CMYK

CMYK

økwÁðkh, íkt.19-4-2012 ytKk’, FkCt;, WbhuX, vuxjt’, ctuhm’, ;thtvwh, mtursºtt, ytkfjtJ, lrzyt’, bnub’tJt’, Xtmht, bt;h, ctjtrmltuh, fvzJks, bnw"t, fXjtj, Fuzt, rJhvwh

(Mkt. LÞq. Mk.) ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.18

ykýtË-rðãkLkøkh MkrníkykMkÃkkMkLkk økúkBÞ rðMíkkhku{kt{wMkkVhe Mkuðk Ãkwhe Ãkkzíke ðexfkuMkMkexe çkMkLkwt ðÕ÷¼rðãkLkøkh ÂMÚkík{kuíkefkfkLke [k÷e ÃkkMkuLke MkexeçkMkMxuLz ¾kLkøke ðknLkkuLkwt Ãkk‹føkMÚk¤ çkLkíkk {wMkkVhku MkrníkhknËkheyku, MÚkkrLkf hneþkuuLku ¼khunk÷kfe Ãkze hne Au.

yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníkeyLkwMkkh ykýtË{kt fkÞohík þnuh{kt

yktíkrhf Mkrník ykMkÃkkMkLkk 20rf{e.Lkk økúkBÞ rðMíkkhkuLku ykðhe÷uíke ðexfkuMk Mkexe çkMk Mkuðk{kt ËirLkfnòhkuLke MktÏÞk{kt {wMkkVhkuyÃkzkWLk fhu Au. òufu ykýtË-rðãkLkøkh {køko WÃkh ykðu÷{kuíkefkfkLke [k÷e ÂMÚkík Mkexe çkMkMxuþLk AuÕ÷k fux÷kÞu Mk{ÞÚke¾kLkøke ðknLkkuLkwt Ãkk‹føk MÚk¤ çkLÞwnkuR {wMkkVhku Mkrník hknËkheyku,MÚkkrLkf hneþkuLku ¼khu nk÷kfe Ãkze

økuhfkÞËuMkh ðknLkkuÚke yðhkuÄ W¼ku ÚkkÞ Au

rsÕ÷k{kt ðÄíkk síkk {køko yfM{kíkku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË, íkk.18

ykýtË rsÕ÷k{kt rðíku÷k rËðMkku ËhBÞkLk çkLku÷k çku swËkswËk {køko yfM{kíkLkkswËkswËk çkLkkðku{kt çku ÔÞÂõíkykuLkk {kuík rLkÃkßÞk Au su{kt [kðzkÃkwhk ÃkkMku çku rËðMk

Ãknu÷kt MkòoÞu÷k yfM{kík{kt ½ðkÞu÷k ÞwðkLkLkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃkßÞwtníkwt ßÞkhu íkkhkÃkwh ÃkkMku fkhLke x¬hu 12 ð»koLke çkk¤kLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ykçkLkkð ytøku Ãkku÷eMku fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

«Úk{ çkLkkðLke Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kóÚkíke {krníke yLkwMkkh ykýtË þnuh{ktSxkuzeÞk hkuz WÃkh ðifwtX ÃkkfoMkkuMkkÞxe{kt hnuíkk ¼wÃkuLÿ¼kEhrMkf¼kE Xkfkuh W.ð.30 çku rËðMkÃknu÷kt yhentík Mxkuh ÃkkMkuÚke hkuz ¢kuMkfhðk sE hÌkk níkk íÞkhu çkuVk{ ÍzÃkuykðe hnu÷k yuf {kuxhMkkÞf÷ LktçkhS.su.23 yu.ze. 8810Lkk [k÷fu¼wÃkuLÿ¼kE™u x¬h {khe Ëuíkkt MkòoÞu÷k

yfM{kík{kt íkuykuLku økt¼eh EòykuÃknkU[e níke ßÞkhu çkkEf[k÷fLku Ãkýð¥ke ykuAe Eòyku ÃknkU[e níke.økt¼ehheíku ½ðkÞu÷k ¼wÃkuLÿLku íkkífk÷efMkkhðkh {kxu 108 yuBçÞw÷LMk {khVíkufh{MkË ©ef]»ý nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞkuníkku ßÞkt yksu çkÃkkuhu íkuLkwt MkkhðkhËhBÞkLk {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.yk çkLkkðytøku ykLktËeçkuLk ¼wÃkuLÿ¼kE Xkfkuhhnu.ðifwtX Ãkkfo MkkuMkkÞxe SxkuzeÞk hkuz

ykýtËLkkyu ykýtË þnuh Ãkku÷eMk {ÚkfuçkkEf[k÷f Mkk{u VheÞkË LkkUÄkðíkkÃkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷ fhe fkÞËuMkhfkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

çkeò çkLkkð{kt íkkhkÃkwh Ä{os nkEðuÃkh LknuhLkk Lkk¤k ÃkkMkuÚke yksu MkðkhuykX ðkøÞkLkk Mkw{khu hkuz ¢kuMk fhe hnu÷yuf çkk¤k ®fs÷çkuLk h{uþ¼kE [wLkkhkW.ð.12Lku çkuVk{ ÍzÃku ykðe hnu÷ yufELzefk fkh Lktçkh S.su.23

Mke.E.4338Lkk [k÷fu yzVux{kt ÷E÷uíkkt MkòoÞu÷k yfM{kík{kt hkuz WÃkhVtøkku¤kÞu÷e çkk¤kLkwt økt¼eh Eòyku™kfkhýu ½xLkkMÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞwtníkwt.yk çkLkkð ytøku íkkhkÃkwh Ãkku÷eMk{Úkfu çkk¤kLkk rÃkíkk h{uþ¼kE{økLk¼kE [wLkkhk hnu.íkkhkÃkwhLkkyuVheÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku ELzefkøkkzeLkk [k÷f Mkk{u økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkhfkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

(Mkt. LÞq. Mk.) ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.18ðkMkË ÃkkMku ykðu÷e hu{Lk S÷uxeLk

ftÃkLke îkhk ÃkkuíkkLkk ykiÄkurøkfyuf{{ktÚke fur{f÷Þwõík Ëqr»kík Ãkkýe

AkuzðkLkk fkhýu ykMkÃkkMkLkk Mke{-¾uíkh rðMíkkhku Mkrník {neLkËe{kt«Ëq»ký Vu÷kðkLkk {wÆu yøkkW «Ëq»kýrð¼køku {¤u÷e VrhÞkËkuLku æÞkLku ÷R

yuf{Lku íkk¤kçktÄe fhðkLkku Mkg ykËuþfÞkuo níkku. òufu çkkuzoLkk ykËuþ AíkktftÃkLkeLke ÃkkRÃk÷kRLkku{ktÚke Ëqr»kík

ykiÄkurøkf yuf{Lktw Ëqr»kík ÃkkýeAkuzkíkk Lk.Ãkkr÷fk{kt nÕ÷kçkku÷

nw{÷ku fhkíkk çkÒku sqÚkkuLkk 7RMk{ku rðYØ VrhÞkË LkkUÄkE(Mkt. LÞq. Mk.) ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.18

Ãkux÷kË þnuh{kt fux÷kf yMkk{kSf íkíðku îkhkÞwðíkeLke Auzíke fhðkLkk rfMMkk{kt çkuxÚke nw{÷ku fhe òLkÚke

{khe Lkk¾ðkLke Ä{fe Wå[kÞko ytøkuLke VrhÞkË þnuhÃkku÷eMk{Úkfu LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku çkÒku sqÚkLkk 7 RMk{ku Mkk{uøkwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk ykht¼e Au.

Ãkux÷kË{kt ÞwðíkeLke {~fhe çkkçkíku ÷kfzkLkk çkuxÚke

yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníkeyLkwMkkh Ãkux÷kËLkk LkkrhÞkÃkkzk{kthnuíke þkn ÃkrhðkhLke ÞwðíkeLk uøkíkhkus LkSfLkk Ônkuhðkz-økku÷ðkzrðMíkkh{kt hnuíkk R{hkLk WVuo ¼Þ÷wyLku ÷k÷ku Lkk{Lkk Þwðfu {~fhefhíkk t yk ytøku rLkfw ts hk{[tÿÃkkhu¾u ÞwðfkuLku XÃkfku fhíkk ÷k÷kLkkrÃkíkk ÞwMkwV¼kRyu íkwt {khk Akufhk÷k÷kLkwt Lkk{ fu{ ÷u Au. òu Lkk{÷Rþ íkku òLkÚke {khe Lkkt¾eþ. íku{fne ÍwÃkkÍÃke fhe ÷k÷kyu ÷kfzkLkwtçkux {k÷ð rËLkuþ¼kR þknLku zkçkk¾¼k WÃkh Vxfkhíkk Rò ÃknkU[e

níke. yk ytøku rLkfw ts hk{[tÿÃkkhu¾Lke VrhÞkËLkk ykÄkhu þnuhÃkku÷eMku R{hkLk WVuo ¼Þ÷w, ÷k÷kLkkrÃkíkk ÞwMkwV¼kR, ÷k÷ku íkÚkk R{hkLkLkk{Lkk yuf Þwðf ík{k{ hnu,Ônkuhðkz-økku÷ðkz Mkk{u VrhÞkËLkku ìÄe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fheníke.

ßÞkhu Mkk{kÃkûku fwMkw{çkuLkÞwMkwV¼kR yçËw÷¼kR Ônkuhk hnuÃkkhu¾ Ãkku¤ Ãkux÷kËLke VrhÞkË{ktsýkÔÞkLkwMkkh ÃkkuíkkLkku rËfhku ÷k÷kuíkÚkk R{hkLk WVuo ¼Þ÷w Ãkkhu¾ Ãkku¤ÃkkMku W¼k níkk íÞkhu R{hkLk WVuo

¼Þ÷wyu rnLËw AkufheLke {~fhefhíkk ¼kiiríkf þkn, rLkfwts Ãkkhu¾íkÚkk rnhu uLk Ãkkhu¾ ík{k{ hnu.LkkheÞkÃkkzk Ãkux÷kËLkkykuyufwMkw{çkuLkLku {wZ {kh {khe íkÚkkMktçktÄe rMkheLkçkuLkLku økzËkÃkkxwLkku{kh {kÞkuo níkku. íkËwÃkhktík heÍðkLkLku÷kfzkLkk çkuxÚke {kh {khe RòÃknkU[kzíkk Ãkku÷eMku fwMkw{çkuLkLkeVrhÞkËLkk ykÄkhu økwLkku LkkuììÄe çkÒkuÃkûkLkk 7 RMk{ku Mkk{u RÃkefku 323,504,294 (¾), 506 (2),114, çke.Ãke.yuõx 135 {wsçk ðÄwíkÃkkMk ykht¼e Au.

yktf÷kðLkk ík¤kð-¾uíkh rðMíkkhku{kt

[kðzkÃkwhk ÃkkMku çkkEfLke x¬hu ½ðkÞu÷k ÞwðkLkLkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuíkfÁýíkk

{wZ {kh, økzËkÃkkxwLkku {kh {khe òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe Wå[khe

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË, íkk.18ykýtË rsÕ÷kLkk ¾t¼kík íkk÷wfkLkk

ðkzku÷k økk{u ykðu÷e yfefLkeVufxhe{kt {þeLkhe [kuhe sðkLkku rððkËÃkwLk: Wøkú çkLÞku Au yuLkykhykE{rn÷kyu ÃkkuíkkLke {kr÷feLkeVuõxhe{ktÚke {þeLkhe ÷E sðk ytøku suEMk{ Mkk{u ¼khu snu{ík çkkË VheÞkËLkkUÄkðe níke íku s EMk{u nkEfkuxo{ktÚkeò{eLk {u¤ðeLku Awxâk çkkË Vuõxhe{ktÃkkuíku ¼køkeËkh nkuðkLkwt sýkðeLkuyu™ykhykE ykshkçkuLk ÃkhrðïkMk½kík y™u AuíkhÃkªze fheVuõxhe{ktÚke {þeLkhe çkesu Mkøkuðøku fhe

ËuðkLkku ykûkuÃk fÞkuo Au.60 ÷k¾YÃkeÞkLkk {wÆk{k÷Lke [kuhe yLkurðïkMk½kíkLke VheÞkË ytøku ¾t¼kíkYh÷ Ãkku÷eMku íkífk¤ økwLkku Ëk¾÷ fheLkuðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníkeyLkwMkkh y{ËkðkË fwçkuhLkøkh ¾kíkuhnuíkk økkuÃkk÷¼kR {tÚkLk¼kRËuðLkkýeLke ¾t¼kík íkk÷wfkLkk ðkzku÷køkk{Lke Mke{{kt ¼økðíke RLzMxÙeÍLkk{Lke yfefLke Vufxhe ykðu÷e AußÞkt økkuÃkk÷¼kRLke VuõxheLkk¼køkeËkh y™u ¾t¼kík ¾kíku hnuíkkykshkçkuLk rMkhks¼kR rMkÞk{ðk¤k

