(‚t.LÞw.‚.) ÄtÄwfk Œk.1hký…wh Œk÷wfk™k W{hk¤k „k{u

hnuŒe …hýeŒk™u Œu™k ‚k‚w y™u…ríkyu fuhku‚e™ Aktxe ‚¤„kðeËuðk™ku ne™ «Þí™ fÞkuo nŒku. ykƒkƒŒu hký…wh …ku÷e‚ {Úkf{ktrsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkLke Mkw[Lkk çkkËVheÞkË ™kuÄkðk{kt ykðe nŒe. ðÄwŒ…k‚ …ku÷e‚ fhe hne Au.

hký…wh Œk÷wfk™k W{hk¤k™kS¿kuþ¼kR ‚kÄwLkk ÷øLk ¾uzkrsÕ÷kLkk {kíkh{kt hnuŒe ykhŒe‚kÚku 7 ð»ko …wðuo ÚkÞk nŒk.÷øLkSðLkLke þYykŒ{kt ‚t‚kh ¾wƒ‚khku [k÷íkku níkku. ÷ø™ Sð™ËhBÞk™ Ãkrhýeíkkyu ƒu …wºkeyku™usL{ ykÃÞku níkku. Ãkhtíkw Úkkuzk‚{ÞÚke íkuýeLku ðkhtðkh Ënus™e{kt„ýe fhe þkhehef y™u {k™Mkef

ºkk‚ yk…ðk{k ykðŒku nŒku. íÞkhuyk s çkkçkíku Úkkuzk rËðMk yøkkWykhŒeLku Œu™k ‚k‚w [tÿefkƒu™ îkhk

…fze hk¾ðk{k ykðe nŒe ßÞkhuŒu™k …rŒ S¿kuþu Œuýe …h fuhku‚e™

CMYK

CMYK

{tøk¤ðkh, íkt.2-10-2012 ytKk’, FkCt;, WbhuX, vuxjt’, ctuhm’, ;thtvwh, mtursºtt, ytkfjtJ, lrzyt’, bnub’tJt’, Xtmht, bt;h, ctjtrmltuh, fvzJks, bnw"t, fXjtj, Fuzt, rJhvwh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

zuLøÞwLkk hkuøk[k¤kLke ÂMÚkríkyu hneþku{kt hkuøk[k¤kLke Ënuþík

ykýtË rsÕ÷k{kt Mkkík ËËeoykuLkk zuLøÞwrhÃkkuxo ÃkkurÍrxð ykðíkkt íktºk{kt n÷[÷(Mkt. LÞq. Mk.) ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.1

ykýtË rsÕ÷k{kt AuÕ÷k fux÷kÞu Mk{ÞÚke «ðíke hnu÷e ðkÞh÷ rVðh MkrníkzuLøÞwLkk hkuøk[k¤kLke ÂMÚkríkyu hneþku{kt økt¼eh hkuøk[k¤kLke Ënuþík ðíkkoRhne Au. íÞkhu økík Ãk¾ðkrzÞk ËhBÞkLk zuLøÞwøkúMík ðzkuËLkku Þwðf íkÚkk

çkkuheÞkðeLke {rn÷kLkw t {kuík rLkÃksðkLke Ëw½oxLkkLku ÷RLku ykhkuøÞíktºkrð{kMký{kt {wfkÞw Au. íÞkhu yøkkW ÷uçk Ãkrhûký yÚkuo {kuf÷kÞu÷k yMkhøkúMíkËËeoykuLkk ç÷z MkuBÃk÷ Ãkife 7 ËËeoykuLkk zuLøÞw rhÃkkuxo ÃkkuÍexeð ykðíkk íktºk{ktËkuzÄk{ {[e sðk Ãkk{e Au.

yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníke yLkwMkkh ykýtËrsÕ÷k{kt økík ð»kuo swËk-swËk rðMíkkhku{kt r[fLkøkwrLkÞk,þtfkMÃkË r[fLkøkwrLkÞk Mkrník ðkÞh÷ rçk{khe, ÍkzkWÕxeLkk fuMkku {¤e ykðíkk ykhkuøÞ rð¼køku ÷ktçkesnu{ík çkkË hkuøk[k¤k WÃkh fkçkw {u¤ÔÞk níkku. òufu[k÷w [ku{kMkw rMkÍLk{kt ðhMkkËLkk ðÄíkk-ykuAk «{kýyLku ðhMkkËe ÃkkýeLkk ¼hkðkLkk fkhýu {åAhkuLkkuWÃkÿð ðÄíkk {uu÷urhÞk, ðkÞh÷ rVðh MkrníkLkkhkuøk[k¤kLkku WÃkÿð ðÄðk ÃkkBÞku Au. íÞkhu ykýtËLkuyzeLku ykðu÷k ðzkuË økk{u ðeíku÷k Ãk¾ðkrzÞk{kt VkuhuLkMxÙex rðMíkkh{kt hnuíkk zuLøÞwøkúMík 22 ð»keoÞ ÞwðfyÕÃkuþ¼kR çkeÃkeLk¼kR Ãkxu÷Lkwt ðzkuËhkLke

nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃkßÞw níkwt.íkËwÃkhktík çkkuheÞkðe økk{u MkwÚkkh Vr¤ÞkLkk hneþ yLkuþtfkMÃkË zuLøÞwLkk ÷ûkýku Ähkðíkk sÞ©eçkuLk

r{ík»k¼kR Ãkxu÷ yLku íkuykuLkk Ãkwºk n»ko r{ík»k¼kRÃkxu÷ Ãkife sÞ©eçkuLkLkwt 10 rËðMk Ãkqðuo {kuík rLkÃksíkkykhkuøÞíktºk fðkÞíkLke {wÿk{kt ykðe økÞw Au.suLku ÷R™uíktºkyu íkífkr÷Lk yMkhÚke yMkhøkúMík rðMíkkh MkrníkMk{økú økk{{kt Mkðuoûký nkÚk Ähe zuLøÞw RSóe ykurzMke{åAhÚke Vu÷kíkku nkuR {åAhLkk rLkÞtºký yÚkuoÃkkuhkLkkþf fk{økehe nkÚk Ähe níke.

zuLøÞwøkúMík ðzkuËLkku ÞwðkLk : çkkurhÞkðeLke {rn÷kLkk {kuíkLku ÷RLku hneþku{kt økt¼eh hkuøkLke Ënuþíkhkuøk[k¤ku

xÙkLMkVku{oh Ãkh çkuXu÷k fçkqíkhLkkurþfkh fhðk økÞu÷k ËeÃkzkLkwt {kuík

Mkkðhfwtz÷k íkk.1

fnuðkÞ Au fu ½ýeðkh rþfkhe Ãký¾wË rþfkh çkLke òÞ Au. íkuðku srfMMkku Mkkðhfwtz÷k LkSf nkÚkMkýeyLku zex÷k økk{{kt çkLÞku níkku. ðkzerðMíkkh{kt ðes Ãkku÷ Ãkh MkçkMxuþLkÃkh çkuXu÷k fçkwíkhLku Ãkfzðk Úkkt¼÷kÃkh [zu÷k ËeÃkzkyu A÷ktøk {khefçkwíkhLkku rþfkh fÞkuo níkku yu s ðu¤kyuLku òuhËkh ðes fhtx ÷køkíkkËeÃkzkLkwt {kuík LkeÃksÞwt níkwt. çkLkkðLke

òý ðkze {kr÷fu ðLk¾kíkkLku fheníke.

