kheda 9-10-2012

(Mkt.LÞw.Mk) LkrzÞkË,íkk. 8

LkrzÞkË þnuhLkk çkMk {Úkf LkSfykðu÷ yuf E÷uõxÙkurLkõMkLke ËwfkLk{ktºkkxfu÷k íkMfhku ytËksu Yk. 1.Ãk ÷k¾

WÃkhktíkLke {¥kkLke [kuhe fhe VhkhÚkE økÞk níkk. yk ytøku LkrzÞkËþnuh Ãkku÷eMku yòÛÞk íkMfhku rðYæÄøkwLkku LkkUÄe {k{÷kLke ðÄw íkÃkkMk nkÚk

Ähe Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ÚkkuzkMk{Þ yøkkW s þnuh Ãkku÷eMk {ÚkfLkeçkksw{kt s ykðu÷e ®MkÄe {kfuoxLke

E÷uõxÙkurLkõMkLke ËwfkLk{kt 1.Ãk0÷k¾Úke ðÄwLke [kuheÚke [f[kh

LkrzÞkË çkMk {Úkf LkSf ykðu÷e

hkufzk 1,40,000 WÃkhktík [ktËeLkku çkkW÷, {kuçkkE÷Lke Ãký [kuheVkuxku k nMk{w¾ çkkhz

çkòh ¼kð fhíkk ðÄw ¼kð [qfðe Mx÷koEÍ fkuxLk yLku yu.E.yuV.ykE. rfx ¾heËðk{kt ykðe

CMYK

CMYK

{tøk¤ðkh, íkt.9-10-2012 ytKk’, FkCt;, WbhuX, vuxjt’, ctuhm’, ;thtvwh, mtursºtt, ytkfjtJ, lrzyt’, bnub’tJt’, Xtmht, bt;h, ctjtrmltuh, fvzJks, bnw"t, fXjtj, Fuzt, rJhvwh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

ykuheLke hMkeLkk fkÞo¢{{kt Ãký fxfeLkk ykûkuÃkku

(Mkt.LÞw.Mk) LkrzÞkË, íkk.8

Mkhfkh îkhk ykuheLkk hkuøkLku Ãkkur÷ÞkuLke su{ s LkuMíkLkkçkwË fhðkLkk ykþÞÚkeíkksuíkh{kt {kMk {eÍ÷ EBÞwLkkEÍuþLk «kuøkúk{ (ykuhe hMkefhý fkÞo¢{) LkeþYykík fhðk{kt ykðe níke. su{kt ¾uzk rsÕ÷k{kt íkku «Úk{ økúkMku s {rûkfkLke su{

¾uzk íkk÷wfkLke þk¤k{kt hMkefhý çkkË hÃk sux÷k çkk¤fkuLku ykzyMkh Úkðk Ãkk{eníke. yk {k{÷kLkku rððkË nS þBÞku LkÚke íÞkt rsÕ÷k ykhkuøÞ rð¼køk îkhk hMke{kxuLke yu.E.yuV.ykE fex yLku Mx÷koEÍ fkuxLkLke ¾heËe{kt Ãký ¼úük[khyk[hðk{kt ykÔÞku nkuðkLke çkw{hkýku WXe hne Au.

hkßÞ ykhkuøÞ rð¼køk îkhkykuheLke hMkeLku LkuMíkLkkçkwË fhðk ykuhehMkefhý fkÞo¢{Lke þYykík fhðk{ktykðe níke. su yøkkW hMkefhý {kxuðÃkhkíke yu.E.yuV.ykE. fexLke¾heËe yLku Mx÷koEÍ fkuxLkLke ¾heËersÕ÷k ykhkuøÞ rð¼køk îkhk fhðk{ktykðe níke. fkuEÃký òíkLke xuLzh«r¢Þk ðøkh ykhkuøÞ rð¼køk îkhk ykfexLke ¾heËe fhðk{kt ykðe nkuðkLkkyLku íku Ãký çkòh ¼kð fhíkkt ðÄw ®f{ík[qfðeLku ¾heËe fhðk{kt ykðe nkuðkLkk

ykûkuÃkku WXe hÌkk Au.çkòh{kt nk÷{ktyu.E.yuV.ykE. fex 186 Yk. {kt{¤u Auu, su ykhkuøÞ rð¼køk îkhk Yk.300 {kt ¾heËðk{kt ykðe Au.

fki¼ktz

¾uzk rsÕ÷k ykhkuøÞ rð¼køk îkhk¾heËe{kt ¼ú»xk[kh ÚkÞkLkku ykûkuÃk

Vkuxku k Ãkhuþ çkúñ¼è

y{ËkðkË : fh{MkË økk{u çkurËðMk Ãkqðuo fwrhÞh f{o[kheLkkMðktøk{kt ykðu÷k økXeÞkyu©ehk{ MkkuMkkÞxeLkkt hnuýktfçktøk÷k{kt hnuíkkMkkrðºkeçkuLkLku fwrhÞhLkw tÃkkMko÷ ykÔÞw nkuðkLkwt sýkÔÞkçkkË {rn÷kLke yuf÷íkkLkku÷k¼ ÷R íkuykuLkk øk¤k{ktÚkeËkuZ íkku÷kLkku MkkuLkkLkku yAkuzku®f{ík Y. ytËkSík 45nòhLkku ykt[feLku ¼køkðksíkkt {rn÷kLkku þkuhçkfkuhyLku ykMkÃkkMkLkk hneþkuLkeMk{ÞMkq[fíkkÚke økXeÞkuÍzÃkkR sðk Ãkk{íkkrðãkLkøkh Ãkku÷eMkLku nðk÷ufhkÞku níkku. Ãkku÷eMku økXeÞkMkk{u økwLkku LkkUÄe økwLkkuyk[híke ðu¤k íkuýu WÃkÞkuøk{kt

÷eÄu÷k çkkRfLkku fçòu {u¤ðeíkuLke ½rLkc ÃkwAÃkhA nkÚkÄhíkk íkuýu ÃkkuíkkLke yku¤¾rfþkuh {kAe hnu ðzkuËhkíkhefu ykÃke níke. Ãkku÷eMkÃkwAÃkhA ËhBÞkLk íkuýuðzkuËhk Mkrník MkrníkykýtË-rðãkLkøkh {køko WÃkhçkeøk çkòh ÃkkA¤LkkrðMíkkh{kt yk «fkhLkku fMkçkys{kÔÞku nkuðkLke fçkw÷kíkfhíkk Ãkku÷eMku økíkhkus íkuLkufkuxo{kt hsw fÞkuo níkku. òufuykýtË Ãkku÷eMk{Úkf nËrðMíkkh{kt yk[hu÷k økwLkkytøku ykýtË Ãkku÷eMku økXeÞkLkexÙkLMkVh ðkuhtxÚke ÄhÃkfz fhenkuðkLkwt rðãkLkøkh Ãkku÷eMkLkkíkÃkkMkLkeþ Mkqºkkuyu sýkÔÞwníkwt.

yAkuzkíkkuz Vhkh økrXÞkLkeykýtË Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe

ykýtË þnuh{kt ËtÃkíke Ãkh ík÷ðkhÚke

çku ð»ko Ãknu÷kt yufíkhVe «u{{kt Ãkkøk÷ çkLke ík÷ðkh ðzu nw{÷ku fÞkuo níkku(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË, íkk.8

ykýtË þnuhLkk Ãkhe¾¼wðLkrðMíkkh{kt ykðu÷e þktríkLkøkhMkkuMkkÞxe{kt hnuíkk ð]Ø ËtÃkríkLkeLkSf{kt s hnuíkku yuf þÏMk ík÷ðkhMkkÚku ykðe [Zâku níkku yLku çktÒku WÃkhSð÷uý nw{÷ku fhe þhehLkk ¼køkkuyuøkt¼eh Eòyku Ãknkut[kze ík÷ðkh MkkÚkus Ãkku÷eMk {Úkfu nksh ÚkE økÞkuníkku.økt¼eh heíku ½kÞ÷ ËtÃkríkLkuykýtËLke yuf ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt

Mkkhðkh ykÃÞk çkkË LkrzÞkËLkerMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{ktykÔÞk níkk.su ytøku þnuh Ãkku÷eMk{Úkfu økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkhLke fkÞoðknenkÚk Ähe ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fhe níkesu ytøkuLkku fuMk ykýtËLkk yuze~™÷zeMxÙeõx ssLke fkuxo{kt [k÷e síkktfkuxuo ykhkuÃkeLku EÃkefku f÷{ 324íkÚkk 452Lkk økwLkk{kt fMkwhðkh XuhðeÃkkt[ ð»koLke fuËLke Mkò yLku fw÷ Y.3nòhLkku Ëtz Vxfkhíkku [wfkËku ònuh

fÞkuo níkku.yºku WÕ÷u¾™eÞ Au fu ykýtË

þnuh{kt hu÷ðu Mxuþ™ ÃkkMkuÃkhe¾¼wðLk rðMíkkh ÃkkA¤ ykðu÷eþktríkLkøkh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkkËkWË¼kE økku®ðË¼kE {ufðkLk íku{LkkÃkíLke rð{¤kçkuLk MkkÚku rLkð]¥k SðLkøkk¤u Au.ËhBÞkLk økík íkk.29{eLkðuBçkh 2010Lkk hkus hkºkeLkk ykXðkøÞkLkk Mkw{khu ËtÃkrík xeðe òuíkwt níkwt

(«ríkrLkÄe îkhk) ykýtË, íkk.8

ykýtË rsÕ÷kLkk ðkMkË økk{LkeMke{{kt LkuþLk÷ nkEðu Lkt 8 Ãkh ykðu÷k¾uíkh{ktÚke hrððkhu Mkðkhu fkuEyòÛÞk ÞwðfLke ÷kþ {¤e ykðíkktyLkuf íkforðíkfkuo MkkÚku ¼khu [f[kh{[e sðk Ãkk{e níke.yk çkLkkð ytøkuðkMkË Ãkku÷eMku níÞkLkku økwLkku LkkUÄe {]íkfÞwðkLkLkk ðk÷eðkhMkkuLke þkuÄ¾ku¤ nkÚkÄhíkkt íku yktf÷kð íkk÷wfkLkk nXeÃkwhkLkkunkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au

yºku WÕ÷u¾™eÞ Au fu ðkMkË økk{LkeMke{{kt LkuþLk÷ nkEðu Lktçkh ykX Ãkh

ykþkÃkwhe xeBçkh {kxoLke Mkk{u ykðu÷krËLkuþ¼kE þeðk¼kELkkt ¾uíkh{ktøkíkhkus Mkðkhu fkuE yòÛÞk ÞwðfLke÷kþ {¤e ykðíkk ðkMkËLkkÃkeyuMkykE yu{.fu Mkzkík íku{sÃkku÷eMk MxkV MkkÚku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞkuníkku yLku íkÃkkMk fhíkk ¾wÕ÷k ¾uíkh{ktyòÛÞk ÞwðfLke ÷kþ Ãkze níke yLku{hLkkh ÞwðfLku fkuE yòÛÞkníÞkhkykuyu økk÷Lkkt ¼køku íku{s÷{ýkLkkt ¼køku fkuE çkkuÚkz ÃkËkÚko ðzuøkt¼eh Eòyku fhe níÞk fhe nkuðkLkwt

ðkMkË{ktÚke {¤u÷e ÷kþnXeÃkwhkLkk ÞwðkLkLke níke

xu÷hLkk {kfoLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku yku¤¾ fhe




nw{÷ku fhðkLkk økwLkk{ktykhkuÃkeLku Ãkkt[ ð»koLke fuË

CMYK

CMYK

TUESDAY, 9 OCTOBER 2012SANDESH : KHEDAII LÞqÍ

fÃkzðts : ykxoMk yuLz fku{Mko fku÷us,fÃkzðts íkÚkk Þw.S.Mke.Lkðe rËÕneLkkMktÞwõík WÃk¢{u fÃkzðts fku÷us þkher-hf rþûký rð¼køkLkk WÃk¢{u çkurËðMkLkku hk»xÙeÞ Mku{eLkkh ÞkuòÞkuníkku.su{kt ºkýMkku sux÷k zu÷eøkuxÙMknksh hÌkk níkk.su «kýeyku ÍzÃkeïkMkkuïkMkLke «r¢Þk fhu Au íku{LkwtykÞw»Þ xwfwt nkuÞ Au.ÔÞÂõíkíðrðfkMk{kt VkEð Ãke yux÷u fu «kuÃkhyufMkhMkkEÍ,rçkúrÄtøk,he÷ufþuþLk,zkÞuxªøk yLku ÚkeLfeøkLkwt ¾qçks {níðAu.÷ktçkw yLku MkkÁt Sððk {kxu ÞkuøksYhe Au.WÃkÞwofík þçËku fÃkzðtsfku÷us{kt Þkuøk rþûký yLku ÔÞÂõíkíðrðfkMk rð»kÞ Ãkh LkuþLk÷ Mku{eLkkh{ktçkesYÃk ðõíkÔÞ ykÃkíkk ÷fw÷uþ Þkuøkrðãk÷Þ, fkÞkðnkuhý{kt zkÞhufxhykh.su.òzuòyu Wå[kÞko níkk. íku{ýuy»xktøk Þkuøk yLku nXÞkuøkLkkWËknhýkuÚke yksLkk Mk{Þ{kt ÞkuøkLkeykð~Þfíkk Ãkh ¼kh {wõÞku níkku.økw-shkík ÞwrLk. y{ËkðkËLkk rVÍef÷

yußÞwfuþLkLkk zkÞhufxh çke.ze.ðLkkhuÃkkuíkkLkk ðõíkÔÞ{kt ykðku rð»kÞ ÃkMktËfhðk çkË÷ ykÞkusfkuLku yr¼LktËLkykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu yk Mku{eLkkhyksLkk ËkuzÄk{ ¼Þko SðLk{kt ¾qçksyøkíÞLkku çkLke hnuþu.ÞwðkLkkuLku ½ýkuWÃkÞkuøke çkLkþu.MÃkkuxoMkLkku yLku ÞkuøkLkkuMk{LðÞ Ãký sYhe Au.÷ktçkw yLku MkkÁtSððk {kxu yk Mku{eLkkh{kt ½ýwtþe¾ðk {¤þu.WÆ½kxLk MkºkLkkt yæÞûkfÃkzðts fu¤ðýe {tz¤Lkk WÃk«{w¾zko.nrhþ¼kE fwtz÷eÞkyu ÃkkuíkkLkkðõíkÔÞ{kt sýkÔÞwt níkwt fu ¼khíkÞkuøkeykuLkku Ëuþ Au.yLku yuðk {nkLkÔÞÂõíkyku yk Ëuþ{k ÚkÞk Au.su{LkkSðLkLkku su{fu,{nkí{k økktÄe,Mðk{erððufkLktË ðøkuhuLkku ykÃkýLku Ãkrh[ÞAu.Þkuøk yLku ÔÞÂõíkíð rðfkMk Ãkh nðuykÃkýu ¾qçk æÞkLk furLÿík fhðwtÃkzþu.nrhÞkýkLkk zko.LkkhkÞý røkheyu sýkÔÞwt fu yksLkk ËkuzÄk{ ¼ÞkoSðLk{kt ÞkuøkLku MÚkkLk ykÃkðwt MðkMÚÞ{kxu yíÞtík ykð~Þfíkk Au.