Vuõxhe{kt ¼ÞLkwt Mkk{úkßÞ W¼w fhðkLkkEhkËu 20Úke ðÄw yMkk{kSf íkíðkuLkuMkkÚku ÷RLku «ký½kíkf nrÚkÞkhku MkkÚkuVuõxhe WÃkh nw{÷ku fhe VufxheLkuÃk[kðe Ãkkze fçòu ÷uðkLkk çkËEhkËuVufxheLkw íkk¤w íkkuze Vuõxhe{kt «ðuþ fheøkík íkk.20{e LkðuBçkh 2011Úke 31rzMkuBçkh 2011 ËhBÞkLk Vufxhe{kt{wfu÷ku fk[ku yLku Ãkkfku {k÷ Lkü fheËeÄku níkku íku{s økkuÃkk÷¼kRËuðLkkýeyu rðËuþe {þeLkhe ¾heËðk{kxu ykshkçkuLk rMkhks¼kRrMkÞk{ðk¤kLku ykÃku÷k 60 ÷k¾

ykýtË rsÕ÷k{kt Ãkku÷eMk hufkuzoLkku yƼwík çkLkkð

nkEfkuxo{ktÚke ò{eLk Ãkh Awxu÷k EMk{u yu s økwLkk{kt VrhÞkËeLku ykhkuÃke çkLkkðe(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË, íkk.18

ykýtË yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku økíkhkusðknLk [ufªøk Íwtçkuþ ËhBÞkLkþnuh{ktÚke çku ðknLk[kuhkuLku ÍzÃke ÃkkzeíkuykuLke Mk½™ ÃkwAÃkhA fhíkk íkuykuyuykýtË þnuhLkk LkkLkk yzÄ{ktÚkeÚkÞu÷e {kuxh MkkÞf÷ [kuhe fhenkuðkLkku ¼uË ¾w÷íkk yu÷Mkeçke Ãkku÷eMkuçkÒku ykhkuÃkeykuLku ykýtË xkWLkÃkku÷eMkLku nðk÷u fhíkk xkWLk Ãkku÷eMkuçkÒku ykhkuÃkeykuLke ðknLk [kuheLkkøkwLkk{kt ÄhÃkfz fhe çkÒkuLkk he{kLz{u¤ððkLke íksðes nkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníkeyLkwMkkh ykýtË yu÷Mkeçke Ãkku÷eMkøkíkhkus þnuh{kt ðknLk [ufªøk fhe hne

níke íÞkhu {kuxhMkkÞf÷ ÷R ÃkMkkh Úkíkkt

ykýtË yu÷Mkeçke Ãkku÷eMk îkhk

þnuhLkk LkkLkk yzÄ{ktÚke ÚkÞu÷e {kuxh MkkEf÷ [kuhe fhe níke

ykýtË : ykýtË rsÕ÷kLkk ¾t¼kíkþnuhLkk ykuyuLkSMke økux ÃkkMkuøkíkhkus {kuze MkktsLkk Mkw{khu hkuzÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE hnu÷e heûkk{ktÃkkA¤ çkuXu÷ yuf økXeÞkyu [k÷wheûkkyu {rn÷kLkk øk¤k{ktÚke MkkuLkkLkkËkuhk ®f{ík Y.25 nòhLke íkVzt[efhe heûkk ÷E Vhkh ÚkE økÞku níkkusu çkLkkð ytøku ¾t¼kík þnuh Ãkku÷eMk{Úkfu VheÞkË LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku økwLkkuLkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníkeyLkwMkkh ¾t¼kík þnuh{kt þw¼÷û{eMkkuMkkÞxe{kt hnuíkk ÃktfsçkuLk{rLk»k¼kR [tËehk økíkhkus MkktsLkkMkkzk A ðkøÞkLkk Mkw{khu ¾t¼kíkftMkkhe ykuyuLkSMke økux ÃkkMkuÚkeÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk íÞkhu MkeyuLkSheûkk Lktçkh 3921{kt çkuXu÷k økXeÞkuÃkkuíkkLke heûkk ÃktfsçkuLkLke çkksw{k

rðãkLkøkh : rðïLkk MkkiÚke {kuxk hu÷ðuLkuxðfo Ähkðíkk ¼khík Ëuþ{kt ËirLkf÷k¾kuLke MktÏÞk{kt {wMkkVhku MkMíke,Mk÷k{ík yLku Mkh¤ økýkíke hu÷ðu{wMkkVheLkku ÷k¼ ÷u Au. íÞkhu ÃkkuhçktËh-

{wtçkR ðå[u Ëkuzíke Mkkihk»xÙ yuûk«uMk{ktAuÕ÷k fux÷kÞu Mk{ÞÚke fBÃkkxo{uLx hËfhe Ëuðkíkk rðãkÚkeoyku, LkkufrhÞkíkku,{wMkkVhku Mkrník ËirLkf ÃkkMkÄkhfkuLku ¼khu

ÃkkuhçktËh-{wtçkR Mkkihk»xÙyuûk«uMk{kt zççkku ðÄkhkÞku

ykýtË rs.{kt ðknLk yfM{kíkLkkswËkswËk çkLkkðku{kt 2Lkk {kuík ÚkÞkt

rðïkMk½kíkLke VrhÞkËe NRI{rn÷k nðu ykhkuÃke çkLke økE!

[k÷w heûkkyu{rn÷kLkk øk¤k{ktÚke

ËkuhkLke íkVzt[e ðknLk [ufªøk ËhBÞkLk çkuçkkEf[kuhkuLku ÍzÃke Ãkkzâk

rðãkLkøkh Mkexe çkMkMxuLzðknLkkuLkwt Ãkk‹føk MÚk¤ çkLÞwt

Vkuxku k {Þwh çkúñ¼è

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

rð¢{ Mktðík : 2068, [iºk ðËíkuhMk, økwhwðkh, íkk. 19-4-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.¼khíkeÞ rËLkktf : 30.ÃkkhMke {kMk : ykËh.hkus : 5-MÃkUËkh{Ë.{wÂM÷{ {kMk : s{kËe W÷ yÔð÷.hkus : 26.ËirLkf ríkrÚk : ðË íkuhMk f. 08-17MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : W¥khk ¼kÿÃkË f. 18-45 MkwÄe ÃkAe huðíke.[tÿ hkrþ : {eLk (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh: {eLk (Ë.[.Í.Úk.).fhý : ðrýs/ rðrü/ þfwrLk.

Þkuøk : yitÿ f. 07-58 MkwÄe ÃkAeðiÄ]rík.rðþu»k Ãkðo : rþðhkºke. Ãkt[f. * rðrü (¼ÿk) f. 8-17Úke 21-19 MkwÄe. * MkqÞo MkkÞLk ð]»k¼hkrþ{kt f. 21-43Úke. økúe»{ ÉíkwþY f. 21-43Úke. * [tÿ-çkwÄLkeÞwrík. * [tÿ-n»ko÷Lke Þwrík. * f]r»k ßÞkurík»k : çkÃkkuh Ãknu÷kt{wnqíko ytøkuLkk þw¼ fkÞkuo ÚkE þfu.n¤¾uz- ÷ýýe- LkªËk{ý- Þtºk-ykuòhLkwt rhÃku®høk- rnMkkçke ÷uðzËuðz{kxu yLkwfq¤íkk hnu. nðk{kLk-ðLkMÃkrík yð÷kufLkLkku ¾kMk yÇÞkMkfhðku òuEyu.hknwfk÷ : rËðMku f. 13-30 Úke 15-00

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2. hkuøk, 3. Wîuøk, 4. [÷, 5. ÷k¼, 6. y{]ík,7. fk¤, 8. þw¼.hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. y{]ík, 2. [÷, 3. hkuøk, 4. fk¤, 5. ÷k¼, 6. Wîuøk,7. þw¼, 8. y{]ík.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]r»kfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

ykÃk ÍzÃke Ãkrhýk{ fu V¤Lke ykþk hk¾þku íkku økqt[ðý ðÄeþfu, Äehs hk¾ðe rníkkðn, ykhkuøÞ ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.nkuXu ykðu÷ku ÃÞk÷ku Ãkze Lk òÞ íku òuòu. MkktMkkrhf fkÞo ytøkuMkkLkwfq¤íkk, «ðkMkLke ÞkusLkk ykøk¤ ðÄu.ykÃkLke ÔÞkðMkkrÞf «ð]r¥kLku MkV¤ çkLkkðe þfþku. yøkíÞLkkfkÞo{kt «økrík, MðsLk r{ºkÚke MktðkrËíkk MkSo þfþku.ykÃkLkk {LkLke ¼kðLkkykuLku ¼÷u fkuE Lk Mk{su. Ãkhtíkw ykÃkLke{ËË Ëu¾kþu. LkkýkfeÞ {qtÍðýLkku Wfu÷. «ðkMkLke íkf.ykÃkLkk {kLkrMkf íkýkð{ktÚke {wÂõík {u¤ððk ðÄw Ãkzíkkt ËqhLkkrð[khku yxfkðòu. LkkýkfeÞ «&™ n÷ fhe þfkÞ. Mkk{krsf yLku ÔÞðMkkrÞf «ð]r¥kyku{kt ÔÞMíkíkk ðÄíke sýkÞ.ykhkuøÞLke fk¤S ÷uðk Mk÷kn.ykÃkLkk ¾[o ¾heËeLkk «Mktøkku ðÄe Lk òÞ íku òuòu. fhsÚke Ëqhhnuòu. Vhs Lke¼kðe ÷uòu.ykÃkLke ÔÞðMkkrÞf ÃkrhÂMÚkrík MkwÄkhðk yLkw¼ðe ðze÷Lke{ËË sYhe {kLkòu. ykÃkLkwt ÄkÞwO rð÷tçk{kt Ãkzíkwt ÷køku.ykÃkLkk Lkkufhe ÄtÄkLkk fk{fks ytøku Mkòuøkku Äe{u Äe{u MkwÄhíkksýkþu. fkixwtrçkf «&™ n÷ ÚkkÞ.ykÃkLkk ®[íkk rð»kkËLkk ðkˤ rð¾uhkíkk sýkÞ. yøkíÞLkkfk{{kt «økrík. ÷køkýe Ãkh fkçkq sYhe.ykÃkýe Äkhýk çknkhLke ÂMÚkríkLkk fkhýu ÄkÞwO Lk ÚkkÞ íkku{qtÍkþku Lknª. ðÄw «ÞíLku sYh ÚkE þfþu. ykÃkLkk «ÞkMkkuLkk ÃkrhÃkkf YÃku MkV¤íkkLke ykþk hk¾e þfþku.øk]nrððkË yxfkðe ÷uòu. MðsLkLke ®[íkk hnu..

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-18 7-06 19-00

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ ÄÄku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkþþee {nuþ hhkð÷

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) çkwík¾kLkwt (4) íkkçku (6) ÷ík(8) nkhzku (9) ykfkþ (10) çkkhe (11) heMk (13) íkhf[ku(15) økshku, (16) {ík (18) LkhË{ (20) ÷ðkhku (21) økËkÄh(22) ykËh (23) ðíkuMkh (26) økeMk (27) Ãkkuþ (28) {kuðze(30) {kík (32) ¼kð (33) fLkfðku (34) íkøkz.* Q¼e [kðe : (1) çkwnkhe (2) íkhMk (3) ¾kzku (4) íkkfkík(5) çkuþh{ (6) ÷çkk[ku (7) íkhe (12) hkus{Ëkh (14) fík÷(15) økËøkË (17) ÃkhkuZ (18) Lk¤e (19) Ãkhðþ (22)ykMk{kLk (24) Mk{kuðz (25) hð (27) Ãkku[wt (29) ze[fwt (31)íkf (32) ¼køk.

ÃÃkktt[[ff,, rrþþððhhkkººkkee,, MMkkkkÞÞLLkk ðð]]»»kk¼¼{{kktt MMkkqqÞÞoo ff.. 2211-4433ÚÚkkee,, øøkkúúee»»{{ÉÉííkkww þþYY

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1637

ykze [kðe(1) Ëuðk÷Þ, {trËh (4)(4) nwf{ ík¤u (2)(6) ykËík, xuð (2)(8) ¾ktzLkkt [fíkktLkku nkh (3)(9) økøkLk, ykMk{kLk (3)(10) LkkLkwt çkkhýwt (2)(11) økwMMkku, hku»k (2)(13) xÃkfwt, Vwðkhku (4)(15) ytçkkuzu ½k÷ðkLkku nkh (3)(16) yr¼«kÞ, hkÞ (2)(18) yuf s òíkLkwt, íkÆLk (4)(20) çkfðkx, ÷ðkhe (3)(21) rð»ýwLkwt yuf Lkk{ (4)(22) MkL{kLk (3)(23) rðMíkkhðk¤wt, xkÞ÷wt (4)(26) [kuhe (2)(27) ¾kuçkku (2)(28) yøkúuMkh, ykøkuðkLk (3)(30) {kíkk, nkhe økÞu÷wt (2)(32) EhkËku, {ík÷çk (2)(33) Ãkíktøk (4)(34)yÚkzk{ý,ËkuzÄk{ (3)

Q¼e [kðe(1) Mkkðhýe (3)(2) ík]»kk(3)(3) ¾kÄhku, ¾kux (2)(4) þÂõík, {økËqh (3)(5) rLk÷oßs (4)(6) {u÷kt Vkxu÷kt ÷qtøkzkLkku sÚkku(3)(7) fktÃk, {÷kE (2)(12) ËnkrzÞku (5)(14) fkÃkkfkÃke, ¾qLkhuS (3)(15) øk¤øk¤wt (4)(17) «¼kík, Mkðkh (3)(18) ¼qtøk¤e (2)(19) ÃkhkÄeLk (4)(22) ykfkþ, økøkLk (4)(24) Mk{kLk, çkhkuçkrhÞwt (4)(25) W{tøk, íkkLk (2)(27) Lkh{, Lkçk¤wt (2)(29) xku[fwt, xuhðwt (3)(31) {kufku, ÷køk (2)(32) ytþ, rnMMkku (2)

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkkytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzkykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yurMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkkufhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1036 nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

økh{eLke rMkÍLk nkuðkLku fkhýu fMkhíkfhðkLkku ftxk¤ku ykðu Au. økh{e{kt Úkkuzef sfMkhík fhíkkt þheh{ktÚke ÃkhMkuðku Lkef¤ðk {ktzu AuyLku Úkkf Ãký s÷Ëe ÷køku Au, íkuLkwt þkuuÕÞwþLk Auyuõðk yuhkurçkõMk. Mkk{kLÞ heíku BÞwrÍfMkkt¼¤íkkt Mkkt¼ðíkkt fhðk{kt ykðíke fMkhíkLkuyuhkurçkõMk fnuðk{kt ykðu Auu Ãký Ãkkýe{kt hneLkuyux÷u fu rMðr{tøk-Ãkq÷{kt hneLku fMkhík fhðkLke{Ík s ftRf ykih Au.

yuõðk yuhkurçkõMk{kt ¾kMk «fkhLkkt MkkÄLkkusu{ fu, yuõðk zBçkuÕMk, yuõðk çkkuÕMk, hku®÷økrÃkLMk, hurÍMxLMk xâqçMkLke {ËËÚke rMðr{tøk-Ãkq÷{kt fMkhík fhðkLke nkuÞ Au. yk MkkÄLkku ykuAwtðsLk Ähkðíkkt rMkLÚkurxf Vku{{ktÚke çkLku÷kt nkuÞAu suÚke íku Ãkkýe{kt ykMkkLkeÚke íkhe þfu.

ÃkkýeLke ytËh fMkhík fhðkÚke {kýMkLkuÃkkuíkkLkkt þhehLkwt ðsLk çknw ÷køkíkwt LkÚke, yk{þhehLkku ¼kh MkktÄk Ãkh LkÚke ykðíkku yLkuþhehLku sYhe ík{k{ MxÙr[tøk yuõMkhMkkRÍ fheþfkÞ Au. ç÷z«uþhLkku hkuøk Ähkðíkkt ÷kufkurs{{kt ¼khu fMkhík fhíkkt íku{Lkkt ç÷z«uþh{ktðÄkhku fu ½xkzku ÚkR þfu Au, yk{ yk «fkhLkefMkhíkku íku{Lkk {kxu Ãký ÷k¼ËkÞe Au.

