1

MAART 2010

MAART 2010

2

Redactie Latin E-magazine Latin E-magazine - inhoudsopgave

Colofon Latin E-magazine is een uitgave van

Salsa Info. De digitale verspreiding naar

onze vaste lezers wordt verzorgd door

Salsa Info, Latin Music en Sabor Tropi-

cal. Het abonnement is gratis en kan elk

gewenst moment opgezegd worden

door onze uitschrijflink in de nieuwsbrief

- en webversie.

Hoofdredactie:

André Lambeck

Eindredactie:

Caroline Bergwerf

Bijdragen van:

Javier Arenas

Luc Cooman

Gerda Keller

Annetje Riel

Gustavo Rademaker

Juan Alberto

Cas Tuyn

Website:

www.latin-magazine.nl

Contact redactie:

info@latin-magazine.nl

Disclaimer:

Raadpleeg voor uitgebreide informatie

t.a.v. aansprakelijkheid, copyright, mer-

ken en informatie van derden de volledi-

ge disclaimer op:

www.latin-emagazine.nl/Disclaimer

Editie 4

maart 2010

jaargang 2

Van de redactie Nu is het mijn beurt weer om een stukje te schrijven.

De afgelopen weken hebben we weer ongelooflijk veel

reacties gehad, onder meer van blije prijswinnaars, die

de cd‟s in hun brievenbus vonden. Deze maand zal de

trekking rond 15 maart plaatsvinden.

Dan zullen ook de kwartaalprijswinnaars bekend wor-

den gemaakt, dus houd je mailbox goed in de gaten,

want wie weet win jij!

Inmiddels hebben we weer een aantal sponsors bij,

o.a. Dance-Shoes.nl en Alista Dancewear.nl. Bij beide

webwinkels kun je spectaculaire kortingen krijgen op

diverse producten.

Feest in oktober

De voorbereidingen voor het oktoberfeest zijn al in vol-

le gang. Houd zaterdag 2 oktober maar vrij, want we

gaan er iets moois van maken! Er is al een mooie lo-

catie gevonden, het programma zal bestaan uit veel

live muziek, shows, workshops en goede dj‟s. Boven-

dien vindt tijdens deze avond de trekking van de

hoofdprijzen plaats.

De locatie wordt rond 10 mei bekend gemaakt, en een

paar dagen later start de voorverkoop, dus wees er

dan snel bij.

In afwachting van het feest vind je in deze editie weer

de nodige leuke en interessante artikelen.

Achtergronden over artiesten, “the making of” de bibe-

rón-videoclip, Festival Mundial met een primeur, dvd-

recensies, latin radio, verhalen van enkele dansleraren

met hun verschillende invalshoeken en meer.

Blader er maar eens rustig doorheen. Laat het ons we-

ten als je nog iets mist of zelf interessante bijdragen

hebt, want dit magazine is er voor jou. We hopen dat

het je dans- en luisterplezier vergroot en de passie

voor alles wat latin is nog hoger doet oplaaien.

Veel leesplezier!

André Lambeck

3

MAART 2010

Redactie Latin E-magazine Latin E-magazine - inhoudsopgave

Fotografie cover: Eric van den Elsen

Prijzenoverzicht: Alleen voor abon-

nees. Ben je nog géén lid? Meld je aan

op de site. Het is gratis en je maakt

kans op mooie prijzen!

Maandprijzen: Minimaal 5 abonnees

kunnen een leuke prijs winnen.

- CD naar keuze

- Marco Polo reisgids Cuba

- Schoenborsteltje

- DVD Marcelo Moncada

Kwartaalprijzen: trekking 15 maart.

- 2 vrijkaarten Queens Night Prom

- Antilliaans kookboek

- Dubbel-CD Willie Colón

- 3CD-set Cuba Classics

- 1 paar dansschoenen

Hoofdprijzen: trekking 2 oktober.

- 4x Dansschoenen

- 1x Danspakket

- 3x CD-pakket met 10 CD‟s

- 3x Danscursussen voor 2 personen

- 1x Weekendje weg (Stedentrip)

en het pakket wordt nog uitgebreid...

4 El biberón | the making of...

6 Festival Mundial primeur!

8 Salsaventura | Morry Krispijn

10 Uitgaanssites

11 Maguaré | Cumbia

12 Marco Antonio | Lo Que Trajo El Barco

14 Latinsounds | Latin de Rumba

15 Salsa from Suriname | Johan Misiedjan

16 Purasalsa

18 eStilo-Dance

20 Dance-Shoes

21 Alista Dancewear

22 Septeto Morena Son | Cuba

24 DJ Gee-Ar

26 LeuvenSalsa! | België

27 Salsa in Toscane

28 CubaTen Socialclub

29 Salsa in Venezuela

30 Cubaanse dansdag | Eindhoven

32 Top5 dansrestaurants | Cuba Libre

33 DVD Adrian & Anita Style 3

34 Via del Mondo

36 CD‟s Most Wanted

In deze editie

Latin E-magazine ontvangen?

Word ook gratis lid van het Latin E-magazine en

maak kans op leuke prijzen. Het eerste online

latin bladermagazine van Nederland en België.

Surf naar www.latin-magazine.nl

en meld je aan!

MAART 2010

4

El Biberón - The making of… Septeto Trio Los Dos

Eindelijk, na anderhalf jaar in dit zompige moe-

ras is het zover voor de Soneros van Septeto

Trio Los Dos. ¡Nos vamos a Cuba!

2009 was een jaar met zeer veel hoogtepunten

(Cubamania, Festival Mundial) en ontelbare live

optredens. Het geheim van onze band en het

succes ervan is (naast de echte vriendschap

van alle muzikanten) dat wij voor het twaalfde

achtereenvolgende jaar naar Santiago de Cuba

afreizen voor de “son upgrade”.

Gedurende 10 dagen lopen wij, gitaartje of tres

op de rug, bongootje in de hand, trompet in ‟t

koffertje, door Calle Heredia, Plaza Martes,

Parque Cespedes en barrio Tivoli. Altijd wel on-

derweg naar of komende van een te gekke oe-

fensessie, de ene keer met Septeto Santiagu-

ero en Valera Miranda, de andere keer met Mo-

rena Son.

De laatste jaren merk je een echte verschuiving

in de aandacht van de locale soneros. Ze zijn

niet meer aan het testen wat “los holandeses”

kunnen op son-gebied, maar oprecht geïnteres-

seerd in onze eigen composities.

Vervolgens krijg je er natuurlijk wel genadeloos

van langs als er iets niet traditioneel genoeg is,

of niet conform de wetten die alleen in Santiago

gelden, maar dat is dan ook de essentie van

onze jaarlijkse retour: zoveel mogelijk spelen

met topmuzikanten.

Welkom in de thuisbasis van de son!

Stel je voor dat je, na 13 uur vliegen en 3 uur

hobbelen tussen de (niet geheel gerepareerde

weg) van Holguín naar Santiago, aankomt bij je

Cubaanse familie. Je duikt uiteraard als eerst

in bed, toch? Nee MAL! Samen met Enrique

(bas) en Perejil (trompet) duiken wij direct de

Casa de La Trova in, om onder het genot van

een mojito “Los Guanches” te bekijken. Dat is

pas thuiskomen: overal dansers en een tropisch

temperatuurtje.

Twee dagen later geven wij ons eerste eigen

concert in “El Salón de Los Grandes”. Zoals de

naam doet vermoeden, speel je daar niet zo-

maar en wij zijn, voor zover ik weet, de enige

Nederlandse band die dit ooit gegund is. Verder

is er niets veranderd. Weer overal dansers en

een tropisch temperatuurtje. Opvallend is wel

de reactie op “El Biberón”, onze nieuwste com-

positie. Ik heb dit nummer in een paar minuten

geschreven, onder de indruk als ik was van de

geboorte van mijn dochtertje Sofia.

“Oigan amigos Soneros.

Escuchen mi inspiración

Traje a mi niña Sofia

Dónde está su biberón”

De essentie van het nummer is dat ik Sofia heb

meegebracht naar een heerlijk Cubaans feest,

maar wel haar flesje ben vergeten, dus heb ik

bonje! Als de coro halverwege roept “el biberón

¿dónde está?” en er een pompend cumbiaritme

wordt ingezet door de contrabajo, is de son

toch wat van zijn onschuld kwijt.

Bien Cubano dus…. Foto’s by: ( onder)

Jacco van Rossum/Peggy van der Zanden

5

MAART 2010

El Biberón - The making of… Septeto Trio Los Dos

El vídeo

Op deze reis nemen wij de video van El Bibe-

rón op. Je hebt geen scenarioschrijver of sty-

list nodig in Santiago. Stap gewoon je huis uit

en het muzikale straatleven knalt je tegemoet,

dus opnemen maar.

mij tot op de dag van vandaag niet duidelijk,

maar ja, als ze er nu eenmaal zijn, wie ben ik

dan om ze naar huis te sturen?

¿Entonces qué pasó?

Juan komt ten einde raad aan op het feest

zonder flesje. Met steeds grotere wanhoop be-

zingt hij het probleem tussen de inmiddels wel

feestende menigte.

“Echa pa‟ aquí, echa pa‟ allá

El biberón, ¿dónde está?

Ohhh vamos a goza‟

El biberón, ¿dónde está? “

Een ieder die ons in NL live heeft gezien, kent

het nummer inmiddels en zingt mee. Wil je we-

ten hoe het verder afloopt en of de biberón nu

wel of niet gevonden wordt? Tja, wij gaan nu

natuurlijk niet alles prijsgeven. Dit zullen wij

pas bekend maken tijdens de Biberón launch

party ergens in april. Dan zal ook de videoclip

zijn première beleven.

¡Saludos y hasta pronto!

Juan Alberto (Septeto Trio Los Dos)

Zo kon ik (niet gehinderd door enige gêne) in

een oud Russisch zijspan door Santiago scheu-

ren en iedere willekeurige voorbijganger vragen

of hij de “biberón de Sofia” gezien had. Iedere

vraag levert uiteraard een spontaan nee op =

prachtig filmmateriaal (overigens geschoten

door de meest gevraagde fotograaf van dit mo-

ment in NL, Eric van den Elsen).

Of het nu de oude mannetjes op het bankje in

“el parque” zijn, de kapper die op straat zijn eer-

ste klant aan het scheren is, de schoolmeisjes

in uniform, de manisero, de Poolse toerist met

verveelde vriendin en z‟n Lonely Pla-

net….niemand heeft de biberón gezien.

Ondertussen zit de rest van de band geduldig

te wachten in barrio Chicharrones op Juan, zo-

dat het feest eindelijk kan beginnen.