zkfkuh ÃkkðkøkZ y™uykýtË ÃkkðkøkZ ykMkku{kMk{kt Ëkuzkððk {ktøk

¾t¼ku¤s : ykMkku {kMk Lkðhkºke{nkuíMkð yLku ÃkkðkøkZ ¾kíkuLkkÞkºkk¤wykuLku ÷ûÞ{kt ÷E zkfkuh-ÃkkðkøkZ ðkÞk ykuz, MkkhMkk, ðkMkË,ðzkuËhk ÷kuf÷ yuMk.xe.çkMk YxËkuzkðkÞ íku{s ykýtË ÃkkðkøkZ ðkÞkçkuzðk, MkkhMkk, ¾t¼ku¤s, Mkkð÷e,nk÷ku÷ xwtfku Yx ðzkuËhk ËkuzkðkÞ íkkuyuf {kMk Mkíkík ¾kLkøke ðknLkku{ktËkuzíkk {wMkkVhkuLku yuMk.xe.Lke MkwrðÄk{¤u y™u yuMk.xe.Lku ykðf{¤u.ykýtË ðzkuËhk ykuz,Mkkð÷eÃktÚkfLkk nòhku Þkºkefku {k fk¤eLkkËþoLku ykMkku {kMk{kt òÞ Au suÚke ykYx Ãkh yuMk.xe. MkwrðÄk ðÄu íkusLkrník{kt Au.

z¼kuW nkEMfq÷Lkwt økkihðykýtË : íkksuíkh{kt ÍkuLk fûkkLke ¾ku-¾ku(Ãkk[fk)Lke MÃkÄko{kt çke.çke.Ãkxu÷ nkEMfw÷z¼kuW íkk.MkkuSºkkLke Äku.10Lke rðãkÚkeoLke fw.ËûkkçkuLk ËþhÚk¼kE [wLkkhk ÍkuLkfûkkyu rðsuíkk çkLkíkk íkk.16 Úke 18 ykuõxkuçkh swLkkøkZ ¾kíku ÞkuòLkkhhkßÞfûkkLke MÃkÄko{kt ÃkMktËøke Ãkk{e þk¤kLkwt økkihð ðÄkÞwo Au.ðfík]íð MÃkÄko îkhk {kir¾f yr¼ÔÞÂõíkykýtË : [hkuíkh yußÞwfuþ™ MkkuMkkÞxe Mkt[kr÷ík [hkuíkh Eø÷ªþ {ezeÞ{ Mfw÷{kt«kÚkr{f rð¼køk{kt íkksuíkh{kt Äku.3 Úke 5Lkk rðãkÚkeoykuLke ðõík]íð MÃkÄkoLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ níkwt.su{kt 48 rðãkÚkeoykuyu WíMkkn¼uh ¼køk ÷EswËkswËk rð»kÞku Ãkh rðãkÚkeoykuyu {tíkÔÞku hsw fÞko níkk.Äku.3 yfM{kíkÚke fuðe heíkuçk[ðwt,Äku.4 ykÃkýe «f]ríkLku fuðe heíku çk[kððe yLku Äku.5 ð]ûkku ykÃkýk Mkk[k r{ºkAu.yk MÃkÄkoLkk rLkýkoÞfku ÞwMkwV¼kE Ônkuhk yLku hk¾e Ãkxu÷ îkhk rðsuíkkykuLkk Lkk{Lk¬e fhðk{kt ykÔÞk níkk.yuLk.yuMk.Ãkxu÷ ykxoMk fku÷usLkwt økkihðykýtË : MkhËkh Ãkxu÷ yußÞwfuþ™ xÙMx ykýtË Mkt[kr÷ík yuLk.yuMk.Ãkxu÷ ykxoMkfkuu÷us ykýtËLkk ÄúwðeLkfw{kh h{ý¼kE Ãkxu÷u MkhËkh Ãkxu÷ ÞwrLkðMkeoxe îkhk÷uðkÞu÷ xeðkÞ çkeyuLke ðkŠ»kf Ãkheûkk{kt økwshkíke rð»kÞ{kt Mk{økú ÞwrLk.LkkrðãkÚkeoyku{kt MkkiÚke ðÄw økwýktf «kó fheLku [hkuíkh Lkkøkrhf Mknfkhe çkUf r÷r{xuzøkkuÕz Ã÷uxuz {uz÷ «kó fÞkuo Au.yk rMkØe çkË÷ xÙMxLkk {uLkuStøk xÙMxe ¼e¾w¼kEÃkxu÷,fku÷usLkk yk[kÞo zku. {kunLk¼kE Ãkxu÷,økwshkíke rð¼køk íkÚkk Mk{økú fku÷usÃkrhðkh økkihðLke ÷køkýe yLkw¼ðe níke.ze.yuLk.EÂLMxxâwx{kt ÔÞkÏÞkLk ÞkuòÞwtykýtË : [hkuíkh yußÞwfuþ™ MkkuMkkÞxe Mkt[kr÷ík ze.yuLk.ELMxexâwx ykuV rçkÍ™uþyuz{eLkeMxÙuþ™{kt fku÷eøkux ðw{uLk zuð÷kuÃk{uLx Mku÷ ytíkøkoík fuLMkh MksoLk zku.þi÷u»kþknLkwt «ð[Lk Þkusðk{kt ykÔÞwt níkwt.yk «Mktøku MktMÚkkLkk fkÞofkhe yk[kÞo {k÷ðÃkxu÷u zku.þknLkwt Mðkøkík fÞwo níkwt.íkuykuyu çknuLkku{kt Úkíkwt çkúuMx fuLMkh y™u MkðkoEf÷fuLMkh rðþu fku÷usLke çknuLkkuLku {krníke ykÃke níke.yk ÔÞkÏÞkLk{kt fuLMkh ÚkðkLkkfkhýku yLku íku {kxu hk¾ðkLke íkfuËkhe rðþu çknuLkkuLku MkrðMíkkh {krníkøkkh fÞkoníkk.fkÞo¢{{kt rðãkÚkeoykuLku {wtÍðíkk «&™kuLkwt Ãký rLkhkfhý zku.þknu fÞwoníkwt.fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk ÃkwòçkuLk hkXkuz,{rLk»kk þkn íkÚkk ©uÞk Ãktzâkyu fÞwo níkwt.Vkuxku Lkt 27 yuyuLkze 002{kE÷us fkuLxuMx ÞkuòE LkrzÞkË : yusuyuMk nkuLzk LkrzÞkË îkhk zÙe{ Þwøkk {kuxhMkkEf÷ {kxu {kE÷us fkuLxuMxÞkusðk{kt ykðe níke. su{kt {e÷eLË Ãkxu÷ LkrzÞkË 92 fe{e MkkÚku «Úk{ ykÔÞk níkk. yLku¼køk ÷uLkkh 45 suðk økúknfkuLke Mkhuhkþ 72 {kE÷us ykðe níke. zÙe{ Þwøkk ¼khík {kxu¾kMk çkLkkðu÷ yLku 72 fe{e ykÃkíke nkuLzkLke {u 2012{kt ÷kuL[ fhu÷ {kMk{kuxhMkkÞf÷ Au. su íkuðk y¼qíkÃkqðo ÃkhVku{LMk yLku {kE÷us {kxu ¾qçk s «ÏÞkík ÚkÞu÷Au. zÙe{ Þwøkk {kuxhMkkÞf÷ yusuyuMk{kt 5 f÷h{kt WÃk÷çÄ òuðk {¤þu.Vkuxku VkE÷ Lkt. 27yuLkyuze05{nu{ËkðkË{kt nku{økkzoMkLkku Mkur{Lkkh ÞkuòÞku LkrzÞkË : {nu{ËkðkË{kt ¾uzk rsÕ÷k nku{økkzoMk îkhk [qtxýe÷ûke {køkoËþoLkMkur{LkkhLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. yk «Mktøku MktMkËeÞ Mkr[ð MkwtËh®Mkn [kinkýu sýkÔÞwtníkwt fu, hkßÞ Mkhfkh îkhk Ëhuf nku{økkzoMk MkÇÞkuLku rLk»fk{ MkuðkykuLku {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËeyu rçkhËkðeLku yLku íkuykuLkk ¼ÚÚkk{kt [khMkku xfkLkku ðÄkhku fÞkuo Au. MkkÚkuMkkÚku Ãkhuz ¼ÚÚkkt økýðuþ{kt ðÄkhku fheLku MkkiLkwt SðLkÄkuhý ô[w ÷kððkLkku «ÞíLk fÞkuoAu. íkuLku Mkkiyu rçkhËkððk òuEyu MkkÚku MkkÚku ykøkk{e [qtxýe{kt Ãkku÷eMk MkkÚku hneLku«MktþLkeÞ Mkuðkyku çkòðku íkuðe yr¼÷k»kk ÔÞõík fhe níke. yk «Mktøku rsÕ÷k Ãkt[kÞík«{w¾ hkfuþ¼kE hkðu sýkÔÞwt níkwt fu, nku{økkzoMkLke Mkuðkyku nt{uþk «MktþLkeÞ yLkurLk»fk{ Mkuðk ¼kðLkkÚke WÃkh hne Au. ßÞkhu ¾uzk rsÕ÷kLkk LkðrLkÞwõík nku{økkzoMkf{kLzLxu «kMktrøkf «ð[Lk fÞwO níkwt. yk «Mktøku fX÷k÷Lkk ÄkhkMkÇÞ fLkw¼kE zk¼eíkÚkk Mkçk ELMÃkufxh hkýkyu [qtxýe÷ûke {køkoËþoLk ykÃÞwt níkwt.©kØÃkûk{kt fkøkzkLke ÷wó Úkíke òrík ®[íkkLkku rð»kÞ¾t¼ku¤s : ©kæÄ Ãkûk ËhBÞkLk ykýtË yLku íkk÷wfkLkk økúkBÞ ûkuºku fkøk ÃkûkeLke òrík÷wó Úkíke òÞ Au.rÃkík] ÃkûkLkwt ðkËf økýkíkku fkøkhksLke MktÏÞk ½xíke òÞ Au.íkuLkwtfkhý XuhXuh {kuçkkE÷ xkðhku,Mke{ Lkøkh{kt ð]ûkkuLkwt rLkftËLk,ô[k çknw{k¤e {fkLkkuyLku Mke{{ktÚke ¾kuhkf Lk {¤ðkÚke økk{ Lkøkh{kt «ðuþíkk frÃkhkòuLkk xku¤kt suLkkÚkefkøk Ãkûke økk{zkLkk ð]ûkku Ãkh Ãký ðkLkhkuLkk Mkk{úkßÞÚke hne þfíkk ™Úke.©kæÄÃkûk{kt fkøkLkwt {kfuox ô[fkÞ Au.Þs{kLk fkøkðkMk fhe hkn swyu Au Ãkkt[ ËMk r{rLkx{ktz yufkË çku fkøkhkòu Lkshu Ãkzu Au.ykøkk{e rËðMkku{kt fkøkLke ½xíke MktÏÞkÃkÞkoðhý {kxu ®[íkkLkku rð»kÞ Au.nðu ÃkAeLkk çkk¤fkuLku fËk[ ËuþernMkkçk{kt sfkøkzku y™u [f÷eLku yku¾¤ðkLkk hnuþu.AkÞk Mkuõx Mfq÷Lke MÚkkÃkLkk rðrÄykýtË : AkÞk yußÞwfuþ™ yuLz [uhexuçk÷ xÙMx îkhk MxÙex [eÕzÙLk {kxu AkÞk MkuõxMfw÷Lke MÚkkÃkLkk rðrÄ íkksuíkh{kt fhðk{kt ykðe.yk «Mktøku xÙMxLkk «{w¾ ðrLkíkkrzrMkÕðk,økk{ze økúk{Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[ EM{kE÷¼kE ðnkuhk,çkkuBçkuÚke fehÃkk òuLkrzrMkÕðk,ÃkkuMx÷ ÷kEV ELMÞkuhLMkLkk VeÕz ykurVMkh òuMkuV {ufðkLk,{uheçkuLk