Mkwzkufw 1035Lkku WWfu÷

1 7 5 2 9 6 4 8 36 3 8 7 4 1 2 5 92 9 4 8 3 5 6 7 17 4 1 3 5 2 9 6 85 8 2 9 6 7 1 3 43 6 9 1 8 4 5 2 79 2 6 4 7 3 8 1 58 5 7 6 1 9 3 4 24 1 3 5 2 8 7 9 6

2 8 7 99 5

6 19 8 7 4

3 9 52 4 1 98 4 3 2

1 2 92 1

WWLLkkkk¤¤kk{{kktt ffhhkkuu yyuuõõððkk yyuuhhkkuurrççkkõõMMkk

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13 14

15 16 17

18 19 20

21

22 23 24 25

26 27 28 29

30 31 32

33 34

çkw ík ¾k Lkwt

Mk{wn÷øLkku, ÔÞÂõíkøkík rfMMkk{kt çkk¤rððkn Úkíkk nkuðkÚke íkÃkkMk sYhe

CMYK

CMYK

THURSDAY, 19 APRIL 2012SANDESH : KHEDAII LÞqÍ

(Mkt.LÞw.Mk) LkrzÞkË - fX÷k÷, íkk. 18rËLk«ríkrËLk ÃkkuMxLke Mkuðkyku Ãkhíðu

÷kufku{kt yMktíkku»k ðÄíkku òuðk {¤e hÌkkuAu. ÃkkuMxLke Äe{e Mkuðkyku Mkk{u fwrhÞhftÃkLkeykuLke VkMx MkŠðMkLku fkhýu ÷kufkuyøkíÞLke ðMíkwyku fwrhÞh {khVíku s{kuf÷ðkLkwt ÃkMktË fhíkkt òuðk {¤e hÌkkAu. òufu ÃkkuMx rð¼køkLkk y{qfçkusðkçkËkh f{o[kheykuLku fkhýu Ãký÷kufkuLku ÃkkuMx rð¼køk «íÞu yMktíkku»kW¼ku ÚkÞkLkwt òuðk {¤e hÌkwt Au. su{ktfX÷k÷ íkk÷wfkLkk yLkkhk økk{u Vhsçksðíkk ÃkkuMx f{o[kheLke çkuËhfkheLkufkhýu økúk{sLkku ºkkrn{k{T Ãkkufkhe WXâkAu. ¼khíkeÞ zkf rð¼køkLke MkuðkykuLkku÷kufku {kuxk ÃkkÞu WÃkÞkuøk fhíkkt níkk.Ãkºkku, yk{tºkýku fu yLÞ {níðLke[esðMíkwyku {kuf÷ðk {kxu ÃkkuMxLkeMkuðkykuLkku çknku¤ku WÃkÞkuøk fhðk{ktykðíkku níkku. òufu çkË÷kíkk Mk{ÞLkeMkkÚku ÃkkuMx rð¼køkLke Mkuðk fÚk¤íkkt yLkuMkk{u fwrhÞh ftÃkLkeyku îkhk VkMx MkwrðÄkWÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðíkkt fwrhÞh÷kufkuLke «Úk{ ÃkMktËøke çkLke økÞwt níkwt.yksu fkuEÃký [esðMíkwyku {kuf÷ðk

{kxu ÷kufku ÃkkuMx fhðkLke søÞkyu fwrhÞhfhíkk ÚkE økÞk Au. ÃkkuMx rð¼køkLkefÚk¤íke Mkuðkyku {kxu f{o[kheyku Ãkýyux÷k s sðkçkËkh nkuðkLkwt òuðk {¤ehÌkwt Au. ¾kMk fheLku yøkíÞLkk ÃkºkkuMk{ÞMkh ÃkkuMx{kt {¤íkkt Lk nkuðkLkeVrhÞkËku yLkufkuðkh WXðk Ãkk{e Au.fkuE ÞwðfLku íkuLkk òuçk ELxhÔÞwLkku fku÷÷uxh Mk{ÞMkh Lk {éÞkLkk, ÷øLkLkeftfkurºk ÷øLk Ãkqýo ÚkE økkÞ çkkË {éÞkLkkyLkuf çkLkkðku «fkþ{kt ykðíkkt s hÌkkAu. fX÷k÷ íkk÷wfkLkk yLkkhk økk{Lkk÷kufku Ãký ÃkkuMx rð¼køkLke MkuðkÚkeyMktíkw»x Au. yk økk{{kt Vhs çkòðíkkMkVe¼kE Þw.Ônkuhk xÃkk÷kuLke ðnU[ýefhu Au, Ãkhtíkw íkuyku îkhk yLkufkuðkhxÃkk÷ fu hSMxh yuze. Mk{ÞMkhÃknkU[kzðk{kt ykðíke Lk nkuðkLkeVrhÞkËku økúk{sLkku îkhk fhðk{kt ykðehne Au. økúk{sLkku îkhk fhðk{kt ykðu÷hSMxh yuze.Lke Ãkkðíkeyku ÃkýÃknkU[kzðk{kt ykðíke LkÚke. íÞkhu Wå[yrÄfkheyku îkhk yk {k{÷kLkuøkt¼ehíkkÚke ÷E ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ¼hðk{ktykðu íku EåALkeÞ Au.

yLkkhk økk{Lkk ÃkkuMx f{eoLkeçkusðkçkËkheLku ÷eÄu ÃkhuþkLke

(Mkt. LÞq. Mk.) ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.18ykýtË rsÕ÷k{kt nk÷{kt

÷øLkøkk¤kLke rMkÍLk [k÷e hne Au.íÞkhu y{wf ¿kkríkykuLkkt Mk{wn÷øLkkuMkrník fux÷kf rfMMkk{kt MðíktºkÃkýuÞkuòR hnu÷k çkk¤÷øLkkuLku ÷RLkursÕ÷k{kt çkk¤÷øLk «ríkçktÄf fkÞËkLkkuMkhuyk{ ¼tøk ÚkR hÌkku nkuðkLkk rfMMkkMkòoR hÌkk Au. íÞkhu yk ytøku íktºksðkçkËkh íktºk îkhk fkÞËkLkku¾wÕ÷uyk{ ¼tøk fhíkk íkíðku Mkk{u MkgfkÞoðkne ykð~Þf Ãkøk÷kLke {ktøkðíkkoR hne Au.

yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníkeyLkwMkkh ykýtË rsÕ÷k{kt nk÷{kt÷øLkMkhkLke rMkÍLk [k÷e hne Au. íÞkhufux÷ef ¿kkríkyku{kt Ãkwg ÷øLkkuíMkwfÞwðf-ÞwðíkeykuLke MkkÚku yçkwÄ yLkuyÃkwg ô{hLkk çkk¤fkuLku rððknçktÄLkuçkktÄe çkk¤÷øLk «ríkçktÄf ÄkhkLkkuMkhuyk{ ¼tøk fhkR hÌkku Au. MkhfkhefkÞËk yLkwMkkh yÃkwg ô{hLkk çkk¤fkuLkurððkn fu ÷øLkçktÄLku çkktÄðk yu økwLkku

çkLkíkku nkuR ykðk ÷øLkkuLke hkufÚkk{yÚkuo yøkkW çkk¤÷øLk «ríkçktÄf Äkhk1929Lke òuøkðkR níke. ßÞkhu LkðeòuøkðkR{kt çkk¤÷øLk «ríkçktÄf Äkhk-2006 {wsçk ÷øLkçktÄLku çktÄkLkkhÞwðíke 18 yLku Þwðf 21 ð»koLkeðÞ{ÞkoËk Ähkðíkk nkuÞ íkku s íkuyku÷øLkøkútrÚk fu rððknçktÄLku òuzkR þfu.yÃkwg ô{hLkk çkk¤fkuLku Ãkwhíke çkwrØ fuMkk{krsf ¿kkLk LkÚke. ÷øLk yux÷u þwt íkurð»ku íkuyku Ãkwhíkk {krníkøkkh LkÚke. suLkeMkkÚku sL{kusL{Lkku Lkkíkku rLk¼kððkLkku Auíkuðk W¼ÞÃkûkLkk MkkÚke rðþu ÃkqhíkeMk{s fu¤ðkR nkuíke LkÚke. íkuðk Mk{Þuykðk ÷øLkku økuhfkÞËuMkhøkýkÞ.Mk{ks{kt fux÷ef rLkhûkh fu

ÃkAkík ¿kkríkyku,yÕÃkrþrûkík ðøko-Mk{wËkÞ{kt çkk¤fLke Ãkwgíkk fuyÃkwgíkkLkku rð[kh fÞko rðLkk íku{LkuLkkLke ô{h{kt s ÷øLk fu rððknçktÄLkuòuze sðkçkËkhe{ktÚke {wõík ÚkðkLkwt ð÷ýyÃkLkkðkÞ Au. su{kt Mkhfkhe fkÞËkLkwtMkhuyk{ WÕ÷t½Lk ÚkkÞ Au. íÞkhuçkk¤÷øLk «ríkçktÄf Äkhk 2006 LkeòuøkðkR yLkwMkkh çkk¤÷øLkLkkykÞkusfku yÚkkoík çkk¤fkuLkk {kíkkrÃkíkk,÷øLk fhkðLkkh økkuh {nkhksLke Ãkku÷eMkÄhÃkfz Mkrník íku{Lke Mkk{u fkÞËuMkhLkefkÞoðkne fhe þfkÞ íkuðe fkÞËk{ktòuøkðkR Au. íku{ Aíkkt rsÕ÷k{ktçkk¤÷øLkkuLkkt rfMMkkyku ðÄe hÌkktLkeçkq{ku WXðk Ãkk{e Au.

Mk{ks Mkwhûkk yrÄfkhe þwt fnu Au ?ykýtË rsÕ÷k{kt Þkuòíkk çkk¤÷øLkku ytøku Mk{ks Mkwhûkk yrÄfkhe

ykh.yu{.rºkðuËeLkku MktÃkfo fhíkkt íkuykuyu sýkÔÞw fu AqxkAðkÞk rfMMkk{kt VrhÞkË{¤u Au. su{kt MÚk¤ WÃkh sRLku [fkMkýe fhe fkÞËuMkhLkk Ãkøk÷kt ¼hðk íksðesnkÚk Äheyu Aeyu. WÃkhktík çkk¤÷øLk yxfkððk sYhe ÃkrhÃkºkkuLkk «[kh yLku«Mkkh fhe òøk]r¥k ÷kððk «ÞkMk fheyu Aeyu. íku{ íkuykuyu sýkÔÞw níkwt.

¾tË ™tUÄ : {]íÞw™tUÄ A…tððt {txu y{the çÞwhtu yturVË ‚Útt yusLx™tu Ëk…fo

fhðtu yÚtðt 079 - 40004162, 079-26753587 W…h sYhe rð„‚tu

ËtÚtu VuõË fhðtu yÚtðt ™Sf™e çÞwhtu yturVË™tu Ëk…fo ËtÄðtu. {]íÞw™tu Œt¾÷tu

sYhe Au. {]íÞw™tUÄ rð™t{qÕÞu At…ðt{tk ytðu Au.

ykýtËhkòuzÃkwhk{kt rºk¼kuðLkËkMk VkWLzuþ™ Mkk{u hnuíkk Mkku{k¼kE hkðS¼kEøkkunu÷Lkwt íkk.17 yur«÷Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.¼økík®Mkn MxuåÞw ÃkkMku ®MkÄw nku÷Lke Mkk{u hnuíkk þeík÷çkuLk Ãktfs¼kE økkuhLkwtíkk.17 yur«÷Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.¾uíkeðkze çkMkMxuLz ÃkkA¤ nhesLk[k÷e{kt hnuíkk {økLk¼kE fk¤eËkMk nhesLkLkwtíkk.17 yur«÷Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.økúez ÃkkA¤ ©ehks Ãkkfo{kt hnuíkk ËrûkíkkçkuLk ELÿðËLk økkuhLkwt íkk.17 yur«÷Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.{kuxwt yzÄ [kuÃkkxku Ëe.fu.Ãkxu÷Lkk ¾kt[k{kt hnuíkk «¼kðíkeçkuLk ½™~Þk{¼kEÃkxu÷Lkwt íkk.17 yur«÷Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

LkrzÞkË[tÿ{ýe ¼wðLk -1, yk©{ hkuz, LkrzÞkË ¾kíku hnuíkk Ãkw»ÃkkçkuLk LkhuLÿfw{khÃkhe¾ (ô.ð.80)Lkwt íkk. 17-4-2012Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.2/yu, ykãþÂõík MkkuMkkÞxe, þtfhËkLkk fwðk ÃkkMku, LkrzÞkË ¾kíku hnuíkk Ëuðktøkhksuþ¼kE ykrnh (ô.ð.22)Lkwt íkk. 17-4-2012Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

W{huXrðLkw{íkeçkuLk f]»ýðËLk òu»ke(¼èðk¤e Ãkku¤ðk¤kLkwt íkk.12 yur«÷Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

