 – 16.00 uur Donderdag 8.30 – 16.00 uur Vrijdag 8.30 – 12.00 uur

AfSPrAAk met Leden cOLLeGe vAn B&WWenst u een gesprek met een lid van het college dan kunt u hiervoor telefonisch een afspraak maken via de bestuurssecretaresse, tel 2576606, bereikbaar op werkdagen van 8.30 tot 12.00 uur.

[email protected]

meLdinGenkLein LeedOnder ‘klein leed’ wordt verstaan:• verstopte kolken• verzakte tegels/bestrating• vermiste straatnaam- en

verkeersborden• bepaalde snoeiwerkzaamheden

gemeentelijk groen

Tel.nr: 058-2576666Fax.nr: 058-2570988E-mail:[email protected]: www.leeuwarderadeel.nl (digitaal meldingsformulier)

miLieuStrAAt StienSAdres: Seerob 23 (bedr.terrein Middelsee)Openingstijden:Ma. t/m vr. van 13.00 – 16.30 uurZa. van 09.00 – 13.00 uur

riOLerinGVoor algemene vragen over riolering: (0515) 482811Voor storingen: 0800-3330030(Aquario watermanagement BV)

OPenBAre verLichtinG(Meldingen storing en schade, 7 dagen per week bereikbaar)0800 – 3960800 (Ziut)

POLitieBij alarm: 112. Voor minder urgente zaken 0900-8844

ALG.kLAchten(vuiL)cOntAinerS0900-2100215 (Omrin algemeen)

BedrijfSService058 -2100217

dierenAmBuLAncetelefoon 0900-4636325 (nachttelefoon 06-53772791)

week 3Wurklist riedsgear-komste fan tongersdei 20 jannewaris 2011 De gearkomste wurdt hâlden yn de riedsseal yn it gemeentehûs te Stiens en begjint om 19.30 oere.

1. Iepening en meidielings foarsitter2. Fêststellen wurklist3. Ynsprekrjocht boargers4. Fragehealoere riedsleden5. Fêststellen ferslach fan de gear-

komste fan 2 desimber 2010 Ynformearjend ûnderdiel 6. Ynkommen stikken algemien7. Ynkommen stikken út it kolleezje

fan B&W oan ‘e ried yn it ramt fan aktive ynformaasjeplicht

8. Meidielings fan it kolleezje fan B&W oan ‘e ried

Opinearjend ûnderdiel/ hammer-stikken út opinearjend ûnderdiel9. Foarûntwerp bestimmingsplan

Stiens10. Projektbeslút oangeande it opr-

jochtsjen fan in nij te bouwen lisboksstal Brédyk 2 te Stiens

11. Fêststellen parsjele feroaring fan it bestimmingsplan Stiens bedri-uwsterrein Middelsee

12. Parsjele feroaring bestimmings-plan Britsum “Lytse Buorren4”

13. Beslútfoarming Wenfysje Ljouwerteradiel 2010-2015

14. Fuortsette fan it hjoeddeisk behearsplan wegen 2004-2009 oant en mei 2011

15. Bydrage Noardwesttangent16. Begrutting Ûnderwiisgroep Fier

2010Beslútfoarmjend ûnderdiel17. Dielnimming yn Stichting Essent

Sustainability DevelopmentSluting

Toelichting:U kunt als burger het woord voeren over de punten die op de raadsagen-da staan onder het opiniërende en besluitvormende gedeelte. Wanneer u van dit inspreekrecht gebruik wilt maken, dient u uiterlijk 24 uur voor de vergadering contact op te nemen met de raadsgriffier. De raadsgriffier, mevrouw Jagritta Olthof, is telefo-nisch bereikbaar onder 058 2576632 op dinsdag, woensdag en donderdag en per e-mail via [email protected]

U kunt de vergadering bijwonen op de publieke tribune of recht-streeks, mits uitgezonden, via radio Middelsé volgen (FM 105.3 en Mhz 96.1). De agenda en stukken kunt u raadplegen via de website van de gemeente: www.leeuwarderadeel.nl onder het kopje Raadsinformatie / Raadsvergaderingen 2011 en liggen ter inzage in de hal van het gemeen-tehuis en in de openbare bibliotheek in Stiens.

Gevonden en verloren voor-werpen week 3

Gevonden - regenpak in plastic tas (gevonden bij Kinkhoarn)

-Ov kaart -Vriendschapsring (zilver)-Bos sleutels met doodshoofd

Verloren- Zwarte weduwefiets met manden-drager

Voor meer informatie kunt u terecht bij de receptionistes van het gemeentehuis, tel. 058 2576666.

Sociaal-culturele agenda Leeuwar-deradeel 2010-2011

Do 20-jan 14.00 uurSoos De Skalm: Dhr. J. Hiemstra, imkerLokatie: De Skalm, Stiens

Do 27-jan 20.00 uurNBvP, Vrouwen van Nu afd. Stiens: Jaarvergadering en lezing van mevr. Ydema van de zedenpolitie.Lokatie: De Skalm, Stiens Zie ook www.leeuwarderadeel, pagina Cultuur (Kultuerried Ljouwerteradiel).

Gladheidbestrijding

In de gemeente Leeuwarderadeel staat van november tot en met maart 24 uur per dag de strooiploeg paraat. Samen met de provincie hou-den we de weersomstandigheden, wegdektemperatuur en vochtigheid nauwgezet in de gaten.Vlak voordat de gladheid inzet, beginnen we al te strooien met de zogenaamde natzout-methode. Het zout plakt hierdoor op de weg en dat geeft een beter en langdurig resultaat.

Standaard worden de volgende wegen gestrooid:• de wegen die gebruikt worden

door het openbaar vervoer;• de hierop aansluitende doorgangs-

wegen;• de wegen die belangrijke verkeers-

stromen verwerken;• wegen buiten de bebouwde kom

De doorgaande fietsroutes worden gelijktijdig met de hoofdroutes gestrooid of geruimd. Korte fietsver-bindingen, tussen bijvoorbeeld twee straten en fietspaden die van weinig betekenis zijn voor het fietsverkeer, vallen hierbuiten.

De trottoirs worden bij gladheid en sneeuwval niet door de gemeente gestrooid of schoonge-maakt.

Bij ijzel en bij zware sneeuwval zul-len alle wegen en straten worden gestrooid respectievelijk geruimd. Woonstraten worden pas als laatste behandeld.

Mocht u nog vragen hebben, bel dan gerust naar 058-2572515 (gemeen-tewerken). U krijgt dan de heer Geert de Groot, opzichter van de buitendienst.

vooraankondiging (artikel 1.3.1 Bro) voorontwerpbestem-mingsplan “Stiens”

Overeenkomstig artikel 1.3.1 van het Besluit ruimtelijke ordening (Bro) delen burgemeester en wethouders van Leeuwarderadeel mee dat zij een bestemmingsplan voorbereiden voor geheel Stiens.

Het plan is opgesteld in het kader van de actualisering van de bestem-mingsplannen. Het nieuwe bestem-mingsplan vervangt meerdere bestemmingsplannen welke onvol-doende op elkaar zijn afgestemd. Vanwege de veroudering, rechtsge-lijkheid en eenduidigheid is actuali-sering dan ook noodzakelijk.

Op basis van de inspraakverorde-ning gemeente Leeuwarderadeel zal het voorontwerp-bestemmingsplan binnenkort gedurende vier weken ter inzage worden gelegd in het gemeentehuis aan de Ljipstjitte 1 te Stiens.

Gedurende deze periode van terin-zagelegging van het voorontwerpbe-stemmingsplan kunnen mondeling of schriftelijk inspraakreacties worden ingediend door een ieder. De kennis-geving van de terinzagelegging van het voorontwerpbestemmingsplan wordt gepubliceerd in de Stienser Omroeper en op de website van de gemeente Leeuwarderadeel.

Tijdens de periode van terinzageleg-ging zal tevens een inloopavond worden georganiseerd, waar belang-stellenden kennis kunnen nemen van het voorontwerpbestemmingsplan. De datum en het tijdstip waarop de inloopavond wordt gehouden zal ook worden gepubliceerd in de Stienser Omroeper en op de gemeentelijke website.

Op grond van artikel 1.3.1 lid 2 Bro wordt hier gemeld dat over het voornemen in deze kennisgeving (alvorens het voorontwerp ter inzage wordt gelegd) geen gelegenheid wordt geboden zienswijzen naar voren te brengen en dat er geen onafhankelijke instantie in de gele-genheid wordt gesteld advies uit te brengen over dit voornemen.

Voor meer informatie over deze ken-nisgeving kunt u contact opnemen met de heer M. van Vugt of de heer S. Overdijk, afdeling VROM gemeen-te Leeuwarderadeel, telefoonnum-mer (058) 2576 670/ 641.

Ontvangen aanvraag• Omgevingsvergunning 2011-0004

voor een grondwateronttrek-kinginstallatie, plaatselijk bekend Haskedyk 2, 9057 LB te Jelsum. Ontvangstdatum 11-01-2011.

Deze publicatie is ter voldoening aan het bepaalde in de WABO. Bezwaren kunnen in dit stadium niet worden gemaakt. De publicatie heeft slechts ten doel de gelegenheid te bieden de procedure te volgen.

Wurklist bysûndere riedsgearkomste fan freed 21 jannewaris 2011

De bysûndere gearkomste wurdt hâlden yn de riedsseal yn it gemeen-tehûs te Stiens en begjint om 14.30 oere.

1. Iepening foarsitter2. Ingekomen stuk Raad3. Ôfskie Boargemaster4. Sluting

Toelichting:U kunt de vergadering volgen, mits uitgezonden, via radio Middelsé volgen (FM 105.3 en Mhz 96.1). De agenda en stukken kunt u raadplegen via de website van de gemeente: www.leeuwarderadeel.nl onder het kopje Raadsinformatie / Raadsvergaderingen 2011 en liggen ter inzage in de hal van het gemeen-tehuis en in de openbare bibliotheek in Stiens.

Openbare ver-gadering “kleine wel-standscommissie”

De eerstvolgende tweewekelijkse vergadering vindt plaats a.s. woens-dag 19 januari van 11.30 tot plm. 13.00 uur in het gemeentehuis te Stiens. Deze vergadering is openbaar en dus toegankelijk voor publiek. Dit houdt in dat zowel de aanvrager als eventuele belangstellenden bij de beoordeling van de bouwplannen aanwezig kunnen zijn. Het streven is om zoveel mogelijk bouwplannen op het gemeentehuis af te handelen. In sommige gevallen is een nadere en uitgebreidere toetsing noodzakelijk. Deze plannen zullen dan worden afgehandeld in de grote commissie van Hûs & Hiem te Leeuwarden. De agenda van de aanvragen die in deze vergadering worden behandeld ligt op de dinsdag vooraf aan de woensdag bij afdeling Bouw-en Woningtoezicht, ook kunt u de agenda inzien op onze website: www.leeuwarderadeel.nl/home/laat-ste nieuws.

Voor meer informatie kan contact worden opgenomen met de afdeling Bouw- en Woningtoezicht mevrouw T. Geertsma, telefoonnummer 058-2576645, e-mail; [email protected].