{ufðkLk,{k{ko Ãkexh,{u{kuheÞ÷ xÙMxLkk WÃk«{w¾ f{÷uþ {ufðkLk yLku yuMk.Ãkxu÷yu{yuMkzçkÕÞwLkk rzÃkkxo{uLxLkk rMkrLkÞh MxwzLx yrLk÷¼kE Mkku÷tfe,fkÞofhrðþk÷¼kE íku{s AkÞk Mfw÷{kt ¼ýíkk rðãkÚkeoyku íku{Lkk ðk÷eyku WÃkÂMÚkík hÌkkníkk.yLku MxÙex [eÕzÙLkLkwt ¼rð»Þ Wßsð¤ çkLku íku {kxu «kuíMkknLk ykÃke MÚkkÃkLkkrðrÄ MkV¤ çkLkkðe níke.{rn÷k fkÞofíkko Mkt{u÷Lk MktÃkÒk LkrzÞkË : {kíkh íkk÷wfkLkk ÷ªçkkMke økk{u {kíkh íkk÷wfk ¼ksÃk {rn÷k {kuh[kLkkWÃk¢{u {rn÷k fkÞofíkko Mkt{u÷Lk ÞkuòÞwt níkwt. su{kt økwshkík{kt ðíko{kLk MkhfkhLkerðfkMk÷ûke çkkçkíkku yLku ÷k¼kÚkeoykuLku {¤ðkÃkkºk ÷k¼ku ytøku {rn÷kykuLkuòýfkhe yÃkkE níke. yk {rn÷k fkÞofíkko Mkt{u÷Lk{kt økwshkík hkßÞ hkuz xÙkLMkÃkkuxofkuÃkkuohuþLkLkk zkÞhufxh, ¾uzk rsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾, f{÷uþ¼kE Ãkxu÷, rsÕ÷k¼ksÃk fkhkuçkkhe {tºke nu{kûkeçkuLk [kinký, fkÞo¢{ fku.ykuŠzLkuxh {Lkkus¼kE[kinký ðøkuhuyu WÃkÂMÚkík hne {køkoËþoLk ÃkwÁt Ãkkzâwt níkwt.çkkMfux çkku÷{kt [uÂBÃkÞLk çkLkíke yuLk.ðe.ÃkkMk fku÷usykýtË : [kYíkh rðãk{tz¤ Mkt[kr÷ík yuLk.ðe.Ãkxu÷ MkkÞLMk fkuu÷usLke çknuLkkuLke xe{uMkhËkh Ãkxu÷ ÞwrLkðMkeoxe îkhk íkksuíkh{kt ykÞkuSík yktíkh fku÷us çkkMfux çkku÷MÃkÄko{kt «Úk{ rðsuíkkÃkË nktMk÷ fhe fku÷usLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au.yk «Mktøku fku÷usLkkr«.zku.çkkMkwËuuð çkûkeyu xe{Lke rðãkÚkeoLkeyku yrïLke fuÃxLk, LkwÃkwh, f]rík, ðtËLkk,ð]rík, ©æÄk, òLkfe, f]Ãkk, þi÷ò yLku rLkrÄLku rçkhËkðe níke.Mk{økú xwLkko{uLxËhBÞkLk fku÷usLkk MÃkkuxoMk rð¼køkLkk Mk÷knfkh «k.Ä{uoþ Ãkxu÷,zku.fuíkw÷ Ãkxu÷ íkÚkkzku.¼krðLk Ãkxu÷u rðãkÚkeoLkeykuLku {køkoËþo™ ykÃÞwt níkwt.rð.Íuz.Ãkxu÷ fku÷us{kt MÃkÄko ÞkuòEykýtË : [hkuíkh yußÞwfuþ™ MkkuMkkÞxe Mkt[kr÷ík rð.Íuz.Ãkxu÷ fku{Mko fku÷us{kt hk»xÙeÞMkuðk ÞkusLkkLkk WÃk¢{u rþûkfrËLk rLk{eíku rþûkfkuLke MÃkÄko Þkusðk{kt ykðe níke.ykMÃkÄko{kt fku÷usLkk Mk{økú rËðMk ËhBÞkLkLkwt þiûkrýf fkÞo fku÷us{kt yÇÞkMk fhíkkrðãkÚkeoykuyu fÞwo níkwt.Mkkhk rþûkf {kxu yuf MÃkÄko Þkusðk{kt ykðe níke su{kt rLkýkoÞfíkhefu ¼økeLke MktMÚkk ¼e¾k¼kE Ãkxu÷ ykxoMk fku÷usLkk yæÞkÃkf zku.ze.S.hks íkÚkkrðLkkuË¼kE [kiÄhe WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk hk»xÙeÞ MkuðkÞkusLkkLkk EL[kso LkhuLÿ®Mkn hks íkÚkk yÕÃkuþ¼kE Ãkxu÷u fÞwo níkwt.yk «Mktøku fku÷usLkkEL[kso yk[kÞo sÞuþ¼kE Ãkwòhk WÃkÂMÚkík hne rðãkÚkeoykuLku «kuíMkkrník fÞko níkk.çkk÷fLk S çkkhe{kt økhçkk {kxuLkk íkk÷e{ ðøkoLkwt ykÞkusLk LkrzÞkË : LkrzÞkË çkk÷fLk S çkkhe, ¾uzk rsÕ÷k Mktøkeík Lk]íÞ Lkkxâ yfkË{e yLkuÍktÍh økhçkk yuLz zkLMk yufuz{eLkk MktÞwõík WÃk¢{u íkk. 1-10-2012 Úke 15-10-2012 ËhBÞkLk Lkðhkºke ËhBÞkLk þuhe økhçkk íkÚkk Ãkkxeo Ã÷kux{kt økðkíkk økhçkk{kxuLke Lkðe yufþLkku MkkÚku økhçkk þe¾ððk {kxuLkk íkk÷e{ ðøkoLkwt MkwtËh ykÞkusLkLkrzÞkË çkk÷fLk S çkkhe{kt Ëhhkus Mkktsu 5-30 Úke 6-30Lkk Mk{Þ ËhBÞkLkfhðk{kt ykÔÞwt Au. yk ytøkuLkk Vku{o LkrzÞkË çkk÷fLk S çkkhe{ktÚke Mkðkhu 10 Úke12 yLku Mkktsu 4 Úke 7 MkwÄe {¤þu.¾uzk siLk Mkt½{kt ÃkÞwo»ký ÃkðO{kt yËT¼wík ykhkÄLkk¾uzk : íkk÷wfk {Úkf ¾uzk ¾kíku ykðu÷ siLk Mktã{kt íkksuíkh{kt ÃkÞwo»ký ÃkTðO{kt yËT¼wíkykhkãLkk ÞkuòE.Ãk.Ãkw.yk.rð hksuLËTMkwheïhS {.Mkk. Lkk yk¿kkðíkTMkko. Ãkw.ELËTf÷k©eS {.Mkk. ykrËLke rLk©k{kt ÃkÞw»ký Ãkðo Lke ykhkãLkk MkwËhheíku Ãkwýo ÚkÞu÷níke.Lkð WÃkðkMk yêkE ykrË íkÃkMÞk ÚkÞu÷ níke.íkk.h3 Lkk hkus ðeMk MÚkkLkf {nkÃkwsLk XkX {kX Úke ¼ýkÞu÷ níkk.Ãkkt[ Mktã s{ý Mkktøke ykrË ÚkÞu÷ níke.MkwÃkLk ÃkkhýkykrË{kt çkãkLkku yktLkË WÕ÷kMk y¼wíkÃkwðo níkku.Lkð ËeðMk ÞwøkkËeþ ykËuïh ¼økðkLkLku ¼ÔÞ ytøkh[Lkk ÚkÞu÷ nkuðkLkw {nkhks Mkk Lke y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkðu÷ níkw.ykEMxkh{kt Mkur{Lkkh ÞkuòÞkuykýtË : [kYíkh rðãk{tz¤ Mkt[kr÷ík ykEMxkh fku÷us{kt Þkuøke rzðkELk MkkuMkkÞxeîkhk rðÍ™ çkeÞkuLz nkuheÍ™ rð»kÞ Ãkh ÃkrhMktðkË ÞkuòÞku níkku.Mkur{Lkkh{ktMkkuMkkÞxeLkk Mkðoíkeík Mðk{e íkÚkk ykLktËMkkøkh Mðk{eyu WÃkÂMÚkík rðãkÚkeoykuLkuíku{Lkk SðLkLkku æÞuÞ þwt nkuðku òuEyu {kxu ðezeÞku íkÚkk «ð[Lk îkhk ðýoÔÞwt níkwt fuíkuykuLke ðíkoýwtf íkÚkk rð[khþhýe Mkfkhkí{f nkuðe òuEyu.Mkur{Lkkh{kt {kuxeMktÏÞk{k rðãkÚkeoykuLke nkshe òuEyuLku íkuyku «¼krðík ÚkÞk níkk.Mkur{LkkhLkk ytíkuMktMÚkkLkk zkÞhuõxh su.yu[. Ãkxu÷u íkuykuLkku yk¼kh {kLÞku níkku.ykýtË rsÕ÷kLkwt økkihðykýtË : íkksuíkh{kt økwshkík hkßÞ rMkrLkÞh MkexeÍ™ Vuzhuþ™Lkk «ríkrLkrÄ íkhefuykýtË rsÕ÷k rMkrLkÞh MkexeÍ™ íkhVÚke çkkuheÞkðe MkexeÍ™ Vkuh{Lkk fkhkuçkkheMkÇÞ Mkk{tík®Mkn [kinkýLke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðu÷ Au.íkuyku rnLËe «[khMkr{rík,økwshkík rðãkÃkeX y{ËkðkËLkk «[khf íku{s ykýtË íkk÷wfk rsÕ÷k y™uhkßÞfûkkLkk ÃkuLþLkh {tz¤™k MkÇÞ íkhefu yLku ykýtË rsÕ÷k ûkrºkÞ {uhus çÞwhkuLkk«{w¾ íkhefu Mkuðkyku ykÃku Au.¼e¾k¼kE Ãkxu÷ ykxoMk fku÷usLkwt økkihðykýtË : [hkuíkh yußÞwfuþ™ MkkuMkkÞxe Mkt[kr÷ík ¼e¾k¼kE Ãkxu÷ ykxoMk fku÷usykýtËLke xeðkÞ çkeyuLke rnLËe rð»kÞLke rðãkÚkeoLke ÷r÷íkk yu{.«òÃkríkyu ð»ko2011-12 ËhBÞkLk Mk{økú yuMk.Ãke ÞwrLk.{kt rnLËe rð»kÞ{kt MkkiÚke ðÄw økwý {u¤ðezku.yku{LktË ykh.MkkhMðík økkuÕz Ã÷uxuz {uz÷ «kó fhu÷ Au.MkkuMkkÞxeLkk{tºke,fku÷usLkk yk[kÞo y™u rnLËe rð»kÞLkk yæÞkÃkfkuyu íkuLke yk y{qÕÞ rMkØeLkurçkhËkðe níke.

(Mk.LÞw.Mk.) LkrzÞkË, íkk.8

¾uzk rsÕ÷kLkk {nwÄk íkk÷wfkLkk{nu{ËkðkËLkk {wðkzkLke økki[hs{eLk{kt f÷ufxhLku ykËuþÚke f]r»kÞwrLkðŠMkxeLkk rLk{koý {kxu søÞkykÃkðk{kt ykðe níke. ßÞkhu ykÞwrLkðŠMkxeLkwt çkktÄfk{ ynªLkk ¾uzqíkku,rðãkÚkeoyku yLku ykMkÃkkMk ykðu÷ {trËh{ÂMsË{kt sLkkhk ©æÄk¤wykuLkku hMíkkuçktÄ fhe çkLkkððk{kt ykðíke nkuðkLkufkhýu økk{Lkk ¾uzqíkku îkhk {wÏÞ{tºkeLku÷ur¾ík hswykík fhðk{kt ykðe Au.

íkk÷wfk {Úkf {nwÄkÚke fX÷k÷ íkhVsíkk hkuz Ãkh ykðu÷k {nu{ËkðkËLkk{wðkzk økk{ ¾kíku Mkðuo Lkt. 194,195¾kíku økku[h s{eLk ykðu÷ níke. su

f÷ufxh ykuzohÚke f]r»k ÞwrLkðŠMkxeykýtË ¾kíku ykÃku÷. suÚke økk{LkkòLkðh {kxu ½kMk[khkLke íktøke W¼eÚkkÞ íkuðe ÃkrhÂMÚkrík W¼e ÚkÞu÷. Aíkktøkk{Lke «òyu økk{Lkk rðfkMkLkuyLkw÷ûke f÷ufxhLkk nwf{Lku {kLk ykÃkeyk Ãkhíðu fkuE rðhkuÄ W¼ku fhu÷ Lkníkku. Ãký nðu ÃkrhÂMÚkrík yuðe W¼efhu÷ fu íkuLke ykswçkksw ykþhu 200rð½k sux÷e ¾uíke÷kÞf s{eLk ykðu÷Au. íkÚkk {u÷ze {kíkkSLkwt {trËh íkÚkkËhøkkn suðk ÄkŠ{f MÚk¤ku ykðu÷ AuyLku íÞkt Ëh ð»ku o WMkoLkk {u¤kLkw tykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au. ßÞktnòhku ÷kufku ykðu Au. íkËTWÃkhktík ËhøkwÁðkhu yk ÄkŠ{f MÚk¤ Ãkh ©æÄk¤w

yðhsðh fhu Au íku{Lku Ãký yðh-sðh{kt íkf÷eV W¼e ÚkkÞ yuðeÃkrhÂMÚkrík yk f]r»k ÞwrLkðŠMkxeðk¤kykuyu hMíkku çktÄ fhe W¼e fhehÌkk Au. òu hMíkku çktÄ fhðk{kt ykðu íkkuynet ¾uzqíkku íkÚkk Mfq÷{kt ykðíkk síkkçkk¤fku íkÚkk ÄkŠ{f MÚk¤ Ãkh ykðLkkhnòhku ©æÄk¤w Ãkç÷efLku sðkykððk{kt íkf÷eV W¼e ÚkkÞ yuðeÃkrhÂMÚkrík W¼e ÚkE hne Au.

{nu{ËkðkËLkk {wðkzk økk{Lke«òLku ykðe fkuE ÃkrhÂMÚkríkLkku Mkk{LkkuLk fhðku Ãkzu yLk u«ò þktríkÃkqðof íku{LkkuSðLkrLkðkon [÷kðe þfu íkuðe fkÞoðkneMkkÚku MÚkkrLkf «òyu y®nMkf yktËku÷LkfhðkLke íkiÞkhe çkíkkðe Au.

rûkÃík Mk{k[khMkt

¾uzqíkku íkÚkk Mfq÷Lkk çkk¤fku íkÚkk ÄkŠ{f MÚk¤ Ãkh ykðLkkh nòhku ©Øk¤wLku íkf÷eV

çkktÄfk{Úke hMíkku çktÄ Úkíkku nkuðkÚke¾uzqíkkuyu {wÏÞ{tºkeLku hsqykík fhe

{nu{ËkðkËLkk {wðkzk{kt f]r»k ÞwrLkðŠMkxeLkk fÃkzðts fk u÷ us{k t Þk uøkrþûký Ãkh Mkur{Lkkh ÞkuòÞku

yuLk.ðe.Ãkxu÷ MkkÞLMkfku÷us{kt yuLkyuMkyuMk zu

ykýtË : [kYíkh rðãk{tz¤ Mkt[kr÷íkyuLk.ðe.Ãkxu÷ MkkÞLMk fku÷us{ktyuLk.yuMk.yuMk.zu ytíkøkoík rðrðÄfkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtníkwt.rðþu»k fkÞo¢{{kt fku÷usLkkrðãkÚkeoyku {kxu ðeÍeÞLk çkuÞkuLz E™nkuheÍ™ rð»kÞ Ãkh Mkku¾zk nrhÄk{LkkMktíkku îkhk yuf Mkur{Lkkh Þkusðk{ktykÔÞku níkku.SðLk{kt ÷ûk {u¤ððkíkÚkk ÷ûk {¤e økÞk ÃkAe þwt fhðwtòuEyu yu rð»kÞ Ãkh Mktíkkuyu ÃkkðhÃkkuELx «uÍLxuþ™ îkhk rðMík]ík Mk{sykÃke níke.MktíkkuLkwt Mðkøkík {æÞMÚkMkr{ríkLkk ðkEMk «uMkezLx zku.rn{ktþwrºkðuËeyu fÞwo níkwt.fkÞo¢{Lku MkV¤çkLkkððk yuLkyuMkyuMkLkk «kuøkúk{ykurVMkhkuyu ¼khu snu{ík WXkðeníke.fku÷usLkk yk[kÞo zku.çkkMkwËuðçkûkeyu Mk{økú xe{Lku rçkhËkðe níke.

ík{kfw {wõík ÃkÞkoðhýytøku Íwtçkuþ

LkrzÞkË : ík{kfwLkwt MkuðLk yLkuf«fkhu ÚkkÞ Au. íku økwx¾kYÃku[kððk{kt ykðu Au. [k yLku çkezefu Mkeøkhux YÃku íkuLk w t Äw{úÃkkLkfhðk{kt ykðu Au. ík{kfwLkkMkuðLkÚke {kuLkw fuLMkh, VuVMkkLkwfuLMkh yLku ÓËÞhkuøk suðe økt¼ehrçk{kheyku ÚkE þfu Au. ík{kfwLkwtMkuðLk yxfkððk {kxu ÔÞÂõík íkuLkeÔÞMkLke çkLke òÞ íku Ãknu÷kðu¤kMkh «ÞkMkku fhðk sYhe Au.yk «ÞkMkYÃku LkrzÞkËLke #ø÷eþxe[ªøk Mfw÷ yLku LÞw #ø÷eþMfw÷Lkk ÷øk¼øk 1500rðãkÚkeoyku yLku 35 rþûkfkuLkrzÞkË Ãkrù{ rð¼køkLke ËhufMkkuMkkÞxe{kt ½uh ½uh sELku{wÏÞ{tºke LkhuLÿ¼kE {kuËeLkkuMktËuþku Ãknku t[kzâku níkku. yLkuík{kfwÚke Úkíke xq tfkøkk¤k yLku÷ktçkkøkk¤kLke yMkhku rðþu Mk{sykÃke níke. yLku ík{kfwLkk MkuðLkÚkeËqh hnuðk sýkðkÞwt níkwt.