ðMkkLk LkkUÄy

fkutøkúuMk îkhk ‘rnMkkçk Ëku sðkçk Ëku’Lkk ¼køkYÃku ÃkrhðíkoLk hu÷eLkwt ykÞkusLkfÃkzðts : økwshkík «Ëuþ fkutøkúuMk ykÞkuSík sLkMktÃkfo ÃkrhðíkoLk ÞkºkkLkwt fÃkzðts ¾kíku ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. fÃkzðtsLkkÄkhkMkÇÞ {ýe¼kE ze.Ãkxu÷Lkk sýkÔÞk yLkwMkkh íkk÷wfk íkÚkk þnuh fkutøkúuMkLkk WÃk¢{u ÃkrhðíkoLk Þkºkk yLku ònuh Mk¼kLkwtíkk.19/4/1hLkk hkus ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.‘‘rnMkkçk Ëku sðkçk Ëku’’Lkk ¼køkYÃku fÃkzðts þnuh íkÚkk íkk÷wfkLkk yMktÏÞfkÞofhku îkhk íkk.19-/4/1h Lku økwYðkhu Mkðkhu 9-00 f÷kfu fkutøkúuMk îkhk ðíko{kLk ¼ksÃk MkhfkhLkk swêkýkt yLku økuhðneðxLkkuÃkËkoVkþ fhðk yLku ònuh sLkíkkLku òøk]ík fhðkLkk ykþÞÚke þnuhLkk hks{køkkou WÃkh ‘‘ÃkrhðíkoLk hu÷e’’Lkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt Au yLku íÞkhçkkË hkºku 8-30 f÷kfu økktÄeSLke «rík{k ÃkkMku ònuh Mk¼kLkwt Ãký ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au fu suLku økw-shkík rðÄkLkMk¼kLkk rðÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®MknS økkurn÷ MktçkkuÄLk fhðkLkk Au.þnuh fkutøke «{w¾ yrïLk Ãkxu÷ íkÚkk íkk÷wfk«{w¾ {tøk¤®Mkn ze.Ãkh{khLkk sýkÔÞk yLkwMkkh Mk{økú þnuh yLku íkk÷wfk ¼h{ktÚke fkutøke MkËMÞku rðþk¤ MktÏÞk{kt W{xe ÃkzþuyLku fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk MknÞkuøk ykÃkLkkh Au.fÃkzðts{kt çknuLkkuLkk Mðk{eLkkhkÞý {trËhLkku «ký «rík»Xk {nkuíMkð WsðkÞkufÃkzðts : fÃkzðts Lkøkh{kt ©e Lkh LkkhkÞýËuð íkkçkkLkk çknuLkkuLkk Mðk{eLkkhkÞý {trËhLkk LkqíkLk {fkLk{kt {qŠík «ký «rík»Xk{nkuíMkð rLkr{¥ku yk[kÞo {nkhks fkiþ÷uLÿ {nkhksu ykþeðo[Lk ÃkkXðíkk sýkÔÞwt fu çknuLkkuLkku sÞkt sÞk MkíMktøk ÚkÞku Au yuMk{ksLke WÒkrík ÚkE Au.WíMkð,Mkk{iÞk yð~Þ fhðk òuEyu suLkkÚke rþrÚk÷íkk,yk¤Mk Ëwh ÚkkÞ Au.yLku ½ýk çkÄk Ãkrhðkhkuyk{kt òuzkÞ Au.MkíMktøkÚke þktrík{¤u Au.sÞkhu {kÞkò¤ ðÄw ÚkkÞ íÞkhu þktrík nýkÞ Au.SðLk{kt fhðk ÷kÞf òu fkuE ðMíkwnkuÞ íkku íku MkíMktøk Au.MkíMktøk Úke ¼økðkLk MktMfkh yLku Ãkkºkíkk ykÃku Au.SðLk{kt ytËhLke þktrík yLku MktMfkh s fk{ ÷køku AuyLku íkuLkk {kxu s {trËhku,MkíMktøk yrLkðkoÞ Au.{trËhku{kt ¼krð ÃkuZe Ãký òuzkÞ íkku íkuLkkÚke íku{Lkk{kt MkíMktøkLke ¼kðLkkðÄþu.ytík{kt fÃkzðts nrh¼õíkkuLku rçkhËkðíkk sýkÔÞwt fu fÃkzðts økk{ MkíMktøkLku ðhu÷wt Au.«kht¼{kt LkøkhLkk ©u»Xeyku,Ëkíkkyku,MðÞtMkuðfku ðøkuhuLkwt yk[kÞo {nkhksLkk hMíku MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.Mðkøkík «ð[Lk fk÷wÃkwh {trËhLkk {ntík Mðk{enrhf]»ý Mðk{eyu fÞwO níkwt.LkrzÞkË yuÃkeyu{MkeLkk [uh{uLk - ðkEMk [uh{uLk ÃkËu [qtxkÞk LkrzÞkË : LkrzÞkË ÂMÚkík ¾uíkeðkze WíÃkLLk çkòh Mkr{ríkLkk [uh{uLk - ðkEMk [uh{uLkLke [qtxýe yksu ÞkuòE níke. ¼ksÃk «urhík«ríkrLkrÄykuLke çknw{rík Ähkðíke LkrzÞkË yuÃkeyu{MkeLkk [uh{uLkÃkËu rðÃkw÷¼kE fktrík¼kE Ãkxu÷ yLku ðkEMk [uh{uLkÃkËuÞkuøkuþ¼kE [íkwh¼kE fk.Ãkxu÷ (Äkýkðk¤k) [qtxkE ykÔÞk Au. yk «Mktøku rðÄkLkMk¼k ÃkûkLkk {wÏÞ Ëtzf Ãktfs¼kE ËuMkkE,¾uzk rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾ rçk{÷¼kE þkn, Äehs®Mkn Ãkh{kh Mkneík ¼ksÃkLkk þnuh - rsÕ÷kLkk yøkúýeyku yLku fkÞofhkuWÃkÂMÚkík hÌkk níkk.ði¿kkrLkf ykÕçkxo ykELMxkELkLke sL{sÞtíke WsðkEykýtË : Äe ykh.fu.Eø÷ªþ Mfw÷ xÙMx LkkÃkk Mkt[kr÷ík ykh.fu.Ãkhe¾ yuLz su.su.Ãkxu÷ nkEMfw÷ LkkÃkk{kt ði¿kkrLkf ykÕçkxoykELMxkELkLkku sL{rËðMk nkuE íkuLkk rðþuLke {krníke Äku.9çkLke rðãkÚkeoLke rçkÕfeþu ykÃke níke.þk¤kLkk yk[kÞo Lkhuþ¼kEyuykELMxkELk ytøku «ð[Lk ykÃÞwt níkwt.yk s rËLku Äku.8{kt yÇÞkMk fhíkk Mkkrn÷{ªÞkLkku sL{rËLk nkuE þw¼uåAk fkzo ÃkýykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.þnuLkkÍu Ônk÷ku {khku ©æÄkLkk íkktíkýu çktÄkÞ Au økeík økkÞwt níkwt.MkkÚkkuMkkÚk ðøkeoÞ yLðu»ký ÃkØríkLkku rðfkMkfhLkkh yÚkoðuíkk fk÷o {kfoMk,ykrËðkMke «òLkk Mkuðf swøkíkhk{ Ëðu yLku yÚkoþk† hkßÞþk†Lkk rðîkLk ÃkwY»kku¥k{ {kð¤tfhLkeÃkwÛÞríkrÚk nkuE íku{Lku ÞkË fhe þkÂçËf ©æÄktsr÷ yÃkeo níke.ykuheyuLxuþ™ ðøkoLkku «kht¼ykýtË : ykE.su.Ãkxu÷ çkeyuz fku÷usLkk «rþûkýkÚkeoyku {kxu rîrËðMkeÞ Mkur{Lkkh ÞkuS TAT yLku TETLke Ãkheûkk {kxuykuheyuLxuþ™ ðøkoLkku «kht¼ fhðk{kt ykÔÞku níkku.yk «Mktøku {wÏÞ ðõíkk íkÚkk W˽kxf íkhefu rLk÷uþ¼kE þkn WÃkÂMÚkík hÌkkníkk su{Lkwt Mðkøkík yLku Ãkrh[Þ yk[kÞo zku.LkwMkhík fkËheyu fÞwo níkwt íkÚkk fkÞo¢{Lkk fku.ykuzeoLkuxh «k.{unw÷¼kEyu Ãkw»ÃkøkwåAyÃkoý fÞwo níkwt.rîrËðMkeÞ ðfoþkuÃk{kt fku÷usLkk «kæÞkÃkfku,«rþûkýkÚkeoykuLku TAT yLku TET rðþu rðMík]ík {køkoËþo™ ykÃÞwtníkwt.rLk÷uþ¼kEyu ÃkheûkkLkwt {níð Mk{òðe yk Ãkheûkkyku {kxu fuðe heíku íkiÞkhe fhðe íkuLke rðMík]ík {krníke ykÃke níke.{nwÄk ¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{ríkLkk nkuÆuËkhkuLke ðhýe LkrzÞkË : yksu ¾uíkeðkze WíÃkLLk çkòh Mkr{rík {nwÄk{kt rLk÷uþ¼kE [tËw¼kE Ãkxu÷ [uh{uLk ÃkËu yLku ðkEMk [uh{uLkÃkËu økkurn÷«rðý®Mkn Mkk{tík®Mkn Mkíkík ºkeS ð¾ík rçkLknrhV [wtxkÞk Au. ¾uíkeðkze WíÃkLLk çkòhMkr{ríkLkk MkÇÞku [kinký y{h®Mkn, Xkfkuh ¼ðLk®Mkn, Ãkxu÷ sÞtrík¼kE, Ãkxu÷{nuþ¼kE, Ãkxu÷ h{ý¼kE, Ãkxu÷ ntMkhks¼kE, hksÃkwík {økLk¼kE, Ãkxu÷çkk÷f]»ý¼kE, Ãkxu÷ n»ko˼kE, {LkMkwhe rMkÆef¼kE, MkkuZk søkËeþ¼kEyu [uh{uLkLkuxufku ykÃke rçkLknrhV fÞko níkk.fÃkzðts þnuh{kt ÃkÕMk Ãkkur÷Þku LkkçkwËe yr¼ÞkLkfÃkzðts : Lkøkh Mkuðk MkËLk fÃkzðts íkÚkk þnuhe fwxwtçk fÕÞký fuLÿ þuX su.çke.{nuíkksLkh÷ nkuÂMÃkx÷ îkhk LkuþLk÷ EBÞwLkkEÍuþLk zu ÃkÕMk Ãkkur÷Þku LkkçkwËe yr¼ÞkLk-h01hLkk çkeòu hkWLzLkw ykÞkusLk ËhBÞkLk fhðk{kt ykðu÷ níkw Lkøkh Mkuðk MkËLkfÃkzðts rðMíkkh{kt yuf rËðMk Úke Ãkkt[ ð»ko MkwÄeLkk fw÷ 7771 çkk¤fkuLku Ãkku÷eÞku hMkeÃkeðzkððkLkwt ÄrLk»X ykÞkusLk nkÚk Ähðk{kt ykðu÷ yk fkÞo¢{ {wÏÞ SÕ÷k ykhkuøÞyrÄfkhe zko.çke.ykh.Ãkt[k÷Lkkt MkeÄk {kÞoËþoLk {wsçk íkÚkk þuX su.çke.{nuíkk sLkh÷nkuÂMÃkx÷Lkk zko.{Lkw¼kE yu[.økZðe íkÚkk zko.{Lkkus¼kE ûkrºkÞ îkhk íkk÷e{ íkÚkk{køkoËþoLk ykÃkðk{kt ykðu÷ níkwt.Lkøkh Mkuðk MkËLk fÃkzðts rðMíkkh{kt fkÞo¢{LkkyøkkWLkk rËðMkkuyu {kEf îkhk Mkíkík «[kh «Mkkh íku{s ÃkkuMxMko,çkuLkMko îkhk fkÞo¢{Lkku«[kh fhðk{kt ykðu÷ níkku þnuh{kt fw÷ AççkeMk çkwÚk{kt fw÷ 7833 çkk¤fkuLku Ãkku÷eÞkuhMke Ãkeðzkððk{kt ykðe níke su{kt 100.78 xfk rMkÂæÄ nktMk÷ fhðk{kt ykðu÷ çkeòyLku ºkeò rËðMku xe{ku îkhk 13719 ½hkuLke {w÷kfkík ÷eÄu÷ níke yk fkÞo¢{{ktnkuÂMÃkx÷,çkk÷{trËh,yktøkýðkze,Mke.yu[.ykÞwoðuËef nkuÂMÃkx÷,søkh Mkuðk MkËLkLkktMxkV îkhk MknÞkuøk «kó ÚkÞu÷ níkku yk fkÞo¢{Lkwt MkV¤ ykÞkusLk þnuhe fwxwtçk fÕÞkýfuLÿLkk fu.yu÷.ðýfh,Ãke.yu{.{fðkýk, xe.çke.MkwÃkhðkEÍh ðe.xe.òËð îkhkfhðk{kt ykðu÷ níkwt.

rûkÃík Mk{k[khMkt

Happy Birthday{tÚkLkÃkÃÃkk : sÞ©eçkuLk{B{e : MkqÞofkLík¼kEs.íkk. : 19-4-2005LkrzÞkË

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo

ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte ytuAe

ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e ËkŒuþ

çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™ sL{

‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079)40004157-9

feMkeÃkÃÃkk : Lkun÷¼kE{B{e : ¼qr{fkçkuLks.íkk. : 19-4-2010çkuzðk

XkMkhk íkk÷wfkLkk rðsÞe MkhÃkt[ku ykihtøkÃkwhk : Ãkh{kh ÄLkk¼kE ¾kuzk¼kEçkkuhze : hkXkuz þkhËkçkuLk Víkk¼kE[uíkhMkwtçkk : òËð h{ý¼kE S¼E¼kEz¼k÷e : {÷uf økw÷k{Lkçke {nt{ËnwMkuLkøkw{zeÞk : Ãkh{kh rníkuLÿfw{kh Eïh¼kEshøkk÷ : þu¾ Mk÷e{{eÞkt rMkftËh{eÞkt¾uhkLkk {wðkzk : hkXkuz y{eík¼kE y¼u®Mknfkux÷ªzkuhk : hkXkuz ÷e÷kçkuLk Lkhðík®Mknfwýe : Ãkxu÷ sÞ©eçkuLk ËuðuLÿ¼kE{÷kE : økkunu÷ fkufe÷kçkuLk [e{Lk¼kE{k÷ðý : Ãkxu÷ {uLkkçkuLk rfhý¼kE{kuhyktçk÷e : Mkku÷tfe MkwÄkçkuLk rð»ýw¼kELkLkkËhk : Ãkh{kh fkufe÷kçkuLk çk¤ðtík¼kELkuþ : Ãkxu÷ MkwrLkíkkçkuLk MktSðfw{khykushk¤k : ðMkkðk ytçkkçkuLk h{uþ¼kEÃkzk÷ : {kÞkðtþe Mk{w¼kE Ãkwtò¼kEhr¾Þk÷ : hkW÷S fLkf®Mkn LkkÚkw®MknhkýeÞk : Ãkh{kh {tsw÷kçkuLk ¼økðkLk®Mknhðkr÷Þk : økkunu÷ çkkçkw¼kE Mkku{k¼kEhkuÍðk : ¾ktx ËuMkkE¼kE {tøk¤¼kEMkLkkËhk : Ãkxu÷ Ëuðe«MkkË [tËw¼kEMkktZu÷e : {÷uf økw÷k{hMkw÷ yçËw÷{eÞkt

MkkuLkeÃkwh : ¾kuzk¼kE øk{eh¼kE Ãkh{khxªçkkLkk {wðkzk : Mkwhuþ¼kE ykh. Mkª½ðk ðLkkuzk : Ãkh{kh y¼k¼kE Mkk÷{¼kEðkzË : {÷uf ykrMkVnwMkuLk sVÁÕ÷k{eÞktÃkhrçkÞk : Ãkxu÷ yrïLk¼kE híke÷k÷r[ík÷kð : Ãkh{kh hrðLÿ®Mkn ÷û{ý®MknðMkku : Ãkxu÷ {Lkkus¼kE sþ¼kEykøkhðk : hkXkuz ytçkkçknuLk Lkh®Mkn¼kE