Spreekuren gemeente-raadsfracties

Heeft u vragen of opmerkingen over het doen en laten van de gemeente?De raadsleden horen graag uw mening. Alle fracties houden op de dinsdag in de week van de raads-vergadering, een spreekuur in het gemeentehuis. De eerstvolgende spreekuren worden gehouden op dinsdag 18 januari 2011.De tijden van de verschillende frac-ties zijn als volgt:• PvdA (19.30 - 20.00 uur)• Gemeentebelangen (19.00 - 19.30

uur)• FNP (19.00 - 19.30 oere)• CDA (19.00 - 19.30 uur)• VVD (19.30 - 20.00 uur)

U bent van harte welkom!.

141211

1715

19 20

13

16 18

03

10

05

0201

06

04

07 08

09

141211

1715

19 20

13

16 18

Stremming Graldastins Stiens

Op maandag 21 december aanstaande van 07.00 uuur tot 16.00 uuur is de Graldastins in Stiens ter hoogte van de kruising met de Gysbert Japicxstrjitte

Algemene wet bestuursrecht

Onderstaand treft u de bekendmaking aan van één of meer gemeentelijke besluiten.Indien u het niet eens bent met genoemd besluit dan kunt u binnen zes weken na verzending hiervan schriftelijk een bezwaarschrift indienen bij het bestuursorgaan dat het besluit heeft genomen. Het orgaan is: “burgemeester en wethouders”, tenzij anders is aange-geven. Het adres is: postbus 24, 9050 AA in Stiens.Het bezwaarschrift dient te worden ondertekend en bevat tenminste; naam en adres indiener, dagtekening, omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar is gericht, grond van het bezwaar. Voor inzage in de besluiten en infor-matie over de datum van verzending kunt u contact opnemen met de recep-tie van het gemeentehuis in Stiens, tel. 058 2576666. Tevens bestaat de mogelijkheid naast het indienen van bezwaar de President van de Arrondissementsrechtbank Leeuwarden, Postbus 1702, 8901 CA te Leeuwarden, te verzoeken een voorlopige voorziening te treffen indien onverwijlde spoed, gelet op de betrokken belangen, dat vereist.U kunt ook digitaal een voorlopige voorziening aanvragen bij genoemde rechtbank via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht Daarvoor moet u wel beschikken over een elektronische handtekening (DigiD). Kijk op genoem-de site voor de precieze voorwaarden.

Afgegeven vergunningen:

evenementenvergunningen• Door de burgemeester van

Leeuwarderadeel is aan Organisatiecommissie ROC Friese Poort Triathlon Friesland vergunning verleend voor het organiseren van een achtste, een kwart triathlon en een jeugdtriathlon in en rond Stiens op zaterdag 25 juni 2011:

- start en finish op de Griene Leane, tus-ken Skûtsje en Brêgeleane (afsluiting weggedeelte)

- Brêgeleane en sportcomplex It Gryn blijven bereikbaar

- geen busverkeer (lijn 72) tussen 07.00 en 18.00 uur

- tijdelijk vaarverbod tussen 10.00 en 14.00 uur voor een deel van de Kletsefeart

• Tevens is aan Toanielstifting Tryater een evenementenvergunning verleend voor een theatervoorstelling op 25 en 26 mei 2011 in een tent op het parkeerterrein aan de Truerderdyk in Stiens.

Omgevingsvergunningen• Omgevingsvergunning W2010-0017

voor het wijzigen van het gebouw in een bankwinkel en een notariskantoor en het aanbrengen van reclame op de gevel, plaatselijk bekend Wylpstrjitte 4, 9051 AX te Stiens. Verzenddatum 06-01-2011.

• Omgevingsvergunning W2010-0023 voor het vergroten van de woning, plaatselijk bekend Greate Buorren 26, 9055 MV te Britsum. Verzenddatum 10-01-2011.

Stiens, 17 januari 2011 Burgemeester en wethouders van

Leeuwarderadeeldrs. E.J. ter Keurs, burgemeester

J.J. Kingma, secretaris

Neffens sizzen sil de rie dizze moanne stimme oer it ûntwerp be-stimmingsplan foar Tokkie Town en dat koe bêst noch ris spannend wurde, nettsjinsteande de tige minne wenningmerke, de noch min-dere befolkingsprognoses foar ús gemeente en de streek, it wikker-de-wik stean fan it fleanfjild, it sûnt koart ferbieden fan de ferhier fan sosjale wenten oan minsken, dy't mear as € 33.000 yn it jier fertsjinje en de noch net altyd net te bêste ekonomy, wylst de ban-ken hieltyd hegere easken stelle moatte oan keapers omreden fan de Basel-3 easken. Der stie okkerdeis in aardich stik yn Elsevier oer de safolste migraas-je, dy't fanút Noard Fryslân plak fynt no't op 'e nij de jeugd har hin-nekommen earne oars siket. Miskien makket soks noch wat yndruk op 'e rie.It plan koe wol ris tige min útpakke foar de wentemerk yn ' e hiele streek en liede ta in grut oeroanbod fan wenten en in noch fûleindi-cher leechstân as at prognotisearre wurdt.Undersyk wyst út, dat jo de befolkingskrimp net keare kinne mei it bouwen fan nije wenten. Dat makket de problemen allinnich mar grutter.Miskien at de rie hjirnjonken ek ris sjen kin nei de ferkearsaspekten, at der gjin fytspaad komme soe oan 'e Brêgeleane en men it plan dochs tsjin alle sûne ferstân trochsette wol: Besykje ris as fytser yn súdlike rjochting de oerstek te meitsjen nei it fytspaad oer de súdlike brêge: jo moatte de wei oerstekke yn in te krappe bocht fan de Brêgeleane, op 'e krúsing mei de Trijehoeksdyk, der 't it ferkear ynienen efter de pleats fan Bijland wei komt, wylst der ek hiel min sicht is op it ferkear, dat oer de brêge komt en dan is der ek noch in útrit, dy't der heaks boppe-op stiet. Der barre no al regelmjittich hast ûngemakken, mar dat hindert neat: de hjoeddeiske boargers binne ommers net yn tel en moatte har de bek hâlde, hawwe wy goed begre-pen fan FNP-wethâlder Keizer. Soe soks no ek al jilde foar de mooglik nije bewenners? Ut de mûle fan 'e projectûntwikkeler koenen wy hearre, dat it stêdeboukundich net ferantwurde wêze soe en liz it taseine fytspaad oan by de Brêgeleane. Dat is wol wat nuver, want dat wie hiel wol ferantwurde yn ' e plannen fan 1996 en folle letter, doe't de famylje Klaver har wente boude ek noch en no ynienen net mear? Ik snap, dat sokke hampelmannen belang hawwe om safolle mooglik kante meters te ferkeapjen, mar jo moatte al bettere arguminten brûke om foar te kommen, dat elts yn ' e rekken hat dat jo lige as in wachter. Fansels kin de slúting fan it fleanfjild wol goed útpakke foar Jelsum, Koarnjum en Britsum, want dan soe der nei in lange rige fan jierren einliks wer boud wurde meie, teminsten at it wentekwotum de earste tig jier net opbrûkt is yn Stiens... Trouwens noch in suggesje foar it gemeentebestjoer mei omtrint de heechte lesten fan it hiele lân: Miskien soene jim it artikel ris lêze moatte, dat op 10 jannewaris yn it Financieele Dagblad stie om te learen, dat de lesten hiel maklik mei tenminsten 30% nei ûnderen kinne. Bedriuwen werke al jierren sa, oars soenen se der al lang net mear wêze. Dan moat men fansels wol wat moed en fisy hawwe en miskien wat minder (semi)ambtners yn it besjoer kieze...u

Klaas Elgersma

Ingezonden

Vertrek

Tijdens mijn benoeming in de vorige raadsvergadering lag er op mijn plek in de raadszaal een grote A-4 envelop van de gemeente. Er zaten allerlei papieren in; een agenda, diverse magazines voor raadsleden en andere stukken.Op de agenda stond een informatieve raadsbijeenkomst over de woonvisie Leeuwarderadeel. Het was geen officiële raadsvergade-ring, maar een informatie avond voor raadsleden.Na mijn les in ongeschreven regels en het fûskjen, startte de verga-dering.In het eerste deel werd een presentatie gegeven door Ab Timmermans, directeur van Hûs & Hiem, het bureau voor wel-standsadvisering en monumentenzorg in Friesland. De heer Timmermans legde aan de hand van een powerpoint presentatie de rol uit van zijn bureau. Hierna nam de voorzitter van de vergadering, burgemeester Ter Keurs, het woord. Hij vertelde dat wij niet de enige raad waren, die vanavond bij elkaar waren, maar dat er nog een raad bij elkaar was van een naburige gemeente op zoek naar een nieuwe burge-meester. De vertrouwenscommissie van die naburige gemeente, Tytsjerksteradiel, had zojuist besloten om Eric ter Keurs voor te dra-gen als nieuwe burgemeester van Tytsjerksteradiel! Eric ter Keurs werd daarom nog diezelfde avond in Tytsjerk verwacht. Hij droeg de voorzittershamer over aan de wethouder om naar Tytsjerk te gaan.Heb ik nét mijn eerste raadsbijeenkomst, kondigt de burgemeester zijn vertrek aan! Ik was verrast en met mij veel andere aanwezigen. De vergadering werd geschorst. De burgemeester kreeg een bos bloemen. Er moet dus toch wel iemand geweest zijn, die hiervan wist! Toen maakte iedereen van de gelegenheid gebruik om Eric ter Keurs persoonlijk te feliciteren. Had Eric mij vorige week gefelici-teerd met mijn benoeming; een week later kon ik hem alweer felici-teren met zíjn benoeming. Het kan snel anders. Begrijpen kan ik de stap van de burgemeester wel. De toekomst van Leeuwarderadeel is toch wel onzeker.Nadat we weer wat waren bijgekomen van dit nieuws en met elkaar bespiegelingen hadden gedeeld hoe nu verder, ging de vergadering weer door. De directeur van de woningcorporatie vertelde over het woonbeleid en een ambtenaar over de woonvisie Leeuwarderadeel. Er lag ondertussen alweer een grote A-4 envelop met inhoud klaar op onze tafel; een week later weer een informele raadsvergadering; dan over de herinrichting van de Bûterhoek in Stiens. Na de bijeenkomst nog even met elkaar napraten in de kantine. Dit gebeurt na elke raadsvergadering. Rond 22.00 uur was ik thuis. Weer een bijzondere avond u

Toke Bijsterbosch, Raadslid PvdA gemeente Leeuwarderadeel, [email protected]

Ingezonden

Wie kent de kaatsliefhebber met de hoge hoed? Hij staat prominent op een van de mooiste foto’s van het PC-publiek, uit 1939. De foto inspireerde Ate de Jong het boekje “Op ‘e tribune” te schrijven. Velen hebben het boekje inmiddels gelezen, de foto is vaak gepubliceerd, maar nog steeds is niet duidelijk wie de man in pak en met de hoge hoed is.

Op de foto staan kaatsliefhebbers die geen geld hadden voor een toe-gangskaartje voor de PC; ze stonden dus letterlijk en figuurlijk buiten spel. Ate de Jong heeft veel van hun namen kunnen achterhalen. Maar wie is die ene, opvallende persoon, naast de sociale winkelman Anne de Vries uit Franeker? In z’n boekje geeft De Jong er een draai aan – het zou een geflipt PC-lid zijn – maar om het verhaal achter de foto compleet te maken doet hij nu nog een keer een beroep op de herinnering van oudere kaatsliefhebbers. Kent iemand deze man? Bel (06 22382622) of mail ([email protected]) met de schrijver s.v.p u

Verruiming tijdelijke arbeidscon-tracten voor jongeren is een feit Werkgevers mogen jongeren tot 27 jaar sinds 9 juli 2010 langer op een tijdelijk arbeidscontract laten werken.

