Latin E-magazine, februari 2011
67
1 Februari 2011
-
Upload
caroline-bergwerf -
Category
Documents
-
view
229 -
download
7
description
Latin E-magazine, met info over latin events, salsa, merengue, zouk, flamenco, tango, dj's, bands, festivals, party's enz.
Transcript of Latin E-magazine, februari 2011
1
Februari 2011
Februari 2011
2
Editie 16 | feb 2011
Colofon
Hoofdredactie:
André Lambeck (NL)
Luc Cooman (BE)
Eindredactie:
Caroline Bergwerf
Fotografie & film:
Bart Henseler
Annelies Himpens
Stéphanie Van Vlimmeren
Jacco van Rossum
Hans Gorissen
Redactie bijdragen
Javier Arenas
Annetje Riel
Cas Tuyn
Gustavo Rademaker
Michele van den Heuvel
Joe Timmermans
Website:
www.latin-emagazine.nl
Contact redactie:
Disclaimer:
Raadpleeg voor uitgebreide informatie
t.a.v. aansprakelijkheid, copyright,
merken en informatie van derden de
volledige disclaimer op: Disclaimer
Van de redactie
Musicals en zo… De musical doet het goed, zowel in het theater als op televisie.
Ook afgeleide tv-programma‟s scoren hoge kijkcijfers. Zoals
Glee en ‟t Schaep. Of de zoektocht naar de nieuwe Zorro. Wij
kunnen het alleen maar toejuichen, al die aandacht voor muziek.
Ook de latin muziek vaart wel bij deze trend. Voorstellingen als
Havana Rakatan en de (Nederlandse) productie Caribbean
Cocktail wisten volle zalen te trekken. Ook het Creole Choir of
Cuba deed het goed en in mei staat de Cubaanse dansshow
The Kings of Salsa op het programma van diverse theaters.
Eigenlijk zijn alle stromingen wel vertegenwoordigd in het
evenementenaanbod van de komende maand. Liefhebbers van
de klassieke tango komen aan hun trekken bij Cuarteto Ariel
Hernández en Daniel Melingo. Of zij kunnen hun grenzen
verleggen met de tangorockband Astillero, of het Gotan Project.
Wie van flamenco houdt wordt op zijn wenken bediend door
David Pérez en Estrella Morente, en ook de Brazilianen laten
weer van zich horen deze maand.
Ben je fadofan? Dan zul je waarschijnlijk heel blij worden van
het concert van Portugese superster Rodrigo Leão. Een bijzon-
dere mix van fado, klassiek en wereldmuziek.
Het wordt weer een mooie maand, waarin we ook nog eens de
100e verjaardag vieren van de grondlegger van de Surinaamse
muziek: Max Woiski! Uitgebreide informatie over dit alles, zoals
gewoonlijk, in dit magazine. Bladeren maar!
De redactie
Prijsvragen
Vorig jaar kwam je als vaste lezer automatisch in aanmerking
voor leuke prijzen. Ook dit jaar bieden we weer regelmatig
aantrekkelijke prijzen aan, maar je moet er wel wat voor doen:
het juiste antwoord op de prijsvraag doorgeven. De prijsvragen
worden geplaatst op de website. Houd die dus in de gaten, of
volg ons via twitter. De eerstvolgende prijsvraag: 2 vrijkaarten
voor het concert van Rodrigo Leão!
Oproep: Afgelopen jaar hebben we diverse aanmeldingen gekregen van
mensen die graag eens willen meewerken aan dit magazine.
Daar zijn we blij mee. Wij maken graag ruimte vrij voor
reportages van (grote) evenementen, liefst aangevuld met
foto‟s. Wil je graag eens in de pen (of op het toetsenbord)
kruipen en het resultaat met anderen delen? Laat het ons weten
met een mailtje aan [email protected]
Gratis het Latin E-magazine ontvangen? Word ook gratis lid van het Latin E-magazine en maak
kans op leuke prijzen. Het eerste online latin blader-
magazine van Nederland en België.
Surf naar:
www.latin-emagazine.nl en meld je aan!
Latin E-magazine is een uitgave van Salsa Info. De digitale
verspreiding naar onze vaste lezers wordt verzorgd door Salsa
Info, Latin Music en Sabor Tropical. Het abonnement is gratis
en kan elk gewenst moment opgezegd worden via de uit-
schrijflink in de nieuwsbrief- en webversie.
3
Februari 2011
Van de redactie
Musicals en zo… De musical doet het goed, zowel in het theater als op televisie.
Ook afgeleide tv-programma‟s scoren hoge kijkcijfers. Zoals
Glee en ‟t Schaep. Of de zoektocht naar de nieuwe Zorro. Wij
kunnen het alleen maar toejuichen, al die aandacht voor muziek.
Ook de latin muziek vaart wel bij deze trend. Voorstellingen als
Havana Rakatan en de (Nederlandse) productie Caribbean
Cocktail wisten volle zalen te trekken. Ook het Creole Choir of
Cuba deed het goed en in mei staat de Cubaanse dansshow
The Kings of Salsa op het programma van diverse theaters.
Eigenlijk zijn alle stromingen wel vertegenwoordigd in het
evenementenaanbod van de komende maand. Liefhebbers van
de klassieke tango komen aan hun trekken bij Cuarteto Ariel
Hernández en Daniel Melingo. Of zij kunnen hun grenzen
verleggen met de tangorockband Astillero, of het Gotan Project.
Wie van flamenco houdt wordt op zijn wenken bediend door
David Pérez en Estrella Morente, en ook de Brazilianen laten
weer van zich horen deze maand.
Ben je fadofan? Dan zul je waarschijnlijk heel blij worden van
het concert van Portugese superster Rodrigo Leão. Een bijzon-
dere mix van fado, klassiek en wereldmuziek.
Het wordt weer een mooie maand, waarin we ook nog eens de
100e verjaardag vieren van de grondlegger van de Surinaamse
muziek: Max Woiski! Uitgebreide informatie over dit alles, zoals
gewoonlijk, in dit magazine. Bladeren maar!
De redactie
Prijsvragen
Vorig jaar kwam je als vaste lezer automatisch in aanmerking
voor leuke prijzen. Ook dit jaar bieden we weer regelmatig
aantrekkelijke prijzen aan, maar je moet er wel wat voor doen:
het juiste antwoord op de prijsvraag doorgeven. De prijsvragen
worden geplaatst op de website. Houd die dus in de gaten, of
volg ons via twitter. De eerstvolgende prijsvraag: 2 vrijkaarten
voor het concert van Rodrigo Leão!
Oproep: Afgelopen jaar hebben we diverse aanmeldingen gekregen van
mensen die graag eens willen meewerken aan dit magazine.
Daar zijn we blij mee. Wij maken graag ruimte vrij voor
reportages van (grote) evenementen, liefst aangevuld met
foto‟s. Wil je graag eens in de pen (of op het toetsenbord)
kruipen en het resultaat met anderen delen? Laat het ons weten
met een mailtje aan [email protected]
Gratis het Latin E-magazine ontvangen? Word ook gratis lid van het Latin E-magazine en maak
kans op leuke prijzen. Het eerste online latin blader-
magazine van Nederland en België.
Surf naar:
www.latin-emagazine.nl en meld je aan!
Latin E-magazine is een uitgave van Salsa Info. De digitale
verspreiding naar onze vaste lezers wordt verzorgd door Salsa
Info, Latin Music en Sabor Tropical. Het abonnement is gratis
en kan elk gewenst moment opgezegd worden via de uit-
schrijflink in de nieuwsbrief- en webversie.
Uitgaan in Nederland & België: Er zijn diverse (agenda) websites, die
een goed agendaoverzicht bieden wat er
zoal te doen is op salsa & latin gebied.
In Nederland:
Salsainfo.nl
SalsaSuprema.nl
Salsagids.info
SalsaNieuwsbrief.nl
SalsaVibez.nl (Cubaanse party’s)
In België:
Salsainfo.be
SaborTropical.be
CubanSalsa.be
LatinMusic.be
Februari 2011
4
“The beautiful voice of Brazil “
De Braziliaanse zangeres Ceumar is niet
alleen gezegend met een prachtige stem,
maar tevens met een bijzonder fraaie en
toepasselijke naam. Ceu betekent hemel
en mar staat voor de zee. Zo klinkt haar
stem: fluweelzacht, nooit opdringerig met
tegelijkertijd een onweerstaanbare
aantrekkingskracht.
Haar debuutalbum Dindinha werd wereld-
wijd door de pers geprezen en sindsdien
wordt Ceumar beschouwd als een van de
parels van de "Música Popular de Brasil".
Ceumar combineert op unieke wijze
Braziliaanse folk met invloeden uit de pop,
bossa nova, jazz en samba. Het geluid
van Ceumar's heldere en verfijnde stem
combineert heel goed met de Braziliaanse
swing en stuwende jazzdrive van drum-
mer Olaf Keus en bassist Frans van der
Hoeven. Zij vormen met deze groep een
natuurlijke eenheid. De samenwerking
tussen Ceumar, Frans van de Hoeven en
Olaf Keus begon tijdens een concert in
Sao Paulo. Het klikte meteen en er
volgden vele concerten in Brazilië, Neder-
land en België.
Als een ware Braziliaanse singer-songwriter zingt Ceumar poëtisch over het alledaagse leven, verdriet
en geluk en natuurlijk de passie. Ze houdt van positieve energie. Haar nummers gaan over mooie,
heerlijke liefde. En mocht het onverhoopt toch mislopen, dan geeft Ceumar er een positieve draai aan.
Kunstkerk - Dordrecht Zaterdag 12 februari 2011
Aanvang 20.00 uur
Kaartverkoop: tel. 0900-4636888
Aan de zaal: kassa open 19.00 uur
www.kunstkerkdordrecht.nl
Bolbe (come back!) Caribbean soulman Patrick Grayham blijft aan de weg timmeren. Zijn nieuwe album met de titel Bolbe
is uit! Nieuwsgierig?
Je kunt het nummer tijdelijk gratis downloaden van de website:
www.patrickgrayham.com Grijp dus je kans, en pluk dit swingende nummer van het net en vel je eigen oordeel!
5
Februari 2011
Als een ware Braziliaanse singer-songwriter zingt Ceumar poëtisch over het alledaagse leven, verdriet
en geluk en natuurlijk de passie. Ze houdt van positieve energie. Haar nummers gaan over mooie,
heerlijke liefde. En mocht het onverhoopt toch mislopen, dan geeft Ceumar er een positieve draai aan.
Kunstkerk - Dordrecht Zaterdag 12 februari 2011
Aanvang 20.00 uur
Kaartverkoop: tel. 0900-4636888
Aan de zaal: kassa open 19.00 uur
www.kunstkerkdordrecht.nl
Bolbe (come back!) Caribbean soulman Patrick Grayham blijft aan de weg timmeren. Zijn nieuwe album met de titel Bolbe
is uit! Nieuwsgierig?
Je kunt het nummer tijdelijk gratis downloaden van de website:
www.patrickgrayham.com Grijp dus je kans, en pluk dit swingende nummer van het net en vel je eigen oordeel!
Februari 2011
6
Foto by Chapman
Enrique Iglesias
De Spaanse zanger Enrique Iglesias geeft naar aanleiding van zijn nieuwe
album 'Euphoria' op 28 maart een concert in Ahoy Rotterdam.
Enrique's nieuwste album 'Euphoria' kwam begin deze zomer uit en is het
eerste album van de zanger waarop Engelse- en Spaanstalige nummers
te vinden zijn. Aan dit album werkte een aantal bekende artiesten mee zoals
Lionel Richie, Usher, Akon en Juan Luis Guerra.
Enrique Iglesias brak, na drie Spaanstalige albums, in 1999 wereldwijd door
met zijn eerste Engelstalige album „Enrique‟. Hierop waren onder meer de
hits „Bailamos‟, „Rhythm Divine‟ en zijn nummer 1 hit „Could I Have This Kiss
Forever‟ met Whitney Houston te vinden.
Dit album bereikte de gouden en platina status in 32 landen. Na deze door-
braak bracht de latin zanger nog een aantal zeer succesvolle albums uit
zoals 'Escape', 'Seven', Insomniac' en zijn Greatest Hits album uit 2008.
Met wereldwijd meer dan 50 miljoen verkochte albums, is Enrique Iglesias
de best verkopende Spaanstalige zanger en een van de meest succesvolle
artiesten van het laatste decennium.
Kaartverkoop via: www.livenation.nl
7
Februari 2011
Februari 2011
8
PASSIEWEEKEND 11 t/m 13 februari
Passievol weekend met veel muziek, dans, theater en de tentoonstelling Rood!
Valentijn. Feest van de liefde, hartstocht en passie.
Het weekend voorafgaand aan Valentijnsdag kan het publiek in het Tropentheater en Tropenmuseum
volop genieten van liefde en passie in al haar verschijningsvormen uit verschillende delen van de
wereld. Van temperamentvolle flamenco uit Spanje tot spetterende zigeunermuziek uit Hongarije.
Dansen op worldbeats tijdens Dansen in Marmer met DJ Miss World en AMOR, theater over de liefde
van Teatro Munganga (12+). Het weekend wordt afgesloten met opzwepende Marokkaanse muziek in
beeld en geluid. En natuurlijk is in het Tropenmuseum de tentoonstelling Rood te bezoeken, een
visueel spektakel rond de betekenis van de kleur rood in alle culturen.
www.tropentheater.nl
Alessandra Leão (Brazilië) Braziliaanse zang met vibrerende gitaren
Percussioniste, liedjesschrijfster en zangeres Alessandra Leão werd geboren in Pernambuco, in het
noordoosten van Brazilië. Na met verschillende artiesten samengewerkt te hebben (zoals Antonio
Carlos Nóbrega en Florencia Bernales) startte ze in 2006 een solocarrière met de veelgeprezen cd
„Brinqendo de Tambor‟. Sindsdien is haar ster gestegen.