{nwÄk íkk÷wfkLkk rðsÞe MkhÃkt[ nòríkÞk : LkMke{çknuLk Lkçke¼kErMk½k÷e : {÷uf Mk÷e{¼kE E{k{¼kEðzÚk÷ : MkkuZk Ãkh{kh sÞtrík¼kE {rý¼kEðkMkýk : MkkuZk {nuþ¼kE LkkÚkk¼kE

rðhÃkwh íkk÷wfkLkk rðsÞe MkhÃkt[ ¼kxÃkwh : çkkrhÞk {ÄwçknuLk {kunLk¼kE[kuhMkk : ¾ktx fk¤w¼kE ¾kíkw¼kEð½kMk : Xkfkuh ntMkkçknuLk Ãktfsfw{khðehÃkwh : ÃkehòËk LkE{wÆeLk Víku{nt{Ë

fX÷k÷ íkk÷wfkLkk rðsÞe MkhÃkt[s{ýe : Ãkh{kh ÷e÷kçknuLk {kunLk¼kE÷MkwLÿk : Ãkxu÷ {nuLÿ¼kE ytçkk÷k÷Mkhk÷e : MkkuZk Ãkh{kh fktíkkçknuLk þLkk¼kE

ðkzË økúk{ Ãkt[kÞík{ktLkðÞwðkLk MkhÃkt[ [qtxkÞk (Mk.LÞw.Mk.) LkrzÞkË,íkk.18

XkMkhk íkk÷wfkLke ðkzË økúk{Ãkt[kÞíkLku Mk{hMk çkLkkððkLkk ík{k{þõÞ «ÞíLkku fhðk Aíkkt MÚkkrLkfrððkËLku fkhýu Mk{hMk ÚkE þfeLknkuíke. íku{ Aíkkt ðkzË økúk{Ãkt[kÞíkLkk {íkËkhkuyu ykrMkVnwMkuLksVÁÕ÷e{eÞkt {÷ufLku 1877 {íkykÃkeLku støke çknw{íkeÚke rðsÞeçkLkkÔÞk níkk. Mk{hMk çkLkkððk{kty¾kzk fhLkkh nheV W{uËðkhkuLku

{k{q÷e {ík {¤íkkt {íkËkhkuyuÃkkuíkkLkk r{òsLkku Ãkh[ku ykÃke ËeÄkuníkku. XkMkhk íkk÷wfkLkk WãkuøkÃkríksVÁÕ÷k {÷ufLkk ÃkwºkykrMkVnwMkuLkLku støke çknw{íkeÚkeSíkkze ÷kððk {kxu ðkzË, íkh½iÞkyLku Ëuhku÷eÞk økk{Lkk rnLËw -{wÂM÷{ {íkËkhkuyu ¼khu WíMkknËk¾ÔÞku níkku. yk ºkýuÞ økk{Lkk{íkËkhkuyu ÃkkuíkkLkk rðMíkkhLkkrðfkMkLke ykþkyku Mkuðe Au.

rðsÞe MkhÃkt[

÷øLkMkhkLke rMkÍLk xkýu çkk¤÷øLk«ríkçktÄf fkÞËkLkku Mkhuyk{ ¼tøk

CMYK

CMYK

THURSDAY, 19 APRIL 2012SANDESH : KHEDA IIILÞqÍ

rðïkMk½kíkLke YrÃkÞkLke [kELkeÍ {þeLkhe

RhkËkÃkqðof A¤fÃkx yLku Auíkh®ÃkzefhðkLkk RhkËu ÃkkuíkkLkk Lkk{u ¾heËe fheyk {þeLkhe ÃkkuíkkLke ykøkðe Vufxhe{kt{wfe ËR økkuÃkk÷¼kR ËuðLkkýe MkkÚkurðïkMk½kík yLku Auíkh®Ãkze fhe níke.

suÚke yk çkLkkð ytøku økíkhkus{kuzeMkktsu økkuÃkk÷¼kR {tÚkLk¼kRËuðLkkýeyu ¾t¼kík Yh÷ Ãkku÷eMk {Úkfuykshk rMkhks¼kR rMkÞk{ðk¤khnu.36-3,ç÷kuf ze,ykf]r¥kxkWLkþeÃk,fku÷us hkuz,¾t¼kík yLkuyLÞ 20 yòÛÞk þÏMkku Mkk{u fkuxo{ktVrhÞkË LkkUÄkðíkk Lkk{Ëkh fkuxuo yk ytøkuøkwLkku LkkUÄe íkÃkkMk fhðk ¾t¼kík Yh÷Ãkku÷eMkLku ykËuþ ykÃkíkk Ãkku÷eMku økwLkkuLkkUÄe ÃkeyuMkykR yu{.Mke.Ãkxu÷u ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.yºku WÕ÷u¾LkeÞ Aufuu yfefLkk ÃkÚÚkhkuLku {þeLkÚke Ãkku÷eMkfhe rðËuþ{kt yuõMkÃkxo fhðk {kxuÚkkR÷uLzLke {rn÷k ykshk rMkhksrMkÞk{ðk¤kyu ÃkkuíkkLke Vufxhe Lkkt¾u÷eAu.Úkkuzk {kMk Ãkqðuo ykshkrMkÞk{ðk¤kyu ¾t¼kík Yh÷ Ãkku÷eMk{Úkfu økkuÃkk÷ ËuðLkkýe rðYØ

Vufxhe{ktÚke 30 ÷k¾Lke {þeLkhe ÷RsR ÃkkuíkkLke Vufxhe{kt {wfe ËR [kuheyLku rðïkMk½kík fÞkoLke VrhÞkË ykÃkeníke Ãkhtíkw Ãkku÷eMku yk fuMk{kt ËMkrËðMk MkwÄe VheÞkË LkkUÄe Lk níke ytíkuyuLkykhykE nkuðkLkk fkhýu ykçkkçkík ÚkkR÷uLzLkk hksËqíkLke f[uheMkwÄe ÃknkU[e níke yLku suLkk çkkË nrf-fík «íÞu æÞkLk Ëkuhkíkk hkßÞLkkzeSLke ËhBÞkLkøkeheÚke ¾t¼kík Yh÷Ãkku÷eMku økwLkku LkkUæÞku níkku Ãkhtíkw íkuLkeíkÃkkMk þY ÚkÞk çkkË yksrËLk MkwÄe{þeLkheLke fkuE s {krníke Ãkku÷eMkLku{¤e LkÚke yux÷wt s Lkne yk økwLkk{ktøkkuÃkk÷¼kEyu ÄhÃkfzÚke çk[ðk {kxunkEfkuxo{ktÚke ò{eLk {u¤ÔÞk níkksu{kt þtfkMÃkË heíku ÃkkuíkkLke MkkÚkuyLÞkÞ ÚkÞku nkuðkLkwt yuLkykhykEyshkçkuLkLku «ríkík Úkíkkt íku{Lku ykçkkçkíku øk]n rð¼køk yLku ðeS÷LMkLkuòý fhe níke íkuLkk Ãkrhýk{u íkÃkkMkLkuçkeò yrÄfkheLku MkkUÃkðk{kt ykðe níkeÃkhtíkw íkuLkk çkkË Ãký yk rððkËLkku fkuErLkðuzku ykÔÞku Lk níkku yLku økíkhkusVhe yufðkh yøkkWLkk fuMkLkk ykhkuÃkeyuðk økkuÃkk÷¼kEyu VheÞkËeyshkçkuLkLku ykhkuÃke çkLkkðeLku[kuheLkku ykûkuÃk fhíkkt Ãkku÷eMku økwLkkuíku{Lke Mkk{u økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

[k÷w heûkkyu ÷kÔÞku níkku yLku heûkk{kt ÃkkA¤Lke

Mkex Ãkh çkuuXu÷k økXeÞkyu ÃktfsçkuLkLkkøk¤k{ktÚke MkkuLkkLkku yZe íkku÷kLkku Ëkuhku®f{ík Y.25 nòhLke {¥kkLkku ¾U[eíkVzt[e fhe heûkk ÃkwhÃkkx ÍzÃku ntfkhe¼køke AqxÞk níkk yk Mk{Þu ÃktfsçkuLkuçkq{kçkq{ fhe níke Ãkhtíkw íÞkt MkwÄe{ktøkXeÞkyku heûkk ÷E Vhkh ÚkE økÞkníkk.suÚke yk çkLkkð ytøku ÃktfsçkuLk{rLk»k¼kR [trËhkyu ¾t¼kík þnuhÃkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMkuEÃkefku f÷{ 379 {wsçk økwLkku LkkUÄeðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.ðknLk

çku þf{tË ÞwðkLkkuLku yxfkðeíkuykuLke ÃkwAÃkhA fhíkk íkuykuLku ÃkkuíkkLkeyku¤¾ yþkuf WVuo {zeÞku þLkk¼kRXkfkuh hnu.÷kuxeÞk ¼køkku¤,Äku¤eVr¤Þw ykýtË yLku {kuELk WVuo yrLkMkEÕÞkMk¼kR Ônkuhk hnu.{kLkeÞkLke ¾kzíkhefu ykÃke níke.Ãkku÷eMku íkuykuLkeÃkkMkuLke {kuxhMkkÞf÷Lkk ËMíkkðuòuLke{ktøkýe fhíkk çkÒku sýk fkuEMktíkku»kfkhf sðkçk Lknª ykÃke þfíkkÃkku÷eMku çkÒku sýkLke MkeykhÃkeMke41(1)ze {wsçk yxfkÞík fhe çkÒkuLkuyu÷Mkeçke Ãkku÷eMk f[uheyu ÷R sE

Íeýðx¼he ÃkwAÃkhA fhíkk çkÒku sýk¼ktøke Ãkzâk níkk yLku íkuykuyu yk{kuxhMkkÞf÷ hkºkeLkk Mkw{khu LkkLkkyzÄ ÷e{ze [kuf rðMíkkh{kt Mktøkúk{®Mknsøkhk{®Mkn [kinkýLkk ½h ÃkkMkuÚke [kuhefhe nkuðkLke fçkw÷kík fhe níke.

suÚke yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku çkÒkuðknLk[kuhkuLku ykýtË xkWLk Ãkku÷eMkLkunðk÷u fhíkk þnuh Ãkku÷eMku Mktøkúk{®Mknsøkhk{®Mkn [kinký hnu {q¤ ËkËLk¾uzkrs.V¥kuÃkwh,ÞwÃke nk÷ hnu.ykýtË LkkLkkyzÄ ÷e{ze [kufLku çkku÷kðe íkuykuLkeVheÞkËLkk ykÄkhu {kuxh MkkÞf÷[kuheLkku økwLkku LkkUÄe çkÒku ykhkuÃkeykuLke[kuheLkk økwLkk{kt ÄhÃkfz fhe çkÒkuLkkrh{kLz {u¤ððkLke íksðes nkÚk ÄheAu.rðãkLkøkh

hne Au. rþÞk¤ku, WLkk¤ku Mkrník[ku{kMkw Éíkw{kt {wMkkVhkuLku Ãkkfk çkMkMxkuÃkLku ÷RLku rºkrðÄ ÉíkwLke «ríkfq¤yMkhÚke hkník ðíkkoR hnu Au. òufuykMkÃkkMkLkk fku{ŠþÞ÷ MkuLxhku, hnuýk-tf rðMíkkhLkk hneþku îkhk ÃkkuíkkLkk VkuhÔne÷h, xwÔne÷h MkrníkLkk ðknLkkuLkuMkexe çkMk MxkuÃkus Mkk{u ¾zfe ËuðkíkkyðhkuÄ Mkòoíkku nkuR çkMk MxkuÃkusLkkuWr[ík WÃkÞkuøk fhe þfkíkku LkÚke. íÞkhuþnuhe çkMk MkuðkLkk Mkt[k÷fkuyu çkMk

MxkuÃkusLke ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{ktøkuhfkÞËuMkh ðknLkkuLkk Ãkk‹føkLkkuyðhkuÄ Ëqh fhe {wMkkVhkuLku Wr[íkMkwrðãk Ãkwhe ÃkkzðkLke yrLkðkÞoíkkðíkkoR hne Au. ykiÄkurøkf

Ãkkýe yktf÷kð Mke{ Mkrníkík¤kð{kt Vu÷kíkk {Lkw»Þ MkrníkÃkþwykuLkwt ykhkuøÞ òu¾{kðk Mkrníks{eLkkuLke V¤ÿwÃkíkk Lkü ÚkðkLke ¼eríkMÚkkrLkf hneþku îkhk ÔÞõík fhkR hneAu.

yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníkeyLkwMkkh ykýtË rsÕ÷kLkk ðkMkË ÃkkMku{neLkËeLkk fktXk WÃkh ykðu÷e hu{LkS÷uxeLk ftÃkLke îkhk ykiÄkurøkf yuf{{ktfur{f÷Þwõík yLku Ëqr»kík Ãkkýe AkuzðkLkkfkhýu MÚkkrLkf Mke{-¾uíkh rðMíkkhku{ktûkkh, fur{f÷ Vu÷kíkk Ãkkf rLk»V¤sðkLku fkhýu ¾uzqíkkuLku {kuxw ykŠÚkfLkwfMkkLk MknLk fhðw Ãkzíkw nkuðk WÃkhktíks{eLkLke V¤ÿwÃkíkk Mkk{u Ãký «&™kÚko¾zku ÚkÞku níkku. ð¤e ðkMkË{ktÚke ÃkMkkhÚkíke {rnMkkøkh LkËe{kt Ãký hu{LkS÷uxeLk ftÃkLke îkhk Ëqr»kík ÃkkýeAkuzðk{tk ykðíkk s¤«Ëq»kýLku ÷RLku™ËeLkk ÃkkýeLkku hkuStËk ½hu÷w ðÃkhkþ,ÃkþwÃkk÷Lk MkrníkLkk fkÞkuo{kt WÃkÞkuøkfhíkk hneþku, ÃkþwykuLkk ykhkuøÞ Mkk{u