¾uzçkúñk : fwËhík Ãký ½ýe ð¾ík ÷kufkuLkuyk©Þo [rfík fhe Lkkt¾u íkuðk ¾u÷ ¾u÷íkenkuÞ Au. {kuxk¼køku ÃkþwykuLkk rfMMkk{ktfwËhíkLkk ¾u÷ ySçkkuøkheçk òuðk {¤e hÌkkAu. Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt Ãkkxý rsÕ÷kLkk{u¤kus økk{u yuf ¼UMku çku Ãkøkðk¤k çkå[kLkusL{ ykÃÞku níkku. íkku ¾uzk rsÕ÷kLkkçkk÷krMkLkkuh{kt yuf ¼UMku çku {w¾ðk¤e ÃkkzeLkusL{ ykÃÞku níkku yLku nðu ¾uzçkúñkíkk÷wfkLkk {xkuzk økk{{kt Ãký ykðeykùÞosLkf ½xLkk çkLke Au. Ãkxu÷ «¼w¼kEçkkËh¼kELkk íkçku÷k{kt ¼UMk çku ÃkkzeLku sL{ykÃÞku níkku. su ðkíkLke òý ÚkíkktMkkçkhzuheLkk (rnt{íkLkøkh)[hu{uLk suXk¼kEÃkxu÷,zkì. ze.çke.Ãkxu÷, zkì.ykh.yuMk.Ãkxu÷,¾uzçkúñk yu{.Ãke.yku EL[kso rðX÷¼kE

Ãkxu÷ YçkY {w÷kfkík ÷eÄe níke. rsÕ÷k{ktfkuE ¼UMku çku ÃkkzeLku sL{ ykÃÞku íkuðe ykÃknu÷e ½xLkk nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au.

¼UMku òuzeÞk ÃkkzeLku sL{ ykÃÞku!

{kuxk¼køku ÃkþwykuLkkrfMMkk{kt fwËhíkLkk ¾u÷ ðÄwySçkkuøkheçk òuðk {¤u Au

rð¢{ Mktðík :2068, rîíkeÞ ¼kËhðkðË Lkð{e,{tøk¤ðkh,9-10-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.¼khíkeÞ rËLkktf : 17.ÃkkhMke {kMk : yhËeçkunuMík.hkus : 23-ËuÃkËeLk.{wÂM÷{ {kMk : rsÕfkË.hkus : 22. ËirLkf ríkrÚk : ðË Lkð{ef. 26-55 MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : ÃkwLkðoMkw f. 12-22 MkwÄeÃkAe Ãkw»Þ. [tÿ hkrþ : ffo (yk¾kurËðMk). sL{ Lkk{kûkh : ffo (z.n.).fhý : íkirík÷/ økh/ ðrýs.Þkuøk : rþð f. 14-08 MkwÄe ÃkAe

rMkØ. rðþu»k Ãkðo : yrðÄðk Lkð{e.Lkð{eLkwt ©kØ. * þw¢ Ãkqðko VkÕøkwLkeLkûkºk{kt «ðuþ. * rðï xÃkk÷ rËLk.* [tÿ-þrLkLkku fuLÿÞkuøk. * [tÿ-çkwÄ¢ktrík MkkBÞ. * ¼køkðík rðãkÃkeX-Mkku÷k, y{ËkðkËLkk ykã MÚkkÃkf ©ef]»ýþtfh Ë÷Mkw¾hk{ þk†eLkkusL{rËLk (Mktðík 1972-E.Mk.1916). * f]r»k ßÞkurík»k : hku®sËk-Ãkh[qhý fk{ {kxu yLkwfq¤ rËðMk.Þtºk-{þeLkhe- ykuòhLku Mk{khfk{-rhÃku®høk íkÚkk øktsçkòhLkku yÇÞkMkfhðkLke Mk÷kn Au. s¤kþÞLke{kðsík-Mkkih QòoLkku yÇÞkMk fheykŠÚkf ÷k¼ {u¤ðe þfkÞ. hknwfk÷ :rËðMku f. 15-00 Úke 16-30

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷, 4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤,7. þw¼, 8. hkuøk.hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk, 4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷, 7.hkuøk, 8. fk¤.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]r»kfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

Mk{ÞLkku MkËTWÃkÞkuøk fheLku Eü V¤ {u¤ððkLkku «ÞíLkfhþku. r{ºk-MktçktÄeykuÚke MktðkrËíkk. ¾[o.ykhkuøÞ ò¤ðe ÷uòu. Mk{Þ MkwÄhíkku sýkÞ. LkkýkfeÞçkkçkíkLku n÷ fhe þfþku.®[íkk-Wîuøk yLku íkýkð{ktÚke {wÂõík {kxu Mk{kÄkLkfkheykæÞkÂí{f ð÷ý {ËËYÃk ÚkkÞ. «&™ku n÷ Úkíkkt sýkÞ.÷ku¼-÷k÷[Úke Ãkh hneLku fkÞo fhðkÚke LkwfMkkLk yxfþu.fkixwtrçkf çkkçkíkku ytøku MkkLkwfq¤íkk. «ðkMkLkwt ykÞkusLk V¤u.ykÃkLke ÔÞkðMkkrÞf ®[íkkLkku ¼kh Wíkkhðk ÔÞðÂMÚkíkykÞkusLk sYhe {kLkòu. Lkkýk¼ez ðíkkoÞ. MLkuneÚke r{÷Lk.ykÃkLkk nkÚk Ähu÷kt fk{fkòuLku ykøk¤ ÄÃkkððkLkk Mktòuøkku-íkf MkòoÞ. íkrçkÞík ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. fkixwtrçkf ûkuºku MkV¤íkk.ykÃkLkk {qtÍðíkk «&™ku Wfu÷ðkLke rËþk {¤u. r{ºk-MðsLkLke {ËË WÃkÞkuøke ÚkkÞ. íkrçkÞík ò¤ðe ÷uòu.{n¥ðLke çkkçkíkku yLku yÃkuûkkyku ytøku Mk{Þ Äehs rð÷tçkLkkuyLkw¼ð fhkðíkku sýkÞ. ykŠÚkf fk{ çkLkíkwt ÷køku.ykÃkLkk ykËÞkO yÄqhkt Lk hne òÞ íku {kxu ðÄw ÔÞðÂMÚkíkçkLkeLku fk{ fhðk Mk÷kn Au. yk¤MkLkku íÞkøk fhòu.yøkíÞLkk fkÞkuo yLku ÞkusLkkykuLku Mkkfkh fhðk ðÄw «ÞíLkkuyLku Mk{Þ sYhe sýkþu. øk]nrððkË yxfkðòu. ¾[o.÷k¼ËkÞe MktòuøkkuLkku ÞkuøÞ WÃkÞkuøk fhe ÷uòu. {LkLke{tqÍðýku Ëqh Úkíke sýkÞ. Þþ yÃkÞþLku Lk økýfkhþku.«ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤ [k¾ðk {kxu ykÃku ðÄw «ÞíLkku fhðksYhe yLku Äehs Ähðe Ãkzu. MLkune-r{ºk ytøku MkkLkwfq¤íkk.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-35 7-23 18-19

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ ÄÄku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkþþee {nuþ hhkð÷

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) EÍhkÞ÷ (4) s{kLkík (7)çkkík{e (9) ðkze (10) h{ík (12) MkkuøkLk (14) ykþhku (16)Ãktòu (17) ð¤ (18) LkuLk (19) øk÷ (21) LkçkËwt (23) íkfkð (25)LkkçkqË (26) {LkMðe (28) ÃkíkLk (30) XkXwt (31) fkçkku (33) ftÚk(34) rðhík (35) ¾ku÷eu Q¼e [kðe : (1) Eíkh (2) hkðík (3)÷çkkMkku (4) s{eLk (5) Lkðksuþ (6) íkze (8) íkøkz (11) {÷kòu(13) Äð÷ (14) ykLkLk (15) hku®sËw (16) Ãktøkík (19) økðLk(20) fçkq÷ (22) çkLkkík (24) fk{Xwt (27) Mðefkh (28) ÃkÚk(29) Lkðu÷e (30) Xk{ (32) çkkuík (33) ftXe

yyrrððÄÄððkk LLkkðð{{ee-LLkkðð{{eeLLkkwwtt ©©kkØØ,, þþww¢¢ ÃÃkkqqððkkoo VVkkÕÕøøkkwwLLkkee LLkkûûkkººkk{{kktt

ykze [kðe(1) ÞnqËeykuLkku Ëuþ (5)(4) ò{eLkøkehe (4)(7) Mk{k[kh, ¼k¤ (3)(9) çkkøk, çkøke[ku (2)(10) ¢ezk, ¾u÷ (3)(12) fMk{, þÃkÚk (3)(14) yk©Þ, xufku (3)(16) fkìtøkúuMkLkwt rLkþkLk (2)(17) yk{¤ku, yktxku (2)(18) ykt¾, LkÞLk (2)(19) ÷k÷[, ÷kt[ (2)(21) çkËu Lknª yuðwt (3)(23) íkkf, Lku{ (3)(25) Mk{q¤wt, ¾÷kMk (3)(26) íkhtøke, MðåAtËe (3)(28) Ãkzíke, nkh (3)(30) nkz®Ãksh (2)(31) fkçku÷, Ãk¬ku (2)(33) fkLík, Ãkrík (2)(34) rLkð]¥k ÚkÞu÷wt, rðhfík (3)(35) ykuhze (2)

Q¼e [kðe(1) Vk÷íkwt, r¼LLk (3)(2) [k÷kf, çkknkuþ (3)(3) fkur¤Þku, økúkMk (3)(4) ¼kUÞ (3)(5) f]Ãkk, çkrûkMk (4)(6) Íze, Ëhkuzku (2)(8) yÚkzk{ý, ËkuzÄk{ (3)(11) yËçk, {ÞkoËk (3)(13) MkVuË, ïuík (3)(14) [nuhku, {w¾ (3)(15) hkusLkwt (3)(16) ½k÷, ÃktÂõík (3)(19) økrík, [k÷ (3)(20) {tsqh, {kLÞ (3)(22) yuf òíkLkwt QLkLkwt fkÃkz(3)(24) ÄLkw»Þ (3)(27) ytøkefkh (3)(28) hMíkku (2)(29) LkððÄq (3)(30) ðkMký (2)(32) sz, çkk½ku (2)(33) zkufLkwt yuf ½huýwt (2)

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkkytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkkyktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷kyktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþkuLk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku{u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1808

MMkkwwzzkkuuffww 1207

1 4 6 2 5 8 7 3 98 2 5 3 9 7 4 6 19 7 3 1 4 6 2 8 53 8 9 4 1 2 6 5 77 6 4 5 8 3 1 9 25 1 2 7 6 9 3 4 86 9 7 8 3 1 5 2 44 3 1 9 2 5 8 7 62 5 8 6 7 4 9 1 3

2 8 93 1

6 4 72 6 1 7

9 7 3 8 63

4 51

9 2 7 8 5

Mkwzkufw 1206Lkku WWfu÷

1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12

13 14 15

16 17 18

19 20 21 22

23 24 25

26 27 28 29

30 31 32 33

34 35

E Í hk Þ ÷

¾uzk rsÕ÷kyk fexLke ¾heËe{kt s ykhkuøÞ

rð¼køk îkhk çkòh ¼kð fhíkkt íku{Lkk{¤íkeÞkLku «rík fex 114 Yk. ðÄkhkLkk[qfððk{kt ykÔÞk níkk. Ãk00 fexLkeyk ¾heËe{kt ykhkuøÞ rð¼køkuÃk7,000 Yk. Úke ðÄwLke økuhheríkyk[he níke. yk WÃkhktík Mx÷koEÍfkuxLk fu suLke çkòh ®f{ík Yk. hh Au íkuÃký Yk.33 {kt ykhkuøÞ rð¼køk îkhk¾heËðk{kt ykÔÞk níkk. ykhkuøÞrð¼køk îkhk Ãk,000 Mx÷koEÍ fkuxLkYk. 33 Lke ®f{íku ¾heËe {¤íkeÞkLkuYk. 1,6Ãk,000 [qfððk{kt ykÔÞkníkk, ßÞkhu ¾hu¾h Ãk,000 Mx÷koEÍfkuxLk çkòh{kt 1,10,000 Lke ®f{íku{¤u Au. ð¤e íku{ktÞ sÚÚkkçktÄ ÷uðk{ktykðu íkku ¾qçk s LkSðe ®f{ík ÚkkÞ

Au.suÚke fkuxLkLke ¾heËe{kt ÃkýÃkÃk000 Úke ðÄwLke økuhheríkyk[hðk{kt ykðe nkuðkLkwt «Úk{ ÿrüyus òuðk {¤e hÌkwt Au.yk{ Mkk{kLÞfne þfkÞ íkuðe ¾heËe{kt 1.10 ÷k¾yLku yk{tºký fkzo AkÃkðk{kt Ãký¼úük[kh fhðk{kt ykÔÞku nkuðkLkw tçknkh ykðe hÌkwt Au.

yk ytøku rsÕ÷k ykhkuøÞ yrÄfkheyu[.yuV.Ãkxu÷Lkku MktÃkfo MkkÄíkktíkuykuyu yk {k{÷u [qÃkrfËe Mkuðe ÷ELkusðkçk ykÃkðkLkwt xkéÞwt níkwt. òufu ykytøku rsÕ÷kLkk yuf ç÷kuf nuÕÚkykurVMkhu Lkk{ Lkrn sýkððkLke þhíkusýkÔÞwt níkwt fu hMkefhý{kt ðÃkhkíkeyu.E.yuV.ykE. fex yLku Mx÷koEÍfkuxLkLke ík{k{ ¾heËe rsÕ÷k fûkkyuÚkes fhðk{kt ykðe Au, íku{Aíkkt¾heËe{kt WXu÷k ykûkuÃkkuLku Ãkøk÷u òuyk ¾heËe{kt y{Lku Mktzkuððk{kt ykðþuíkku y{u ònuh{kt ykðe ¾heËe rsÕ÷kfûkkyuÚke fhðk{kt ykðe nkuðkLke

