Zaalvoetbal...pagina 6

Bijzondere happening...pagina 8deze week

Romantische film...pagina 9

0110huis-aan-huis in Stiens e.o.62e Jaargang Uitgave: Ondernemers Vereniging Leeuwarderadeel Oplage: 12.320

omroeperStienserTOANIELFERIENING DE PLANKEWROTTERS

‘Sa Hat It Sitten’ in de Smalle BrugStiens, Toanielferiening De Plankewrotters spilet 30 jannewarisen 6 febrewaris om 20.00 uur yn cafee De Smalle Brug it stik “SaHat It Sitten” Gerard kin it mei syn bedriuw net lyk hâlde. De skulden groeie him boppe deholle en hy sil minsken dien jaan moatte. De saak kin rêden wurde as er troutmei in goekunde mei gâns modder oan'e kloet. Sy wol graach, mar it liketGerard wol fleanen. Yn'e famylje giet it ferhaal, dat syn ferstoarne pake yn ofom it hûs in skat ferburgen hat. As dy skat fûn wurde soe, soe ús maat út'eniten wêze. It boarstbyld fan pake, dat in eareplak yn'e hûs hat, sil byeintsjebeslút de kaai wêze ta it finen fan de skat. En sa as it yn in goede kluchtheart, jouwe oan'e ein fan it stik …, Komme jo it sels maar te sjen!It is yn klucht ien trije bedriuwen en is skreaun troch Aad Caspers,De regy is under lieding fan Douwe Blummers. Foarferkeap yn it sin-trum fan Stiens bij de PRIMERA, ljipstrijtte 2e. Foae fjierdere ynfo kinne jo skilje mei,Hendrik van der Veen (058) 2575087 of mobiel (06)20240124Karel Adema (058) 2570595 of mobiel (06) 14949779 ◆

De Hel van ’63daverend succesin Filmhuis StiensDe voorstelling vanNederlandse film De Hel van’63 van Steven de Jong opmaandag 28 december jl. in DeSkalm te Stiens werd zo’noverweldigend succes dat eenkwartier voor aanvang de zaalreeds uitverkocht was.

Helaas moesten daardoor velenteleurgesteld worden en onver-richter zake huiswaarts keren.Het Filmhuis Stiens prijst zichdan ook gelukkig de film nog-maals te kunnen vertonen opvrijdag 8 januari a.s., aanvang20.00 uur. De film vertelt het ver-haal van de Elfstedentocht van 18januari 1963 en ging zondag 13december jl. in het WTC Expo teLeeuwarden in première.

De film wordt vertoond inCultureel Centrum De Skalm,Pieter Jurjensstrjitte 17 te Stiens.Zie ook: www.RegioStiens.nl/filmhuis ◆

Ook jeugd van KV CSL op de kaartNadat vorig seizoen het 1e team van CSL promoveerde naar de hoofdklasse, heeft ook de jeugd zich goedgemanifesteerd. Maar liefst 3 spelers van de B1 werden geselecteerd voor het Friese team onder 16 jaar.Wim Braam (linksboven), Dennis de Haan (rechtsboven) en Joël Knuijver (midden) wisten zich door de voor-rondes heen te knokken en mochten 23 december dan eindelijk aantreden in het shirt van Friesland, tij-dens het Drie Provinciën Toernooi. Helaas werd het toernooi niet door Friesland gewonnen, maar desal-niettemin hebben de heren goede wedstrijden gespeeld ◆

Gezelligshoppen in

Stiens Ook in 2010

Stiens5 januari 201009.30 u. Passage. Nieuwjaars kof-fiemorgen in Hege Stins 6 januari 201010.00 u. Vrouwen van NuLeeuwarderadeel, Nieuwjaars -ochtend in de Skalm7 januari 201014.00 u. Ouderensoos in de Skalm8 januari 201020.00 u. ‘De Hel van 63’ inFilmhuis in de Skalm10 januari 201016.00 u. Nieuwjaarsconcert Studioen combo Yvonne Sterk11 januari 201020.00 u. Days of Summer, rom.komedie in het Filmhuis Stiens12 januari 201014.30 u. PCOB, Ledenvergaderingmet dhr Kooistra van FriesDagblad in Hege Stins16 januari 201020.00 u. Optreden vanJankfoddekoar Tuzen Trienen enPeter en Engbert Braam (FrieseSimon en Garfunkel) in de Skalm30 januari en 6 februari20.00 u. Toanielferiening DePlankewrotters mei ‘Sa Hat ItSitten’ in de Smalle Brug

Hijum9 januari 201020.15 u. Gurbe Douwstra en freo-nen in dorpshuis de Kampioen

Britsum12 januari 201019.00 u. Biljarten: Libre hoofdklas-se in Britsenburgh13 januari 201010.00 u. Biljarten: Libre hoofdklas-se in Britsenburgh

Hallum10 januari 14.00 u. Toeter4ing m.m.v.muziekgroep Iepen Doar in deHoeksteen

Marrum23 januari 20.00 u. Tryater met ‘ArendArendz’ in Dorpshuis

Ferwert23 januari Band Flippen in verwarmde feest-tent vlakbij Sporthal DeHeechfinne

St. Jacobiparochie17 januari 20.00 u. Friese Jeugd Brassbando.l.v. Durk Lautenbach. Specialegasten: Piter Wilkens en Mirandavan Kralingen

Berlikum10 januari 201014.30 u. Boksgala in Club TDF

Leeuwarden9 januari 201020.00 u. Nieuwjaarsconcert,Koepelkerk door André v. Vliett/m 28 februari 2010Expositie De geheime tuin in hetNatuurmuseum Fryslânt/m 17 april 2010Expositie oud speelgoed en nostal-gisch snoepgoed in museum deGrutterswinkel Nieuwesteeg 5

Hege Stins, Stienszondag 10 januari 09.30 u. ds. D. Scholtens

St. Vitus, Stienszondag 10 januari 09.30 u. ds. U. Tsjallingii, Deinum, Fryske Tsjinst

19.00 u. ds. D. Scholtens, gemeentedienst doorgespreksgroep mensen met een verstandelijkebeperking

Gereformeerde kerk, Britsumzondag 10 januari 11.00 u. ds. P. Dijkstra, Grou

Hervormde gemeente, Koarnjum, Britsum, Jelsumzondag 10 januari 09.30 u. ds. J.W. van Dijken, Hallum

Gereformeerde kerk, Hijumzondag 10 januari 09.30 u. ds. A.J. van der Wiel, Leeuwarden

Baptisten gemeente, Parkkerk Leeuwarden zondag 10 januari 10.00 u. ds. E. van Duyl

Vrije Baptistengemeente de Wijngaard Leeuwarden zondag 10 januari 10.00 u. br. N. van Amerom

Opstandingskerk, Leeuwarden zondag 10 januari 10.00 u. dhr. W. van der Bor

Leger des Heils, Leeuwarden zondag 10 januari 10.00 u. Dienst o.l.v. majoor Mieke Kuijpers

Gereformeerde Kerk Vrijgemaakt te Ferwert-Hallum zondag 10 januari 11.00 u. ds. T. Groenveld

14.00 u. ds. J.J. Verwey

Via radio "Middelsé", 105,3 Mhz en Kabel 96,1 Mhz.zondag 10 januari 09.30 u. ds. H.M. de Jong,

Hervormde Kerk Ferwert

UitAgenda

KerkdienstenStiens e.o.

