Isolde 3 ­ 3438 VE NIEUWEGEIN Telefoon: 030­6041040 Fax: 030­6041010

E­mail: info@joopnaaralbanie.nl Web: www.joopnaaralbanie.nl KvK Utrecht: 30152794

OUD EN NIEUW

Op de drempel van 2010 kan ik u met trots melden dat we de renovatie van het Maternity House nieuws, al ging het niet altijd even gemakkelijk. En er is meer goed nieuws: we hebben een gynaecoloog stichting belangeloos wil helpen! Dat is zeer waardevol, omdat we in 2010 aan de volgende fase beginnen: apparatuur. In deze nieuwsbrief praat ik u graag bij over ons laatste bezoek aan Kruje en stel ik u graag voor aan de Kusters, die ons al 11 jaar steunt. Verder spreken de foto’s in deze brief voor zich: oud en nieuw…

Uit het dagboek van Joop Kuipers: Bezoek 16 aan Maternity House, Kruje (Albanië).

Ik ben nog nooit alleen in Albanië geweest. Ik heb graag mensen om me heen om indrukken en gezelligheid mee te delen. Ook in Albanië zijn wat dat betreft veel emoties gedeeld; tranen van het lachen noot is het in Krujë vooral praktisch om in gezelschap te reizen. Ik ben me bewust van de lastige klus die we 11 jaar geleden zijn begonnen en kan me prima redden met mijn twee linkerhanden en Engelse en vierde oog zijn onmisbaar. Zeker als het een technisch oog betreft. Het is daarom dat ik de meeste reizen naar Krujë met Hans Schippers heb gemaakt. Hans heeft ook een rechterhand en Hans spreekt Engels zoals het aannemer bij de Combi in Deventer en heeft – ondanks de recessie in de bouw – een overvolle agenda. Het was dit keer dan ook heel moeilijk een reisdatum te prikken om project 5 te controleren. Uiteindelijk lukte het: 25 september. een dag om nooit te vergeten, haha.

Hans en ik ontmoetten elkaar om 5 uur op Schiphol, waar we vanwege het vroege uur zelf moesten inchecken bij de incheckpaal. Omdat die paal voor mensen zoals ik niet was voorzien van een Nederlandse tekst, kon ik rekenen op de steunvan Hans. Maar nee, ook Hans werd door de paal geweigerd. Het scherm liep vast bij het invoeren van het referentienummer. Na zes pogingen toch maar een niet­zo­vrolijke medewerkster van de balie erbij gehaald. Ze wilde voordoen. Gelijk zij ik “U vult een verkeerd referentienummer in.” Dat was niet waar. Je moet namelijk het eerste cijfer en de eerste letter van het referentienummer niet invoeren. “Waar staat dat,” vroeg ik de baliedame. “Nergens, maar dat het zo moet.” Ja mevrouw. Vervolgens op eigen kracht de ticket van Hans geprobeerd. Tevergeefs. Zijn naam bleek niet goed gespeld op het e­ticket, maar dat zou geen probleem moeten zijn had de luchtvaartmaatschappij gemeld. Weernaar de baliedame, die de kaart direct uit de handen van Hans trok. Ook Hans werd ingecheckt en het woord ochtendhumeur heeft een nieuwe betekenis gekregen.Het vliegtuig vertrok volgens schema, de overstap in München verliep vlotjes en keurig op tijd kwamen we aan in een bewolkt, maar warm Tirana. Alleen nog even op de koffers wachten. Oeps. Helaas, de tas van Hans was in München blijvenstaan. Gelukkig werd de tas de volgend middag in ons hotel bezorgd. Tijdens de retourvlucht bleek de aantrekkingskracht van München overigens nog sterker en konden we beide aangifte doen van vermissing. Met tot gevolg. Ach ja, met Hans is het altijd gezellig.

Probleempjes met oplevering.

De afspraken die wij maken met de aannemer in Krujë zijn vrij eenvoudig en de projecten worden gefaseerduitgevoerd. Het Maternity House heeft wensen, wij geven opdracht voor de renovatie, de aannemer knikt ‘ja’ als hijhet begrijpt en wij komen terug voor de controle en betaling. Tekeningen, foto’s en een Engelse tekst en uitlegzorgen ervoor dat er niets mis kan gaan. Of bijna niks…

Op 26 september hadden we om 10 uur afgesproken met Lulezim Cenolli, onze Albanese aannemer. We zoudenproject 5 controleren op 57 punten, maar er blijkt Albanese stress.

De broer van de aannemer heeft een ongeluk gehad in Griekenland en hij wil er direct naartoe. Begrijpelijk, maar gelukkig is de lichtgewonde broerlief in goede handen van de Griekse zusters en is er nog tijd om een snelle controle uit tevoeren. Dat maakte ons blij, want 55 punten bleken prima uitgevoerd en opgeleverd. Twee zaken waren nog niet op orde. Dr. Roland Lama, de directeur van het ziekenhuis, was niet tevreden over de stortkoker die geplaatst was bij het De klep waar het afval moet worden ingegooid, zat te hoog. Zijn zusters konden er maar moeilijk bij.