ðkíkLku Ãkqhðkh fhe çkíkkðeþwt. rsÕ÷kLkkykhkuøÞ íktºk{kt fhðk{kt ykðu÷e¾heËe{kt ík{k{ çkkçkíkkuÚke yòýçke.yu[.yku.Lku ¼kuøk çkLkkððkLkk«ÞkMkku Mkk{u ¼khu hku»k WXe hÌkkuAu.ßÞkhu yk {k{÷u rsÕ÷k ykhkuøÞyrÄfkheLkwt {kiLk ftEf htÄkÞwt nkuðkLkeðkíkLku Ãkwr»x ykÃke hÌkwt Au. íÞkhuçkk¤fkuLkk MðkMÚÞLku nkrLk ÃknkU[kzíkehMke çkkË yk hMkeLke fexLke ¾heËe{ktyk[hðk{kt ykðu÷e økuhheríkyuykhkuøÞ rð¼køkLke rðïMkLkeÞíkk ÃkhyLkuf «&™ku W¼k fhe ËeÄk Au.íÞkhunðu rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe yLkursÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾ îkhk ík{k{¾heËeLke íkÃkkMk fheLku sðkçkËkhku Mkk{uÃkøk÷kt ¼hðk{kt ykðu íku ykðfkÞoAu,yLku xw tfkøkk¤k{kt s rððkËku{ktMkÃkzkE hnu÷k rsÕ÷k ykhkuøÞyrÄfkheLku yLÞºk ¾MkuzeLku rsÕ÷kLkkykhkuøÞLku MðMÚk çkLkkððk{kt ykðuíkuðe {ktøk WXe hne Au.

nw{÷ku íÞkhu íku{Lke Mkk{uLkk {fkLk{kt hnuíkku

h{ý WVuo suýeÞku {neS¼kE Ãkh{khykðe [Zâku níkku yLku yk ËtÃkríkLkuíku{Lke Ãkwºke MkkÚku ÷øLk fhðk {kxuËçkký fhíkkt ËtÃkríkyu Lkk Ãkkze níkesuLke heMk hk¾eLku øk{u íku{ økk¤kuçkku÷eLku Í½zku fÞkuo níkku íkÚkk íkuýu÷ku¾tzLke ÃkkEÃk ðzu ËtÃkríkLku Vxfkt{kheLku ÃkkuíkkLkk ½hu sE ík÷ðkh ÷ELkuËkuze ykðíkkt íkuýu ËtÃkr¥kLku ík÷ðkhLkk ½k{kÚkk,økhËLk íkÚkk nkÚku Ãkøku Íªfe Ëuíkktíkuyku ÷kune÷wnký nk÷ík{kt VMkzkEÃkzâk níkk.yk ½xLkk çkkË h{ýÃkh{kh ík÷ðkh MkkÚku þnuh Ãkku÷eMk{Úkfu nksh ÚkE síkkt Ãkku÷eMk Ãký íkuLkuòuELku [kUfe WXe níke. çkeS íkhVøkt¼eh heíku ½kÞ÷ ËtÃkríkLku íkkífk÷efykswçkkswLkk hneþku îkhk MkkhðkÚkuo¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhe ËuðkÞkníkk.ßÞkt yk ËtÃkríkLke nk÷ík ðÄw

Lkkswf sýkíkkt «kÚkr{f Mkkhðkh ykÃÞkçkkË ðÄw Mkkhðkh {kxu LkzeÞkËLkerMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk.ykçkLkkð ytøku þnuh Ãkku÷eMku ËtÃkríkLkkçkÞkLkLkk ykÄkhu h{ý WVuo suýeÞkÃkh{kh Mkk{u økwLkku LkkUÄe íkuLke ÄhÃkfzfhe níke.

yk ytøkuLkku fuMk ykýtËLkk yuze~™÷zeMxÙeõx ss yu.yu{.ËðuLke fkuxo{kt[k÷e síkkt Mkhfkhe ðrf÷yu{.yuLk.Ãkxu÷Lke Ë÷e÷ku,32ËMíkkðuS Ãkwhkðk,{urzf÷ íkÃkkMkLkkheÃkkuxo íku{s 15 sux÷k MkknuËkuLkuíkÃkkMke VheÞkËe íkÚkk ykhkuÃkeLkeswçkkLke WÃkhktík VheÞkËeLke rËfheLkeswçkkLke íku{s ykhkuÃkeyu nw{÷ku fÞkoçkkË íkuLku Ãký ÚkÞu÷e EòLkk íkçkeçkuykÃku÷e swçkkLkeLkk ykÄkhu EÃkefkuf÷{ 307Lkk çkË÷u 324Lkk økwLkkuøkýeLku íku økwLkk{kt ykhkuÃkeLku fMkwhðkhXuhðe ºký ð»koLke fuËLke Mkò íkÚkk 1nòh YÃkeÞk Ëtz yLku Ëtz Lk ¼hu íkku ðÄw

A {kMkLke fuËLke Mkò íku{s EÃkefku452Lkk økwLkk{kt Ãkkt[ ð»koLke fuËLke MkòyLku 2 nòh YÃkeÞk Ëtz íkÚkk Ëtz Lk ¼huíkku ðÄw A {kMkLke fuËLke Mkò íku{sEÃkefku 504 íkÚkk çkeÃkeyuõx 135LkkøkwLkk{kt rLkËkuo»k ònuh fÞkuo níkku.ykík{k{ Mkò yuf MkkÚku ¼kuøkððkLkku Ãkýfkuxuo ykËuþ fÞkuo níkku.

E÷uõxÙkurLkõMkLkeËwfkLkkuLku íkMfhkuyu rLkþkLk çkLkkðe

níke, nS yk {k{÷kLke íkÃkkMk [k÷ehne Au íÞkt ÃkwLk: [kuheLke yk ½xLkkLkuÃkøk÷u LkrzÞkË þnuh Ãkku÷eMkLke ô½nhk{ ÚkE sðk Ãkk{e Au.

LkrzÞkË þnuh Ãkku÷eMk {ÚkfLku yzeLkuykðu÷ ®MkÄe {kfuoxLke ËwfkLkkuLkuíkMfhkuyu rLkþkLk çkLkkðe níke.íkMfhkuyu fkÃkzLke ËwfkLk, {kuçkkE÷LkeËwfkLkLku rLkþkLk çkLkkðe [kuheLke ½xLkkLkuytò{ ykÃÞku níkku. þnuh Ãkku÷eMk{ÚkfLku yzeLku ykðu÷e ËwfkLkku{kt[kuheLke ½xLkk «fkþ{kt ykðíkkt [f[kh{[e sðk Ãkk{e níke. Ãkku÷eMku yk{k{÷kLke íkÃkkMk nkÚk Ähe y{qfþf{tËkuLke ÃkqAÃkhA Ãký fhe níke, òufuíku{ Aíkkt íkMfhkuLke fkuE fze «kó ÚkE Lkníke. nS yk {k{÷ku ðýWfÕÞku AuíÞkt yksu ÃkwLk: þnuh{kt E÷uõxÙkurLkõMkLkeyuf ËwfkLkLku íkMfhkuyu rLkþkLk çkLkkðeníke.

LkrzÞkË þnuhLkk ©uÞMk økhLkk¤kÃkkMku sqLkk çkMk MxuLzLke Mkk{u ykðu÷©enrh fkuBÃk÷uûk{kt ykðu÷e ÃkkÞ÷E÷uõxÙkurLkõMk Lkk{Lke ËwfkLk{ktøkíkhkrºkLkk Mkw{khu ºkkxfu÷k íkMfhkuËwfkLk{ktÚke hkufzk Yk. 1,40,000íkÚkk yLÞ {wÆk{k÷ {¤e 1.Ãk ÷k¾ÚkeðÄwLke [kuhe fhe Vhkh ÚkE økÞk níkk.ËwfkLkLkk {kr÷f rþhe»k¼kEnheþ¼kE XkfhLkk sýkÔÞkLkwMkkh,{kuze hkíkLkk Mkw{khu ºkkxfu÷k íkMfhkuËwfkLkLke ÃkkA¤Lkk ¼køkLke økúe÷ ðktfefhe ¾ku÷e ytËh «ðuþe, ðå[uLkku fk[#xÚke íkkuze ËwfkLk{kt «ðu~Þk níkk.íkMfhku zÙk uðh{kt {qfu÷ hkufzk Yk.1,40,000 íkÚkk {kíkkSLkku [ktËeLkkuðkzfku, MÃkkEMk ftÃkLkeLkku {kuçkkE÷

íkÚkk ze.S.ftÃkLkeLke ¢kuMk ykuðh [kuheøkÞk níkk. hkufzLke MkkÚku zÙkuðh{kt{qfu÷ [ufLku íkMfhkuyu Vkze LkkÏÞkníkk.

1.Ãk0 ÷k¾Úke ðÄwLke [kuheLke yk½xLkk ytøku LkrzÞkË þnuh Ãkku÷eMkLkkuMktÃkfo yk ytøkuLke yhS ykðe nkuðkLkwtyLku íkÃkkMk [k÷e hne nkuðkLkwt òýðk{éÞwt níkwt. økýíkheLkk rËðMkku{kt s[kuheLke çkeS ½xLkkLku Ãkøk÷u þnuh{kt[f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. òufu[kuheLke ½xLkkLku Ãkøk÷u MÚkkrLkfkuLke ¼khu¼ez ËwfkLk ÃkkMku yufrºkík ÚkE økE níke.íkMfhkuyu ®MkÄe {kfuox{kt yÃkLkkðeíke yu«fkhLke s {kuzMk ykuÃkhuLze yk [kuhe{ktÃký yÃkLkkððk{kt ykðe nkuðkLkwt [[koíkwtníkwt. ®MkÄe {kfuox{kt Ãký íkMfhku ËwfkLkLkkÃkkA¤Lkk ¼køkuÚke s WíkÞko níkk. þnuhÃkku÷eMk {ÚkfLke ykswçkksw{kt çkLke hnu÷[kuheLke yk ½xLkkyku{kt fkuE [ku¬MkøkutøkLke Mktzkuðýe nkuðkLkwt Ãký þnuh{kt[[koE hÌkwt Au. íÞkhu þnuh Ãkku÷eMk îkhkÃkku÷eMkLku Ãkzfkh VUfe hnu÷e yk íkMfhxku¤feLku ÍzÃke Ãkkzðk{kt ykðu íku sYheAu.ðkMkË{ktÚke

sýkÞwt níkwt {hLkkhu Ãknuhu÷k MkVuË÷kELkªøkðk¤k Mkxo Ãkh he÷ufMk xu÷Mkoyktf÷kðLkku {kfkuo {khu÷ku níkku.suÚkeðkMkËLkk ÃkeyuMkykE yu{.fu.Mkzkíkîkhk Íeýðx¼he íkÃkkMk nkÚk Ähðk{ktykðíkk yk xu÷hLkk {kr÷fu ÃkuLxsþ¼kE {w¤S¼kE Mkku÷tfehnu.nXeÃkwhk íkk.yktf÷kðLkwt nkuðkLkwtsýkÔÞwt níkwt.

suÚke Ãkku÷eMku sþ¼kE™k ½hu íkÃkkMkfhíkkt íku økík þw¢ðkhLkk rËðMkÚke Mkðkhu11.30Lkk Mkw{khu ÃkkuíkkLkk ½huÚkeLkeféÞk çkkË økw{ ÚkE sðk ÃkkBÞkuníkku.suLke ÷kþ íkuLkk ÃkrhðkhsLkkuyuyku¤¾e çkíkkðe níke.sþ¼kELkk ÷øLkÚkÞk çkkË ËMk ð»ko Ãkqðuo íkuLke ÃkíLke {]íÞwÃkk{e níke ßÞkhu nk÷{kt íkuLku yuf 20ð»koLkku Ãkwºk nkuðkLkwt òýðk {éÞwtAu.sþ¼kE™e fkuýu fE yËkðík{ktníÞk fhe íku çkkçkíku Ãkku÷eMku ÃkwAÃkhA™kuËkuh ykøk¤ ÄÃkkÔÞku Au.

CMYK

CMYK

TUESDAY, 9 OCTOBER 2012SANDESH : KHEDA IIILÞqÍ

yLkwMktÄkLkÃknu÷kt ÃkkLkkLkwt [k÷w

ÞwðfLkwt EÃkehku 365, 323, 504, 506

(2), 403, 427, 114 {wsçk økwLkkuLkkUÄe ðÄw íkÃkkMk ykht¼e Au. òufuþnuh{kt Úkíke [[ko {wsçk ÞwðfLkw tyøkkW ÷øLk ÚkÞu÷w nkuR íkuLke ÃkíLkenk÷{kt rÃkÞh{kt hnuíke nkuðk Mkrník yk{wÆu fkuxo{kt fuMk [k÷e hÌkku Au íÞkhuÃkkuíkkLkk {k{kLkk «u{÷øLkLkk {wÆuÞwðfLkk yÃknhý yLku {kh {khðkLke½xLkk [[ko y™u yxf¤kuLkku rð»kÞçkLkðk Mkrník hnMÞLkk íkkýkðkýkMkòoÞk Au. òufu Mk{økú rfMMkkLke íkÃkkMkfhe hnu÷k þnuh ÃkeyuMkykRfu.yu.ðk½u÷kLkku MktÃkfo fhíkkt íkuykuyusýkÔÞw fu ykhkuÃkeykuLke þkuÄ¾ku¤ þYfhðk{kt ykðe nkuR xwtf Mk{Þ{ktíkuykuLke ÄhÃkfz ÚkkÞ íkuðe þõÞíkkykunkuðkLkwt íkÃkkMkLkeþ yrÄfkhe ðk½u÷kyusýkÔÞw níkwt.

10 nòhLkkíkÚkk 2 {kuLkexh-fkuBÃÞwxh ®f{ík Y.

