Omroeper 14 2010

12
Klokken... pagina 2 Terppop... pagina 5 deze week Anke Boon... pagina 6 1410 huis-aan-huis in Stiens e.o. 62e Jaargang Uitgave: Ondernemers Vereniging Leeuwarderadeel Oplage: 12.320 omroeper Stienser De afdeling Leeuwarden van Groei en Bloei bestaat 50 jaar in 2010! Dit heuglijke feit vieren wij op 17 APRIL 2010 met een voorjaarsfair, inclusief stekjesruil rondom Dekema State, Dekemawei 5 in Jelsum. Jubileumfair ‘Groei en Bloei in alle Staten!’ rondom Dekema State Stienser grote winnaar op Nova-Noord filmfestival Ook Martena State (Túnmans- wente) in Cornjum en kinder- boerderij Donia State in Stiens vieren samen met ons feest. Zij organiseren respectievelijk een ‘Fair culinair’ en ‘Beestenboel’. Iedereen is welkom vanaf 10.00 tot 17.00 uur. Bij alle States is de toegang deze dag gratis! Op Dekema State staan op dat moment de stinzeplanten in volle bloei. De markt bestaat uit zo’n 35 standhouders met een zeer gevarieerd aanbod (dus ook leuk voor mensen die niet van tuinieren houden!). Er worden bloemschikdemonstraties gege- ven (gemaakte stukjes zijn te koop). Bij de stekjesruil kunt u overtollige zaailingen en stekjes (wel goed aangeven om wat voor plant het gaat, kleur e.d.) omrui- len voor andere planten en hees- ters. Verder zijn er kramen met sieraden, (tuin)brocante, kaars- makerij, vilt, aquarellen, padden- stoelenkweker en nog veel meer. Natuurlijk ontbreken ook de plantenkwekers niet, bekende (Brian Kabbes) en minder beken- de (vaste planten, maar ook bij- zondere groenten en tomaten- planten). Ook voor de kinderen zijn er diverse bezigheden. Voor tuinproblemen op allerlei gebied kunt u terecht bij een tuinont- werpster. Muzikale omlijsting wordt o.a. gegeven door shanty- koor Bluswater en djembegroep Nunya. Er worden rondleidingen gegeven rond Dekema State met uitleg over stinzeplanten. Ook in de state zelf kunt u een kijkje nemen. Voor een portie overheer- lijke poffertjes kunt u terecht bij een poffertjeskraam. Parkeergelegenheid is aanwezig (borden volgen). Als het mooi weer is, raden wij u aan met de fiets te komen. Voor uitgebreide informatie en fietsroute kijkt u op de websites: www.groeienbloeileeuwarden.nl of www.dekemastate.nl of www.tunmanswente.nl. Tot ziens op 17 april! Stienser filmmaker Sander Looijenga was met zijn film Dans van de Koffiekruimels grote winnaar op het Nova-Noord filmfestival in Oosterwolde op zaterdag 27 maart. De korte speelfilm van ca. 17 minuten eindigde als enigste van de 24 inzendingen in de categorie Goud. Daarbij ontving Sander Looijenga een onderscheiding voor beste speelfilm, beste cameravoering en het laureaat. De film, die voor het grootste deel opgenomen is in Stiens is hiermee ook genomineerd voor de nationale wedstrijd in november in Terneuzen. Sander Looijenga: “Ik ben erg blij met het behaalde resultaat. Ik hoop- te op een hoge score, maar dat ik als enigste van alle inzendingen goud behaalde èn al die andere onderscheidingen is gewoon fantas- tisch. Maar zo'n resultaat behaal je niet in je eentje. Ik ben ook erg trots op de crew die me heeft geholpen. Jeroen de Groot en Emmi Visser. En natuurlijk Hans Visser die de muziek voor de film heeft gecomponeerd. Ook wil ik de lokale ondernemers bedanken die d.m.v. sponsoring de filmopnames mogelijk maakten. Zonder deze mensen ben je als filmmaker nergens”. Het volledige jury rapport en informatie over de festivals staan op www.nova-noord.nl Kindervrijmarkt Ook dit jaar organiseert Speel-o-theek Olleke Bolleke op Koninginnedag een Kindervrij markt. De kindervrijmarkt is op vri- jdag 30 april van 10.00 tot 12.30 uur op het plein voor het gemeen- tehuis van Stiens. Deze vrijmarkt is bedoeld voor kinderen van de basisschool. Jullie kunnen al je spulletjes, zoals spelletjes, speelgoed en boeken verko- pen. Maar je mag natuurlijk ook muziek maken of zelfgemaakt lek- kers en drinken verkopen. Wil jij graag op deze gezellige kindervrij- markt staan en wil je zeker zijn van een plaatsje? Geef je dan telefo- nisch op bij één van onze medewerkers van de Speel-o-theek via onderstaande telefoonnummers. Je kan je dan op 30 april vanaf 09.30 melden bij de stand van de Speel-o-theek waar je je plaatsnummer op het plein krijgt toegewezen. Het aantal toe te wijzen plaatsen is beperkt. Lukt het niet om te reserveren? Kom dan op 30 april naar het plein voor het gemeentehuis en meld je bij de stand van de Speel-o-theek. Er is een aantal vrije plaatsen, dat op de dag van de vrijmarkt wordt verdeeld. Vanaf 10 uur worden deze vrije plaatsen door ons uitge- deeld. Wie het eerst komt...We hopen weer op een feestelijke en zon- nige Kindervrijmarkt, met veel verkopers en bezoekers. Met de vrolij- ke draaiorgelmuziek, opnieuw aangeboden door de Primera, zal dit vast en zeker lukken! Opgave maandag 12 april bij: Hanneke Wielsma (058) 2572723 van 13.00-20.00 u Opgave dinsdag 13 april bij: Mireille v.d. Mey (058)2574885 van 13.00-17.00 u

description

Stienser Omroeper

Transcript of Omroeper 14 2010

Page 1: Omroeper 14 2010

Klokken...pagina 2

Terppop...pagina 5deze week

Anke Boon...pagina 6

1410huis-aan-huis in Stiens e.o.62e Jaargang Uitgave: Ondernemers Vereniging Leeuwarderadeel Oplage: 12.320

omroeperStienserDe afdeling Leeuwarden van Groei en Bloei bestaat 50 jaar in 2010!Dit heuglijke feit vieren wij op 17 APRIL 2010 met een voorjaarsfair,inclusief stekjesruil rondom Dekema State, Dekemawei 5 in Jelsum.

Jubileumfair ‘Groei en Bloei in alle Staten!’ rondom Dekema State

Stienser grote winnaar op Nova-Noord filmfestival

Ook Martena State (Túnmans -wente) in Cornjum en kinder-boerderij Donia State in Stiensvieren samen met ons feest. Zijorganiseren respectievelijk een‘Fair culinair’ en ‘Beestenboel’.Iedereen is welkom vanaf 10.00tot 17.00 uur. Bij alle States is detoegang deze dag gratis! Op Dekema State staan op datmoment de stinzeplanten involle bloei. De markt bestaat uitzo’n 35 standhouders met eenzeer gevarieerd aanbod (dus ookleuk voor mensen die niet vantuinieren houden!). Er wordenbloemschikdemonstraties gege-ven (gemaakte stukjes zijn tekoop). Bij de stekjesruil kunt uovertollige zaailingen en stekjes(wel goed aangeven om wat voorplant het gaat, kleur e.d.) omrui-len voor andere planten en hees-ters. Verder zijn er kramen metsieraden, (tuin)brocante, kaars -makerij, vilt, aquarellen, padden-stoelenkweker en nog veel meer.Natuurlijk ontbreken ook de

plantenkwekers niet, bekende(Brian Kabbes) en minder beken-de (vaste planten, maar ook bij-zondere groenten en tomaten-planten). Ook voor de kinderenzijn er diverse bezigheden. Voortuinproblemen op allerlei gebiedkunt u terecht bij een tuinont-werpster. Muzikale omlijstingwordt o.a. gegeven door shanty-koor Bluswater en djembegroepNunya. Er worden rondleidingengegeven rond Dekema State metuitleg over stinzeplanten. Ook inde state zelf kunt u een kijkjenemen. Voor een portie overheer-lijke poffertjes kunt u terecht bijeen poffertjeskraam. Parkeergelegenheid is aanwezig(borden volgen). Als het mooiweer is, raden wij u aan met defiets te komen. Voor uitgebreideinformatie en fietsroute kijkt uop de websites: www.groeienbloeileeuwarden.nlof www.dekemastate.nl ofwww.tunmanswente.nl. Tot ziens op 17 april! �

Stienser filmmaker Sander Looijenga was met zijn film Dans van deKoffiekruimels grote winnaar op het Nova-Noord filmfestival inOosterwolde op zaterdag 27 maart.

De korte speelfilm van ca. 17 minuten eindigde als enigste van de 24inzendingen in de categorie Goud. Daarbij ontving Sander Looijengaeen onderscheiding voor beste speelfilm, beste cameravoering en hetlaureaat. De film, die voor het grootste deel opgenomen is in Stiens ishiermee ook genomineerd voor de nationale wedstrijd in november inTerneuzen.

Sander Looijenga: “Ik ben erg blij met het behaalde resultaat. Ik hoop-te op een hoge score, maar dat ik als enigste van alle inzendingengoud behaalde èn al die andere onderscheidingen is gewoon fantas-tisch. Maar zo'n resultaat behaal je niet in je eentje. Ik ben ook ergtrots op de crew die me heeft geholpen. Jeroen de Groot en EmmiVisser. En natuurlijk Hans Visser die de muziek voor de film heeftgecomponeerd. Ook wil ik de lokale ondernemers bedanken died.m.v. sponsoring de filmopnames mogelijk maakten. Zonder dezemensen ben je als filmmaker nergens”.

Het volledige jury rapport en informatie over de festivals staan opwww.nova-noord.nl �

KindervrijmarktOok dit jaar organiseert Speel-o-theek Olleke Bolleke opKoninginnedag een Kindervrij markt. De kindervrijmarkt is op vri-jdag 30 april van 10.00 tot 12.30 uur op het plein voor het gemeen-tehuis van Stiens.

Deze vrijmarkt is bedoeld voor kinderen van de basisschool. Julliekunnen al je spulletjes, zoals spelletjes, speelgoed en boeken verko-pen. Maar je mag natuurlijk ook muziek maken of zelfgemaakt lek-kers en drinken verkopen. Wil jij graag op deze gezellige kindervrij-markt staan en wil je zeker zijn van een plaatsje? Geef je dan telefo-nisch op bij één van onze medewerkers van de Speel-o-theek viaonderstaande telefoonnummers. Je kan je dan op 30 april vanaf 09.30melden bij de stand van de Speel-o-theek waar je je plaatsnummer ophet plein krijgt toegewezen. Het aantal toe te wijzen plaatsen isbeperkt. Lukt het niet om te reserveren? Kom dan op 30 april naar het pleinvoor het gemeentehuis en meld je bij de stand van de Speel-o-theek.Er is een aantal vrije plaatsen, dat op de dag van de vrijmarkt wordtverdeeld. Vanaf 10 uur worden deze vrije plaatsen door ons uitge-deeld. Wie het eerst komt...We hopen weer op een feestelijke en zon-nige Kindervrijmarkt, met veel verkopers en bezoekers. Met de vrolij-ke draaiorgelmuziek, opnieuw aangeboden door de Primera, zal ditvast en zeker lukken!