Oh ja, en er zitten ook 30 verveelde dames.

Wat die met het verhaal te maken hadden is www.triolosdos.nl www.myspace.com/septetotriolosdos

MAART 2010

6

Swingen op Festival Mundial 19 & 20 juni 2010 Tilburg

Eerste latinband bekend!

Deze zomer gaat in het Tilburgse Leijpark het dak eraf tijdens Festival Mundial op

19 & 20 juni 2010. Festival Mundial heeft weer volop aandacht voor latin en salsa,

voor de liefhebbers gegarandeerd feest. Vandaag maken we speciaal voor de Latin

E-magazine lezers bekend dat o.a. het internationale gezelschap Timbazo op het

podium staat!

Festival Mundial is World Pop, Salsa, Latin, Reggae, Urban, Hip Hop, Jazz, Com-

edy, Art, Culture, Development y mucho más. Kortom een feest om niet te missen!

Eind april is het gehele programma, met ongetwijfeld veel latin muziek, bekend.

Fotografie: Klaas Jan Stol

7

MAART 2010

Swingen op Festival Mundial 19 & 20 juni 2010 Tilburg

Maart actiemaand:

Speciaal voor de echte Mundial liefhebbers zijn toegangskaarten voor Festival

Mundial met een aantrekkelijke korting verkrijgbaar t/m 31 maart 2010. In een be-

perkte oplage bedragen de toegangsprijzen alleen deze maand: € 12,- per dag-

kaart en € 22,- per passe partout (excl.service- en transactiekosten). Van deze

actie kan alléén gebruik worden gemaakt via de webshop van Festival Mundial.

Let op: vanaf 1 april 2010 gelden de reguliere prijzen.

Check out www.festivalmundial.nl.

Hasta Festival Mundial!

Fotografie: Dolph Cantrijn

MAART 2010

8

Salsaventura: Morry Krispijn Bootcamp „Reveiling the Secret‟

“Mensen vragen mij wel vaker… hoe doe je dit

toch allemaal? Een vrouw, drie kinderen, het

runnen van een bedrijf, het geven van docenten-

opleidingen, het verzorgen van bootcamps, het

geven van danslessen, het maken van instructie-

dvd‟s, een tweede bedrijf in zelfverdediging….

Het antwoord is simpel; als je doet wat je leuk

vindt, komt de tijd vanzelf”

Zo schetst Morry Krispijn, eigenaar van Neder-

lands grootste dansschool Salsaventura, zijn ei-

gen passie en die lijkt niet te stuiten. De ene cre-

atie is nog niet ontstaan of de volgende wordt

alweer geboren. Een van de meest recente ont-

wikkelingen is het Salsaventura Bootcamp:

„Reveiling the Secret‟.

Een dag lang in het teken van het onthullen van

de geheimen van het salsadansen.

“Het blijft mijn passie bijzondere dingen te doen”

“Het idee leek voor de hand te liggen” vertelt

Morry. “Er wordt zo vaak gevraagd naar het

waarom van technieken. Waarom lukt dit niet

of dat niet, waarom lukt dit wel bij haar en niet

bij die andere dame etc., dat ik ze ben gaan

verzamelen: „the why box‟ noem ik het nu. En

op iedere vraag bestaat een antwoord. Sterker

nog… de deelnemer heeft de antwoorden zelf.

Hij of zij kan er alleen niet bij. En dat is lo-

gisch. Dat komt door de emotie van het mo-

ment. Als je iets graag wilt weten, is het al een

frustratie als je er niet snel bij kunt en die frus-

tratie zorgt ervoor dat je niet meer bij het ant-

woord kan. Zo creëren wij onze eigen werke-

lijkheid. Dit is pure NLP* en het is niet meer

dan logisch.

Probeer het volgende: Vraag iemand de ogen

dicht te doen en zodra hij/zij de ogen opent,

gedurende drie seconden te zoeken naar de

kleur rood. Laat de persoon zijn/haar ogen

open doen, en laat hem/haar drie seconden

lang zoeken naar de kleur rood. Dan de ogen

weer dicht. Vraag hem/haar vervolgens:

„Hoeveel bruin heb je gezien?‟

Het antwoord is voor de hand liggend en is

een regelrechte symboliek voor de manier

waarop wij leven. We zien en vinden waar we

op focussen.

In het bootcamp „Reveiling the Secret‟ gaan

we voor full immersion. Mensen worden van

10:00 uur „s ochtends tot 18:00 uur ‟s avonds

meegenomen op een geweldig avontuur door

de salsa. Geen voor de hand liggende heftige

combinaties en moeilijke shines… nee… juist

bezig zijn met de onzichtbare zaken, die volle-

dig bepalen of je fijn met iemand danst of niet.

Dat zijn zaken die vaak veel te weinig aan

bod komen binnen de danslessen. Simpelweg

omdat het zaken zijn, die zich minder eenvou-

dig laten uitleggen of omdat er geen tijd voor is

in de reguliere lessen.

9

MAART 2010

Salsaventura: Morry Krispijn Bootcamp „Reveiling the Secret‟

“Het blijft mijn passie bijzondere dingen te doen”

Zo laten we de heren kennis maken met het

leegmaken van hun database door niet iedere

variatie apart op te slaan in een nieuw mapje

in hun hoofd, maar juist door hen kennis te la-

ten maken met de vrijheid om hun eigen com-

binaties te creëren. Natuurlijk moet je die man-

nen daarvoor wel de juiste tools geven, maar

als ze die eenmaal hebben… gebeuren er

wonderen.

Ook is er het verhaal van de twee kamers. In

de ene kamer is de muziek, in de andere ka-

mer de variaties. Ik zal verder nog niets ver-

klappen, maar zo‟n verhaal blijft bij mensen

hangen. Hier komt het NLP-gedeelte om de

hoek kijken. Mensen worden op drie manieren

van informatie voorzien; auditief (via het ge-

hoor), visueel (door het te zien) en kinesthe-

tisch (door het te voelen). Vrouwen zitten voor-

al in de derde bron van informatieopslag.

Vrouwen moeten, vooral bij dans, vaak eerst

voelen, voordat ze het begrijpen en dan ook

kunnen. Bij veel mannen is dat juist niet het

geval. Zij moeten het vaak eerst begrijpen,

dan zien en dan pas voelen. Als je dat als do-

cent weet, dan kun je daar geweldige dingen

mee doen. Een beetje te veel van het één is

niet leuk voor de ander en dus is het belangrijk

alles in balans te houden.

Daarnaast is het voor mij belangrijk dat ik les-

geef met iemand, die op dezelfde lijn zit qua

uitleg. Cyldra, ook wel bekend als Brown Su-

gar, heeft een enorm arsenaal aan tips voor

de vrouwen en ze kan het heel goed structure-

ren, zodat heren ook begrijpen waar vrouwen

behoefte aan hebben.

Vaak gaat er een wereld open voor zowel de

heren als de dames. Dit bootcamp staat dan

ook in het teken van het ontdekken van el-

kaars werelden, en die zijn nogal verschillend”,

glimlacht Morry als hij dit vertelt.

“Zo houden we ons bezig met het geven, of

beter gezegd het laten geven van antwoorden

op vragen als:

Hoe kan het dat…

een bepaalde combinatie wel lukt bij de

ene partner en niet bij de ander?

je met de ene danser(es) de meest ge-

weldige klik hebt en die met de ander

maar niet lijkt te krijgen?

je, zodra je op de dansvloer staat, alles

vergeten bent wat je het moment ervoor

toch echt nog wist?

je plotseling op een andere maat van de

muziek danst en je zeker weet dat jij

niets bijzonders hebt gedaan?

er dansers zijn die alle muzikale breaks

aan horen komen en daar iets bijzonders

op doen? Hoe doen ze dat?

dames soms maar heel weinig hoeven te

doen om er op de dansvloer prachtig uit

te zien?

dames op de dansvloer meer lachen dan

heren?

Ook dat is een belangrijk gegeven. Een ant-

woord dat je zelf geeft heeft ongeveer vier

keer zoveel impact als wanneer het wordt aan-

gereikt. Mensen mogen zich dus ook voorbe-

reiden op vragen van onze kant.”

Het bootcamp vindt plaats op zaterdag 13

maart in Den Haag. Er zijn nog enkele plaat-

sen vrij. Kijk voor meer informatie op

www.salsaventura.nl

* NLP = Neurolinguïstisch programmeren

MAART 2010

10

Salsa Info.nl

sabortropical.be

Sabor Tropical staat al jarenlang

voor betrouwbare informatie in

België en de opzet van zijn party-

kalender is sterk geoptimaliseerd

met uitgebreide zoekmogelijkhe-

den. Onder het motto, elk zijn spe-

cialiteit, kan de partykalender ook

op Salsa Info.be geraadpleegd

worden. Daarmee is Sabor Tropi-

cal de grootste site in België.

salsainfo.nl

Een portal met het doel om duide-

lijke, gestructureerde en vooral

actuele informatie te verstrekken

over allerlei activiteiten op latin

gebied. De uitgebreide activiteiten-

kalender wordt dagelijks geactuali-

seerd. De actuele en betrouwbare

informatie trekt vele trouwe bezoe-

kers. Hierdoor is Salsa Info op zijn

gebied de best bezochte website

van Nederland.

Sabor Tropical

salsasuprema.nl

Het doel van de website en van de

wekelijkse nieuwsbrief per e-mail

van Salsa Suprema is het salsale-

ven in Limburg te stimuleren en

overzichtelijk te maken, maar

vooral ook om de informatie met

de salsaliefhebbers te delen. Zo-

als het plaatsen van aankondigin-

gen in de salsa-agenda, andere

informatieverstrekking…

Salsa Suprema

Salsa Info.be

salsainfo.be

Op deze website kunnen jullie

een uitgebreid aanbod van Zuid-

Amerikaanse parties, feesten, live

(latin) concerten, festivals, theater-

optredens en soortgelijke evene-

menten vinden. In onze uitgaans-

agenda, werken wij samen met

Sabor Tropical, vindt u de maan-

delijkse uitgaans- en agendatips.

salsavibez.com

De site voor Salsa Cubana in Ne-

derland. Op deze site staan alle

Cubaanse feesten en Salsa Cuba-

na mensen en activiteiten

in Nederland (ook veel dansinfo-

tainment). SalsaVibez is een initi-

atief van een aantal Salsa Cubana

fans, die hadden besloten daar

iets mee te gaan doen op het in-

ternet.

