ð÷Mkkz, Äh{Ãkwh íkk.28Äh{Ãkwh ðLk rð¼køku ykðÄk

økk{uÚke Y. 1.70 ÷k¾Lkk Mkkøke ÷kfzkt¼hu÷e ÃkefyÃk ðkLk ÍzÃke Ãkkzíkkt,÷kfzkt[kuhku{kt ¼khu VVzkx Vu÷kÞku Au.

Äh{Ãkwh ðLk rð¼køkLkk ykhyuVykuÃktzâkLku ykðÄk økk{uÚke ÃkefyÃk ðkLk{ktMkkøke ÷kfzktLkku sÚÚkku økuhfkÞËu heíku ðøkufhðk{kt ykðLkkh nkuðkLke çkkík{e {¤eníke. su çkkík{eLkk ykÄkhu ðLkrð¼køkLke xe{u hkºke Ëhr{ÞkLk ykðÄkøkk{Lkk Ãkw÷ ÃkkMku LkkfkçktÄe økkuXðe níke.ðLk rð¼køku økkuXðu÷e LkkfkçktÄeËhr{ÞkLk ykðÄk økk{uÚke ÃkefyÃk ðkLkLkt.S.su.15 Íuz. 5422LkuyxfkððkLkku «ÞkMk fhkÞku níkku. Ãkhtíkw

ÃkefyÃk-ðkLkLkku [k÷f ðkLkLku {qfeíÞktÚke fhe Vhkh ÚkR økÞku níkku. çkkË{ktðLk rð¼køku ÃkefyÃk ðkLkLke íkÃkkMkfhíkk ÃkefyÃk ðkLk{ktÚke 2.223½Lk{exhLkk Mkkøke ÷kfzktLkk [kuhMkk(®f{ík Y. 1,70,000) {¤e ykÔÞkníkk. ðLk rð¼køku Mkkøke ÷kfzkt íkÚkkÃkefyÃk ðkLk {¤e fwÕk Y. 4.95÷k¾Lkku {wÆk{k÷ fçksu ÷R ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

CMYK

CMYK

HHaappppyy BBii rr tthhddaayyWWii tthh

rLkhò økk{eík29-11-2003

Ãkkt¾he

ÃkkhMk økk{eík29-11-2002

fwtz÷Ãkwh

{ernh [kiÄhe29-11-2002

¾wþk÷Ãkwhk

;btht ’N J»to Mþætelt

ct¤fltu Vtuxtu leault

mhltbu btufje

c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu.

cthztuje & 18, b÷umt btfuox,

ÔntuhJtz, cthztuje. (225800)

Ôgtht& yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh,

vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu,

Ôgtht (223165)

;btht ct¤ftult Vtuxtud{tV

c:o-zult cu r’Jm vnujt

btufje ytvJt.

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk

nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au.

TUESDAY, 29 NOVEMBER 2011 5cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800) Ôgtht & yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht. (225165)

Email:editorial.surat@sandesh.com

çkkhzku÷e Ãkku÷eMkLku{kºk Yk.1360LkkuËkY {¤íkkt yLkufþtfkfwþtfk

çkkhzku÷e íkk.h8

çkkhzku÷e íkk÷wfkLkk {Ze ¾kíkuykðu÷k ºký rðMíkkhku{ktçkwx÷uøkhkuLku íÞkt çkkhzku÷eLkkÃkeykE fu.yuLk. Mkku÷tfe ËhkuzkÃkkzâk níkk. Ãkhtíkw yk huz{kt {kºkLku {kºk Yk.1360Lkku ËkY ÍzÃkkÞkunkuðkLkku fuMk fhíkkt ÷kufku{ktÃkku÷eMkLke fk{økehe Mkk{u yLkufþtfk-fwþtfkyu òuh Ãkfzâwt Au.

kçkkhzku÷e Ãkku÷eMkLke fk{økeheMkk{u nt{uþk þtfk-fwþtfk WXíkeykðe Au. çkkhzku÷e ÃktÚkf{k ËkYLkkËiíÞLkku MktÃkqýo MkVkÞku çkku÷kððkLkehuLs ykES Lke Mkw[LkkLkw Ãkk÷Lkfhðk rLkf¤u÷k çkkhzku÷eÃkeykEyu økEfk÷u {ZeykWxÃkkuMx {ÚkfLkkt rðMíkkhkuÃkifeLkkt xÃk÷eyktçk÷k V¤eÞw,

Mkwhk÷e yLku LkkLke ¼x÷kð{ktËkYLkku ÄtÄku fhíkk ykðu÷kçkwx÷uøkhkuLkk ½hku{kt huz fhe níke.ð»kkuoÚke ËkYLkku ÄtÄku fhíkkt ÷eMxuzçkwx÷uøkhkuLku íÞkt Ãkku÷eMkLku nuðzoMkçkúktz ÷exhLke 4 çkkux÷ku rf{íkYk.400, {nkhk»xÙ çkLkkðxLkkMkuøkk çkúktz ËuþeËkYLke 9 çkkux÷kuYk. 4Ãk0 íkÚkk hkuÞ÷ ÔneMfefðkuxheÞk Lktøk-9 rft{ík Yk.Ãk10{¤e {kºk Yk.1360 Lkku ËkY nkÚk÷køÞku níkku. çkkhzku÷e Ãkku÷eMkuçkwx÷uøkh þtfh {tøkk [kiÄhe(hnu.xÃk÷e yktçk÷e V¤eÞk),h{e÷k {nuLÿ [kiÄhe (hnu.Mkwhk÷e)íkÚkk W»kkçkuLk ÄLkMkªøk [kiÄhe(hnu.LkkLke ¼x÷kð)Lke ÄhÃkfzfhe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk ÄhenkuðkLkwt òýðk {¤u Au. òu fu{kuuxkøkòLkk økýkíkk çkwx÷uøkhkuLkuíÞktÚke {kºk LkSðku ËkY {¤eykÔÞkLke ðkík ÷kufkuLku øk¤u WíkhíkeLkÚke, suÚke Ãkku÷eMkLke fk{økeheMkk{u yLkuf þtfkfwþtfk WXðk Ãkk{e Au.

{Ze rðMíkkhLkkt ºký fwÏÞkíkçkwx÷uøkhkuLku íÞkt Ëhkuzk

Mkwhík,íkk.28

fk{hus [kufze WÃkh rðfkMk Aíkkt«kÚkr{f Mkð÷íkkuLkk Lkk{u {ªzwt Au. [qtxýeð¾íku ð[LkkuLke Õknkýe fÞko çkkË rðsuíkkLkuíkkykuLkk WËkMkeLk ð÷ýÚke fk{hus [kufzerð¼køk{kt «Úk{ [hýLke MkwrðÄkyku «kó LkÚkíkkt MÚkkrLkf ÷kufku{kt «ðíkeo hnu÷ku yk¢kuþyksu [h{ MkÃkkxeyu ÃknkUåÞku níkku. yksu{kuxe MktÏÞk{kt ÷kufkuyu MðÞt¼q yufºk ÚkEÃkkuíkkLkk «&Lkku fksu hu÷e fkZe yrÄfkheykuMk{ûk økktÄeøkehe Ëk¾ðe níke. sLkMkuðk[urhxuçk÷ xÙMxLkk fu.fu. Ãkxu÷Lkk ðzÃkýnuX¤ yksu Mkðkhu 10-30 f÷kfu fk{hus

¾kíku ykðu÷k ¼ðkLke {trËhLkk Ãkxktøký{kt300Úke ðÄw ÷kufku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.{q¤¼qík MkwrðÄkÚke ðtr[ík íkÚkk «MktøkkuÃkkíkhsqykíkku fhe ºkkMke økÞu÷k ÷kufkuyu yksufktrík¼kE Ãkxu÷Lke ykøkuðkLke{kt íkk÷wfkÃkt[kÞík f[uhe{kt xe.ze.yku. íkÚkk íkk÷wfkÃkt[kÞík «{w¾ hksw {kuËeLku ònuh þki[k÷Þ,zÙuLkus, ÃkeðkLkwt Ãkkýe íkÚkk [kh hMíkkykuWÃkh xÙkrVfLku yz[ýYÃk Ëçkkýku nxkððk

MkkÚkuLke hsqykík fhe ykðuËLkÃkºk Mkw«ík fÞwOníkw t ynª ÃkkÞkLke Mkð÷íkku WÃk÷çÄfhðk{kt rLk»V¤ hnu÷k yrÄfkheyku MkrníkMÚkkrLkf Lkuíkkyku rðÁØ «ðíkeo hnu÷k¼khku¼kh sLkyk¢kuþLku Ãkkh¾e økÞu÷kMkhfkhe çkkçkwykuyu yksu ÃkerzíkhsqykíkfíkkoykuLku ík{k{ «&Lku n÷ fhðkLke¾kºke ykÃke níke.

fk{husLkk yøkúýe fu.fu. Ãkxu÷u fk{hus

[kufze WÃkh 10 nòhÚke ðÄw ðMkíke Aíkktònuh þki[k÷Þ Lk nkuðkÚke ÷kufkuLku Ãkzíkenk÷kfe ytøku hsqykík fhe níke. ¾wË íkk÷wfkÃkt[kÞík f[uhe{kt s rðþk¤ ¾wÕ÷e søÞk Au.