Opgave maandag 12 april bij:Hanneke Wielsma (058) 2572723 van 13.00-20.00 uOpgave dinsdag 13 april bij:Mireille v.d. Mey (058)2574885 van 13.00-17.00 u �

Page 2: Omroeper 14 2010

Stiens8 april 14.00 u. Ouderensoos in de Skalm9 april 16.00-17.30 u. Animatiefilm ‘Up’ inde Skalm10 april 14.00 u. Pepermuntactie10 april 09.00-13.00 u. Rommelmarkt opobs De Twilling10 april10.00-15.00 u. Rommelmarkt in deHege Stins10 en 11 april14.00 Terppop in de Skalm11 april 14.30 u. Seniorencafé in de Skalm12 april19.45 u. Jaarvergadering plaatselijkBelang in de Smalle Brug12 april20.00 u. ‘35 Rhums’ in Filmhuis inde Skalm14 april 19.30-20.30 u. Afsluiting scholen-project Studio Stiens in de Skalmt/m 14 meiNationale Kinderjury, basisschool-kinderen mogen stemmen op hunmooiste boek in de bibliotheekhalf april t/m 1 augustusExpositie in bibliotheek van ama-teurschilders met hun visie op lees-plankjehalf april t/m 1 augustusExpositie in gemeentehuis DouweMattheus Hoogeveen (zoon vanMeester Hoogeveen)9 t/m 13 juni Stienzer Keatsdagen26 juni Taptoe26 juni Triathlon5 juni Terreinrijden 4x4 bijDoniastateCollecte:4 t/m 10 april: vrije periode11 t/m 17 april: NederlandseHartstichting

Koarnjum12 april19.45 u. Vrouwen van Nu, de hearVan der Wal over Knipkeunstwurk16 april t/m 1 juniSchoollokaal ingericht anno 191022-23 mei DTD-weekend

Britsum12 april19.45 u. Vrouwen van Nu. De hearvan der Wal, Friese Palen fertelt oer knipkeunstwurk

Hijum9 en 10 april20.00 u. Fanfare Crescendo...Special Edition. Na afloop livemuziek.

Jelsum17 aprilStatenfair bij Dekemastate,Martenastate en Doniastate4 mei19.45 u. DodenherdenkingVerzamelen bij de consistorie.2, 4 en 5 juniIepenloftspul bij Dekemastate19 t/m 21 juni Dorpsfeest

Hallum7 april13.30 -16.00 u. Kinderkleding enspeelgoedbeurs in het Trefpunt

Marrum9 april14.30 -19.00 u. Wandeltest bij deSeedykstertoer aan de zeedijk10 april9.00-12.00 Rommelmarkt inDorpshuis, Ringweg 12

Ferwert17 april10.00 -14.00 u Open dag.Heropening Gereformeerde kerk

Burdaard16 en 17 april10.00-22.00 u. Voorjaarsbeurs aande Jislumerdyk 15

Minnertsga10 april09.00 Rommelmarkt. loonbedrijfJoostema op Mooie Paal

Hege Stins, Stienszondag 11 april 09.30 u. ds. C. Kremer-Elzinga, Zoetermeer.

Afscheid basiscatechese St Vitus, Stienszondag 11 april 09.30 u. mevr. M. Stougie-de Wit, Eastermar Gereformeerde kerk, Britsumzondag 11 april 09.30 u. mevr. I. Groeneveld-Eckhart, Veenendaal Hervormde gemeente, Koarnjum, Britsum, Jelsumzondag 11 april 09.30 u. ds. J.Kamerling, Franeker Gereformeerde kerk, Hijumzondag 11 april 10.00 u. ds. S. Boukes, Damwoude R.K.K. ‘Verrijzenis Des Heren’, J.J. Costerstraat 1, St.Annaparochiezondag 11 april 10.15 u. ds. J.Huisman, EucharistievieringR.K. Dominicuskerk, Harlingerstraat te Leeuwardenzaterdag 10 april 19.00 u. Pastor A. Buter, Eucharistievieringzondag 11 april 09.30 u. Pastor A. Buter, EucharistievieringBonifatiuskerk, Voorstreek te Leeuwardenzondag 11 april 11.00 u. Pastor A. Buter en Bon. Cantorij

EucharistievieringDe Salvator, Leeuwardenzondag 11 april 9.45 en 11.45 u. Het geloof van de Apostelen.

Spreker Jaap Bus Baptisten gemeente, Parkkerk Leeuwarden zondag 11 april 10.00 u. ds. E. van DuylGereformeerde Kerk (vrijgemaakt), Leeuwarden zondag 11 april 09.30 u. ds. P.J.C. Colijn

16.30 u. ds. J.J. Verwey Leger des Heils, Leeuwarden zondag 11 april 10.00 u. Majoor mevr. A.Wimmers

19.00 u. Gospelkoor New Creations uit Joure Gereformeerde Kerk Vrijgemaakt te Ferwert-Hallumzondag 11 april 09.45 u. ds. T. Groenveld, dienst in Foswert

14.30 u. ds. L.J. Joosse Via radio "Middelsé", 105,3 Mhz en Kabel 96,1 Mhz.zondag 11 april 09.30 u. ds. C. Kremer-Elzinga, Zoetermeer.

In de Hege Stins, StiensDo. 17.00-18.00 u. Verzoekplaten en geestelijke muziekDo. 18.00-19.00 u. Tsjerke yn beweging, informatie op Kerkelijk gebiedZo. 11.00-12.00 u. Herhaling: Tsjerke yn Beweging �

UitAgenda

KerkdienstenStiens e.o.

Het volgende nummer verschijnt op maan-dag 12 april 2010. Kopij dient voor woens-dag 11.00 uur op de redactie aanwezig tezijn. Email: [email protected]: www.stienseromroeper.nlWeekblad de Stienser Omroeper brengtiedere maandag nieuws over de regio waar-in het huis-aan-huis verspreid wordt.Persberichten, eventueel met fotosugges-tie, kunnen worden gemaild naar boven-staand e-mailadres. Aankondigingen vanactiviteiten kunnen worden ingezondenals artikelen van maximaal 150 woorden,het liefst via bovenstaand e-mailadres.Culturele activiteiten worden aangekon-digd via de agenda, en de berichten met demeeste nieuwswaarde worden daarnaastgeplaatst op redactionele pagina's. In-gezonden sportverslagen die verschijnen,kunnen eveneens niet langer zijn dan 150woorden. Bij te veel kopij selecteert de

redactie op nieuwswaarde. Ondernemersdie zakelijk nieuws hebben, kunnen zichmelden bij Dhr. Larooi, tel. 058-2574906 ofvia stienseromroeper @planet.nlAdvertentietarieven: € 0,25 per mm/kolom excl. BTWInfo: www.stienseromroeper.nlProductie: Brandsma Offset Ferwerd.Druk- en zetfouten voorbehouden.Verspreidingsgebied:Jelsum, Koarnjum, Britsum, Stiens, AldeLeie, Feinsum, Hijum, Hallum, Marrum,Ferwert, Vrouwenparochie, Beetgum,Beetgumermolen, Oude Bildtzijl tot kruis-punt Nij Altoena, Nieuwe Bildtdijk tot aanZwarte Haan, St. Annaparochie.Verspreiding: F.R.L. LeeuwardenInfo/klachten: tel. (058) 2154157.Ingezonden reacties worden met naam enplaatsnaam vermeld. Bewijsnummers: opaanvraag tegen administratie-/portokosten

Colofon

Weekblad Stienser Omroeper is een uitgave van O.V.L. Voor eventuele fouten in depublicaties aanvaardt deuitgever geen aansprakelijkheid.

Stienser Omroeper 2

MonumentenzorgLeeuwarderadeel

www.paletgroep.nl

Dit is Froukje. Zij heeft genoten van het bloemschikken. En wie brengt het eten in haar aanleunwoning? Dát doet Palet.

Bezoek ons woonzorgcentrum Skilhiem of het zorgsteunpunt aan de Petterhústerdyk.

Bel 0900-321 321 3 (€ 0,01 p.m.)

Palet, altijd in de buurt.

blijft zichzelfFroukjeblijft zichzelf

OP DINSDAG 13 APRIL LUIDEN DE KLOKKEN WEER IN DE SINT-VITUS TOREN.

De restauratie van de Sint-Vitus toren nadert zijn einde.Maandenlang stond de toren in de steigers en kon men als voorbij-ganger het kloppen, boren en timmeren van de werklui horen.Tijdens de strenge vorst lag het werk soms gedwongen stil. Beginmaart echter waren de leidekkers weer te zien op het zadeldak.

Als onderdeel van de totale restauratie is de oude eikenhouten klok-kenstoelconstructie gerepareerd en zijn de luidassen vervangen. Dedrie klokken zijn voorzien van nieuwe smeedijzeren klepels en vannieuwe elektronisch gestuurde luidapparaten, kompleet met motoren thermische beveiliging.Op vrijdagmorgen 18 september 2009 is de kleinste en de oudste vande drie klokken uit het westelijk galmgat van de toren gehesen ennaar de werkplaats van de Koninklijke Eijsbouts in Asten gebrachtvoor reparatie. De uitgesleten slagvlakken zijn gelast en bijgewerkt.Op dinsdag 13 april zal de kleine Madonnaklok, gegoten in 1381, metbehulp van een torenkraan weer op haar plaats gebracht worden. Hetnodige hijswerk zal rond 9.15 uur aan de voet van de toren beginnen. Zoals eeuwen en eeuwen achtereen zullen na maanden van stilte dedrie oude klokken weer hun bekende bronzen klanken laten galmenover dorpen en land.

Even een blik vooruit. Op vrijdag 21 mei gaan we de voltooiing van de restauratie feestelijkvieren. De festiviteiten zullen vanaf 15.00 uur plaatsvinden rond detoren. Voor dit festijn zal de grootste reizende beiaard ter wereld ‘DePfalz’ naar Stiens komen en is voor deze gelegenheid beschikbaargesteld door de heer E.J. Raatjes uit Soest. Het beiaard zal wordenbespeeld door de stadsbeiaardier van Groningen, de heer Auke de Boeruit Kollumerzwaag. Ook zal de bekende Friese band ‘Mariusz en deMuzikanten’ een bijdrage leveren aan dit wel zeer bijzondere evene-ment �

Animatiefilm ‘Up’ inJeugdhonk in StiensVrijdagmiddag 9 april wordt er in Cultureel Centrum de Skalm deanimatiefilm ‘Up’ gedraaid.Carl Fredricksen heeft er zijn hele leven al van gedroomd om dewereld te ontdekken en grootse avonturen te beleven. Maar op 78-jari-ge leeftijd lijkt het alsof zijn leven aan hem voorbij is gegaan en zijnde grootse avonturen alleen maar dromen geweest. Maar dat gaatvanaf nu veranderen als Carl besluit om zijn dromen uit te latenkomen. Samen met de 8-jarige padvinder Russel gaat hij op avontuur.Deze filmmiddag is voor kinderen van 6 tot 12 jaar. De entree is eeneuro. De kinderen mogen geen eigen eten en drinken meenemen. Defilm wordt gedraaid van 16:00 tot ongeveer 17:30 uur. Mocht u verdernog vragen hebben dan kunt u contact opnemen met Johan Adema,jeugd- en jongerenwerker. Tel: 058-2575220 �

Page 3: Omroeper 14 2010

Stienser Omroeper 3

Prijs: € 0.70 per regel incl. BTW. Per regel: 25 letter - lettertekens of spaties.Kolombreedte: 4 cm. Vul uw tekst op bijgaande bon in (duidelijk schrijven s.v.p.). Doedeze vervolgens in de bus naast Kruidvat, Langebuorren 15-17 te Stiens. Uw opdrachtkan alleen in behandeling worden genomen, als de bon volledig en duidelijk is ingevulden u geld bijvoegt in een gesloten envelop. Uitsluitend voor particulieren: Brieven ondernummer en op rekening (excl. btw) € 2.25 extra. De inhoud van de tekst valt buiten deverantwoordelijkheid van de redactie. Elke week voor woensdagmorgen 11.00 uur.

