økwhwðkh, íkk. 8-11-2012 > 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h > Vku™ : 23238971-2, VuõMk : 23238973 > Ënuøkk{ çÞwhku > {ku. 99250 49364 > gandhinagar@sandesh.com

CMYK

CMYK

¼wsLkk yAík zu. f÷ufxhLku íkkífkr÷f nksh Úkðk Vh{kLk

økktÄeLkøkh, çkwÄðkhMkufxh-2{kt MkðkhLkk Mk{Þu

¾wÕ÷k hnuíkk {fkLk{kt ½qMkeLku çku{kuçkkE÷ íkÚkk ½rzÞk¤ [kuhe ÷eÄkçkkË Mkufxh-7Lkk ¾wÕ÷k {fkLk{kt{kuçkkE÷ [kuhðk ½h{kt ½qMku÷kþ¾MkLku {fkLk {kr÷fu ÍzÃke ÷eÄkuníkku. þ¾MkLkuMkufxh-7Ãkku÷eMkLku nðk÷ufhíkk Ãkku÷eMkuþ¾Mk ÃkkMkuÚke ºký{kuçkkE÷ yLku çku½rzÞk¤ só ÷eÄeAu. þ¾MkLkerðÁØ økqLkku LkkUÄeÃkku÷eMku ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

ÃkkxLkøkh{ktMkðkhLkk Mk{Þu½hfk{{ktÃkhkuðkÞu÷eøk]rnýeyku ½hLkku{wÏÞ Ëhðkòu¾qÕ÷ku hk¾íkenkuÞ Au. yk íkfLkku÷k¼ ÷ELku íkMfhku½h{kt «ðuþe{kuçkkE÷,½rzÞk¤ MkrníkLkeðMíkw [kuhe síkknkuÞ Au. ykðku srfMMkku ykshkusMkufxh-2 yLku

Mkufxh-7{kt çkLkðk ÃkkBÞku Au. «kórðøkíkku {wsçk Mkufxh-7 Ã÷kux Lkt.834/2 ¾kíku hnuíkk «¿kuþþi÷u»k¼kE rºkðuËe ykshkusMkðkhLkk ËMkuf ðkøÞkLkk Mkw{khu ½huníkku. íÞkhu «Úk{ {k¤u fkuE nkuðkLke

ykhkuÃkeLku [kuhe V¤e Lknª : {wÆk{k÷ sÃík ÷eÄku

økktÄeLkøkh rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkkzuÃÞwxe ze.ze.yku su.çke.ËðuLku [qtxýefk{økehe{kt hkufðk{kt ykÔÞk níkk.íkuykuLku økktÄeLkøkh Ërûký çkuXfLkkykhykuLke fk{økehe MkkUÃkkR níke.Ãkhtíkw ykshkus íkuykuLke íkkífk÷efyMkhÚke çkË÷e fhðk{kt ykðe Au.çkË÷e ÃkkA¤ zuÃÞwxe zezeyku ËðuLku[qtxýe fk{økeheLkku yLkw¼ð LkrnnkuðkLkwt fkhý çknkh ykÔÞw Au.çkeLkyLkw¼ðe yrÄfkheLkk fkhýu[qtxýe fk{økehe Ãkh yMkh ÃknkU[íkenkuðkLkwt [qtxýe Ãkt[Lkk æÞkLk Ãkh ykÔÞwníkwt. uWÕ÷u¾LkeÞ Aufu, su.çke. ËðuLkeíkksuíkh{kt s rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt zuÃÞwxezezeyku íkhefu rLk{ýqtf ÚkR níke.íkuykuLku {æÞknLk ¼kusLk ÞkusLkkLkkfr{&™h íkhefu {wfðk{kt ykÔÞk Au.íkuyku yøkkW ËknkuË rsÕ÷k{kt Vhsçkòðíkk níkk. [qtxýe yrÄfkhesu.çke.ËðuLke ¾k÷e Ãkzu÷e søÞk Ãkh¼qsÚke LkkÞçk f÷uõxh yAík

ykh.yuLk.fwt[khkLku {wfðk{kt ykÔÞkAu. «kó rðøkíkku {wsçk, fwt[khkLkuíkkífk÷ef økktÄeLkøkh nksh ÚkðkVh{kLk fhðk{kt ykÔÞw Au. ykøkk{erËðMkku{kt økktÄeLkøkh ËrûkýLkk [qtxýeyrÄfkhe íkhefu ykh.su.fwt[khk [ksoMkt¼k¤þu. rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe {kÚkuËMíkf ËR hne Au. hkusuhkus [wtxýeLker{®xøkku ÞkuòE hne Au. [wtxýe Ãkt[Ãký rðÄkLkMk¼kLke [wtxýeLku ÷ELkuyufË{ yuõxeð {kuz Ãkh Au. rðzeÞkufkuLVhLMk îkhk [wtxýe÷ûke fk{økeheLkeMk{eûkk fhe {krnrík {u¤ððk MkkÚkuLkðe Mkw[Lkkyku Ãký yÃkkÞ Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu økktÄeLkøkh(Ë)LkeçkuXf {Lke ÃkkðhLke ÆrüyuMktðuËLkþe÷ {LkkE hne Au. hksfeÞMk{efhýku yLkufðkh çkË÷kE hÌkk Au.[wtxýeLku ÷E rsÕ÷k íktºk Ãký yufË{ôÄk {kÚku Au. yk ík{k{ MktòuøkkuLku ÷E[wtxýe yrÄfkhe yufË{ ÃkhVuõx nkuðksYhe Au. økktÄeLkøkh(Ë)Lke çkuXf

{kxuLkk íkífk÷eLk [wtxýe yrÄfkheyuðk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk LkkÞçk rsÕ÷krðfkMk yrÄfkhe ftEf ytþu Ze÷k{k÷w{ Ãkzíkk níkk. Mkwºkku{ktÚke «kórðøkík {wsçk íku{Lku [wtxýeLkku fkuEyLkw¼ð Lk nkuðkLku fkhýu [wtxýeÃkt[ Mk{ûk rhÃkkuxo fhðk{kt ykÔÞkuníkku. yk rhÃkkuxoLkk ykÄkhu Ãkt[uykshkus íkkífkr÷f yMkhÚkezu.zezeykuLke çkË÷eLkku ®Mkøk÷ykuzoh òhe fÞkuo Au. yLku Lkðk[wtxýe yrÄfkheLku íkkífkr÷fyMkhÚke økktÄeLkøkh nksh ÚkðksýkÔÞwt Au.òufu yk çkkçkíku rsÕ÷k[wtxýe yrÄfkhe yLku rsÕ÷kf÷uõxh Ãke. MðYÃkLku ÃkwAíkkt íku{ýu

sýkÔÞwt níkwt fu nsw MkwÄe íku{Lku ykMkt˼uo fkuE ÷ur¾ík{kt òý ÚkE LkÚke.økktÄeLkøkh(Ë)Lke çkuXfLkk [wtxýeyrÄfkheLku y[kLkf çkË÷ðk{ktykðíkk yLkuf [[koyu òuh Ãkfzâwt Au.

rËðk¤eLke ¾heËeLkef¤íkkt çkòhku{kt

¼ez ò{eøkktÄeLkøkh, çkwÄðkh

Ãkw»ÞLkûkºkLkku {rn{k yLkuhku Auíkku rËðk¤eLkk Ãkðo{kt Lkðe ¾heËefhðkLkku Ãký yuf ykLktË hnu÷ku Au.çkòhku{kt rËðk¤eLke ¾heËeòuhþkuhÚke Lkef¤e Au. {kU½ðkheLkkuLkk{kurLkþkLk òuðk {¤íkw t LkÚke.çkk¤fku rËðk¤eLkk ðufuþLkLke hknòuELku çkuXk Au. Lkðk fÃkzkt, øk]nMkwþku¼LkÚke ÷E ík{k{ «fkhLke¾heËeLku ÷E yíÞkhu çkòhku {kuzehkík MkwÄe Ä{Ä{e hÌkk Au. fkuÃkkuohuxykurVMkku îkhk røk^x ÃkufªøkLkkykuzohku yÃkkE økÞk Au. r{XkELkkðuÃkkheyku yíÞkhu yk ykuzohku íkiÞkhfhðk{kt ÔÞMík Au. rËðk¤e «fkþLkwtÃkðo økýkíkwt nkuðkÚke íkuLkk ÃkøkhðMkkÚku s ykLktË-WÕ÷kMkLkku {knku÷ðkíkkðhý{kt AðkE økÞu÷ku òuðk{¤e hÌkku Au. hksfeÞ LkuíkkykuLkuõÞktf røk^xkuLke ÷uíke-Ëuíke{ktyk[khMktrníkkLkku {k{÷ku ¾wçkMkíkkðe hÌkku Au.

rËðk¤eLkk ykøk{LkLke íkiÞkheykuçkòhLke [n÷-Ãkn÷{kt Ëu¾kE hne

Au. Mk{økú ð»ko ÃkÞOík {kU½ðkheLkkuff¤kx yíÞkhu rËÃkkð÷eLkk ykðe

hnu÷k íknuðkhkuLke ¾wþe{kt Mk{kE

[qtxýe fk{økeheLkku yLkw¼ð Lkrn nkuðkÚke ÷uðkÞu÷ku rLkýoÞ : ËrûkýLke çkuXf MkkiÚke {kuxe nkuðkLku ÷ELku Ãký VuhVkhykuzoh

«fkþLkkt ÃkðoLkku ÷kufku{kt nh¾

økktÄeLkøkh Ërûký rðÄkLkMk¼kçkuXfLkk [qtxýe yrÄfkhe çkË÷kÞk

yu

{n¥k{÷½w¥k{¼us : Mkðkhu

Mkktsu

::::

32.014.056 %36 %

nðk{kLk

økktÄeLkøkh, çkwÄðkhøkktÄeLkøkh rsÕ÷kLke Ërûký rðÄkLkMk¼k çkuXfLkk ykhykuLke yksu íkkífk÷ef

yMkhÚke çkË÷e fhðk{kt ykðe Au. [qtxýe fk{økeheLkku yLkw¼ð Lkrn nkuðkLkk

fkhýu íku{Lke íkkífk÷ef yMkhÚke çkË÷e fhðk{kt yðe Au. íku{Lke ¾k÷e Ãkzu÷esøÞk Ãkh ¼qsLkk LkkÞçk f÷uõxh yAíkLku {wfðk{kt ykÔÞk Au. íkuyku xwtf Mk{Þ{kts íku{Lkku [kso Mkt¼k¤e ÷uþu.

{fkLk{kt ½qMke {kuçkkE÷-½rzÞk¤[kuhLkkh þÏMkLke rËðk¤e çkøkze

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

rËðk¤e{kt rËðk fhðkLkku {rn{k nsw yksu Ãký s¤ðkÞu÷ku Au. yãíkLk fuLz÷yLku rËðkykuLkk yk¢{ý ðå[u Ãký {kxeLkk fkurzÞktykuyu ÃkkuíkkLkwt yÂMíkíðò¤ðe hkÏÞwt Au.

rËðk¤e{kt WòMk Vu÷kðíkkt fkurzÞkLke {køk

rËðk¤e{kt yktøkýkLkk Mkwþku¼LkLkwt {níð Au. ÷kufku f÷hVw÷ htøkkuÚke yktøkýk{kthtøkku¤e Ãkwhíkk nkuÞ Au. çkòh{kt htøkkuLkwt ðirðæÞ òuðk {¤e hÌkwt Au.{Õxef÷hLke {ktøk ðÄe Au. htøkku¤eLkk íkiÞkh Mxefh {¤e hÌkk Au Aíkkt htøkçke-htøke htøkku¤e îkhk ykxoLke Axk çkíkkððkLke fkurþþ hnu Au.

htøkku¤e {kxuLkk f÷hVw÷ htøkku çkòh{kt

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

ŸÍk íkk: 7ŸÍk-{nuMkkýk Vkuh÷uLk

nkEðu Ãkh WLkkðk LkSfMke.yuLk.S ÃktÃk ÃkkMkuðknLkkuLke økrík rLkÞtºký {kxuíkkrfËu çkBÃk çkLkkððkLke{køkýe WXe Au. WLkkðk LkSf{nuMkkýk íkhVLkk Vkuh÷uLknkEðu Ãkh íkksuíkh{ktMke.yuLk.S ykuLk ÷kELk økuMkÃktÃk þY ÚkÞu÷ Au. suÚke ykÃktÃk Ãkh Mke.yuLk.S.økuMk¼hkððk {kxu {kuxhfkhkuLke¾kMMke yðhsðh ÚkkÞ Au.yk ÃktÃk 5f;[ hkuzLkku ð¤ktfAu. yux÷u ÍzÃke økríkyuËkuzíkk ðknLkku çkeò ðknLkMkkÚku yÚkzkELku Úkíkkt yfM{kíkMkSo þfu íku{ nkuE ðknLkyfM{kík rLkðkhðk {kxuMkíðhu økuMkÃktÃk ykøk¤ hkuzLkeçktLku çkksw çkBÃk çkLkkðkÞ íkuðe{køkýe WXe Au.