Haar composities brengen een verfrissende kijk op de traditionele muziek van de kust en de Zona da
Mata, en kenmerken zich door veel polirytmische percussie en met elkaar verweven gitaarpatronen.
Universele thema‟s als liefde en geweld, vuur en zee, traditie en het moderne leven: Alessandra Leão
zingt erover met haar nu eens heldere, dan weer sonore, maar altijd soepele stem.
Zaterdag 26 februari | Rasa Utrecht | 21.00 uur | Afterparty 22.30 uur
Zondag 27 februari | Tropentheater Amsterdam | 15.00 uur | Kassa: 020-5688 500
9
Februari 2011
PASSIEWEEKEND 11 t/m 13 februari
Passievol weekend met veel muziek, dans, theater en de tentoonstelling Rood!
Valentijn. Feest van de liefde, hartstocht en passie.
Het weekend voorafgaand aan Valentijnsdag kan het publiek in het Tropentheater en Tropenmuseum
volop genieten van liefde en passie in al haar verschijningsvormen uit verschillende delen van de
wereld. Van temperamentvolle flamenco uit Spanje tot spetterende zigeunermuziek uit Hongarije.
Dansen op worldbeats tijdens Dansen in Marmer met DJ Miss World en AMOR, theater over de liefde
van Teatro Munganga (12+). Het weekend wordt afgesloten met opzwepende Marokkaanse muziek in
beeld en geluid. En natuurlijk is in het Tropenmuseum de tentoonstelling Rood te bezoeken, een
visueel spektakel rond de betekenis van de kleur rood in alle culturen.
www.tropentheater.nl
Alessandra Leão (Brazilië) Braziliaanse zang met vibrerende gitaren
Percussioniste, liedjesschrijfster en zangeres Alessandra Leão werd geboren in Pernambuco, in het
noordoosten van Brazilië. Na met verschillende artiesten samengewerkt te hebben (zoals Antonio
Carlos Nóbrega en Florencia Bernales) startte ze in 2006 een solocarrière met de veelgeprezen cd
„Brinqendo de Tambor‟. Sindsdien is haar ster gestegen.
Haar composities brengen een verfrissende kijk op de traditionele muziek van de kust en de Zona da
Mata, en kenmerken zich door veel polirytmische percussie en met elkaar verweven gitaarpatronen.
Universele thema‟s als liefde en geweld, vuur en zee, traditie en het moderne leven: Alessandra Leão
zingt erover met haar nu eens heldere, dan weer sonore, maar altijd soepele stem.
Zaterdag 26 februari | Rasa Utrecht | 21.00 uur | Afterparty 22.30 uur
Zondag 27 februari | Tropentheater Amsterdam | 15.00 uur | Kassa: 020-5688 500
Februari 2011
12
Wil je elke maand gratis het
online Latin E-magazine in je
mailbox ontvangen?
Meld je dan aan op:
www.latin-Emagazine.nl
Waarom anders? Het dagelijks handmatig beheren van de oude agenda was erg tijdrovend. Het was dus hoog tijd voor
vernieuwing. Onze Belgische agendapartner, Sabor Tropical, werkt al langer met dit systeem en heeft
veel ondersteuning geboden bij het opzetten van de Nederlandse versie.
Sabor Tropical zal bovendien een belangrijke rol vervullen in het beheer van Nederlandse uitgaans-
agenda. Salsa Info krijgt hiermee de ruimte om zich verder te ontwikkelen, en zich meer te richten op
achtergrondinformatie, reportages en interviews. Zo kunnen beide sites hun sterke punten samen
verder ontwikkelen.
De uitgaanskalender voor heel Nederland is dus voortaan bereikbaar via:
www.salsainfo.nl én via www.sabortropical.nl
En nu? We hebben alle evenementen gecontroleerd en opnieuw ingevoerd. Party‟s waarover niets meer was
terug te vinden, zijn verwijderd. Organisaties vergeten namelijk wel eens om wijzigingen en
annuleringen door te geven. Ons streven is om niemand tevergeefs op pad te sturen, maar we blijven
afhankelijk van de informatie die we krijgen aangeleverd. Alle feedback is dus welkom. Kom je toch nog
een foutje tegen? Heb je een vraag of suggestie? Laat het ons weten!
Mail naar [email protected]
Fijn voor bezoekers én organisaties: de standaardvermelding biedt ruimte voor veel meer informatie
dan voorheen, maar is nog steeds helemaal gratis!
Dit jaar geen Cubamania Festival Het was een beetje fris, vorig jaar, en we
begonnen met regen. Toch was de sfeer tijdens
het vorige Cubamania Festival weer
hartverwarmend! De harde kern van trouwe
bezoekers liet zich niet door de weersvoorspellin-
gen beïnvloeden.
Met paraplu‟s en regenjassen dansten zij de zon
tevoorschijn. De bands deden er een extra
schepje bovenop, en het was wéér feest!
Er is dan ook veel wikken en wegen voorafge-
gaan aan het besluit om het Cubamania Festival
dit jaar niet door te laten gaan. Het aantal
bezoekers was vorig jaar echter niet voldoende
om de kosten te dekken. Een volwaardige editie
zit er dit jaar dan ook niet in, en inleveren op de
kwaliteit vinden we geen optie. We slaan dit jaar
dus een keertje over, en zullen begin volgend jaar
weer inventariseren wat de mogelijkheden zijn.
Voor nu gaat onze dank uit naar iedereen die
heeft geholpen om tijdens de afgelopen edities
zo‟n onvergetelijke sfeer te creëren!
Stichting Cubamania
13
Februari 2011
Vernieuwde uitgaanskalender Salsa Info
Velen van jullie zullen het al hebben opgemerkt:
de agenda op salsainfo.nl ziet er iets anders uit
dan jullie gewend zijn.
Nog overzichtelijker.
Nog meer informatie.
Dekking voor heel Nederland.
Weergave naar keuze: per dag, per week,
per provincie.
Krachtige zoekfunctie voor het zoeken op
locatie, plaatsnaam, live muziek, naam dj,
enz.
Detailvermelding kan worden afgedrukt.
Het werkt allemaal vrij intuïtief, maar als
steuntje in de rug is er een spiekbriefje in
de vorm van een Snelstartgids.
Waarom anders? Het dagelijks handmatig beheren van de oude agenda was erg tijdrovend. Het was dus hoog tijd voor
vernieuwing. Onze Belgische agendapartner, Sabor Tropical, werkt al langer met dit systeem en heeft
veel ondersteuning geboden bij het opzetten van de Nederlandse versie.
Sabor Tropical zal bovendien een belangrijke rol vervullen in het beheer van Nederlandse uitgaans-
agenda. Salsa Info krijgt hiermee de ruimte om zich verder te ontwikkelen, en zich meer te richten op
achtergrondinformatie, reportages en interviews. Zo kunnen beide sites hun sterke punten samen
verder ontwikkelen.
De uitgaanskalender voor heel Nederland is dus voortaan bereikbaar via:
www.salsainfo.nl én via www.sabortropical.nl
En nu? We hebben alle evenementen gecontroleerd en opnieuw ingevoerd. Party‟s waarover niets meer was
terug te vinden, zijn verwijderd. Organisaties vergeten namelijk wel eens om wijzigingen en
annuleringen door te geven. Ons streven is om niemand tevergeefs op pad te sturen, maar we blijven
afhankelijk van de informatie die we krijgen aangeleverd. Alle feedback is dus welkom. Kom je toch nog
een foutje tegen? Heb je een vraag of suggestie? Laat het ons weten!
Mail naar [email protected]
Fijn voor bezoekers én organisaties: de standaardvermelding biedt ruimte voor veel meer informatie
dan voorheen, maar is nog steeds helemaal gratis!
Dit jaar geen Cubamania Festival Het was een beetje fris, vorig jaar, en we
begonnen met regen. Toch was de sfeer tijdens
het vorige Cubamania Festival weer
hartverwarmend! De harde kern van trouwe
bezoekers liet zich niet door de weersvoorspellin-
gen beïnvloeden.
Met paraplu‟s en regenjassen dansten zij de zon
tevoorschijn. De bands deden er een extra
schepje bovenop, en het was wéér feest!
Er is dan ook veel wikken en wegen voorafge-
gaan aan het besluit om het Cubamania Festival
dit jaar niet door te laten gaan. Het aantal
bezoekers was vorig jaar echter niet voldoende
om de kosten te dekken. Een volwaardige editie
zit er dit jaar dan ook niet in, en inleveren op de
kwaliteit vinden we geen optie. We slaan dit jaar
dus een keertje over, en zullen begin volgend jaar
weer inventariseren wat de mogelijkheden zijn.
Voor nu gaat onze dank uit naar iedereen die
heeft geholpen om tijdens de afgelopen edities
zo‟n onvergetelijke sfeer te creëren!
Stichting Cubamania
Februari 2011
14
Amparo Cortés – Flamenco Vrijdag 18 februari 2011 | 20.30 uur | AINSI, Lage Kanaaldijk 112-113, Maastricht
Reserveren via de UITbalie: (043) 350 55 55 of www.theateraanhetvrijthof.nl
Amparo Cortés ademt flamenco. Haar muziek komt recht uit het hart en vertelt over haar liefde voor het
leven, de kwetsbaarheid van de dingen en de pijn om vervlogen tijden. Haar stem en haar
autobiografische teksten getuigen van een heimwee naar Andalusië. Bovendien stroomt er zigeuner-
bloed door haar aderen. Haar zigeunerzang is zeer indrukwekkend: vanaf de allereerste gitaarklanken
geeft ze zich met heel haar ziel en zaligheid bloot aan de zaal.
Amparo Cortés: zang - José Cortés: gitaar - Miguel Muñoz: dans, palmas - Ramón León: percussie.
BLOQUE 53 Het nieuwe salsageluid uit Barcelona:
Een jaar na hun debuut is hier het 2e album van
de verfrissende salsagroep uit Barcelona, Bloque
53. De band bestaat uit musici uit Venezuela,
Argentinië en Catalonië met een fantastische latin
muziekachtergrond. Ze zetten de dansvloer in
vuur en vlam met een pittig geluid, opgeluisterd
met een flinke dosis friszoete vibrafoon.
Invloeden komen van Joe Cuba tot Grupo Mango,
Ruben Blades en Seis del Solar.
Bloque 53 komt opnieuw met een voortreffelijk
vibrafonisch dansalbum, dat je salsa weer laat
swingen. Er gebeurt iets magisch wanneer salsa
dura en de vibrafoon een muzikaal gesprek
aangaan. IJs smelt, wolken drijven uiteen en
onthullen het geluidsspoor dat leidt tot een
swingend, jazzy leven. In handen van iemand als
Marcel Pascual, maakt dit instrument zelfs de
meest knarsende urban latin dance-muziek
ontwapenend sexy. Zoals het beroemde citaat uit
The Godfather, Deel III: “Net als je dacht dat je
eruit was, trekken ze je er weer in. En even zo
vrolijk ga je weer.” Dat komt doordat pianist-
componist Andrew Cañadell en percussionist
Joaquin 'Joaco' Arteaga weten wat werkt. Ze
hadden al een enorm succes met hun eerste
album „La Ruta de la Salsa‟, en met 'Te Hace Mo-
ver Los Pies' blijven ze de grenzen opzoeken.
Verkrijgbaar bij:
www.mostwanted-online.nl
15
Februari 2011
Amparo Cortés – Flamenco Vrijdag 18 februari 2011 | 20.30 uur | AINSI, Lage Kanaaldijk 112-113, Maastricht
Reserveren via de UITbalie: (043) 350 55 55 of www.theateraanhetvrijthof.nl
Amparo Cortés ademt flamenco. Haar muziek komt recht uit het hart en vertelt over haar liefde voor het
leven, de kwetsbaarheid van de dingen en de pijn om vervlogen tijden. Haar stem en haar
autobiografische teksten getuigen van een heimwee naar Andalusië. Bovendien stroomt er zigeuner-
bloed door haar aderen. Haar zigeunerzang is zeer indrukwekkend: vanaf de allereerste gitaarklanken
geeft ze zich met heel haar ziel en zaligheid bloot aan de zaal.
Amparo Cortés: zang - José Cortés: gitaar - Miguel Muñoz: dans, palmas - Ramón León: percussie.
BLOQUE 53 Het nieuwe salsageluid uit Barcelona:
Een jaar na hun debuut is hier het 2e album van
de verfrissende salsagroep uit Barcelona, Bloque
53. De band bestaat uit musici uit Venezuela,
Argentinië en Catalonië met een fantastische latin
muziekachtergrond. Ze zetten de dansvloer in
vuur en vlam met een pittig geluid, opgeluisterd
met een flinke dosis friszoete vibrafoon.
Invloeden komen van Joe Cuba tot Grupo Mango,
Ruben Blades en Seis del Solar.