1,50

3,00

4,50

6,00

7,50

9,00

10,50

12,00

13,50

15,00

Naam: Tel.:

Straat: Postcode/woonplaats:

Datum: Paraaf:

"0.701.402.102.803.504.204.905.606.307.00

Stienseromropperkes

Deze actie is geldig van 6 t/m 10 april 2010

SIN OAN DE SINNE

Bôle fan de Moanne:SINNEBLOMBÔLE

fan 2.72 foar 2.20

LYTSE FLAAIKES3 + 1 fergees

MOLESTIENTSJESmeargranen folkoaren sûkerbôle

fan 2.65 foar 2.25

WYTHUSTERWEI 22, 9051 EJ STIENS, MOBIEL 06-13397627, WWW.SIFERWURK.NL

BETROUWBAAR & BETAALBAAR ?

www.massagepraktijkjo-landanumans.nl. Gedipl.sportmasseur. Sport/klas-siek/hotstone/antistress/behandelende/massage. Div.bodypakkingen. 55 Lampszonnebank, 5 gezichtsbrui-ners!! Ook in weekend en ‘savonds. Redelijke prijzen.Froubuurt (achter sauna)06-51282821.

G.o.h. VW Polo groen nieu-we uitlaat+sportwielen bj‘97 APK t/m nov. Wegwegens nieuw. prijs € 950,-tel. 058-2573256

Haagconiferen vanaf kwe-kerij: Thuja Brabant enThuja Friesland, sterk inklei gekweekt daardoorgeschikt voor ons klei- enkustgebied. ook haag-buxus en buxusbollen voorpot of tuin. ‘t Bosch 5a St.anna. open vr + za of ande-re dagen na 16.00 uur.Tel. 0518-400825 of 06-50944839.

Aankomen - afvallen - vita-liteit - sportvoeding - huid-verzorging Onafh. distr.Herbalife Martine de Vries.Bel voor afspraak: 058-2574097.

Wel een feestjemaar geengeluid? Verhuur van prof.app. van klein tot grootwww.wenmdrivein.nl 06-16626692/0518-461431

TK mooi blauw Hartman tuinset 4 stoelen+dekjes ovalentafel+kleedje+parasol. Nog heel mooi. Vraagpr. € 75,-Stiens. 058-2573140

www.stienser

omroeper.nl

maboderMicrigenRein

rasmaberdroicMePra extecial Spupy amtueab3x

agD rctachnfo

asie:br

tgelaae sigline

lueèm

lriiilrril ap pr

m 30

t/ /m

gg iigddilldeel G Ge:bb:

nnbAaan

kelijijdT

La Cosma BnirteebrvediuH

nsei StJ9051 G 13 nsistdaalrG 05

eacF & ydo a Bnarehtnf oetiifine dneg

90176 1287 058 2572422 /

BOS: ANLid lriiilrril

nf / imoa.csmoac.lwww

/moca.smocac@lof

Buitenkleur en stijl

Binnenste

www.binnenstebuitenkleurstijl.nl

058 257 4664Aty Elzinga

“Beter één kleuradvies op zak dan drie miskopen in de kast!”

Workshops: 27 april, 11 meiOpgave: per e-mail of bij Søster B.

“Beter één kleuradvies op zak radvies op zak

BuitenBin

stijlkleur en

nnenste

www.binnenstebuitenkleurstijl.nl

058 257 4664Aty Elzinga

Beter één kleuradvies op zak ie miskopen in de kast!”dan dr

o WOp bij

radvies op zak pen in de kast!”

orkshops: 27 april, 11 meipgave: per e-mail of Søster B.

Page 4: Omroeper 14 2010

Stienser Omroeper 4

Stremming Graldastins Stiens

Op maandag 21 december aanstaande van 07.00 uuur tot 16.00 uuur is de Graldastins in Stiens ter hoogte van de kruising met de Gysbert Japicxstrjitte in verband met straatwerkzaamheden gestremd. De strem-ming geldt voor alle verkeer en voor beide richtingen. Gemeente L eeuwarderadeel

GEMEENTEHUISBezoekadres: Ljipstrjitte 1Postadres: Postbus 249050 AA StiensTelefoon: 058-2576666Fax: 058-2574040E-mail: [email protected]

OPENINGSTIJDENMaandag- t/m vrijdagmorgen van 8.30 - 12.00 uur én dinsdagmiddag van 14.00 - 17.00 uur. De tijden waarop het gemeentehuistelefonisch bereikbaar zijn:Maandag 8.30 – 16.00 uur Dinsdag 8.30 – 17.00 uur Woensdag 8.30 – 16.00 uur Donderdag 8.30 – 16.00 uur Vrijdag 8.30 – 12.00 uur

AFSPRAAK MET LEDENCOLLEGE VAN B&WWenst u een gesprek met een lid vanhet college dan kunt u hiervoor telefonisch een afspraak maken via debestuurssecretaresse, tel 2576606,bereikbaar op werkdagen van 8.30 tot12.00 uur.

[email protected]

MELDINGENKLEIN LEEDOnder ‘klein leed’ wordt verstaan:• verstopte kolken• verzakte tegels/bestrating• vermiste straatnaam- en verkeersborden• bepaalde snoeiwerkzaamhedengemeentelijk groen

Tel.nr: 058-2576666Fax.nr: 058-2570988E-mail:[email protected]: www.leeuwarderadeel.nl (digitaal meldingsformulier)

MILIEUSTRAAT STIENSAdres: Seerob 23 (bedr.terrein Middelsee)Openingstijden:Ma. t/m vr. van 13.00 – 16.30 uurZa. van 09.00 – 13.00 uur

RIOLERING0800-3330030(AquarioWatermanagement)

OPENBARE VERLICHTING0800-0513 (Liandyn)

POLITIEBij alarm: 112. Voor minder urgentezaken 0900-8844

ALG.KLACHTEN(VUIL)CONTAINERS0900-2100215 (Omrin algemeen)

BEDRIJFSSERVICE058 -2100217

DIERENAMBULANCEtelefoon 0900-4636325 (nachttelefoon 06-53772791)

WEEK 14

Verlorenvoorwerpenweek 14

- 3 sleutels aan rood etiketje- Mobiele telefoon zwarte sonyEricsson

Voor meer informatie kunt uterecht bij de receptionistes vanhet gemeentehuis, tel. 0582576666.

Ontvangen aanvragen:

• Lichte bouwvergunning 20100026 voor het plaatsen van eendakkapel, plaatselijk bekend Aldlânsdyk 1, 9057 LE te Jelsum.Ontvangstdatum 25-03-2010.• 1ste Fase reguliere bouwvergunning 20100027 voor het oprichten van eengarage/bergingloods, plaatselijk bekend Skrédyk 5, 9056 LL te Koarnjum.Ontvangstdatum 26-03-2010.

Deze publicatie is ter voldoening aan het bepaalde in artikel 41 van deWoningwet. Bezwaren kunnen in dit stadium niet worden gemaakt. De publica-tie heeft slechts ten doel de gelegenheid te bieden de procedure te volgen.

Diploma ALobke Woudstra, Ruben Peeters,Jorick van der Heide, Daan vanDijk, Iris Kuipers, Tineke Veltman,Anna Kroodsma, June Kinket, AniekHansma, Dymah Britt Dijkstra, ChrisYoran Beintema, Jeska Teunissen,Brian van Riet, Ivar Harms, ElineGlasbergen, Egbert Bouma, JannickSmid, Allard de Vries, Judith RoordaMarrith v/d Wal, Jente Visser,Rianne Osinga, Esmee v/d Veen,Jan Steenstra, Nynke van SinderenMeike Quarré, Laura Feenstra,Myrthe Dijkstra, Sander van derBlom, Marjan Holwerda, MarijeWierstra, Siemon van Sinderen,Jouke Siesling, Wilco Holwerda,Lisanne Haasdijk, Mink Berg,Rijan Swart, Amarens Kuipers, Ji-LinDalstra,Eveline Rianne Boonstra,Tim van der Mey, Rayan Dankert,Jelmer Jansen, Raymon Oostra,Emmy Looijenga, Joeke Hylke deGraaf, Sippie de Boer, Hylke Dijkstra

Ashwin Smits, Ferdinand Verbeek,Arjen de Vries, Jelte Stienstra,Willemieke Boomsma, AndreaSchiks, Gerrit Broekens, DiantheBruinsma, Danila van Damme,Wiebrich Kooistra, Xu jin Me, Nicovan der Meer, Marlo Lolkema,Miriam Boterhoek, Mellanie v/dMeulen, Ruben de Vries, LonnekeTerpstra, Rutger Terpstra,Jorrit Rodenhuis, Klaas Nieuwhof,Maarten Mennegat, Hillebrand JanWip, Milan Overeinder, Marilee deVries, Yannieck Vink, Mitchel vander Ven, Hidde der Meer, JesseHans van Gorsel, Erent Blanksma,Finn Kooistra, Erik Römer, DaniekeStavleu, Mascha Jenny Hemstra,Sterre Hulleman, Jesper de Jeger,Milan Kuiper, Erik Romkema,Dennis de Vries, Remco Venema,Melwin van Dijk, Ronald Maurice,Rolf Wouter, Mathijs Rolf,Juan Joshua Bakboord, FemkeHayma, Sietse Visser.