SalsaVibez

salsagids.info

Salsa Gids vertelt je waar je lekker

kunt dansen in de regio Limburg

en aanliggende provincies. Op

deze site vind je een kleine selec-

tie van het totaalaanbod, met zorg

samengesteld om iedere week iets

leuks of verrassends mee te ma-

ken. Voor een compleet overzicht

surf naar dan de nieuwe Limburg

Salsa agenda.

Salsagids

Cuban Salsa

salsanieuwsbrief.be

Cocina de la Salsa: de Belgische

site voor o.a. de Cubaanse Salsa.

Op geregelde tijdstippen verstu-

ren zij een nieuwsbrief met een

Salsa agenda. Twee keer per

maand organiseert El Rubio de

welbekende “Salsa Picante” in de

Volkslust in Merksem Antwerpen.

Latin Music

latinmusic.be

De portaalsite Latin Music, opge-

richt in het jaar 2001, is een weg-

wijzer bij het zoeken naar informa-

tie over dienstverlening, muziek-

bands, evenementen, danslessen,

kultuur, ... ivm latin music.

Salsanieuwsbrief

salsanieuwsbrief.nl

Een wekelijkse nieuwsbrief met uitgaansinformatie in de driehoek Oss, „s-Hertogenbosch, Tilburg en Eindhoven. Als je input voor deze nieuwsbrief hebt, aarzel niet en mail het naar ze toe. Je kunt de nieuwsbrief ook online vinden op hun site. Deze wordt goed bijge-houden.

Uitgaan in Nederland & België

11

MAART 2010

MAART 2010

12

Marco Antonio Sánchez Ramírez “Lo Que Trajo El Barco”

Marco Antonio Sánchez Ramírez. Colombiaanse

zanger, gitarist en componist. In 1984 reisde hij

met de groep Barrio Latino naar het Jubilee Gar-

dens Festival in Londen en sinds 1985 woont hij

in Nederland, waar hij jazzgitaar studeerde aan

het Conservatorium van Hilversum. In 1990 richt-

te hij samen met Jaime Rodríguez het orkest

Rumbatá op, een formatie waarmee hij onder

meer optrad op het North Sea Jazz Festival. In

1996 toerde hij als gastzanger mee met de Latin

jazz groep Nueva Manteca, en in datzelfde jaar

begon hij te spelen en zingen bij de groep Saoco,

waarmee hij regelmatig te vinden was op festivals

en podia in Noord-Europa.

In de tijd dat hij begon aan het project van Rum-

batá, speelde hij al met het idee om een ander

repertoire te creëren: composities met meer aan-

dacht voor het genieten van de tekst, van de poë-

zie, van de verschillende ritmes die de Latijns-

Amerikaanse muziek te bieden heeft, en van de

harmonieën van Braziliaanse muziek, jazz en

popmuziek. In de eerste twee jaar in Nederland

wisselde hij de academie af met het spelen van

Braziliaanse en latin jazzmuziek in de parken en

langs de terrassen van Amsterdam, maar het lot

wilde dat hij zich, overigens met veel plezier, ja-

renlang concentreerde op de salsa en de muziek

van het Caribische deel van Colombia.

De invloed van de Beatles, Ana en Jaime de Co-

lombia, Joan Manuel Serrat, Rubén Blades, Silvio

Rodríguez, Pablo Milanés en Braziliaanse zan-

gers en tekstschrijvers als Chico Buarque en Gil-

berto Gil is overduidelijk. Hier liggen ook de wor-

tels voor zijn manier van componeren en interpre-

teren van het gitaarspel. Hij omschrijft zichzelf als

een antiheld: "Soms zing ik, maar vaak schreeuw

ik…”, die van zichzelf eist dat hij de beste van

zichzelf geeft en daar met hulp van zijn vrienden

op zijn manier in slaagt. Zo heeft hij als componist

ook bijdragen geleverd aan diverse projecten, zo-

als “Azucaraba” van Teddy Steen, “Looking up”

van David Rothschild en met Rumbatá op cd‟s als

“Encuentros” en “Patria y Bandera”. Fotografie: Erik Bongue

13

MAART 2010

Marco Antonio Sánchez Ramírez “Lo Que Trajo El Barco”

Marco Antonio Sánchez Ramírez. Colombiaanse

zanger, gitarist en componist. In 1984 reisde hij

met de groep Barrio Latino naar het Jubilee Gar-

dens Festival in Londen en sinds 1985 woont hij

in Nederland, waar hij jazzgitaar studeerde aan

het Conservatorium van Hilversum. In 1990 richt-

te hij samen met Jaime Rodríguez het orkest

Rumbatá op, een formatie waarmee hij onder

meer optrad op het North Sea Jazz Festival. In

1996 toerde hij als gastzanger mee met de Latin

jazz groep Nueva Manteca, en in datzelfde jaar

begon hij te spelen en zingen bij de groep Saoco,

waarmee hij regelmatig te vinden was op festivals

en podia in Noord-Europa.

In de tijd dat hij begon aan het project van Rum-

batá, speelde hij al met het idee om een ander

repertoire te creëren: composities met meer aan-

dacht voor het genieten van de tekst, van de poë-

zie, van de verschillende ritmes die de Latijns-

Amerikaanse muziek te bieden heeft, en van de

harmonieën van Braziliaanse muziek, jazz en

popmuziek. In de eerste twee jaar in Nederland

wisselde hij de academie af met het spelen van

Braziliaanse en latin jazzmuziek in de parken en

langs de terrassen van Amsterdam, maar het lot

wilde dat hij zich, overigens met veel plezier, ja-

renlang concentreerde op de salsa en de muziek

van het Caribische deel van Colombia.

De invloed van de Beatles, Ana en Jaime de Co-

lombia, Joan Manuel Serrat, Rubén Blades, Silvio

Rodríguez, Pablo Milanés en Braziliaanse zan-

gers en tekstschrijvers als Chico Buarque en Gil-

berto Gil is overduidelijk. Hier liggen ook de wor-

tels voor zijn manier van componeren en interpre-

teren van het gitaarspel. Hij omschrijft zichzelf als

een antiheld: "Soms zing ik, maar vaak schreeuw

ik…”, die van zichzelf eist dat hij de beste van

zichzelf geeft en daar met hulp van zijn vrienden

op zijn manier in slaagt. Zo heeft hij als componist

ook bijdragen geleverd aan diverse projecten, zo-

als “Azucaraba” van Teddy Steen, “Looking up”

van David Rothschild en met Rumbatá op cd‟s als

“Encuentros” en “Patria y Bandera”.

Wat hij het belangrijkst vindt, is dat hij zichzelf blijft (wie

niet?), en dat hij zichzelf niet alleen in de spiegel herkent,

maar ook in de ogen van zijn familie en vrienden. Een Co-

lombiaan die al 24 jaar lang ver van zijn land zijn weg zoekt,

en zichzelf met elke dag die voorbijgaat meer als een we-

reldburger ziet. Iemand die ervan droomt om op een dag de

energie te hebben om een school in Colombia neer te zetten

en zijn muziek te verkopen met een hoger doel dan de ver-

koop op zich… “ Ik geloof niet dat de muziek het belangrijk-

ste in mijn leven is. Ik denk dat het allerbelangrijkste het le-

ven zelf is en dan vooral de mensen, het menselijke ras in al

zijn tragische schoonheid.”

Lo Que Trajo El Barco

“Lo Que Trajo El Barco” (Wat de boot meebracht) is het re-

sultaat van jarenlange, liefdevolle inspanningen. En dat re-

sultaat mag er zijn!

Surf voor een voorproefje en meer informatie naar de

(spaanstalige) website:

www.elbarcomusic.com en luister zelf.

De cd is te bestellen via de website of bij:

Most Wanted

MAART 2010

14

Latinsounds: Latin de Rumba Johan Misiedjan: “25 jaar Salsa from Suriname”

Van live en interactieve radioprogramma‟s

naar podcast.

Latinkenner en -liefhebber Ramses Abdul-Hamid

maakt vanaf 15 januari 2010 elke vrijdag een

speciale podcast voor Latinsounds: Latin de

Rumba. Hierin draait hij de lekkerste Latin hits

voor je en praat hij je bij over het laatste nieuws

uit de wereld van de latin muziek. De hele uit-

zending is op http://www.latinsounds.nl/index

elke dag gratis te beluisteren en te downloaden.

De podcast is voor iedereen leuk om naar te

luisteren, al is het maar vanwege de aanstekelij-

ke muziek.

Ramses is geen onbekende in de radiowereld.

Hij begon in 2005 als radiopresentator bij het An-

tilliaanse radioprogramma “E otro Kara” bij

Stadsradio Almere. Later maakte hij bij hetzelfde

radiostation het Spaanstalige radioprogramma

“Calor Hispano”.

En sinds 2008 verzorgt hij het live latin radio-

programma “Almere de Rumba” via Stadsradio

Almere. Radio maken zit Ramses in het bloed.

Zijn tante presenteerde van jongs af aan bij

Radio Hoyer, een bekende radiozender op

Curaçao. Zijn neef was op hetzelfde eiland

een bekende radio-dj bij Laser 101.

Gevraagd naar zijn eerste podcast-ervaringen

vertelt Ramses: “Het was even wennen om

van een interactief live radioprogramma een

podcast te maken. Met een live radioprogram-

ma doe je je ding, want je beschikt maar over

beperkte tijd. Je verzamelt je informatie en be-

reidt je een aantal uren voor op het live pro-

gramma. Je bent meer interactief, je hebt

meer contact met je luisteraars en moet direct

actie ondernemen.

Met de podcast gaat het toch anders. Je ver-

zamelt je informatie en muziek, je neemt je

stem op en niet vergeten de muziek, in de juis-

te volgorde, en dan maar plakken! Zo ontstaat

dan de podcast. De podcast maak ik gewoon

bij mij thuis op zolder, wat een heleboel luiste-

raars niet verwachten.

Wat je allemaal nodig hebt voor een goed pro-

gramma: een goed humeur, veel energie en

enthousiasme, een goede radiostem, een goe-

de microfoon, een audiobewerkingsprogram-

ma en heel veel geduld. Eventuele fouten tij-

dens het inspreken moet je namelijk opnieuw

opnemen. Dat is het verschil! Maar radio ma-

ken blijft mijn ding en ik doe het met heel veel

liefde en plezier.”

www.latinsounds.nl

15

MAART 2010

Latinsounds: Latin de Rumba Johan Misiedjan: “25 jaar Salsa from Suriname”

De Latin King of Suriname is weer in Europa! Johan Misiedjan, die deze titel in 2004 kreeg toebedeeld door de Surinaamse Stichting Reinforce-

ment, komt zijn nieuwe dvd promoten.