Het volgende nummer verschijnt op maan-dag 11 januari 2010. Kopij dient voorwoensdag 11.00 uur op de redactie aanwe-zig te zijn. Email: stienseromroeper@pla-net.nl. Internet: www.stienseromroeper.nl

Weekblad de Stienser Omroeper brengtiedere maandag nieuws over de regio waar-in het huis-aan-huis verspreid wordt.Persberichten, eventueel met fotosugges-tie, kunnen worden gemaild naar boven-staand e-mailadres. Aankondigingen vanactiviteiten kunnen worden ingezondenals artikelen van maximaal 150 woorden,het liefst via bovenstaand e-mailadres.Culturele activiteiten worden aangekon-digd via de agenda, en de berichten met demeeste nieuwswaarde worden daarnaastgeplaatst op redactionele pagina's. In-gezonden sportverslagen die verschijnen,kunnen eveneens niet langer zijn dan 150woorden. Bij te veel kopij selecteert de

redactie op nieuwswaarde. Ondernemersdie zakelijk nieuws hebben, kunnen zichmelden bij Dhr. Larooi, tel. 058-2574906 ofvia stienseromroeper @planet.nlAdvertentietarieven: € 0,25 per mm/kolom excl. BTWInfo: www.stienseromroeper.nlProductie: Brandsma Offset Ferwerd.Druk- en zetfouten voorbehouden.Verspreidingsgebied:Jelsum, Koarnjum, Britsum, Stiens, AldeLeie, Feinsum, Hijum, Hallum, Marrum,Ferwert, Vrouwenparochie, Beetgum,Beetgumermolen, Oude Bildtzijl tot kruis-punt Nij Altoena, Nieuwe Bildtdijk tot aanZwarte Haan, St. Annaparochie.Verspreiding: F.R.L. LeeuwardenInfo/klachten: tel. (058) 2154157.Ingezonden reacties worden met naam enplaatsnaam vermeld. Bewijsnummers: opaanvraag tegen administratie-/portokosten

Colofon

Weekblad Stienser Omroeper is een uitgave van O.V.L. Voor eventuele fouten inde publicaties aanvaardt deuitgever geen aansprakelijkheid.

Uitslag Molenloop Froubuurt

www.paletgroep.nl

Dit is Harm. Elke ochtend zwemt hij met zijn vrienden. En het huishouden? Dát doet Palet.

Bezoek ons woonzorgcentrum Skilhiem of het zorgsteunpunt aan de Petterhústerdyk.

Bel 0900-321 321 3 (€ 0,01 p.m.)

Palet, altijd in de buurt.

zichzelfHarm blijft zichzelf

Stienser Omroeper 2

Albert v.d. Ziel en LiesbethAndreae snelsten bij MolenloopBijna alle kerstlopen in Nederland werden afgelast door desneeuw en gladde wegen. Omdat de Oudejaarsloop niet doorkon gaan omdat het in de omgeving van Marrum niet verant-woord was om op de wegen te hardlopen, wilde de SV Frieslandtoch graag de Molenloop organiseren op 2e kerstdag.

De dooi viel in en de organisatoren Jan v.d.Hoek en Jan Kooistra ver-kenden het parkoers. Donderdag 24 december had de gemeente HetBildt de doorgaande wegen mooi schoon en de Oude en NieuweBildtdijken waren ook geschikt om op te hardlopen.Maar donderdagavond viel er veel sneeuw en was het wikken enwegen om te besluiten de loop door te laten gaan. Vrijdagmorgen dooien ’s middags viel er aardig wat regen. Besloten werd de loop door telaten gaan maar dan wel op een altenatief parkoers, natuurlijk nietzo’n mooie route dan langs de Leijstervaart maar men kon hardlopenen dat wilde men graag. Vrijdagavond zijn ze nog eens langs het par-koers gegaan en hier en daar putjes vrij gemaakt zodat het dooiwatervan de weg kon weglopen. ’s Nachts droogde het goed en zaterdag-morgen op pad, bij het sportcentrum was het glad maar 4 zakjes zoutzorgden er voor dat het daar ook goed begaanbaar was.Heel veel werk en kopzorgen maar het ging door en 120 lopers schre-ven zich in. Deelnemers uit Drenthe, Groningen en Noord Holland.De meeste kozen voor de 10.7 km.Het was een pittige loop maar wat waren de deelnemers de organisa-tie dankbaar dat ze deze loop organiseerden. Veel lofuitingen.Onderweg warm drinken en na de finish bouillon.Heren. Albert v.d.Ziel uit Berlikum won de 20.8 km in 1.20.44 voorSaco Hemstra Weidum 1.22.22 en Otto de Boer Leeuwarden 1.25.234. Harry Wiersma Blije 1.26.08 5. Hein Dijkstra Oosterbierum1.27.10 6. Daan v.d.Geest Stiens 1.28.17 7. Herman Geritz Midlum1.30.43 Vrouwen 1. Liesbeth Andreae Huins 1.35.42 2.Dineke DankertGroningen 1.47.54 3.Yolanda Brouwer Heerenveen 1.54.02 4. AnkePeterson Leeuwarden 1.56.12Heren 10.7 km 1. Tjerk Bruinsma Makkum 41.55 2.Jappie DollerWaskemeer 3. Gerrit Duits Sneek 43.09 Vrouwen 10.7 km. 1. Fenna de Pee Den Haag 2. Saskia v.DraaiWijnaldum 57.25 3. Heep Gall St.Nicolaasga 57.25Heren 5 km 1. Jelte Krol St.Annaparochie 19.21 Vrouwen 5 km 1. Yasmin de Groot Nietap 24.41

Al de andere uitslagen op www.svfriesland.nl ◆

Op de voorgrond Albert van der Ziel (602) en Jappie Doller (604)

Nieuwjaarsconcert in Groate Kerk St. Jacob

Zondag 17 januari 2010 om 20.00 uur speelt De Friese JeugdBrassband, o.l.v. Durk Lautenbach in St. Jacobiparochie.

De Brassband is samengesteld uit zo’n 30 getalenteerde, jonge muzi-kanten, afkomstig van muziekverenigingen uit heel Friesland.Speciale gasten zijn Miranda van Kralingen en Piter Wilkens.Reserveringen viaw ww.friesejeugdbrassband.nl ◆

Kijk eens opwww.stienseromroeper.nlvoor hetarchief

Stienser Omroeper 3

Prijs: € 0.70 per regel incl. BTW. Per regel: 25 letter - lettertekens of spaties.Kolombreedte: 4 cm. Vul uw tekst op bijgaande bon in (duidelijk schrijven s.v.p.). Doedeze vervolgens in de bus naast Kruidvat, Langebuorren 15-17 te Stiens. Uw opdracht kanalleen in behandeling worden genomen, als de bon volledig en duidelijk is ingevuld en ugeld bijvoegt in een gesloten envelop. Uitsluitend voor particulieren: Brieven ondernummer en op rekening (excl. btw) € 2.25 extra. De inhoud van de tekst valt buiten deverantwoordelijkheid van de redactie. Elke week voor woensdagmorgen 11.00 uur.

1,50

3,00

4,50

6,00

7,50

9,00

10,50

12,00

13,50

15,00

Naam: Tel.:

Straat: Postcode/woonplaats:

Datum: Paraaf:

✂0.701.402.102.803.504.204.905.606.307.00

Stienseromropperkes

Aankomen - afvallen -vitaliteit - sportvoeding -huidverzorging Onafh.distr. Herbalife Martine deVries. Bel voor afspraak:058-2574097

www.massagepraktijkjo-landanumans.nl. Gedipl.sportmasseur. Sport/klas-siek/hotstone/antistress/behandelende/massage. Div.bodypakkingen. 55 Lampszonnebank, 5 gezichtsbrui-ners!! Ook in weekend en ‘savonds. Redelijke prijzen.Froubuurt (achter sauna)06-51282821

Creatief kleding maken.Lessen voor beg. en gevord.patroontekenen, ook stof-fen, fournituren op bestel-ling. Tel. 058-2572384.Modevakschool Lisette,Wythústerwei 57 Stiens

Deze actie is geldig van 4 t/m 9 januari 2010

ALVESTÊDE-KOARTS

Bôle fan de Moanne:VOLLERKOREN

fan 2.40 foar 1.99

ALVESTÊDEKRÚSKES250 gr.

fan 2.95 foar 2.25

MUESLIBROADSJES3 + 1 FERGEES

Lekkere eenvoudige kook-cursus voor de eenvoudi-ge, snelle keukenprins ofprinses. 4 Vrijdagavonden.Kosten 70,-. excl. ingre-diënten. Opgeven 0518-403332 na 20.00 uur www.stienseromroeper.nl

Stienser Omroeper 4

Stremming Graldastins Stiens

Op maandag 21 december aanstaande van 07.00 uuur tot 16.00 uuur is de Graldastins in Stiens ter hoogte van de kruising met de Gysbert Japicxstrjitte in verband met straatwerkzaamheden gestremd. De strem-ming geldt voor alle verkeer en voor beide richtingen. Gemeente L eeuwarderadeel

GEMEENTEHUISBezoekadres: Ljipstrjitte 1Postadres: Postbus 249050 AA StiensTelefoon: 058-2576666Fax: 058-2574040E-mail: info@leeuwarderadeel.nlwww.leeuwarderadeel.nl

OPENINGSTIJDENMaandag- t/m vrijdagmorgen van 8.30 - 12.00 uur én dinsdagmiddag van 14.00 - 17.00 uur. Het gemeentehuis is telefonisch bereik-baar van: Maandag- t/m vrijdagmorgenvan 8.30 - 12.00 uur en maandag- t/mdonderdagmiddag van 13.00 - 16.00uur. Dinsdagmiddag is het gemeente-huis zelfs bereikbaar tot 17.00 uur.