WLkkðk LkSf LkðkMke.yuLk.S.ÃktÃk ÃkkMkuçkBÃk çkLkkððk {køk

CMYK

CMYK

Ënuøkk{, íkk,7Úkkuzkf rËðMkku yøkkW þnuhLkk

øk-0 hkuz Ãkh {kuxku yfM{kíkMkòoíkk hne økÞku níkku. xÙu÷hLkk[k÷fLke çkuËhfkheLke Mkk{u yuMkxeçkMkLkk zÙkEðhLke Mk{ÞMkw[fíkkLkkfkhýu çkMk{kt Mkðkh {wMkkVhkuLkkSð çk[e økÞk níkk. Lksh Mkk{u sòýu fu Þ{hks W¼k nkuÞ íkuðkuynuMkkMk ÷kufkuyu fÞku o níkku.f÷ku÷-økktÄeLkøkh-Ënuøkk{ yuMkxeçkMkLkk zÙkEðh yLku ftzõxhLkefk{økeheLke fËhËkLke nswÃký÷kufku fhe hÌkk Au. 18 Ône÷ðk¤wtíkkuíkªøk xÙu÷h hkUøk MkkEz ÃkhÚkeçkuVk{ ykðe hÌkwt níkwt. yk Æ~ÞòuELku çkMk{kt Mkðkh ík{k{

{wMkkVhku ÃkkuíkkLkku yuf Äçkfkh òýufu ûký¼h {kxu [wfe økÞk níkk.

yk ytøku {¤íke rðøkík {wsçkËnuøkk{ yuMkxe zuÃkkuLke Ssu-18ðkÞ-2390 LktçkhLke f÷ku÷-økktÄeLkøkh-Ënuøkk{ YxLke çkMkf÷ku÷Úke økktÄeLkøkh ykðe hneníke. Ëhr{ÞkLk øk-0 ¾kíku hkUøkMkkEz{kt Ãkh«ktríkÞ 18 Ône÷ðk¤wtxÙu÷h ÄMke ykÔÞwt níkwt.xÙu÷hLku yk{y[kLkf hkUøk MkkEz{kt Ëkuze ykðíkwtòuELku çkMk{kt çkuXu÷k ík{k{LkkA¬k Awxe økÞk níkk. çkMkLkk [k÷fÄ{uoLÿ®Mkn fkuËh®Mkn [kinkýu MknusÃký {kuze fÞko rðLkk Mk{ÞMkw[fíkkËk¾ðe çkMkLku MkkEz{kt ÷E ÷eÄeníke. Ãkhtíkw íku MkkÚku s MkkEz{ktÚke

heûkk yLku çkkEf Ëkuzâk ykðíkkníkk. íku{Lku Ãký çk[kðe ÷uðk{ktMkV¤íkk {¤e níke. ½zeLkkÃk÷fkhk{kt ½ýwt çkÄwt çkLke økÞwt níkwt.Ãkhtíkw yuf yfM{kík çkLkíkk hneøkÞku níkku. ÷kufkuLkk {kÚkuÚke yuf½kík òýufu x¤e sðk Ãkk{e níke.çkÄwt Mk{wMkwÚkYt Ãkkh Wíkhíkkt s MkkiLkktSð{kt Sð ykÔÞku níkku. ykçkMk{kt Mkhfkhe f{o[kheyku Ãkýníkk. ík{k{u çkMkLkk [k÷fÄ{uoLÿ®Mkn [kiný yLku ftzõxh{nkuçkík®Mkn [kinkýLke «þtMkLkeÞfk{økeheLku rçkhËkðe níke. çktLkuLkefk{økeheLku þçËku{kt ðýoðeËnuøkk{ íkÚkk f÷ku÷ zuÃkku {uLkushLku{kuf÷e ykÃÞku níkku.

çkMkLkk [k÷fLke Mk{ÞMkqÍÚke MkkiLku çkåÞkLkku ynuMkkMk ÚkÞku

økktÄeLkøkh, çkwÄðkh{nwze yLku Lkkhuïh íkeÚko MÚk¤kuLku

Mkktf¤íke fhsý zuÃkkuLke yuMk.xe çkMky[kLkf çktÄ fhðk{kt ykðíkkÞkºkk¤wyku{kt hku»k Vkx LkeféÞku Au.AuÕ÷k çku {kMkÚke yk YxLke çkMk çktÄ Au.yk YxLke çkMk Mkíðhu þY fhðk yLkuLk{oËk LkrËLkk rfLkkhkLkk ríkÚkoMÚkkLkkuuLkuMkktf¤íke çkMk Mkuðk þY fhðk yr¾÷¼khík htøk yðÄqík Ãkrhðkh îkhkhswykík fhðk{kt ykðe Au.

Ãkrðºk ÞkºkkÄk{ ½txkfýo ¼økðkLk,{nwze yLku Lk{oËk rfLkkhk Ãkh ykðu÷htøk yðÄqík {nkhkò ykðu÷ Lkkhuïhyk©{Lku íkeÚko MÚk¤kuLku Mkktf¤íkeyuMk.xe.çkMk yuMk.xe fkuÃkkuohuþLk îkhk

þY fhðk{kt ykðe níke. yk YxLkeyuMk.xe çkMkLkk fkhýu ËþoLkkÚkuo ykðíkkÞkºkk¤wykuLku MkwrðÄk hnuíke níke. ÃkhtíkwÞkuøÞ Mktf÷LkLkk y¼kðu yuMk.xefkuÃkkuohuþLk îkhk y[kLkf s yk YxLkeçkMk çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðe níke. suLkkfkhýu Þkºkk¤wykuLku ÃkhuþkLkeLkku Mkk{Lkkufhðku Ãkze hÌkku Au yLku rLkhkþk ÔÞkÃkeøkR Au.

{trËhkuLkk rLkíÞ ËþoLk ÚkR þfu íkuheíku rðòÃkwh zuÃkkuLke yuMk.xe çkMk {nwze¾kíkuÚke MkktsLkk 6.00 f÷kfu WÃkzeLkuÃkkxLkøkh økktÄeLkøkh ¾kíku MkktsLkk 7f÷kfu ykðu yLku ÃkrÚkfk©{økktÄeLkøkhÚke 7.10 f÷kfu WÃkzeLkuðkÞk y{ËkðkË-ðzkuËhk-Ãkkuh (

çkr¤ÞkËuð) fhsý Lkkhuïh ¾kíkuhkºkeLkk 12.00 f÷kfu ÃknkU[u. hkºkeLkkhkufký çkkË yks Yx «{kýu LkkhuïhÚke{tøk¤k ykhíke çkkË MkðkhLkk 6.45f÷kfu LkkhuïhÚke rLkf¤eLku {nwze ¾kíkuçkÃkkuhLkk 12.00 f÷kfu ÃknkU[u íku{sheíku yLku fhsý zuÃkkuLke MkktsLkk 5f÷kfu LkkhuuïhÚke fwhk÷e rþLkkuh,{k÷Mkh, [kýkuË, z¼kuR, ðzkuËhk,ykýtË ÚkR økktÄeLkøkh, {nwze hkºkeLkk11 f÷kfu ÃknkU[u. {nwze ¾kíku hkºkehkufký fhe {nwzeÚke MkðkhLkk 6 f÷kfuLkef¤e økktÄeLkøkh ðkÞk ykýtË{k÷Mkh, Lkkhuïh 11.30 f÷kfuÃknkU[u íkuheíku LkkhuïhLkku LkkÚk yuûk«uMkþY fhðk {ktøkýe fhe Au.

rnLËw yLku siLk ÃkrhðkhLkk Þkºkk¤wykuLku Ãkzíke {w~fu÷e

z¼kuzk, íkk. 7økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk Äku¤kfwðk

økk{u çkkÃkk Mkeíkkhk{Lke LkðrLkŠ{ík{Zw÷e-{trËhLkku «ký«ríkck {nkuíMkðÄku¤kfwðk yLku þknÃkwhLkk økúk{sLkkuîkhk Wsððk{kt ykÔÞku níkku.Äku¤kfwðk hkuz WÃkh rðþk¤ søÞk{ktøkktÄeLkøkhLke yuf{kºk çkkÃkk Mkeíkkhk{{Zw÷eLkwt rLk{koý fhðk{kt ykÔÞwt Au.

yk «ríkck {nkuíMkð{kt økúk{sLkkuîkhk çkkÃkk Mkeíkkhk{Lke yLku Äku¤uïh{trËhLkk {ntík hk{MðYÃkÃkwheS{nkhksLke rðþk¤ þku¼kÞkºkkfkZðk{kt ykðe níke. çkuLzðkòMkkÚkuLke yk þku¼kÞkºkk{kt økktÄeLkøkhþnuh íku{s ykMkÃkkMkLkk økk{ku{ktÚke

20 nòhÚke Ãký ðÄw ¼õíkku W{xeÃkzâk níkk. çkøkËkýk MkrníkLkkÞkºkkÄk{ku{ktÚke yLkuf Mktíkku, {ntíkkuyk «Mktøk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yufrËðMkeÞ yk «Mktøk{kt rð»ýwÞkøk, Äò[Zkð, ©eV¤ nku{nðLk, Þ¿k íku{s¼ÔÞ ÷kufzkÞhk suðk fkÞo¢{kuÞkusðk{kt ykÔÞk níkk. {nkuíMkð{ktþnuhLkk yLkuf ykøkuðkLkku íku{søkk{zkykuLkkt MkhÃkt[ku nksh hÌkkníkk. 20 nòhÚke Ãký ðÄw ¼õíkkuyuçkkÃkk Mkehkíkk{Lke hk{hkuxeLke ¼kusLk«MkkËe ÷ELku ÄLÞ çkLÞk níkk.ykÞkusf MkhËkhS Xkfkuh íkÚkkøkúk{sLkku yLku Mktíkku îkhk çkkÃkkLke«ríkck fhðk{kt ykðe níke.

«ríkck {nkuíMkð{kt 20 nòhÚke Ãký ðÄw ¼õíkkuyu «MkkËeLkku ÷k¼ ÷eÄku

Mku-22{kt yksu MkwtËhfktzLkk ÃkkXhk{[rhík {kLkMk Ãkt[{ MkkuÃkkLk MkwtËhfktzLkk Mktøkeík{Þ ÃkkX fÚkkfkh

fkÂLík¼kE ÞkuøkeLke ÔÞkMkÃkeXu íkk. 8{e økwÁðkhu hkºku 8.30 f÷kfu, ç÷kufLkt. 120/4, [-xkEÃk, Mkufxh-22 ¾kíku Þkuòþu.çkúñMk{ks ¼ðLk ¾kíku Mk{qn Þ¿kLkwt ykÞkusLk

çkúñ Mk{ks îkhk ÄLkíkuhMkLkk rËðMku íkk. 11{e hrððkhu Mk{wnÞ¿kLkwtykÞkusLk çkúñ Mk{ks ¼ðLk Mkufxh-16 ¾kíku fhðk{kt ykÔÞwt Au. ßÞkt Mkðkhu9 Úke 11.30 yLku hkºku 8 Úke 10.30 f÷kf Ëhr{ÞkLk Mk{wnÞ¿k MktÃkL™Úkþu. Þ¿k Ãkqýo ÚkÞk çkkË Ëhuf Þs{kLkLku MkuðLkLkk ÷kfzk{kt çkLkkðu÷wt Þtºk ¼uxykÃkðk{kt ykðþu. Þ¿k{kt ¼køk ÷uðk {kxu çkúñ¼ðLk Mkufxh-16Lkku MktÃkfofhðk sýkðkÞwt Au.Mðkr{LkkhkÞý Äk{ Mfq÷Lkk rðãkÚkeoykuLke rVÕz xÙeÃk ÞkuòE

