(Mkt. LÞq. Mk.) ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.12ykýtË rsÕ÷k{kt AuÕ÷k fux÷kÞu

Mk{ÞÚke swËk-swËk ðkÞh÷ rçk{khe,{u÷urhÞk, Íkzk-WÕxe, fku÷uhkLkkuðkðh ðfhíkku hnuíkku nkuR MðkMÚÞò¤ðýe yÚkuo hneþku{kt ®[íkk MkrníkíkfuËkhe ðíkkoR hne Au. ykhkuøÞrð¼køk îkhk yMkhøkúMík rðMíkkhkuLkwt

Mkðuoûký, íkçkeçke xe{ku fkÞohík fheÂMÚkríkLku rLkÞtºký ÷kððk «ÞkMkku nkÚkÄhðk Aíkkt Mk{Þktíkhu hkuøk[k¤kLkwtòuh òhe hnuðk Ãkk{u Au. íÞkhu yøkkW9 ËËeoykuLkk zuLøÞw rhÃkkuxo ÃkkuÍexeðykÔÞk çkkË ðÄw 3 ËËeoykuLku zuLøÞwÃkkuÍexeð nkuðkLkwt MÃkü ÚkíkkykhkuøÞíktºk{kt n÷[÷ {[e sðk

Ãkk{e Au.yk ytøkuLke {¤íke «kó

{krníke yLkwMkkh ykýtËrsÕ÷k{kt [ku{kMkwÉíkwLkerðËkÞ çkkË ðhMkkËe ÃkkýeLkk¼hkðk yLku ¾kzk,¾kçkkur[Þk, nðz søÞkyku fussorhík MÚk¤ku-[esðMíkwyku{kt{k¾e-{åAh MkrníkLkkhkuøkkuíÃkkËf SðkýwykuLkku

WÃkÿð ðÄðk [kÕÞku Au. su{kt{u÷urhÞkLkk hkuøkWíÃkkËf yuLkkurV÷eMk{kËk {åAh Mkrník r[fLkøkwrLkÞk,zuLøÞw MkrníkLkk hkuøk[k¤k {kxusðkçkËkh RSóe ykurzMke {åAhLkwtíkífkr÷Lk rLkÞtºký sYhe çkLku Au. íktºkîkhk Mk{Þktíkhu rsÕ÷kðkMkeykuLku{åAhLke WíÃkr¥k yxfkððk rðrðÄMkq[Lkku, {køkoËþoLk-{krníke WÃkhktíkÃkkuhkLkkþf, VkuøkªøkLke fk{økehe nkÚkÄhe hkuøkkuíÃkkËf {åAhku-Ãkrhçk¤kuLkurLkÞtrºkík fhðk «ÞkMk nkÚk ÄhkÞ Au.íku{ Aíkkt rsÕ÷k{kt hkuøk[k¤kLkwt òuhòhe hnuðk ÃkkBÞw Au. rsÕ÷k{kt yøkkWMk{Þktíkhu MðkRLk^ÕÞw, r[fLkøkwrLkÞk,fku÷uhk Mkrník Mkk{kLÞ Íkzk-WÕxeMkrníkLkku hkuøk[k¤kyursÕ÷kðkMkeyku{kt r[tíkk Vu÷kðk Mkrník

ykhkuøÞíktºkLku Ãký Ëkuzíkw fhe ËeÄwníkwt. rMkÍLk ËhBÞkLk yøkkW 2ËËeoykuLkku zuLøÞw rhÃkkuxo ÃkkuÍexeðykÔÞk çkkË íkksuíkh{kt rsÕ÷k{ktçkkuheÞkðe{kt 1, ðzkuË{kt 3,ykýtË{kt 1, nkzøkwz{kt 1,Mkwhu÷e{kt 1 {¤e 7 ËËeoykuLkuzuLøÞw nkuðkLkwt MÃkü ÚkÞw níkwt.

CMYK

CMYK

þrLkðkh, íkt.13-10-2012 ytKk’, FkCt;, WbhuX, vuxjt’, ctuhm’, ;thtvwh, mtursºtt, ytkfjtJ, lrzyt’, bnub’tJt’, Xtmht, bt;h, ctjtrmltuh, fvzJks, bnw"t, fXjtj, Fuzt, rJhvwh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

ykýtË rsÕ÷k{kt ðÄw ºký ËËeoykuLkkuzuLøÞw rhÃkkuxo ÃkkurÍrxð ykðíkk VVzkx

hkuøk[k¤kLkk ðkðhLku ÷RLku hneþku{kt ®[íkk yLku rîÄkLkku {knku÷

{nu{ËkðkË{kt½h{kt ykøk : rÃkíkkyLku Ãkwºk ËkÍe økÞktLkrzÞkË : ¾uzk rsÕ÷kLkk íkk÷wfk{Úkf {nu{ËkðkË ¾kíkuøkíkhkrºkLkk Mk{Þu yuf ½h{ktþkuxo MkŠfxLku fkhýu ykøk ÷køkíkkrÃkíkk - Ãkwºk çkuÞ ËkÍe økÞk níkk,ßÞkhu Ãkwºke yLku ÃkíLkeLku Mkk{kLÞEòyku Úkðk Ãkk{e níke. nk÷{ktykøk{kt ËkÍu÷k çkuÞ rÃkíkk -ÃkwºkLku y{ËkðkË Mkkhðkh yÚkuo¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au. yk ytøku{nu{ËkðkË Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚkÄhe Au. yksu yuV.yuMk.yu÷.Lkexe{ îkhk MÚk¤ Ãkh sE íkÃkkMknkÚk Ähðk{kt ykðe níke.

çkLkkðLke «kó {krníkeyLkwMkkh, {nu{ËkðkË íkk÷wfkLkk¾kºks Ëhðkò ÃkkMku hkð¤ðkMk{kt hnuíkk {wMíkw{eÞktLkMkeh{eÞkt {÷uf (W.ð.3Ãk)Ãktõ[hLke ËwfkLk{kt íku{s yufnkux÷{kt Lkkufhe fhe ÃkkuíkkLkwt íkÚkkÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLkwt økwshkLk[÷kðu Au. økíkhkrºkLkk Mkw{khu yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

CMYK

CMYK

SATURDAY, 13 OCTOBER 2012SANDESH : KHEDAII LÞqÍ

yuLk.ðe.Ãkxu÷ fku÷us{kt ÞkuòÞu÷ Mkur{LkkhykýtË : yuLk.ðe.Ãkxu÷ MkkÞLMk fku÷usLkk ðw{Lk zuð÷kuÃk{uLx Mku÷ îkhk yufMkur{LkkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.suLkwt rþ»kof {uf yÃk Þkuh {kELz níkwt.ykfkÞo¢{{kt «ðõíkk íkhefu «òrÃkíkk çkúñkfw{khe òøk]ríkçkuLku ¾wçks ykøkðe þi÷e{ktÃkkuíkkLkk rð[khku hsw fÞko níkk.yk fkÞo¢{{kt fku÷usLke rðãkÚkeoLkeykuyu íkÚkk {rn÷kMxkVu WíMkknÚke ¼køk ÷eÄku níkku.†e SðLk{kt sYhe yuðk {níðLkk ÃkkMkk rðþuòýfkhe íkÚkk Mkðuo fhðk{kt ykÔÞku níkku.yk fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk zku.ïuíkkrºkðuËe,zku.Eþk ËuMkkE,zku.W»kk ð{ko,zku.«rík¼k [kuhMkeÞk,zku.Þk[Lkk Ík,{kurLkfkÃkxu÷,©uÞk ¼kðMkkh ðøkuhuyu ¼khu snu{ík WXkðe níke.yk[kÞo zku.çkkMkwËuð çkûkeyuþw¼fk{Lkk ykÃke WíMkkn ðÄkÞkuo níkku.yuV.yu[.þkn fku÷usLkwt økkihðykýtË : MkhËkh Ãkxu÷ yußÞwfuþ™ xÙMx Mkt[kr÷ík yuV.yu[.þkn ELMxexâwx ykuV{uLkus{uLx yuLz ELVh{uþ™ xufLkku÷kuS ykýtËLkk ykMkeMxLx «k.Mke{k Ãkxu÷uE{hStøk {kfuox yLku zuð÷kuÃk {kfuox Ãkh heMk[o ÃkuÃkh íkiÞkh fÞwo Au.yk heMk[o ÃkuÃkh{kWLx hkuÞ÷ ÞwrLkðMkeoxe,fuLkuzk,huSMk ÞwrLkðMkeoxe ÞwyuMkyu yLku sLkh÷ ykuVø÷kuçk÷ fku{Mko heMk[o îkhk ykÞkuSík ELxhLkuþ™÷ fkuLVhLMk{kt ÃkMktËøke Ãkk{efku÷usLkwt økkihð ðæÞwt Au.MkhËkh Ãkxu÷ yußÞwfuþ™ xÙMx «k.Mke{k Ãkxu÷Lke «økrík yLku«ÞíLkLku Ãkkt¾ ykÃkðkLkk W{Ëk rð[khÚke ¼e¾w¼kE Ãkxu÷ íkuykuLku xÙMxLkk ¾[uo 10rËðMk {kxu ELxhLkuþ™÷ fkuLVhLMk{kt ¼køk ÷uðk {kxu {kuf÷e hÌkk Au.ðýktfçkkuhe Úk{o÷ MxuþLk ¾kíku rðËkÞ Mk{kht¼ ÞkuòÞkuLkrzÞkË : økwshkíkLkk {kuxk{kt {kuxk ðes {Úkf ðýktfçkkuhe Úk{o÷ Ãkkðh MxuþLk ¾kíkurMkõÞwhexe zkÞhuõxh ÃkËu Vhs çkòðíkk ze.yuMk.ðMkkðzk ðÞ {ÞkoËkLku fkhýu rLkð]¥kÚkíkkt íku{Lkku rðËkÞ Mkífkh Mk{kht¼ Úk{o÷ ¾kíku ÞkuòÞku níkku. yk «Mktøku Úk{o÷ ÃkkðhMxuþLkLkk {wÏÞ EsLkuh ze.su.Ãkh{kh íkÚkk EsLkhku, rMkõÞwhexe MxkV Mkrník ík{k{f{o[kheyku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkrMÚkík hÌkk níkk. Mknw fkuEyu ze.yuMk.ðMkkðzkLkefk{økeheLku rçkhËkðe íkuykuLku ¼rð»Þ {kxu þw¼uåAk ÃkkXðe níke. yuLk.Mke.Mke.rþrçkh{kt fÃkzðtsLke rðãkŠÚkLkeyku ͤfe fÃkzðts : íkksuíkh{kt Lkðe rËÕneLkk yk{eo fuLx ¾kíku Mk{økú ¼khíkLkk 13÷k¾yuLk.Mke.Mke.fuzuxTMk{ktÚke 1280 fuzuxTMkLke ÃkMktËøke ÚkE níke su{ktÚke Mk{økúøkwshkík{ktÚke 40 rðãkÚkeoyku yLku 40 rðãkÚkeoLkeykuLke ÃkMktËøke ÚkE níke su{ktykÞkuSík rðrðÄ MÃkÄkoyku{kt fÃkzðtsLke ºký rðãkÚkeoLkeykuyu «Úk{ ¢{ktf {u¤ðeMk{økú ¾uzk SÕ÷k WÃkhktík fÃkzðts íkÚkk LkðkuËÞ rðãk÷Þ-fX÷k÷Lkwt økkihð ðÄkÞwotAu.yk ytøku LkðkuËÞ rðãk÷Þ-fX÷k÷Lkk yuLk.Mke.Mke.økwshkík çkxkr÷ÞLkLkzeykËLkk yu{.fu.Mkªøku ðÄw {krnrík ykÃkíkk sýkÔÞwt fu fÃkzðts þnuhLke LkðËeÃkMkkuMkkÞxe{kt hnuíke Mkus÷ fkLkS¼kE Mkku÷tfeyu swrLkÞh rð¼køk{kt hkÞV÷ þwxªøkMÃkÄko{kt «Úk{ ¢{ktf,fÃkzðts íkk÷wfkLkk íku÷Lkkh økk{Lke ðk¤tË r«Þtfk çke.yu rVÕzrMkøLk÷ íkÚkk sStøk zeMxLMk{kt «Úk{ ¢{ktf yLku fÃkzðts íkk÷wfkLkk ykíkhMkwtçkkøkk{Lke økZðe ð»kko su.yu rðÎLk Ëkuz{kt «Úk{ ¢{ktf {u¤ðe Mk{økú ¾uzk SÕ÷k MkrníkfÃkzðts íkÚkk LkðkuËÞ rðãk÷Þ-fX÷k÷Lkwt økkihð ðÄkÞwO Au.ykE.su.Ãkxu÷ fku÷us{kt íks¿k ÔÞkÏÞkLkykýtË : [hkuíkh yußÞwfuþ™ MkkuMkkÞxe ykýtË Mkt[kr÷ík ykE.su.Ãkxu÷yu{.yuz.fkuMko {kuøkhe{kt ®[íkLkkí{f rþûký rð»kÞ Ãkh MkhËkh Ãkxu÷ ÞwrLk.LkkyußÞwfuþ™ zeÃkkxo{uLxLkk «kuVuMkh,ðzk yLku zeLk zku.ÃkÕ÷ðe Ãkxu÷Lkwt íks¿k ÔÞkÏÞkLkÞkuòÞwt níkwt.su{kt íkuykuyu ®[íkLk,®[íkLkkí{f,rþûký íku rðfkMkLkk íkçk¬k suðkrðrðÄ {wÆkyku Ãkh rð»kÞðMíkwLke ôzkýÃkqðof hswykík fhe níke.ytíku «&™kuíkhe îkhkfku÷usLkk íkk÷e{kÚkeoyku íku{s yæÞkÃkfkuyu ÃkkuíkkLkk «&™kuLkku Wfu÷ {u¤ÔÞkuníkku.fkÞo¢{{kt fku÷usLkk hezh zku.rËóe [kinký îkhk yk¼kh Ëþo™ ßÞkhu EL[ksoðzk zku.Ãkhuþ yk[kÞo îkhk {nu{kLkLkwt Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.W{uËðkhkuyu çkUf/ÃkkuMx{kt y÷øk ¾kíkwt ¾ku÷kððwt ÃkzþuLkrzÞkË : økwshkík rðÄkLkMk¼kLke Mkk{kLÞ [qtxýeyku 2012 yLðÞu [qtxýe ¾[oWÃkh rLkÞtºký ytøkuLke ¼khíkLkk [qtxýeÃkt[Lke {køkoËþof Mkw[Lkkyku òhe fhðk{ktykðe Au. su {wsçk [qtxýe ÷zíkk Ëhuf W{uËðkhu [qtxýe ¾[oLkk rnMkkçk {kxu yLku[qtxýe ¾[o WÃkh Ëu¾hu¾/rLkÞtºký Mkh¤íkkÚke hk¾e þfkÞ íku {kxu çkUf/ÃkkuMxykuVeMk{kt y÷øk ¾kíkw ¾ku÷kððkLkwt VhrsÞkík çkLkkðkÞwt Au. W{uËðkhu íkuLkeW{uËðkhe LkkUÄkððkLke íkkhe¾Úke ykuAk{kt ykuAk yuf rËðMk yøkkWÚke çkUf fu ÃkkuMxykuVeMk{kt y÷øk ¾kíkwt ¾ku÷kððwt sYhe Au. ík{k{ {kLÞ hksfeÞ Ãkûkku íkÚkk yÃkûkW{uËðkhe fhðk EåAíkk Ëhuf Lkkøkrhfkuyu yk çkkçkíkLke LkkUÄ ÷uðk rsÕ÷k [qtxýeyrÄfkhe yLku f÷ufxh yu{.ðe.Ãkkhøkeyu sýkÔÞtw Au.®MkÄe Mk{ks îkhk RLkk{ rðíkhý-©ØkÃkðoLke WsðýerðãkLkøkh : ykýtË{kt ðMkíkk ®MkÄe rçkhkËhkuLkk ®MkÄe Mk{ks îkhk «ríkð»kuo ÞkuòíkkMk{ksLkk íkusMðe íkkh÷kykuLku MkhMðíke MkL{kLk yLku ðze÷kuLkk MkL{kLk-ÉýMðefkhLkk ©ØkÃkðo WÃkhktík rðrðÄ h[Lkkí{f «ð]r¥kyku{kt Mkr¢Þ hnuLkkh Mk{ksLkkyLÞ ðøkoLkk ðze÷kuLku MkL{kLkðkLkku fkÞo¢{ íkksuíkh{kt ykýtË ¾kíku økúnkf fkuxoLkkßÞwhe {uBçkh ðe.fu.¾wnkLkk yæÞûkMÚkkLku ÞkuòÞku níkku. su{kt «{w¾ yþkuf¼kRykR÷kýe, ½Lk~Þk{¼kR ¾ºke Ãkqðo WÃk«{w¾ ykýtË Lk.Ãkk., ðe.fu.¾wnk,yríkÚkerðþu»k rðÃkeLk Ãktzâk, [tËw¼kR þ{ko, ¼hík¼kR {u½kýe, xuf[tË s{hkýe,AAq{÷ Wfkýe MkrníkLkk Mk{ksLkk ðze÷ku WÃkÂMÚkrík{kt yÇÞkMk MkrníkLke «ð]r¥kyku{ktyøkúuMkh hnu÷k Mk{ksLkk 80 rðãkÚkeoykuLku hkufz hf{ MkrníkLkk ÃkwhMfkhkuÚke ÃkwhMf]¥kfhe MkL{kLk fhkÞw níkwt.