Johan Misiedjan brengt salsa, merengue en bolero‟s in het Aucaans, een van de vele Surinaamse

talen. Hij doet dat met veel verve en enthousiasme en weet zijn publiek daarin mee te slepen.

Johan laat geen kans onbenut, en gaat altijd voor het maximaal haalbare. Zo leverde een ont-

vangst bij president Ronald Venetiaan hem toestemming op om van het lied “fa je libi so” een vi-

deoclip op te nemen in het Presidentieel Paleis van Suriname.

Sinds 2004 heeft hij zijn eigen platenlabel Showcenter, in 2005 kreeg hij de eerste Stimulans

Award van Stichting Reinforcement, in 2006 tekende hij een distributiecontract in Frankrijk met de

zoukband Kassav‟ en in 2006 richtte hij zijn Orkest “Johan Misiedjan y su Orchestra” op. Stilzitten

is er dus niet bij. Op 15 juni 2009 meldde de Surinaamse krant “De Ware Tijd” in een artikel dat

Johan Misiedjan met 25 video clips, 150 krantenartikelen en meer dan 1000 televisieoptredens de

meest besproken Surinaamse artiest was.

In het Surinaamse Museum ligt zijn mediaboek met alle 150 krantenartikelen en, zoals de directeur

van de Museum zegt, is hij de eerste artiest in het Museum met een boek. Maar Johan Misiedjan

komt nog maar net op gang: onlangs is zijn dvd “25 year Anniversary” uitgebracht in België, en ook

in Nederland zullen we hem dit jaar vast nog wel tegenkomen…

Voor meer informatie over Johan Misiedjan kun je binnenkort terecht op:

www.johanmisiedjan.com

MAART 2010

16

Dansschool Purasalsa Eindhoven

Het is alweer 15 jaar geleden dat Raùl Kambel

begon met het geven van danslessen. Dat

deed hij in eerste instantie in Utrecht. De les-

sen bij Purasalsa waren toen vooral gebaseerd

op showtrainingen en de mambo on2. Raùl

was namelijk een van de eerste dansleraren in

Nederland die zich had bekwaamd in de NY

Mambo on2.

Dit resulteerde in vele optredens in binnen en

buitenland bij collega-dansscholen en congres-

sen. Nadat Raùl zijn huidige vriendin Shelina

had ontmoet, besloot hij samen met haar naar

Brabant te vertrekken om een Allround dans-

school neer te zetten en alle kennis te delen

met de leerlingen.

Dansschool Purasalsa is nu pas drie jaar ge-

vestigd in Eindhoven, maar heeft zich een ste-

vige positie verworven onder de Eindhovense

salsadansscholen. Beginnende dansers, inter-

mediate en advanced dansers en/of showdan-

sers en wedstrijddansers, ze komen van hein-

de en verre naar Eindhoven om de lessen van

Raùl & Shelina te volgen. Leerlingen waarde-

ren de professionaliteit en het vakmanschap

van de docenten, maar vooral ook de gezellige

sfeer in de lessen.

Shelina is een topdocente die echt les geeft aan de vrouwen, en Raùl staat bekend om zijn rustige manier van lesgeven

en duidelijke uitleg van zelfs de moeilijkste figuren. Bovendien zijn er naast de reguliere lessen ook nog allerlei specialisa-

tielessen zoals: Shines & Body isolation , Leading & techniek, Mambo on2, Chacha , Bachata, wedstrijdtrainingen en

showgroepen.

Friday social night

De Friday Social Nights zijn oefenavonden, waar alle leerlingen komen vrijdansen en waarbij Raùl en Shelina natuurlijk

ook van de partij zijn. Een mooi opstapje naar de grote maandelijkse Palladium Party.

17

MAART 2010

Dansschool Purasalsa Eindhoven

Shelina is een topdocente die echt les geeft aan de vrouwen, en Raùl staat bekend om zijn rustige manier van lesgeven

en duidelijke uitleg van zelfs de moeilijkste figuren. Bovendien zijn er naast de reguliere lessen ook nog allerlei specialisa-

tielessen zoals: Shines & Body isolation , Leading & techniek, Mambo on2, Chacha , Bachata, wedstrijdtrainingen en

showgroepen.

Friday social night

De Friday Social Nights zijn oefenavonden, waar alle leerlingen komen vrijdansen en waarbij Raùl en Shelina natuurlijk

ook van de partij zijn. Een mooi opstapje naar de grote maandelijkse Palladium Party.

Palladium Party

De Palladium Party is op dit moment dé

party van Brabant en trekt elke maand

bezoekers uit heel Nederland, België,

en zelfs uit Duitsland en Frankrijk.

Het concept van de Palladium party is

dat de muziek zeer divers is en vooral

gerelateerd is aan de New Yorkse Palla-

diumtijd van de jaren „60. Natuurlijk ko-

men de hedendaagse salsa, bachata,

zouk, etc. aan bod, maar zeker ook de

guaguanco, guaracha, chacha, pachan-

ga, mambo, en nog veel meer.

De zwevende dansvloer is lekker groot

en omringd met zitjes, om te relaxen en

te kijken naar de andere dansers. De

dj‟s worden met zorg gekozen, dus de

muziek laat niets te wensen over.

Sinds 2010 is er nu ook een echte zouk

zaal. Ook zoukdansers zullen dus zeker

aan hun trekken komen op de Palladium

Party.

Salsabond / Salsa NK-wedstrijden

Dansschool Purasalsa is aangesloten bij

de Salsabond. Raùl Kambel is zelfs voor-

zitter van de wedstrijdcommissie van de

Salsabond. Hij heeft zijn kennis en erva-

ring in de salsascene ingezet ten dienste

van de dansers, en heeft een goed wed-

strijdsysteem opgezet voor de Nationale

Kampioenschappen Salsadansen. De

Salsabond is officieel aangesloten bij de

NADB en de NOC-NSF, waardoor deze

wedstrijden een officiële status hebben.

Raùl is daar erg trots op en hoopt hier-

mee een brug te hebben geslagen naar

de toekomst van de professionalisering

van de salsa in het algemeen. We kijken

allemaal uit naar het voorlopige hoogte-

punt van alle inspanningen:

de 1e NK SALSA op zat. 29 mei 2010!

Informatie:

Wil je meer weten over dansschool

Purasalsa, ga dan naar:

www.purasalsa.nl

www.salsaineindhoven.nl

MAART 2010

18

The sky is the limit! eStilo-Dance

Sergio Bottse is een zeer bekende naam bin-

nen de nationale en internationale salsascene.

In januari 2010 vierde hij zijn 10-jarige salsaju-

bileum. Toen hij 10 jaar geleden een latin ball-

roomfinale zag, wist hij dat hij iets met latin wil-

de doen. Toen hij vervolgens de salsa ontdekte,

was hij verkocht.

Hij begon met het volgen van lessen en ander-

half jaar later sloot hij zich aan bij Salsa Dance

Squad, een van de beste showgroepen van Ne-

derland. Nationaal en internationaal maakte hij

het podium onveilig, maar dat was niet genoeg

voor hem. Na vier jaar optreden met de groep

begon hij voor zichzelf. Hij danste koppelshows

met verschillende danspartners. Niet veel later

zette hij zijn eigen groep op met de naam eStilo

-Dance! (zie voor meer info www.estilo-

dance.com)

eStilo-Dance is een relatief nieuwe showgroep

binnen de Nederlandse salsascene. Onder lei-

ding van Sergio, choreograaf, coach en oprich-

ter, treedt eStilo-Dance wekelijks (inter)

nationaal op. De eerste show van eStilo-Dance

heet “Gusto y Ganas”. Zoals alle door Sergio

gechoreografeerde shows, zijn elegantie, ener-

gie en liefde voor de dans hierin de hoofdingre-

diënten.

Wie is de man achter eStilo-Dance? Sergio zou

zichzelf omschrijven als een rustig en gedreven

persoon. Anderen zouden hem omschrijven als

positief, vrolijk en gezellig in de omgang. Sergio

staat verder bekend om zijn brede, witte lach.

Naast salsa studeert hij momenteel vastgoed-

management aan de TU-Delft. Hij zit nu in zijn

Mastertraject. Binnen anderhalve jaar studeert

hij af als projectontwikkelaar.

Dansen is zijn passie. In Salsa Dance Squad

kwam hij in contact met de Afro-Cubaanse

dans. Deze stroming binnen de Latijns-

Amerikaanse dans is ontstaan in de tijd van de

slavernij op de suikerrietplantages van Cuba.

19

MAART 2010

The sky is the limit! eStilo-Dance

De aardse en rauwe bewegingen maken de dans puur. De mu-

ziek, waarin percussie centraal staat, raakt Sergio tot in zijn ziel.

De Afro-Cubaanse stroming is een van de grootste inspiraties in

zijn dans.

Daarnaast haalt Sergio zijn inspiratie ook uit de Argentijnse tan-

go. De intensiteit van de dans en de communicatie tussen de

dansers onderling, samengesmolten met de kracht van de mu-

ziek, is wat wat hem aanspreekt. Naast Afro-Cubaanse invloe-

den zullen er dus ook altijd tango-invloeden terugkomen in zijn

dans.

Zijn ambitie kent geen grenzen. Vanaf april start hij met zijn nieu-

we onderneming genaamd “eStilo Dance Academy”. Deze aca-

demy biedt onder andere intensieve (choreografie-)trainingen

voor iedereen die meer wil halen uit het dansen en op hoog ni-

veau wil trainen. Wanneer de choreografie af is, hebben de cur-

sisten de mogelijkheid de show te dansen. Geheel vrijblijvend

natuurlijk.

Naast de choreografiecursus verzorgt Sergio ook techniektrainin-

gen. Deze techniektrainingen zijn bedoeld voor degenen die de

puntjes op de i willen zetten en de basistechnieken willen verfij-

nen. Deze techniektraining beslaat onder andere spinning, ballet

for salsadansers, on2 switch & body movement, lady styling,

men styling, etc. Om deze trainingen te kunnen volgen is mini-

maal een jaar danservaring vereist. Daarnaast verwacht Sergio

van zijn cursisten dat ze gemotiveerd en gedreven zijn. De trai-

ningen van eStilo Dance Academy starten begin april in Amster-

dam en Den Haag.

In 10 jaar tijd heeft Sergio al veel opgebouwd. Wat zullen de ko-

mende 10 jaar voor hem brengen?