Bloque 53 komt opnieuw met een voortreffelijk
vibrafonisch dansalbum, dat je salsa weer laat
swingen. Er gebeurt iets magisch wanneer salsa
dura en de vibrafoon een muzikaal gesprek
aangaan. IJs smelt, wolken drijven uiteen en
onthullen het geluidsspoor dat leidt tot een
swingend, jazzy leven. In handen van iemand als
Marcel Pascual, maakt dit instrument zelfs de
meest knarsende urban latin dance-muziek
ontwapenend sexy. Zoals het beroemde citaat uit
The Godfather, Deel III: “Net als je dacht dat je
eruit was, trekken ze je er weer in. En even zo
vrolijk ga je weer.” Dat komt doordat pianist-
componist Andrew Cañadell en percussionist
Joaquin 'Joaco' Arteaga weten wat werkt. Ze
hadden al een enorm succes met hun eerste
album „La Ruta de la Salsa‟, en met 'Te Hace Mo-
ver Los Pies' blijven ze de grenzen opzoeken.
Verkrijgbaar bij:
www.mostwanted-online.nl
Ephrem J Superromantische bachata
Het gaat goed met Ephrem J. Hij heeft vorig jaar
stevig aan zijn internationale carrière getimmerd
met optredens in het Caribisch gebied, Latijns-
Amerika en Europa. Maar ook daarna is hij niet
met de benen omhoog gaan zitten. Zijn nieuwste
product is een superromantische bachata met de
titel „La dueña de la noche‟. Een nummer om
lekker close op te dansen.
Luisteren kan op:
www.ephremj.com
Februari 2011
16
Recensie instructie-dvd salsa:
Johnny Vazquez: Azteca Patterns
Telkens als ik een recensie schrijf over een dvd met LA-stijl, moet ik er even op wijzen dat ik geen fan
van deze stijl ben. Ik vind alle typische kenmerken ervan net iets te veel van het goede.
Johnny Vazquez is waarschijnlijk een van de meest bijzondere vertegenwoordigers van de stijl. Hij gaat
echt tot het uiterste. En hoewel het niet echt mijn ding is, moet ik zeggen dat ik wel plezier heb beleefd
aan deze dvd. Johnny is even snel en flitsend als anders, maar heeft zich ook als danser ontwikkeld.
Hij is veel nauwkeuriger, scherper en “eleganter” in zijn uitbundigheid. Ook het lesgeven gaat hem erg
goed af. Hoewel de draaipatronen voor gevorderden zijn, worden ze heel langzaam uitgelegd en krijg
je zeker de tijd om alle details in je op te nemen. Johnny geeft de instructies voor de mannen in het
Spaans, en zijn partner Jennifer Silvas geeft de beschrijving van het damesaandeel in het Engels. Ook
als je niet tweetalig bent, hoef je je niet al te veel zorgen te maken. Ik denk dat je alle informatie voor
leider en volger toch wel zult begrijpen.
De bewegingen komen voornamelijk uit Johnny‟s oude repertoire. Sommigen hebben hem zelfs
beroemd gemaakt. Hier en daar kun je ook nog wat nieuwe ideeën oppikken, maar ik denk dat deze
dvd zijn waarde voornamelijk ontleent aan de stijl en energie. Perfect voor dansers die indruk willen
maken… en Johnny is zonder meer erg indrukwekkend.
Fabio van SalsaIsGood
DVD verkrijgbaar via www.salsa-dvds.com
17
Februari 2011
Recensie instructie-dvd salsa:
Johnny Vazquez: Azteca Patterns
Telkens als ik een recensie schrijf over een dvd met LA-stijl, moet ik er even op wijzen dat ik geen fan
van deze stijl ben. Ik vind alle typische kenmerken ervan net iets te veel van het goede.
Johnny Vazquez is waarschijnlijk een van de meest bijzondere vertegenwoordigers van de stijl. Hij gaat
echt tot het uiterste. En hoewel het niet echt mijn ding is, moet ik zeggen dat ik wel plezier heb beleefd
aan deze dvd. Johnny is even snel en flitsend als anders, maar heeft zich ook als danser ontwikkeld.
Hij is veel nauwkeuriger, scherper en “eleganter” in zijn uitbundigheid. Ook het lesgeven gaat hem erg
goed af. Hoewel de draaipatronen voor gevorderden zijn, worden ze heel langzaam uitgelegd en krijg
je zeker de tijd om alle details in je op te nemen. Johnny geeft de instructies voor de mannen in het
Spaans, en zijn partner Jennifer Silvas geeft de beschrijving van het damesaandeel in het Engels. Ook
als je niet tweetalig bent, hoef je je niet al te veel zorgen te maken. Ik denk dat je alle informatie voor
leider en volger toch wel zult begrijpen.
De bewegingen komen voornamelijk uit Johnny‟s oude repertoire. Sommigen hebben hem zelfs
beroemd gemaakt. Hier en daar kun je ook nog wat nieuwe ideeën oppikken, maar ik denk dat deze
dvd zijn waarde voornamelijk ontleent aan de stijl en energie. Perfect voor dansers die indruk willen
maken… en Johnny is zonder meer erg indrukwekkend.
Fabio van SalsaIsGood
DVD verkrijgbaar via www.salsa-dvds.com
Februari 2011
18
Balkan Meets Brasil met Ceumar
Donderdag 17 februari | 20.30 uur
I.s.m. Jazz International Rotterdam
De Braziliaanse Ceumar wordt beschouwd als
een van de parels van de Música Popular de
Brazileira. Haar stem klinkt eenvoudig en
natuurlijk, nooit opdringerig en er gaat een
onweerstaanbare aantrekkingskracht van uit.
Voor het eerst speelt ze samen met haar land-
genote percussioniste Simone Sou, die eveneens
ongekende populariteit geniet in eigen land. De
groep wordt gecompleteerd met reggae drummer
Patrick Kuschel, de Russische accordeonist Oleg
Fateev en bassist Ben Mendes. Samen bewijzen
Ceumar en Sou dat de muziek uit hun geboorte-
land meer is dan samba en bossa nova. Balkan
Meets Brasil is onderdeel van Music:
World Series.
Podium Grounds
Coolhaveneiland Rotterdam
www.grounds.nu
Casa de la Musica:
Charanga 214 ft. Carlos Matos & friends
Vrijdag 25 februari | 21.00 uur
In de live salsaserie Casa de la Musica speelt de
internationale groep muzikanten van Charanga
214 een centrale rol als huisband.
Neem Europese klassieke muziek en instrumen-
ten, meng het met Afrikaanse percussie-
instrumenten en je krijgt een idee wat Charanga
inhoudt. Met een mooie vloer die net opnieuw in de
lak is gezet, heeft Grounds één van de beste dans-
vloeren in Rotterdam. Dat gekoppeld aan een
uitstekend geluidsysteem en altijd de beste dj's
maakt van Casa de la Musica de perfecte salsa-
avond bij uitstek! Vanavond is de Rotterdamse
muzikant Carlos Matos te gast. Hij is al heel wat
jaren actief in de Kaapverdische muziek en ver
daar buiten. Hij produceert en arrangeert hij
muziek voor de „groten‟ uit de Kaapverdische
muziek, werkte samen met o.a. Fra Fra Sound,
Rumbatá, en Fernando Lameirinhas en maakt deel
uit van het Cabo Cuba Jazz project waar hij
samenwerkt met Nils Fischer. Vanavond neemt hij
een aantal van zijn muzikale vrienden mee!
19
Februari 2011
Casa de la Musica:
Charanga 214 ft. Carlos Matos & friends
Vrijdag 25 februari | 21.00 uur
In de live salsaserie Casa de la Musica speelt de
internationale groep muzikanten van Charanga
214 een centrale rol als huisband.
Neem Europese klassieke muziek en instrumen-
ten, meng het met Afrikaanse percussie-
instrumenten en je krijgt een idee wat Charanga
inhoudt. Met een mooie vloer die net opnieuw in de
lak is gezet, heeft Grounds één van de beste dans-
vloeren in Rotterdam. Dat gekoppeld aan een
uitstekend geluidsysteem en altijd de beste dj's
maakt van Casa de la Musica de perfecte salsa-
avond bij uitstek! Vanavond is de Rotterdamse
muzikant Carlos Matos te gast. Hij is al heel wat
jaren actief in de Kaapverdische muziek en ver
daar buiten. Hij produceert en arrangeert hij
muziek voor de „groten‟ uit de Kaapverdische
muziek, werkte samen met o.a. Fra Fra Sound,
Rumbatá, en Fernando Lameirinhas en maakt deel
uit van het Cabo Cuba Jazz project waar hij
samenwerkt met Nils Fischer. Vanavond neemt hij
een aantal van zijn muzikale vrienden mee!
Over één ding is iedereen het eens: de tango is geboren in de bordelen van Buenos Aires. Het was
stadsmuziek. Een muzikaal product ontstaan in de Europese migrantengemeenschappen, beïnvloed
door de Andalusische flamenco, Zuid-Italiaanse melodieën, Cubaanse habanera, Afrikaanse
candomblé en vooral milonga, het lied van de Argentijnse gaucho. De van oorsprong Duitse
bandoneon geeft de tango haar kenmerkende weemoedige klank. Het kwartet van bandoneonspeler
Ariel Hernández is met zijn repertoire van afwisselend oude, klassieke tango's en innovatieve eigen
composities een van de meest interessante tangogroepen van het moment. Het kwartet wordt
aangevuld met getalenteerde musici waaronder contrabassiste Lila Horovitz, die een belangrijke rol
heeft gespeeld als oprichtster van de nieuwe wereldwijd verbreide tangobeweging. Na afloop:Tango
Dans Salon in de Marmeren Hal.
zaterdag 19 maart / Concert / Argentinië
20.30 uur Tropentheater Amsterdam | www.tropentheater.nl
CUARTETO ARIEL HERNÁNDEZ
Eigentijdse Argentijnse tango
Februari 2011
22
De biografie van flamencodanser David Pérez tot nu toe laat zich lezen als een aaneenschakeling van
bijzondere optredens, gewonnen prijzen en samenwerkingsverbanden met de grote namen uit de
wereld van de flamenco. Geboren in 1982 in Alcalá de Guadaira, Sevilla, begon hij zijn opleiding aan
de academie van de zussen Villaú in Alcalá. Sindsdien is zijn carrière in een vogelvlucht geraakt. In de
pers wordt hij steeds geprezen om zijn persoonlijke stijl. En terecht: David Pérez is een technisch
verfijnde, stijlvolle flamencodanser. Solide, competent en met de voeten stevig op de grond - in zijn
geval meestal een plankenvloer.
Flamenco dancer David Pérez‟ biography already reads like a succession of remarkable
performances, awards and collaborations with the biggest names in flamenco. Born in Alcalá de
Guadaira, Seville, in 1982, he started his education at the academy run by the Villaú sisters in Alcalá.
His career has since taken flight. The media consistently praise his personal style. And rightly so,
because David Pérez is a technically sophisticated and stylish flamenco dancer. He is sturdy, able and
has both feet firmly on the ground - usually a wooden floor in his case.
Tropentheater Grote Zaal - Amsterdam | zat 5 maart 2011 | 20.30 uur
www.tropentheater.nl
DAVID PÉREZ
Virtuoze flamenco-passie
23
Februari 2011
BASSEKOU KOUYATÉ & NGONI BA Malinees ngoni-kwartet in de spotlights
Bassekou Kouyaté - een veelgevraagde muzikant bij o.m. Taj Mahal, Carlos Santana en U2 - is dé
ambassadeur van de ngoni: een traditionele luit van hout of kalebas. Oorspronkelijk was deze stokoude
„Afrikaanse banjo‟ het sleutelinstrument in de griotcultuur. Kouyaté breidde de ngoni uit van drie naar
zeven snaren en maakte het toegankelijk voor westerse harmonieën en jazz. Jarenlang was hij de
favoriete ngoni-speler van Malinese muziekgrootmeesters als Toumani Diabaté en Ali Farka Touré. Met
zijn debuutalbum -Segu Blue- won hij de BBC3 Award for World Music in 2007. Bassekou Kouyaté &
Ngoni Ba is het eerste ngoni-kwartet uit Mali. Aangevuld met de vrouw van Kouyaté, topzangeres Amy
Sacko - ook wel de Tina Turner van Mali genoemd - is deze groep een gouden greep!
Tropentheater Grote Zaal - Amsterdam | vrijdag 11 maart | 20.30 uur
www.tropentheater.nl
Februari 2011
24
Vredenburg Leidsche Rijn biedt bezoekers een avond gevuld met
kippenvelmomenten, fado, klassiek, wereldmuziek en een Portugese superster
Voor het eerst in zijn bijna twintigjarige solocarrière komt de Portugese superster Rodrigo Leão voor
een concert naar Nederland. Op zaterdag 5 maart verzorgt de Portugees samen met zijn Cinema
Ensemble een optreden op het podium van Vredenburg Leidsche Rijn (Utrecht). De muziek van
Rodrigo Leão, een artiest van het kaliber Yann Tiersen, wordt in eigen land gerekend tot een stuk
muziekgeschiedenis. Zo maakte hij eerder furore met de internationaal bekende Portugese folkband
Madredeus en werkte hij als soloartiest samen met Stuart A. Staples (Tindersticks), Niel Hanon (Divine
Comedy) en Beth Gibbons (Portishead). Het optreden van Rodrigo Leão in Vredenburg draagt de titel
'A Mãe', een verwijzing naar een album dat is opgenomen in landen als New Vork, Spanje, Italië en
Portugal. Bijgestaan door het Cinema Ensemble, waarbij de vocalen van Ana Vieira garant staan voor
de nodige kippenvelmomenten, neemt Rodrigo Leão de luisteraar mee op reis in zijn wereld, waarbij
een filmische mix van fado, wereldmuziek, pop en folk je voor even laten vergeten waar je bent..