{íkËkLk ÞkËe{kt Lkk{ LkkUÄkððk ytøku Mkq[Lkk LkrzÞkË : økwshkík rðÄkLkMk¼kLke Mkk{kLÞ [qtxýeyku - 2012 ytíkøkoík ykøkk{eíkk.17{e rzMkuBçkh 2012Lkk hkus ¾uzk rsÕ÷k{kt [qtxýe ÞkuòLkkh Au. íÞkhu su{íkËkhLke ô{h 18 ð»ko fu íkuÚke ðÄw nkuÞ yLku ykÃkLkwt Lkk{ {íkËkhÞkËe{kt LkkUÄkÞu÷Lk nkuÞ íkku ykÃkLkk rðMíkkhLke {k{÷íkËkh f[uhe{kt {íkËkh MknkÞíkk fuLÿ Ãkh ÃknkU[eVku{o Lkt.6 ¼heLku hnuXkýLkku Ãkwhkðku yLku ô{hLkku Ãkwhkðku hsq fÞuoÚke ykÃkLkwt Lkk{{íkËkhÞkËe{kt Mkk{u÷ fhðk{kt ykðþu. yk ytøku 20 LkðuBçkh MkwÄe{kt Lkk{ Ëk¾÷ÚkE þfþu íku{ rsÕ÷k [qtxýe yrÄfkhe yLku f÷ufxh yu{.ðe.Ãkkhøkeyu sýkÔÞwt Au.ykE.su.Ãkxu÷ çkeyuzT fku÷us{kt ÔÞkÏÞkLk ÞkuòÞwtykýtË : ykE.su.Ãkxu÷ çkeyuz fku÷us {kuøkhe îkhk ykEõÞwyuMke yLku fkWÂLMk÷LkkMktÞwõík WÃk¢{u ze.yuLk.rðãk÷ÞLkk yktøkýu {nkí{k økktÄe «kÚkoLkk {trËh{kt [hkuíkhyußÞwfuþ™ MkkuMkkÞxe ykýtËLkk MkkrLkæÞ{kt òýeíkk RríknkMk¿k zku.rhÍðkLk fkËheîkhk {uLkus{uLx økwY MkhËkh Ãkxu÷ rð»kÞ Ãkh íkíÃkËþeo ËMíkkðuòu MkrníkÃkºkku,Mk{k[khLkk r[ºkku yLku heÃkkuxoLku MkÚkðkhu Ãkkðh ÃkkuELx MkkÚku hMk«Ë {krníkeykÃkíkwt ÔÞkÏÞkLk ykÃÞwt níkwt.rðrðÄ MktMÚkkykuLkk íkk÷e{kÚkeo rðãkÚkeoyku yæÞkÃkfku íkÚkk[hkuíkh yußÞwfuþ™ MkkuMkkÞxeLkk {kLkLkeÞ MkÇÞku,{tºkeLke WÃkÂMÚkrík Ãký Mkw[f níke.økwshkík Mxux s{eyíku W÷{k fr{xeLke {e®xøk {¤eykýtË : s{eyíku W÷{k økwshkík MxuxLke ðfeOøk fr{rxLke yuf yøkíÞLke çkuXfíkksuíkh{kt LkÞkðíkLk MkkuMkkÞxeLke {MSË{kt ykýtË{kt nshík {ki÷kLkk {kunt{ËhVefMkknuçk çkzkuËðeLke yæÞûkíkk{kt {¤e níke {ki÷kLkk ÷wf{kLk íkkhkÃkwheyu fwhkLkLkerík÷kðík fhe {exªøkLke þYykík fhe níke.ykMkk{{kt ÚkÞu÷k fku{e íkkuVkLkku ÃkhËw:¾™e ÷køkýe ÔÞõík fhe fuLÿ MkhfkhLku yÃke÷ fhíkku Xhkð fhe MkhfkhLku òýfhðk{kt ykðe níke.økwshkík s{eyíku W÷{k Mkt[kr÷ík yuf he÷eV fr{rxLkeMÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe suLkk yæÞûk nshík {ki÷kLkk hVef çkzkuËðeLke sLkh÷Mku¢uxhe íkhefu yu{.S.økwshkíke ykýtË yLku ¾òLk[e íkhefu yíkefwhon{kLkÃkk÷LkÃkwhe hnuþu.íku{kt fw÷ çkkh MkÇÞkuLke rLk{ýwtf fhðk{kt ykðe níke.yk fr{xefwËhíke fu yLÞ ykVíkku{kt Lkkík òíkLkk ¼u˼kð rðLkk yMkhøkúMíkkuLku {ËË fhþu íku{Xhkððk{kt ykÔÞwt níkwt.Mkk{kSf yLku ÄkŠ{f {wÆkykuLke [[ko rð[khýk fhðk fux÷ktfMkÇÞkuLkwt yuf zu÷eøkuþ™ xwtf Mk{Þ{kt økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke {w÷kfkíkfhe hswykík fhþu íku{ MkðkoLkw{íku Xhkððk{kt ykÔÞwt níkwt íkuLke sðkçkËkhe nshík{ki÷kLkk ViÞkÍ ÷kíkwhe yLku {ki÷kLkk ÷wf{kLk íkkhkÃkwheLku MkkUÃkðk{kt ykðe níke.¾uíkeðkze W.çk. Mkr{rík îkhk {kfuoxÞkzoLkku þw¼ ykht¼¾t¼kík : ¾uíkeðkze WíÃkLLk çkòh Mkr{rík ¾t¼kík îkhk ¾t¼kík- íkkhkÃkwh hkuz WÃkh÷k÷çkkøk Mkk{u ykÄwrLkf Mkøkðzku Ähkðíkk {kfuoxÞkzoLkku þw¼ ykht¼ Þkusðk{kt ykÔÞkuníkku. su{kt «{w¾ MÚkkLku hu÷ {tºke ¼hík®Mkn Mkku÷tfe níkk ßÞkhu çke.Ãke.yu÷.MktMÚkkLkk ÃkqßÞ ðtËLk Mðk{eyu {nkÃkqò{kt ÃkÄkhe ykþeðo[Lk ykÃÞk níkk. MktMÚkkLkk[ìh{uLk søkËeþ¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu ¾uzqíkkuLku MkwtËh Mkøkðzku {¤u íku {kxu Y.11fhkuzLkk ¾[uo {kfuoxÞkzo çkLkkððk{kt ykÔÞwt Au suLkku ÷k¼ ¾uzqíkkuLku {¤Lkkh Au.¾t¼kík{kt hkuøk[k¤ku¾t¼kík : ¾t¼kík þnuh{kt AuÕ÷k ÚkkuzkMk{ÞÚke ðkEh÷ Veðh f{¤ku,[efLkøkwLkeÞk, zuLøÞw íku{s {u÷urhÞk suðkíkkðLkk økt¼eh hkuøkkuLkku WÃkÿð ðÄe økÞkLkwtòuE þfkÞ Au. þnuh{kt WÃkhkuõík hkuøkkuLkkfkhýu Mkhfkhe Ëðk¾kLkk fuLkuze nkìÂMÃkx÷,sLkh÷ nkìÂMÃkx÷ yLku ¾kLkøkeËðk¾kLkkyku{kt ËËeoyku W¼hkE hÌkk Ausu{kt þnuhLkk ¾ktßÞkÃkhw, ðk¤tËðkzku,{kAeÃkwhk fku÷{ ðkzku, hçkkheðkz, hu÷ðuMxuþLk ÃkkA¤, ËuðeÃkqsfðkMk suðkrðMíkkhku{kt ðÄkhu ËËeoyku òuðk {¤u Au. þnuh{kt hkuøkLkk Vu÷kðk ÍzÃkÚke Vu÷kE hÌkkAu íkuðk Mk{Þu ¾t¼kík LkøkhÃkkr÷fk{kt [eVykìrVMkhu MðåAíkk yr¼ÞkLk þY fheLkuþnuh{kt su øktËfeLkk Zøk ¾zfkE hÌkk Auu.ÃkheûkkLkk Mk{Þu çkMk Lkykðíkkt rðãkÚkeoyku{w~fu÷e{kt {wfkÞk¾t¼kík : ¾t¼kík íkk÷wfkLkk hk÷usøkk{{ktÚke Mkðkhu 9 ðkøku ykðeLku WÃkzíkeçkMk økk{{kt Lkrn ykðíkkt {wMkkVhku yLkuÃkheûkk ykÃkðk ¾t¼kík síkk rðãkÚkeoyku{w~fu÷e{kt {qfkE økÞk níkk. suÚke yksuøkúkBÞsLkkuyu yufºkeík ÚkE rðãkÚkeoykuLkuxÙuõxhku {khVík þk¤kyku{kt ÃknkU[kzðkLkeÔÞðMÚkk økkuXðe níke yLku økk{Lkk MkhÃkt[uyk ytøku ¾t¼kíkLkk zuÃkku {ìLkushLku íkuykuLkk¾hkçk ðneðxÚke rðãkÚkeoyku {w~fu÷e{kt{qfkE økÞk íkuðe ÷ur¾ík yLku {kir¾fhsqykíkku fhe níke.

fÃkzðts : ÷kÞLMk f÷çk fÃkzðtsLkuÃk0 ð»kkou MkuðkfeÞ íkÚkk ÷kÞLkðkËeûkuºku Ãkqýo Úkíkkt nkuE íkuLke MkwðýosÞtrík«Mktøku f÷çkLke [kxoh LkkExLkeWsðýe yLku ÷kÞLMk f÷çMkELxhLkuþLk÷ rz.3h3-yuV1rzrMxÙõx økðLkoh ÷kÞLk sÞtrík÷k÷yu.Ãkxu÷Lke Mk¥kkðkh {w÷kfkíkLkkufkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku.ËeÃk«køkxâ îkhkøkðLkoh ÷kÞLk sÞtrík÷k÷ Ãkxu÷uyºkuLke ðe.yuMk.økktÄe [urhxuçk÷ îkhkrðf÷ktøk ÃkwLk:ðMkoLk fuLÿ ¾kíku¼økðkLk {nkðeh rðf÷ktøk MknkÞíkkMkr{rík sÞÃkwh íkÚkk ©e LkðËwøkko[urhxuçk÷ xÙMx hkuxhe f÷çk {uxÙkuðzkuËhkLkk MknÞkuøkÚke yÃktøkku {kxuLkksÞÃkwhe VwxLkk ðfoþkuÃkLkku «kht¼fhkÔÞku níkku.yLku rðf÷ktøkku {kxuík{k{ «fkhLkk ÃkwLk:ðoMkLk {kxuLkkMktMÚkkLke fk{økeheLke {wõíkftXu «þtMkkfhe yu÷MkeykEyuV îkhk Yk.30

÷k¾Lke økúktx «kó fhLkkh þkhËkMktfw÷Lke Ãký {w÷kfkík ÷E rðf÷ktøkku{kxuLke rðrðÄ MkuðkfeÞ «ð]r¥kykurLknk¤e níke.