AFSPRAAK MET LEDENCOLLEGE VAN B&WWenst u een gesprek met een lid vanhet college dan kunt u hiervoor telefonisch een afspraak maken via debestuurssecretaresse, tel 2576606,bereikbaar op werkdagen van 8.30 tot12.00 uur.

WMO-ADVIESRAADwmoadviesraadlwdeel@hetnet.nl

MELDINGENKLEIN LEEDOnder ‘klein leed’ wordt verstaan:• verstopte kolken• verzakte tegels/bestrating• vermiste straatnaam- en

verkeersborden• bepaalde snoeiwerkzaamheden

gemeentelijk groen

Tel.nr: 058-2576666Fax.nr: 058-2570988E-mail:info@leeuwarderadeel.nlWebsite: www.leeuwarderadeel.nl (digitaal meldingsformulier)

MILIEUSTRAAT STIENSAdres: Seerob 23 (bedr.terrein Middelsee)Openingstijden:Ma. t/m vr. van 13.00 – 16.30 uurZa. van 09.00 – 13.00 uur

RIOLERING0800-3330030(AquarioWatermanagement)

OPENBARE VERLICHTING0800-0513 (Liandyn)

POLITIEBij alarm: 112. Voor minder urgentezaken 0900-8844

ALG.KLACHTEN(VUIL)CONTAINERS0900-2100215 (Omrin algemeen)

BEDRIJFSSERVICE058 -2100217

DIERENAMBULANCEtelefoon 0900-4636325 (nachttelefoon 06-53772791)

WEEK 1Nieuwjaarsreceptie

Op woensdag 6 januari 2010 bieden de OndernemersverenigingLeeuwarderadeel (OVL) en hetgemeentebestuur u de gelegen-heid om nieuwjaarswensen uit tewisselen.

De nieuwjaarsreceptie vindt plaatsin Café Restaurant “De SmalleBrug” in Stiens van 20.00 tot22.30 uur. U bent van harte welkom.

Tijdens de receptie vindt de huldi-ging van “Winnaars in de sport2009” plaats.

Het gemeentebestuur vanLeeuwarderadeel

OndernemersverenigingLeeuwarderadeel Secretaris,

Burgemeester, Voorzitter

Nijjiersresepsje

Woansdei 6 jannewaris 2010stelle de ’OndernemersverenigingLeeuwarderadeel (OVL)’ en itgemeentebestjoer jo yn de gele-genheid om nijjier te winskjen.

De nijjiersresepsje is yn KafeeRestaurant “De Smalle Brug” yn Stiens fan 20.00 oant 22.30 oere.Jo binne fan herte wolkom.

Ûnder de resepsje fynt de huldigingfan “Winnaars in de sport 2009”plak.

It gemeentebestjoer fanLjouwerteradiel

UndernimmersferieningLjouwerteradiel

Siktaris, Boargemaster, Foarsitter

Folle lok en seine yn 2010

Sociaal-Culturele Agenda 2009-2010

• De Kultuerried Ljouwerteradiel organiseert op zaterdag 16 januari a.s., aan-vang 20.00 uur, in Cultureel Centrum “De Skalm” in Stiens een gezelligeavond met het Jankfoddekoar “Tûzen Triennen” en de ‘Fryske Simon &Garfunkel’ (het tweelingduo Peter en Engbert Braam). Verdere info over dezeavond in de ‘Stienser Omroeper’ van 11 januari a.s., maar noteert u nu dedatum alvast.

• “Studio” - Stiens, nodigt u uit tot het bijwonen van het traditioneleNieuwjaarsconcert op zondag 10 januari a.s., aanvang 16.00 uur, eveneens inCultureel Centrum “De Skalm” in Stiens.

• Voorjaarsprogramma 2010 Afdeling Jelsum/Cornjum/Britsum “Vrouwen-van-Nu” (Plattelandsvrouwen).

- moandei 11 jannewaris: Poco à Poco, Nimt us mei op in muzikale wrâldreis.- moandei 8 febrewaris: Jiergearkomste. Foarljochting oer de WMO.- moandei 8 maart: Akke Berends-Koopmans, Garyp. It libben en it wurk fan ús

heit, Klaas Koopmans.- moandei 12 april: De hear Van der Wal, Friese Palen. Knipkeunstwurk.Plaats: Dorpshuis “De Bining” in Koarnjum. Aanvang 19.45 uur.

De Kultuerried Ljouwerteradiel

Aangevraagde kapvergunning

De burgemeester van Leeuwar -deradeel maakt bekend dat er eenaanvraag voor een kapvergunningis binnengekomen voor • één vleugelnoot achter de

Juckemaleane 10 9051MT Stiens(S. Vries BV)

Ingevolge de Algemene WetBestuursrecht ligt de aanvraag omvergunning met ingang van 4januari 2010 twee weken voor eenieder ter inzage bij de infobalievan het gemeentehuis te Stiens. Belanghebbenden worden gedu-rende deze termijn in de gelegen-heid gesteld om hun zienswijzeomtrent de aanvragen of de voor-genomen vergunningenverleningschriftelijk of mondeling kenbaarte maken bij burgemeester en wet-houders.

Stiens, 4 januari 2010 drs. E.J. ter Keurs, burgemeester.

Algemene wetbestuursrecht

Onderstaand treft u de bekendma-king aan van één of meer gemeen-telijke besluiten.Indien u het niet eens bent metgenoemd besluit dan kunt u bin-nen zes weken na verzending hier-van schriftelijk een bezwaarschriftindienen bij het bestuursorgaandat het besluit heeft genomen. Hetorgaan is: “burgemeester en wet-houders”, tenzij anders is aangege-ven. Het adres is: postbus 24, 9050AA in Stiens.Het bezwaarschrift dient te wordenondertekend en bevat tenminste;naam en adres indiener, dagteke-ning, omschrijving van het besluitwaartegen het bezwaar is gericht,grond van het bezwaar. Voor inzage in de besluiten eninformatie over de datum van ver-zending kunt u contact opnemenmet de receptie van het gemeente-huis in Stiens, tel. 058 2576666.Tevens bestaat de mogelijkheidnaast het indienen van bezwaar dePresident van deArrondissementsrechtbankLeeuwarden, Postbus 1702, 8901CA te Leeuwarden, te verzoekeneen voorlopige voorziening te tref-fen indien onverwijlde spoed, geletop de betrokken belangen, dat ver-eist.

Afgegeven kapvergunningen: • Eén pijnboom achter de Pim

Mulierwei 8 9051KA Stiens (Sj.Fennema)

• Vijf elzen, één pijnboom en éénmeidoorn bij het perceel NijePoarte 1 9051 MA Stiens(Woonzorg Nederland)

• Vijf berken aan de Menno vanCoehoornwei 19 9055 MOBritsum (H. Lubberts) .

Stiens, 4 januari 2010.Burgemeester en wethouders van

LeeuwarderadeelJ.J. Kingma, secretaris en

Drs. E.J. ter Keurs, burgemeester

Telefonische bereik-baarheid gemeente-huis verder geoptima-liseerd

Met ingang van 1 januari 2010 isde telefonische bereikbaarheid vanhet ge meente huis uitgebreid.Vanaf nu kunt u ook tussen demiddag het gemeentehuis bellen.