Mðkr{LkkhkÞý Äk{ ELxhLkuþLk÷ Mfw÷Lkk rðãkÚkeoykuLke rVÕz xÙeÃkLkwtykÞkusLk fhkÞwt níkwt. rðãkÚkeoykuyu ¼kMfhk[kÞo MktMÚkkLk, ÃkkuMx ykurVMk,hu÷ðu MxuþLk, Mkhfkhe «uMk, Ãkku÷eMk MxuþLk, çkuLf, ðLk[uíkLkk fuLÿ,ÃkwMíkfk÷Þ, rLkMkøko MkkÞLMk MkuLxh íkÚkk çkøke[kLke {w÷kfkík ÷ELku òýfkhe{u¤ðe níke.þiûkrýf «ðkMk ÞkuòÞku

yu{.çke. Ãkxu÷ fLÞk «kÚkr{f þk¤kLke rðãkŠÚkLkeykuLkku þiûkrýf «ðkMkÞkuòÞku níkku. su{kt Äkuhý-4 yLku 5Lke rðãkŠÚkLkeykuyu Ezh, rðhuïh,Mkhýuïh zu{, Ãkku¤kuLkk støk÷ku íkÚkk MkkçkhzuheLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. ßÞkhuÄkuhý-7Úke 8Lke rðãkŠÚkLkeykuyu MkkÃkwíkkhk, Íkzuïh, íkeÚk÷, MkwhÃkkýuïh,fuðrzÞk fku÷kuLke y{w÷ zuheLke {w÷kfkík ÷ELku òýfkhe {u¤ðe níke.Mku-3zeLkk ËuhkMkh{kt ¿kkLkÃkt[{e Qsðkþu

ykËeïh ïuíkktçkh {qŠíkÃkqsf siLk Mkt½ Mkt[kr÷ík Mkufxh-3zeLkk WÃkk©Þ¾kíku ykøkk{e íkk. 18{e LkðuBçkh hrððkhu ¿kkLkÃkt[{e (÷k¼Ãkkt[{)LkeWsðýe fhðk{kt ykðþu. ¿kkLkËþoLk Mkðkhu 8.30 Úke çkÃkkuhLkk 4.30 f÷kfËhr{ÞkLk Úkþu. ßÞkhu ËuððtËLkLkku Mk{Þ çkÃkkuhu 2 Úke 4 f÷kf Úkþu. WÃkhktíkhkºku 7 f÷kfu «rík¢{ý fhkþu.çkúñ¼è Mk{ksu íkusMðe íkkh÷kLkwt MkL{kLk fÞwO

çkúñ¼è Mk{ks îkhk Mk{ksLkk íkusMðe rðãkÚkeoykuLkwt MkL{kLk fhðkLkkufkÞo¢{ íkksuíkh{kt xkWLknku÷, Mkufxh-17 ¾kíku ÞkuòÞku níkku. yk «MktøkuMk{ksLkk «{w¾-{nk{tºke Mkrník yøkúýeyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.Äku-12 Mkk{kLÞ «ðknLkk rðãkÚkeoyku òuøk

økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f rþûký çkkuzoLkk Ãkheûkk Mkr[ðusýkÔÞwt Au fu {k[o-2013{kt ÷uðkLkkh Mkk{kLÞ «ðknLke ÃkheûkkLkk Vku{o¼hðkLke {wËík íkk. 10{e MkwÄe ÷tçkkððk{kt ykðe Au. suÚke rLkÞr{ík, Ãk]ÚÚkfíkÚkk rhrÃkxh rðãkÚkeoykuyu ÷uEx Ve MkkÚku Vku{o ¼he sðk sýkÔÞwt Au.rLkçktÄ ÷u¾Lk MÃkÄko{kt fku÷ðzkLke þk¤kLkku rðsÞ

hkßÞ Þwðf Mkuðk yLku MkktMf]ríkf rð¼køk îkhk rsÕ÷k Þwðf {nkuíMkðLkwtykÞkusLk {kuxuhk ¾kíku fhkÞwt níkwt. íku{kt fku÷ðzkLke fu.fu. Ãkxu÷ rðãk÷ÞLkkrËÃkefk Ãkh{khu rLkçktÄ ÷u¾Lk MÃkÄko{kt nkÞ... {kU½ðkhe rð»kÞ hsq fhu÷krLkçktÄLku «Úk{ MÚkkLk {éÞwt níkwt.yku{fkh ELxhLkuþLk÷ Mfq÷{kt rõðÍ ÞkuòE

÷ufkðkzk ¾kíkuLke yku{fkh ELxhLkuþLk÷ Mfw÷ ¾kíku sLkh÷ Lkku÷us õðeÍMÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt ðíko{kLk Mk{ÞLke ½xLkkyku,Mkkt«ík «ðknku íkÚkk Mkk{kLÞ ¿kkLkLku æÞkLk{kt hk¾e Äku-4Úke 12 MkÄeLkktrðãkÚkeoyku ðå[u MÃkÄko hk¾ðk{kt ykðe níke. su{kt Äku-4Úke7Lkk rðsuíkkøk]Ãk{kt siLk{ Ãkux÷, hksðe Ãkxu÷, ¼wr{fk òzuò, WŠðþ [kiÄhe yLku sir{Lk[iÄheLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. íkÚkk Äku-8Úke 12Lkk rðsuíkk øk]Ãk{k ði¼ðe[kiÄhe, Lkiríkf «òÃkrík, n»ko Ãkxu÷, sÞ÷ Ãkxu÷ íkÚkk nhÃkk÷ [kðzkLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. þk¤k íkhVÚke rðsuíkk rðãkÚkeoykuLku MkxeorVfux yuLkkÞíkfhðk{kt ykÔÞk níkk.[kiÄhe fku÷us{kt yuLzÙkuÕz Mkur{Lkkh ÞkuòÞku

Mkufxh-7 ÂMÚkík [kiÄhe fku÷us ykuV fkuBÃÞwxh yuÃ÷efuþLk ¾kíku yuLzÙkuÕzWÃkh Mkur{Lkkh ÞkuòÞku níkku. su{kt yuLzÙkuÕzLke ykuÃkhuxªøk rMkMx{, rðrðÄðÍoLk, ykŠfxuõ[h yLku yuÃ÷efuþLk, ykExe ELzkuMxÍ rðþu yuLzÙkuÕz ^Þw[hMfkuÃk rðþuLke rðãkŠÚkLkeykuLku {krníke ykÃke níke.

Mktfh økkÞu [kh nòhWÃkhktík ËqÄ ykÃke ©ucøkkÞLke Lkk{Lkk {u¤ðe

økktÄeLkøkh, çkwÄðkhøkwshkík rðãkÃkeX Mkt[kr÷ík

økki-MktðÄoLk fuLÿ MkkËhk{ktMktfh økkÞu íkuLkk «Úk{ ðuíkh{kt4296 rf÷kuøkúk{ ËwÄ ykÃÞwtníkwt. þwæÄ økeh økkÞ yLku þwæÄnkuÕMxÙuELk r£rÍÞLk MkktZLkkMktðÄoLk îkhk ÃkuËk ÚkÞu÷e ykMktfh økkÞLkwt Ërûkýk Lkk{fhýfhðk{kt ykÔÞwt Au.[khnòhÚke Ãký ðÄw {kºkk{ktËwÄ ykÃkðkLku fkhýu íkuýu ©ucøkkÞ íkhefuLke Lkk{Lkk {u¤ðenkuðkLkw t økki-MktðÄoLk fuLÿLkkh{uþ¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt.yk Mktfh økkÞLkk çkeò ðuíkh{kt5500 rf÷kuøkúk{ ËwÄ WíÃkkËLk÷uðkLkku ÷ûÞktf hk¾ðk{ktykÔÞku Au. su {kxu h{uþ¼kEÃkxu÷Lkk {køkoËþoLk nuX¤økkuðk¤ Sðý¼kE hçkkhe,½kMk[khk ¾uíke fkÞo Mkuðfh{uþ¼kE [kinký MktfhøkkÞLke {kðòík fhe hÌkk Au.

■■ Mð. hk{k¼kE ¼e¾k¼kE LkkÞeLkwt çkuMkýwt íkk. 8 LkðuBçkhLku økwÁðkhuMkðkhu 8 Úke 11 Ëhr{ÞkLk {.Lkt. 801, Mkku{uïh MkkuMkkÞxe, Mku-27,økktÄeLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

■■ Mð. {tsw÷kçkuLk rð»ýw«MkkË Ëðu (ô.ð. 60), {w. ÃkuÚkkÃkwh, ÃkkÚko MkkuMkkÞxe, íkk.rs. økktÄeLkøkh.■■ Mð. hrMkf¼kE rðê÷ËkMk Ãkxu÷ (ô.ð. 51), {w. MkkuLkeÃkwh, íkk.rs. økktÄeLkøkh.■■ Mð. {nuþ¼kE [qtÚkk¼kE Ëtíkkýe (ô.ð. 30), {w. ykrËðkzk, Mku-28.■■ Mð. «ðeý[tÿ ¼kEþtfh òuþe (ô.ð. 72), Ã÷kux Lkt. 387, Mku-22.■■ Mð. [e{Lk¼kE rnhk¼kE hkXkuz (ô.ð. 72), {w. nk÷eMkk, íkk. Ënuøkk{, rs. økktÄeLkøkh.

ðMkkLk LkkUÄy

THURSDAY, 8 NOVEMBER 2012SANDESH : GANDHINAGARII LÞqÍ

rûkÃík Mk{k[khMkt

Happy BirthdayËËŠŠþþ÷÷ ííkkhhkk¤¤ÃÃkkÃÃÃÃkkkk:: [[ttËËww¼¼kkEE{{BB{{ee:: ÷÷ûû{{eeççkkuuLLkkssLL{{ ííkkkk:: 88-1111-1111øøkkkkttÄÄeeLLkkøøkkhh

ççkkttMMkkhhee [[kkððzzkkÃÃkkÃÃÃÃkkkk:: ««ççkkkkuuÄļ¼kkEE{{BB{{ee:: yyÃÃkkuuûûkkkkççkkuuLLkkssLL{{ ííkkkk:: 88-1111-0066øøkkkkttÄÄeeLLkkøøkkhh

ððúúss þþ{{kkooÃÃkkÃÃÃÃkkkk:: yyssÞÞffww{{kkhh{{BB{{ee:: øøkkeeííkkkkççkkuuLLkkssLL{{ ííkkkk:: 77-1111-0066{{kkýýMMkkkk

rrMMkkææÄÄhhkkssSS XXkkffkkuuhhÃÃkkÃÃÃÃkkkk:: {{nnuuþþSS{{BB{{ee:: øøkkeeííkkkkççkkuuLLkkssLL{{ ííkkkk:: 88-1111-1111yykkËËhhss {{kkuuxxee

ËËuuððhhkkss [[kkiiÄÄhheeÃÃkkÃÃÃÃkkkk:: ËËww»»ÞÞttííkkffww{{kkhh{{BB{{ee:: nnuuííkk÷÷ççkkuuLLkkssLL{{ ííkkkk:: 88-1111-1111øøkkkkttÄÄeeLLkkøøkkhh

nnuu{{kkttøøkkee ÃÃkkkkXXffÃÃkkÃÃÃÃkkkk:: ssÞÞuuþþ¼¼kkEE{{BB{{ee:: yyLLkkMMkkkkuuÞÞkkççkkuuLLkkssLL{{ ííkkkk:: 88-1111-0099øøkkkkttÄÄeeLLkkøøkkhh

™t{ : ............................

sL{ ‚the¾ : ..................

Ëh™t{wk : ........................