yk «Mktøku íkuykuLke MkkÚku rzrMxÙõxfuçkeLkux Mku¢uxhe ÷kÞLk þi÷u»k¼kEÃkxu÷ íkÚkk xÙuÍhh ÷kÞLk {wfuþ¼kEÃkxu÷ yLku ÷kÞLMk «{w¾ su.ze.Ãkxu÷WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk WÃkhktík÷kÞLMk f÷çk Mkt[kr÷íkMke.ykh.Ãkhe¾ ç÷zçkuLf,{wøkxçk÷k{trËh yLku ÷kÞLMk Ãkku÷eMk [kufe,yuBçÞw÷LMkðkLk yLku VeÍeykuÚkuhuÃkeMkuLxh íkÚkk yLÞ MkuðkfeÞ «kusuõxLke{w÷kfkík ÷eÄe níke.Mk{økú rzrMxÙõx{kt¾uzk, ðzkuËhk, ykýtË, hksÃkeÃk¤k,Ãkt[ {nk÷ ðøkuhu SÕ÷kykuLke 80WÃkhktík ÷kÞLMk f÷çkku Ãkife fÃkzðts÷kÞLMk f÷çk {ku¾hkLkwt MÚkkLk ¼kuøkðehne Au íku{ sýkðeLku íkuLkk Mkt[k÷fkuLkuyr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

LkrzÞkË : þnuhLkk Mktíkhk{ hkuz ÃkhLkkðøkkuo fkuBÃk÷uûk{kt xufLkku{kELz{Õxe{erzÞk yusÞwfuþLk ELMxexâwx îkhk{Õxe{erzÞk, yurLk{uþLk - økúkrVõMkyLku ðuçk ELzMxÙeÍ ûkuºku Wßsð¤fkhrfËeo çkLkkððk EåAwf W{uËðkhku {kxuWßsð¤ íkf Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðe hneAu. MktMÚkk îkhk íkk÷e{ MkkÚku íku s ûkuºk{kthkusøkkheLke Ãký W{Ëk íkf Ãkqhe Ãkkzðk{ktykðu Au. ðuçkrzÍkE®Lkøk yLku zuð÷®Ãkøkyuf rðfMkíkwt ûkuºk Au. su{kt ¼rð»Þ{kthkusøkkheLke ðÄw íkfku MkktÃkze þfu íku{ Au.yux÷wt s Lknª {kíkçkh {qze hkufký rðLkkÃkkuíkkLkku ÔÞðMkkÞ Ãký þÁ fhe þfkÞ Au.xufLkku{kELz {Õxe{erzÞk yußÞwfuþLkLkkMkt[k÷fkuyu yk ûkuºku fkhrfËeo ½zðkEåAíkk W{uËðkhkuLku MktÃkfo fhðksýkðkÞwt Au.

LkrzÞkË{kt xufLkku{kELzyußÞwfuþLk îkhk Wßsð¤fkhrfËeo çkLkkððkLke íkf

Mðk{e rððufkLktËsL{sÞtrík rLkr{íku

¼ÔÞ «Ëþo™ykýtË : hk{f]»ý r{þ™ rððufkLktË{u{kurhÞ÷ ðzkuËhkLkk yæÞûkÃkq.Mðk{e rLkr¾÷uïhkLktËS íkÚkkhk{f]»ý Mkuðk {trËh rðãkLkøkhLkk¼õík fkÞofhku h{ý¼kEðfe÷,Lkxw¼kE Ãkxu÷, [tËw¼kE Ãkxu÷ËuðS¼kE hkXkuz,fkŠíkf¼kE Ãkxu÷íkÚkk Mkhfkhe rsÕ÷k ÃkwMíkfk÷ÞLkkrsÕ÷k økútÚkÃkk÷ yuLk.ze.Ãkxu÷Lkk MkkÚky™u MknfkhÚke ykýtË rðãkLkøkh{ktykýtË nkEMfw÷, økku.òu.þkhËk{trËh rðãkLkøkh, ykE.Ãke. r{þ™Mfw÷, ÃkkÞkurLkÞh nkEMfw÷,ze.yuLk.nkEMfw÷ yLku {foLxkE÷fku÷us ykýtË{kt «Ëþo™ Þku[kEøkÞwt.yk «ËþoLk{kt 25 nòhrðãkÚkeoykuyu ÷k¼ ÷E 25 nòhÃkwMíkfku ¾heËÞk níkk.Ëhuf rðãkÚkeoLkuMðk{eSLkku Vkuxku ¼ux ykÃkðk{ktykÔÞku níkku.Mðk{e rððufkLktËLkk150{e sL{sÞtrík rLkr{íku 150«Ëþo™ ÞkusðkLkwt ykÞkusLk fhu÷ Au.

rûkÃík Mk{k[khMkt

Happy BirthdaynuíkÃkÃÃkk: MktsÞfw{kh{B{e: ËûkkçkuLksL{ íkk. 13-10-2009LkrzÞkË

¾tË ™tUÄ : {]íÞw™tUÄ A…tððt {txu y{the çÞwhtu yturVË ‚Útt yusLx™tu Ëk…fo

fhðtu yÚtðt 079 - 40004162, 079-26753587 W…h sYhe rð„‚tu

ËtÚtu VuõË fhðtu yÚtðt ™Sf™e çÞwhtu yturVË™tu Ëk…fo ËtÄðtu. {]íÞw™tu Œt¾÷tu

sYhe Au. {]íÞw™tUÄ rð™t{qÕÞu At…ðt{tk ytðu Au.

ykýt˼økík®Mkn MxuåÞww ÃkkMku MkíÞ{ fku÷kuLke{kt 6 Lktçkh{kt hnuíkk MkrðíkkçkuLkh{ýef¼kE [kinký (ËhS)Lkwt íkk.10 ykuõxkuBçkhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.rðãkLkøkh hkuz Ãkh yufíkk Ãkrhðkh Mkk{u XkfkuhS Lkøkh{kt hnuíkk hkurník¼kEhksw¼kE {khðkzeLkwt íkk.11 ykuõxkuBçkhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.rðãkLkøkh hkuz Ãkh «kÚkoLkk rðnkh fkuBÃk÷uûk ÃkkA¤ ykLktË Ãkkfo Mkk{u ykMÚkkÃkkfo{kt hnuíkk fktíkkçkuLk {Äwfktík¼kE Ãkxu÷Lkwt íkk.12 ykuõxkuBçkhLkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au.Mke.Ãke.fku÷us ykøk¤ ¼økík®Mkn MxuåÞw ÃkkMku zkÌkk¼kE Ãkkfo{kt hnuíkkLkkÚkk¼kE WVuo {nuLÿ¼kE {kunLk¼kE «òÃkríkLkwt íkk.12 ykuõxkuBçkhLkkhkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

LkrzÞkËLkkhý Ãkkfo MkkuMkkÞxe, fÃkzðts hkuz, LkrzÞkË{kt hnuíkk Ëhçkkh Mkwh®Mkny{h®Mkn (ô.ð.83)Lkwt íkk. 10-10-2012Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.y{ËkðkËe çkòh, Ãkktshk Ãkku¤, LkrzÞkË{kt hnuíkk Lkxw¼kE MkkuøkkSMkhøkhk (ô.ð.38)Lkwt íkk. 10-10-2012Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.Ëðu Ãkku¤, fkfh¾kz ÃkkMku, LkrzÞkË{kt hnuíkk Ãkxu÷ LkðeLk¼kE Eïh¼kE(ô.ð.70)Lkwt íkk. 10-10-2012Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.ELËehk økktÄe {køko, MkUx {uheMk Mfw÷ ÃkkMku, LkrzÞkË (ô.ð.61)Lkwt íkk. 10-10-2012Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.Ãkes hkuz, 28, rºk÷kuf MkkuMkkÞxe, LkrzÞkË{kt hnuíkk h{kçkuLk Mkku{k¼kEÃkxu÷ (ô.ð.80)Lkwt íkk. 11-10-2012Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.øktøku»k, ©uÞMk rMkLku{k ÃkkMku, Ãkes hkuz, LkrzÞkË{kt hnuíkk {økLk¼kEhýAkuz¼kE Ë÷ðkzeLkwt íkk. 11-10-2012Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.ðiþk÷e rMkLku{k ÃkkMku, MkuLx {uheÍ Mfw÷ Mkk{u, xufhk WÃkh, LkrzÞkË{kt hnuíkks{LkkçkuLk sþ¼kE fktøkMkeÞk(ô.ð.96)Lkwt íkk. 11-10-2012Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

ðMkkLk LkkUÄy

fÃkzðts ÷kÞLMk õ÷çkLke50{e [kxoh LkkEx WsðkE

¾t¼kík : 12 ykìõxkuçkh rðï¼h{kt‘rðï árü rËðMk’ íkhefu Lkk{ktÂõíkÚkÞu÷ Au. fh{MkË ÂMÚkík ©e f]»ýnkìÂMÃkx÷Lkk ykt¾ hkuøk rð¼køk îkhkárü rËLk yLðÞu ykt¾Lke íkf÷eVkuÄhkðíkk çkk¤fku {kxu økúkBÞûkuºku rðþu»kMkuðk þY fhe Au su{kt nkìÂMÃkx÷Lke ykykÄwrLkf {kuçkkE÷ ðkLk su ykt¾LkeËhuf «fkhLke íkf÷eVkuLkk rLkËkLk {kxusYhe ík{k{ MkwrðÄkyku Ähkðu Au íkuøkk{u økk{ sþu yLku ËËeoykuLku {VíkLkuºk r[rfíMkfLke Mk÷kn ykÃkþu. yk{kuçkkE÷ ðkLkLke Mkuðkyku {wÏÞíðuçkk¤Ãký{kt Úkíke ykt¾Lke íkf÷eVkusu{ fu {kuíkeÞku, Ík{h, [~{kLkkLktçkh, ºkktMke ykt¾ ðøkuhu su Mk{ÞMkhÞkuøÞ MkkhðkhLkk y¼kðu ytÄkÃkku÷kðe þfu Au íkuðk çkk¤fkuLku økúkBÞ ûkuºkus íkÃkkMke yLku MkkhðkhLke òuøkðkEfhðkLkku yk {kuçkkE÷ ðkLkLkku {wÏÞnuíkw Au. yk {kxu ykt¾Lke íkf÷eVkuLkk

rLkËkLk ÚkÞu÷ çkk¤fkuLke Mkkhðkh {kxuykŠÚkf MknkÞ Ãký Q¼e fhðk{ktykðe Au yux÷u fu {kuçkkE÷ðkLk îkhkíkÃkkMkðk{kt ykðíkk çkk¤fkuLke ykt¾Lkeíkf÷eVkuLke MkkhðkhLke ÔÞðMÚkk Ãký©ef]»ý nkìÂMÃkx÷ îkhk s rLk:þwÕffhðk{kt ykðþu.

yºku rðrËík ÚkkÞ fu ©e f]»ýnkìÂMÃkx÷Lkk ykt¾ hkuøk rð¼køk îkhkLkuºk r[rfíMkk fuBÃkLkw t rLkÞr{íkykÞkusLk Úkíkwt nkuÞ Au su{kt ËËeoykuLkurLk:þwÕf íkçkeçke Mk÷kn {¤u Au. ðÄw{ktfuBÃkku{kt ykðu÷ {kuíkeÞkLkk ËËeoykuLku©ef]»ý nkìÂMÃkx÷{kt {kuíkeÞkLke MktÃkqýoMkkhðkh rðLkk{qÕÞu ykÃkðk{kt ykðuAu.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu çkk¤ÃkýLkkytÄkÃkkLku rLkÞtºký{kt ÷kððk {kxurðþu»kYÃku fkÞohík yk ðkLk ©e f]»ýnkìÂMÃkx÷Lku ðktfkLkuhLkk Ëuð ËÞk xÙMxîkhk ËkLk{kt ykÃkðk{kt ykðe Au.

©ef]»ý nkìÂMÃkx÷{kt çkk¤fkuLkeykt¾Lke íkf÷eVku {kxuLke Mkuðk þY

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo

ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte ytuAe

ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e ËkŒuþ

çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™ sL{

‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079)40004157-9

çkkÞz : AuÕ÷k ½ýkt Mk{ÞÚke Lkf÷e Ãkku÷eMkçkLkeLku íkkuzÃkkýe fhíkkt yLku ¾kMk fheLku{rn÷kykuLkk ËkøkeLkk íkVzkðe síkktþ¾MkkuLkku fnuh ðÄe økÞku Au. yrðïkMkLkkykðk ðkíkkðhý ðå[u õÞkhuf ðkíkLkwt ðíkuMkhÃký ÚkE síkwt nkuÞ Au. ykðe s ½xLkk çkkÞzíkk÷wfkLkk yktçkr÷Þkhk{kt çkLkðk Ãkk{e níke.yktçkr÷Þkhk çkMk MxuþLk WÃkh ¾k¾e ðËeoÃknuhe hkutV {khíkk Lkf÷e ÃkeyuMkykE yLku çkufkuLMxuçk÷Lku yktçkr÷Þkhk Ãkku÷eMku ÍzÃke÷eÄk níkk. òufu, íkÃkkMk nkÚk Ähíkkt ºkýuÞçknwYÃke nkuðkLkwt çknkh ykðíkkt ‘ðk ðkÞku LkuLk¤eÞwt ¾MÞwt, yu Ëu¾e fqíkhwt ¼MÞwt...’ suðku½kx MkòoÞku níkku. Lkf÷e Ãkku÷eMk ÍzÃkkÞkLkeðkík ðkÞwðuøku Vu÷kíkkt Ãkku÷eMk {ÚkfLke çknkh÷kufkuLkk xku¤kt W{xe Ãkzâkt níkk. Ãkku÷eMkuÃkwAÃkhA fhíkkt ºkýuÞ sýu çknwYÃkeLkwt

÷kRMkLMk Ähkðíkk nkuðkLkwt yLku ÃkuxLkku ¾kzkuÃkqhðk {kxu yðLkðe ðuþ¼q»kk fheyu íku{sýkÔÞwt níkwt. Ãkku÷eMku çknwYÃke nkuðkLkwt÷kEMkLMk {køkíkkt y{ËkðkËÚke ykçknwYÃkeykuLkk rLkfxLkk MkçktÄe îkhk÷kEMkLMk Ãkku÷eMk Mk{ûk hsq fhkÞwt níkwt.Auðxu Ãkku÷eMku ºkýuÞ Mkk{u Mke.ykh.Ãke.Mke.-109 {wsçk [uÃxh fuMkLkku økwLkku LkkutÄe çkkÞz{k{÷íkËkhLke fkuxo{kt hsq fÞko níkk. yíÞkhMkwÄe çknwÄk nLkw{kLkLkk ðuþ{kt òuðk {¤íkktyk çknwYÃkeykuyu AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuoÚke{kuxk¼køku Ãkku÷eMkLkk ðuþ{kt Vhíkkt òuðk {¤ehÌkk Au. ÷køku Au fu, ðËeoLke íkkfkík þwt Au? yuðkík íkuyku Ãký Mkkhe heíku Mk{S økÞk Au!