Zijn antwoord: “The sky is the limit!”

eStilo-Dance… Dancing with Style…

Ga naar de website voor meer informatie:

www.estilo-dance.com

MAART 2010

20

21

MAART 2010

MAART 2010

22

Septeto Femenino Morena Son (Cuba) Santiago de Cuba

Interview door Juan Alberto van Septeto Trio Los Dos met

Aimee Campos, Tresera en zangeres van Morena Son

De laatste jaren hebben wij in onze tochten naar Santiago een

steeds populairder wordend fenomeen kunnen aanschouwen:

“Conjuntos femeninos” of te wel vrouwenbands. Getalenteerde musi-

ci komen uit alle streken in Cuba om de hogeschool van de Música

Tradicional Cubana, de son, te doorgronden.

In Morena Son ziet ondergetekende een band die inmiddels tot abso-

lute top van Santiago behoort. De twee zangeressen Aylen Guevarra

Yoli en Niurka Solis waren invitadas op onze CD “Somos Hermanos”

en hebben hun steentje bijgedragen aan het ongekende succes hier-

van. De muziekstijl van de dames is de traditionele son waar ik het

meest van hou: veel power, prachtige zang, en een goede mix van

opzwepende en langzame nummers.

Dit alles gegoten in een zeer sexy sausje, want het zijn natuurlijk wel

Cubanas! Maar vergis je niet, wij hebben Morena Son een aantal

optredens gevolgd en ik kan niet anders zeggen dan dat ze de tent

juist muzikaal helemaal op z‟n kop zetten. Ze hebben eigen interpre-

taties van de klassiekers als Candela, Chan Chan en el Carretero

maar ook prachtig eigen werk. Aylen Guevarra is de absolute ster

met haar unieke stemgeluid en interpretaties van de son. Morena

Son speelt 6 dagen per week 2 à 3 keer per dag en is momenteel

zeer in trek op alle toplocaties.

Juan: Vertel ons alsjeblieft iets over de achtergrond van jullie band:

Aimee Campos: In 1998 hebben we in Santiago de Cuba besloten een meidengroep

op te richten, bestaande uit net afgestudeerde muzikanten uit Santiago en Camagüey.

Alle meiden hadden conservatorium en waren gespecialiseerd in een bepaald instru-

ment, maar geen van allen in son tradicional. Ikzelf ben nu tresera, maar had het in-

strument nog nooit aangeraakt. Hierdoor moesten wij een lange weg afleggen om een

goed niveau te bereiken. Net als Trio Los Dos zijn wij al meer dan 10 jaar met de bes-

te soneros aan het werk. Mijn persoonlijke inspiratiebron is Kike, de geniale cuatro-

speler van de Familia Valera Miranda.

Aimee Campos: Wij zijn een septet met de volgende bezetting:

Aimée Yilian Campos Hernández: tres en zang

Juana Mercedes Filiu O‟Reilly: bas en zang

Orialis Luna Longchamp: gitaar en zang

Niurka Cardona Solís: conga en zang

Aylen Milagros Guevara Yolí: clave en leadzang

María Mercedes Soto Ladrón de Guevara: bandleader, maracas en zang

Deisy Estrada Garzón: bongo en campana

Juan: Beschrijf eens een optreden van Morena Son in Santiago.

Aimee Campos: Dat hangt erg af van de plek waar wij spelen, maar over het alge-

meen beginnen wij rustig, met wat boleros of bolero son, daarna wel son palante,

rumbas en guarachas, naarmate het publiek meer danst en vraagt.

Juan: Jullie zijn in Nederland nog niet heel bekend, maar hebben wel getoerd be-

greep ik. Waar zijn jullie zoal geweest?

Aimee Campos: Wij hebben de volgende internationale tours gedaan:

EGREM – Italië: juni 2002 - september 2002

EGREM – Zwitserland: april 2004 - augustus 2004

Centro Provincial de la Música – Zwitserland: mei 2005 - augustus 2005

Centro Provincial de la Música – Engeland, Duitsland, België, Hongarije, Frankrijk,

Oostenrijk, Canarische eilanden, Italië: augustus 2005 –december 2005.

Centro Provincial de la Música – Engeland: augustus 2007 - september 2007

Centro Provincial de la Música – Spanje: augustus 2008 - oktober 2008; Expo 2008

Zaragoza.

In Cuba hebben wij deel genomen aan zeer belangrijke evenementen zoals:

1998 – 2006: Festivales nacionales de la Trova Pepe Sánchez

1999 – 2000: Festivales del Caribe y Expo Caribe

1998 – 2005: Semanas de la Cultura Santiaguera

23

MAART 2010

Septeto Femenino Morena Son (Cuba) Santiago de Cuba

Juan: Vertel ons alsjeblieft iets over de achtergrond van jullie band:

Aimee Campos: In 1998 hebben we in Santiago de Cuba besloten een meidengroep

op te richten, bestaande uit net afgestudeerde muzikanten uit Santiago en Camagüey.

Alle meiden hadden conservatorium en waren gespecialiseerd in een bepaald instru-

ment, maar geen van allen in son tradicional. Ikzelf ben nu tresera, maar had het in-

strument nog nooit aangeraakt. Hierdoor moesten wij een lange weg afleggen om een

goed niveau te bereiken. Net als Trio Los Dos zijn wij al meer dan 10 jaar met de bes-

te soneros aan het werk. Mijn persoonlijke inspiratiebron is Kike, de geniale cuatro-

speler van de Familia Valera Miranda.

Aimee Campos: Wij zijn een septet met de volgende bezetting:

Aimée Yilian Campos Hernández: tres en zang

Juana Mercedes Filiu O‟Reilly: bas en zang

Orialis Luna Longchamp: gitaar en zang

Niurka Cardona Solís: conga en zang

Aylen Milagros Guevara Yolí: clave en leadzang

María Mercedes Soto Ladrón de Guevara: bandleader, maracas en zang

Deisy Estrada Garzón: bongo en campana

Juan: Beschrijf eens een optreden van Morena Son in Santiago.

Aimee Campos: Dat hangt erg af van de plek waar wij spelen, maar over het alge-

meen beginnen wij rustig, met wat boleros of bolero son, daarna wel son palante,

rumbas en guarachas, naarmate het publiek meer danst en vraagt.

Juan: Jullie zijn in Nederland nog niet heel bekend, maar hebben wel getoerd be-

greep ik. Waar zijn jullie zoal geweest?

Aimee Campos: Wij hebben de volgende internationale tours gedaan:

EGREM – Italië: juni 2002 - september 2002

EGREM – Zwitserland: april 2004 - augustus 2004

Centro Provincial de la Música – Zwitserland: mei 2005 - augustus 2005

Centro Provincial de la Música – Engeland, Duitsland, België, Hongarije, Frankrijk,

Oostenrijk, Canarische eilanden, Italië: augustus 2005 –december 2005.

Centro Provincial de la Música – Engeland: augustus 2007 - september 2007

Centro Provincial de la Música – Spanje: augustus 2008 - oktober 2008; Expo 2008

Zaragoza.

In Cuba hebben wij deel genomen aan zeer belangrijke evenementen zoals:

1998 – 2006: Festivales nacionales de la Trova Pepe Sánchez

1999 – 2000: Festivales del Caribe y Expo Caribe

1998 – 2005: Semanas de la Cultura Santiaguera

Juan: Welke cd‟s hebben jullie uitgebracht? Aimee Campos: Tot op heden hebben wij 3 cd‟s: “Morena Son” uit 2000, “Cuidáo que te quema” uit 2005 en “Diez temas de Morena Son” uit 2008

Het is te hopen dat Morena Son een keer kan

schitteren in Nederland, bijvoorbeeld op Cubama-

nia of Festival Mundial. De groep is een pareltje in

de toch al immense vijver aan talent, die wij in

Santiago tegenkomen.

Ay mi Santiago, je hebt geen straat huis of plein

zonder muziek. Ik kan geen 100 meter lopen zon-

der kinderen met gitaren op hun rug te zien, Afro-

Cubaanse zang te horen of spontane drumduels te

zien. ¡Nos vemos in 2011!

Juan Alberto, Septeto Trio Los Dos

MAART 2010

24

DJ Gee-Ar (Venezuela) 10 vragen aan

Daarna heb ik van mijn hobby mijn huidige werk

gemaakt. Zo ben ik in de ICT-branche terecht-

gekomen als netwerksysteembeheerder.

In 2000 heb ik mijn MCSE-certificaat gehaald

(= Microsoft Certified System Engineer).

2. Waarom ben je dj geworden?

Ik denk dat de belangrijkste reden waarom ik dj

ben geworden is, dat ik gek ben op muziek. Al

vanaf mijn jongensjaren ben ik dol op muziek.

Op alle familiefeesten, maar ook op feesten van

vrienden of kennissen, wilde ik voor de muziek

zorgen. Een andere reden is, dat ik in het bezit

ben van een buitengewoon grote collectie van

met name Zuid-Amerikaanse muziek, die ik

heel graag met jullie wil delen!

1. Wie is dj Gee-Ar en waar kom je vandaan?

Ik ben dj Gee-Ar (G.R.). Mijn artiestennaam

stamt af van de initialen van mijn naam:

Gustavo Rademaker, dus: G.R. en dan hoe je

het fonetisch in het Engels uitspreekt: “Gee” voor

de “G”– en “Ar” voor de “R”. Ik ben geboren en

getogen in Caracas, Venezuela. In 1988 ben ik

in Nederland komen wonen.

Ik sprak toen geen Nederlands, maar heb mijn

uiterste best gedaan om de taal zo snel mogelijk

onder de knie te krijgen. Dat ging zo goed, dat ik

in 1991 al bij de Gemeentepolitie Amsterdam

voor de politieopleiding werd aangenomen. Ik

heb 2 jaar op de politieschool gezeten en heb tot

het jaar 2000 als politieagent in Amsterdam ge-

werkt.

25

MAART 2010

DJ Gee-Ar (Venezuela) 10 vragen aan

3. Hoe lang ben je al actief als dj?

Voor zover ik weet… Hoe Lang is een Chi-

nees? Hahaha! Nee, nu even serieus…

In 2003 ben ik begonnen met het organiseren

van kleinschalige salsafeesten, waarbij ik zelf

voor de muziek zorgde, en sindsdien ben ik dus

serieuzer als dj gaan draaien.

4. Wat is je favoriete stijl/muziek en van wel-

ke live artiest(en) ben je fan?

Hoewel ik als salsa-dj bekend staat moet ik eer-

lijk zeggen dat mijn voorkeur toch naar de

“merengue” gaat. Ik draai wel allround muziek,

maar specialiseer ik me toch in Zuid-

Amerikaanse muziek. Er is één artieste, die ik

graag live zou willen zien, namelijk Olga Tañón.