Mkkðhfwtz÷kLkk nkÚkMkýe yLkuzex÷k økk{ ðå[u ¾kuzw¼kEÍk÷kLkeðkzeyu síkkt yuf MkçkMxuþLkykðu Au. yuLkk Ãkh yuf fçkwíkh çkuXu÷wníkw. íÞkhu støk÷{kt rþfkhLke þkuÄ{kth¾zíkk ¼xfíkk ËeÃkzkLku fkuE rþfkhLk {¤íkk yk¾hu ÃkuxLke ¼q¾ Mktíkku»kðkMkçkMxuþLk Ãkh çkuuMku÷k fçkwíkhLku

Mkkðhfwtz÷kLkk nkÚkMkýe yLku zex÷k økk{ ðå[u ðkze rðMíkkhLkku çkLkkð

rþfkhe ¾wË Þnkt rþfkh nku økÞk....

zuLøÞw ÃkkurÍrxð Ähkðíkk ËËeoykurnLkkçkuLk r{†e (wW.ð.32 hnu.ykýtË)Wðeoþ(WŠð÷) yuMk. Ãkxu÷ (W.ð.19 hnu. çkkuheÞkðe){eLkÍçkkLkwt (W.ð.11 hnu. Mkwhu÷e íkk. W{huX)ytrfíkfw{kh h{uþ¼kR Ãkxu÷ (W.ð.21 hnu. nkzøkwz)nu÷eçkuLk rLk÷uþ¼kR Ãkxu÷ (W.ð.14 hnu. ðzkuË)MkwrLkíkkçkuLk ¼e¾k¼kR Ãkh{kh (W.ð.20 hnu. ðzkuË)«ríkf rLk÷uþ¼kR Ãkxu÷ (W.ð.22 hnu. ðzkuË)

{kíkhLke Þwðíke MkkÚku W{hk¤kLkk MkkMkrhÞkt nuðkLk çkLÞkt

{kíkhLke ÞwðíkeLku MkkMkrhÞktyuSðíke ‚¤„kððk™ku «Þk‚ fÞkuo

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

CMYK

CMYK

TUESDAY, 2 OCTOBER 2012SANDESH : KHEDAII LÞqÍ

(Mkt.LÞw.Mk.) fÃkzðts, íkk.1

fÃkzðts fkuxuo çku y÷øk-y÷øk{khk{kheLkk çkLkkðku{kt fw÷ ºkýEMk{kuLku Mkò yLku Ëtz VxfkÞkuo Au.su{ktyuf çkLkkð{kt 3 ð»koLke Mk¾ík fuËLkeMkò íkÚkk Yk.Ãk,000/-Ëtz yLku òuykhkuÃke ËtzLke hf{ Lkk ¼hu íkku ðÄw 3{kMkLke Mk¾ík fuËLke MkòLkku nwf{ fÞkuoAu.íkÚkk yLÞ çkLkkð{kt çku EMk{kuLku 3ð»koLke Mk¾ík fuËLke Mkò íkÚkkYk.3,000/- Ëtz yLku òu Ëtz Lkk ¼huíkku ðÄw ºký {kMkLke Mk¾ík fuËLke MkòVxfkhe Au.

yk çkÒku çkLkkð ytøku «kó rðøkíkku

yLkwMkkh økík íkk.30/Ãk/96Lkk hkusMkktsLkk 7:00 f÷kfu {kuíkeÃkwhk økk{uhnuíkk yLku VheÞkËe þfhk¼kEþLkkSLku s{eLk ¾heËe çkkçkíkuçkku÷k[k÷e Úkíkk ykhkuÃke h{ý¼kEÃkwLkk¼kE Ãkh{kh,hnu.{kuíkeÃkwhkíkk.fÃkzðts Lkkykuyu íkuLkk nkÚk{ktLke÷kfze VheÞkËeLku zkçkk nkÚku çkkðzkWÃkh {khe Vuõ[h fhe økzËkÃkkxwLkku {kh{khe E.Ãke.fkuzLke f÷{-3h3,3hÃk,h94(¾) {wsçkLkkurþûkkÃkkºk økwLkku yk[Þkuo níkku.íkuçkkçkíkLke VheÞkË fÃkzðts xkWLkÃkku.MxuþLk{kt LkkutÄððk{kt ykðíkk yk

çkkçkíkLkwt [ksoþex fÃkzðts fkuxo{kt ÚkEykðíkk yLku yk çkkçkíkLkku fuMk fÃkzðtsfkuxo{kt [k÷e síkkt LÞkÞÄeþçke.ykh.hksÃkqíku Mkhfkhe ðfe÷fu.yu.MkwÚkkhLke ÄkhËkh hswykík fhesýkÔÞwt fu ykhkuÃkeyu LkSðe çkkçkík{ktVheÞkËeLku økt¼eh Eòyku fhu÷Au.íku{s ykðk ykhkuÃke ÃkkuíkkLkk ykðk«fkhLkk f]íÞku îkhk Mk{ks{kt ¼Þ yLkuykíktf Vu÷kðu Au yLku suÚke Mk{ks{ktyþktrík yLku yhksfíkk ÃkuËk ÚkkÞ AusuÚke Mk{ks{kt Ëk¾÷ku çkuMku íkÚkk ykðk«fkhLkk f]íÞku fhíkk EMk{ku{kt zh ÃkuËk

ykhkuÃkeykuLkkt ¼Þ yLku ykíktf Vu÷kðLkkhk f]íÞ Mkk{u Mk{ks{kt Ëk¾÷kYÃk Mkò

çku çkLkkðku{kt ºký EMk{kuLku Mkò MkkÚku ËtzLkwt Vh{kLk(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË, íkk.1

ykýtË þnuh{kt r[¾kuËhk [kufzeÃkkMku ykðu÷ yu{.yu{.ðkuhkykuxku{kuçkkEÕMk ftÃkLke{ktÚke ftÃkLkeLkkufkuE òý¼uËw hkufzk Y.8.80 ÷k¾íkÚkk MkkuLkkLkku Mke¬ku {¤e fw÷ Y.9÷k¾Lke {¥kkLke [kuhe fhe Vhkh ÚkEsíkkt ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{eAu.suÚke yk çkLkkð ytøku ykýtË Yh÷Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkË LkkUÄkíkk Ãkku÷eMkuþfËkh íkhefu ftÃkLkeLkk f{o[khe Mkk{uøkwLkku LkkUÄe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚkÄhe Au.

Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníkeyLkwMkkh ykýtË þnuh LkSfr[¾kuËhk [kufze ÃkkMku yu{.yu{.ðkuhkykuxku{kuçkkEÕMk ftÃkLke ykðu÷e Au.yk

ftÃkLke{kt økík íkk.28-29{eMkÃxuBçkhLkk hkus MkktsLkk Mkkzk AðkøÞkÚke MkðkhLkk Mkkzk Ãkkt[ ðkøÞkLkkMkw{khu ftÃkLke{kt fk{ fhíkk fkuEòýfkh þÏMk ftÃkLkeLkk MÃkuhÃkkxoMkrð¼køk{ktÚke hkufzk Y.8.80 ÷k¾íkÚkk MkkuLkkLkku rMk¬ku ®f{ík Y.20nòh {¤e fw÷ Y.9 ÷k¾™e {¥kkLke[kuhe fhe Vhkh ÚkE økÞku níkku.ykçkLkkðLke òý Mkðkhu ftÃkLkeLkkf{o[kheykuLku Úkíkkt íkuyku [kUfe WXâkníkk yLku íkÃkkMk fhíkkt yk [kuheMÃkuhÃkkxoMk rð¼køk{kt fk{ fhíkkur[¾kuËhkLkku ÃkwLk{¼kE þtfh¼kEÃkh{khu fhe nkuðkLke þtfk økE níke.

suÚke yk çkLkkð ytøku hkfuþ¼kE

þfËkh íkhefu ftÃkLkeLkk f{o[khe Mkk{u VheÞkË

(Mk.LÞw.Mk.) LkrzÞkË, íkk.1¾uzk rsÕ÷kLkk {nwÄk íkk÷wfk{kt

MkhfkhLkk rþûký MkwÄkhkLkk «ÞíLkku{kºk fkøk¤ Ãkh s hnuðk ÃkkBÞk Au.{nwÄk íkk÷wfkLkk 42 økk{ku{kt ËMk ÃkuMkuLxh þk¤kyku ykðu÷e Au. su{kLkefux÷eÞ þk¤kyku{kt Vhs çkòðíkkrþûkf, rþrûkfkyku ÃkkuíkkLke þk¤kyku{ktÃkkuíkkLke {Lk{kLke fhíkk òuðk {¤u Au.suLku fkhýu rðãkÚkeoykuLkk «kÚkr{frþûký Ãkh ½ýe {kXe yMkh òuðk {¤eAu. íÞkhu nk÷{kt s LkðrLkÞwõík fu¤ðýerLkrhûkfLke fzf fk{økeheLku fkhýurþûkfkuLke rLkÞr{íkíkk{kt yktrþf MkwÄkhku

Úkíkku Ëu¾kE hÌkku Au. Aíkkt y{wfytíkrhÞk¤ rðMíkkhku{kt ykðu÷e«kÚkr{f þk¤kLkk rþûkfku yLku rþrûk-fkyku ÃkkuíkkLke {hS «{kýu þiûkrýffkÞo fhíkk nkuðkLke [[ko Ãkqhk {nwÄkíkk÷wfk{kt ÚkE hne Au.