De tijden waarop het gemeente-huis telefonisch bereikbaar zijn:Maandag van 8.30 – 16.00 uur Dinsdag van 8.30 – 17.00 uur Woensdag van 8.30 – 16.00 uur Donderdag van 8.30 – 16.00 uur Vrijdag van 8.30 – 12.00 uur

Hoewel er sprake is van een opti-malisering van de dienstverleningmoet u wel rekening houden methet feit dat medewerkers op datmoment kunnen pauzeren. Echtereen telefoniste is altijd aanwezigzodat deze uw telefoontje zo goedmogelijk zal beantwoorden.

Openbare Vergadering“Kleine Welstands -commissie”

Op woensdag 6 januari aan-staande is er géén vergaderingvan de kleine welstandscom-missie in het gemeentehuis teStiens.

De behandeling van adviesaanvra-gen zal centraal op het bureau vanHûs & Hiem in Leeuwarden plaats-vinden.

Voor meer informatie kan contactworden opgenomen met de afde-ling Bouw- en Woningtoezichtmevrouw T. Geertsma, telefoon-nummer 058-2576645, e-mail;tea@leeuwarderadeel.nl.

Kerstbomenactie 2010

Op zaterdag 9 januari 2010 doen diverse verenigingen weer meeaan de jaarlijkse kerstbomenactie. U kunt deze dag (of iets eer-der) uw boom aan de weg aanbieden of contact opnemen metéén van de deelnemende verenigingen om af te spreken hoe zijwillen gaan inzamelen. De opbrengst van deze actie is voor deverenigingskas, u kunt daaraan dus een positieve bijdrage leve-ren. De bomen worden vervolgens weer opgehaald en versnip-perd door OMRIN.

Voor de deelnemende verenigingen geldt de oproep om tijdensde inzameling elkanders buurten/wijken te respecteren. Om ditmogelijk te maken zijn de navolgende wijken en deelnemersgekoppeld. Tussen haakjes vindt u de verzamelplaatsen voor debomen.

• De verenigingen voor Dorpsbelangen van: Hijum (bij deJeu de boule-baan), Feinsum (bij het speelterreintje bij dehaven), Alde Leie (langs de A.Roelswei tussen nrs 18 en 24),Britsum (op’eTerp aan de L.Jellingastrjitte) en Jelsum/Koarnjum(parkeerplaats t.o de Bining). In de laatstgenoemde twee dor-pen wordt de inzameling verzorgd door OBS ‘itSkipperspypke”.

Uiteraard betreft hier het inzamelgebied per deelnemer degenoemde dorpen.

• In Stiens de buurtverenigingen: “Fûgelflappers” ; de Ljip -strjitte en alle andere straten met vogelnamen in deze wijk(het plantsoen bij het politiebureau aan de Moundyk). “itGriene hoekje”; it Heechhôf (bij de vijver aan de Ikeleane).“Huismanstrjitte”; Stiens Zuid van de Petterhústerdyk tot aande Gysbert Japicxstrjitte (het plantsoen aan de Huisman -strjitte). “Gysbert Japicxstrjitte”; de eigen straat en de heleStinsenbuurt excl. Wythústerwei (de hoek G.Japicxstrjitte-Graldastins). “Stienser vaart”; het gebied tussen Wythústerwei<beide zijden> en Stienservaart (parkeerplaatsReidsjongerstrjitte /Wythústerwei). Verder: Talant; de gehelewijk “it Skil”; d’Oriënt en it Aldlân (Populierstrjitte 4).

Let op dit gebied is uitgebreid t.o.v. 2009! De niet genoemdegebieden/wijken zijn vrij voor inzameling.

TJERRY en PIETEKE GAAN VERBOUWEN

De heropening is in maart en tijdens de

verbouwing blijven we gewoon open.

Kom dus langs en profiteer van de actie:

Bredijk 27 Stiens | (058) 2571107 | kars@colorsathome.nl

Wij wensen iedereen een voorspoedig 2010

NieuwjaarstopperKamerhoge Gordijnstof3 kleurennormaal € 29,95

nu € 9,95 per meter

Binnen schilderwerk?Binnen schilderwerk?

Lege Hearewei 1 / 9051 BJ StiensT. 058 - 257 12 08 / M. 06 - 22 144 907www.buwaldaschilderwerken.nl

www.jemanicleaning.nl

Skûtsje 8, 9051 PR Stiens • T (058) 267 12 47 • (06) 55 123 787

Reinigers van glas gevels en gebouwen

Aanleg

Onderhoud

Bestratingen

Walbeschoeiingen

AdviseringLege Hearewei 64, 9051 LG Stiens

Tel. 058-257 48 59 Fax 058-257 39 95www.hielkenijp.nl

Stienser Omroeper 5

PedicureCorine Pondman

Behandeling bij u thuis

0518-411527 - 06-47333624pedicurecorine@upcmail.nl

Lid PROVOET aantekening voetverzorgingDiabetici en reumapatiënten

Openingstijden:Di. t/m Vrij: 13.00-18.00 uurDonderdag: KoopavondZaterdag: 10.00-16.00 uurEn op afspraak!

Bedrijventerrein MiddelseeSeedûker 12, 9051 VB Stiens

tel. 058-2575925 / fax 058-2575926

w w w . t r i m s a l o n - j o l a n d a . n l

Stienser Omroeper 6

Technisch Installatiebedrijf Haijma B.V. Telefoon (058) 257 12 33Aldlânsdyk 19, 9055 NH BRITSUM www.haijma.nl info@haijma.nl

HAIJMA LEVERT UITSTEKEND VAKWERK OP HET GEBIED VAN: COMPLETE TECHNISCHE INSTALLATIES, DAKGO-TEN, DAKBEDEKKINGEN, ELEKTRO-TECHNISCHE INSTALLATIES, CV-KETEL VERVANGING, HUUR EN LEASE, EIGEN 24-UURS SERVICEDIENST, VERWAR-MING, RADIATOREN, VLOERVERWARMING, KOELING, VENTILATIE, ELEKTRO-TECHNISCHE INSTALLATIES, SANITAIR, DUURZAME ENERGIE TOEPASSINGEN, ZONNEBOILERS, ZONNE-STROOM EN SUBSIDIE-AANVRAGEN.

HAIJMA TECHNISCH INSTALLATIEBEDRIJF AL MEER DAN 70 JAAR HET VERTROUWDE ADRES VOORPARTICULIEREN, BEDRIJVEN, AANNEMERS, ZORGINSTELLINGEN EN WONINGBOUWVERENIGINGEN!

Vakmensen aan de leiding!esnemkaVVa

ednaane

!gnidiel

e

EN WONINGBOUARTICULIEREN, BPPA

AL MEER DAN 70HAIJMA TEC

TIEALLAATCOMPLETE TECHNISCHE INSTAKWERK OP HET GEBIED VVAVVA

T UITSTEKENDHAIJMA LEVERRT

snemkaVVa

e

UWVERENIGINGEN!BEDRIJVEN, AANNEMERS, Z0 JAAR HET VERTROUWDE A

ALLACHNISCH INSTTA

-S, DAKGOAN:VA

D

dnaane

!

ZORGINSTELLINGEN ADRES VOORTIEBEDRIJFAAT

gnidiel

Aldlânsdyk 19, 9055 N

STROOM EN SUBSIDIE-AANVRAGENASSINGEN, ZONNEBOILERS, ZOTOEPPA

AIR, DUURZAMTIES, SANITALLAATINSTTIE, ELEKTRO-TECHKOELING, VENTILAAT

ARWWAVERRWTOREN, VLOERRVMING, RADIAATVICEDIENLEASE, EIGEN 24-UURS SERRV

ANGINVVA-KETEL VERRVTIES, CVV-ALLAATINSTTEN, DAKBEDEKKINGEN, ELEKTRO-T

echnisch InstallatiebedrTTe

.hai

N.-ONNE

ME ENERGIE HNISCHE RMING,

-ARWWA, VERRWNSTT,NG, HUUR ENECHNISCHE

wwww.H BRITSUMelefoon (TTe.rijf Haijma B.VV.

ijma.nl info@haijma.nl(058) 257 12 33

1370erip\lSport

Agenda 1370erip\lSportPagina

CSC, sluit het seizoen 2009 af met het traditionele CSC - Diepenmaat mixtoernooi voor alle jeugd in de categorie: MP, F t/m D pupillen.