10 nòhLke ®f{íkLke [kuhe fhe hkrºkLkkytÄkhkLkku ÷k¼ ÷R LkkMke AqxÞk níkk.nkRMfq÷Lkk fkuBÃÞwxhkuLke [kuhe ÚkRnkuðkLkw {k÷w{ Ãkzíkkt økeíkk {kæÞr{fnkRMfq÷Lkk yk[kÞo hkuLkf rníkuþ¼kRÃkxu÷ hnu Ãkkuhzkyu {nu¤kðÃkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMkuyòÛÞk [kuh RMk{ku rðYØ økwLkku LkkUÄeíkuykuLke þkuÄ¾ku¤ yÚkuoLkk [¢ku økrík{kLkfÞko Au. [qtxýeyku

(yu{.Mke.yu{.Mke.) ÃkkMkuÚke {tswhe{u¤ððe sYhe Au. yu{.Mke.yu{.MkeLke{tswhe {éÞk çkkË s ònuhkík «Mkkrhíkfhe þfkþu. suÚke W{uËðkhe fhLkkhík{k{ hksfeÞ Ãkûkku yLku yÃkûkW{uËðkhe fhLkkh WÃkhktík fuçk÷ xeðeykuÃkhuxhku ònuhkík «Mkkrhík fhíkkÃknu÷k {tswhe {u¤ðkLke hnuþu. íkËwÃkhk-tík rsÕ÷k Lkkuz÷ yrÄfkhe

Ãke.yu÷.Mkku÷tfeyu rsÕ÷kLkk ík{k{íkk÷wfk Ãkt[kÞík yLku LkøkhÃkkr÷fkLkkyrÄfkheykuLku yk[kh MktrníkkLkwt [wMíkÃkk÷Lk fhðk sýkÔÞw níkwt. Lkðk fkuRÃkýfk{kuLku {tswh ykÃke þfkþu Lknª fu Lkðkfk{ku nkÚk Ähe þfkþu Lknª, íkk.Ãkt. yLkuLk.Ãkk. ¾kíku Þkusðk{kt ykðíkefkhkuçkkhe fu Mkk{kLÞ çkuXf ÞkuS þfkþuLkne. Lk.Ãkk. rðMíkkhku{kt òøkuh MÚk¤kuyLku ðknLkku WÃkh hksfeÞ çkuLkh ÷kðu÷nkuÞ íkku íkkífkr÷f nxkððk ykËuþ fÞkuoníkku. íkËwÃkhktík [qtxýeLku yLkw÷ûkeLkuyk[khMktrníkkLkk [wMík y{÷efhý {kxurðÄkLkMk¼k çkuXf ðkh yrÄfkheykuLkerLk{ýwtf fhe Au. ð½ðk÷k

fhíkkt Ãkku÷eMk fkV÷ku íkkífk÷ef½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞku níkku yLkuíkhðiÞkykuLke {ËËÚke fwðk{ktÚkesøkËeþ¼kELke ÷kþLku çknkh fkZeÃkkuMx{kuxo{ {kxu nkuÂMÃkx÷{kt {kuf÷eykÃke níke.yk ÞwðkLk ykfÂM{f heíkufwðk{kt Ãkze økÞku fu ÃkAe íkuýu fwðk{kt

Ãkzíkwt {wfe ykí{níÞk fhe íku ytøku yLkufhnMÞku MkòoÞk Au.¾t¼kík Yh÷ Ãkku÷eMkuyÃk{]íÞwLke LkkUÄ ÷E fkÞËuMkhfkÞoðkne nkÚk Ähe Au.çkk¤k Ãkh

fhíkkt íkuLke Ãkh Ãkkt[ A {rnLkk Ãknu÷ktÃkwLk{ çkkhiÞkyu çk¤kífkh økwòÞkuo nkuðkLkwtsýkÔÞwt níkwt.suÚke yk çkLkkð ytøkuçkk¤kLkk rÃkíkkyu ykýtË Yh÷ Ãkku÷eMk{Úkfu òý fhe níke Ãkhtíkw yk çkLkkð¾t¼kík íkk÷wfkLkk hk÷s økk{Lke Mke{{ktçkLÞku nkuðkÚke Yh÷ Ãkku÷eMku çkk¤kLkkrÃkíkkLke VheÞkËLkk ykÄkhu ÃkwLk{¼kE÷û{ý¼kE çkkhiÞk Mkk{u çk¤kífkh íkÚkkyLkwMkwr[ík òrík yíÞk[kh yrÄrLkÞ{3(1)12 {wsçkLkku økwLkku LkkUÄe ykVheÞkËLku ¾t¼kík Yh÷ Ãkku÷eMk {ÚkfuxÙkLMkVh fhe níke.LkkÃkkz ðktxk økk{LkeMkøkeh ðÞLke Ër÷ík çkk¤k Ãkh økk{Lkk sÞwðkLku çk¤kífkh økwòhe øk¼oðíke çkLkkðeËuíkkt ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{eAu.Ãkku÷eMku yk ÞwðkLkLke ÄhÃkfz fhðkLkk[¢ku økrík{kLk fÞko Au.

xÙuLk{ktÚkeÃkrhðkhsLkku ¼ktøke Ãkzâk níkk. Ãkku÷eMku{]íkËunLkku fçkòu ÷E íkuLkw tÃke.yu{.fhkðe {]íkËun ÃkrhðkhsLkkuLkuMkkUÃÞku níkku. {nu{ËkðkËLkku ÞwðfxÙuLk{ktÚke Ãkze sðkLku fkhýu {]íÞw ÃkkBÞkunkuðkLkwt òýe {kuxe MktÏÞk{kt MÚkkrLkfkuÃký huÕðu MxuþLku yufrºkík ÚkE økÞkníkk. yLkuf yh{kLkku MkkÚku yLkuWßsð¤ ¼rð»ÞLkk þ{ýkt MkkÚkuLkkufheyu òuzkÞu÷ ÃkkuíkkLkk Ônk÷MkkuÞkÃkwºkLke ykðe yýÄkhe rðËkÞuÃkrhðkhsLkkuLku MíkçÄ fhe ËeÄk níkk.rfþkuh

çkeò çkLkkð{kt Ãkux÷kË þnuh{ktçk¤eÞkfkfkLke þuhe{kt hnuíkk ÃkeLk÷çkuLkÃkkuÃkx¼kE r{†e W.ð.20 økík çkwÄðkhuðnu÷e Mkðkhu ÃkkuýkÃkkt[ ðkøÞkLkkt Mkw{khuÄhuÚke fku÷us{kt Ãkrhûkk ykÃkðk sðkLkwtfne rLkféÞk çkkË Ähu Ãkhík Lkne ykðefÞktf økw{ ÚkE síkk íkuLke þkuÄ¾ku¤fhðkt Aíkkt fkuE Ãk¥kku Lkne ÷køkíkk yk

çkLkkð ytøku rËLkuþ¼kE ÃkkuÃkx¼kEr{†eyu Ãkux÷kË xkWLk Ãkku÷eMk {Úkfuòý fhíkk Ãkku÷eMku òýðkòuøk LkkUÄeðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.yne{k

Lkkufhe ÃkhÚke AwxeLku Ãkhík ykðe hÌkkníkk íÞkhu ðkMkË {rnMkkøkh LkËeLkk çkúesÃkh ÃkwhÃkkx ÍzÃku ykðíkwt {kuxhMkkÞf÷Lktçkh S.su.6 yuV.yu[ 5735y[kLkf M÷eÃk ¾kE síkkt MkòoÞu÷kyfM{kík{kt SíkuLÿ¼kELku {kÚkk{kt yLkuþhehLkk ¼køkkuyu økt¼eh EòykuÃknkU[íkk íkuyku™u Mkkhðkh {kxunkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk.ßÞkt íku{LkwtMkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.ykçkLkkð ytøku rËÃkffw{kh h{uþ[tÿ çkkhkuxuðkMkË Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt Ãkku÷eMku økwLkkuLkkUÄe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.Ãkux÷kËLkk

çkkík{eLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku ËhkuzkuÃkkzíkkt swøkkh h{íkkt ºký þÏMkkuY.31,300 hkufz hf{ MkkÚku ÍzÃkkE

sðk ÃkkBÞk níkk. Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kóÚkíke {krníke yLkwMkkh Ãkux÷kË íkk÷wfkLkk¼khu÷ økk{Lke Mke{{kt ÃkuxÙku÷ ÃktÃk LkSfxkÞhLke ËwfkLk ÃkkA¤ fux÷ktf þÏMkkuÃk¥kkÃkkLkkLkku swøkkh h{e hÌkk Au íkuðeçkkík{e Ãkux÷kËLkk zeðkÞyuMkÃkeykh.yu÷.[kðzkLku {¤e níke.suçkkík{eLkk ykÄkhu íkuykuLke Mkw[Lkk yLku{køkoËþo™ yLkwMkkh íku{Lke xe{u ¼khu÷økk{Lke Mke{{kt Ëhkuzku Ãkkzâku níkku.su{ktºký þÏMkku htøkunkÚk ÍzÃkkE sðk ÃkkBÞkníkk su{kt h{uþ¼kE hýAkuz¼kE Ãkxu÷hnu.økkuhu÷ íkk.çkkuhMkË,ðuò¼kE zufw¼kEøkhuò hnu. çkku[kMký íkk.çkkuhMkË yLkuMk÷e{ Efçkk÷nwMkiLk þu¾ hnu.çkkuhMkËLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. Ãkku÷eMku MÚk¤ ÃkhÚkehkufz hf{,{kuçkkE÷ VkuLk íku{s Ãk¥kkÃkkLkk {¤e fw÷ Y.31,300Lkku {wÆk{k÷{¤e ykðíkkt íku fçsu fÞkuo níkku.Ãkux÷kËYh÷ Ãkku÷eMku yk çkLkkð ytøkunu.fku.nMk{w¾¼kE™e VheÞkËLkk ykÄkhuºkýuÞ swøkkheyku Mkk{u swøkkhÄkhk nuX¤økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk ÄheAu.

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË, íkk.8¾t¼kík LkøkhÃkkr÷fkLke Ze÷e rLkríkLkk fkhýu þnuhLkk {wÏÞ

yLku hkíkrËðMk ðknLkÔÞðnkhÚke Ä{Ä{íkk yuðk MkhËkhxkðh ÃkkMku MkªÄe þkuÃkªøk MkuLxh, ¥keLkçkíke, ðnkuhðkz,Ítzk[kuf, þkf{kfuox suðk ¼ez¼kzðk¤k rðMíkkhku{kt hMíkkðå[kuðå[ fíkkh çkØ Þk xku¤k{kt økkÞku yzªøkku s{kðe hneAu.suÚke hknËkheykuLku ykðk {køko Ãkh ¼khu nk÷kfe ðuXðe ÃkzuAu.õÞkhuf xku¤k{kt W¼u÷ økkÞku ðknLk [k÷fkuLku þetøkzu ËEÃkkze ËuðkLkk çkLkkðku Ãký yðkhLkðkh çkLkíkk hnu Au íkku õÞkhufð¤e ËkuzkËkuze fhíkk økkÞku hknËkheykuLku yzVuxu ÷uðkLkkrfMMkkyku Ãký çkLke hÌkk Au.MkªÄe þkuÃkªøk MkuLxh ykøk¤ íku{sxkðh ÃkkMku íkku økkÞku hkºku Ãký yzªøkku s{kðu Au íÞkhu þkuÃkªøkMkuLxh ykøk¤ çkuXu÷ økkÞku {¤{wºk rðMksoLk fhíke nkuEËwfkLkËkhkuyu MkðkhLkk Ãknkuh{kt ËwfkLk ¾ku÷íkk Ãknu÷kt íkku

økkÞkuLkk ÃkkuË¤k MkkV fhðk Ãkzu Au.yk ËwfkLkËkhkuLku çku Ãkøk ÷E ËwfkLk{kt sðk{kt Ãký íkf÷eV

Ãkzu Au yux÷e nËu þkuÃkªøk MkuLxhku ykøk¤ øktËfe ÚkE hne AuõÞkhuf íkku ËwfkLkLkk ÃkøkÚkeÞkyku MkwÄe økkÞkuLkk ÃkkuË¤k ÚkEsíkk nkuE þkuÃkªøk MkuLxhLkk ðuÃkkheyku ykðk ËirLkf ðuXðeÃkzíke íkf÷eVÚke íktºk Ãkhíðu hku»ku ¼hkÞk Au.

¾t¼kíkLkk {wÏÞ {køkk u o WÃkhh¾zíkk ZkuhkuLkk ºkkMkÚke ÃkhuþkLke (Mk.LÞw.Mk.) LkrzÞkË, íkk.8

¾uzk rsÕ÷k Ãkku÷eMk íktºk{kt ÃkkA÷k rËðMkku{ktÚkÞu÷e Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷ku yLku yuyuMkykELkeçkË÷eyku{kt [ku¬Mk Ãkku÷eMk f{eoykuLke çkË÷eykuyxfkðe Ëuðk{kt ykðíkkt yÚkðk MÚk¤ VuhçkË÷ fheykÃkðk{kt ykðíkkt Ãkku÷eMk íktºk{kt ¼khu [[koyku [k÷ehne Au. rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk îkhk yufMkkÚku 370sux÷k Ãkku÷eMk f{eoykuLke çkË÷eyku fhe Lkkt¾e níke.su{kt çku ºký {rnLkk{kt s çkË÷e fhkÞu÷k yLkuyrÄfkheykuLkk {¤íkeÞk nkuÞ íkuðk 99 sux÷kÃkku÷eMk f{eoykuLke çkË÷eyku yxfkððk{kt ykðeníke, yÚkðk íkku íkuykuLku {LkÃkMktË Ãkku÷eMk {Úkf{ktVuhçkË÷ fhe ykÃkðk{kt ykðe níke. ßÞkhu rLkckðkLkyLkuf Ãkku÷eMk f{eoyku rLkÞ{kLkwMkkh çkË÷eLkk MÚk¤unksh ÚkELku ÃkkuíkkLke Vhs çkòððk ÷køÞk níkk.

rsÕ÷k Ãkku÷eMk íktºk{kt çkË÷eyku{kt [k÷íke ðnk÷kËð÷kLke LkeríkykuLku fkhýu rsÕ÷k Ãkku÷eMk íktºk{kt ¼khuyMktíkku»k WXðk ÃkkBÞku Au.

¾uzk rsÕ÷k Ãkku÷eMk íktºk{kt ½ýk ÷ktçkk Mk{ÞÚkeÃkku÷eMk fkuLMxuçk÷ku yLku yuyuMkykELke çkË÷eyku ÚkELknkuíke. Ãkku÷eMk {uLÞwy÷ {wsçk ºký ð»koÚke yuf sMÚk¤u Vhs çkòðíkk Ãkku÷eMk f{eoykuLke çkË÷eykufhðk{kt ykðu Au. òu fu ¾uzk rsÕ÷kLkk {kuxk¼køkLkkÃkku÷eMk {Úkfku{kt ºký, Ãkkt[, Mkkík, Ëþ ð»koÚke Vhsçkòðíkk yLkuf Ãkku÷eMkf{eoyku r[xfe hÌkk nkuðkLkeÔÞkÃkf VrhÞkËku WXíke hne níke. yk ð»kuo íkífkr÷Lk¾uzk rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk ®Mk½÷ îkhk 370Ãkku÷eMkf{eoykuLke Mkkøk{xu yktíkrhf çkË÷eyku fheËuíkkt Mk{økú rsÕ÷kðkMkeykuyu íku{Lkk rLkýoÞLkuykðfkÞkuo níkku. òu fu xwtfkøkk¤k{kt s çkË÷e fhkÞu÷k

yLku su íku Ãkku÷eMk {Úkfku{kt rððkËkMÃkË hnu÷k fuyrÄfkheyku MkkÚku MkktXøkktX Ähkðíkk 99 sux÷kÃkku÷eMkf{eoykuyu ÃkkuíkkLke çkË÷e yxfkðe ËeÄe níke.yÚkðk íkku {LkÃkMktË MÚk¤u VuhçkË÷ fhkðe ÷eÄe níke.rsÕ÷k{kt ÚkÞu÷e çkË÷eyku{kt rLkckðkLkÃkku÷eMkf{eoykuLke rLkÞ{kuLkwMkkh çkË÷eyku fhe Ëuðk{ktykðe níke, ßÞkhu suykuLke Mkk{u ðneðxËkh, hksfeÞ- nMíkûkuÃk, LkkøkrhfkuLku ¾kuxe Ãksðýe suðk rðrðÄykûkuÃkku fhðk{kt ykÔÞk níkk. íkuðk fux÷kfÃkku÷eMkf{eoyku hksfeÞ ðøk fu su íku yrÄfkheLkk{¤íkeÞk nkuðkLkk Lkkíku çkË÷e yxfkððk{kt MkV¤ hÌkkníkk. òu fu Ãkku÷eMk f{eoykuLke çkË÷eLke sðkçkËkheyLku fk{økehe Mkt¼k¤Lkkhkyku îkhk [ku¬Mk Ãkku÷eMkf{eoykuLke çkË÷eyku yxfkððk{kt rLkýkoÞf ¼qr{fk¼sðe nkuðkLkwt rsÕ÷k Ãkku÷eMk çkuzk{kt [[koE hÌkwt Au.