Diploma BFrank Toxopeus, Jorn Terpstra,Karsten Brouwer, Sander Haaksma,Dyann Douma, Kim Hermann,Laura Xhaxho, Mirte Zittema, FinnWright, Arjen Wassenaar, Michellevan Assen, Anne Groenewoud,Jetze Regeling, Jelger v/d MeulenBrian Lolkama, Jitse Bosma, RimarNicolay, Sara ten BoomTineke Broeksma, Lena Kemker,Kees Verhoog, Giancarlo DiabloTeitsma, Lars Cnossen, LucaJansma, Femke de Boer, OwenGroenewoud, Irma Hiemstra,Daniëlle Petersen, Dirk Wassenaar,Elisa Koopmans, Merijn van derVoort, Timo Pol, Karst Palma,Sander Draaisma, Suzanne terKeurs, Dani Campos Bozo,Esra Wobbes, Sigrid Wip, SjoerdWagenaar, Andries Punter, MaartenNorder, Iris Nieuwhof, JildouNicolay, Wilmer Koldijk, TabeAnnema, Jelle Postma, Hester

Buursma, Alllard Attema, JorritAkkerman, Jorrit de Jong, Geertjede Vries, Klaziena Holwerda, Iris terMaten, Rense-Jan Steensma,Marc v/d Heide, Jesse Postma,Femke Keegstra, Tijn Hiemstra,Annalies Sijtsma, Johan Sijtsma,Wessel Stoelwinder, JurreBruinsma, Daan Jensma,Roan Jacob Zoodsma, Tom Osinga,Yrsa Velstra, Daan Postma.

Diploma CSuze Kuipers, Saskia Hoogstra,Mart Baarda, Rutger de Groot,Esther Hoekstra, Julian Timmerman,Len Valkema, Niene Iping,

Diploma Zwemvaardigheid IIJacobien Ferwerda, Marieke Sittrop,Maryse Brandsma, Anne Berg,Berber Jouta, Ruben René Bouma,Hannah Bakker, Anne-Lotte vanMarrum.

Diploma behaald in maart 2010, van harte gefeliciteerd met het behalen van jullie diploma een hele prestatie

Stremming Skilwei

Van woensdag 7 april aanstaande(vanaf 07.00 uur ) tot vrijdag 16april (plm. 16.00 uur) is de Skilweiin Stiens, ter hoogte van de nieuw-bouwlocatie, in verband met riole-ringswerkzaamheden voor alle ver-keer gestremd. De stremming geldt voor beiderichtingen. De wegwerkzaamhedenzullen zoveel korter dan wel langerduren als noodzakelijk is.

Foto

: Dig

na

Ferw

erda

Page 5: Omroeper 14 2010

Stienser Omroeper 5

BRITSUM KRIJGT NIET DE

GEVRAAGDE STEUN VAN HET OUDE

COLLEGE DIE ZE VERDIENT.

Voorafgaande aan de behande-ling van de aanvragen onderwijs-huisvesting van de Homeie, hieldde bovenschools directeur van deopenbare scholen, dhr. Helder,een goed onderbouwd pleidooihet gepresenteerde voorstel vande CDA wethouder nog eenstegen het licht te houden. Het gat tussen de verlangens vande Homeie betreffende onder-houd, middelen voor onderwijs-kundige vernieuwingen en aan-passingen in verband met Arbo-veiligheidseisen was te groot.Hij wilde graag tot goed overlegte komen. Ter illustratie van zijnbetoog en het onvoldragen rap-port, liet hij foto’s zien van ver-rotte kozijnen die in het collegevoorstel niet voor vervangingwaren opgenomen. Het collegeschermde met data die gehaaldmoesten worden om financiëleclaims te ontlopen.Dhr. Helder had liever een goedonderbouwd rapport. Aan eenjuridisch gevecht had hij geenbehoefte. Het college nam de uit-gestoken hand niet aan. Om tochvoor de gevreesde einddatumnieuw overleg op te kunnen star-ten stelde GBL voor een extraraadsvergadering uit te schrij-ven. Het college wees dit af. GBLwees het college voorstel af �

GBL, Meint de Haan.

OP 10 EN 11 APRIL TERPPOP

Hét festival in het Noordenvan FrieslandTerpPop is ontstaan door een idee van de twee radiomakers Henk &Trijnie Schippers. Zij hebben elke vrijdagavond een programma metlive artiesten, Het Relax Radiocafè Radio Middelsè is de lokaleomroep van de twee gemeenten Leeuwarderadeel en Ferwerderadeel.

Al een dik jaar komen er live artiesten, en zo kwam het idee om eenaantal uit te nodigen voor het eerste TerpPop in Stiens. Samen metRogier Trampe en Gosse Pieter de Vries is de organisatie compleet.De bands spelen belangenloos en veel sponsoren zijn dol enthousiast,en doen graag hieraan mee. Op de powerpoint presentatie zullen zijook te zien zijn.Het programma ziet er als volgt uit :Zaterdag: 14.00 GoSimon Zondag:14.00 De Healers

15.00 Vondelpark 15.00 PE-ER16.00 Blue Mondays 16.00 Virus17.00 Starfish Bowl 17.00 Mais18.00 Bleaching Bones 18.00 Van Geeft’M19.00 Stanton 19.00 Mariusz&Muzikanten20.00 Moonyard21.00 Sadelrukers22.00 N.N.B

Lokatie: Cultureel centrum De Skalm. Kaartverkoop: Primera Stiens,De Skalm.Dus houd uw weekend vrij voor dit geweldige festival.Zie voor meer informatie op : www.terppop.nl �

Henk en Trijnie Sch ipper. Foto: Alex Bouma

MOTIE INZAKE

LEGITIMATIEPLICHT TIJDENS

VERKIEZINGEN

Tijdens de raadsvergadering vandonderdag 25 maart heeft hetCDA een motie ingediend diedoor alle partijen werd omarmd.We hebben tijdens de afgelopenverkiezingen gemerkt dat veleouderen, door het niet hebbenvan een geldig identiteitsbewijs,niet konden stemmen.

We hebben het college van B&Wverzocht om degenen die nietmeer beschikken over een geldigidentiteitsbewijs actief te bezoe-ken om hen weer van een identi-teitsbewijs te voorzien.Ook het college van B&W heeftaangegeven dit een bijzonderaardig initiatief te vinden en zul-len uitvoering geven aan dezemotie!

AANSLUITING 6 WONINGEN OP DE

RIOLERING TE HIJUM

Ook dit keer is er geen besluitgevallen t.a.v. het voorstel. Hetblijkt dat niet alle huizen in hetbuitengebied liggen en daardoorzijn er verschillen in de tarief-stelling. Het voorstel wordt aan-gehouden tot een volgenderaadsbijeenkomst, opdat er danmeer duidelijkheid in deze is. Integenstelling tot andere partijenis het CDA van mening dat dezewoningen niet zonder meer gra-tis en voor niets op het riool wor-den aangesloten. Wij stellen ons, en terechtmenen wij, de vraag naar prece-dentwerking. Want de vraag diegesteld moet worden is wat bete-kent dit voor andere aansluitin-gen die er in het verleden zijngeplaatst en in de toekomst?Kan men geld terugvorderen?Het zou ook kunnen betekenendat de gemeente deze inkom-stenderving moet verrekenenmet de rioolbelasting die dooriedereen, aangesloten op hetriool, wordt betaald �

CDA Leeuwarderadee lJan KeuningHenk de JagerAgda Wach ter

Ingezonden IngezondenJaarvergaderingPlaatselijkBelang StiensOp maandag 12 april 2010 om19.45 uur is de jaarvergaderingvan Plaatselijk Belang Stiens inde benedenzaal van café-restau-rant “De Smalle Brug”.

Voor de pauze staan de gebruike-lijke punten zoals mededelingenen de verslagen van de penning-meester en secretaris op de agen-da. Voor het onderwerp na depauze hebben we majoor KirstenRegnery bereid gevonden onseen en ander te vertellen over devliegbasis Leeuwarden. Ze zaleen presentatie houden over water nu gebeurt en wat de ver-wachting is voor de toekomst. Eris ook gelegenheid de majoorvragen te stellen.We zien uw komst graag tege-moet, ook niet-leden zijn wel-kom �

Senioren café in cultureel centrum deSkalmHet Senioren café is deze keerop zondag 11 april vanaf 14.30uur.

Tijdens deze middag ontmoetenmensen elkaar voor een praatjeen een kopje koffie of thee. Vaakworden er ook spelletjes gedaanzoals sjoelen, triominos en rum-mikub. Ook U bent van hartewelkom! De entree is gratis �

Q-koorts en kinder-boerderijen TalantDe ontwikkelingen rond de Q-koorts hebben de laatste tijd veel aan-dacht gekregen. Vooral de grootschalige ruimingen waren volop inhet nieuws.

Vorig jaar zijn er 2.300 mensen ziek geworden van de Q-koortsbacte-rie. Daarom is alles er nu op gericht om nieuwe besmettingen te voor-komen. Uit onderzoek blijkt dat kinderboerderijen nauwelijks eenrisico voor de volksgezondheid opleveren en erg geen aanvullendemaatrgelen vereist zijn. Men kan dus volop blijven genieten van dedieren op de kinderboerderijen.

Wel wordt geadviseerd om op kinderboerderijen nog meer aandachtte besteden aan de hygiëne. Daarnaast krijgen kinderboerderijen hetadvies om drachtige dieren gescheiden van het publiek hun lamme-tjes te laten krijgen. De mensen die kinderboerderijen bezoeken wor-den geadviseerd de geldende hygiënevoorschriften in acht te nemen.

Meer informatie?Op iedere kinderboerderij van Talant wordt een informatiehoek inge-richt met actuele informatie over de Q-koorts. Uiteraard kunt u zichook laten informeren via de landelijke website: www.qkoortsinneder-land.nl �

Vluchtelingenwerk Iets voor u?Het Asielzoekerscentrum StAnnaparochie zorgt voor begelei-ding en ondersteuning bij hetvoeren van de asielprocedure vanhun bewoners. Op dit moment iser vraag naar vrijwillige mede-werkers op HBO-niveau. Onderverantwoordelijkheid van eenprofessionele kracht fungerendeze vrijwillige medewerkers alscontactpersoon van een aantalbewoners. Hij/zij zorgt voor decommunicatie tussen de bewo-ner en diverse instanties als advo-caat, IND en andere. Er is 4 dagenper week een ochtendspreekuur,waar de bewoner met zijn/haarpost langs kan komen. U legthem/haar uit, vaak mbv. eentolk, wat er in de brief staat enwelke consequenties dit voor hetverloop van zijn/haar procedureheeft. Bent u geïnteresseerd indeze of andere vacatures, neemtu dan contact op met de vrijwilli-gerscentrales Leeuwarderadeel/Ferwerderadiel. Respectievelijkals volgt te bereiken: donderdag9.00 – 12.00 u. tel 058-2575220en maandag t/m woensdag 9.00 –12.00 u. tel. 0518-419950 �

Page 6: Omroeper 14 2010

Stienser Omroeper 6

60 jier Foardracht kriich yn StiensWoansdei 24 maart organisearre de Rederikerskeamer “Halbertsma” te Stiens foar de 60-ste kear deFoardrachtkriich foar bern fan de basisskoallen út de gemeente Ljouwerteradiel. Der dienen san 86bern mei fan de skoalle Jelsum-Koarnjum, fan twa skoallen út Britsum en fan trije skoallen út Stiens.