Verder heb ik jammer genoeg weinig tijd om

naar concerten te gaan.

5. Waar heb je zoal gedraaid? (Binnen- en

buitenland)

Gezien de grootte van de waslijst van waar en

wanneer ik allemaal gedraaid heb, denk ik dat

ik jullie beter naar de “Biografie” op mijn websi-

te kan verwijzen:

http://www.djgeear.nl/Biografie.html

6. Wat is het hoogtepunt in je carrière als dj,

of waaraan denk je nog vaak terug?

Het hoogtepunt in mijn carrière als dj tot nu toe

is, denk ik, dat ik tijdens de T-Parade 2009 van

Mundial Productions te Tilburg mijn eigen podi-

um kreeg. Het programma van het desbetref-

fende podium kon ik zelf invullen. Sindsdien

werk ik regelmatig samen met Mundial Produc-

tions.

7. Wat is jouw persoonlijke top 5 van het af-

gelopen jaar?

Hier heb ik één nummer per genre uitgekozen,

want het is en het blijft altijd moeilijk om een ei-

gen top 5, top 10 of top 40 te maken, want ik

vind heel veel nummers echte toppers.

Dit is mijn keuze per genre:

Víctor Baloa met zijn nummer:

Maracucha (Salsa)

Joseph Fonseca met zijn nummer:

Y nadie hizo nada (Merengue)

Prince Royce met het nummer:

Stand by me (Bachata)

Yomo ft. Pitbull met het nummer:

Calle 8 (Reggaetón)

Oscar D‟León ft. Los Blancos met het nummer:

Caminito de Guarenas (Cumbia)

8. Wat zijn volgens jou de belangrijkste kwali-

teiten van een goede dj?

De wens van het publiek in kunnen schatten en

iedereen zoveel mogelijk laten genieten.

De dansvloer goed in de gaten houden en deze

goed mogelijk vol proberen te krijgen en houden.

Je aanpassen aan het soort feest, festival of

waar je ook maar draait.

9. Wat zou je mee willen geven aan je pu-

bliek?

Probeer zoveel mogelijk goed naar de muziek te

luisteren en met je hart te dansen. De muziek

moet jou vertellen wat je moet doen, dus probeer

niet de stappen in je hoofd te tellen en als een

robot te dansen. Geniet van de muziek.

10. Tot slot: heb je zelf nog iets toe te voe-

gen, dat voor de lezers interessant zou kun-

nen zijn?

Geniet van het leven, geniet van de muziek!

Neem contact met me als je wilt dat ik een keer-

tje voor je kom draaien en als je van mijn mu-

ziekcollectie wilt genieten.

Tot ziens!

www.djgeear.nl

MAART 2010

26

Dancing School LeuvenSalsa! (België) Salsa in Toscane

De LeuvenSalsa! dansschool tracht een authentie-

ke liefde voor dans en het lichaam en een professi-

onele werkwijze te verenigen. De school werd in

2005 door Carl Hourcau opgestart.

Van een school die enkel salsalessen LA style

aanbood is LeuvenSalsa! ondertussen uitgegroeid

tot een vereniging, die niet alleen een uitgebreide

catalogus danslessen aanbiedt (salsa, tango, rue-

da, bachata, ladies‟ styling), maar ook allerhande

events (party‟s, salsavakanties, het Leuven Salsa

Festival).

Liefde en interesse voor dans, voor het lichaam en

voor muziek, een open houding naar andere lesge-

vers, scholen en dansstijlen, alsook respect voor

de leerlingen zijn elementen die onze school ken-

merken. LeuvenSalsa! wil duidelijk niet de school

zijn van één man, maar een structuur waarin diver-

siteit, verschillende stijlen en lesgevers een vrucht-

bare bodem vinden.

We zijn ervan overtuigd dat er vanuit deze samen-

werking knappe dingen groeien en … het is zoveel

aangenamer en boeiender dan alles op je eentje te

doen. Naast Carl Hourcau zijn onder anderen Ga-

etan Collaert, Maria Szumielewicz, Aldona Niemi-

ro, Catherine Raes, Caroline Vanmaele, Bie Dillen

en Vicky Jutten vaste lesgevers.

Er werd al snel duidelijk dat het goed was om party‟s en andere

events te gaan organiseren om het leerproces te ondersteunen.

Zo ontstond het plan om zeer regelmatig party‟s te organiseren

(de party‟s van LeuvenSalsa! werden „Aguaaaa!‟ gedoopt) en

twee maal per jaar een festival, waar onze leerlingen andere

leerlingen en andere lesgevers kunnen ontmoeten.

Een open plek als het ware, waar kan worden uitgewisseld en

waar uiteraard veel wordt gedanst (workshops, party‟s, shows).

LeuvenSalsa! biedt momenteel drie party‟s per maand aan

(eerste en derde vrijdag van de maand in Sinfonia,en de laatste

zaterdag van de maand in Sportoase). Het Leuven Salsa Festi-

val vindt plaats in maart en in november, en we trachten steeds

sterke lesgevers, performers en dj‟s aan te trekken. Op al deze

verschillende manieren tracht LeuvenSalsa! een sterke

salsascène te ondersteunen en uit te bouwen.

Het volgende Leuven Salsa Festival vindt plaats op 19 en 20

maart 2010. Gasten zullen onder anderen zijn: Mouaze, Paul

Baarn, Talal, Maria Szumielewicz, Salsa Rica, Oscar NY compa-

ny, DJ Leguano en DJ Cisko.

27

MAART 2010

Dancing School LeuvenSalsa! (België) Salsa in Toscane

Er werd al snel duidelijk dat het goed was om party‟s en andere

events te gaan organiseren om het leerproces te ondersteunen.

Zo ontstond het plan om zeer regelmatig party‟s te organiseren

(de party‟s van LeuvenSalsa! werden „Aguaaaa!‟ gedoopt) en

twee maal per jaar een festival, waar onze leerlingen andere

leerlingen en andere lesgevers kunnen ontmoeten.

Een open plek als het ware, waar kan worden uitgewisseld en

waar uiteraard veel wordt gedanst (workshops, party‟s, shows).

LeuvenSalsa! biedt momenteel drie party‟s per maand aan

(eerste en derde vrijdag van de maand in Sinfonia,en de laatste

zaterdag van de maand in Sportoase). Het Leuven Salsa Festi-

val vindt plaats in maart en in november, en we trachten steeds

sterke lesgevers, performers en dj‟s aan te trekken. Op al deze

verschillende manieren tracht LeuvenSalsa! een sterke

salsascène te ondersteunen en uit te bouwen.

Het volgende Leuven Salsa Festival vindt plaats op 19 en 20

maart 2010. Gasten zullen onder anderen zijn: Mouaze, Paul

Baarn, Talal, Maria Szumielewicz, Salsa Rica, Oscar NY compa-

ny, DJ Leguano en DJ Cisko.

Salsa in Toscane

In de zomer bieden we salsavakanties in Italië

aan, meer bepaald in Toscane. Na de start in

2008, zijn we in de zomer van 2010 aan de der-

de jaargang van deze vakanties toe. We combi-

neren een flinke dosis salsalessen met een leuk

verblijf in deze prachtige streek. In juli (24-31/7)

en in augustus (31/7-10/8 en 10-20/8) gaan dit

jaar drie vakanties door.

We trekken steeds uitstekende lesgevers aan,

zoals Paul Baarn, Talal, Fouad Agharas, Georg

Kapeller, Gaetan Collaert, die garant zullen

staan voor een boeiende stage met haalbaar en

gestructureerd lesmateriaal. Daarnaast bieden

de kuststeden zo goed als elke avond

salsaparty‟s aan. Op die manier komt de deelne-

mersgroep ook in contact met de plaatselijke

salsero‟s.

LeuvenSalsa! is ondertussen vijf jaar jong, we

kijken nu al uit naar de avonturen, ontwikkelin-

gen en samenwerkingen die ons nog te wachten

staan!

Carl Hourcau

LeuvenSalsa!

www.leuvensalsa.com

Voor info in verband met de dansvakanties in

Toscane: www.salsaintoscana.com

Voor info in verband met het festival:

www.leuvensalsafestival.com

MAART 2010

28

CubaTen Salsa & Socialclub Salsa in Venezuela

De start. In september 2007 zijn heel voor-

zichtig de eerste „salsa‟ stappen gezet met

de oprichting van een 100% Cuban style

Salsa & Social dansclub "CubaTen”. Er leef-

de een sterke wens om in Den Bosch een

echt Cubaanse dansschool te starten, waar-

in het sociale stukje van het met elkaar dan-

sen, met elkaar genieten naar voren zou ko-

men. Niet alleen het lessen is in deze dans-

school belangrijk, maar zeker ook de bele-

ving van de Cubaanse salsa en de tradities

van het land.

Ambiente cubano. Ruim twee jaar later

wordt de locatie "De Nieuwe Boulevard", in

de wijk Paleiskwartier in Den Bosch regel-

matig ondergedompeld in Cubaanse sferen.

Naast de lessen worden er allerlei activitei-

ten georganiseerd zoals Cubaanse film-

avonden, een maandelijkse zondagmatinee

en salsavakanties naar Havana. Dit ver-

sterkt het clubgevoel bij de liefhebbers van

de Cubaanse salsa.

Docenten. Oprichtster Leontine Proveniers heeft

een passie voor dansen en dit heeft dan ook altijd

deel uitgemaakt van haar leven. In 2002 wordt ze

gegrepen door het Salsavirus en giet uiteindelijk

haar enthousiasme in een samenwerking met Cu-

baan Rafael Hernández Barrera. Rafael is geboren

en opgegroeid in Santiago de Cuba. Hij heeft zijn

dansopleiding gevolgd aan de Escuela de Artes in

Cuba en danste bij bekende internationale gezel-

schappen. Sindsdien is hij werkzaam als danser,

choreograaf en docent, waarvan de laatste 9 jaar in

Nederland.

Genieten! Iedereen is gevoelig voor de energie en

het enthousiasme van Rafael. Hij houdt van men-

sen en is in staat om grote groepen mensen hele-

maal los te laten gaan op de dansvloer. Van de

maandelijkse matinee maakt Rafael als dj een groot

Salsa Cubana feest. Niemand staat aan de kant toe

te kijken. Ook al kom je vreemd binnen, je staat al

snel op de dansvloer. Het is een warm, sociaal ge-

beuren.

Specialisatiecursus Son. De kracht ligt in de au-

thenticiteit, we graven steeds dieper in de historie

van Cuba. Komend dansseizoen is één van de spe-

cialisatiecursussen die wordt gegeven de “son”. De-

ze prachtige "moeder van de salsa" wordt contra-

tiempo gedanst en is een uitdaging voor alle gevor-

derde dansers. In Cuba dansen zelfs de opa‟s deze

basis van de salsa met mooie jonge meiden en la-

ten zich ronddraaien op 1 been.