Op maandag 28 december hield vv CSC voor de vierde keer het pupillen mix toernooi, voor alle spelers van de F t/m de D pupillen. Ruim 170 kinderen deden hieraan mee. Voor volle tribunes werd er goed en sportief gevoetbald en gestreden om de prijzen. Per categorie waren er twee prijzen te verdienen. Deze prijzen waren beschikbaar gesteld doorDiepenmaat sport uit Leeuwarden en Stiens. Verder waren er voor alle spelers een vaantje en een waardebon. Iedereen die hieraan heeft meegewerkt, ontzettend bedankt! ◆

CSC Diepenmaat Mixtoernooi voor pupillen

(advertentie)

Zaterdag 9 januariKorfbal (Iehal, Stiens) 20.20 u. MNenW 1 – NKC 1

ZATERDAG 9 JANUARI 2010 EERSTE HARDLOOPEVENEMENT VAN SPORTVERENIGING FRIESLAND IN HAAR 30-JARIG JUBILEUMJAAR

Be Quickloop in Dokkum Ter gelegenheid van het 50jarige bestaan van de voetbal-vereniging Be Quick in 1987organiseerde de jubileum com-missie een trimloop voor deleden op een parkoers rondomhet sportpark. Dat was eengeslaagd evenement en menbesloot dit één jaar later weerte doen.

Toen was Jan Kooistra van de SVFriesland aanwezig samen metzijn zoon Douwe Jan die ookmeeliep met de jeugdloop. Deorganisatie kreeg na een gesprekmet deze looporganisatie de toe-zegging van medewerking vanSV Friesland voor de 3e editie in1999.

Die loop trok een record aantallopers en werd uitgebreid metlangere afstanden over 10 km eneen halve marathon. Heel veellopers wisten de weg te vindennaar het Tolhuispark waar de VVBe Quick een prachtige accom-modatie heeft. Een ruim parkeer-terrein, grote kantine en vol-doende kleed- en doucheruimteom veel lopers te ontvangen.De Be Quickloop uitgegroeid toteen traditie die ruim 200 loperstrekt. De VV Be Quick heeft meerdan 600 leden maar een kleindeel daarvan doet mee aan de BeQuickloop. De loopgroepen uitde omgeving zijn altijd goed ver-tegenwoordigd. Dit is geen wed-strijd waar veel prijzen worden

beschikbaar gesteld, alleen voorde jeugdloop zijn er prijzenbeschikbaar gesteld door de VVBe Quick en L.GR.Hugo Veenker.Iedereen kan een herinneringkrijgen maar 80% van de deelne-mers loopt liever voor de organi-satiekosten en hebben al genoegmedailles en lintjes in hun kast.Twee keer is de loop afgelast, éénkeer wegens ijzel en ook éénkeer toen de elfstedentocht op deschaats werd gereden. De routelaat de lopers de mooiste plekjesin de omgeving zien, zo gaan zedoor een stuk natuurgebied naarDamwoude, de Valom enZwaagwesteinde terug via autolu-we wegen naar de finish inDokkum. De L.Gr.Dokkum zet deroute uit met bordjes, lint enkalkpijlen. De te lopen afstanden

zijn 1km jeugdloop 11.00 uur 5-10-21 km 11.02 2½ km jeugd-loop 11.10 uur. Er gaat een fiet-ser voorop en bij de halve mara-thon ook een bezemfietser.Onderweg staat er een verzor-gingspost van de VV Be Quickmet warm water en thee en nade finish worden ze gastvrij ont-vangen met bouillon, thee, sport-drank en fruit. In de kantine isvanaf 9.30 uur de inschrijving.Iedereen krijgt een startnummerwat voorop de borst wordt gedra-gen om de jury bij de finish demogelijkheid te geven hun tijden nummer op te schrijven omzo een uitslagenlijst te maken.Na de finish van de jeugd wordende prijzen uitgereikt in de kanti-ne. Voor nog meer informatie ziewww.svfriesland.nl ◆

Stienser Omroeper 7

Voordeelnieuws

100 aanbiedingen voor 1 euro

Meer C1000 Kooistra voordeel kunt u vinden op www.c1000.nl of in de folder die wekelijks bij u door de bus komt

Openingstijden:Maandag t/m woensdag 8.00 - 20.00 uurDonderdag en Vrijdag 8.00 - 21.00 uur Zaterdag 8.00 - 20.00 uur

Knorr wereldgerechtenalle varianten

pak 2-3 personen

1.89

C1000 snelkook en zilvervliesrijst2 pakken à 400 gram naar keuze

1.74

C1000 colaregular en light2 flessen à 1,5 liter naar keuze

1.42

De Ruijter chocolade-vlokkenalle varianten

pak 300 gram

1.12

C1000 witte of tarwebollen

zak à 10 stuks

1.22

C1000 Roombotergevulde koekenExtra groot

2 stuks

1.30

C1000 Boerenkoolgewassen zak 500 gram

1.69

C1000 plakjes 48+ kaasAlle variantenpak 190 gram

1.69

C1000 Elstar handappelen

2 kilo

C1000 Verse worst fijngekruid varkensvlees

300 gram

1.49

C1000 Speklappenzonder zwoerdvarkensvlees

250 gram

1.49

Dr. Oetker Casa diMama pizzaalle varianten uit het vriesvak3 stuks

7.98 5.00

Optimel drink ofchocolademelkalle varianten2 pakken à 1 ltr.

2.30

C1000 Gelderse rookworst

2 stuksà 275 gram

2.98

C1000 Kooistra St. Vitusplein 3-5 tel. 058-2334980

MAXIMAAL 4 DEZELFDE AANBIEDINGEN PER KLANT, OP=OPDe aanbiedingen zijn geldig van zaterdag 2 t/m zaterdag 9 januari

2.18

Stienser Omroeper 8

Optreden Friese Simon en Garfunkel met Tuzen Triennen in De SkalmDe Kultuerried Ljouwerteradielorganiseert op 16 januari eenbijzondere happening. In DeSkalm is er dan een speciaalmuzikaal gebeuren: een optre-den van het bekende jankfod-dekoar Tuzen Triennen uitBritsum, samen met Peter enEngbert Braam, het duo datook wel de Friese Simon enGarfunkel wordt genoemd. Datmag u niet missen.

Het jankfoddekoar is rondombekend van hun onder meer huncd Bliksemse Manlju, samen methet advocatenduo gebroedersAnker. Of van hun nominatievoor de Fryske Music Night, ofvan optredens tijdens straatfesti-vals en noem maar op. In de 12jaar van zijn bestaan heeft ditkoor dusdanig aan de weg getim-merd, dat de kans heel klein is,dat u er nog nooit van heeftgehoord.Nu heeft u een mooie gelegen-heid om hen ook eens echt tebeluisteren.

Samen met Tuzen Triennentreedt het duo Peter en EngbertBraam op, ook wel de Friese

Simon en Garfunkel genoemd.Dat komt door de sound van huntweestemmige zang, begeleiddoor gitaar.Al vanaf hun zesde zingen Peteren Engbert Braam, eerder op eenkinderkoor, later een gospelkoor,nog weer later bij de Lord's MoorSingers uit Heerenveen.In januari 2003 zijn ze uiteinde-lijk als duo verder gegaan en inoktober 2003 verscheen hun eer-ste cd, later gevolgd door eentweede. Ze zingen daarop eigennummers en ook een aantal num-mers van Simon en Garfunkel,waaronder het bekende Bridgeover troubled water.

Vaste geluidstechnicus BennyNagelhout is bij elk optreden vande partij.