Rodrigo Leão; van Madredeus tot Portugese superster. De muzikale carrière van Rodrigo Leão is bijzonder indrukwekkend. Als basgitarist speelde hij ooit zijn
eerste noten binnen Sétima Legião (1982). Een overstap naar het spelen van toetsen binnen
Madredeus betekende het begin van een bijzonder tijdperk. Dit Portugese folkgezelschap groeide al
snel naar een status van (inter)nationaal allure, waarbij zowel albums als singles voor lange tijd in de
bovenste regionen van de album- en hitlijsten pronkten.
Na vijf albums met Madredeus verkoos Rodrigo Leão in 1993 het solopad om zo het muzikale
spectrum verder te onderzoeken. Leão ziet zichzelf dan ook als een muzikale 'ontdekkingsreiziger'; de
inspiratie voor zijn album 'A Mãe' (De Moeder) vond hij bijvoorbeeld in steden en landen als New York,
Goa, Spanje, Italië en Portugal, waar hij voor zijn composities gebruik maakte van geluiden van de
straat, spelende kinderen, zingende vogels en soms zelfs zijn eigen mobiele telefoon. In Portugal
draagt Rodrigo Leão het etiket van 'een meester in een veelzijdige muzikale wereld', waarin invloeden
uit de hedendaagse en klassieke muziek de boventoon voeren. Leão is eveneens hofleverancier voor
het aanleveren van composities voor de Portugese film en TV.
Quotes.. "Klassieke muziek voor mensen die eerder naar Leonard Cohen dan naar Chopin of Bach luisteren"
De Morgen (BE)
"Dat Rodrigo Leão een hele grote componist is wiens betekenis voor de hedendaagse Europese
muziekwereld niet genoeg onderstreept kan worden, lijkt mij na het beluisteren van A Mäe zo klaar als
een klontje" - Altcountryforum
Zaterdag 05 maart 2011 - RODRIGO LEAO + CINEMA ENSEMBLE
Vredenburg Leidse Rijn I Utrecht I Aanvang: 20.15 I Entree: € 29,50
Meer info: www.rodrigoleao.pt
Kaarten te bestellen via: website Vredenburg
'RODRIGO LEAO' VOOR HET EERST IN 20 JAAR OP EEN NEDERLANDS PODIUM!
Win vrijkaarten!
Surf naar:
www.latin-emagazine.nl
25
Februari 2011
Vredenburg Leidsche Rijn biedt bezoekers een avond gevuld met
kippenvelmomenten, fado, klassiek, wereldmuziek en een Portugese superster
Voor het eerst in zijn bijna twintigjarige solocarrière komt de Portugese superster Rodrigo Leão voor
een concert naar Nederland. Op zaterdag 5 maart verzorgt de Portugees samen met zijn Cinema
Ensemble een optreden op het podium van Vredenburg Leidsche Rijn (Utrecht). De muziek van
Rodrigo Leão, een artiest van het kaliber Yann Tiersen, wordt in eigen land gerekend tot een stuk
muziekgeschiedenis. Zo maakte hij eerder furore met de internationaal bekende Portugese folkband
Madredeus en werkte hij als soloartiest samen met Stuart A. Staples (Tindersticks), Niel Hanon (Divine
Comedy) en Beth Gibbons (Portishead). Het optreden van Rodrigo Leão in Vredenburg draagt de titel
'A Mãe', een verwijzing naar een album dat is opgenomen in landen als New Vork, Spanje, Italië en
Portugal. Bijgestaan door het Cinema Ensemble, waarbij de vocalen van Ana Vieira garant staan voor
de nodige kippenvelmomenten, neemt Rodrigo Leão de luisteraar mee op reis in zijn wereld, waarbij
een filmische mix van fado, wereldmuziek, pop en folk je voor even laten vergeten waar je bent..
Rodrigo Leão; van Madredeus tot Portugese superster. De muzikale carrière van Rodrigo Leão is bijzonder indrukwekkend. Als basgitarist speelde hij ooit zijn
eerste noten binnen Sétima Legião (1982). Een overstap naar het spelen van toetsen binnen
Madredeus betekende het begin van een bijzonder tijdperk. Dit Portugese folkgezelschap groeide al
snel naar een status van (inter)nationaal allure, waarbij zowel albums als singles voor lange tijd in de
bovenste regionen van de album- en hitlijsten pronkten.
Na vijf albums met Madredeus verkoos Rodrigo Leão in 1993 het solopad om zo het muzikale
spectrum verder te onderzoeken. Leão ziet zichzelf dan ook als een muzikale 'ontdekkingsreiziger'; de
inspiratie voor zijn album 'A Mãe' (De Moeder) vond hij bijvoorbeeld in steden en landen als New York,
Goa, Spanje, Italië en Portugal, waar hij voor zijn composities gebruik maakte van geluiden van de
straat, spelende kinderen, zingende vogels en soms zelfs zijn eigen mobiele telefoon. In Portugal
draagt Rodrigo Leão het etiket van 'een meester in een veelzijdige muzikale wereld', waarin invloeden
uit de hedendaagse en klassieke muziek de boventoon voeren. Leão is eveneens hofleverancier voor
het aanleveren van composities voor de Portugese film en TV.
Quotes.. "Klassieke muziek voor mensen die eerder naar Leonard Cohen dan naar Chopin of Bach luisteren"
De Morgen (BE)
"Dat Rodrigo Leão een hele grote componist is wiens betekenis voor de hedendaagse Europese
muziekwereld niet genoeg onderstreept kan worden, lijkt mij na het beluisteren van A Mäe zo klaar als
een klontje" - Altcountryforum
Zaterdag 05 maart 2011 - RODRIGO LEAO + CINEMA ENSEMBLE
Vredenburg Leidse Rijn I Utrecht I Aanvang: 20.15 I Entree: € 29,50
Meer info: www.rodrigoleao.pt
Kaarten te bestellen via: website Vredenburg
'RODRIGO LEAO' VOOR HET EERST IN 20 JAAR OP EEN NEDERLANDS PODIUM!
Februari 2011
26
LATIN LIFE BLIJFT VERRASSEN! Latin Life is een unieke radio- en internetshow in Nederland
voor liefhebbers van de latin en Caribbean lifestyle.
27
Februari 2011
LATIN LIFE BLIJFT VERRASSEN! Latin Life is een unieke radio- en internetshow in Nederland
voor liefhebbers van de latin en Caribbean lifestyle.
In deze show hoor je de lekkerste muziek, het laatste
nieuws, de beste uitgaanstips en er worden veel
vrijkaarten weggegeven voor feesten, congressen en
concerten. De show wordt wekelijks live uitgezonden
vanuit het hart van de Randstad met - dankzij internet -
een landelijke dekking. Latin Life is een non-profit
initiatief en wordt gedreven door vrijwilligers. Zo
ontving Latin Life in januari 2011 Mathieu Leijendekers,
Annetje Riel, Molote en Edgar Wannee in de studio.
Maar ook de komende weken staan er, naast de
muziek, nieuwtjes, uitgaanstips en beschikbare
vrijkaarten, interessante gasten op het programma:
10 februari: Gatto Gabriel
17 februari: Eric van Diemen
24 februari: Young Livity
10 maart: Nelson Freitas
17 maart: Bernard te Gussinklo
Dit wil je niet missen!
Elke donderdagavond van 20.00 tot 22.00 uur .
http://latinlife.alphenstadfm.nl
Februari 2011
28
Funk timba is de sound van een groep jonge Cubaanse muzikanten die samen komen in het in 2001
door percussionist en pianist Robertico Carcasses opgerichte muziekcollectief Interactivo.
Het is Cubaanse muziek met invloeden uit rock 'n roll, hiphop, reggae, jazz en soul. Funk timba ligt
mijlenver af van de welbekende heupwiegende son van Cuba‟s oudere generatie. Interactivo was
eigenlijk niet bedoeld als band, maar de gelegenheidsformatie werd al snel zodanig populair in Cuba
dat cd-opnames niet konden uitblijven. Hun Nederlandse debuutconcert is de ideale gelegenheid om
de beste jonge muzikanten van Cuba aan het werk te zien. Naast Carcasses betreden onder andere
zangeres/gitarist Yusa, zanger Descemer Bueno, zanger/gitarist William Vivanco en gitarist/
percussionist Kelvis Ochoa het RASA-podium.
Interactivo is one of the hottest new bands in the panorama of contemporary Cuban music, consisting
of some of the best musicians of Cuba’s younger generation. The group has patented the ‘funk timba’,
a new style with influences from rock, hip-hop, reggae, jazz and soul.
RASA | UTRECHT
Zaterdag 5 maart 2011 | 21.00 uur | afterparty 22.30 uur
www.rasa.nl
29
Februari 2011
Funk timba is de sound van een groep jonge Cubaanse muzikanten die samen komen in het in 2001
door percussionist en pianist Robertico Carcasses opgerichte muziekcollectief Interactivo.
Het is Cubaanse muziek met invloeden uit rock 'n roll, hiphop, reggae, jazz en soul. Funk timba ligt
mijlenver af van de welbekende heupwiegende son van Cuba‟s oudere generatie. Interactivo was
eigenlijk niet bedoeld als band, maar de gelegenheidsformatie werd al snel zodanig populair in Cuba
dat cd-opnames niet konden uitblijven. Hun Nederlandse debuutconcert is de ideale gelegenheid om
de beste jonge muzikanten van Cuba aan het werk te zien. Naast Carcasses betreden onder andere
zangeres/gitarist Yusa, zanger Descemer Bueno, zanger/gitarist William Vivanco en gitarist/
percussionist Kelvis Ochoa het RASA-podium.
Interactivo is one of the hottest new bands in the panorama of contemporary Cuban music, consisting
of some of the best musicians of Cuba’s younger generation. The group has patented the ‘funk timba’,
a new style with influences from rock, hip-hop, reggae, jazz and soul.
RASA | UTRECHT
Zaterdag 5 maart 2011 | 21.00 uur | afterparty 22.30 uur
www.rasa.nl
Interactivo | Afro-Cuban fusion-funk & Latin jazz
Februari 2011
30
Staff Des Leaders - Congolese soukous Vrijdag 18 maart, 20.30 uur | Muziekgieterij Bankastraat 3, Maastricht
Reserveren via de UITbalie: (043) 350 55 55 of www.theateraanhetvrijthof.nl
Zeven Brusselse jongeren met Congolese roots brengen een vrolijke mix van soukous, rumba en
afrobeat. Ze bereikten een eerste artistieke hoogtepunt toen ze in de eigen Brusselse Matongé-wijk het
voorprogramma mochten verzorgen van Zaiko Langa Langa, Congo‟s populairste groep aller tijden.
Enthousiasme en plezier verzekerd, zowel vóór als op het podium.
Staff Des Leaders: c’est bon pour le moral!
MARDI GRAS CARNAVAL- Eindhoven
vrijdag 4 maart 2011
Ladies & Gentlemen, het is weer zover! Carnaval
2011 @ SANTIAGO DE CUBA, where else!
Be prepared because we are bringing Mardi Gras
to E-town! Op vrijdag 4 maart vieren we
carnaval à la Mardi Gras in New Orleans! Het is
één groot verkleedfeest waar allerlei gekke tradi-
ties bijhoren, waar de kleuren paars, groen en
goud de massa overheersen. Mardi Gras
Carnaval staat bekend om flashing tijdens op-
tochten, een overvloed aan kralenkettingen,
bodypainting en nog veel meer gekkigheid en
gezelligheid! Santiago de Cuba wordt op deze
avond omgetoverd tot de straten van New
Orleans…
Locatie: Santiago de Cuba, Stratumseind 65 Eindhoven
Tijdstip: 22.00 – 04.00 uur
Entree: 10,00 Euro
www.santiagodecuba.nl
Salsa Down Under
Tito Puente, Jr. tours Australia
Wie dacht dat Australië alleen nog maar met
water bezig is, heeft het mis. De onderste helft
van het continent heeft nog droge voeten, en daar
wordt volop gedanst. Tito Puente Jr. kan er van
meepraten. Hij toerde de afgelopen 2 weken door
Australië met zijn show „GOT MAMBO?‟.
Na optredens in Canberra, Adelaide, Melbourne
en Sydney, sloot hij zijn tournee af als „special
guest‟ van het Sydney Salsa Congress.
Spetterend, zoals het hoort!
GotMambo.com
31
Februari 2011
Staff Des Leaders - Congolese soukous Vrijdag 18 maart, 20.30 uur | Muziekgieterij Bankastraat 3, Maastricht
Reserveren via de UITbalie: (043) 350 55 55 of www.theateraanhetvrijthof.nl
Zeven Brusselse jongeren met Congolese roots brengen een vrolijke mix van soukous, rumba en
afrobeat. Ze bereikten een eerste artistieke hoogtepunt toen ze in de eigen Brusselse Matongé-wijk het
voorprogramma mochten verzorgen van Zaiko Langa Langa, Congo‟s populairste groep aller tijden.
Enthousiasme en plezier verzekerd, zowel vóór als op het podium.
Staff Des Leaders: c’est bon pour le moral!
Salsa Down Under
Tito Puente, Jr. tours Australia
Wie dacht dat Australië alleen nog maar met
water bezig is, heeft het mis. De onderste helft
van het continent heeft nog droge voeten, en daar
wordt volop gedanst. Tito Puente Jr. kan er van
meepraten. Hij toerde de afgelopen 2 weken door
Australië met zijn show „GOT MAMBO?‟.