Vóór 9 juli 2010 (datum inwerkingtreding van deze wet) ontstond bij elkaar opvolgende tijdelijke arbeidscontracten na een periode van drie jaar of bij het vierde arbeidscontract een vast dienstverband. Met ingang van 9 juli 2010 mag de werkgever werknemers tot 27 jaar met een tijdelijk contract langer tijdelijk in dienst houden. De periode van drie jaar is verlengd naar vier jaar en er ontstaat in plaats van bij het vierde arbeidscontract bij het vijfde arbeidscontract een vast dienstverband. De verruiming geldt in beginsel tot 1 januari 2012, met de mogelijkheid tot verlenging tot uiterlijk 1 januari 2014. Dit afhankelijk van de mate van economisch herstel. Met deze wet wil het kabinet voorkomen dat jongeren tijdens de crisis onnodig op straat komen te staan. Deze wet biedt werkgevers de mogelijk-heid om jonge werknemers in dienst te houden zonder dat een vast dienstverband ontstaat. Bereikt de jongere werknemer de leeftijd van 27 jaar dan houdt de werking van deze regeling direct op en valt de werknemer onder de oude regeling. Voor meer informatie over deze regeling, kunt u contact opnemen met uw adviseur u Bron: Althof Jager Accountants BV

Toeter4ing over ‘Trouw en toegewijd’ In de Toeter4ing van 23 januari zullen we in navolging op 'de Week van Gebed' (16-22 januari) het thema 'Trouw en toegewijd' met elkaar beleven.

Samen met ds. Klaas Snijder uit Marrum proberen we te ontdekken wat trouw zijn en toegewijd zijn te maken heeft met onze gebeden, ons leven. Hoe kunnen wij trouw en toegewijd zijn, naar anderen en naar God, in gebed? De muziekgroep die met ons komt spelen en zingen is Nije Wyn. Iedereen is van harte welkom in De Hoeksteen in Hallum vanaf 14.00 uur u

StienserOmroeper 5

Bijzondere luchtfoto's van het wad in MenaamTekst: Marijke de Bie

Van 10 januari tot 16 maart is de foto-expositie “Zilte Ziel: Hart voor het wad” te zien in het gemeentekantoor te Menaam. Meindert Gorter woont aan de Nieuwebildtdijk (St. Annaparochie). Sinds 1981 was hij als vakfotograaf in diverse takken van de fotografie werkzaam.

De laatste jaren richt Gorter zich op bruidsreportages en portret- en groepsfotografie. Het maken en exposeren van vrij werk is een belangrijk onderdeel van zijn fotografie. Al vele jaren was de fotograaf te vinden lopend over het slik en de zandplaten van het wad, waarbij zijn thema's veranderlijkheid en verganke-lijkheid waren. Door zijn hobby zweefvliegen kwam Meindert op het idee om vanuit een motor-zwever (gemotoriseerd zweef-vliegtuig) boven het wad, langs de waddenkust van Friesland en de Waddeneilanden vanaf een paar honderd meter hoogte zijn impressies vast te leggen. De serie "Zilte Ziel: Hart voor het wad” biedt de toeschouwer een volkomen nieuwe blik in een betoverende wereld van zon,

wolken, water, zand, geulen en zeestromen, reflecties en kleu-ren van het wad. Gorter regis-treert soms een realistisch beeld, maar zoekt ook het avontuur in spectaculaire abstracties.De digitale kleurenfoto's zijn op groot formaat geprint op con-trastrijkMetallic papier, dat aan sommige foto's een gouden glans geeft.Vliegend vanaf de Friese kust naar de Waddeneilanden ziet het wad er vooral grijzig uit, maar terugvliegend vanaf de eilanden zijn ineens schitterende structu-ren, reflecties en kleuren waar-neembaar.De tentoonstelling is dagelijks te bezoeken tijdens kantooruren; woensdagen tot 18.00 uur, vrij-dags tot 12.00 uur.Zie ook: www.fotogorter.nl u

vrijdag 21 januari

Gast in het Relax radiocafé: LECHERYLechery is een ervaren rockcoverband uit de omgeving van Burgum. De band speelt bekende rocknummers uit alle periodes van de pop-muziek. Het repertoire bestaat uit nummers van onder andere Rolling Stones, Kings Of Leon, AC/DC, Golden Earring, Metallica, Queen, U2, Coldplay, The Red Hot Chili Peppers e.v.a. Door het voor iedereen herkenbare repertoire staat een optreden van Lechery garant voor een feest voor jong en oud!De band bestaat uit: Marcel de Jong (zang en gitaar), Dirk Albert Zijlstra (gitaar en zang), Catrinus van der Meer (basgitaar), Rene Visser (Toetsen en zang)Anne Wiersma (drums). Voor meer info : www.lechery.nl

Het Relax radiocafè begint om 20.00 tot 24.00 uur.Henk Schippers: Presentatie & TechniekTrijnie Schippers: Productie & PlanningRadio Middelsè op 105.3 ether, 96.1 kabel, en via www.radiomiddel-se.nl / www.relax-radio.nl Ook te zien op : www.relax-radio.nl / KLIK OP LIVE TV. PUBLIEK IS VAN HARTE WELKOM IN DE STUDIO u

De Plankewrotters belibje harren 1e lustrumMy in soad nocht en wille ginne we foar de 5e kear de planken op.

We spylje dan de klucht ,,Och heden Heit”. Yn dit stik hat taksy sjauffeur Jeroen Smit al mear dan 20 jier in dûbel libben.Hy hat in frou yn Huzum en ien yn Bilgaard. By de ien hat hy in soan en by de oare in dochter.As no de bern elkoar tsjin komme op it ynternet dan…….No ja dan gebeurt er hiel wat. Wat????Jo kinne it besjen op 5 en 12 february o.s. We spylje in kafee `De Smalle Brug` yn Stiens. De jûn begjint om acht oere.Kaarten binne yn de foarferkeap by Primera Stiens en oan de seal.Wolle jo in gesellige jûn en ris lekker laitsje dan net stinne mar der hinne.

Tinke jo, ik soe ek wol ús op de planken stean wolle, sykje ús dan op. Ûnderfining is net nedich en we binne der wis fan dat jo der in soad wille on belibje sille u

Kinderdisco in de SkalmHet jeugd- en jongerenwerk van Stichting Welzijn Middelsee organiseert op vrijdag 21 januari in Stiens een leuke disco-avond.

Deze disco is voor kinderen van 6 tot en met 12 jaar. Op deze avond gaan we lekker dansen of gezellig kletsen met vrienden en vriendin-nen. Je bent welkom vanaf 19:00 uur en we feesten door tot 21:00 uur. Dus heb je zin om te feesten op deze avond? Kom dan vrijdag-avond 21 januari naar jeugdhonk8 in de Skalm! Entree is gratis!!!

Mocht u verder nog vragen hebben over de discoavond dan kunt u contact opnemen met Johan Adema, jeugd- en jongerenwerker. Tel: 058-2575220 u

Rabobank hoofdsponsor van InqubatorDe Rabobank Leeuwarden-Noordwest Friesland heeft afgelopen donderdag 13 januari een sponsorcontract ondertekend met Inqubator Leeuwarden.

Inqubator Leeuwarden is een ini-tiatief van Business Development Friesland (BDF) en wordt finan-cieel mede mogelijk gemaakt door de gemeente Leeuwarden. Hiermee kiest de gemeente Leeuwarden ervoor om alle star-tersinitiatieven die vanuit de gemeente ondersteund worden onder één noemer te brengen binnen een incubator. Te denken valt aan de initiatieven Frisjes en Stable. Het doel is om startende bedrijven via één loket diverse faciliteiten tegen een lage prijs aan te bieden. Waaronder (tijde-lijke) huisvesting inclusief servi-ces, inhoudelijke ondersteuning, netwerkmogelijkheden ed. Met het tweejarig contract wordt de Rabobank hoofdsponsor van Inqubator. Het sponsorschap past perfect bij de Rabobank omdat zij marktleider is als het gaat om startende ondernemers. u

Start jubileumjaar Vrouwen van Nu afd. Leeuwarderadeel

Op dinsdag 25 januari 's avonds 20.00 uur in de Skalm te Stiens, komt afd. Leeuwarderadeel van Vrouwen van Nu bijeen in het jubileum-jaar.

Doordat onze spreekster andere verplichtingen had, draaien we de film "Bruidsvlucht". Deze film vertelt het verhaal van drie jonge bruiden Ada, Marjorie en Ester en de ongebonden, ambitieuze Frank. Ze ontmoeten elkaar tij-dens de beroemde luchtrace van Londen naar Nieuw Zeeland in 1953. Vol hoop en verwachting beginnen ze aan hun nieuwe leven. Ze weten niet dat door de ontmoeting op deze vlucht, de"Bride Flight", hun levens voor altijd verbonden zullen blijven.Deze film is een goede opmaat naar de boekbespreking van volgende maand, dus van harte aanbevolen! Inlichtingen bij Vrouwen van Nu tel. 2572706 of 2574906 u

Scouting-groep BurmaniaOok zin in een middag vol avontuur, creativiteit en gezel-ligheid?

Onze Christelijke scoutinggroep Burmania is al jaren een van de grootste en leukste scouting-groep van Leeuwarden. Waarom? Op scouting is er altijd wel wat te beleven: primitief koken, een potje dweilhockey, pionieren, toneelspelen, knutselen of een spannende speurtocht.. niks is ons te gek! We zijn stoer, avon-tuurlijk, sportief, creatief en we staan vooral voor veel gezellig-heid en plezier. En wij zijn op zoek naar jou! Wil je het spel van scouting meespelen en ben je zeven jaar of ouder?

Kom dan eens kijken op een zaterdagmiddag op de Vesting aan het Kalverdijkje 87 in Leeuwarden.

Kijk voor meer informatie op www.burmania.nl. Tot snel! u

Dorpsgenoten Jelsum, Koarnjum en Britsum: Bedankt!

Wij willen bij dezen alle gulle gevers die hebben bijgedragen aan de kerstpakkettenactie van harte bedanken.

De diaconieheeft mooie kerst-pakketten kunnen samenstel-len waarmee we een aantal gezinnen blij mochten maken. Onze indruk is dat de actie zeer gewaardeerd werd u

MartiniHûs Franeker trefpunt voor uitzendbureaus en werkzoekendenEvenals in het jaar 2010 was het Werkplein MartiniHûs Franeker weer de schakel tussen werkzoekenden en uitzendbureaus uit de regio. Op dinsdagavond 11 januari 2011 stelde het Werkplein MartiniHûs haar ruimte weer beschikbaar als trefpunt voor vier uitzendbureaus en 60 belangstellenden.

Ook dit jaar (2011) organiseert het Werkplein MartiniHûs Franeker weer contactavonden tussen werkzoekenden en uitzendbureaus. In 2010 werd iedere zes weken een contactavond georganiseerd. Gezien de enthousiaste reacties en succesvolle contacten van vorig jaar is gekozen voor een vervolg. De start van deze contactavonden voor 2011 was dinsdagavond 11 januari j.l.