Het tweede probleem waren de twee medicijnkasten en drie kasten in de keuken. De opdracht voor Lulezim Cenolli was heel duidelijk: goede kasten volgens de normen van een ziekenhuis. Helaas, hij had schilderen. Dat is niet handig, omdat ijzer in de keuken snel gaat roesten. Ook de twee medicijnkasten waren niet volgens de norm gemaakt. Alleen aan de voorkant zat een ruit en dat was niet de afspraak. Ook de medicijnkasten moeten worden voorzien van een ruit en het frame mag niet van ijzer zijn gemaakt. In overleg met Lulezim Cenolli en Roland Lama worden er goede en nieuwe kasten geplaatst en de stortkoker aangepast.

Operatie kamer.

De operatiekamer heeft nu ook ramen aan de halzijde. Zo kan vanaf de gang de operatiekamer worden ingekeken. Alle wanden grond tot aan het plafond van wandtegels voorzien. Het plafond is van een speciale laag voorzien zodat op dit moment nog oude kasten in de operatiekamer, maar die worden bij het volgende project vervangen.

OUD EN NIEUW –

Garderobe kasten.De 48 garderobekasten zijn met de hand gemaakt. Het invoeren van kasten uit het buitenland is een stuk duurder.Handwerk heeft ook nadelen, want de handvatten zijn op verschillende hoogten geplaatst. Ze hebben zich weliswaar precies aan de maten gehouden, maar kwamen bij het monterenvan de sloten in de problemen. Als de sloten precies tegenover elkaar werden geplaatst, kunnen de kasten niet op slot.

Achterzijde ziekenhuis.

De muren achter en naast het ziekenhuis zijn dichtgemaakt en gepleisterd. Op de foto ziet u de zijkant van de wal. Nu kan hetvuil en regenwater vanaf de berg niet meer op het terrein van het ziekenhuis vallen. Aan de achterkant zijn pvc­buizen in demuur geplaatst om wateroverlast te voorkomen.

Oude situatie portiersloge.

De portiersloge is helemaal opgeknapt. Er zijn nieuwe ramen en een deur geplaatst en ook de buitenverlichting is nu in orde. De beschimmelde binnenkant is geschilderd en vanverlichting voorzien. Namens de portier hartelijk dank voor uw donatie.

OUD EN NIEUW – interieur Maternity House 1998 – 2009

Hans en Els Kusters.

De stichting Joop naar Albanië kent vele sympathisanten en de meeste blijken trouw vanaf het eerste uur. Hans en Els Kusters steunen het Maternity House in Krujë ook al elf jaar. Envan harte, zo laten ze weten.

“Omdat we zeker weten dat het geld goed terecht komt. Dat is eigenlijk de belangrijkste reden,” zegt Els Kusters resoluut. “Er zijn in Nederland honderden organisaties en goededoelen die steun verdienen en wij hebben met veel liefde verschillende doelen gesteund. Dat zeg ik niet uit trots, maar om aan te geven wat het verschil maakt. In Foster Parents Planbijvoorbeeld hebben we ons zeer vergist. De organisatie deed zich nobeler voor dan ze in werkelijkheid was. Er kwam, naar mijn idee te weinig geld bij de kinderen terecht. Wemoesten uiteindelijk zelfs dreigen met de rechter om onze ‘adoptie’ terug te draaien. Heel erg, vind ik dat.” Hans vervolgt: “Bij Joop naar Albanië weten we 200 procent zeker datiedere cent goed besteed wordt. Nee, daarvoor hoeven we niet naar Albanië om het met eigen ogen te zien.

De stichting van Joop is transparant en Joop Kuipers is een gouwe vent. Hoe we met Joop in contact zijn gekomen? Haha, ik weet niet of hij wil dat iedereen dat weet, maar ik heb Joop ooit trekharmonica leren spelen. Zo raakten we ook overandere zaken in gesprek en dat leidde tot een dierbare relatie. Het is geweldig hoeveel energie en tijd hij in zijn project steekt, ongelooflijk. Natuurlijk doet ‘ie het niet alleen en heeft hij een geweldig team van vrijwilligers om Joop is wel een enorme drijfveer.” Els Kusters: “Het is voor ons trouwens meer dan zomaar een goed doel waar je je geld aan geeft. Door de verhalen van Joop en de verslagen in de nieuwsbrief voel ik me erg

heel bescheiden, maar ik probeer het werk van de stichting wel bij anderen te promoten. Met succes trouwens, dus dat geeft nog meer voldoening.” Hans: “De renovatie van de kliniek duurt misschien langer dan we elf jaar geleden haddenverwacht, maar wij blijven de stichting trouw. Voor Joop, voor Albanië en voor de kindjes in Krujë.”

Op de drempel van oud naar nieuw…

2009 was een goed jaar voor de stichting Joop naar Albanië en – belangrijker nog – voor het Maternity House in Krujë. Dat hebben we te danken aan vele sponsors en donoren. Het nieuwe jaar brengt nieuwe uitdagingen en wij hopen in 2010dan ook opnieuw op uw steun en vertrouwen.

Mede namens het bestuur en personeel van het “MATERNITY HOUSE” wensen wij u een gezond en vredig 2010

STICHTING JOOP NAAR ALBANIË DANKT ALLE SPONSORS VOOR HUN VERTROUWEN.Klik hier om naar de vrienden (sponsors) van Joop naar Albanië te gaan.

GIRO 8 123 870Stichting “Joop naar Albanië”, Isolde 3, 3438 VE Nieuwegein.