Na optredens in Canberra, Adelaide, Melbourne
en Sydney, sloot hij zijn tournee af als „special
guest‟ van het Sydney Salsa Congress.
Spetterend, zoals het hoort!
GotMambo.com
Februari 2011
32
Sonido Profundo Donderdag 10 maart | 20.30 uur
I.s.m. Jazz International Rotterdam
Sonido Profundo brengt een wijde variëteit aan
Zuid-Amerikaanse muziek. Met één voet in de
traditie en de ander richting de toekomst spelen
ze zowel Cubaanse salsa als Braziliaanse
samba. Met veel percussie en meerstemmige
zang laat de groep ritmische en swingende
muziek, maar tegelijkertijd ook intieme muziek
horen.
De bandleden zijn allemaal gerenommeerde
musici uit de Nederlandse latin scene. Een van
die leden is de latin zanger Alberto Caicedo, een
Colombiaan die veel stof doet opwaaien. Na zijn
vaardigheden te hebben ontwikkeld in Cali,
Colombia, besluit Alberto om naar Europa te
reizen om zichzelf verder te ontwikkelen als
zanger, pianist, percussionist en componist. In
Nederland werkte hij samen met Gerardo
Rosales, Cubop City Big Band en Marco Borsato.
Bezetting: Alberto Caicedo, zang, bas
Thomas Böttcher, piano, zang
Jeanne Schmartz, percussie, zang
Daniel Hahnfeld, percussie, zang
Jens Kerkhoff, percussie, zang
Rudy Albano, saxen
Nugrounds: Gato Loco Zaterdag 12 maart | 20.30 uur
I.s.m. Jazz International Rotterdam
Gato Loco van de New Yorkse saxofonist Stefan
Zeniuk verbindt vroege mambo en salsa met
avontuurlijke jazz. Ook speelt de groep nieuwe
interpretaties van traditionele Cubaanse muziek.
Gato Loco werd in 2006 opgericht in de straten
van New York. De band haalt hun invloeden uit
vooroorlogse Cubaanse platen en vintage Betty
Boop strips en met hun mix van latin, rock en jazz
is Gato Loco niet in een hokje te stoppen. Hun
laatste cd ‟Gato Loco‟ verschijnt in februari
2011 bij Winter & Winter Records.
Bezetting: Stefan Zeniuk, saxofoon
Jesse Selengut, trompet
Ric Becker, trombone
Joe Exley, tuba
Clifton Hyde, gitaar
Ari Folman-Cohen, bas
Kevin Garcia, drums
Rich Stein, percussie
Podium Grounds
Coolhaveneiland Rotterdam
www.grounds.nu
Flamenco-ster Estrella Morente in Carré Het heeft bijna twee jaar geduurd, maar op de eerste dag van de lente, 21 maart 2011, komt
Spanjes superster Estrella Morente terug naar Amsterdam en geeft ze een concert in Koninklijk
Theater Carré. Estrella treedt ook op in Muziekgebouw Eindhoven (19 maart) en in De
Oosterpoort in Groningen (20 maart). Bienvenida a la primavera!
33
Februari 2011
Nugrounds: Gato Loco Zaterdag 12 maart | 20.30 uur
I.s.m. Jazz International Rotterdam
Gato Loco van de New Yorkse saxofonist Stefan
Zeniuk verbindt vroege mambo en salsa met
avontuurlijke jazz. Ook speelt de groep nieuwe
interpretaties van traditionele Cubaanse muziek.
Gato Loco werd in 2006 opgericht in de straten
van New York. De band haalt hun invloeden uit
vooroorlogse Cubaanse platen en vintage Betty
Boop strips en met hun mix van latin, rock en jazz
is Gato Loco niet in een hokje te stoppen. Hun
laatste cd ‟Gato Loco‟ verschijnt in februari
2011 bij Winter & Winter Records.
Bezetting: Stefan Zeniuk, saxofoon
Jesse Selengut, trompet
Ric Becker, trombone
Joe Exley, tuba
Clifton Hyde, gitaar
Ari Folman-Cohen, bas
Kevin Garcia, drums
Rich Stein, percussie
Podium Grounds
Coolhaveneiland Rotterdam
www.grounds.nu
Flamenco-ster Estrella Morente in Carré Het heeft bijna twee jaar geduurd, maar op de eerste dag van de lente, 21 maart 2011, komt
Spanjes superster Estrella Morente terug naar Amsterdam en geeft ze een concert in Koninklijk
Theater Carré. Estrella treedt ook op in Muziekgebouw Eindhoven (19 maart) en in De
Oosterpoort in Groningen (20 maart). Bienvenida a la primavera!
TOURDATA 2011
19 maart: Muziekgebouw Frits Philips, Eindhoven
20 maart: De Oosterpoort, Groningen
21 maart: Koninklijk Theater Carré, Amsterdam
www.estrellamorente.es
Februari 2011
34
Tropentheater Grote Zaal - Amsterdam
Concert uit Colombia Opzwepende accordeons en swingende ritmes
voeren je mee naar Colombia: het land van de
cumbia en vallenato. Cumbia is een mengeling
van Afrikaanse en Spaanse muziek met voorna-
melijk percussie en zang. De vallenato komt uit
het noordoosten, waar rondtrekkende boeren als
„juglares‟ (troubadours) muziek maakten en
verhalen vertelden. De basisingrediënten van de
vallenato zijn de (oorspronkelijk Indiaanse) gaita
fluiten, een caja (drum) en een guacharaca (een
geribbelde stok waar met een soort vork
overheen „geraspt‟ wordt). Pas later werd de
diatonische accordeon geïntroduceerd, nu hét
instrument in het genre. De accordeonmaestro‟s
Nafer Duran en Oscar Ospino, de juglares
Diogenes Jalaff en Ivo Diaz én een strakke,
uitgebreide band garanderen een uiterst
swingend optreden!
zaterdag 12 maart 2011
www.tropentheater.nl
Dansen in Marmer met DJ Socrates! Na afloop van het concert van Reyes y Juglares
del Vallenato:
Voor iedereen die een gat in de nacht wil dansen
op onweerstaanbare world grooves wordt elke
tweede en vierde zaterdag van de maand de
Marmeren Hal omgetoverd tot een sfeervolle
ontmoetingsplaats. Tot diep in de nacht kan het
publiek genieten van de beste world-dj‟s uit
binnen- en buitenland, van heerlijke hapjes en
natuurlijk een goede cocktail. Groove in Marmer!
Tropentheater Marmeren Hal Euro 7,50
Gratis toegankelijk voor bezoekers concert
Reyes y Juglares del Vallenato.
35
Februari 2011
REYES Y JUGLARES DEL VALLENATO Opwindende accordeonmuziek uit Colombia
Februari 2011
36
Het sociale gezicht van de Salsadansschool De leraar die zijn zaakjes het best op orde had,
een bedrijf kon runnen, die bovendien leuk en
goed les gaf én die zijn leerlingen kon blijven
boeien, wist zijn school te ontwikkelen. Zij die dat
niet konden, verdwenen van het toneel.
En nu? De salsaleraar kijkt om zich heen, en ziet
dat er groepen mensen zijn, die hij nog nooit in
zijn dansschool heeft gezien. Mensen die óók
plezier aan dansen beleven, maar voor wie hij
niet echt een passend lesaanbod heeft.
De laatste tijd zien we dan ook speciale lessen
aangeboden worden voor 50+ dansers
(bijvoorbeeld door Salsa Sociál, een organisatie
die zich speciaal richt op het dansen voor
ouderen), Parkinsonpatiënten, mensen met
obesitas, kinderen en andere groepen met
specifieke wensen en/of behoeften op dans-
gebied. Een heel speciale groep binnen het
dansen vormen de rolstoeldansers. Nederland
kent vele rolstoeldansgroepen en verenigingen,
die vaak zijn voortgekomen uit de zorg. De
dansen die deze groepen beoefenen, zijn meestal
geïnspireerd door het stijldansen en oude
dansen. Niet echt het repertoire van de
gemiddelde salsadansschool.
Nu wordt er echter een speciaal lespakket voor
salsadansscholen ontwikkeld, onder auspiciën
van de SRN (Stichting Rolstoeldansen
Nederland). Dit omvat dansen als salsa, bachata,
merengue, rueda en zouk voor combidansers
(een ro ls toe lgebru iker met s taande
partner). Dit stelt de salsadansschool in de
gelegenheid zijn sociale gezicht nog meer te laten
zien, en nóg meer mensen dansplezier te
bezorgen. Begin maart zullen de salsa-
dansscholen zich kunnen inschrijven voor een
Seminar om kennis te maken met dit pakket.
Geef je salsadansles, beschik je over een
rolstoelvriendelijke locatie en heb je
belangstelling om dit Seminar te volgen? Neem
dan contact op met de Stichting SON (Salsa
Onderwijs Nederland), zodat je als eerste de
details weet! De Stichting SON is te bereiken via:
Met het steeds populairder worden van het salsadansen in Nederland is ook het aantal salsadansscho-
len door de jaren heen enorm toegenomen. Vergelijk het wat obscure hobbyclubje van weleer maar
eens met de professionele salsaschool van nu!
Lange tijd concentreerde het salsadansen zich op sneller, beter, en ingewikkelder dansen. Totdat de
aandacht zich verplaatste naar de verschillende stijlen: ineens moest de danser beslissen of hij LA
style of NY style, of misschien toch liever Cubaans wilde dansen. Ook kwam het accent meer en meer
op het individu te liggen. Iedereen wilde zich onderscheiden van de rest. Styling werd het
toverwoord, en iedereen probeerde indruk op elkaar te maken met de meest fantastische en originele
moves. Uiteindelijk breidde het repertoire zich uit naar verwante dansen. De salsadanser ontdekte de
merengue, rueda, bachata, zouk, chachacha en meer...
Veel leerlingen startten hun eigen school, en er ontstond een „natuurlijke‟ schifting.
Foto: Fotostudio Marks
37
Februari 2011
RASA | Utrecht 13 maart 2011
Juglares y Reyes del Vallenato Traditionele vallenato en cumbia uit Colombia.
Vallenato is naast cumbia de populairste muziek-
stijl van Colombia‟s Caribische kust. Het woord
refereert aan zowel de stad Valledupar als aan de
„vallei‟ tussen de Sierra Nevada de Santa Marta
en de Serranía de Perijá. De legende vermeldt
een zekere Francisco el Hombre als grondlegger
van het genre. Hij was een juglar, een
rondtrekkende minstreel vergelijkbaar met een
West-Afrikaanse griot, die eind 19e eeuw in een
accordeonduel de duivel wist te verslaan.
Virtuoos accordeonspel en verhalende zang
bepalen inderdaad het karakter van deze
opwindende muziekstijl, samen met gaita (Indiase
fluit), caja (drum) en guacharaca (rasp). Het
optreden in RASA staat onder leiding van de
beroemde juglar Diogenes Jalaff en de „reyes del
vallenato‟ Náfer Durán en Oscar Ospino. Deze
eretitel wordt jaarlijks uitgereikt aan de beste
accordeonisten van het land.
Concert in samenwerking met Accordeonslag.
The Juglares y Reyes del Vallenato perform
traditional cumbia and vallenato folk music from
Colombia’s Caribbean coast. The group is led by
‘accordion kings’ Náfer Durán en Oscar Ospino
and traditional juglares (griot) Diogenes Jalaff.
RASA | Utrecht | Zondag 13 maart 2011 | 15.00
www.rasa.nl
Het sociale gezicht van de Salsadansschool De leraar die zijn zaakjes het best op orde had,
een bedrijf kon runnen, die bovendien leuk en
goed les gaf én die zijn leerlingen kon blijven
boeien, wist zijn school te ontwikkelen. Zij die dat
niet konden, verdwenen van het toneel.
En nu? De salsaleraar kijkt om zich heen, en ziet
dat er groepen mensen zijn, die hij nog nooit in
zijn dansschool heeft gezien. Mensen die óók
plezier aan dansen beleven, maar voor wie hij
niet echt een passend lesaanbod heeft.
De laatste tijd zien we dan ook speciale lessen
aangeboden worden voor 50+ dansers
(bijvoorbeeld door Salsa Sociál, een organisatie
die zich speciaal richt op het dansen voor
ouderen), Parkinsonpatiënten, mensen met
obesitas, kinderen en andere groepen met
specifieke wensen en/of behoeften op dans-
gebied. Een heel speciale groep binnen het
dansen vormen de rolstoeldansers. Nederland
kent vele rolstoeldansgroepen en verenigingen,
die vaak zijn voortgekomen uit de zorg. De
dansen die deze groepen beoefenen, zijn meestal
geïnspireerd door het stijldansen en oude
dansen. Niet echt het repertoire van de
gemiddelde salsadansschool.
Nu wordt er echter een speciaal lespakket voor
salsadansscholen ontwikkeld, onder auspiciën
van de SRN (Stichting Rolstoeldansen
Nederland). Dit omvat dansen als salsa, bachata,
merengue, rueda en zouk voor combidansers
(een ro ls toe lgebru iker met s taande
partner). Dit stelt de salsadansschool in de
gelegenheid zijn sociale gezicht nog meer te laten
zien, en nóg meer mensen dansplezier te
bezorgen. Begin maart zullen de salsa-
dansscholen zich kunnen inschrijven voor een
Seminar om kennis te maken met dit pakket.