ÃkfzkÞu÷k ºkýu þ¾MkkuçknwYÃke LkeféÞkt

yktçkr÷Þkhk{kt Lkf÷e Ãkku÷eMk ÍzÃkkE!

rð¢{ Mktðík :2068, rîíkeÞ ¼kËhðkðË íkuhMk, þrLkðkh,13-10-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.¼khíkeÞ rËLkktf : 21.ÃkkhMke {kMk : yhËeçkunuMík.hkus : 27-ykMk{kLk.{wÂM÷{ {kMk : rsÕfkË. hkus : 26.ËirLkf ríkrÚk : ðË íkuhMk f. 23-09 MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : Ãkqðko VkÕøkwLke f. 12-53 MkwÄe ÃkAe W¥khk VkÕøkwLke.[tÿ hkrþ : ®Mkn f. 18-31 MkwÄeÃkAe fLÞk.sL{ Lkk{kûkh : ®Mkn ({.x.), fLÞk(Ãk.X.ý.).fhý : økh/ðrýs/ rðrü.Þkuøk : þwõ÷ f. 08-07 MkwÄe ÃkAe

çkúñ f. 29-09 (MkqÞkuoËÞ Ãknu÷ktMk{kró). rðþu»k Ãkðo : ºkÞkuËþe-íkuhMkLkwt ©kØ. þrLk«Ëku»k. rþðhkºke.* rðrü (¼ÿk) f. 23-09Úke. *[tÿ rð»kwðð]¥k Ãkh. * [tÿ-økwhwLkkufuLÿÞkuøk. * {tøk¤-økwhw ¢ktrík MkkBÞ.* f]r»k ßÞkurík»k : MkhfkheÞkusLkkyku- ÃkþwÃkk÷Lk íkÚkk MkkihQòoLkk yÇÞkMk fhe Ãkqhf ykðfLkwtykÞkusLk fhðkLke Mk÷kn Au.MkqÞoLkkhkÞýLke ¼Âõík fhðe. fLÞkMkt¢ktrík ¾kMk fheLku Y-fÃkkMk- fXku¤-yuhtzk- íku÷erçkÞkt çkkçkíku {n¥ðLkku¼køk ¼sðu Au. ykMkku {kMkLkk «Úk{rËðMku íkw÷k Mkt¢ktrík ÚkkÞ Au. [tÿ-økwhwLkkufuLÿÞkuøk øktsçkòh{kt rðþu»kyLkwfq¤íkk Mkq[ðu Au. hknwfk÷ :rËðMku f.09-00Úke 10-30

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2. þw¼, 3. hkuøk, 4. Wîuøk, 5. [÷, 6. ÷k¼, 7.y{]ík, 8. fk¤.hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2. Wîuøk, 3. þw¼, 4. y{]ík, 5. [÷, 6. hkuøk, 7.fk¤, 8. ÷k¼.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]r»kfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

ykÃkLkk Lkkufhe-ÄtÄk fu fkixwtrçkf fkÞoLku ykøk¤ ÄÃkkðeEüV¤Lke ykþk V¤e¼qík Úkíke sýkÞ.yðhkuÄ{ktÚke çknkh Lkef¤ðkLkku {køko {¤u. MLkuneLkkuMknfkh. ykŠÚkf ÂMÚkrík xfkðe ÷uòu.ytík:fhý{kt ÔÞÚkk-rð»kkËLku Ëqh fhðk nfkhkí{f ð÷ýWÃkÞkuøke çkLku. «ðkMkÚke ykLktË.ykÃkLkk økqt[ðkÞu÷k yÚkðk nkÚk Ähu÷kt fk{kuLku MkV¤çkLkkððkLke íkf-{ËË Q¼e fhe þfþku.LkMkeçk çkøkzâwt ÷køkíkwt nkuÞ íkku Ãkwhw»kkÚkoLke {ËË ÷EMkV¤íkk-«økrík fhe þfþku.ykÃkLkk «ríkfq¤ Mktòuøkku Ëqh Úkðk ÷køku. yþktríkLkk ðkˤrð¾uhkíkkt sýkÞ. MLkuneÚke r{÷Lk-{ËË.{kLkrMkf yLku ¼kðLkkí{f Mk{íkku÷Lk ò¤ðòu. V¤ ËqhXu÷kíkwt sýkÞ. «ðkMkLke ÞkusLkk.Äe{u Äe{u ykøk¤ ðÄeLku fkÞo MkV¤íkkLkku {køko ftzkhe þfþku.øk]nSðLk{kt MktðkrËíkk MkòoÞ. ¾[o Ãkh ytfwþ sYhe.fkÞoçkkus yLku ÔÞMíkíkk ðÄíke ÷køku. ykÃkLkk fk{Lku ¢{ðkhøkkuXðe hkník {u¤ðe þfþku. «ðkMk. r{÷Lk-{w÷kfkík.{kLkrMkf MðMÚkíkk fu¤ðe ÷uòu. ykðuþLku fkçkq{kt hk¾ðkMk÷kn. Lkkýk¼ez yLkw¼ðkíke ÷køku.Mk{ÞLke ®f{ík Mk{SLku ykÃk «ÞíLkþe÷ çkLkþku íkkuMkV¤íkkLkk îkh ¾q÷íkkt sýkÞ. øk]nrððkË yxfkðòu.Wíkkð¤k rLkýoÞ xk¤ðk Mk÷kn Au. «ÞíLkku yLku {nuLkík htøk÷kðíke sýkÞ. Mkk{krsf fkÞo ÚkE þfu.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-37 7-25 18-15

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ ÄÄku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkþþee {nuþ hhkð÷

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) r[ºk÷u¾k (4) ðíkwt (5) økÃk (7)¾hf÷ku (9) y÷øk (10) økøkLk (12) LkkÃkkf (13) íkh (14) Ëk{(15) Mkíkík (17) økhwz (18) Ëk{Lk (20) {ík (21) fh (23)hksÃkkx (26) ðk{k (28) ðþ (29) htøkkhku (30) LkMk (31) ðx(32) ðkLkøke (33) ¾k÷e (35) fXuhku (36) nku{ (37) rLksQ¼e [kðe : (1) r[ºkktøkËk (2) ÷u¾Lk (3) ¾kh (4) ð÷kuÃkkík(5) øk÷ík (6) Ãkøkh¾wt (8) fLkkík (11) øk{økík (15) Mkzf (16)Mk{s (18) Ëkhk (19) LkÃkkðx (20) {Lkkuhtsf (22) hðkLkøke(24) xþ (25) ykhkuðkhku (27) {kMk (31) ð÷e (33) ¾k{ (34)[es

ííkkuuhhMMkkLLkkwwtt ©©kkØØ,, þþrrLLkk««ËËkkuu»»kk,, rrþþððhhkkººkkee,, [[ttÿÿ rrðð»»kkwwðððð]]¥¥kk ÃÃkkhh

ykze [kðe(1) íkMkðeh, rðÄkºke (4)(4) nò{ík (2)(5) yVðk, ®zøk (2)(7) Zøk÷ku (4)(9) swËwt, Auxwt (3)(10) yk¼÷wt, ykfkþ (3)(12) yÃkrðºk (3)(13) [f[qh, {Mík (2)(14) ÄLk, ÃkiMkku (2)(15) rLkhtíkh, fkÞ{e (3)(17) rð»ýwLkwt ðknLk (3)(18) Auzku, Ãkk÷ð (3)(20) {{ík, nX (2)(21) sfkík, ðuhku (2)(23) hksøkkËe (4)(26) Lkkhe, ÷û{e (2)(28) íkkçku, þhýu (2)(29) htøkhus (3)(30) høk, huMkku (2)(31) xuf, ykçkhw (2)(32) Lk{qLkku (3)(33) Xk÷wt, rLkÄoLk (2)(35) økku¾, Íhw¾ku (3)(36) nðLk (2)

(37) ÃkkuíkkLkwt (2)Q¼e [kðe(1) yswoLkLke yuf ÃkíLke (4)(2) ÷¾ðwt íku (3)(3) îu»k, ðuh (2)(4) fÕÃkktík, yk¢tË (4)(5) ¼q÷ ¼hu÷wt (3)(6) ¾kMkzwt (4)(8) òzk fÃkzkLkku ÃkzËku (3)(11) MkqÍ, Mk{sý (4)(15) Ãkkfku hMíkku (3)(16) y¬÷, ¿kkLk (3)(18) ÃkíLke (2)(19) LkXkhwt, n÷fwt (4)(20) {LkLku ykLktË ykÃkLkkh (5)(22) rðËkÞøkehe (4)(24) yrLk{u»k Lksh (2)(25) Auzku, Aqxfku (4)(27) {rnLkku (2)(31) Ãkeh, ykur÷Þku (2)(33) xufku, Úkkt¼÷ku (2)(34) ðMíkw (2)

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkkytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkkyktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷kyktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþkuLk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku{u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1812

MMkkwwzzkkuuffww 1211

1 4 5 9 7 6 8 2 39 7 2 3 5 8 6 1 48 6 3 1 2 4 7 9 53 9 6 7 8 1 4 5 22 5 4 6 9 3 1 7 87 1 8 5 4 2 3 6 94 3 1 2 6 5 9 8 75 8 9 4 1 7 2 3 66 2 7 8 3 9 5 4 1

6 4 97 9

2 3 51 8 9

3 67 5 3 1

2 8 47 6

4 2 1

Mkwzkufw 1210Lkku WWfu÷

1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12 13

14 15 16

17 18 19

20 21 22 23 24

25 26 27 28

29 30 31

32 33 34

35 36 37

r[ ºk ÷u ¾k

Ëçkkýku nkuðkLke ÷køkýe økúk{sLkku yLkw¼ðe

hÌkk Au. ykøkk{e yufkË - çku ËkÞfk{kt{kíkh rðfkMkÃkÚk Ãkh Mkt¼rðík xÙkrVfLkk«&™kuLkwt yíÞkhu s rLkhkfhý ykðe þfuíku{ Au. {kºk çku [kh ËçkkýfíkkoykuLkuAkðhe Mk{økú sLkíkkLke Mkw¾kfkhe fuMkð÷ík Ãkh rðÃkrhík yMkh Ãkzu íku heíkuíktºk îkhk yr¼øk{ yÃkLkkðkE hÌkku Au.Mk{økú {wÆu Mkki sLkíkkLke xÙkrVf ðknLkÔÞðnkhLku ÷økíke Mkw¾kfkhe fuMkð÷íkLkku AuË Wzkze {kºk hksfeÞ÷k¼k÷k¼Lku æÞkLk{kt hk¾erðfkMkÃkÚkLkk rzÍkELk {wsçkLkk çkk-tÄfk{Lku Úkðk Ëuðk Mkk{u fux÷kf Ãkrhçk¤kuMkr¢Þ ÚkÞk Au. su{kt íktºkLkk sðkçkËkhyrÄfkheyku Ãký Mkk{u÷ nkuÞ íkuðwt r[ºkWÃkMke hÌkwt Au. suLkk Ãkøk÷u yhsËkhfÕÃkuþ¼kE Þw.hkðu sðkçkËkhyrÄfkheykuLku ðfe÷ {khVíku ÷ur¾íkLkkuxeMk ÃkkXðe ykøkk{e 15 rËðMk{kt íkuytøku ÞkuøÞ «ríkMkkË Lknª ykÃkðk{ktykðu íkku su íku sðkçkËkh yrÄfkheykuMkk{u ËeðkLke yLku VkusËkhe hknufkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu.yLku íkuLkk ¾[o íkÚkk Ãkrhýk{LkesðkçkËkhe Ãký su íku sðkçkËkh MkhfkheyrÄfkheLke hnuþu yu{ Ãký sýkðkÞwtAu.

fh{MkËfhe níke yk fkhLke þkuľku¤ fhðk

AíkktÞ yksrËLk MkwÄe {¤e ykðe Lkníke.suÚke rðãkLkøkh Ãkku÷eMku økkihk-tøk¼kE Ãkt[k÷Lke VheÞkËLkk ykÄkhuY.2.50 ÷k¾Lke fkhLke [kuheLkku økwLkkuLkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

LÞkÞ {u¤ððk {nu{ËkðkË íkk÷wfkLkk YËý økk{

LkSfÚke ÃkMkkh Úkíke Lknuh{ktÚke {¤eykÔÞk çkkË Ãkrhðkh îkhk ÃkwºkLke níÞkfhe {]íkËunLku Lknuh{kt VUfe Ëuðk{ktykÔÞku nkuðkLke ykþtfkLkk ykÄkhu ÞkuøÞíkÃkkMkLke {ktøkýe fhðk{kt ykðe Au.òufu Ãkku÷eMk îkhk ÞwðfLkk ÃkrhðkhLkehsqykíkLku æÞkLku ÷uðk{kt Lk ykðíkkt ytíku

ÃkrhðkhLkk 8 MkÇÞku {k{÷íkËkhf[uheLke çknkh ¼q¾ nzíkk÷ Ãkh WíkÞkoAu.

fX÷k÷ íkk÷wfkLkk økkuøkSÃkqhkøkku®ðËSLkk {wðkzk ¾kíku hnuíkkh{ý¼kE [tËw¼kE Ík÷kLkku 18 ðŠ»kÞÃkwºk hýSík®Mkn Ík÷kLkku {]íkËun økíkíkk. h7 - 7 - 1h Lkk hkus {nu{ËkðkËíkk÷wfkLkk YËý økk{ LkSfÚke ÃkMkkhÚkíke Lknuh{ktÚke {¤e ykÔÞku níkku.{nu{ËkðkË Ãkku÷eMku ÞwðfLkku {]íkËunLknuhLkk Ãkkýe{ktÚke çknkh fkZe íkuLkeyku¤¾rðÄe fhe fX÷k÷ ¾kíkuÃkrhðkhsLkkuLku òý fhíkk Ãkrhðkh{nu{ËkðkË Ëkuze økÞku níkku. ßÞktÃke.yu{.çkkË ÃkrhðkhsLkkuLku {]íkËunLkkufçkòu ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku.{nu{ËkðkË Ãkku÷eMku íkku yfM{kíku{kuíkLkku økwLkku LkkutÄe íkÃkkMk þY fhe níkeÃkhtíkw ÃkrhðkhsLkkuyu yøkkW hýSíkøkw{ ÚkÞk ytøkuLke VrhÞkË fX÷k÷Ãkku÷eMk {Úkfu fhe nkuðkÚke yk fuMk ytøkufX÷k÷ Ãkku÷eMkLku òý fhðk{kt ykðeníke.