Middeis om healwei twaën kaam groep 6 mei heiten, memmen, pakes en beppen en oare belangstellen-den yn de feestlik fersierde Skalm, groep 7 kaam om healwei fjouweren en jûns de bern út groep 8.Alle kearen waard der earst in fideo fertoand weryn meidoggers út de jierren 1950, 1960 en 1970 oan itwurd kamen. It wie fermaaklik om te hearren hoe ’t sy doe de foardrachtkriich belibbe hienen en wat itfoar harren betsjutten hie.Nei ôfrin krigen de bern harren siferlistke en in skoudertas mei ynhâld mei neihûs en ek de sjuery en de helpers krigen san tas. Dit wie mei mooglik troch de sponsors: De Boelstra-OlivierStichting, de gemeente Ljouwerteradiel en net te ferjitten Nico en Aeltsje. Yn alle trije klassen wie in wik-selbeker beskikber foar de earste priiswinners en fierders boekebonnen. It wie in moaie dei. It oare jierhoopje wy wer san kriich te hâlden

De priiswinners binne:Groep 6:1.Anouk Hettinga It laam fan Be itsk e 69 pnt.

2. Cherley Regnerus De wask fan Tryn 68 pnt.3. Leny v.d. Honing Keunstk e 66 ½ pnt

Groep 7:1. Rhana de Vries Spik erbroek famke 75 pnt.2. Jildou Felkers Broers 74 pnt.3. Sanne Jonker Brün 70 ½ pnt.3. Hendrik de Jong De fyts en syn maten 70 ½ pnt.

Groep 8:1. Lisl Miedema Bijk e 74 pnt.2. Kevin Jordi Hiemstra Beppe’s Hardrock 73 ½ pnt.2. Sigrid Dijkstra Nei de k apper 73 ½ pnt3. Ytjanda v.d. Sloot Pûk e ls 70 ½ pnt�

Elkenien is sa stadich oan op ‘e hichte fan it feit dat yn it kader fanit jubileum fan toanielselskip “Vriendenkring” Jelsum-Koarnjum-Britsum it iepenloftspul ‘Fier Fuort’ opfierd wurde sil. Op 2, 4 en 5juny 2010 by Dekemastate yn Jelsum. Yn de Stienser Omroeperwurdt om de wike in stikje skreaun wurde troch in meiwurker.Dizze columns binne ek te lêzen op ús website:www.iepenloftspul.com . Dit kear spylster Foke Beetsma:

Mijn naam is Foke Beetsma en ik speel de rol van Afke in hetIepenloftspul “Fier Fuort”. Een eer, moet ik zeggen! Allereerst omdathet de eerste keer is dat er in onze gemeente een Iepenloftspul geor-ganiseerd wordt! En ten tweede omdat het heel bijzonder is dat onzeregisseuse Janneke Bergsma dit stuk, (samen met haar man), zelfgeschreven heeft. Bovendien is het een erg mooi stuk waar alles in zit:drama, humor, liefde, muziek enz. Mijn eigen toneelervaring is meerdan 15 jaar geleden begonnen bij Vriendenkring. Hier heb ik in diver-se toneelstukken meegespeeld, wat altijd een genoegen was!Daarnaast heb ik een aantal keren in Iepenloftspullen meegedaan inRaerd en Dronryp. Ook heb ik in een paar theaterproducties vanReboelje gespeeld, wat ook erg leuk was om te doen. En nu dus “FierFuort” bij Dekemastate in Jelsum. Een prachtige locatie.

Ik voel mij, samen met alle medewerkers heel erg verantwoordelijkom hier een prachtige voorstelling van te maken, waar mensen dieernaar komen kijken enorm van zullen genieten! Alvast heel veel ple-zier! �

Spylster Foke Beetsmastelt har sels foar

Op dinsdag 30 maart vierde jufAnke Boon haar jubileum metouders en kinderen van Peuter -speelzaal Pippeloentje, die geves-tigd is in obs De Twilling.

Al 25 jaar is Anke als peuterleid-ster actief in Stiens. Zij begonhaar carriere in het oude clubhuis888, toen het peuterspeelzaal-werk nog in de kinderschoenen

stond.Mede door het stukje kwaliteit,dat Anke als oud-kleuterleidsterin de speelzaal kon brengen,kreeg de begeleiding in de ont-wikkeling van het jonge kindgestalte.

De peuters van toen zijn inmid-dels de stagiaires van nu en devoorschoolse periode wordt door

Rijk, Provincie en gemeenteinmiddels gezien als een belang-rijke ondersteuning op weg naarde basisschool. Wij hopen dat jufAnke nog lang actief zal blijvennamens alle peuters en oudersvan toen en nu en alle perso-neelsleden van Stichting WelzijnMiddelsee wordt zij van hartegefeliciteerd! �

Drumsquad opnieuwNederlands kampioen

Na een zinderende strijd in Eindhoven neemt regerend Nederlandskampioen DRUMSQUAD opnieuw de leiding bij de DutchChampionships Indoor Percussion in de Standstill Open Class onderde vlag van Color Guard Nederland (CGN).

In de Standstill Open Class waren drie deelnemers die hun kunstenmochten vertonen. Dit waren Southern Aurora uit Brighton(Engeland), Premier uit Krommenie en regerend Nederlands kam-pioen Drumsquad uit Dokkum. Als eerste was het optreden van deBritse ploeg, waarna de collega’s uit Krommenie hun programma pre-senteerden. en daarna in de Standstill Open Class om 18.05 uurDrumsquad hun programma The Groove Club tot uitvoering konbrengen. Het was nog lang wachten tot de Olympic Retreat (prijsuit-reiking) was. Eerst alle Colorguards en daarna was het IndoorPercussie gedeelte aan de beurt. Allereerst de Concert Class en daarnade Standstill Open Class. De Britse ploeg Southern Aurora (Brighton)behaalde 69.80 pt, de tweede plaats met 83,10 pt was voor Premieren Drumsquad opnieuw Nederlands kampioen was geworden met83.60 pt. Info: Drumsquad is een Indoor Percussion Ensemble . Dedee lnemers (o .a. uit Stiens: Nie ls van Dijk : drumset; René Veninga:marimba; Hendrik Buwalda en Eddy Dessener: ge luid) k unnenh ierin hun creatieve en muzikale ambities realiseren. �

Anke Boon al 25 jaar actiefals peuterleidster in Stiens

Page 7: Omroeper 14 2010

Stienser Omroeper 7

Week 14 2010Aanbiedingen zijn geldig van dinsdag 6 t/m zaterdag 10 april 2010. Voor winkels die 2e Paasdag geopend zijn, geldig vanaf maandag 5 april. Heeft u klachten over de verspreiding van uw C1000 Voordeelkrant, dan kunt u bellen met de C1000 Consumentenservice: 0800-0220303. Prijswijzigingen, drukfouten en uitverkocht voorbehouden. Aanbiedingen zijn niet bestemd voor grootverbruikers en/of wederverkopers. Voor alle aanbiedingen in deze folder geldt OP=OP en is onze actiegarantie NIET van toepassing. Deze zijn uitsluitend geldig zolang de voorraad strekt. Voor alle producten in deze folder geldt maximaal 4 dezelfde aanbiedingen per klant. Schuitema n.v., Databankweg 26, 3821 AL Amersfoort.Kijk voor onze aanbiedingen ook op: www.c1000.nl

8.10kilo 7.25

4.355.24

liter 0.50

3.00

3.19kilo 0.30

1.49

3.79liter 5.00

1.25

19.7417.558.99

8.986.984.49

kilo 2.40

0.96

1.531.33

3.70

kilo 4.00

2.00

1.50

3.39

liter 0.44

2.00

3.983.482.00

2.89

50% KORTING

RUIM 45% KORTING

RUIM 50% KORTING

RUIM 65% KORTING

GROOT-VERPAKKING

VOORDEEL-VERPAKKING

ALLE HANDAPPELEN*

ZAK 5 KILO

SET 4 FLESSEN

PAK 500 GRAM

PAK 10 ZAKJES

3 PAKKEN

KILO

Partijhandel

WWWeeWeeWeekkkkk 1414141414 20202020 201010101010

Overjarige Noord Hollandse kaasstuk circa 600 gram

Pepsi of 7upalle variantenset 4 flessen à 1,5 liter

C1000 folva of mozart aardappelenkruimig

Dove douchecrème silk glowflacon 250 ml

C1000 handappelen*m.u.v. zakken

Ariel wasmiddelalle variantenset 2 flacons à 925 ml, flacon 3,65 liter ofpak 4 kilo

C1000 koteletto en varkensfiletlappengekruidrund- en varkensvleesper stuk

Venz hagelslagmelk, puur of kwinkpak 400 gram

Gala goudmerk koffiesnelfilter

Unox cup a soupalle varianten

Roosvicee fruitdrinkalle varianten3 pakken à 1,5 liter naar keuze

C1000 tv-stickskipnaturel of gekruid

Gezien in ‘Ik hou van Holland’:Venz van nu, voor een

prijsje van 1974.

Page 8: Omroeper 14 2010

Stienser Omroeper 8

1370erip\lSport

Agenda1370erip\lSportPagina

Woensdag 7 aprilKorfbal (Sportveld Hijum)19.30 u. MNenW mw1-

Wordt Kwiek mw1

Voetbal (Sportpark It Gryn Stiens)18.30 u. Stiens 2 - FC Wolvega 3

Donderdag 8 aprilVoetbal (Sportpark It Gryn Stiens)18.30 u. Stiens 1 - ONB 1

Vrijdag 9 aprilHandbal (Iehal, Stiens)17.15 u. FHC c1 - SVWW c1

Zaterdag 10 aprilVoetbal (VoetbalveldKoarnjum/Jelsum)09.15 u. DTD f1 - Blauw/wit f510.30 u. DTD e1 - Blauw/wit e310.30 u. DTD c1 - Harlingen c111.00 u. DTD e3m -

Beetgum e3m14.00 u. DTD b1 - FVC b214.00 u. DTD da1 - Berlikum da1

Korfbal (Sportveld Hijum)15.30 u. MNenW 1- Zunobri 1(Sportveld Britsum)10.00 u. CSl d1 - Pallas d110.00 u. CSl c2 - DTL c1 10.00 u. CSl b1 - SIOS b111.15 u. CSl e1 - De Graneat e2 11.15 u. CSl c2 - Frigro c1 14.00 u. CSl 2 - Nic/Alfa college 5 15.30 u. CSl 1 - Drachten/vd Wiel 117.00 u. CSl 3 - Noordenveld 3

Waterpolo(It Gryn, Stiens) < 15 jr17.00 u. Middelsé-Skelp cg1 -

De Graneat cg1< 17 jr17.45 u. Middelsé-Skelp bg1 -

Aqua’68 bg118.30 u. Middelsé-Skelp 1 -

Neptunia’24 3

Zondag 11 aprilVoetbal (VoetbalveldKoarnjum/Jelsum)10.00 u. DTD 4 -

Zwaagwesteinde 314.00 u. DTD 2 - RES 2(Sportpark It Gryn Stiens)11.00 u. Stiens 2 - LSC 1890 314.00 u. Stiens 1 - St Anna 1