íÞkt yk MkwrðÄk WÃk÷çÄ fhkððkLke{ktøk WXe Au íku{s rðrðÄ ÞkusLkk ytíkøkoíkøkk{uøkk{ r{Lkh÷ ÃkkýeLke ÔÞðMÚkk Q¼eÚkE nkuÞ íkku fk{hus [kh hMíkk ¾kíku fu{

Lknª? fne ÃkkuíkkLkku rðhkuÄ «økx fÞkuoníkku. zÙuLkusLkk {k{÷u Ãký Mkhfkhe íktºk

÷kÃkhðkne Ëþkoðíkwt nkuÞ su çkkçkíku Ãký¾w÷kMkku {ktøkðk{kt ykÔÞku níkku. fk{husrð¼køkLkk sLkMk{qnLku MÃkþoíkk ÃkkÞkLkk«&LkkuLke hsqykík çkkË Mkqr[ík rðMíkkh{ktyMkk{krsf «ð]r¥kLku rËLk-«ríkrËLk ðuøk{¤íkkt {khk{khe, Auzíke íkÚkk [kuhe, ÷tqxLkkðÄíkk çkLkkðku ðæÞk nkuðkLkku yk¢kuþ÷kufkuyu ÔÞõík fhíkkt fk{husLkk Ãkku÷eMku ykMkt˼uo fkÞoðkne fhðkLke niÞkÄhÃkík ykÃke níke.

rðrðÄ «&Lku hsqykík fhe Úkkfe økÞu÷k

íkÚkk yrÄfkheykuLke WËkMkeLkíkkykuLkku ¼kuøkçkLku÷kyku ¾kMk fheLku yksLkk MðÞt¼qfkÞo¢{{kt òuzkÞk níkk. fk{husLkk xezeyku,íkk÷wfk Ãkt[kÞík «{w¾ hksw¼kE {kuËeyuík{k{ Mk{MÞkLkk ykÃkðk{kt ykðu÷kykðuËLkÃkºkLkk «rík¼kð{kt ÷kufkuLkuMkw¾kfkhe ÚkkÞ íku{s ÷kufkuLke ÷køkýeLkuLÞkÞ {¤u yu {kxu ykøkk{e rËðMkku{kt sMknfkhLke ¾kºke ykÃke níke.

fe{ [kufze ÃkkMku ÃkkÞkLke MkwrðÄk çkkçkíku íktºk îkhk ½kuh WÃkuûkk Ëk¾ððk{kt ykðíkk yk¢kuþ{kt ykðu÷k MÚkkrLkf hneþkuyu ykshkus «[tz hu÷e fkZe yrÄfkheykuLkuykðuËLkÃkºk ÃkkXÔÞwt níkwt. sLkMkuðk xÙMxLkk Lkuò nuX¤ Lkef¤u÷e hu÷e{kt 300Úke ðÄw ÷kuf òuzkÞk níkk.

«òLkk «&LkkuLku ðk[k ykÃkðk {kxu [qtxýe ðu¤k Xk÷k ð[Lkku ykÃkíkk hksfeÞ LkuíkkykuyksLkk fkÞo¢{Úke Ëqh hÌkk níkk. yksLkk sLkMk{qn{kt MÚkkrLkf Mk{ ¾kðk ÃkqhíkkuyufÃký hksfeÞ ykøkuðkLkLku nkshe Lk ykÃkíkkt ÷kufku{kt Lkkhksøke ðíkkoE níke. ÃkkuíkkLkwthksfeÞ fË íkÚkk «Ëuþ LkuíkkykuLke y{e Lksh{kt hnuðk{kt {þøkw÷ fnuðkíkk MÚkkrLkfhksfkhýeyku ÷kuf«&Lkku {k{÷u yòý çkLke sE sLkMkuðk yu «¼w MkuðkLkku {tºk ¼q÷eøkÞk nkuðkLkwt yksLkk fkÞo¢{{kt íku{Lke økuhnkshe çkkË ðíkkoE ykÔÞwt níkwt. òufuyrÄfkhe Mkqºkkuyu MknfkhLke ¼kðLkk [heíkkÚko fÞko çkkË ykøkk{e rËðMkku{kt ÷kuf«&LkkuLkku rLkfk÷ ykðu Au fu fu{ yu òuðwt hÌkwt.

÷kufkuLke ÷zík{kt yuf Ãký MÚkkrLkf Lkuíkk Lk òuzkÞk

sLkMkuðk xÙMxLkk Lkuò nuX¤yufºk ÚkÞu÷k 300Úke ðÄwMÚkkrLkf ÷kufkuLkku rLkr»¢Þ

íktºk Mkk{u yk¢kuþ

ònuh þki[k÷Þ, økxh,ÃkeðkLkk ÃkkýeLke MkwrðÄk íkÚkkyMkk{krsf ík¥ðkuLkku ºkkMk

Ëqh fhðk {ktøk

rsÕ÷k f÷uõxhu fu.yuMk.ztøkeLku íkÃkkMk MkkutÃke :fMkqhðkh Mkk{u fzfÃkøk÷k ¼hkþu

ÔÞkhk, íkk.28ÔÞkhkLkk f÷fðk{kt Mðs÷Äkhk

ÞkusLkk nuX¤ nkÚk ÄhkÞu÷e xktfeLkefk{økehe{kt økk{{kt yuf s çkkuh ÚkðkAíkkt çku çkkuh fÞkoLkk rçk÷ ÃkkMk fhkðe÷uðk{kt ykðíkk økúk{sLkku{kt rðhkuÄWXâku níkku. su ytøku Ãkkýe ÃkwhðXkrð¼køkuu MÚk¤ íkÃkkMk fhe níke. su{ktyuf çkkuh ÚkÞkLke rðøkík çknkh ykðeníke, MkhfkhLke ÞkusLkk{kt ÚkÞu÷økuhherík ytøku íkkÃke rsÕ÷k f÷ufxhurLk»Ãkûk íkÃkkMk fhe ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ¼hðkytøku fu.yuMk.zktøkeLku ykËuþ fÞkuo Au.

ÔÞkhk íkk÷wfkLkk f÷fðk økk{{kt 10xfk ÷u¾u ÷kufVk¤kÚke Y.15 ÷k¾Lkk¾[uo Mðs÷Äkhk ÞkusLkk nuX¤ xktfeLkefk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.Ãkkýe Mkr{ríkLkk yæÞûkLkk Lkuò nuX¤ÚkÞu÷e fk{økehe{kt Mkhfkhe Lkkýk [kôÚkÞkLke VrhÞkË økúk{sLkku{kt WXðkÃkk{e níke.

su ytøku Ãkkýe ÃkwhðXkLku VrhÞkË ÚkRníke fu økk{{kt Mðs÷Äkhk ÞkusLkk

ytíkøkoík yuf s çkkuh ½xLkkMÚk¤ufhkððk{kt ykÔÞku Au, su çkkuh yuf nkuðkAíkkt Mkhfkhe Lkkýk nzÃk fhðkLkk RhkËuçku çkkuhLkk rçk÷ ÃkkMk fhkððk{kt ykÔÞkAu. su VrhÞkËLku ÷R Ãkkýe ÃkwhðXkLkksðkçkËkhkuyu f÷fðk økk{{kt MÚk¤íkÃkkMk fhíkk yuf s çkkuh ÚkÞkLkwt «fhýAíkwt Úkðk ÃkkBÞwt níkwt. MkhfkhLke ÞkusLkknuX¤ 300 Vwx çkkuh fhkððkLkk çku rçk÷Lkt.623 yLku 624 hsw fÞko níkk, su{ktrçk÷ yuMxe{uLx Y.1,98,490 níkwt.yuf s çkkuh fÞkoLke ykz{kt çku çkkuhLkk

rçk÷ hsw fhe MkhfkhLkk Lkkýk ¾kuxeheíku {u¤ððkLkwt «fhýLku ÷R ¾wË ÃkkýeÃkwhðXk rð¼køk Ãký [kUfe WXâwt níkwt.Mkhfkhe ÞkusLkkLke ykz{kt Úkíkeøkuhheríkytøku ðkfuV ÚkÞu÷k íkkÃke rsÕ÷kf÷ufxhyu íkkífkr÷f f÷fðkMðs÷Äkhk «fhýLke rLk»Ãkûk íkÃkkMkfhðkLkk ykËuþ fu.yuMk.zktøkeLku fhíkksýkÔÞwt níkwt fu, ÞkusLkkLke fk{økeheLkeíkÃkkMk fhe fMkwhðkhku Mkk{u ÞkuøÞ Ãkøk÷kt¼hðk íkÚkk hefðhe ÷uðkLkk Ãký Mkw[LkkufÞko Au.