Geef je salsadansles, beschik je over een
rolstoelvriendelijke locatie en heb je
belangstelling om dit Seminar te volgen? Neem
dan contact op met de Stichting SON (Salsa
Onderwijs Nederland), zodat je als eerste de
details weet! De Stichting SON is te bereiken via:
Met het steeds populairder worden van het salsadansen in Nederland is ook het aantal salsadansscho-
len door de jaren heen enorm toegenomen. Vergelijk het wat obscure hobbyclubje van weleer maar
eens met de professionele salsaschool van nu!
Lange tijd concentreerde het salsadansen zich op sneller, beter, en ingewikkelder dansen. Totdat de
aandacht zich verplaatste naar de verschillende stijlen: ineens moest de danser beslissen of hij LA
style of NY style, of misschien toch liever Cubaans wilde dansen. Ook kwam het accent meer en meer
op het individu te liggen. Iedereen wilde zich onderscheiden van de rest. Styling werd het
toverwoord, en iedereen probeerde indruk op elkaar te maken met de meest fantastische en originele
moves. Uiteindelijk breidde het repertoire zich uit naar verwante dansen. De salsadanser ontdekte de
merengue, rueda, bachata, zouk, chachacha en meer...
Veel leerlingen startten hun eigen school, en er ontstond een „natuurlijke‟ schifting.
Februari 2011
38
ELEPHANT CEMETERY dinsdag 22 maart 2011 | Film | Bolivia
Een verwoestende kijk op het leven. In samenwerking met Ambassade van Bolivia in
Nederland. De film vertelt het verhaal van Juvenal
(Cristian Castillo), een man die vanaf zijn 14e jaar
drinkt. Hij heeft zijn leven lang geleefd in de
straten van La Paz, maar besluit zijn laatste
dagen door te brengen in het beruchte opvang-
huis voor alcoholisten die gaan sterven, met de
naam „Cementerio de Elefantes‟. Hij belandt er in
de zogenaamde "presidential suite" waar Juvenal
terugkijkt op zijn jeugd, donkere puberteit en zijn
verdere 33 jaren in de straten van La Paz. Hij
besluit zichzelf dood te drinken.
Het opvanghuis ‟Cementerio de Elefantes‟
vertegenwoordigt de harde realiteit van een
onbekende (sub-) cultuur van de wereldstad la
Paz. De film geeft een goed beeld welke
gevolgen de urbanisatie heeft gehad in de stad
en hoe dezelfde stad met een probleem als
alcoholisme omgaat. Antezano werd met deze
film winnaar Best International Director Award at
the New York International Independent Film
Festival 2009. In eigen land ontving hij de
Cultuurprijs 2009.
Regie: Tonchy Antezana / Bolivia / 2008
81 min. / Spaans gesproken, Engels ondertiteld
Met: Cristian Castillo (Juvenal), Fernando Peredo
(El Tigre), Julio Lazo (El Exterminador) e.a.
20.30 uur Tropentheater Amsterdam Kleine Zaal Euro 9,00; kortingsprijs Euro 8,00.
www.tropentheater.nl
Het is mogelijk om voorafgaand aan deze film te
genieten van een heerlijk wereldbuffet.
Film & dinerbuffet voor slechts Euro 25,50
Reserveren: 020 5688 500.
The Great Ones of Tlacotalpan Deze film gaat over vier belangrijke figuren uit de
muziekwereld van Veracruz, en over een dichtstijl
die de „décima‟ wordt genoemd. In deze stijl
bestaat een couplet uit tien regels met elk acht
lettergrepen. De muzikanten Memo Salamanca,
Andrés Alfonso en décima-schrijvers Rodrigo
Gutiérrez en Guillermo Cházaro Lagos zijn
allemaal muzikaal geschoold vlakbij de rivier
Papaloapan. De naam Papaloapan komt uit het
Nahuatl: Pápalotl betekent vlinder en Apan rivier.
De film voert ons door een van de rijkste muzikale
tradities van Mexico, waarin belangrijke ritmes als
de son montuno, danzón, son jarocho en de
„décima‟s‟ worden vermengd met de jarana (soort
gitaar) en arpa (harp).
Genre: Documentary
Production Company: Ediciones Pentagrama
Producers: Claudia Sandoval, Pavel Lara
TV Director: Modesto López
Camera:
Eduardo Ramírez, José Luis Cruz, Jesús Álvarez
Editors: Javier Pérez, Modesto López
Recorded: Tlacotalpan, Mexico; 2007
39
Februari 2011
ELEPHANT CEMETERY dinsdag 22 maart 2011 | Film | Bolivia
Een verwoestende kijk op het leven. In samenwerking met Ambassade van Bolivia in
Nederland. De film vertelt het verhaal van Juvenal
(Cristian Castillo), een man die vanaf zijn 14e jaar
drinkt. Hij heeft zijn leven lang geleefd in de
straten van La Paz, maar besluit zijn laatste
dagen door te brengen in het beruchte opvang-
huis voor alcoholisten die gaan sterven, met de
naam „Cementerio de Elefantes‟. Hij belandt er in
de zogenaamde "presidential suite" waar Juvenal
terugkijkt op zijn jeugd, donkere puberteit en zijn
verdere 33 jaren in de straten van La Paz. Hij
besluit zichzelf dood te drinken.
Het opvanghuis ‟Cementerio de Elefantes‟
vertegenwoordigt de harde realiteit van een
onbekende (sub-) cultuur van de wereldstad la
Paz. De film geeft een goed beeld welke
gevolgen de urbanisatie heeft gehad in de stad
en hoe dezelfde stad met een probleem als
alcoholisme omgaat. Antezano werd met deze
film winnaar Best International Director Award at
the New York International Independent Film
Festival 2009. In eigen land ontving hij de
Cultuurprijs 2009.
Regie: Tonchy Antezana / Bolivia / 2008
81 min. / Spaans gesproken, Engels ondertiteld
Met: Cristian Castillo (Juvenal), Fernando Peredo
(El Tigre), Julio Lazo (El Exterminador) e.a.
20.30 uur Tropentheater Amsterdam Kleine Zaal Euro 9,00; kortingsprijs Euro 8,00.
www.tropentheater.nl
Het is mogelijk om voorafgaand aan deze film te
genieten van een heerlijk wereldbuffet.
Film & dinerbuffet voor slechts Euro 25,50
Reserveren: 020 5688 500.
Februari 2011
40
Youssou N‟Dour, de ongekroonde koning van de
wereldmuziek, hoeft niet meer worden
voorgesteld. Op 8 maart is zijn opwindende
muziek eindelijk opnieuw in een Belgische zaal te
horen.
Hij speelde afgelopen zomer met zijn groep
Super Etoile de Dakar concerten op het Sfinks
festival en op het Sint-Pietersplein te Gent in het
kader van „Wachtnacht‟, om aandacht te vragen
voor de realisatie van de millenniumdoel-
stellingen. Door de prachtige akoestiek van de
Henry Le Bœufzaal zal zijn veelgelaagde muziek
in het Paleis voor Schone Kunsten nog beter tot
zijn recht komen.
Na uitstapjes naar de Arabische muziek en
reggae, keert Youssou weer terug naar zijn
unieke mix van Senegalese mbalax, Cubaanse
muziek, hiphop, jazz en soul, die hem wereldwijd
deed uitgroeien tot één van de grootste levende
Afrikaanse muzikanten. Zijn samenwerkingen met
onder andere Peter Gabriel, Axelle Red (hymne
voor de FIFA Worldcup in 1998), Sting, Neneh
Cherry (7 seconds), Wyclef Jean, Branford
Marsalis en Ryuichi Sakamoto bewijzen
eveneens de veelzijdigheid van deze artiest.
De Senegalese wereldster heeft nooit een
geheim gemaakt van zijn engagement voor een
rechtvaardigere wereld. Sinds zijn strijd voor de
vrijlating van Nelson Mandela in de jaren tachtig,
zong de man voor de meest uiteenlopende goede
doelen: van mensenrechten tot armoede-
bestrijding. Hij steunde organisaties als Amnesty
International, Unicef en de United Nations.
In BOZAR deelt hij het podium met twee
veelbelovende nieuwe namen. Zanger-gitarist
Carlou D combineert uitgesproken teksten met
Senegalese tradities en invloeden uit jazz, soul
en hiphop. De Keniaanse singer-songwriter
Suzanna Owiyo wordt met haar stem als een klok
“de Afrikaanse Tracy Chapman” genoemd. Een
staalkaart van Afrikaans vocaal talent! Samen
met hoofdschotel Youssou N‟Dour vormen ze de
ingrediënten voor een uitgelezen driesterren-
menu.
www.youssou.com
Coproductie: Greenhouse Talent
Tickets: € 40 – 35 – 30 – 25
Wil je elke maand gratis het
online Latin E-magazine in je
mailbox ontvangen?
Meld je dan aan op:
www.latin-Emagazine.nl
41
Februari 2011
Youssou N‟Dour, de ongekroonde koning van de
wereldmuziek, hoeft niet meer worden
voorgesteld. Op 8 maart is zijn opwindende
muziek eindelijk opnieuw in een Belgische zaal te
horen.
Hij speelde afgelopen zomer met zijn groep
Super Etoile de Dakar concerten op het Sfinks
festival en op het Sint-Pietersplein te Gent in het
kader van „Wachtnacht‟, om aandacht te vragen
voor de realisatie van de millenniumdoel-
stellingen. Door de prachtige akoestiek van de
Henry Le Bœufzaal zal zijn veelgelaagde muziek
in het Paleis voor Schone Kunsten nog beter tot
zijn recht komen.
Na uitstapjes naar de Arabische muziek en
reggae, keert Youssou weer terug naar zijn
unieke mix van Senegalese mbalax, Cubaanse
muziek, hiphop, jazz en soul, die hem wereldwijd
deed uitgroeien tot één van de grootste levende
Afrikaanse muzikanten. Zijn samenwerkingen met
onder andere Peter Gabriel, Axelle Red (hymne
voor de FIFA Worldcup in 1998), Sting, Neneh
Cherry (7 seconds), Wyclef Jean, Branford
Marsalis en Ryuichi Sakamoto bewijzen
eveneens de veelzijdigheid van deze artiest.
De Senegalese wereldster heeft nooit een
geheim gemaakt van zijn engagement voor een
rechtvaardigere wereld. Sinds zijn strijd voor de
vrijlating van Nelson Mandela in de jaren tachtig,
zong de man voor de meest uiteenlopende goede
doelen: van mensenrechten tot armoede-
bestrijding. Hij steunde organisaties als Amnesty
International, Unicef en de United Nations.
In BOZAR deelt hij het podium met twee
veelbelovende nieuwe namen. Zanger-gitarist
Carlou D combineert uitgesproken teksten met
Senegalese tradities en invloeden uit jazz, soul
en hiphop. De Keniaanse singer-songwriter
Suzanna Owiyo wordt met haar stem als een klok
“de Afrikaanse Tracy Chapman” genoemd. Een
staalkaart van Afrikaans vocaal talent! Samen
met hoofdschotel Youssou N‟Dour vormen ze de
ingrediënten voor een uitgelezen driesterren-
menu.
www.youssou.com
Coproductie: Greenhouse Talent
Tickets: € 40 – 35 – 30 – 25
Youssou N’Dour presents New African Voices featuring Carlou D and Suzanna Owiyo
Dinsdag 8 maart 2011
www.bozar.be PALEIS VOOR SCHONE KUNSTEN
Ravensteinstraat 23,
1000 Brussel
Februari 2011
42
Renato Borghetti woont op een ranch en houdt
vee. Hij is een gaucho, een cowboy uit Rio
Grande do Sul, aan de grens met Argentinië en
Uruguay. Op het podium draagt hij steevast een
grote hoed en ook muzikaal blijft hij dicht bij zijn
wortels. Borghetti speelt milonga, chacarera en
chamame, de virtuoze volksmuziekstijlen van zijn
streek, en vernieuwt deze met elementen uit jazz,
tango en kamermuziek.
Zijn instrument is de gaita ponto, een warm
klinkende knoppenaccordeon, die Borghetti met
verbluffend gemak bespeelt. De concerten van
zijn kwartet vallen op door de humor en het
onderlinge spelplezier. Niet voor niets wordt de
nog jonge Renato Borghetti nu al in één adem
genoemd met Jacob do Bandolim en
Armandinho, de grote accordeonisten van
Brazilië.
Concert in samenwerking met Accordeonslag.
Ecstasy, humour and first-rate virtuosity:
Accordion wizard Renato Borghetti is the
superstar among the new folk musicians from Rio
Grande do Sul in Southern Brazil.
This charismatic gaucho has revised, adapted
and modernized many of the native sounds of his
home country.
Te zien:
Tropentheater | Amsterdam (Kleine Zaal)
donderdag 24 maart 2011 | 20.30 uur
www.tropentheater.nl
RASA | Utrecht vrijdag 25 maart 2011 | 20.30 uur
www.rasa.nl
Renato Borghetti Quartet (Zuid-Brazilië)
43
Februari 2011
Renato Borghetti woont op een ranch en houdt
vee. Hij is een gaucho, een cowboy uit Rio
Grande do Sul, aan de grens met Argentinië en
Uruguay. Op het podium draagt hij steevast een
grote hoed en ook muzikaal blijft hij dicht bij zijn
wortels. Borghetti speelt milonga, chacarera en
chamame, de virtuoze volksmuziekstijlen van zijn
streek, en vernieuwt deze met elementen uit jazz,
tango en kamermuziek.
Zijn instrument is de gaita ponto, een warm
klinkende knoppenaccordeon, die Borghetti met
verbluffend gemak bespeelt. De concerten van
zijn kwartet vallen op door de humor en het
onderlinge spelplezier. Niet voor niets wordt de
nog jonge Renato Borghetti nu al in één adem
genoemd met Jacob do Bandolim en
Armandinho, de grote accordeonisten van
Brazilië.