Voor deze avond was een ieder uitgenodigd die zich de laatste maand had ingeschreven als werkzoekende bij het Werkplein in Franeker. Zij werden uitgenodigd om ’s avonds kennis te maken met de uit-zendbureaus: AB Fryslan, Manpower, Start People en Aldens+. Het doel van deze avonden is: werkzoekenden sneller in contact te bren-gen met - en zich te laten registreren bij de uitzendbureaus en voor hen meer inzicht te geven in het vacature-aanbod van de uitzendbu-reaus met uiteindelijk zicht op werk. Tijdens deze avond waren werkcoaches aanwezig om vragen te beant-woorden en informatie te geven over (verschillende) vacatures. Ruim 60 werkzoekenden waren aanwezig waarvan enkele kandida-ten de volgende dag reeds zijn voorgesteld op vacatures. Gezien de enthousiaste reacties van de belangstellenden aan het einde van de avond kunnen we spreken van een succesvolle avond.

De eerstvolgende avond zal zijn op dinsdag 15 maart a.s. wederom in het MartiniHûs, Sint Martiniplantsoen 12 in Franeker.

In het Werkplein MartiniHûs werken Dienst Sociale Zaken en Werkgelegenheid Noardwest Fryslân tezamen met UWV Werkbedrijf voor de gemeenten het Bildt, Ferwerderadiel, Franekeradeel, Harlingen, Leeuwarderadeel, Menaldumadeel, Terschelling en Vlieland u

StienserOmroeper 6

OPRUIMING OPRUIMING 20 tot 70% KORTING 20 tot 70% KORTING

STIENS SEEROB 7A 058-257411 NES (A) HOGE EGGENWEG 1 0519-542426

WWW.BRONSNIJDER.NL

Technisch Installatiebedrijf Haijma B.V. Telefoon (058) 257 12 33Aldlânsdyk 19, 9055 NH BRITSUM www.haijma.nl [email protected]

HAIJMA LEVERT UITSTEKEND VAKWERK OP HET GEBIED VAN: COMPLETE TECHNISCHE INSTALLATIES, DAKGO-TEN, DAKBEDEKKINGEN, ELEKTRO-TECHNISCHE INSTALLATIES, CV-KETEL VERVANGING, HUUR EN LEASE, EIGEN 24-UURS SERVICEDIENST, VERWAR-MING, RADIATOREN, VLOERVERWARMING, KOELING, VENTILATIE, ELEKTRO-TECHNISCHE INSTALLATIES, SANITAIR, DUURZAME ENERGIE TOEPASSINGEN, ZONNEBOILERS, ZONNE-STROOM EN SUBSIDIE-AANVRAGEN.

HAIJMA TECHNISCH INSTALLATIEBEDRIJF AL MEER DAN 70 JAAR HET VERTROUWDE ADRES VOORPARTICULIEREN, BEDRIJVEN, AANNEMERS, ZORGINSTELLINGEN EN WONINGBOUWVERENIGINGEN!

Vakmensen aan de leiding!

Haijma_adv_128x99mm-1/8StiensOpmr.indd 1 22-07-09 09:53

OpruiminG

Winterjassen tot 50% korting

Artikelen met rode sticker tot 50% korting

o.a PME, Vanguard, State of Art, Baileys

L a n g e b u o r r e n 4 5 n 9 0 5 1 B E S t i e n s n 0 5 8 - 2 5 7 2 0 0 5

w w w . h o e k s t r a m a n n e n m o d e . n l

hoe straM A N N E N M O D E

www.hellinga-stoffering.nl

Skilwei 18 9051 AG Stiens T. 058 - 257 37 08 M. 06 - 51382534

www.stucadoorstiens.nl

StienserOmroeper 7

WoonaccentMakelaarsFriesland

NU TE KOOP IN STIENS!

altijd open op woonaccent.nl/leeuwarden

Woonaccent Makelaars FrieslandDe Eenhoorn 4

8932 NX Leeuwardentelefoon: (058) 234 71 75

e-mail: [email protected]

Staat jouw droomhuis

hier niet tussen? Ga

naar onze website en

schrijf je in voor Woon-

mail!

Het Woonaccent team staat voor je klaar!

• Ruime tussenwoning• Rustige woonomgeving• 4 slaapkamers op de verdieping• Royale achtertuin op het zuidoosten• Grotendeels dubbel glas

Stiens Dr. G.A. Wumkesstrjitte 3

Vraagprijs € 122.500,- k.k.

• Ruime tussenwoning • Rustige woonomgeving• 4 slaapkamers op de verdieping• Royale achtertuin op het noord- westen• Grotendeels dubbel glas



• Moderne 3 kamerappartementen• Uniek appartementencomplex, bouwjaar 2007• Volledig geisoleerd• Parkeergelegenheid in parkeer- garage• Ruime woonkamer m. veel lichtinval• Video-intercom

Stiens Aldlansdyk 90 en 102

Vraagprijs va. € 199.500,- v.o.n.

• Ruime tussenwoning • 4 slaapkamers • Vaste trap naar zolder• Diepe achtertuin op het zuidoosten met achterom• Deels dubbel glas

Stiens Ungastins 7


GROND TE KOOP! REALISEER JOUW DROMEN op een vrije kavel aan de rand van het plangebied Stiens-Noord! Aan de Lege Hearewei is een nieuw-bouwproject ontwikkeld met een variateit van woningen, o.a. half-vrijstaande- en multifunctionele wo-ningen en vrije kavels. De vrije kavel heeft een perceelsoppervlakte van ca. 501 m2. De combinatie van wo-nen en werken is een mogelijkheiden de grond is per direct aanvaardbaar.

Stiens, vrije kavel aan de Lege Hearwei

Koopsom € 125.750,- v.o.n.

• Tussenwoning• Rustige en kindvriendelijke woonomgeving• 3 slaapkamers op de verdieping• Royale achtertuin van circa 52 m² • Ruime bergzolder

Stiens Kinkhoarn 40


• Leuke tussenwoning• 4 slaapkamers• Gedeeltelijk isolerende beglazing• Voldoende parkeergelegenheid in de omgeving• Ruime doorzonwoonkamer

Stiens Ds. S. Huismansstrjitte 7


STARTERSLENING STARTERSLENING

STARTERSLENING

STARTERSLENING

STARTERSLENING

TK_Mailing_A4_7panden_L'warden.indd 1 22-12-10 16:44

eenpostzegel

is niet nodig

✄




Woonaccent Makelaars Friesland

Antwoordnummer 7027

8900 WC LEEUWARDEN

Stuur mij meer informatie over:

❑ Dr. G.A. Wumkesstrjitte 3 ❑ Dr. G.A. Wumkesstrjitte 16

❑ Aldlansdyk 90 en 102 ❑ Ungastins 7

❑ Vrije kavel aan de Lege Hearwei ❑ Kinkhoarn 40

❑ Ds. S. Huismansstrjitte 7

Naam: m/v

Adres:

Postcode:

Plaats:

Telefoon:

Mobiel: 06 -

E-mail:

Wat is een Starterslening?Bij een aantal van deze woningen kun je in aanmerking komen voor een Starterslening. De Starterslening overbrugt het verschil tussen de totale koopsom van jouw woning en het maximale bedrag dat je - op basis van jouw inkomen - bij de bank kunt lenen volgens de normen van de Natio-nale Hypotheek Garantie (NHG).

Wanneer kom ik ervoor in aanmerking?De hoogte van de Starterslening hangt af van je inkomen, je eigen vermogen en de voorwaarden van de gemeente. De Starterslening kent een rentevaste periode van 15 jaar, de looptijd is maximaal 30 jaar. De eerste drie jaar daarvan betaalt je geen rente en afl ossing voor de Starterslening. Na het derde jaar gaat je wél rente en afl ossing betalen als je inkomen voldoende gestegen is. Zo niet, dan kunt je een hertoets aanvragen en gaat je een maandlast betalen die past bij het inkomen dat je op dat moment hebt.

Wil je meer weten?De Starterslening is in een aantal gemeentes beschikbaar. Om te weten of jij hier kans op maakt, neem dan contact op met Woonaccent Makelaars Friesland op 058 - 234 71 75

je nieuwe huis is op zoek naar jou!

Je kunt nu speeddaten met al deze huizenJe bent op zoek naar een huis en hebt het tot nu toe nog niet kunnen vinden. Heb je al gehoord dat je nu kunt speeddaten met huizen? Speeddaten is de leukste en eenvoudigste manier om erachter te komen of jij een klik hebt met een huis!

Speeddaten doe je zonder makelaar en zonder verplichtingen. Je kunt gewoon naar binnen lopen. De huizen op deze fl yer staan op donderdag 20 januari van 14.30-16.00 uur en zaterdag 22 januari van 11.00-14.00 uur voor je open. Er is dus altijd wel een moment te vinden waarop je even binnen kunt lopen! En uiteraard staat de koffi e klaar!

Dus kom binnenlopen en kijk of het klikt!

Starterslening


❑ Neem contact met mij op voor een gratis waardebepaling


eenpostzegel

is niet nodig

✄





Antwoordnummer 7027

8900 WC LEEUWARDEN






Naam: m/v

Adres:

Postcode:

Plaats:

Telefoon:

Mobiel: 06 -

E-mail:








Starterslening




eenpostzegel

is niet nodig

✄





Antwoordnummer 7027

8900 WC LEEUWARDEN






Naam: m/v

Adres:

Postcode:

Plaats:

Telefoon:

Mobiel: 06 -

E-mail:








Starterslening




WoonaccentMakelaarsFriesland

NU TE KOOP IN STIENS!





Staat jouw droomhuis

hier niet tussen? Ga

naar onze website en

schrijf je in voor Woon-

mail!

Het Woonaccent team staat voor je klaar!

• Ruime tussenwoning• Rustige woonomgeving• 4 slaapkamers op de verdieping• Royale achtertuin op het zuidoosten• Grotendeels dubbel glas



• Ruime tussenwoning • Rustige woonomgeving• 4 slaapkamers op de verdieping• Royale achtertuin op het noord- westen• Grotendeels dubbel glas



• Moderne 3 kamerappartementen• Uniek appartementencomplex, bouwjaar 2007• Volledig geisoleerd• Parkeergelegenheid in parkeer- garage• Ruime woonkamer m. veel lichtinval• Video-intercom

Stiens Aldlansdyk 90 en 102

Vraagprijs va. € 199.500,- v.o.n.

• Ruime tussenwoning • 4 slaapkamers • Vaste trap naar zolder• Diepe achtertuin op het zuidoosten met achterom• Deels dubbel glas

Stiens Ungastins 7


GROND TE KOOP! REALISEER JOUW DROMEN op een vrije kavel aan de rand van het plangebied Stiens-Noord! Aan de Lege Hearewei is een nieuw-bouwproject ontwikkeld met een variateit van woningen, o.a. half-vrijstaande- en multifunctionele wo-ningen en vrije kavels. De vrije kavel heeft een perceelsoppervlakte van ca. 501 m2. De combinatie van wo-nen en werken is een mogelijkheiden de grond is per direct aanvaardbaar.

Stiens, vrije kavel aan de Lege Hearwei

Koopsom € 125.750,- v.o.n.