f÷fðk{kt Mðs÷Äkhk ÞkusLkk{ktøkuhheríkLke íkÃkkMk fhðk ykËuþ

fçkqíkh ÃkfzðkLkkuþku¾ ©r{fLku {kuíkLkkîkhu ÷E økÞku

çkkhzku÷e íkk.h8çkkhzku÷e{kt rËðMk ËhBÞkLk

{swhefk{ íku{s íkhkuÃkk ðU[e økwshkLk[÷kðíkk ©r{fLku fçkwíkh ÃkfzðkLkkuþku¾eLk {kuíkLkk {w¾{kt Äfu÷e økÞkuníkku. økík hkºkeLkkt Mk{Þu Äk{Ëkuz LkkfkÃkkMkuLkk yuf ¾uíkh{kt fçkqíkh Ãkfzðksíkkt ÞwðkLk fwðk{kt ¾kçkfíkkt {kuíkLku¼uxÞku níkku.

çkkhzku÷eLkk ÃkkËh V¤eÞk{kt hnuíkk{økLk¼kE ¼tøkz¼kE hkXkuz(h9)Lkk{Lkku Ãkhýeík yLku çku MktíkkLkkuLkkurÃkíkk çku rËðMkÚke ÃkkuíkkLkk ½huÚkerLkféÞk çkkË Ãkhík Lk Úkíkk íkuLkkÃkrhðkhsLkku yLku r{ºkkuyu þkuľku¤þY fhe níke. suLke ÷kþ ykshkusçkkhzku÷eLkkt Äk{zkuË Lkkfk hkuz Ãkhykðu÷k rLkr{¥k huMkezUMke ðMkkník

ÃkkA¤ rfhý ¼økðkLk¼kE hkXkuz,«rðý y{]ík¼kE hkXkuz yLku Lkxðhhk{¼kE hkXkuzLke MktÞwfík {kr÷feLkk¾uíkh{kt ykðu÷k ôzk fwðk{kt {¤eykðe níke. çkkhzku÷e Ãkku÷eMk ½xLkkMÚk¤u Ãknku[e VkÞh çkúeøkuzLkk sðkLkkuLkuçkku÷kðe fwðkLkkt WzkÃkkýe{kt zwçkeøkÞu÷k ÞwðfLkk {]íkËunLku Ëkuhzk çkktÄefwðk{ktÚke ¼khu snu{ík çkkË çknkhfkZâ níkku. {]íkfLkk ¼kEyu ½xLkkMÚk¤u ÷kþ ÃkkuíkkLkk LkkLkk¼kELkenkuðkLkw sýkÔÞwt níkw. {hLkkh {økLk

hkXkuzLku fçkwíkh ÃkfzðkLkku þku¾níkku.su hkºkeLkkt Mk{Þu fçkwíkh Ãkfzðksíkku níkku. çku rËðMk Ãknu÷k ½huÚkefçkwíkh Ãkfzðk rLkf¤u÷ku íkuLkku ¼kE{økLk hkXkuz Ähu Ãkhík VÞkuo Lk níkku.çkkhzku÷e LkSf ykðu÷k Äk{zkuËLkkfk¾kíku ¾uíkh{kt fçkwíkh Ãkfzíke ðu¤krMkt[kELke Mkwrðãk {kxu çkLkkððk{ktykðu÷k fwðkLkk ôzk Ãkkýe{kt Ãkze síkkíkuLkwt ÞwðkLkLkw {kuík rLkÃksÞw níkw.çkkhzku÷e Ãkku÷eMku {]íkfLkk ÃkuLx{kt¾kuMku÷e øke÷ku÷ {¤e níke.

çkkhzku÷e{kt fçkqíkh Ãkfzðksíkkt Þwðf fqðk{kt ¾kçkõÞku

ÔÞkhkLkk f÷fðk{kt Mðs÷Äkhk ÞkusLkk nuX¤ yuf s çkkuh ÚkÞku Aíkkt çku çkkuhLkkrçk÷ ÃkkMk fhðk {wÆu f÷ufxhu íkÃkkMkLkk ykËuþ fÞko Au. (yþkuf økk{eík)

çkkhzku÷e íkk.h8çkkhzku÷eLkkt {Ze Mkwøkh Vufxhe{kt

{swhe fk{fks yÚkuo ykðu÷k{nkhk»xÙeÞLk Ãkrhðkh ðnu÷e Mkðkhuçk¤Ëøkkzk{kt ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk, íkuËhBÞkLk çkkhzku÷e LkSf ykð÷kðktMkfwE økk{u yuf xÙfu çk¤ËøkkzkLkuyzVxu ÷uíkk çk¤Ëøkkzwt íku{s íku{kMkðkh Ãkrhðkh ËtÃkíkeLku økt¼eh EòÃknku[íkk çkkhzku÷eLke nkurMÃkx÷{ktMkkhðkh {kxu ¾MkuzkÞk níkkt.

çkkhzku÷eLkk {Ze Mkwøkh Vufxhe{kt{swhe fk{fks yÚkuo ykðu÷k{nkhk»xÙeÞLk Ãkrhðkhku ÃkifeLkk hneþhkòhk{ LktËw¼kE [kinký íkÚkkíku{Lkk ÃkíLke þíkwçkuLk [kinký(hnu.ykihtøkkçkkË rsÕ÷ku)íkk.h7{eyu MkðkhLkk Mk{Þu {ZeMkwøkhLkSfLkk ÃkkuíkkLkk ÃkzkðuÚkeçk¤Ëøkkzk{kt çkuMke çkkÕËk økk{ íkhVsE hÌkk níkk. su ËhBÞkLk ðktMkfwEøkk{Lkk çkMk MxuLz LkSf Mkk{uÚke

ÃkwhÃkkx ÍzÃku ykðu÷e xÙfLkk [k÷fuçk¤ËøkkzkLku yzVxu ÷uíkk MkòoÞu÷køkt¼eh yfM{kík{kt yuf çk¤ËLkku ÃkøkyLku rþtøkzw íkwxe økÞw níkw. sÞkhuçk¤Ëøkkzk{kt Mkðkh fk{Ëkh {swhhkòhk{ [kinkýLku {kÚkk yLku{kuZkLkk ¼køku íku{s íkuLke ÃkíLkeþíkwçkuLk [kinkýLku {kuZk yLku fB{hLkkt¼køku økt¼eh Eò Ãknkut[íkkçkkhzku÷eLke MkhËkh nkurMÃkx÷{ktËk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkkt.

ðktMkfwR ÃkkMku xÙfu çk¤ËøkkzkLkuyzVxu ÷uíkkt {swh ËtÃkíkeLku Eò

ÔÞkhk, íkk.28íkkÃke rsÕ÷k{kt støk÷ s{eLk, økk{

Mkr{ríkLkku y{÷, Mkhfkhe ÞkusLkkyku,rþûkýLku ÷økíkk yLkuf «&™ku ð»kkuoÚke Mk¤økíkkhÌkk nkuÞ suLkwt rLkhkfhý fhðk {wÆu yksuWåA÷{kt ÃkÄkhLkkh hksÞÃkk÷Lku fkUøkúuMk îkhkykðuËLkÃkºk ykÃkðk{kt ykðþu.