Concert in samenwerking met Accordeonslag.
Ecstasy, humour and first-rate virtuosity:
Accordion wizard Renato Borghetti is the
superstar among the new folk musicians from Rio
Grande do Sul in Southern Brazil.
This charismatic gaucho has revised, adapted
and modernized many of the native sounds of his
home country.
Te zien:
Tropentheater | Amsterdam (Kleine Zaal)
donderdag 24 maart 2011 | 20.30 uur
www.tropentheater.nl
RASA | Utrecht vrijdag 25 maart 2011 | 20.30 uur
www.rasa.nl
Februari 2011
44
45
Februari 2011
Astillero | Industriële tango uit Buenos Aires RASA Utrecht | Vrijdag 8 april 2011 | 20.30 uur
De ritmische nuances van tangolegende Osváldo Pugliése zijn zonder meer terug te horen in het
werk van het Argentijnse Astillero. Tegelijkertijd voelt de muziek van dit orkest splinternieuw en
geheel van deze tijd. Astillero bedient zich van een traditioneel akoestisch instrumentarium van
zang, piano, bandoneons en strijkers, maar bespeelt deze instrumenten met de energie van een
rockband. Hun tango is donker, heftig, zelfs dreigend, maar tegelijkertijd zeer muzikaal, subtiel en
vol poëzie. De moderne 21e eeuw versmelt moeiteloos met de laat 19e-eeuwse Argentijnse
bordelen (de wieg van het genre) alsof er tussentijds geen hele eeuw is verstreken. In november
2008 gaf Astillero een zinderend optreden in RASA, nota bene op een zondagmiddag. Hoog tijd
voor een reprise na zonsondergang.
With the raw energy of a punk band and the sheer skill of a classical orchestra, Buenos Aires-
based Astillero brings the tango straight from the 19th-century brothels in which it was born, to the
21st-century contemporary world music stage.
www.rasa.nl
Februari 2011
46
KUENTA I TAMBU Aanstekelijk meedoe-concert
Leeftijd: vanaf 6 jaar | Kuenta i Tambú - verhaal en ritme.
Een spannende mix van Caribische en Zuid-Amerikaanse liedjes gecombineerd met theatrale
elementen, gebracht door een percussiegroep onder leiding van Roël Calister. Tussen de prachtige
nummers door wordt verhalend verteld over de muziek en de oorsprong van de vreemde traditionele
percussie-instrumenten. Wie weet wat een cajón is? En wist je dat je met een koektrommel ook mooie
muziek kunt maken? Tambú is de traditionele en de meest ritmische muziekstijl van Curaçao waarbij
zang en percussie centraal staan. Drummer/percussionist Roël heeft er veel plezier in om de kunst van
muziek maken over te brengen. Na afloop van het concert, van ongeveer 40 minuten, krijgen de
kinderen allemaal een percussie-instrument om met de band mee te „jammen‟.
Tropentheater Kleine Zaal Amsterdam
Tijd: 14.00 uur | zondag 27 maart 2011
www.tropentheater.nl
Podium Grounds Rotterdam
Tijd: 15.00 uur | woensdag 20 april 2011
www.grounds.nu
47
Februari 2011
KUENTA I TAMBU Aanstekelijk meedoe-concert
Leeftijd: vanaf 6 jaar | Kuenta i Tambú - verhaal en ritme.
Een spannende mix van Caribische en Zuid-Amerikaanse liedjes gecombineerd met theatrale
elementen, gebracht door een percussiegroep onder leiding van Roël Calister. Tussen de prachtige
nummers door wordt verhalend verteld over de muziek en de oorsprong van de vreemde traditionele
percussie-instrumenten. Wie weet wat een cajón is? En wist je dat je met een koektrommel ook mooie
muziek kunt maken? Tambú is de traditionele en de meest ritmische muziekstijl van Curaçao waarbij
zang en percussie centraal staan. Drummer/percussionist Roël heeft er veel plezier in om de kunst van
muziek maken over te brengen. Na afloop van het concert, van ongeveer 40 minuten, krijgen de
kinderen allemaal een percussie-instrument om met de band mee te „jammen‟.
51
Februari 2011
Salsavuurwerk in Zürich!
Het Salsafestival Switzerland viert dit jaar zijn 10-jarige jubileum, en belooft stevig uit
te pakken! Het Kongresshaus in Zürich wordt van 25 t/m 27 februari omgetoverd in
een swingende Salsateca. Het gebouw biedt meer dan voldoende ruimte voor de
ruim 60 workshops, waarvoor de beste leraren uit alle hoeken van de wereld zijn
aangetrokken. Het slim ingedeelde cursusprogramma biedt voor elk wat wils. Er zijn
workshops on1, on2, Cubaanse stijl, beginners, styling, enzovoorts.
Maar er is niet alleen aan de fanatieke salsadansers gedacht. Voor gasten die hun
eerste stapjes nog op de dansvloer moeten zetten is er een speciaal kennismakings-
pakket. In deze „Schnupperkurs‟ leren zij hun eerste stapjes op de dansvloer zetten.
Vervolgens kunnen ze genieten van een aperitiefje en de fenomenale salsashows
van de professionals bekijken. Een jubileumeditie is natuurlijk niet compleet zonder
fantastische live muziek van een band met allure. Ook dat is helemaal voor elkaar,
want wie staat daar vrijdag 25 februari op het podium? Niemand minder dan Victor
Manuelle „El Sonero de la Juventud‟, begeleid door zijn volledige band, rechtstreeks
uit Puerto Rico!
Kijk voor het programma en aanvullende informatie op:
www.salsafestival.com
Februari 2011
52
Het Congolese gezelschap Konono No. 1 staat onder leiding van Mingiedi Mawangu (inmiddels de
zeventig ver voorbij). Ook tijdens het Amsterdam Roots Festival 2005 waren zij al in de Melkweg te
vinden, en toen zij in het Bimhuis optraden was er geen kaartje meer te krijgen.
Konono No. 1 is van origine een straatband, met muziek waarin zowel traditionele als moderne
elektronische invloeden zijn terug te vinden. Zo heeft het gezelschap een unieke, rauwe en energieke
sound ontwikkeld. Naast drums gemaakt van schroot en oude auto-onderdelen is de duimpiano
(likembe) hun meest opvallende muziekinstrument. Met hun vreemde en tegelijkertijd dansbare sound
spreekt Konono No. 1 zowel avontuurlijke liefhebbers van experimentele rock als van electro aan.
Met hun debuutalbum „Congotronics‟ uit 2005 werd de groep door de internationale pers bestempeld
als wereldmuzieksensatie en een nieuw genre was geboren. Congotronics heeft zowel Congolese als
Amerikaanse en Europese bands geïnspireerd. Zo hebben diverse indiebands als Animal
Collective, Deerhoof en Andrew Bird de muziek van Konono No. 1 op eigen wijze geïnterpreteerd op
het album 'Tradi-Mods versus Rockers' (november 2010). Daarnaast werkte Konono No.1 samen met
Björk. Het tweede album „Assume Crash Position‟ verscheen in juni 2010.
De Melkweg | Oude Zaal | Amsterdam | zon 20 maart 2011 | Tijd: 20.00
www.melkweg.nl
Konono No. 1
Konono No. 1 uit Congo maakt opzwepende
tranceopwekkende grooves met ongebruikelijke
electro-akoestische instrumenten en is daarmee
een ware live-sensatie!
Het gezelschap stond eerder al in de Melkweg
tijdens Amsterdam Roots 2007 en verkocht het
Bimhuis uit. Konono No. 1 spreekt een breed
publiek aan. Diverse indiebands als Animal
Collective, Deerhoof en Andrew Bird hebben de
muziek van Konono No. 1 op eigen wijze
geïnterpreteerd op het album .
Het concert van Konono No.1 op zondag 20
maart belooft een van de meest bijzondere
optredens van 2011 in de Melkweg te worden!
53
Februari 2011
Het Congolese gezelschap Konono No. 1 staat onder leiding van Mingiedi Mawangu (inmiddels de
zeventig ver voorbij). Ook tijdens het Amsterdam Roots Festival 2005 waren zij al in de Melkweg te
vinden, en toen zij in het Bimhuis optraden was er geen kaartje meer te krijgen.
Konono No. 1 is van origine een straatband, met muziek waarin zowel traditionele als moderne
elektronische invloeden zijn terug te vinden. Zo heeft het gezelschap een unieke, rauwe en energieke
sound ontwikkeld. Naast drums gemaakt van schroot en oude auto-onderdelen is de duimpiano
(likembe) hun meest opvallende muziekinstrument. Met hun vreemde en tegelijkertijd dansbare sound
spreekt Konono No. 1 zowel avontuurlijke liefhebbers van experimentele rock als van electro aan.
Met hun debuutalbum „Congotronics‟ uit 2005 werd de groep door de internationale pers bestempeld
als wereldmuzieksensatie en een nieuw genre was geboren. Congotronics heeft zowel Congolese als
Amerikaanse en Europese bands geïnspireerd. Zo hebben diverse indiebands als Animal
Collective, Deerhoof en Andrew Bird de muziek van Konono No. 1 op eigen wijze geïnterpreteerd op
het album 'Tradi-Mods versus Rockers' (november 2010). Daarnaast werkte Konono No.1 samen met
Björk. Het tweede album „Assume Crash Position‟ verscheen in juni 2010.
De Melkweg | Oude Zaal | Amsterdam | zon 20 maart 2011 | Tijd: 20.00
www.melkweg.nl
Konono No. 1
Konono No. 1 uit Congo maakt opzwepende
tranceopwekkende grooves met ongebruikelijke
electro-akoestische instrumenten en is daarmee
een ware live-sensatie!
Het gezelschap stond eerder al in de Melkweg
tijdens Amsterdam Roots 2007 en verkocht het
Bimhuis uit. Konono No. 1 spreekt een breed
publiek aan. Diverse indiebands als Animal
Collective, Deerhoof en Andrew Bird hebben de
muziek van Konono No. 1 op eigen wijze
geïnterpreteerd op het album .
Het concert van Konono No.1 op zondag 20
maart belooft een van de meest bijzondere
optredens van 2011 in de Melkweg te worden!
Februari 2011
54
Melingo Loco, zo wordt Daniel Melingo wel eens
genoemd, want: wat hij met tango doet, is
soms echt té gek, hij speelt met de wetten
van het genre. Muzikaal is Melingo een
razende avonturier, die de tango nuevo
verder meeneemt richt ing Het
Onbekende. Als geboren en getogen
porteño (inwoner van Buenos Aires) voelt
hij als geen ander de melancholie, de
tristesse aan, die eigen is aan tango.
Want als onrecht, zoals onbeantwoorde
liefde poëzie genereert, dan zet die poëzie
zich bij Melingo om in tango.
In de jaren ‟80 maakt Melingo deel uit van
twee Argentijnse rock ‟'n roll bands
alvorens in Spanje een punkband op te
richten tijdens de movida, de contracultuur
die zich in Madrid tegen dictator Franco
keert en die punk met energieke
feestmuziek mengt. Als hij tien jaar later
terugkeert naar Buenos Aires, herontdekt
hij de rauwe tango met gedichten in
lunfardo, het argot van de voorsteden.
Daniel Melingo nam de albums ‟Tangos
bajos‟ (1998) en „Ufa‟ (2003) op, gevolgd
door „Santa Milonga‟ (2004).
En in oktober 2008 kwam hij in De Roma „Maldito Tango‟
nog voorstellen. In het najaar van 2010 brengt hij weer
een nieuw album uit, bij het label Naive Records. De
pareltjes van dit nieuwe album krijgt u bij ons op een
dienblaadje.
Donderdag 17 maart | 20.30 uur
Zaal De Roma | Turnhoutsebaan 286
B-2140 Borgerhout
www.deroma.be
www.danielmelingo.com
55
Februari 2011
En in oktober 2008 kwam hij in De Roma „Maldito Tango‟
nog voorstellen. In het najaar van 2010 brengt hij weer
een nieuw album uit, bij het label Naive Records. De
pareltjes van dit nieuwe album krijgt u bij ons op een
dienblaadje.
Donderdag 17 maart | 20.30 uur
Zaal De Roma | Turnhoutsebaan 286
B-2140 Borgerhout
www.deroma.be
www.danielmelingo.com
Februari 2011
56
De Parijzenaars van Gotan Project braken tien jaar geleden door met hun heerlijke unieke mix van
broeierige tango en elektronica op „Revancha Del Tango‟. Gotan Project toont als geen ander dat
akoestische instrumenten perfect kunnen samengaan met elektronica. Keer op keer leveren ze een
prachtig spektakel en vooral blijven ze trouw aan de basisbeginselen van de tango.
Melkweg Amsterdam | Rabozaal
vrijdag 4 maart 2011 | Tijd 19.30 uur
www.melkweg.nl
Gilzene & The Blue Light Mento Band
De roots van de Jamaicaanse reggae
Dat Jamaica het land is van reggae, ska en
rocksteady is bepaald geen nieuws. Maar dat
al deze stijlen een gemeenschappelijke voor-
ouder hebben is veel minder bekend. Mento is
een rudimentaire vorm van calypso-reggae
gespeeld op banjo, akoestische gitaar en
rumbabox, een lamellofoon met een grote
houten klankkast.