Ãký «&™kÚko ¾zku ÚkÞku níkku. íÞkhu ykytøku yøkkW «Ëq»ký çkkuzoLku VrhÞkËfhðk{kt ykðíkk çkkuzo îkhk íkÃkkMk nkÚkÄhe ftÃkLkeLku çktÄ fhe Ëuðk ykËuþVh{kðkÞku níkku. skufu çkkuzoLkk ykËuþAíkkt ftÃkLke îkhk W{uxk ÂMÚkík ¾kze{ktÃkkRÃk ÷kRLk îkhk «Ëqr»kík ÃkkýeAkuzðk{tk ykðe hÌkwt Au. yktf÷kðrðMíkkh{ktÚke ÃkMkkh ÚkíkeÃkkRÃk÷kRLk{kt ÷efus Mkòoíkk øktËw Ãkkýeyktf÷kðLkk ík¤kð Mkrník ykMkÃkkMkLkkMke{-¾uíkh rðMíkkhku{kt Vu÷kR síkktík¤kðLkwt Ãkkýe øktËw Úkðk Mkrník ¾uíkh-Mke{ rðMíkkhku{kt fur{f÷Þwõík ûkkhLkkfkhýu s{eLkLke WíÃkkËLkûk{íkkòu¾{kðkLke ¼erík ÔÞfík fhe økíkhkusMÚkkrLkf hneþkuyu yk ytøku [eVykurVMkh, Lk.Ãkk. «{w¾Lku Wøkú hsqykíkfhe ÃkMkkh Úkíke ÃkkRÃk÷kR™ku Ëqh fhðk{ktøk fhíkk ¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkkBÞkuAu.

ftÃkLke Mk¥kkðk¤kykuLku hsqykíkfhkR Au : [eV ykurVMkh, yktf÷kðLk.Ãkk.

yktf÷kðLkk ík¤kð{kt ftÃkLkeLkk«Ëqr»kík Ãkkýe ytøku [eV ykurVMkhsu.S.zk¼eLkku MktÃkfo fhíkk íkuykuyusýkÔÞwt fu økRfk÷u økúk{sLkku îkhk yk{wÆu hsqykík fhkíkk íktºk îkhk ftÃkLkeLkkWå[ yrÄfkheykuLku yk ytøku òý fhe

íðrhík Ãkøk÷kt ¼hðk sýkðkÞw níkwt. suytøku yrÄfkheyku îkhk íkífkr÷Lk ÷efusçktÄ fhe ËuðkÞw nkuðkLkwt [eV ykurVMkhzk¼eyu sýkÔÞw níkwt. ÃkkuhçktËhnk÷kfe ðíkkoR hne níke. íÞkhuíkksuíkh{kt Mkkihk»xÙ yuûk«uMk{kt ðÄkhkLkkfBÃkkxo{uLxLke ÃkwLk: Vk¤ðýe fhkíkk{wMkkVhku{kt yktrþf hkník ðíkkoR hneAu. yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníkeyLkwMkkh ðknLkÔÞðnkh ûkuºku Äkuhe LkMkøkýkíke hu÷ðu Mkuðk Mkt÷øLk ÃkkuhçktËhÚke{wtçkR ðå[u Ëkuzíke Mkkihk»xÙ yuûk«uMk{ktykýtË, LkrzÞkË, {nu{ËkðkË, ðkMkËMkrníkLkk MÚk¤kuyuÚke rðãkÚkeoyku,LkkufrhÞkíkku-ÄtÄkÚkeoyku yuf Þk çkeòMÚk¤u sðk {kxu yÃkzkWLk fhíkk nkuRAuÕ÷k fux÷kÞu Mk{ÞÚke yuf fBÃkkxo{uLxhË fhe Ëuðkíkk ËirLkf {wMkkVhkuLku ¼khunk÷kfe Ãkze hne níke. su{kt ðÞkuð]Øku,Þwðíkeyku Mkrník ¼w÷fkykuLku r[¬kh¼ez ðå[u ÃkeMkkRLku {wMkkVhe fhðeÃkzíke nkuR yMkÌk nkz{khe yLkuÞkíkLkkLkku yLkw¼ð Úkíkku níkku. íÞkhuíkksuíkh{kt Mkkihk»xÙ yuûk«uMk{kt ðÄkhkLkkõBÃkkxo{uLxLke ÃkwLk: Vk¤ðýe fhkíkkrðãkÚkeoyku, LkkufrhÞkíkku-ÄtÄkÚkeoyku,{wMkkVhku Mkrník ËirLkf yÃkzkWLkÄkhfkuLku yktrþf hkník ðíkkoR hne Au.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

¾uzk SÕ÷k{kt nkuE yksu yLkuf yiríknkrMkf

MÚkkÃkíÞku {wík: «kÞ rMÚkíke{kt VuhðkEsðk ÃkkBÞk Au. LkrzÞkË þnuh MkrníkrsÕ÷k¼h{kt ykðu÷ yiríknkrMkfÄhkunhkuLke Mkk[ðýe {kxu íktºk îkhkÞkuøÞ Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykðu íkuEåALkeÞ Au.

hÃk0 ð»ko sqLkk [çkwíkhk yksu ÃkýyÂMíkíð Ähkðu Au

LkrzÞkË þnuh{kt yiríknkrMkfÄhkunhLke MkkÚku hÃk0 ð»ko sqLkk [çkwíkhkÃký ÃkkuíkkLkwt ykøkðwt yÂMíkíkð Ähkðu Au.þnuhLkk MkktÚk çkòh, sLkíkk çkUf, Ãkes¼køkku¤, AktxeÞk ðkz, Mk{ze [f÷k,÷¾kðkz, LkkLkk Ãkku¤, ÃkktshkÃkku¤(y{ËðkËe çkòh)íkÚkk fkrAÞk ðkz{kthÃk0 ð»ko sqLkk [çkwíkhk ykðu÷k Au.

LkrzÞkËLkwt yíkeík LkrzÞkËLkk ðíko{kLkÚke Ãký íkuLkku

yíkeík ¼ÔÞ yLku {wÕÞðkLk Au. yuf{kLÞíkk {wsçk Lkx÷kufkuyu ðMkkðu÷LkrzÞkËLkwt sqLkwt Lkk{ LkxÃkqh fu Lkx«Ëníkwt. ELkËw÷k÷ Þkr¿kfu ÃkkuíkkLkeykí{fÚkk{kt fhu÷ LkkUÄ {wsçk AuÕ÷eMkËe{kt ËuMkkEyku yLku Lkkøkhkuyu {¤eLkuhksfkhýLkk [{ífkrhf LkxrðãkLkkysçk ¾u÷ {nkøkwshkíkLke htøk¼qr{Ãkh ¾uÕÞk níkk yuLke fkuý Lkk Ãkkzþu ?Lkx«ËLkku WÕ÷u¾ YÃkk Ãkkhu¾Lke Ãkku¤LkkËuhkMkhLke {qŠík Lke[u Au. íkuÚke fneþfkÞ fu 746 Úke 1h97 LkkMk{Þøkk¤k ËhBÞkLk LkrzÞkËLkwtyrMíkíð Lkxe«Ë Lkk{u níkwt. ¼kiøkkur÷fyLku yiríknkrMkf ÿr»xyu E.Mk 8Ãk8 {kt«kr[Lk Lkøkh LkrzÞkËLkwt yrMíkíð {hezkhkuz Ãkh rMÚkík ¼ihðLkk {trËh yLkuËeÃk{k¤k ÃkkMku nkuðkLkk yðþu»kku «kóÚkÞk Au.

nuhexusLke ykurVMk ÃkkMku ÷økkðu÷MkkrníÞfkhkuLkk MkhLkk{kLkwt çkkuzo økkÞçk

LkrzÞkË þnuh Ãkku÷eMk {ÚkfLke Mkk{us nurhxus rð¼køkLke ykurVMk ykðu÷eAu. yk MÚk¤u {w÷kfkíkeyku {kxu ¾kMkMkkrníkÞfkhkuLke yku¤¾ ykÃkíkwt yuf

çkkuzo {qfðk{kt ykÔÞwt níkwt.MkkrníÞfkhkuLkk MkhLkk{kLkk {Úkk¤kMkkÚkuLkwt yk çkkuzo yksu ðÕzo nurhxus zu LkkrËðMku økkÞçk níkwt. yk WÃkhktík f[uheLkk{wÏÞ îkhu yksLkk rËðMku s ¾t¼kíkeíkk¤k Ãký ÷xfíkk níkk.

yiríknkrMkf ÄhkunhkuLku «ðkMkLk{ktMÚkkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Ãkhtíkw MkwrðÄkLkkLkk{u {ªzw

yiríknkrMkf ÄhkunhkuLku «ðkMkLk{ktMÚkkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. òufu yknurhxus MÚk¤kuyu {w÷kfkíkeykuLku ÃkkÞkLkeMkwrðÄk Ãkqhe Ãkkzðk{kt Ãký íktºk WýwtWíkÞwo Au. {nu{ËkðkË íkk÷wfk{kt ykðu÷¼B{rhÞk fwqðkLke ykMkÃkkMk{w÷kfkíkeyku {kxu WãkLkLkwt rLk{koýfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. òufu yk MÚk¤uþki[k÷Þ fu ÃkeðkLkk ÃkkýeLke Ãký ÃkqhíkeÔÞðMÚkk Lk nkuðkLkwt òuðk {¤e hÌkwt Au.rsÕ÷kLkk yk nurhxus ðkhMkkLku«ðkMkLk{kt Ãký Mk{kððk{kt ykÔÞwt Au.Mkhfkh íkhVÚke

[nuhkyku fu suykuyu ËuþLkk ½zíkh{ktyLku økwshkíke MkkrníÞ{kt ÃkkuíkkLkkuyLkLÞ Vk¤ku ykÃÞku níkku íkuðk ÷kufLkuíkkykuLkk yLku MkkrníÞfkhkuLkk rLkðkMkMÚkkLk fu sL{ MÚk¤ Ãký ykðu÷k Au.nurhxus ðkuf{kt yk ík{k{ MÚk¤kuLkkuMk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku níkku. òufu ykMÚk¤kuLke ò¤ðýe {kxu Mkhfkh íkhVÚkefkuEs ykŠÚkf MknkÞ ykÃkðk{kt ykðíkeLkÚke.LkrzÞkË{kt ykðu÷

: {k{kÍkxLke Ëuhe :LkrzÞkË þnuhLke MktíkyÒkk Mfw÷ ÃkkMkuykþhu Mkkík{e MkËe{kt rLk{koý Ãkk{u÷e{k{kÍkxLke nðu÷e ykðu÷e Au. ðkÞfk{wsçk Ãkt[kMkhLkk hkò yLku {k{kÍkxðå[u ÞwæÄ ÚkÞwt níkwt. yk ð¾íku {hkXkyLku {wMk÷{kLkku ðå[u ÞwæÄ [k÷íkwtníkwt. yk ÞwæÄ{kt ÷zíkk ÷zíkk{k{kÍkxLkwt {Míke»f fÃkkE økÞwt níkwt,Ãký íkuykuLkwt Äz ÞwæÄ{kt ÷zíkwt níkwt.{k{kÍkxLke ÞkË{kt s yk MÚk¤rLk{koý ÃkkBÞwt níkwt su yksu yiríknkrMkfÄhkunh{kt MÚkkLk Ähkðu Au.

: Mktíkhk{ {trËh : LkrzÞkË þnuh yLku ¾uzk rsÕ÷kLkk

÷kufkuLkk ykMÚkkLkk «ríkf Mk{kLkMktíkhk{ {trËhLkwt rLk{koý h00 ð»koyøkkW fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Mktíkhk{{trËh{kt yksu Ãký ©e Mktíkhk{{nkhksLke y¾tz rËÔÞ ßÞkuík ÷k¾ku÷kufkuLke ykMÚkkLkwt «ríkf çkLke hne Au.yk {trËh{kt {kLkðMkuðkLkku yrðhíkÞ¿k ÚkE hÌkku Au. yk {trËh{kt ð»kkuoÚkeøkwYÃkhtÃkhk [k÷íke ykðe Au.

: LkkhkÞýËuð {trËh : E.Mk. 1096 {kt rMkæÄhks sÞ®MknLkk{kíkk r{Lk¤Ëuðeyu yk {trËhLkwt çkk-tÄfk{ nkÚk ÄÞwO níkwt. yk {trËh{kt çkuËeÃk{k¤k Au. Mktðík 11Ãkh {kt zw{hk÷çkòh ÃkkMku ðkð çkLkkðe níke, Ãkhtíkw{trËhLkwt fk{ yÄwY hne økÞwt níkwt. suíÞkhçkkË híkLk þuXkýeyu Ãkqýo fhkÔÞwtníkwt. yk {trËhLkk rLk{koý {kxu su #xku÷kððk{kt ykðe níke íku MÚk¤uíÞkhçkkË ík¤kð çkLkkððk{kt ykÔÞwtníkwt. su híkLk ík¤kð íkhefu yku¤¾kÞAu. yk WÃkhktík þnuh{kt ykðu÷e ¾uíkkík¤kðLke ðkð Ãký yiríknkrMkf ðkhMkkuÄhkðu Au.

yLkwMktÄkLkAuÕ÷kt ÃkkLkkLkwt [k÷w[f÷kMkeLkk LkkLkk çkk¤fkuLke MkknMk Þkºkk

(Mkt.LÞw.Mk) LkrzÞkË,íkk. 18WLkk¤w ðufuþLk{kt ðk÷eyku ÃkkuíkkLkk

çkk¤fkuLku rþûkýu¥kh «ð]r¥kyku{kt håÞkÃkåÞk hk¾u Au. WLkk¤kLkk ðufuþLk{ktçkk¤f økB{ík MkkÚku ¿kkLk {u¤ðu íkuðeðk÷eykuLke yÃkuûkkLku Ãkøk÷u Mk{hfuBÃkLkk ykÞkusLkku {kuxk ÃkkÞu Úkðk÷køÞk Au. su{kt çkk¤fkuLku Lk]íÞ, Mktøkeík,r[ºkfk{ suðe «ð]r¥kyku þe¾ððk{ktykðu Au. òufu yk çkÄkÚke y÷øk yufyLkuhk MkknMkÚke ¼hÃkqh «ðkMkLkkuyLkw¼ð LkrzÞkË íkk÷wfkLkk [f÷kMkeLke{kuxku fqðku «kÚkr{f þk¤kLkkrðãkÚkeoykuyu {u¤ÔÞku níkku. ÃkkuíkkLkkíkkr÷{ rþûkfLke MkkÚku [f÷kMkeLke {kuxkufqðku «kÚkr{f þk¤kLkk 1h çkk¤fkuyusuMkkuhLkku «ðkMk ¾uzâku níkku.