íkkÃke rsÕ÷kLkk WåA÷ íkk÷wfk{ktykðíkefk÷ íkk.29{eyu hksÞÃkk÷ ÃkÄkhLkkhnkuÞ su{Lku íkkÃke rsÕ÷k fkUøkúuMk îkhk ðýWfuÕÞk«&™kuLkk rLkhkfhý {wÆu hswykík fhðk{ktykðþu nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. støk÷Lkes{eLk suykuLku {¤ðkÃkkºk Au íku yhsËkhkuyu çkuÃkwhkðk ykÃÞk Aíkkt støk÷Lke s{eLk÷k¼kÚkeoykuLku {¤e LkÚke, {kºk 11598 Ãkife1213 Lku s {tswhe {¤e Au, økk{ yrÄfkhMkr{ríkLke LkkurxMk Aíkkt ðLk yrÄfkheyku yLkuhuðLÞw yrÄfkheyku MÚk¤ [fkMkýe fhíkk LkÚke.ykrËðkMke s{eLk ðu[e þfkíke LkÚke, íku{ AíkktrLkÞ{ku{kt VuhVkh fhe ykrËðkMkeykuLke s{eLk

ðu[kÞ íku {kxu fkÞËk çkLkkðkÞk Au, yLku yuLku{kxu ykrËðkMke rðMíkkhku{kt Mkk{kSf yLkuhuðLÞw fkuxo çktÄkhý y÷øk nkuðk Aíkk LkðeþhíkLke s{eLk swLke þhík{kt VuhðeLku Ãkkuíku¾heËe fheLku ðu[e þfkÞ yuðku fkÞËku çkLkkðeLkuíku{s xwtfzkÄkhkLkku fkÞËku hË fheLku s{eLkðu[ðk {ktze Au íkku ykrËðkMkeLke s{eLk ðu[e LkþfkÞ yuðku fkÞËku y{÷{kt ÷kððku òuRyu.ykrËðkMke rðMíkkh{kt [ufzu{ku, çktÄku, fuLkk÷

yLku yLÞ ¾uíke WÃkÞkuøke íku{s ½h ðÃkhkþLkk†kuíkku yLku sÚÚkkyku Au yu ÃkkýeLkku sÚÚkkuykrËðkMke rðMíkkh{kt «kÞkuhexeLkk ÄkuhýuMkhfkhe ÞkusLkk çkLkkðeLku ÃknkU[kzðe òuRyu.fuLÿ MkhfkhLkk {Vík yLku VhSÞkík rþûkýLkkufkÞËku çkLkkÔÞku Aíkkt su{kt økwshkík MkhfkhrþûkýLkk Lkðk rLkÞ{ku çkLkkÔÞk Au, su{kt ykuAe

MktÏÞk Ähkðíkk rðMíkkh{kt rþûkýÚke çkk¤fkuðtr[ík Lk hnu íkuðe hksÞ Mkhfkh MkwrðÄk W¼efhu íku sYhe Au. MkhfkhLke økúktx nkuðk Aíkktfku÷uòu{tk «kuVuMkhku, ÔÞkÏÞkíkkykuLke ¼híke LkÚkíkk ykrËðkMke çkk¤fkuLkk rþûký WÃkh yMkhÚkR hne Au.

ykrËðkMke çksuxLke 17 xfk ¼÷k{ýnkuðk Aíkkt økwshkík Mkhfkh 13.5 xfk s çksuxykÃku Au, suLku ÷R yLkuf rðfkMk÷ûke fk{ku{ktfkÃk Ãkzu Au. ykrËðkMkeLkk çksux{kt LkkýkrçkLkykrËðkMke{kt ðÃkhkíkk çktÄ fhðk òuRyu,xÙkÞçk÷ MkçkÃ÷kLkLke økúktx yuLk.S.yku.LkuVk¤ððk{kt ykðu Au, ykrËðkMke rðfkMk {kxu þwMkwrðÄk fhðe íku ytøku ykrËðkMke «ríkrLkrÄykuðkfuV nkuðkÚke suykuLku yuLk.S.yku.Lkk MkÇÞkuçkLkkððk òuRyu. xÙkÞçk÷ rðMíkkh{kt {æÞkö¼kusLk ÞkusLkk{kt yuLk.S.yku.Lku fkuLxÙkfxLknª ykÃke MÚkkrLkf çknuLkku Úkfe fk{økehefhkððe òuRyu suðk «&™kuLke hsqykíkhkßÞÃkk÷Lku fhkþu.

íkkÃke rsÕ÷k{kt ykrËðkMke «òLkk«&™ku Wfu÷ðk fkUøkúuMk {uËkLk{kt

ðýWfuÕÞk «&™ku ytøku yksuhksÞÃkk÷Lku hsqykík fhkþu

ykðÄkÚke Mkkøke ÷kfzkt ÍzÃkkÞkt

fk{hus [kufzeyu «kÚkr{f Mkð÷íkku {wÆu hu÷e

CMYK

CMYK

xqtfwt Lku x[

TUESDAY, 29 NOVEMBER 2011SANDESH : SURAT1100 Mkwhík - íkkÃke

hkßÞÃkk÷ f{÷kçkuLkyksÚke çku rËðMkWfkELkk «ðkMku WfkE : økwshkíkLkk hkßÞÃkk÷f{÷kçkuLk ykðíkefk÷ íkk.29 yLku30{eLkk hkus WfkE ykðþu. íkuyku

íkk.29{eyuøkktÄeLkøkhÚkenu÷efkuÃxhîkhk rLkf¤eMkðkhu 10-00f÷kfu WfkEnu÷e ÃkuEzÃkh

Wíkhe Mkhfex nkWMk sþu.íÞkhçkkË 10.20 f÷kfu rLkf¤eWåA÷Lkk çkkçkh½kx ¾kíku ÷uzeÍMfq÷Lke {w÷kfkík, 11-30 f÷kfuLkkhýÃkwhLke Mfq÷Lke {wk÷kfkík ÷uþu.11.50 f÷kfu LkkhýÃkwh Mfw÷ ¾kíkur{®xøk fhe økk{zkLkk ÷kufkuLku{¤þu. íÞkhçkkË 11.55 Úke 12.10Ëhr{ÞkLk LkkhýÃkwh ¾kíku ÷e^xEheøkuþLk Mfe{ WfkE yuøkúefÕ[h«kusuõxLke {w÷kfkík fhþu. 12.10ðkøÞu Äkhuïh {trËhu ËþoLk fheøkk{Lkk ÷kufku MkkÚku {w÷kfkík fheWåA÷ huMx nkWMk ¾kíku ykhk{fhþu. 15 f÷kfu ¼eík¾wËo ¾kíkur{®xøk fhe Ãke.xe.S.økúwÃk Vu{u÷eELxÙuõþLk yLku yuMk.yu[.S MðÞ{Mkuðf økúwÃk íkÚkk Mk¾e {tz¤LkeçknuLkkuLku {¤þu. 30{eyu 10 f÷kfuçkkBçkw «kusuõxLke {w÷kfkíku WfkEðfoþkuÃk ¾kíku ðkMk{ktÚke çkLkkðu÷ðMíkwykuLke rLkheûký fhþu. MkhfexnkWMk ¾kíku 11 Úke 12 Ëhr{ÞkLkyu{.Ãke.yu{.yu÷yu Lkøkh Ãkt[kÞíkíkÚkk íkk÷wfkLkk «{w¾ku íkÚkkykrËðkMke rðfkMk Mkr{rík íku{sykrËðkMke {tz¤ku MkkÚku {exªøkfhþu.

W{hk¾ fuLÿ þk¤kLkkyk[kÞoLku rLkð]rík

rðËkÞ{kLkçkkhzku÷e, íkk. 28

çkkhzku÷eLke W{hk¾ fuLÿþk¤k{kt yk[kÞo íkhefu 19 ð»koÚkeLkkufhe fhíkk fzkuË økk{Lkkt ðíkLke{Lkw¼kE Ãke.rMktn÷ ðÞ{ÞkoËkLkufkhýu rLkð]¥k Úkíkkt íku{Lkku rðËkÞMkL{kLk fkÞo¢{ Xkfkuh¼kE Ãkxu÷Lkkt«{w¾ ÃkËu Þkusðk{kt ykÔÞku níkku.su{kt fuLÿLkkt ík{k{ rþûkfku,økúk{sLkku, yuMk.yu{.Mke.Lkk MkÇÞkuíkÚkk rþûkfMkt½Lkk nkuÆuËkhku, ¼qíkÃkqðorðãkÚkeoyku ðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkk níkkt.

yk «Mktøku þk¤kLkkt WÃkrþûkfsþðtík Ãkxu÷u, fu¤ðýe rLkheûkffÕÞkýeçkuLk òuþe, rþûkfMkt½LkkWÃk«{w¾ rð¢{¼kE, «k.yk.fuLÿLkkt zkì.rMkLnk íkÚkk çkkçkuLk «k.þk¤kLkkt yk[kÞo çk¤ðtík¼kEðøkuhuyu yk[kÞoLke f{økeheLkurçkhËkðe yr¼ðkËLk fÞwO níkwt.