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu

…tË…tuxo ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6

ð»toÚte ytuAe ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu

™Sf™e ËkŒuþ çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte …

Œhr{Þt™ sL{ ‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t

yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

MktËuþ fkÞko÷Þ, 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h ¾kíku {kuf÷e ykÃkðwt.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079)40004157-9

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAkyku

yuÂLxf sðu÷Mko yLku VuLMkeyk¼q»kýkuLkku ðÄíkku síkku ¢uÍ

5kxý : yksu Ãkw»ÃkLkûkºk nkuE þw¼{wnoík{ktMkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkkLke ÷kufkuyu ¾heËefhe níke. íku{s ykøkk{e Mk{Þ{kt÷øLkMkhkLke MkeÍLk þY Úkíke nkuE íkuLkuyLkw÷ûkeLku Ãký ÷kufkuyu yksÚke MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkkLke ¾heËeLke þYykík fheníke. òu fu nk÷{kt MkkuLkkLkk ¼kð{kt LkkUÄÃkkºk½xkzku Úkíkkt MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkkLke Mkkhkyuðk «{ký{kt ¾heËe fhíkkt ÷kufku òuðk{éÞk níkk. Ãkw»ÃkLkûkºkLkk þw¼{wnoík{ktMkkuLkk-[ktËeLkkt ËkøkeLkkLke ¾heËe fhðe íkuþw¼ økýðk{kt ykðu Au yk rËðMku ÷kufkuMkkuLkk-[ktËeLkkt ËkøkeLkkLkk yk¼q»kýkuLke¾heËe fhíkkt nkuÞ Au íÞkhu çkeS íkhV

MkkuLkkLkk ¼kð{kt Äh¾{ ðÄkhku Úkíkkt íkuLke¾heËe{kt ftEf ytþu ½xkzku òuðk {¤e hÌkkuAu Ãkhtíkwt nk÷{kt MkkuLkkLkk ¼kð{ktYk.1400Lkku ½xkzku LkkUÄkíkkt ÷kufku ð»kkuo swLkeÃkhtÃkhkLku yLkwMkheLku yksu Ãkw»ÃkLkûkºkLkkt þw¼{wnoík{kt MkkuLkk-[ktËeLkk ½huýkLke ¾heËefhðk MkkuLkk-[ktËeLkkt þku-Y{{kt ÷kufkuW{xâk níkk íÞkhu nk÷{kt [k÷íke yuLxefßðu÷he, xÙuzeþLk÷ yLku VuLMke yk¼q»kýkuLkeyLkuf ðuhkÞxeÍ þnuhesLkku {kxu çkòh{ktWÃk÷çÄ çkLkkðkE Au íÞkhu nk÷{kt MkkuLkkLkk¼kð{kt ½xkzku LkkUÄíkkt MkðkhÚke s ÷kufkuMkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkkLke ¾heËe fhðkçkòhku{kt òuðk {éÞk níkk.

hkUøk MkkEz Ãkh ÄMke ykðíkkt xÙu÷huyuMkxe{kt Mkðkh ÷kufkuLkku ïkMk Úkt¼kðe ËeÄku

øk-0 hkuz Ãkh øk{Ïðkh yfM{kík çkLkíkkt hne økÞku

Äku¤kfqðk{kt çkkÃkk Mkeíkkhk{Lkku«ký«ríkck {nkuíMkð QsðkÞku

{nwze Lkkhuïh íkeÚko MÚk¤kuLkuMkktf¤íke yuMkxe çkMk y[kLkf çktÄ

ÞwÚk nkuMxu÷ yuMkku.îkhk rËðk¤e

ðufuþLk{kt rþrçkhøkktÄeLkøkh : ÞwÚk nkuMxu÷ yuMkkurMkyuþLk

îkhk Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký rËðk¤eLkehòyku{kt çkk¤fku íkÚkk ÞwðkLkku {kxu hVyuLz xV çkLkku fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt Au. ykøkk{e 9Úke13 LkðuBçkhËhr{ÞkLk yk rþrçkh{kt MkuÕV rzVuLMk, MkuÕV{kuxeðuþLk, VkxhMku^xe, ELxÙkuzõxhe f{kLzxÙu®Lkøk MkrníkLke yLkuf «ð]r¥kykuLke xÙu®Lkøkrð»kÞ rLk»ýkíkku îkhk ykÃkðk{kt ykðþu.su{kt ¼køk ÷uðk EåAwfkuyu {nkðehrLk{kðík rLkMkøko fkuBÃk÷uûk Mku-2Mke ¾kíkuMktÃkfo fhðk sýkðkÞwt Au.

f÷ku÷,íkk.7{k{÷íkËkh f[uhe{kt ykðu÷e ònuh

{wíkhze{kt MkVkELkku y¼kð nkuíkkf[uheLkkt MxkV MkkÚku yhsËkhkuLkuËwøkOÄÚke ¼khu ÃkhuþkLke ¼kuøkððe ÃkzuAu. ynªLke f[uhe{kt MxkV íkÚkk f[uhefk{u ykðíkk yhsËkhkuLke MkwrðÄk {kxuþki[k÷Þ yLku {wíkhzeykuu çkLkkðkE AuÃkhtíkw yk Mkw÷¼ rð¼køk{kt rLkÞr{íkheíku MkkV-MkVkE fhkíke Lkk nkuðkÚkeþki[k÷Þku{kt ¾qçk s ¾hkçk ËwøkOÄ Vu÷kÞAu. suLku fkhýu f[uhe{kt ykðu÷e

EMxu®BÃkøk rð¼køk, ÃkwhðXk rð¼køk,«ktík yrÄfkheLkkt MxkVLkkt rð¼køkÚke÷E Auf {wÏÞ Ëhðkò MkwÄe yk ËwøkOÄVu÷kíke nkuE f[uheLkkt MxkVLku ÃkkuíkkLkktrð¼køkku{kt çkuMkðwt yMkÌk ÚkE Ãkzu Auð¤e f[uhe fk{u ykðíkk yhsËkhkuLkuÃký yk ËwøkOÄLkkt ÷eÄu VhrsÞkík LkkfËçkkðeLku Q¼wt hnuðwt Ãkzu Au.

{k{÷íkËkh f[uhe{kt f{o[kheykuyLku yhsËkhkuLku Ãkzíke yk íkf÷eVLkuËqh fhðk WÃkhe yrÄfkheyku îkhk ÞkuøÞfhkÞ yuðe {køkýe WXðk Ãkk{e Au.

f÷ku÷ {k{÷íkËkh f[uheLke ònuh{qíkhze{kt MkVkELkku y¼kð

rð¢{ Mktðík : 2068, ykMkku ðËLkð{e, økwhwðkh, íkk. 8-11-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.¼khíkeÞ rËLkktf : 17.ÃkkhMke {kMk : ¾kuhËkË.hkus : 23-ËuÃkËeLk.{wÂM÷{ {kMk : rsÕns.hkus : 23.ËirLkf ríkrÚk : ðË Lkð{e f. 18-20MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : {½k f. 23-29 MkwÄeÃkAe Ãkqðko VkÕøkwLke.[tÿ hkrþ : ®Mkn (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : ®Mkn ({.x.).

fhý : økh/ ðrýs/ rðrü.Þkuøk : çkúñ f. 18-57 MkwÄe ÃkAe yitÿ.rðþu»k Ãkðo : [tÿ Ãkh{ Ërûký þh. *Äe{e økríkLkku økún þrLk yksÚke MðkríkLkûkºkLkk çkeò [hý{kt «ðuþ fhu Au. *[tÿ-hknwLkku fuLÿÞkuøk. * [tÿ-çkwÄLkkufuLÿÞkuøk. * f]r»k ßÞkurík»k : hku®sËk-Ãkh[qhýfkÞkuo fhðk. sYh Ãkzu íÞkt LkªËk{ý íkÚkk¼qr{ MkthûkýLke fk{økehe fhðe.çkkøkkÞík-yki»krÄ WAuh íkÚkk MkkihQòoLkku WÃkÞkuøk fhe øktsçkòh{kt ÷k¼{u¤ðe þfkÞ. Y-fÃkkMk-fÃkkrMkÞk{ktMkkÄkhý {sçkqíkkE Mkq[ðíkk økúnÞkuøkçkLku Au. hknwfk÷ : rËðMku f. 13-30 Úke 15-00

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2. hkuøk, 3. Wîuøk, 4. [÷, 5. ÷k¼, 6. y{]ík,7. fk¤, 8. þw¼.hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. y{]ík, 2. [÷, 3. hkuøk, 4. fk¤, 5. ÷k¼, 6. Wîuøk, 7.þw¼, 8. y{]ík.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]r»kfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

Wíkkð¤u yktçkk Lk Ãkkfu yu WÂõík Lk ¼q÷ðk Mk÷kn Au.økqt[ðýku Wfu÷e þfþku. fkixwtrçkf fk{ çkLku.ykÃkLke ÷køkýeyku Ëw¼kíke sýkÞ, Ãkhtíkw Lkkufhe-ÄtÄkLkk«&™ku n÷ fhðkLke íkf {¤u.MkkLkwfq¤ MktòuøkkuLkku ÷k¼ ÷uðk {kxu Ãkqhíkwt ykÞkusLk yLkuøkýíkhe WÃkÞkuøke Úkþu. MLkuneÚke r{÷Lk. íkrçkÞík MkwÄhu.ykÃkLkk fwxwtçkesLkku yLku fkuE ytøkík r{ºkLkk MkkÚkÚkefkÞoMkV¤íkk yLku «MkÒkíkk ðÄu. ¾[o sýkÞ.ykŠÚkf «&™ku yLku yøkíÞLke çkkçkíkku ytøku MktòuøkkuLke {ËËLknª ÷køku, Ãký MðsLk {ËËYÃk Úkþu. Þkºkk.Mkk{krsf yLku ykhkuøÞ rð»kÞf çkkçkíkku ytøku Mk{ÞMkkLkwfq¤ çkLkíkkt sýkÞ. Lkkýk¼ez n¤ðe çkLku.¼kðkðuþ fu rsË{kt ykðe fkuE fk{ fu rLkýoÞ Lk fhðk{kt¼÷wt Mk{sðwt. ykhkuøÞ Mkk[ððwt. ykÃkLke ½hLke fu ÔÞkðMkkrÞf fk{økeheyku ytøku òuEíke íkfÞk Mkøkðzíkk Lk nkuÞ íkku Ãký «ÞíLkku V¤ËkÞe hnu.ykÃkLkk {LkLkwt íkký yLku çkkus Wíkkhðk Mkr¢Þ hne fkÞoþe÷hnuòu. MkËTøkwhwLke f]Ãkk yLkw¼ðkÞ. ¾[o hnu.Wíkkð¤k Ëw:MkknMkÚke Ëqh hnuðwt rníkkðn økýkþu. Lkkýk¼ezWÃkkÞ {¤u. yøkíÞLkk «&™ ytøku {ËË {u¤ðe þfþku.ykÃkLkk {LkkuðktrAík fk{fkòu ytøku «ríkfq¤íkk nþu íkku ðÄw«ÞíLku MkV¤íkk {u¤ðe þfþku. MLkuneÚke {ík¼uË rLkðkhòu.ykÃkLke fkuEÃký Mk{MÞkLku n÷ fhðk ykÃkLke Äehs yLkuMknLkþÂõík WÃkÞkuøke ÚkE þfþu. r{÷Lk-{w÷kfkík V¤u.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-50 7-38 17-57

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ ÄÄku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkþþee {nuþ hhkð÷

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) rðþkhË (3) ðkð (5) ík{k (7)MkkËze (8) ÃkhËuþ (11) ÷økku÷øk (14) fZkÃkku (16) ÷íkk (18)[kux (19) fzfku (21) fçkkx (23) rLkËkLk (24) zkuf÷e (25)þkh (26) Mkt¼k¤ (28) {kLk (29) «¼kík (31) fur÷ (32)Mð¼kð (34) feLkku (35) fèh (36) LkkxfeQ¼e [kðe : (1) rð÷kÃk (2) hLLkkËu (3) ðkË (4) ðze÷ (6){khøk (9) hBÞ (10) þfx (12) økku÷f (13) ÷íkkz (15)ÃkkuíkËkh (17) [kfzku (18) [kux÷e (20) fku{¤ (22) çkkfhe(23) rLkþkLk (26) Mkt¼kðLkk (27) ¼kík (28) {kr÷f (29) «¼k(30) çkkfe (32) Mðh (33) ðfe

[[ttÿÿ-ççkkwwÄÄLLkkkkuu ffuuLLÿÿÞÞkkuuøøkk,, [[ttÿÿ-hhkknnwwLLkkkkuu ffuuLLÿÿÞÞkkuuøøkk

ykze [kðe(1) Ãktrzík, rðîkLk (4)(3) ÃkøkrÚkÞktðk¤ku fqðku (2)(5) Ãkhðk, Ëhfkh (2)(7) çkuMkýwt (3)(8) Ãkkhfku Ëuþ (4)(11) yzeLku, Auf ÃkkMku (4)(14) f÷uþ, ÃkrhíkkÃk (3)(16) ðu÷ (2)(18) Ëkð, ÷køk (2)(19) ffzku (3)(21) y÷{khe (3)(23) {q¤ fkhý (3)(24) zku¾÷e (3)(25) fkýwt, rAÿ (2)(26) íkÃkkMk, fk¤S (3)(28) íkku÷, {kÃk (2)(29) ÃkhkuZ, Mkðkh (3)(31) ¢ezk, h{ík (2)(32) «f]rík, íkkMkeh (3)(34) ðuh, ytxMk (2)(35) [wMík, ½ýwt Mk¾ík (3)(36) LkkxrfÞwt (3)