• Tussenwoning• Rustige en kindvriendelijke woonomgeving• 3 slaapkamers op de verdieping• Royale achtertuin van circa 52 m² • Ruime bergzolder

Stiens Kinkhoarn 40


• Leuke tussenwoning• 4 slaapkamers• Gedeeltelijk isolerende beglazing• Voldoende parkeergelegenheid in de omgeving• Ruime doorzonwoonkamer

Stiens Ds. S. Huismansstrjitte 7


STARTERSLENING STARTERSLENING

STARTERSLENING

STARTERSLENING

STARTERSLENING

TK_Mailing_A4_7panden_L'warden.indd 1 22-12-10 16:44www.woonaccent.nl/leeuwardenStienserOmroeper 8

It Achterbosk 1, Stiens, Tel. (058) 257 21 12Vraag naar de voorwaarden.

NU BRIL METONTSPIEGELDE ENGEHARDE GLAZEN

VAN s189

99VOOR

s

BUDGET SELECTIE

stienser

omroeper

@planet.nl

StienserOmroeper 9

100% natuurlijk, veilig en effectief !Aanbevolen door medici wereldwijdCollageen is een natuurlijk aminozuur/eiwit dat een gunstige invloed op de gezondheid heeft. Het is gevonden in huid, pezen, spieren en botten. In de huid zorgt col-lageen voor textuur, vorm en veerkracht. Genacol® heeft een positieve, ondersteunende invloed op de gewrichten en kraakbeen. Tevens bevordert het gezond gewichtsverlies, en heeft een gunstige invloed op het tandvlees.

Voor bestellen en info: 058-2572131Kring Apotheek stiens

100% collageen voedingssupplement

Kramer’s Grienwurk HallumTúnunderhâldsbedriuw

foar al jo túnwurk

M. Kramer - Noordermiedweg 5 - 9074 LM Hallumtill. 0518 - 431994 mob. 06 10226783

Ek foar it snoeien en roaien

fan beammen

Piet Westerhuis Swanneblomstrjitte 50, 9051 GA Stiens

Tel. 058 - 8430081, Mob 06 - 46063477

[email protected], www.klussenier.nl

Bespaar BTW op verbouwing De Klussenier doet het voor u!

De regering heeft een speciale regeling dat u op de arbeid van verbouwingen en onderhoud tijdelijk geen 19% BTW betaalt maar slechts 6%. Kassa voor u als u toch al bouwplannen heeft!

Uw eigen Klussenier kan u informeren over de mogelijkheden. En in de prijs begrepen zijn vakmanschap, advies en garantie! Informeer!

Vraag vrijblijvend een offerte aan bij uw veelzijdige vakman


MATRASSEN


BOXSPRINGS


MEUBELEN


DEKBEDDEN

1370erip\l1370erip\lSportPagina

Zaterdag 22 januaribadminton(Bordinehal, Stiens)10.00 u. BS Stiens j2 - SV Meteoor j310.00 u. BS Stiens j4 - AVVLO-Friso Combi j2

voetbal(Sportpark It Gryn, Stiens)14.30 u. SC Stiens 1- Friese Boys 1

waterpolo(Zwembad it Gryn, Stiens)17.00 u. Heren: SG Middelsé-Skelp

2 - GZVW 217.45 u. Dames: SG Middelsé-Skelp

1 - ZPC Bolsward 118.30 u. Heren: SG Middelsé-Skelp

1 - MZ&PC De Reest 3

Zondag 23 januarihandbal(De Bildtse Slag St. Annaparochie)12:00 u. F.H.C. D1 - Beilen D112:50 u. F.H.C. da B1 - Unitas B113:55 u. F.H.C. da 1 - Apollo 115:30 u. F.H.C. he 1 –Unitas

voetbal(Sportpark It Gryn, Stiens)14.00 u. SC Stiens 1 - DTD 1

SportAgenda

StienserOmroeper 10

Foto's graag als jpg-bestand

aanleveren en minimaal 1MB

Op zaterdag 8 januari heeft S.C. Stiens E1 de KNVB kerstzaalvoetbal finale dag gespeeld. In de finale poule voor het Noordelijke dis-trict moest Stiens E1 aantre-den tegen Emmen E1, ZFV Zuidlaren E1 en d'Olde Veste ’54 E1.

Stiens mocht aftrappen tegen Zuidlaren en won deze wedstrijd met 0-1 waarbij er niet het beste voetbal werd gespeeld. De tweede wedstrijd in de poule was die van Emmen tegen d'Olde Veste welke door Emmen werd gewonnen met

2-0. Hierdoor was duidelijk wat de krachtsverhoudingen waren. De derde wedstrijd was die van d'Olde Veste tegen Zuidlaren, een uiterst vermakelijke wedstrijd die eindigde in 3-3. De vierde wed-strijd was Stiens tegen Emmen waarbij de winnaar al bijna zeker was van het kampioensschap. De eerste minuten was het onzekere spel van Stiens bijna fataal, maar Stiens wist zich te herpakken en Emmen onder druk te zetten. Emmen daarentegen wist uit een aanval van Stiens te counteren en te scoren. De verdedigers van Stiens hadden de grootste moeite

Emmen van zich af te houden en uit weer een uitbraak viel de 0-2. Stiens liet het er echter niet bij zitten en door een uitstekende individuele actie werd de eind-stand bepaald van 1-2. De vijfde wedstrijd in de poule was d'Olde Veste tegen Stiens waarbij de opdracht duidelijk was winnen en met zoveel mogelijk doelpun-ten en dan hopen dat Emmen punten ging verliezen tegen Zuidlaren.

Stiens won de wedstrijd tegen d'Olde Veste met 0-3 waardoor de doelsaldo’s van Emmen en Stiens

weer bijgetrokken waren. In de laatste wedstrijd van Emmen tegen Zuidlaren moest Emmen dus winnen of gelijkspelen om de titel naar zich toe te trekken en ondanks de strijd van Zuidlaren, aangemoedigd door de spelers van Stiens wist Emmen met 0-2 te winnen en was het kampioen-schap voor Emmen. Stiens E1 mag zich reserve kam-pioen noemen en heeft zich goed gepresenteerd als enige Friese finalist in deze districtsfi-nale voor E pupillen vanuit regio Noord(Friesland, Groningen en Drente) u

S.C. Stiens reservekampioen zaalvoetbal district Noord KNVB

(advertentie)

LEEUWARDEN. Op zaterdagmorgen 8 januari is de vierde winter-wedstrijd op gewicht gevist van HSV de Voorn en HSV De Deinende Dobber aan de Greuns achter de Marwei te Leeuwarden. Ondanks dat er veel drijfijs voorbij kwam lag het water open en was er goed te vissen. De vorst zat nog in de grond, dus het viel niet mee om steunen in de grond te krijgen. De vis was blijkbaar in winterslaap, want niemand van de vis-sers heeft beet gezien.

De volgende winter witviswedstrijd is op zaterdag 5 februari bij Houkesloot te Sneek, ijs en weder dienende. Neem bij twijfel over de weersomstandigheden contact op met de wedstrijdcommissie, tel: 058-2519531. U dient om 08.15 uur aanwezig te zijn voor de loting. Er wordt gevist van 09.00 - 12.00 uur.

De volgende roofvistocht is op zondag 23 januari. We vissen in de dorpswateren te Mantgum. U dient om 08.30 uur aanwezig te zijn bij het treinstation. Er wordt gevist tot 12.00 uur u

Pieter de Jong op steknummer 1

Vis in winterslaap, geen winnaars


MATRASSEN


BOXSPRINGS


MEUBELEN


DEKBEDDEN

StienserOmroeper 11

Cultureel Centrum

‘De Skalm’Zaterdag 5 februari, 20.00 u.Big Mill Band

Vrijdag 11 februari, 20.00 u.Teake van der Meer, Griet Wiersma, Minze Dijksma

Vrijdag 11 maart, 20.00 u.Rients Gratama

Zaterdag 26 maart, 20.00 u.Gerard Wortel

Woensdag 25 mei en donderdag 26 meiTryater – It Brûst- Woe. 25 mei,

14.00 en 15.30 u:

Tomke (3+)

- Woe. 25 mei, 20.00 u:

Macbeth

- Do. 26 mei, 20.00 u:

Macbeth

Voor kaarten:Tel (058) [email protected] meer info:www.deskalm.nl

Timmer & onderhoudsbedrijf

SOL• verbouwingen• Badkamers• Dakkapellen• Dakramen• Kozijnen (reparatie)

• OnderhoudLytse dyk 19055 NC Britsum(058) 257 3615(06) 14285129

Ieleane 1 9051 LP Stiens telefoonnr.: (058) 2572400 infonr: (058) 2574296 e-mail: [email protected]

Tarieven per 31 januari 2011

Volwassenen Jeugd 1 t/m 16 jr Senioren 65+ 1 entreekaart € 3,70 € 3,20 € 3,40 10 badenkaart - 2 jaar geldig* € 33,50 € 28,50 € 30,00 25 badenkaart - 2 jaar geldig* € 75,00 € 63,50 € 67,50 50 badenkaart - 2 jaar geldig* € 133,00 € 113,00 € 120,00

DoelgroepenMBvO - 11 lesweken geldig* € 40,50 Ouder en kind - 11 lesweken geldig* € 40,50 Aquajogging/-robics/ fifty-fit - 11 lesweken geldig* € 48,50 Aquaspinning - 11 lesweken geldig* € 69,00 Kinderfeestje per kind (incl. patat, ijs, limonade) € 6,20 Leskaart kind ABC - 14 lesweken geldig * € 96,50 Diplomazwemmen € 15,00 * Bij de eerste aanschaf van een badenkaart of leskaart betaalt u eenmalig € 10,00. De borgsom bedraagt € 5,00, welke u bij

inlevering retour krijgt. Eenmalig berekenen wij € 5,00 voor paskosten/administratiekosten. Bij elke volgende opwaardering van de badenkaart worden geen extra kosten berekend.

Openingstijden wedstrijdbad en recreatiebad doelgroepenbad Maandag 08.30 - 11.00 en 19.00 - 20.30 08.30 - 10.00 en 19.00 - 20.30 Dinsdag 08.30 - 11.00 08.30 - 09.30 Woensdag 07.00 - 10.00 en 14.00 - 17.00 07.00 - 09.00 en 14.00 - 17.00 19.00 - 20.30 19.00 - 20.30 Donderdag 08.30 - 11.00 en 19.15 - 20.30 08.30 - 09.00 en 19.15 - 20.00 Vrijdag 08.30 - 11.00 en 18.30 - 20.30 18.30 - 20.30 Zaterdag gesloten gesloten Zondag 10.00 - 17.00 10.00 - 17.00

kijk ook eens op onze vernieuwde website:

www.sportcentrumitgryn.nlNieuwe TeNTooN-sTelliNg iN MuseuM De gruTTerswiNkel:

‘De Wasch, schoon en proper’In de expositieruimte van museum De Grut-terswinkel, Nieuwesteeg 5 in Leeuwarden, is vanaf vandaag tot en met 2 juli 2011 een groot aantal wasmiddelen en zeepproducten te zien. De tentoonstelling is samengesteld uit de eigen collectie en omvat producten vanaf het be-gin van de vorige eeuw.