Peter en Engbert, in het dagelijksleven beiden werkzaam in hetonderwijs, treden geregeld op,zijn verscheidene malen op deradio te beluisteren geweest en zewaren bovendien te zien op TV-Fryslân met een reportage in hetbekende kunstprogramma K-rûte.Kom dus op zaterdag 16 januarinaar De Skalm, Piter Jurjensstraatin Stiens voor dit speciale optre-den, dat om 20.00 uur aanvangt. 'k Soe it mar dwaan ◆

Uitreiking VerkeersveiligheidslabelCBS de Slotschool te Sint AnnaparochieOp 14 januari a.s. vindt de uitreiking van het Verkeers veilig -heids label Fryslân plaats op CBS de Slotschool te St Anna.Daarmee is de Slotschool de eerste school in de gemeente HetBildt die zich een Verkeersveilige school mag noemen.

Het Verkeersveiligheidslabel is een initiatief van het ROF (RegionaalOrgaan Verkeersveiligheid Fryslân), gesteund en uitgevoerd dooronderwijsbegeleidingsdienst Cedin, VVN en SBV (StichtingBevordering Verkeerseducatie). Het label is ontwikkeld om scholen testimuleren meer aan verkeerseducatie te doen.Om voor het label in aanmerking te komen moet de school voldoenaan criteria op de volgende onderdelen: schoolorganisatie, praktischverkeersonderwijs (verkeerslessen en projecten), verkeersveiligeschoolomgeving en school-huisroutes, ouderparticipatie.

Reeds bij aanvang van het labeltraject beschikte de Slotschool overeen actieve verkeerswerkgroep. Deze werkgroep, bestaande uitouders en een leerkracht, heeft zich samen met het team van deschool sterk gemaakt voor het Verkeersveiligheidslabel. Gezamenlijkhebben zij inhoud gegeven aan de criteria horend bij hetVerkeerveiligheidslabel.Veel aandacht is besteed aan het zo verkeersveilig mogelijk makenvan de schoolomgeving en de school-huisroutes. Met het schrijvenvan een verkeerseducatieplan en het aanschaffen van nieuw lesmate-riaal heeft de Slotschool er voor gezorgd dat het verkeersonderwijs ende verkeersveiligheid een structurele plek hebben gekregen in hetschoolbeleid. Er is een doorgaande lijn verkeersonderwijs ontstaan.Tijdens het implementatietraject van de nieuwe lesmaterialen wordtaandacht besteed aan praktisch verkeersonderwijs.Met recht mag de Slotschool zich een Verkeersveilige school noemen.

Op 14 januari 2010 zal het Labelbord met de tekst ‘VerkeersveiligeSchool’ op feestelijke wijze worden onthuld door wethouder NelHaarsma. Door het voeren van de titel ‘Verkeersveilige School’ onder-scheidt de Slotschool zich op positieve wijze van andere scholen engeeft ze aan verkeerseducatie en verkeersveiligheid belangrijk te vin-den ◆

KERKELIJK CENTRUM LEGER DES

HEILS LEEUWARDEN

Start Alpha-cursus Vanuit het kerkelijk centrum inLeeuwarden (Wollegaastdam 1 inBilgaard) gaat op donderdag 21januari een Alpha-cursus vanstart. De Alpha-cursus biedtiedereen de mogelijkheid om opeen eigentijdse en vrijblijvendewijze kennis te maken met hetchristelijk geloof. In een serie bij-eenkomsten (9 avonden en 1weekend) wordt een groot aantaluitgangspunten van het christe-lijk geloof besproken. Ondermeer de volgende onderwerpenkomen aan de orde: Wat is bid-den en hoe doe je dat?Bijbellezen: waarom en hoe?Waarom stierf Jezus aan hetkruis? Wie is de Heilige Geest?Hoe leidt God ons?De Alpha-cursus is bedoeld vooriedereen die meer te weten wilkomen over het christelijkgeloof, of die pas christen isgeworden, of die de basis vanzijn/haar geloof (nog) eens wildoordenken. Iedere Alpha-avondbegint om 19.00 uur met eenbroodmaaltijd.Meer info en/of opgave viakorps.leeuwarden@legerdes-heils.nl. Tel: 058-2885474 of 058-2884810 ◆

CDA niet blij met eier-zoekverbod Fryske GeaDe CDA Statenfractie Fryslân is niet blij met het net ingesteldeeierzoekverbod van het Fryske Gea en heeft daaroverschriftelijke vragen gesteld. CDA woordvoerder FernandeTeernstra: “Wij kunnen dit eierzoekverbod niet ondersteunenen we betreuren dat het Fryske Gea deze beslissing heeftgenomen.”

De belangrijkste reden van het Fryske Gea voor het eierzoekverbod isom de achteruitgang van de vogelstand te vertragen. “Dat wordt doorveel aspecten veroorzaakt; dit eierzoekverbod zal daarom waar-schijnlijk niet de verwachte uitkomst geven,” aldus Teernstra.“Bovendien is het ljipaaisykjen onlosmakelijk verbonden met hetduurzaam en omvangrijk beschermen van alle weidevogels. Door ditverbod kunnen de natuurbeschermende stimulansen van het ljipaai-sykjen, met name ook voor de jeugd, verloren gaan.”

Het eierzoeken is onderdeel van de Friese cultuurhistorie. Teernstra:“Door dit besluit wordt dit steeds meer beperkt.” De CDAStatenfractie wil daarom graag weten wat Gedeputeerde Staten gaandoen om It Fryske Gea tot andere gedachten en een andere besluit-vorming te brengen ◆

PassageDinsdagmorgen 5 Januari om 9:30 uur houden wij in De HegeStins onze Nieuwjaars koffiemorgen. Inlichtingen (058) 2571450 ◆

P.C.O.B. LeeuwarderadeelDinsdagmiddag 12 Januari om 14:30 uur houden wij in De HegeStins onze ledenvergadering. Met Dhr. L. Kooistra van het FriesDagblad. Gasten zijn van harte welkom ◆

Stienser Omroeper 9

ZONDAG 10 JANUARI

Boksgala BerlikumOp zondag 10 Januari a.s. organiseert Boksvereniging Olympiaeen bijzonder evenement in Berlikum. The Dance Factory is delocatie van het Boksgala Berlikum, er worden 10 wedstrijdengebokst in de sfeervolle ambiance van Club TDF.

Het boksen is in Friesland erg in opkomst, de trainingsuren bij BVOlympia uit Leeuwarden worden dan ook altijd erg druk bezocht.Boksgala Berlikum isbol@hoekstra-uitgeverij.nl dan ook een evene-ment wat de bokssport nog eens extra in de positieve spotlights moetzetten.

De bokswedstrijden in Berlikum zijn officiële wedstrijden welke aan-gevraagd zijn bij de Nederlandse Boksbond, er wordt gebokst in ver-schillende gewichtsklassen en er staan ook 2 damespartijen op hetprogramma, waarvan 1 een internationaal tintje heeft. Er komen 4 Nederlandse Kampioenen in actie, namelijk Jaap Postmauit Sneek, Ricardo Stuijvenvolt, Otto en Saida Fattah uit Leeuwarden.De tegenstanders komen uit heel Nederland, bokstrainer en organisa-tor Tabe Kooistra uit Leeuwarden verwacht veel bezoekers bij dit unie-ke evenement.

Voor en tijdens de wedstrijden worden de boksers muzikaal gestimu-leerd door de DJ van The Dance Factory, wat zal zorgen voor eenAmerikaanse bokssfeer. De zaal is open vanaf 14:30 uur ◆

Nieuwjaars -concertStudio StiensHet traditionele Nieuwjaars -concert van fanfarekorpsStudio Stiens zal zijn opzondag 10 januari 2010 vanaf16.00 uur in de Skalm teStiens.