Handbal (Iehal, Stiens)10.00 u. FHC a1 -

Mannak /Hurry Up a1

Jeu deboules StiensNa de lange winter komt allesweer tot activiteit. Ook de jeu deboules-ballen mogen weer rol-len. Nu op de nieuwe lokatie. De boulers gaan verhuizen vande oude tennisbaan naar deGraldastins. De eerste fase vanhet nieuwe project is gereali-seerd. We hebben daar debeschikking over 6 banen van 3meter breedte; dit is iets smallerdan we gewend waren, maar er isgoed op te spelen. De randvoor-zieningen zijn tijdelijk nogbeperkt. Zo moeten bijv. de fiet-sen nog gestald worden bij entegen de noodvoorziening op hetvoorterrein. Ook is er nog geenwedstrijdtafel. Maar we gaangestaag door met het bouwenaan een schitterende boules-loca-tie. Het is nu het moment voorde bewoners uit de stinsen (deburen van de baan) om eens evenlangs te komen. Natuurlijk zijnook belangstellenden uit deandere wijken van harte wel-kom. De gehele maand aprilwordt er gespeeld zonder dat ditin onderling competitie-verbandgebeurd. Dus een ieder is hierbijuitgenodigd om vrijblijvend ken-nis te maken met “Jeu de bou-les”. We hebben van Talant allemedewerking en hulp ondervon-den bij de aanleg van de baan.Het verzoek aan allen is om over-dag geen auto’s of fietsen op hetterrein van Talant te parkeren. De vaste speeltijden zijn en blij-ven: Dinsdagmiddag vanaf14.00u. en dinsdagavond vanaf19.00u. Donderdagmiddag vanaf14.00u. Dit zonder vaste inde-ling. Belangstellenden kom eenskijken, maar nog liever, speeleens mee en beleef de vreugdevan dit spel. In het voorjaar(wordt nog nader aangekondigd)organiseren we onze vaste gezel-lige competitiemiddag met debenodigde hapjes en drankjes �

Uitnodiging oudleden vv Stiens5 en 6 juni staat er een grootfeestweekend gepland voor devv Stiens. We vieren dit door o.adoor een groot muziek spektakelop 5 juni in de feesttent bij dekantine.

Zondag staat er een bbq geplandvoor en door leden van de vvStiens. Met name de oud-spelersen leden, ereleden, leden van ver-dienste, vrijwilligers en vastesupporters worden hierbij al vastuitgenodigd, om samen met dehuidige generatie van deze mid-dag te genieten. Houd daaromdeze datum vast vrij in uw agen-da. Een echte vv Stiens aanhan-ger is er deze dag. Opgave kan alvast door een mail te sturen [email protected] of te bellennaar 06-12911268. Nadere bij-zonderheden volgen nog, houddaarom de Stienser Omroeper inde gaten �

Op zaterdag 27 maart werd in Stiens de 2e plaatsingswedstrijd voor het Fries Kampioenschap georgani-seerd. In een strak georganiseerde wedstrijd hebben de meiden hun oefeningen laten zien.In de eerste wedstrijd werden goede resultaten behaald, dus de spanning voor deze tweede wedstrijd wasdan ook groot want over de twee geturnde wedstrijden worden de deelnemers voor de FrieseKampioenschappen geselecteerd.

Het blijft lentevoor Stiens 1De wedstrijd Stiens 1 – Helpman 1 stond op het programma. De uit-wedstrijd werd kansloos met 4-1 verloren. Reden genoeg om de mou-wen op te stropen en er tegenaan te gaan.

Stiens probeerde de zaken voetballend op te lossen maar leek af en toeeen beetje futloos. Uit een vrije trap van zo’n 25 meter komen de gas-ten op voorsprong. De keiharde pegel komt op de onderkant lat enbelandt achter de doellijn. 0-1.Bij Stiens ontstaat geen ongerustheid en in de twee laatste minutenvoor de rust gebeurt het. Eerst scoort Frankie Van Der Wey de gelijk-maker. Hierna is Johan Faber aan de beurt. Hij zet twee verdedigers ophet verkeerde been en krult de bal op fabuleuze wijze om de keeperheen. 2-1.

Na de thee probeert Helpman koortsachtig de gelijkmaker op het sco-rebord te krijgen. Henk-Willem Boschma is echter in bloedvorm enhoudt zijn doel schoon.In de 70e minuut scoort, de altijd hardwerkende, Michel De Vries de3-1. Vlak hierna breekt Rudy Mensink nog door de verdediging vanHelpman. Zijn keiharde schot belandt op de paal. In het vervolg van de wedstrijd ontstaat aan beide kanten ruimte,maar gescoord wordt er niet meer. Eindstand 3-1 �

Drukte van belang voor Friso en Wez Warber gym nasten

Hieronder treft u de uitslagen vande fusiepartners aan:Niveau 10 jeugd I3e Martine Beers Wez Warber 8e Nynke de Boer Wez Warber9e Bea Bruinsma Wez Warber1e Geanne PanstraWez Warber Niveau 10 pupil II6e Sandra v.d.VeldeWez Warber2e Marinda Walta Wez WarberNiveau 10 pupil I10e Fleur Postma FrisoNiveau 8 junior10e Eva Visser Friso7e Berber Sliep Friso1e Marrit Behage Friso2e Marieke Jacobi Friso14e Marijke NicolaiWez Warber

Niveau 8 jeugd 27e Joyce de Jong Friso4e José Inia Friso Niveau 8 senior 6e Reneé Pieterse FrisoWie er doorgaan naar de FrieseKampioenschappen is nog nietbekend.

In Lemmer werden wedstrijdengehouden voor de jongens niveau11 t/m 14Niveau 12 pupil 9e Marco Wierda Friso10e Sjoerd Appelman Friso Niveau 14 instap5e Yorlin de Jonge Friso9e Diego Garcia Friso

Niveau 14 benjamin7e Michiel Wolthek Friso4e Hette A. Kaastra Friso

In Meppel vond de districtsfinaleACRO plaatsVoor Friso streden om de prijzende dames Arieke Reiding en FleurPostma. Arieke en Fleur behaalden hier,met 26 punten, een fantastische4e plaats, dit betekent dat zedoorstromen naar de halve lande-lijke finale in Oss. Een geweldige prestatie !!

Kijk ook op www.gvfriso.nl �

Page 9: Omroeper 14 2010

Stienser Omroeper 9

1370erip\l1370erip\lKV CSL zorgt voorgrote drukte bij PoieszZaterdag 27 maart was het de beurt aan korfbalvereniging CSL omzich te presenteren tijdens de Poiesz Jeugdsponsoractie 2010.

Vele vrijwilligers en jeugdleden van de vereniging maakten deze dagtot een groot succes. De korfballers van CSL deden er alles aan omzoveel mogelijk munten in te zamelen. Zo stond buiten bij de ingangeen grote clownkorf waarop door velen werd geschoten. Schiet jeraak, dan is het nog altijd de vraag uit welke van de vier gaten de balvandaan komt. Binnen in de winkel stond het CSL-promotieteam. Bijdit team werden door vele klanten de munten ingeleverd. Onze har-telijke dank hiervoor! Deze munten worden door Poiesz omgewisseldin euro’s die de vereniging kan besteden aan de steeds grotere jeugd-afdeling. Zo werd de jeugd in het verleden in nieuwe shirts gestokenen ontvingen ze sporttas. De klanten van de Poiesz deden deze dagmassaal mee aan de “KV CSL-Kinderboerderij Doniastate prijsvraag”.Wat is de gezamenlijke leeftijd van het eerste team van KV CSL.De te winnen prijs is een jaarabonnement voor het bezoek aanKinderboerderij Doniastate. Vier deelnemers hadden het juiste ant-woord nl. 225 jaar. Door loting is de prijs gevallen op de inzending vanHanneke Waterman uit Oude Bildtzijl. Zij heeft inmiddels persoonlijkbericht ontvangen. Vrijwilligers, jeugdleden en natuurlijk alle klantenvan de Poiesz, hartelijk dank voor het succes deze actie �

Onlangs organiseerde deKangoeroe Klup van kv CSL uitBritsum een instuif voorkinderen tussen drie tot en metzes jaar.

Middels het uitdelen van flyersop basisscholen in Britsum enStiens werden de kinderen uitge-nodigd om eens een kijkje tenemen bij de Kangoeroe Klup ennatuurlijk ook mee te doen.Uiteindelijk kwamen er meerdan 10 nieuwe kinderen mee-doen aan de instuif en was deBordinehal gevuld met 46 kinde-ren. Tijdens de training melddenzich direct al vier nieuwe kinde-ren aan en later kwam er nogeen nieuwe aanmelding bij. Metdeze nieuwe leden gingKorfbalvereniging CSL voor deeerste maal in haar historie overde grens van 200 leden.Uiteraard zal dit binnenkort wor-den gevierd. Dit betekent dat KVCSL inmiddels 45 Kangoeroeleden heeft en daarmee veruit degrootste Kangoeroe Klup vanNederland heeft. CSL is natuur-lijk enorm trots op dit resultaaten zal blijven investeren in dezedoelgroep bij de korfbalclub �

In Sportcentrum Drachten werdzaterdag 27 maart de districts-kampioenschappen judo gehou-den voor judoka’s –15 jaar. Deeerste 4 van dit kampioenschapplaatsten zich voor het NK datover 2 weken gehouden wordt inEindhoven. Van SportschoolPoelstra kwamen er 10 judoka’sop de mat, waarvan er 7 zich wis-ten te plaatsen voor het NK, 6 vandeze judoka's trainen in Stiens.Alle 5 de meisjes die op de matkwamen wisten zich te plaatsenvoor het NK.In de klasse –57 kg was NicoleFolkertsma een klasse apart. Naeen bye in de eerste ronde moestze het in de halve finale opne-men tegen Willeke Weever. Dezepartij wist ze met ippon voorhoudgreep te winnen. In de fina-le tegen Daimy Middelveld scoor-de ze driemaal: een yuko, waza-ari en ippon, waardoor ze opper-machtig kampioene werd. Ook inde klasse –32 kg was een judoka

van Sportschool Poelstra deoppermachtige kampioene:Pascale Netzer. Sanne Vermeermoest het in de klasse –40 kg inde eerste ronde opnemen tegenMargitte Hein. Na een spannendestrijd verloor Sanne helaas. In deherkansingen moest ze daarnaweer helemaal terug komen. Zewon 4 partijen op rij met ipponen pakte alsnog het zilver. Tot 44kg begon Silke Kloetstra uitste-kend aan het toernooi. Met tweezeer fraaien overwinningenplaatste zij zich voor de finale. Inde finale tegen Myrthe Assieskwam ze helaas net te kort enook de strijd om de tweede enderde plaats ging nipt verloren inde golden score tegen BerberPlantinga. De grootste verrassingbij de dames kwam op naam vanSaskia Haarsma. In haar eersteronde won ze na een knappe par-tij met ippon. Helaas ging daarnade halve finale verloren, maar inde strijd om het brons tegen

Rachida Ifqiren was ze weer debeste door met een prachtigeworp ippon te scoren en zich zote plaatsen voor het NK.Bij de jongens wisten zich tweejudoka’s van Sportschool Poelstrate plaatsen voor het NK. In deklasse –60 kg begon Julian Koopszeer overtuigend. Zijn eerste par-tij werd met ippon voor eenprachtige heupworp gewonnen.Ook de volgende partij werdgewonnen: eerst een waza-arivoor een offerworp en daarnadefinitief in zijn voordeel beslistmet houdgreep. Helaas verloorhij daarna de halve finale van delatere kampioen: Seije Wiersma.In de strijd om het brons won hijeerst van DJ Polling en daarnavan Idi Bruinsma. De strijd om detweede plaats ging helaas verlo-ren, maar met brons kon Julianzeer tevreden zijn.In de klasse –46 kg kwamen 3judoka’s van Sportschool Poelstraop de mat: Rik Vermeer (net tezwaar voor de klasse –42 kg);Jesse Krekelaar en JacobKoornstra. Jacob Koornstra ver-

keerde in een uitstekende vorm.Hij won zeer overtuigend zijneerste partij en ook de volgendepartij werd knap gewonnen.Daarna moest hij het in de kwartfinale opnemen tegen Klaas Veld,waarvan Jacob de laatste 2x hadverloren. Dit keer was Jacoboppermachtig en liet Klaas totaalkansloos, waardoor hij zichplaatste voor de halve finale.Deze ging helaas ongelukkig ver-loren, waardoor Jacob nog éénpartij moest winnen om zich teplaatsen voor het NK. Ook Rik enJesse stonden goed te judoën,maar kwamen elkaar uiteindelijktegen in de herkansingen. Jessewon ditmaal met een prachtigeheupworp. Daarna moestenJacob en Jesse het tegen elkaaropnemen. De winnaar van dezetwee plaatste zich voor het NK.Na een zeer spannende strijd washet Jacob Koornstra die met eenfraaie techniek een waza-ariscoorde en zo de bronzen medail-le in de wacht sleepte en zich dusverdiend plaatste voor het NK.