De stijl ontstond begin 20e eeuw uit slaven-
liederen, Afro-Jamaicaanse kerkmuziek en
Europese „square-dansen‟. Met de opkomst
van ska en reggae raakte de mento in verval,
maar de recente internationale doorbraak van
Lanford Gilzene en zijn Blue Light Mento Band
biedt deze muziek een tweede kans. Verwacht
geen doorgeproduceerde klanken, zuivere
zang of gestemde instrumenten.
Mento klinkt rauw en vals; beslist even
wennen voor geconditioneerde oren, maar de
stijl is tevens onweerstaanbaar in haar
luchthartigheid, humor en levenslust.
Formed in the rural backwater of Trelawney in
1986, the Blue Light Mento Band is one of the
best-kept secrets of Jamaican popular music.
They revitalize the mento music, the
irresistible rural roots of reggae, ska and rock-
steady.
RASA | Utrecht
Vrijdag 22 april 2011 | 21.00 uur
Afterparty om 22.30 uur
www.rasa.nl
57
Februari 2011
De Parijzenaars van Gotan Project braken tien jaar geleden door met hun heerlijke unieke mix van
broeierige tango en elektronica op „Revancha Del Tango‟. Gotan Project toont als geen ander dat
akoestische instrumenten perfect kunnen samengaan met elektronica. Keer op keer leveren ze een
prachtig spektakel en vooral blijven ze trouw aan de basisbeginselen van de tango.
Melkweg Amsterdam | Rabozaal
vrijdag 4 maart 2011 | Tijd 19.30 uur
www.melkweg.nl
Gotan Project
Februari 2011
58
WORLD SERIES: BALKAN MEETS BRASIL Spannende ontmoeting van verschillende muziekstijlen
Braziliaanse muziek, dat is toch samba en bossa nova? Zeker, maar daarnaast kent het land vele soorten folkmuziek met een levendige multi-etnische scene.
Gitariste-zangeres Ceumar is hierin opgegroeid en combineert in haar muziek op unieke poëtische
wijze de Braziliaanse folk met invloeden uit de pop, bossa nova, jazz en samba.
De muziek van de Russisch-Moldavische accordeonist Oleg Fateev bevat veel elementen uit de folk-
muziek van de Balkan en Moldavië. Daarnaast werkt hij met moderne composities die voortkomen uit
folk. Breng deze twee ervaren artiesten samen, koppel ze aan een groep muzikanten uit verschillende
muziekgenres en er is alle ruimte voor spannende resultaten. Denk aan een Braziliaans traditioneel
liedje met een melancholische Moldavische accordeon, vermengd met een reggaebaslijntje en een
funky saxmelodie...
Tropentheater Amsterdam | Kleine Zaal | 20.30 uur
Donderdag 24 februari / Concert / Brazilië, Moldavië
59
Februari 2011
WORLD SERIES: BALKAN MEETS BRASIL Spannende ontmoeting van verschillende muziekstijlen
Braziliaanse muziek, dat is toch samba en bossa nova? Zeker, maar daarnaast kent het land vele soorten folkmuziek met een levendige multi-etnische scene.
Gitariste-zangeres Ceumar is hierin opgegroeid en combineert in haar muziek op unieke poëtische
wijze de Braziliaanse folk met invloeden uit de pop, bossa nova, jazz en samba.
De muziek van de Russisch-Moldavische accordeonist Oleg Fateev bevat veel elementen uit de folk-
muziek van de Balkan en Moldavië. Daarnaast werkt hij met moderne composities die voortkomen uit
folk. Breng deze twee ervaren artiesten samen, koppel ze aan een groep muzikanten uit verschillende
muziekgenres en er is alle ruimte voor spannende resultaten. Denk aan een Braziliaans traditioneel
liedje met een melancholische Moldavische accordeon, vermengd met een reggaebaslijntje en een
funky saxmelodie...
Tropentheater Amsterdam | Kleine Zaal | 20.30 uur
Donderdag 24 februari / Concert / Brazilië, Moldavië
Februari 2011
60
In 2011 wordt alweer de 8e editie van het festival gevierd, en heeft Doble Ocho inmiddels de
Argentijnse Tango duidelijk neergezet in Nijmegen en omstreken, met in 2010 als hoogtepunten de
Spiegeltent en de Tangomuziekroute door de stad. Deze tangomuziekroute zal op koopzondag 3 april
2011 weer plaatsvinden met een lint van tangomusici en dansers door de Nijmeegse binnenstad,
spelend in winkels en cafés.
Op woensdag 20 april start het vijfdaagse Doble Ocho festival met als hoogtepunten de Tangofusion
avond in de schitterende Waalzaal van de Stadsschouwburg. Dan op vrijdag 22 april in het Kolpinghuis
de Internationale Tangomuziek competitie, de Tango Fusion Music JAM tijdens het tangocafé, en een
wervelende tangobazar met schoenen, kleding, muziek en meer. De winnaar van de Muziek Contest
zal op de vrijdag avond optreden in de kleine zaal van de Vereeniging tijdens de avondsalon.
In de Tangowereld zijn Adrian Veredice en Alejandra Hobart de absolute top, en Doble Ocho is dan
ook trots dit paar te kunnen presenteren met workshops en een wervelende show op zaterdagavond,
de GRAN NOCHE van het festival. Het orkest van de zaterdagavond is het wereldberoemde sextet van
oude meester Luis Stazo, het STAZO MAJOR. Stazo is de oprichter van het Sexteto Major, dat wel het
beste tango-orkest van de 20e eeuw genoemd mag worden. Met Luis Stazo staat straks meer dan 55
jaar levende tangogeschiedenis op het podium, een ervaring om niet te missen.
Vanwege de Pasen is op paaszondag 24 april de Missa Creolla, de Creoolse Mis geprogrammeerd in
het Valkhof Museum te Nijmegen. De Argentijnse tenor Javier Rodrigues zal samen met het Nijmeegs
Kamerkoor dit Museum tot kerk en pampa omvormen, want deze mis is tegelijk volks door haar
Indiaanse herkomst, en ook kerkelijk door de stemmen en de teksten. Tot slot presenteert Doble Ocho
voor het eerst in haar geschiedenis afterparty‟s. Deze zullen plaatsvinden in het voor Doble Ocho
exclusieve tangohotel Courage aan de Waalkade. Hier zullen speciale Argentijnse menu‟s worden
geserveerd en kan tot in de vroege uurtjes doorgedanst worden. Kortom, Nijmegen is weer even
Buenos Aires aan de Waal !
Doble Ocho
8e internationale Tango Festival Nijmegen | 20-24 april 2011
61
Februari 2011
In 2011 wordt alweer de 8e editie van het festival gevierd, en heeft Doble Ocho inmiddels de
Argentijnse Tango duidelijk neergezet in Nijmegen en omstreken, met in 2010 als hoogtepunten de
Spiegeltent en de Tangomuziekroute door de stad. Deze tangomuziekroute zal op koopzondag 3 april
2011 weer plaatsvinden met een lint van tangomusici en dansers door de Nijmeegse binnenstad,
spelend in winkels en cafés.
Op woensdag 20 april start het vijfdaagse Doble Ocho festival met als hoogtepunten de Tangofusion
avond in de schitterende Waalzaal van de Stadsschouwburg. Dan op vrijdag 22 april in het Kolpinghuis
de Internationale Tangomuziek competitie, de Tango Fusion Music JAM tijdens het tangocafé, en een
wervelende tangobazar met schoenen, kleding, muziek en meer. De winnaar van de Muziek Contest
zal op de vrijdag avond optreden in de kleine zaal van de Vereeniging tijdens de avondsalon.
In de Tangowereld zijn Adrian Veredice en Alejandra Hobart de absolute top, en Doble Ocho is dan
ook trots dit paar te kunnen presenteren met workshops en een wervelende show op zaterdagavond,
de GRAN NOCHE van het festival. Het orkest van de zaterdagavond is het wereldberoemde sextet van
oude meester Luis Stazo, het STAZO MAJOR. Stazo is de oprichter van het Sexteto Major, dat wel het
beste tango-orkest van de 20e eeuw genoemd mag worden. Met Luis Stazo staat straks meer dan 55
jaar levende tangogeschiedenis op het podium, een ervaring om niet te missen.
Vanwege de Pasen is op paaszondag 24 april de Missa Creolla, de Creoolse Mis geprogrammeerd in
het Valkhof Museum te Nijmegen. De Argentijnse tenor Javier Rodrigues zal samen met het Nijmeegs
Kamerkoor dit Museum tot kerk en pampa omvormen, want deze mis is tegelijk volks door haar
Indiaanse herkomst, en ook kerkelijk door de stemmen en de teksten. Tot slot presenteert Doble Ocho
voor het eerst in haar geschiedenis afterparty‟s. Deze zullen plaatsvinden in het voor Doble Ocho
exclusieve tangohotel Courage aan de Waalkade. Hier zullen speciale Argentijnse menu‟s worden
geserveerd en kan tot in de vroege uurtjes doorgedanst worden. Kortom, Nijmegen is weer even
Buenos Aires aan de Waal !
www.doble-ocho.com
Februari 2011
62
Orquesta Ceiba
Onweerstaanbare salsa dura RASA | Utrecht | Zaterdag 16 april 2011
21.00 uur | afterparty 22.30 uur
www.rasa.nl
63
Februari 2011
De tropische boom ceiba is het symbool van de Puerto-Ricaanse
salsastad Ponce. Het maakt meteen duidelijk waar het in Parijs
residerende Caribisch/Europese salsaorkest Orquesta Ceiba haar
inspiratie vandaan haalt. Orquesta Ceiba speelt onweerstaanbaar
swingende salsa dura in de traditie van de oude meesters van New
York en Puerto Rico.
Mede door de spetterende blazerssectie en gevoelvolle zang
beschouwen kenners hen inmiddels als een van de meest
veelbelovende salsagroepen van dit moment. Het optreden in
RASA is een waardig vervolg op de recente concerten van La 33 en
Calambuco, twee andere toppers van de nieuwe salsageneratie.
The young Paris-based Orquesta Ceiba is considered to be one of
the most promising salsa bands of the new generation. Their New
York style salsa dura is infectious, soulful and spicy.
Februari 2011
64
DJ El Chino presenteert: Los Dinosaurios Vol. 2: Salsa & Mambos Underground Diverse artiesten
Categorie: All Salsa, Son Montuno / Guajira / Guaracha...
Label: Solar Latin Club
DJ El Chino verrast ons opnieuw met zijn nieuwste compilatie van meesterlijke salsanummers uit de
jaren 70 en 80. Na zijn fabelachtige compilatie „Los Dinosaurios Vol. 1‟, verrast hij ons opnieuw met dit
vervolgalbum. Het bevat 23 nummers die de herinnering aan de montuno‟s, guaguancó‟s en mambo‟s
van de geweldige bands uit deze jaren weer doet herleven. Met La Perfecta, Blas Durán, Mon Rivera,
Séptima Clave, Niño Rivera, Combo Fascinación, Babo Jiménez, Rafael Solano, Felix del Rosario...23
nummers!
Verkrijgbaar bij:
www.mostwanted-online.nl
65
Februari 2011
DJ El Chino presenteert: Los Dinosaurios Vol. 2: Salsa & Mambos Underground Diverse artiesten
Categorie: All Salsa, Son Montuno / Guajira / Guaracha...
Label: Solar Latin Club
DJ El Chino verrast ons opnieuw met zijn nieuwste compilatie van meesterlijke salsanummers uit de
jaren 70 en 80. Na zijn fabelachtige compilatie „Los Dinosaurios Vol. 1‟, verrast hij ons opnieuw met dit
vervolgalbum. Het bevat 23 nummers die de herinnering aan de montuno‟s, guaguancó‟s en mambo‟s
van de geweldige bands uit deze jaren weer doet herleven. Met La Perfecta, Blas Durán, Mon Rivera,
Séptima Clave, Niño Rivera, Combo Fascinación, Babo Jiménez, Rafael Solano, Felix del Rosario...23
nummers!
Verkrijgbaar bij:
www.mostwanted-online.nl
Kings of Salsa 11 t/m 28 mei 2011 in Nederland
Een explosie van opzwepende muziek en zinderende
choreografie in Cuba‟s hipste en nieuwste dansshow:
Kings of Salsa! Waan je in tropische sferen met deze
show waarin de unieke talenten van de beste dansers
van het eiland Cuba samen zijn gebracht.
Februari 2011
66
Amarfis y la Banda de Atakke
Ze komen eraan! Amarfis y la Banda de Atakke brengen dit jaar hun „merengue de la
calle‟ (straatmerengue) naar Europa.
Amarfis geniet bekendheid als producent, musicus en arrangeur, maar vooral als zan-
ger. Hij werd geboren in de Dominicaanse Republiek, maar groeide op in New York,
waar hij een muziekopleiding volgde aan het prestigieuze University City College. En
daarna ging het snel. Hij zong in Banda Soberbia van Ricky Castro, maar besloot al
snel zijn eigen weg te gaan. Dat was het begin van Amarfis y la Banda de Atakke.
Zij combineerden het karakteristieke geluid van de baritonsax, campana en timbales
met aansprekende, populaire teksten. Deze „Merengue de la calle‟ bij uitstek bleek
succesvol. Ze beklommen de hitlijsten, en toerden in 2007 al eerder door Europa.
Hoogstratenbezoekers zullen zich hun optreden tijdens de Antilliaanse Feesten waar-
schijnlijk nog wel herinneren. En dit jaar is het opnieuw zover. De band staat in de
startblokken voor de komende tournee door Europa.
Wie weet, zit er ook wel een optreden in België en/of Nederland in…