Gespeeld worden werken van Janvan der Roost, Ron Gilmore enbewerkingen van Leonard Cohenen Peter Jackson.Naast muziek van Studio kunt uluisteren naar zangeres YvonneSterk en haar Combo. YvonneSterk is woonachtig in Stiens enheeft al eerder met veel succesgezongen op een concert vanStudio. Ook dit jaar zal zij weerenkele liederen zingen samenmet Studio waaronder het beken-de lied van Ramses Shaffy“Pastorale”.Studio Stiens staat o.l.v. dirigentAndries Kramer.U bent van harte uitgenodigdvoor dit concert op 10 januari2010 vanaf 16.00 uur; de toegangis gratis. (zaal open vanaf 15.30uur) ◆

Stiens. Maandag 11 januari a.s. om 20.00 uur vertoont hetFilmhuis Stiens in Cultureel Centrum “De Skalm” deAmerikaanse romantische komedie “(500) DAYS OF SUMMER” uit2009 van regisseur Marc Webb. In tegenstelling tot wat de titel suggereert, gaat het verhaal van(500) Days of Summer niet over talrijke zomerseizoenen. Summer is namelijk de naam van het vrouwelijke hoofdperso -nage en deze uitstekende originele romantische komedie vertelthet verhaal van de 500 dagen die de verliefde Tom in haargezelschap doorbracht.

Tom ontwerpt teksten voor wenskaarten en is een hopeloze romanti-cus. Tom gelooft vast in het bestaan van een alles veranderende, voor-bestemde liefde, zelfs in deze ruwe ongevoelige wereld. Hij is erg danook ontdaan wanneer hij door zijn vriendin aan de kant wordt gezet.Het verhaal gaat terug naar de verschillende momenten, in de 500dagen die Tom en Summer samen waren, om er zo achter te komenwaar het fout is gegaan. Met deze opeenstapeling van flashbacks open-baart het conflict zich geleidelijk aan de kijker: Tom is tot over zijnoren verliefd, maar Summer wil zich liever niet vastleggen. Helaas laatTom zich meeslepen door zijn gevoelens en wordt het steeds moeilij-ker om zijn droombeeld van Summer los te koppelen van de realiteit.Tom weigert te beseffen dat Summer niet de ware is, tot door eenopeenstapeling van gebeurtenissen eindelijk tot hem doordringt datSummer niet van hem houdt en ook nooit van hem zal houden.

Kijkwijzer: Alle leeftijden. Zie ook: www.RegioStiens.nl/filmhuis ◆

(500) DAYS OF SUMMER

Romantische komedie in Filmhuis Stiens

Arendz’ Arends yn MarrumFanwegen grut sukses giet de yntime winterfoarstelling fanArendz’ Arends yn reprize.Op sneon 23 jannewaris spilet dit stikfan Tryater yn it Doarpshûs yn Marrum.

Op syn ‘eigen wize’ fertelt akteur Jan Arendz oer syn hast-nammege-noat, de skriuwer Jan Arends. En komt mei him yn petear. Jan Arendzgiet op ‘e siik nei Jan Arends. Hie Jan Jan helpe moatten? Hat Arendzek wol wat fan Arends? En fansels krûpt er yn de hûd fan de skriuwer,om syn gedichten foar te dragen en de rânen fan Arends’ siel te ûnder-sykjen. Jan Arends wie skriuwer, reklameman en húsfeint, ûnder lêzersbekend fan syn ferhalebondel Keefman (1972). Arends hat ek inbeheind tal gedichten publisearre. In grut part fan syn libben hat eryn psychiatryske ynrjochtingen trochbrocht; hy makke sels in ein oansyn libben.

Jan Arendz hat de dryste skuon oandien en de foarstelling makke dy'thim al sa lang troch de holle spoeke. It wurdt in noflike jûn mei inprotte Arendzen....as ferteller, akteur, dreamer, optimist, skriuwer,dichter, pessimist, jonge, âldere, plattelânsman, stedsman, kroechti-ger, realist, noja wat net...De oanfang is om 20.00 oere. Kaarten binne te keap by CoopCompactFaber yn Marrum of te reservearjen op tel. 0518-419989 of in mail testjoeren nei w.bijlstra@gmail.com ◆

VACATURE VAN DE MAAND

Werkgroeplid SchildklierstichtingEen werkgroeplid houdt zichbezig met het voorbereidenen organiseren van infor-matiebijeenkomsten, lotgeno-tencontacten, gezondheids-markten etc. Uiteraard wordtvan de vrijwilliger verwachtdat hij/zij zich in de materieverdiept o.a. d.m.v. het lezenvan brochures, volgen vantrainingen etc.

De dagelijkse werkzaamhedenkunnen vanuit huis wordengedaan, via de computer (e-mail,Word, Excel). Vergaderen gebeurtom en om bij één van de vrijwil-ligers thuis.

Voor de informatieavonden moetmen natuurlijk naar de desbe-treffende locatie (meestal één vande 5 Friese ziekenhuizen, dusLeeuwarden, Dokkum, DrachtenHeerenveen of Sneek). Met de lot-

genotenbijeenkomsten wordtgeprobeerd een “rondje”Friesland te doen; deze wordenmeestal gehouden in de wat gro-tere Friese plaatsen.

De werkzaamheden vindenmeestal plaats in de avondurenop door-de-weekse-dagen.

Voor meer informatie kunt u con-tact opnemen met de vrijwilli-gerscentrale van StichtingWelzijn Middelsee: maandag t/mwoensdag 9.00 – 12.00 uur in hetDorpshuis te Marrum aan deRingweg 21, tel. 0518-419950 endonderdag 9.00 – 12.00 uur in“De Skalm”te Stiens aan de P.Jurjensstrjitte 17, tel. 058-2575220.

U kunt ook de website raadple-gen: www.welzijnmiddelsee.nl/vrijwilligercentrale ◆

Toeter4ing 10 januari: Geneest God vandaag de dag nog?In de bijbel wordt regelmatiggesproken over genezingen.Jezus heeft talloze mensengenezen van allerlei ziekten.Hoe kijk jij daar tegen aan?

Zou dit vandaag de dag ook nogkunnen gebeuren? Als iemandzegt door God genezen te zijn,zou je dat geloven of is dat toeval?Want waarom zou God dan nietiedereen kunnen genezen; waar-om zou God toestaan dat iemandziek zou worden?

Zomaar een paar vragen die aande orde kunnen komen in de toe-ter4ing. Voorganger in deze toe-ter4ing is ds. Snijder uit Marrumen als gast is mw. G. Postma uitMarrum aanwezig om over haarpersoonlijke ervaring met gene-zing te vertellen. Voor de muzika-le begeleiding is de muziekgroepIepen Doar aanwezig.

We hopen dat je er bij bent op 10januari om 14.00 uur in deHoeksteen in Hallum ◆

Feestelijke klassieke koorwerken zingenOp zaterdag 16 januari a.s. start, voor de vijfde keer alweer, een koorproject van het KlassieKkoor.In eerdere edities stonden steeds werken van één componist centraal.

Vanwege dit lustrum, worden een aantal van die werken herhaald en aangevuld met werken van JohanStrauss, de walskoning. Het wordt dus een geheel Weens programma met muziek van Haydn, Mozart,Schubert EN Strauss. Als u dus bij een eerdere gelegenheid niet mee kon doen, dan is dit wellicht uw kans.In 14 bijeenkomsten maakt u nader kennis met de diverse koorwerken. De repetities vinden plaats in dewerkruimte van het muziekhuis “De Zangbodem” in Menaldum. Het project loopt van zaterdag 16 januaritot en met zaterdag 24 april 2010, wekelijks van 10.00 tot 13.00 u. Op zondag 25 april zullen we de koor-werken uitvoeren. Voor nadere informatie, folders en / of aanmelding voor dit project neemt u contact opmet Muziekhuis "De Zangbodem" Menaldum. Tel. 0518 - 451704 of 06 - 22 65 08 24. E-mail: p.vessies@upcmail.nl website www.dezangbodem.nl ◆

www.stienseromroeper.nl

Stienser Omroeper 10

Loodgieters- & Installatiebedrijf

BOONSTRASeedûker 7, 9051 VB Stiens • tel 058-2574689

Voor al uw• Dakbedekking• Zinkwerken• Elektra• Centrale verwarming

• Airco• Gas• Water• Sanitair• Riool ontstoppingenTotaal installateur

www.boonstra-installaties.nl

FEANWALDEN/VEEN-WOUDEN - Er is geenster zo bekend als DeSter van Bethlehem.Zeker rond de kersttijdspeelt deze ster eenbelangrijke rol in versie -ring, reclame en sfeerver-lichting. In DeSchierstins teFeanwâlden wordt ditmysterieuze hemel-lichaam anders belicht:in een expositie uit decollectie van oud-conser-vator Henk Nieuwenhuisvan het Eise EisingaPlanetarium in Franeker.