3x Brons opDK -12 jaarTevens werd er die zelfde dag hetdistrictskampioenschap voorjudoka’s –12 jaar gehouden. Ookhier waren een aantal judoka’svan Sportschool Poelstra weersuccesvol. Bij de 9 jarige jongens–30 kg stond Jurre Tjepkema uit-stekend te judoën. Met fraaieoverwinningen wist deze talent-volle judoka het brons te pak-ken.Bij de meisjes –12 jaar –44 kgwist Angelique Folkertsma(Stiens) zich als tweede te plaat-sen voor de finale poule na 2overwinningen. Hierin stond zeuitstekend te judoën en wist ookdaarin twee partijen te winnen.Op punten, er waren drie meisjesmet 2 gewonnen partijen, legdeze uiteindelijk beslag op hetbrons. Bij de jongens –38 kgmoest Thomas Witteveen er ookhard voor judoën. Hij wist uitein-delijk 3 partijen te winnen en zoook beslag te leggen op een bron-zen medaille �

Instuif Kangoeroe Klup kv CSL enorm succes

7 Judoka’s van Poelstra naar NK

Page 10: Omroeper 14 2010

Stienser Omroeper 10

Aanleg

Onderhoud

Bestratingen

Walbeschoeiingen

AdviseringLege Hearewei 64, 9051 LG Stiens

Tel. 058-257 48 59 Fax 058-257 39 95www.hielkenijp.nl

Voor binnen en

buiten

Informeer naarhet BTW tariefals uw woningouder is dan 2 jaar.Uw schildervertelt u hiergraag meer over.

Britsum

[email protected]

kvk nr. 01171921

Pedicure • Schoonheidsspecialiste Hotstone massage • Stoelshiatsu

www.salonvoetsie.nl

Nu ook Microdermabrasie en Bio Skin lifting

Erna van Leeuwen, Mienskar 25 9051 PC StiensTel: 058 2574441 e-mail: [email protected]

Pepermuntactievoor WorldServantsKomende zomer gaan wij,4 jongeren vanuitLeeuwarden, naar Zambia,om daar te helpen aan debouw van drie klaslokalenen een lerarenwoning. De huidige klaslokalen ver-keren in slechte staat enworden door de Zam -biaanse overheid niet goed-gekeurd, zodat de kinde-ren voor het afronden vande volledige basisschool 7-10 km moeten lopen naareen betere school. Door debouw van deze klaslokalenkomt er verbetering in deleefomstandigheden vandit dorp en het toekomst-perspectief van de kinde-ren. We doen dit met destichting World Servants.Dit is een stichting diegroepen jongeren en vol-wassenen uit Nederlanduitzendt naar ontwikke-lingslanden om daar tebouwen aan scholen, kli-nieken, woningen enschoonwatervoorzienin-gen. In Zambia doen we ditsamen met de plaatselijkebevolking en onder leidingvan een lokale aannemer. Om de reis, het verblijf,maar vooral ook de bouw-materialen te bekostigenhouden we op zaterdag 10april a.s. een pepermuntac-tie in Stiens. We verkopende welbekende doosjesWilhelmina peper munthuis-aan-huis. Wilt u meerweten over World Servantsof over ons project, kijkdan even op www.world-servants.nl/ZA110 �

Kledingactie SRKgroot succesOp maandag 29 maart hield de SRK werkgroep Stiense.o. weer haar halfjaarlijkse kledingactie op de Stienserscholen. Wederom werd het een groot succes.

Veel ouders gingen op zoek naar te kleine maar nog goedewinterkleren. Helemaal na de mooie dagen en de wathogere temperaturen kon de winterkleding weer plaat-smaken voor de voorjaars- en zomerkleding. Er werd mas-saal gehoor gegeven aan onze oproep om deze kledingaan de kinderen van Wit-Rusland te schenken. Het is fijnte weten dat zoveel mensen ons werk een warm hart toe-dragen en telkens weer de kleding bewaren voor onze kle-dingactie. Ook deze keer was de opbrengst enorm. Bijdeze kledingactie moesten we de kleding gesorteerd aan-leveren en daarvoor stonden weer diverse vrijwilligersvoor ons klaar.

De hele dag hebben we, in een ons ter beschikking gestel-de loods, de kleding uitgepakt, op maat gesorteerd en indozen gedaan, klaar voor transport. Dames, langs dezeweg, heel hartelijk bedankt voor jullie hulp en de loodsvoor het sorteren!! Ook de schoolleiding van de Stienserscholen willen we bedanken voor hun inzet en medewer-king elk half jaar. En natuurlijk willen we de mensenbedanken die elke keer de kleding zo gul willen schenkenaan de kinderen in Wit-Rusland. Zonder uw hulp kunnenwe deze acties niet houden en kunnen we niet zoveel kle-ding naar Wit Rusland transporteren. De kinderen en hunouders zijn u hiervoor heel dankbaar. Namens hen Bolsjojspasieba (groot dank u wel)! �

Mandarijnenaktie ten behoeve vanRoemenië stemt tot grote tevredenheid

Gratis hulp bij het invullen van...In deze tijd waar de formulieren je weer om de orenvliegen zoals o.a. de Gemeentelijke Belastingen/Regelingen,Waterschap(Hef), Huur- en Zorgtoeslag, aan-vraag voor ondersteuning van uw schoolgaande kind/erennoemt u maar op.

Hebt u hierbij hulp nodig stap dan naar het SteunpuntUitkeringsgerechtigden en Gehandicapten ( SUG) in St.Annaparochie. Zij willen u graag helpen en ondersteu-nen, niet alleen bij het invullen van formulieren maarook bij welke instantie u moet zijn.Tevens het contact leggen en/of afspraken maken met dedesbetreffende instanties. Dit alles is gratis voor hen dieniet ergens anders terecht kunnen.

Dus gewoon doen!Het adres is Ons Huis Beuckelaerstraat 2 St. Annaparochietelefoonnr.0518401912. Donderdags van 15.00 / 17.00uur in de ruimte van fysiotherapie Impuls en de St.Welzijn vrijwilligerscentrale �

Kinderkleding- en speelgoed-beurs in het Trefpunt te HallumWoensdag 7 april van 13.30-16.00 uur houden wij weeronze halfjaarlijkse kinderkleding en speelgoedbeurs.Zomerkleding t/m maat 176, speelgoed, kinderwagens,boxen e.d. kunnen worden ingebracht (graag in een dooso.i.d.) op dinsdag 6 april van 19.00-20.30 uur in HetTrefpunt. De opbrengst wordt verdeeld tussen de verko-per en het Spikerdoarp Hallum. Geld en niet verkochtespullen kunnen worden opgehaald op woensdag 7 aprilvan 18.45-19.15 uur. Spullen die niet voor 19.15 uur wor-den opgehaald worden gedoneerd aan Polen, het geld isdan voor de Kledingbeurs! U kunt bij ons een lijst halenen zelf thuis uw kleding prijzen. Info: Sieuwke Osinga 0518-431906. Detsje Boonstra 0518-431248. Jenny v.d. Borgh 0518-841622 �

Immers het weer wasgoed, de straten en wegenweliswaar wat wit en hieren daar een beetje gladmaar toch: het was goedte doen en voorts was ervooral ook dank zij desteun van vele ‘oudegetrouwen’ en meerderemensen uit Ferwerderadieleen redelijk aantallopers/verkopers.

Blij waren we ook met demanier waarop door velenwerd gereageerd op devraag “wilt u een zakjemandarijnen kopen”.Natuur lijk waren er reac-ties in afwijzende zin ,maar een prettig groot per-centage reageerde zeerpositief. De opbrengststemde dan ook tot dank-baarheid. Een totaal van3.800 euro betekent dateen transport naar ‘ons’gebied in en rondSatumare en Cluj kan wor-den gefinancierd .In onsnieuw onderkomen aan deLutskedyk 5 in Stiens voe-len we ons al aardig thuis.In een deel is de tempera-tuur aan de lage kant maarwe gaan de goeie tijd tege-moet en zijn blij met de

verkregen toestemmingdit pand te betrekken.De inbreng van goederenloopt iets terug. Het ismogelijk dat onze ope-ningsuren op de maandagvan 13.30 tot 15.30 voorvelen van u lezers mindergeschikt is en het openzijn op 1e zaterdag in demaand van 09.30 – 12.00uur onvoldoende. Als datzo is, dan mag u mij ookbellen om een nader tijd-stip te regelen. Mijn tele-foonnummer is (058)2571941. Immers, het zen-den van goederen is debasis van onze ‘onderne-ming’. Help ons helpen.Kom uw overbodige – klei-nere – spullen brengen.Kleding, dekens etc. vor-men de basis voor onzehulp, maar via de verkoopvan andere spulletjes komteen deel van het benodigdegeld binnen. Kijk eensrond of er iets voor u bij is.Uw bakje koffie hoeft uniet mis te lopen: die staatklaar. Namens het gehelebestuur van de “StichtingHulp Oost-Europa” groet iku hartelijk en zeg “totziens” �

De Liudgertsjerkein Ferwert wordtheropend!Op zondag 11 april 2010wordt na maanden vanverbouwing de Liudger -tsjerke opnieuw ge opend.Op deze dag vieren degemeenteleden van deProtestantse Gemeente ookfeest omdat ze nu samen 1gemeente zijn.