Informatie: (gratis) proeflessen op maandag 29 en

woensdag 31 maart 2010.

www.CubaTen.nl

“Leef je leven en vier je passies”

29

MAART 2010

CubaTen Salsa & Socialclub Salsa in Venezuela

Bobby Cruz heeft later bevestigd dat, tijdens de

optredens in de straten van Caracas, het pu-

bliek maar bleef scanderen “Richie Ray Bobby

Cruz Salsa”. Bobby en Richie zagen het com-

merciële potentieel van deze term, en belden in

allerijl met hun platenmaatschappij. Ze wilden

de titel van hun nieuwe plaat laten veranderen

van “Los Durísimos” in “Salsa y Control”. Er

waren echter al 100.000 platenhoezen gedrukt,

en de platenbaas piekerde er niet over om die

zomaar weg te gooien. Als noodoplossing werd

dus besloten om onderaan de hoes de subtitel

“Salsa y Control” toe te voegen. En dit was een

van de eerste keren dat het woord “salsa” ge-

bruikt werd als omschrijving voor dit muziek-

genre.

De Venezolanen hebben alle reden om zich de

(salsa)muziek emotioneel toe te eigenen. In

geen enkel land was salsa zo populair als in

het Venezuela van de jaren zeventig en tachtig.

In de straten van de hoofdstad Caracas was de

muziek overal te horen. Het stikte van de salsa-

bands. De Venezolaan Oscar D‟León, de zan-

ger en bassist met de herkenbare glimmende

schedel en dikke zwarte snor, is nog steeds

een wereldberoemde salsaster.

Met het uitroepen van de “Gemeentelijke dag

van de salsa” wil de burgemeester van Cara-

cas het belang van de salsa op het gebied van

muziek en de invloed ervan op de Latijns-

Amerikaanse cultuur erkennen. Daarnaast is

oktober voortaan de “Maand van de salsa”, en

dit wordt gevierd met verschillende activiteiten

ter bevordering van deze muziekstijl. Dit om

alle artiesten uit dit muziekgenre de nodige er-

kenning te geven.

Als je dus naar Caracas wilt voor een mooie

salsavakantie, ga dan vooral in oktober!

Salsa in Venezuela door: Gustavo Rademaker

5 oktober wordt “Gemeentelijke dag van de

Salsa” in Caracas

In 2009 heeft de gemeente van Caracas 5 ok-

tober uitgeroepen tot “Gemeentelijke dag van

de Salsa”, als eerbetoon aan de radiopresenta-

tor Phidias Danilo Escalona (5 oktober 1933 –

24 juni 1985).

De presentator, die vanwege zijn karakteristie-

ke grote snor de bijnaam “el bigotón” kreeg,

krijgt hiermee postuum erkenning voor zijn bij-

drage en inzet voor dit muziekgenre.

Er wordt nog steeds gespeculeerd over de oor-

sprong van het gebruik van het woord “salsa” in

de latin muziek. In Venezuela weten ze het wel:

het gebruik van de term door DJ Phidias Danilo

Escalona moet als het begin van de immens

populaire beweging worden gezien. Het ge-

beurde in 1966, tijdens een radio-interview met

Bobby Cruz en Richie Ray, tijdens hun succes-

volle tournee door Latijns-Amerika. Hun muziek

was een vrolijke mix van mambo, guaguancó,

chachachá, pachanga, son montuno, guajira,

jazz en zelfs klassieke muziek.

Toen Escalona hen vroeg om hun unieke mu-

ziekstijl in woorden te omschrijven, zeiden ze

dat het als ketchup was. De dj, die geen Engels

sprak, vroeg daarop wat ketchup dan wel

mocht zijn. “Dat is de “salsa” (saus) die je over

hamburgers gooit om ze meer smaak te ge-

ven”, was het antwoord. “U heeft het gehoord,

luisteraars, de muziek van Richie Ray en Bob-

by Cruz heet SALSA”, riep Escalona uit. Tot ziens! www.djgeear.nl

MAART 2010

30

Dansstudio Cubadanza Cubaanse dansdag in Eindhoven

Het Cubaanse dansgevoel

Zondag 4 april organiseert Dansstudio Cubadanza

haar jaarlijks terugkerende “Cubaanse dansdag”.

Die dag worden er van ‟s ochtends vroeg tot aan

de avond diverse workshops gegeven door ver-

schillende Cubaanse dansdocenten. De docenten

zijn allen opgeleid in Cuba aan een van de vele

dansacademies, die het land rijk is. Niet alleen de

salsa komt aan bod, maar ook andere Cubaanse

ritmes, zoals de son, de chachachá en de rumba.

De eigenaren van Dansstudio Cubadanza, Iván en

Annemarie Rodriguez willen met deze dag de rijke

Cubaanse danscultuur bij liefhebbers aanbieden.

Hoewel we in Nederland al heel veel Cubaanse

muziek en dans kennen, bestaan er toch veel mis-

verstanden, die weer leiden tot verbasteringen, zo

hebben Iván en Annemarie ervaren in hun lesprak-

tijk. Als eerste misverstand of verwarring is er de

benaming van de Cubaanse ritmes.

Toen Iván ruim twaalf jaar geleden begon met zijn

dansstudio, gaf hij les in salsa en rumba. Leerlin-

gen waren verbaasd over de Cubaanse rumba,

want die had niets gemeen met de ballroomvariant

die zij kenden. Hetzelfde gold voor de chachachá

en de mambo, waarvan de bekende ballroomvor-

men sterk afwijken van de oorspronkelijke versies.

Verder krijgen ze bij Cubadanza ook nog wel eens

de vraag of Cubanen met hun rechter- of met hun

linkerbeen vóór dansen. En of de Cubaanse salsa

op de 1 of op de 2 begint. Allemaal onzin, vinden

Iván en Annemarie. De essentie van de salsa is

het gevoel voor de muziek en voor elkaar. Niet al-

leen maar pasjes en draaien leren, maar uiting ge-

ven aan emotie die opkomt door de muziek en het

gezelschap, dat is salsa.

31

MAART 2010

Dansstudio Cubadanza Cubaanse dansdag in Eindhoven

“Wat zou een Cubaan zijn zonder zijn salsa?

De salsa is immers een van de belangrijkste ma-

nieren om uit te drukken wat en hoe hij zich voelt.

Wij hebben jarenlang geleefd in een dictatuur,

waarin we zelden in woorden konden uitdrukken

wat we voelden.

“Hoe kun je deze gevoelens dan beter uiten dan

door beweging?”, aldus Iván Rodriguez.

Iván en Annemarie proberen in hun lessen de oor-

spronkelijke vormen te geven, maar dat wil niet

zeggen dat alle dansen authentiek moeten blijven,

nee, verre van dat. Met name de salsa ontwikkelt

zich voortdurend. Op dit moment wordt de salsa

gecombineerd met reggaeton, met als resultaat: de

salsaton. Dat is helemaal “caliente” in het Cari-

bisch gebied.

In juli bestaat Dansstudio Cubadanza 12½ jaar. Al

deze tijd hebben Iván en Annemarie het Cubaanse

dansgevoel aan vele leerlingen overgebracht. En

natuurlijk gaan ze daarmee verder. Er valt immers

altijd iets te leren. De Cubaanse salsa blijft ver-

nieuwend en aantrekkelijk. Probeer het zelf!

Informatie: Cubaanse Dansdag / 4 april 2010

Dansstudio Cubadanza

Gagelstraat 78

5616 RS Eindhoven

Tel: 040 2110070

www.cubadanza.nl

MAART 2010

32

Cuba Libre uit Vijlen in Top 5 dansrestaurants DVD - Adrian & Anita Style 3

Vijlens restaurant enige uit Limburg

Vijlen, februari 2010- Restaurant Cuba Libre in

Vijlen staat in de Top vijf van Nederlandse res-

taurants met een eigen dansvloer. De Cubaan is

het enige Limburgse restaurant dat is opgeno-

men in deze Top vijf die is samengesteld door

Plus Magazine en de Internetsite voor onafhan-

kelijke restaurant informatie, Iens.

Cuba Libre staat in de rangschikking met een waardering van 8,2 op een tweede plek, achter de

nummer 1, het Arabische restaurant Syriana in Amsterdam. Op een derde plaats staat restaurant

Club Rex in Hilversum, Lemonia in Utrecht volgt op een vierde plek en De Belastingdienst in Rotter-

dam is vijfde.

De Top 5 is in februari 2010 gepresenteerd en

de beoordeling van Iens en Plusmagazine ziet

er als volgt uit:

“Denk je aan Cuba dan denk je ongetwijfeld

aan de mambo, rum, mojito‟s en zwoele nach-

ten.

Na een kennismaking met de Cubaanse keu-

ken in restaurant Cuba Libre in Vijlen komen

daar nog wat dingen bij. Sopa de ajo bijvoor-

beeld, knoflooksoep. Of sopa de platanos, ba-

nanensoep. In een avontuurlijke bui? Ga voor

de op Cubaanse wijze gebakken kippenlever-

tjes! Of voor de Cubaanse lamskoteletjes; dat is

misschien wat veiliger.

En niet alleen het eten is Cubaans, alles ademt

Cuba. De muziek, het meubilair, de muurschil-

deringen; een avondje Cuba Libre is als een

kleine Caribische vakantie! Naast het eten is

het ook mogelijk om dansworkshops te volgen,

zoals zumba en salsalessen”.

Bron:

www.iens.nl

Top 5 Dansrestaurants:

1. Syriana Amsterdam 8,2

2. Cuba Libre Vijlen 8,2

3. Club Rex Hilversum 8,0

4. Lemonia Utrecht 7,8

5. De Belastingdienst Rotterdam 7,7

Voor meer informatie: Viktor Terpstra www.restaurantcubalibre.nl

33

MAART 2010

Cuba Libre uit Vijlen in Top 5 dansrestaurants DVD - Adrian & Anita Style 3

Adrian en Anita zijn twee talentvolle dansers, met een uitgebreide opleiding in verschillende dans-

vormen. In de interviews op deze dvd vertellen ze dat ze in de salsa hun ware passie hebben ge-

vonden. Ze hebben al veel bereikt. Zo kunnen ze prat gaan op eerste prijzen op verscheidene inter-

nationale wedstrijden, waaronder het equivalent van de Wereldkampioenschappen, in de categorie

On 1. Hun talent is overduidelijk op deze dvd. Hun dansstijl is vlekkeloos, energiek en ziet er indruk-

wekkend uit dankzij hun uitstekende podiumpresentatie: alles ziet er perfect en strak uit.