Wij zijn een proper volk en wassen is een bezigheid van alle tijden. Vroeger waste men de kleren bij een wasstoep in de sloot of vaart. Deze manier van wassen werd her en der tot ver in de 20ste eeuw toegepast. Het alternatief was de tobbe en de was-ketel. Op zondagavond de was in de wasketel, opko-ken met soda en een nacht laten trekken. En dan was het ‘Maandag, waschdag!’. De was in de wasketel, wat Sunlight zeepschaafsel er-bij en alles laten koken op een vuurtje. Daarna de was in een tobbe en stampen met een grote houten balk. De te stampen stukken wasgoed met een grote

knijper uit de ketel vissen, de was op een wasbord borstelen, daarna door de wringer halen en tenslotte alles aan de lijn. Alles moest voor 12 uur klaar zijn, want anders was men een luie huisvrouw. De wasteil werd langzamer-hand vervangen door was-machines. Halfautomaten, volautomaten, combi’s en wasdrogers volgden elkaar in snel tempo op. Er kwa-men nieuwe wasmiddelen op de markt. Fabrikanten deden hun best om aan

hun product steeds mid-deltjes toe te voegen, iets nieuws wat andere merken niet hadden. Ook kwamen er spaaracties. Met name de beroemde Persil-em-mertjes waren erg in trek, in het bijzonder voor clubs en verenigingen omdat er geld mee was te verdi-enen. Ook het productaanbod werd verbreed. Er kwa-men aparte middelen voor de voorwas, de wolwas, de fijne was en de witte was.

Het aantal wasmiddelen was enorm Een kleine greep: Sunlight, Radion, Lux, Rinso, Sunil. Omo, Persil, Klokzeep, Sneeuw-wit, Castelle, Robijn, Glo-rix, zakjes Reckitts Blauw – allemaal te zien op de tentoonstelling. En daarna kwam nog het stijven en het strijken. ‘Mijn wiegie was een stijf-selkissie …’ - de Hofmans Stijfselkist ontbreekt niet op de tentoonstelling. De tentoonstelling is niet volledig maar geeft wel

een heel aardig beeld van het wassen in grootmoed-ers – of wellicht zelfs nog moeders – tijd. U bent van harte uitgenodigd een ki-jkje te komen nemen.

De Grutterswinkel is geopend van dinsdag tot en met zaterdag van 10.00 uur tot 17.00 uur en in de zomermaanden ook op maandagmiddag. Meer in-formatie over museum De Grutterswinkel vindt u op onze website: www.muse-um-de-grutterswinkel.nl u

GRATIS

PARkeRen

In

STIenS

StienserOmroeper 12

Nieuw: een Puur Gezonde diëtist in St Annaparochie Weg met strenge diëten en afslankhypes. Terug naar puur gezond eten! Want dat is de beste oplossing voor overgewicht, hart-en vaatziekten en andere gezondheidsproblemen. Steeds meer diëtisten hanteren deze lekkere en puur gezonde aanpak in hun praktijk. Ook bij Frie-vit kun je nu terecht voor Puur Gezonde voedingsadviezen.

Geen pakjes, zakjes, shakes en light producten. Maar wel écht eten, dat lekker en gezond voor je is. Wie op die manier eet, verbetert zijn gezondheid en valt af. Dat is de missie van de Puur Gezond diëtisten. Ook binnen Frie-vit wordt deze aanpak gehanteerd. ‘Het draait in deze methode allemaal om écht eten’, zegt Klasina v.d. Veen. Pure, eerlijke producten die je verzadigen en voeden. Wie geniet van een puur gezonde voeding, voelt zich energieker en heeft geen last van snaai-honger. In mijn praktijk leer ik cliënten graag hoe ze soepel kunnen overstappen naar een puur gezond eetpatroon. Met lekkere recepten, goede tips en een duidelijk stappenplan. Daarvoor gebruik ik het boek “Puur Gezond! Slank in 8 stappen” van diëtist Karine Hoenderdos als inspiratiebron. In januari starten we met een cursus in groepsver-band, maar u kunt ook terecht voor individuele begeleiding.´ Meer informatie over de cursus of individuele begeleiding: www.frie-vit.nl. Informatie over Puur Gezond: www.puurgezond.nu u

#

Na het grote succes van de theatershow “Skoft yn’e tiid” van 2009. Komt het gezelschap Teake – Griet en Minze ook dit jaar naar De Skalm in Stiens met hun splinternieuwe theatershow Deze keer op vrijdagavond 11 februari aanstaande.

Deze show met de naam “Efkes de sinnen fersette” behoeft eigenlijk geen toelichting de naam zegt genoeg. Een avond geheel in het teken van humor, heerlijk meezingen en magie en mysterie.De heerlijke herkenbare humor van de straat en de prachtige typetjes van Teake v/d Meer spreken voor zich en bezorgd en ieder weer buikpijn van het lachen. Zangeres Griet Wiersma brengt natuurlijk weer de muzikale vrolijke tint aan dit programma, zoals men van haar is gewend. Met haar eigen geschreven liedjes uit het leven gegrepen…weet zij een ieder weer uitermate te boeien en deze nodigen uit om mee te zingen en te deinen. Evenals in de voorgaande voorstellingen weet ook Griet haar bijdrage te leveren als

actrice in de komische typetjes naast Teake….Maar ook alleen komt zij met hilarische schetsen die zij ook in combinatie met Minze Dijksma op humoristische wijze ten tonele brengt. Minze Dijksma vult dit geheel weer aan met zijn droge humor, prachtige illusies en magische prestaties.Hij doet iedereen weer versteld staan van zijn goochelkunsten. Een avond heerlijk.Efkes de sinnen fersette met deze drie Friese artiesten van top-formaat. Zorg dat u deze heerlijk ge-zellige avond niet mist!!

eFkes de sinnen Fersette vrijdagavond 11 Febr. 2011 – de skalm in stiens

Theatergezelschap: Teake v/d Meer, Griet Wiersma en Minze Dijksma splinternieuwe show

Bestel uw kaarten want vol is vol…!! DE SKALM in STIENS: Tel. 058 2575220 u

IVN Vogelcursus voor beginners Gezien de grote belangstelling in voorgaande jaren, organiseert de Vogelwerkgroep IVN Leeuwarden e.o. in 2011 opnieuw de cursus "Vogels en vogelherkenning voor beginners". De cursus start op 1 februari en bestaat uit beamerlezingen op een zestal avonden in Leeuwarden, die worden verzorgd door ervaren voge-laars van SOVON Vogelonderzoek Nederland, Staatsbosbeheer, IVN en Weidevogelbescherming Fryslân. Ook Johan de Jong, bekend van Omrop Fryslân, verleend zijn medewerking. Aandacht wordt geschonken aan uiterlijk, gedrag en zang van vogels. Verder zijn er excursies naar vogelrijke natuurgebieden onder leiding van ervaren vogelaars. Kennis of ervaring op het gebied van vogels is niet nodig. Inlichtingen en opgave bij Marjan Koeze, tel: 058 - 213 81 37. E-mail: [email protected]

Het programma ziet er als volgt uit: Datum Onderwerp Docent / Excursieleider01-02-11 algemene inleiding op de cursus Jan de Boer (IVN) 15-02-11 theorie wintergasten / ganzen Sieds Boersma (vogelaar) 01-03-11 theorie weidevogels Anne Venema 05-03-11 excursie wintergasten / ganzen Sieds Boersma 22-03-11 theorie uilen Johan de Jong (bioloog)12-04-11 theorie zangvogels Durk Weijma (IVN)23-04-11 excursie weidevogels Anne Venema 26-04-11 theorie moerasvogels Jeffrey Huizenga (SBB)14-05-11 excursie zangvogels Jan de Boer/Durk Weijma 21-05-11 excursie moerasvogels Jeffrey Huizenga

• Voorkennis of ervaring op het gebied van vogels is niet nodig.• De theorie avonden zullen bestaan uit een beamer-lezing, waarbij

bouw, gedrag en geluid aandacht krijgen.• De theorie avonden vinden plaats in het zalencentrum Fenixkerk,

Valeriusstraat 2/1 te Leeuwarden. (nabij de verkeerslichten op de kruising Valeriusstraat - Mr. P.J.Troelstraweg) Aanvang: 19.30 uur. (tot ± 21.45 uur) Graag 5 minuten vóór aanvang aanwezig

• De excursies zullen op diverse locaties plaatsvinden. Aanvang in overleg.

• Vervoerskosten tijdens de cursus zijn voor eigen rekening.• Inschrijving op volgorde van aanmelding. Informatie en aanmeldin-

gen bij: Marjan Koeze. Tel: (058) 213 81 37. E-mail: [email protected] u

It wie gesellich drok by Blitss Kapsalon yn Minnertsgea. Eigeneresse Lysbert de Schiffart hâlde moarns iepen hûs foar fêste klanten en oare belangstellenden en middeis fierde se de offisjele iepening fan har nije salon mei famylje en freonen. ‘It wie in dei om net wer te ferjitten’, fertelt Lysbert.

‘Elk makket op syn eigen manier de blits. Dêr wol ik minsken graach by helpe, fandêr dat ik myn kapsalon Blitss neamd ha’, fertelt Lysbert entûsjast. Blitss Kapsalon iepene op 21 desimber har doarren, mar troch alle ferbouwingsdrokte hie Lysbert

noch gjin tiid hân om in offisjele iepening te organisearjen. ‘Dochs woe ik it graach offisjeel fiere, foaral om’t der in lang trajekt oan foarôf gongen is. Dat trajekt woe ik graach ôfslute mei de minsken dy’t my dierber binne en dy’t my holpen hawwe. It wie tagelyk in moai momint om myn freon Jeroen te betankjen, want sûnder him hie ik dit noait dwaan kinnen. Dat it sa’n slagge dei wurde soe, hie ik net tocht. It wie geweldich!’ De kapsalon is noch mar trije wiken iepen, mar Lysbert is tefreden mei de gong fan saken. ‘It rint oant no ta goed. De ferbouwing is gelokkich hielendal klear, dus ik kin my no rjochtsje op it knippen. De

klanten binne hiel entûsjast oer de ynrjochting en de sfear fan de kapsalon.’ Lysbert keas foar de kleuren silver, swart en krêm, mei as aksintkleur read. In moderne, hippe look, mar tagelyk ek in hûslike en leechdrompelige sfear. Lysbert: ‘Dat moat ek, want elk is hjir wolkom.’ Dy wurkwize bestiet neffens de kapster út persoanlike oandacht en advys. ‘In knipbeurt fan 10 minuten is der by my net by. Ik rekkenje op syn minst in healoere foar in klant. Dy persoanlike oanpak past by my. Ik sjoch earst goed nei de persoan. Klean en make-up sizze faak al in hiel soad. In kapsel moat by dat totaalplaatsje passe en dêr

wol ik foar soargje.’ Lysbert wol graach by de tiid bliuwe en folget sa’n fjouwer kear jiers in kursus. ‘In klant mei fan my ferwachtsje dat ik op ‘e hichte bin fan de nije moadelijnen. It is boppedat foar mysels ek belangryk om de trends yn kapperslân te folgjen. Byskoalling is dus fan grut belang.’ Blitss Kapsalon Tsjillen 3 9047 KE Minnertsgea Tel.nr.: 0518-471100 Iepeningstiden Tiisdeis: 8.30-18.00, Woansdeis: 18.30-21.00, Tongersdeis: 8.30-18.00, Freeds: 8.30-18.00 , Sneons: 8.00-13.00 (ien kear yn ‘e twa wike) u

Gesellich drok by iepening Blitss Kapsalon yn Minnertsgea

Uw steun aan onze aktie met mandarijnen doet de armoedige toestand in ‘ons ‘gebied van Roemenië een tikkeltje verkleinen.

In de weken 4 en 5 gaan we ook dit jaar weer aan de slag met de verkoop van mandarijnen .In week 4 (van 24 tot 29 januari 2011) beginnen we in Leeuwarderadeel en de week daarop (van 31 januari tot 5 februari 2011) bezoeken we Ferwerderadeel.Met de opbrengst van deze aktie hopen we een deel van de kosten van het eerstvolgende transport met hulpgoederen (kleding, bedden, medicijnen, speelgoed, incontinentiemateriaal, school-borden en meerdere andere zaken die daar nog zo nodig zijn

te verzenden ); het gaat hier om ongeveer 100 m3. In principe komen we met onze mandarijnen tussen 18.30 en 20.00 uur bij aan de deur.

We houden deze aktie al jaren en tot dusverre zijn we steeds zeer blij geweest met Uw mede-werking. We hopen dat U ons ook in 2011 weer zult willen steunen. Ook dit jaar willen we U uiteraard graag kwaliteit brengen. Bij het maken van de zakjes met mandarijnen weet een ieder van onze organisatie dat nauwlettend op kwaliteit moet worden toegezien.

Mogen de grote groep vrijwilligers die de mandarijnen aan u zullen aanbieden menigmaal: 'dank u' tegen u kunnen zeggen u

Mandarijnenaktie voor Stichting Hulp Oost-Europa

Mannen kunnen nu meedoen aan het Beginnerskoor! Er is plaats voor een paar mannen om mee te zingen in het Beginnerskoor in Leeuwarden. Het koor is in september gestart en inmid-dels zijn ook de eerste man-nen mee gaan doen.

Ben je man en benieuwd hoe het is om in een koor te zingen? Dan is dit Beginnerskoor net iets voor jou! We repeteren op donderdag-avond in Leeuwarden.De muziekkeuze is heel geva-rieerd: van wereldmuziek tot musicalliedjes.Het koor staat o.l.v. Janny Kok (www.jannykokmuziek.nl). Meer informatie kun je krijgen door een e-mail te sturen naar: [email protected] u

StienserOmroeper 13

Gevraagd:

Leid(st)er Streetdance

Wij zijn op zoek naar leiding voor onze streetdance

groep in de leeftijds-cat. 16 jaar e.o. Zij trainen op

woensdagavond van 18.30 -19.30 uur.

Heb je belang-stelling neem dan

contact op met A. Tiesnitsch

tel. 06-13677033

Ervaren stratenmakerTer versterking van ons team zoeken wij: Een stratenmaker met vooral ervaring in het particuliere werk. In bezit van rijbewijs B/EHeb je interesse graag brief en CV mailen naar, [email protected] Slotema Bestrating, Industriepark 45, 9351 PA Leek t.a.v. Albert Slotema. Meer info: 06-53569235

Bij aankoop van Wijzonol

Latex muurverfGRATIS ROLLER

(geldig in week 3 en 4)

Tot ziens bij

Tjerry en Pieteke

Alles onder één dak

Ovengedroogd haardhout berken-hout op pallet ±2 m3 gestapeld

€ 200,00 gehaald en €220,00 bezorgd in de buurt van Stiens.

Voor informatie 06-45620782 of 06-49619848

Loodgieters- & Installatiebedrijf

BOONSTRASeedûker 7, 9051 VB Stiens • tel 058-2574689

Voor al uw• Dakbedekking• Zinkwerken• Elektra• Centrale verwarming

• Airco• Gas• Water• Sanitair• Riool ontstoppingenTotaal installateur

www.boonstra-installaties.nl

Administratiekantoor/belastingconsulentR.J. VAN DER SANDENLage Herenweg 21, Marrum

Bent u van plan een bedrijf te starten ofmoet uw boekhouding nog worden verwerkt?

Wij helpen u graag met het opzetten van uw bedrijfen het verzorgen van uw administratie.

Stipte en vertrouwelijke verzorging van uwBelastingaangiften, Boekhoudingen/Jaarrapporten etc.

zowel voor particulier als ondernemer

Bel voor informatie/afspraak: 0518-412475

Project1:Opmaak 1 05-01-11 15:04 Pagina 1

Openingstijden:Di. t/m Vrij: 13.00-18.00 uurDonderdag: KoopavondZaterdag: 10.00-16.00 uurEn op afspraak!

Bedrijventerrein MiddelseeSeedûker 12, 9051 VB Stiens

tel. 058-2575925 / fax 058-2575926

Aanleg

Onderhoud

Bestratingen

Walbeschoeiingen

AdviseringLege Hearewei 64, 9051 LG Stiens

Tel. 058-257 48 59 Fax 058-257 39 95www.hielkenijp.nl

Praktijk voor psychotherapieDe Levensvraag

Jezelf (her) ontdekken en ontwikkelen.Begeleiding bij de ontdekkingsreis en

bewerkstelligen te ontdekken de mogelijk hedentot groei en inzicht.

O.a. bij gevoelens van onmacht, wanhoop, onbehagen, angst, depressie, onzekerheid,

dwang gedachten, identiteitsproblemen, overlijden en scheiding. Ervaring bij het

begeleiden van jongeren en jongvolwassenen.

Sipke NicolaiPompeblêdstrjitte 8 9051 ES Stiens

Telefoon: 058-2573307www.delevensvraag.nl

Cliëntgerichte psychotherapie

Project1:Opmaak 1 13-01-11 09:07 Pagina 1

Collecteweek Hersen-stichting gaat van startGeef mensen met een hersenaandoening een beter perspectief! Dat is het motto van de Hersenstichtingcollecte die maandag 31 januari a.s. begint. In heel Nederland gaan 14.000 enthousiaste collectanten op pad om geld in te zamelen voor ruim vier mil-joen mensen met een hersenaandoening. De Hersenstichting roept met commercials via radio en tv het publiek op om te geven aan de collectant of een gift te storten op giro 860.

Eén op de vier Nederlanders wordt in z’n leven getroffen door een hersenaandoening, zoals beroerte, depressie, dementie, migraine of een hersentumor. Deze en andere hersenaandoeningen hebben vaak zeer ingrijpende gevolgen voor het totale functioneren. Om te begrijpen hoe en waarom een hersenaandoening ontstaat, is het belangrijk om te weten hoe de hersenen werken. En waarom ze soms niet goed werken. Dit begrip van hersenen en hersenaandoeningen kan leiden tot betere diagnoses en behandelingen. Dat biedt hoop voor de toekomst; een toekomst waarin patiënten met een hersen-aandoening een betere kwaliteit van leven krijgen. Daarom vindt de Hersenstichting het zo belangrijk om zoveel mogelijk geld in te zamelen. Want daarmee kan wetenschappelijk hersenonderzoek worden gesubsidieerd.

In 2010 heeft de Hersenstichting nieuwe onderzoeksprogramma’s ontwikkeld over drie veelvoorkomende hersenaandoeningen: beroer-te, depressie en traumatisch hersenletsel. Aan deze drie aandoeningen besteedt de Hersenstichting de komende jaren veel aandacht, zonder daarbij de andere hersenaandoeningen uit het oog te verliezen.

De Hersenstichting vraagt het publiek om de collectant niet in de kou te laten staan. Giften zijn ook welkom op gironummer 860 t.n.v. Hersenstichting Nederland, Den Haag. Mensen kunnen ook hun gift overmaken via www.hersenstichting.nl. u

Dribbels eerste getallen/ Eric HillTel samen met Dribbel van 1 tot 5.Prentenboek/ voelboek vanaf ca. 1,5 jaar

De verboden Tuin van Toen/ Monique van der ZandenBart-Jan logeert met frisse tegen-zin bij zijn kouwekakfamilie. Een deel van het grote landgoed is verboden terrein voor hem.Vanaf ca. 8jaar

Outcast/ Carla de JongAls haar schorsing voorbij is, mag de Amsterdamse recher-cheur Birgatta Reve tegen haar zin alleen bureaudienst doen. Ze mag ook niet helpen bij het onderzoek naar de brute moord op een soapster.Thriller volwassenen

Hier waak ik/ Chris WinsemiusFlip wil een hond maar moeder wil daar niets van weten. Op een dag krijgt hij er per ongeluk toch één, maar wat moet je met een hond die niet van jou is?Vanaf ca. 6 jaar

Rozen/ Leila MeachamDe rijke eigenares van een katoenplantage in Texas brengt door haar testament drie families die met elkaar zijn verweven, in grote problemen.Gejaagd door de wind voor de 21e eeuw.Familieroman volwassenen

Majesteit/ Oscar van den BoogaardGebaseerd op het filmscenario Majesteit. Voor het uitspreken van de troonrede op Prinsjesdag 2003 droomt koningin Beatrix

weg en peinst over haar leven met Claus, hun liefde, de relatie met haar kinderen, haar ouders en het koningschap.Biografie volwassenen

Een dief in de nacht/ De Waal & BaantjerRechercheur Van Opperdoes onderzoekt met een jongere col-lega vier moorden in het cen-trum van Amsterdam.Detective volwassenen

WK 2010: Sensationeel WK 2010: Oranje bedanktDe prestaties van het Nederlandse voetbalelftal tijden het Wereldkampioenschap voetbal in Zuid-Afrika. Met veel kleuren-foto’s.Sport/Voetbaltoernooien vanaf ca. 12 jaar u

Beach Dance dj contest in HarlingenOp zaterdag 16 juli 2011 is er op het strand aan de Westerzeedijk in Harlingen het zomerse festival Beach Dance met nationale en internationale dj’s.

Middels een dj contest krijgt aankomend talent de mogelijkheid om de openingsset van het festival te verzorgen. Geïnteresseerde dj’s kunnen vanaf 14 januari hun demo opsturen naar de organisatie via www.beach-dance.nl. Een aantal geselecteerde demo’s worden op de website geplaatst en er kan door het publiek worden gestemd op zijn of haar favoriete dj. Tijdens de voorrondes kunnen de dj’s een onafhan-kelijke jury overtuigen van hun kwaliteiten op basis van muziekkeuze, techniek, opbouw en presentatie. Aan de hand van een puntensysteem, waarbij de voorkeursstemmen via de poll meetellen, blijven er uit-eindelijk een aantal finalisten over die tegen elkaar gaan strijden. De winnaar maakt tevens kans op een Technics DH 1200 koptelefoon aangeboden door Pitcherz Entertainment. De voorrondes vinden plaats op zaterdag 12 en 26 maart en de finale op 9 april 2011 u

Het avondvliegseizoen voorjaar 2011 van vliegba-sis Leeuwarden is van start gegaan op maandag 10 janu-ari. In de weken 4, 6, 7, 9 en 11 wordt in principe gevlogen van maandag tot en met don-derdag tot uiterlijk 23.00 uur. Op vrijdag wordt er overdag gevlogen. Tijdens het avond-vliegen begint het vliegen in de middag.

In de overige weken wordt gevlo-gen tussen 08.00 en 16.30 uur. Het uitvoeren van oefenmis-sies bij duisternis is noodzake-lijk voor een optimale training van de F-16 vliegers. De inzet van F-16´s boven onder meer Afghanistan vindt ook bij nacht plaats. Na de modernisering van de F-16 (MLU F-16) zijn de moge-lijkheden om in het donker te opereren aanzienlijk verbeterd. Zo heeft de vlieger onder andere zeer geavanceerde nachtzichtap-paratuur en doelaanwijsappara-tuur ter beschikking gekregen. Het trainen hiermee is pas zinvol wanneer de duisternis volledig is ingetreden.

Vliegbasis Leeuwarden is voor de invulling van het avondvliegpro-gramma afhankelijk van externe factoren, zoals de beschikbaar-

heid van het luchtruim (vooral boven zee). Hierover is nauw contact met de luchtverkeersbe-veiliging van het Air Operations and Control Station in Nieuw-Milligen. De avondvluchten wor-den behalve in Nederland ook in het buitenland uitgevoerd. Vanwege operationele redenen of onvoorziene omstandigheden kan van bovenstaande planning worden afgeweken. Voor infor-matie over vliegbewegingen zie www.defensie.nl/actueel/vliegbe-wegingen of teletekst pagina 766. Voor nadere vragen en eventuele klachten kan worden gebeld met Sectie Communicatie vliegbasis Leeuwarden 058-2346700. Voor klachten kan eveneens worden gebeld met het gratis nummer 0800-0226033 u

Sinds eind 2010 zijn in drie werkgebieden van Palet buurt-verpleegkundigen actief. Deze nieuwe functie maakt deel uit van de ontwikkelingen bin-nen het wijken dorpsgericht werken.

De nieuwe functie Buurt-verpleegkundige doet nog het meest denken aan de vroegere wijkverpleegkundige. De buurt-verpleegkundige is in het dorp of de wijk een vast aanspreekpunt voor alle zorgvragen en heeft dagelijks contact met cliënten, huisartsen of andere hulpverle-ners en behandelaars die actief zijn in het dorp of de wijk. Hierdoor krijgt de zorg in de buurt een eigen en vertrouwd gezicht. Door uitgebreide kennis van mogelijkheden op het gebied van wonen, zorg, welzijn en behande-ling in de buurt of wijk, regelt de buurtverpleegkundige de juiste hulp. Zonodig verleent de buurt-verpleegkundige zelf zorg.

Ouderwetse verpleegster dus? Nou nee. Het verschil met de vroegere wijkverpleegkundigen is, dat de buurtverpleegkundi-ge doorverwijzing regelt en een regiefunctie heeft. De Palet buurt-verpleegkundige is een slagvaar-dige professional als schakel tus-sen klant, arts, welzijn, zorg en woonomgeving. Zij werkt nauw samen met huisartsen en andere hulpverleners om laagdrempe-lige hulp te kunnen verlenen in de wijk. Het gaat daarbij ook om preventie, ondersteuning, advies en voorlichting.

Waarom doet Palet dit? Palet heeft een missie. De organisatie is allang niet meer instellings-gericht. Palet wil ouderen en chronisch zieken ondersteunen in het zo lang mogelijk zelfstan-dig wonen, ook als er sprake is van complexe en meervou-dige zorg en begeleidingsbehoef-te. Verbindingen leggen tussen wonen, zorg en welzijn in de buurt of wijk is daarbij de werk-

wijze van Palet. De functie buurt-verpleegkundige past daarom bij de visie en kernwaarden van Palet, door altijd in de wijk aan-wezig te zijn en daar zaken aan te bieden op een breed gebied van wonen, zorg, welzijn en behandeling.

Waar zijn de buurtverpleegkundi-gen? De buurtverpleegkundigen zijn momenteel in 3 gebieden werkzaam. Het gaat hierbij om: Leeuwarderadeel, Leeuwarden-West (Westeinde, Helicon, Valeriuskwartier, Vosseparkwijk en MTV wijken) en Leeuwarden–Noord (Bilgaard/Vrijheidswijk/Heechterp/Schieringen).

Na 1 jaar wordt bekeken of er uitbreiding naar meerdere Palet werkgebieden wenselijk is.

Informatie over of contact met de buurtverpleegkundige? Bel dan met het Klant Advies Centrum van Palet, telefoonnummer (0900) 321 321 3 u

Vliegbasis Leeuwarden avond-vliegseizoen voorjaar 2011

Nieuwe aanwinsten bibliotheek Stiens

De buurtverpleegkundige van Palet: terug in dorp en wijk!

Echte Bakker Link uit Ferwert kampioen van FrieslandEchte Bakker Link uit Ferwert is maandag j.l. uitgeroepen tot Kampioen van Friesland, bestaand uit kwaliteiten winkelbeoordeling.

“We worden 6x per jaar onaangekondigd beoordeeld op kwaliteit van onze producten door de Nederlandse Bakkerstichtingen, die in totaal 18 brood/banket producten meenemen en beoordelen,” aldus Klaas Link. Sinds vorig jaar is daar de winkelbeoordeling bijgekomen voor beide winkels in Ferwert en Burdaard. Elke winkel wordt beoordeeld op 73 onderdelen. Echte Bakker Link scoorde overall (kwaliteit en winkelbeoordeling) het hoogste aantal punten! u

Lekker

shoppen

in Stiens

StienserOmroeper 14

StienserOmroeper 15

De foto van de maand is gemaakt door Eelko v.d. Horst van fotoclub 8-88 uit Stiens. Het onderwerp was 'dubbel beeld'.

`Haar naam was Sarah`. Dat is de titel van de bekende Franse film die u op maandag 24 januari bij Filmhuis Stiens kunt zien.

Deze aangrijpende film is gebaseerd op het gelijknamige boek van Tatiana de Rosnay dat een internationale bestseller werd. Deze film was in oktober vorig jaar de opening van het Joods Film Festival. De film begint om 20 uur in Cultureel Centrum `De Skalm`. Welke en hoeveel verschrikkelijke ontberingen kan een mens aan?Dat geldt zeker voor Sarah en haar ouders. Samen met vele andere Joden worden ze opgepakt en bijeengedreven in een groot stadion in Parijs. Een actie van de Franse regering. Onder verschrikkelijke omstandigheden wachten ze op hun deportatie. Maar Sarah´s broertje is aan dit lot ontkomen. Hij is kort voor de arrestatie door Sarah verstopt in een kast. `We komen snel terug! `beloofde ze nog. Maar weet ze wat haar te wachten staat?60 Jaar later schrijft journaliste

Julia een artikel over deze razzia. Ze stuit op het verhaal van Sarah en dit laat haar niet meer los. Ze raakt er steeds meer bij betrokken en doet diepgravend onderzoek. De onderste steen moet boven komen vindt ze. Maar welk effect heeft deze dadendrang op haar leven en dat van Sarah´s nabestaanden?De film is gebaseerd op het gelijknamige, succesvolle boek van Tatiana de Rosnay. De waargebeurde verschrikkingen tijdens de razzia in Parijs vormen het fundament van de film. Er spelen twee verhaallijnen die geleidelijk naar elkaar toegroeien. De regie is in handen van Gilles Paquet-Brenner.Julia wordt op overtuigende wijze gespeeld door Kristin Scott Thomas. Maar het is Mélusine Mayance die het meest imponeert in haar rol van Sarah. Met verder o.a. ook nog Niels Arestrup en Arben Bajraktaraj. Benieuwd naar een voorproefje? Kijk op www.Regiostiens.nl/filmhuis voor een trailer.Genre: Drama; Lengte: 111 min; Kijkwijzer: 12 jr e.o u

Filmhuis stiens

Haar naam was Sarah

The Land of the Long White CloudVolg Erikjan Koopmans en Femke Jaarsma (Stiens) op hun reis rond de wereld. Route: Californië & Hawaii, Fiji, Nieuw Zeeland, Australië en Zuidoost Azië.

"In 1642 ontdekte Abel Tasman als eerste Europeaan Nieuw Zeeland en lijfde het meteen maar even in bij Nederland. Dat alles overigens zonder er ook maar een voet aan wal te hebben gezet. Zo kan ik het ook, ontdekken. Trouwens, de Maori waren net iets eerder toen zij 1000 jaar geleden arriveerden vanuit hun thuisland Hawaiki in de Stille Ocean. Dus hoezo ontdekking? Ze noemden hun nieuwe thuis Aotearao, 'Land of the Long White Cloud'. Geen gekke naam want het is inderdaad het land van wolken. Heel bijzondere ook. Van het soort dat je niet in Nederland

ziet wanneer je op een gemiddelde dag omhoog kijkt. Echt niet. Het is tevens het land van schapen, onuitspreekbare Maori-plaatsnamen, Hokey Pokey icecream, kamperen, recycling, prachtige landschappen en coffee to go. En aardige Kiwi's. De menselijke variant, niet de vogel. Hoewel je beide weinig tegen zult komen onderweg. De (menselijke) Kiwi's die ons pad wél kruisen blijken aardig. Te aardig. We vragen ons op een gegeven moment zelfs af of ze misschien undercover of in ieder geval vrijwillig voor de Nieuw Zeelandse VVV werken. Maar al te graag geven ze ongevraagde (en vaak zeer welkome) tips en adviezen. Ze zijn trots. Terecht. Kiwi-land is prachtig!"

Lees het complete verhaal op www.femkejaarsma.nl, bekijk de foto's op www.erikjankoopmans.nl en volg Erikjan en Femke verder via de Stienser Omroeper u

Yellow-eyed penguin, Zuidereiland, Nieuw-Zeeland

Opbrengst actie Dockinga College Ferwert e 3522,80 voor World Servants Onder het motto ‘bouwen aan jezelf door te bouwen voor een ander’ is er door de leerlingen en personeel van het Dockinga College te Ferwert actie gevoerd om zoveel mogelijk geld in te zamelen voor World Servants.

Pieter Jagersma, Mindert Andrys Kamstra en Gerk Vellema gaan samen met World Servants in de zomer van 2011 drie weken naar Zambia. Zij gaan de lokale bevolking daar ondersteunen met het bou-wen van een lerarenwoning.

Voor hun reis, verblijf, eten en ook bouwmaterialen is natuurlijk geld nodig. Daarom organiseerden zij via de school van Pieter, het Dockinga College in Ferwert, een goede doelen actie. Daarnaast werd er een concert georganiseerd, samen met een kerstmarkt, om geld in te zamelen. Als afsluiting van de avond was er nog een kerstgala voor de leerlingen. Dit jaar was er voor gekozen om een kalender te maken met foto’s gemaakt door leerlingen van onze school.

Alle opbrengsten zijn ten behoe-ve van World Servants. Het resul-taat mag er zijn.

Woensdagochtend 12 januari namen de heren het bedrag sym-bolisch in ontvangst door het aannemen van een cheque u


MATRASSEN


BOXSPRINGS


MEUBELEN


DEKBEDDEN

(advertentie)

StienserOmroeper 16

C1000 Kooistra St. Vitusplein 3-5 tel. 058-2334980 Openingstijden: Ma. t/m woe. 8.00 - 20.00 uur Don. en Vrij. 8.00 - 21.00 uur Zat. 8.00 - 20.00 uur

Omroeper 03 2011

Documents

Transcript of Omroeper 03 2011