{ktzðeLkk ò¾÷k «kÚk.þk¤k{kt økwýkuíMkðfkÞo¢{ ÞkuòÞku

Mkwhík : {ktzðe íkk÷wfkLkk ò¾÷k«kÚkr{f þk¤k{kt økwýkuíMkð fkÞo¢{rðÄkLkMk¼kLkk yæÞûk økýÃkík¼kEðMkkðkLkk yæÞûk MÚkkLku ÞkuòÞku níkku.su{kt rsÕ÷kLkk fkÞofhku, nkuÆuËkhku,yk[kÞo íku{s rþûkføký WÃkÂMÚkíkhÌkk níkk. fkÞo¢{{kt LkkLkkt¼q÷fktykuyu MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkef]ríkyku hsq fhe níke. yk «Mktøku MkwhíkrsÕ÷k ¼ksÃk ykrËðkMke {kuh[kLkk«{w¾ {nuþ¼kE ðMkkðkyu «kMktrøkf«ð[Lk fÞwO níkwt. økýÃkík¼kEyusýkÔÞwt níkwt fu, ykÃkýk ykrËðkMkeMk{ksLkkt çkk¤fku ¼ýu íku {kxu økk{zuøkk{zu íkk÷wfu-íkk÷wfu MkkÞLMk, xufTrLkf÷Mfq÷ku íku{s fku÷uòu þY fhe ËeÄe Au.yk «Mktøku Mkwhík rsÕ÷k WÃk«{w¾çk¤ðtík¼kE Ãkxu÷- Mkwhík rsÕ÷k {tºkeykrþ»k WÃkkæÞkÞ, {ktzðe Lkøkh¼ksÃk «{w¾ LkeíkeLk¼kE þwf÷,{ktzðe Ãkkr÷fk «{w¾ Lkxw¼kE hçkkhe,çkkhzku÷e LkøkhÃkkr÷fk «{w¾ {ÞqrhfkòËð, yh®ðË òÄð ðøkuhu WÃkÂMÚkíkhÌkk níkk.

íkkÃke rsÕ÷k{kt þk¤k{ktríkrÚk ¼kusLk ytøku ÔÞkhk : íkkÃke rsÕ÷k{kt «kÚkr{fþk¤kLkk çkk¤fku fwÃkku»ký{ktÚke{wõík ÚkkÞ yLku Mkkheøkwýð¥kkðk¤k yknkh {¤u íku {kxuVýøkkðu÷k {øk, [ýk-økku¤,{kuMktçke, MkVhsLk, yk{¤kt, fu¤krðøkuhu V¤kuLkku Ãkku»kýÞwõík yknkh{¤u íkuðku MkËT¼kðLkk r{þLkLkkuWÆu~Þ hnu÷ku nkuÞ ríkrÚk ¼kusLkykÃkðk RåAíkk rníkuåAwykuyuMktçkrÄík {k{÷íkËkh íku{s {æÞkö¼kusLk ÞkusLkk íkkÃke ¾kíku LkkUÄýefhkðe «kÚkr{f þk¤kLkk çkk¤fku«íÞu Mkk[e MkËT¼kðLkk fu¤ððkLkwtyuf y¾çkkhe ÞkËe{kt LkkÞçkf÷ufxh {æÞkö ¼kusLk ÞkusLkkíkkÃke îkhk sýkððk{kt ykÔÞwt Au.

ÔÞkhk, íkk.28yku÷ RÂLzÞk MkeLkeÞh MkexeÍLMk

fkuLVuzuhuþLkLkk rðþk¾kÃkè{ ¾kíkuíkk.21, 22 LkðuBçkhLkk hkus 11 {ktðkŠ»kf yrÄðuþLk{kt MkkuLkøkZ MkeLkeÞhMkexeÍLk øk]ÃkLku yhçkLk yLku Yh÷MkeLkeÞh MkexeÍLMk øk]ÃkLkk rð¼køk{kt¼khík¼h{ktÚke Mkðkuo¥k{ Mkuðk yLkuMkk{kSf «ð]r¥kyku{kt yøkúuMkh hnuðkçkË÷ «Úk{ Ãkkrhíkkur»kf yuLkkÞíkfhkÞwt níkwt. yrÄðuþLk{kt nksh hnu÷kMkkuLkøkZ øk]ÃkLkk MðkíktºÞ MkuLkkLkeMkL{w¾÷k÷ økkuhÄLk÷k÷ þkn yLkuMke.Mke.¼kRËkMk¼kR hks½hçkkøkw÷yu Ãkkrhíkkur»kfLkku MðefkÞkuoníkku. MkkuLkøkZ MkeLkÞh MkexeÍLMk øk]Ãku«{w¾ Mke.Mke.zku.Äð÷¼kRWÃkkæÞkÞLkk Lkuò nuX¤ {Vík LkuºkfuBÃk, {uzef÷ [uf yÃk, yuLkSykuLkkMknÞkuøkÚke økúkBÞ rðMíkkh{kt Vhíkk

Ëðk¾kLkkLke MkwrðÄk, hu÷ hkník{kt{ËË, çke.Ãke.yu÷. ÔÞrfíkykuLku{¤íkk ÷k¼ku {kxu {ËËLke «ð]r¥k yLku¾kMk fheLku MkkuLkøkZ LkøkhÃkkr÷fk MkkÚku÷kuf ¼køkeËkhe fhe Mð.LkhuLÿsÞkþtfh òu»ke MkeLkÞh MkexeÍLknku÷Lkwt rLk{koý fÞwO su «ð]r¥kykuLkuæÞkLk{kt ÷R yk ÃkwhMfkh yuLkkÞíkÚkÞku níkku. yk øk]Ãk{kt zku.fkirþf¼kR,{wfwt˼kR, Síkw¼kR, hsLke¼kR,rðLkw¼kR íkÚkk Mk¢eÞ MkÇÞkuyuMkuðkfeÞ «ð]r¥kyku{kt y¼wíkÃkwðo MkuðkykÃke Au.

MkkuLkøkZ rMkrLkÞh rMkxeÍLMkøkúqÃkLku «Úk{ Mkuðk Ãkkrhíkkur»kf

çkkhzku÷e, íkk. h7

AuÕ÷k fux÷kf ð»kuoÚke Mknfkhe ûkuºkurðfMku÷k ¾ktz Wãkuøk{kt çk¤u÷e þuhzeÃke÷kýLke ¾qçk {kuxe Mk{MÞk Q¼eÚkE Au. rMkÍLkLkkt ytíku çk¤u÷e þuhzeÃke÷kýLkwt «{ký su hÃk Úke 45 xfk hnuAu, íku çk¤u÷e þuhzeLkwt Ãke÷ký yk ð»kuoÃke÷ký rMkÍLkLke þYykík{kt LkðuBçkh{rnLkkÚke s hÃkÚke 30 xfk sux÷wt þÁÚkíkk ¾ktz WãkuøkLku {kuxtw LkwfMkkLkÚkðkLkku ¼Þ Q¼ku ÚkÞku Au. yk Mk{MÞkrËðMku-rËðMku ðÄþu suÚke LkwfMkkLkLkku

yktf Ãký ðÄþu.¾kMk fheLku Ërûký økwshkíkLkkt

Mkwhík, LkðMkkhe, ð÷Mkkz, íkkÃke yLku¼Y[ rsÕ÷kLke økúkBÞ ¾uzqíkkuLkeykçkkËe{kt Mknfkhe ûkuºku rðfMku÷ku ¾ktzWãkuøk ÃkkÞk{kt Au. Ërûký økwshkíkLkeçkkhzku÷e, [÷Úkký, MkkÞý, fk{hus,{nwðk, {Ze, økýËuðe, ð÷Mkkz,{hku÷e, ËkËheÞk, ÔÞkhk økýuþ,ðxkrhÞk Mkwøkh r{÷ku îkhk Ëh ð»kuo