"Adrian and Anita style 3" bevat een set van 10 combinaties, voornamelijk shines met veel bodywerk

en styling; 5 voor mannen en 5 voor vrouwen. Elke combinatie wordt eerst gepresenteerd met tel-

len, dan in delen en vervolgens op muziek gedanst. Net als bij de andere dvd's van dit danspaar

geldt dat hun dansen on1 en hun stijl zeer strak en vol energie zijn: materiaal voor showchoreogra-

fieën. Ze zijn beiden voortreffelijke dansers en kunnen dus wegkomen met bewegingen en een

krachtige styling, die de meesten van ons zich niet kunnen veroorloven. Als je er echter van houdt,

of als je in bent voor dit soort uitdaging, dan kun je er zeker van zijn dat je kijkt naar enkele van de

beste dansers die er zijn, om het van hen te leren.

De mondelinge uitleg is alleen in het Spaans, maar in tegenstelling tot andere de dvd's, is op dit

exemplaar ook Engelse ondertiteling beschikbaar. Net als bij de andere dvd's uit deze reeks, zul je

ook hier veel plezier hebben van het gebruik van twee camera's, die in- en uitzoomen wanneer dat

nodig is.

Fabio van SalsaIsGood

Dvd verkrijgbaar via www.salsa-dvds.com

MAART 2010

34

Via del Mondo 2010 Cultuur draagt bij aan ontwikkeling

Fotografie: Dolph Cantrijn

35

MAART 2010

Via del Mondo 2010 Cultuur draagt bij aan ontwikkeling

Jong talent uit ontwikkelingslanden krijgt podium door Via del Mondo 2010

In mei staan kinderen wereldwijd bijna een maand lang centraal in Nederland: tijdens Via del Mondo. Dit kinderevenement vindt voor de 9

de keer plaats op diverse locaties dankzij de steun

van Plan Nederland. Speciaal voor Via del Mondo wordt jong talent uit ontwikkelingslanden naar ons land gehaald om hen een podium te bieden. Dit bijzonder gezelschap reist in mei door Neder-land en gaat langs verschillende scholen, theaters en festivals. Zo vindt Via del Mondo plaats op 16 mei 2010 in de Muzetuin te Tilburg. De wereld ligt aan je voeten op Via del Mondo; dit geldt voor het publiek maar ook zeker voor de jonge artiesten. Ook in 2010 laten drie kindergroepen hun traditionele zang, percussie en dans zien aan het Nederlandse publiek en aan kinderen in het bijzonder. Hiermee tonen zij hun trots, talent en kracht. Iets wat bijzonder is gezien hun leefomstandigheden die zo anders zijn dan die van de kinderen hier. Tegelijkertijd zijn er zoveel overeenkomsten en spreken ze dezelfde univer-sele taal: die van muziek, dans en theater. En bovenal: die van plezier. Via del Mondo & Plan Nederland Als fan van de Millenniumdoelen doet Via del Mondo haar best om deze doelen onder de aan-dacht te brengen. Plan Nederland stelt één van deze Millenniumdoelen centraal bij haar campag-ne Because I am a Girl, die van gendergelijkheid: gelijke rechten en kansen voor jongens en meisjes wereldwijd. Met Because I am a Girl komt Plan Nederland op voor meisjes in ontwikke-lingslanden. Plan leert meisjes opkomen voor hun rechten en dringt er bij regeringen op aan dat alle kinderen dezelfde onderwijskansen moeten krijgen, ongeacht geslacht. Cultuur draagt bij aan ontwikkeling Met dit kinderevenement laat organisator Mundial Productions letterlijk zien dat cultuur bijdraagt aan ontwikkeling. De kindergroepen komen naar Nederland op uitnodiging van Mundial en zijn afkomstig van partnerorganisaties uit het United Cultures for Development-netwerk. Theatergroep Young Hearts, één van de kindergroepen die deelnemen aan Via del Mondo 2010, is afkomstig uit een child media project van Plan in India. Met haar child media projecten geeft Plan kinderen in ontwikkelingslanden letterlijk een stem.

Meer informatie op www.viadelmondo.nl

MAART 2010

36

Na die leuke cd van La Surcursal, opnieuw lek-

kere SALSA (met vibes) uit Barcelona: BLO-

QUE 53 bestaat uit ervaren muzikanten uit Ve-

nezuela, Argentinië en Catalonië (Spanje) en

spelen uptempo, super dansbare salsa met vi-

brafoon. Salsa Brava geïnspireerd door arties-

ten als Joe Cuba en Grupo Mango, maar ook

Rubén Blades and Seis del Solar.

Een van de smakelijkste salsareleases van dit

jaar komt uit Barcelona, Spanje. Dit op de vibra-

foon gebaseerde album is gemaakt onder lei-

ding van timbalero-bongocero Joaquín Arteaga,

die als geen ander vette grooves weet neer te

zetten. Als je houdt van salsa met een vibra-

foon (Louie Ramirez, Dorance Lorza, Black Su-

gar Sextette, Grupo Latin Vibe etc.), dat is dit

iets voor jou! Luister eens naar de nummers

"Baila La Negra," het vurige "Ese Dolar" of de

rumba "Barcelona Tiene!!!" knap neergezet

door zangeres Diana Feria.

De meeste nummers zijn gecomponeerd door

Arteaga, waaronder ook het juweeltje "Ya Yo

No Sufro." Verder bevat het album een jazzy

dansnummer, een eigen interpretatie van

"Stranger in Paradise" van Robert Wright en

George Forrest. Erg lekker spul.

Geweldige verzamelaar met heel obscure jaren

60, 70 + 80 salsa, al deze nummers zijn nog

nooit op cd verschenen, alleen te vinden als

zware collector items lp's. Een waardige opvol-

ger voor de dubbel-cd "Que Viva La Salsa Du-

ra" en de cd "Salsa Dura Show".

DJ El Chino, een van Colombia's topselecteurs

heeft de donkere hoeken van de "sabor" afge-

stroopt en een fraaie selectie van

"underground" salsa en mambo's opgegraven.

Deze internationale compilatie bevat tal van

verborgen schatten, die stuk voor stuk gegaran-

deerd "hot" zijn. Dit is materiaal dat je niet gauw

elders zult tegenkomen, dus ik zou je aanraden

om het aan te schaffen zolang het nog verkrijg-

baar is. Geweldige garagesalsa op zijn aller-

best.

Guayacán, een van Colombia's meest geliefde

salsabands, is terug met hun eerste nieuwe al-

bum sinds het populaire 2005 X tremo. Dit pro-

ject, een perfecte mix van "feestklare" num-

mers, zal niet teleurstellen. Met salsatovenaar

Alberto Barros op trombone, en de levendige

gastzangers Chegui Ramos en Josue Rosado,

naast het reeds uitstekende bestand van vaste

zangers: Yan Collazo, Win Perea en Mauro

Gomez. De violisten Dagoberto Gonzalez en

Dagoberto Gonzalez Jr. geven sommige num-

mers een dampend charangagevoel mee. De

composities zijn van de hand van producent

Caicedo en toetsenist Alexis Lozano. Het ont-

breekt de in 1983 door Lozano opgerichte band

niet aan uithoudingsvermogen.

Most Wanted CD’s

37

MAART 2010

De meest kenmerkende nummers van deze

productie zijn Ferrers orgininele composities

Jayuya, Jayuya en Son de Altura. Op dit album

vinden we musici als Wisón Torres Sr. en Jr.,

Victor "Cuquito" Meléndez, Tommy Acevedo,

Luis "Perico" 0rtiz, en de zangers Santos Colón

en Justo Betancourt.

In 1993 stelde Ferrer een historisch gezelschap

van topmuzikanten samen onder de vlag van

"Descarga Boricua" om een van de belangrijk-

ste repertoires van die tijd tot leven te brengen,

met ritmes die teruggaan naar de roots van de

Afro-Caribische muziek, maar ook de verfijning

van moderne salsa en de vrijheid van latin jazz.

Deze derde productie, Descarga Boricua --

¡Esta Si Va! bevat 25 eersteklas muzikanten,

onder wie Eric Figueroa, Cachete Maldonado,

Endel Dueño, Anthony Carrillo, Alex Acuña en

zangers Ismael Miranda, Jerry Medina, Justo

Betancourt en Wichi Camacho.

Onder de hoogtepunten bevinden zich het titel-

nummer ¡Esta Si Va!, Me Curo Con Rumba, en

La Última Conga.

Zolang de voorraad strekt, nu tijdelijk voor 15

Euro, deze prachtige 4 cd-box Fran Ferrer

Puerto Rico 2010/Descarga Boricua Pa' que te

cuento 4 cd Antologia 1972-2004.

De carrière en wapenfeiten van de Puerto Ri-

caanse muziekproducent/ arrangeur/ compo-

nist/ musicus/ activist Fran Ferrer komen ruim

aan bod in deze speciale set van vier cd's; een

anthologie van de prachtige muziek die deze

muzikale visionair heeft geproduceerd. Dit pak-

ket bestrijkt 4 decennia van zijn werk, vanaf

1972 tot nu, en bevat vijf baanbrekende opna-

men uit het Afro-Caribische songbook. Het

eerste, Fran Ferrer Puerto Rico 2010, Hemos

Dicho ¡Basta! (1972), geeft een sterk nationalis-

tische boodschap af, met de rebelse kreten van

een jonge Ferrer en zijn volgelingen in tientallen

Afro-Caribische composities, versmolten met

elementen uit de rock & roll en populaire mu-

ziek, die een zwaar nationalistische boodschap

uitdragen.

Hoogtepunten zijn onder meer Pa' Los Obreros,

gebaseerd op het nummer Pa' Los Rumberos

van Tito Puente, met nieuwe teksten en arran-

gementen van Ferrer. In de groep Puerto Rico

2010, die werd opgericht in 1970, speelden jon-

ge talenten als Juancito Torres, Reinaldo Jorge,

Pace Laboy, Bobby Cappa en Alex Acuña. Het

tweede album, Fran Ferrer--Yerbabruja, werd

opgenomen in 1978 en was geïnspireerd op het

gedicht Yerba Bruja van de Puerto Ricaanse

dichter Juan Antonio Corratjer. Ook hierin duurt

de jaren '70 strijd voor maatschappelijke en

politieke vrijheid voort.

Most Wanted CD’s

Deze cd‟s zijn verkrijgbaar bij:

Most Wanted