De expositie is tot en metzondag 10 januari, DeSchierstins is dinsdags toten met zondags geopendvan 13.30 tot 17.00 uur.

Op deze tentoonstelling isde ster te zien in samen-hang met het verhaal rondde geboorte van Christusen de Wijzen uit hetOosten. U ziet dit themauitgebeeld op foto’s enkaarten, gemaakt van fres-co’s, schilderijen, mozaïe-ken, tegels en nog veel

meer. Daaronder de oudstbekende afbeeldingen van-uit de 3e eeuw die gevon-den zijn in een catacombeonder Rome en op de eer-ste christelijke, marmerensarcofagen.

Er zijn tevens werkelijkschitterende voorstellin-gen uit de 14e en 15e eeuw

uit onder andere getijden-boekjes, ook wel gebeden-boekjes genoemd, waarinmet de hand vervaardigde,ingekleurde prenten vaakingelegd zijn met goud. Erzijn ook prachtige voor-stellingen van glas in loodramen die in veel kerkenzijn aangebracht, evenalsfraaie panelen, geschilderd

als onderdeel van eenaltaar. Bovendien toontdeze collectie heel roman-tische voorstellingen uit dejaren ‘30 van de vorigeeeuw en daarnaast afbeel-dingen van de ster op post-zegels, penningen en inpop-up kaarten en boeken.Tevens zullen er naastafbeeldingen van iconenook enkele echte iconen tezien zijn en heel fraaie klei-ne kerstvoorstellingen inpapier en hout.

Deze tentoonstelling laattevens zien hoe hetgeboortetafereel en deWijzen door de eeuwenheen onder cultuurinvloe-den en door kunstenaarszijn veranderd in haar pre-sentatie. Eigenlijk komenwe in deze expositie langsalle kunststromingen, vanin onze ogen vrij primitieftot heel modern. Het is eenboeiende, interessante ten-toonstelling, met veelkleur en sfeer, die debezoeker wellicht eennieuwe, verrassende kijkop het kerstgebeuren geeft.◆

UIT COLLECTIE HENK NIEUWENHUIS (OUD-CONSERVATOR PLANETARIUM)

Expositie ‘De Ster van Bethlehem’ in Schierstins

Flippen bij jubileum jeugdsoos Ferwert Ferwert – Zaterdag 23 januari speelt de bekende band Flippen bij het 10-jarig bestaan van jeugdsoos De Intro inFerwert. Er wordt voor deze gelegenheid een grote verwarmde feesttent opgezet nabij sporthal De Heechfinne.

De voorverkoopadressen zijn: Pijnacker Warenhuis (Ferwert), Slagerij Wip (Hallum), café de Witte Olifant (Burdaard) enKapsalon Alie (Holwerd) Meer info op www.jeugdsoosdeintro.nl ◆

A- en B-milieulabels aankop in autoverkoopBijna tweederde van alle nieuwe personenauto’s inNederland was in ‘09 voorzien van een groen milieulabelin categorie A of B. In 2007 was het aandeel van A- en B-labels nog geen kwart, in 2008 iets meer dan 40 procent.Het wagenpark in Nederland vergroent dus in rap tempo,zo blijkt uit een analyse van o.a. BOVAG.

AanbodDe populariteit van de groene labels heeft een aantal oor-zaken. Het aanbod van auto’s met een A- en B-label is deafgelopen jaren fors gestegen. Fiscale maatregelen makende keuze voor een auto met groen milieulabel aantrekke-lijk. Bovendien verplichten veel bedrijven medewerkerseen auto met een groen label te leasen. Fabrikanten sprin-gen daarop in en weten met technische aanpassingen deCO2-uitstoot van hun modellen verder terug te dringenwaardoor een gunstiger milieulabel verkregen wordt.

CO2-uitstootVanaf 1 januari 2010 zal het milieulabel van een nieuwepersonenauto niet meer bepalend zijn voor eventuele kor-ting of heffing op de aankoopbelasting (BPM). Vanaf datmoment is de absolute CO2-uitstoot van belang bij hetvaststellen van de BPM. De bekende milieulabels blijvenoverigens gewoon bestaan en vormen nog altijd een goedeindicatie om vast te stellen hoe zuinig een voertuig is inzijn klasse ◆

Stienser Omroeper 11

Topslager SchreiberNijebuorren 4, 9172 MZ Ferwert,

Telefoon 0518 4116 43 www.topslagerijschreiber.nl

Voor (H)eerlijk vlees met traditie.

Spec

ialit

eit v

an d

e w

eek

per liter 495

2e liter Halve Prijs

Maandag/dinsdagMagere Varkenslappenkilo voor 695

Bourgondische worstjes4 voor 295

DonderdagRunder-Riblappenkilo voor 995

Hele week

Gehakt Cordon Bleu’sper stuk 125

Spaanse Sandwich Puntper stuk 195

Ook lekker op de boterham

Grillworst100 gram voor 085

Slagers Leverworst100 gram voor 085

Varkensrollade100 gram voor 150

Vrijdag/zaterdagKipvinken4 voor 550

Aanbiedingen geldig t/m zaterdag 9 januari 2010

tot 12 uur geopend

Echte Winterkost

WoensdagHalf om half gehaktkilo voor 395

Runder gehaktkilo voor 495

Heerlijke

Snert

Kramer’s Grienwurk Hallum

Túnunderhâldsbedriuw

foar al jo túnwurk

M. Kramer - Noordermiedweg 5 - 9074 LM Hallumtill. 0518 - 431994 mob. 06 10226783

Ek foar it snoeien en roaien

fan beammen

Skilwei 18 9051 AG Stiens

T. 058 - 257 37 08 M. 06 - 51382534

www.stucadoorstiens.nl

2 halen=

1 betalenvan de wintercollectie

STIENS

Vanaf 11 januari nu ookZUMBA voor kidsmaandag: 16.30 u zumba voor kids van 8 t/m 12 jaar19.15 u zumba volwassen beginners 20.15 u zumba volwassenenzaterdag 09.15 u zumba volwassenen

Voor info: Sportcentrum Free Motion De Boskrâne 3 StiensTelefoon (058) 257 4713

is hotVoetverzorgerPedicure

G. SmitUngastins 53 Stiens058-2574047

Behandeling volgens afspraak

gediplomeerd voetverzorger,aantekening diabetische voet,Lid ProVoet

�������������������� ��������������������������� �������������������

�

�������� �� ��� � ������������������������� � ���!"""��

�� ����#$����%&��'�����$��(���� �$��(� )����*�� �������+���(���,�)���������

�

���� ��������� �� ������ ������� �������������� ������������ �����������������

�������������� !��"��"��"�������������������������� ��� ��������������������� ���

Terugkijken naarOlympische winter-spelen van vroeger

Onder het motto ‘wegenssucces herhaald’ zendt deNPS in samenwerking metde NOS in de aanloopnaar de OlympischeWinter spelen vanVancouver 2010 ( 12 t/m28 februari) een nieuweserie 'Andere Tijden Sport'uit.

De eerste uitzending wasop zondag 3 januari 2010,de laatste uitzending is op7 februari 2010.

De onderwerpen van hettelevisieprogramma zijnallemaal schaatsgerela-teerd. Zo staat presentatorTom Egbers stil bij de gold-rush van Yvonne vanGennip, de Zwitserse cult-held Franz Krienbuhl, d emagistrale comeback vanGerard van Velde en degouden schaatsmeiden vande jaren zestig ◆

Stienser Omroeper 12

...wy gean mei in protte nocht it nije jier yn

In 2010 staan I J sbrand, G i t ta , Ester , René, Akke en Moniqueweer voor u k laar

Hoofdstraat 35 Ferwert T (0518) 411330 • E: bof@planet.nl