De ontvangst is vanaf 9.00u. Om 10.00u. is de officië-le opening en aansluitendde dankdienst. Vanaf 13.30u. is er een gevarieerd mid-dagprogramma waarbijieder een welkom is. De dagwordt om 15.00 u. afgeslo-ten met een Open DeurDienst. Op zaterdag 17april 2010 is er tussen10.00 u. en 14.00 u. ooknog gelegenheid om deLiudgertsjerke te be -zichtigen. Als u wel eenseerder in deze kerk geweestbent, zult u nu verbaasdrondkijken naar de groteveranderingen, die door deverbouwing zijn ontstaan.U herkent waarschijnlijkweinig van het oudegebouw. De kerkbankenzijn verdwenen, waardoorer een grote ruime zaal isontstaan, die ook voor ver-gaderingen of bijeenkom-sten gebruikt kan worden.Onder “de kraak” vindt ueen nieuwe keuken metuitgifteloket en op ‘dekraak’ krijgt de jeugd eeneigen stek met een prachti-ge muurschildering die uzeker even moet zien.Verder zijn er 2 lokalen dievoor kleinere bijeenkom-sten geschikt zijn. Wat deverbouwing compleetmaakt zijn de keurige toi-letten. Kortom een prachtig(multifunctioneel) kerkge-bouw. Kom een kijkjenemen op zondag 11 aprilof zaterdag 17 april �

Page 11: Omroeper 14 2010

Stienser Omroeper 11

��������������������� ��������� ����������������������������������

��������� ����������������������������������� !!!�

������"#���$%��&����#�'������#�'��(���)����������*����'��+�(�������

� �������������� ������������������������������� ��������������������������

��������������� ��!��!��!����������������������������� ��������������� ���������� ��

Bent u in het bezit van het diplomahelpende Zorg en Welzijn niveau 2, ofeen gelijkwaardig diploma?

Voldoet u binnen kort aan deze opleid-ingseis of bent u bereid om u te latenscholen?

En lijkt het u leuk om kinderen op tevangen in uw eigen huis dan is gastouder worden misschien wel ietsvoor u!

Voor meer informatie kunt u contact opnemen metGastouderopvang Stichting WelzijnMiddelsee te Stiens, tel.nr. 058-2575220 email: [email protected]

Met spoed zoeken wij een gast ouders in Marrum, Hallum enBerlikum!

Meerdere gezinnen in bovengenoemde plaatsenzijn op zoek naar een gastouder die de opvangvan hun kinderen wil verzorgen.

Voor een gezin in Berlikum en Hallum zoeken weeen gastouder die bij de vraagouder thuis wilopvangen. Het gaat om flexibele opvang.

Op zoek naar goedeopvang voor uw kind? Werkt u, of volgt u een studie en heeftu kinderopvang nodig, of zoekt u vooruw peuter een fijne plek om met leef-tijdsgenootjes te spelen dan…

biedt Stichting Welzijn Middelsee u:

- gastouderopvang (0-13 jaar)

- kinderdagverblijf (0-4 jaar)

- voorschoolse opvang (0-13 jaar)

- naschoolse opvang (4-13 jaar)

- vakantie opvang (4-13 jaar)

- peuterspeelzalen (2-4 jaar)

Voor informatie en aanmelding kunt u vrijblij-

vend onze uitgebreide brochures aanvragen

Stichting Welzijn MiddelseePyter Jurjensstrjitte 17, 9051 BR StiensPostbus 83, 9050 AB StiensTel: 058-2575220e-mail: [email protected]

Voor meer informatie: Wilhelminastraat 17 • 9073 HA Marrum �Tel.: 0518 41 2977 • Mobiel: 06 29 30 27 45

Garagevloer� 1-dag systeem� anti-slip� vloeistof dicht� snelle uitharding� diverse kleuren

Nieuw en bestaande vloeren

Openingstijden:Di. t/m Vrij: 13.00-18.00 uurDonderdag: KoopavondZaterdag: 10.00-16.00 uurEn op afspraak!

Bedrijventerrein MiddelseeSeedûker 12, 9051 VB Stiens

tel. 058-2575925 / fax 058-2575926

Voegbedrijf Braaksmavoor het vakkundig opknappen van uw

gevel of woning, straalwerk, impregneren en renovatievoegwerk.

Bel voor een vrijblijvende prijs opgave (0511) 47 77 88

of (06) 22 42 86 03

Langebuorren 45aStiens

(058) 257 0081

Groenmarkt 12Franeker

(0517) 39 76 66

Voor al uw bloemen en planten

Drie groepen: babygroep dreumesgroep peutergroep

Twee groepen: kinderen van 4 t/m 8 jaar kinderen van 9 t/m 12 jaar

T E [email protected]

ndan

imals.nl

Tijdens de bso doen we veel activiteiten op de boerderij en in de natuur.

KINDEROPVANG 0 - 4 jaar

BUITENSCHOOLSE OPVANG

NSCHOOLS

ROP

oepen:rrie gDeorgybab

eumesg drrgerpeut

DEKIN

TEBUI

4

ANG

oepen:p e

oepreumesgoepr

-0ANGVROP jaar

VOPENSCHOOLS

NSCHOOLS

oepen:ree gwTTwnerednik

en vinder k

T

osbedsnedjiijTTiderij en in de natuureroop de b

TEBUI

ANG

oepen:r aaj8m/t4navn

an 9 t/m 12 jaaren v

E .nlidsandanimalso@k inf

n etietivitcaleevewweneodo.derij en in de natuurderij en in de natuur.

VOPENSCHOOLS

Braaksma Houtbouw• Garages• Bergingen• Blokhutten• Tuinhuisjes• Paardeboxen• Tuinhout

Doniaweg 49, 9074 TK Hallum - 0518-431487

Page 12: Omroeper 14 2010

Stienser Omroeper 12

HET IS FEEST BronSnijder Wonen en Slapen

bestaat 1 jaar in Stiens en daarom Van 30 maart t/m 10 April

Spetterende aanbiedingen

Bij aanschaf van een Boxspring of ledikant, Complete bedlinnenset gratis (dekbedovertrek, molton, hoeslaken)

Bij aanschaf van tapijt GRATISSTOFZUIGER

(Min. 7m)

En voor iedereen hebben wij een leuke attentie

Seerob 7A Hoge Eggenweg 1 www.bronsnijder.nl 9051 VA STIENS 9163 JP NES(AMELAND) [email protected] Tel: 058-2574111 Tel: 0519-542426 Fax: 058-2575737 Fax:0519-542032

Bij aanschaf van inbetween, vitrage of

gordijnen de rails gratis

Bij aanschaf van bank of relaxfauteuil gratis garantie

- en onderhoudsplan. Bij Aanschaf van de Dekbed-overtrek 2e voor de halve

prijs

Bij aanschaf kussen 2e kussen voor halve prijs (of gratis molton sloop)

Technisch Installatiebedrijf Haijma B.V. Telefoon (058) 257 12 33Aldlânsdyk 19, 9055 NH BRITSUM www.haijma.nl [email protected]

HAIJMA LEVERT UITSTEKEND VAKWERK OP HET GEBIED VAN: COMPLETE TECHNISCHE INSTALLATIES, DAKGO-TEN, DAKBEDEKKINGEN, ELEKTRO-TECHNISCHE INSTALLATIES, CV-KETEL VERVANGING, HUUR EN LEASE, EIGEN 24-UURS SERVICEDIENST, VERWAR-MING, RADIATOREN, VLOERVERWARMING, KOELING, VENTILATIE, ELEKTRO-TECHNISCHE INSTALLATIES, SANITAIR, DUURZAME ENERGIE TOEPASSINGEN, ZONNEBOILERS, ZONNE-STROOM EN SUBSIDIE-AANVRAGEN.

HAIJMA TECHNISCH INSTALLATIEBEDRIJF AL MEER DAN 70 JAAR HET VERTROUWDE ADRES VOORPARTICULIEREN, BEDRIJVEN, AANNEMERS, ZORGINSTELLINGEN EN WONINGBOUWVERENIGINGEN!

Vakmensen aan de leiding!esnemkaVVa

ednaane

!gnidiel

e

EN WONINGBOUWVERENIGINGEN!ARTICULIEREN, BEDRIJVEN, AANNEMERS, ZORGINSTELLINGEN PPARTICULIEREN, BEDRIJVEN, AANNEMERS, ZORGINSTELLINGEN

AL MEER DAN 70 JAAR HET VERTROUWDE ADRES VOORHAIJMA TECHNISCH INST

TIES, DAKGOALLAALLATIES, DAKGOCOMPLETE TECHNISCHE INSTAKWERK OP HET GEBIED VAKWERK OP HET GEBIED VAN:VVAKWERK OP HET GEBIED V

T UITSTEKEND HAIJMA LEVERHAIJMA LEVERT UITSTEKEND

snemkaVVa

e

EN WONINGBOUWVERENIGINGEN!ARTICULIEREN, BEDRIJVEN, AANNEMERS, ZORGINSTELLINGEN

AL MEER DAN 70 JAAR HET VERTROUWDE ADRES VOORALLAHAIJMA TECHNISCH INSTHAIJMA TECHNISCH INSTALLA

-TIES, DAKGOAN:AKWERK OP HET GEBIED VAN:

T UITSTEKEND

dnaane

!

ARTICULIEREN, BEDRIJVEN, AANNEMERS, ZORGINSTELLINGEN AL MEER DAN 70 JAAR HET VERTROUWDE ADRES VOOR

TIEBEDRIJF ALLAALLATIEBEDRIJF

gnidiel

Aldlânsdyk 19, 9055 NH BRITSUM

STROOM EN SUBSIDIE-AANVRAGEN.ASSINGEN, ZONNEBOILERS, ZONNETOEPTOEPASSINGEN, ZONNEBOILERS, ZONNE

AIR, DUURZAME ENERGIE TIES, SANITALLAALLATIES, SANITINSTTIE, ELEKTRO-TECHNISCHE KOELING, VENTILAKOELING, VENTILATIE, ELEKTRO-TECHNISCHE

ARMING, WWARMING, VERVERWTOREN, VLOERTOREN, VLOERVERMING, RADIAMING, RADIATOREN, VLOERVICEDIENSTLEASE, EIGEN 24-UURS SERLEASE, EIGEN 24-UURS SERVICEDIENST

ANGING, HUUR EN VVANGING, HUUR EN -KETEL VER-KETEL VERVTIES, CVTIES, CV-KETEL VERALLAALLATIES, CVINSTTEN, DAKBEDEKKINGEN, ELEKTRO-TECHNISCHE

echnisch Installatiebedrijf Haijma B.VTTechnisch Installatiebedrijf Haijma B.V

.haijma.nl [email protected]

STROOM EN SUBSIDIE-AANVRAGEN.-ASSINGEN, ZONNEBOILERS, ZONNE

AIR, DUURZAME ENERGIE TIE, ELEKTRO-TECHNISCHE

ARMING, -ARWWAR, VER, VERWVICEDIENSTVICEDIENST, VER

ANGING, HUUR EN TEN, DAKBEDEKKINGEN, ELEKTRO-TECHNISCHE

wwwwww.haijma.nl [email protected]ânsdyk 19, 9055 NH BRITSUMelefoon (058) 257 12 33TTelefoon (058) 257 12 33.echnisch Installatiebedrijf Haijma B.Vechnisch Installatiebedrijf Haijma B.V.

.haijma.nl [email protected] (058) 257 12 33

Noflik

boadskipje

yn Stiens