òufu ÃkrhðkhsLkkuLku hýSíkLkeníÞk fhðk{kt ykðe nkuðkLke þtfk ÚkEníke. hýSík ½xLkkLku rËðMku ½hu níkkuíÞkhu íkuLkk çku r{ºkku íkuLku çk¤sçkheÃkqðof ½huÚke ÷E økÞk níkk. ÷ktçkku Mk{Þrðíke sðk Aíkkt hýSík Ãkhík Lkykðíkkt ÃkrhðkhsLkku îkhk çkuÞ r{ºkkuLkuhýSík ytøku ÃkqAðk{kt ykðíkkt íkuykuyuøkku¤økku¤ sðkçkku ykÃÞk níkk. ÞkuøÞ«íÞw¥kh Lk {¤íkkt ÃkrhðkhsLkku îkhkíkwhtík s fX÷k÷ Ãkku÷eMkLku òý fhðk{ktykðe níke yLku íÞkhçkkË hýSíkLkku{]íkËun {nu{ËkðkË íkk÷wfkLkk YËýøkk{Lke Lknuh{ktÚke {¤e ykÔÞku níkku.hýSíkLku íkuLkk çku r{ºkku ÷E økÞk çkkËíkuLke níÞk fhe {]íkËunLku Lknuh{kt VUfeËuðk{kt ykÔÞku nkuðkLke þtfkLkk ykÄkhuÃkrhðkhsLkku îkhk níÞkLke íkÃkkMk {kxuhsqykík fhðk{kt ykðe níke. òufufX÷k÷ Ãkku÷eMk îkhk ÃkrhðkhsLkkuLkeyk hsqykíkLku æÞkLku Lk ÷uðkíkk ytíkuLÞkÞ Ít¾íkk ÃkrhðkhLkk 8 MkÇÞkufX÷k÷ {k{÷íkËkh f[uheLke çknkhLÞkÞ {kxu ¼q¾ nzíkk÷ Ãkh WíkÞko Auòufu íku{ Aíkkt nS íktºkLkk ÃkuxLkwt ÃkkýenÕÞwt LkÚke.

rsÕ÷k{kt níÞkLkk ykðk çkLkkðkuLku

ykí{níÞk fu yfM{kíku {kuíkLkk økwLkk{kt¾Ãkkðe ËuðkLkk çkLkkðku çkLkíkk s hnu Au.LkrzÞkË þnuhLkk Mkwr{ík {ufðkLk frÚkíkníÞk «fhý{kt Ãký Mkwr{íkLkk rÃkíkkLÞkÞ {kxu ÷zík ykÃke hÌkk Au. yLkufhsqykíkku çkkË Mkwr{ík {ufðkLk níÞkfuMkLke íkÃkkMk Mke.ykE.ze.¢kE{LkuMkkUÃkðk{kt ykðe Au. íÞkhu hýSíkÍk÷kLkk {]íÞwLkk çkLkkð{kt Ãký ÃkrhðkhníÞkLke ykþtfk MkkÚku LÞkÞ Ít¾e hÌkwtAu. nðu íktºk yk ÃkrhðkhLke÷køkýeykuLku {kLk ykÃku Au fu fu{ íku òuðwthÌkwt.

LÞkÞ {kxu ÃkrhðkhLke ÷zíkfX÷k÷ íkk÷wfkLkk økkuøkSÃkqhk

økk{{kt hnuíkk h{ý¼kE [tËw¼kEÍk÷kLkk Ãkwºk hýSík®Mkn Ík÷k(W.ð.18) Lkku {]íkËun økík íkk. h7 - 7- 1h Lkk hkus {nu{ËkðkË íkk÷wfkLkkYËý økk{ LkSfÚke ÃkMkkh ÚkíkeLknuh{ktÚke {¤e ykÔÞk çkkË ÃkwºkLkeníÞk ÚkE nkuðkLke þtfkLkk ykÄkhuÃkrhðkhsLkku îkhk íkÃkkMkLke {ktøkýefhðk{kt ykðe níke òufu fX÷k÷ Ãkku÷eMkîkhk yk {k{÷u ÃkrhðkhLku ËkË LkyÃkkíkk ytíku yk Ãkrhðkh LÞkÞ {kxufX÷k÷ {k{÷íkËkh f[uheLke çknkhWÃkðkMk Ãkh WíkÞkuo Au. ÞwðfLkk {kíkk -rÃkíkk, ËkËe, {kuxe íku{s LkkLke çknuLk,fkfk - fkfe Mkrník fw÷ 8 MkÇÞku íku{LkkÔnk÷MkkuÞk ËefhkLke níÞkLke íkÃkkMkfhðk yLku økwLkuøkkhku Mkk{u fkÞËuMkhLkefkÞoðkne fhðkLke {ktøkýe fhe hÌkwt Au.

WÃkðkMk Ãkh Wíkhu÷k hýSíkLkkÃkrhðkhsLkku

- h{ý¼kE [tËw¼kE Ík÷k (rÃkíkk)(W.ð.48)

- ÷r÷íkkçkuLk h{ý¼kE Ík÷k({kíkk) (W.ð.4Ãk)

- þku¼LkkçkuLk h{ý¼kE Ík÷k({kuxe çknuLk) (W.ð.19)

- fi÷kMkçkuLk h{ý¼kE Ík÷k (LkkLkeçknuLk) (W.ð.17)

- ykþkçkuLk h{ý¼kE Ík÷k (LkkLkeçknuLk) (W.ð.16)w

- fÃkwhçkuLk WËu®Mkn Ík÷k (ËkËe)(W.ð.6Ãk)

- çkkçkw¼kE WËu®Mkn Ík÷k (fkfk)(W.ð.40)

- fi÷kMkçkuLk çkkçkw¼kE Ík÷k (fkfe)(W.ð.38)

LkkuxeMkfkÞoðkne [k÷e hne Au yLku AuÕ÷k

[kh rËðMk{kt swËkswËk Ãkku÷eMk {Úkfku{kt255 sux÷k nrÚkÞkhku s{k ÷uðk{ktykÔÞk Au.su{kt ykýtË Yh÷ Ãkku÷eMk{Úkf{kt 50 ÃkhðkLkuËkhku ÃkkMkuÚke 26sux÷k nrÚkÞkhku ßÞkhu W{huX{kt 32sux÷k ÃkhðkLkuËkhku ÃkkMkuÚke 12nÚkeÞkhku s{k ÷uðkÞk Au. ¾t¼ku¤s{kt54 ÃkhðkLkuËkhku ÃkkMkuÚke Ãkkt[ nrÚkÞkhkuíku{s ðÕ÷¼rðãkLkøkh{kt 94ÃkhðkLkuËkhku ÃkkMkuÚke 20 nrÚkÞkhku s{k÷uðkÞk Au.çkkuhMkË þnuh Ãkku÷eMk{ÚkfLke nË{kt 12 ÃkhðkLkuËkhku ÃkkMkuÚkeºký nrÚkÞkhku s{k ÷uðkÞk Au íku{sYh÷ Ãkku÷eMk {Úkf{kt 37 ÃkhðkLkuËkhÃkkMkuÚke 12 nrÚkÞkhku Ãkhík ÷uðkÞkAu.yk WÃkhktík yktf÷kð{kt 34ÃkhðkLkuËkhku ÃkkMkuÚke 27 nrÚkÞkhku íkÚkk¼kËhý Ãkku÷eMk {Úkf{kt 22ÃkhðkLkuËkhku ÃkkMkuÚke 4 nrÚkÞkh ßÞkhuMkkuSºkk{kt 22 ÃkhðkLkuËkhku ÃkkMkuÚke 2nrÚkÞkhku s{k ÷uðkÞk Au.

¾t¼kík þnuh Ãkku÷eMk {Úkf{kt 73ÃkhðkLkuËkhku ÃkkMkuÚke 40 sux÷knrÚkÞkhku íkÚkk Yh÷ Ãkku÷eMk {Úkf{kt 84ÃkhðkLkuËkhku ÃkkMkuÚke 16 nrÚkÞkhku íku{sÃkux÷kË{ktÚke 2 nrÚkÞkhku s{k ÷uðkÞkAu.yk{ ykýtË rsÕ÷k ytËksu 515sux÷k ÃkhðkLkuËkh nrÚkÞkh Au su Ãkife255 sux÷k nrÚkÞkhku su íku Ãkku÷eMk{Úkfku{kt s{k ÷uðk{kt ykðíkk AuÕ÷kºký [kh rËðMk{kt Ãkku÷eMku 50 xfksux÷k nrÚkÞkhku s{k ÷E ÷eÄkAu.ßÞkhu ykøkk{e çku ºký rËðMkku{ktnrÚkÞkh ÃkhðkLkuËkhku ÃkkMkuÚke ík{k{nÚkeÞkhku Ãkku÷eMk {Úkf{kt s{k ÷E÷uðkþu.ßÞkhu Ãkux÷kË{kt MktðuË™þe÷rðMíkkhku Ítzk çkòh,Mxuþ™hkuz,ÃkXkýðkzku,hýAkuzSLkk {trËh,{÷kð ¼køkku¤ MkrníkLkk ík{k{rðMíkkhku{kt hkºku 11 ðkøÞk ÃkAefkuEÃký ÔÞðMkkÞ [k÷w Lkne hk¾ðkLkkuykËuþ rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkfu çknkhÃkkzâku Au yux÷wt s Lkne yLkkð~Þf heíkuxku¤kt çkLkeLku yufrºkík Úkðk Ãkh «ríkçktÄ{wfe ËeÄku Au.suLkk Ãkrhýk{u Ãkux÷kË{ktÃkrhÂMÚkrík nk÷{kt þktríkÃkqýo Au Ãkku÷eMkuíkkuVkLkku yLku yMkk{kSf «ðwríkyku{kt¼wíkfk¤{kt MktzkuðkÞu÷k 15 WÃkhktíkÔÞÂõíkykuLke çkku÷kðeLku íkuykuLke Mk½Lk

ÃkwAÃkhA nkÚk Ähe Au.

{rn÷kLke VheÞkËLkk ykÄkhu íkuýeLku {hðk

{kxu {sçkwh fhLkkh Ãkrík {Lkw¼kEAøkLk¼kE [kinký,AøkLk¼kE{kLkk¼kE øktøkkçkuLk AøkLk¼kE yLku™ýtË økeíkkçkuLk Mkk{u EÃkefku f÷{306,498(y)yLku 114 {wsçkLkkuøkwLkku LkkUæÞku níkku yLku [khuÞLke ÄhÃkfzfhe níke.íku{Lku fkuxo{kt hsw fhíkkt fkuxuosu÷{kt Äfu÷e ËuðkLkku ykËuþ fÞkuo níkku.

3 nòhÚke yrÄfkheykuLku ykÃkðkLkk nwf{ku

f÷uõxh-ykýtË îkhk íkksuíkh{ktfhðk{kt ykÔÞk çkkË ÃkwLk: yuf ð¾íkMk¥kkrÄfkhe íkçkrË÷eLkku rLkýoÞ ÷eÄkuAu. su{kt LkkuLk ßÞwzeþeÞ÷ MxuBÃk íkÚkkfkuxo Ve heVtz [wfððkLkk rfMMkk{kt Y. 1nòh MkwËeLkk yrÄfkh {k{÷íkËkh yLkuY. 3 nòh MkwÄeLkk yrÄfkh LkkÞçkf÷uõxhLku MkkUÃkkÞk Au. ßÞkhu Y 3nòhÚke ðÄwLkk yrÄfkh f÷uõxh ÃkkMkuníkk. su ðneðxe fkhýkuMkh{ktøkýeykuLkku ÍzÃke rLkfk÷ ÚkR þfu íkunuíkwÚke Mk¥kkrÄfkh rLkðkMke yrÄff÷uõxhLku MkkUÃkðk{kt ykðe Au. suLku÷RLku fk{økehe rðMík]¥k çkLkíkkfk{økehe ÍzÃke yLku [kufMkkRÞwõíkçkLkþu. íkuðku Mkqh rsÕ÷kðkMkeyku îkhkÔÞõík fhkR hÌkku Au.

¾t¼kíkLkk ¾t¼kíkLke nkuÂMÃkx÷{kt ÷E økÞk

níkk Ãkhtíkw íÞkt nk÷ík økt¼eh sýkíkk ðÄwMkkhðkh {kxu ðzkuËhkLke MkÞkSnkuÂMÃkx÷{kt xÙkLMkVh fhðk{kt ykðeníke ßÞkt íkuýeLkwt çkÃkkuh çkkË MkkhðkhËhBÞkLk {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.yk çkLkkðytøku ðzkuËhkLke hkðÃkwhk Ãkku÷eMk îkhk¾t¼kík Yh÷ Ãkku÷eMk {Úkfu òý fhðk{ktykðíkkt Ãkku÷eMku yÃk{]íÞwLke LkkUÄ ÷EfkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

Y.20 nòhLke Mkwt½kzíkk íkuyku çku¼kLk çkLke økÞk

níkk íku ËhBÞkLk íku{Lkk çktÒku nkÚkuÃknuhu÷e MkkuLkkLke çktøkzeyku ®f{ík Y.20nòhLke fkZe ÷E Vhkh ÚkE økÞkuníkku.Úkkuzeðkh ÃkAe rfíkeoçkuLk ¼kLk{kt

ykðíkkt ÃkkuíkkLkk nkÚk{kt MkkuLkkLkeçktøkzeyku Lkne òuíkkt íkuyku [kUfe WXâkníkk yLku Ãkkðzh ðu[ðk ykðu÷ku økXeÞkus íku{Lke MkkuLkkLke çktøkzeyku ÷E økÞkunkuðkLkwt sýkíkkt íkuykuu W{huX Ãkku÷eMk{Úkfu Ëkuze økÞk níkk.suÚke Ãkku÷eMkurfíkeoçkuLk ËðuLke VheÞkËLkk ykÄkhuyòÛÞk økXeÞk Mkk{u [kuheLkku økwLkkuËk¾÷ fhe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚkÄhe Au.

¾uzkLkk ðkºkfÃkw÷{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hnu÷

Mfwxh [k÷f f{÷uþ¼kE Ãkxu÷Lkuu xÙf[k÷fu yzVuxu ÷eãu÷ níkk íÞkh çkkËMfwxh [k÷f xÙf Lke MkkÚku ãMkzkE sðkÃkk{u÷ níkku.suLku ÷ELku íku ãxLkk MÚk¤u{kuík Lku ¼uxu÷ níkku.xÙf [k÷fu Mfwxh[k÷fLku Ëçkkðe ÷uíkk xÙf Lkku ykøk¤Lkku¼køk ðkºkf Ãkw÷Lke f{kLk MkkÚkuyÚkzkÞku níkku. yk ytøku Lke VheÞkËÃkúðuþ¼kE {Lkw¼kE Ãkxu÷u ¾uzkÃkku÷eMk{kt VheÞkË ykÃke níke.suLku÷ELku xÙf Lkt Ãke.çke. su 7447 Lkk

[k÷f Mkk{u ykE.Ãke.Mke.h79,337(y),yu{.ðe yufx177,174 {wsçk økwLnku LkkuãeLkuykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk ãhe níke.suLkeðãw íkÃkkMk yu{.ðe økhkMkeÞk [÷kðehnÞk nkuðkLkw Mktºkkuyu sýkðu÷níkw.yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ðkºkÃkw÷{kt{Mk{kuxk ¾kzkyku Ãkze økÞk Au.íÞkhuhksÞ Lkk {wÏÞ {tºkeLke rððufkLktË Þkºkkð¾íku íktºkyu fk{[÷TkW ¾kzk Ãkwhu÷níkk.yk yøkkW yks Ãkw÷ {ktyfM{kík{kt çkkEf [k÷fLkw {kuík ÚkÞu÷níkw. ðkºkf Ãkw÷ Lkk ¾kzk Ãkwhðk {kxu

íktºkyu [ku{kMkk çkkË Lkk Mk{Þ {ktÃkwhðkLke ¾kíkhe ykÃke níke.Ãký{wÏÞ{tºk Lke rðfkMk Þkºkk yøkkW hkºkeLkk Mk{Þufk{ [÷kW fk{ fhu÷ níkw.ðkºkfÃkw÷{kt Ãkzu÷ ¾kzkykuLku ÷ELku¼khu yLku {kuxk ðknLkku ÃkMkkh ÚkðkLkwçktã fhðk{kt ykðu íku yíke sYheAu.suLku ÷ELku yfM{kíkku yLku xÙkVef LkeMk{MÞk Lkeðkhe þfkÞ íkuðw Lkkøkhefkuyusýkðu÷ níkw.

ykýtËíÞkhu íkksuíkh{kt ðÄw 3 ËËeoykuLkku

rhÃkkuxo ÃkkuÍexeð ykðíkk Mk{økú rMkÍLkËhBÞkLk rsÕ÷k{kt 12 ÔÞÂõíkykuLkuzuLøÞw nkuðkLkwt MÃkü ÚkÞw Au. MkkÚku-MkkÚku

økík {kMku ËËeoykuLkk ç÷z ÃkrhûkýrhÃkkuxo{kt 8 ËËeoykuLku VkÕMkeVuh{ íkÚkk246 ËËeoykuLku {u÷urhÞk nkuðkLkw {k÷w{Ãkzíkkt ykhkuøÞíktºk {wtÍðý{kt {wfkÞwAu. ÉíkwykuLkk MktrÄfk¤u rsÕ÷kLkk swËk-swËk rðMíkkhku{kt nk÷{kt íkkð, þhËe,WÄhMk MkrníkLke ðkÞh÷ rçk{kheykuLkkuðkðh òuðk {¤e hÌkku nkuRrsÕ÷kðkMkeyku{kt økt¼eh hkuøk[k¤kLke

ËnuþíkLku Ãkøk÷u ®[íkk Mkrník MðkMÚÞòøk]r¥k, MkíkofíkkLkku ykrð¼koð ðíkkoRhÌkku Au.

zuLøÞwÚke 2 ËËoeykuLkk {kuíkÚkeËËeoyku{kt VVzkx

ykýtË rsÕ÷k{kt yøkkW ðzkuËLkkzuLøÞwøkúMík ÞwðfLkwt ðzkuËhkLkenkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuíkrLkÃksÞk çkkË çkkuheÞkðeLke {rn÷kLkwt

Ãký þtfkMÃkË zuLøÞwLkk fkhýu {kuíkrLkÃksðkLke ½xLkkLku ÷R™ursÕ÷kðkMkeyku{kt økt¼eh hkuøk[k¤kLke¼erík ðíkkoR hne Au. íÞkhu yk ytøkuykhkuøÞ rð¼køkLkk sýkÔÞkLkwMkkhhkuøk[k¤kLkk fkhýu {]íÞ Ãkk{LkkhËËeoykuLkk íkçkeçke Ãkrhûkýku MkrníkLkkrhÃkkuxo yuVyuMkyu÷ MkrníkLkk Wå[rð¼køkku{kt yrÄf]¥k [fkMkýe yÚkuo

{kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞk nkuðkLkwtMkqºkkuyu sýkÔÞw níkwt.

hneþku{kt òøk¥keLke yrLkðkÞoíkkrsÕ÷k{kt Mk{Þktíkhu «ðíkoíke

hkuøk[k¤kLke ÂMÚkríkLkk rLkÞtºký {kxu{wÏÞíðu {kuxk¼køkLkk rMkÍLksLÞhkuøk[k¤kLkk rfMMkkyku{kt {åAhkuLkeWíÃkr¥k fkhý¼qík nkuR {åAhkuLkwtrLkÞtºký fhðw sYhe Au. su{kt ÃkkýeLke

xktfeLke MkkVMkVkR, ¾kzk-¾kçkkur[Þk funkus{kt stíkwLkkþf ËðkLkku Atxfkð,Lkfk{k xkÞh, f[hku fu nðz søÞkykuMkrník øktËfe-f[hkLke MkkV-MkVkR íku{sykhkuøÞ rð¼køk îkhk nkÚk ÄhkíkeÃkkuhkLkkþf fk{økehe, Vku®økøk, ËðkAtxfkðLke fk{økehe{kt su-íku rðMíkkhLkkhneþkuLkk MkkÚk-Mknfkh Mkrník òøk]r¥kLkeÃký rðþu»k ykð~Þfíkk hnuíke nkuðkLkwtykhkuøÞ rð¼køk îkhk sýkðkÞwt Au.

rsÕ÷k {u÷urhÞk yrÄfkhe þwt fnuAu ?

ykýtË rsÕ÷k{kt {åAhsLÞhkuøk[k¤kLke ÂMÚkrík ytøku rsÕ÷k{u÷urhÞk yrÄfkhe zkp. yk÷kufLkku MktÃkfofhíkkt íkuykuyu sýkÔÞw fu ð»ko ËhBÞkLkhkuøk[k¤kLke rMkÍLk{kt yøkkW 2ËËeoykuLku zuLøÞw nkuðkLkwt MÃkü ÚkÞw níkwt.íÞkhçkkË Ãk¾ðkrzÞk Ãkqðuo 7 ËËeoykuLkkrhÃkkuxo ÃkkuÍexeð ykÔÞk çkkË ðÄw 3ËËeoyku zuLøÞwøkúMík nkuðkLkt MÃkü ÚkÞw Au.yk MkkÚku rMkÍLk ËhBÞkLk 12 ËËeoykuLkuzuLøÞw nkuðkLkwt {k÷w{ Ãkzíkk ykð~ÞfíkfuËkhe, sYhe Mkkhðkh ykÃkðk{ktykðe nkuðk WÃkhktík yhMkøkúMíkËËeoykuLke {krníke {uzef÷ yurÚkõMkLkkrLkÞ{kuLkwMkkh økwó hk¾ðe Ãkzíke nkuðkLkwtÃký íkuykuyu sýkÔÞw níkwt.

{nu{ËkðkË{ktLkkufhe ÃkhÚke Ãkhík ykÔÞk çkkË

{wMíkw{eÞkt ÃkkuíkkLkk Ãkwºk Mkkfeh{eÞkt(W.ð.1Ãk) MkkÚku xe.ðe. òuE hÌkkníkk íku Mk{Þu y[kLkf s Äzkfku ÚkÞkuníkku nS fkuE fktE Mk{su íku Ãknu÷k íkku½h ykøkLke ßðk¤kykuyu ÃkkuíkkLkeÍÃkux{kt ÷E ÷eÄwt níkwt. su{ íku{ fhe{wMíkw{eÞkt ÃkkuíkkLkk Ãkwºk, ÃkíLke yLkuÃkwºkeLku ÷ELku ½hLke çknkh Ëkuze ykÔÞkníkk. Äzkfku ÚkíkkLke MkkÚku sykMkÃkkMkÚke Ëkuze ykðu÷k ÷kufkuyu ÃkýÃkrhðkhLku Mkwhûkeík heíku çknkhLkef¤ðk{kt {ËË fhe níke.

ykøkLke ßðk¤kyku{kt ËkÍe økÞu÷k{wMíkw{eÞkt yLku Mkkfeh{eÞkt çkuÞLkuMkkhðkh yÚku o y{ËkðkËLkeðe.yuMk.nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{ktykÔÞk níkk. ßÞkhu íku{Lkk ÃkíLke yLkuÃkwºkeLku Mkk{kLÞ Eòyku Úkíkkt MÚkkrLkfËðk¾kLk{kt s Mkkhðkh ykÃkðk{ktykðe níke.

½h{kt Äzkfk çkkË ykøk õÞkfkhýÚke ÷køke íkuLke íkÃkkMk fhðk {kxuykshkus yuV.yuMk.yu÷.Lke xe{ Ãký½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e økE níke. ßÞktxe.ðe., rðs {exh MkrníkLkk rðsWÃkfhýkuLke [fkMkýe fhðk{kt ykðeníke. yk ytøku {nu{ËkðkË Ãkku÷eMkuíkÃkkMk nkÚk Ähe Au. òufu «kÚkr{fíkÃkkMk{kt yk ykøk þkuxoMkŠfxLku fkhýu÷køke nkuðkLkwt rLk»ýktíkkuyu sýkÔÞwtníkwt.

CMYK

CMYK

SATURDAY, 13 OCTOBER 2012SANDESH : KHEDA IIILÞqÍ

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkÃknu÷kt ÃkkLkkLkwt [k÷w

hkMkLkku÷Lkk A EMk{kuyu yuf ss{eLk çku ðkh ðu[e XøkkE fheykýtË : ykýtË íkk÷wfkLkk hkMkLkku÷økk{Lke Mke{{kt ykðu÷e 32.37 økwtXks{eLk 2008{kt ðu[ký ykÃÞk çkkËyks s{eLk MkLku 2010{kt çkeòþÏMkLku ðu[ký ËMíkkðus fhe ykÃkerðïkMk½kík yLku AuíkhÃkªze fhíkkykýtËLkk EMk{u hkMkLkku÷ íkkçkuLkk{fLkÃkwhk{kt hnuíkk A þÏMkku Mkk{uVheÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄefkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ykýtË þnuh{kt {tøk¤Ãkwhk Mkkíkykuhze ÃkkMku yþkuf¼kE Ëk{k¼kE[kðzk ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚku hnuAu.íkuykuLku yksÚke [kh ð»ko Ãkwðuo MkLku2008{kt hkMkLkku÷ íkkçku{fLkÃkwhk{kt hnuíkk çk[w¼kE{kuíke¼kE Ãkh{kh Mkrník A þÏMkkuyuhkMkLkku÷ økk{Lke Mke{{kt ykðu÷s{eLk ç÷kuf Lktçkh 1163ðk¤es{eLk 32.37 økw tXk ðu[kýËMíkkðusÚke ðu[ký fhe ykÃke níke.

íÞkhçkkË çk[w¼kE {kuíke¼kEÃkh{kh MkrníkLkk þÏMkkuyuyþkuf¼kE [kðzkLku ðu[u÷es{eLkLkk çkkuøkMk yLku çkLkkðxeËMíkkðuòu íkiÞkh fÞko níkk yLku MkLku2010{kt yk s{eLk MktsÞ¼kR¼e¾w¼kR Ãkxu÷Lku ðu[ký ËMíkkðusfhe ykÃke níke.su ytøkuLke òýyþkuf¼kE [kðzkLku Úkíkkt íkuyku [kUfeWXâk níkk yLku yk ytøku íkÃkkMkfhkðíkkt íku{Lke MkkÚku rðïkMk½kík íkÚkkAuíkhÃkªze ÚkE nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwtníkwt. suÚke yk çkLkkð ytøku ¾t¼ku¤sÃkku÷eMk {Úkfu çk[w¼kE {kuíke¼kEÃkh{kh,¼økðkLk¼kE {kuíke¼kEÃkh{kh,rËLkuþ¼kR çk[w¼kRÃkh{kh,ðMktík¼kR çk[w¼kRÃkh{kh,ysowLk¼kR {kunLk¼kRÃkh{kh, yLku h{uþ¼kR {kunLk¼kRÃkh{kh ík{k{ hnu.{fLkÃkwhk íkkçkuhkMkLkku÷ Mkk{u VheÞkË LkkUÄkE Au.