Q¼e [kðe(1) hkuðwt íku, hwËLk (3)(2) MkqÞoLke ÃkíLke (3)(3) ¼ktsøkz, íkfhkh (2)(4) {kuxwt, {whççke (3)(6) hMíkku, YrZ (3)(9) h{ýeÞ (2)(10) økkzwt (3)(12) økku¤ku (3)(13) Ãkkxw, ÷kík (3)(15) ¾òLk[e (4)(17) fwt¼khLkku [kf (3)(18) rþ¾k (3)(20) fw{¤wt, Lkkswf (3)(22) {{ík¼ÞwO ðuh (3)(23) r[nTLk, ðkðxku (3)(26) þõÞíkk, fÕÃkLkk (4)(27) hktÄu÷k [ku¾k (2)(28) Mðk{e, þuX (3)(29) íkus , fktrík (2)(30) ¾qxíkwt, ðÄu÷wt (2)(32) Mkqh, yðks (2)(33) ykþk, Mkt¼ð (2)

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkkytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkkyktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷kyktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþkuLk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku{u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1237

1 2 4 5 3 7 8 6 99 6 3 2 1 8 5 7 45 7 8 4 6 9 3 2 17 1 5 3 8 4 2 9 64 8 6 7 9 2 1 5 33 9 2 1 5 6 4 8 78 5 1 9 7 3 6 4 22 3 9 6 4 5 7 1 86 4 7 8 2 1 9 3 5

1 6 24 9

8 782 1 9

6 5 28 4 17 3 9

4 6 5 3

Mkwzkufw 1236Lkku WWfu÷

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1838

rð þk h Ë1 2 3 4 5 6

7

8 9 10 11 12 13

14 15 16

17 18 19 20

21 22 23

24 25 26 27

28 29

30 31 32 33

34 35 36

rËðk¤eLke ¾heËeøkÞku Au. rðÄkLkMk¼kLke [wtxýeLkk

{whríkÞkykuLkw t «Úk{ r÷Mx÷k¼Ãkkt[{ çkkË ònuh fhðk{ktykðLkkh nkuðkÚke hksfeÞ LkuíkkykuLkerËðk¤e W[kx{kt ÃkMkkh Úkþu. íkkuçkeS íkhV yu÷xeMke {kxuLkehòyku{kt [wtxýeLku ÷ELku huþLkªøkÚkíkkt Mkhfkhe f{o[kheyku{ktøkýøkýkx [k÷e hÌkku Au. Mkhfkhef{o[kheykuLku yu÷xeMkeLke {kºk Ãkkt[s hòyku {tswh fhðkLke WÃkhÚkeMkw[Lkk Au. suLku ÷ELku f{o[kheyku{ktf[ðkx Au. fux÷kf ÷kufkuyuMktíkkLkkuLkk ÷øLkLkk çknkLku ÷ktçkehòykuLke {ktøkýe {wfe Au.{fkLk{kt ½qMke

òý Úkíkk «¿kuþ {fkLkLkk «Úk{{k¤u íkÃkkMk fhe íkku yòÛÞku þ¾Mk½h{kt Vhíkku níkku. þ¾MkLke ÃkqAÃkhAfhíkkt íku ÚkkuÚkðkíkk þtfk síkk íkuLkuÃkfzeLku íkuLke ÃkkMkuLkk Úku÷kLke íkÃkkMkfhe níke. Úku÷k{ktÚke «¿kuþ rºkðuËeLkku{kuçkkE÷ íkÚkk ½rzÞk¤ {¤e ykÔÞkníkk. WÃkhktík yLÞ çku {kuçkkE÷ yLkuyuf ½rzÞk¤ níke. ½h{kt ½qMku÷kuþ¾Mk [kuh nkuðkLke ¾kíkhe Úkíkkt íkuýuykMkÃkkMkLkk hrnþkuLku çkku÷kðe íkuLke

ÃkqAÃkhA fhe níke. þ¾Mk ÃkkMkuLkkyLÞ çku {kuçkkE÷{ktÚke yufLke hªøkðkøkíkk «¿kuþ rºkðuËeyu WÃkkze ðkíkfhíkk yk {kuçkkE÷ Ã÷kux Lkt.1245/2, Mkufxh-2yu ¾kíku hnuíkkhksuþ ÷û{ý¼kE ðk½u÷kLkku nkuðkLkwtòýðk {¤íkk Mkufxh-7 ¾kíkuLkk ½huçkku÷kðe ÷eÄk níkk. hksuþ¼kEyuÃkkuíkkLke ½rzÞk¤ íkÚkk çku {kuçkkE÷yku¤¾e çkíkkÔÞk níkk. íÞkhçkkËMkufxh-7 Ãkku÷eMkLku òý fhíkkÃkeyuMkykE S.fu. Ãkh{kh,yuyuMkykE ËþhÚk®Mkn, fkuLMxuçk÷MkwhÃkk÷®Mkn íkÚkk ykrþ»k¼kE ËkuzeykÔÞk níkk. Ãkku÷eMku þ¾MkLkeÄhÃkfz fhe ÃkqAÃkhA fhe níke. íku{ktçku {kuçkkE÷ yLku ½rzÞk¤ Mkufxh-2yu, Ã÷kux Lkt. 1245/2 íkÚkk yuf{kuçkkE÷ yLku ½rzÞk¤ Ã÷kux Lkt.834/2yu{ktÚke [kuhe fhe nkuðkLkwtÃkku÷eMk íkÃkkMk{kt ¾q÷ðk ÃkkBÞwt níkwt.ÃkfzkÞu÷ku þ¾Mk h{uþ LkÚkk¼kEhkXkuz ({khðkze) (ô.ð. 22),(hnu. hk{kÃkehLkku xufhku, sqLkkðkzs,y{ËkðkË)Lkku nkuðkLkw tÃkeyuMkykEyu sýkÔÞwt níkw t.Ãkku÷eMku þ¾Mk ÃkkMkuÚke ºký{kuçkkE÷ íkÚkk çku ½rzÞk¤ MkrníkY. 8000Lke {¥kk só ÷eÄe níke.«¿kuþ rºkðuËeLke VrhÞkËLkk ykÄkhuÃkku÷eMku þ¾Mk rðÁØ økwLkku LkkUÄefkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

s{eLk «fhýLkku÷kuf÷ ¢kE{ çkúkL[Lkk ÃkeyuMkykE

WíMkð çkkhkuxLku {¤íkk íku{ýu çkkík{e

MÚk¤u huz ÃkkzeLku [tÿfkLík Ãkxu÷Lku ÍzÃke÷eÄku níkku. þ¾MkLke Ãkku÷eMku fzfÃkqAÃkhA fhíkkt íkuýu Lkhkuzk ¾kíkuLkes{eLkLku Lkf÷e ËMíkkðus fhe ðu[e{khðkLkk økwLkk{kt Mktzkuðýe nkuðkLkwtÃkku÷eMk íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwt níkwt.÷kuf÷ ¢kE{ çkúkL[u Lkhkuzk Ãkku÷eMk

MxuþLkLkku MktÃkfo fhðk ÃkfzkÞu÷kþ¾Mk [tÿfkLík Ãkxu÷ rðÁØ ð»ko2011{kt Auíkh®ÃkzeLkku økwLkkuLkkUÄkðk ÃkkBÞku níkku. yk økwLkkLkkyLÞ ykhkuÃke ÍzÃkkE økÞk níkk.ßÞkhu [tÿfkLík Ãkxu÷ AuÕ÷k ËkuZufð»koÚke LkkMkíkku Vhíkku nkuðkLkwtyu÷Mkeçke ÃkeyuMkykE WíMkðçkkhkuxu sýkÔÞwt níkwt.Ãkkt[kux{kt [kuhe

økk{Lke Mke{{kt AuÕ÷k 20rËðMkÚke íkiÞkh W¼k Ãkkf{kt [kuheykuÚkíke níke. Ãkrhýk{u, økúk{sLkkuyuðku[ økkuXðe níke yLku Mke{[kuhefhíkk þ¾MkLku ÍzÃke ÷eÄku níkku yLkuøkk{Lkk [kuf{kt ÷E ykÔÞk níkk.ÃkqAíkkA ËhBÞkLk yk þ¾MkhýwtsLkku nkuðkLke rðøkík «fkþ{ktykðe níke. «kÚkr{f ÃkwAíkkA{kt íkurðLkwS økktzkS Xkfkuh nkuðkLkeyku¤¾ {¤e níke. økúk{sLkkuyu yk½xLkk ytøku {nuMkkýk íkk÷wfkÃkku÷eMkLku òý fhe níke. Ãkkt[kuxÃknkU[u÷e Ãkku÷eMku Mke{[kuheLkkykhkuÃk{kt MktzkuðkÞu÷k rðLkwSXkfkuhLke yxfkÞík fhe níke.ÍzÃkkÞu÷k Mke{[kuhLke {nuMkkýkíkk÷wfk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Mkçk ELMk.hkXkuzu ðÄw ÃkwAíkkA nkÚk Ähe Au.

rh÷u Ëkuz{kt ÃkhçkíkÃkwhk nkEMfq÷ rh÷u Ëkuz{kt rðsuíkkhkßÞfûkkLke ÃkkÞfk ¾u÷fqË MÃkÄko íkksuíkh{kt ðkð ¾kíku ÞkuòE níke. íku{kt

ÃkhçkíkÃkwhkLke çke.yu{. Ãkxu÷ nkEMfw÷Lkk rðãkÚkeoykuyu 4 çkkÞ 100 {e.rh÷u Ëkuz{kt Mk]rü [kiÄhe, MkÃkLkk [kiÄhe, W»kk Xkfkuh, rËÃkk÷e Ãkxu÷ çkeò¢{urðsuíkk ÚkÞk níkk. ßÞkhu 100 {e. Ëkuz{kt Mk]rü [kiÄhe ºkesw MÚkkLk nktMk÷ fÞwOníkwt. ¾u÷kzeykuLku þk¤kLkk ÔÞkÞk{ rþûkf hk{k¼kE hkð¤u {køkoËþoLkykÃÞwt níkwt.rðf÷ktøk ¾u÷kzeykuLkk hkßÞfûkkLkk h{íkkuíMkðLke fkÞo rþrçkhLkwt yksu ykÞkusLk

Äe MkkuMkkÞxe Vkuh rVÍef÷e nuLzefuÃz y{ËkðkË íkÚkk Ãkuhkr÷ÂBÃkf fr{rxykuV økwshkík îkhk rðf÷ktøk ¾u÷kzeyku {kxu hkßÞ fûkkLkk h{íkkuíMkðLkwtykÞkusLk fhkÞwt Au. yk h{íkkuíMkð ytíkøkoík rðf÷ktøk {kxu fkÞo fhíkeMktMÚkkykuLkk Mkt[k÷fkuLke fkÞo rþrçkh íkk. 4Úke hrððkhu Mkðkhu 10 f÷kfu,ÃkkðLk Äk{ Äe MkkuMkkÞxe Vkuh rVrÍf÷e nuLzefuÃx y{ËkðkË, rðLkMkyuÃkkxo{uLxLke Mkk{u, «fkþ nkÞh MkufLzhe Mfw÷Lke LkSf ð†kÃkwh, çkkuzfËuð,y{ËkðkË ¾kíku Þkuòþu.swzku MÃkÄko{kt LkkÚkeçkk fku÷us rðsuíkk