÷k¾ku {urxÙf xLk þuhzeLkwt Ãke÷ký fheLku÷k¾ku {uxÙef xLk y÷øky÷økøkwýð¥kkðk¤e ¾ktzLktw WíÃkkËLk fhðk{ktykðu Au. ¾ktzLkkt WíÃkkËLk WÃkhktík{ku÷kMkeMk yLku fux÷ef Mkwøkh r{÷ku{ktEÚkuLkku÷Lkwt WíÃkkËLk Ãký fhðk{kt ykðuAu. yuf Mkk{kLÞ çkkçkík «{kýu¾uzqíkkuLkkt ¾uíkh{ktÚke Mk{ÞMkh fÃkkÞu÷eÃkrhÃkfð ÷e÷e þuhze rLkÄkorhík Mk{ÞuMkwøkh r{÷ku{kt Ãke÷ký {kxu ÷kððk{ktykðu íkku ¾ktzLktw WíÃkkËLk, ¾ktzLkeõðkur÷xe, þuhzeLkwt ðsLk WÃkhktík MkwøkhVufxheLkkt yktíkrhf ðneðxe {k¤¾kLkuÃke÷ký «r¢Þk Ãkkh Ãkkzðk{kt ¾qçk

{kuxku VkÞËku ÚkkÞ Au, Ãkhtíkw çk¤u÷eþuhzeLkkt Ãke÷kýLkku «&™ ykðu Au,íÞkhu çk¤u÷e þuhzeLkkt fkhýu MkwøkhVufxheykuLke YrxLk þuhze fkÃkýe{ktMkkiÚke {kuxe økqt[ ykðu Au. ÷k¾ku {urxÙfxLk çk¤u÷e þuhze AuÕ÷k ½ýk ð»kkuoÚkeMkwøkh Vufxheykuyu Ãke÷ký fhðe Ãkzehne Au. þuhze fkÃkíkk {sqhku fu fux÷kfrfMMkkyku{kt ¾uzqíkku îkhk ðnu÷e þuhzefÃkkðe ÷uðkLkkt {kLkrMkf ð÷ýLkktfkhýu çk¤u÷e þuhzeLkku «&™ MkwøkhVufxhe Mk{ûk Q¼ku ÚkkÞ Au. YrxLkþuhze frxtøk {kxu MktMÚkkyku îkhk ÃkkýeçktÄLkkt fkzo yÃkkÞu÷k nkuÞ Au, su íku

¾uzqíkkuLkwt þuhze frxtøkLkwt fk{ ¾uíkhku{ktøkýíkheÃkqðof Mkwøkhku îkhk [k÷w fhkÞu÷wtnkuÞ Au, Ãkhtíkw çk¤u÷e þuhzeLkkt Vku{o¾uzqíkku ¼híkkLke MkkÚku çk¤u÷e þuhzeLku«Úk{ fkÃkðkLke Mkwøkh VufxheLke÷øk¼øk sðkçkËkhe ÚkE Ãkzu Au, suLkkfkhýu YrxLk þuhze fkÃkýeLke MkkÚku MkkÚkuçk¤u÷e þuhze {kuze fkÃkðkLkku «&™ Ãkýðneðxe heíku Q¼ku ÚkkÞ Au, yLkuçk¤u÷e þuhze {kuze fÃkkððkLke MkkÚkuíkuLkwt ðsLk, ¾ktzLke rhfðhe yLku¾ktzLke økwýð¥kkLke MkkÚku MkkÚku ¾uzqíkkuLkuçk¤u÷e þuhzeLke WÃksíke hf{{kt¼kðLkku fÃkkík {¤u Au, suÚke çk¤u÷e

þuhzeLkkt «{kýÚke «Úk{ ¾uzqíkLku yLkuíÞkh çkkË Mknfkhe Mkwøkh r{÷kuLkuMkhðk¤u ¾qçk {kuxwt LkwfMkkLk ÚkkÞ Au.

Ërûký økwshkíkLke çkkhzku÷e,[÷Úkký, fk{hus, {nwðk, {Ze,MkkÞý, økýuþ, ðxkheÞk, ð÷Mkkz,{hku÷e, Mkwøkh Vufxheyku{kt AuÕ÷kyuf {rnLkkÚke yk ð»koLke Lkðe þuhzeÃke÷ký rMkÍLk þY ÚkE Au. þuhzeÃke÷ký rMkÍLkLke þYykík MkkÚku s{kuxk¼køkLke ík{k{ MkwøkhVufxheyku{kt yk ð»kuo çk¤u÷e þuhze

Ãke÷kýLkku «&™ rMkÍLkLke þYykík{kts rt[tíkksLkf heíku ðÄðk ÷køÞku Au.Mkwøkh VufxheykuLke þYykíkLkerMkÍLk{kt s ËhhkusLkkt Ãke÷ký{ktykðíke þuhzeLkkt «{ký{kt hÃk Úke30 xfk sux÷e þuhze çk¤u÷eykððkLke þY ÚkE økE Au, íkuLkwt«{ký yk ð»ku o íkku r[tíkksLkfðÄðkLke ÂMÚkríkÚke ¾ktzWãkuøkLkuLkwfMkkLk ÚkE hÌkwt Au.

Mkwøkh Vufxheyku{kt rMkÍLkLkkt «kht¼u s

30 xfk çk¤u÷e þuhzeLkwt rÃk÷ký ®[íkksLkf

Ërûký økwshkíkLke Vufxheyku{kt þuhze Ãke÷kýLke þYykík{kt s çk¤u÷e þuhze frxtøk fheLku Ãke÷ký{kt÷kððkLkku hurþÞku hÃk Úke 30 xfk sux÷ku þY ÚkE síkk ¾ktz WãkuøkLku {kuxwt LkwfMkkLk ÚkðkLke økt¼ehÃkrhÂMÚkrík Q¼e ÚkE Au, ¾uíkh{kt {sqhku çk¤u÷e þuhze fkÃkíkk Lkshu Ãkze hÌkk Au. (søkËeþ n¤Ãkrík)rMkÍLkLkkt ytíku hnuíkkuu

hurþÞku rÃk÷ký þY Úkíkkts hnuíkk ¾ktz WãkuøkLku{kuxtw LkwfMkkLkLkku ¼Þ

çk¤u÷e þuhzeLkkt fkhýurhfðhe, þuhzeLkwt ðsLkyLku ¾ktzLke õðkur÷xe

Ãkh yMkh

økkÞMkkðh «kÚkr{fþk¤k ¾kíku økwýkuíMkð

WsðkÞkuWfkE, íkk.28

økkÞMkkðh økk{u ykðu÷e «kÚkr{fþk¤k{kt hkßÞLkk zuÃÞwxe Mku¢uxhe yLkuyk. fr{þ™h yu{.ze.yu{.E.Ãke.ËuMkkE, yuMk.yu{.MkeLkkyæÞûk Mkwr{ºkkçkuLk S.økk{eík,MkÇÞku. rþûkýøký, økúk{sLkku yLkuuþk¤kLkkt çkk¤fkuLke WÃkÂMÚkrík{ktíkk.26{eLkk hkus økwýkuíMkð fkÞo¢{ÞkuòÞku níkku. íkuyku þk¤kLkk çkk¤fkuMkkÚku «kÚkoLkk{kt òuzkÞk çkkËÞkuøkkMkLkLkwt ¿kkLk, íkuLke WÃkÞkuøkeíkkrðþu Mk{s ykÃke níke. çkk¤fkuLkuÃkkurüf yknkh {¤e hnu íku {kxu ríkrÚk¼kusLk ykÃkðk økk{÷kufkuLku yLkwhkuÄfÞkuo níkku. økwýkuíMkð Ëhr{ÞkLkøkk{Lke «k.þk¤kLkwt þiûkrýf Míkh ðÄwŸ[w ykðu {kxu þk¤k ÔÞðMÚkkÃkLkMkr{rík yLku yrÄfkheyku MkkÚku çkuXffhe zuÃÞwxe Mku¢uxhe E.Ãke.ËuMkkEyusÁhe Mkq[Lkku ykÃÞk níkk.