WÃkhe yrÄfkheykuLku ¾wþ hk¾Lkkh Ãkku÷eMk f{eoyku çkË÷e yxfkððk{kt MkV¤

Ãkku÷eMk f{eoykuLke çkË÷eyku{kt {¤íkeÞkyku VkÔÞk Vkuxku k {Þwh çkúñ¼è

W{uËðkhkuLku çkUf yufkWLx, ònuhkíkLkk «Mkkhý ytøku Mkq[Lkku òhe fÞko{k{k MkkÚkuLkk ÞwðíkeLkk «u{÷øLkLkk {wÆu ÞwðfLkk yÃknhý fhkÞwt níkwt

CMYK

CMYK

TUESDAY, 9 OCTOBER 2012SANDESH : KHEDAIV LÞqÍ


(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË, íkk.8

ykýtË rsÕ÷k{kt rðíku÷k rËðMkËhBÞkLk yÃk{]íÞwLkk swËkswËkçkLkkðku{kt çku ÔÞÂõíkykuLkk {kuíkrLkÃkßÞk níkk.su{kt çkkuhMkËLkkð½ðk÷k Mke{{ktÚke ÃkMkkh Úkíke yufLknuh Ãkh yuf ÞwðkLkLkwt þtfkMÃkË {kuíkßÞkhu ¾t¼kíkLkk ¾zkuÄe{kt fwðk{ktÃkze síkkt íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

«Úk{ çkLkkðLke Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke«kó Úkíke {krníke yLkwMkkh çkkuhMkËLkkð½ðk÷k Mke{{kt hnuíkk økkuhÄ™¼kEMkku{k¼kE Ãkh{khLkku ¼ºkeòu¼økk¼kE ÃkwLk{¼kE Ãkh{khW.ð.45 Lkk{Lkku ÞwðkLk økíkhkusçkÃkkuhLkk Mkw{khu ¾kuzeÞkh {kíkkLkk{trËh LkSfÚke ÃkMkkh Úkíke LknuhÃkhÚke {hý Ãkk{u÷e nk÷ík{kt {¤eykðíkkt yLkuf íkforðíkfkuo MkkÚku ¼khu[f[kh {[e sðk Ãkk{e níke.ykçkLkkð ytøku çkkuhMkË Ãkku÷eMkLku òý

fhðk{kt ykðíkkt Ãkku÷eMk fkV÷kuíkkífk÷ef ½xLkkMÚk¤u ÄMke økÞku níkkuy™u ÷kþLkku fçòu ÷E ÃkkuMx{kuxo{{kxu {kuf÷e ykÃke níke ßÞkt ykÞwðkLkLkw t {kuík ¼w¾{hkLkk fkhýurLkÃkßÞwt nkuðkLkwt «kÚkr{f íkÃkkMk{ktçknkh ykÔÞwt níkw t.suÚke Ãkku÷eMkuøkkuhÄ™¼kE Ãkh{khLke VheÞkËLkkykÄkhu yÃk{]íÞwLke LkkUÄ fhe ykÞwðkLkLkwt {kuík õÞk fkhýkuMkh rLkÃkßÞwtíku ytøku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

çkeò çkLkkð{kt ¾t¼kík íkk÷wfkLkk¾zkuÄe økk{{kt hnuíkk søkËeþ¼kE{kLk®Mkn [kinký W.ð.25 Lkk{LkkuÞwðkLk økíkhkus hkºkeLkk Mkw{khuykfÂM{f heíku fwðk{kt Ãkze níkku suLkeòý íkuLkk ÃkrhðkhsLkkuLku Úkíkkt íkuykuíkkífk÷ef Ëkuze økÞk níkk yLku ykçkLkkð ytøku {kLk®Mkn AøkLk¼kE[kinkýu ¾t¼kík Yh÷ Ãkku÷eMkLku òý

¾zkuÄe{kt fqðk{kt Ãkze síkkt ÞwðkLkLkwt {kuík

ðes[kuhe fhLkkhLku yuf ð»koLkefuË : YrÃkÞk 1.99 ÷k¾Lkku Ëtz (Mkt.LÞw.Mk) LkrzÞkË,íkk.8

çkk÷krMkLkkuh íkk÷wfkLkkMkkr÷Þkðkze økk{u hnuíkk yuf EMk{uÃkkuíkkLke ½h ÃkkMkuLkk ðes Úkkt¼÷k{ktÚkeyu{SðeMkeyu÷Lkw t økuhfkÞËuðesòuzký ÷E ðes WÃkfhý ðkÃkhíkkðes[u®føk Ëhr{ÞkLk ðesíktºku ÍzÃke÷E fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhe níke.yk fuMk{kt LkrzÞkË fkuxou ykhkuÃkeLku yufð»ko™e fuËLke Mkò yLku Á. yuf ÷k¾,99 nòh WÃkhktíkLke hf{Lkku ËtzVxfkhíkku nwf{ fÞkuo Au.

Mkkr÷Þkðkze økk{u hnuíkkyLkwÃk®Mkn Ë÷Ãkík®Mkn Ík÷kyuÃkkuíkkLkk ½h ykøk¤Lkk Úkkt¼÷k{ktÚkeøkuhfkÞËu ðes[kuhe fhe ðesWÃkfhýðkÃkhíkk níkk. yu{SðeMkeyu÷ íkk.23{e rzMkuBçkh, 2004{ktðes[ufªøk nkÚk ÄÞwO níkwt. íku Ëhr{ÞkLkíku{Lke ðes[kuhe ÃkfzkE síkktyu{SðeMkeyu÷u yLkwÃk®MknË÷Ãkík®Mkn Ík÷k Mkk{u Á. 76561LkeðMkw÷kík fhe fkÞËuMkhLke fkÞoðknenkÚk Ähe níke. yk ytøku Ãkku÷eMk fuMk

Úkíkk Mk{økú {k{÷u fkuxo fkÞoðkne ÚkEníke. su fuMk LkrzÞkË fkuxo{kt [k÷esíkk ss ykh. fu.Ãkh{khu ykhkuÃkeLkuyuf ð»koLke fuË yLku Á. yuf ÷k¾,99 nòh 726 Á.Lkku Ëtz yLku Ëtz Lkk¼hu íkku ðÄw ºký {kMkLke fuËLke MkòVxfkhíkku nwf{ fÞkuo Au.

(Mkt. LÞq. Mk.) ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.8Ãkux÷kË þnuh{kt [kufMke çkòhLkk

hneþ Þwðf íkÚkk ÃkrhðkhsLkkuLku íkuLkk{k{kyu þu¾ze økk{Lke Þwðíke MkkÚkufhu÷k «u{÷øLkLkk {k{÷u økíkhkusMkktsLkk Mkw{khuu þnuhLkk hu÷ðu Vkxf ÃkkMkuÞwðíkeLkk rÃkíkk Mkrník yLÞ 3 RMk{kuyuøkk¤ku çkku÷e {kh {khíkk ÞwðfLke[uRLk,÷fe, ðªxe ÍÃkkÍÃke{kt ¾kuðkRøkÞk níkk.òufu íÞkhçkkË ÞwðfLku økkze{ktçkuMkkze þu¾ze økk{u ÷R sR {kh {kheòLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{feykuWå[khðkLke ½xLkkLku ¾¤¼¤kx {[esðk Mkrník «u{÷øLkLke yËkðík «fhýuhnMÞLkk íkkýkðkýk MkòoÞk níkk. ½xLkkytøku ÞwðfLke VrhÞkËLkk ykÄkhu þnuh

Ãkku÷eMku [khuÞ RMk{ku rðYØ økwLkku LkkUÄeíkuykuLke þkuÄ¾ku¤-ÄhÃkfz yÚkuoLkk [¢kuøkrík{kLk fÞko Au.

yk ytøkuLke Ãkku÷eMkðíkwo¤ku{ktÚke{¤íke «kó {krníke yLkwMkkh Ãkux÷kËLkk[kufMke çkòh{kt hnuíkk rçk{÷fw{khyh®ðË¼kR þknLkk {k{kk rLk÷uþLkxðh÷k÷ þkn Úkkuzk Mk{Þ Ãkqðuo þu¾zeøkk{Lke yðLke Lkk{Lke ÞwðíkeLkkMktÃkfo{kt ykÔÞk çkkË «ýÞMktçktÄ Ãkk-tøkhíkk yk¾hu çkÒkuyu «u{÷øLk fhe ÷eÄkníkk. òufu «u{÷øLkLke yËkðík hk¾eøkík 6êeyu MkktsLkk 5.30 f÷kfurLk÷uþ¼kR þkn íkÚkk ÃkrhðkhLkk yLÞMkÇÞkuLku ÞwðíkeLkk rÃkíkk MktsÞ Ãkxu÷,yk™tË Ãkxu÷ ({uzef÷ Mxkuhðk¤k), øke-

heþ økkuhÄLk¼kR Ãkxu÷ íkÚkk rfhýÃkxu÷ ík{k{ hnu þu¾zeLkkykuyu þnuhLkehu÷ðu Vkxf rðMíkkh{kt økk¤ku çkku÷eçkku÷e {kh {khíkk ÍÃkkÍÃke ËhBÞkLkÞwðfu øk¤k{kt Ãknuhu÷e [uRLk, ÷fe íkÚkkðªxe ¾kuðkR sðk Ãkk{e níke. òufu íÞkhçkkË [khuÞ sý ÞwðfLku økkze{kt çkuMkkzeþu¾ze økk{u ÷R økÞk níkk.ßÞkt ÞwðfLkuVhe ð¾ík {kh {khe òLkÚke {kheLkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃkíkk ÃkkuíkkLke MkkÚkuÚkÞu÷k Ëw»f]íÞÚke Þwðf nuçkíkkR økÞkuníkku. òufu Þwðfu þnuh Ãkku÷eMk{ÚkfuÃknkU[e nrffík sýkðíkk Vhs ÃkhLkkyuyuMkykR LkkhMkªøk¼kRðkhS¼kRyu [khuÞ RMk{ku rðYØ

Ãkux÷kË{kt ÞwðíkeLkk {k{k MkkÚkuLkk «u{÷øLkLkk {k{÷u

(Mkt. LÞq. Mk.) ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.8ykýtË rsÕ÷k{kt rðÄkLkMk¼kLke

[qtxýe Mkrník ykËþo yk[khMktrníkkLkky{÷ {kxu f÷uõxh y™u rsÕ÷k [qtxýeyrÄfkhe Mkrník Lkkuz÷ yrÄfkheykuîkhk çkuXfkuLkku Ëkuh þY fhkÞku Au. su{ktMÚkkrLkf MðhkßÞLke çkuXfku WÃkh rLk»kuÄ,ònuh MÚk¤ku fu ðknLkku WÃkh hksfeÞçkuLkhku Ëqh fhðk, {íkËkhÞkËe{kLkk{Lke [fkMkýe, W{uËðkhkuLkk[qtxýe¾[o {kxu ÃkkuMx-çkUf{kt y÷øk¾kíkw ¾ku÷ððk MkrníkLkk {køkoËŠþfkòhe fhe Au. MkkÚku-MkkÚkuyk[khMktrníkkLkwt [wMík Ãkk÷Lk fhðkyrÄfkheykuLku ykËuþku fhkÞk Au.

yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníke

yLkwMkkh rðÄkLkMk¼k™e [qtxýeykuLku÷RLku rsÕ÷k [qtxýe yrÄfkhe yLkuf÷ufxh MktrËÃkfw{kh îkhk rðÄkMk¼kLke[qtxýeyku {wõík yLku LÞkrÞf heíkuþktríkÃkqýo {knku÷{kt MktÃkÒk fhðk ykËþoyk[khMktrníkkLkk y{÷ Mkrník 18 ð»kofu íkuÚke ðÄw ô{h Ähkðíkk {íkËkhkuyu{íkËkhÞkËe{kt ÃkkuíkkLkwt Lkk{ [fkMke,{íkËkhÞkËe{kt Lkk{ Ëþkoðu÷ Lk nkuÞ íkku{k{÷íkËkh fuLÿ WÃkh {íkËkh MknkÞíkkfuLÿ WÃkh Ãknkut[e Vku{o Lkt.6 ¼heLkuhnuXkýLkk Ãkwhkðku yLku ô{hLkku Ãkwhkðkuhsw fÞko çkkË {íkËkhÞkËe{kt Lkk{Ëk¾÷ fhkððk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.íkwËwÃkhktík [qtxýe ÷zíkk ËhufW{uËðkhkuyu W{uËðkhe LkkUÄkððkLke

íkkhe¾Úke ykuAk{kt ykuAk yuf rËðMkyøkkWÚke [qtxýe ¾[oLkk rnMkkçk {kxuyLku [qtxýe ¾[o WÃkh Ëu¾hu¾-rLkÞtºkýMkh¤íkkÚke hk¾e þfkÞ íku {kxu çkUf-ÃkkuMx ykurVMk{kt y÷øk ¾kíkw ¾ku÷kððkMkrník fkuRÃký hksfeÞ Ãkûk îkhkfkuRÃký «fkhLke ònuhkík xeðe WÃkh fufuçk÷ xeðe WÃkh «Mkkrhík fhkððk {kxuykðu íkku ònuhkík «Mkkrhík fhíkk yøkkWrsÕ÷kLkk fuçk÷ ykuÃkhuxh îkhk rsÕ÷k[qtxýe yrÄfkheLku òý fhðk sýkðkÞwAu. fuçk÷ xeðe WÃkh [qtxýe÷ûkeònuhkík «Mkkrhík fhkððk {kxu rsÕ÷k¾kíkuLke {kæÞ{ «{kýefhý y™uËu¾hu¾ rLkÞtºký Mkr{rík

ykýtË rsÕ÷kLke rðÄkLkMk¼kLke

rðãkLkøkh : {nu¤kð íkkçkuLkk Ãkkuhzkøkk{Lke nkRMfq÷{ktÚke økík {kuzehkºkuºkkxfu÷k yòÛÞk [kuh RMk{kuyu«Úk{ þk¤kLkk {wÏÞ ËhðkòLkwt íkk¤wíkkuzâk çkkË fkuBÃÞwxh Y{Lkwt íkk¤wíkkuze yuMkyuLk ftÃkLkeLkk çku fkuBÃÞwxhMkux ®f{ík Y. 10 nòhLke [kuhe fhehVw[õfh ÚkR økÞk ytøkuLke VrhÞkË{nu¤kð Ãkku÷eMk{Úkfu LkkUÄkíkkÃkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMkykht¼e Au.

yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníkeyLkwMkkh Ãkkuhzk økk{Lke suÃke fuÃkeSyu{ rðãk÷Þ{kt økíkhkºku 9 Úke10 ðkøÞkLkk Mkw{khu ºkkxfu÷k [kuhRMk{kuyu þk¤kLkk {uRLk økux-ËhðkòLkwt íkk¤w íkkuzâk çkkËøkuhfkÞËuMkh «ðuþ fhe fkuBÃÞwxhY{Lkwt íkk¤w íkkuze ytËh «ðuþeyuMk.yuLk ftÃkLkeLkk çku fkuBÃÞwxh MkuxÃkife 2 MkeÃkeÞw, 2 feçkkuzo, 2 {kWMk

LkrzÞkË : íkk÷wfk {Úkf {nu{ËkðkË¾kíku LkrzÞkËe Ëhðkò çknkh hnuíkkhkurník¼kE Ãkkhu¾Lkk Ãkwºk rËÔÞktøkLku çkurËðMk yøkkW s ðÕ÷¼ rðãkLkøkh¾kíku Lkkufhe {¤e níke. WíMkkn¼uhLkkufhe fhe økíkhkus ELxhMkexeyuõMk«uMk{kt ½hu Ãkhík Vhe hnu÷rËÔÞktøk y[kLkf s xÙuLk{ktÚke Vtøkku¤kíkkíkuLku {kÚkkLkk íku{s þhehLkk ¼køkuøkt¼eh Eòyku Úkíkkt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.ÃkrhðkhsLkkuLku ½xLkkLke òý fhkíkkíkuyku {kxu yk Mk{k[kh Shððk yMkÌkÚkE økÞk níkk. ÃkwºkLkku {]íkËun òuELku

xÙuLk{ktÚke Vtøkku¤kELku ÃkxfkÞu÷k{nu{ËkðkËLkk ÞwðfLkwt {kuík ÚkÞwt

ELxhrMkxe yuõMk«uMk{kt ½hu Ãkhík Vhe hÌkku níkku

rËÔÞktøkLku çku rËðMk yøkkW s ðÕ÷¼ rðãkLkøkh ¾kíku Lkkufhe {¤e níke

ÞwðfLkwt yÃknhý fhe {khðkLke½xLkk{kt ykhkuÃkeykuLke þkuÄ¾ku¤

10 nòhLkk çkufkuBÃÞwxh MkuxLke

[kuhe [qtxýeyku-yk[khMktrníkkLkk [wMíky{÷ çkkçkíku çkuXfkuLkku Ëkuh þY

ð½ðk÷k Mke{{kt yuf ÞwðkLkLkwtþtfkMÃkË {kuík Úkíkkt [f[kh

Vkuxku k nMk{w¾ çkkhz


ykýtË íkk÷wfkLkk LkkÃkkz ðktxkøkk{u hnuíkk Ër÷ík ÃkrhðkhLke yufMkøkeh ðÞLke çkk¤kLku økk{Lkku s yufÞwðkLk ¾t¼kík íkk÷wfkLkk hk÷s økk{u÷E sE íkuLke Ãkh çk¤kífkh økwòÞkuoníkku.suLkk çkkË zkuõxhe íkÃkkMk{kt ykçkk¤k øk¼oðíke nkuðkLkwt çknkh ykðíkkt¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{eníke.suÚke yk çkLkkð ytøku íkuýeLkkrÃkíkkyu Ãkku÷eMk {Úkfu òý fhíkktykýtË Yh÷ Ãkku÷eMku zeðkÞyuMkÃkeLkeMkw[LkkÚke Íehku LktçkhÚke økwLkku Ëk¾÷fhe ðÄw íkÃkkMk {kxu ¾t¼kík Yh÷Ãkku÷eMkLku fuMk {kuf÷e ykÃkðk{ktykÔÞku Au.

Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníkeyLkwMkkh ykýtË íkk÷wfkLkk LkkÃkkzðktxk økk{{kt Ënu{e Mke{{kt hnuíkkuÃkwLk{¼kE ÷û{ý¼kE çkkhiÞkLkk{Lkku ÞwðkLkLke çknuLk ¾t¼kík

íkk÷wfkLkk hk÷s økk{u hnu Au.ËhBÞkLkÃkkt[-A {rnLkk Ãknu÷kt Ãkrhðkh{kt÷øLk «Mktøk nkuE ÃkwLk{ çkkhiÞk yLkuLkkÃkkz ðktxk økk{{kt ðýfhðkMk{kthnuíkk yuf Ër÷ík Ãkrhðkh Ãký íÞktøkÞku níkku.yk ð¾íku ÃkwLk{ çkkhiÞk ykËr÷ík ÃkrhðkhLke 15 ð»ko™e çkk¤kLku÷÷[kðe VkuMk÷kðe hk÷s økk{LkeMke{{kt WXkðe ÷E økÞku níkku yLkuíkuLke Ãkh çk¤kífkh økwòÞkuo níkku íkÚkkfkuELku fneþ íkku ò™Úke {khe Lkkt¾eþíku{ fne Ä{fe ykÃke níke.suÚke çkk¤kyk çkLkkð çkkË [wÃk hne níke yLkufkuELku òý Ãký ÚkE Lk níke.

ËhBÞkLk yk çkk¤kLku øk¼o nkuðkLkwtsýkíkkt íkuLkk ÃkrhðkhsLkku ®[íkk{ktykðe økÞk níkk yLku íkuykuyu çkk¤kLke{urzf÷ íkÃkkMk fhkðe níke su{kt ykçkk¤k øk¼oðíke nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwtníkwt.suÚke íkuykuyu çkk¤kLke ÃkwAÃkhA

rfþkuheLkwt {urzf÷ [uf yÃk Úkíkkt ¼uË ¾wÕÞku


ykýtË rsÕ÷kLkk Ãkux÷kË íkk÷wfkLkk¼khu÷ økk{{kt Mke{{kt ykðu÷kÃkuxÙku÷ÃktÃk LkSf fux÷ktf þÏMkku ònuh{ktÃk¥kk ÃkkLkkLkku swøkkh h{e hÌkk nkuðkLke

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË, íkk.8ykýtË rsÕ÷k{kt rðíku÷k rËðMk

ËhBÞkLk {køko yfM{kíkLkk çku swËkswËkçkLkkðku{kt çku ÔÞÂõíkykuLkk {kuíkrLkÃkßÞk níkk su{kt yne{k hkuz WÃkhykEþh xuBÃkkLke x¬hu [kh ð»koLkkçkk¤fLkwt ßÞkhu ðkMkË ÃkkMku{kuxhMkkÞf÷ M÷eÃk ¾kE síkktSxkuzeÞkLkk ÞwðkLkLkwt {kuík r™ÃkßÞwtníkwt.

«Úk{ çkLkkðLke Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kóÚkíke {krníke yLkwMkkh {w¤ ¼wsíkk÷wfkLkk Ënuhkhk økk{Lkku yLku nk÷

W{huX íkk÷wfkLkk yne{k økk{{ktELËehk Lkøkhe{kt hnuíkk rn{ktþwþktrík÷k÷ økZðe W.ð.4 Lkk{Lkku çkk¤føkíkhkus MkðkhLkk Mkw{khu yne{kMkkð÷e hkuz Ãkh h{íkk h{íkkt hkuz ÃkhsE [Zâku níkku íÞkhu çkuVk{ ÍzÃku ykðehnu÷kt yuf ykEþh xuBÃkkLkk [k÷furn{ktþwLku x¬h {khe Ëuíkkt MkòoÞu÷kyfM{kík{kt yk çkk¤fLku økt¼ehEòyku ÃknkU[íkk íkuLkwt ½xLkkMÚk¤u sfYý {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.ßÞkhu ykEþhxuBÃkkLkku [k÷f yfM{kík MkSoLku VhkhÚkE økÞku níkku.yk çkLkkð ytøku WËu®Mkn

¼e{®Mkn [kinký hnu.yne{kyu¾t¼ku¤s Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt Ãkku÷eMkuykEþh xuBÃkkLkk [k÷f Mkk{u økwLkku LkkUÄefkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

çkeò çkLkkð{kt ykýtË íkk÷wfkLkkSxkuzeÞk hkuz Ãkh [iíkLÞ ÃkkfoMkkuMkkÞxe{kt hnuíkk SíkuLÿ¼kEh{uþ¼kE çkkhkux W.ð.42 Lkk{LkkuÞwðkLk ðzkuËhk rsÕ÷kLkk Akýe ¾kíkuLkkufhe fhu Au yLku ÃkkuíkkLke {kuxhMkkÞf÷ ÷ELku yÃkzkWLk fhuAu.ËhBÞkLk økíkhkºkeLkk Mkw{khu íkuyku

yne{k hkuz WÃkh xuBÃkkLke x¬hu4 ð»koLkk çkk¤fLkwt {kuík LkeÃkßÞwt

ykýtË rsÕ÷k{kt ðknLk yfM{kíkLkk swËkswËk çkLkkðku

ðkMkË ÃkkMku {kuxhMkkEf÷ ÂM÷Ãk ¾kE síkkt SxkurzÞkLkk ÞwðkLkLkwt {kuík

(Mkt. LÞq. Mk.) ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.8MkkuSºkk LkøkhÃkkr÷fkLkk

hkus{Ëkh f÷kfo íkhefu Vhs çkòðíkkf{o[khe Ãkkt[ rËðMk Ãkqðuo f÷ufxhf[uheLkk Ãkk‹føk{kt fkuLxÙkõxh ÃkkMkuÚke1.25 ÷k¾Lke ÷kt[ ÷uíkk LkrzÞkËyuMkeçkeLkk Axfk{kt ykçkkË ÍzÃkkRøkÞk çkkË ykýtË yuMkeçkeyu fkuxo{kthsw fhe 2 rËðMkLkk rh{kLz {u¤ÔÞkníkk. rh{kLz Ãkqýo Úkíkk ykhkuÃkeLkusu÷{kt Äfu÷e Ëuðk{k ykðíkk ÷ktr[Þkf{o[kheyku{k VVzkx Vu÷kR sðkÃkkBÞku Au.

yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníke{wsçk ykýtË rsÕ÷kLkk Mkk uSºkkLkøkhÃkkr÷fk{kt hk us{Ëkh f÷kfoíkhefu Vhs çkòðíkk nu{eþ sþ¼kR

Ãkxu÷ hnu. økkuÕzLk MxÙex MkkuSºkkyuLk.Ãkk.{kt Ãkuðh ç÷kuf, ykhMkeMkehkuz, yuLke{÷ þuz MkrníkLkk fk{LkkufkuLxÙkõx Ähkðíkk fuíkLk LkhuLÿfw{khþuX (hnu f÷ku÷ rs. økktÄeLkøkh)LkkLk.Ãkk. ÃkkMk u Õnuýe Lkef¤íkk 4÷k¾Lkk rçk÷Lk w t [wfðýw fhðk«{w¾, [eV ykurVMkh yLku MxuLzªøkfr{xeLkk [uh{uLk síkeLk¼kRMkrníkLkk ÃkËkrÄfkheykuLkku rnMMkkunk uðkLk w t sýkðe 1.25 ÷k¾Lke{ktøkýe fhe níke.

suÚke fkuLxÙkõxhu LkrzÞkË yuMkeçkeÃkeykR yu.yu.þu¾Lkku MktÃkfo fhef÷kfoLk u h tøk unkÚk ÍzÃkðk AxfwøkkuXððk{kt ykÔÞw níkw t. su{kt rLkÞíkMk{Þu f÷kfo f÷uõxh f[uheyu

r{xªøk{kt ÔÞMík nk uR f[uheLkkfBÃk wkWLz{kt Lkkýkt ykÃke sðkfkuLxÙkfxhLku òý fhíkkt fkuLxÙkfxhMkrník yuMkeçkeLke xe{ f÷uõxhf[uheLkk Ãkk‹føk{kt Ãknk U[eníke.ßÞkt rn{uþ Ãkxu÷Lku fkuLxTkfxhu1.25 ÷k¾ ykÃÞk níkk. suMðefkhíkk htøkunkÚk ÍzÃke Ãkku÷eMkufkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

suLke íkÃkkMk ykýtË yuMkeçkeLkkÃkeykR yuMk.yuLk.çkkhk ux u fheykhkuÃkeLku fkuxo{kt hsw fhe rh{kLz{u¤ÔÞk níkk. rh{kLz Ãkqýo Úkíkkt fkuxu o÷ktr[Þk f÷kfoLku su÷nðk÷u fhðkLkkunwf{ fhíkk t s ÷ktr[Þkf{o[kheyku{kt VVzkx ÔÞkÃke økÞkuAu.

ÍzÃkkÞu÷ku MkkuSºkk Lk.Ãkk.Lkkuhk us{Ëkh f÷kfo su÷nðk÷u

ykýtË f÷uõxh f[uhe ÃkkMku yuMkeçkeLkk Axfk{kt

çku rËðMkLkk rh{kLz Ãkqýo Úkíkkt ykhkuÃkeLku fkuxo{kt hsq fhkíkk nwf{

ykýtË : ykýtËLkku 15 ðŠ»kÞ rfþkuhyLku Ãkux÷kËLke Þwðíke økw{ ÚkÞknkuðkLkkt çku swËk swËk çku çkLkkðkuþrLkðkhu {kuze Mkktsu ykýtË xkWLkyLku Ãkux÷kË Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkÞkAu

{¤íke rðøkíkku yLkwMkkh ykýtËþnuh{kt ¼k÷us hkuz Ãkh ykðu÷hkuÞ÷Mkexe ÃkkMku y÷rMkVkík Ãkkfo{kthnuíkku {n{Ëyr{Lk WVuo MkhVhksrVhkus¼kE Ônkuhk økík çkwÄðkhuÃkkuíkkLkkt Ähu fkuELku fktE fÌkk rMkðkÞfÞktf [kÕÞku sE økw{ ÚkE síkk íkuLkeþkuÄ¾ku¤ fhðk Aíkkt fkuE Ãk¥kku Lkne÷køkíkk yk çkLkkð ytøku þkÞhkçkuLkrVhkus¼kE Ônkuhkyu þLkeðkhu {kuzeMkktsu ykýtË xkWLk Ãkku÷eMk {Úkfuòý fhíkk Ãkku÷eMku òýðkòuøk LkkUÄeðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au

rfþkuh yLku Þwðíkeøkw{ ÚkðkLkkt swËkswËk çku çkLkkðku

çkk¤k Ãkh çk¤kífkh økwòheøk¼oðíke çkLkkðe Ëuíkkt [f[kh

Ãkux÷kËLkk ¼khu÷Lke Mke{{ktswøkkh h{íkkt 3 þ¾Mkku Íççku

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh


kheda 9-10-2012

Documents

Transcript of kheda 9-10-2012