Ãkux÷kË{kt fku®BçkøkLke MkkÚku MkkÚku økwLkkEík 15 EMk{kuLke Mk½™ ÃkwAÃkhA

CMYK

CMYK

SATURDAY, 13 OCTOBER 2012SANDESH : KHEDAIV LÞqÍ

Mk{økú søkík{kt ÃkkuíkkLke {{íkkYÃke WòMk Vu÷kðLkkh {k søkíksLkLkeLkk ykMkku Lkðhkrºk ÃkðoLku nðu økýíkheLkk rËðMkku s çkkfehÌkk Au. LkrzÞkË þnuh Mkrník rsÕ÷k¼h{kt ykðu÷k {kíkkSLkk {trËhkuLku þýøkkhðk{kt ykðe hÌkk Au. ÷kEx, ykŠxrV~Þ÷Vw÷, íkkuhý, ÷kExLkk økku¤k Mkrník yLkufrðÄ ðMíkwykuÚke {kíkkSLkk {trËhLku LkðhkrºkLkk Ãkðo rLkr{¥ku þýøkkhðk{kt ykðe hÌkkAu. LkrzÞkË þnuhLkk Mkw«rMkæÄ {kE {trËhLkk rþ¾h Ãkh LkðhkrºkLku Ãkøk÷u ÷kExku ÷økkððk{kt ykðíkkt òýu {k Lkk {trËh{ktyƼwík «fkþ hu÷kÞku nkuÞ íkuðe yLkw¼wrík ¼õíkkuyu fhe níke. (Vkuxku : nMk{w¾ çkkhz)

{kLkk {trËh{kt hu÷kÞku «fkþ

¾uzk.íkk.1h¾uzk{kt ykðu÷ ðkºkf f{kLkðk¤k

Ãkw÷{kt ykshkus Mkðkh Lkk Mk{Þu ExoLkkuMfwxh Lku ÃkkA¤ Úke ykðe hnu÷ xÙfuxffh {kheLku Mfwxh [k÷fLku Ëçkkðe÷uíkk yfM{kík Lkk MÚk¤u {kuík Lku ¼uxu÷níkk.

yk ytøku {¤u÷ {kneíke {wsçk

ykshkus Mkðkh Lkk Mk{Þu f{÷uþ¼kE{Lkw¼kE Ãkxu÷ íku{Lkk ¾uíkh Lkk fk{uøkÞk níkk.su ¾uíkhuÚke Ãkhík Vhíke ð¾íkuíku{Lkk Mfwxh Lku ðkºkf Ãkw÷{kt ÃkMkkh ÚkEhnÞk níkk.íku ð¾íku ÃkkA¤Úke ykðe xÙf[k÷fu íkuLke xÙf Lku Ãkwh ÍzÃku økV÷ík¼heheíku ntfkhe hnÞk níkk.suLku ÷ELku

¾uzkLkk ðkºkfÃkw÷{kt yfM{kíkÚkíkkt Mfqxh[k÷fLkwt {kuík ÚkÞwt

(Mkt.LÞw.Mk) LkrzÞkË,íkk. 1h

¾uzk rsÕ÷k{kt níÞkLkk çkLkkðkuLkuíkÃkkMkLke økqt[{kt yxðkðwt Lk Ãkzu íku{kxu yfM{kíku {kuík{kt fuykí{níÞk{kt ¾Ãkkðe ËE fuMk çktÄfhe ËuðkLkk çkLkkðku ðÄíkk òuðk {¤ehÌkk Au. nS LkrzÞkË þnuhLkk Mkw{eík{ufðkLk níÞk fuMkLke íkÃkkMk íkksuíkh{kt

s Mke.ykE.ze. ¢kE{Lku MkkUÃkðk{ktykÔÞk çkkË rsÕ÷k{kt Vhe yufÃkrhðkh ÃkkuíkkLkk ÃkwºkLke níÞk ÚkEnkuðkLke ykþtfk MkkÚku LÞkÞ {u¤ððk¼q¾ nzíkk÷ Ãkh WíkÞkuo Au. fX÷k÷íkk÷wfkLkk økkuøkSÃkqhkLkk hneþLkk 18ð»koLkk swðkLkòuÄ ÃkwºkLkku {]íkËun

{]íÞw yøkkW ÃkwºkLku íkuLkk r{ºkku Ãkhkýu ÷E økÞk níkk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË, íkk.12

ykýtË rsÕ÷kLkk W{huX íkk÷wfkLkk¾kt¾ýÃkwh økk{Lke Ãkrhrýík {rn÷kyuMkkMkheÞkykuLkk ºkkMkÚke Lknuh{kt Ãkzeykí{níÞk fhe ÷uíkkt ¼khu [f[kh{[e sðk Ãkk{e níke.suLke ÷kþ ðzkuËLknuh{ktÚke {¤e ykðíkkt Ãkku÷eMku íkuLkkrÃkíkkLke VheÞkËLkk ykÄkhu LkýtËMkrník [kh þÏMkku Mkk{u økwLkku LkkUÄeíkuykuLke ÄhÃkfz fhe su÷{kt Äfu÷eËeÄk níkk.

yºku WÕ÷u¾™eÞ Au fu W{huXíkk÷wfkLkk ¾kt¾ýÃkwh økk{{kt hnuíkeËûkkçkuLk {Lkw¼kE [kinký W.ð.26{nwÄk íkk÷wfkLkk fÃkYÃkwh økk{u rÃkÞhÄhkðíkk níkk.suLkk ÷øLk ykX ð»ko ÃkqðuoÚkÞk nkuE ËûkkçkuLkLku çku MktíkkLkku Ãký Au

Ãkhtíkw MktÞwõík fwtxwtçk{kt hnuíkk nkuEyðkhLkðkh MkkMkhe{kt ykðíke LkýtËøkeíkkçkuLkLkwt [krhºÞ ¾hkçk nkuðkÚkeËûkkçkuLk íkuLku XÃkfku ykÃkíkk níkk suLkkfkhýu ½h{kt ͽzk Úkíkkt LkýtËøkeíkkçkuLkLkw t WÃkhkýwt ÷ELku Ãkrík{Lkw¼kE íkÚkk MkkMkw-MkMkhkAøkLk¼kE y™u øktøkk¼kE økeíkkçkuLkÃkh þkrhhef {kLkrMkf ºkkMk økwòhíkknkuðkÚke ftxk¤eLku ËûkkçkuLku Lknuh{ktÃkzíkwt {wfe ykí{níÞk fhe ÷eÄeníke.suLke ÷kþ ykýtË íkk÷wfkLkkðzkuË økk{ ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke {kuxeLknuh{ktÚke {¤e ykðe níke.

suÚke {rn÷kLkk rÃkíkk þ™k¼kEhES¼kE MkkuZk Ãkh{khLke

MkkMkrhÞktykuLkk ºkkMkÚke ykí{níÞk fhe níke

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË, íkk.12

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeykuLkk Ãkz½{ðkøke [wfÞk Au íÞkhu [qtxýe ËhBÞkLkfkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLkk Ãkk÷Lk {kxuykýtË rsÕ÷k Ãkku÷eMk îkhk Mk{økúrsÕ÷k{kt ÃkhðkLkuËkhku ÃkkMkuÚke nrÚkÞkhkuÃkku÷eMk {Úkf{kt s{k ÷uðkLke fkÞoðkne[k÷e hne Au íÞkhu ykýtË rsÕ÷kLkkswËkswËk Ãkku÷eMk {Úkfku{kt s{k ÷uðkÃkkºk 515 Úke ðÄw nrÚkÞkhkuLkkÃkhðkLkuËkhku ÃkkMkuÚke yíÞkh MkwÄe{kt255 sux÷k nrÚkÞkhku s{k ÷uðk{ktykÔÞk Au su ÷øk¼øk 50 xfk sux÷k

nrÚkÞkhku s{k ÷uðkÞk Au.ßÞkhu fku{eA{f÷kLkku ¼kuøk çkLkLkkh MktðuËLkþe÷Ãkux÷kË þnuh{kt rsÕ÷k Ãkku÷eMkyrÄûkfLkk MkeÄk ykËuþÚke MkíkíkfkuBçkªøk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt Au yLkuøkwLkkrník f]íÞku{kt MktzkuðkÞu÷k íkÚkkyøkkW h{¾kýku{kt ¼wr{fk ¼sðe nkuÞíkuðk 15 WÃkhktík EMk{kuLku çkku÷kðeLkuMk½™ ÃkwAÃkhA nkÚk Ähðk{kt ykðeAu.Ãkux÷kË þnuhLkk MktðuË™þe÷rðMíkkhku Mkrník ík{k{ MÚk¤kuyu hkºkeLkk11 ðkøÞk ÃkAe fkuEÃký ËwfkLk fuÔÞðMkkÞ [k÷w hk¾ðk Ãkh «ríkçktÄ

{wfðk{kt ykÔÞku Au yLku çkuÚke ðÄwÔÞÂõíkykuLkk yLkkð~Þf heíku ¼uøkk ÚkðkÃkh {LkkE nwf{ òhe fhkÞku Au.

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeykuLkk ÃkzÄ{ðkøke [wfÞk Au yLku hksfeÞ Ãkûkku îkhk[qtxýeLke íkzk{kh íkiÞkheyku [k÷e hneAu íÞkhu [qtxýe ËhBÞkLk ykýtË þnuhMkrník rsÕ÷k¼h{kt fkÞËku yLkuÔÞðMÚkkLkwt Ãkk÷Lk ÚkkÞ íku {kxu nrÚkÞkh÷kÞMkLMk Ähkðíkk ík{k{ LkkøkhefkuÃkkMkuÚke íku{Lkk ÃkhðkLkkðk¤k nrÚkÞkhkuíkkífk÷ef Ãkku÷eMk {Úkf{kt s{k ÷uðkLke

[qtxýe yk[khMktrníkk ÷køkw ÃkzðkLke MkkÚku rsÕ÷k Ãkku÷eMku

(Mk.LÞw.Mk.) LkrzÞkË,íkk.12¾uzk rsÕ÷kLkk {kíkh{ktÚke ÃkMkkh

Úkíkk ¾uzk-¾t¼kík Mxux nkEðu Ãkhykfkh ÷E hnu÷k rðfkMkÃkÚk ÃkhyðhkuÄf Ëçkkýku Ëqh fhðkLke fkÞoðkneWÃkhktík rðfkMkÃkÚkLke rzÍkELk {wsçk srzðkEzh MkneíkLkwt fk{fks fhðk{ktXkøkkXiÞk fhLkkhk {køko {fkLk rð¼køk,¾uzkLkk sðkçkËkh yrÄfkhe Mkk{ufkLkqLke fkÞoðkne fu{ Lkk fhðe? íku ytøku{kíkhLkk økúk{sLkku íkhVÚke yufyhsËkhu ðfe÷ {khVíku LkkurxMk ÃkkXðeAu. {kíkhLkk yk rðfkMkÃkÚkLke fk{økeheøkkuf¤økkÞLke økríkyu ÚkE hne Au. yLkurðfkMkÃkhLkk økuhfkÞËu Ëçkkýku Ëqhfhðk{kt íktºk ykt¾ {e[kt{ýk fheMk{økú çkkçkík ¾kuht¼u ÃkkzðkLkku EhkËkuÄhkðíkwt nkuðkLkku ykûkuÃk Ãký yhsËkhu

fÞkuo Au.{kíkh økúk{ Ãkt[kÞíkLkk ¼qíkÃkqðo

MkÇÞ fÕÃkuþ¼kE Þw.hkðu íku{Lkk ðfe÷yuMk.yu{.[kinký {khVíku {køko -{fkLk rð¼køk, ¾uzkLkk LkkÞçkfkÞoÃkk÷f EsLkuh yLku zuÃÞwxe f÷ufxhLkuLkkurxMk ÃkkXðe sýkÔÞwt Au fu ¾uzkrsÕ÷kLkk {kíkh{ktÚke ÃkMkkh Úkíkk ¾uzk¾t¼kík Mxux nkEðu Ãkh çku fe{e ÷tçkkE14 {exh Ãknku¤kELkku Á.4,24,72000Lkk ¾[uo rðfkMkÃkÚkykfkh ÷E hÌkku Au. hkßÞ MkhfkhLkk{køko {fkLk rð¼køk îkhk ykfkh ÷Ehnu÷k yk rðfkMkÃkÚkLkwt fk{ íkuLke rLkÞíkrzÍkELk {wsçk Úkíkw t LkÚke, yLkurðfkMkÃkÚkLku yðhkuÄíkk økuhfkÞËuËçkkýku Ëqh fhðkLke Ãký íktºkLkusYrhÞkík nkuðk Aíkkt ÞuLkfuLk «fkhu

íktºkLkk sðkçkËkh yrÄfkheyku îkhk ykrðfkMkÃkÚkLkwt fk{ rLkÞík rzÍkELk {wsçkfhðk{kt rð÷tçkLke heríkLkerík yÃkLkkðehÌkk Au. yk rðfkMkÃkÚkLkk çkktÄfk{ ytøkuËu¾hu¾ - MkwÃkhrðÍLkLke sðkçkËkheLkkÞçk f÷ufxh, ¾uzkLke ÚkkÞ Au.

ßÞkhu LkkÞçk fkÞoÃkk÷f EsLkuh{køko {fkLk rð¼køk, ¾uzkyu íku hkuzLkwtfk{ rLkÞík Mk{Þ{kt rLkÞík rzÍkELk{wsçk ÃkwÁ fhðkLkwt Úkíkwt níkwt íku{ Aíkktnsw MkwÄe hkuz Ãkh rzÍkELk {wsçkrzðkEzhLkwt fk{ ÚkÞwt LkÚke. {kíkhLkkrðfkMkÃkÚk ÃkhLkk hkuzLke çktLku çkkswLkkËçkkýku Ëqh fhðkLke fkÞoðkne Ãký nkÚkÄhkíke LkÚke. yk ytøku WÕxkLkwt ¼eLkwtMktfu÷e rðfkMkÃkÚk ÃkhLkk Ëçkkýku ËqhfhðkLkku {wÆku xk¤ðk{kt ykðe hÌkku

{kíkh{kt rðfkMkÃkÚkLku yðhkuÄíkkt

rðfkMkÃkÚkLkwt fk{ Lknª Úkíkkt yrÄfkheyku Mkk{u fkÞoðkne fhðk [¢ku økrík{kLk

ykýtË, rðãkLkøkh : ykýtË íkk÷wfkLkkfh{MkË økk{{kt rðãkLkøkh hkuz ÃkhLkeMkkuMkkÞxe{kt yuf {rnLkk yøkkW{fkLk ÃkkMku Ãkkfo fhu÷e Y.2.50÷k¾Lke õðku÷eMk fkh fkuE økXeÞku[kuhe fheLku ÷E síkkt rðãkLkøkhÃkku÷eMk {Úkfu VheÞkË LkkutÄkE Au.

Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníkeyLkwMkkh ykýtË íkk÷wfkLkk fh{MkËrðãkLkøkh hkuz Ãkh huELkçkku ÃkkfoLkeçkksw{kt ykðu÷ MkíMktøk ÃkkfoMkkuMkkÞxeLkk {fkLk Lkt 11-ze{kthnuíkk økkihktøk¼kE rfhex¼kEÃkt[k÷u ÃkkuíkkLke xkuÞuxk õðku÷eMk fkhLktçkh S.su.23 yu.636 økíkíkk.15{e MkÃxuBçkhLke hkºkeLkkMkw{khu ÃkkuíkkLkk {fkLkLke çknkh Ãkkfofhe níke.su hkºkeLkk Mk{Þøkk¤kËhBÞkLk fkuE [kuh økXeÞku zwÃ÷efux[kðe ðzu WXkðeLku [kuhe fhe ÷EøkÞku níkku.su çkkçkíkLke òý økkihk-tøk¼kEyu rðãkLkøkh Ãkku÷eMk {Úkfu

(Mkt. LÞq. Mk.) ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.12ykýtË rsÕ÷k{kt rðrðÄ yrÄfkheLku

MkkUÃkðk{kt ykðu÷k Mk¥kkrÄfkhku{kt«òLkk fk{Lke Mkh¤íkkLkk ¼køkYÃkuMk¥kkrðfuLÿefhý fhðk{kt ykÔÞw Au.su{kt yrÄf f÷uõxh, «ktík yrÄfkhe,{k{÷íkËkh MkrníkLkk yrÄfkheykuLkurðrðÄ Mk¥kkrÄfkhku MkkUÃkðkLkku f÷uõxhîkhk rLkýoÞ ÷uðkíkk fk{økehe{ktMkh¤íkk, ÍzÃk yLku [kufMkkR ðíkkoRhnuþu. su{kt r¢{eLk÷ fkuz, f÷{ 67nuX¤Lke fkÞoðkne 3 nòhÚke ðÄwLkkMxuBÃk rhVtz MkrníkLke Mk¥kk íkçkrË÷eLkerLkýoÞkuLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au.

yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníkeyLkwMkkh ykýtË þnuh yLku rsÕ÷kLkknòhku yhsËkhku Ëk¾÷k-ËMíkkðuòuLkeWÃk÷ÂçÄ Mkrník rðrðÄ fk{økeheLku

÷RLku Mkhfkhe f[uheykuLkku MktÃkfo fhíkknkuÞ Au.íÞkhu «òLkk fk{ku{kt Mkh¤íkkyLku ÍzÃk ykðu íku {kxu LkðrLkÞwõíkf÷uõxh MktrËÃkfw{khu yiríknkrMkf rLkýoÞ÷R rðrðÄ yrÄfkheLkk Mk¥kkrÄfkhku{ktsYhe VuhVkh fhíkk nwf{ku fÞok Au. su{ktr¢.«ku. fkuz 1973Lke f÷{108,109 yLku 110 nuX¤Lkk fuMkku[÷kððkLke fk{økehe yøkkW su-íkuíkk÷wfkLkk {k{÷íkËkh yLkuyuõÍeõÞwxeð {uSMxÙux îkhk fhðk{ktykðíke níke. íkuLku MÚkkLku f÷{ 108yLku 110 nuX¤Lkk fuMkku [÷kððkLkeMktÃkqýo sðkçkËkhe su-íku rð¼køkLkk «ktíkyrÄfkhe yLku Mkçk rzrðÍLk÷{uSMxÙuxLku MkkutÃkðkLkk nwf{ku fÞko níkk.ßÞkhu r¢.«ku.fkuz 1973Lke f÷{109 nuX¤Lkk fuMkku [÷kððkLke Mk¥kk

íkk÷wfk {k{÷íkËkh yLku yuõÍeõÞwxeð{uSMxÙuxLku nMíkf fhe Au. íkËwÃkhktíkíkksuíkh{kt rsÕ÷k{kt økúk{ Ãkt[kÞík,LkøkhÃkkr÷fk MkrníkLke Mkhfkhe s{eLkkuWÃkhLkk ð]ûkkuLke ònuh nhkSÚke rLkfk÷fhðkLke ÃkhðkLkøke ykÃkðkLkk yrÄfkhkuMkçk rzrðÍLkLke sðkçkËkhe Mkt¼k¤íkksu-íku «ktík yrÄfkheLku MkkUÃkkÞk Au.

íkËwÃkhktík s{eLk {nuMkw÷ fkÞËkLkef÷{ 67 nuX¤Lkk rçkLk¾uíkeÃkhðkLkøkeLkk nwf{Lke þhík {wsçk ðíkoLkLknª fhe þhíkLkk ¼tøk ytøku Mkt÷øLkfkÞËkLke f÷{ 67 nuX¤ íkuykuLke Mkk{ufk{ [÷kððk{kt ykðu Au. nðuÚke ykfuMkkuLke fkÞoðkne fhðk yLku rLkfk÷fhðkLkk yrÄfkhku íku{Lkk MkçkrzðeÍLkLkk rðMíkkh {kxu «ktík

ykýtË rsÕ÷k{kt ðneðxe Mk¥kkrÄfkhkuLke íkçkrË÷e

Mkhfkhe ð]ûkkuLke nhkS ÃkhðkLkøkeLke Mk¥kk{kt VuhVkh çkkË ðÄw yuf rLkýoÞ

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË, íkk.12ykýtË íkk÷wfkLkk r[¾kuËhk økk{{kt

hnuíkk yuf ð]Ø ËtÃkríkLku heûkk{kt çkuMkkzeð]ØkLkk nkÚk{kt Ãknuhu÷ Y.60 nòhLkeMkkuLkkLke Ãkkx÷eLke [kuhe fhðk síkkt[kh ÃkifeLkku yuf þÏMk ÍzÃkkE síkktíkuLku ykýtË þnuh Ãkku÷eMkLkk nðk÷ufhðk{kt ykÔÞku níkku ßÞkhu íkuLkeMkkÚkuLkk çkeò ºký þÏMkku Vhkh ÚkEøkÞk níkk.yk ytøku ykýtË þnuhÃkku÷eMku økwLkku LkkUÄe yLÞ ºkýykhkuÃkeykuLku ÍzÃke ÃkkzðkLkk [¢kuøkrík{kLk fÞko Au.

Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníkeyLkwMkkh ykýtË íkk÷wfkLkk r[¾kuËhkøkk{{kt Lkðk½hk rðMíkkh{kt hnuíkkfLkiÞk÷k÷ ykrËík¼kE Ãkxu÷ yLkuíku{Lke ÃkíLke þkhËkçkuLk økíkhkus

ykýtË ¾kíku nkuÂMÃkx÷{kt ykÔÞk níkkyLku fk{ Ãkíkkðe Ãkhík r[¾kuËhk sðk{kxu swLkk çkMk{Úkf ÃkkuMx ykurVMkðk¤khkuz ÃkhÚke [k÷íkk ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkkíÞkhu yuf MkeyuLkS heûkk ykðeÃknkU[íkk yk ð]Ø ËtÃkríkLku õÞkt sðwt Auíku{ ÃkwAíkkt r[¾kuËhk sðwt Au íku{sýkðíkk heûkk{kt çkuMke sðkLkwt fnuíkkyk ËtÃkrík heûkk{kt çkuMke økÞwtníkwt.heûkk{kt [k÷f rMkðkÞ yLÞ ºkýþÏMkku Ãký çkuXu÷k níkk.heûkk{kt çkuXu÷kyuf þÏMku þkhËkçkuLkLkk nkÚk WÃkh Úku÷ku{wfe ËE íkuyku™k nkÚku Ãknuhu÷ Y.60nòhLke rft{íkLke MkkuLkkLke ºkýíkku÷kLke Ãkkx÷e fkÃkðkLkku «ÞkMk fhíkktyðks ÚkÞku níkku.

suÚke þkhËkçkuLkLku yk ðkíkLke òýÚkE síkkt ykýtË þkf{kfuox ÃkkMkuÚke

heûkk ÃkMkkh Úkíke níke su ËhBÞkLkþkhËkçkuLku çkw{kçkw{ fhe {wfíkkt ÷kufkuLkwtxku¤wt yufrºkík ÚkÞwt níkwt yLku heûkk{ktMkðkh [kh ÃkifeLkk yufLku ÍzÃke ÃkkzeykýtË þnuh Ãkku÷eMkLku òý fheníke.suÚke Ãkku÷eMk sðkLkku íkkífk÷ef½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞk níkk yLkuÍzÃkkÞu÷k þÏMk íku{s ð]Ø ËtÃkríkLkuÃkku÷eMk {Úkfu ÷E ykðe níke.Ãkku÷eMkuÍzÃkkÞu÷k þÏMkLkwt Lkk{Xk{ ÃkwAíkktykheVþu¾ nkuðkLkwt íku{s ¼køke økÞu÷kþÏMkkuLkk heûkk[k÷f MktsÞ,E{hkLkyLku rðLkw nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.suÚkeÃkku÷eMku þkhËkçkuLk fLkiÞk÷k÷ Ãkxu÷LkeVheÞkËLkk ykÄkhu [khuÞ þÏMkku Mkk{uEÃkefku f÷{ 379 yLku 114 {wsçkLkkuøkwLkku LkkUÄe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk ÄheAu.

MkkuLkkLke Ãkkx÷e fkÃke ÷uLkkhyuf ÍzÃkkE økÞku : 3 Vhkh

ykýtË rsÕ÷k{kt ðÄe hnu÷e økwLkk¾kuheÚke Lkkøkrhfku ÃkhuþkLk

yLÞ ºký ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke ÃkkzðkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au

¾t¼kíkLkk xªçkk{ktMxð Vkxíkkt ËkÍe

økÞu÷e ÞwðíkeLkwt {kuíkykýtË : ykýtË rsÕ÷kLkk ¾t¼kíkíkk÷wfkLke xªçkk økk{{kt hnuíke yufÞwðíke yksu Mkðkhu ÃkkuíkkLkk ½huhMkkuE çkLkkðe hne níke íÞkhu MxðVkxðkLkk fkhýu økt¼eh heíku ËkÍesíkkt íkuLkw t Mkkhðkh ËhBÞkLkðzkuËhkLke nkuÂMÃkx÷{kt {kuík rLkÃkßÞwtníkwt.yk çkLkkð ytøku ¾t¼kík Yh÷Ãkku÷eMku yÃk{]íÞwLke LkkUÄ ÷EfkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníkeyLkwMkkh ¾t¼kík íkk÷wfkLkk xªçkkøkk{{kt ËqÄLke zuhe ÃkkMku hnuíkeykÞuþkçkkLkw t fk÷w{ªÞk fwhuþeW.ð.18 Lkk{Lke Þwðíke yksu MkðkhuÃkkuíkkLkk ½hu Mxð Ãkh hMkkuE çkLkkðehne níke íÞkhu y[kLkf Mxð Vkxíkktíkuýeyu Ãknuhu÷ fÃkzktLku òu¤ ÷køkíkktíkuýeLke þhehu økt¼eh heíku ËkÍe sðkÃkk{e níke.suÚke íkuýeyu çkw{kçkw{fhe {wfíkkt ÃkrhðkhsLkku Ëkuze ykÔÞkníkk yLku íkuýeLku «Úk{ Mkkhðkh {kxu

LkkurxMk çknkh ÃkkzeLku nrÚkÞkhkus{k ÷uðkLkwt yr¼ÞkLk þY fÞwO

ykýtË : ykýtË rsÕ÷kLkk W{huXþnuh{kt ðkMký ½MkðkLkk Ãkkðzhðu[ðk ykðu÷k þÏMku yuf {rn÷kLkuçku¼kLk çkLkkðe ËE nkÚku Ãknuhu÷eMkkuLkkLke çktøkzeyku ®f{ík Y.20nòhLke WíkkheLku Vhkh ÚkE síkkt¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{eníke.yk çkLkkð ytøku W{huX Ãkku÷eMk{Úkfu VheÞkË LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku økwLkkuLkkUÄe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníkeyLkwMkkh W{huX þnuh{kt çkkS¼èLkk¾kt[k{kt hnuíkk rfíkeoçkuLk h{uþ[tÿËðu økEfk÷u ÃkkuíkkLkk ½hu níkk íkuËhBÞkLk yuf yòÛÞku 30 Úke 35ð»ko™e ô{hLkku økXeÞku ðkMký½MkðkLkku Ãkkðzh ðu[ðk {kxu ykÔÞkuníkku.suýu rfíkeoçkuLkLku yk Ãkkðzh

Ëçkkýku Ëqh fhðk{kt XkøkkXiÞkfhLkkhk yrÄfkheykuLku LkkurxMk

fh{MkË rðãkLkøkhhkuz ÃkhÚke õðku÷eMk

økkzeLke WXktíkhe

LÞkÞ {u¤ððk {kxu fX÷k÷LkkuÃkrhðkh ¼q¾ nzíkk÷ WÃkh

{rn÷kLke ykí{níÞk {kxuMkkMkrhÞktykuLke ÄhÃkfz ÚkE

3 nòhÚke ðÄwLkk MxuBÃk rhVtzLkeMk¥kk rLkðkMke f÷uõxhLku MkkUÃkkE

Y.20 nòhLkeçktøkzeyku [kuhe

Vhkh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhhyyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhhyyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhhyyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

Vkuxku k nMk{w¾ çkkhz

Vkuxku k rhøLkuþ MkwíkrhÞk