økwshkík ÞwrLkðŠMkxe MkkWÚkÍkuLkLke swzku MÃkÄko íkksuíkh{kt ÷wýkðkzk ¾kíkuÞkuòE níke. íku{kt W{k ykxoMk yuLz LkkÚkeçkk fku{Mko {rn÷k fku÷us Mkufxh-23Lke rðãkŠÚkLkeyku rðsuíkk çkLke níke. su{kt 71 rf÷ku ðsLk øk]Ãk{kt ËkurLkfkÃkxu÷u «Úk{, 60 rf÷ku ðsLk øk]Ãk{kt {{íkk frzÞk çkeò íkÚkk 55 rf÷ku ðsLkøk]Ãk{kt y{ex Ãkxu÷ ºkeò¢{u rðsuíkk çkLke níke. rðsuíkk rðãkŠÚkLkeykuLkufku÷usLkk yk[kÞo zkì. y{]íkkçkuLk Ãkxu÷ yLku MÃkkuxoMk zkÞhufxh nhuþ¼kEÃkxu÷u yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.yuÚ÷urxõMk{kt çkk÷ðk þk¤k rðsuíkk

hkßÞfûkkLke yLzh-16 (ÃkkÞfk) yuÚ÷urxõMk MÃkÄkoíkksuíkh{kt Mkwhík rsÕ÷kLkk fk{hus íkk÷wfkLkk ðkð ¾kíkuLkkyuMkykhÃke fuBÃkMk ¾kíku ÞkuòE níke. su{kt Mðkr{LkkhkÞýnkEMfw÷ çkk÷ðkLkku rðãkÚkeo yûkÞ [kiÄheyu ÷ktçkefqË, ô[efqË,100 {exh Ëkuz{kt Mk{økú hkßÞ{kt «Úk{ MÚkkLku rðsuíkk ÚkÞku

níkku. þk¤kLkk ÔÞkÞk{ rþûkf þi÷u»k¼kE Ãkxu÷u rðãkÚkeoLku íkk÷e{ ykÃke níke.Mkk{kLÞ ðneðxe rð¼køkLke xe{ r¢fux {u[{kt rðsÞ

yktíkh rð¼køkeÞ r¢fux xwLkko{uLx Mkr[ðk÷Þ S{¾kLkk Mkufxh-21{kt[k÷e hne Au. íku{kt Mkk{kLÞ ðneðx rð¼køkLke xe{ y™u ykrËòrík rðfkMkrð¼køkLke xe{ ðå[u r¢fux {u[ ÞkuòE níke. 30 ykuðhLke {u[{kt Mkk{kLÞðneðxe rð¼køkLke xe{u «Úk{ çkuxªøk fhe 167 hLkLkku sw{÷ku ¾zfe ËeÄkuníkku. íku{kt rËLkuþ ík¤kðeÞkyu 33, þi÷u»k Ãkxu÷u 21 yLku {e÷eLk f{kheÞkyu20 hLk fÞko níkk. ßÞkhu ykrËòrík rðfkMk rð¼køkLkk çkku÷Mko LkhuLÿ ðk½u÷kyLku yuMk.ðe. {fðkýkyu çku-çku rðfuxku ÍzÃke níke. 168 hLk SíkLkk ÷ûÞktfMkkÚku çkuxªøk{kt Wíkhu÷e ykrËòrík rðfkMk rð¼køkLke xe{ {kºk 67 hLk{kt síktçkw¼uøke ÚkE økE níke. su{kt ykrþ»k ¼kUMk÷uyu 40 hLk fÞko níkk. ßÞkhuMkk{kLÞ ðneðxe rð¼køkLkk çkku÷hku þi÷u»k Ãkxu÷u A íkÚkk MkwtËh®Mkn Lkuøkeyuºký rðfux ÍzÃke níke. A rðfux ÍzÃkeLku {u[Lkwt ÃkkMkwt çkË÷e Lkkt¾ðk çkË÷þi÷u»k Ãkxu÷Lku {uLk ykuV Ä {u[ ònuh fÞkuo níkku.swzku MÃkÄko{kt [kiÄhe {rn÷k fku÷usu 11 {uz÷ nktMk÷ fÞko

økwshkík ÞwrLkðŠMkxe MkkWÚkÍkuLk ELxhfku÷us swzkuLke MÃkÄkoLkk {rn÷k rð¼køk{ktMkufxh-7Lke [kiÄhe {rn÷k fku÷usLke rðãkŠÚkLkeykuyu 44Úke 71 fu.S. øk]Ãk{kt¼køk ÷ELku 11 {uz÷ nktMk÷ fÞko níkk. Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkk økwýkðkzk ¾kíkuLkeykxoMk, MkkÞLMk yuLz fku{Mko fku÷usLkk {uËkLk{kt økwshkík ÞwrLkðŠMkxe MkkWÚkÍkuLkELxh fku÷us swzku MÃkÄko íkksuíkh{kt ÞkuòE níke. {rn÷kykuLke MÃkÄko{kt 13fku÷uòuLke xe{kuLkk 60 ¾u÷kzeykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. yk MÃkÄko{kt Mkufxh-7 ¾kíkuLkeÃke.fu. [kiÄhe {rn÷k ykxoMk fku÷usLke {rn÷k xe{u sqzku MÃkÄko{kt 11 {uz÷ nktMk÷fÞko níkk. rðsuíkk ¾u÷kzeykuLku fku÷usLkk þkherhf rþûkýLkk «kuVuMkh rðLkku˼kE[kiÄheyu íkk÷e{ ykÃke níke. swzku MÃkÄko{kt 52 rf÷ku øk]Ãk{kt ÷û{e su. [kiÄheyuøkkuÕz yLku rnLkk yu. [kiÄheyu çkúkuLÍ, 48 rf÷ku øk]Ãk{kt rËÃkefk yu. hkXkuzu rMkÕðh,44 rf÷ku øk]Ãk{kt ®fshe Mke. çkúñ¼èu rMkÕðh yLku ykþk su. [kiÄheyu çkúkuLÍ, 57rf÷ku øk]Ãk{kt zku÷e ðe. [kiÄheyu rMkÕðh yLku h{e÷k çke. þknwyu çkúkuLÍ, 63 rf÷kuøk]Ãk{kt Mk]rü yu. [kiÄheyu çkúkuLÍ yLku ÃkkÞ÷ yu. Ãkxu÷u çkúkuLÍ, 71 fe÷ku øk]Ãk{ktMke{k yu[. [kiÄheyu rMkÕðh yLku {u½k çke. Ãkxu÷u çkúkuLÍ {uz÷ nktMk÷ fÞkuo Au.rðsuíkk ¾u÷kzeyku{ktÚke Ãkkt[Lke ELxhÍkuLk÷ swzku MÃkÄko{kt ÃkMktËøke Úkíkk ykøkk{eíkk. 5{e LkðuBçkhu økwshkík ÞwrLkðŠMkxe ¾kíku h{ðk sþu.

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

CMYK

CMYK

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

økktÄeLkøkh, çkwÄðkhhkßÞ Mkhfkh îkhk swLkk

huþLkfkzoLku çkË÷u Lkðk çkkhfkuzuz fkzoykÃkðkLkw t Lk¬e fÞwO Au. ÃkhtíkwyusLMkeykuLku ÷E yk fk{økeheLkuðuøk {¤e þfíkku LkÚke. økEfk÷u{tøk¤ðkhu S-MðkLk ¾kuxfkE síkktrËðMk¼h fk{økehe çktÄ hne níke.Auf Mkktsu S-MðkLk rMkMx{ fkÞohíkÚkíkkt fkzo sLkhux ÚkðkLkk þY ÚkÞkníkk. Ãkhtíkw S-MðkLk{kt ûkríkykððkLku fkhýu yhsËkhkuLku ÃkkAkVhðwt Ãkzâwt níkwt. çkeSíkhV fkzo {kxu÷kufkuLkku ¼khu ÄMkkhku hnuðkLku fkhýuÃký ½ýeðkh LkkLkk-{kuxkt ͽzkLkkA{f÷k ÚkÞk fhu Au. yøkkW

rMkõÞkuhexeLkk ¼køkYÃku çktËkuçkMík{wfkÞku níkku. Ãkhtíkw [wtxýeLku ÷E íÞktçktËkuçkMíkðk¤k Ãkku÷eMk f{eoLke çkesuÃkkuMxªøk fhðk{kt ykðe Au. suLku ÷E½ýeðkh ÂMÚkrík fkçkw çknkh ÚkEòÞ Au.

rsÕ÷k f÷uõxh f[uhe{kt Ãkkt[{k{k¤u ÍkuLk÷ þnuhLkk Lkðk huþLkfkzofkZðkLke fk{økehe [k÷e hne Au.hkusLkk 60Úke 70 sux÷k Lkðk fkzoLkef¤u Au. Ãkhtíkw økEfk÷u huþLk fkzofkZðkLke fk{økeheLku yMkh ÚkðkÃkk{e níke. S-MðkLk fLkuõxeðexe{ktûkrík ykððkLku fkhýu fk{ yxðkEsðk ÃkkBÞwt níkwt. MkðkhÚke s «r¢ÞkXÃk çkLke níke. Auf Mkktsu [kh ðkøÞk

ÃkAe S-MðkLk fkÞohík çkLÞwt níkwt. Lkðk huþLkfkzoLke fk{økeheLku

ÔÞkÃkf yMkh ÚkE hne Au. òufuAuÕ÷k çku-ºký rËðMkÚkeyhsËkhkuLkku ÄMkkhku ykuAku ÚkÞku Au.rËðk¤eLkk íknuðkhku LkSf ykðehÌkk nkuðkÚke øk]rnýeyku½hMkVkE{kt ÔÞMík çkLke síkkt fkzofZkððkLke «kuMkeÍh Xtze Ãkze økEAu. Ãkhtíkw ÷kufkuLkk ÄMkkhkLku ÃknkU[eð¤ðk rMkõÞkuhexe ykð~Þf çkLkeAu. ½ýeðkh xku¤k çkufkçkw çkLke òÞAu. yLku MxkV MkkÚku ½»koý{kt WíkhíkktnkuðkLkk rfMMkk çkLku Au. ÷køkðrøkÞk½wMkÃkuX fhðk síkkt Ãkýøkh{køkh{eLkk Æ~Þku MkòoÞ Au.

MkðkhÚke yxfe økÞu÷e Mkuðk Auf Mkktsu þY ÚkE þfe

s{eLkLke yËkðík{ktð]ØLke níÞk

ÚkhkËLkk rþðLkøkh rðMíkkh{ktyýMkeÞk ðkMk{kt hnuíkk Ër÷íkÃkrhðkh{kt {SÞkhe ¾uíkeLkes{eLkLkk {k{÷u rððkË [k÷íkku níkku.su{kt {tøk¤ðkhu {kuzehkíku fkò¼kRËkMkk¼kR yýMkeÞkLkk ÃkrhðkhsLkkuÃkh nw{÷ku fhkÞku níkku. su{kt økt¼ehheíku ½ðkÞu÷ fkò¼kR (W.ð.70)Lkwt{kuík ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu {økLk¼kRfkò¼kR yýMkeÞk, økku{íkeçkuLkfkò¼kR yýMkeÞk, «¼w¼kRfkò¼kR yýMkeÞkLku Ãký RòykuÚkíkk ðÄw Mkkhðkh yÚkuo Ãkk÷LkÃkwh heVhfhðk{kt ykÔÞk níkk. yk çkkçkíku{økLk¼kR fkò¼kR yýMkeÞkLkeVrhÞkËLkk ykÄkhu ÚkhkË Ãkku÷eMkuøk{kLk¼kR ËkMkk¼kR yýMkeÞk,ðu÷k¼kR øk{kLk¼kR yýMkeÞk,÷û{ý øk{kLk¼kR yýMkeÞk rðhwØníÞk, {khk{khe yLku òLkÚke {kheLkk¾ðkLke Ä{feyku MkrníkLkk økwLkkykuLkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

THURSDAY, 8 NOVEMBER 2012SANDESH : GANDHINAGAR IIILÞqÍ

{kýMkk,íkk.7{nuMkkýk ÂMÚkík ËwÄ Mkkøkh zuhe îkhk

AuÕ÷k çku {rnLkkÚke Mkkøkh ËkýLkk¼kð{kt Y 150 sux÷ku ¼kð ðÄkhkuͪfe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. suLku ÷EÃkþwÃkk÷fku{kt ¼khu yk¢kuþ WXâku Au.yk ¼kððÄkhku ÃkkAku ¾U[ðk {kxu {ktøkfhðk{kt ykðe Au. ËwÄLkk ¼kð{ktLkSðku ðÄkhku fÞko çkkË ÃkkA÷kËhðksu ËkýLkk ¼kð{kt ðÄkhku fheAuíkhÃketze fhe nkuðkLkku Ãký ykûkuÃkfhðk{kt ykÔÞku Au. ËkýLkk ¼kð{ktðÄkhku ͪfe ËwÄ WíÃkkËfku ÃkhÃkzâk Ãkh Ãkkxw {khðkLke fkurþþfhe Au.

ËwÄ Mkkøkh zuhe îkhk ËkýLkk¼kð{kt fhðk{kt ykðu÷k ðÄkhkLkku{kýMkk íkk÷wfkLkk ¾uzwík MktøkXLkøkwshkík rník hûkf {tz¤ îkhkrðhkuÄ ÔÞõík fhðk{kt ykÔÞku Au.AuÕ÷k 60 rËðMk{kt yuf Úku÷kËeXY 150Lkku ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞkuAu. íkku Mkk{u ËwÄLkk ¼kð{kt LkSðkuðÄkhku fhkÞku Au yk heíkuÃkþwÃkk÷fku MkkÚku W½kze ÷wtx[÷kððk{kt ykðe nkuðkLkku ykûkuÃkfhkÞku Au. ¾uzwík MktøkXLkLkk {rn÷k

Ãkkt¾Lkk «{w¾ LkkÚkeçkuLk [kiÄheyuøkwshkík r{Õf VuzhuþLkLkk [uh{uLkMk{ûk yk¢kuþ Xk÷ÔÞku níkku. hkßÞLkkyLÞ ÃkþwÃkk÷fkuLku MkMíkw ËkýykÃkðkLke ÕnkÞ{kt ËwÄMkkøkh zuheLkkÃkþwÃkk÷fku Ãkh çkkuòu Lkkt¾ðk{kt ykðehÌkku nkuðkLkku Ãký ykûkuÃk ÚkE hÌkku Au.zuhe îkhk íkksuíkh{kt s ËkýLkk LkðkÃ÷kLxLkwt WƽkxLk fhðk{kt ykÔÞw níkwt,Aíkkt ËkýLkk ¼kð{kt ðÄkhku fheËuðk{kt ykÔÞku Au íkuLke Mkk{u Ãký hku»kWXâku Au.