íkksuíkh{kt s økwshkík -hksMÚkkLkLke çkkðLk «kÚkr{fþk¤kykuLkk ÃkMktËøke Ãkk{u÷k h00sux÷k çkk¤fkuLkku çkLkkMkfktXk rsÕ÷kLkksuMkkuh, Efçkk÷økZ, çkk÷wLÿkMkrníkLkk MÚk¤kuyu «ðkMkLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt níkw t. su{kt ¾uzkrsÕ÷kLkk LkrzÞkË íkk÷wfkLkk [f÷kMkeíkkçku ykðu÷ {kuxku fqðku «kÚkr{fþk¤kLkk 1h çkk¤fkuLke ÃkMktËøke

fhðk{kt ykðe níke. yk çkk¤fkuÃkkuíkkLkk íkkr÷{ rþûkf Mkwhuþ¼kEðk½u÷k íkÚkk {nt{ËnLkeV Xkfkuh MkkÚkuyuf yXðkrzÞkLkk «ðkMku økÞk níkk.yk 1h çkk¤fkuyu ÃkkuíkkLkk SðLk{kt«Úk{ ð¾ík s xÙuLkLkk «ðkMkLkkuyLkw¼ð {u¤ÔÞku níkku. çkk¤fkuLku {kus{MíkeLke MkkÚku MkkÚku fþwtf þe¾ðk {¤uíku ykþÞÚke yLkuf MkknrMkf

«ð]r¥kykuLkw t yk «ðkMk ËhBÞkLkykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkw t.çkk¤fkuLku «ðkMk ËhBÞkLk yuf yLkku¾kuyLku MkknrMkf yLkw¼ð {u¤ððkLkeMkkÚku íkuykuLkk {Lk{kt hnu÷ zh Ãký ËqhÚkkÞ íku ykþÞÚke Ãkðoík Ãkh xÙu®føk, YxVkELzªøk, heðh ¢ku®Mkøk, zçk÷VkExh, yuzðuL[h LkkEx fuBÃk suðeyLkuf MkknrMkf «ð]r¥kykuLkku Mk{kðuþ

fhðk{kt ykÔÞku níkku.çkk¤fkuyu {kus {MíkeLke MkkÚku MkkÚku

yk MkknrMkf «ð]r¥kyku{kt ¼khu ®n{íkyLku ¾tíkÚke ¼køk ÷eÄku níkku.yufçkeòLkku nkÚk Ãkfze xÙu®føk fhðk{ktyLku rhðh ¢ku®Mkøk fhðk{kt çkk¤fkuLku¼khu ykLktËLkku yLkw¼ð ÚkÞku níkku.LkkEx fuBÃk{kt Ãký çkk¤fkuyu ¼hÃkqh{Míke fhðkLke MkkÚku Lk]íÞ, MktøkeíkMkrníkLke «ð]r¥kyku{kt ¼køk ÷eÄkuníkku. suMkkuh ðLÞ SðLk yÇÞkhý{ktMkkík rËðMkLkk hkufký ËhBÞkLkçkk¤fkuyu ynªLkk fwËhíke MkkitËÞoLku Ãký{Lk {qfeLku {kÛÞwt níkwt. çkk¤fku {kxu«ðkMk ËhBÞkLk Þkusðk{kt ykðu÷ík{k{ MkknrMkf «ð]r¥kyku{ktçkLkkMkfktXk yLku ¾uzk rsÕ÷kLkkçkk¤fkuyu rn{ík¼uh ¼køk ÷eÄku níkku.

çkk¤fkuyu Ãkhík ykÔÞk çkkËÃkkuíkkLkk yLkw¼ðLkk fhu÷ ðýoLkLkuÃkøk÷u ðk÷eyku{kt Ãký n»koLke ÷køkýeÔÞkÃke sðk Ãkk{e níke. þk¤kLkkçkk¤fkuLku yk MkknMk Þkºkk{ktMkn¼køke ÚkðkLke íkf ykÃkðk çkÆ÷þk¤k Ãkrhðkh, çkk¤fkuLkk ðk÷eykuíkÚkk yk[kÞoyu rþûkýkrÄfkheLkkuyk¼kh {kLÞku níkku.

{kuxuhkyku Ãký su MkknMk fhíkkt zhu íkuðk MkknMkku yk LkkLkk ¼q÷fkykuyu «ðkMk ËhBÞkLk fÞko

LkrzÞkË : ¼khík MkhfkhLkk ¼qík÷ÃkrhðnLk yLku {køkkuo íkÚkk çktËhku yLkuðknLk ÔÞðnkh rð¼køk yLku ðknLkÔÞðnkh fr{&™h îkhk hkrºkLkk Mk{ÞuyfM{kíkku yxfkððk {kxu ðknLk[k÷fMkk{uLkk ðknLkLku ËqhÚke ðÄkhu Mkkhe heíkuòuE þfu íku{s ÃkkA¤Lkk ðknLkLkk[k÷fLku Ãký ykøk¤ síkwt ðknLk fux÷kytíkhu Au. íkuLkku ytËks ykðe þfu íku {kxuðknLkLke ykøk¤, ÃkkA¤ íku{s çkkswLkk¼køku heV÷ufxMko, heV÷ufxeð xuÃk íkÚkkheV÷ufxeð fLxwh {kfªøkðk¤e÷økkððkLke òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au.ðknLkLku heV÷ufxMko ÷økkððk{kt ykðeLknª ykðu íkku íkk. 1-5-2012ÚkeðknLkLke he-ÃkkMkªøk fu Lkðk ðknLkkuLkeÃkkMkªøkLke fkÞoðkne ÚkE þfþu Lknª.suLke ðknLk{kr÷fkuyu LkkUÄ ÷uðk ykhx-eyku LkrzÞkËLke ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

ðknLkkuLke ykøk¤ÃkkA¤ heV÷ufxMko÷økkððk Mkq[Lkk

Vkuxku k nMk{w¾ çkkhz

1h çkk¤ MkknrMkfkuLkku «Úk{hu÷ «ðkMk

¾uzk rsÕ÷kLkk økk{zkyku{kt yksu Ãký yLkufyuðk çkk¤fku ðMku Au fu suykuyu yksrËLk MkwÄexÙuLk òuE Ãký Lk nkuÞ. yksrËLk MkwÄe fËe xÙuuLk{kt«ðkMk Lk fÞkuo nkuÞ íkuðk [f÷kMkeLke {kuxkufqðku«kÚkr{f þk¤kLkk 1h çkk¤fkuyu SðLk{kt «Úk{ð¾ík hu÷ «ðkMkLkku yLkw¼ð yLku hku{kt[ {kÛÞkuníkku. «Úk{ðkh s xÙuLk{kt çkuXu÷k yk çkk¤fkuyuxÙuLkLke {wMkkVheLku ¼hÃkqh {kýe níke.

MkknMkkuÚke ¼hÃkqh «ðkMkLkrzÞkË íkk÷wfkLkk [f÷kMke íkkçku ykðu÷ {kuxku fqðku «kÚkr{f þk¤kLkk 1h çkk¤fkuyu íkksuíkh{kt s yuf MkknrMkf

«ðkMk ¾uzâku níkku. ÃkkuíkkLkk SðLkLke «Úk{ hu÷ {wMkkVheLkku hku{kt[ {u¤ÔÞk çkkË yk çkk¤fkuyu çkLkkMkfktXk rsÕ÷k{ktykðu÷ suMkkuh hªA yÇÞkhýLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. yhðÕ÷e ÃkðoíkLke nkh{k¤kyku ðå[u ykðu÷ rðrðÄ MÚk¤kuyuyk çkk¤fkuyu MkknrMkf «ð]r¥kyku{kt LkezhíkkÚke ¼køk ÷eÄku níkku. õÞkhuf Ãkðoíkku WÃkh ykfhk [ZkýLkku hku{kt[ íkkuõÞkhuf Zk¤ WÃkh WíkhðkLke {ò, ÃkkýeLkk ÄMk{Mkíkk «ðknLke ðå[uÚke {køko fkZe rhðh ¢ku®MkøkLkku yLkw¼ð, íkkuð¤e õÞkhuf yuzðuL[h LkkE fuBÃkLke {ò {kýíkkt yk çkk¤fkuyu õÞktÞ Ãký ÃkkuíkkLkk zhLku ÃkkuíkkLkk Ãkh nkðe Úkðk ËeÄkuLk níkku. y{qf «ð]r¥kyku{kt ¼køk ÷uðkÚke zhíkkt çkk¤fkuLku {kuxku fqðku «kÚkr{f þk¤kLkk çkk¤fkuyu «kuíMkknLk ykÃke«uhýk Ãkqhe Ãkkze níke. çkk¤fkuLku yk MkknrMkf «ðkMk ¾uzðk {kxu íkkr÷{ rþûkf Mkwhuþ¼kE ðk½u÷k yLku{nt{ËnLkeV Xkfkuhu Ãký {níðLkku Vk¤ku ¼sÔÞku níkku.

ðMkku Ãkku÷eMkLkk hks{kt frÃk÷uïh {trËh{kt Mkkzk Mkkík ÷k¾Lke [kuhe Úkíkkt VVzkx(Mkt.LÞw.Mk) LkrzÞkË, íkk.18

¾uzk rsÕ÷k{kt Ãkku÷eMkLke Äkf òýufu ½xe hne nkuÞ íku{ íkMfhku ½hVkuzLkeMkkÚku MkkÚku ¼økðkLkLkk {trËhkuLku Ãkýxkøkuox çkLkkðe hÌkk Au.¼økðkLkLkk{trËhku{kt [kuhe fhLkkhk EMk{kuLkuíkkífkr÷f ÍzÃke Ãkkzðk{kt rLk»V¤hnu÷k rsÕ÷k Ãkku÷eMk íktºkLku fkhýu yufÃkAe yuf {trËhku{kt íkMfhku nkÚkMkVkEfhe hÌkk Au.ðMkku Ãkku÷eMk îkhk ÃkuxÙku÷ªøk[k÷íkw nkuðkLke ðkíkku fkøk¤ WÃkhçkíkkððk{kt ykðe hne Au,íÞkhu Ãkesøkk{Lkk frÃk÷uïh {trËh{ktÚke íkMfhku1Ãk rf÷ku [ktËe MkrníkLke 7.Ãkh ÷k¾Lke[kuhe fhe síkkt ÃkuxÙku÷ªøkLke ðkíkku MkkðÃkkuf¤ nkuðkLkwt {kuxk¼køkLkk hneþku{kLke hÌkk Au.

¾uzk rsÕ÷k{kt AuÕ÷k fux÷kfMk{ÞÚke íkMfhkuLkk ðÄe hnu÷kMkk{úkßÞLku fkhýu ÷kufku{kt VVzkxLke÷køkýe ÔÞkÃke sðk Ãkk{e Au,íku{ktÞíkMfhku îkhk ¼økðkLkLkk {trËhkuLku xkøkuoxçkLkkðíkkt Ãkku÷eMkLke hneMkne ykçkYÃký Äw¤Äkýe ÚkE sðk Ãkk{e Au.¾uzkrsÕ÷kLkk swËkswËk {trËhkuLku íkMfhkuyuxwtfkøkk¤k{kt rLkþkLk çkLkkððk{kt ykÔÞkAu,su{kt fÃkzðtsLkk híLkkøkehe{trËh{kt,{kuxe Ínuh {trËh{kt,½rzÞk{trËh{kt, íkk÷wfk {Úkf XkMkhkLkef]»ýLkøkh MkkuMkkÞxe{kt ykðu÷krþð{trËh{kt,{kíkh íkk÷wfkLkk ºkks{trËh{kt, ¾uzkLkk Mkku{LkkÚk {trËh{kt,{nu{ËkðkË íkk÷wfkLkk ®MknwsLkkrþð{trËh{kt,fX÷k÷Lkk ¾zk÷{trËh{kt,XkMkhk íkk÷wfkLkk Mkuðkr÷ÞkLkk{trËh{kt yLku nðu Ãkes økk{LkkfrÃk÷uïh {trËh{kt íkMfhku ºkkxõÞkníkk.½hVkuz fu ËwfkLkku{kt [kuhe fhLkkhkíkMfhkuyu Ãkku÷eMkLke rLk»¢eÞíkk yLku[kuheLkk ¼uË Wfu÷ðkLke yþÂõík òuELku¼økðkLkLkk {trËhkuLku Ãký xkøkuox

çkLkkððkLkk þY fhe ËeÄk nkuÞ íkuðkuynuMkkMk ÚkE hÌkku Au.¾uzk rsÕ÷k{kt¼økðkLkLkk {trËhku Ãký MkwhrûkíkLkÚke,íÞkhu ÷kufkuLkk òLk{k÷LkeMkwhûkkLke ðkík s õÞkt fhðe hne ?

ðMkku ¾kíku y÷kÞËw Ãkku÷eMk{Úkfnkuðk Aíkkt íkuLke nË{kt ykðíkk{kuxk¼køkLkk rðMíkkhku{kt íkMfhkuLkw tMkk{úkßÞ nkuÞ íkuðku yLkw¼ð MÚkkrLkfhneþku fhe hÌkk Au.Ãkku÷eMk îkhk fkøk¤WÃkh hkrºk ÃkuxÙku÷ªøk çkíkkððk{kt ykðíkwhÌkwt Au,òu fu nfefík{kt hkrºkLkkMk{Þ yufÃký økk{{kt Ãkku÷eMkîkhk ÃkuxÙku÷ªøk fhðk{kt ykðíkwnkuÞ íku{ MÚkkrLkfkuLku ÷køkíkwLkÚke.øk{u íÞkhu [kuhe ÚkÞk ÃkAeÃkuxÙku÷ªøk þY fheLku çku[kh rËðMkÃkAe çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðuAu,íÞkhu ðMkku ¾kíku y÷kÞËkÃkku÷eMk{ÚkfÚke ÷kufkuLku MkwhûkkõÞkhu {¤þu ? íkuðk «&™ku ÷kufku{ktWXe hÌkk Au.Ãkku÷eMk òýu fuVrhÞkËku ÷uðk yLku íkuLku rLkÃkxkððk

s çkuXe nkuÞ íku{ MkwhûkkLke çkkçkík{ktËhfkh ÷uíke s LkÚke,íÞkhu ðMkkuÃkku÷eMk{ÚkfLkk ÃkeyuMkykE îkhk hkrºkÃkuxÙku÷ªøk fkøk¤ WÃkh hk¾ðkLku çkË÷unfefík{kt ÃkuxÙku÷ªøk fhkððk{kt yLkufhðk{kt ykðu íkuðe yk rðMíkkhLke sLkíkkykþk hk¾e hne Au,fkhýfu ¼økðkLkLkk{trËhkuLke Mkwhûkk fhðk{kt rLk»V¤ hnu÷eÃkku÷eMk MÚkkrLkf hneþkuLke Mkwhûkk fheþfþu fu fu{ íkuðk Mkðk÷ku Ãký MÚkkrLkfhneþku{kt WXe hÌkk Au.