ÔÞkhk, íkk.28MkkuLkøkZ ¾kíku 200

ykþkðfohkuLku «kÚkr{f MkkhðkhLkeíkk÷e{Lkwt ykÞkusLk f÷ufxh f[uheLkezeÍkMxh {uLkus{uLx þk¾k îkhkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íkk÷e{Lkk «Úk{rËðMku MkkuLkøkZ ç÷kuf nuÕÚk ykurVMkhzku.rËÃkf [kiÄheyu «kÚkr{fMkkhðkhLke ÔÞkÏÞk, rLkÞ{ku, {kLkðþhehLke h[Lkk, þhehLkk ytøkku yLkufkÞkuo íku{s «kÚkr{f Mkkhðkh{ktWÃkÞkuøke ÚkkÞ íkuðe ðMíkwyku rðþuMk{s íkÚkk ËkÍu÷ ÔÞrfíkLke Mkkhðkhytøku òýfkhe ykÃke níke.ò{¾zeLkk {u.yku.zku.{Þtf[kiÄheyu hfík†kð, yktíkrhfLku çkúkÌkhfíkMºkkðLke ÷kûkrýfíkkyku {kÚkk{kt

Rò yLku íkuLke Mkkhðkh fuðe heíkuykÃkðe íku rðþu Mk{s ykÃke níke.yøkkMkðký «k.yk.fuLÿLkk{u.yku.zku.su.ðe.økk{eík íkÚkk ç÷kuf

ykRRMke yrÄfkhe çke.ze.Ãkwðkhuçku¼kLk yðMÚkk, ðkR ¾U[{kt þwtfhðwt íkÚkk ÍuhLke yMkh, økwtøk¤k{ý,ïkMkkuïkMkLke íkf÷eV, VwzÃkkuRÍLkªøk, ÃkkýesLÞ hkuøkku,òLkðh fhzðwt suðe Mk{MÞk{kt ËËeoLku

ykÃkðkLke Mkkhðkh sýkðe níke.ÔÞkhkLkk zeÍkMxh {uLkus{uLxLkkyûkÞ çkkhkuxyu ykþkðfohkuLkuzeÍkMxh (ykÃk¥ke) Lkk «fkh sýkðeníke. íkk÷e{Lkk çkeò rËðMku MkwhíkÚkezeÍkMxh {uLkus{uLxLkk «kÚkr{fMkkhðkh rð¼køkLkk xÙuLkh neLkkçkuLkþknu ÃkkxkÃketze fu{ fhðe, fuðe heíkufhðe, ÃkkxkLkk «fkh, fuðe heíkuçkktÄðku, sÞkt Rò ÚkR nkuÞ íÞkt Ãkkxkufuðe heíku çkktÄðku íkuLkwt «ufxef÷fhkÔÞwt níkwt íkÚkk f]rºk{ ïkMkkuïMkkykÃkðkLke «r¢Þk{kt {kUÚke {kU îkhkïkMk ykÃkðkLke r¢Þk nkuÕøkh yLkuLkuÕMk ÃkæÄrík íku{s þuVhLke ÃkæÄríkrðþu ykþkykuLku òýfkhe ykÃkeníke.

MkkuLkøkZ{kt 200 ykþkðfohkuLku«kÚkr{f MkkhðkhLke íkk÷e{

rzÍkMxh {uLkus{uLxþk¾k îkhk ËËeoLkeMkkhðkh ytøku Mk{s

yÃkkE

Ãkrhýeíkk Ãkku÷eMk{Úkfu síke níke íÞkhuÃkríkyu yktíkheøkk÷{kt çk[fw ¼ÞwO

çkkhzku÷e íkk.h8çkkhzku÷eLkkt fzkuË rðMíkkhLke

{wÂM÷{ Mk{ksLke Þwðríkyu rnLËwMk{ksLkkt yuf Þwðf MkkÚku AuÕ÷k Ãkkt[Ãkqðuo «u{ ÷øLk fÞko níkk. ÃkríkÃkrhðkhLkkt SðLk rLkðkon {kxu fEÃký fk{fks Lk fhðk WÃkhktík ËkYÃkeðkLkk ykÄe çkLke [qfÞku níkku. suhkusuhkus ÃkíLkeLku {khÍwz fheÃkhuþkLk fhíkku níkku. ytíku ftxk¤u÷eÞwðríkyu fzkuË ykWx ÃkkuMx{ktÃkkuíkkLkk Ãkrík rðYæÄ Ãkku÷eMk VrhÞkËLkkUÄkðe níke.

òýðk {¤íke rðøkíkku «{kýuçkkhzku÷e íkk÷wfkLkk fzkuËøkk{LkktnhesLkðkMk{kt hnuíkk «íkkÃkðÕ÷¼¼kE Ãkh{khu Ãkkt[ ð»ko Ãknu÷k

yuf {wÂM÷{ Þwðíke suçkwLkeMkk(sÞkçkuLk) MkkÚku «u{÷øLk fÞko níkk.Ãkkt[ ð»koLkk Mk{Þøkk¤k ËhBÞkLkíku{Lke yuf Ãkwºke níke, Ãkrík «íkkÃkÃkh{kh fk{fks fÞko ðøkh çkufkhhneLku ðkhtðkh ËkY Ãke Lku ÃkíLkeLku{khÍwz fhíkku níkku. suÚkeÃkrhðkhsLkkuLkku SðLk rLkðkon {w~fu÷çkLÞku níkku. {wÂM÷{ ÞwðríksuçkwLkeMkkyu rnLËw MkkÚku ÷øLk fhesÞkçkuLk çkLke síkk íkuLku íku{LkkÃkrhðkhsLkku Ãký ÂMðfkhðk íkiÞkh Lkníkk. yk¾hu ÃkríkLkkt {khÍwzÚkeðkhtðkh ºkkMkLkku ¼kuøk çkLku÷eÃkrhýeíkkyu yksu fzkuË Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË fhðk sE hne níke.íÞkhu Ãkrík «íkkÃk Ãkh{khu ònuhhMíkk Ãkh íkuLku yktíkhe økk÷ Ãkh çk[fw¼heLku Eò Ãknku[kze níke. íkuýeyuÃkríkLkk ºkkMkLke VrhÞkË fzkuË ykWxÃkku÷eMk {Úkfu fhíkkt Ãkrík Ãkku÷eMkuøkwLkku LkkUÄe íkÃkkMk ykËhe Au.

{khÍwz fhLkkh Ãkrík Mkk{uÃkrhýeíkkLke Ãkku÷eMk VrhÞkË

ðktMkËk-zktøk, íkk.28zktøk rsÕ÷k{kt Mk˼kðLkk r{þLk yr¼ÞkLkyu «òLkk ÃkiMku

íkkøkzrÄLLkk fhðkLkku ©uc Lk{qLkku Au. «òLke ÃkhMkuðkLkef{kýeLkk ÃkiMku hksfeÞ ÷k¼ ¾kxðkLkk yk «ÞkMkLku «ò Mkkheheíku Mk{S [qfe Au. zktøk rsÕ÷kLkk MkËT¼kðLkk yLkþLkÃkkA¤ ytËkSík Y>.10.50 fhkuzÚke ðÄwLkku ¾[o ÚkðkLkku Au,íÞkhu ykx÷k yÄÄ.. ¾[o{kt íkku Mk{økú zktøk rsÕ÷ku ËMk rËðMkMkwÄe ÃkuxLke ykøk çkwÍkðe þfu yu{ Au. yk þçËku ðktMkËk ¾kíkuMkktMkË rfþLk Ãkxu÷u Wå[kÞko níkk.

zktøk rsÕ÷k{kt ÞkuòLkkhk MkËT¼kðLkk WÃkðkMkLku Mk{ktíkhfkUøkúuMk îkhk ÞkuòLkkhk Mk{ktíkh fkÞo¢{Lke YÃkhu¾k ½zðkhðw¼kE ÃkkLkðk÷kLkk rLkðkMkMÚkkLku fkUøkúuMke fkÞofhkuLke yufçkuXf {¤e níke. yk çkuXf{kt ð÷Mkkz-zktøkLkk MkktMkË rfþLkÃkxu÷u MkËT¼kðLkk WÃkðkMkLke íke¾e yk÷ku[Lkk fhíkk sýkÔÞwtníkwt fu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe ÃkkuíkkLke hksfeÞ nðMk Mktíkku»kðk«òLkk ÃkhMkuðkLkk LkkýktLkku {LkVkðu íkuðku WÃkÞkuøk fhe hÌkkAu. {wÏÞ{tºke{kt ¾hu¾h MkËT¼kðLkk nkuÞ íku zktøk rsÕ÷kLke1.75 ÷k¾Lke ðMíke {kxu MkËT¼kðLkk WÃkðkMk{kt ÚkLkkhku ¾[oykÃkðkLke sYh Au. Mk{økú zktøk rsÕ÷ku 10 rËðMk MkwÄe 2s{uíkku Ãký MkËT¼kðLkk WÃkðkMk{kt ÚkLkkhk ¾[oÚke ykuAku ¾[oÚkkÞ yu{ Au. MkËT¼kðLkk r{þLk ÃkkA¤ «òLkk ÃkiMku

íkkøkzrÄLLkk fhðkLkk ©uc Lk{wLkkLke rðøkíkku ykÃkíkk MkktMkËrfþLk Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu MkËT¼kðLkk r{þLkLkk {tzÃk {kxuY>. 20 ÷k¾, Mkfeox nkWMkLkk rhLkkuðuþLk {kxu Y>.25÷k¾, 20 yuMk.xe. çkMk, yrÄfkheykuLkk xeyu/zeyu suðkyktøk¤eLkk ðuZu økýe þfkÞ íkuðk ¾[koÚke økwshkíkLke «òLkk{kÚku Ëuðwt ðÄe hÌkwt Au.

«òLkk ÃkiMku íkkøkzrÄLLkk fhðkLkku ©ucLk{qLkku yux÷u MkËT¼kðLkk WÃkðkMk

LkðkÃkwh LkSf Mkíf{o fkÞo¢{ ðktMkËk-zktøk : zktøk rsÕ÷k{kt yknðk{kt yuf íkhVøkwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe Mk˼kðLkk r{þLkLkkWÃkðkMk WÃkh çkuMkðkLkk Au íkku çkeS íkhV fkUøkúuMkzu÷eøkuxLku Ãký yknðkLkk LkðkÃkwh hkuz Lkkfk LkSfÃkhðkLkøke {¤íkk íÞkt Mkíf{o fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt nkuðkLkwt zktøk rsÕ÷k fkUøkúuMk «{w¾MkwÞofktík økkrðíku xu÷eVkurLkf [[ko{kt sýkÔÞwt níkwt. fkUøkúuMk«{w¾Lku xu÷eVkurLkf MktÃkfo fhíkk íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fuíkuyku fkUøkúuMk íkhVu zktøkLkk f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºkykÃkþu. su{kt økwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeLku ¼økðkLk MkËTçkwÂæÄykÃku fu ykrËðkMke «òLkk Lkkýkt ykðk fkÞo¢{ku ÞkuSLkuðuzVku Lknet ík{u Mkk[k yÚko{kt ykrËðkMke «òLkwtfÕÞkýfkhe fkÞo fhþku íkku s Mkk[e MkËT¼kðLkk {¤þu.

LkðMkkhe íkk.28LkðMkkhe rsÕ÷k{kt {Lkhuøkk

ÞkusLkk{kt {kuxkÃkkÞu ¼úük[kh [k÷ehÌkku nkuðkLke VrhÞkËku ÚkR hne Au.íkuðk{kt s÷k÷Ãkkuh íkk÷wfkLkk {hku÷eLkSf ykðu÷k r¼Lkkh økk{Lkk{rn÷k MkhÃkt[ îkhk {Lkhuøkk ÞkusLkknuX¤ fk{ fhíkk {sqhkuLkk ÃkiMkkW[kÃkík fhðk{kt ykðíkk nkuðkLkeøkk{Lke {rn÷kykuyu rsÕ÷kf÷uõxhLku ÷ur¾ík{kt VrhÞkË fhe Au.

LkðMkkhe íkk÷wfkLkk r¼Lkkhøkk{Lke {rn÷kykuyu íku{Lkk økk{Lkk{rn÷k MkhÃkt[ {Lkhuøkk ÞkusLkk{kt{sqhku MkkÚku Auíkh®Ãkze fhe íku{Lke{sqheLke hf{ Ãkzkðe ÷uíkk nkuðkytøku Mkku{ðkhu rsÕ÷k f÷uõxhLkuykðuËLkÃkºk ykÃÞwt níkwt. r¼Lkkhøkk{Lke {rn÷kykuyu sýkÔÞwt níkwt fufuLÿ MkhfkhLke ð»ko{kt 100 rËðMkhkusøkkh çkktnuÄhe ÞkusLkk nuX¤

r¼Lkkh økk{{kt Ãký yLkuf {sqhkuLkuhkusøkkhe ykÃkðk{kt ykðu Au, ÃkhtíkwßÞkhu ÃkkuMx ykurVMk îkhk yk{sqhkuLku íku{Lkwt ðuíkLk [wfððkLkwt ÚkkÞAu, íÞkhu økk{Lkk {rn÷k MkhÃkt[òøk]ríkçkuLk Ãkxu÷ íÞkt ykðe ÃknkU[uAu yLku ÃkkuMx{ktÚke {sqhku YrÃkÞkWÃkkzu fu íkwhtík s íkuLke ÃkkMkuÚke ÷R ÷uAu yLku Úkkuze hf{ su íku {sqhkuLkuykÃkðk{kt ykðu Au. ðÄw{ktykðuËLkÃkºk{kt sýkððk{kt ykÔÞwAu fu r¼Lkkh økk{Lkk {rn÷k MkhÃkt[òøk]ríkçkuLk Ãktzâk y{khe {sqheLkehf{Lke W[kÃkík fheLku y{khe MkkÚkuAuíkhÃkªze fhe hÌkk Au. ËhBÞkLk{ktr¼Lkkh økk{Lke {rn÷kykuyu rsÕ÷khkusøkkh yrÄfkhe WÃkhktík rsÕ÷kÃkt[kÞík{kt zezeyku yLku xezeykuíkÚkk rsÕ÷k økúk{ rðfkMk yusLMkeLkkyrÄfkheyku Mk{ûk Ãký yk çkkçkíku÷ur¾ík{kt hsqykík fhe níke.

r¼LkkhLkk {rn÷k MkhÃkt[ Mkk{u{Lkhuøkk{kt W[kÃkíkLkku ykûkuÃk

[k÷fu fkçkq økw{kðíkkðknLk ÃkÚÚkh Ãkh [Zesíkkt QÄwt ð¤e økÞwt

ð÷Mkkz, íkk.28

{kuxkÃkkUZkÚke ðkÃke íkhV ykðehnu÷k yuf xkxk Mkw{ku økkzeLkk [k÷fu{kuxkÃkkUZk Mxux nkRðu Ãkh MxeÞhªøkÃkhÚke fkçkw økw{kðíkk, ÃkÚÚkh WÃkhxkÞh [Ze síkk økkze ôÄe ð¤e økRníke. suLku Ãkøk÷u MkòoÞu÷k yfM{kík{ktøkkze{kt çkuXu÷kt ð÷ðkzkLkk yuf RMk{Lkwt{kuík rLkÃkßÞwt níkwt ßÞkhu [k÷f yLkuyLÞ yuf RMk{Lku LkkLke-{kuxe RòykuÚkR níke.

Ë{ýLkk zk¼u÷ yk{÷eÞk Vr¤Þk¾kíku hnuíkku Mkwhuþ ËÞk¤¼kR Lkk{LkkuRMk{ íkuLke xkxk Mkw{ku økkze Lkt.

yu{.Ãke.-04-yu[.yu.0075{ktçkuMke {kuxkÃkkUZkÚke ðkÃke íkhV ykshkusçkÃkkuhu sR hÌkku níkku. íkuLke MkkÚkuøkkze{kt ô{høkk{ íkk÷wfkLkk ð÷ðkzkøkk{Lkku rðLkkuË Ãkhkøk Ãkxu÷ yLkuy{eLk¼kR Lkk{Lkk çku RMk{ku ÃkýçkuXkt níkkt. økkze {kuxkÃkkUZk Mxux nkRðuÃkh økk{ík¤ Vr¤Þk ÃkkMkuÚke çkÃkkuhu 2-15 ðkøÞkLkk Mkw{khu ÃkMkkh Úkíke ðu¤kÃkwhÍzÃku ntfkhðk síkk [k÷f MkwhuþuMxeÞhªøk ÃkhLkku fkçkw økw{kðe Ëuíkk økkzeÃkÚÚkh Ãkh [Ze økR níke yLku ôÄe ð¤esíkkt økkze{kt çkuXu÷k ð÷ðkzkLkk rðLkkuËÃkxu÷Lkwt økkze Lke[u ËçkkR sðkÚkef{f{kxe¼Þwo {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.ßÞkhu y{eLk¼kR Lkk{Lkk yLÞRMk{Lku LkSðe Rò ÃknkU[e níke. ykçkLkkð ytøku [k÷f Mkwhuþ¼kRËÞk¤¼kRyu VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

{kuxkÃkkUZk LkSf xkxkMkw{ku Ãk÷xesíkkt ð÷ðkzkLkk þÏMkLkwt {kuík