{kºk çku {rnLkk{kt s yuf Úku÷kËeX Y 150Lkku ðÄkhku ®ÍfkÞku

÷ søkík¾u

f÷ku÷,íkk.7

ykøkk{e rËðMkku{kt ykðe hnu÷krËðk¤eLkkt íknuðkhkuLke WsðýeLkkt¼køkYÃku Vxkfzk rðíkhý {kxu f÷ku÷Lk.Ãkkr÷fkyu 41 sux÷k Mxku÷kuLku {tsqheykÃke ËeÄe Au yLku Vxkfzk rðíkhý{kxu ðuÃkkheykuyu yksÚke Mxku÷ku ÃkýþY fhe ËeÄk Au. LkøkhÃkkr÷fk îkhkVxkfzk rðíkhý {kxu 41 Mxku÷kuLku{tsqhe ykÃkíkk ðuÃkkheykuyu þY fhu÷kVxkfzk Mxku÷ku{kt yðLkðk yLkuyðLkðe heík¼kíkLkkt VxkfzkykuLkeðu[ký [k÷w fhe ËuðkÞwt Au. ðuÃkkhe

ðøkoLkk sýkÔÞk «{kýu økík ð»ko fhíkkyk ð»kuo Vxkfzkyku{kt 15Úke 20 xfkLkku¼kð ðÄkhku ÚkÞku Au su{kt h®LkøkykEx{Úke ÷E [kELkkLkk íkwt... íkwt....{U.... {U... 105 f÷h zçkk suðkLkk{Lkkt íkÆLk Lkðe yLku yswøkíkeheíkLkkt Vxkfzk çkòh{kt ykÔÞk Au. suøkúknfkuLku Ãký ¾qçk s ykf»kuo yuðk Au.þnuhLkkt sÞkuíkuïh {nkËuðLkkt ík¤kðrðMíkkh{kt Vxkfzk Mxku÷ {tsqh fhkÞk AuyLku Lk.Ãkk. îkhk ykøk suðk çkLkkð LkkçkLku yu {kxu íkfuËkheLkk Ãkøk÷k Ãký÷uðkÞk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

rËðk¤eLku ÷ELku ðuÃkkheyku{kt yLkuhku WíMkkn

f÷ku÷{kt VxkfzkLkkt 41Mxku÷Lku {tsqhe yÃkkE

S-MðkLk{kt ûkrík Mkòoíkkt LkðkhuþLkfkzoLke fk{økehe yxfe Ãkze

økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkk Ãkøk÷u rsÕ÷k{kt Mk{krðü Ãkkt[ rðÄkLkMk¼k çkuXf{kt økRfk÷u fkuBÃÞwxhkRÍTz huLz{kykRÍuþLkyLkwMkkh Rðeyu{Lkwt [qtxýe yrÄfkheykuLku rðíkhý fhðk{kt ykÔÞw níkwt. yk Rðeyu{ {þeLkku yksu [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMíkðå[u ðknLkku{kt hðkLkk fhðk{kt ykÔÞk níkk. WÕ÷u¾LkeÞ Aufu, [qtxýe íkkhe¾ MkwÄe WÃkhkuõík {þeLkku suíku rðÄkLkMk¼k{íkrðMíkkh{kt çkLkkððk{kt ykðu÷ MxÙkUøkY{{kt Mkßsz Ãkku÷eMk çktËkuçkMík ðå[u hk¾ðk{kt ykðþu.

Rðeyu{Lke Þkºkk

rnLËe rVÕ{kuLke yr¼Lkuºke {wøÄk økkuzMku yksu økktÄeLkøkh{kt yufWËT½kxLk «Mktøku ykðe níke. íkuýe økktÄeLkøkhLke nrhÞk¤e yLku hMíkkÚke«¼kðeík ÚkR níke. òufu, íkuýu yk Mk{Þu íkuLke ykøkk{e rVÕ{ rð»ku ðkíkfhðkLkwt xkéÞw níkwt.

Mkkøkh ËkýLkk ¼kð{kt ¼zfku Úkíkkt{kýMkkLkk ÃkþwÃkk÷fku{kt yk¢kuþ

CMYK

CMYK

ÔÞÂõíkLkku yðks yLku hkufzhf{Lke ðerzÞkuøkúkVe fhkþu

THURSDAY, 8 NOVEMBER 2012SANDESH : GANDHINAGARIV LÞqÍ

økktÄeLkøkh, çkwÄðkhrðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLku Ãkøk÷u Lkkfkyku Ãkh ðknLk [u®føk fhe hnu÷ Mxurxf Mkðuo÷LMk yLku ^÷k$øk

Mõðkuzoyu nðu hkufz sóeLkk fuMk{kt su íku ÔÞÂõíkLkku yðks, hkufz hf{Lke rðrzÞkuøkúkVe fhðkLke hnuþu.yksu {¤u÷e Mxurxf yLku ^÷k$øk MõðkuzoLke rhÔÞw r{xetøk{kt WÃkhkuõík Mkw[Lkk ykÃkðk{kt ykðe níke.

ðknLk [u®føk Ëhr{ÞkLk røk^xykRx{ MkkÚku hkufz hf{ WÃkhktíkÃkkuMxMko, çkuLkMko, ðkuxh M÷eÃk fuyLÞ [qtxýe MkkrníÞ {¤e ykðu íkku{¤e ykðu÷ hkufz ytøku só fhðkyLku yk hf{ ríkòuhe{kt s{kfhkððk íku{s yuVykRykhËk¾÷ fhðk Ãký Mkw[Lkk ykÃkðk{ktykðe Au. [qtxýe{kt W¼k hnu÷kW{uËðkh fu W{uËðkhLkk yusLxyÚkðk hksrfÞÃkûk ÃkkMkuÚke hkufz{¤e ykðu íku{s nrÚkÞkh fu«ríkçktrÄík [esðMíkwyku MkkÚku hkufz{¤e ykðu íkku yk ytøku ^÷kRtøkMõðkuzoLku òý fhðkLke hnuþu. ykWÃkhktík ðknLk [u®føk Ëhr{ÞkLkyZe ÷k¾Úke ðÄw hf{ {¤u yLkuøkwLkkrník çkkçkík Lk¬e ÚkkÞ íkku ykhf{ Mxurxf yLku ^÷k$øk MõðkuzoLkusó fhðk sýkðkÞwt Au. ^÷k$økMõðkuzoLku yk çkkçkíku yuVykRykhLkkUÄkððk Ãký Mkw[Lkk ykÃkðk{ktykðe Au. yk WÃkhktík hkufz sóeËhr{ÞkLk su ÔÞÂõíkLke hkufz, hf{

só fhðk{kt ykðe nkuÞ íkuLkkuyðks, Lkk{, MkhLkk{wt yLku hkufzhf{Lke rðrzÞkuøkúkVe fhðk Ãkýsýkððk{kt ykÔÞw Au. WÕ÷u¾LkeÞ

Aufu, íkksuíkh{kt {kuzkMkk{kt MxurxfMkðuo÷LMk xe{ îkhk yuf ÔÞÂõíkÃkkMkuÚke [ktËeLkku íkkuz fhðk{ktykÔÞk çkkË [qtxýe Ãkt[u WÃkhkuõík

{wÆkLku økt¼ehíkkÚke ÷eÄku Au. Mxurxfxe{u rðrzÞku MkezeLke MkkÚku rðrzÞkufÞw rMkx MkkÚku yufkWLx xe{LkuykÃkðe Ãkzþu. WÃkhkuõík ík{k{«fkhLke RðuLx yuõÍeõÞwrxð{ursMxÙ uxLke nkshe{kt fhðksýkðkÞwt Au. só fhðk{kt ykðu÷ehkufz íkeòuhe{kt s{k fhkððkLkeÃký Mkw[Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au. suíku ÔÞÂõíkLku fkÞËk {wsçk,yuLkuõMkh 57{kt ÃknkU[ ykÃkðk{ktykðþu yk ÃknkU[{kt fkuR hkník furLkðkhý {kxu íku ÔÞÂõíkyu fkuLkkuMktÃkfo MkktÄðku íku yrÄfkheLkwt Lkk{Ãký Ëþkoððk sýkððk{kt ykÔÞwAu. òu fkuR ÔÞÂõík ÄtÄkrfÞ nuíkw{kxu hf{ ÷R síkku nkuÞ íkuðwt {k÷wtÃkzu íkku ÃkkLkfkzo fu çkUf ÃkkMkçkwfðøkuhu zkuõÞw{uLx òuR íkuLku sðk ËuðkÃký sýkðkÞw Au. Ãkøkkh fu yLÞnuíkw {kxu hkufz ÷R síkk nkuÞ íkkuçkUf ÃkkMkçkwf rðzÙku÷ Vku{o ðøkuhuÃkwhkðk íkhefu òuðk íku{s ÷øLk {kxunkuÞ íkku ftfkuºke ðøkuhuLke ¾hkRfhðk WÃkhktík yuxeyu{{ktÚke hf{WÃkkze nkuÞ íkku MÃkeÃkLke ¾hkRfhðk Ãký Mkw[Lkk ykÃkðk{kt ykðeAu. yk Mktòuøkku rMkðkÞLke hf{só fhðk ÂMxrxf yLku ^÷k$økMõðkuzoLke rhÔÞw r{xeøk{kt WÃkÂMÚkíkyrÄfkheykuLku sýkððk{ktykÔÞw níkwt.

økktÄeLkøkh, çkwÄðkh{nkí{køkktÄe þk¤k ÃkkMku fkh yLku Mfwxe ðå[u

MkòoÞu÷k yfM{kík{kt yºkuLke fkuxuo fkh [k÷fLkuyufð»ko MkkËe fuËLke Mkò Vxfkhe Au. yk yfM{kík{ktMfwxe [k÷f {rn÷kLkwt {kuík rLkÃkßÞw níkwt. ßÞkhu çkuçkk¤fkuLku Rò ÃknkU[e níke. {rn÷k Mfwxe Ãkhçkk¤fkuLku Mfw÷u {wfðk sR hne níke íÞkhu hkUøkMkkRz{kt ykðu÷ fkhLkk [k÷fu MfwxeLku x¬h{khe níke.

Mkuõxh-21 ÃkkMku ykðu÷ {nkí{k økktÄe Mfw÷ LkSf[eÃk xkRÃkLkk þkuÃkªøk MkuLxh ÃkkMku økík íkk. 30òLÞwykhe 2003Lkk hkus fkh yLku Mfwxe ðå[uyfM{kík MkòoÞku níkku. yk yfM{kík{kt Mfwxe Ãkh{wMkkVhe fhe hnu÷ nu{÷¥kkçkuLk Ä{uoLÿ®Mkn [kinkýLkwt{kuík rLkÃkßÞw níkwt. ßÞkhu íku{Lkk çkk¤fku Ãk]ÚðehksíkÚkk yts÷eLku Rò ÚkR níke. yfM{kík Mkðkhu 7.45f÷kfu çkLÞku níkku. hkUøk MkkRz{ktÚke ÃkwhÃkkx ÍzÃkuÃkMkkh Úkíke õðku÷eMk fkh Lktçkh S.su.24.yu.7272Lkk [k÷fu MfwxeLku òuhËkh x¬h {kheníke. yk çkLkkð{kt nu{÷¥kkçkuLkLkk MktíkkLkku Ãk]ÚðehksyLku ytrfíkkLku Rò ÃknkU[e níke. {]íkf nu{÷¥kkçkuLkuçktLku çkk¤fkuLku Mfwxe Ãkh Mfw÷u {wfðk sR hÌkk níkk.

yk çkLkkð ytøku Mkuõxh-21{kt hnuíkk ðkMkwËuð WVuo

÷k÷¼kR Ãkxu÷u õðku÷eMk fkhLkk[k÷f WËÞ fLkw¼kR ©e{k¤e (hnu.Mkuõxh-22, LktËLkðLk MkkuMkkÞxe)rðYæÄ VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku

økwLkku LkkUÄe WËÞ¼kR™e ÄhÃkfzfhe níke.

yk fuMk yºkuLke [eV ßÞwrz~Þ÷{ursMxÙuxLke fkuxo{kt [k÷e økÞku níkku.su{kt Mkhfkhe ðrf÷ ze.çke.çkkhkuxLkeÄkhËkh Ë÷e÷ku yLku çk[kðÃkûkLkkðrf÷Lke Ë÷e÷ku çkkË LÞkÞkÄeþyu{.su.hkW÷Syu ykhkuÃke õðku÷eMkfkhLkk [k÷f WËÞ ©e{k¤eLkuykRÃkeMke 304 (y)Lkk økwLkk{ktíkfMkehðkh Xuhðe yuf ð»ko MkkËe fuËyLku ËtzLke Mkò Vxfkhe Au.

Ãkkt[kux{kt[kuhe fhLkkh

Íççku{nuMkkýk :

{ n u M k k ý kíkk÷wfkLkk Ãkkt[kuxøkk{Lke Mke{{ktW¼k Ãkkf{kt Awxf[kuheyku fhLkkhþ¾MkLku ðnu÷eÃkhkuZu økúk{sLkkuyuÍzÃke ÷eÄku níkku.Í z à k k Þ u ÷ kM k e { [ k u h L k uøkk{{kt ÷kððk{ktykÔÞku níkku yLku÷kufkuLke òý MkkYÃkfze h¾kÞkuníkku. íÞkhçkkË,økúk{sLkkuyu ykþ¾MkLku {nuMkkýkíkk÷wfkLku MkkUÃÞkuníkku. ykhkuÃkeLkeyxfkÞík fheMkçk ELMk.hkXkuzuðÄw ÃkqAíkkA nkÚkÄhe Au.

Mkqºkku îkhk«kó Úkíke {krníkey L k w M k k h{ n u M k k ý kíkk÷wfkLkk Ãkkt[kux

s{eLk «fhýLkkuLkkMkíkku Vhíkku ykhkuÃke

f÷ku÷Úke ÍzÃkkÞkuøkktÄeLkøkh, çkwÄðkh

ð»ko 2011{kt Lkhkuzk ¾kíkus{eLkLkk ¾kuxk ËMíkkðus fhe ðu[e{khðkLkk «fhýLkku LkkMkíkku VhíkkuykhkuÃke f÷ku÷ ¾kíku ykÔÞkunkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu ÷kuf÷¢kE{ çkúkL[u ÍzÃke ÷eÄku níkku.yk þ¾MkLke rðÁØ Lkhkuzk Ãkku÷eMkMxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkðk Ãkk{enkuðkÚke ykhkuÃkeLku LkhkuzkÃkku÷eMkLkk nðk÷u fhðk{ktykÔÞku Au.

rsÕ÷kLkk f÷ku÷ íkk÷wfkLkkhk{Lkøkh økk{{kt hnuíkku [tÿfkLíkfuþð÷k÷ Ãkxu÷u ð»ko 2011{kty{ËkðkËLkk Lkhkuzk rðMíkkh{ktLkf÷e ËMíkkðusLkk ykÄkhu s{eLkðu[e {khe níke. s{eLk ðu[e{khðkLkk {k{÷u s{eLkLkk {q¤{kr÷fu þ¾Mk rðÁØ LkhkuzkÃkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkðeníke. Y. 10 ÷k¾Lke Auíkh®ÃkzeLkk{k{÷u [tÿfkLík Ãkxu÷Lke MktzkuðýenkuðkÚke íku Ãkku÷eMkÚke çk[ðkLkkMkíkku Vhíkku níkku. s{eLkLkeAuíkh®ÃkzeLkk yk þ¾Mk f÷ku÷¾kíku ykÔÞku nkuðkLke çkkík{e

{kuzkMkk «fhýLku ÷ELku Ãkt[ økt¼eh çkLÞwt : Mxurxf yLku ^÷k$øk MõðkuzoLke rhÔÞw r{®xøk{kt rLkýoÞíkfuËkhe

çkk¤fkuLku Mfq÷u {qfðk síke øk]rnýeLkwt yfM{kík{kt {kuík rLkÃkßÞw níkwt

ðknLk [u®føk Ëhr{ÞkLk hkufz sóe fuMk{kt

f÷ku÷{kt ykExeLkk ËhkuzkLkkÃkøk÷u ðkrýßÞ Mktfw÷ku çktÄ

f÷ku÷,íkk.7f÷ku÷{kt ykðfðuhk rð¼køkLkwt Mk[o ykìÃkhuþLk çkeò

rËðMku Ãký [k÷w hnuíkk rçkÕzh ÷kuçke Mkrník ðuÃkkhe ðøko{kt¼khu VVzkx ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku níkku. òýðk {¤u÷e{krníke {wsçk økEfk÷Úke ykðfðuhk rð¼køkLke xe{kuyu

þnuhLkkt ÏÞkíkLkk{ rçkÕzhkuLke ykìrVMkku, ½h yLkuÔÞðMkkrÞf MkkEzku WÃkh ÄkuMk çkku÷kðíkk yk ÔÞðMkkÞ MkkÚkuMktf¤kÞu÷k ÷kufku{kt ¼ÞLkku {knku÷ òuðk {éÞku níkku yksuLkðSðLk r{÷ ftÃkkWLz{kt ykðu÷k ÔÞðMkkrÞf Mktfw÷ku çktÄhÌkk níkk.

Mk[o fkÞoðkne çkeò rËðMku Ãký ÞÚkkðík hne

ykExeLkk ÔÞkÃkf ËhkuzkLkk Ãkøk÷uyk ðkrýßÞf Mktfw÷{kt ykðu÷krMkxe {ku÷-1, rMkxe{ku÷-2Ã÷uxerLkÞ{ Ã÷kÍk, zkÞ{tz Ã÷kÍk,økkuÕz Ã÷kÍk yLku rMkÕðh Ã÷kÍkLkk{Lkk ðuÃkkhe yuf{ku{kt ykðu÷eík{k{ «fkhLkkt ÔÞðMkkÞLke ykþhu1000 sux÷e ËwfkLkku çktÄ hnuðkÃkk{e níke.Mk[o ykuÃkhuþLk çkeòrËðMku Ãký ÞÚkkðík hÌkwt níkw t.ËMíkkðuòu, ÷kufhku yLku çkUf¾kíkkykuLke ÍeýðxÃkqðof íkÃkkMk nkÚkÄhðk{kt ykðe Au. íÞkhu çkeS çkkswf÷ku÷{kt Ãkkuþ rðMíkkh{kt ykðu÷kÔÞðMkkrÞf Mktfw÷ku Ãký ykExeLkkËhkuzkLkk Ãkøk÷u çktÄ hÌkk níkk.

ðuÃkkhe yk÷{{kt Ãký VVzkx : ykþhu 1000 ËwfkLkku çktÄ hne

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe Ëhr{ÞkLk LkkýkrfÞ ËwYÃkÞkuøk yxfkðe þfkÞ yLkuykËþo yk[khMktrníkkLkku y{÷ fhe þfkÞ íku {kxu rsÕ÷{kt 8 Mxurxf yLku 1^÷k$øk Mõðkuzo fkÞohík Au. íkksuíkh{kt [qtxýe Ãkt[u WÃkhkuõík çktLku Mõðkuzo ytøkufux÷ef MÃküíkkyku fhe níke. su{kt yuÂõÍõÞwrxð {ursMxÙuxLke økuhnkshe yLkuyrÄf]ík LknkuÞ íkuðk yrÄfkhe f{o[kheyu ðknLk [u®føk Lkne fhðk sýkðkÞw Au.yk WÃkhktík só Lkrn fhu÷e hf{Lkk {u¤ðu÷k zkuõÞw{uLxMk ÃkkA¤Úke [fkMkýe{kxu ykðfðuhk yrÄfkheyLku ðurhrVfuþLk {kxu {kuf÷ðk sýkðkÞwt Au. WÃkhktíkðknLk [u®føk Ëhr{ÞkLk yrÄfkhe f{o[kheyu ÃkkuíkkLkk yku¤¾Ãkºk Mkk{uLkkÔÞÂõík òuR þfu íku heíku ÷økkððkLkwt sýkðkÞwt Au.

yuÂõÍ. {ursMxÙuxLke økuhnkshe{kt ðknLk [u®føk Lknet fhðk ykËuþ

[qtxýe{kt hksrfÞ Ãkûkku yLku W{uËðkhku îkhk fhkíkk ¾[o Ãkh Lksh hk¾ðk {kxu[qtxýe Ãkt[ îkhk ¾[o {kurLkxhªøk Mku÷ W¼ku fhðk{kt ykÔÞku Au. yk Mku÷ îkhk[qtxýe Ëhr{ÞkLk Úkíkk ¾[o Ãkh çkkÍ Lksh hk¾ðk{kt ykðe Au. «kórðøkíkku{wsçk yíÞkh MkwÄe{kt ¾[o {kurLkx®høk ftxÙku÷Lku 14 sux÷e VrhÞkËku {¤e Au.su{ktÚke Mkkík VrhÞkË ÔÞÂõíkøkík nkuðkLkwt skýðk {éÞw Au. WÃkhkuõík VrhÞkËkuytíkøkoík íkÃkkMk fhðk{kt ykðe níke. Mk¥kkðkh yktfzk «{kýu 14 Ãkife 13VrhÞkËkuLkku rLkfk÷ fhðk{kt ykÔÞku Au.

¾[o {kurLkxrhtøk ftxÙku÷Lku 14 VrhÞkËku {¤e

Mxurxf yLku ^÷k$øk Mõðkuzo îkhk nkÚk Ähðk{kt ykðíkk ðknLk[u®føk Ëhr{ÞkLkrsÕ÷k{kt yíÞkh MkwÄe{kt 19.17 ÷k¾Lke {¥kk ÃkfzkR níke. su{ktÚke fkuRÃkwhkðk Lkrn {¤íkk 10.67 ÷k¾Lke {¥kk MkeÍ fhðk{kt ykðe Au. su{kt fkuçkkMkfo÷ ÃkkMkuÚke 3, rðnkh [kh hMíkk ÃkkMkuÚke 3 yLku r[÷kuzk Mkfo÷ ÃkkMkuÚke 4.67÷k¾Lke {¥kkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. WÕ÷u¾LkeÞ Aufu, rsÕ÷k{kt ykX MxurxfMkðuo÷LMkLke xe{ku fkÞohík Au.

rsÕ÷k{kt 19.67 ÷k¾Lke hkufz MkeÍ fhkR

f÷ku÷{ktÚke xÙuõxhLkeWXktíkhe

f÷ku÷: þnuhLkkt LkðSðLk hkuzÃkkMku ykðu÷e MðËuþeLke [k÷eÃkkMku Ãkkfo fhu÷wt xÙuõxh WXkðesðkíkk Ãkku÷eMk VrhÞkËLkkUÄkððk Ãkk{e Au. òýðk{éÞk {wsçk þnuhLke ykËþoMkkuMkkÞxe{kt hnuíkk çk[w¼kE{tøk¤ËkMk Ãkxu÷Lke {kr÷feLkwt{uMke ftÃkLkeLkwt xÙuõxh xÙku÷e MkkÚkuMðËuþeLke [k÷e ÃkkMku Ãkkfofhu÷wt níkw t su xÙuõxhLku fkuEnhk{¾kuhku WXkðe síkktçk[w¼kEyu þnuh Ãkku÷eMkMxuþLk{kt ÃkkuíkkLkk xÙuõxh ®f{íkY. 1 ÷k¾ yLku xÙku÷eLke ®f{íkY.20,000 yu{ fw÷Y.1,20,000Lke [kuheLkeVrhÞkË þnuh Ãkku÷eMk {Úkf{ktLkkUÄkðe Au. Ãkku÷eMku VrhÞkËLkktykÄkhu íkÃkkMk nkÚk Ähe nkuðkLkwtòýðk {éÞwt Au.

hkUøk MkkEz{kt ykðu÷k fkh[k÷fu MfwxeLku x¬h {khe níke

{nkí{k økktÄeþk¤k LkSf ÚkÞu÷kyfM{kík{kt fkh [k÷fLku yuf ð»ko fuË

ykX ð»ko Ãkqðuo çkLku÷kyfM{kík{kt çku

çkk¤fkuyu {kíkkLke {{íkkøkq{kðe níke

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t

™k 3 W…h