{nwÄk íkk÷wfk{kt ykðu÷k økk{kuLke«kÚkr{f þk¤kyku íku{s {nwÄkLkk ÃkuMkuLxh þk¤kyku{kt fw÷ 10 Ãku MkuLxhþk¤kyku ykðu÷e Au. su Ãku MkuLxhkuLkkytËh ykðíke þk¤kyku{kt Vhsçkòðíkk «kÚkr{f rþûkfku þk¤kyuÃkkuíkkLkk rLkÞík Mk{Þ fhíkkt {kuzk ykðuAu. MkkÚku þk¤kyuÚke sðkLkku Mk{Þ fhíkkt

ðnu÷k síkk hnu Au. íkk÷wfkLke «kÚkr{fþk¤kykuLkk fux÷kÞ rþûkfkuçknkhøkk{Úke yÃkzkWLk fhíkk nkuðkLkufkhýu yk yrLkÞr{íkíkk W¼e ÚkkÞ Au.MkkÚku íkk÷wfkLke fux÷eÞ «kÚkr{f rþûke-fk çknuLkku Ãký yks heíku yrLkÞr{íkMk{Þu ÃkkuíkkLke þk¤kyu ÃknkU[u Au. MkkÚkuÃkrhÃkºk {wsçkLkku zÙuMkfkuz Ãký ò¤ðeþfíke LkÚke. suLku fkhýu fux÷eÞrþrûkfkykuLkku zÙuMk Ãknuhe þk¤kyku{ktykðu Au. {nwÄk íkk÷wfkLkk fux÷kÞ {kuxkhksfeÞ fu {tz¤e{kt {kuxku nkuÆkuÄhkðLkkh rþûkfku Ãký ÃkkuíkkLke «kÚkr{f

¾uzk rsÕ÷kLkk {nwÄk íkk÷wfk{kt

rLkheûkfLke Äkf Aíkkt fux÷kÞ ytíkrhÞk¤ rðMíkkh{kt rþûkfkuLkwt hks

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË, íkk.1

ykýtË rsÕ÷k{kt rðíku÷k rËðMkËhBÞkLk yÃk{]íÞwLkk swËkswËk çkuçkLkkðku{kt Ãkux÷kË íkk÷wfkLkk þu¾zeøkk{ ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke {kuxeLknuh{ktÚke yuf ÞwðkLkLke ÷kþ {¤eykðe níke ßÞkhu ¾t¼kík íkk÷wfkLkk{eík÷e økk{{kt økýÃkrík rðMksoLk ð¾íku

Mkkçkh{íke LkËe{kt zwçke økÞu÷k ÞwðkLkLke÷kþ {¤e ykðe níke.yk çkLkkðku ytøkuÃkux÷kË yLku ¾t¼kík Yh÷ Ãkku÷eMkuyÃk{]íÞwLke LkkUÄ ÷E fkÞËuMkhfkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníkeyLkwMkkh Ãkux÷kË íkk÷wfkLkk þu¾ze økk{ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke {kuxe Lknuh{ktÚke

økEfk÷u Mkktsu yuf yòÛÞk 34 ð»koLkkÞwðkLkLke ÷kþ LkøLk nk÷ík{kt Ãkkýe{ktíkhíke {¤e ykðe níke.su çkLkkð ytøku108 yuBçÞw÷LMk ðkLk îkhk Ãkku÷eMkftxÙku÷ Y{Lku òý fhðk{kt ykðíkkÃkux÷kË þnuh Ãkku÷eMkLkk s{kËkhrçks÷¼kE ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e økÞk

þu¾ze {kuxe Lknuh{ktÚke yòÛÞkÞwðkLkLke ÷kþ {¤íkkt [f[kh {[e

Mkkçkh{íke LkËe{kt zqçke økÞu÷k {eík÷eLkk ÞwðkLkLke ÷kþ {¤e

(Mkt. LÞq. Mk.) ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.1ykýtË rsÕ÷kLkk çkkuhMkË íkk÷wfkLkk

Ënu{e økk{u økýuþ rðMksoLkÞkºkk WÃkhfux÷kf íkíðkuyu økw÷k÷ WzkzðkLkeçkkçkíku {kÚkkfqx fhe økýíkheLkk Mk{Þ{kts ÃkÚÚkh{khku fhe ½kíkf nrÚkÞkhku MkkÚkuhMíkk WÃkh Wíkhe ykðe íktøkrË÷eVu÷kðe ðkíkkðhý Wøkú çkLkíkk ¼khuyVhkíkVhe {[e økR níke. fux÷kf÷½w{íke fku{Lkk RMk{kuyu yuf ykÄuzWÃkh s÷Ë yurMkz Aktxe Sð÷uý nw{÷kufhðkLke ½xLkk ½xe níke. òufu yk ytøkuçkÒku fku{Lke rðYØ Ãkku÷eMk VrhÞkËLkkuìtÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. òufu Ãkku÷eMku

yufíkhVe hne rnLËw rðhkuÄe ð÷ýyÃkLkkðe nkuðkLkk ykûkuÃk MkkÚku{rn÷kyku Mkrník økúk{sLkku {kuxe

MktÏÞk{kt f÷uõxh f[uheyu Ëkuze ykÔÞkníkk. òufu rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkfu

Ãkku÷eMkLke yufíkhVe fkÞoðkneLkuÃkøk÷u hneþkuyu hku»k ÔÞõík fÞkuo

Ënu{eLkk fku{e Ëtøk÷{kt

{rn÷kyku Mkrník økúk{sLkkuLkku Ãkku÷eMk yrÄfkhe Mkk{u yk¢kuþ : çkË÷eLke {ktøk

økkuçk÷us økk{{kt ÷qtx fheLku{kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄku

¾uzk.íkk.1

¾uzk íkk÷wfk Lkk økkuçk÷us økíkhkushkºkeLkk fkuE Ãký Mk{Þu [kh yòÛÞk[kuh EMk{kuyu {hLkkh Lkk fkLk{ktÃknuhu÷ íkÚkk Ãkøk{kt Ãknuhu÷ [kËeLkkfzk Lke ÷wx fheLku {kuíkLku ãkx WíkkheLku ík¤kðLkk feLkkhu Lkkt¾e Ëeãu÷ níkku.

yk ytøku {¤u÷ {kneíke {wsçk¾uzk íkk÷wfk Lkk økkuçk÷us ¾kíku M{þkLkLke LkSf ÍwÃkze{kkt suXk¼kE[e{Lk¼kE íkzðe hnuíkk níkk.suøkíkhkus hkºkeLkk Mk{Þu rLkíÞ fú{{wsçk hkºkeLkk Mk{Þu økÞk níkk.

(Mkt.LÞw.Mk.) LkrzÞkË, íkk.1

¾uzk rsÕ÷kLkk Mkw«rMkæÄ ÞkºkkÄk{zkfkuh{kt LkðhkºkeLkk økhçkkLkwykÞkusLk økku{íke½kx WÃkh ¾kLkøkeykÞkusfku îkhk fhðk{kt ykðu Au ykykÞkusLk{kt hk»xÙeÞ MktÃkr¥kLku ðøkhÃkhðkLkøkeyu ykzçktÄku {kheLku økku{íkeík¤kð ÃkhLkk ¼õíkkuLkk yk[{LkLkesøÞkLku çktÄ fhðk{kt ykðu Au ½kxÃkhLkk ç÷kuf,çkkfzk yLku Úkkt¼÷kykuLkuLkwfþkLk Ãknku[kzðkLke MkkÚku hýAkuzS{trËhLke MkwhûkkLku Ãký òu¾{e nkuðkLkkfkhýu LkøkhLkk yuf òøk]ík Lkkøkrhfuøkku{íke½kx Ãkh Þkuòíkk økhçkkLku hkufðk{kxu rsÕ÷k f÷uõxhLku hswykík fheníke su çkkË Ãký ykÞkusfku îkhkhksfeÞ Ëçkký fhkðeLku yrÄfkheyku

ÃkkMku økku{íke½kx WÃkh økhçkkLke {tswhe{u¤ððk {kxuLkk ¼hÃkwh «ÞkMkkufhðk{kt ykðe hÌkk Au.ßÞkhu yk íkhVhk»xÙeÞ MktÃkr¥k yLku {trËhLke MkwhûkkLkk{k{÷u çkktÄAkuz Lkne fhðk {¬{yhsËkhu yk çkkçkíku yrÄfkheyku{wswhe ykÃku íkku økwshkík nkEfkxo{ktÃkexeþLk Ëk¾÷ fhðkLke íkiÞkhe fhíkkøkhçkk ykÞkusLk yLku {trËh Mkwhûkk çku{ktÚke íktºkyu Lk¬e fhe ÃkhðkLkøkeçkkçkíkLkku rLkýoÞ fhðkLkku Au.

ÞkºkkÄk{ zkfkuh{kt hýAkuzS{trËh sux÷w s {níð Ähkðíkk økku{íkeík¤kð Ãkh AuÕ÷k çku ð»koÚke ¾kLkøkeykÞkusfku îkhk økhçkkLkw ykÞkusLkfhðk{kt ykðu Au suLku fkhýu ½kxLku

Vkuxku k rhøLkuþ MkwíkrhÞk

Vkuxku k fÕÃkuþ Ãkxu÷

{khk{kheLkk fuMk{kt fkuxu o ºkýð»koLke Mk¾ík fuËLke Mkò Vxfkhe

ykuxku{kuçkkEÕMk ftÃkLke{ktÚkeYrÃkÞk 9 ÷k¾Lke {íkk [kuhe

økk u{íke½kxu økhçkkLke {tsqheyÃkkþu íkkuu fkuxo{kt sðkLke [e{fe

{trËh MkwhûkkLku ÷økíkk ÃkrhÃkºkkuLke {ktøk fhkE

«þkMkLkLku «rík{kLke ò¤ðýe fhðkLke VwhMkË LkÚke(Mkt.LÞw.Mk) LkrzÞkË, íkk. 1

yksu h S ykuõxkuçkh yux÷u fuøkktÄe sÞtríkLke Wsðýe hk»xÙ fûkkLkeMkkÚku MkkÚku rðï fûkkyu Ãký fhðk{ktykðu Au. rðËuþ{kt Ãký {nkí{køkktÄeLku yLkuY MkL{kLk ykÃkðkLke MkkÚkuíku{Lkk rð[khkuLku Ãký {kLkðk{kt ykðuAu. {nkí{k økktÄeLkk sL{ rËLkLkeWsðýe ¼khík Ëuþ{kt s Úkíke níkeÃkhtíkw su{ Mk{Þ rðíkíkku økÞku, rð¼khku

{¤íkkt økÞk íku{ rðËuþeyku Ãký{nkí{k økktÄeLke {nkLkíkkLkuyÃkLkkðíkk økÞk. yksu rðï fûkkyu{nkí{k økktÄeLkk sL{ rËLkLkeWsðýe fhðk{kt ykðþu, Ãkhtíkw ¾uzkrsÕ÷kLkk LkrzÞkË ¾kíku «þkMkLkLku{nkí{k økktÄeLke «rík{kLke MkVkEfhðkLke fu íkuLke ò¤ðýe fhðkLkeVwhMkË LkÚke.

LkrzÞkË{kt rMkrLkÞh rMkxeÍLkku{nkí{k økktÄeLke ðtËLkk fhþu

rþûký Míkh Ÿ[wt ÷kððk MkhfkhLkk«ÞíLkku Aíkkt rþûkfkuLke {Lk{kLke

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

rð¢{ Mktðík :2068, rîíkeÞ ¼kËhðkðË çkes, {tøk¤ðkh,2-10-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.¼khíkeÞ rËLkktf : 10.ÃkkhMke {kMk : yhËeçkunuMík.hkus : 16-{unuh.{wÂM÷{ {kMk : rsÕfkË.hkus : 15.ËirLkf ríkrÚk : ðË çkes f. 11-48MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : yrïLke f. 19-36 MkwÄeÃkAe ¼hýe.[tÿ hkrþ : {u»k (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : {u»k (y.÷.E.).fhý : økh/ ðrýs/ rðrü.

Þkuøk : ÔÞk½kík f. 09-02 MkwÄe ÃkAen»koý.rðþu»k Ãkðo : {nkí{k økktÄe sÞtíke.ºkesLkwt ©kØ. y{]ík rMkrØÞkuøk f. 19-36 MkwÄe. rðrü (¼ÿk) f. 24-51ÚkeþY. [tÿ-þrLkLkku fuLÿÞkuøk(ykuÃkkurÍþLk). * f]r»k ßÞkurík»k :øktsçkòhLke fk{økehe- sqLke W½hkýe-ÃkºkÔÞðnkh {kxu yLkwfq¤ rËðMk. Þtºk-ykuòh- {þeLkheLke {kðsík íkÚkkyLkw¼ðe ¾uzqíkkuLke {w÷kfkík- {køkoËþoLk{kxu ÞkuøÞ rËðMk. f]r»k MkkrníÞLkwtðkt[Lk ðÄkheLku íkuLkku WÃkÞkuøk çkkøkkÞík-yki»krÄ WAuh{kt fhe ykðf ðÄkheþfkÞ. [tÿ-þrLkLkku «ríkÞkuøk çkòh{ktûkrýf Lkkýk¼ez Mkq[ðu Au.hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke16-30

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷, 4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤,7. þw¼, 8. hkuøk.hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk, 4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷, 7.hkuøk, 8. fk¤.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]r»kfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

ykÃkLkk {LkLke ÂMÚkrík íkýkðøkúMík nþu íkku nðu hkník MkòoÞ.«ÞíLkku ðÄkhðkÚke MkV¤íkk {¤u. ¾[o ÚkkÞ.ykþkðkËe MktòuøkkuLkku Ãkqhíkku WÃkÞkuøk fhe þfþku. r{ºkÚker{÷Lk. «ðkMk V¤u.Lkkufhe fu ½hLkk «&™ku {qtÍðíkk nþu íkku Wfu÷e þfþku.íkrçkÞík Lkh{ nþu íkku MkwÄhu.ykÃkLkk Wíkkð¤k rLkýoÞku yLku Ãkøk÷kt Mk{MÞk MkSo þfþu.þktrík-MðMÚkíkk ò¤ðeLku [k÷òu.LkMkeçk yLku «ÞíLkkuLkk Mknkhu MkV¤íkkLke íkf {u¤ðe þfþku.Lkkýk¼ez.ík{khk yøkíÞLkk fk{-«Mktøkku ytøku òuEíke MkkLkwfq¤íkkMkòoþu. rððkËÚke Ëqh hnuòu.ykÃkLke fux÷ef sðkçkËkheyku ytøku íkýkð nþu íkku Ëqh ÚkkÞíkuðk Mktòuøkku rLk{koý Úkíkkt ÷køku.ÔÞkðMkkrÞf nkuÞ Þk fkixwtrçkf ykÃkLkk yøkíÞLkk «&™ n÷fhðkLke íkf Q¼e ÚkkÞ. «ðkMk {òLkku hnu.÷køkýeykuLkk ykðuþ{kt ykÔÞk rðLkk økýíkheÃkqðoffkÞoykÞkusLk rníkkðn Úkþu. Mkøkkt-MktçktÄeLkku Mknfkh.‘{Lk [tøkk íkku fÚkhkux {U øktøkk’ yu WÂõík MkkÚkof Úkíke ÷køku.«ÞíLkkuLkwt V¤ [k¾e þfþku. õ÷n-õ÷uþ yxfkðòu.{LkLke {whkËkuLku {n¥ð ykÃkðk fhíkkt Mkk{u ykðu÷e íkfLkuykÃkòu. su ÷k¼ËkÞe Lkeðzu. ík{khk yxfu÷kt fk{fkòuLku ykøk¤ ÄÃkkðe ÷uòu. rððkËÚkeËqh hnuòu. r{÷Lk-{w÷kfkíkÚke ykLktË.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-32 7-20 18-25

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ ÄÄku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkþþee {nuþ hhkð÷

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) ÷kuf{ÞkoËk (4) ykÃk¾wËe (7)Ë{¼h (9) íkhý (11) hPý (12) Äkðýe (13) h¾ku (14) fku÷{(16) Ãkwtzhef (19) rMkh (21) ík÷ðkh (22) r¼¾khe (24)ðhíkkhku (26) neh (27) s¾ (28) fÃkkíkh (29) Ähíke (31) ðkx(32) fËzku (33) xfku Q¼e [kðe : (1) ÷kufktíkh (2) {Mk]ý (3)ËkËh (4) yk¼ (5) ÃkhÄk{ (6) Ëeðýe (8) {ýfku (10) h¾kuÃkwt(15) ÷½hð½h (17) heík (18) f÷þkuh (19)rMkhíkks (20)Lkkr¼ (23) ¾khkuÃkkx (25) hku¾ze (26) nehf (28) fðk (29)½zku (30) íkex

{{nnkkíí{{kk øøkkkkttÄÄee ssÞÞttííkkee,, ººkkeessLLkkwwtt ©©kkØØ,, yy{{]]ííkkrrMMkkrrØØ ÞÞkkuuøøkk ff.. 1199-3366 MMkkwwÄÄee

ykze [kðe(1) ÷kufku{kt «[r÷ík YrZ (5)(4) ykÃk¾wË ðíkoLk (4)(7) ¾qçk Wíkkð¤Úke (4)(9) ík]ý, ¾z (3)(11) hkLk, ðøkzku (2)(12) [qMkýe (3)(13) økk{Lke [kufe fhLkkh (2)(14) zktøkhLke yuf òík (3)(16) MkVuË f{¤ (4)(19) {kÚkwt, þe»ko (2)(21) ¾zøk, Mk{þuh (4)(22) ¼e¾ {køkLkkh (3)(24) òuþe (2)(26) íkus, Ëiðík (2)(27) {kA÷wt (2)(28) yLk yrÄfkhe, Lkk÷kÞf (4)(29) Ãk]Úðe, s{eLk (3)(31) «íkeûkk (2)(32) fkËð (3)(33) YrÃkÞku, Lkkýwt (2)

Q¼e [kðe

(1) Ãkh÷kuf (4)

(2) fku{¤, Mkwtðk¤wt (3)

(3) rLkMkhýe, Mkeze (3)

(4) ykfkþ, ðkˤwt (2)

(5) Ãkh{ Äk{ (4)

(6) Ëeðe (3)

(8) ðnuðk¤ku økku¤ Ëkýku (3)

(10) hûký, [kufe (3)

(15) [ªÚkhunk÷ (6)

(17) íkhun, Äkhku (2)

(18) {Äwh þkuh (4)

(19) {wøkx, MkhËkh (4)

(20) Ëqtxe, fuLÿ (2)

(23) yøkhÃkkxku (4)

(25) MkwíkkhLkwt yuf ykuòh (3)

(26) nehku, Äku¤k htøkLkwt híLk (3)

(28) «ríkfq¤ ÃkðLk (2)

(29) rLkÞ{, çkkuÄ (2)

(30) fks¤, {uþ (2)

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkkytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkkyktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷kyktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþkuLk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku{u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

þþççËË MMkkttËËuuþþ 18011 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12

13 14 15

16 17 18 19

20 21

22 23 24 25

26 27

28 29 30

31 32 33

÷ku f { Þko Ëk

MMkkwwzzkkuuffww 1100

1 4 7 9 6 8 2 3 53 6 2 1 7 5 9 8 48 5 9 2 3 4 7 6 12 7 1 4 8 6 5 9 35 9 8 3 2 7 1 4 66 3 4 5 1 9 8 2 74 2 5 6 9 1 3 7 89 8 6 7 5 3 4 1 27 1 3 8 4 2 6 5 9

2 8 59 5 8 1

6 2 9 36 1

78 1 2 7

3 5 83 4 62 1 9

Mkwzkufw 1199Lkku WWfu÷

çkkÞz: ËkY ÃkeLkkhk s ßÞkhu ËkYLkkyœk çktÄ fhkððk Lkef¤u íkku þwt ÚkkÞ? ÃkkuíkufkuELku ¾çkh Lk Ãkzu íku{ ËkY ÃkeLkuykðu yÚkðk íkku íkkuz fheLku ykðu.Ãkhtíkw yktçkr÷Þkhk Ãkku÷eMk {ÚkfLkkfkuLMxuçk÷ yh®ð˼kE ÄLkk¼kEyuíkku ËkY ÃkeLku Ãkku÷eMk {Úkf{ktykððkLke ®n{ík fhe ËeÄe! ÃkAe íkkuÃkwAðwt s þwt? yLÞ Ãkku÷eMk f{eoykuíkku yk òuE [kUfe WXâkt Ãký Ãkku÷eMk{ÚkfLkk ÃkeyuMkykE fu.ze.çkúñ¼èLkku økwMMkku Mkkík{kt ykMk{kLkuÃknkU[e økÞku. íkuyku MkeÄk s yk fkuLMxuçk÷LkuSÃk{kt çkuMkkze ykhkuøÞ fuLÿ ÷E økÞk. ßÞkt

íkuLkk ç÷z MkuBÃk÷ ÷uðzkðe íku MkuBÃk÷y{ËkðkË {kuf÷e ykÃke økwLkku LkkUÄðkLke

íksðes nkÚk Ähe Au. ykhkuøÞfuLÿLkk {urzf÷ ykurVMkh zkì.Ä{uoLÿ¼kEyu sýkÔÞwt níkw t fu,Ãkku÷eMk f{eo Lkþk{Þ nk÷ík{ktnkuðkLkwt MÃkü sýkíkwt níkwt yLku LkþkufÞkoLke ðkMk Ãký ykðíke níke. MkíkíkrððkË{kt hnuíkkt yktçkr÷ÞkhkÃkku÷eMk {Úkf{kt yøkkW Ãký Ãkku÷eMkf{eoyku ðå[u ytËh-ytËh {khÍqzÚkíke nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt yLku

nðu yk fkuLMxuçk÷u þh{sLkf rMÚkrík Q¼efhe Au.

ËkYyu fkuLMxuçk÷Lku ¼kLk ¼q÷kÔÞwt !

ÃkeyuMkykEyu ss ffkuLMxuçk÷Lkk çç÷z MMkuBÃk÷ ÷÷uðzkÔÞk!

{khk{kheLkkÚkkÞ yLku suÚke økwLkkLkw «{ký ½xu

íkÚkk ÷kufkuLku Mk÷k{íkeLkku yLkw¼ð ÚkkÞíku {kxu Mk{ks{kt Ëk¾÷ku çkuMku íkuðe MkgMkò fhðk hswykík fhe níke.suhswykík íkÚkk Ãkwhkðkyku æÞkLku ÷E fkuxuoykhkuÃke h{ý¼kE ÃkwLkk¼kE Ãkh{khLkuíkfMkehðkh Xhkðe f÷{-3hÃkLkk økwLkkMkçkçk 3 ð»koLke Mk¾ík fuËLke Mkò íkÚkkYk.Ãk,000/-Ëtz yLku òu ykhkuÃke ËtzLkehf{ Lkk ¼hu íkku ðÄw 3 {kMkLke Mk¾íkfuËLke Mkò Vh{kððkLkku nwf{ fÞkuo Au.

ßÞkhu çkeò yuf çkLkkð{kt økíkíkk.9/6/03Lkk hkus 9-30 f÷kfufÃkzðts Lkðk yuMk.xe.MxuLz Mkk{uykhkuÃkeykuyu íku{Lku rþðhkºkeLkk ÚkÞu÷ÍøkzkLke yËkðík hk¾e çkkçkw¼kE økk-tzk¼kE WVuo sþk¼kE ¼hðkz íkÚkk¼÷k¼kE økktzk¼kE WVuo sþk¼kE¼hðkzu yk fuMkLkk VheÞkËe ¼hík¼kE{ýe¼kE MkkÚku Íøkzku fhe ykhkuÃke Lkw.1Lkt.h yu VheÞkËeLku ÃkkA¤Úke Ãkfzehk¾e yLku ykhkuÃke Lkt.1 yu VheÞkËeLku{kuZkLkk ¼køku ÷ku¾tzLke ÃkkEÃk {kheVheÞkËeLkk ËktíkLkw t Vuõ[h fheVheÞkËeLku {nkÔÞÚkk Ãknku[kze níke.suçkkçkíkLke VheÞkË ykíkhMkwtçkk Ãkku÷eMkMxuþLk{kt E.Ãke.fku f÷{-3hÃk {wsçkLkeLkku tÄðk{kt ykðe níke yLku íkuLke[ksoþex ÚkE MkËh fuMk fÃkzðts fkuxo{ktLÞkÞkÄeþ çke.ykh.hksÃkqík Mk{ûk[k÷e síkkt Mkhfkhe ðfe÷ fu.yu.MkwÚkkhuÃkkuíkkLke Ë÷e÷{kt hswykík fhe sýkÔÞwtfu {u¤k{kt ÚkÞu÷ Mkk{kLÞ çkku÷k[k÷eLkwtykhkuÃkeykuyu fuðwt økt¼eh MðYÃk ykÃÞwtAu su VheÞkË nfefík òuíkk MÃk»x ÚkkÞAu yLku íku {wsçk ykhkuÃkeykuyuVheÞkËeLku fÃkzðts çkMk MxuLz suðeònuh søÞk{kt ÃkkEÃkÚke nw{÷ku fhe íkuLku{kuZkLkk ¼køku {khe Ëktík íkkuze LkktÏÞkníkk.suÚke ykhkuÃkeykuLkw t yk f]íÞwMk{ks{kt ¼Þ yLku ykíktf Vu÷kðLkkYAu.yLku ykhkuÃkeLkk ykðk f]íÞÚkeMk{ksLke þktrík znku¤kÞ Au.yLku÷kufku{kt zhLke ÷køkýe ÃkuËk ÚkkÞ Au suÚkeMk{ks{kt þktrík MÚkÃkkÞ yLku Mk÷k{ríkyLkw¼ðkÞ yLku ÷kufku{kt fkÞËkLkku zhhnu íkuðk nuíkwÚke Mk{ks{kt Ëk¾÷ku çkuMkuíkuðe Mk¾ík Mkò fhðk hswykík fhíkk íkuhswykík íkÚkk Ãkwhkðkyku æÞkLk ÷E ykçkLkkðLkk ykhkuÃke Lkt.1 çkkçkw¼kE økk-tzk¼kE WVuo sþk¼kE ¼hðkz íkÚkkykhkuÃke Lkt.h ¼÷k¼kE økktzk¼kE WVuosþk¼kE ¼hðkzLku E.Ãke.fkuzLkef÷{-3hÃk,114 {wsçkLkk økwLkk{ktíkfMkehðkh Xuhðe çkÒku ykhkuÃkeykuLku

E.Ãke.fku f÷{-3hÃk,114Lkk økwLkkMkçkçk 3 ð»koLke Mk¾ík fuËLke Mkò íkÚkkYk.3,000/- Ëtz yLku òu ykhkuÃkeykuËtzLke hf{ Lkk ¼hu íkku ðÄw 3 {kMkLkeMk¾ík fuËLke Mkò Vh{kððkLkku nwf{fhðk{kt ykÔÞku Au.ykuxku{kuçkkEÕMk

LkðeLk[tÿ ðk½u÷k hnu.ykýtËLkkyuykýtË Yh÷ Ãkku÷eMk {Úkfu þfËkhÃkwLk{¼kE þtfh¼kE Ãkh{kh Mkk{uVheÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku EÃkefku f÷{381 {wsçkLkku økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkhfkÞoðkne nkÚk Ähe Au.økkuçk÷us

su ËhBÞkLk hkºkeLkk Mk{Þ Úke MkðkhMkwãe fkuE yòÛÞk [kuh EMk{kuyusuXk¼kE [e{Lk¼kE íkzðe Lkk fkLk{ktÃknuhu÷ MkkuLkkLke çkwx yLku Ãkøk{kt Ãknuhu÷fzkLke fe{ík Y.ykþhu 10,000 Lke÷wx fhe níke. suXk¼kE su ÍwÃkze{ktMkwðk {kxu ykðíkk níkk.íku ÍwÃkze{ktÍÃkkÍÃke fu {khk{khe ÚkE nkuÞ íkuðwsýkíkw Lk níkw.÷wx fÞko çkkË yòÛ Þk[kuh EMk{u suXk¼kE Lku {kuíkLku ãkxWíkkhu÷ níkk.yòÛÞk [kuh EMk{usuXk¼kE Lku {kuíkLku ãkx WíkkheLku{hLkkh Lku ík¤kðLkk feLkkhu Lkkt¾eËuðk{kt ykðu÷ níkku.suLku ÷ELku ðnu÷eMkðkhu ík¤kð Lkk feLkkhu suXk¼kE {]íknk÷ík{kt Ãkzu÷ nkuðkLke òý økúk{sLkkuÚkE níke.yk ytøku òý ¾uzk Ãkku÷eMkLkuÚkíkkt MkeLkeÞh ÃkeyuMkykEøkhkMkeÞk,økkuçk÷s ykuÃkeLkk s{kËkhË÷ÃkíkMkªn Mkneík Ãkku÷eMk ãxLkk MÚk¤uÃknku[e økE níke.Ãkku÷eMku {]ík nk÷ík{ktÃkzu÷ suXk¼kE Lke ÷kþ Lkku fç òu ÷ELkuyòÛ Þk [kuh EMk{kuLku Ãkfzðk {kxu fzeþkuãðk ÷køke økÞu÷ níkk.yk ÷¾kÞAu.íÞkhu yuV.yuMk.yu÷, zkuøk MfðkuzoLke {ËË ÷uðk{kt ykðe níke.

yk ytøku økkuçk÷us ¾kíku hnuíkkðeLkw¼kE [e{Lk¼kE íkzðeyu ¾uzkÃkku÷eMk{k VheÞkË ykÃke níke.suLku÷ELku ¾uzk Ãkku÷eMku yòÛ Þk [kuh EMk{Mkk{u økwLnku LkkuãeLku ykøk¤Lke íkÃkkMknkÚk ãhe níke.suLke ðãq íkÃkkMkMkeLke.ÃkeyuMkykE økhkMkeÞk [÷kðehnÞk nkuðkLkkw Mkwºkkuyu sýkðu÷ níkw.Ãkku÷eMkLke

{æÞMÚke çkLke {k{÷ku Mkt¼kéÞkuníkku. yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníkeyLkwMkkh çkkuhMkË íkk÷wfkLkk Ënu{e økk{uøkýuþSLke rðMksoLkÞkºkk {MSËÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke níke íÞkhu økw÷k÷WzkzðkLke çkkçkíku Mkk{kLÞ çkku÷k[k÷eÚkR níke. suLku fux÷kf ÷½w{íke fku{Lkkxku¤kyu ÃkqðoykÞkuSík heíku økýuþrðMksoLk Þkºkk WÃkh ¼e»ký ÃkÚÚkh {khkuyLku yurMkzLkk çkÕçk VUfe økýuþSLke

«rík{kLku ¾trzík fhe rnLËwykuLke÷køkýeLku Ëw:¼kðe níke. WÃkhktíkrnLËwyku WÃkh nw{÷ku fhe økk{{kt ¼ÞyLku ËnuþíkLkwt ðkíkkðhý W¼w fÞwo níkwt.ðknLkkuLku ykøk[tÃke, ËwfkLkku{kt íkkuzVkuzWÃkhktík sþ¼kR Akuxk¼kR Ãkh{kh(W.ð.50) WÃkh fux÷kf ¼ktøkVkurzÞkíkíðkuyu s÷Ë yurMkz Aktxíkk íkuykuøkt¼eh heíku ½ðkíkk íkuykuLku fh{MkË{uzef÷ nkuÂMÃkx÷ ¾kíku ¾MkuzkÞk níkk.Ãkhtíkw s÷Ë yurMkz Ãkzíkk íkuykuyu árüøkw{kðe nkuðkLkwt çknkh ykÔÞw Au. íÞkhuÃkku÷eMku rnLËw yLku {wÂM÷{ fku{Lkk xku¤kMkk{u VrhÞkË LkkUÄe fkÞËuMkhLkefkÞoðkne fhe níke. Ãkhtíkw íku{kt yufíkhVe fkÞoðkne fhðk{kt ykðe nkuðkLkkykûkuÃk MkkÚku økíkhkus rnLËw rðhkuÄeÃkku÷eMk yrÄfkheyu rnLËwyku Mkk{u ¾kuxeheíku íkkuVkLkku{kt rLkËkuo»kku Mkk{u 307Lkef÷{ ÷økkðe nkuðkLkk ykûkuÃk MkkÚku {kuxeMktÏÞk{kt {rn÷kyku f÷uõxhLku hswykíkfhðk ykðe ÃknkU[e níke. òufu rsÕ÷kÃkku÷eMk yrÄûkfu xku¤w f÷uõxhLku {¤u íkuÃknu÷kt {æÞMÚke çkLke íkuykuLke hswykíkMkkt¼¤e níke. {rn÷kykuyu ¼khu WøkúMkqºkkuå[kh fhe Ãkku÷eMk Ë{Lk yLkuÃkku÷eMk rnLËw rðhkuÄe fk{økehe fhíkenkuðkLkku Mkqh ÔÞõík fÞkuo níkku.rþûký Míkh

þk¤k{kt ykðíkk s LkÚke. {rnLkk{kt¼køÞ yufkË ð¾ík s þk¤k{kt nksheykÃku Au. ßÞkhu çkk¤fkuLku ¼ýkððkLkwtíkku òýu íku{Lke Vhs{kt ykðíkwt Lk nkuÞíku{ ðíkoLk Ëk¾ððk{kt ykðu Au. suLkufkhýu íkk÷wfk{kt ¼ýíkk fux÷kÞçkk¤fkuLkk rþûký Ãkh {kXe yMkh ÚkEAu. íÞkhu rðãkÚkeoykuLkk ðk÷eyku îkhkykðk økwx÷eçkks {Lk{kLke fhíkkrþûkfkuLku rLkÞr{ík fhe þiûkrýf VhòurLk¼kðu íkuðku Mkqh ÔÞõík fhðk{kt ykðehÌkku Au.

{nwÄk íkk÷wfk{kt LkðrLkÞwõíkfu¤ðýe rLkrhûkf yuLk.ze.[kinkýLkefkÞoÃkæÄríkLku fkhýu ykðk fux÷kf rþûk-fku rLkÞr{ík ÚkÞk Au. suLku fkhýuíkk÷wfkLkk rþûkfku{kt fzf yrÄfkheíkhefuLke AkÃk W¼e ÚkE Au. {kuxu¼køkLkkrþûkfku rLkÞr{ík Úkðk ÷køÞk Au. Ãkýy{wf ytíkrhÞk¤ rðMíkkhLkk rþûkfkunsw Ãký ÃkkuíkkLke hkuStËk ¢{ {wsçkLkkufhe fhíkkt òuðk {¤u Au. suLku fkhýurðãkÚkeoykuLkk rþûký Ãkh yMkh ÚkE Au.rðãkÚkeoykuLkk ðk÷eyku îkhk fu¤ðýerLkrhûkf nsw Ãký Úkkuzk fzf ÚkE ykðkyrLkÞr{ík rþûkfkuLke Mkk{u fzffkÞoðkne fhu íkuðe {ktøk fhðk{kt ykðehne Au.økku{íke½kxu

ÔÞkÃkf «{ký{kt LkwfþkLk ÚkÞw

níkw.su{kt ÷k¾kuLkk ¾[uo Mkhfkhu f÷kí{f÷kfzkLkk çkkfzk çkuMkkzðk{kt ykðu÷k suykÞkusfkuyu çkkfzkLkk çkkuÕx ¾ku÷eLkk¾ðk{kt ykÔÞk su çku ð»koLkkuMk{Þøkk¤kÚke Vex Ãký fhðk{kt Lkykðíkk ¼khu LkwfþkLk ÚkÞw {tzÃk çkkÄðk{kxu ç÷kuf íkkuzðk{kt ykÔÞk suÚke ½kxÃkh ¾kzk Ãkze økÞk ½kx Ãkh çkuMkkzðk{ktykðu÷e økúeLk f÷hLke ò¤eyku LkkðuÕzeøkÚke íkkuzðk{kt ykðe su Mkh¾efhðk{kt ykðe Lkne ykÞkusLkËhr{ÞkLk ík{k{ BÞwÍef MkeMx{ yLku÷kExªøk {kxu SEçkeLkk {exh ÷uðkLkesøÞkyu LkøkhÃkkr÷fkLkk ðesÃkku÷ {ktÚkeÃkkðhMkÃ÷kÞ ÷eÄk nkuðkLkk ykûkuÃkkuMkkÚku hýAkuzS {trËh MkwhûkkLku òu¾{eøkhçkkLkk ykÞkusLkLke ÃkhðkLkøke LkykÃkðk {ktøk fhe níke íÞkh çkkË Ãkýøkhçkk ykÞkusfku Ãký yk s søÞkyu{tswhe {u¤ððk hksfeÞ òuh ÷økkðíkknkuðkÚke sÞuþ¼kEyu Ãkku÷eMk ÃkkMku {ktøkfhíkk sýkÔÞw níkw fu yøkkW f÷uõxh¾uzkLku MktçkkuÄeLku zkfkuhLkk Ãkrðºkøkku{íke½kx Ãkh su çku ð»koÚke {tswhe ðøkhøkhçkk ÚkE hÌkk Au íkuLke {tswhe LkykÃkðk hswykík fhe níke.yLku íkuLkeLkf÷ku su íku yrÄfkheykuLku hðkLkk fheníke.íkuLkk yLkwMktÄkLku zkfkuh Ãkku÷eMkuíkk.11/09/1hLkk hkus yhsËkhLkksðkçkku ÷eÄk níkk.zkfkuhLkk ÃkrðºkhýAkuzS {trËhÚke økku{íke½kx WÃkhÚkíkk økhçkkLkw MÚk¤Lkw ytíkh 100 {exhfhíkk Ãký ykuAw Au yLku fux÷kf ÷kufkuÃkkuíkkLkk ytøkík MðkÚko {kxu yLku ÃkkuíkkLkwhksfkhý [÷kððk {kxu Ãkrðºkøkku{íke½kx Ãkh økhçkk Úkðk Ëuðk {kxuf÷uõxh ¾uzkLku Ëçkký fhe-fhkðe þfuíku{ Au {kxu yhsËkhu økwshkíknkEfkuxo{kt Ãkç÷ef ELxÙuMx÷exeøkuþLkLke ÃkexeþLk Ëk¾÷ fhðkLkenkuðkÚke ð»ko-h00ÃkÚke hýAkuzS{trËhLke MkwhûkkLku ÷økíkk ík{k{ ÃkrhÃkºkkuykÃkðk yLku yk ÃkrhÃkºkkuLke Lkf÷kuLkkMkhkfhe Äkhk Äkuhý {wsçkLkku ¾[o¼hðk Ãký íkiÞkhe çkíkkðe níke yLku yk

ÃkrhÃkºkku ÍzÃkÚke ykÃkðk rðLktíke fheníke yk rMkðkÞ zkfkuhLkk yhsËkhuhswykík{kt sýkÔÞk {wsçk hýAkuzS{trËhLke Mkk{u s ykðu÷k ½kx Ãkh {kuxkøkhçkkLkk ykÞkusLkLkk fkhýu {kuxeMktÏÞk{kt ÷kufkuLke nkshe nkuÞ Au su{kMkwhûkkLkk çktËkuçkMík Ãký nkuíkku LkÚke. zkfkuh ykðíkk Þkºkk¤wykuLke MkwrðÄkyLku økhçkkLkk ykÞkusfkuLku {tswheykÃkðk çkkçkíku yrÄfkheykuLke yLkuíktºkLke çkuðze rLkríkyku òuðk {¤e hneAu. yk s økku{íke ½kx Ãkh ©æÄk¤wyku LkuMLkkLk çkkË fÃkzk çkË÷ðk {kxu [uLStøkY{ çkLkkððk{kt ykÔÞk níkk Ãkýf÷uõxh f[uhe yLku Lkøkh Ãkkr÷fk yksøÞkyu ðes ÃkkýeLke MkwrðÄk ÃkwheÃkkzðkLke sðkçkËkhe yuf çkeò ÃkhZkuhíkk ð»kkouÚke çktÄ nk÷ík{kt s Au suLkufkhýu {rn÷k Þkºkk¤wykuLku Ãký ònuh{ktfÃkzk çkË÷ðk Ãkzu Au.yk {kxu fkuEMkk{kSf MktMÚkkyku Ãký {ËË fhðkykøk¤ ykðíke LkÚke.ßÞkhu MkhfkhuÞkºkk¤wykuLke MkwrðÄk {kxu Vk¤ðu÷ hf{íktºkLke yýykðzík yLku yk¤þLkkfkhýu ðuzVkE sðk Ãkk{e Au.ð»kkou çkkËÃký yk MkwrðÄkLkk {k{÷u rLkýoÞ Lk ÷Eþfíkk íktºk økhçkk ykÞkusLkLke {tswheykÃkþu íkku çkuðzk Äkuhýku çknkh Ãkzesþu.íÞkhu zkfkuh Ãkku÷eMk Ãký {trËhMkwhûkkLke çkkçkík nkuðk Aíkk yhsËkhLkuyk ytøkuLkk ÃkrhÃkºkku ykÃkíke LkÚke.LkrzÞkË{kt

{nkí{k økktÄeSLke ðtËLkk ykçkk÷ð]æÄ Mknw fkuE fhíkkt nkuÞ Au. íku{Lkk MkíÞ- yrntMkk suðk W{Æk rð[khkuLku Ëuþ íku{sËwrLkÞk{kt yLkku¾e ÏÞkrík «kó ÚkE Au.økktÄeSLke SðLk Íh{hLkk WËknhýkuykÃke yLkuf ÷kuf ÌkËÞLku SíkðkLkk«ÞkMkku ÚkkÞ Au. Ãkhtíkw yksu çkeS ykuõx-uçkhu yk {nkLk ÔÞÂõíkíðLku ÞkË fhðkíku{Lku yts÷e yŠÃkík fhðk{kt «þkMkLkîkhk Ëw÷oûk Mkuððk{kt ykðu Au. LkrzÞkËþnuh{kt {nkí{k økktÄeLke çku «rík{kykuykðu÷e Au. h S ykuõxkuçkhLkk rËðMkuþnuhLkk òøk]ík LkøkhsLkku yLku ðze÷ku

îkhk økktÄeSLke yk «rík{kLku Ãkt[k{]ík,ËqÄ yLku ÃkkýeÚke MðåA fhe íkuLku MkqíkhLkeyktxe yLku Ãkw»Ãkktsr÷ yÃkoý fhðk{ktykðu Au. økík çku ð»koÚke LkrzÞkË þnuhLkkLkøkhsLkku îkhk s {nkí{kLku ytsr÷ykÃkðk{kt ykðu Au. «þkMkLk îkhk fyk«rík{kLke ò¤ðýe «íÞu Ãký ½kuh çkuËh-fkhe Ëk¾ððk{kt ykðu Au. Äq¤ yLkuÃkûkeykuLkk {¤Úke ¾hzkÞu÷e yk«rík{kLku MkkV fhðkLke Ëhfkh Ãký«þkMkLk îkhk ÷uðk{kt ykðíke LkÚke. òufu{nkí{k økktÄeLke {nkLkíkkLku Lkík{MíkfÚkE LkrzÞkË þnuhLkk ðze÷kuLke MktMÚkkËkËk - ËkËeLkku rðMkk{kuLkk MkÇÞku îkhkyksu Mkðkhu 9 ðkøku {nkí{k økktÄeLkeMkhËkh ¼ðLk rMÚkík «rík{kLku Ãkw»Ãkktsr÷yÃkoý fhðk{kt ykðþu, yk fkÞo¢{{ktLkøkhsLkku Ãký òuzkþu. «rík{kLke MkVkEfhe íku{Lku MkqíkhLke yktxe yLku Ãkw»ÃkkuyÃkoý fhe ytsr÷ ykÃkðk{kt ykðþu.íÞkhu «þkMkLk îkhk Ãký çkkÃkwLke sL{sÞtríkLku M{wrík{kt hk¾ðk{kt ykðu yLkuíku{Lke «rík{kykuLke ÞkuøÞ ò¤ðýefhðk{kt ykðu íku EåALkeÞ Au.

þu¾ze {kuxe níkk yLku ÷kþ™u çknkh fZkðe

ÃkkuMx{kuxo{ fhkðe íkuLke ytrík{r¢Þkfhðk{kt ykðe níke.yk yòÛÞku ÞwðkLkLknuh{kt Lnkðk Ãkzíkkt zwçke økÞku fu ÃkAeçkeò fkuE fkhýkuMkh {]íÞw ÃkkBÞku Au íkuçkkçkíku yLkuf hnMÞku MkòoÞk Au.Ãkku÷eMkuyÃk{]íÞwLke LkkUÄ fhe íkuLkkðk÷eðkhMkkuLke íkÃkkMk Ãkku÷eMku nkÚk ÄheAu. çkeò çkLkkð{kt ¾t¼kík íkk÷wfkLkk{eík÷e økk{{kt ðktxk V¤eÞk{kt hnuíkknhuþ¼kE {tøk¤¼kE òËð W.ð.18Lkk{Lkku ÞwðkLk økík íkk.29{eLkk hkusøkýÃkrík rðMksoLk {kxu LkeféÞku níkkuyLku Mkkçkh{íke LkËe{kt {wŠík rðMksoLk{kxu Ãkkýe{kt Ãkzâku níkku íÞkhu ð{¤{ktíkýkE sðk ÃkkBÞku níkku suLke òý½™~Þk{¼kE ÃkkuÃkx¼kE òËðu ¾t¼kíkYh÷ Ãkku÷eMk {Úkfu òý fhíkkt Ãkku÷eMkíkkífk÷ef ½xLkkMÚk¤u ÄMke økE níkeyLku íkhðiÞkyku™e {ËËÚke íkÃkkMk nkÚkÄhe níke su{kt ¼khu þkuľku¤ çkkËøkEfk÷u Mkktsu yk ÞwðkLkLke ÷kþ {¤eykðe níke.

CMYK

CMYK

TUESDAY, 2 OCTOBER 2012SANDESH : KHEDA IIILÞqÍ

yLkwMktÄkLkçkeò ÃkkLkkLkwt [k÷w

ykýtË rsÕ÷k{kt òufu íÞkhçkkË rsÕ÷kLkk ðzkuË,

çkkuheÞkðe, ðehMkË, ftfkÃkwhk, W{huXíkk÷wfkLkk Mkwhu÷e, ykýtËLkk y{wfrðMíkkhku Mkrník yMkhøkúMík rðMíkkhku{kt

þtfkMÃkË zuLøÞwLke yMkh ÄhkðíkkËËeoykuLkk ç÷z MkuBÃk÷, M÷kRz ÷R÷uçk Ãkrhûký yÚkuo {kuf÷e ykÃke níke.su Ãkife 7 ËËeoykuLkk zuLøÞw rhÃkkuxoÃkkuÍexeð ykÔÞk Au. òufu ÂMÚkríkrLkÞtºký nuX¤ nkuðkLkwt rsÕ÷k ykhkuøÞyrÄfkhe zkp.ykh.çke.Ãkxu÷u sýkÔÞwníkwt. íÞkhu rsÕ÷k{kt Mk{Þktíkhu ðfhíkksíkk {u÷urhÞk, ðkÞh÷ rVðh,

r[fLkøkwrLkÞk Mkrník Sð÷uý zuLøÞwhkuøk[k¤kLku Ãkøk÷u rsÕ÷kðkMkeyku{ktÃký økt¼eh hkuøk[k¤kLke Ënuþík «ðíkeohne Au.xÙkLMkVku{oh

ÍzÃkðk A÷ktøk {khe níke. su{kt yuMkV¤ çkLke økÞku níkku Ãký yu s ûkýuyuLku xÙkLMkVkuh{h{ktÚke ðes þkuf

÷køkíkk yuLkk {kU{k fçkwíkh hne økÞwt níkwyLku yu {kuíkLku ¼uxÞku níkku. ykçkLkkðLke òý ðkze {kr÷fLku Úkíkkt yuýuÄkhøkýeLkk ykøkuðkLk yLkf¼kEðk¤kLku fhíkk íkwhíks ðLkrð¼køk yLkuðesrð¼køkLku òý fhðk{kt ykðeníke. çkÒku íktºkLkk yrÄfkheykuyu½xLkkMÚk¤u Ãknku[e ËeÃkzkLku ËkuhzkÚke

çkktÄe Lke[u WíkkÞkuo níkku. yLkuðLkrð¼køkLke f[uheyu ÷E økÞk níkk. {kíkhLke

Aktxe Œu™u ‚¤„kððk™ku «Þk‚fÞku o nŒku. suÚke ƒw{kƒw{ ÚkŒktykswƒksw™k ÷kufkuyu ykðe yk…rhýeŒk™u Akuzkðe nŒe. ËkÍu÷eÃkrhýeíkkLku Ëðk¾kLku ÷E sðkLkkt

çkË÷u íkuýeLkuu Œu™k rÃkÞh fkZe {wfðk{ktykðe nŒe. su ƒkË Œu nk÷ rMkrð÷nkuM…ex÷{kt ‚khðkh nuX¤ Au. økt¼ehheíku ËkÍe sðkÚke íkuýeLkk nkÚk …hRòyku ÚkR nŒe. suÚke ‚khðkhËhBÞk™ yk …rhýeŒk™ku nkÚk …ýfkÃkðk{k ykÔÞku Au.

yk ƒkƒŒu hký…wh …k u÷e‚™u÷u¾eŒ VheÞkË fhðk AŒk Œu ‚{Þu

…ku÷e‚u VheÞkË ™kuÄe ™ nŒe. suÚkeyk Ãkrhýeíkk Mkrník ík uLkkÃkheðkhsLkk u yks hk us rsÕ÷kÃkk u÷eMk ðzkLku {éÞkt níkk. ßÞkíku{ýu Ãkku÷eMk yrÄûkf økøkLkËeÃkøkt¼eh Mk{ûk ÃkkuíkkLke ÔÞÚkk hswfhíkkt íku{ýu MÚkkrLkf MkeÃkeykELkuyk çkLkçkíku ½xíkw t fhðk ytøku Mkw[LkkykÃke níke.

yLkwMktÄkLkÃknu÷kt ÃkkLkkLkwt [k÷w

CMYK

CMYK

SANDESH : KHEDA I TUESDAY, 2 OCTOBER 2012IV yuzðxkoEÍ{uLx