CMYK

CMYK

THURSDAY, 19 APRIL 2012SANDESH : KHEDAIV LÞqÍ

ðÕzo nurhxus zuLke Wsðýe

¾uzk rsÕ÷k{kt yLkufyiríknkrMkf Ähkunhku(Mkt.LÞw.Mk) LkrzÞkË,íkk.18

yksu LkrzÞkË þnuh Mkrník rsÕ÷k¼h{kt yLkuf MktMÚkkyku îkhk ðÕzo nurhxusrËLkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. òufu rsÕ÷kLkk yiríknkrMkf ÄhkunhkuLkeò¤ðýeLke sðkçkËkhe suLkk þehu Au íku nurhxus rð¼køkLke LkrzÞkË ÂMÚkík ykurVMkuyksu ¾t¼kíke íkk¤k ÷xfíkkt òuðk {éÞk níkk. LkrzÞkË þnuh Mkrník rsÕ÷k{kt yuðeyLkuf yiríknkrMkf Ähkunhku ykðu÷e Au su yksu Ãký ykÃkýLku EríknkMkÚke YçkYfhkðu Au. òufu ò¤ðýeLkk y¼kðu yLkuf Ähkunhku {]ík:«kÞ rMÚkíke{kt òuðk {¤ehne Au.

yksu 18 yur«÷Lku ðÕzo nurhxus zu íkhefu Wsððk{kt ykðu Au. hkßÞ¼h{ktyuðk yLkuf yiríknkrMkf MÚk¤ku ykðu÷k Au suLku nurhxus{kt MÚkkLk «kó ÚkÞwt Au.LkrzÞkË þnuh Mkrník ¾uzk rsÕ÷kLkk Ãký yLkuf MÚkkÃkíÞkuLku nuhexus{kt MÚkkLk {éÞwtAu. su{kt LkrzÞkË þnuh{kt ykðu÷ ¼ihð {trËh, ¼kðMkknuçk nðu÷e, çkeMkÃk nuðh,{nezk Ëhðkòu, {k{k ÍkxLke Ëuhe, Mktíkhk{ {trËh, ®nËw yLkkÚk yk©{, ¾uíkkík¤kðLke ðkð íkÚkk LkkhkÞý Ëuð {trËhLkku nurhxus{kt Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au.yk WÃkhktík rsÕ÷kLkk {nu{ËkðkË íkk÷wfk{kt ykðu÷ hkuÍkhkuÍeLke Ëhøkkn,¼B{heÞku fqðku, XkMkhk íkk÷wfk{kt ykðu÷ øk¤íkuïh {nkËuð {trËh, ðMkku ¾kíkuykðu÷ økkuÃk÷kËkMkLke nðu÷e, fX÷k÷ íkk÷wfkLkk ÷MkwLÿk økk{{kt ykðu÷ økh{ÃkkýeLkk fwtz Mkrník yLkuf yiríknkrMkf MÚk¤ku ykðu÷k Au.

yk ík{k{ yiríknkrMkf ÄhkunhLke ò¤ðýeLke sðkçkËkhe nurhxus rð¼køkLkenkuÞ Au, òufu Mkhfkh{ktÚke fkuEs ykŠÚkf {ËË {¤íke Lk nkuðkÚke LkrzÞkË þnuhMkrník rsÕ÷kLkk MÚkkÃkíÞkuLke ò¤ðýe Úkíke Lk nkuðkLkwt òuðk {¤e hÌkwt Au. LkrzÞkËþnuh{kt ð»kkuo yøkkW 9 Ëhðkò níkk, su{ktÚke {kºk {hezk ËhðkòLku nurhxus{ktMÚkkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt, òufu yk ËhðkòLke ò¤ðýe LkSf{kt s ykðu÷Ë÷khk{ {trËhLku MkkUÃkðk{kt ykðe níke. yksu yk Ëhðkòu ssorhík rMÚkíke{ktVuhðkE sðk ÃkkBÞku Au. yk WÃkhktík nurhxus{kt MÚkkLk Ãkk{u÷k yLkuf yLÞ MÚk¤kuLkeÃký ykðe s ËwËoþk òuðk {¤e hne Au. þnuh{kt ÃkkuíkkLkwt ykøkðwt MÚkkLk Ähkðíkk LkðËhðkò{ktÚke yksu {kºk {hezk Ëhðkòu s yrMíkíð Ähkðu Au.

íktºk îkhk yiríknkrMkf ÄhkunhkuLke ò¤ðýe «íÞu çkuhËfkhe Ëk¾ððk{kt ykðíke

Íkhku÷Lkk rþð {trËhLkk MÚkkÃkíÞkuLku nurhxus{kt MÚkkLk Lk {éÞwtLkrzÞkË : LkrzÞkË LkSf LkrzÞkË - ¾uzk hkuz WÃkh ykðu÷ Íkhku÷ økk{{kt þeð {trËhLkk rLk{koý {kxu ¾kuËfk{[k÷e hÌkw níkwt. íku Mk{Þu Ãkkihkrýf rþð {trËh, {qŠíkyku MkrníkLkk MÚkkÃkíÞku {¤e ykÔÞk níkk. su ytøku økúk{sLkkuîkhk rsÕ÷k f÷uõxhLku òý fhðk{kt ykðe níke. {k{÷íkËkh îkhk MÚk¤ íkÃkkMk çkkË yk ytøkuLkku rhÃkkuxof÷uõxhLku Mkw«ík fhðk{kt ykÔÞku níkku. ð»kkuo sqLkk yk MÚkkÃkíÞkuLku nurhxus{kt MÚkkLk ykÃkðk{kt ykðu íkuðe {ktøkýesu íku Mk{Þu økúk{sLkku îkhk fhðk{kt ykðe níke. òufu hkßÞ fu fuLËTLkk nurhxus rð¼køku økúk{sLkkuLke yk {ktøkýeMðefkhe Lk níke. økúk{sLkku îkhk yLkuf rËðMkku MkwÄe {¤e ykðu÷ MÚkkÃkíÞ yLku {qŠíkykuLke ò¤ðýe {kxuWòøkhk fhðk{kt ykÔÞk níkk. òufu MkËeyku Ãkqhkýk yk MÚkkÃkíÞLku nurhxus{kt MÚkkLk «kó ÚkÞwt Lk níkwt.

yiríknkrMkf-ðÕzo õ÷kMk yuÂLsLkeÞhªøkLkk çkuLk{qLk Lk{qLkkLku çktÄ fhe ËuðkÞku{nu{ËkðkË ¾kíku ykðu÷ ¼B{rhÞku fqðku yksu ðÕzo nurhxus zu Lkk rËðMku ÞkË ykÔÞk ðøkh Lk hnu. çkktÄfk{Lkku

©u»X¥k{ Lk{qLkku yuðku ¼B{rhÞku fqðku òuELku ËwrLkÞk¼hLkk EsLkhku Ëtøk hne síkkt níkk. yk fqðk{kt rðrðÄykuhzkykuLkwt fhðk{kt ykðu÷ çkktÄfk{ yLku íku{kt hnu÷e fwËhíke Xtzf ÷kufku {kxu rhMk[oLkku rð»kÞ çkLke økÞku níkku.yLkuf rðËuþe «ðkMkeyku yk MÚkkÃkíÞLku yLku íkuLkk çkktÄfk{Lku òuELku Ëtøk hne síkkt níkk. òufu nðu yk yiríknkrMkfÄhkunh{kt «ðuþ «ríkçktÄ fhe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. {w÷kfkíkeyku {kºk WÃkhÚke s yk MÚkkÃkíÞLku rLknk¤e þfu Au, ytËhsELku íkuLkk çkuLk{qLk çkktÄfk{Lku òuðk Ãkh «ríkçktÄ {qfe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. suLkku yLkuf {w÷kfkíkeyku îkhk rðhkuÄÃký fhðk{kt ykðu Au.

Mkhfkh íkhVÚke fkuEs ykŠÚkf MknkÞ ykÃkðk{kt ykðíke LkÚkeLkrzÞkË þnuh{kt nurhxus{kt MÚkkLk Ãkk{u÷ MÚk¤kuLke ò¤ðýeLke sðkçkËkhe {kuxk¼køku xÙMxkuLku MkkUÃke Ëuðk{kt ykðe

Au. Mkhfkh íkhVÚke yk yiríknkrMkf ÄhkunhLke ò¤ðýe {kxu fkuEs ykŠÚkf MknkÞ Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðíke LkÚke.LkrzÞkË{kt yiríknkrMkf MÚk¤ku WÃkhktík EríknkMkLkk yLkuf Lkk{eyLkk{e

nurhxus zuLkk rËðMku LkrzÞkË{kt Wsðýe fhðk{kt ykðe Lk níkeyksu 18 yur«÷Lkk rËLku nurhxus zu Lke Wsðýe yLkuf MktMÚkkyku îkhk {kuxkÃkkÞu fhðk{kt ykðe níke. òufu

LkrzÞkË þnuh nurhxus rð¼køkLkku MktÃkfo MkkÄíkk yksu nurhxus rLkr{¥ku fkuEs Wsðýe fu fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt Lk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.

Ãkku÷eMkLke rLkr»¢ÞíkkLku fkhýus {trËhkuLke Mkwhûkk òu¾{kE

¾uzk rsÕ÷k{kt yuf ÃkAe yuf {trËhkuLku xkøkuox çkLkkðíkk íkMfhku

nurhxus ykurVMkLke çknkhLkku íkqxu÷ku ÷uBÃk

nurhxus ykurVMkLku íkk¤wt

MkkrníÞfkhkuLkk MkhLkk{kLkwt çkkuzo økkÞçk

ssorhík {hezk Ëhðkòu

{hezk Ëhðksu ÷økkððk{kt ykðu÷wt {krníke çkkuzo

çkkuzoLke Mkk{us ykzuÄz Ãkk‹føk yLku øktËfe

LkrzÞkË{kt ykðu÷ yiríknkrMkf MÚkkLkku

: ¼ihð {trËh :LkrzÞkËLkk {hezk hkuz WÃkh ykðu÷ ¼ihð {trËh8Ãk0 ð»ko sqLkwt Au. yk {trËhLke ¾kMk rðþu»kíkk íkuLkeËeÃk{k¤k Au. yk ËeÃk{k¤k 60 Vqx sux÷e ô[e AuíkÚkk íkuLke [khuçkksw ykþhu 1000 Ëeðk «økxuíkuðe økkuXðý Au. yk {trËhLkk EríknkMk {wsçkð»kkuo Ãknu÷k Lkx«Ë Lkk{Lkwt ÃkY níkwt. ßÞkt Lkx ÷kufkuhnuíkk níkk. yk økk{ Lkx«Ë{ktÚke Lkx¼q çkLÞwt.íÞkhçkkË çkks ¾uzkLkk çkúkñýku yk þnuh{ktMÚkkÞe ÚkÞk yLku íkuykuyu ¼ihð {trËhLke MÚkkÃkLkkfhe, íÞkt yuf Lkðwt økk{ rðfMkkÔÞwt yLku ¾khk-fqðk ÃkkMku Mknw «Úk{ ðMkðkx fÞkuo. yuðe÷kufðkÞfk Ãký «[r÷ík Au fu yk ¾khkfqðkLkeytËh yuf økwó {køko ykðu÷ku Au su {nu{ËkðkËLkk¼B{rhÞk fqðk MkkÚku òuzkÞu÷ku Au. yk {trËhÃkkihkrýf MÚkkÃkíÞLkku þkLkËkh Lk{qLkku Au.

: ¼kðMkknuçkLke nðu÷e :LkrzÞkË{kt ËuMkkE ðøkk{kt ykþhu 9000 [ku.{exh{kt ÃkÚkhkÞu÷e ¼kðMkknuçkLke nðu÷e ykðu÷e Au. su{kth49 sux÷k ¾tzku Au. E.Mk.1783 {kt ¼kðMkknuçkysw¼kE ËuMkkEyu yk nðu÷e çktÄkðe níke. yknðu÷e{kt Mðk{e rððufkLktË Ãký ykÔÞk níkk. íkuykuyu14 sux÷k Ãkºkku ÷¾e ÃkºkÔÞðnkh Ãký fÞkuo níkku.

: rçkMkÃk nuðh :rçkMkÃk nuðhLke Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLk MkkÚku{w÷kfkík ÚkE níke. su íku Mk{Þu [k÷íkeÄ{koíkhýLke «ð]r¥kLku hkufðk {kxu Mðkr{LkkhkÞý¼økðkLku {qŠík {trËhLkwt rLk{koý fÞwO níkwt. suLkeMÚkkÃkLkk h4 {k[o 18hÃk {kt fhðk{kt ykðe níke.LkrzÞkËLkk y{ËkðkËe çkòh{kt ykðu÷ yk{tËehLku Ãký nurhxus{kt MÚkkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au.

: {hezk Ëhðkòu :E.Mk. 1400 Lke ykMkÃkkMk LkrzÞkË þnuh{kt 9«ðuþ îkhku níkk. su{kt {hezk ËhðkòLku nurhxus{ktMÚkkLk «kó ÚkÞwt níkwt. nk÷{kt yk Ëhðkòu ssorhíknk÷ík{kt Au. {nuMkw÷ rð¼køk økktÄeLkøkh íkÚkk su íkuMk{ÞLkk rsÕ÷k f÷uõxhLkk nwf{Úke ykËhðkòLke ò¤ðýeLke sðkçkËkhe Mktík Ë÷khk{{kLkð Mk{ksMkuðk xÙMxLku MkkUÃkðk{kt ykðe níke.þnuhLkk 9 Ëhðkò{ktÚke nk÷{kt {kºk yufs {hezkËhðkòu {]ík:«kÞ rMÚkíke{kt W¼ku Au. çkkfeLkkËhðkòykuLkwt Lkk{kurLkþkLk Ãký hÌkwt LkÚke.

: rnLËw yLkkÚk yk©{ :LkrzÞkË þnuhLkk ykuðhrçkús ÃkkMku ykðu÷ rnLËwyLkkÚk yk©{Lke MÚkkÃkLkk E.Mk. 1918 {kt{nkí{k økktÄeSyu ¾uzk MkíÞkøkún ð¾íku fheníke. rnLËw yLkkÚk yk©{Lke ¾kMk rðþu»kíkk yuAu fu ynª hnuíkk çkk¤fkuLkk yÇÞkMkLke, ÷øLkLkeík{k{ sðkçkËkheyku yk©{ îkhk s ÃkkhÃkkzðk{kt ykðu Au.

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhhyyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh