26-03-2012 Bhavanagar

ðzk«ÄkLku MkuW÷{kt

fkurhÞLk

«{w¾ MkkÚku {tºkýk

fhe

(yusLMkeÍ) MkuW÷, íkk. 25

¼khík-Ë.fkurhÞkyu ð»ko 2015

MkwÄe{kt 40 yçks zku÷hLkk rîÃkûke

ðuÃkkhLkku ÷ûÞktf nktMk÷ fhðk

ðkrýÂßÞf MktçktÄku ðÄw økkZ

çkLkkððkLkku yLku hksfeÞ íkÚkk

Mkwhûkk÷ûke Mknfkh rðMíkkhðkLkku

yksu rLkýoÞ fÞkuo Au.

ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu

fkurhÞLk «{w¾ ÷e BÞwtøk-çkkf MkkÚku

{tºkýk Ëhr{ÞkLk LkkUæÞwt níkwt fu,

¼khík-Ërûký fkurhÞkyu çku ð»ko Ãkqðuo

Mkðoøkúkne ykŠÚkf Mkn¼krøkíkk fhkh

(fkurB«nuÂLMkð RfkuLkkur{f

ÃkkxoLkhrþÃk yuøkúe{uLx-MkeRÃkeyu)Lkwt

y{÷efhý fÞko çkkË rîÃkûke ðuÃkkh

65 xfk ðæÞku Au. fkurhÞLk «{w¾

MkkÚku rðrðÄ {wÆkyku Ãkh {tºkýk çkkË

ðzk«ÄkLku ÃkºkfkhkuLku MktçkkuÄíkkt

sýkÔÞwt níkwt fu, “¼khík-Ërûký

fkurhÞk ðå[u rîÃkûke ðuÃkkh{kt

LkkUÄÃkkºk ðÄkhkLkk Ãkøk÷u y{u nðu

ð»ko 2015 MkwÄe{kt 40 yçks

zku÷hLkk rîÃkûke ðuÃkkhLkku ÷ûÞktf

rLkÄkorhík fÞkuo Au.”

Ãknu÷e òLÞwykhe, 2010Úke

MkeRÃkeyu y{÷{kt ykÔÞk çkkË

¼khík-Ërûký fkurhÞk ðå[u rîÃkûke

ðuÃkkhu 2011{kt 20 yçks zku÷hLke

MkÃkkxe ðxkðe níke, íÞkh çkkË

2015 MkwÄe{kt rîÃkûke ðuÃkkh 30

yçks zku÷hu ÷R sðkLkku ÷ûÞktf

h¾kÞku níkku Ãkhtíkw yksLke ½ku»kýk{kt

2015 MkwÄe{kt rîÃkûke ðuÃkkh 40

yçks zku÷hu ÷R sðkLkku ÷ûÞktf

Lk¬e fhkÞku Au.

fkurhÞLk «{w¾Lke xnu÷

ytøku «ríkr¢Þk ykÃkíkkt

{Lk{kunLk çkÒku Ëuþku

ðå[u hksfeÞ yLku

Mkwhûkk÷ûke Mknfkh

ðÄkhðk Ãký Mkt{ík ÚkÞk

níkk. ¼khíku Ërûký

fkurhÞk {kxu WÃkøkún

÷kìL[ fhðkLke Ãký

ykuVh fhe níke yLku

Ërûký fkurhÞkLke

ftÃkLkeykuLku ¼khík{kt

¾kMk fheLku {k¤¾kfeÞ

ûkuºku hkufký fhðk

yk{trºkík fhe níke.

Ë. fkurhÞk MkkÚku 40 yçks

zku÷hLkk ðuÃkkhLkku ÷ûÞktf

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 25

¼úük[khLkkt Ëq»kýLku Ëuþ{ktÚke rLk{qo¤ fhðk {kxu

÷kufÃkk÷ rçk÷ ÷kððkLkwt yktËku÷Lk yÛýkLkk yuf rËðMk

÷ktçkk «íkef WÃkðkMk MkkÚku Vhe MkSðLk ÚkÞwt níkwt.

yÛýkyu {sçkqík ÷kufÃkk÷ rçk÷Lke {køkýeLkk xufk{kt

rËÕneLkkt stíkh{tíkh ¾kíku yLkþLk fÞko níkk. yÛýkyu

stíkh{tíkh ¾kíkuÚke ÷kufkuLku ¼úük[kh ¼økkððk {kxu

nkf÷ fhe níke. MkhfkhLku {qtøke yLku çknuhe økýkðeLku

yÛýkyu MkhfkhLku Vhe yufðkh 2014 MkwÄe{kt

÷kufÃkk÷ rçk÷ ÷kððk yÚkðk íkku 2014Lke [qtxýe{kt

ÃkhksÞ ðnkuheLku Mk¥kk økw{kððk íkiÞkh hnuðkLkwt

yrÕx{ux{ ykÃÞwt níkwt. yÛýkyu Mkhfkh Ãkh ykfhk

«nkhku fhíkkt fÌkwt níkwt fu ÷kufÃkk÷ rçk÷ ÷kððk {kxu

Mkhfkh{kt hksfeÞ RåAkþÂõíkLkku y¼kð Au.

CMYK

CMYK

y™wËkÄt™ …t™t ™k 15 …h


y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

23 ð»koÚke h{wt Awt, Mk÷kn Lk ykÃkþku

Mkr[LkLkku xefkfkhkuLku sðkçk

MkkRX fkuxo MkÇÞLke økuhnkshe ðå[u

ÞwrLk.Lkwt 89.27 fhkuzLkwt çksux {tswh

10

rçkøk çkìLkLkwt Lkk{ yur÷ÍkçkuÚk

xkðh hk¾ðk {køk

{u¤kykuLku W¥kusLk {kxu «ðkMkLk {kxo

yLku {LkkuhtsLkLkøkhe MÚkÃkkþu

14 16Website:www.sandesh.com

2

rð.Mkt. 2068, [iºk MkwË-4Mkku{ðkh, 26 {k[o, 2012 MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]r¥k : ¼kðLkøkh REG NO. BVH0280/2012-2014/31-12-2014/RNI REG No.71460/98 Estd : 1923 ̀ 3-00 ÃkkLkkt :16+4

yksLke

ÃkqŠík

«k{krýfíkk

Ãknu÷ku rLkÞ{

økrýík yLku økýíkhe

ðå[uLkku Vhf

ºký ð¾ík MxwzLx

rðÍk rhsuõx ÚkkÞ

íkku?

VkuhuLk ÞwrLkðrMkoxeyku

rðþu ykx÷wt òýku...

÷kufÃkk÷ ÷kðku yÚkðk Mk¥kk økw{kðku

yuõMkkRÍ zâqqxe ðÄíkkt

÷uðkÞu÷wt Ãkøk÷wt


ð»ko 2012-13 {kxu hsq fhðk{kt

ykðu÷k Mkk{kLÞ çksux{kt yufMkkRÍ zâqxe{kt

fhðk{kt ykðu÷k ðÄkhkLku Ãkøk÷u {khwrík

MkwÍwfeyu ÃkkuuíkkLke fkhkuLke rft{ík 17,000

YrÃkÞk MkwÄe ðÄkhe ËeÄe Au. ¼kððÄkhkLke

yMkh {khwrík-800Úke ÷RLku yuMkyuõMk4

MkwÄe òuðk {¤þu.

yu{yuMkykRLkk {kfuo®xøk yLku MkuÕMk

rð¼køkLkk {uLkurstøk yuÂõÍxÞqxeð ykurVMkh

{Þtf Ãkkhefu sýkÔÞwt níkwt fu çksux ÃkAe

y{khkt ðknLkkuLke ®f{ík{kt Mkhuhkþ 1.75

xfkLke ð]rØ fhðk{kt ykðe Au. Lkðe ®f{íkku

nuX¤ ftÃkLkeLke MkkiÚke ðÄkhu ðu[kíke ykuÕxku

(800 MkeMke) 4,200Úke 5,900 YrÃkÞk

{kU½e ÚkR sþu. ykuÕxkuLke ®f{ík 2.4 ÷k¾

YrÃkÞkÚke 3.42 ÷k¾ YrÃkÞkLke ðå[u Au.

ykuÕxku fu 10Lke rft{ík 5,500 YrÃkÞkÚke

5,700 YrÃkÞkLke ðå[u ðÄkhðk{kt ykðe Au.

ftÃkLkeLkkt yuf yLÞ ÷kufr«Þ {kuz÷ ðuøkLk-

ykhLke ®f{ík 6,000Úke 7,600 YrÃkÞkLke

ðå[u ðÄe sþu. ðuøkLk-ykhLke rft{ík 3.47

÷k¾ YrÃkÞkÚke 4.37 ÷k¾ YrÃkÞk Au.

ÂMð^xLke ®f{ík 7,700Úke 11,900Lke

ðå[u ðÄþrf, íkuLke ®f{ík 4.44 ÷k¾


ÂMð^x rzÍkÞh 8,500Úke 12,700

YrÃkÞk {kU½e ÚkR sþrf, íkuLke ®f{ík 4.8

÷k¾Úke 7.51 ÷k¾ YrÃkÞkLke ðå[u Au.

yuMkyuõMk4 9,400Úke 17,000 YrÃkÞk

{kU½e ÚkR sþu, íkuLke ®f{ík 7.11 ÷k¾


2012-13Lkkt çksux{kt Lkkýk«ÄkLk «ýð

{w¾hSyu yuõMkkRÍ zâqxe 10 xfkÚke ðÄkhe

12 xfk fhe Au.

{kuz÷ ¼kððÄkhku

ykuÕxku (800MkeMke) 4,200-5,900

ykuÕxku fu10 5,500-5,700

ðuøkLk-ykh 6,000-7,600

ÂMð^x 7,700-11,900

ÂMð^x rzÍkÞh 8,500-12,700

yuMkyuõMk4 9,400-17,000

{khwríkyu fkhLke

rft{íkku `̀ 17,000

MkwÄe ðÄkhe

Lkðe rËÕne : {sçkqík ÷kufÃkk÷ rçk÷

{kxu Vhe yuf rËðMkLkk yLkþLk

ÞkusLkkh yÛýk nÍkhuLkkt yktËku÷Lk

ytøku fkUøkúuMku «ríkr¢Þk ykÃkíkkt sýkÔÞwt

níkwt fu fuLÿ Mkhfkh {sçkqík ÷kufÃkk÷

rçk÷ ÷kððk {kxu frxçkØ Au. yk

fkÞËkLkku rLkýoÞ MktMkË fhþu yÛýk

nÍkhu Lknet. fkUøkúuMkLkk «ðõíkk hþeË

y÷ðeyu sýkÔÞwt níkwt fu Mkhfkh

{sçkqík ÷kufÃkk÷ rçk÷ {kxu frxçkØ

Au. y÷ðeyu fÌkwt níkwt fu yÛýk nÍkhu

WÃkðkMk fhðk {kxu Mðíktºk Au Ãkhtíkw

Mkhfkh ÷kufÃkk÷ rçk÷Lkk {k{÷u

økt¼ehíkkÃkqðof fk{ fhe hne Au. MktMkË

Mkðkuoå[ Au yLku íku s fkÞËku çkLkkðþu.

Mkhfkhu hsq fhu÷wt ÷kufÃkk÷ rçk÷ çkuMx

Au. yÛýkLkkt yktËku÷LkÚke Mkhfkh shk

Ãký rð[r÷ík Úkþu Lknª. MkhfkhLku

yÛýkLkkt yktËku÷LkLke Ãkhðk LkÚke.

MktMkËLke økrh{k yLku {n¥ðLku ykuAwt

yktfe þfkÞ Lknª íku{ fuLÿeÞ «ÄkLk E

ynu{Ëu sýkÔÞwt níkwt.

÷÷kkuuffÃÃkkkk÷÷ rrççkk÷÷ ççkkuuMMxx

nnkkuuððkkLLkkkkuu ffkkUUøøkkúúuuMMkkLLkkkkuu ËËkkððkkuu

14 furçkLkux «ÄkLkku Mkk{u

FIRLke yÛýkLke {køk

xe{ yÛýkyu stíkh{tíkh ÃkhÚke

¼úük[kh yk[hLkkh fux÷kf fuLÿeÞ

«ÄkLkku Ãkh ykfhk «nkhku fÞko níkk.

yÛýkyu íku{Lkkt ÷kufÃkk÷ yktËku÷LkLkk

Lkðk íkçk¬k{kt Lkðe {køkýe fheLku

Mkhfkh {kxu Lkðwt Mktfx MkßÞwO Au. íku{ýu

¼úük[kh{kt yk¤kuxíkk ÞwÃkeyu

MkhfkhLkk 14 furçkLkux «ÄkLkku Mkk{u

ykuøkMx MkwÄe{kt yuVykEykh Ëk¾÷

fhðkLke {køkýe fhe níke, òu Mkhfkh

stíkh{tíkh ÃkhÚke yÛýkLke [uíkðýe, ÷kufÃkk÷ yktËku÷Lk Vhe MkSðLk

¼úük[kh Mkk{u ÷zLkkhkLku LÞkÞ ykÃkku

¼úük[kh Mkk{u ÷zík [÷kðeLku su{ýu ÃkkuíkkLkkt SðLkLke

fwhçkkLke ykÃke Au íkuðkt ÷kufkuLke níÞkLke íkÃkkMk nkÚk

ÄhðkLke Ãký Mkhfkhu Ëhfkh Ëþkoðe LkÚke. níÞkLkk

fux÷kf rfMMkkLku ºký ð»ko ÚkÞk Aíkkt íkÃkkMk{kt ykt¾ ykzk

fkLk fhkE hÌkk Au, íku{Lkku ykíkoLkkË çknuhe yLku {qtøke

MkhfkhLku Mkt¼¤kíkku LkÚke.

Mkhfkhu {sçkqík ÷kufÃkk÷ ÷kððwt s Ãkzþu

Mkhfkh øk{u íkux÷k «ÞkMkku fhu y{u ÚkkfðkLkk LkÚke fu

nkhðkLkk LkÚke. yuf Lku yuf rËðMk íkku Mkhfkhu {sçkqík

sLk÷kufÃkk÷ rçk÷ ÷kððwt s Ãkzþu. ËuþLke «ò s MkðkuoÃkhe

Au íÞkhu ÷kufkuLkk yrÄfkhku ÃkkAk {u¤ðeLku ykÃkýu Mkk[e

÷kufþkne ÃkkAe ÷kððkLke Au.


hk»xÙÃkrík «rík¼k Ãkkrx÷Lkk rðËuþ«ðkMkLkk

¾[uo yuf Lkðku rð¢{ MkßÞkuo Au yLku íku{ýu yk

çkkçkík{kt yøkkWLkk çkÄk s hk»xÙÃkríkykuLku

ÃkkA¤ hk¾e ËeÄk Au. íku{Lkk

«rík¼k Ãkkrx÷Lkk

rðËuþ«ðkMkLkku

¾[o 205 fhkuz

I-T fuMkkuLkwt {kuxkÃkkÞu rh-

ykuÃk®Lkøk Lknª fhðkLke

WãkuøksøkíkLku «ýð

{w¾hSLke ¾kíkhe


xuõMkLkk fkÞËkyku{kt ÃkkA÷e yMkhÚke MkwÄkhk

fhðkLkku MkhfkhLkku fkuR RhkËku LkÚke yLku sqLkk

fuMkkuLkwt {kuxkÃkkÞu rh-ykuÃk®Lkøk fhðkLke Ãký fkuR

ÞkusLkk LkÚke, íkuðe WãkuøksøkíkLku yksu Lkkýk«ÄkLk

«ýð {w¾hSyu ¾kíkhe ykÃke Au yLku MkkÚku yu{

Ãký fÌkwt Au fu ykðfðuhk rð¼køk Ãkku÷eMkLke {kVf

fk{ Lknª fhu.

«ýðËkyu MkkV þçËku{kt fÌkwt níkwt fu Mkhfkh

xuõMk fkÞËk{kt MkwÄkhk fhðkLku ÷ELku Wíkkð¤ fhðk

{køkíke LkÚke yLku sqLkk fuMkku {kuxe MktÏÞk{kt rh-

ykuÃkLk fhðkLke ÞkusLkk Ähkðíke LkÚke. rËÕne{kt

WãkuøksøkíkLkk Lkuíkkyku MkkÚku ðkík[eík fhíkkt «ýð

{w¾hSyu fÌkwt níkwt fu Mkhfkh yLku Wãkuøksøkík

ðå[u MktÃkqýoÃkýu rðïkMkÃkqýo {knku÷ «ðíkuo Au,

IT rrðð¼¼kkøøkk ÃÃkkkkuu÷÷eeMMkkLLkkee

ssuu{{ ffkk{{ LLkknnªª ffhhuu

Ërûký [eLke Mk{wÿLku rððkrËík

rðMíkkh økýkðíkwt [eLk

(yusLMkeÍ) çkuErstøk, íkk. 25

MkkWÚk [kELkk MkeLku rððkrËík rðMíkkh økýeLku

[eLku ¢qz yLku ykuE÷Úke Mk{]Ø [eLke Mk{wÿ{kt

rðÞuxLkk{ ç÷kuõMk{kt þkhfk{ yLku ykuE÷

MktþkuÄLk Lknª fhðk ¼khíkLku Ä{fe ykÃke Au. yk

rðMíkkh{kt þktrík yLku ÂMÚkhíkk ò¤ððe nkuÞ íkku

¼khík ykðkt fkÞkuoÚke Ëqh hnu íku{ [eLku ¼khíkLku

íkkfeË fhe Au.

[eLkLkk rðËuþrð¼køkLkk yurþÞLk

rzÃkkxo{uLxLkkt zuÃÞwxe rzhufxh sLkh÷ MkwLk ðuEzkUøku

yuðku Ëkðku fÞkuo níkku fu yk rðMíkkh rððkËkMÃkË

Az, ykÚke ¼khík ynª ykuE÷MktþkuÄLk yLku

þkhfk{ Lk fhu íku Mk÷kn¼ÞwO Au. yk ykE÷uLzLkwt

Mkkðo¼ki{íð {n¥ðLkku {wÆku Au íkuÚke yk Ãku[eËk

{wÆkLkku Wfu÷ Lk ykðu íÞkt MkwÄe ¼khíku ynª

ykuE÷ yuõMÃ÷kuhuþLk fhðkÚke Ëqh hnuðwt òuEyu.

¼khíkLku yk rððkË{kt Lknª Ãkzðk íkkfeË fhðk{kt

ykðe Au.

MkwLk îkhk ¼khíkLkk «ðkMke ÃkºkfkhkuLku

MktçkkuÄíkkt fnuðk{kt ykÔÞwt níkw t fu [eLk yk

rðMíkkhLkku fku{Lk rðfkMk RåAu Au. ¼khík yk

rððkË{kt Lk Ãkzu íku{ [eLk RåAu Au. y{u ykþk

hk¾eyu fu ¼khík yk rðMíkkh{kt þktrík yLku

ÂMÚkhíkk ò¤ððk rðþu»k ÞkuøkËkLk ykÃkþu. MkwLku

fÌkwt níkwt fu yk {wÆku ½ýku Ãku[eËku yLku rðfx Au.

[eLk íkuLku þktríkÃkqýo heíku Wfu÷ðk «ÞkMkku fhe hÌkwt

Au. ÃkkrfMíkkLk nMíkfLkkt fk~{eh{kt {k¤¾køkík

«kusuõx nkÚk Ähðk{kt ßÞkhu [eLkLke ftÃkLkeyku

Mktf¤kÞu÷e Au íÞkhu rðÞuxLkk{Lkk ykuE÷

ç÷kuõMk{kt þkhfk{ {kxu íku þk {kxu ¼khíkLku hkufe

hÌkwt Au íkuðk «&™Lkkt sðkçk{kt MkwLku fÌkwt níkwt fu yk

çktLku {wËkT swËk swËk Au. MkwLku fÌkwt níkwt fu fk~{ehLkku

{wÆku rîÃkûkeÞ Au yLku ¼khík íku{s ÃkkrfMíkkLk íkuLku

rîÃkûkeÞ heíku Wfu÷u íku ykðfkÞo Au. ÃkeykufuLkkt

ykŠÚkf rðfkMkLkkt fkÞkuo íÞkt [eLkLke ftÃkLkeyku fhe

hne Au ßÞkhu [eLke Mk{wÿ Ãkh yLkuf ËuþkuLke Lksh

{tzkÞu÷e nkuðkÚke íku srx÷ çkLke økÞku Au.

Ë÷kE ÷k{kLku y{urhfkyu

MÃkkuLMkh fÞkoLkku [eLkLkku ykûkuÃk

[eLkrðhkuÄe ÷køkýeyku ¼zfkððk {kxu

ríkçkurxÞLkkuLku W~fuhðk y{urhfk îkhk Ë÷kE

÷k{kLku MÃkkuLMkh fhðk{kt ykÔÞk Au íkuðku ykûkuÃk

[eLkLke yuf Mkhfkhe ðuçkMkkEx{kt fhðk{kt

ykÔÞku Au. Ë÷kE ÷k{kyu 22 LkðuBçkh 2009{kt

yuðku Ëkðku fÞkuo níkku fu íkuyku ‘MkLk ykuV

EÂLzÞk’ Au yLku ríkçkuxLkwt Mkkðo¼ki{íð ò¤ððk

¼khík ðÄkhu Mkûk{ Au.

fku÷Mkk fki¼ktz{kt MkeyuSLkkt

íkkhýku ûkwÕ÷f: «ýð {w¾hS

VkRLk÷ rhÃkkuxo

MkhfkhLku hkník

ykÃkLkkhku nþu


fku÷MkkLkk ç÷kuõMkLke

Vk¤ðýe{kt økuhheríkyku

yk[hðkLkk ykûkuuÃkku{kt VMkkÞu÷e

Mkhfkhu ÃkkuíkkLkk çk[kð{kt fÌkwt níkwt

fu yk {k{÷u MkeyuLkSLkkt

íkkhýkuLkwt fkuE {n¥ð LkÚke. yk

íkkhýku þwÕ÷f Au. MkeyuSLkku

VkELk÷ rhÃkkuxo yk {k{÷u

MkhfkhLku hkník ykÃkLkkhku nþu íku{

«ýðu sýkÔÞwt níkwt.

fku÷Mkk fki¼ktz{kt rðhkuÄÃkûkku

îkhk {[kððk{kt ykðíke

fkøkkhku¤ yLku MkeçkeykE

íkÃkkMkLke {køkLku ykuAe {n¥ðLke

yktfeLku «ýð {w¾hSyu fÌkwt níkwt

fu nk÷Lkku rhÃkkuxo {kºk «kÚkr{f

yLku yÄf[hku Au. yk ytøkuLkku

ytrík{ ynuðk÷ Mkhfkh {kxu

Ãkezkfkhf Lknª nkuÞ. {tºkk÷Þ

îkhk MkeyuSLku íkuLkkt íkkhýku{kt

sðkçkku ykÃÞk ÃkAe 90 xfk

çkkçkíkkuLku Ãkzíke {qfðk{kt ykðe

Au. yk yuf Mkk{kLÞ «ýk÷e Au

yLku 150 ð»koÚke íku ÃkhtÃkhk [k÷e

ykðe Au.

MkweyuSLkk rhÃkkuxo{kt Mkhfkh

fku÷MkkLkk ç÷kuõMkLke nhkS

fhðk{kt rLk»V¤ síkk fku÷

ftÃkLkeyku yLku Ãkkðh ftÃkLkeykuLku

Y. 10.67 ÷k¾ fhkuzLkku støke

[eLkLke Ä{fe : ¼khík þkhfk{ Lk fhu

{wtçkE{kt rh÷kÞLMk VkWLzuþLkLkk ‘rhÞ÷ nehkuÍ yuðkuzoTMk’ Ëhr{ÞkLk çkkur÷ðqz yr¼Lkuíkk ykr{h ¾kLk

yLku nu{k {k÷eLkeLku yuðkuzo yuLkkÞík ÚkÞk níkk. yk Mk{kht¼{kt yr¼Lkuºke ÃkurhÍkË ÍkuhkrçkÞLk Ãkrík

çkku{Lk hwMík{ RhkLke MkkÚku WÃkÂMÚkík hne níke. (yuyuVÃke)




1.qxd 25/03/2012 23:34

[wtxýeLkk çkeò rËðMkuÃký økúwÃk {exªøkkuLkkuËkuh ÞÚkkðík hÌkkurððkË ytøku [wtxýeyrÄfkheyku ykøkk{erËðMkku{kt rLkýoÞ ÷uþu

¼kðLkøkh íkk.hÃk

Mk{ks{kt ykøkuðkLk ðuÃkkheykuLku‘{nksLk’ íkhefu MktçkkuÄðk{kt ykðu Au.‘{nksLk’ çknku¤k Mk{ks rníkLkeðkíkLku Mkhfkhe íktºk Mkk{u {wfðkLkeÃkkhtøkík fwþ¤íkk Ähkðíkk nkuÞ Au. òufu økEfk÷u Mkkihk»xÙ [uBçkMkoLke çku ð»koLke{wÆík {kxu ÞkuòÞu÷e [wtxýe{kt MkòoÞu÷krððkËÚke {kuzehkºke MkwÄe [k÷u÷eÄ{k[¬zeÚke {nksLkkuLkk f#f ytËks

s òuðk {éÞk níkk. [wtxýe{kt rððkË[h{Mke{kyu ÃknkU[íkk yk¾huÃkku÷eMkLke Ëhr{ÞkLkøkehe ðå[u [wtxýeyrÄfkheykuLku {íkÃkuxeyku Mke÷ fhkðeÃkku÷eMkLke LkshfuË{kt hk¾ðkLke Lkkuçkíkykðe níke.

ykÍkËe Ãknu÷k MkLku-1943{ktMÚkkÃkeík Mkkihk»xÙ [uBçkMko ykuV fku{MkoyuLz ELzhMxÙeÍ ¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt

s Lk®n Ãkhtíkwt Mk{Mík Mkkihk»xÙLkk ðuÃkkheðkrýßÞLku ÷økíkk «&™ku hkßÞÚke fuLÿMkhfkh MkwÄeLkk íktºkðknfkuLku Mk[kuxhswykík fhðkLke fkçku÷eÞík ðuÃkkheMktøkXLk íkhefu yLkLÞ MÚkkLk Ähkðu Au.Mkkihk»xÙ [uBçkMko MktMÚkkLke MÚkkÃkLkkLku 69ð»koLkk Ônkýk ðkE [wõÞk Au íÞkhuíkksuíkhLke [wtxýe{kt MkòoÞu÷k ÄktÄ÷Ä{k÷Lkk ÿ~ÞkuLke {nksLkLke økhe{kLku

ykt[ ÃknkU[e Au.Mkkihk»xÙ [uBçkMkoLke [wtxýeLkk

rððkË{kt «{w¾ÃkËLkk W{uËðkhçkeÃkeLk¼kE {nuíkkyu ðkík[eík{kt[wtxýe{kt ykíkhef ðuhÍuhLkk fkhýunrhV ÃkuLk÷Lkk W{uËðkhkuyu çk¾kuzkuW¼ku fÞkuo Au. suÚke Mkkihk»xÙ [uBçkMkoLkkEríknkMk{kt Ãkku÷eMkLke LkshfuË Lke[u{íkÃkuxe hk¾ðe Ãkzu íkuðe MÚkeíkeLkwtrLk{koý ÚkÞwt Au íku{ sýkðu÷. çkeSíkhV Mkk{u Ãkûku WÃk«{w¾ ÃkËLkkW{uËðkh Ãkhuþ¼kE þkn (òuLk¼kE)ðkík[eík{kt Mkkihk»xÙ [uBçkMkoLke [wtxýe{kt[wtxýe yrÄfkheyku Mk¥kkÄkhe ÃkuLk÷LkefXÃkqík¤e nkuÞ {kuxkÃkkÞu økuhheíkeyk[hkE nkuðkLkku ykûkuÃk fÞkuo níkku.yºku LkkUÄrLkÞ Au fu Mkkihk»xÙ [uBçkMkoLke

SANDESH : BHAVNAGAR MONDAY, 26 MARCH 201222 LÞqÍ

h0 r{rLkx{kt MkuLkxMk¼kLku ykxkuÃke÷uðk{kt ykðe

¼kðLkøkhíkk.25¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxeLke Mkðkuoå[

Mk¥kk{tz¤ yuðe fkuxoMk¼k yksuhrððkhLkkt ÞwrLkðŠMkxeLkk MkuLkux nku÷¾kíku {¤e níke.su{k Mkik «Úk{ økíkð»koLke fkuxoMk¼kLkk XhkðkuLku çknk÷eykÃkðk{kt ykðe níke.yk WÃkhkíkfkuxoMk¼k{kt ð»ko 2012-13 {kxuYrÃkÞk 89.27 fhkuzLkw t çksuxLku{tsqheLke {nkuh {khðk{kt ykðeníke.¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxeLke yksu{¤u÷e fkuxoMk¼k fw÷ 94 MkÇÞku{kÚke{kºk 34 sux÷k MkuLkuxMkÇÞku nkshhÌkk níkk. yÚkkoík ¼kðLkøkhÞwrLkðŠMkxeLke fkuxoMk¼k{kt 60

MkuLkuxMkÇÞku økuhnksh hÌkk nkuðkLkwtòýðk {éÞw Au.fkuxo MkÇÞkuLkeøkuhnkshe WzeLku ykt¾u ð¤øku íkuðe níke.

yk ytøkuLke rðøkíkku yLkwMkkh,¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxeLke fkuxoMk¼kfw÷Ãkrík zku.ze.ykh.fkuhkxLkkyæÞûkMÚkkLku ÞwrLkðŠMkxe fkuxo nku÷¾kíku {¤e níke.su{k Mkik«Úk{ økíkð»koLke fkuxo Mk¼kLkk XhkðLkkuu çknk÷eykÃkðk{kt ykðe níke.íÞkhçkkË fw÷Lkð rðãkþk¾kLkk zeLk îkhkykuõxkuBçkh-LkðuBçkh 2011 yLku íkuÃknu÷kLke Ãkheûkkyku{k ÃkkMk ÚkÞu÷krðãkÚkeoyku íkhVÚke rzøkúe yLkurzÃ÷ku{kt ÃkËðe {u¤ððk {kxu ykðu÷e457 yhSyku Ãkhíðu rzøkúe yuLkkÞíkfhðkLkwt {tsqh fhðk{k ykÔÞw níkwt.«&™ku¥kheLkk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk

fkuE «&™ku ykÔÞk Lk níkk.ð»ko2010-11Lkku ðkŠ»kf ynuðk÷«ku.yu[.yuLk. ðk½u÷kyu hsq fÞkuoníkku. ð»ko 2010/11Lkk YrÃkÞk87.75 ðkŠ»kf rnMkkçkku zku.fu.yuMk.ðkxr÷Þkyu hsq fÞko níkk.ð»ko2011/12Lkk [k÷w ð»koLkkÃkwLk:rLkŠ{ík ytËkòu YrÃkÞk 81.98fhkuzLkk hsq fhkÞk níkk.ð»ko 2012/13Lkk YrÃkÞk 89.27 fhkuzLkkytËkòu zku.ze.ze.Ík÷kyu hsq fÞkoníkk.suLku fkuxoMk¼k îkhk {tsqhfhðk{kt ykÔÞk níkk.

ð»ko 2012/13Lkk YrÃkÞk89.27 fhkuzLkk ytËkòu{kt ¾kMkfheLku EÞh {kfoMk økúkLx YrÃkÞk6.98 fhkuz,rðfkMk økúkLx YrÃkÞk

60 MkÇÞLke økuhnkshe{kt ÞwrLk.Lkwt 89.27 fhkuzLkwt çksux {tsqh

Mkkihk»xÙ [[uBçkMkoLke [[wtxýe{kt øøkEfk÷Lke ¼¼khu ÄÄktÄ÷ ÄÄ{k÷ ççkkË

íkhhk»xÙeÞ V÷f Ãkhçk{koLke ykÍkËe {kxu

÷zíkk Mkwf÷fze Ëun÷íkk ÄhkðíkkLkkhe ‘Mkw fe’ (Suu Kyi) yufòýeíkwt Lkk{ Au. íku{Lke ®sËøkeLkku{kuxk¼køkLkku Mk{Þ su÷{kt søkwòÞkuo Au. LkuÕMkLk {tzu÷k yLkuøkktÄeSLkkt ÷¾kýkuÚke «¼krðíkÚkÞu÷kt ‘Mkw fe’yu yk¾e rstËøkeíku{Lkk ËuþLku ÷~fhe þkMkLkÚke {wõíkfhkððk ÃkkA¤ ¾[eo LkkÏÞwt Au.½ýk ykuAk ÷kufkuLku íku{Lke®sËøkeLke ‘yLkxkuÕz ÷ð Mxkuhe’ Lkeòý Au.

íku{Lkwt yk¾wt Lkk{ ‘ykutøk MkkLk‘Mkw fe’’ Au. íkuyku çk{koLkk {nkLkLkuíkk sLkh÷ ykutøk MkkLkLkk Ãkwºke Au.íku{Lkk rÃkíkkLke hksfeÞ níÞk ÚkEøkE níke. rÃkíkkLke yÄqhe hnu÷eÏðkrnþ Ãkqhe fhðk s ‘Mkw fe’LkkuWAuh ÚkÞku níkku. íku{Lkk {kíkkrzÃ÷ku{ux níkkt. 1964{kt íku{Lke{kíkkyu ‘Mkw fe’Lku Ãkkur÷rxõMk,rV÷kuMkkuVe yLku EfkuLkkur{õMkLkkyÇÞkMk {kxu ykuõMkVzo {kufÕÞktníkkt. ynª íku{Lkk ðk÷e íkhefu ÷kuzoøkkuh-çkwÚk níkk. ÷kuzo økkuh-çkwÚku yufrËðMk ÞwðkLk ‘Mkw fe’Lke {kEf÷yurhMk Lkk{Lkk yuf nuLzMk{ ÞwðkLkMkkÚku Ãkrh[Þ fhkÔÞku. yurhMk zno{¾kíku EríknkMkLkwt òýíkku níkku ÃkhtíkwíkuLku Ãknu÷ktÚke s ¼qíkkLk {kxurðrþü ÷økkð níkku. ‘Mkw fe’ ÃkqðoLkkËuþLke Þwðíke nkuE yk çktLkuçkkçkíkkuyu yurhMkLku ‘Mkw fe’ {kxuykf»koý ÃkuËk ÚkÞwt. yurhMku ‘Mkw fe’Lku«ÃkkuÍ fÞwO yLku ‘Mkw fe’yu MðefkhfÞkuo. y÷çk¥k, ‘Mkw fe’yu yuðeþhík {qfe fu ßÞkhu Ãký {khk ËuþLku{khe sYh Ãkzþu, {khu ík{khkÚkeËqh sðwt Ãkzþu.’’

yurhMku yu þhík {tsqh hk¾e.yu ÃkAe ‘Mkw fe’ yLku yurhMk

Ãkhýe økÞkt. çkeò 16 ð»ko MkwÄe‘Mkw fe’ yuf MkwtËh øk]rnýe çkLkeLkuhÌkkt. yurhMk yLku ‘Mkw fe’ #ø÷uLzAkuze ¼qíkkLk sE ðMÞk. ¼qíkkLkLkeçkVeo÷e ÃknkzeykuLke ík¤uxe{ktíkuyku SðLk Sððk ÷køÞk. yurhMk¼qíkkLkLkk hksðe ÃkrhðkhLkk xâqxhíkhefu Vhs çkòðíkk níkk. ßÞkhu‘Mkw fe’ ½h Mkt¼k¤íkk níkk. ykMk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk ‘Mkw fe’ çkuMktíkkLkkuLke {kíkk çkLÞkt. çktLku MktíkkLkkuÃkwºkku níkk. yufLkwt Lkk{ yu÷ufÍkLzhyLku çkeòLkwt Lkk{ rf{. ‘Mkw fe’ yufheíku MkwÔÞðÂMÚkík SðLk Sðíkktníkk. Ëhuf çkkçkík{kt Mk{ÞÃkk÷LkLkk ykøkúne níkkt. ½hu çkk¤fku{kxuLke r[ÕzÙLk ÃkkxeoLkw t Mkw tËhykÞkusLk fhíkkt níkkt. ½h{kt òíkus hMkkuE çkLkkðíkkt. ½hLkk ík{k{ðMºkku òíku s Äkuíkkt. çkÄkLkkð†kuLke òíku s EMºke fhíkkt. ½hLkeMkkVMkqVe Ãký íkuyku òíku s fhíkktníkkt. yu ÃkAe ‘Mkw fe’ yLku íku{LkwtÃkrhðkh Vhe ykuõMkVzo #ø÷uLzhnuðk síkwt hÌkwt.

1988Lke Mkk÷ ykðe.íku{Lkk çktLku MktíkkLkku nðu 19

yLku 12 ð»koLkk ÚkE økÞkt níkkt. ‘Mkwfe’ yLku íku{Lkk Ãkrík {kEf÷yurhMk yuf Mkktsu ykuõMkVzo¾kíkuLkk íku{Lkk ½h{kt çkuXk çkuXkðkt[íkk níkk. yuðk{kt yuf VkuLkçk{koÚke ykÔÞku. yu VkuLk ‘Mkw fe’{kxu níkku. VkuLk îkhk fnuðk{ktykÔÞwt fu ‘Mkw fe’Lke {kíkkLkuÓËÞhkuøkLkku nw{÷ku ÚkÞku Au. ‘Mkwfe’yu íkhík s ÷tzLkÚke htøkwLkLkeV÷kEx Ãkfze. ‘Mkw fe’ htøkwLkÃknkUåÞkt íkku çkÄw çkË÷kE økÞwt níkwt.þnuh{kt þkMkfku Mkk{u íkkuVkLkku VkxeLkeféÞkt níkkt. [khuçkksw yhksfíkk

níke. ‘Mkw fe’ {ktz {ktz {kíkk ÃkkMkuÃknkUåÞk. íkuyku Úkkuzk yXðkrzÞkçkkË ykuõMkVzo ÃkkAk sðkLkku Ã÷kLkfheLku ykÔÞkt níkkt. Ãkhtíkw çk{ko{ktrðÿkun Vkxe LkeféÞku níkku. ÷kufkuLkuíkkLke þkuÄ{kt níkkt. ‘Mkw fe’LkkrÃkíkkLkk {]íÞw çkkË çk{koLke «òÃkkMku Mkçk¤ Lkuík]íð Lknkuíkwt. ÷kufkuçk{ko{kt ÷kufþkne Ít¾íkk níkk.çk{koLkk fu¤ðýefkhkuLkw t yuf«ríkrLkrÄ{tz¤ y[kLkf ‘Mkw fe’ÃkkMku ÃknkU[e økÞwt. íku{ýu ‘Mkw fe’Lkuçk{koLke ykÍkËe {kxu Lkuík]íð ÷uðkrðLktíke fhe. ‘Mkw fe’ Lku hksfeÞMk¥kkLkku fkuE {kun Lknkuíkku. íku{LkkrÃkíkkLke Ãký hksfeÞ níÞk ÚkE[qfe níke. ÷kufíktºk {kxu Lkuík]íð ÷uðksíkkt ÃkkuíkkLke Ãký níÞkLkeMkt¼kðLkk níke. ÷kufkuLke ÷køkýeykøk¤ ‘Mkw fe’ Íqfe økÞk. Ãkhtíkwíku{ýu fÌkwt : ‘çk{ko{kt yufðkh[qtxýeyku ÚkE sþu íku ÃkAe nwt {khkMktíkkLkku yLku Ãkrík ÃkkMku ykuõMkVzo-#ø÷uLz ÃkkAe síke hneþ.’

yLku ‘Mkw fe’ çk{ko{kt s hneøkÞkt. çk{ko{kt ÷kufþkne {kxu[k÷íkk yktËku÷LkLkk ynuðk÷ku ‘Mkwfe’Lkk Ãkrík {kEf÷ yurhMk#ø÷uLz{kt xeðe Ãkh rLknk¤íkkhÌkkt. íku{ýu òuÞw íkku yk¾k çk{ko{kt½q{e hnu÷k ‘Mkw fe’Lke ÷kufr«ÞíkkLkkuøkúkV Ÿ[uLku Ÿ[u sE hÌkku níkku.çk{koLkwt ÷~fhe þkMkLk zøk÷u LkuÃkøk÷u ‘Mkw fe’ Lku òíkòíkLkeÃkhuþkLkeyku ykÃke hÌkwt níkwt. ‘Mkw

fe’Lke níÞk ÚkE sðkLke ÃkýËnuþík {kEf÷ yurhMkLku Mkíkkðíkeníke. 1989{kt çk{koLkk ÷~fhu ‘Mkwfe’Lke ÄhÃkfz fhe. íku{Lku nkWMkyuhuMx hk¾ðk{kt ykÔÞkt. íku{Lkk½hLke ykMkÃkkMk MkþMºk ÷~fhøkkuXðe Ëuðk{kt ykÔÞwt. ‘Mkw fe’ Lkunðu íku{Lkk ½hLke çknkhLkef¤ðkLke {LkkE níke. fkuE íku{Lku{¤e þfíkwt Lknª. yk Mk{ÞËhr{ÞkLk ½h{kt íkuyku yuf÷kt sníkkt. ‘Mkw fe’yu æÞkLk yLku ®[íkLkfhðk {ktzÞwt. íku{ýu LkuÕMkLk {tzu÷kyLku økktÄeSLkk ÷¾kýku ðkt[ðk{ktzâk yuÚke yu{Lku ðÄw çk¤ {éÞwt.

yk Mk{Þ økk¤k Ëhr{ÞkLkíku{Lkk Ãkrík {kEf÷ yurhMkLkuEø÷uLzÚke çk{ko ykðeLku çku s ð¾ík‘Mkw fe’Lku {¤ðkLke ÃkhðkLkøkeyÃkkE, yLku íku Ãký yÕÃk Mk{Þ{kxu s. fkuEÃký Mk{Þu MkirLkfkuykðe síkk yLku íku{Lkk ÃkríkLku MkeÄkyuhÃkkuxo ÷E síkk.

1995{kt ‘Mkw fe’yu #ø÷uLz{kthnuíkk íku{Lkk ÃkríkLku VkuLk fhesýkÔÞwt : ‘{Lku {wõík fhðk{ktykðe Au. ykÃkýk çktLku çkk¤fkuLkuçk{ko ykððkLkk ðeMkk Ãký {tsqhfhðk{kt ykÔÞk Au.’ yu VkuLk ÃkAe‘Mkw fe’Lkk çktLku Ãkwºkku çk{ko ykÔÞk.‘Mkw fe’yu ½ýk ð»kkuo ÃkAe íkuLkk Ãkwºkrf{Lku òuÞku. íku nðu ÞwðkLk ÚkEøkÞku níkku. 1995{kt ‘Mkw fe’Lku{kEf÷ yurhMk AuÕ÷e ðkh s òuEþõÞk íku ÃkAe Ãkrík-ÃkíLkeLku fËe{¤ðk ËuðkLke ÃkhðkLkøke {¤eLknª. {kEf÷ yurhMk íku{Lkk çktLkuÃkwºkku MkkÚku Vhe #ø÷uLz [kÕÞkøkÞk.

yk ðkíkLku ºký ð»ko ðeíke økÞkt.‘Mkw fe’ nðu çk{koLkk÷kufyktËku÷Lk{kt øk¤kzqçk níkkt. ‘Mkwfe’Lku íku{Lkk Ãkrhðkh {kxu Mk{ÞLknkuíkku. yuf rËðMk {kEf÷yurhMkLku ¾çkh Ãkze fu ÃkkuíkkLkufuLMkh Au yLku íkuyku ÷ktçkw SðþuLknª- yux÷u íku{ýu òíkus ‘Mkw fe’Lkuyk ðkíkLke òý fhe. yu ÃkAe{kEf÷ yurhMku çk{koLkk ðeMkk {kxuyhS fhe suÚke {híkk Ãknu÷kÃkíLkeLku YçkY{kt ‘økwz çkkÞ’ fneþfu. ‘Mkw fe’Lku çk{koLke çknkhsðkLke ÃkhðkLkøke Lknkuíke. {kEf÷yurhMkLke ðeMkk {kxuLke yhSçk{koLkk þkMkfkuyu Vøkkðe ËeÄe. yuÃkAe {kEf÷ yurhMku çkeS 30ð¾ík yhSyku fhe : ‘nwt {]íÞwÃkk{wt íku Ãknu÷kt {khe ÃkíLkeLku {¤ðkçk{ko sðk Ëku.’ íku ík{k{ yhSykuVøkkðe Ëuðk{kt ykðe. íku ÃkAe{kEf÷ yurhMku y{urhfkLkk yuð¾íkLkk «urMkzuLx rçk÷ Âõ÷LxLkyLku Lkk{Ëkh ÃkkuÃkLku Ãký ðeMkk {kxuçk{ko Ãkh Ëçkký fhðk rðLktíkefhíkk Ãkºkku ÷ÏÞk. fkuEs Ãkrhýk{ykÔÞwt Lknª. yuf rËðMk çk{koLkk÷~fhe yrÄfkheyku htøkwLk{kt ‘Mkwfe’ ÃkkMku økÞk. íku{ýu ‘Mkw fe’Lku fÌkwt“ík{khk ÃkríkLku ynª ykððkÃkhðkLkøke Lknª ykÃkeyu Ãký ík{uykuõMkVzo sE ík{khk ÃkríkLkuøkwzçkkÞ fne þfku Aku.”

‘Mkw fe’Lku íku{Lkk ÃkrhðkhÚke Ëqhhnu nðu íkku 10 ð»ko ÚkE økÞkt níkkt.yuf íkhV ÷kufswðk¤ Ãkhkfkckyuníkku. ‘Mkw fe’ òýíkk níkkt fu ÃkríkLku{¤ðk {Lku #ø÷uLz sðkLkeÃkhðkLkøkeLke ¼eíkh çk{koLkk÷~fhe þkMkfkuLke øknuhe [k÷ Au.#ø÷uLz sðwt yux÷u fkÞ{ {kxu ËuþrLkfk÷ Úkðwt. íkuyku òýíkk níkk fu‘nwt ykuõMkVzo sEþ ÃkAe {Lkuçk{ko{kt «ðuþ Lknª {¤u.’ ‘Mkw fe’{kxu nðu çku s rðfÕÃkku níkk. yufíkhV Ãkrhðkh níkwt çkeS íkhV Ëuþníkku.

‘Mkw fe’ nðu htøkwLk{kt ykðu÷erçkúrxþ yuBçkuMke síkk yLku íÞktÚkeíku{Lkk Ãkrík MkkÚku ðkík fhe ÷uíkkt.yuf rËðMk {kEf÷Lkk ¼kEyu ‘Mkwfe’Lku fÌkwt : ‘nðu Úkkuzk rËðMkLkku sMkðk÷ Au. ík{u rð÷tçk fhþku íkku{kEf÷Lku fËe òuE þfþku Lknª.’

yk ðkík Mkkt¼¤íkk s ‘Mkw fe’yu½hu sE {kEf÷Lku øk{íkku níkku íkuðkuzÙuMk Äkhý fÞkuo. {kÚkk{kt økw÷kçkÃkhkuÔÞwt yLku MkeÄk s htøkwLk{ktykðu÷e rçkúrxþ yu÷[e f[uhe ÃkhÃknkUåÞkt. rçkúrxþ yuBçkuMke Ãkh sEíku{ýu fu{uhk{uLkLku çkku÷kðe yufVuhðu÷ rVÕ{ hufkuzo fhkðe. íku{ýurVÕ{ îkhk ÃkríkLku MktËuþku {kufÕÞku :‘{khku ík{khk {kxuLkku «u{ MkËið AuyLku hnuþu.’

íku ÃkAe yu rVÕ{Lku AqÃke heíkuçk{koÚke çknkh fkZe Eø÷uLz{kuf÷ðk{kt ykðe. yu rVÕ{Eø÷uLz ÃknkU[e Ãkhtíkw íkuLkk çkurËðMk Ãknu÷k s {kEf÷ yurhMkLkwt{]íÞw ÚkE økÞwt níkwt.

yksfk÷ fhíkkt çk{ko{kt÷kufþkneLke MÚkkÃkLkk {kxu ‘Mkwfe’Lke y®nMkf ÷zíkLku 22 ð»koÚkE økÞk Au. çk{koLkk ÷kufku {kxu ‘Mkwfe’ yLku íku{Lkk Ãkrhðkhu íku{LkeÃkkrhðkrhf ®sËøkeLkw t çkr÷ËkLkykÃke ËeÄwt. ÷køku Au fu çk{ko{kt÷kufþkne ÷kððk {kxu yuf ‘Mkw fe’Ãkrhðkhu ykÃku÷wt çkr÷ËkLk yu¤u økÞwtLkÚke. çk{ko{kt ÷kufþkneLkku MkqhsËqh rûkríks{kt Qøkíkku Ëu¾kÞ Au.

- ËuðuLÿ Ãkxu÷www.devendrapatel.in

f¼ef¼e

Ëuþ {kxu Ãkkrhðkrhf ®sËøkeLkku ¼kuøkykÃkLkkh ‘Mkw fe’Lke yLkxkuÕz ÷ð Mxkuhe

ykt

{khku ík{khk {kxuLkku «u{MkËið Au, yLku hnuþu s

ÞwrLkðŠMkxeLkk fw÷ÃkríkyLku Wå[ rþûkýrð¼køkLku hsqykík

¼kðLkøkhíkk.25

çkkuxkËfh fkuu÷usLkk ÷kEçkúuheÞLkÃkhLkk nw{÷k¾kuhku Mkk{u Ãkku÷eMk îkhkÃkøk÷k Lkrn ¼hðk{kt ykðíkk hku»kÔÞkÃke økÞku Au.Ãkku÷eMku fkuE fkÞoðkneLkne fhíkk Wå[fûkkyu hsqykíkkufhðk{k ykðe Au.

¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe MktÕøkLkçkkuxkËfh ykxoMk yuLz fku{Mko fku÷usLkk÷kEçkúuheÞLk íkhefu fkÞo fhíkkÞkuøkuþ¼kE yk[kÞoLku fku÷us íkhVÚkeÃkheûkk÷ûke fk{økeheLkk yLkwMktÄkLkur«ÂLMkÃkk÷Lkk ¼kE

íkk.21/3/2012Lkk hkus Ãkheûkkfk{økehe{k y{wf f{o[kheykuLku Lkrnhk¾kðk çknkLku fku÷us{k ykðeÞkuøkþ¼kE Ãkh nw{÷ku fÞkuo níkku.ykçkLkkðLku Ãkøk÷u Þkuøkuþ¼kE yk[kÞuoLkkÃkÂíLk sÞ©eçkuLku MÚkkrLkf çkkuxkËÃkku÷eMk {Úkf{k r«LMkeÃkk÷Lkk ¼kEy{h {fðkýk yLku yLÞ [kh rðYæÄ{kh {khe nw{÷ku fhðkLke VrhÞkËLkkUÄkðíkk çkkuxkË Ãkku÷eMkLku òý fhðkAíkk yksrËLkMkwÄe Ãkku÷eMku fkuE sfkÞoðkne Lkne fhíkk f{o[kheyku{kVVzkx ÔÞkÃke økÞku A.yLku Ãkku÷eMkLkerLkíke Mkk{u Mkðk÷ku WXkÔÞk Au.su MktË¼uoÞwrLkðŠMkxeLkk fw÷Ãkrík zku.fkuhkx yLkurþûký rð¼køkLku hswykík fhðk{kykðe Au.

[wtxýeLkk W{uËðkhkuLkwt ¼krð Ãkku÷eMkLke LkshfuË{kt

çkkuxkËfh fku÷usLkkt ÷kEçkúuheÞLk ÃkhLkknw{÷k¾kuh Mkk{u Ãkøk÷k Lkrn ¼hkíkk hku»k

Mkkihk»xÙ [uBçkMko ykuV fku{Mko yuLz ELzhMxÙeÍLke [wtxýe{kt økEfk÷u {kuzehkºku[k÷u÷e ÄktÄ÷ Ä{k÷ ðå[u {ík økýíkhe ÚkE þfe Lk níke. suÚke Mkk{Mkk{uykûkuÃk ðå[u Ãkku÷eMkLke Ëhr{ÞkLkøkehe ðå[u [wtxýe yrÄfkheykuyu {íkÃkuxeMke÷ fhkðe Mkkihk»xÙ [uBçkMkoLke ykuVeMkLkk yuf Y{ Mke÷ fhe LkshfuË fhðk{ktykðe Au. Y{Lke çknkh nk÷ [kuðeþ f÷kf hkWLz õ÷kuf çku Ãkku÷eMk sðkLkkuLkkuÃknuhku Ãký {wfðk{kt ykÔÞku Au.

{íkËkLk ÃkuxeLkk Y{ çknkh hkWLz Ä õ÷kuf Ãkku÷eMk Ãknuhku

fkuxonku÷ ¼kzuÚke Lkrn ykÃkðk EMkeLku ¼÷k{ý

ÞwrLkðŠMkxeLkk çksuxLku rðãkÚkeo MktøkXLkkuLkku ykðfkh

fkuxo MkÇÞ ÃkkuÃkx¼kE yðiÞk íkhVÚke ykðu÷ «Míkkð{k ¼kðLkøkhÞwrLkðŠMkxeLke {kr÷feLkku su fkuxo nku÷ Au íku ÞwrLkðŠMkxeLke fkuxoLke r{xªøkkuyLku ÞwrLkðŠMkxeLkk fkÞo¢{ {kxu yLkk{ík hk¾ðk{k ykðu yLku yLÞfkuELku ¼kzuÚke ykÃkðk{kt Lk ykðu íku{k fkuxo MkÇÞ røkheþ¼kE Ãkxu÷uMkwÄkhku Mkw[ÔÞku níkku.su {wsçk ¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxeLke {k÷efeLkkufkuxonku÷ ÞwrLkðŠMkxeLkk rðrðÄ Mkíkk {tz¤kuLke r{xªøkku,ÞwrLkðŠMkxeLkkík{k{ þiûkrýf, rçkLk þiûkrýf f{o[khe MktøkXLkkuLkk fkÞo¢{ku {kxuyLkk{ík hk¾ðk{k ykðu yLku yLÞ fkuELku fkuxo nku÷ ¼kzuÚke fu yLÞ fkuEheíku ykÃkðk{k ykðu Lkrn íkuðe fkuxo Mk¼kyu EMkeLku ¼÷k{ý fhe Au.

ÞwrLkðŠMkxeLkk çksuxLku rðãkÚkeo Lkuíkkykuuyu ykðfkÞwo Au.yuçkeðeÃkeLkkLkøkh{tºke ¼ikr{f¼kE fk{Ëkh yLku ¼krðf¼kE fk{Ëkhu «ríkr¢ÞkykÃkíkk sýkÔÞw níkw fu, ÞwrLkðŠMkxeLkk çksux{k su òuøkðkE fhðk{kt ykðeAu.íku {wsçkLkk fkÞkuo ÍzÃke fhðk{k ykðu íku sYhe Au.yuLkyuMkÞwykELkkhksÃkk÷rMkn økkurn÷,ÃkðLk {surXÞk, ÃkkÚko Ëðu yLku yuMk.yuMk.økkurn÷usýkÔÞw níkwt fu, ÞwrLkðŠMkxeLkwt çksux

¼kðLkøkh íkk.hÃk¼kðLkøkh{kt çku rËðMkÚke

WLkk¤kLke MkkiÚke ykfhe økh{e ðhMkehne Au. su{k yksu hrððkhu ÃkýøkEfk÷Lke {kVf {n¥k{W»ýíkk{kLk 38.4 rzøkúe MkuÕMkeÞMkLkkUÄkðkLke MkkÚku íkkuçkk Ãkkufkhðíkeøkh{eLkku ÷kufkuyu ynuMkkMk fÞkuo níkku.rsÕ÷k{kt WLkk¤kLke ÉíkwLkwt AuÕ÷k çkurËðMkÚke MkðkorÄf W»ýíkk{kLkLkkUÄkÞwt Au. þnuh{kt økh{eLkk «fkuÃkðå[u hrððkhLke hòLkk rËðMku ÃkýçkÃkkuhLkk Mk{Þu ½hLke çknkhLkef¤ðkLkwt xk¤e ½h{kt çkuMke hnuðkLkwtÃkMktË fÞwO níkwt. suÚke çkÃkkuhLkk Mk{Þuþnuh yLku rsÕ÷kLkk {køkkuo Mkw{Mkk{¼ktMkíkk níkk. ðkíkkðhý{kt ¼us 1Ãkxfk íkÚkk ÃkðLkLke ÍzÃk 10 rf.{e.LkkuÄkE níke.

rsÕ÷k{kt 38.4 rzøkúeW»ýíkk{kLkÚke íkkuçkkÃkkufkhkðíke økh{e

ççkkkkuuhhzzeeøøkkuuxx ÃÃkkkkMMkkuu xxÙÙff yyzzVVuuxxuu rrððssÃÃkkkkuu÷÷ ííkkwwxxÞÞkkuu:: ¼kðLkøkh þnuhLkk çkkuhzeøkux ÃkkMku hrððkhu xÙf [k÷fu MxeÞhªøkÃkhLkku fkçkw økw{kðíkk xÙf yuf rðsÃkku÷ íkkuzeLku {fkLkLke rËðk÷ MkkÚku yÚkzkÞku níkku. (íkMkðeh :: yysÞ WWÃkkæÞkÞ)

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.1Ãk ÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.1Ãk Ãkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.1Ãk Ãkh

rð¼kðheçkuLk ËðuLkehswykík çkkËyuMk.Ãke.yu¼híkLkøkh{ktÃkku÷eMk [kufe {kxusøÞk {køke níke{LkÃkkyu [kufe {kxusøÞk Lkne Vk¤ðíkknk÷ Ãkwhíke íktçkw [kufeW¼e fhe Au:yuMkÃke

¼kðLkøkh, íkk.hÃk¼kðLkøkh þnuhLkk ¼híkLkøkh

rðMíkkh{kt økw tzkykuLkk çkufkçkwykíktfÚke MÚkkrLkf hrnþkuLkwt SðLkËkunÕÞw çkLke økÞw Au. ynª ¢kE{ftxÙku÷ fhðku sYhe níkku. suÚke¼híkLkøkh{kt Ãkku÷eMk [kufe MÚkkÃkðkÄkhkMkÇÞ rð¼kðheçkuLk ËðuyuyuMk.Ãke.Lku hswykík fhe níke. Ãkhtíkw{nkÃkkr÷fkyu Ãkku÷eMk [kufe {kxusøÞk Lkne Vk¤ðíkk nk÷ Ãkwhíke íktçkw[kufe W¼e fhe ËuðkE Au. yksuhrððkhÚke s yk íktçkw [kufe{kt

Ãkku÷eMk MxkV íkiLkkík fhe ËuðkÞku Au.yk ytøku ÄkhkMkÇÞ

rð¼kðheçkuLk Ëðuyu sýkÔÞwt níkw fu¼híkLkøkh{kt yMkk{kSf íkíðkuLkkðÄe hnu÷k ºkkMkÚke Mkk{kLÞ ÷kufku{kxu Sððwt {w~fu÷ çkLke økÞwt níkwt.hkusçkhkus Úkíke økw tzkøkeheLkuyxfkððk ynª Ãkku÷eMk [kufeMÚkkÃkðk yuMk.Ãke.Lku hswykík fheníke. íÞkhçkkË yuMk.Ãke. {nkÃkkr÷fkÃkkMku Ãkku÷eMk [kufe {kxu søÞkLke{ktøkýe fhe níke.

yk çkkçkíku yuMk.Ãke. ðe. [tÿþu¾husýkÔÞwt níkw fu Ãkku÷eMk [kufe MÚkkÃkðk{kxu {nkÃkkr÷fk ÃkkMku íkhMk{eÞkrVÕxÙuþLk Ã÷kLx LkSf fu ¼híkLkøkh1h LktçkhLkk çkMk MxuLz ÃkkMku søÞk{køke níke. Ãkhtíkw {nkÃkkr÷fkyuykurVMkeÞ÷e yk søÞk íkkífk÷efykÃke þfkÞ íku{ Lk nkuðkLkwt sýkðíkknk÷ Ãkwhíke yksu hrððkhÚke s¼híkLkøkh{kt íktçkw [kufe W¼e fheËuðkE Au. ßÞkt Mkíkík Ãkku÷eMk MxkVnksh hnuþu suÚke ¼híkLkøkh{kt fkuEyrLkåALkeÞ çkLkkð çkLku Lkne yLkuþktríkLkku {knku÷ s¤ðk¤ hnu.

þnuhLkk ¼híkLkøkh{kt ¢kE{ftxÙku÷ {kxu íktçkw [kufe þY

çkkuxkË, íkk.hÃkçkkuxkË íkk÷wfkLkk økZrzÞk økk{u

økEfk÷u s{eLkLkk z¾k{kt çku Ãkxu÷¼kEyku ÃkhLkku nw{÷ku yLku VkÞ®høk«fhý{kt çku þ¾MkkuLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfzfhe níke. suLku yksu çkkuxkË fkuxo{kt hsqfhe Ãkku÷eMku rh{kLzLke {køkýe fhíkktyËk÷íku çku rËðMkLkk rh{kLz {tsqh fÞkoníkk.

Ãkku÷eMkLkk MkkÄLkkuLkk sýkÔÞk{wsçk çkkuxkË íkk÷wfkLkk økZrzÞk økk{us{eLk rððkË{kt sMkËýLkk fkXeËhçkkh rÃkíkk-Ãkwºk MkrníkLkk ËMkþ¾Mkkuyu çÃkxu÷ ðehS¼kEAøkLk¼kE yLku íku{Lkk ¼kE økxwh¼kEÃkxu÷ WÃkh nw{÷ku fhe økt¼eh EòÃknkU[kze nðk{kt VkÞrhtøk fhe ykíktf

Vu÷kÔÞku níkku. òu fu, økúk{sLkkuLkk xku¤kykðe síkkt nw{÷k¾kuhku çktËqf, ík{t[ku,yLku ðknLkku {wfeLku Vhkh ÚkE økÞkníkk. su ÃkifeLkk ykhkuÃke yïeLk WVuoyþkuf Y¾z¼kE ¾k[h fkXe ËhçkkhíkÚkk íkuLkk rÃkíkk Y¾z hk{k¼kE ¾k[hyu{ çkÒkuLku økEfk÷u çkkuxkË Ãkku÷eMkuÍzÃke ÷eÄk níkk. ßÞkhu LkkMke Aqxu÷kykX þ¾MkkuLku Ãkfze ÷uðkLkk [¢kuøkrík{kLk fhe ËeÄk Au.

Ëhr{ÞkLk{kt VkÞ®høk «fhý{ktÍzÃkkÞu÷k ykhkuÃke rÃkíkk-ÃkwºkLku yksuçkkuxkË Ãkku÷eMku fkuxo{kt hsq fherh{kLzLke {køkýe fhíkkt yËk÷íkuíkk.h7 MkwÄeLkk çku rËðMkLkk rh{kLz{tsqh fÞko níkk. ðÄw íkÃkkMk Ãkku÷eMk fhehne Au.

çkkuxkËLkk økZrzÞk VkÞ®høk fuMk{ktykhkuÃkeLkk çku Ëe’Lkk rh{kLz {tsqh

¼kðLkøkh, íkk.h5íkksuíkh{kt økwshkík hkßÞ {eXkE

VhMkký WíÃkkËf ðuÃkkhe {nk{tz¤ îkhkyrÄðuþLk ÞkuòÞu÷. íku{kt {nk{tz¤Lkefkhkuçkkhe íkÚkk Mkk{kLÞ Mk¼k {¤e níke.su{kt økík fkhkuçkkhe Lke {eLkexMk çkwÄ{nk{tºke rfM{ík¼kE þuXyu ðkt[eMku{eLkkh{kt íkuLku MkðkoLkw{íku ÃkkMk fheníke. yk çkuXf{kt Lkðe fkhkuçkkheLkeh[Lkk fhkE níke. su{kt {nk{tz¤LkkMkíkík 13{kt ð»kuo «{¾ íkhefu«fkþ¼kE {nuíkk íkÚkk {nk{tºke íkehufrfM{ík¼kE þuX Mkíkík Mkkík{kt ð»kuo[wtxkE ykÔÞk níkk.

hkßÞ Vwz yuLz zÙøk fLxÙku÷Lkk zuÃÞwxefr{þLkhu (Vwz) íkÚkk Ãk[eMkuf VwzELMkÃkufxhkuyu nkshe ykÃke níke.

y{ËkðkË ÂMÚkík VwzLkk ðrf÷ {wfuþ¼kE{kuËe yLku zuÃÞwxe fr{þLkh rËrÃkfkçkuLkuVwz MkuVxe MxkLzzo rðþu fkÞËkLke Mk{sýykÃke níke. íÞkhçkkË ðuÃkkheyku hVÚke«&™ku¥khe fhðk{kt ykðu÷ suLkkuyrÄfkheykuyu Mktíkku»kfkhf sðkçkykÃÞk níkk. yk Mk¼k{kt økwshkíkhkßÞLkk swËk swËk þnuh{ktÚke 1h00sux÷k ðuÃkkhe zu÷eøkux MkÇÞkuyu nksheykÃku÷.

ðuÃkkheykuLku yrÄðuþLk{kt VwzMkuVxe fkÞËkÚke ðkfuV fhkÞk

¼kðLkøkh, íkk.hÃk

hkýÃkwh íkk÷wfkLkk Ãkkýðe økk{uhnuíkk {wÒkk¼kE çku[h¼kEçkkðr¤ÞkLkk çku ð»keoÞ Ãkwºk hkurníkLkknksu çku {kMk Ãkqðuo øk÷qrzÞwt fqíkÁfhzíkkt økEfk÷ íkk.h4/3 Lkk ðnu÷eMkðkhu 4/00 ðkøku nzfðkLke yMkhÚkíkkt íkuLku «Úk{ çkkuxkË Ëðk¾kLku ÷EøkÞk çkkË ðÄw Mkkhðkh yÚkuo¼kðLkøkh nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{ktykðe níke. suLkwt økEfk÷ íkk.h4 LkkhkrºkLkk h1/30 f÷kfu MkkhðkhËhr{ÞkLk {]íÞw LkeÃkßÞwt níkw. {kMkw{çkk¤fLkk {]íÞwÚke {kíkk MkrníkLkkÃkrhðkhsLkkuLkku fk¤k fÕÃkktíkÚkenkurMÃkx÷{kt yk½kíkLke ÷køkýeVuk÷E økE níke. yk ytøku nkuÂMÃkx÷Ãkku÷eMku ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚkÄhe níke.

nzfðk WÃkzíkkt çkuð»koLkk çkk¤fLkwt {]íÞw

¼kðLkøkh, íkk.hÃkþnuhLkk fk¤eÞkçkez, fuÃkeEyuMk

Mfq÷ ÃkkMku hnuíkk yLku {q¤ hksÃkhkøkk{Lkk ¼e¾w¼kE Mkku{kík¼kE{fðkýk (W.ð.4Ãk) ÃkkuíkkLke MkkEf÷÷ELku ½ku½k Mkfo÷ hkuz ÷e{zeÞwt LkSfÃknkU[íkk Mkk{uÚke ykðíkk {kuxhMkkEf÷ Lktçkh S.su.4 yu.su.301ÃkLkk [k÷f Ãktfs ¼hík¼kE ¾MkeÞkyux¬h {khíkkt çkÒkuLku økt¼eh Eò ÚkEníke. su{kt çkÒkuLku Mkkhðkh yÚkuoMÚkkrLkf Mkh íkg®MknS nkuÂMÃkx÷{kt¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. ykøk¤LkeíkÃkkMk ÃkeyuMkykE økkuMkktE [÷kðehÌkk Au.

÷e{zeÞwt ÃkkMkuçkkEf-MkkEf÷yÚkzkíkkt çkuÔÞrõíkLku Eò

ND-20120325-P02-BVN.qxd 26/03/2012 00:15 Page 1

AkºkkuLku LkkuLk r¢{e÷eÞh

MkŠxrVfux Mk{ÞMkh

ykÃkðkLkku Ëkðku

¼kðLkøkh íkk.25

¼kðLkøkh þnuhLkk AkºkkuLku

rðrðÄ Ãkrhýk{ku Ãknu÷k LkkuLk

r¢{e÷eÞh MkŠx. Mk{ÞMkh {¤u

íku {kxu fkÞoðkne nkÚk Ähðk

yk[kÞkuoLke yuf çkuXf rMkxe

{k{÷íkËkh f[uhe{kt {¤e níke.

Äku-10 yLku 12{kt ykuçkeMkeLkk

AkºkkuLku LkkuLk r¢{e÷eÞh

MkŠxrVfx ykÃkðk MktË¼uo rðrðÄ

rðøkíkku yLku Vku{o ytøku

yk[kÞkuoLku ðkfuV fhðk{kt ykÔÞk

níkk. Ëhr{ÞkLk rMkxe {k÷íkËkh

[kðzkyu sýkÔÞw níkw fu,

LkkuLkr¢{÷eÞh MkŠxrVfux Mk{Mkh

ykÃkðk {kxu yk[kÞkuoLku yhS

Ãkºkfku Mk{ÞMkh ykÃkðkLkk hnuþu.

rMkxe {k{÷íkËkh f[uhe{kt

yk[kÞkuoLke {¤u÷e çkuXf{kt

Mkhfkhu rLkÞík fhu÷k yhSVku{o

Ãkwhk Ãkkzðk{k ykÔÞk níkk.yLku

LkkuLk r¢{e÷Þh MkŠx ykÃkðk

MkhfkhLkk «ðíko{kLk Lkerík

rLkÞ{ òuøkðkEÚke þk¤kykuLkk

nkEMfq÷Lkk yk[kÞkuo yLku

íku{Lkk «ríkrLkrÄykuLku rðøkíkðkh

Mk{sqrík yÃkkE níke.LkkuLk

r¢{e÷eÞh MkŠxrVfux {kxu

Akºkkuyu Mk{ks fÕÞký òríkLkwt

«{kýÃkºkLke ¾he Lkf÷,

MkŠxrVfuxLke ¾he Lkf÷,hnuýktf

ytøkuLkk Ãkwhðk,ykðf ytøkuLkw t

ðk÷eykuLkw MkkUøkËLkk{w rðøkuh

hsq fhðkLkwt hnuþu.Ëhr{ÞkLk

{kæÞr{f þk¤kykuLkk

yk[kÞkuoLku LkkuLk r¢{÷eÞhLkk

yhSÃkºkfku íkk.3/5 MkwÄe{kt

{kuf÷e ykÃkðkLkk hnuþuu.

SANDESH : BHAVNAGAR MONDAY, 26 MARCH 2012 3LÞqÍ

Ãkxu÷ Ãkrhðkh [ktÕ÷k

«Mktøku çknkhøkk{ økÞku

Lku fer{Þkøkhku f¤k

fhe økÞk

Äku¤k Ëe’yu {fkLk{kt

¾kíkh Ãkkze Ãkku÷eMkLkwt

Lkkf ðkZe ÷uíkk íkMfhku

çkkuxkË, íkk.hÃk

çkkuxkË þnuhLkk økZzk hkuz Ãkh

hnuíkk Ãkxu÷ ÃkrhðkhLkk MkÇÞku

Mkk{krsf «Mktøku çknkhøkk{ síkkt

íkMfhkuyu çktÄ{fkLkLkk íkk¤k íkkuze

íku{ktÚke MkkuLkk [ktËeLkk ½huýk, hkufz

{¤e Ãkkuýk çku ÷k¾Lkk {wÆk{k÷Lke ¾uÃk

{khe Ãk÷kÞLk ÚkE økÞk níkk. yk ytøku

çkkuxkË Ãkku÷eMku [kuheLkku økwLkku LkkUÄe ðÄw

íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yufkË {rnLkk

yøkkW çkkuxkË þnuhLkk siLk

ËuhkMkh{ktÚke rLkþk[hku ÷k¾kuLkk

{wÆk{k÷Lke [kuhe fheLku LkkMke økÞk Au.

suLku yksMkwÄe Ãkku÷eMk Ãkfze þfe LkÚke.

íÞkt yksu Äku¤k rËðMku íkMfhkuyu

çktÄ{fkLk{kt Ãkkuýk çku ÷k¾Lke {íkkLkwt

¾kíkh ÃkkzeLku fzf ÃkuxÙku®÷økLke çkeLk

ðøkkzíke çkkuxkË Ãkku÷eMkLkk økk÷u

MkýMkýíkku ík{k[ku {kÞkuo Au.

Ãkku÷eMk ðíkwo¤ku{ktÚke WÃk÷çÄ

{krníke yLkwMkkh çkkuxkË þnuhLkk økZzk

hkuz, {kYíkeLkøkh{kt hnuíkk ðMktík¼kE

hðS¼kE Ãkxu÷ yksu hrððkhu ðnu÷e

Mkðkhu 4/4Ãk f÷kfu {fkLkLku íkk¤k

{khe ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚku y{hu÷e

¾kíku [ktÕ÷k «Mktøk{kt nkshe ykÃkðk

{kxu økÞk níkk. Ëhr{ÞkLk{kt íkMfhkuyu

Äku¤k Ëe’yu çktÄ{fkLkLku rLkþkLk

çkLkkðe íkuLkk íkk¤k Lkfq[k íkkuze ½h{kt

«ðuþe fçkkx{kt hk¾u÷k 16 íkku÷k

MkkuLkkLkk ½huýkt, 100 økúk{ [ktËeLkwt

Ãkh[qhý {¤e fw÷ Yk.1,64 ÷k¾Lke

®f{íkLke {k÷{íkkLku çkêkðeLku Vhkh

ÚkE økÞk níkk. çknkhøkk{Úke Ãkxu÷

Ãkrhðkh çkkuxkË Ãkhík ykðíkkt ½h{kt

[kuhe ÚkÞkLkwt òý{kt ykðíkkt yk ytøku

Ãkxu÷ ðMktík¼kE hðS¼kEyu çkkuxkË

Ãkku÷eMk MxuþLk{kt òý fhíkkt Ãkku÷eMk

fkV÷ku íkkçkzíkkuçk ½xLkkMÚk¤u ÄMke

økÞku níkku yLku íkMfhkuLkwt ÃkøkuY {u¤ððk

íksðes nkÚk Ähe níke. yk ytøku

Ãkku÷eMku VrhÞkË LkkUÄe ykøk¤Lke

íkÃkkMk ÃkeyuMkykE Mke.Þw.Ãkhuðkyu

nkÚk Ähe Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, çkkuxkË{kt

çktÄ{fkLk{kt [kuheLkk çkLkkðLkk Ãkøk÷u

ykðíkefk÷ íkk.h6/3 Lkk hkus

yuV.yuMk.yu÷., zkuøk Mõðkuz, ®Vøkh

r«LxLkku MxkV çkku÷kððk{kt ykÔÞku Au.

çkkuxkË{kt Ãkkuýk çku ÷k¾Lke [kuhe

çkkð¤eÞk¤e LkSf

yfM{kík{kt híkLkðkðLkk

ÞwðkLkLkwt {kuík


çkkð¤eÞk¤e økk{ ÃkkMku ykEþh yLku xÙf

yÚkzkíkk nMk{w¾¼kE {LkS¼kE

Ík÷kðkrzÞk (ô.ð.h0)Lku ÷kurnÞk¤ Eòyku

Úkíkkt MkkhðkÚkuo ¼kðLkøkh Mkh xe. nkuÂMÃkx÷{kt

¾MkuzkÞku níkku. ßÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk

ÞwðkLkLkw t {]íÞwt rLkÃkßÞwt níkw t. yk ytøku

nkuÂMÃkx÷ Ãkku÷eMku sYhe fkøk¤ku íkiÞkh fhe

MktçktrÄík Ãkku÷eMk {Úkfu {kuf÷e ËeÄk níkkt.

¼kðLkøkh þkuxoõx nkEðu Ãkh yfM{kíkkuLkku

rMk÷rMk÷ku yxfkððku sYhe Au.

3.qxd 25/03/2012 22:57 Page 1

kk kkfkuEÃký yðMÚkk{kt hkS Úkðwt yu ¼kuøk Au. ¼kuøkÚke ÔÞÂõíkíð {xíkwt LkÚke. íkuÚkeMkkÄfu fkuEÃký yðMÚkk{kt hkS Lknª Úkðwt òuEyu.

26{e {k[o, 1918Lkk hkusøkktÄeS rËÕneÚke LkrzÞkËykðíkk hMíkk{kt níkk.

Äe{u Äe{u ð]rØ Ãkk{e ð]Ø Úkk,fkt ÃkAe MkðoMð íÞkøke ð]Ø Úkk.yurzxkurhÞ÷

SANDESH : BHAVNAGAR MONDAY, 26 MARCH 2012

Ëuþ{kt Vqxðuh, íkiÞkh ð†ku, h{fzkt,E{exuþLk Íðuhkík ðøkuhuLkwt WíÃkkËLk fhLkkhktLkkLkkt yLku {æÞ{ fûkkLkkt fux÷ktf ykiãkurøkfyuf{kuLke ®[íkk ðÄe hne Au, yu{ yk ûkuºkkuMkkÚku Mktf¤kÞu÷kt ðíkwo¤ku{ktÚke òýðk {¤u Au.¼krð Mk÷k{íke ytøku ¼Þ : yøkkW yuðku¼Þ Mkuððk{kt ykðíkku níkku fu, AqxfLkkðuÃkkh{kt òu {kuxe rðËuþe ftÃkLkeykuLku «ðuþykÃkðk{kt ykðþu íkku íku ftÃkLkeyku ßÞktÃkkuíkkLkk Mxkuhku MÚkkÃku íku rðMíkkhLkk VõíkAqxfLkk ËwfkLkËkhkuLku Vxfku Ãkzþu, Ãkhtíkw nðufuLÿ MkhfkhLke yk «fkhLke LkeríkLku LkshMk{ûk hk¾eLku fux÷kf LkkLkkt yLku {æÞ{fûkkLkk Wãkuøkku Ãký nðu ykðk MktÞkuøkku{ktÃkkuíkkLke Mk÷k{íke ytøku ¼Þ Mkuðu Au. ykLkwtfkhý Mk{òðíkkt LkkLkkt yLku {æÞ{ fËLkkWãkuøkkuLkkt ðíkwo¤ku fnu Au fu, ®Mkøk÷ çkúkLzLkeðMíkwykuLkk AqxfLkk ðuÃkkh{kt rðËuþeftÃkLkeykuLkk «ðuþ {kxuLkk Ëhðkò rðËuþeËçkkýLku ðþ ÚkELku íkksuíkh{kt ¾wÕ÷k {qfeËuðk{kt ykÔÞk Au. íku ytøku {kºk yux÷e sþhík hk¾ðk{kt ykðe Au fu, íku{ýu 30 xfksux÷e ¾heËeyku MÚkkrLkf Mkúkuík{ktÚke fhðkLkehnuþu. yÚkkoíkT çkkfeLke 70 xfksYrhÞkíkkuLke íkuyku ykÞkíkku fhe þfþu. ykMkk{u VŠLk[h ûkuºkLke yuf rðËuþe ftÃkLkeyuðktÄku WXkÔÞku Au yLku yk þhík Ëqh fhkððk{kxu Mkhfkhe íktºk WÃkh Ëçkký [k÷e hÌkwtnkuðkLkk ynuðk÷ku ykðe hÌkk Au. ðMíkwík:íkuyku {kuxk ¼køkLke íku{Lke ¾heËeykuMÚkkrLkf Mkúkuík{ktÚke fhu íkuðe þhík nkuðeòuEyu. yíÞkhLke þhík ðÄw Ãkzíke n¤ðe

økýkÞ yLku LkkLkkt íkÚkk {æÞ{ fûkkLkkMÚkkrLkf WãkuøkLkkt rníkLke árüyu ykðeLkerík ykÃkr¥kËkÞf Ãkwhðkh ÚkE þfu.þhíkLkwt Ãkk÷Lk : yk ûkuºk MkkÚku Mktf¤kÞu÷kðíkwo¤ku ðÄw{kt fnu Au fu, rðËuþe ftÃkLkeMÚkkrLkf Mkúkuík{ktÚke 30 xfk ¾heËeykufhðkLke þhíku Ãký ÃkkuíkkLke «ð]r¥k [÷kððkíkiÞkh ÚkkÞ íkku Ãký yk þhíkLkk íkuLkk îkhkÃkk÷Lk WÃkh íkfuËkhe hk¾ðkLkwt çknw {w~fu÷çkLke hnu. yux÷u íku{ýu yk «{kýuLke¾heËeyku yktíkrhf Mkúkuík{ktÚke fhe ÷eÄe Auíkuðe {ík÷çkLkk íkuLkk {uLkush îkhk suMkŠxrVfux ykÃkðk{kt ykðu íkuLkk WÃkh sMkhfkhe íktºkyu ykÄkh hk¾ðku Ãkzu, íkuðerðr[ºk ÃkrhÂMÚkrík MkòoÞ !ð†ku ðøkuhuLke støke ykÞkíkkuLkku ¼Þ :ð¤e fkuE rðËuþe ftÃkLke yk þhíkLkk Ãkk÷LkMkkÚku Ëk.ík. íkiÞkh ð†ku, Vqxðuh ðøkuhu suðktûkuºkku{kt «ðuþ fhu yLku 30 xfk ¾heËeykuyktíkrhf Mkúkuík{ktÚke fheLku çkkfeLke støkeykÞkíkku [eLk, rðÞuxLkk{ ðøkuhu{ktÚke fheLku

íkuLkk ynª Zøk÷k fhu íkku íkuLke nheVkE Mkk{uxfe hnuðkLkwt LkkLkkt yLku {æÞ{ fûkkLkkt yuf{ku{kxu çknw {w~fu÷ ÚkE òÞ íkuðku ¼Þ Mkuððk{ktykðu Au. ykðe s heíku h{fzkt, Vqxðuh,R{exuþLk Íðuhkík ðøkuhuLkk LkkLkkt yLku {æÞ{fûkkLkk fux÷kf WíÃkkËfku Ãký ÃkkuíkkLkeMk÷k{íke ytøku ykðku ¼Þ Mkuððk ÷køÞk Au.«ð]r¥k ûkuºk : Mkk{kLÞ heíku yu{ {kLkðk{ktykðu Au fu, ykðk rðËuþe Mxkuhku {kºk çknw{kuxkt s þnuhku{kt MÚkÃkkþu yLku ÃkkuíkkLkkrðMíkkhku{kt ykðk Mxkuhku MÚkkÃkðkLkeÃkhðkLkøke ykÃkðe fu Lknª íku ÷køkíkktð¤økíkkt hkßÞLke Mkhfkh Lk¬e fhe þfþu,Ãkhtíkw ykðk rðËuþe Mxkuhku yLÞrðMíkkhku{ktLkk LkkLkk rðíkhfkuLku ðu[kýku fheþfþu Lknª yÚkðk ‘£uL[kEÍ’ ÃkØríkyu íÞktfk{økehe fhe þfþu Lknª, íkuðe fkuE þhík‘®Mkøk÷ çkúkLzuz’ ðMíkwykuLkkt ðu[ký{kt rðËuþeftÃkLkeykuLku «ðuþ ykÃkíke ònuhkík{kt LkshuÃkzíke LkÚke. yÚkkoíkT ykðe rðËuþeftÃkLkeykuyu ÃkkuíkkLke fk{økehe {kuxkt þnuhku

Ãkqhíke s {ÞkorËík hk¾ðe Ãkzþu yu{{Lkkððk{kt ykðíkwt nkuðk Aíkkt íkuyku‘ykzfíkhe heíku’ ÃkkuíkkLke fk{økehe yLÞrðMíkkhku{kt Ãký Vu÷kðu íkuðe þõÞíkkLkeyðøkýLkk fhe þfkÞ Lknet.rfMkkLkkuLku fkÕÃkrLkf ÷k¼ : y÷çk¥k,‘{ÂÕxçkúkLz’ «kuzõþLkLkk ûkuºk{kt rðËuþeftÃkLkeykuLku «ðuþ ykÃkðkLkk Mkhfkhe«ÞkMk{kt ík]ý{q÷ fkUøkúuMk ðøkuhuLkk rðhkuÄLkufkhýu yðhkuÄ MkòoÞku Au Aíkkt íku «MíkkðLkuykøk¤ ÄÃkkððk Mkhfkhe íktºk {¬{ sýkÞAu. íkuLkk Mk{ÚkoLk{kt yuf yuðe Ë÷e÷fhðk{kt ykðu Au fu, ykðk Mxkuhku ¾uíkefeÞÃkuËkþkuLke rfMkkLkku ÃkkMkuÚke MkeÄe ¾heËeykufhþu íkuÚke rfMkkLkkuLku ÷k¼ Úkþu. ð¤e ykðeðMíkwyku MÃkÄkoí{f ¼kðu WÃk÷çÄ Úkþu íkkuíkuÚke WÃk¼kuõíkkykuLku Ãký ÷k¼ Úkþu, Ãkýykðk yÃkurûkík ÷k¼ ðkMíkrðf økýkÞ fufkÕÃkrLkf íku fne þfkÞ Lknª. Ëk.ík. ËwçkEðøkuhu suðkt MÚk¤kuyu yuðkt fux÷ktf MkwÃkh{kfuoxAu, su ¾uíkefeÞ ÃkuËkþku rMkðkÞLke sðMíkwykuLkkt ðu[kýku fhu Au. ykÃkýu íÞkt ßÞkhurðËuþe ftÃkLkeykuLku «ðuþ ykÃkðk{kt ykðuíÞkhu fkuE ftÃkLkeyku ¾uíkÃkuËkþku rMkðkÞLke s[esðMíkwykuLkk rðíkhýLke ÞkusLkk ykøk¤ÄÃkkððk {køku íkku íkuLku íku{ fhíkkt fuðe heíkuyxfkðe þfkÞ íkuLke fkuE rð[khýk yíÞkhuíkku Lkshu Ãkzíke LkÚke. yux÷u Äkhku fu, ykðefkuE rðËuþe ftÃkLke {kºk fLÍTÞw{hzâwhuçkÕMkLkkt s yÚkðk íkiÞkh ð†ku yLkuVqxðuhLkkts ðu[kýku {kxuLkk Mxkuh MÚkkÃku íkkuykðe rðËuþe ftÃkLkeykuLkk ykøk{LkÚkerfMkkLkkuLku íkÚkk WÃk¼kuõíkkykuLku ÷k¼ ÚkðkLkkusu ykþkðkË hsq fhðk{kt ykðe hÌkku Au íkufËk[ nðk{kt s hne òÞ.

økheçke þnuhku{kt-økk{zkt{kt:ÞkusLkk íkiÞkh fhíkwtykÞkusLkÃkt[ ykðwt ?

íktºkeLke f÷{u

ðÄ½xu çkòh {tËeíkhVe hnu

íkk. 26-3-12Úke íkk. 31-3-12 MkwÄeþìhçkòh : yk MkóknLkk økúnÞkuøk òuíkkt þìhçkòh{kt çktLkuíkhVe ðÄ½x òuðk {¤þu. økÞk Mkókn{kt çksux ÃkAeçkòh{kt {kuxe ðÄ½x òuðk {¤e. rLkhkþksLkf çksux ÃkkA¤çkòh{kt Lkh{kE òuðk {¤e Aíkkt Lke[k {Úkk¤uyuV.ykE.ykE.ðk¤kLke ÷uðk÷e Ãký Lkef¤íke òuðk {¤e,suÚke çkòh{kt yufkË íkuSLkku WAk¤ku Ãký ykÔÞku. yk{, ykMkókn{kt Ãký çkòh{kt çktLku íkhVe ðÄ½x hnu. ^Þw[hLkkuAuÕ÷ku økwhwðkh nkuðkÚke Ÿ[k {Úkk¤u LkVkYÃke ðu[ðk÷eykðu. MkóknLkk ykht¼u yufkË íkuSLkku WAk¤ku ykðu. ykWAk¤k{kt ELðuMxhkuyu LkVku çkwf fhe ðuÃkkh fhðku. íkuS÷ktçkku Mk{Þ xfu Lknª. íkk. 26 çkòh{kt íkuS òuðk {¤u.su{kt çkUfþìh íkÚkk ykuxku Mkuõxh{kt MkwÄkhku òuðk {¤u.MkóknLkk ytíku ðÄ½xu çkòh {tËe íkhVe hnu, íkuðwt økúnkuLkeárüyu sýkÞ Au.yuhtzk, íku÷, íku÷erçkÞkt : yk MkóknLkk økúnÞkuøkku òuíkktyuhtzk{kt ykht¼u íkuS òuðk {¤u. MÚkkrLkf íkÚkk ËuþkðhLke÷uðk÷e Lkef¤íkk yuhtzk{kt ¼kð íkus òuðk {¤u, Ãký ykíkuS ÷ktçkku Mk{Þ xfu Lknª. MkóknLkk ytíku yuhtzk{kt Lkh{kEòuðk {¤u. ¾kãíku÷, ®Mkøkíku÷, y¤Mke íku÷ ðøkuhu{kt ÃkýMkóknLkk ykht¼u íkuS òuðk {¤u. yLkks-fXku¤ : MkóknLkk ykht¼Úke ½ô, [ku¾k, çkkshe,swðkh ðøkuhuLkk ¼kð íkus òuðk {¤u. MÚkkrLkf íkÚkk ËuþkðhLke÷uðk÷e Lkef¤íke sýkÞ. ½xkzu ÷uLkkhLke Sík sýkÞ.MkóknLkk ytík MkwÄe ¼kð íkus hnu.MkkuLkk-[ktËe : yk MkóknLkk økúnÞkuøk òuíkkt MkkuLkk{kt çktLkuíkhVe ðÄ½x òuðk {¤u. MkóknLkk ykht¼u MkkuLkk{kt íkuS òuðk{¤u. MÚkkrLkf ÃkqAÃkhA ðÄíke sýkÞ, Ãký MkóknLkk ytíkuËuþkðhLke Lkh{kE fu yLÞ fkhýkuMkh MkkuLkk{kt ¼kð Lkh{òuðk {¤u. [ktËe{kt MkóknLkk ykht¼u íkuS òuðk {¤u. MÚkkrLkf÷uðk÷e MkwÄhíke sýkÞ, Aíkkt ykiãkurøkf ðÃkhkþfkhkuLke½hkfeLkk y¼kðLku fkhýu MkóknLkk ytíku [ktËe{kt {tËe òuðk{¤u. yk{, [ktËe{kt çktLku íkhVe ðÄ½x òuðk {¤u.Y-fkÃkz : MkóknLkk ykht¼u Y{kt ¼kð Lkh{ òuðk {¤u.YLke fux÷ef Ÿ[e òíkku{kt ¾heËeLkku y¼kð òuðk {¤u.r{÷MkoLke ÃkqAÃkhA ½xíke sýkÞ. MkóknLkk ytík MkwÄe Y{kt¼kð Lkh{ òuðk {¤u.

V÷uþ

çkòhkuLkwt ¼rð»Þ nMk{w¾ Ãkxu÷

økwshkíke{kt yuf fnuðík Au fu, ðhMkkË yLkuðnw yu çkuLku fËe Ãký sþ {¤u Lknª. yk çkuLkeÞkËe{kt ºkeswt Lkk{ ytËksÃkºk hsq fhLkkhLkkýk{tºkeLkwt Ãký W{uhðk suðwt ¾hwt. ytËksÃkºkhsq ÚkÞk Ãknu÷kt Mkk{krsf yLku ykŠÚkf ûkuºkLkk÷øk¼øk ík{k{ ÷kufkuyu ÃkkuíkkLke yøkrýíkyÃkuûkkyku Lkkýk{tºke ÃkkMku Xk÷ðu÷e nkuÞ Au.Mðk¼krðf heíku s yu çkÄe s yÃkuûkkykuMktíkku»kðkLkwt yMkt¼ð nkuÞ Au. suLke yÃkuûkkykuLkÚke Mktíkku»kkíke íku çkÄk s ÷kufku rLkhkþ ÚkELkuytËksÃkºkLku yÃkÞþ ykÃkeLku ÃkkuíkkLkku økwMMkkuLkkýk{tºke WÃkh Xk÷ðu Au. Mk{ksLkk çkÄk sðøkoLkk ÷kufkuyu yufe yðksu ykðfkÞwO nkuÞ íkuðwtytËksÃkºk ËMk-çkkh ð»ko{kt ¼køÞu s yufkËð¾ík ykðu íkku ykðu.

2012-13Lkk ytËksÃkºkLke çkkçkík{kt Ãkýyuðwt s çkLÞwt Au. ytËksÃkºkLkk «Úk{ árüLkkíkkífkr÷f yr¼«kÞku{ktÚke ÷øk¼øk çkÄk syr¼«kÞku{kt ytËksÃkºkLku rLkMíkus, fMkðøkhLkwt yLku {kU½ðkhe ðÄkhLkkhwt økýðk{ktykÔÞwt Au. MktMkË{kt Lkkýk«ÄkLkLkk Ãkqhk çkuf÷kfLkk Mkt¼k»ký{ktÚke Mkk{kLÞÚke {ktzeLkuyMkk{kLÞ çkÄk ÷kufkuLku {kºk AuÕ÷k yzÄkf÷kfLkk Mkt¼k»ký fu su{kt Ãkhkuûk fhðuhk ytøkuLkeòuøkðkEykuLkku «Míkkð níkku íku s ÞkË hÌkwt Au.ykøk¤Lkk ËkuZ f÷kfLkk Mkt¼k»kýLke AkÃk ykyzÄk f÷kf{kt ¼qtMkkE økÞu÷e ÷køku Au. ytËk-sÃkºk rðþu þktík r[¥ku yufkË rËðMk ÃkAe íkxMÚkyÇÞkMk fhðkÚke «Úk{ rËðMku íkkífkr÷f suËu¾kÞwt nkuÞ íkuLkk fhíkkt Úkkuzwt swËwt ËþoLk ÚkðkLkku

Mkt¼ð Au.yk ð¾íku ytËksÃkºk íkiÞkh fhðkLkwt

Lkkýk{tºke {kxu Mknus Ãký Mkh¤ Lk níkwt. yLkufrðxtçkýkykuLke ðå[u íku{ýu Mkk{u Ãkqhu íkhðkLkwtníkwt. yuf MkkÚku yLkuf {kuh[u Lkkýk{tºkeyuWçkz¾kçkz hMíkk WÃkh ÍÍq{ðkLkwt níkwt.rðfkMkËhLke árüyu yíÞtík rLkhkþksLkfLkeðzu÷k 2011-12Lkk ð»koLku fkhýu ÃkkxkWÃkhÚke ¾ze økÞu÷e yÚkoíktºkLke økkzeLku Ãkkxk Ãkh[ZkððkLke níke. ¾kMk íkku yÚkoíktºkLke fk{økehe{kxu «ò{kt ykþkLkku VheÚke Mkt[kh fhðkLkkuníkku. çkeswt, Mkíkík ðÄíke hnuíke {kU½ðkheLkurLkÞtºký{kt hk¾ðkLke çknw fÃkhe sðkçkËkheLkkýk{tºkeLkk ¾¼k WÃkh níke yLku ºkeSçkkswyu fuLÿ MkhfkhLke yufÄkhe ðÄíke síkehksfku»keÞ ¾kÄLku {ÞkoËk{kt hk¾ðkLke {Úkk{ýÃký Lkkýk{tºkeyu fhðkLke níke yLku yu çkÄkLkeðå[u sLkíkkLkk rðrðÄ ðøkkuoLke yÃkuûkkykuÃkrhÃkqýo fhðkLke níke. ytËksÃkºkLku {q÷ððwtnkuÞ íkku yk Ãkrh«uûÞ{kt íkuLku {q÷ððkLkeykð~Þfíkk Au. 2012-13Lkk ytËksÃkºkLke{kºk xqtfkøkk¤kLke yMkhkuLku çkË÷u ÷ktçkkøkk¤kLkeyMkhku Ãký æÞkLk{kt ÷uðkLke sYh Au.

ykŠÚkf rðfkMkLkkt rLkMíkus ÚkE økÞu÷kËeðk{kt Lkðwt rËðu÷ ÃkqheLku íkuLke ðkx MktfkuhðkLkeXef Xef {Úkk{ý «ýðËk’yu yk ytËksÃkºk{ktfhu÷e Ëu¾kÞ Au. 2011-12Lkk 6.9 xfkLkkyÃkurûkík rðfkMkËhLku MÚkkLku 2012-13{kt7.6 xfkLkk rðfkMkËhLkwt ÷ûÞktf Lk¬e fhkÞwt AuyLku íkuLku rMkØ fhðk {kxu f]r»kûkuºkLkk rðfkMkíkhV íku{ýu ÷ûÞ LkkUæÞwt Au. f]r»k rðfkMkLkku÷ûÞktf 2.5 xfkLkku ykøkk{e ð»ko {kxuhk¾ðk{kt ykÔÞku Au íkuLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu

f]r»k rðfkMkLku MknkÞf ÔÞkÃkf òuøkðkEyku ykytËksÃkºk{kt òuðk {¤u Au. f]r»k ûkuºk {kxuLkk¾[o{kt 18 xfkLkku ðÄkhku fheLku íkuLku Y.20,208 fhkuzLkwt fhðkLke òuøkðkE fhe Au, íkuWÃkhktík ¾uzqíkkuLku Y. 1 ÷k¾ fhkuzÚke ðÄwhf{Lke MkMíke ÷kuLk ykÃkðk{kt ykðþu.rLkÞr{ík Ãkhík [qfðýk fhLkkh ¾uzqíkLku 3xfkLke hkník ykÃkðk{kt ykðþu. rfMkkLk ¢urzxfkzoLkku WÃkÞkuøk nðu yu.xe.yu{. îkhk Ãký ÚkEþfþu. ¾kíkh WÃkhLke MkçkrMkze nðu ¾uzqíkkuLkuMkeÄe yÃkkþu. ÞwrhÞk ¾kíkkLkk WíÃkkËLk{kt Ãkkt[ð»ko{kt Mðkð÷tçke çkLke sðkLkku rLkÄkoh ÔÞõíkfhkÞku Au yLku Mkqû{ ®Mk[kE {kxu hkßÞnMíkfLke ®Mk[kE ftÃkLkeyku þY fhðk{ktykðþu. íku rMkðkÞ f]r»kûkuºku {kxuLkk ðÃkhkþ{kt

MkkÄLkku WÃkh fMx{ zâwxe{kt ½xkzku fhðk{ktykÔÞku Au. f]r»k ûkuºkLke MkkÚkkuMkkÚk ykŠÚkfrðfkMkËhLku Ÿ[u ÷E sðk {kxu {k¤¾køkíkMkwrðÄkyku ÃkkA¤ yk ytËksÃkºk{kt støke ¾[ofhðkLke òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au. fw÷8800 rf.{e.Lkk Lkðk hk»xÙeÞ Äkuhe{køkkuoíkiÞkh fhðk {kxu Y. 60,000 fhkuzLkkEL£kMxÙõ[h çkkuLz çknkh Ãkkzðk{kt ykðþu.12{e Ãkt[ð»keoÞ ÞkusLkk{kt {k¤¾køkík MkwrðÄk{kxu Y. 50 ÷k¾ fhkuz ¾[oðk{kt ykðþu.

ykŠÚkf rðfkMkLku WÃkfkhf yk rî{w¾e «ÞíLkkuWÃkhktík ytËksÃkºk{kt økheçke LkkçkqËe yLkuMkk{krsf Mkuðk WÃkh Ãký ¾kMk ÷ûk ykÃkðk{ktykðu÷wt sýkÞ Au. {æÞ{ yLku rLkBLk {æÞ{ ðøko{kxu Y. 25 ÷k¾Úke ykuAe ®f{íkLkk ykðkMkku

WÃkhLke ÷kuLk{kt 1 xfkLke MkçkrMkze [k÷w h¾kEAu. ykðk ykðkMkku çkktÄðk {kxu rçkÕzhkuLku rðËuþeLkkýkt {u¤ððkLke Aqx ykÃkðk{kt ykðþu. økheçkðøko {kxuLke yÒk Mkwhûkk ÞkusLkk {kxu MkçkrMkze{kxu ¾[oLke Ãkqýo Vk¤ðýe yk ytËksÃkºk{ktfhðk{kt ykðe Au. þk¤kLkkt økheçk çkk¤fku {kxuLke{æÞknTLk ¼kusLk ÞkusLkk {kxu Y. 12,000fhkuz suðe støke hf{Lke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðeAu. økk{zkt{kt ÃkeðkLkk þwØ Ãkkýe {kxu 27 xfkðÄw hf{Lke Vk¤ðýe fhkE Au. hkusøkkhe ð]rØyLku økheçke LkkçkqËe {kxu ÞþMðe çkLku÷e LkhuøkkÞkusLkk{kt 35 xfk ðÄw hf{Lke Vk¤ðýe fhðk{ktykðe Au. yk rºkÃkktr¾Þk «ÞkMkkuLkk V¤MðYÃkVwøkkðkLkk Ëh{kt Mktíkku»kfkhf ½xkzku ÚkE þfþuyuðe Lkkýk{tºkeLke Äkhýk hnu÷e Au. yk ytËk-sÃkºk{kt {køk ykÄkrhík rðfkMkLkku yr¼øk{Lkkýk{tºkeyu yÃkLkkÔÞku Au.

hksfku»keÞ ¾kÄLkku ðÄkhku MkkiÚke ðÄw®[íkksLkf çkkçkík Au. økÞk ð»koLkk ÷ûÞktf fhíkktíku{kt 1.25 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. [k÷wLkkýkfeÞ ð»ko{kt hksfku»keÞ ¾kÄLku rLkÞtºký{kthk¾ðk {kxu fhðuhkLkk {k¤¾k{kt yk{q÷ÃkrhðíkoLk fhðkLke ½ku»kýk fhðk{kt ykðe Au.fk¤wt Lkkýwt çknkh ÷kððkLke MkhfkhLke«ríkçkØíkk yk ytËksÃkºk{kt ÔÞõík fhðk{ktykðe Au. yk çkÄkt MktfÕÃkku WÃkhktík Mkthûký ¾[oMkrník yLÞ ¾[o {¤eLku 2012-13{kt ytËk-sÃkºk{kt fw÷ Y. 1,93,000 fhkuzLkk ¾[oLkkuytËks h¾kÞku Au. yk ¾[oLku ÃknkU[e ð¤ðk{kxu ytËksÃkºkeÞ ¾kÄ{kt ðÄkhku fÞko ðøkh òuLkkýkt {u¤ððk nkuÞ íkku fkuEf søÞkyufhðuhk{kt ðÄkhku fhðkLke fzðe sðkçkËkheLkkýk{tºkeyu rLk¼kððe Ãkzu íkuðwt níkwt.

ÚkofkhýLkk «ðknku- «k. ykh. Mke. ÃkkuÃkx

y

ÚkofkhýLkk ytíkhtøk- yu{. ze. Ëuðkýe

yÃkkur÷ÞkuÚke {wÂõík yÃkkðíke

hMkeLke ònuhkíkyuf Mk{Þu yMkkæÞ økýkíkk Ãkkur÷ÞkuLkk hkuøkLkk

R÷ks {kxu {n¥ðLke þkuÄ fhLkkhk MkkÕfu 26 {k[o,1953Lkk hkus Ãkkur÷ÞkuLke hMkeLkk MkV¤ MktþkuÄLkLkeònuhkík fhe níke. y{urhfLk {urzf÷ rhMk[oh zkì.òuLkkMk MkkÕfu LkuþLk÷ hurzÞkuÃkh Ãkkur÷Þku{u÷kRrxMkhkuøkLke Mkk{u hûký ykÃkðk{kxu ÚkÞu÷k MktþkuÄLkLkuMkV¤íkk {¤e nkuðkLke÷kufkuLku òý fhe níke.Ãkkur÷ÞkuLkk ðkRhMkLku fkhýuÔÞÂõík rðf÷ktøk çkLke òÞAu. yk çke{kheLkku ¼kuøk{kuxk¼køku çkk¤fku s çkLkíkk nkuÞ Au. 1952Lke Mkk÷{ktyuf÷k y{urhfk{kt s Ãkkur÷ÞkuLkk 58,000 sux÷k fuMkLkkUÄkÞk níkk, su{ktÚke 3,000 sux÷k ÷kufku ykçke{kheLku fkhýu {]íÞw ÃkkBÞk níkk. RLVLxÃkuhkr÷rMkMkLkk Lkk{u òýeíkk yk hkuøkLku LkkÚkðk {kxu zkì.MkkÕfu MktþkuÄLk nkÚk ÄÞwO níkwt. Ãkkur÷ÞkuLkk ðkRhMkÔÞÂõíkLke þkherhf ûk{íkk yLku [u[kíktíkwykuLku yMkh fhuAu. y{urhfkLkk hk»xÙ«{w¾ £uLfr÷Lk ze. hwÍðuÕx ÃkýÃkkur÷ÞkuLkku rþfkh çkLÞk níkk. Ãkkur÷ÞkuLke ÔÞkrÄÚkeÃkezkíkk ËËeoykuLkk R÷ks {kxu hwÍðuÕxu ßÞkuŠsÞk ¾kíkuykðu÷wt íku{Lkwt ½h Ãkkur÷Þku MktþkuÄLkLku Mk{ŠÃkík fhe ËeÄwtníkwt. òufu 1953{kt zkì. MkkÕfu Ãkkur÷ÞkuLke hMkeLke þkuÄfheLku yk çke{khe{ktÚke {wÂõík yÃkkððk íkhVLkku Ãknu÷kuMkV¤ «ÞkMk fÞkuo níkku. zkì. MkkÕfLkku sL{ 1914{ktLÞq Þkìfo{kt ÚkÞku níkku. 1930{kt íku{ýu {urzf÷ MxwzLxíkhefu ^÷wLke hMke rðfMkkððk{kt {n¥ðLke ¼qr{fkrLk¼kðe níke. 1947{kt zkì. MkkÕfu Ãkkur÷ÞkuLke hMkeLkwtMktþkuÄLk nkÚk ÄÞwO níkwt.

÷kì økwhw

fux÷kf fèhðkËeyku íku{Lkk {kuZk Ãkh xuÃk ÷økkze økÞk!

26 {k[o, 1953

LkkLkkt ykiãkurøkf yuf{kuLku Mk÷k{íkeLkku ¼Þ

þnuhku{kt ËirLkf Y. 28.65 yLku Y. 22.42Úke ðÄw f{kíkk÷kufku økheçkeLke hu¾kLke WÃkh Au yuðwt fnuðkÞ. Ëuþ{kt yufzÍLk Ãkt[ð»keoÞ ÞkusLkkyku yLku Ëh ð»kuo hkßÞkuLkeÞkusLkkykuLku yk¾he MðYÃk ykÃkíkk ËuþLkk ykÞkusLk Ãkt[uyk íkkhý fkZâwt Au. økÞk çkwÄðkhu MktMkË{kt rðÃkûkkuyu yLkuMkhfkhLkk MkkÚke Ãkûkkuyu MkhfkhLku çkhkçkh ¼ªMk{kt ÷eÄeníke. rðÃkûkkuyu íkku íÞkt MkwÄe fÌkwt Au fu, ykÞkusLk Ãkt[LkkyæÞûk {kuLxuf®Mkn ßÞkhu Ãký çkkuÕÞk íÞkhu {kU½ðkheÚkenknkfkh s {åÞku Au. y{Lku íku{LkkÚke ‘Aqxfkhku yÃkkÞku.’økheçkeLke yk Lkðe Ãkrh¼k»kk ÃkkAe ÷uðkLke {køkýe ÃkýrðÃkûkkuyu fhe níke. rðÃkûkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, LkuþLk÷MkuBÃk÷ Mkðuo yLku íkUËw÷fh Mkr{rík fu MkõMkuLkk Mkr{ríkLkkrhÃkkuxoÚke Ëuþ LkÚke [k÷ðkLkku. 49 ð»ko Ãknu÷kt Ãktrzík LknuhwLkks{kLkk{kt ykðe s ðkík ÚkE íÞkhu zkì. hk{{Lkkunh÷kurnÞkyu fÌkwt níkwt fu, ºký ykLkk rðhwØ 15 ykLkk suðeyk ðkík Au. 2009-10Lkk MkðuoLkk ykÄkhu ËirLkf ¾ÃkíkLkuykÄkh {kLke yk yktfzk íkiÞkh fÞko Au. su ÔÞðnkhw LkÚkeyLku ðkMíkrðfíkkÚke ¾qçk Ëqh Au. økÞk ð»kuo yk s yktfzkMkw«e{ fkuxo{kt þnuhku {kxu Y. 32 yLku økk{zktyku{kt Y. 26fÌkk níkk. íku ð¾íku Ãký QnkÃkkun ÚkÞku níkku. òýeíkk ÷u¾fÚkku{Mk fk÷koE÷u yuf s{kLk{kt sýkðu÷wt fu, “yÚkoþk†rLkhkþkÃkqýo yLku þkufLkwt rð¿kkLk Au.” yk ðkík ÞkusLkkykÞkuøkLkk rLk»ýkíkku yLku MxkVLku ÷køkw Ãkzu Au. MkðuoLkkykÄkhu økheçkeLke ÔÞkÏÞk Lk ÚkkÞ íkuLkk {kxu økk{zkt{kt sðwtÃkzu. ykðfLkwt þwt Äkuhý õÞkt þwt nkuðwt òuEyu íku ÔÞðnkhÚke¾çkh Ãkzu. yuðku Ëkðku fhðku fu økheçke hu¾k Lke[u SðLkkhk7 xfk ykuAk ÚkÞk Au íku ÞkuøÞ LkÚke. ÷kufkuLke MktÏÞk ykuAeÚkðkÚke ykðfLkwt Míkh fuðe heíku çkktÄe þfkÞ. {kuLxuf®MknyLku {Lk{kunLk®Mkn «ÏÞkík yÚkoþk†e Au. rLk»ýkík íkhefurðï çkUf, rhÍðo çkUf ðøkuhu{kt Mkuðk ykÃke [qõÞk Au. Ëh{rnLku Mkðk ÷k¾ YrÃkÞkLkwt ÃkuLþLk {¤u Au íkuÚke Mðk¼krðf Aufu íku{Lku ¾çkh Lk nkuÞ fu yksu þnuh{kt Ãký 29 YrÃkÞk{ktÍuhLke çkkux÷ Ãký LkÚke {¤íke. hUfze WÃkh [kLkku yzÄkufÃk fux÷k YrÃkÞkLkku {¤u Au íku yLkw¼ð fÞkuo nkuík íkku Mkkhwtníkwt. MktMkËLke fuLxeLk{kt íkku {VíkLkk ¼kðu {¤u Au. íkuÚkeðkMíkrðfíkkLke ¾çkh LkÚke. Ëuþ{kt økheçkkuLke MktÏÞk 35.46fhkuzLke Au. fwÃkku»kýLkku ¼kuøk çkLkíkkt çkk¤fku 48 xfk Au.yk ÂMÚkrík økt¼eh Au. Mkhfkhu MðefkÞwO Au fu, yktfzkyku{ktrðMktøkrík Au, Ãký fu{ Au yLku fuðe heíku íku ÚkE íku íkku fËk[s òýðk {¤þu. ykÞkusLk Ãkt[Lkk fíkkoÄíkko fu MxkVLku yuðkíkLke ¾çkh Lk nkuÞ íku {kLkðkLku fkhý LkÚke fu yMktÏÞ÷kufkuLku ÃkeðkLkwt Ãkkýe {¤íkwt LkÚke. {kuxk¼køkLkk ÷kufku yuf sxkE{ s{u Au. fux÷kf «Ëuþku{kt íkku ‘[çkiLkk’ ([ýk-{{hk-økku¤)Úke fk{ [k÷u Au. þnuhku{kt fu økk{zktyku{kt ÷k¾kuøkheçkku Au. íku{Lkwt ðkMíkrðf SðLk fuðwt Au íku òýðwt sYheAu. ½hLkk xkçkrhÞktyku Ãký [kLke ÷khe Ãkh f{kíkk nkuðkAíkkt çku xtf ¾kðk-Ãkeðk {¤íkwt LkÚke. Mkhfkhu ‘økheçke Ëqhfhku’Lkk Mkqºk ykÃÞk. nk÷Lkk rðÃkûkkuyu Ãký Mk¥kk{kt níkkíÞkhu ðkÞËk fhu÷k. çkUfku{ktÚke ykuAk Ëhu ÷kuLkkuLke ònuhkíkfhe. MkçkrMkze ykÃke yLku yÃkkÞ Au. huþLkLke ËwfkLkuÚkeyLkks ðøkuhu yÃkkÞ Au íku{ Aíkkt fu{ økheçke nxíke LkÚke íkurð[khðwt òuEyu. ykÞkusLk Ãkt[Lkk yktfzk òu {kLke ÷uðk{ktykðu íkku økheçkkuLke MktÏÞk ðÄþu, ½xþu Lknª. Mkðuo{kt øk{u íkuòuðk {¤u.

SðLkðerÚkfk...

MðÞtLku Ëtz ykÃÞku Au õÞkhuÞ ?½h{kt fu ykìrVMk{kt fu ËwfkLk fu MktMÚkk{kt

fkuELkkÚke ¼q÷ ÚkkÞ íkku Ëtz fheyu fu Mkòfheyu, Ãký õÞkhuÞ MðÞtÚke ¼q÷ ÚkkÞ íkku¾wËLku Ëtz ËeÄku Au ? ík{u MðÞt ík{khk ssçkLkku. ytík:fhýLke yËk÷ík{kt ík{u ÃkkuíkkLkus rþûkk fhku. Mkðkhu MLkkLk çkkË Wíkkð¤{ktrLkÞr{ík ÃkkXÃkqò fÞko rðLkk ÃkuxÃkqò fhenkuÞ íkku rð[khðwt fu nðu rËðMk{kt Lknª ¾kô.

¢kuÄ fhku íkku yufkË f÷kf {kiLk hk¾ku. MðÞtLku rþûkk fhþku íkku SðLk{ktyLkÚkoÚke çk[þku.

4

çke.yuMk.E. ELzuõMk (17362) : r{ºkku, çke.yuMk.E.ELzuõMk økíkT MktÃkqýo Mkókn{kt íkuLkk ykøk÷k Mkkókrnf çktÄ17466 Mkk{u 17531Lkk {Úkk¤u ¾q÷e Lke[k{kt17211Lke Lke[e MkÃkkxe MÃkþeo WAk¤k MðYÃku 17687LkeŸ[e MkÃkkxe MÃkþeo ðu[ðk÷e Lkef¤íkkt 17136Lke MkóknLkeLkðe Lke[e MkÃkkxe MÃkþeo ytíku 17362Lkk {Úkk¤u çktÄ hnu÷Au, su íkuLkk ykøk÷k Mkkókrnf çktÄ 17466Lke Mkh¾k{ýe{kt104 ÃkkuELxLkku yVzkíkVze¼Þkuo ½xkzku Ëþkoðu Au. çksuxLkkrËðMkuÚke þY ÚkÞu÷ ½xkzk{kt økíkT Mkóknu Úkkuzk ½ýk WAk¤kòuðkÞk níkk, su xfe þõÞk Lk níkk. yuftËhu y{wf þìhkuLkuçkkË fhíkkt ½xkzku òuðkÞku níkku. yktíkh«ðknku Lkçk¤k sýkÞAu. nðu [kxoLke árüyu ELzuõMkLke ykuðhyku÷ [k÷rð[kheyu íkku 15135Lke Lke[e MkÃkkxeÚke þY ÚkÞu÷ð[økk¤kLkk «íÞk½kíke MkwÄkhkLke [k÷{kt WÃkhLkwt {n¥k{xkøkuox 19230Lkwt Au. ykuðhyku÷ 19230 WÃkh çktÄs¤ðkíkk Lkðe íkuSLkku Ëkuh þY ÚkðkLke þõÞíkk LkrnðíkTsýkÞ Au. ßÞkhu 15135 Lke[u çktÄ ykðíkkt ykuðhyku÷{ush «íÞk½kíke ½xkzkLke [k÷ ykøk¤ ÄÃkþu yLku 14400íkÚkk 7500Lkk yktf ykðþu. ykøkk{e Mkókn ytøkuELzuõMkLke [k÷ rð[kheyu íkku... 17458 íkÚkk 17514LkSfLke íkÚkk 17687Lkk WAk¤u ðu[ðk÷e òhe hnuþu.ðu[ký Ãkuxu 17756Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt17179Lkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku, su íkqxíkkt 17006,16900 íkÚkk 16829Lkku ykhtr¼f ½xkzku òuðkþu. Lke[k{Úkk¤u 16829 yíÞtík {n¥ðLkku xufku Au, ßÞkt ðu[ðk÷eLkeþõÞíkk hnuþu. yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt 16829 Lke[u çktÄykðíkkt yufíkhVe ¼khu ½xkzku òuðkþu yLku 16727,16628 íkÚkk 16288Lkk økkçkzkt Ãkzþu WÃkh{kt 17756WÃkh çktÄ ykðíkkt ðu[ký{kt hnuðwt Lknª. MkwÄkhk Úkfe 17910íkÚkk 18009Lkk yktf ykht¼{kt ykðþu. 18009 WÃkhçktÄ ykðíkkt 18650Lkku ðÄw Lk¬h MkwÄkhku òuðkþu.rLk^xe {k[o ^Þw[h (5285) : 5342-5351Lkk WAk¤uðu[ðk÷e òhe hnuþu. ðu[ký Ãkuxu 5410Lkku MxkuÃk÷kuMkhk¾ðku. Lke[k{kt 5231 íkqxíkkt 5171, 5234-5114

íkÚkk 5086Lkku ykhtr¼f ½xkzku òuðkþu. ßÞkt ÷uðk÷eLkku xufkuòuðkþu. £uþ ÷uýÃkuxu 5073Lkku [wMík MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt 5073 Lke[u çktÄ ykðíkkt ðÄw ¼khuÃkurLkf Úkfe 5041 íkÚkk 4924Lkk yktf ykðþu. WÃkh{kt5410 Ãkkh Úkíkkt 5441Lkku ykhtr¼f WAk¤ku òuðkþu.5441 WÃkh çktÄ ykðíkkt 5487, 5519 íkÚkk íku çkkË5635Lkku Lk¬h MkwÄkhku òuðkþu.çkUf rLk^xe {k[o ^Þw[h (10311) : 10486Lkk WAk¤uðu[ðk÷e òhe hnuþu. ðu[ký Ãkuxu 10645Lkku MxkuÃk÷kuMkhk¾ðku. Lke[k{kt 10141Lkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku, su íkqxíkkt9956, 9830, 9637 íkÚkk 9500Lkk yktf ykðþu.WÃkh{kt 10645 Ãkkh Úkíkkt 10740Lkku ykhtr¼f ðÄw WAk¤kuòuðkþu. 10740 WÃkh çktÄ ykðíkkt Lk¬h MkwÄkhkLke [k÷ þYÚkþu. su{kt 10944 íkÚkk 11256Lkk yktf ykðþu.

{rnLÿk-{rnLÿk (689) : 697Lkk WAk¤u ðuðk÷eòuðkþu. ðu[ký Ãkuxu 706Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt670Lkku ykhtr¼f ½xkzku òuðkþu. 670 Lke[u çktÄ ykðíkkt655 íkÚkk íku çkkË 644 yLku 625Lkk ¼kð ykðþu. WÃkh{kt706 Ãkkh Úkíkkt 730Lkku WAk¤ku òuðkþu.xkxk {kuxMko (273) : 278 íkÚkk 282Lkk WAk¤u ðu[ðk÷eòuðkþu. ðu[ký Ãkuxu 287Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt267 íkqxíkkt 255-256 íkÚkk 244Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.WÃkh{kt 287 WÃkh çktÄ ykðíkkt 294, 300 íkÚkk 311Lkk¼kð ykðþu.RLzMkRLz çkUf (312) : 320Lkk WAk¤u ðu[ðk÷eòuðkþu. ðu[ký Ãkuxu 325Lkku [wMík MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.Lke[k{kt 296, 290 íkÚkk 280Lkku ½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt325 WÃkh çktÄ ykðíkkt ðu[ký{kt hnuðwt Lknª íkÚkk ÷ELkuðuÃkkh fhðku. MkwÄkhk Úkfe 353 íkÚkk 370Lkk ¼kð ykðþu.MkuLxÙ÷ çkUf (101) : 104Lkk WAk¤u 106Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 95/50 íkÚkk 89Lkk ¼kðykðþu.ÞMk çkUf (372) : 376Lkk WAk¤u ðu[ðk÷e òuðkþu.ðu[ký Ãkuxu 383Lkku [wMík MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt 366íkqxíkkt 353 íkÚkk 345Lkku ½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt 383WÃkh çktÄ ykðíkkt ÷ELku ðuÃkkh fhðku. MkwÄkhk Úkfe 399 íkÚkk408Lkk ¼kð ykðþu.fkuxf çkUf (525) : 535Lkk WAk¤u ðu[ðk÷e òuðkþu.ðu[ký Ãkuxu 546Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt 501Lkku½xkzku òuðkþu. su yíÞtík {n¥ðLkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku.¾hkçk Mktòuøkku{kt 501 Lke[u çktÄ ykðíkkt 493 íkÚkk 481LkwtÃkurLkf òuðkþu.Mxux çkUf (2165) : 2128 yíÞtík {n¥ðLkku xufkuæÞkLk{kt hk¾ðku. su íkqxíkkt 2081, 2052 íkÚkk 2005LkwtÃkurLkf òuðkþu. WÃkh{kt 2181 íkÚkk 2205 {n¥ðLke «rík-fkh MkÃkkxe Au. ðu[ký Ãkuxu 2215Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.2215 Ãkkh Úkíkkt 2253, 2281 íkÚkk 2296-2328LkkuWAk¤ku òuðkþu.çkkxk (785) : 775Lkk ½xkzu 757Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷ELkuðuÃkkh fhðku. WÃkh{kt 811 íkÚkk íku çkkË 827 íkÚkk 861Lkk¼kð ykðþu. Lke[k{kt 757 íkqxíkkt 730Lke Lke[e MkÃkkxeykðþu. ßÞkt 710Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.çkkuBçku zk$øk (538) : 549 íkÚkk 564 yíÞtík {n¥ðLke«ríkfkh MkÃkkxe Au. ßÞkt LkVkYÃke ðu[ðk÷e hnuþu. Lke[k{kt531 íkÚkk 517 {n¥ðLkk xufk Au. 517 Lke[u çktÄ ykðíkkt488Lkku ½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt 564 WÃkh çktÄ ykðíkkt586, 595 íkÚkk 621Lkk ¼kð ykðþu.MkuL[whe (359) : 347/50-345Lkk ½xkzu 324LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 380Lkku ¼kð ykht¼{kt ykðþu.su «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 380 WÃkh çktÄ ykÔÞkçkkË 393 íkÚkk 414Lkku ðÄw MkwÄkhku òuðkþu.{uf÷kuÞz hMku÷ (267) : 263Lkk ½xkzu 256LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 290Lkku ðÄw MkwÄkhku òuðkþu.yhuðk (192) : 197/50 WÃkh çktÄ ykðíkkt 217 íkÚkk228Lkku ÍzÃke WAk¤ku òuðkþu. Lke[k{kt 181 {sçkqík xufkuAu.

xo fkurhzkuh - Ä{uoþ ¼è[k

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

5342-5351 íkÚkk 5410{n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe

íkÚkk xÙuLz rzMkkEzh

MktMkË{kt hsq ÚkÞu÷wt ytËksÃkºk þwt ¾hu¾h ¾hkçk Au?

16830 íkÚkk 5086 MkwÄeLkwt ÃkurLkf òuðkþu

- Ãkt. r{rnh Ëuð

Lks{wÆeLk {u½kýe(yuzðkufux)

rð÷tçk çkkË fhðk{kt ykðu÷ yÃke÷{ktÃkkA¤Úke yhS yLku MkkuøktËLkk{wt fhe

þfkÞ LknªMk{Þ{ÞkoËk çkkË Ëk¾÷ fhu÷e yÃke÷ su íku rð÷tçk {kV fhðkLke yhsMkkÚku yLku MkkuøktËLkk{kÚke xufku yÃkkÞu÷ nkuÞ íkku fkuxoLku yhS Ëk¾÷fhðk{kt ÚkÞu÷ rð÷tçk ytøkuLkk fkhýkuÚke Mktíkku»k ÚkkÞ. ykðe yÃke÷{ktÃkkA¤Úke rð÷tçk {kVe yhS yLku íku ytøku MkkuøktËLkk{wt Ëk¾÷ fhðkÚke¾k{e MkwÄkhe þfkíke LkÚke. ßÞkhu yÃke÷ MkkÚku rð÷tçkLkwt fkhý ËþkoðíkwtMkkuøktËLkk{wt økuhnksh nkuÞ íkuðk Mktòuøkku{kt yÃke÷ Lkk{tsqh ÚkðkLku ÷kÞfAu. Mke.Ãke.Mke.Lkk ykuzoh 41, rLkÞ{-3-yuLke òuøkðkE ykËuþkí{f AusuLkwt yÃkk÷Lk LkwfMkkLkfkhf Lkeðze þfu.

(Ref.: Ãkrù{ økwshkík ðes ftÃkLke r÷r{xuz Úkúw zuÃÞwxe yuÂLsrLkÞh ò{¾t¼kr¤Þk rð. ¾u{[tË LkkÚkk¼kE økZðe-

Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2011)

ND-20120325-P04-BVN.qxd 25/03/2012 22:06 Page 1

SANDESH : BHAVNAGAR 55MONDAY, 26 MARCH 2012

5.qxd 25/03/2012 22:08 Page 1

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík¼kðLkøkh : 6-43 7-31 18-54

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. y{]ík,2. fk¤, 3. þw¼, 4. hkuøk, 5.Wîuøk, 6. [÷, 7. ÷k¼, 8. y{]ík.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2.hkuøk, 3. fk¤, 4. ÷k¼, 5. Wîuøk,6. þw¼, 7. y{]ík, 8. [÷.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, [iºk MkwË [kuÚk,Mkku{ðkh, íkk. 26-3-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

ykze [kðe(1) íkÆLk, rçk÷fw÷ (4)(4) ÃkkÞkLkku ÃkÚÚkh (5)(8) økrýfk, ðu~Þk (3)(10) {kun, {{íkk (2)(11) ytÄfkh (3)(13) ®n{ík (2)(14) fkÞËuMkh, ðksçke(3)(15) [es, ðMíkw (3)(17) òuøkðkE, Mkøkðz(3)(18).... yuðe yMkh (3)

(20) y{]ík (2)(21) †eLkku Äýe, ftÚk (2)(23) ÃkûkeLkwt yuf ytøk (2)(24) ð»ko, Mkk÷ (3)(26) LkwfMkkLk, Äkufku (3)(28) Ãkkt¾kuðk¤e ËuðíkkEMkwtËhe (2)(29) íkhun, Äkhku (2)(31) hk{Lkk ÃkwºkLkwt Lkk{(2)(34) yMíkÔÞMík (4)(36) LkkMk¼køk (4)(37) nË, Ãkhkfkck (3)

Q¼e [kðe(1) ðhhkò (4)(2) ÷wnkh (3)(3) sfkík, ðuhku (2)(5) yLkks, ÄkLÞ (2)(6) LkkMíkku (4)(7) íkf, {kufku (2)(9) çkihe, ÃkíLke (1)(12) nhõík, nkrLk (3)(13) sYrhÞkík (3)(14) ykøkún, rLkùÞ (3)(16) Mk¤e, Mknu÷e (4)(17) ÃkðLk (3)

(19) yuf Mkqfku {uðku (3)(20) yLkkËh, yðøkýLkk(5)(22) Lkkýkt ð. hk¾ðkLke÷ku¾tzLke {sçkqík Ãkuxe (3)(23) MkkLk, [uíkðýe (2)(25) W{k, Ãkkðoíke (2)(27) fkøk¤, Ãkºk (2)(30) yMkkðÄ (3)(32) [hçke, {uË (2)(33) fkur¤Þku (2)(34) MkwtËh †e, ÷û{e (2)(35) Vhf, íkVkðík (2)

ykÞwðuoË{kt {ÂMík»f-{kLkrMkf hkuøkkuLkktyki»kÄku{kt çke÷eLkkt {q¤Lke økýºke ÚkkÞ Au.çke÷eLkk {q¤ ¿kkLkíktíkwykuLkwt þk{f yki»kÄ Au. yuÓËÞLku çk¤ ykÃkLkkh, íkeðo ÄçkfkhkLkwt þ{LkfhLkkh, WËkMkeLkíkk, yrLkÿk, níkkþk,rz«uþLk, WL{kË{kt W¥k{ Au. ðkÞw yLku LkðoMkrMkMx{Lkk hkuøkku{kt çke÷eLkkt {q¤Lkwt [qýo VkÞËkufhu Au. ÷fðk{kt Ãký VkÞËkfkhf Au. yurºkËku»kLkkþf nkuðkÚke ðkÞwLkk, rÃk¥kLkk yLkufVLkk hkuøkku{kt rËðu÷, ½e yLku {ÄLkkËku»kkLkwMkkh yLkwÃkkLkÚke yÃkkÞ Au. [qýo {kºkkyzÄe [{[e.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

ykðf Mkk{u òðfLkwt ÃkÕ÷wt Lk{e síkwt ÷køku. {LkLke ÷køkýe-ykðuøk Ãkh MktÞ{ sYhe. «ðkMk.ykÃkLke ÔÞkðMkkrÞf fk{økeheykuLkwt {eXwt V¤ [k¾e þfþku.MðsLkÚke MknÞkuøk {u¤ðe þfþku.ÄehsLkkt V¤ {eXkt Mk{sðk. øk]nSðLkLkk «&™ku n÷ fheþfkÞ. Lkkýk¼ezLkku WÃkkÞ {¤u.Mk{S-rð[kheLku fkuEÃký rLkýoÞ Þk ð[Lk ykÃkòu. MktòuøkkunS òuEyu íkux÷k MkkLkwfq¤ çkLÞk LkÚke.ykÃkLke ®[íkk-Mk{MÞkLku Mkq÷Íkðe þfþku. r{ºk-r«ÞsLk fuðze÷Lkku MkkÚk {¤u. ¾[o Ãkh fkçkq sYhe.{kLkrMkf ¼Þ-®[íkk fu ðnu{ Ëqh ÚkkÞ. MkkLkwfq¤ íkfLkku WÃkÞkuøkfhe þfþku. «u{Lkkt Ãkkh¾kt Lknª Mkkhk.÷k¼Lke ykþk ÃkrhÃkqýo fhðk ÞkuøÞ {nuLkík MkqÍ sYhe.øk]nrððkË xk¤ðku. íkrçkÞík Mkk[ðòu.fkÞo MkV¤íkk {u¤ððk ík{khu Mkne rËþkLkk «ÞíLkku fhðk Ãkzþu.fkuELkk ykÄkhu fu ¼hkuMku Lk hnuðwt.ykÃkLkk «ÞíLkku MkV¤ çkLkíkkt sýkÞ. yøkíÞLke íkf {¤u. Mk{ÞMkkÚk ykÃkþu.ykÃkLke {kLkrMkf MðMÚkíkk ÃkwLk: «kó fhe þfþku. r«ÞsLkÚke[f{f Lk ÚkkÞ íku òuòu.{n¥ðLkk «&™ku Wfu÷ðk íkhV ÷ûk ykÃkòu. LkMkeçkLkku MkkÚk{u¤ðe þfþku.ykÃkLke ykŠÚkf Mk{MÞkykuLku ÄehuÄehu n÷ fhe þfþku. ¾kuxkMkknMkÚke Ëqh hnuòu. ÷ku¼-÷k÷[{kt Lk Ãkzðk Mk÷kn Au.

* Wfu÷ : * ykze [kðe :(1){wík÷f(4) ykÄkhrþ÷k (8) ðkh†e (10) hkøk(11) ríkr{h (13) nk{ (14) n÷k÷(15) ßýMk (17) Mkðz (18) Mkkuçkík(20) y{e (21) Ãkrík (23) [kt[ (24)ðhMk (26) òu¾{ (28) Ãkhe (29) heík(31) ÷ð (34) hVuËVu (36) LkkMkkLkkMk(37) f{k÷.* Q¼e [kðe : (1){whríkÞku (2) ÷ðkh (3) fh (5) ÄkLk(6) rþhk{ý (7) ÷køk (9) †e (12)nk÷Mkku (13) nksík (14) nzÃk (16)Mkn[he (17) Mk{eh (19) çkËk{ (20)yðnu÷Lkk (22) ríkòuhe (23) [ktÃk (25)Mkíke (27) ¾ík (30) økkVu÷ (32) ðMkk(33) økúkMk (34) h{k (35) Vuh.

16.10 ¾wLk ¼he {ktøk20.00 zh23.30 nkuLxuz Úkúeze

15.15 MkÃkqík18.10 íkuhuLkk{21.00 r¾÷kzeÞku fu r¾÷kze

14.40 [kËLke [kuf xw [kRLkk17.30 rËðkLkk21.00 fMk{ ÃkuËk fhLku ðk÷u fe

18.25 Ä çkkuLko ykRzuLxexe21.00 Ä {kMf23.15 Ä ÷kMx yuxçkuLzh

18.56 fwtøk Vw nMk÷21.00 LkkRx yux Ä BÞwÍeÞ{23.11 çkuçke÷kuLk yu.ze.

Smallscreen rMkLkuu{k

[[..þþww.. øøkkww.. 1122ffuu..

MMkkqq.. ççkkww.. nn..1122

11001111 LLkkuuÃÃkk

33 99ÃÃ÷÷qq..

6688 hhkk..

77 þþ..44

55 {{tt..

çkúuRLk xxeÍh

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

{nkfrð fkr÷ËkMk hr[ík ‘yr¼¿kkLk þkfwtík÷’ LkkxfLkku yLkwðkËðkt[eLku ÃkwMíkfLku {Míkf Ãkh {qfeLku Lkk[ðk ÷køÞk níkk. íku s{oLk frðßnkuLk ðwÕV økUøk økuxuLkku sL{ E.Mk. 1749{kt ÚkÞku níkku. Ãkhtíkw íku{Lkwt¾hwt ÞkuøkËkLk MkkrníÞûkuºk{kt Au. íkuh ð»koLke yuf fLÞkLkk «u{{kt Ãkzeíku{Lkk{kt «Úk{ QŠ{fkÔÞkuLke MVwhýk ÚkE. yuf ðfe÷u rLk»V¤«ýÞSðLkÚke ftxk¤e ykÃk½kík fÞkuo. íku çkLkkðLke yMkh Lke[u íkuýu‘ðuxohLke ðuËLkk‘ Lkð÷fÚkk ÷¾e. LkuÃkkur÷ÞLku Ãký yk ÃkwMíkf Mkkíkð¾ík ðkåÞwt níkwt. ‘VkWMx’ Lkkxf{kt íku{Lke «rík¼kþÂõík Ãkqýoíð¾e÷e QXe Au. íkk. 26-3-1832Lkk hkus ðnu÷e Mkðkhu MkËkfk¤Lku{kxu ßnkuLk økuxuyu ykt¾ku {ª[e ËeÄe.

ßßnnkkuuLLkk øøkkuuxxuu

rðLkkÞf [[kuÚk, [[tÿ-øøkwhw ÞÞwrík, [[tÿ-þþw¢ ÞÞwrík

ççkkee÷÷eeLLkkkk {{qq¤¤

{uLkush ççkLkðk ssYhe øøkwý

ßßnnkkuuLLkk øøkkuuxxuu

12.00 {uhk hûkf16.00 økÍçk19.30 çkkuBçku çkkuGÍ

16.45 Ä MÃkurþÞkr÷Mx19.00 y{urhfLk ÃkkR21.00 yuÃkkuõ÷kÞuÃxk

13.00 Þu rË÷17.00 ßÞkurík çkLku ßðk÷k21.00 ðuf yÃk Mkez

19.00 nkWMk ykuV xÙuÃMk21.00 ÃkkRLkuÃk÷ yuõMk«uMk23.30 Ä çkÚko zu øk÷o

13.00 ÚkuLõÞw17.00 huMk21.00 íkeMk {kh ¾kLk

¼khíkeÞ rËLkktf : 6.ÃkkhMke {kMk : ykðkt.hkus : 11-¾kuhþuË.{wÂM÷{ {kMk : s{kËe W÷ yÔð÷.hkus : 2.ËirLkf ríkrÚk : MkwË [íkwÚkeo f. 29-28 MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : ¼hýe f. 21-15MkwÄe ÃkAe f]r¥kfk.[tÿ hkrþ : {u»k f. 28-03 MkwÄe({tøk¤ðkhu ÃkhkuZu f. 4-03 MkwÄe)ÃkAe ð]»k¼.sL{ Lkk{kûkh : {u»k (y.÷.E.),ð]»k¼ (çk.ð.W.).fhý : ðrýs/ rðrü.Þkuøk : rð»fwt¼ f. 29-21 MkwÄe

ÃkAe «erík. rðþu»k Ãkðo : rðLkkÞf[kuÚk. Ë{Lkf [íkwÚkeo. hrðÞkuøk f.21-15 MkwÄe. * rðrü (¼ÿk) f.16-07Úke 29-28 MkwÄe. * [tÿ-økwhwLke Þwrík (økwhw 6 ytþ Ërûkýu).* [tÿ Ãk]ÚðeÚke yrík Ëqh. * [tÿ-þw¢Lke Þwrík (þw¢ 2 ytþ W¥khu).* f]r»k ßÞkurík»k : ykfkþ{kt Mkktsu[tÿ-økwhw íkÚkk þw¢ yu ºkýuÞ íkusMðeøkúnkuLke rºkÃkwxe òuðk {¤þu. òu fu[tÿ Ãk]ÚðeÚke yrík Ëqh Au.nðk{kLk{kt MkwÄkhku ykðu.çkkøkkÞík-yki»krÄ WAuh çkkçkíkuyLkwfq¤ økýkÞ.hknwfk÷ : rËðMku f. 07-30 Úke09-00

11 sðkçk :

òòììff

MkkLíkk (ËwfkLkËkhLku) : fkuR ÷urzÍ

zÙuMk çkíkkðkuLku.

ËwfkLkËkh : Ãknu÷kt fnku fkuLkk {kxu

çkíkkðwt ? ÃkíLke {kxu ÷uðkLkku Au fu

ÃkAe ðÄkhu Mkkhku çkíkkðwt.

íkksuíkh{kt rçkúxLk{kt fhðk{ktykðu÷k yuf Mkðuo {wsçk 60 xfkÚke ðÄw÷kufku økhËLkLkkt ËËoÚke ÃkhuþkLk nkuÞ Au.yk ÷kufku yu «fkhLkkt nkuÞ Au fu su{LkuMkqðk, çkuMkðk, Q¼k hnuðkLke ¾kuxeykËík nkuÞ Au. ðÄkhu Mk{Þ MkwÄeykurVMk{kt yuf s ÃkkurÍþLk{kt hneLkufk{ fhðkÚke økhËLk{kt Ëw¾kðku ÚkkÞ Au.Mkk{kLÞ heíku ßÞkhu ÔÞrfíkLku økhËLk{ktËw¾kðku ÚkkÞ Au íÞkhu íkuLke fkÞoûk{íkkykuAe ÚkkÞ Au.

økhËLkLkk Ëw¾kðk ÚkðkLke ÃkkA¤½ýkt çkÄkt fkhýku hnu÷kt Au. þYykík{kt

Ëw¾kðku fk¤S Lk hk¾ðkLku fkhýu ÚkkÞAu, òu ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe íkuLkku R÷ks Lkfhðk{kt ykðu íkku íku fkÞ{ {kxu ÚkR þfuAu, íkuLkkÚke økhËLkLkk {ýfkLku ÃkýyMkh ÃknkU[e þfu Au.

¾kuxe heíku ðsLk ykðu yu heíkuyÚkðk íkku çkÄwt s ðsLk ykøk¤ fu yufMkkRz{kt ykðe òÞ íkuðe heíku Q¼khnuðk{kt ykðu íkku íkf÷eV ÚkR þfu Au,Ãkux Ãkh MkqðkLke ykËíkðk¤kt ÷kufkuLku ÃkýøkhËLkLkku Ëw¾kðku ÚkR þfu Au. ÷kçkkMk{Þ MkwÄe fBÃÞqxh Ãkh fu xuçk÷ ÃkhçkuMkeLku ÷¾ðkLkwt ÚkkÞ íkku ÞkuøÞ nkRx«{kýu çkuMkðkLke ÔÞðMÚkk nkuðe sYheAu. rËðMk ËhBÞkLk òu [khÚke Ãkkt[ f÷kfMkwÄe yufÄkhwt fBÃÞqxh Ãkh çkuMkeLku fk{fhðkLkw t ÚkkÞ íkku Ëh yzÄku f÷kfuMLkkÞwykuLku Awxk fhðk òuRyu.

{w ík ÷ f

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1613

fBÃÞqxh suðwt Mxkxo ÚkkÞ yux÷uMkwtËh {òLkwt ðku÷ÃkuÃkh Ëu¾kÞ ÃkhtíkwÚkkuzef ðkh{kt s íkuLke Ãkh ykEfkuLMkykðe òÞ yux÷u ÚkkÞ yhu, õÞktykEfkuLMk ykðe økÞkt? òu fu rVÕ{eMxkE÷{kt ðkík fheyu niÞk{kt Wíkhðkykt¾ku îkhk sðwt Ãkzu Au íku{fBÃÞqxh{kt ytËh sðk ykEfkuLMkîkhk s sðwt Ãkzu Au. òu ykðwt Lk çkLÞwtnkuÞ yLku ¼rð»kÞ{kt fkuE ðkh ykðku«kuç÷u{ ÚkkÞ íkku þwt fhðwt. yux÷u fuzuMfxkuÃkLkk ykEfkuLMkLkk ÷uçk÷(Lkk{){kt çkuføkúkWLz f÷h ÚkE økÞkunkuÞ íkku íkuLku xÙkLMkÃkhuLx fuðe heíku

fhþku? yk hÌkku íkuLkku WÃkkÞ...1. Start > Settings > Control

Panel ykuÃkLk fhku2. íku{kt Systems ykEfkuLk Ãkh

Âõ÷f fhku.3. yk ÃkAe íku{kt Advanced xuçk

Ãkh Âõ÷f fhku su{ktPerformance nu®zøk{ktSettings çkxLk Ãkh Âõ÷f fhku.

4. suÚke Perfomance optionsLkerðLzku ¾q÷þu. su{kt Lke[u AuÕ÷uÚkeçkesw ykuÃþLk Use drop shad-ows for icon labels on thedesktop [uf fhku.

{uLkush{kt {wÏÞíðu fÞk økwýkuLkkuMk{kðuþ Úkðku òuEyu yu ytøku yk{ íkku½ýk yÇÞkMk ¼qíkfk¤{kt Ãký ÚkE[qõÞk Au y™u nk÷{kt Ãký MktþkuÄLk[k÷e s hÌkkt Au. {uLkus{uLx ûkuºkuy{urhfLk yuMkuBçk÷e ykìV fkì÷ursyuxMfqÕMk ykìV rçkÍLkuMk{kt çke Mfq÷{ktrðãkÚkeoykuLku {uLkus{uLx ûkuºku rLkÃkwýçkLkkððk {kxu su økwý íku{Lkk{kt nkuðkòuEyu íkuLkk ÃkkX ¼ýkððk{kt ykðu Auíku økwýku ynª ËþkoÔÞk {wsçkLkk Au.

÷ezhrþÃk - Lkuík]íð: çkeò ÃkkMkuÚkeMkk[e rËþk{kt yLku rMkVíkÃkqðof fkÞofhkððkLke ûk{íkk.

rðïkMkÃkkºkíkk : fkuE Ãký {wÆkLke

ðkMíkrðõíkkÚke {qÕÞktfLk fhðkLkeþÂõík.

yuLkkr÷rxf ®Úk®føk-rð&÷u»ýkí{frð[khþÂõík: yÚko½xLk yLku {krníkeytøku ÃkuxLko rðfMkkððe.

rçknurðÞh÷ ^÷uÂõMkrçkr÷xe -ðíkoýqf{kt Lkh{kþ : rLkhÃkuûkÃkýuÔÞÂõíkøkík {qÕÞkuLku æÞkLk{kt hk¾eLkuftÃkLkeLku VkÞËkYÃk økku÷ Mkux fhðkyLku ËkrûkÛÞ Ëk¾ðeLku f{o[kheykuÃkkMkuÚke fk{ ÷uðwt.

ykuh÷ fBÞwrLkfuþLk - {kir¾f«íÞkÞLk : rð[khkuLku yÚkðkykRrzÞkÍLke MÃk»x heíku hsqykíkfhðe.

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13

14 15 16

17 18 19

20 21 22 23

24 25 26 27 28

29 30

31 32 33 34 35

36 37ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1012

Mkwzkufw 1011Lkku WWfu÷

9 3 8 7 6 2 1 5 47 2 1 4 3 5 6 9 85 6 4 1 8 9 2 7 34 9 3 8 2 1 7 6 58 1 6 3 5 7 9 4 22 5 7 9 4 6 8 3 11 4 2 6 9 3 5 8 73 7 9 5 1 8 4 2 66 8 5 2 7 4 3 1 9

2 8 94 2 5 6 1 86 1 3 5

2 4 53 9 4 5 1

5 62 9 3 85 6 2 79 8 3 6

økhËLk {{kxu ssYhe AAu MMxÙu®[øk

©e{kLk yyLku ©©e{íkeÃkxu÷Lku 33 ççkk¤fku

níkkt, ËËhuf ççkk¤fLku2 ççknuLkku nníke.Ëhuf ççknuLkkuLku 33rÃkíkhkR ¼¼kRyku

níkk. ííku{LkkÃkrhðkh{kt ËËkËk

yLku ËËkËe ÃÃký nníkkt.íkku ííku{Lkk ÃÃkrhðkh{ktfw÷ ffux÷k MMkÇÞku

nþu ??

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Karyalay, Satyesh Bhavan, Ruvapari Road, Bhavnagar-364001 (Gujarat) Phone : 2519941-42, * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 14 No:203

nðk{kLkSUMMER{n¥k{ íkkÃk{kLk

38.4ºC÷½w¥k{ íkkÃk{kLk

17.9ºC¼us ÃkðLkLke ÍzÃk15% 10 rf.{e./f÷kf

økkurn÷ðkze hk{e {k¤e ¿kkríkyksu hkºkeLkk 9-30 f÷kfu

¿kkríkLkk hk{S {trËh{kt ykðk{ehk{Lkð{e WíMkðLke Wsðýe ytøku íkÚkk¿kkrík Mkt[k÷eík Mð.rºkðuýeçkuLkLkkøkS¼kE zkuzeÞk ¿kkrík ¼kusLkyLkk{ík VtzLkk WÃk¢{u hk{Lkð{eLkkÃkkhýk rLkr{íku ¿kkríksLkkuLkk Mk{wn¼kusLkLkk ykÞkusLk ytøku [[korð[khýk fhðk{kt ¿kkríkLke Mkk{kLÞMk¼kLke çkuXf {¤þu.

r[L{Þ r{þLk ¼kðLkøkhMktMÚkk îkhk rð»ýwMkn†Lkk{ Míkkuºk

yLku rþð {rnBLk MíkkuºkLkk ÃkkX Mkðkhu8-30 Úke 9-30 Ëhr{ÞkLk Ã÷kuxLkt.107h-yu, h, Þþðtík LkkxÞøk]nLkeÃkkA¤ yktçkkðkze ¾kíku ÷r÷ík¼kEhkrýtøkkLkk rLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷ Au.

çke.yu{.fku{Mko nkEMfw÷Äku.1h MkkÞLMkLkk rðãkÚkeoykuLke

økwsfuxLke heMkeÃx yksu çkÃkkuhu 4 ðkøkuþk¤k{ktÚke {u¤ðe ÷uðe.

hk{e {k¤e Mk{Mík {fðkýk fwxwtçkfw¤Ëuðe rMknkuhe {kíkkSLke íkeÚke

rLkr{íku íkk.h7-3 Lku {tøk¤ðkhu ðk¤wfz{wfk{u ÄkŠ{f fkÞo¢{ku Þkuòþu.

çkkt¼ýeÞk ç÷z çkUfrMknkuh íkk÷wfkLkk {kuxk Mkwhfk økk{u

Mð.÷ðS¼kE {kðS¼kE sMkkýeLkkykí{ fÕÞkýkÚkuo W¥khr¢Þk rLkr{íkuhõíkËkLk rþrçkhLkwt çkkt¼ýeÞk ç÷zçkUfLkk MknÞkuøkÚke ÞkuòÞu÷. su{kt Ãk1hõíkÞwLkexLkwt W{Ëkh hõík ËkLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt.

ðk¤Ë Mk{ks Þwðf Mkr{ríkðk¤tË Mk{ks Þwðf Mkr{rík îkhk

íkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷ Mk{wn ÷øLkLkkrnMkkçkkuLkku ytrík{ YÃk ykÃkðk ðk¤tËMk{ks Þwðf Mkr{ríkLkk Ëhuf MkÇÞkuyuíkk.h7-3Lku {tøk¤ðkhÚke økkurn÷ðkzðk¤tË ¿kkríkLke ðkzeyu hkºku 7 f÷kfu{exªøk hk¾u÷ Au.

{tøk÷ [uhexuçk÷ xÙMxMktMÚkk îkhk íkk.1-4Lkk hrððkhu

Mkðkhu 10 f÷kfu yu÷ykES h4,Mkku{LkkÚk {trËh ÃkkMku, ykLktËLkøkh,¼kðLkøkh. MktMÚkkLkk økw÷kçke økkzoÄkhfkuLku ykŠÚkf sYheÞkík{tË fwxwtçkkuLkuyLkks, ½ô, çkkshku Ãk rf÷ku, ¾e[zeÃk00 økúk{ íku{s MkËøk]nMÚkkuLkkMknÞkuøkÚke «MkkË íkÚkk MkËøk]nMíkkuLkuíÞktÚke ykðu÷ fÃkzk, ÄkŠ{f {uøkuÍeLk,Ãkøkh¾k, zçk÷k rðíkhý fhðk{ktykðþu.

fk¤eÞkçkez{kt hk{[heík{kLkMk ¿kkLkÞ¿k fÚkk

¼kðLkøkh þnuhLkk fk¤eÞkçkezrðMíkkh{kt ykðu÷ {u÷ze {kíkkSLkk{trËh ¾kíku hk{[heík {kLkMk ¿kkLkÞ¿kLkku «kht¼ íkksuíkh{kt ÚkÞu÷ Au.Ãkwýkonwíke ykøkk{e íkk.31-3Lkk Úkþu.fÚkkLkku Mk{Þ Mkðkhu 9 Úke 1h yLku Mkktsu3 Úke 6 ËhBÞkLk hnuþu. hk{[rhík{kLkMk ¿kkLkÞ¿k fÚkk ËhBÞkLk{Míkhk{çkkÃkw økkUz÷eÞk ÔÞkMkÃkeX ÃkhrçkhkS hk{ sL{kuíMkð, hk{rððkn,hk{uïh «køkxÞ MkrníkLkk «MktøkkuLkwtMktøkeík{Þ þi÷e{kt hMkÃkkLk fhkðþu.

íkusMðe «k.þk¤krðï s¤ rËðMk ytíkøkoík íkusMðe

Mfw÷ îkhk s¤çk[kðku r[ºk MÃkÄkoÞkuòE níke. su{kt rðrðÄ þk¤kLkkhÃk0 çkk¤fkuyu Mkn¼køke sEçk[kðkuLkku MktËuþ r[ºk MðYÃku hsw fhu÷.

íkusMðe «k.þk¤k¼kðøkh rzMxÙefx ykxo xe[h

yuMkkuMkeyuþLk îkhk íkksuíkh{kt htøkÃk-whýe r[ºk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk íkusMðe«kÚkr{f þk¤k ¾kíku fhðk{kt ykðu÷.su{kt fw÷ 100 çkk¤fku Mkn¼køkeçkLÞk níkk.

¼kðLkøkh fåA Mk{ks¼ðkLkøkh fåA Mk{ks îkhk 19{kt

fåAe f÷k «ËþoLkLku {¤u÷ ¼ÔÞMkV¤íkkLkk yLkwMktÄkLku rÃkfLkef«ðkMk{kt MÃku~Þ÷ çkMk îkhk ¾kuzeÞkh{kíkkSLkk ËþoLk fhe Ãkk÷eíkkýk {wfk{uÃknkUåÞk níkk.

LktËfwtðhçkk {rn÷k fku÷usMktMÚkkLkk {uøkuÍeLk MðÞt-hLku

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk f÷ufxhÍk÷kðkzeÞkLkk nMíku ¾wÕ÷w {wfðk{ktykÔÞwt níkwt. {w¾Ãkºk{kt ð»ko ËhBÞkLkMktMÚkk{kt Úkíke rLkÞr{ík «ð]ríkyku íku{sfkÞorþrçkh «ð]ríkykuLkku ynuðk÷,÷u¾Lk, MðYÃku íku{s VkuxkuøkúkV, MkkÚkuMkk{u÷ fhu÷ Au.

rðfkMk ðíkwo¤ xÙMxçkUf, nkEfkuxo{ktt f÷kfoLke ¼híke

ÃkheûkkLkk íkk÷e{ ðøkkuo íkk.h-4 Úke þYÚkLkkh Au. yk ytøku ðÄw {krníke{u¤ððk {kxu rðfkMk ðíkwo¤ xÙMxøktøkks¤eÞk ík¤kð, ¼kðLkøkh ¾kíkuMktÃkfo fhðku.

Ãke.S.ze.yuLk.ðkÞ.yuMk.rzÃ÷ku{kt ELk Lku[hkuÃkuÚke yuLz

Þkuøkef MkkÞLMkLke ÞkËe yLkwMkkhíkk.30-3Úke «ufxef÷ Ãkheûkk þYÚkþu. Mkex Lktçkh LkkuxeMk çkkuzo WÃkh{wfðk{kt ykðu÷ Au.

çkshtøkËkMk çkkÃkk nkE. MkýkuMkhkrMknkuh íkk÷wfkLkk økZw÷k økk{u

çkshtøkËkMk çkkÃkk nkEMfw÷MkýkuMkhkLke yuLk.yuMk.yuMk. ÞwrLkxLkeðkŠ»kf þeçkeh yk[kÞo ½Lk~Þk{®Mknøkkurn÷Lkk {køkoËþoLk nuX¤ íkksuíkh{ktÞkuòÞu÷. WÆÄkxLk fkÞo¢{{kt Ãkwðoyk[kÞo økku®ðË®Mkn, SÕ÷k Ãkt[kÞíkLkkMkËMÞ {w¤S¼kE {eÞkýe, MkhÃkt[rLk{o¤kçkk yu{. økkurn÷ íkÚkkøkúk{sLkkuLke WÃkÂMÚkrík hÌkk níkk.

yrLkzk «kÚkr{f þk¤kMkðkuoËÞ yusÞwfuþLk xÙMx {wtçkE

Mkt[k÷eík rMknkuh «kÚkr{f rþûkýWíf»ko fkÞo¢{ ytíkøkoík yrLkzk«kÚkr{f þk¤k{kt s{LkkËkMk ËÞk¤S{nuíkk Ãkheðkh ({wtçkE) Mð.h{ýef÷k÷ {nuíkk íkhVÚke Äkuhý 1 Úke6 Lkk «Úk{ ºký Lktçkh «kó fhLkkhk18 çkk¤fkuLku hkufz ELkk{ íkÚkkþk¤kLkk ík{k{ çkk¤fkuLku «kuíMkkneíkfhðk {kxu «ríkf ¼ux ykÃkðk{ktykðu÷.rMknkuh «kÚkr{f þk¤k Lkt.7rMknkuh ¾kíku ykðu÷ þk¤k Lkt. 7 Lkk

yk[kÞo htsLkçkuLk çkk÷kþtfh ÃktzÞk ðÞ{ÞkoËkLku fkhýu rLkð]ík Úkíkk íku{LkkurðËkÞ Mk{kht¼ fu.rLk.sÞkuíMkLkkçkuLkòzuòLkk yæÞûk MÚkkLku íkksuíkh{ktÞkuòÞu÷ yk «Mktøku rðËkÞ Úkíkkyk[kÞo îkhk þk¤kLku fçkkx çkLkkðeykÃkðk Y.11,111 Mk¾kðíkykÃkðk{kt ykðu÷.MkhMðíke çkk¤ rðãk÷Þ «k.þk¤k

rMknkuh ¾kíku MkðkuoËÞ yusÞwfuþLkxÙMx({wtçkE) Mkt[k÷eík rMknkuh «kÚkr{frþûký Wíf»ko fkÞo¢{ ytíkøkoík MkhMðíkeçkk¤ rðãk÷Þ{kt rMknkuhLkk ðíkLkeMkðkE÷k÷ rð.¼wíkk Ãkrhðkh íkhVÚkeÄkuhý 1 Úke 4 Lkk Ëhuf çkk¤fkuLkuÃkuLMke÷ íkÚkk rþûkføkýLku «ríkf ¼uxykÃkðk{kt ykðu÷. yk fkÞo¢{{ktxÙMxLkk «ríkrLkrÄ íkhefu Ãkhþwhk{¼kEÃktzÞk WÃkÂMÚkík hnu÷.rMknkuh Mðk{e. økwYfw¤ þk¤k

rMknkuh ¾kíku Mðk{eLkkhkÞýøkwYfw¤ þk¤k{kt Mðk{e©e ¼økðík

MðYÃkËkMkSLke ¾kMk WÃkÂMÚkíke{ktMkðkuoËÞ yusÞwfuþLk xÙMxLkk {kæÞ{ÚkerMknkuhLkk (nk÷-{wtçkE) W¥k{¼kE[e¥k÷eÞk Ãkheðkh íkhVÚke Äkuhý 1 Úke7 Lkk «Úk{ ºký Lktçkh «kó fhLkkhk h1çkk¤fkuLku hkufz ELkk{, þk¤kLkkçkk¤fku íkÚkk þk¤kLkk rþûkfkuLku«kuíMkkneík fhðk «íkef¼ux ykÃkðk{ktykðu÷.MkýkuMkhk{kt Lkðhtøkku {ktzðku ÞkuòÞku

MkýkuMkhk íkk.rMknkuh ¾kíku LkðhkºkeWíMkð {tz¤ yLku Mk{Mík MkýkuMkhkøkúk{sLkku îkhk ytçkkS {kíkkLkkuLkðhtøkku {ktzðku íkksuíkh{kt [kuðeMkf÷kfLkku ÞkuòÞku níkku. su{k çknku¤eMktÏÞk{kt ¼krðf ¼fíkku òuzkÞk níkk.fuhk¤k{kt Lkðhtøkku {ktzðku ÞkuòÞku

økZzk(Mðk{eLkk) íkk÷wfkLkk fuhk¤køkk{u «rMkæÄ Mkn†Ähk ¾kuzeÞkh

{kíkkSLkku 24 f÷kfLkk {ktzðkLkkÄkŠ{f fkÞo¢{{kt LkÚkw¼kR MkkËwo¤¼kRhkð÷ íkÚkk þktrík¼kR «rðý¼kRhkð÷Ëuð îkhk zkfz{YLkku fkÞo¢{ hswfhðk{kt ykðu÷.

¾hf ¿kkríkLkwt økkihð s{LkkçkuLk ¼khík Mkhfkh

ykÞkuSík f]r»k {u¤k{kts{LkkçkuLk þi÷u»k¼kRð¤eÞk (rfÕ÷Ãkkhze S.ð÷Mkkz)yu fkuXkMkwÍÚke

yktçkkLke fuheLkwt yÚkkýwt çkLkkðe «Úk{¢{{u¤ðu÷. «Úk{ ¢{ktf MkkÚku hkufz RLkk{yLku «{kýÃkºk {u¤ðe ¾hf ¿kkríkík¤kò íkk÷wfkLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au.

SANDESH : BHAVNAGAR MONDAY, 26 MARCH 201266 ykMkÃkkMk

øku÷uõMke yusLx rðLkkuË 12, 3, 6-15, 9-30xkuÃk Úkúe fnkLke 1-00,4-00,7-00,10-00

,, [ktËLke 4-00,, {kuík fk ¾u÷ 1-00,4-00,7-00,10-00,, ÃkkLk®Mkøk íkku{h 10-00,, íkuhu Lkk÷ ÷ð nku økÞk 7-00

ðiþk÷e «u{e swõÞk LkÚke swfþu Lk®n 1h-30,3-4Ãk,, íkuhu Lkk÷ ÷ð nku økÞk 7-00, 9-4Ãk

yÃMkhk fw{ fw{ Ãkøk÷u ÃkÄkhku{kt ¾kuzeÞkh1h-30,3-30,6-30,9-30,, ÃkkLkMkªøk íkku{h 1-00,4-00,7-00,10-00

{nwðk{u½hks rË÷, ËkuMík, Ëw~{Lke 1-00,4-00,9-30{u½Ëwík yusLx rðLkkuË 1h-30, 3-30, 6-30, 9-30

çkkuxkËyuðÕzo yusLx rðLkkuË 1h-30,3-30,6-30,9-30

,, ½ ntøkh øku{ (rnLËe{kt) 1h-30,3-30,6-30,9-30

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhwwzuMfxkuÃk yykEfkuLMkLkk ÷÷uçk÷ xxÙkLMkÃkhuLx ççkLkkðku

Lkk{ : nŠ»k÷ zk¼eô{h : 2 ð»ko{B{e-ÃkÃÃkk : zk¼e heLkkçkuLk MktßÞ¼kEøkk{ : yktfku÷k¤e íkk.Ãkk÷eíkkýk

Lkk{ : ËþoLk òu»keô{h : 3 ð»ko{B{e-ÃkÃÃkk : òu»ke ð»kkoçkuLk økki¥k{¼kEøkk{ : fwtZu÷e íkk.ík¤kò

Lkk{ : ËþoLkk ¼uzkô{h : 3 ð»ko{B{e-ÃkÃÃkk : ¼uzk ykþkçkuLk þi÷u»k¼kEøkk{ : ô[ze

Lkk{ : hunkLk {ku¼ô{h : 4 ð»ko{B{e-ÃkÃÃkk : {ku¼ MkçkLk{çkuLk Íkrnh¼kEøkk{ : økwtËhýk íkk.{nwðk

Happy BirthdaysL{rËLk {wçkkhf

ND-20120325-P06-BVN.qxd 25/03/2012 22:09 Page 1

h8 {k økÍ÷ ykÕçk{

‘yr¼÷k»kk’ Lkk rð{ku[Lk «Mktøku

¼kðLkøkhLkk sYhík{tËkuLke Mkuðk

{kxu rðLkk{qÕÞu fkÞo¢{

ykÃkðkLkku fku÷ ykÃkíkk {Lknh

WÄkMk


økwshkíke økÍ÷ yu MkkrníÞLkku yËT¼qík

¾òLkku Au. íkuLku Mkk[ðe hk¾ðku yu {khe yLku

Ëhuf økwshkíkeLke Vhs Au. hkßÞLke økwshkík

ÞwrLkðŠMkxe fu Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxe MkrníkLke

ík{k{ ÞwrLkðŠMkxeyku{kt økwshkíke økÍ÷

rð¼køk hk¾ðku òuEyu. íku sYhe Au íku{

yksu hrððkhu ¼kðLkøkh ¾kíku ykðu÷k

suMkeykE ¼kðLkøkh M{kE÷ yLku f÷k

MktMÚkk ytfwh ykÞkursík fkÞo¢{{kt Mðhr[ík

íku{Lkk h8 {k økÍ÷ ykÕçk{ ‘yr¼÷k»kk’ Lkwt

rð{ku[Lk fhíkkt økÍ÷ Mk{úkx {Lknh WÄkMkyu

sýkÔÞwt níkw. íku{ýu ¼kðLkøkh «íÞuLkwt Éwý

[wfððkLkwt nkuÞ íku{ sYhík{tË økheçk

rðãkÚkeoykuLku Mfku÷hþeÃk fu yLÞ sYrhÞkíkku

{kxu ¼kðLkøkh{kt rðLkk{qÕÞu fkÞo¢{

ykÃkðkLke íkiÞkhe Ëþokðe níke. suLku

WÃkÂMÚkíkkuyu yLku suMkeykEyu ykðfkhe

níke.

íku{ýu ¼qíkfk¤Lku ðkøkku¤íkk sýkÔÞwt fu,

¼kðMk¼h ¼kðLkøkh MkkÚku {khk

yÇÞkMkfk¤Lkku sqLkku Lkkíkku hnuðkLke MkkÚku

ïMkwhøk]nLkku Ãký ytøkík MkçktÄ hÌkku Au. yºkuLke

çkeÃkexeykE fku÷us{kt EsLkuhe yÇÞkMkfk¤

Ëhr{ÞkLk þnuhLkk økÄurzÞk rVÕz{kt y{u

r{ºkku ¼uøkk {¤e økeík-økÍ÷ økkíkk níkk. íku{

fhíkkt fhíkkt økwshkíke økÍ÷ økkÞf ÚkE økÞku.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, MkLku 1968{kt ‘rðïkMk’

rVÕ{{kt «Úk{ økeík økkÞk çkkË íkuLke rVÕ{

søkík{kt yuLxÙe ÚkE níke. ð»ko 1970Úke

økÍ÷kuLku ðhu÷k {Lknh WÄkMk yksu økÍ÷

Mk{úkx çkLke økÞk Au. íku{ýu økwshkíke økÍ÷Lku

½hu ½hu økwtsíke fhe Au.

¼kðLkøkh ¾kíku yksu hrððkhu suMkeykE

¼kðLkøkh M{kE÷ yLku f÷k MktMÚkk ytfwh îkhk

økÍ÷ Mk{úkx {Lknh WÄkMkLkk h8 {k økÍ÷

ykÕçk{ ‘yr¼÷k»kk’ Lkk rð{ku[Lk fkÞo¢{Lkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkw. su{kt

ykÕçk{Lkwt rð{ku[Lk suMkeykELkk «{w¾ hksuþ


fwt¼khðkzk{kt

ÞwðfLku {khe

Lkk¾ðkLke Ä{fe

¼ k ð L k ø k h ,

íkk.hÃk

¼kðLkøkh

þ n u h L k k

f w t ¼ k h ð k z k

r ð M í k k h { k t

yksu çkÃkkuhLkk

Mkw{khu sqLke

y Ë k ð í k u

{khk{khe ÚkE

níke. su{kt

y k h k u Ã k e y u

W~fuhkE sE

VrhÞkËeLku {kh

{khe òLkÚke

{ k h e

L k k ¾ ð k L k e

Ä{fe ykÃke

níke. yk

{khk{khe{k t

Eò Ãkk{u÷k

Þ w ð k L k L k u

Mkkhðkh {kxu

r{ÕfíkLkk {k{÷u çku

¼kRykLkk Ãkrhðkh

çkk¾zâk : Mkk{-Mkk{e

Ãkku÷eMk VrhÞkË


þnuhLkk ¼ktøk÷e økux rðMíkkh{kt

Ãkkzkuþ{kt hnuíkk çku Mkøkk¼kELkk Ãkrhðkh

ðå[u MkrnÞkhe r{÷fíkLkk {k{÷u

{khk{khe ÚkE níke. su z¾ku Ãkku÷eMk

MxuþLku ÃknkUåÞku níkku. su{kt çkÒku Ãkûku

Mkk{Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkE níke. ðÄw

íkÃkkMk Ãkku÷eMku nkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk

yºkuLkk ¼ktøk÷e økux rðMíkkh{kt hnuíkk ¼h

ðkz Lkkhý¼kE ¾kuzk¼kE çkkçkrhÞk

(W.ð. Ãk0) yu yuðe VrhÞkË MÚkkrLkf yu

rzrðÍLk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt LkkUÄkðe Au fu,

ÃkrhðkhLke MktÞwõík {kr÷feLkk {fkLkLke

r{÷fíkLkk ¼køk Ãkkzðk çkkçkíku Ãkkzkuþ{kt

hnuíkk ¼kELkk Ãkwºk yþkuf ¼kuÃkk¼kE

¼hðkzu VrhÞkËe MkkÚku íkfhkh fhe, økk¤ku

ykÃke òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe

ykÃke níke. su ytøku Ãkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷

fÞkuo níkku.

Ëhr{ÞkLk{kt Mkk{k Ãkûku ÷û{ý¼kE

¾kuzk¼kE ¼hðkzyu ¢kuMk VrhÞkË

LkkUÄkðe Au fu, MkrnÞkhe r{÷fíkLkk {k{÷u

íkuLkk ¼kE Lkkhý ¾kuzk¼kE ¼hðkz yLku

íkuLkk çku Ãkwºk {unw÷ íkÚkk søkËeþyu

yufMktÃk fhe Í½zku fhe, ¼qtzkçkku÷e økk¤ku

ykÃke òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe

ykÃke níke. yk çkkçkíku Ãkku÷eMku çkÒku

ÃkûkLke VrhÞkË ÷ELku ykøk¤Lke íkÃkkMk

nu.fku.Ãke.çke.økkurn÷ [÷kðe hÌkk Au.

hkßÞ¼hLke ÞwrLkðŠMkxe{kt økwshkíke økÍ÷ rð¼køk þY fhðku òuEyu

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.15 Ãkh

þnuh{kt ¼ktøk÷e økux LkSf çku Ãkrhðkh ðå[u Ä{k÷

yLkwMktÄkLk

ÃkkLkk Lkt.15

7.qxd 25/03/2012 22:11 Page 1

8kk

ykðfðuhk fhËkíkkykuLke ò¤ rðMíkkhðkLkk nuíkwMkh,(For Widening the Tax Base) 2012Lkk LkkýkfeÞrçk÷ nuX¤ fux÷ef {n¥ðLke òuøkðkEyku fhðk{ktykðe Au. íkk.1÷e ykìfxkuçkh, 2012Úke y{÷{ktykðLkkh Lkðe f÷{ 194 LAA nuX¤ yuðe òuøkðkRfhðk{kt ykðe Au, fu MÚkkðh r{÷fíkLkk ðu[kýLkkMktË¼o{kt, Lke[u sýkðu÷k {qÕÞLke MÚkkðh r{÷fíkkuMktçktÄe r{÷fík ¾heËLkkh þ¾Mk îkhk r{÷fík ðu[kýfhLkkh þ¾MkLku [qfððkÃkkºk ðu[ký {qÕÞ{ktÚke 1% LkkËhu TDS fhðk{kt ykðþu :

(y) rLkÞík þnuhe rðMíkkhku{kt Y. Ãk[kMk ÷k¾ fu ðÄw{qÕÞLke r{÷fíkku

(çk) yLÞ rðMíkkhku{kt Y. ðeMk ÷k¾ fu ðÄw {qÕÞLker{÷fíkku

WÃkhkuõík MktË¼o{kt, òu f÷{ 50-MkeLke òuøkðkEyku÷køkw Ãkzíke nkuÞ, yÚkkoík r{÷fíkLkeðu[ký ®f{ík fhíkkt íkuLkwt stºke{wsçkLkwt (MxuBÃk zâwxe [qfððkLkknuíkwMkh Lk¬e fhkÞu÷ {qÕÞ) ðÄwnkuÞ, íkku íkuðk fuMk{kt stºke {qÕÞLkkykÄkhu TDS ™e fÃkkík fhðkLkehnuþu.

WÃkhkuõík MktË¼o{kt yu ÃkýÏÞk÷{kt hk¾ðwt sYhe çkLke hnuþu fuòu r{÷fík ðu[ký fhLkkh þ¾Mk

PAN Ähkðíkku Lk nkuÞ, íkku íkuðk fuMk{kt f÷{ 206AAyLðÞu, 1% Lkk MÚkkLku 20%Lkk Ëhu TDS Lke fÃkkíkfhðk{kt ykðþu.

TDS™e [[wfðýeLkku ÃÃkwhkðku hhsq ffhkÞus rr{÷fíkLkwt hhrsMxÙuþLk ffhkþu

Mkqr[ík Lkðe f÷{ 194 LAA nuX¤ yuðe òuøkðkEfhðk{kt ykðe Au fu, ßÞkt MkwÄe r{÷fík ¾heËLkkh WÃkhsýkÔÞk {wsçk 1% Lkk Ëhu TDS ™e fÃkkík fheLku, íkuLkehf{ Mkhfkhe ríkòuhe{kt s{k fhkÔÞkLkwt [÷ý íku{srLkÞík Vku{o{kt ÞkuøÞ {krníke hsq fhu Lknª, íÞkt MkwÄeykðe r{÷fíkLkk ðu[kýLke LkkUÄýeLke fkÞoðkne,r{÷fíkLkwt hrsMxÙuþLk fhLkkh MktçktrÄík yrÄfkhe îkhknkÚk Ähe þfkþu Lknª.

r{÷fík ¾heËLkkh þ¾MkLkk {kÚku TDS ™e yxÃkxefkÞoðkneLkku ¼kh hnu Lknª, íku nuíkwMkh WÃkhkuõík MktË¼o{ktyuðe òuøkðkE Mkq[ððk{kt ykðe Au, fu ykðk fuMk{ktTDS ™e [wfðýe {kxu yuf ÃkkLkktLkwt Mkh¤ [÷ý rLkÞíkfhðk{kt ykðþu, su{kt r{÷fík ðu[Lkkh íku{s¾heËLkkhLkk PAN íku{s MÚkkðh r{÷fíkLke rðøkíkkuËþkoððkLke hnuþu. yk «fkhLkku ÔÞðnkh ½ýwt ¾hwt yuf

Mk{ÞLkku nkuE, r{÷fík ¾heËLkkh þ¾Mku TDS ™knuíkwMkh TAN {u¤ððkLkku hnuþu Lknet, íku{s TDS ™wt fkuEMxux{uLx Ãký hsq fhðkLkwt hnuþu Lknª. r{÷fík ðu[Lkkhþ¾MkLku íkuLkk fuMk{kt fhkÞu÷k TDS™e ¢urzx WÃkhkuõík[÷ýLke {krníkeLkk ykÄkhu Mkh¤íkkÚke ykÃkðk{kt ykðþuíkuðku Ãký rLkËuoþ fhðk{kt ykÔÞku Au.

rLkÞík ¾¾uíkeLke ss{eLkLku TDS{ktÚkeyÃkkÞu÷e {{wÂõík

ykðfðuhkLke fkÞËkLke f÷{ 2(14) nuX¤ ‘{qze-YÃke r{÷fík’ Lke ÔÞkÏÞk{ktÚke, ¼khík{kt ykðu÷k ËMknòhÚke ykuAe ðMkíkeðk¤k økk{zk{kt nkuÞ íku{ s þnuhe{ÞkoËkÚke rLkÞík fhkÞu÷k rðMíkkh çknkh ykðu÷e, ík{k{

¾uíkeLke s{eLkkuLku çkkfkík hk¾ðk{kt ykðe Au. ykfkhýkuMkh ykðe fkuE ¾uíkeLke s{eLkLkk ðu[ký{ktÚkeWËT¼ðíkku {qze-LkVku ykðfðuhkLku Ãkkºk økýkíkku LkÚke.WÃkhkuõík nuíkwMkh, fuLÿ MkhfkhLkk LkkurxrVfuþLk nuX¤Mk{ÞkuMk{Þ ònuh fkhkíkkt BÞwrLkrMkÃk÷ nËÚke çkurf÷ku{exhÚke ykX rf÷ku{exh MkwÄeLkk rðMíkkhLku þnuherðMíkkh økýðk{kt ykðu Au.

f÷{ 194 LAA nuX¤ ykðe ¾uíkeLke s{eLk, su{qzeYÃke r{÷fík økýkíke Lk nkuÞ, íkuLku TDS ™e fÃkkíkLkeòuøkðkE{ktÚke rðþu»k {wÂõík ykÃkðk{kt ykðe Au.

yk f÷{Lkk nuíkwMkh, MÚkkðh r{÷fíkLke ÔÞkÏÞk{kts{eLk yLku {fkLk, íku{s s{eLk MkkÚkuLkk {fkLkLkkuMk{kðuþ fhkÞku Au.

þnuhe rrðMíkkh{kt MMk{kðuþ ffhkÞu÷ktþnuhku

f÷{ 194 LAA {kt WÃkh sýkðkÞk yLkwMkkh rLkÞíkþnuhe rðMíkkh (Specified Urban Agglomeration) {ktLke[uLkk þnuhku{kt ykðu÷k rðMíkkhkuLkku Mk{kðuþ fhðk{ktykÔÞku Au :

{wtçkE, rËÕne, fku÷f¥kk, [uLLkkE, niÿkçkkË,çkUøkk÷wY, íku{s y{ËkðkËLkk Urban Agglomeration.yk nuíkwMkh 2001Lkk MkuLMkMkLkk ykÄkhu Lk¬e fhkÞu÷krðMíkkhkuLku rLkÞík þnuhe rðMíkkh{kt Mk{kðuþ fhðk{ktykðþu.

WÃkh sýkðu÷ Mkkík þnuhe rðMíkkhku WÃkhktík VheËkçkkË,økwzøkktð, økkiík{çkwØLkøkh, økkÍeÞkçkkË, íku{s økktÄeLkøkhrsÕ÷kyku íku{s rMkftËhkçkkË þnuhLkku Ãký rLkÞík þnuherðMíkkhLke ÔÞkÏÞk{kt Mk{kðuþ fhkÞku Au.

økwshkík{kt {{kºk AUDA rðMíkkh ííku{sMk{økú øøkktÄeLkøkh rrsÕ÷kLkku þþnuhe

rðMíkkh{kt ffhkÞu÷ MMk{kðuþþnuhe rðMíkkhLke WÃkh sýkðu÷e ÔÞkÏÞk yLkwMkkh,

økwshkíkLkk MktË¼o{kt Ahmedabad UrbanAgglomeration yÚkkoík AUDA nuX¤ Mk{kðuþ fhkÞu÷rðMíkkhLku ykðhe ÷uðk{kt ykÔÞku Au. yk WÃkhktík, Mk{økúøkktÄeLkøkh rsÕ÷kLku Ãký þnuhe rðMíkkhLke ÔÞkÏÞk{ktMk{kðuþ fhkÞku Au. yk MÚk¤kuyu ykðu÷e r{÷fíkku {kxuY. Ãk[kMk ÷k¾Lke rLkÞík {ÞkoËk y{÷e hnuþu.

yLÞ ík{k{ rðMíkkhku{kt ykðu÷e MÚkkðh r{÷fíkku {kxuY. ðeMk ÷k¾Lke {ÞkoËkLku ÷ûk{kt ÷uðkLke hnuþu.

WÃkhkuõík òuøkðkRLku ÷ûk{kt hk¾íkkt økktÄeLkøkhrsÕ÷kLkk LkkLkfzk økk{, Ënuøkk{{kt Y. ykuøkýÃk[kMk÷k¾Lke MÚkkðh r{÷fík MktçktÄe fkuE TDS fhkþu Lknª,Ãkhtíkw Mkwhík fu hksfkux suðk {kuxk þnuh{kt ðu[kíke Y.yufðeMk ÷k¾Lke MÚkkðh r{÷fíkLkk MktË¼o{kt 1% LkeTDS Lke fÃkkík VhSÞkík çkLkþu.

SANDESH : BHAVNAGAR l MONDAY, 26 MARCH 2012kkr{÷fíkLkk ¾heË-ðu[ký fu yLÞ ÔÞðnkh fhðk{kt ykðu íÞkhu íkuLkk {kr÷fe nf íkÚkk yLÞ fkÞËkfeÞ

«ríkçktÄíkk fu YfkðxLku æÞkLk{kt yð~Þ ÷uðe òuEyu yLÞÚkk {qzehkufký òu¾{{kt {qfkÞ òÞ Au.

økwshkík ðuÕÞw yuzuz xuõMk YÕMk 2006Lkk rLkÞ{ 51nuX¤ ßÞkhu økwshkík çknkh {k÷Lke hðkLkøke fhðk{ktykðíke nkuÞ íÞkhu ðknLkLke MkkÚku Vku{o 402 yLku ßÞkhuøkwshkík çknkhÚke {k÷ økwshkík{kt ykðíkku nkuÞ íÞkhu Vku{o403 nkuðwt ykð~Þf Au. fux÷kf rLkŠËü {k÷ {kxu¾kíkkLke ðuçkMkkEx WÃkhÚke Ãkqhe rðøkíkku ¼heLku s VkuBMkoyÃk÷kuz fheLku {u¤ðe íkuLkku WÃkÞkuøk fhðkLke Lkðe ÃkØrík

y{÷{kt ykðe hneAu. y÷çk¥kðkrýÂßÞf ðuhk¾kíkkLke ðuçkMkkExWÃkh ònuhkík

fhðk{kt ykðe Au fu yk Lkðe ÃkØrík íkkhe¾ 1-5-2012Úke y{÷{kt ykðþu. ðå[uLkk Mk{Þøkk¤k{kt yk LkðeÃkØrík{kt ÃkzLkkh íkf÷eVkuLkwt ÞkuøÞ rLkhkfhý fhðk{ktykðþu íkku yk Lkðe ÃkØrík ykËþo çkLke hnuþu. yk ÷u¾{ktLkðe ÃkØríkLke Mkt¼rðík {w~fu÷eykuLkwt rLkhwÃký fhu÷ Au.yk ytøku sYhe VuhVkhku fhðk{kt ykðþu íkuðe yÃkuûkkhk¾eyu.

ðuçkMkkEx yyrðhíkÃkýu ÔÔÞðÂMÚkík [[k÷whnuðe òòuEyu

yk Lkðe ÃkØríkLke MkV¤íkk {kxu MkkiÚke yøkíÞLkesYrhÞkík yu Au fu fku{ŠþÞ÷ xuõMk rzÃkkxo{uLxLkeðuçkMkkEx yrðhíkÃkýu ÔÞðÂMÚkík heíku [k÷ðe òuEyu.ðuÃkkhe îkhk ¾heË ðu[kýLkk ÔÞðnkhku rËðMk hkík [k÷íkknkuÞ yLku íÞkhu ðuçkMkkEx ÞkuøÞ heíku Lk [k÷ðkLku fkhýuðuÃkkhe ÄtÄku økw{kðu íkuðwt íkku Lk s Úkðwt òuEyu. ykÚke¾kíkkLke ðuçkMkkExLke ûk{íkk{kt sYhe MkwÄkhku fhe íkuyrðhíkÃkýu çkhkçkh [k÷u íkuLke Ãkqhíke fk¤S ÷uðkððeòuEyu. yk{ Úkþu íkku s yk ÃkØrík MkV¤ Úkþu Lknª íkku íkuçktÄ fhðe Ãkzþu.

þYykík{kt ððifÂÕÃkf ÔÔÞðMÚkk MMkkÚkkuMkkÚk[k÷ðe òòuEyu

VkuBMko {u¤ððkLke Lkðe ÃkØrík Äe{u Äe{u yMkhfkhfheíku y{÷{kt ykðu íÞkt MkwÄe MkkÚku MkkÚku ðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkkÃký y{÷{kt hnuðe òuEyu. fux÷kf rfMMkkyku{ktøkwshkíkLkku fu çknkhLkku ðu[Lkkh ðuÃkkhe yuðe søÞkyuÂMÚkík nkuÞ fu ßÞkt ELxhLkuxLke ÔÞðMÚkk WÃk÷çÄ LkknkuÞ yÚkðk hkßÞLke ðkrýÂßÞf ðuhk ¾kíkkLke ðuçkMkkEx[k÷w Lk nkuÞ íkuðk Mktòuøkku{kt ðuçkMkkEx ÃkhÚke yÃk÷kuzfheLku fkuhk VkuBMko {u¤ððkLke nk÷Lke ÃkØrík ðifÂÕÃkfÔÞðMÚkk íkhefu [k÷w hk¾ðe òuEyu. y÷çk¥k Äe{u Äe{uÔÞðÂMÚkík heíku Lkðe ÃkØrík íkhV ykøk¤ ðÄðkLkkykþÞLku æÞkLk{kt hk¾eLku ðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkkLkku ¾kMkMktòuøkku{kt WÃkÞkuøk ÚkkÞ íku ytøkuLke íkfuËkhe hk¾e þfkÞ.

Ãkhtíkw sYhe yu Au fu fkuE Ãký ðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkk y{÷{ktíkku hnuðe s òuEyu fu suÚke fheLku Lkðe ÃkØríkLke ¾k{eLkufkhýu ðuÃkkheLku ÄtÄku fhðk{kt fkuE yøkðz Ãkzu Lknet.

xÙkLMkÃkkuxoLke rrðøkík ËËqh ffhðe ssYheLkðe ÃkØríkLkk rðhkuÄLkwt MkkiÚke {kuxwt fkhý yu Au fu

íku{kt xÙf Lktçkh, xÙkLMkÃkkuxo hMkeË, zÙkEðhLkwt Lkk{VhrsÞkíkÃkýu ykÃkðwt sYhe Au. yk sYrhÞkík rçkLksYhe

yLku yøkðz Ãkzu íkuðe Au. ¾kMk fheLku LkkLkk ðuÃkkheyku fusu ÃkqhuÃkqhk xÙf ÷kuz{kt {k÷ ðu[íkk fu ¾heËíkk Lk nkuÞ íÞktyk {krníke ykÃkðe ÔÞðnkhw LkÚke. ðuÃkkhe ßÞkhu xÙkLMkÃkkuxoftÃkLke{kt {k÷ hðkLkøke {kxu {kuf÷u íÞkhu íkuLku ¾çkh ÃkýLk nkuÞ fu fE xÙf{kt õÞk zÙkEðh îkhk {k÷Lke hðkLkøkeÚkþu. ykðk Mktòuøkku{kt ðuÃkkhe {k÷ xÙkLMkÃkkuxo ftÃkLke{ktÃknkU[kzu íÞkh çkkË xÙkLMkÃkkuxoh xÙf ðøkuhuLke {krníke ykÃkuÃkAe ðuÃkkheyu Vku{o{kt rðøkíkku ¼he íkuLku yÃk÷kuz fhe íkuVku{o xÙkLMkÃkkuxohLku ÃknkU[kzðwt Ãkzu. yk{kt Mk{ÞLkku ÔÞÞÚkkÞ yLku íku yÔÞðnkhw Ãký Au. hkºkeLkk {k÷Lke hðkLkøkefhðk{kt ykðu íÞkhu ðuÃkkheyu fE heíku yk ÃkØríkLkkuy{÷ fhðku ? yuðwt sýkÞ Au fu yøkkW ßÞkhu ðuÃkkheÃkkuíkkLkk VkuBMko ðkÃkhíkk níkk íÞkhu ½ýe ð¾ík fkuEðuÃkkheLkk Lkk{ yLku LktçkhLkku WÃkÞkuøk çkeS fkuE ÔÞÂõíkfhe ÷u yLku su ðuÃkkheLkk Lkk{Lkku WÕ÷u¾ ÚkÞu÷ nkuÞ íkuðuÃkkhe Ãkkuíku {k÷ ðu[u÷ fu ¾heËu÷ nkuðkLkwt Lk Mðefkhu íkuMktòuøkku{kt {k÷Lke {kr÷fLke {krníke {u¤ððk{kt íkf÷eVLk Ãkzu íku fkhýMkh xÙkLMkÃkkuxohLke {krníke ykÃkðkLkeòuøkðkE fhðk{kt ykðu÷ fu su {k÷Lkk Mkk[k {kr÷fLku

þkuÄðk{kt {ËËYÃk Úkíke. nðu ßÞkhu ðuÃkkhe Ãkkuíku sðuçkMkkEx ÃkhÚke yÃk÷kuz fheLku VkuBMko {u¤ðe íkuLkuðkÃkhðkLkk nkuÞ íÞkhu íkuykuu {k÷Lke {kr÷fe Mðefkhe s ÷uAu yLku yux÷u Vku{o{kt xÙkLMkÃkkuxohLke ykÃkðkLke {krníke íkkuËqh fhðe s òuEyu. ð¤e ½ýe ð¾ík ÷ktçkk ytíkhLke{wMkkVhe ð¾íku yufÚke ðÄw xÙkLMkÃkkuxoh {k÷Lke hðkLkøke{ktMkk{u÷ Úkíkk nkuÞ íÞkhu yøkkWÚke s xÙkLMkÃkkuxohLke {krníkeVku{o{kt Mkk{u÷ fhðe ÷øk¼øk yMkt¼ð Au. yk{uÞ fkÞËk{wsçk ðuhku ¼hkÞ íkuLke íkfuËkhe hk¾ðk {kxu ¾heËLkkhyLku ðu[LkkhLke {krníke yLku {k÷Lkk ¾heË ðu[kýLkkÔÞðnkhLke {krníke Ãkqhíke s hnu yLku íkuÚke xÙkLMkÃkkuxohLke{krníke Vku{o{ktÚke Ëqh fhðkLke çkkçkík ytøku økt¼ehÃkýurð[khýk fhðkLke sYrhÞkík Au.

[ufÃkkuMxLke {{krníke ËËqh ffhkuð¤e Vku{o{kt ðknLk ftE [ufÃkkuMx ÃkhÚke ÃkMkkh Úkþu

íkuLke {krníkeLkku Mk{kðuþ fhðkLkku Au. xÙkLMkÃkkuxoh fÞk{køkuo ðknLk ÷E sþu íku ½ýe ð¾ík ðu[Lkkh fu¾heËLkkhLku ¾çkh s Lk nkuÞ. yLku ßÞkhu ¾çkh Ãký nkuÞíÞkhu Mkt¼ð Au fu xÙkLMkÃkkuxoh yLÞ fkuE {køkoÚke ðknLk÷E òÞ yLku ykðk Mktòuøkku{kt Vku{o{kt ÷¾u÷ [uf ÃkkuMxÃkhÚke {k÷ ðnLk Lk ÚkðkLku fkhýu ðuÃkkheLku rçkLksYhefLkzøkík ¼kuøkððe Ãkzu. {k÷ fE [uf ÃkkuMx ÃkhÚke ÃkMkkhÚkþu íku {k÷ ÃkhLkk ðuhkLke sðkçkËkhe {kxu yøkíÞLkwt LknkuE íku {krníke Ëqh fhðe òuEyu.

rLkfkMkLkk ÔÔÞðnkhkuLkku yyLku íík{kfwLkkuMk{kðuþ ÚÚkðku ssYhe

VkuBMko{kt økwshkíkLke çknkhLkk çkÄk hkßÞLkku WÕ÷u¾fhðk{kt ykðu÷ Au. Ãkkzkuþe Ëuþku suðk fu LkuÃkk÷,ÃkkrfMíkkLk, çkktø÷kËuþ fu ©e÷tfk fu ßÞkt hMíkk {køkuo {k÷ðnLk Úkíkku nkuÞ íkku íkuLke rðøkíkku Ãký Vku{o{kt Mkk{u÷ fhe÷uðe òuEyu. ík{kfwLke ðMíkwykuLkku Ãký rLkŠËü {k÷LkeÞkËe{kt Mk{kðuþ LkÚke íku fhðku sYhe Au.

¾heËe {{kxuLkk VVku{o 4403 ÃÃkqhíkk yykÃkðkòuEyu

¾heËe {kxuLkk Vku{o 403 {kxu ðuÃkkheLku yuf MkkÚku

{n¥k{ 2000 Vku{o Vk¤ðkÞ íkuðe ÔÞðMÚkk økkuXððk{ktykðu÷ Au. ykLkk ykÄkhu ðuÃkkhe su ðu[Lkkh ÃkkMkuÚkeMk{Þkt¥khu ¾heËe fhíkk nkuÞ íkuLku y{wf LktçkhLkk VkuBMkoVk¤ðe ÷uþu yLku íku heíku yk ÃkØrík y{÷{kt ykðþu.Ãkhtíkw Vk¤ðkÞu÷ 2000 VkuBMko Ãkife 1900 VkuBMkoðÃkhkÞkLke {krníke ykÃÞk çkkË çkeò 2000 Vku{o {¤uíkuðe ÔÞðMÚkk økkuXððk{kt ykðe Au yk ÔÞðMÚkk{kt {kuxeftÃkLkeykuLku íkf÷eV Ãkze þfu Au. fkhý çkÄk ðu[LkkhkLkuVku{oLke Vk¤ðýe fÞko çkkË çkÄk ÃkkMkuÚke {k÷ ykðu yLkuVkuBMkoLkku Mkh¾ku s WÃkÞkuøk ÚkkÞ íku Mkt¼rðík LkÚke. fkuEðuÃkkheLku Vk¤ðkÞu÷ MkeheÍLkku WÃkÞkuøk ÚkE òÞ yLkuyLÞLkku Lk Ãký ÚkkÞ. ykÚke yÃkkÞu÷ VkuBMko{ktÚke 60 xfksux÷k VkuBMko ðÃkhkÞ yux÷u ðuÃkkheLku çkeò 2000 VkuBMko{¤e þfu íku{ økkuXððwt òuEyu.

ÞkuøÞ rrhÃkkuxo {{¤ðku òòuEyuðuÃkkheLku VkuBMko Vk¤ðkÞk nkuÞ íkuLkku fux÷ku yLku fuðku

WÃkÞkuøk ÚkÞu÷ Au íkuLkku MktÃkqýo rhÃkkuxo ðuÃkkheLku Mkh¤íkkÚkenhnt{uþ {¤e hnu íkuðku «kuøkúk{ nkuðku òuEyu. ykLkk fkhýuðuÃkkheLku Vk¤ðkÞu÷ VkuBMkoLkku fkuE Ëqh WÃkÞkuøk ÚkÞku nkuÞ.íkku íkuLke {krníke {¤e hnu. yk rhÃkkuxo ¾qçk s user'sfriendly nkuðku òuEyu. yk{ íkku Mk{Þ «kuøkúk{ s yuðkuMkh¤ nkuðku òuEyu fu íkuLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt MkkiÚke LkkLkkMkk{kLÞ ðuÃkkheLku Ãký fkuE íkf÷eV Lk Ãkzu.

Lkðe ÃÃkØrík{kt ¾¾k{e ËËqh ffhðkLke{køkýe MMkkÚku ííkuLku yykðfkhðe òòuEyu

Mkk{kLÞ heíku fkuE Ãký Lkðe ÃkØrík y{÷{kt ykðuíÞkhu þYykík{kt íkuLkku rðhkuÄ nkuÞ íku {kLkð MknsMð¼kð Au. yk Lkðe ÃkØrík nk÷{kt íkku fux÷ef rLkŠËüðMíkwyku Ãkqhíke Mker{ík Au. Mk{Þkt¥khu çkÄe [esðMíkwykuLkuíku ÷køkw Ãkzþu íku{ sýkÞ Au. suýu Mkk[ku ðuÃkkh fhðku AuíkuLkk {kxu yk ÃkØrík{kt fþwt s ¾kuxwt LkÚke. y÷çk¥k yu{kthnu÷ WýÃkkuLku Ëqh fhðe hne Ãkhtíkw MkkÚku MkkÚku ykÃkØríkLkku Mðefkh Ãký Mkkiyu fhðku s hÌkku. Mk{Þ síkkçkÄw çkhkçkh økkuXðkE sþu íkku MkkiLku yk ÃkØrík ÞkuøÞ s÷køkþu yLku ½ýu ytþu [uf ÃkkuMx Ãkh Ãkzíke íkf÷eVkuLkwtrLkhkfhý ÚkE sþu.

LkÞLk þuX

r[x[ux ykuLk ðux xw

MkuÕMkxuûk

1÷e ykufxkuçkh, 2012Úke y{÷e çkLkLkkh, Mkqr[ík òuøkðkELkwt rð&÷u»ký

xuûk Ã÷k®Lkøk

rðÚk {qfuþ Ãkxu÷

MkuLxÙ÷ yufMkkEÍ zâwxe {k÷Lkk WíÃkkËLk ÃkhLkku fh Au, {k÷Lkk ðu[ký ÃkhLknª, yux÷u WíÃkkËLk fhu÷ {k÷ rLk:þwÕf ykÃke ËuðkÞ íkku Ãký ykðk {k÷ ÃkhyufMkkEÍ zâwxe ¼hðkLke sðkçkËkhe ÚkkÞ Au. ßÞkhu {k÷Lkwt ðu[ký ÚkkÞ

íÞkhu ykðk MkkuËk{kt ðu[ký ®f{ík Ãkhzâwxe ¼hðkLke ÚkkÞ Au. Ãkhtíkw ßÞkhu{k÷ rLk:þwÕf ykÃke Ëuðk{kt ykðu íÞkhuðu[ký ®f{ík Lknª nkuðkÚke fE ®f{ík Ãkhzâwxe ¼hðe yu «&™ Q¼ku ÚkkÞ Au. yk

«&™ ËðkLkwt WíÃkkËLk fhLkkh {kxu ½ýku Ãku[eËku Mkkrçkík ÚkÞku Au. fkhý fuzkìfxhku {kxu £e MkuBÃk÷ ykÃkðkLke «Úkk yk ÔÞkÃkkh{kt «[r÷ík Au, yLku ykytøku ðkhtðkh yLkuf «fkhLke MÃküíkkyku fhðk{kt ykðu÷ Au. suLkk fkhýuyk «&™ ðÄw Ãku[eËku çkLku÷ Au. ytíku nkRfkuxoLkk îkh ¾x¾xkððk Ãkzu íkuðeÃkrhÂMÚkrík Q¼e ÚkE Au.

MkhfkhLkku ííkk.1 ssw÷kR, 22002Lkku ÃÃkrhÃkºkrVrÍrþÞLk {kxu £e MkuBÃk÷ ykÃkðkLke «Úkk ÷øk¼øk çkÄk s Ëðk WíÃkkËfku{ktMkk{kLÞ Au. ykðk £e MkuBÃk÷ Ãkh zâwxe ¼hðk íkuLke ®f{íkLke ykfkhýe {kxuMkhfkhu íkk.1-3-2002Lkkt hkus ÃkrhÃkºk Lkt. 643 îkhk MÃküíkk fhu÷e fu ykðkMkuBÃk÷Lkwt ðu[ký Lknª Úkíkwt nkuðkÚke íkuLke ®f{íkLke ykfkhýe ykðe Ëðkyku{ktðÃkhkÞu÷ fk[k {k÷Lke ®f{ík íkÚkk WíÃkkËLk ¾[oLkku Mkhðk¤ku fhe íku hf{Lku£e MkuBÃk÷Lke ®f{ík økýeLku íku hf{ Ãkh zâwxe ¼hðkLke hnuþu. yk rMkØktíkyLkwMkkh sw÷kE, 2002Úke zâwxe ¼hðk{kt ykðíke níke.

íkk.25-44-22005Lkku ÃÃkrhÃkºksw÷kE 2000Úke y{÷e ÃkØríkLku ¾kuxe heíku økýkðíkku Lkðku ÃkrhÃkºk Lkt. 813íkk.25-4-2005Lkk hkus Mkhfkhu çknkh Ãkkzâku, yLku yøkkWLkku ÃkrhÃkºk hËfÞkuo. Lkðk ÃkrhÃkºk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt fu ðuÕÞwyuþLkLkk rLkÞ{ Lkt. 4 {wsçk£e MkuBÃk÷Lke ®f{íkLke ykfkhýe fhðkLke hnuþu. rLkÞ{ Lkt.4Lke òuøkðkE Aufu ßÞkhu {k÷Lkwt ðu[ký Lk Úkíkwt nkuðkÚke íkuLke ðu[ký ®f{ík {¤u íku{ Lk nkuÞíÞkhu ykðk {k÷Lke ®f{ík yks «fkhLkk yLÞ {k÷Lkwt ðu[ký ÚkÞwt nkuÞ íkkuykðk yLÞ Ãký Mkh¾k {k÷Lke ðu[ký ®f{ík ÃkhÚke ykfkhðkLke hnuþu.yøkkWLkk ÃkrhÃkºk{kt fk[k {k÷Lke ®f{ík yLku WíÃkkËLkLkk ¾[oLkk Mkhðk¤kÃkh zâwxe ¼hðk fnuðk{kt ykðu÷wt. ßÞkhu Lkðk ÃkrhÃkºk{kt ykðk «fkhLkkyLÞ {k÷Lke ðu[ký®f{ík «{kýu ykfkhýeLke òuøkðkE nkuðkÚke Lkðk ÃkrhÃkºk«{kýu £e MkuBÃk÷Lke ®f{ík ðÄkhu økýðe Ãkzu yuðe ÃkrhÂMÚkrík Q¼e ÚkkÞAu.ßÞkhu yk s «fkhLkk yLÞ {k÷Lke ðu[ký ®f{íkLku ykÄkh økýðkLke nkuÞíÞkhu WíÃkkËfLkku LkVku Ãký W{uhkÞ. fkhýfu ßÞkhu {k÷Lkwt ¾hu¾h ðu[ký ÚkÞwtnkuÞ íÞkhu íkuLke ðu[ký ®f{íkLkk WíÃkkËfLkku Mkk{kLÞ LkVku Ãký W{uhkÞu÷kunkuÞ íku Mðk¼krðf Au.

ç÷w ¢¢kuMk ÷÷uçkkuhuxheLkku [[wfkËkuWÃkhkufík ÃkrhÃkºkku WÃkhktík £e MkuBÃk÷Lke ®f{íkLke ykfkhýe çkkçkíkuxÙeçÞwLk÷Lkkt y÷øk y÷øk [wfkËkykuLku fkhýu yk «&™ ÷ksoh çkU[ Mk{ûk{qfðk{kt ykðu÷ku. ç÷w ¢kuMk ÷uçkkuhuxheLkku yk [wfkËku 2006 (202)E.yu÷.xe. ÃkkLk Lkt. 182 Ãkh hsq ÚkÞu÷ku Au. su{kt ÷ksoh çkU[u Ãký XhkÔÞwt Aufu rVrÍrþÞLk {kxuLkkt £e MkuBÃk÷Lke ®f{íkLke ykfkhýe rLkÞ{ Lkt.4 {wsçkfhðkLke hnuþu. yk [wfkËk{kt ÷ksoh çkU[u XhkÔÞwt Au fu ðu[ký {kxuLkeËðkykuLkwt çktÄkhý yLku £e MkuBÃk÷Lkwt çktÄkhý Mkh¾wt s nkuÞ Au, Vhf Võíkyux÷ku Au fu ðu[kýLke ËðkykuLkk Ãkuf {kuxk nkuÞ Au ßÞkhu £e MkuBÃk÷Lkk Ãkuf«{ký{kt LkkLkkt nkuÞ Au; ðu[kýLke Ëðk 10 fu 20 xefzeLke MxÙeÃk{kt nkuÞßÞkhu £e MkuBÃk÷ 2 fu 4 xefzeLkk LkkLkk Ãkuf{kt nkuÞ, Ãký Ëðk/xefze/fuÃkMÞw÷ Mkh¾kt s nkuÞ Au. íkuÚke ðu[kýLke Ëðkyku yLku £e MkuBÃk÷Lke Ëðkyku‘Mke{e÷h økwzTMk’ økýe þfkÞ yLku ¾hu¾h ðu[kÞu÷e ËðkLke ®f{íkLkk ykÄkhu£e MkuBÃk÷Lke ®f{íkLke ykfkhýe fhðe yu fkÞËuMkh Au. WíÃkkËfkuLke Ë÷e÷fu £e MkuBÃk÷Lke ®f{ík ‘WíÃkkËLk {qÕÞ’ yux÷u fu «kuzfþLk fkuMxLke ÃkØríkÚkeykfkhðe òuEyu íku ÷ksoh çkU[u y{kLÞ Xuhðe Au.

yuMkkurMkÞuþ™Lke rrÃkrxþLk£e MkuBÃk÷Lke ®f{ík çkkçkíku yk çkÄk «&™ku Q¼k ÚkðkÚke EÂLzÞLk zÙøMk{uLÞwVuf[hMko yuMkkurMkÞuþLk îkhk Lkk.{wtçkE nkEfkuxo{kt yuf rÃkrxþLk Ëk¾÷fhe íkk.25-4-2005Lkku 813 LktçkhLkku ÃkrhÃkºk økuhfkÞËuMkhLkku Au íkuðe ËkË{køkðk{kt ykðu÷e. yk rÃkrxþLkLke MkwLkkðýe MkÃxuBçkh 2006{kt ÚkE íÞkhuWíÃkkËfku íkhVÚke hsqykík fhðk{kt ykðe fu ÷øk¼øk ºký ËkÞfkÚke £eMkuBÃk÷Lke ®f{ík fkuMx ykuV «kuzfþLkLke ÃkØríkÚke fhðk{kt ykðu Au,xÙeçÞwLk÷Lkk yLkuf [wfkËkyku Ãký yk ÃkØrík «ríkÃkkËeík fuh Au, íkk.1-7-2002Lkku ÃkrhÃkºk ðksçke yLku fkÞËuMkhLkku níkku yLku Mkhfkhu çknkh Ãkkzu÷kuLkðku ÃkrhÃkºk Lkt. 813 hËçkkík÷ XhkððkLke sYh níke. Ãkhtíkw Lkk.{wtçkEnkEfkuxuo Ãký yk Ë÷e÷ku y{kLÞ Xhkðe rÃkrxþLk Vøkkðe ËeÄe Au yLku XhkÔÞwtAu fu MkhfkhLku ÃkrhÃkºk ÃkkAku ¾U[e Lkðku ÃkrhÃkºk òhe fhðkLke Mk¥kk Au yLkuíkk.25-4-2005Lkku ÃkrhÃkºk fkÞËuMkhLkku nkuðkÚke íkuLku hËçkkík÷ ònuh fhðkLkwtfkuE fkhý LkÚke. yk{ £e MkuBÃk÷Lke ®f{íkLke ykfkhýeLkku «&™ nk÷ ÃkqhíkkuWíÃkkËfkuLke rðhwØ{kt Xhkððk{kt ykÔÞku Au yLku ËðkLkk WíÃkkËfkuyu £eMkuBÃk÷Lke ËðkLke ®f{ík yks «fkhLke ðu[ðk{kt ykðu÷e ËðkLke ®f{íkLkkykÄkhu Lk¬e fhe íkuLkk Ãkh yufMkkEÍ zâwxe ¼hðkLke hnuþu.

Ãkhuþ Ëðu

økuxðkEÍ RLk MkŠðMkxuûk

yuõMkkEÍ

ykÃkýu Mkki ykÃkýkt SðLk{kt õÞkhu Lku õÞkhus{eLk-r{÷fík ¾heË-ðu[kýLkkt ÔÞðnkhku MkkÚkuMkeÄk fu ykzfíkhe heíku Mktf¤kíkk nkuÞ Au.hkuStËk ÔÞðnkhku{kt r{÷fíkLke íkçkËe÷eyku ytøkuÚkíkkt ÔÞðnkhku{kt ½ýe ðkh ¾heËLkkh yLkuðu[Lkkh íkhVÚke fkÞËk {wsçk fhðk òuøk¾w÷kMkkyku, ykÃkðk òuøk {krníkeykuLke yhMk-ÃkhMk{kt ykÃk-÷u Úkíke LkÚke, íkuÚke ykðk Mktòuøkku{ktr{÷fíkkuLkkt ÔÞðnkhku ytøku ¾heËLkkh yLkuðu[Lkkh ðå[u {ík¼uËku Q¼k ÚkkÞ Au yLku ykheíku ¾heËLkkh yLku ðu[LkkhLku fkÞËkLkeòuøkðkEyku rðþuLke òýfkheLkkt y¼kðu íkfhkhkuWÃkÂMÚkík ÚkkÞ Au. r{÷fík ¾heË fhðe yu ¾qçks fk¤S yLku [kufMkkE {ktøku Au. yk yøkíÞLkkurLkýoÞ ÷uíke Mk{Þu Úkkuze økV÷ík fu ¼q÷ ¾qçk s{kuxe {w~fu÷e Mksuo Au. ÔÞÂõíkLke ½ýe {kuxe hf{¾kuxe heíku VMkkE òÞ Au yLku SðLkLkku ®f{íkeMk{Þ ðuzVkÞ òÞ Au. ÔÞÂõík fkuxo íkÚkk fkLkqLkefkÞoðkneLkk rçkLksYhe [¬h{kt Ãkze òÞ Au.ßÞkhu Ãký r{÷fíkLkk ¾heË-ðu[ký fu yLÞ«fkhu ðnuðkh fhðk{kt ykðu íÞkhu íkuLkk {kr÷fenf íkÚkk yLÞ fkÞËkfeÞ «ríkçktÄíkk fu

hwfkðxLku æÞkLk{kt ÷uðk ¾qçk sYhe Au. òur{÷fík ¾heË-ðu[ký Mk{Þu ykðe xufrLkf÷fkhýkuMkh {w~fu÷e Q¼e ÚkkÞ íÞkhu ÃkûkfkhkuLke½ýe {kuxe {qze òu¾{{kt {wfkÞ òÞ Au. ykÚker{÷fíkLkkt ðu[ký ÔÞðnkh çkkçkík ¾heËLkkhyLku ðu[LkkhLku ðu[ký ËMíkkðus ytøkuLkefkÞËkfeÞ òuøkðkEyku Ãkhíðu òýfkhe, {krníkenkuðe yksLkkt Mk{Þ{kt ¾qçk s sYhe ÚkE Ãkzu÷Au. r{÷fíkLke íkçkËe÷e ð¾íku íku{s r{÷fíkLkkðu[ký ËMíkkðus fhíkk Ãknu÷k Ãkûkfkhkuyu íkurðþuLkk fkÞËkyku rðþu Ãký òýfkhe {u¤ðe÷uðe ¾qçk s sYhe Au. xÙkLMkVh ykuV «kuÃkxeoyuõx ÞkLku r{÷fík íkçkËe÷e yrÄrLkÞ{Lkef÷{-55 (1) Úke (4){kt r{÷fík ðu[LkkhLkesðkçkËkheyku íkÚkk nf rðþu òuøkðkE fhðk{ktykðu÷ Au. íku{s xÙkLMkVh ykuV «kuÃkxeo yuõxÞkLku r{÷fík íkçkËe÷e yrÄrLkÞ{Lke f÷{-55

(5) íkÚkk (6){kt r{÷fík ¾heËLkkhLkesðkçkËkheyku íkÚkk nf rðþu òuøkðkE fhðk{ktykðu÷ Au. su ytøkuLke rðøkíkðkh {krníke ykyøkkWLkk ytfku{kt «rMkØ Ãký fhðk{kt ykðu÷Au. xÙkLMkVh ykuV «kuÃkxeo yuõxLke f÷{-54, 55(4) (çke) íkÚkk ÃkwhkðkLkku fkÞËku f÷{-92LkeòuøkðkE {wsçk òu fkuE ÔÞÂõíkr{÷fíkLke {kr÷fe nfLkk xkEx÷íkçkËe÷ fhðkLkku EhkËku ÄhkðíkkunkuÞ íkku íkuðe {kr÷fe nfLkk xkEx÷kuLke íkçkËe÷eíÞkhu s MktÃkqýo ÚkE þfu ßÞkhu ¾heËLkkh íkhVÚkeðu[ký ykÃkLkkhLku ÃkqhuÃkqhe yðusLke hf{Lke[wfðýe fhe Ëuðk{kt ykðu. yLku {wÏÞíðu ðu[kýMktÃkqýo fhðk {kxuLke þhík {wsçkLke yðusLkehf{Lke [wfðýe fhðk{kt Lk ykðu íÞkt MkwÄeÃkûkfkhkuLkku {kr÷fe nfLkk xkEx÷kuLke íkçkËe÷efhðkLkku EhkËku MÃkü Úkíkku LkÚke. yLku íkuÚke

fkÞËkfeÞ ÃkrhÂMÚkrík {wsçk íkuðe íkçkËe÷ MktÃkqýoÚkÞu÷e økýe þfkÞ Lknª. hrsMxÙuþLk yuõxLkef÷{-17Lke yuðe òuøkðkE fhðk{kt ykðu÷ Au fußÞkhu Y.100/- fu íkuÚke ðÄw ®f{íkLkk fkuEs{eLk/ r{÷fíkLkk rníkLku íkçkËe÷ fhðk{kt ykðuyLku íku, su ËMíkkðusÚke fhðk{kt ykðu íkuðk ík{k{

ËMíkkðuòuLke LkkUÄýe f÷{-17 nuX¤LkkUÄýe fhkððe VhSÞkík Au.

ßÞkhu Ãký Mkûk{ {nuMkq÷eyrÄfkhe Mk{ûk hrsMxzo ðu[ký ËMíkkðusLkkykÄkhu nfÃkºkf{kt VuhVkh fhðk {kxu hsqfhðk{kt ykðu íÞkhu íku yrÄfkheyu íkuðk hrsMxzoðu[ký ËMíkkðusLke huðLÞw hufzo Ãkh LkkUÄ fhðkçktÄkÞu÷k Au yLku íkuðe yuLxÙe Ãkkzðk MktçktrÄíkyLÞ Ãkûkfkh íkhVÚke ðktÄkyku hsq fhðk{ktykðu íkku íku Mk{Þu yÚkðk íku íkçk¬u Mkûk{yrÄfkheyu íkuðk ðktÄkykuLkk økwýËku»k{kt QíkheLku

íkuðk hrsMxzo ËMíkkðusLkk ykÄkhu Ãkkzðk{ktykðu÷e yuLxÙe Lkk{tsqh Þk hË fhðe òuEyu Lkne.yux÷u fu hrsMxzo ËMíkkðusÚke nf VuhVkh {kxufkuEÃký LkkUÄ Ãkkzðk {kxu Mkûk{{nuMkq÷e yrÄfkhe Mk{ûk ykðu íku«Úk{ íkku íkuýu íkuðe LkkUÄ ÃkkuíkkLkkhufzo{kt LkkUÄðe s òuEyu. yLkuíku hrsMxzo ËMíkkðusLke yuLxÙe MktçktrÄík ðktÄk÷uLkkh Ãkûkfkh WÃkÂMÚkík fhðk{kt ykðu÷íkfhkhkuLkku Mkûk{ nfq{ík Ähkðíke yËk÷ík îkhkrLkýoÞ ykÃkðk{kt ykðu íkuLku ykÄeLk hk¾ðeòuEyu. yLku íku s heíku òu íkuðk hrsMxzo ðu[kýËMíkkðus{kt yLÞ fkuE fkÞËkfeÞ òuøkðkE ¼tøkÚkÞu÷ nkuðkLkwt {k÷q{ Ãkzu íkku su íku fkÞËkLkku ¼tøkÚkíkku nkuÞ íku fkÞËk nuX¤ rLkÞwõík fhðk{ktykðu÷k su íku Mkûk{ yrÄfkheLkk yr¼«kÞ íku{srLkýoÞ fhðk {kuf÷e ykÃkðe òuEyu.

økwshkík Mkhfkhu 1÷e yur«÷ 2011ÚkeMÚkkðh r{÷fíkLkk ËMíkkðusLke LkkUÄýe {kxur{÷fíkLke ®f{ík Lk¬e fhíke Lkðe {køkoËŠþfky{÷{kt {qfe, suLku stºkeLkk Lkk{u yku¤¾ðk{ktykðu Au. yLku MÚkkðh r{÷fík ytøkuLkku ðu[kýËMíkkðus íku r{÷fík ytøku stºke{kt Ëþkoðu÷ ®f{ík{wsçk MxuBÃk zâwxeLkku WÃkÞkuøk fhe ðu[kýËMíkkðus LkkUÄýe ytøkuLke fkÞoðkne fhðk{kt

ykðu Au. stºke{kt s{eLk-r{÷fíkLkeËþkoðu÷ ®f{íkku Võík {køkoËŠþfkíkhefu ðuÕÞw Ähkðu Au. íkuLkuykËuþkí{f Xhkðe þfkÞ Lknª.

stºke{kt Ëþkoðu÷ ®f{ík {wsçk ËMíkkðus fhðkuVhSÞkík økýe þfkÞ Lknet yÚkðk stºke{ktËþkoðu÷ ®f{ík s{eLk-r{÷fík ÄkhfLku {kxuçktÄLkfíkko økýe þfkÞ Lknª.

yksLkk ytf çkkË ykÃkýu ðu[ký ËMíkkðusyLku íkuLke fkÞoherík MktçktÄe swËk swËk ½xfku,swËk swËk ík¥ðku yLku íku MktçktrÄík swËk swËkfkÞËkyku yLku íkuLke òuøkðkEyku rðþu rðøkíkðkh{køkoËþoLk Ãkqhw Ãkkzðk «ÞíLkku fheþwt.

[email protected]

VVkkuu{{oo 440022 yyLLkkuu 440033 {{uu¤¤ððððkkLLkkee LLkkððeeÃÃkkØØrrííkk{{kktt VVuuhhVVkkhhkkuuLLkkee yykkðð~~ÞÞõõííkkkk

ðu[ký ËMíkkðus yLku fkÞËkfeÞ òuøkðkEyku

Lks{wÆeLk {u½kýe«kuÃkxeo ÷kuÍ yuLz ÔÞwÍ

÷u¾ktf-1

MÚkkðh r{÷fík ¾heËLkkh þ¾Mku r{÷fík ðu[ký fhLkkhLku [qfððkLke ðu[ký {qÕÞLke hf{yÚkðk stºke {qÕÞ, çku{ktÚke su ðÄkhu nkuÞ íkuLkk WÃkh 1%Lkk Ëhu TDSLke fÃkkík fhðkLkehnuþu.rLkÞík þnuhe rðMíkkh (økwshkík {kxu y{ËkðkËLkku AUDA rðMíkkh íku{s økktÄeLkøkhrsÕ÷ku){kt Y. Ãk[kMk ÷k¾ íku{s yLÞ rðMíkkhku{kt Y. ðeMk ÷k¾Úke ðÄw ®f{íkLke MÚkkðhr{÷fíkkuLku WÃkhkuõík òuøkðkE ÷køkþurLkÞík ¾uíkeLke s{eLkkuLku TDSLke fÃkkík{ktÚke yÃkkÞu÷e {wÂõík

MÚkkðh rr{÷fíkLkk ððu[ký WWÃkh1% xxe.ze.yuMk.Lke ffÃkkík

rrVVrrÍÍrrþþÞÞLLkk {{kkxxuuLLkkkktt ££eeMMkkuuBBÃÃkk÷÷LLkkee ËËððkk ÃÃkkhhLLkkeeyyuuffMMkkkkEEÍÍLLkkee ssððkkççkkËËkkhhee

TaxExpert

ND-20120325-P08-BVN.qxd 25/03/2012 22:13 Page 1

Mkðkhu Lkð ÃkAeyufÃký MkeÄe çkMkLkeMkð÷ík LkÚke :{wMkkVhkuLku nk÷kfe

¼kðLkøkh, íkk.hÃk¼kðLkøkh yuMk.xe.MxuþLk{ktÚke

rsÕ÷k yLku çknkhøkk{Lkk MÚk¤ku{kxuLke yLkuf çkMkkuLkwt ykðkøk{Lk ÚkkÞAu. nòhku {wMkkVhkuLku çkMkku {khVíku

ÃkrhðnLk fhkÞ Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,¼kðLkøkh çkMk {Úkf{ktÚke Mkðkhu9/00 ðkøÞk çkkË çkøkËkýk sðk{kxuLke fkuE çkMkLke Mkøkðz LkÚke. suLkk÷eÄu økúkBÞ «ðkMkeykuLku Ãkkhkðkhnkz{khe ðuXðe Ãkzu Au. yuMk.xe.Mk¥kkðknfku îkhk Ëhkus Mkðkhu 11/00fu 1h/00 f÷kfLke ¼kðLkøkhÚkeçkøkËkýk {kxuLke Lkðe çkMk Mkuðk þYfhðkLke {køkýe {wMkkVh sLkíkk{ktÚke

WËT¼ðe Au. ðÄw{kt çkMk {Úkf{ktÚkeËhkus Zøk÷kçktÄ çkMkku ík¤kò,çkøkËkýk hkuz íkhVLke ¾kLkøke {eLkeçkMkku Ëkuzkððk{kt ykðíke nkuE{wMkkVhkuyu {kU½kËkx ¼kzkÚke÷qtxkðkLkku ðkhku ykÔÞku Au.

¼kðLkøkh þnuhLkk çkòh{kt nxkýwtfhðk íkÚkk ÄtÄk hkusøkkh {kxu yLkuþk¤k fku÷us{kt yÇÞkMk fhíkkt

ík¤kòLkk ðuÃkkheykuyufuMkhe ¾Mk Ãknuhe hu÷eÞkuS yLku {kLkðMkktf¤ çkLkkðe


fuLÿ Mkhfkh îkhk çksux 1h-1h{ktMkkuLkk-[ktËe Ãkh swËk swËk [kh sux÷kðuhkyku Lkk¾íkk suLkk rðhkuÄ{kt AuÕ÷kykX rËðMkÚke MkkuLke ðuÃkkheyku îkhkrsÕ÷k¼hLkk MkkuLke {nksLkku îkhkMkßsz çktÄ hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. çktÄËhBÞkLk SÕ÷k¼h{kt ðuÃkkheyku îkhkrðrðÄ fkÞo¢{ku ÞkuS fuLÿ Mkhfkhu÷eÄu÷k rLkýoÞLku ÃkkAku ¾U[ðk {ktøkfhe Au.

SÕ÷k¼h{kt MkkuLke {nksLkku îkhkAuÕ÷k ykX rËðMkÚke MkkuLkeLke ËwfkLkku

Mkßsz çktÄ hk¾ðk{kt ykðe Au. íÞkhuçktÄLkk ykX{kt rËðMku þnuh{k MkkuLkeðuÃkkheyku îkhk Mfwxh hu÷e ÞkuòEníke. yk Mfwxh hu÷e{kt Ãk00Úke ðÄwðuÃkkheyku ÍkuzkÞk níkk yLku íÞkhçkkËSÕ÷kLkk ík¤kò, {nwðk, rMknkuh,Ãkk÷eíkkýk, økZzk, ZMkk, økkheÞkÄkhLkkMkkuLke ykøkuðkLkku rðÃkûkLkk Lkuíkk

þÂõík®Mkn økkurn÷Lku Mkhfex nkWMk¾kíku {éÞk níkk. íÞkhçkkË [kufMke{tz¤ku îkhk hk{ËhçkkhLkwt ÃkýykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

çkeS íkhV ík¤kò{kt MkkuLkeðuÃkkheykuyu ¼kðLkøkh{kt fkUøkúuMke LkuíkkþÂõík®Mkn økkurn÷Lku {éÞk çkkË¼ksÃkLkku fuMkhe ¾uMk Ãknuhe rðþk¤

MktÏÞk{kt Mfwxh hu÷e ÞkuS níke yLkuyufMkkEÍ zÞwxe ÃkkAe ¾U[ðk òuhËkhLkkhk ÷økkÔÞk níkk. íkËTWÃkhktíkÃkk÷eíkkýk, {nwðk, økkheÞkÄh, ZMkk,økZzk Mkrník rsÕ÷k¼hLkk MkkuLkeðuÃkkheykuyu y÷øk y÷øk fkÞo¢{kuÞkußÞk níkk.

fuLÿ Mkhfkh Mkwðýofkhku Ãkh y÷øky÷øk ºký sux÷k ðuhk Íªfe Ëuíkk íkuLkkrðhkuÄ{kt çkkuxkËLkk MkkuLkeykuyurËLkËÞk¤ [kuf{kt Ähýk fÞko níkksu{kt çkkuxkË yuMkkuMkeyuþLk «{w¾rðLkw¼kE hkusuMkhk íku{s {kuxeMktÏÞk{kt MkkuLke ðuÃkkheykuu yLkufkheøkhku òuzkÞk níkk. yLku çkkuxkËMkkuLkeykuLku çkkuxkË ¼ksÃk îkhk xufkuònuh fhðk{kt ykÔÞku Au. ík{k{ MkkuLke


r þ ð f ] Ã k k L k t ËMðk{eS «uheík Mk{ÃkoýæÞkLk fuLÿLkk MÚkkÃkLkkËeLk íkÚkk çkkh{kt ð»ko{kt{tøk¤ «ðuþ rLkr{íkuíkksuíkh{kt ©e{k¤e¿kkríke çkkuzeOøk zkuLk [kuf¾kíku æÞkLk íkÚkk ¼sLkMktæÞkLkku fkÞo¢{Lke Wsðýe fhðk{ktykðu÷.

yk fkÞo¢{{kt rþðf]ÃkkLktË Mðk{eyk©{ (Ëktze) LkðMkkheÚke Mðk{eSLkeMkkÚku þYykíkÚke òuzkÞu÷ hk{¼kEÃkxu÷ Mkrník LkðMkkheLkk MkkÄfkuÃkÄkhu÷ níkk.

hk{¼kE Ãkxu÷Lkk ¼sLkku îkhk¼kðLkøkh þnuh íkÚkk Mk{økúøkwshkík{ktÚke ÃkÄkhu÷ rðþk¤MktÏÞk{kt Mk{Ãkoý æÞkLk fuLÿLkkMkkÄfkuyu fkÞo¢{Lkk ytík{ktøkhçkkLkk fkÞo¢{Úke Mk{kÃkLkfhðk{kt ykÔÞwt níkw.

SANDESH : BHAVNAGAR MONDAY, 26 MARCH 2012 99LÞqÍLÞqÍ xÙuf

fuMkeS{kt fLMkÕxtx íkhefuÄtÄwrfÞkLke rLk{ýwtf

þiûkrýf {wÕÞktfLkLkefk{økehe{kxu ¼kð.ÂMÚkík Y.Ëe.økkzeo¼kðLkøkh

†e fu¤ðýe {tz¤ Mkt[k÷eíkLk.[.økktÄe yLku ¼k.ðk.økktÄe{rn÷k ykxoMk yLku fku{Mkofku÷usLkk r«LMkeÃkk÷ ze.su.ÄtÄwrfÞkLke fuMkeSLkkfLMkÕxtx íkhefu rLk{ýwtf ÚkEAu. su ¼kðLkøkhLkk rþûkýsøkík {kxu økkihðLke ðkík Au.

ðhíkusLkwt økkihð¼kðLkøkh íkk÷wfkLkk

ðhíkusøkk{LkkûkrºkÞyøkúýehksuLÿ®Mkn

çknkËwh®Mkn økkurn÷Lkk Ãkwºker¢Ãkk÷eçkk økwshkík Mkhfkhøkkiý Mkuðk ÃkMkËøke îkhkíkksuíkh{kt ÷uðkÞu÷ xuxLkeÃkheûkk{kt Wå[ økwýktf MkkÚkuWríkýo Úkíkk ûkrºkÞ Mk{ksíku{s ðhíkusLkwt økkihððÄkhu÷ Au.

ðr¤Þk fku÷usLkwt økkihððr¤Þk fku÷us yuMk.ðkÞ.

çke.fku{{ktyÇÞkMkfhíkkf{oËeÃk®Mknøkkurn÷yu

{wtçkE þeÃk yuxu[{uLx fuBÃk{kthk»xÙÃkrík «rík¼k Ãkkxe÷LkknMíkfu ÃkwhMfkh {u¤ðu÷ Au.yLku ykWx ykuV fLxÙe{ktMku÷ªøk fheLku ð¤eÞkfku÷usLkwt økkihð ðÄkheyr¼LktËLkLku Ãkkºk Au.

íkk÷wfk fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk«{w¾ÃkËu hk{¼kE {kuhe

¼kð. íkk÷wfk fkUøkúuMkMkr{ríkLkk«{w¾ÃkËuhk{¼kEçke.{kuheLkeMkíkík

Ãkkt[{e x{o{kt rLkÞwfíkfhðk{kt ykðu÷ Au. Mkíkíkh4 ð»koÚke yk ÃkË WÃkhhneLku rLkckÃkqðof fkUøkúuMkÃkûkLku Mkuðk ykÃke hÃk{ktð»ko{kt ÃkwLk:rLkÞwõíkeLku fkUøkúuMkÃkûkLkk yøkúýeyku íku{søkúkBÞ ykøkuðkLkkuyu þw¼uåAkÔÞõík fhu÷ Au.

nkÚkçk «kÚkr{fþk¤kLkwt økkihð

«òMk¥kkf ÃkðoLke WsðýeytíkøkoíkÞkuòÞu÷ðfík]íðMÃkÄko{ktnkÚkçk

þk¤kLke Äku.7Lke rðãkÚkeoLkeçkkhiÞk [ktËLkeçkuLk y{w¼kEyursÕ÷k{kt ºkeòu Lktçkh «kófhe þk¤k íkÚkk nkÚkçk økk{Lkwtøkkihð ðÄkhu÷ Au.

MkkÞLMk yku÷ÂBÃkÞkz{ktnuíkktøk økkunu÷Lke rMkrØ

LkuþLk÷ MkkÞLMkyku÷ÂBÃkÞkzVkWLzuþLkrËÕne îkhkÞkuòÞu÷he÷kÞLMk

ELzMxÙeÍ Lkk MknÞkuøkÚkehk»xÙeÞ Míkhu fkuBÃÞwxhði¿kkrLkf y¼øk{ íkÚkkÃkkuSxeð yuxexÞwx rðøkuhu{kt«rík¼k Ähkðíke rðãkÚkeoyku{kxu LkuþLk÷ MkkÞLMkyku÷ÂBÃkÞkz Ãkheûkk ÞkuòÞu÷su{kt ¼kðLkøkhLke fuÃkeEyuMk#ø÷eþ Mfw÷Lkk Äku.ÃkLkkrðãkÚkeo nuíkktøk- Ä{uoLÿ¼kEøkkunu÷yu Mk{økú þk¤k{trîríkÞ ¢{ íkÚkk Mk{økú¼kðLkøkh þnuh{kt ËMk{ku¢{ «kó fhu÷ Au.

ðkíMkÕÞ MÚkkÞe Mkr{rík{kth{uþ X¬hLke rLk{ýwtf

÷kunkýk {nksLk ¼kð.LkkfkÞofkhe«{w¾h{uþ¼kEyu{. X¬h(ÃkkuLËk)Lku

÷kunkýk {nkÃkrh»kË(ELxhLkuþLk÷)Lke ðkíMkÕÞMÚkkÞe Mkr{ríkLkk hk»xÙeÞfkhkuçkkhe {uBçkh íkhefurLk{ýwtf fhðk{kt ykðeníke.

¼kðLkøkh, íkk.hÃk¼khík MfkWx-økkEz

Mkt½ LkuþLk÷ nuz fðkxoMkLÞw rËÕne îkhk íkk.h3 Úkeh9 {k[o ËhBÞkLk LkuþLk÷÷uð÷ xÙufªøk fuBÃkfkhþeÞkøk zeMxÙef Ëkso÷ªøk ¾kíkuykÞkuSík ÚkÞu÷ Au. su{kt økwshkíkhkßÞLkwt «ríkLkerÄíð ¼kðLkøkh rsÕ÷k¼khík MfkWx-økkEz Mkt½Lkk hkuðMko íkÚkk

MkeLkeÞh MfkWx fhþu su{kt Mk[Ëuð«þktík, Mk[Ëuð Mkr[Lk, Äk{uò MkwhsfuBÃk{kt òuzkþu yLku xÙufªøk zeçkux, fuBÃkVkÞh{kt ¼køk ÷E hÌkk Au.

[uBçkh ykuV fku{MkoLkeyuMkÃkeLku xÙkrVfÃkkuELx W¼ku fheÃkuxÙkur÷tøk økkuXððkhsqykík

¼kðLkøkh, íkk.hÃk¼kðLkøkh rzMxÙefx [uBçkh ykuV

ELzMxÙeÍ îkhk Mkwr«xuLzªøk ykuVÃkku÷eMk ¼kðLkøkhLku hswykík fhíkksýkÔÞwt Au fu sþkuLkkÚk [kufeÚke{kuíkeçkkøk hkuz Ãkh yLku ¾kMk fheuMkkøkh fkuBÃ÷uûkLke çknkh çkkswyuhkuzLke çktLku çkkswyu heûkkyku, Afzkheûkkyku, LkkLke {kuxe «kEðux çkMkku,yLÞ kMíkkðk¤k, £wxðk¤ke ÷kheyku÷kELk çktÄ W¼k hnuíkk yk hz ÃkhÚke

ÃkMkkh Úkíkk hknËkheyku, ðknLk[k÷fkuLku Ãkkhkðkh {w~fu÷eykuyLkw¼ðe Ãkzu Au. yk hkuz Ãkh ykðu÷Mkkøkh fkuBÃ÷uûk fu su þnuhLkwt yufrðþk¤ fku{þeoÞ÷ fkuBÃ÷uûk Au ykfkuBÃ÷uûk{kt ykðíkk {w÷kfkíkeyku,økúknfku rðøkuhuLku ÃkkuíkkLkk ðknLkku Ãkkfofhðk{kt yíkeþÞ {w~fu÷e MkòoÞ AuxÙkVef Mk{MÞk MkkÚku íÞkt yLÞ Ëw»kýkuÃký ðfÞko Au.

yk xÙkVef Mk{MÞkLkk rLkðkhý {kxufkÞ{e Äkuhýu xÙkVef Ãkku÷eMk MxkVWÃkÂMÚkík hk¾e xÙkVef ÃkkuELx,ÃkuxÙku÷ªøkLke ÔÞðMÚkk fhðk ytøkuhswykík fhðk{kt ykðe Au. su{ktíkkfeËu xÙkrVf «&™ n÷ fhðk yuMkÃkeLkuyLkwhkuÄ fhkÞku Au.

íkkfeËu Ãkw÷Lkwt fk{ þYLkrn ÚkkÞ íkku WøkúyktËku÷LkLke r[{feÃkw÷Lkk y¼kðu[ku{kMkk{kt ½kuzkÃkwhykðu íÞkhu ºký økk{rð¾wxk Ãkze òÞ Au

çkkuhzk, íkk.hÃk

ík¤kò íkk÷wfkLkk çkkuhzk økk{ yLkuÃ÷kux rðMíkAkh ðå[u LkËe ÃkMkkh ÚkkÞAu. [ku{kMkk{kt yk LkËe{kt ½kuzkÃkwhykðu íÞkhu økk{, Ã÷kux yLku çkkuhze-ÃkkËhøkZ MkrníkLkk yLkuf økk{ rð¾wxk

Ãkze òÞ Au. [ku{kMkk{kt ykðkyLkufðkh çkLkkðku çkLkðk ÃkkBÞk níkk.LkËe çku fktXu nkuÞ íÞkhu LkkøkhefkuLkunk÷kfe ¼kuøkððe Ãkzu Au fkhý fuºkýuÞ økk{Lkwt MkuLxh çkkuhzk Au.

ð¤e nkEMfw÷, «kÚkr{f þk¤kWãkuøkku Ãký Ã÷kux rðMíkkh{ktnkukuðkÚke rðãkÚkeo, rþûkfku hs¤e ÃkzuAu.çkkuhzeLkk {kS MkhÃkt[hksuLÿ®MknLkk sýkÔÞk {wsçkyLkufðkh hswykíkÚkku fhe íÞkhu Ãkw÷çkLkkððk {kxu {tswhe {e økE Au.økúkLx {tsw ÚkE økE Ãký fk{ þYLkÚke. yk ytøku Wå[ fûkkyu íku{sík¤kò, ¼kðLkøkh hswykíkku fhe Au.

Ãký õÞk fkhýkuMkh fk{ þY LkÚke ÚkíkwtíkkfeËu Ãkw÷ çkLkkððk{kt Lkne ykðu íkkuçkkuhze-hkuçkzk yLku ykøk¤Lkk økk{Lkk÷kufku îkk yktËku÷Lk Auzðk{t ykðþu.ík{k{ sðkçkËkhe íktºkLke hnuþu.yLkuf hswykíkku Aíkk íktºkLkk çkuhk fkLkuyÚkzkíkw LkÚke fu çkkuhzk økk{Lku hkøkËuþh¾kÞ Au.

yk ÃktÚkfLke Lkçk¤e LkuíkkøkeheLkkÃkkÃku MknLk íkku sLkíkk Lku s fhðkLkwtíku{s yk hkuz WÃkh «ÏÞkíkçkøkËkQýk, {køk÷{kt Lkk Äk{ykðu÷k nkuðkÚke hkuz þkuxofx ÃkzíkkunkuÞ yk¤Lkk økk{zkLkk ËþoLkkøkuo

¼kðLkøkhÚke çkøkËkýk yuMkxeçkMk MkwrðÄk þY fhðk {køkýe

çkkuhzk-çkkuhze hkuz ðå[u Ãkw÷{tswh ÚkÞku Ãký çkLkþu õÞkhu ?

sþkuLkkÚk Mkfo÷Úke {kuíkeçkkøkhkuz Ãkh xÙkVefLke rðfx Mk{MÞk

¼kðLkøkh, íkk.hÃk¼kðLkøkh ð]Øk©{Lkk ðz÷sLkkuLke

ÄkŠ{f Þkºkk {wtçkE ÂMÚkík ËkíkkLkøkeLk¼kE ËkuþeLkk MkkisLÞÚkeÞkuòÞu÷ ð]Øk©{Lkk ðrz÷ ¼kEyku,çknuLkkuLkku [kh rËðMkh ËhBÞkLk ÄkŠ{fMÚk¤ ©eLkkÚkS {trËh, LkkÚkîkhk íku{sWËÞÃkwhLkku ÄkŠ{f «ðkMk çku ÷fÍheçkMk{kt hðkLkk ÚkÞu÷, «ðkMk ËhBÞkLkík{k{ ðze÷sLkku {kxu hnuðk s{ðk

[k-Ãkkýe ykhk{Lke W¥k{ MkwrðÄk Ëkíkkîkhk Ãkwhe Ãkkzðk{kt ykðu÷. ÄkŠ{f«ðkMk{kt ©eLkkÚkS {trËh, LkkÚkîkhkWÃkhktík {nk«¼wSLke çkuXf, íkøkze,{kYríkLktËLk, WËÞÃkwh, yuf÷ªøkS{nkËuð, þk{¤kS rðøkuhu ÄkŠ{fyiríknkrMkf íku{s òuðk÷kÞf MÚk¤kuLkeÞkºkkLkku Mkkiyu Õnkðku ÷eÄku. MktMÚkkLkkxÙMxe «rðý¼kE {nuíkkyu MkkiLku©eLkkÚkSLke Açke ¼ux ykÃke níke.

ðhíkus íkk.hÃk¼kðLkøkh íkk÷wfkLkk h01h-

13Lkk rðfkMkLkk fk{kuLkwt ykÞkusLk{kt¼kð. íkk.Ãkt[kÞíkLkk rðhkuÄÃkûkLkkLkuíkk LkÚkw¼kE yknehLkk {ík rðMíkkhfhËus økk{Lkwt yufÃký rðfkMkLkwt fk{{tswh fhðk{kt ykðu÷ Lk nkuðkLkwtòýðk {¤u÷ Au. suÚke ð»kkuo çkkË hkuz-hMíkk,Ãkkýe, ÷kEx, øktËfe MkrníkLkkyLkuf «ký «&™ku ð»kkuo çkkË ÃkýyýWfu÷ hnuíkk nkuÞ siMku Úki suðeÂMÚkrík hnuðk Ãkk{e Au.

yk ytøku ¼kðLkøkh íkk÷wfkLkk Ãk6økk{kuLkk ykÞkusLk rðfkMkLkk fk{ku{kt¼khu ¼uË¼kð íku{s hksfkhýhk¾ðk{kt ykðíkwt nkuðkLkku ykûkuÃk¼kðLkøkh íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk fkUøkúuMkMkÇÞkuyu fhu÷ Au.

¼kðLkøkh yLku ½ku½kíkk÷wfkLke ykþkðfohçknuLkkuyu ¼køk ÷eÄku

¼kðLkøkh íkk.hÃk

rzMxÙefx yuEzMk fLxÙku÷ ÞwrLkxLkkWÃk¢{u ELkh ÂÔn÷ f÷çk yLku ç÷kufnuÕÚk ykuVeMk ¼kðLkøkhLkk MknÞkuøkÚke¼kðLkøkh-½ku½k íkk÷wfkLkk ykþk ðfohçknuLkkuLke yu[ykEðe yuEzMk rð»kÞuíkk÷e{ hkuxhe nku÷ ¾kíku Þkusðk{ktykðe níke. yk íkk÷e{ fkÞo¢{LkwtWË½kxLk rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhehtSÚkfw{kh su. Lkk nMíku fhðk{ktykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku hkuxhe f÷çkLkk«{w¾ SíkuLk þkn, ELkh ÂÔn÷f÷çkLkk «{w¾ hkLkeçkuLk [kiÄhe,Mke{kçkuLk ¼è yLku zku.¼hík ÔÞkMkuyu[ykEðe yuEzMk yLku ykhkuøÞ

MðåAíkk nkESLk ðøkuhu çkkçkíku rðMík]íkMk{sý ykÃke níke. ykþk ðfohçknuLkkuyu hMk«Ë «&™kuíkhe fheMktíkku»kfkhf sðkçkku {u¤ÔÞk níkk.ELkh Ône÷ f÷çk yLku yuEzMk ÞwrLkxíkhVÚke ykþk ðfoh çknuLkkuyu yuEzrð»kÞu MÃkü yLku Mkk[e Mk{sýykÃkðkLkk nuíkwMkh MkkrníÞ ykÃkðk{ktykÔÞwt níkwt.

yk rçk{kheLku fuðe heíku fkçkw{kt ÷EþfkÞ, yk ytøku y÷tøkLkk Ãkh«ktríkÞ{swhku yLku þnuh-rsÕ÷kLkk ÃkAkíkrðMíkkhku{kt fuðe heíku òøk]rík ÷kðeþfkÞ íku ytøku yMkhfkhf Mk{sýyÃkkE níke. yk fkÞo¢{Lku MkV¤çkLkkððk ç÷kuf nuÕÚk ykuVeMkhzku.çke.Ãke.çkkuhe[k, ykhkuøÞ MxkVyLku ELkh ÂÔn÷ f÷çkLkk çknuLkkuyusnu{ík WXkðe níke.

økZzk íkk.hÃkøkZzk(Mðk{eLkk) íkk÷wfkLkk

®Lkøkk¤k {wfk{u çkúñMkuLkkLke r{xªøkLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. su{ktrsÕ÷k «{w¾ yÕfuþ¼kR ¼è íkÚkkçkkuxkË íkk÷wfk «{w¾ ¼hík¼kRhksøkkuh, Lkð÷¼kR þe÷w rðøkuhuLke¾kMk WÃkÂMÚkrík{kt ykswçkkswLkkrðMíkkhLkk Wøkk{uze, StòðËh,fuheÞk, Ãkkxe, ÷k¾eÞkýe, híkLkÃkwh,Mkwhfk, Ëhuz, fk¤kík¤kð, {u÷kýk,þeÞkLkøkh íkÚkk økZzk rðøkuhuøkk{ku{ktÚke {kuxe MktÏÞk{kt fkÞofhkuWÃkÂMÚkík hnu÷. yk r{xªøk{ktykøkk{e fkÞo¢{ku{kt çkúñMk{ksLkkçkk¤fkuLku Wå[ rþûký yLku fkuBÃÞwxhyußÞwfuþLk {kxu íku{s Äku.12 ÃkAefkhfeËeo ykÞkusLk {kxu [[ko rð[khýkfhðk{kt ykðe níke.

SÕ÷kLkk MkkuLke {nksLkku rðÃkûkLkk LkuíkkLku {éÞk

(MktËuþ çÞwhku) rMknkuh, íkk.hÃk

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk rMknkuh økk{uyuf íkYýeLku xkçkheÞku ¼økkze økÞkytøku rMknkuh Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkËLkkUÄkðkE Au.

çkLkkð ytøku WÃk÷çÄ «kÚkr{f rðøkíkku {wsçk rMknkuh þnuhLkk«økxLkkÚk hkuz, nLkw{kLk ÷e{ze ÃkkMkuhnuíkku Mkøkeh ðÞLkku rþðkLknhuþ¼kE ËhS (W.ð.17) økEíkk.19/3 Lkk hkus rMknkuh{kt hnuíkeMkøkeh íkYýeLku ÷÷[kðe, VkuMk÷kðeçkËfk{ fhðkLkk EhkËkÚke ¼økkzeøkÞku níkku. su ytøkuLke VrhÞkËykVíkøkúMík Mkøkeh çkk¤kLkk rÃkíkkyurMknkuh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt Wõík MkøkehíkÁý rðYæÄ LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkkuLkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

rMknkuh{ktÚkeíkYýeLku xkçkheÞku¼økkze økÞkLke

VrhÞkË

fhËus økk{u ð»kkuoçkkË Ãký rðfkMkLkk

Lkk{u {ªzw

økZzkLkk ®Lkøkk¤køkk{u çkúñMkuLkkLker{xªøk ÞkuòR

¼kðLkøkh ð]Øk©{Lkk ðrz÷kuLkkuÄkŠ{f «ðkMk WíMkkn¼uh MktÃkÒk

ykþkðfoh çknuLkkuLke yu[ykEðeyuEzMk rð»kÞ Ãkh íkk÷e{ ÞkuòE

¼¼kkððLLkkøøkkhh{{kktt MMkkkkuuLLkkee ððuuÃÃkkkkhheeyykkuuLLkkee {{kkLLkkðð MMkkkkttff¤¤ :: fuLÿ Mkhfkhu yuõMkkEÍ zâwxe{kt ðÄkhku fhíkk AuÕ÷k yufMkóknÚke ¼kðLkøkh Mkrník hkßÞ¼hLkk MkkuLke ðuÃkkheykuLkwt yktËku÷Lk [k÷e hÌkw Au su{kt hrððkhu ½ku½køkux [kuf{ktþrnË ¼økíkrMktnLke «rík{k ÃkkMku MkkuLke {nksLkkuyu {kLkð Mkktf¤ h[e níke. (íkMkðeh :: yysÞ WWÃkkæÞkÞ)

¼kðLkøkh Mk{Ãkoý æÞkLk fuLÿLkku¼sLk MktæÞkLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku

hkuz yLku zÙuLkus suðe«kÚkr{f MkwrðÄkykuykÃkðk{kt ÃkýLkøkhÃkkr÷fk rLk»V¤

¼kðLkøkh, íkk.hÃkøkkrhÞkÄkh LkøkhÃkk÷efk{kt 17

ð»koLkk þkMkLk{kt hkßÞ Mkhfkh ÃkkMkuÚke100 fhkuzLke økúkLx økkheÞkÄkhLkøkhÃkk÷efkyu {u¤ðe Au yk 100fhkuzLke økúkLxku {u¤ðe Au ÃkýrðfkMkLkk Lkk{u økkrhÞkÄkh AuÕ÷k ¢{us hÌkwt Au.

su{kt rðfkMkLke ÞkusLkkyku íkkuçkksw Ãkh hne Ãký Ãkkýe, økxh yLkuhkuz-hMíkkLke MkwrðÄkyku ykÃkðk{ktLkøkhÃkkr÷fk rLk»V¤ hne Au. yksLke

íkkhe¾u Ãký økkrhÞkÄkhLku 8-10rËðMku Ãkkýe {¤u Au. ÃkkýeLke ðÃkhkþrËLk«ríkrËLk ðÄe òÞ Au. 100fhkuzLke økúkLx økkrhÞkÄkhLku {¤e AusuLkku ËwhÃkÞkuøk ðÄw ÚkÞku nkuÞ íkuðwt÷køku Au.

«òLku yu «&™ Mk{òíkku LkÚke fu100 fhkuzLke økúkLxLkku WÃkÞkuøk ÞkuøÞðneðx fíkkoLku nkÚku ÚkÞku nkuík íkkuþnuhLke ÂMÚkrík MkwÄhíke òuE þfík100 fhkuzLke økúkLx þnuhLku MðøkoçkLkkðe þfðk Ãkwhíke Au ? Ãký fkuLkkçkkÃkLke rËð¤e ? ÷kufkuLku WÕ÷wçkLkkððe þkMkf Ãkûk {kxu Mkk{kLÞ çkLkeøkÞwt Auu. íktºkyu fE hf{ õÞkt fk{{ktðkÃkhe íku {k{÷u Wå[fûkkyuÚkeíkÃkkMkLkk ykËuþ Úkðk sYhe Au.

økkheÞkÄkh{kt 100 fhkuzLke økúkLxðÃkhkE økE Ãký fk{ Ëu¾kíkk LkÚke

Lku[h Mxze «kuøkúk{{kt ÃkMktËøke Ãkk{íkk¼kðLkøkhLkk hkuðh yLku MkeLkeÞh MfkWx




ND-20120325-P09-BVN.qxd 25/03/2012 22:15 Page 1

10

24©e÷tfk yLku #ø÷uLz ðå[u fw÷ 24 xuMx

{u[ h{kE Au, su{kt 9{kt #ø÷uLzLkku yLku

6 {u[{kt ©e÷tfkLkku rðsÞ ÚkÞku Au. 9

{u[ zÙku Ãkrhý{e Au.

{ {

SANDESH : BHAVNAGAR | MONDAY, 26 MARCH 2012r¢fux : Ërûký ykr£fk rð. LÞqÍe÷uLz (ºkeS xuMx, ÷kRð) hkºku 2-30 rLkÞku r¢fux ■ ðÕzo rMkheÍ nkufe : Ãkqýu rð. rËÕne (÷kRð) hkºku 8-30 rLkÞku r¢fux ■ ðÕzo rMkheÍ nkufe : [uÒkkE rð. [tËeøkZ (÷kRð) Mkktsu 6-30 rLkÞku r¢fux ■ r¢fux : ©e÷tfk rð. #ø÷uLz («Úk{ xuMx, ÷kRð) Mkðkhu 9-45 xuLk r¢fux

Mkr[LkLku ¼khík-híLk ykÃkku : {ËLk÷k÷

Mkr[Lk íkUzw÷fhLku ËuþLkku MkkiÚke «ríkrcík yuðkuzo ¼khík-

híLk ykÃkðkLke {køk ÚkE hne Au. ¼khíkLkk Ãkqðo r¢fuxh

{ËLk÷k÷u Ãký Mkr[LkLku sÕkËe ¼khík-híLk {¤u íkuðe

yÃke÷ fhe Au. {ËLk÷k÷u sýkÔÞwt níkwt fu, Mkr[Lku

r¢fux{kt ykÃku÷kt y{qÕÞ ÞkuøkËkLk çkË÷ íku ¼khík-híLk

{u¤ððk {kxu Ãkqhku nfËkh Au.

ykr£fk 474/9,

LÞqÍe÷uLz 65/0

ðu®÷øxLk, íkk. 25

yuÂÕðhku ÃkexhMkLk 156 yLku

zâwr{LkeLkk 103 hLkLke {ËËÚke

Ërûký ykr£fkyu LÞqÍe÷uLz Mkk{uLke

ºkeS yLku ytrík{ xuMx{kt {sçkqík

ÂMÚkrík çkLkkðe Au. Ërûký ykr£fkLkk

474 hLkLkk sðkçk{kt LÞqÍe÷uLzu

25 ykuðh{kt rðLkk rðfuxu 65 hLk

çkLkkðe ÷eÄk Au. ºkeò rËðMkLkk

ytíku LÞqÍe÷uLz 409 hLk ÃkkA¤ Au

yLku íkuLke 10 rðfuxku yfçktÄ Au.

Vku÷kuykuLkÚke çk[ðk LÞqÍe÷uLzLku

210 hLkLke sYh Au. rËðMkLkk ytíku

økÂÃx÷ 28 yLku ^÷kLk 35 hLku

h{ík{kt Au.

Ërûký ykr£fkyu ºkeò rËðMkLkku

«kht¼ 2 rðfuxu 246 hLkÚke fÞkou

níkku. ÃkexhMkLk yLku zâwr{Lkeyu

þkLkËkh þYykík ÞÚkkðíkT hk¾e

níke. ÃkexhMkLku 229 çkku÷{kt

fkhrfËeoLke ºkeS MkËe Vxfkhe níke.

çkÒkuyu xe{Lkku Mfkuh 300 hLku

Ãknkut[kzâku níkku. zâwr{Lkeyu 180

çkku÷{kt fkhrfËeoLke çkeS MkËe

Vxfkhe níke. MkËe VxfkÞko çkkË

zâwr{Lke 103 hLku ykWx ÚkÞku

níkku. çkÒku ðå[u 200 hLkLke

¼køkeËkhe LkkutÄkE níke. ÃkexhMkLk

156 hLku ykWx ÚkÞku níkku.

çkkW[hLkk 46 hLkLke {ËËÚke

ykr£fkyu 9 rðfuxu 474 hLk

çkLkkðe Ëkð rzf÷uh fÞkou níkku.

røk÷uMÃkeyu 113 hLk{kt 6 rðfux

ÍzÃke níke.

LÞqÍe÷uLzLkk ykuÃkLkh økÂÃx÷

yLku ^÷kLku MktøkeLk þYykík yÃkkðe

níke. çkÒkuyu rËðMkLkk ytík{kt rðLkk

rðfuxu 62 hLk çkLkkðe ÷eÄk níkk.

ºkeS xuMx{kt ykr£fk {sçkqík

hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuh

«kuVkR÷

y{ËkðkË, íkk. 25

ykEÃkeyu÷-5{kt [uÂBÃkÞLk çkLkðk nkux VuðrhxLke

huMk{kt hkuÞ÷ [uu÷uLsMko çkUøk÷kuhLkwt Lkk{ {ku¾hu {qfðk{kt

ykðu íkku íku{kt fkuE yríkþÞkuÂõík LkÚke. yk ð¾íku

çkutøk÷kuhLke xe{ [uÂBÃkÞLk Lkrn çkLkðkLkwt {uýwt ¼ktøkðk

yÚkkøk «ÞíLk fhþu. çku ð¾ík ykEÃkeyu÷Lke

VkELk÷{kt Ãknkut[ðk Aíkkt [uÂBÃkÞLk çkLkðkLkwt LkMkeçk

MkktÃkzâwt LkÚke suÚke yk ð»kuo hLkMkoyÃk Lknet Ãký [uÂBÃkÞLk

çkLkðk «ÞíLk fhþu.

ykEÃkeyu÷{kt Ëu¾kð

«Úk{ rMkÍLkLku çkkË fheyu íkku ykEÃkeyu÷{kt

hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuhLkku Ëu¾kð þkLkËkh hÌkku

Au. çkUøk÷kuhLke xe{ çku ð¾ík hLkMkoyÃk yLku yuf

ð¾ík ºkeò ¢{ktfu hne Au. økÞk ð»kuo VkELk÷{kt

[uÒkkE Mkk{u 58 hLkÚke ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðku

Ãkzâku níkku. 2011{kt 16 {u[ku{ktÚke 10 {u[{kt

rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. ykEÃkeyu÷{kt çkUøk÷kuh fw÷

62 {u[ku hBÞwt Au su{kt 31{kt rðsÞ yLku 30{kt

ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku Au, yuf {u[ hË

ÚkE níke.

fkuý [uÂBÃkÞLk çkLkkðþu ?

çkUøk÷kuhLke xe{{kt yuf yufÚke [rzÞkíkk xTðuLxe20Lkk

MÃkur~kÞkr÷Mx Ã÷uÞhku Au. fkun÷e, økuE÷, rË÷þkLk,

ze rðr÷ÞMko, ðuèkuhe, {wh÷eÄhLk suðk ÄwhtÄh

¾u÷kzeyku çkUøk÷kuh ÃkkMku Au. xTðuLxe20Lkk ¾u÷kzeyku

òuíkkt yk ð¾íku çkUøk÷kuhLke xe{ [uÂBÃkÞLk Lk çkLku íkku

s LkðkE ÷køkþu.

yk ð»kuo fÞk Ã÷uÞhLke yuLxÙe ?

çkUøk÷kuhLke xe{u yk ð»kuo nhkS{kt çkku®÷økyk¢{ý

{sçkqík fhðk æÞkLk ykÃÞwt níkwt, su{kt {wh÷eÄhLk,

rðLkÞfw{khLku ¾heãk níkk ßÞkhu yuLzÙÞw

{ufzkuLkkÕzLku rËÕne ÃkkMkuÚke xÙkLMkVh fÞkou níkku.

hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuhLkk {wÏÞ Ã÷uÞhku : fkun÷e,

økuE÷, rË÷þkLk, ze rðr÷ÞMko, ðuèkuhe, {wh÷eÄhLk,

Mkkih¼ ríkðkhe, [uíkuïh Ãkqòhk, Írnh, zfo LkuLkuMk,

rðLkÞfw{kh, {ufzkuLkkÕz, n»ko÷ Ãkxu÷, ÷Uøkðux.

[¢VUf{kt Mke{k ytrík÷ ÷tzLk

ykur÷ÂBÃkõMk{kt õðkur÷VkE

Lkðe rËÕne : y{urhfk{kt ÞwrLkðŠMkxe ykuV

fur÷VkuŠLkÞk ykuÃkLk [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt ‘yu’

õðkur÷VufþLk {u¤ðe Mke{k ytrík÷u [¢Vuf{kt ÷tzLk

ykur÷ÂBÃkõMk {kxu õðkur÷VkE fÞwO níkwt. Mke{kyu

62.60 {exh åk¢ VUfeLku ÷tzLkLke rxrfx {u¤ðe

níke. [¢VUf{kt ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt õðkur÷VkE

ÚkLkkh çkeS {rn÷k ¾u÷kze çkLke Au. yk Ãknu÷kt

f]»ýk ÃkwrLkÞk ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt õðkur÷VkE ÚkE

[qfe Au. ÷tzLkLke rxrfx {u¤ÔÞk çkkË Mke{kyu

sýkÔÞwt níkwt fu, {Lku Äýku ykLktË ÚkÞku Au yLku yuf

÷ûÞ {u¤¤e ÷eÄwt Au nðu ykøk¤ ykur÷ÂBÃkõMk{kt

{uz÷ {u¤ððkLkwt ÷ûÞ Au.

xTðuLxe20 ðÕzofÃkLke rxrfxLkwt

ðu[ký þY

fku÷tçkku : ©e÷tfk{kt 18 MkÃxuBçkhLkk hkus þY

ÚkLkkh ykEMkeMke xTðuLxe20 ðÕzofÃkLke rxrfxkuLkwt

ðu[ký þY ÚkE økÞwt Au. ykEMkeMkeLkk {wÏÞ

fkÞofkhe yrÄfkhe nkhwwwwLk ÷kuøkkxuo yuf ¼ÔÞ

Mk{kht¼{kt rxrfxkuLkwt ðu[ký þY fÞwO níkwt. 18

MkÃxuBçkhÚke 7 ykuõxkuçkh Ëhr{ÞkLk ©e÷tfk{kt

xTðuLxe20 ðÕzofÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

«Úk{ ð¾ík yurþÞk{kt xTðuLxe20 ðÕzofÃk Þkuòþu.

yk Ãknu÷kt Ërûký ykr£fk, #ø÷uLz yLku ðuMx

RLzeÍ{kt xTðuLxe20 ðÕzofÃk ÞkuòÞku níkku.

MkiÞË {w~íkkfy÷e xTðuLxe-20{kt

çkhkuzk Mkur{VkRLk÷{kt

{wtçkE : çkku÷hkuLkkt þkLkËkh «ËþoLk çkkË ytçkkrík

hkÞzwLkk 56 çkku÷{kt 66 hLkLke {ËËÚke çkhkuzkyu

MkiÞË {w~íkkfy÷e xÙkuVeLke õðkxoh VkRLk÷{kt

çktøkk¤ Mkk{u 4 rðfuxu rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. yk Sík

MkkÚku çkhkuzkyu MkiÞË {w~íkkfy÷e xTðuLxe20

xÙkuVeLke Mkur{VkELk÷{kt «ðuþ fÞkou Au. Mkur{.{kt 26

{k[oLkk hkus rËÕne Mkk{u {wfkçk÷ku Úkþu. çktøkk¤u

«Úk{ çku®xøk fhíkkt 20 ykuðh{kt 7 rðfuxu 111 hLk

çkLkkÔÞk níkk. sðkçk{kt çkhkuzkyu 19.2 ykuðh{kt

6 rðfux økw{kðe 114 hLk çkLkkðe ÷eÄk níkk. 66

hLk Vxfkhðk çkË÷ ytçkkrík hkÞzwLku {uLk ykuV Ä

{u[ ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku.

zurðz çkufn{ çk®f½{ Ãku÷uMk

ðu[e Lkk¾þu

÷tzLk : #ø÷uLzLkku Mxkh Vqxçkku÷ ¾u÷kze zurðz

çkufn{ yLku íkuLke ÃkíLke rðõxkurhÞk ÃkkuíkkLkkt

«ÏÞkík {fkLk çk®f½{ Ãku÷uMk ðu[e Lkk¾ðkLke

ÞkusLkk çkLkkðe Au. çkufn{ yLku íkuLke ÃkíLke

rðõxkurhÞk AuÕ÷kt Ãkkt[ ð»koÚke ÷kuMkyuLsu÷Mk{kt hne

hÌkk Au, nðu íÞkt MÚkkÞe ÚkðkLkku rLkýoÞ fÞkou Au.

çkufn{ yk Ãku÷uMk WÃkhktík £kLMk{kt ykðu÷ {fkLk

Ãký 25 ÷k¾ ÃkkWLz{kt ðu[ðkLke íkiÞkhe fhe ÷eÄe

Au. çkufn{ nðu yk {fkLkku ðu[eLku ÞwhkuÃk MkkÚku Auzku

VkzðkLke íkiÞkhe fhe ÷eÄe Au. çkufn{ AuÕ÷k ½ýk

Mk{ÞÚke yk {fkLkku ðu[ðkLke íkiÞkhe fhe níke Ãký

ÞkuøÞ ®f{ík Lk {¤íkkt {ktze ðkéÞwt níkwt.

yk ð»kuo hLkMkoyÃk Lkrn

[uÂBÃkÞLk çkLkðk Mkßs yuÂÕðhku ÃkexhMkLk yLku zâwr{LkeLke MkËe, røk÷uMÃke 6 rðfux

Mfkuh çkkuzo

Ërûký ykr£fk hLk çkku÷ 4 6

ÂM{Úk fku. Þkf çkku. çkúuMðu÷ 5 13 0 0

ÃkexhMkLk yu÷çke çkku. {kŠxLk 156335 191

y{÷k fku. Þkf çkku. røk÷uMÃke 63 98 100

zâwr{Lke fku. xu÷h çkku. røk÷uMÃke 103186 130

ze rðr÷ÞMko çkku. {kŠxLk 38 69 3 0

YzkuÕV fku. Þkf çkku. røk÷uMÃke 11 32 0 0

çkkW[h fku.rðr÷ÞBMkLk çkku.røk÷uMÃke 46 83 6 0

MxuÞLk fku. økÂÃx÷ çkku. røk÷uMÃke 0 14 0 0

rV÷uLzh fku. ^÷kLk çkku.røk÷uMÃke 29 59 3 0

{kufuo÷ yýLk{ 10 5 0 1

yufMxÙk : 13, fw÷ : (148.4 ykuðh{kt 9 rðfux

rzf.) 474. rðfux : 1-13, 2-106, 3-306, 4-

362, 5-381, 6-388, 7-404, 8-459, 9-474 .

çkku®÷øk : {kŠxLk : 28-5-95-2, çkúuMðu÷ : 30-3-

106-1, røk÷uMÃke : 33.4-7-113-6, ðuèkuhe : 42-

11-98-0, çkúkWrLk÷ : 2-0-20-0, rðr÷ÞBMkLk :

13-1-35-0.

LÞqÍe÷uLz hLk çkku÷ 4 6

^÷kLk h{ík{kt 35 85 4 1

økÂÃx÷ h{ík{kt 28 66 3 0

yufMxÙk : 02, fw÷ : (25 ykuðh{kt rðLkk rðfuxu)

65. çkku®÷øk : MxuÞLk : 7-3-11-0, rV÷uLzh : 6-

0-30-0, {kufuo÷ : 6-3-6-0, ze ÷Uøk : 4-0-14-

0, zâwr{Lke : 2-0-3-0.

rLkð]r¥kLkku Mk{Þ òíku s Lk¬e

fheþ : Mkr[Lk, 2015 ðÕzofÃk

MkwÄe h{ðkLkku Mktfuík

{wtçkE, íkk. 25

Mkr[Lk íkUzw÷fhu rLkð]r¥k ÷uðkLke Mk÷kn ykÃkíkk

xefkfkhkuLku Vhe yuf ð¾ík ykzu nkÚku ÷eÄk níkk. 100 MkËe

VxfkÞko çkkË {wtçkE{kt ÞkuòÞu÷k MkL{kLk Mk{kht¼{ktt Mkr[Lku

sýkÔÞwt níkwt fu, nðu {khu fþwt s Mkkrçkík fhðkLke sYh LkÚke,

ynet Ãknkut[íkkt {Lku 23 ð»ko ÷køÞkt Au. {Lku rLkð]r¥kLke

Mk÷kn ykÃkíkk xefkfkhku {Lku r¢fux{kt ÷kÔÞk LkÚke. nwt

r¢fux{kt nsw Ãký ykLktË WXkðe hÌkku Au. {Lku ÷køku Au fu nðu

nwt h{ðk ÞkuøÞ LkÚke íÞkhu rLkð]r¥k ònuh fhe ËEíkT, {Lku

Mk÷kn ykÃkðkLke sYh LkÚke. rLkð]r¥kLkku Mk{Þ nwt òíku s

Lk¬e fheþ. xefkfkhku fnu Au íku{ rLkð]r¥k ònuh fhðkLkwt {Lku

ÞkuøÞ ÷køkíkwt LkÚke. 23 ð»koLke fkhrfËeo{kt õÞkhuÞ hufkuzo {kxu

hBÞku LkÚke nt{uþkt Ëuþ {kxu hBÞku Awt.

Mkr[Lku ykuMxÙur÷Þk«ðkMk{kt fhðk{kt ykðu÷e hkuxuþLk

«ýk÷e rðþu sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khíkLkk fux÷kf ¾u÷kzeykuLku

Eò níke suLkk fkhýu hkuxuþLk «ýk÷eLkku WÃkÞkuøk fhkÞku

níkku, òufu rððkËku çknkh ykÔÞk níkk íku ÞkuøÞ Lk fnuðkÞ,

fkhý fu zÙu®MkøkY{Lke ðkíkku õÞkhuÞ çknkh ykððe òuEyu

Lknett. Mkðofk÷eLk {nkLk çkúuz{LkLke ytrík{ E÷uðLk{kt MÚkkLk

{éÞwt íku çkË÷ økðoLke ÷køkýe yLkw¼ðwt Awt. 2015Lkku

ðÕzofÃk h{ðkLke Mkt¼kðLkk Au íkuLkk sðkçk{kt Mkr[Lku sýkÔÞwt

níkwt fu, 2007{kt {Lku ykðku s «&™ ÃkqAðk{kt ykÔÞku íÞkhu

{khe ÃkkMku sðkçk Lk níkku, nðu 2015Lkk ðÕzofÃk{kt

h{ðkLkku sðkçk Ãký {khe ÃkkMku LkÚke.

fkuE ¼khíkeÞ s {khku hufkuzo íkkuzu : Mkr[Lk íkUzw÷fhu

100 MkËeLkk hufkuzo fkuE íkkuzþu fu Lknet íku rðþu ¼rð»Þðkýe

fhðkLkku RLkfkh fÞkou níkku. Mkr[Lku yk rðþu sýkÔÞwt níkwt fu,

Ëhuf hufkuzo íkqxðk {kxu s çkLku Au. fkuE Ãký hufkuzo õÞkhuÞ

ysuÞ hne þfu Lknet. yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt 100 MkËeLkku

{khku hufkuzo íkqxþu fu Lkrn íku rðþu fkuE ¼rð»Þðkýe fhíkku

LkÚke, òufu {khku hufkuzo fkuE ¼khíkeÞ ¾u÷kze íkkuzu íkuðe {khe

RåAk Au.

{khk rÃkíkk {khk hku÷{kuz÷ : ¼khík¼hLkk ÞwðkLkku {kxu

hku÷{kuz÷ çkLke økÞu÷ku Mkr[Lk íkUzw÷fh íkuLkk MðøkoMÚk rÃkíkk

h{uþ íkUzw÷fhLku ÃkkuíkkLkku ykËþo {kLku Au. Mkr[Lku sýkÔÞwt níkwt

fu, {khk hku÷{kuz÷ {khk rÃkíkkS Au, fkhý fu íku{Lke MkkÚku

{khe rstËøkeLke Ëhuf ðMíkwLke þYykík ÚkE Au, íku{Lke Ëhuf

ðkíkLkwt nwt yLkwMkhý fhwt Awt ßÞkhu Ãký {w~fu÷e{kt nkuô Awt

íÞkhu {khk rÃkíkkSLku ÞkË fhwt Awt.

xuMx r¢fuxLku «Úk{ «kÚkr{fíkk : ðLk-zu yLku

xTðuLxe20Lkku ËçkËçkku nkuðk Aíkkt Mkr[Lk íkUzw÷fh xuMx

r¢fuxLku «Úk{ «kÚkr{fíkk ykÃku Au. Mkr[LkLkk {íku xuMx

r¢fux{kt s ík{khe ¾he fMkkuxe ÚkkÞ Au. xuMx{kt h{ðkLke

ðÄkhu {ò ykðu Au, ðLk-zu yLku xTðuLxe20 yLku ÷kufr«Þíkk

Aíkkt xuMx r¢fuxLku fkuE ykt[ ykðþu Lkne.

nuhMxkR÷ çkkçkíku sðkçk ykÃkðkLkwt xkéÞwt :

yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt 100 MkËe ÚkkÞ íku {kxu íku Mkr[Lku

nuhMxkR÷ çkË÷e níke íkuðe ðkíkku çknkh ykðe níke, òufu

Mkr[Lku {nkMkËe {kxu nuhMxkR÷ çkË÷kðe nkuðkLkku ELkfkh

fÞkou níkku. {nkMkËe ÚkkÞ íku {kxu nuhMxkE÷ çkË÷kðe Au íkuLkk

sðkçk{kt Mkr[Lku sýkÔÞwt níkwt fu, {nkMkËe {kxu {khe

nuhMxkE÷ çkË÷kðe LkÚke. Mkr[Lk Ãknu÷kt ðktfrzÞk ðk¤

hk¾íkku níkku, òufu Úkkuzk Mk{ÞÚke {kuxk ðk¤ MkkÚku Lkshu Ãkzu Au.

økeík økkðkLkku RLkfkh : {nkMkËe çkkË ÞkuòÞu÷k

MkL{kLk Mk{kht¼{kt Ãkºkfkhkuyu Mkr[LkLku fkuE {LkÃkMktË økeík

økkðkLke rðLktíke fhe níke, òufu Mkr[Lku økeík økkðkLkku ELkfkh

fhe ËeÄku níkku. Mkr[Lku sýkÔÞwt níkwt fu, ík{u {Lku LkkLkwt çkux

ykÃkku íkku nwt çku çkku÷ r¢fux h{e ÷Wtt Ãký økeík økkðkLkwt {Lku Lk

fnuþku. økeík økkðwt {khe «f]rík LkÚke.

23 ð»koÚke h{wt Awt, Mk÷kn Lk ykÃkku

MkuÃktøk ({÷urþÞk), íkk. 25

VkuBÞwo÷k ðLk-2012 rMkÍLkLke çkeS

huMk {÷urþÞLk økúk. r«.{kt VuhkheLkku

VLkkoLzku y÷kLMkku [uÂBÃkÞLk çkLÞku níkku.

y÷kLMkku ykX {rnLkk çkkË økúk. r«.{kt

[uÂBÃkÞLk çkLÞku níkku. VuhkheLkk y÷kLMkku

2:44:51 MkufLz{kt huMk Ãkqhe fhe

[uÂBÃkÞLk çkLÞku níkku. VuhkheLkku MkrsoÞku

ÃkhuÍu çkeòu yLku {uf÷Lko {ŠMkzeÍLkk

÷urðMk nur{ÕxLku ºkeòu ¢{kttf «kó fÞkou

níkku. ykuMxÙur÷ÞLk økúk. r«{kt [uÂBÃkÞLk çkLkLkkh suMkLk çkxLku yk ð¾íku 14{kt

¢{ktfÚke Mktíkku»k {kLkðku Ãkzâku níkku.

MkurçkÂMxÞLk ðux÷u ¾hkçk «ËþoLk ÞÚkkðíkT

hk¾íkkt 11{k ¢{ktfu hÌkku níkku.

ykuMxÙur÷ÞLk økúk. r«.{kt y÷kLMkku Ãkkt[{k

¢{ktfu hÌkku níkku, òufu {÷urþÞLk økúk.

r«{kt þkLkËkh «ËþoLk fheLku [uÂBÃkÞLk

çkLÞku níkku. Mxkh ¾u÷kzeyku{kt huz

çkw÷Lkku {kfo ðuçkh [kuÚkk, {ŠMkzeÍLkku

{kEf÷ þq{kfh 10{kt, Vuhkhe rVr÷Ãk

{kMkk 15{kt, VkuMko RÂLzÞk {ŠMkzeÍLkku

Ãkki÷ ze huMxk 7{kt ¢{ktfu hÌkku níkku.

{÷urþÞLk økúk.r«.{kt VuhkheLkku

VLkkoLzku y÷kLMkku [uÂBÃkÞLk

xe{Lkk rMkrLkÞh ¾u÷kzeykuLku

{khe ÞkuøÞíkkLke ¾çkh : hiLkk

þkuxorÃk[ çkku÷ Mkk{uLke Lkçk¤kE

MkwÄkhðk ykuMxÙur÷Þk sþu

Lkðe rËÕne, íkk. 25

ykuMxÙur÷Þk «ðkMk{kt ¾hkçk «ËþoLk çkkË

xefkfkhkuLkku ¼køk çkLkðk Aíkkt Mkwhuþ hiLkk níkkþ ÚkÞku

Lknet, fkhý fu xe{Lkk rMkrLkÞh ¾u÷kzeykuLku íkuLke

ÞkuøÞíkk Ãkh fkuE þtfk LkÚke. hiLkkyu sýkÔÞwt níkwt fu,

ykuMxÙur÷Þk«ðkMk{kt ¾hkçk «ËþoLk xefkfkhku {Lku Ãkzíkku

{qfðkLke Mk÷kn ykÃkíkk níkk, òufu {ut Mkkrçkík fhe

çkíkkÔÞwt Au fu xe{{kt {khe fux÷e sYh Au. ¼khíkLkk

rMkrLkÞh ¾u÷kzeyku Ãký {khwt {n¥ð Mk{su Au íkuÚke {Lku

xefkykuLke fkuE Ãkhðk LkÚke. þkuxorÃk[ çkku÷ Lkrn h{e

þfðkLke ¾k{e rðþu hiLkkyu sýkÔÞwt níkwwt fu, yk ¾k{eLku

MkwÄkhðk «ÞkMk fhe hÌkku Awt. yk {kxu [uÒkkE MkwÃkh

®føMkLkk rVrÍÞku xku{ rMk{Mkuf MkkÚku ykuMxÙur÷Þk sðkLke

ÞkusLkk Au, íÞkt fux÷ef õ÷çk MkkÚku òuzkELku VkMx rÃk[ku

Ãkh h{ðk {køkwt Awt. xuMx xe{{kt ÃkkAk Vhðk {kxu Ãký

½ýe {nuLkík fhe hÌkku Awt. ykEÃkeyu÷ çkkË yuf {rnLkku

ykhk{ fheþ yLku çkkË{kt «urfxMk þY fhe ËEþ.

hiLkkyu ÃkkuíkkLke ÞkuøÞk çkíkkðíkkt sýkÔÞwt níkwt fu,

Þwðhks yLku ÄkuLke çkkË Aêk yLku Mkkík{k ¢{u {ut ½ýe

{u[ku{kt xe{Lku rðsÞ yÃkkÔÞku Au. hLkhux WÃkhktík

y{khe rðfux Mkk[ðeLku hLk çkLkkððkLkk nkuÞ Au íkuÚke

xefkykuLke Ãkhðk fÞko ðøkh ¼khík ðÄkhu {u[ku{kt rðsÞ

{u¤ðu íkuðku {khku «ÞíLk hnu Au.

52012

09 rËðMk çkkfe

IPL

rðLzeÍLke xTðuLxe20

xe{{kt zuðuLk ÂM{ÚkLke

ðkÃkMke

økúeMk ykE÷ux : ykuMxÙur÷Þk Mkk{u

h{kLkkh «Úk{ xTðuLxe20 {u[ {kxu

ðuMx RLzeÍ xe{Lke ònuhkík

fhðk{kt ykðe níke, su{kt

yku÷hkWLzh zTðuLk ÂM{ÚkLke ðkÃkMke

ÚkE Au. ÂM{Úk AuÕ÷u MkÃxuBçkh

2011{kt #ø÷uLz Mkk{u xTðuLxe20

{u[ hBÞku níkku. rðLzeÍLke xe{{kt

rVzu÷ yuzðzTMko, r¢þ{kh MkkLíkkufe,

ÂMÃkLkh {kÚkwrhLk yLku çkkuLkhLkku

Mk{kðuþ fhkÞku Au. «Úk{

xTðuLxe20 {kxu rðLzeÍ xe{ :

MkuB{e (fuÃxLk), çkúkðku, çk½, çkkuLkh,

zuhuLk çkúkðku, [kÕMko, rVz÷ yuzðzTMko,

{kÚkwrhLk, LkkrhLk, Ãkku÷kzo, hMku÷,

MkuBÞwyÕMk, MkkLíkkufe, ÂM{Úk.

yksu $ø÷uLz-÷tfk

ðå[u «Úk{ xuMx

økk÷u, íkk. 25

©e÷tfk yLku #ø÷uLz ðå[u

ykðíke fk÷u «Úk{ xuMx MkkÚku s çku

xuMx©uýeLkku «kht¼ Úkþu. #ø÷uLz

ÃkkrfMíkkLk Mkk{u 3-0Úke ÔnkExðkuþ

MknLk fÞko çkkË ¾kuðkÞu÷e «ríkck

ÃkkAe {u¤ððk «ÞíLk fhþu, çkeS

íkhV ©e÷tfk {wh÷eÄhLkLke rLkð]r¥k

çkkË xuMx{kt Vhe çkkËþkník ÃkkAe

{u¤ððk Mkßs çkLke økÞwt Au. ©e÷tfk

yLku #ø÷uLz ðå[u yíÞkh MkwÄe 24

xuMx h{kE íkTfe Au, su{kt 9{kt

#ø÷uLzLkku yLku 6{kt ÷tfkLkku rðsÞ

ÚkÞku Au. ©e÷tfk AuÕ÷kt Ãkkt[ ð»koÚke

#ø÷uLz Mkk{u rðsÞ {u¤ðe þõÞwt

LkÚke. ©ª÷tfkyu #ø÷uLz Mkk{u AuÕ÷ku

rðsÞ 2007{kt {u¤ÔÞku níkku.

©e÷tfkLke çku®xøkLkku Mk½¤ku {Ëkh

Vhe yuf ð¾ík Mktøkkfkhk,

sÞðËoLku, rË÷þkLkLke rºkÃkwxe Ãkh

hnu Au. #ø÷uLzLke xe{{kt MxÙkuMk,

çku÷, ÃkexhMkLk, fqf yLku xÙkuxLke

nksheÚke çku®xøk ÷kELkyÃk ½ýe

{sçkqík Au.

Mkt¼rðík xe{ : ©e÷tfk : rÚkhe{Lku,

rË÷þkLk, Mktøkkfkhk, sÞðËoLku

(fuÃxLk), Mkh{ðehk, [tze{÷,

«MkÒkk, hýrËð, nuhkÚk, ÷f{÷/

Är{fk «MkkË, ðu÷uøkËhk. #ø÷uLz

: MxÙkWMk (fuÃxLk), fqf, xÙkux,

ÃkexhMkLk, çku÷, çkkuÃkkhk, «kÞh,

çkúkuz, MðkLk, yuLzhMkLk, ÃkkLkuMkh.

MkkuLke yuheõþLk ykuÃkLk

xurLkMk xqLkko{uLx{kt

hrþÞkLke {krhÞk

þkhkÃkkuðkyu y{urhfkLke

M÷kuLke ÂMxVLMk Mkk{u 6-4,

6-2Úke rðsÞ {u¤ÔÞku

níkku. (yuyuVÃke)

5kt[ ð»ko çkkË ÷tfk $ø÷uLz

Mkk{u Sík {u¤ððk ykíkwh

MkrsoÞku

ÃkhuÍ

çkeò

yLku

÷urðMk

nur{ÕxLk

ºkeò

¢{u

LkhuLk fkŠíkfuÞLk 21{k

¢{ktfu hÌkku

«Úk{ huMk ykuMxÙur÷ÞLk økúk. r«.{kt

¼køk ÷E Lk þfLkkh ¼khíkLkku Lkhu™

fkŠíkfuÞLk {÷urþÞLk økúk. r«.{kt Ãký

yÃkuûkk «{kýu Ëu¾kð fhe þõÞku Lk

níkku. rnMÃkkrLkÞkLkku zÙkEðh

fkŠíkfuÞLk 21{k ¢{ktfu hÌkku níkku.

rnMÃkkrLkÞkLkku MkkÚke zÙkEðh ÃkuzÙku ze

÷k hkuMkk 22{k ¢{ktfu hÌkku níkku.

ÃkexhMkLkzâwr{Lke

{÷urþÞLk økúk.r« Ëhr{ÞkLk {uf÷Lko {ŠMkzeÍLkku

zÙkEðh ÷urðMk nur{ÕxLk íkuLke øk÷o£uLz rLkfku÷u

MkkÚku nksh hÌkku níkku. (yuyuVÃke)

10.qxd 25/03/2012 22:49 Page 1

rþnkuh Mkt.yki.y.çkúkñý(¼kðLkøkh)

ðÕ÷¼eÃkwh rLkðkMke (nk÷¼kðLkøkh) Mð.rþðþtfh fkþehk{ËðuLkk Ãkwºk ÷÷eíkfw{kh (ô.ð.76)íkk.hÃk-3-1hLku hrððkhu fi÷kMkðkMkeÚkÞu÷ Au. íku hMkef¼kE rþ.Ëðu(y{hu÷e)Lkk LkkLkk¼kE,{wfLË¼kE ({kuxk÷e÷eÞk),h{uþ¼kE ({nwðk) yLku «rðý¼kE(y{hu÷e)Lkk {kuxk¼kE, rníku»k¼kE(rMkæÄÃkwhk yuLk.r[ºkk),Mð.¼køkoð¼kE, fÕÃkLkkçkuLkÞkuøkuþfw{kh (økkÞºke çkwf ík¤kò)yLku ËûkkçkuLk MktsÞfw{kh(¼kðLkøkh)Lkk rÃkíkk,Mð.s{LkkËkMk MkËkþtfh rºkðuËe(økkrhÞkÄkh, nk÷ ¼kðLkøkh)Lkks{kE íkÚkk sÞuLÿ¼kE rºkðuËe(rs.Ãkt[kÞík ¼kð.), ¼ku¤kLkkÚkrºkðuËe (ðzðk þk¤k), Mð.{ÄwçkuLk(Äku¤fk) yLku økeíkkçkuLk ({kuhçke)LkkçkLkuðe ÚkkÞ. çkÒku ÃkûkLke MkkËzeíkk.h6-3-1hLku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke6 hk{ðkze rð¼køk Lkt.4,¼ez¼tsLk Mkk{u, {k¤eðk¤ku ¾kt[ku,¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.{kuZ [k.(¾e.Mk.) çkúkñý

(y{hu÷e){kuxk Ws¤k rLkðkMke (nk÷-

y{hu÷e) rLk{o¤kçkuLk fuþð÷k÷rºkðuËe (ô.ð.80) íku ðMktík¼kEfuþð÷k÷ rºkðuËe (rþûkfðuýeðËh), fi÷kMkçkuLk {LkMkw¾÷k÷¼è (hksfkux), h{e÷kçkuLksuXk÷k÷ Ãktzâk (Mkk.fwtz÷k) yLkuyYýkçkuLk hksuLÿfw{kh òu»ke(¼kðLkøkh)Lkk {kík]©e,¼kðuþ¼kE yLku nkËeof¼kELkk{kuxkçkk íkÚkk ¼kEþtfh¼kE{kunLk÷k÷ rºkðuËe ({kuxk Ws¤k)Lkk¼k¼e íkk.h4-3-1hLku þrLkðkhuMðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. «kÚkoLkkMk¼k (MkkËze) íkk.h6-3-1hLkuMkku{ðkhu 4 Úke 6 ðMktík¼kEfu.rºkðuËeLkk rLkðkMku ‘W{kLkkÚk’{ne÷k Mðk{eLkkhkÞý {tËehÃkkMku, fuheÞk hkuz, y{hu÷e{wfk{u hk¾u÷ Au, W¥khr¢Þkíkk.3-4-1hLku {tøk¤ðkhu hk¾u÷ Au.

Ëþk MkkuhXeÞk ðýef({nwðk)

Mð.{LkMkw¾÷k÷ [wLke÷k÷ðkMkkýeLkk Ãkwºk SíkuLÿfw{kh(øk¤Úkhkðk¤k) (ô.ð.Ãk8)íkk.h3-3-h01hLku þw¢ðkhu©eS[hý Ãkk{u÷ Au. íkurË÷eÃk¼kE, hksw¼kE, sÞuþ¼kE,ËuðuLÿ¼kE, ¼kðuþ¼kE,¼khíkeçkuLk, rLk÷wçkuLk ({wtçkE)yLku òøk]íkeçkuLkLkkt {kuxk¼kE,{ýe÷k÷ rºk¼kuðLkËkMk¼qÃkíkkýe (çkøkMkhk)Lkkt s{kEíkÚkk {nuþ¼kE, r{÷Lk¼kE yLkurLkþkçkuLk nu{uLÿfw{kh [wzkMk{k(hksfkux)Lkk rÃkíkk ÚkkÞ. MkkËzeíkk.h6-3-h01hLku Mkku{ðkhu Mkktsu4 Úke 6 MÚk¤ hk{ðkze,økkÞºkeLkøkh hkuz, {nwðk hk¾u÷ Au.

siLk Lkðøkk{ ¼kðMkkh (¼kðLkøkh)Mð.{ýe÷k÷ y{]ík÷k÷

hkýÃkwhkLkk Ãkwºk {LkMkw¾÷k÷(ô.ð.74) íkk.h3-3-h01hLkuþw¢ðkhu yhentík þhý Ãkk{u÷ Au. íkurðLkkuËhkÞ hkýÃkwhk (hexk. Mku÷xuûkELMÃkuõxh)Lkk {kuxk¼kE,yYý¼kE, çkeÃkeLk¼kE,«Vw÷¼kE yLku çkeLkkçkuLkLkðLkeíkhkÞ økwtËeøkhk rÃkíkk,y{]ík÷k÷ ¼kýS¼kE MkhðiÞkLkk¼kýus, Mð.{økLk÷k÷ºke¼kuðLkËkMk ¾kxMkwheÞkLkk s{kE,¼kðuþ, þeík÷çkuLk «fkþfw{khøkwtËeøkhk, Lkunk n»koË¼kE ÔÞkMk yLkuËþeoíkkçkuLkLkk ËkËk íkÚkk [tÿefkçkuLk¼kLkw¼kE [ktÃkkLkuhe, ht¼kçkuLksuXk÷k÷ økwtËeøkhk, þþefktLík¼kE,ËeLkuþ¼kE, ÄeY¼kE, h{ýef¼kE{økLk÷k÷ ¾kxMkwheÞk, {LkMkw¾÷k÷ðÕ÷¼ËkMk yLku fÃke÷¼kEðÕ÷¼ËkMk ¾kxMkwheÞkLkk çkLkuðeÚkkÞ. çktLku ÃkûkLke MkkËze íkk.h6-3-h01hLku Mkku{ðkhu Mkktsu 4-30 Úke6-30 hûkuïh {nkËuð {tËehu 1hLktçkhLkk çkMkMxuLz ÃkkA¤,¼híkLkøkh, ¼kðLkøkh hk¾u÷ Au.

ûkrºkÞ (ík¤kò)«rðý®Mkn (çk[w¼k) {q¤w¼k

ðk¤k (ô.ð.8h) íku Lkhðh®MknLkLkfq¼k, h{w¼k yLku hk{Ëuð®MknLkk{kuxk¼kE, rËr÷Ãk®Mkn, øksw¼k,sxw¼k, nhËuð®Mkn, yþkuf®MknyLku økw÷kçk®MknLkk rÃkíkk,yrLkYæÄ®Mkn, {nuLÿ®Mkn,MktsÞ®Mkn, hksËeÃk®Mkn yLkur{íkhks®MknLkk {kuxk çkkÃkw íkÚkkrËÃkf®Mkn, r{íkw÷®Mkn,{nkrðh®Mkn, Ä{ohks®Mkn,rËÔÞhks®Mkn yLku Äúwðhks®MknLkkËkËkçkkÃkw íkk.h4-3-1h þrLkðkhuhk{[hý Ãkk{u÷ Au. çkuMkýwt ðk¤kûkrºkÞ Mk{ksLke ðkze, ËhçkkhøkZ¾kíku hk¾u÷ Au. W¥khr¢Þk íkk.4-4-1h çkwÄðkhu hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

hsÃkqík (¼kðLkøkh)çkkçkw¼kE hðS¼kE Ãkh{kh

(ô.ð.78) (rLkð]ík f{o[khe hççkhVuõxhe) íku íkk.hh-3-h01hLkuøkwYðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íkuMð.«u{S¼kELkk LkkLkk¼kE,®n{ík¼kE hðS¼kE(yuMk.xe.f{o[khe)Lkk {kuxk¼kE,hksw¼kE çkkçkw¼kE, søkrËþ¼kE,Ãkhuþ¼kE, Mkwr{íkkçkuLk(çke.yu{.fku{Mko Mfq÷ðk¤k) yLkuøkeíkkçkuLkLkk rÃkíkk, søkrËþfw{khfk¤w¼kE [kinký yLku «fkþfw{khçkkçkw¼kE Ík÷kLkk MkMkhk íkÚkkLkhuLÿ¼kE «u{S¼kE Ãkh{kh(Mkexe Mkðuo), Mkwhuþ¼kE,h{uþ¼kE yLku rfhex¼kE (Ãkh{khÃkkLk nkWMk)Lkk fkfk ÚkkÞ. çktLkuÃkûkLkwt çkuMkýwt íkk.h6-3-h01hLkuMkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 ËhBÞkLk¼økðkLkuïh {nkËuð {trËh,çkshtøkËkMk çkkÃkk nku÷,Mkw¼k»kLkøkh, ¼kðLkøkh ¾kíkuhk¾u÷ Au. W¥khr¢Þk íkk.h-4-h01h Mkku{ðkhu hsÃkqík ¿kkríkLkeðkze, rð¼køk-h (WÃkh), swLkeykh.xe.yku. Mkk{u, LkðkÃkhk,¼kðLkøkh {wfk{u hk¾u÷ Au.ík¤ÃkËk fku¤e (¼kðLkøkh)

Mð.rðê÷¼kE ¼økðkLk¼kEMkku÷tfeLkk Ãkwºk {wfuþ¼kE(ô.ð.46) íkk.h3-3-1hLku þw¢ðkhuyðMkkLk Ãkk{u÷ Au. íku Mkku÷tfehk{S¼kE ¼økðkLk¼kE,Mð.{Úkwh¼kE ¼økðkLk¼kE,

Mð.økku®ðË¼kE ¼økðkLk¼kE,LkkøkS¼kE ¼økðkLk¼kE yLku{Lkk¼kE {k÷w¼kELkk ¼ºkeò,rðþk÷ {wfuþ¼kELkk rÃkíkk,h{uþ¼kE hk{S¼kE, rËLkuþ¼kE{Úkwh¼kE, rËÃkf rðê÷¼kE,rËLkuþ¼kE rðê÷¼kE, nhuþøkku®ðË¼kE yLku y{eíkLkkøkS¼kELkk ¼kE, hnkýeçkkçkw¼kE hk{S¼kELkk s{kE,hnkýe rË÷eÃk¼kE çkkçkw¼kE,Síkw¼kE çkkçkw¼kELkk çkLkuðe,çkkhiÞk økeheþ¼kE çkkçkw¼kELkkMkkZw¼kE íkÚkk [kinký fkirþf¼kEnhuþ¼kELkk MkMkhk ÚkkÞ. MkkËzeíkk.h6-3-1hLku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke6-30 rLk{o¤Lkøkh, ¼Âõík þuhe,¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au. W¥khr¢Þkíkk.h9-3-1hLku økwYðkhu Mkðkhuíku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.ík¤ÃkËk fku¤e (¼kðLkøkh)

hkXkuz hkÄkçkuLk {kunLk¼kE(ô.ð.90) íkk.hÃk-3-1hLkuhrððkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íkufk¤w¼kE ík¤þe¼kE, ¼wÃkík¼kEík¤þe¼kE yLku Ä{uoþ¼kEík¤þe¼kELkk {kuxkçkk íkÚkk {tøkwçkuLkfk¤w¼kE Ãkh{khLkk çkk ÚkkÞ.Mkwðk¤k íkk.h6-3-1hLku Mkku{ðkhuíkÚkk W¥khr¢Þk íkk.h-4-1hLkuMkku{ðkhu Mkðkhu 10 f÷kfufwt¼khðkzk, {kZeÞk hkuz, þuheLkt.3, ¼kðLkøkh hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e(W[kfkuxzk íkk.{nwðk)rþÞk¤ MktíkkufçkuLk fk¤w¼kE

(W.ð.8Ãk) íkk.hÃk/3/h01hLkuhrððkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íkuyku½z¼kE , {kunLk¼kE yLkufkLíke¼kELkk {kík]©e ÚkkÞ.W¥khr¢Þk íkk.h/4/h01hLku Mkku{ðkhuíku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e(W[kfkuxzk íkk.{nwðk)çkkhiÞk {tøkk¼kE hkò¼kELkk

ÃkíLke LkkLkwçkuLk (W.ð.Ãk1)íkk.h4/3/h01hLku þrLkðkhuMðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku ¼hík¼kE,rnB{ík¼kE, h{uþ¼kE,LkkøkS¼kE yLku Ãkkt[k¼kELkk{kík]©e íkÚkk ðu÷k¼kELkk ¼k¼eíkÚkk ßÞtíke¼kE yLku Síkw¼kELkk¼k¼w{k íkÚkk ¼kðLkøkh rLkðkMke¼e÷ çkku½k¼kELke rËfhe íkÚkkMktßÞ¼kE ViÞkçkk ÚkkÞ.W¥khr¢Þk íkk.1/4/h01hLku hrððkhuhk¾u÷ Au.¾hf (¼ÿkð¤-1, íkk.ík¤kò)

suhk{¼kE ÷k¾k¼kE ¼qík(ô.ð.8Ãk) íkk.h4-3-1h þrLkðkhufi÷kMkðkMke ÚkÞu÷ Au. íkuyhsý¼kE, økkuÃkk÷¼kE yLkunhe¼kELkk rÃkíkk, Mð.çkku½k¼kE,Mð.¼ðkLk¼kE, Mð.nk{k¼kE,fhþLk¼kE, ¼kÞk¼kELkk ¼kE,hkuÞ÷ rLkðkMke Mkktøkkýe hkò¼kEXkfhþe¼kE yLku {kunLk¼kELkkçkLkuðe íkÚkk çkÃkkzk rLkðkMkeMð.MkðS¼kE {q¤S¼kE fq[kyLku Mð.suhk{¼kE r{Xk¼kELkkVELkk rËfhk ÚkkÞ. W¥khr¢Þkíkk.3-4-1hLku {tøk¤ðkhu íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku ðkzeyu hk¾u÷ Au.økwsoh ûkrºkÞ frzÞk fwt¼kh

(ÃkeÃkh÷k, íkk.ík¤kò)ÃkeÃkh÷k rLkðkMke ðk¤k

sÞtrík¼kE fkLkS¼kELkku Ãkwºkr[hkøk¼kE (ô.ð.9) íkk.h4-3-1hLku þrLkðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au.

íku Mð. LkkLkS¼kE ËÞk¤¼kE yLkufkLkS¼kE ËÞk¤¼kELkku Ãkkiºk,nhuþ¼kE fkLkS¼kE yLkuhksw¼kE fkLkS¼kELkku ¼rºkòu,LkkøkS¼kE LkkLkS¼kE,«rðý¼kE LkkLkS¼kE yLkusMk{ík¼kE LkkLkS¼kELkkLkkLkk¼kELkku Ãkwºk, rníkuþ¼kEnhuþ¼kELkk {kuxk¼kE íkÚkk hkXkuzr[Úkh¼kE xe÷k¼kE (¼k÷h,íkk.ík¤kò)Lkk ¼kýus ÚkkÞ. çkuMkýwtíku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk ËuMkkELkøkhÃkeÃkh÷k ¾kíku hk¾u÷ Au.

hçkkhe ({Zzk,íkk.Ãkk÷eíkkýk)

hçkkhe yhsý¼kEhk{þe¼kE [kðzk (ô.ð.8Ãk)íkk.hÃk-3-h01hLku hrððkhu hk[hýÃkk{u÷ Au. íku [kðzk Mkwhk¼kE,Mð.fkçkk¼kE yLku MkkËw¤¼kELkkrÃkíkk íkÚkk [kðzk {uhk¼kE,Mð.fk¤k¼kE yLku økku®ðË¼kELkk{kuxk¼kE ÚkkÞ. W¥khr¢Þk íkk.h-4-h01hLku Mkku{ðkhu huÕðu MxuþLk hkuz,{Zzk {wfk{u hk¾u÷ Au.

{kuxk¼kE ¼hðkz(fwt¼krhÞk íkk.{nwðk)ÃkwheçkuLk nkò¼kE çkíkkzk

(W.ð.9Ãk) íkk.h1/3/h01hLkuçkwÄðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íkuMkwhk¼kE yku½z¼kE, íkuò¼kE½u÷k¼kE, ÃkwLkk¼kE ¾uíkk¼kE,MkkËw¤¼kE çku[h¼kE, ðk½k¼kE¼e¾k¼kE, {iÞk¼kE rðhk¼kE,ðkò¼kE yku½z¼kE yLkuçkk÷k¼kE ¾uíkk¼kELkk {kuxk{kíkÚkk LkkÚkk¼kE ËkLkk¼kE økku÷eíkh(÷wýMkkÃkwh)Lkk VE íkÚkk fk¤eçkuLk,Ãkkt[eçkuLk yLku SðwçkuLkLkk {kík]©eÚkkÞ. W¥khr¢Þk íkk.31/3/h01hLkuþrLkðkhu íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLkufwt¼krhÞk økk{u hk¾u÷ Au.

ðýfh (¼kðLkøkh)çkkuh÷k rLkðkMke (nk÷

¼kðLkøkh) [wzkMk{k fh{ý¼kE¼kýS¼kELkk Ãkwºk Síkw¼kE(ô.ð.hÃk) íkk.h3-3-h01hþw¢ðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íkuMkwhuþ¼kE fh{ý¼kE yLkuyþkuf¼kE fh{ý¼kELkkLkkLkk¼kE, {wfuþ¼kEfh{ý¼kELkk {kuxk¼kE,suhk{¼kE øk÷k¼kE yLku®n{ík¼kE ÄLkS¼kELkk fkfkLkkrËfhk, økeíkkçkuLk yLku hk{wçkuLkLkkLkkLkk¼kE, SíkuLÿ¼kE suhk{¼kE{kY yLku y{]ík¼kE nhe¼kE{fðkýkLkk Mkk¤k íkÚkk ¼kýS¼kE{kðS¼kE f÷eðzk, ¼økðkLk¼kEykýtË¼kE yLku rðLkkuË¼kEykýtË¼kE f÷eðzkLkkt ¼kýusÚkkÞ. W¥khr¢Þk þk.çkk.rð.fuLÿ,øk÷k¼kE nku÷{kt ðýfhðkMk¼kðLkøkh ¾kíku íkk.h9-3-h01hLkuøkwYðkhu Mkðkhu 10 f÷kfu hk¾u÷ Au.Ër÷ík (¼kt¼ý, íkk.çkkuxkË)

¼e¾k¼kE {w¤k¼kE Ãkh{kh(ô.ð.8Ãk) íku «u{Sík¼kE Ãkh{khyLku yh®ðË Ãkh{khLkk rÃkíkk,çk[w¼kE yLku {kýMkwh¼kELkkfkfk, ¾kuzk¼kE ÷¾{ý¼kE,Ãkk÷k¼kE ½wMkk¼kE yLkusuLíke¼kE ½wMkk¼kELkk {kuxkçkkÃkwS íkÚkk {wfuþ «u{S¼kEÃkh{kh yLku «fkþ Ãkh{khLkkËkËkS íkk.h3-3-h01hLku þw¢ðkhuhk{[hý ÃkkBÞk Au. W¥khr¢Þkíkk.31-3-h01hLku þrLkðkhu¼kt¼ý {wfk{u rËðMkLkwt hk¾u÷ Au.


xefex rðíkhý yLkuheÍðuoþLk{kt ÷køkíke÷ktçke fíkkhku

(MktËuþ çÞwhku) rMknkuh íkk.hÃkrMknkuh huÕðu MxuþLk{kt yuf s xefex

çkkheyuÚke xefex rðíkhý yLkuheÍðuoþLk Úkíkw nkuÞ {wMkkVhkuLku ¾wçk snk÷kfeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzíkku nkuÞ Au.suÚke {wMkkVhkuLku ÷ktçkku Mk{Þ MkwÄe÷kELk{kt W¼w hnuðwt Ãkzíkwt nkuÞ Au. suçkkçkíku huÕðu íktºk îkhk yLkufðkhhswykíkku fhðk Aíkkt çkeS huÕðu xefexçkkhe ¾ku÷ðk{kt ykðíke Lk nkuðkLke{wMkkVh ðøko{kt VrhÞkË WXðk Ãkk{e Au.

rMknkuh ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkwt yøkúe{ykiãkurøkf þnuh nkuÞ yLku rËLkËnkzu

ðMíke yLku ykiãkurøkf rðfkMkfw[ fhíkwnkuÞ huÕðu MxuþLk çkúkuzøkus ÚkÞk ÃkAe LkðwçkLkkððk{kt ykðu÷ Au nðu huÕðu MxuþLku{kºk yuf s xefex çkkheyuÚke xefexLkwtrðíkhý íku{s heÍðuoþLk Úkíkw nkuÞíkífk÷ xefex ÷uðkLke {wMkkVhkuLku ¾wçk s{w~fu÷e Ãkzu Au. WÃkhktík yk yuf sxefexçkkhe Ãkh Mkðkhu 8 Úke íkífk÷çkwfªøk heÍðuoþLk ÚkkÞ Au. rMknkuh huÕðuMxuþLk{kt heÍðuoþLkLkk yk Mk{Þøkk¤kËhr{ÞkLk [kh ÷kuf÷ xÙuLkku ykðíke nkuÞAu íkuÚke xefex rðíkhý çkÒku yuf MkkÚkuÚkíkw nkuÞ ÃkuMkUshkuLku Ãkkhkðkh {w~fu÷e ÃkzuAu. siLkkuLkk ÞkºkkÄk{ Ãkk÷eíkkýk{ktòºkk¤wyku ðkÞk rMknkuh ÚkE {wtçkE,ðzkuËhk, y{ËkðkË, Mkwhík MkrníkLkkMÚk¤kuyuÚke ykð-ò fhíkk nkuÞ Au.

Zku÷Lkk íkk÷uðuhk ðMkq÷kíkÍqtçkuþLku {¤u÷eMkV¤íkk

økZzk íkk.hÃkøkZzk(Mðk{eLkk) Lkøkh

Ãkkr÷fk îkhk {k[o {kMkLkkyLkwMktÄkLku ðuhk ðMkq÷kík ÍqtçkuþfkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðu÷ Au.{k[oLkk ytík{kt 60 xfk WÃkhktíkðMkq÷kík çkkË ÃkuÄe økÞu÷k çkkfeËkhkuLkusøkkzðk {kxu LkøkhÃkkr÷fk [eVykurVMkh íkÚkk hefðhe MxkV îkhk Zku÷MkkÚku þnuh{kt ÷uýËkhkuLku Äq{ {[kðeðuhkLke fzf ðMkq÷kík Íqtçkuþ nkÚkÄhðk{kt ykðe níke.

økZzk LkøkhÃkk÷efk îkhk þnuh{ktykËhðk{kt ykðu÷ ðuhk ðMkw÷kíkÍwtçkuþ{kt «Úk{ rËðMkus yuf ÷k¾WÃkhktíkLke hefðhe fhðk{kt MkV¤íkk{¤ðk Ãkk{u÷. yk{ Lkøkh Ãkkr÷fk îkhkð»ko Ëhr{ÞkLk «òLku Ãkqhe Ãkkzðk{ktykðíke Mkwrðãk Lkk ytíku fkÞËuMkh ðuhk¼hðk{kt økÕ÷k íkÕ÷k fhíkkçkkfeËkhku{kt VVzkx Vu÷kðk Ãkk{u÷ Au.

økZzk íkk.hÃkøkZzk(Mðk{eLkk) íkk÷wfkLkk rðf÷ktøk ÷k¼kÚkeoyku {kxu MkkuMkkÞxe

Vkuh zeMkyu÷eçkexe îkhk Ãke.yuLk.ykh. MkkuMkkÞxe ¼kðLkøkh yLkuRBÃkuõx VkWLzuþLk (Þw.fu.) Lkk MknÞkuøkÚke rðf÷ktøk {uøkk fuBÃkLkwtykÞkusLk ykøkk{e íkk.3-4-12 Lku {tøk¤ðkhLkk hkus økZzk{wfk{u çke.yu.Ãke.yuMk. Mðkr{LkkhkÞý {trËhLkk Ëðk¾kLkk ¾kíkufhðk{kt ykðu÷ Au.

su{kt {uzef÷ MkxeoVefux, Mk{ks Mkwhûkk ¾kíkk îkhk yuMk.xe.ÃkkMkLke yhS íkÚkk SÕ÷k hkusøkkh fuLÿ îkhk rðf÷ktøk çkuhkusøkkhLkwthSMxÙuþLk yLku Ãke.yuLk.ykh. MkkuMkkÞxe îkhk ðkufuþLk íkk÷e{ðøkkuoLke {krníke rðøkuhu Mkuðkyku «kó Úkþu.

su {kxu hSMxÙuþLk fhðk RåAíkk rðf÷ktøk yhsËkhkuyu {kuzk {kt{kuzk íkk.2-3-12 MkwÄe{kt Lkk{ LkkUÄkðe ËE fuBÃkLkk rËðMku ík{k{yMk÷ «{kýÃkºkku yLku Íuhkuûk Lkf÷ MkkÚku Mkðkhu 9-30 f÷kfufuBÃkLkk MÚk¤u WÃkÂMÚkík hnuðwt. økZzk íkk÷wfkLkk MktçktrÄík rðf÷ktøk÷k¼kÚkeoykuyu yk {uøkk fuBÃkLkku ÷k¼ ÷uðk ykÞkusfku îkhk yLkwhkuÄfhðk{kt ykÔÞku Au.

økZzk(Mðk.){kt 3S yur«÷urðf÷ktøk {uøkk fuBÃk Þkuòþu

çkkuhzk, íkk.hÃk

ík¤kò íkk÷wfkLkk çkkuhzkøkk{{kt Ã÷kux rðMíkkh{kt fux÷kf«&™kuLkk fkhýu ÷kufku ¼khuÃkhuþkLkeLkku Mkk{Lkku fhe hÌkk Au.økk{ sux÷e ðMíke Ã÷kuxrðMíkkh{kt Au. íku{ Aíkk y®nçkM{kh hMíkk, MxÙex ÷kEx,øktËfe, MkrníkLkk «&™ku Wfu÷kíkkLkÚke. ð¤e Ã÷kux{kt ytzh økúkWLzøkxh ÷kELk Lkk¾ðk{kt LkÚkeykðe økík [ku{kMkk{kt Ã÷kuxrðMíkkh{kt {uELk çkòh{kt Ãkkýe¼hkÞk níkk. Ëhuf hMíkk{ktøkkuXý Mk{k Ãkkýe ¼hkíkk ôzk

ôzk ¾kzk Ãkze økÞk Au.çkkuhzk Ã÷kux rðMíkkhLkk

hMíkk{kt [khu íkhV çkkð¤eÞkLkkÍwtz ò{e síkk hMíkkyku þkuÄðk{w~fu÷ çkLÞk Au. ðÄw{ktøktËøkeLke ÔÞkÃkf Mk{MÞk Au.Ã÷kux rðMíkkh{kt nkEMfw÷ykðu÷ Au. ynª ËMkuf økk{LkkrðãkÚkeoyku yÇÞkMkkÚkuo ykðu AuíÞkhu Wçkz ¾kçkz hMíkk yLkuçkkð¤Lkk ÍwtzLkk fkhýu rðãkÚkeoLkuçknw s {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðkuÃkzu Au. õÞku hMíkku õÞkt sþu íkuykðLkkh ÔÞÂõíkyku ¼w÷k Ãkzesíkk nkuÞ Au.

ík¤kòLkk çkkuhzk økk{u çkkð¤kuLkkÍwtzÚke ðknLk [k÷fku ÃkhuþkLk

{]íÞw™tUÄ

[kuhðz «kÚkr{f þk¤k{kt rîrðÄ fkÞo¢{ku ÞkuòÞk

rMknkuhLke [kuhðz «kÚkr{f þk¤k ¾kíku íkksuíkh{kt htøkkuíMkð yLku ðk÷eMkt{u÷LkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.htøkku¤e MÃkÄko{kt þk¤kLke çkk¤kykuyuçknku¤e MktÏÞk{kt ÷E MkwtËh htøkku¤e Ëkuhe níke.

íkMkðeh Mk{k[kh

{nwðkLke þk¤kLkt-7Lke f]rík rð¿kkLk {u¤k{kt Í¤fe

MkuLxÙ÷ MkkuÕx yuLz {heLk fu{efÕMk heMk[o RLMxe.îkhk ¼kðLkøkh ¾kíku ÞkuòÞu÷krð¿kkLk{u¤k {nwðkLke Lkk.{e. {nuíkk fLÞk «k.þk¤kLkt-7Lke çkk¤kyku Mkku÷tfe heLkkíkÚkk ¾kuzeVkz rnh÷u ðøko rþûkfkuLkk {køkoËþoLk Lke[u økýeík ðfeOøk {kuzu÷ hsw fherîíkeÞ ¢{ktf «kó fhe Yk. Ãk000Lkwt ñw{Lk xkuhMkku {kuzu÷ «kó fhu÷.

Ëk{Lkøkh MkkuLke Mk{ks îkhk ykðuËLk ÃkkXðkÞwt

Ëk{Lkøkh MkkuLke Mk{ks ÿkhk fMx{ yLku yuõMkkEÍ zâwxe{kt ¼kððÄkhkLkk rðhkuÄ{kt Ëk{Lkøkh {k{÷íkËkhLku íkksuíkh{ktykðuËLkÃkºkÃkkXððk{kt ykÔÞwt níkwt.

yr¾÷ ¼khíkeÞ fku¤e Mk{ks Þwðk þk¾kLke {exªøk {¤e

ht½ku¤kLkk ¼kðLkkÚk {tËeh ¾kíku íkksuíkh{kt yr¾÷ ¼khíkeÞ fku¤e Mk{ksÞwðk þk¾kLkk ¼kðLkøkh SÕ÷k MktøkXLkLke h[Lkk fhðkLkk nuíkwÚke yøkíÞLkeçkuXf økwshkík «ËuþLkk Þwðk yæÞûk hksuþ òu¤eÞkLkk yæÞûkMÚkkLku {¤e níke.

ð÷¼eÃkwh, íkk.hÃkfuLÿ Mkhfkhu íkksuíkh{kt çksux{kt

MkkuLkk Ãkh yufMkkEÍ zÞwxe{kt fhu÷eykfhe òuøkðkEyLkk rðhkuÄ{ktð÷¼eÃkwhLkk MkkuLke çkòh AuÕ÷kykX rËðMkÚke çktÄ hÌkwt Au yLku{kiLk hu÷e fkZe rðhkuÄ «ËŠþík fÞkuoníkku. su ytíkøkoík ð÷¼eÃkwh MkkuLkeçkòhLkk ðuÃkkhe îkhk yksu {kiLk

hu÷e fkZe MkkuLkk Ãkh ykfhk ðuhkLkkurðhkuÄ fÞkuo níkku.

ßÞkt MkwÄe yk yktËku÷Lk [k÷þuíÞkt MkwÄe ð÷¼eÃkwh MkkuLke çkòh çktÄh¾kþu íku{ MkkuLke çkòhLkk «{w¾usýkÔÞwt níkwt. xwtf Mk{Þ{kt ykyktËkuLkLkku ytík Lkrn ykðu íkkuð÷¼wÃkwh çktÄ h¾kðe ðÄwyktËku÷LkLke [e{fe ykÃku÷ Au.

yufMkkEÍ zÞwxeLkk rðhkuÄ{ktð÷¼eÃkwh MkkuLke çkòh çktÄ

¼kðLkøkh íkk.hÃkyktíkhhk»xÙeÞ Mknfkhe Mkt½ îkhk

ð»ko-h01hLku ð»ko Mknfkhe ð»ko íkhefuònuh fhu÷ Au. suLkk ¼køkYÃku¼k.ze.fku.ykuÃk.çkUf÷e.Lkk [uh{uLkLkkLkw¼kE ðk½kýeyuMknfkhe {tz¤eyku{sçkwík çkLkkðku LkkMkwºk MkkÚku rsÕ÷kLkkçkkuxkË íkk÷wfk{ktykÞkuSík ¾uzwík rþrçkh{kt çkUfLkk[uh{uLk LkkLkw¼kE ðk½kýe, ðkEMk[uh{uLk {unwh¼kE ÷ðíkwfk, {uLkuStøkzehufxh {nkrðh®Mkn økkurn÷, çkkuxkËíkk÷wfkLkk zkÞhufxh yLku {kfuoxªøkÞkzoLkk «{w¾ ze.yu{.Ãkxu÷, Mkrníkf{exe MkÇÞku íkÚkk ¾uzwík Mk¼kMkËkuyurðþk¤ nkshe ykÃku÷.

çkuLfLkk zkÞhufxh ze.yu{.Ãkxu÷uÃkkuíkkLkwt ðfíkÔÞ ykÃkíkk sýkðu÷ fu,

Mk{økú íkk÷wfkLke {tz¤eyku, ¾uzwíkMk¼kMkËkuLku Ãkwhíke Mkøkðz MkwrðÄk {¤ehnu íku heíku ÔÞðMÚkk fhu yLku çkkuxkËíkk÷wfk{kt Mknfkhe «ð]rík ¾wçk s

rðfMku íku{sýkðu÷. çkuLfLkk{uLkuStøk zehufxh{ n k ð e h ® M k nøkkurn÷u sýkðu÷ fuMknfkhe {tz¤eyku{sçkwík çkLkkððk

{kxu ðMkw÷kík 100 xfk ÚkkÞ íku ¾wçk ssYhe nkuðkLke xfkuh fhe níke.

ßÞkhu yk «Mktøku ðkEMk [uh{uLk{unwh¼kE ÷ðíkwfkyu sýkðu÷ fuSÕ÷k{kt Mknfkhe «ð]rík {sçkwíkfhðk {kxu Mknfkhe {tz¤eykuyuÃkþwÃkk÷LkLkk ÄtÄk {kxu Äehký ykÃkðwtòuEyu. çkuLfLkk [uh{uLk LkkLkw¼kErð.ðk½kýeyu yæÞûk MkÚkkLkuÚke«kMktøkef «ð[Lk ykÃku÷.

økZzk{kt Ãkkr÷fkyu ðuhkðMkq÷kíkLkk Zku÷ ðøkkzâk

rMknkuh huÕðu MxuþLk{kt yuf xefexçkkhe nkuðkÚke {wMkkVhkuLku nk÷kfe

¼kðLkøkh rzMxÙeõx çkUf îkhkçkkuxkË{kt ¾uzwík rþrçkh ÞkuòE

ND-20120325-P11-BVN.qxd 25/03/2012 22:51 Page 1

SANDESH : BHAVNAGAR1122 MONDAY, 26 MARCH 2012

12.qxd 25/03/2012 22:53 Page 1

÷kÃkíkk çkk¤fkuLkk {wÆu økwshkík Ãkku÷eMkíktºk nðu hne hneLku òøÞwt...

hu÷ðu Ãkku÷eMk Ãký yu÷xo,20 yrÄfkheykuLkku ¾kMk r{rMktøk Mku÷

y{ËkðkË, íkk.25hkßÞ{kt ÷øk¼øk hkusuhkus çkk¤fku

økw{ ÚkðkLke ½xLkkyku çkLkíke òÞ AuyLku Aíkkt Ãkku÷eMk nðk{kt VeVkt ¾ktzehne nkuðkLkku ½kx Au. çkeS íkhV,hkßÞLkwt {kLkð yrÄfkh Ãkt[ MkeykEze¢kE{Lku çkk¤fku økw{ ÚkðkLke ½xLkkLkuçk¤kífkh, níÞk fu yÃknhý suðkøkt¼eh økwLkkykuLke íkÃkkMk sux÷e sMkòøkíkkÚke íkÃkkMkðk íkkfeË fhe

Au.{kLkð yrÄfkh Ãkt[u Vxfkhu÷eLkkurxMk çkkË MkeykEze ¢kE{u økw{ÚkLkkhk çkk¤fkuLkk fuMk{kt rðrðÄÞkusLkkyku y{÷{kt {qfe Au. su{kthuÕðu Ãkku÷eMkíktºkLku Ãký yu÷xo fhe 20yrÄfkheykuLkku ¾kMk 'r{Mkªøk Mku÷`W¼ku fhkÞku Au. zeðkÞyuMkÃkeÚke {ktzefkuLMxuçk÷ MkwÄeLkk 300 yrÄfkhe-f{o[kheykuLku ÷kÃkíkk çkk¤fkuLku þkuÄðk¾kMk [kh rËðMkLke íkk÷e{ ykÃkðk{ktykðe nkuðkLkwt Mkwºkkuyu fÌkwt Au.

huÕðu Ãkku÷eMk yrÄûkf {fhtË[kinkýu sýkÔÞwt níkwt fu, økEfk÷Úke{wtçkE, rËÕne, ðuMx çktøkk¤, Þw.Ãke

íkÚkk rçknkh íkhV síke ÷ktçkk ytíkhLkexÙuLkku{kt økw{ ÚkLkkhk çkk¤fkuLke ¾kMkíkÃkkMk fhðk {kxu yrÄfkheykuLke xe{íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au. Ã÷uxVku{o¾kíku Ãký çkk¤fku Ãkh ¾kMk ðku[hk¾ðk ykËuþ fhðk{kt ykÔÞku Au.

fk÷wÃkwh hu÷ðu MxuþLk ÃkhÚke«ríkËeLk 175 sux÷e xÙuLkkuLke {wð{uLxAu. su{kt yuf ÷k¾Úke ðÄw {wMkkVhkuyðhsðh fhu Au. ¾kMk fheLku Mk{hðufuþLk{kt «ðkMkeykuLke MktÏÞk 1.30÷k¾ ÚkR òÞ Au. íÞkhu nk÷{ktþnuhLkk rðrðÄ rðMíkkhku{ktÚke çkk¤fkuøkw{ ÚkðkLke fu yÃknhý fhðkLkk

«ÞkMkkuLke ½xLkk ðÄe hne Au. suLkuÃkøk÷u hu÷ðu Ãkkur÷Mku Mk½Lk íkÃkkMk þYfhe Au. fk÷wÃkwh hu÷uð MxuþLk ÃkhÚke÷ktçkk ytíkhLke xÙuLkku{kt sLkh÷ yLkuM÷eÃkh fku[{kt {wMkkVhe fhíkk«ðkMkeyku MkkÚku fkuR çkk¤f nkuÞ íkkuíku{Lke Mk½Lk ÃkwAÃkhA fhðk{kt ykðehne Au. yÚkðk hu÷ðuLkk«e{kRMkeMk{kt fkuR çkk¤f yuf÷kuLkshu Ãkzu íkku íkuLke Ãkh Mk½Lk ðku[hk¾ðk{kt ykðe hne Au. hu÷ðu Ãkkur÷MkuyuðeÃký ykþtfk ÔÞfík fhe Au fu økw{ÚkLkkh çkk¤fkuLku WXkðe sLkkh ÷kufkuhu÷ðuLkku Ãký WÃkÞkuøk fhe hÌkk Au.

þÏMku ËkYLkk Lkþk{kt çkk¤fLkuWXkðíkkt økuhMk{sLku fkhýu nkuçkk¤ku


þnuhLkk çknuhk{Ãkwhk{kt ykðu÷e suXk÷k÷Lke [k÷e{ktyksu çkÃkkuhu yuf ÔÞÂõíkyu [kh ð»koLkk çkk¤fLku WXkðe sðkLkku«ÞkMk fhíkk ¼khu nkuçkk¤ku ÚkÞku níkku. MÚkkrLkf ÷kufkuyuçkk¤fLkwt yÃknhý fhLkkh ÔÞÂõík íÞkt LkkMke økÞku níkku. suÚke÷kufkuyu íkuLku ÍzÃkeLku fkøkzkÃkeX Ãkku÷eMkLku nðk÷u fhe ËeÄkuníkku. òu fu çkLkkðLkwt MÚk¤ Ëkýe÷e{zk Ãkku÷eMk MxuþLk nkuðkÚkeMk{økú {k{÷ku Ëkýe÷e{zk Ãkku÷eMkLku MkkUÃke Ëuðk{kt ykÔÞkuníkku. çkeS íkhV yÃknhýLkku «ÞkMk fhLkkh ÔÞÂõíkyuçkk¤fLku hMíkk{kt ðknLkÚke çk[kððk {kxu W[õÞku níkku Ãký,yk {k{÷u økuhMk{s Úkíkk Mk{økú ½xLkk çkLke nkuðkLkwt ¾w÷íkkçktLku Ãkûku {kuze Mkktsu Mk{kÄkLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

«kÃík Úkíke {krníke {wsçk þnuhLkk çknuhk{Ãkwhk {u÷ze{kíkkLkk {trËh ÃkkMku ykðu÷e suXk÷k÷Lke [k÷e{kt hnuíkkÍkfehnwMkiLk þu¾Lkku [kh ð»koLkku Ãkwºk yÕVuÍ yksu çkÃkkuhLkkyuf ðkøÞkLkk Mkw{khu ½hLke ÃkkMku W¼ku níkku íÞkhu yuf ÔÞÂõíkíkuLke ÃkkMku ykÔÞku níkku. íkuýu yÕVuÍLkwt {ku ËçkkÔÞwt níkwt.íÞkhçkkË íku íkuLku W[feLku [k÷ðk ÷køÞku níkku. yk Mk{Þu

yÕVuÍLkk rÃkíkkLkk Ãkrhr[ík yuðk [kh Þwðfkuyu íkuLku òuR ÷uíkkíkuLku hkuõÞku níkku. suÚke yÕVuÍLku ÷R sR hnu÷k ÔÞÂõíkyuÞwðfkuLku fÌkwt níkwt fu íkuuhu fku õÞkt nu? Þu {uhk ¼kLkò nu..çkhkçkhyk Mk{Þu yÕVuÍLkk Mkøkk fkfk íÞkt ykðe ÃknkUåÞk níkk. íku{ýuyÕVuÍLku yòÛÞk þÏMk ÃkkMkuÚke ÷RLku Akuzkðe ÷eÄe níkku.íÞkhçkkË íkuuLke ÃkfzeLku ÃkwAÃkhA þY fhe níke. Ãký, yòÛÞkuþÏMk íÞktÚke LkkMkeLku suXk÷k÷Lke [k÷e rð¼køk-1{kt íkhV ËkuzeøkÞku níkku. íÞkt çku f÷kfLke þkuÄ¾ku¤ ÃkAe íku yøkkMke{ktÃ÷kMxef{kt AwÃkkÞu÷ku {¤e ykÔÞku níkku. íÞkhu ¾wÕÞwt níkwt íkuyÕVuÍLkk yÃknhýLkku «ÞkMk fhLkkh ÔÞÂõíkLkwt Lkk{«rðý¼kR økktzk÷k÷ ðýfh Au yLku íku suXk÷k÷Lke [k÷erð¼køk-1{kt s hnu Au. íku ËkY ÃkeÄu÷e nk÷ík{kt Ãký níkku.

yyuuMMkk..xxee.. MMxxuuþþLLkk{{kkttÚÚkkee 33ðð»»kkooLLkkkkuu ççkkkk¤¤ff {{¤¤ee yykkÔÔÞÞkkuu

y{ËkðkË : þnuhLkk økeíkk{trËhyuMk.xe. MxuþLk ÃkhÚke þrLkðkhu çkÃkkuhuf k ø k z k Ã k e XÃkku÷eMkLku ºkýð»koLkku yòÛÞkuçkk¤f {¤e ykÔÞkuníkku. çkk¤f íkuLkk{kíkk-rÃkíkk ytøku[ku¬Mk rðøkíkku òýíkku Lk nkuðkÚkeÃkku÷eMkLku íkuLkk ÃkrhðkhsLkku ytøku{krníke {u¤ðð{kt {w~fu÷e Ãkze hneAuu. nk÷ yk çkk¤fLku {rnÃkíkhk{yk©{{kt {kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞkuAu. þnuhLkk økeíkk{trËh yuMk.xe.MxuþLk ÃkhÚke þrLkðkhu çkÃkkuhu çkkhðkøÞkLkk Mkw{khu «rðý¼kR Lkk{LkkÔÞÂõíkLku yuf ºký ð»koLkku çkk¤f {¤eykÔÞku níkku. çkk¤f øk¼hkR økÞu÷kunkuðkÚke «rðý¼kRyu íkuLke ÃkkMkusRLku íkuLkk {kíkk-rÃkíkk ytøku ÃkwAÃkhAfhe níke. Ãký, çkk¤f MÃkü heíkuçkku÷íkku Lk níkku.

ççkkkk¤¤ffLLkkkk øøkkww{{ ÚÚkkððkkLLkkkk {{kk{{÷÷uu÷÷kkuuffkkuu{{kktt òòøøkk]]ííkkííkkkk yykkððee

çkk¤fkuLkk økw{ ÚkðkLkk ytíÞíkMktðuËLkþe÷ {k{÷u ÷kufku{kt nðuMkòøk Úkíkkt økuhMk{sLke ½xLkkykuçkLke hne Au. ÷kufkuLke òøk]íkíkkMkkhe çkkçkík Au. suÚke [ku¬Mk Ãkýnðu çkk¤fkuLkk ÷kÃkíkk ÚkðkLkkçkLkkðku{kt ½xkzku Úkþu. ¾kMkfheLku {ezeÞk îkhk AuÕ÷kt yuf{kMkÚke çkk¤fkuLkk ÷kÃkíkk ÚkðkLkk,yÃknhý ÚkðkLkk rfMMkkyku ytøkuLkkMk{k[khku ykðíkk ÷kufkuLku ykðkíkLke økt¼ehíkkLkku ÏÞk÷ ykÔÞkuAu íkuðwt Ãkku÷eMk {kLke hne Au.

««ððeeýý rrððhhwwØØ ««kkuurrnnrrççkkþþLLkkLLkkkkuuøøkkwwLLkkkkuu LLkk LLkkkkUUææÞÞkkuu!!

«rðýLke Ãkku÷eMku ÃkqAÃkhA fhe níkeyLku økuhMk{sýÚke nkuçkk¤ku ÚkÞkunkuðkLkwt Mkk{u ykÔÞwt Ãký «ðeýu ËkYÃkeÄku nkuðk AtíkkÞ, fkøkzkÃkeX fuËkýe÷e{zk Ãkku÷eMku «kuneçkeþLkLkkuøkwLkku Ãký Lk LkkUæÞku Lk níkku.

økwÃík[h Lkuxðfo Q¼wt fhe øk¼o òrík Ãkheûký, øk¼oÃkkíkLke {krníke yufºk fhðk rsÕ÷kíktºkLku MkhfkhLke íkkfeË

hkßÞ{kt nnk÷ òòríkËhLke ÂÂMÚkrík

økwshkík{kt 2011Lke ðMkríkøkýíkhe «{kýu fw÷ ðMkríkMkhuhkþ 6.04 fhkuz MkwÄe ÃknkU[eAu. økwshkíkLkku ðMkrík ð]rØ Ëh19.17 xfk Au. ßÞkhu Ëuþ{kt17.64 Au. Ëuþ{kt òríkLkwt «{ký2001{kt 933 níkwt su 7 ytfðÄeLku 2011{kt 940 ÚkÞwt Au.ßÞkhu hkßÞ{kt òrík «{ký2001{kt 920 níkwt su ½xeLku2011{kt 918 ÚkÞku Au. økúkr{ýrðMíkkh{kt 2001{kt 945Lkwt «{kýníkwt su çku ytf ðÄeLku 2011{kt947 ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu þnuherðMíkkh{kt 2001{kt 880 níkwt su2011{kt ÞÚkkðík hÌkwt Au. yk{,ËuþLkk òrík «{ký 940Lke Mkk{uhkßÞLkwt òrík «{ký 918 yLkuËuþLke þnuhe rðMíkkhLkk òrík«{ký 926Lke Mkk{u hkßÞ{kt 880hÌkwt Au. økwshkíkLke MÚkkÃkLkkMk{ÞÚke yux÷u fu 1861Úke,hkßÞ{kt òrík «{ký 1981LkeðMkrík økýíkheLku çkkË fhíkktMkíkík ½xðkLkwt ð÷ý Ähkðu Au suyuf Mkk{krsf rðxtçkýk ÃkuËk fhehÌkku Au.

VrhÞkË hhrsMxh hhk¾ðk MMkq[LkkrsÕ÷k fûkkyu rzrMxÙõx {ursMxÙux yLku {wÏÞ rsÕ÷kykhkuøÞ yrÄfkhe f[uheLku yLkyrÄf]ík heíku øk¼oÃkheûký yLku øk¼oÃkkíkLke VrhÞkËku [ku¬Mk {¤íke nþu s.{kuxk¼køkLkk õðkxoh÷e rhÃkkuxo{kt Ãký rsÕ÷k fûkkyu {¤u÷eVrhÞkËku þqLÞ ËþkoðkÞ Au. Mkk[k yÚko{kt ykðe VrhÞkËkuLkwty÷øk hrsMxh çkLkkðe ykðe VrhÞkËku LkkUÄe íkuLkwt ÞkuøÞ{qÕÞktfLk fhe sYh sýkÞu rLkÞ{kuLkwMkkh fkÞoðknefhðkLke hnuþu, íku{ Mkhfkhe ykËuþ{kt sýkðkÞwt Au. yk«r¢Þk{kt Ãký økwÃík hknu {u¤ðkÞu÷e {krníke íkÚkk yuVVku{oLke rðøkíkkuLke Mkh¾k{ýe fhðk Ãký Mkq[Lk fhkÞwt Au.

øøkk¼¼ooÃÃkkkkííkk,, òòrrííkk ÃÃkkhheeûûkkýýLLkkkk ffuuMMkk ss ÷÷qq÷÷kk !!fkuxo fuMkku{kt hufzo ykÄkrhík Ãkwhkðk, Ãkt[Lkk{kLke ûkríkyku, Ãkt[kuLkeyÞkuøÞ ÃkMktËøke, yÞkuøÞ heíku yrÄf]ík fhu÷k yrÄfkheykuîkhk fk{ ÷uðwt ðøkuhu ûkríkyku Lk hnu íku MkkÁt rsÕ÷k yÚkðk hkßÞfûkkyuÚke Mkkhk ðfe÷kuLkwt {køkoËþoLk {u¤ððwt yLku ík{k{ fuMkku{ktþYykíkÚke s ðfe÷kuLke Ëu¾hu¾ íku{s {køkoËþoLk nuX¤ÃkeyuLkzexe yuõx nuX¤ fkuxo fuMkkuLke fkÞoðkne ûkrík hrník ÚkkÞíku òuðwt. ÃkeMke yuLz ÃkeyuLkzexe yuõx nuX¤ fuMkLkk MkkÄrLkffkøk¤ku íkÚkk fhðk{kt ykðu÷k Ãkqðo Ãkt[Lkk{k íkÚkk Ãkt[Lkk{kLkefkÞoðkne økwýð¥kk Mk¼h Lk nkuðkLkk fkhýu {kuxk¼køkLkk fuMkku{ktMkhfkhLke rðÁØ [wfkËk ykðíkk sýkÞk Au.

÷ktçkk ytíkhLke xÙuLkku{kt{wMkkVhe fhíkk sLkh÷yLku M÷eÃkh fku[Lkk«ðkMkeykuLke ÃkqAÃkhA

çkk¤fkuLku þþkuÄðk 3300 ÃÃkku÷eMkLke xxe{

çkk¤fku øøkw{ ÚÚkðkLkk MMktòuøkku sswËk sswËkþnuh{kt AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke òýu çkk¤f[kuh økutøk Mkr¢ÞÚkE nkuðkLkk rfMMkk «fkþ{kt ykÔÞk Au. fÞktf çktøkk¤e{rn÷k îkhk yÃknhýLkku «ÞkMk íkku fÞktf {kLkrMkf yÂMÚkhÞwðf îkhk çkk¤feykuLku Ãkxkðe WÃkkze sðkLkk çkLkkðku Au.Wå[ Ãkku÷eMkMkwºkku fnu Au fu, çkk¤fku økw{ ÚkðkLkk Mktòuøkku swËkswËk nkuÞ Au. çkk¤fkuLku fkuE WÃkkze òÞ íku WÃkhktík çkk¤fkuòíku Ãký síkk hnuíkk nkuÞ Au. ðk÷eykuyu Ãký ÃkkuíkkLkkçkk¤fkuLke rðþu»k fuh hk¾ðe sYhe çkLke økE Au. íkksuíkh{kts rÃkíkk yLku rþûkfLkk zhu Mkuxu÷kEx{kt hnuíkku rfþkuh ½huÚke¼køke økÞku níkku. zh, Ä{k÷, {Míke, xe.ðe,{kæÞ{ku ykçkÄkLkk fkhýu Ãký fux÷ef ðkh çkk¤fku ½huÚke síkk hnuíkknkuÞ Au. íkksuíkh{kt fk÷wÃkwh Ã÷uxVku{oÚke Ãký çku çkk¤fku økw{ÚkÞkLke VrhÞkË Ãkku÷eMkLku {¤e níke. Ãký 20 rËðMk çkkËçktLLku çkk¤fku {¤e ykÔÞk níkk.

økw{ ÚÚkÞu÷e rrðïkLkk VVkuxk ÃÃkku÷eMk{Úkfku{kt ss LLkÚkeËkuZ {rnLkkÚke økw{ ÚkÞu÷e 11 ð»koLke rðïkLkk fkuE s MkøkzLkÚke. íkuLku þkuÄðkLkk «ÞkMkkuLke MkV¤íkk íkku çkksw Ãkh hneÃkhtíkw þnuh{ktÚke çkk¤fku økw{ ÚkðkLke ½xLkkyku Ãký y[kLkfðÄðk {ktzíkk þnuhðkMkeyku yLku ¾kMk fheLku MkøkehMktíkkLkkuLkk ðk÷eyku{kt ¼ÞLkwt ÷¾÷¾wt Vhe ðéÞwt Au. {k-çkkÃkÃkkuíkkLkk MktíkkLkkuLku òíku s þk¤kyu {wfðk-÷uðk sðk {ktzâkAu. Ãkku÷eMk yk ÂMÚkríkLke økt¼ehíkk õÞkhu Mk{sþu íku «&™[[koE hÌkku Au.rðïk økw{ ÚkÞk çkkË hksÞ MkrníkyktíkhhksÞku{kt íkuLke íkÃkkMk ÚkE hne Au. Ãkhtíkw yíÞtíkykùÞoLke ðkík yu Au fu, rðïkLkwt ½h ykLktËLkøkhÃkku÷eMkMxuþLk nË{kt ykðu Au. yuf {kºk ðus÷ÃkqhÃkku÷eMk{ÚkfLkk çkkuzo Ãkh rðïk økw{ ÚkE Au íkuðku Vkuxku÷økkzðk{kt ykÔÞku Au. yLÞÚkk {kuxk¼køkLkk yufuÞÃkku÷eMk{Úkf{kt rðïkLkku Vkuxku òuðk {¤e hÌkku LkÚke.

íkÃkkMk{kt ‘‘MktðuËLkþe÷íkk’ ËËk¾ððk ííkk÷e{MkeykEze ¢kE{ îkhk {eMkªøk çkk¤fku yLku ÔÞrfíkyku ytøku[kh rËðMk {kxu xÙuLkªøk f{ ðfoþkuÃkLkwt ykÞkusLk fÞwO níkw.økt¼eh økwLkkykuLke íkÃkkMk{kt su «fkhLkwt «kÄkLÞ ykÃkðk{kt ykðuAu íku «fkhu økw{ ÚkLkkhk çkk¤fkuLkk fuMk{kt Ãký ykÃkðk{kt ykðuíkuðe íkkfeË yk ðfoþkuÃk{kt fhkE níke. yk ðfoþkuÃk{kt hksÞLkkËhuf rsÕ÷kykuLkk yuf zeðkÞyuMkÃke, yu÷MkeçkeLkk Ãke.ykE,Ãkuhku÷ V÷kuo íku{s {eMkªøkLke fk{økehe Mkt¼k¤íkk Ãkku÷eMk MkçkELMÃkufxh Mkrník f{o[kheyku {¤e fw÷ 300 Úke ðÄwyrÄfkheykuyu ¼køk ÷eÄku níkku.yk ðfoþkuÃk{kt {eMkªøk ytøkuykÄwLkefhý íku{s økw{ ÚkÞu÷k çkk¤fku yLku ÔÞrfíkykuLkeíkÃkkMk{kt {kLkðíkk yLku MktðuËLkþe÷íkk hk¾ðk çkkçkíku {køkoËþoLkykÃkðk{kt ykÔÞwt níkw. MkeykEze ¢kE{Lkk LkkÞçk Ãkku÷eMk{nkrLkheûkf yuMk.yuMk.rºkðuËe îkhk íkk÷e{kÚkeoykuLku ¾kMk{køkoËþoLk yLku Mkq[Lkkyku yÃkkE níke.

Ãkrhðkh MkkÚku yÕVuÍ ykhkuÃke «rðý

çknuhk{Ãkwhk{kt çkk¤fLkk yÃknhýLkku «ÞkMk

øk¼oÃkkíkLke neLk «ð]r¥k{kt ½ýk íkçkeçkku Mkr¢Þ

rðãkÚkeoykuLkuÔÞkðMkkrÞf heíkuMkßs fhkþuÞwSMke {kLÞMkŠxrVfux {¤þu

y{ËkðkË, íkk. 25rðãkÚkeoykuLku ÔÞkðMkkrÞfheíku

MkssT fhðk Ëuþ{kt 300 fkuBÞwrLkxefku÷uòu swLk-2012Úke ¾ku÷ðkLkkufuLÿeÞ {kLkð rðfkMk MktþkÄLk rðfkMk{tºkk÷Þu rLkýoÞ fÞkuo Au. økÞkVuçkúwykhe {rnLkk{kt sqËk swËkhksÞkuLkk rþûký {tºke yLku rþûkýMkr[ðkuLke {¤u÷e çkuXf{kt ykxoMk,fku{Mko fku÷uòu suðe yufÃkk¤e{kt[k÷íke fku÷uòuLke {k¤¾kfeÞMkwrðÄkLkku ðÄw{kt ðÄw WÃkÞkuøk fhðk{kxu Mfe÷ «kuøkúk{, ðkufuþLk÷«kuøkúk{, rzÃ÷ku{k «kuøkúk{, ÃkkuMxøkúusÞwyux «kuøkúk{ yÇÞkMk¢{ku þYfhkþu. yk {kxu Ëhuf hkßÞ MkhfkhuËh¾kMík fhðkLke hnuþu.

rðãkÚkeoyku su rð»kÞ{kt Lkçk¤k

nkuÞ íku rð»kÞLke íku{Lku íkk÷e{ {¤uhnu WÃkhktík íkuyku ÔÞkðMkkrÞfheíkuMkßs çkLku íku çkkçkíku [[ko rð[khýkfhðk fuLÿ Mkhfkhu {kLkð rðfkMkMktþkÄLk {tºkk÷ÞLke hknçkhe nuX¤ËuþLkk ík{k{ hkßÞkuLkk rþûký {tºkeyLku rþûký Mkr[ðkuLke yuf çkuXf íkk.22 Vuçkúwykhe, 2012Lkk hkusçkku÷kðe níke. yk çkuXf{kt ykxoMk,fku{Mko fku÷uòu ¾kMk fheLku Mkhfkhe,økúkLxuz ykxoMk, fku{Mko fku÷uòu yufÃkk¤e [k÷íke nkuÞ íkku yzÄku rËðMkMkwÄe s íkuLke ¼kiríkf MkwrðÄk y™uMktþkuÄLkLkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au íku çkkçkíkMÃkü fhðk{kt ykðe níke.{kuxk¼køkLke fku÷uòu fhkuzku YrÃkÞkLkk¾[uo W¼e fhe ËuðkÞ Au. yk çkkçkíkuswËk swËk hkßÞkuLkk rþûký{tºkeykuÃký Mkn{ík Úkíkk ykðe fku÷uòuLke{k¤¾kfeÞ MkwrðÄkLkku ðÄw WÃkÞkuøkÚkkÞ íku çkkçkíku Mkn{rík Ëþkoðe níke.ykÚke furLÿÞ {kLkð rðfkMk MktþkÄLk{tºkk÷Þu swLk-2012Úke yuf Ãkk¤e{kt[k÷íke fku÷uòu{kt 300 sux÷e

fkuBÞwrLkxe fku÷uòu ¾ku÷eLku A{rnLkkÚke ÷RLku çku ð»koLkkMk{Þøkk¤kLkk Mfe÷ «kuøkúk{,ðkufuþLk÷ «kuøkúk{, rzÃ÷ku{k «kuøkúk{,ÃkkuMx økúußÞwyux «kuøkúk{ þY fhðkLkkurLkýoÞ ÷eÄku Au.

su rðãkÚkeoyku fkuBÞwrLkxefku÷uòu{kt «ðuþ {u¤ðþu íku{LkuMkxeoVefux ykÃkðk{kt ykðþu. WÃkhktíkyk yÇÞkMk¢{Lke ¢uzex yLÞyÇÞkMk¢{{kt Ãký økýíkhe{kt÷uðkþu. yÇÞkMk¢{Lke ÞwSMkeLke{kLÞíkk Ãký ykÃkðk{kt ykðþu.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ykðe fku÷uòu{kty{urhfk y™u rçkúxLk{kt fkÞohík Au. suhksÞ Mkhfkh íku{Lkk hkßÞ{ktfkuBÞwrLkxe fku÷us ¾ku÷ðk {ktøkíke nkuÞíku{ýu fuLÿ MkhfkhLku Ëh¾kMík fhðkLkehnuþu. ykuAk{kt ykuAk 15 ð»koÚkeÞwSMke MkkÚku òuzkÞu÷e Mkhfkhe fuøkúkLxuz fku÷uòuLku fkuBÞwrLkxe fku÷us¾ku÷ðkLke {tsqhe ykÃkðk{kt ykðþu.ykðe fku÷uòuLku fuLÿ Mkhfkh ykŠÚkfMknÞkuøk wÃký ykÃkþu.

Ëuþ{kt 300 fkuBÞwrLkxe fku÷uòusqLk-12Úke þY fhðk{kt ykðþu

y{ËkðkË,íkk.25z{e økúknfkuLkk Lkk{u Mke{fkzo {u¤ðe

÷E yku¤¾Lkk Ãkqhkðk ðøkh s Mke{fkzoðu[ðkLkk fki¼ktzLkku ð†kÃkwh Ãkku÷eMkÃkËkoVkþ fhe fw÷ Ãkkt[ ÞwðfkuLke ÄhÃkfzfhe níke. swËe swËe ftÃkLkeykuLkk fw÷3500 Mke{fkzoLkk yk fki¼ktzLkeíkÃkkMk{kt nðu MkuLxÙ÷ yusLMkeykuyuÍtÃk÷kÔÞwt nkuðkLke rðøkíkku òýðk {¤eAu. 3500 Mke{fkzo Ãkife 2500Mke{fkzo ð†kÃkwh Ãkku÷eMku fçksu fÞko AuÃký 1000 Mke{fkzo økúknfkuLku EMÞw

ÚkE økÞk nkuðkLkwt ¾qÕÞwt Au. EMÞw ÚkÞu÷kMke{fkzo yMk÷ økúknfku ÃkkMku Au fu fu{ íkuþkuÄðk ð†kÃkwh Ãkku÷eMku su- íkuftÃkLkeykuLku íku{Lke {þeLkhe îkhk íkÃkkMkfhðk Ãkºk ÃkkXÔÞku Au.

ð†kÃkwh Ãkku÷eMku íkksuíkh{kt 97yufrxð Mke{fkzo MkkÚku ºký fku÷ursÞLkkusÞËeÃk WVuo ÷k÷ku ËuðzeÞk, rfþLkÃkxu÷ yLku {kir÷f MkÚkðkhk ÃkfzkÞkníkk. çkkË{kt ËwfkLkËkh hrðLÿ WVuohrð Äehs Ãkt[k÷Lke ÄhÃkfz ÚkE níke.[ktË÷kuzeÞk ÂMÚkík rþðfuËkh V÷ux{kt

hnuíkk hrðLkk ½hu Ãkku÷eMku íkÃkkMk fhíkkíÞktÚke çku nòh Mke{fkzo {¤e ykÔÞkníkk. hrð íkuLke ÃkkMkuLkk yku¤¾LkkÃkwhkðkyku{kt r{ºkLkku {kuçkkE÷ VkuLkðkÃkhðk {ktøke íkuLkkÚke Vkuxk Ãkkze ÷uíkkuníkku. ÃkAeÚke z{e økúknfkuLkkuyku¤¾Ãkºk{kt Vkuxk çkË÷e íku Vku{oÍuhkuûk fhkðe {kuçkkE÷ ftÃkLkeykuLkuykÃkíkku níkku. yk{, ykÞkusLkçkæÄheíku [k÷e hnu÷k Mke{fkzo fki¼ktz{kswËe swËe ftÃkLkeykuLkk Mke{fkzo z{eøkúknfkuLkk Lkk{u ÷uðkÞk níkk.

MMkkee{{ffkkzzoo ffkkii¼¼kkttzzLLkkee ííkkÃÃkkkkMMkk {{kkxxuuMMkkuuLLxxÙÙ÷÷ yyuussLLMMkkeeyykkuuyyuu ÍÍttÃÃkk÷÷kkÔÔÞÞwwtt

òíkeÞ Ãkheûký fhíkkíkçkeçkkuLku Ãkfzðk ®MxøkykuÃkhuþLkku fhðk Mkq[Lkk

y{ËkðkË,íkk.hÃk økwshkík{kt çkk¤fkuLkk òrík «{ký

Ëh{kt LkkUÄÃkkºk VuhVkh Lknª sýkðkÃkkA¤ MkhfkhLku Ÿzu Ÿzu yuðe ykþtfkAu fu hkßÞ{kt ¼úqýLkk òrík ÃkheûkýLkensw Ãký økuhfkÞËu «ð]r¥k [k÷e hne AuyLku ÷øk¼øk ºkýuf xfk íkçkeçkku yk«ð]r¥k ykfheLku †e ¼úqýLke níÞkLke rnLk«ð]r¥k yk[híkk nkuðkLkwt Mkhfkh {kLku Au.

Mkhfkhe yktfzk s MÃkü fhu Au fu ð»ko2009{kt sL{ Mk{Þu 1000 çkk¤fkuyuçkk¤feykuLke òríkLkwt «{ký Ëh 905níkwt. su ð»ko 2010Lke ðMkrík økýíkhe{kt½xeLku 902 ÚkR økÞwt Au. hkßÞLkkykhkuøÞ yLku íkçkeçke Mkuðkyku yLku

íkçkeçke rþûkýLkk yøkúMkr[ð yLkufr{þLkhu òLÞwykhe, 2012Lkeyk¾h{kt çknkh Ãkkzu÷k íkkfeËLkkÃkrhÃkºk{kt yk {wÆu sýkÔÞwt Au fu ‘ykÂMÚkríkLkwt MkeÄwt yÚko½xLk nsw ÃkeMke yuLzÃkeyuLkzexe yuõxLkk y{÷efhý{kt ½ýefk{økehe fhðkLke hnu Au.’ ík{k{f÷uõxhku yLku rsÕ÷k yu«kur«yuxykuÚkkurhxe (ÃkeMke ÃkeyuLkzexe)Lku òríkÃkheûký yLku øk¼oÃkkíkLke økuhfkÞËu«ð]r¥k hkufðk {kxu ÃkrhÃkºk{kt sýkðkÞwtAu fu ‘rsÕ÷k{kt fR fR søkkyu fÞk fÞkíkçkeçkku îkhk MkuõMk rMk÷ufþLk,rzxhr{LkuMkLk yLku íÞkh çkkË øk¼oMÚkrþþw òu Ëefhe nkuÞ íkku íkuLkku øk¼oÃkkíkfhðkLkwt f]íÞ ÚkR hÌkwt Au íkuLke rðøkíkkuyLku {krníke ykÃkLke ÃkkMku nþu s. yLkuLk nkuÞ íkku ¾kLkøke hknu rð¼køk{ktLkk fuçknkhLkk Mkqºkku {khVíku yLÞ †kuík

{khVíku [ku¬Mk fMkqhðkhkuLku ÷rûkík fheþfku Aku. Ëhuf rsÕ÷k{kt ykðe {krníke¾kLkøke hknu {u¤ððk {kxu MÚkkrLkfÃkrhÂMÚkrík {wsçk yuf ÔÞðMÚkkrðfMkkðeLku ykðe {krníke {u¤ððeòuRyu.’ yk {krníkeLku rsÕ÷k fûkkyuÚke Úkíkkt ¢kuMk ðurhrVfuþLk, íkçkeçkku îkhkhsq Úkíkkt Vku{o ‘yuV’ yLku yu{xeÃke,rzr÷ðhe hrsMxh ðøkuhu MkkÚkuMkh¾kðeLku su íku íkçkeçk øk¼o Ãkheûký fuøk¼oÃkkík fhu Au fu fu{ íku òýe þfkÞAu. ‘økÛÞkt økktXâkt ykþhu 2 Úke 3 xfkíkçkeçkku s yk «fkhLke økuhfkÞËuMkh«ð]r¥k{kt hkufkÞu÷k nkuÞ Au. íkuykuLkezefkuÞ ykuÃkhuþLk, ykurzÞku ðerzÞkuhufku‹zøk, ®Mxøk ykuÃkhuþLk yÚkðkrsÕ÷kLke xe{Lku ÞkuøÞ sýkÞ íku heíkufkÞoðkne fhðk Mkq[Lkk ÃkrhÃkºk{ktyÃkkE Au.’

‘fkuE Ãký ¼kuøkuELMÃkuõxh hksòuEyu s Lknª’

y{ËkðkË,íkk.25økwshkíkLkk swËk swËk LkkLkk {kuxk

ík{k{ ßðu÷Mko yuMkkurMkÞuþLMk îkhkyuõMkkEÍ yLku õMx{ zâwxeLkkðÄkhkLkk rðhkuÄ{kt yrLkrùík {wËíkLkenzíkk¤Lkwt yu÷kLk ykÃkðk{kt ykÔÞwtníkwt. Ãknu÷k hrððkh MkwÄe ËwfkLkku yLkufk{fks çktÄ hk¾ðkLkku rLkýoÞ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. Ãkhtíkw Ëuþ¼h{ktßðu÷MkoLke yuõíkk òuhËkh nkuEyrLkrùík {wËíkLke nzíkk¤Lkku rLkýoÞ÷uðk{kt ykÔÞku Au. {kýuf[kuf økkuÕzyLku rMkÕðh ykuLkko{uLxTMkyuMkkurMkÞuþLku sýkÔÞwt Au fuELMÃkuõxh hks fkuE Ãký rnMkkçku¾Ãkíkwt LkÚke. yk Mktòuøkku{kt yrLkrùík{wËík MkwÄe ËwfkLkku , þku Y{ çktÄhk¾ðkLkku MkðkoLkw{íku rLkýoÞ ÷eÄku Au.

y{ËkðkË suBMk yuLz ßðu÷heyuMkkurMkÞuþLkLkk «{w¾ þktrík¼kEÃkxu÷u sýkÔÞwt fu økwshkík{kt yrLkrùík{wËík MkwÄeLkku çktÄ hk¾ðkLkku rLkýoÞ÷uðk{kt ykÔÞku Au, ßðu÷MkoyuMkkurMkÞuþLk y{ËkðkËLkk nkuÆuËkhnhw¼kE Íðuheyu sýkÔÞwt fu,hkßÞLkk ík{k{ yuMkkurMkÞuþLkyrLkrùík {wËíkLkk çktÄ{kt MkkÚkykÃkþu. yk WÃkhktík íkk.26 {k[oLkuMkku{ðkhu 11Úke 4 MkwÄeLkku ÄhýkLkkufkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. {kºkøkwshkík s Lknª {nkhk»xÙ,hksMÚkkLk, Þw.Ãke., Ãkt.çktøkk¤,{æÞ«Ëuþ, rçknkh MkrníkLkk{kuxk¼køkLkk hkßÞkuLkk ßðu÷Mko Ãkýnzíkk¤ [k÷w hk¾ðkLkk Au.

ykðíkefk÷Lke Lkkýk {tºkk÷ÞÃkhLke {e®xøk Ãkh ËuþLkk ßðu÷MkoLkeLksh Au. Ëhr{ÞkLk fuLÿeÞ Ãkhkuûkðuhk çkkuzo (MkeçkeEMke)Lkk [ìh{uLkuyuõMkkEÍ MktçktÄe økuhMk{òu Ëqh fhðk

ßðu÷Mko WãkuøkLkk ykøkuðkLkku MkkÚku{e®xøk fhðkLke íkiÞkhe Ëþkoðe Au.Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt íku{ýusýkÔÞwt fu, Y. 100 ËeX 30 ÃkiMkkyuõMkkEÍ ¼hðkLke Au. ðuÃkkheykuyuf xfku ðux ¼hðk {kxu [kuÃkzk íkkuçkLkkðu s Au íkku yufMkkEÍLkk fkhýuíku{Lku {w~fu÷e Ãkzþu yuðwt y{u {kLkíkkLkÚke. Ëhr{ÞkLk hrððkhu hkºkuøkwshkíkLkk fux÷kf ykøkuðkLk rËÕne¾kíku ÞkuòLkkhe {e®xøk{kt ¼køk ÷uðkLkef¤e økÞk Au.

òu fu ßðu÷Mko yuõMkkEÍ fhíkkt ÃkýELMÃkuõxh hksÚke ðÄkhu øk¼hkÞ Au.MkkuLke¼kEykuLkwt fnuðwt Au fu zkuþe {heòÞ yuLkku ðktÄku LkÚke Ãký s{ ¾kuhzk¼k¤e òÞ yuðku ½kx Au. yuf ð¾íkyuõMkkEÍLkk yrÄfkheyku ËwfkLkLkkÃkøkrÚkÞkt [zíkkt ÚkE òÞ ÃkAeLkenuhkLkøkríkykuLke fÕÃkLkkÚke ËuþLkku yufÃký ßðu÷Mko 30 ÃkiMkk íkku þwt LkðkÃkiMkkLkku Ãký ðuhku EåAíkku LkÚke.

hkßÞ¼h{kt yksÚke ßðu÷MkoLkenzíkk¤ yrLkrùík {wËíkLke hnuþu

MðrLk¼oh þk¤k{ktyk[kÞo {kxu Lk¬eÚkÞu÷e ðÞ {ÞkoËkLkunkEfkuxo{kt Ãkzfkh


hksÞLke MðrLk¼oh þk¤kyku{ktyk[kÞo íkhefu ¼híke {kxu Mkhfkh îkhknkÚk ÄhkÞu÷e fðkÞíkLku Ãkzfkhíke ðÄwyuf hex økwshkík nkRfkuxo Mk{ûk ÚkRAu. su hex{kt sMxeMk fu.yu{. XkfhuhksÞ Mkhfkh Mkrník yLÞkuLku LkkuxeMkÃkkXðe fuMkLke ðÄw MkwLkkðýe yur«÷Lkk«Úk{ Mkókn Ãkh {w÷íkðe hk¾e Au.

yk fuMkLke rðøkík yuðe AufuhksÞLke MðrLk¼oh «kÚkr{fþk¤kyku{kt yk[kÞkuoLke ¼híke {kxu nuz

xe[h yuÃxexÞwx xuMx (yu[xeyuxe){ktW{uËðkhLke ðÞ{Þko Lk¬e fhðk{ktykðe Au. hksÞ Mkhfkhu 25{eVuçkúwwykhe 2012Lkk hkus yk[kÞoLke¼híke {kxu ònuhkík çknkh Ãkkzðk{ktykðe níke. íku{kt yhsËkhLkeðÞ{ÞkoËk 35 ð»ko Lk¬e fhðk{ktykðe níke.

yk fuMk{kt yhsËkh íkhVÚkeyuzðkufux MLkunk òu»keyu yuðe hswykíkfhe níkefu Mkhfkhu MðrLk¼oh þk¤k{ktyk[kÞo ÃkË {kxu W{uËðkhLke ðÞ{ÞkoËk 35 ð»ko Lk¬e fhe Au sÞkhuMkhfkhe þk¤kyku{kt yk[kÞo {kxuLkeykðe fkuR ðÞ{ÞkoËk LkÚke. Mkhfkhîkhk yuf s fuzhLkk rþûkfku {kxu¾kLkøke yLku Mkhfkhe þk¤k{kt yk[kÞoÃkË {kxu y÷øk-y÷øk ÄkhkÄkuhýku

hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. W{uËðkhkuLkeÞkËe íkiÞkh fhðkLke nkuðkÚke Mkhfkhu30{e {k[o MkwÄe{kt ykuLk÷kRLkyhSyku {tøkkððk{kt ykðe níke.fux÷kf W{uËðkhku Ãkwhíke ÷kÞfkíkÄhkðíkk nkuð Aíkkt ô{hLkk çkkÄLkufkhýu ykuLk÷kRLk W{uËðkhe fheþfÞk LkÚke. Mkhfkhe þk¤kyku{kt òuyLkw¼ðLku æÞkLku ÷R yk[kÞoLkerLkÞwÂõík fhðk{kt ykðíke nkuÞ íkkuMðrLk¼oh þk¤kyku{kt íkuðwt fu{ Lk ÚkRþfu.

ík{k{ Ë÷e÷ku æÞkLku ÷R sMxeMkfu.yu{. Xkfhu hksÞ Mkhfkh, «kÚkr{frþûký rLkÞk{f yLku hksÞ ÃkheûkkçkkuzoLku LkkuxeMk ÃkkXðe yur«÷Lkk «Úk{Mkókn MkwÄe{kt sðkçk hsw fhðk ykËuþfÞkuo Au.

yk[kÞkuooLke ¼híke «r¢ÞkLkuÃkzfkhíke ðÄw yuf rhx ÚkE

ytçkkS LkSfÃkt[{w¾e Lkkøku Ëu¾k

ËeÄkLke [[koytçkkS,íkk.25

ytçkkS{kt Ãkkt[ {w¾ðk¤k Lkkøkufux÷kf ÷kufkuLku Ëu¾k ËeÄe níke yLku íku÷kufkuyu yk ûkýLku íku{Lkk fu{uhk{ktftzkhe ËeÄe nkuðkLke [[koyu [f[khsøkkðe Au yLku ykðku yuf Vkuxku{kuçkkE÷ku{kt Vhíkku Úkíkkt ©Øk¤wykuîkhk íkhun íkhunLke [[koyu [f[khsøkkðe Au. ßÞkt çkeS íkhV ykíkMðeh yu fkìBÃÞwxhLke fhk{ík nkuðkLkwtÃký [[koE hÌkwt Au. ytçkkS, nzkËyLku Ëktíkk ÃktÚkf{kt Ãkt[{w¾e LkkøkËuðíkkyu ËþoLk ËeÄk nkuðkLke [[koyuÃktÚkf{kt ¼khu fwíkqn÷ MkkÚku fkiíkwf ÃkuËkÚkÞwt Au.ðkík òýu yu{ Au fu ytçkkSMkrník nzkË yLku Ëktíkk ÃktÚkf{kt{kuçkkE÷ku{kt yuf Vkuxku nkux VuðhexçkLÞku Au. Ãkkt[ {w¾ðk¤k LkkøkLkkuVkuxkLke [[ko Xuh Xuh Mkkt¼¤ðk {¤ehne Au sux÷k {w¾ íkux÷e ðkíkku {wsçkíkhun íkhunLke [[koyu [f[kh søkkðeAu.ytçkkS íkhVLkk fkuE {køko Ãkh hkuzÃkkMku yuf Ãkkt[ {w¾ðk¤k Lkkøk ËuðíkkyuËu¾k ËeÄe níke yLku yk ðu¤k fux÷kfuíkuLkku Vkuxku Ãkkze ÷kufku{kt Vhíkku fÞkonkuðkLke [[ko [k÷e hne Au. yk½xLkkLku fux÷kf ©Øk¤wyku ©ØkÚke ÷EÃkkt[ {kuZkLkk LkkøkLke ðkík Mkk[e {kLkehÌkk Au ÷kufku {kuçkkE÷{kt Vhe hnu÷Ãkkt[ {w¾ðk¤k LkkøkLkku VkuxkufkìBÃÞwxhLke fhk{ík nkuðkLkwt íkÚkk fkuELkwtyk økíkfzwt nkuðkLkwt ÷kufkuLkwt {kLkðwt Au.

Ãkkt[ {]ík fwts Ãkûke yLkurþfkhLkkt MkkÄLkku fçksu

ðuhkð¤ Œk.25,‚wºkk…kzk™Sf «&™kðzk ƒkhk{kt

ò¤{kt V‚kðe ftws…ûkeyku™u rþfkhfhŒk ðzkuËhkÍk÷k „k{™k çkurþfkheyku™u …kt[ {]Œ fts …ûke ŒÚkknrÚkÞkhku ‚kÚku ð™rð¼k„u Œu™k

Íwt…zk{kt ºkkxfe Íz…e ÷eÄknŒk.fkurz™kh «f]rŒ ™u[h õ÷ƒ™krË™uþ¼kR „kiMðk{e îkhk ƒkŒ{e™kykÄkhu ðuhkð¤ ykhyuVyku …zþk÷k™k {k„oËþo™ nuX¤ ‚wºkk…kzk™kVkuhuMxh yuLk.yu[. …xu÷ y™u MxkVu„Œ hkºke™k ËkuZ ðkøku ºký søÞkykuyu™kfkƒtÄe fhe «&™kðzk ƒkhk{kt {w¤ðzkuËhkÍk÷k™k nw‚u™ sw{k

¼ut‚÷eÞk,…w™k ‚w÷u{k™ ¼ut‚÷eÞk™uÍwt…zk{kt fwts …ûkeyku™k fxet„ fhŒkht„unkÚku Íz…e ÷eÄk nŒk.fw÷ …kt[ fwts…ûkeyku ð™ðr¼k„u fƒsu ÷eÄk nŒk.yk {AeÞkhkyku îkhk ò¤ Vu÷kðe ftws…ûkeyku™u V‚kðe ƒuhnu{eÚke Œu™e fŒ÷fhŒk nkuðk™w skýðk {éÞw Au.yk ƒL™uykhku…eyku™u fk„¤ku ŒiÞkh fhe fkuxo{kthsw fhkÞk nŒk.

fwtsLkku rþfkh fhŒk çku þÏMkkuLku ÍzÃke ÷uðkÞk


PAGE-02-25-03-2012.qxd 25/03/2012 23:03 Page 1

ftËnkh{kt ykEEze nw{÷k{kt

LkðLkkt {kuík

fkçkw÷ : Ërûký yV½kLkLkk ftËnkh «ktík{kt

íkkr÷çkkLk ºkkMkðkËeyku îkhk fhkÞu÷k

ykEEze rðMVkux{kt Mkkík yV½kLk Ãkku÷eMk

sðkLkku yLku LkkxkuLkk yuf MkirLkf Mkrník LkðLkkt

{kuík LkeÃkßÞkt níkkt. yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt

níkwt fu ftËnkh «ktík{kt yh½kLËçk rsÕ÷k{kt

yV½kLk yLku rðËuþe MkirLkfku ÃkøkÃkk¤k

ÃkuxÙku®÷øk fhe hÌkk níkk íÞkhu ºkkMkðkËe

nw{÷k{kt ykX yV½kLk yLku yuf rðËuþe

MkirLkfLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yk nw{÷k{kt

fux÷kf MíkkrLkf Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLku Eò

ÃknkU[e níke.

xqtfwt Lku x[

MktMf]ík{kt Ãkeyu[ze

fhLkkh {rn÷k íkuLkwt

¼k»kktíkh fhþu

(yusLMkeÍ) ðkuMkkuo, íkk. 25

hrþÞk{kt ¼khíkeÞkuLkk Ãkrðºk økútÚk

¼økðËT økeíkkLkkt hrþÞLk ¼k»kk{kt

yLkwðkË ytøku rððkË òøÞk ÃkAe yk

{k{÷ku fkuxo{kt økÞku níkku. fkuxuo økÞk

yXðkrzÞu yLkwðkrËík økeíkk Ãkh

«ríkçktÄ Lknª ÷ËkÞ íkuðku [wfkËku

ykÃÞk ÃkAe nðu Ãkku÷uLz{kt Ãkku÷eþ

¼k»kk{kt økeíkkLkku yLkwðkË fhðkLkk

Mk{k[kh ykðe hÌkk Au. fuÚkkur÷f

r¾úMíkeykuLkwt «¼wíð Ähkðíkk

Ãkku÷uLz{kt Ãkku÷eþ ¼k»kk{kt økeíkkLkk

yLkwðkËLkk ynuðk÷kuÚke ÷kufku{kt

ykùÞo MkòoÞwt Au. MktMf]ík ¼k»kk{kt

«rMkØ fhkÞu÷e yMk÷ økeíkk ÃkhÚke

íkuLkwt Ãkku÷eþ ¼k»kk{kt YÃkktíkh fhkþu.

Ãkku÷uLzLke MktMf]ík{kt Ãkeyu[ze

fhu÷e {rn÷k îkhk yk yLkwðkË

fhkþu. yøkkW 20{e MkËe{kt Ãkku÷eþ

¼k»kk{kt økeíkkLkku yLkwðkË fhkÞku

níkku Ãký íku ytøkúuS{ktÚke Ãkku÷eþ

¼k»kk{kt fhkÞku níkkuËT, nðu yMk÷

MktMf]ík ÃkhÚke íkuLkwt Ãkku÷eþ ¼k»kk{kt

YÃkktíkh fhkþu.

yÒkk hurfLMkk Lkk{Lke {rn÷k

îkhk íkuLkku Ãkku÷eþ{kt yLkwðkË fhkþu.

yk {rn÷kyu MktMf]ík ¼k»kkLkku

yÇÞkMk fhðk ðkhkýMke{kt 10 ð»ko

økkéÞkt níkkt. hurfLMkk 60 ð»koLke Au

suýu çku ð»ko yøkkW ykurhyuLx÷

RrLMxxâqx ykuV ðkuMkkuo{ktÚke

zkpõxhuxLke ÃkËðe {u¤ðe níke.

hurfLMkkLku íkuLkk Ãkrík ÃkkMkuÚke MktMf]íkLkku

yÇÞkMk fhðkLke «uhýk {¤e níke.

hurfLMkkLkkt [kh MktíkkLkku yLku

ÃkrhðkhLkk MkÇÞku MktMf]ík{kt hwr[

Ähkðu Au yLku ½h{kt íkuyku Mkk{kLÞ

heíku MktMf]ík ¼k»kk{kt s ðkík[eík fhu

Au. hurfLMkkLkk MkkiÚke LkkLkk Ãkwºku

íkksuíkh{kt íkuLkwt Lkk{ çkË÷eLku

ÞkuøkkLktË hkÏÞwt Au yLku íku ðkhkýMke{kt

hnu Au. íkuýu yLku íkuLke {kíkkyu MktMf]ík

þe¾ðk ¼khík{kt ð»kkuo MkwÄe ðMkðkx

fÞkuo níkku.

¼økðËT økeíkk nðu Ãkku÷eþ

¼k»kk{kt «rMkØ Úkþu

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 25

yuf ykiãkurøkf ynuðk÷{kt

{qfðk{kt ykðu÷k ytËks yLkwMkkh

2025 MkwÄe ¼khíkeÞ E-

fku{Mkoçkòh 260 yçks zku÷hLku

yktçke sþu. VMxo zuxk fkuÃkkuohuþLk yLku

ykRMkeykRMkeykR {h[Lx

MkŠððeMk îkhk òhe fhðk{kt ykðu÷k

ynuðk÷ ‘E-fku{Mko : y çkqLk Vkuh Ä

fhLx RfkuLkkur{f zkWLkxLko’{kt

sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu ÷kufku nðu

25,000 YrÃkÞkLke ¾heËe

ykuLk÷kRLk fhíkkt ¾[fkx

yLkw¼ðíkkt LkÚke. yk yøkkW ÷kufku

RLxhLkux îkhk {kºk 2,000Úke

5,000 YrÃkÞkLke s ðMíkw ¾heËíkkt

níkkt. ynuðk÷ yLkwMkkh òu rðfkMk

Mkk{kLÞ hnuþu íkku Ãký 2024-25

MkwÄe E-fku{Mkoçkòh 70 yçks

zku÷hÚke 150 yçks zku÷hLkwt hnuþu

yLku òu rðfkMk ðÄw Mkkhku hnuþu íkku

2024-25 MkwÄe{kt E-fku{Mkoçkòh

125 yçksÚke 260 yçks zku÷hLkwt

ÚkR sþu.

2025 MkwÄe E-fku{Mkoçkòh

260 yçks zku÷hLku yktçke sþu

Mkw¾e ÷øLkSðLk

{kxuLke ‘RM÷kr{f

økkRz’{kt ÃkríkLku

ykðe Mk÷kn yÃkkE

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 25

yuf RM÷kr{f ‘{uhus økkRz’{kt

Ãkwhw»kkuLku ÃkíLkeLkku fkLk yk{¤eLku íkuLku

nkÚk ðzu fu ÷kfzeÚke VxfkhðkLke

Mk÷kn ykÃkðk{kt ykðíkkt nkuçkk¤ku

{[e økÞku Au.

‘y røk^x Vkuh {wÂM÷{ fÃk÷’

Lkk{Lke 160 ÃkkLkktLke yk çkwf

‘«uÍLxuþLk Vkuh LÞq÷eðìzTMk’

(LkðËtÃkíkeyku {kxuLkwt «uÍLxuþLk)

nkuðkLkku Ëkðku fhkÞku Au. AuÕ÷kt

fux÷ktf ð»kkuoÚke MkkÚku nkuÞ íkuðkt Þwøk÷ku

{kxu Ãký yk «uÍLxuþLk WÃkÞkuøke

nkuðkLkwt fnuðk{kt ykÔÞwt níkwt.

yk çkwf òýeíkk RM÷kr{f rðîkLk

økýkíkk {ki÷ðe yþhVy÷e

ÚkkLkðeyu ÷¾e Au, íkuLke «MíkkðLkk{kt

sýkðkÞwt Au fu, “yk ÃkwMíkf ÷øLk,

íÞkh ÃkAeLkk MktçktÄku, ÷øLkLkk

økuhVkÞËk íku{s ÷øLkSðLk ¼ktøke

ÃkzðkLkkt fkhýku MkrníkLkk rð»kÞku Ãkh

ykÄkrhík Au.”

rçkúxLkLkkt yøkúýe y¾çkkh

‘zuR÷e {uR÷’Lkk ynuðk÷ yLkwMkkh,

“çkwfLkkt þYykíkLkkt ÃkkLkkt Ãkh ÷ÏÞwt

Au fu, ÃkíLkeLku çk¤Úke fu zhkðe-

Ä{fkðeLku Ëkçk{kt hk¾ðe ykð~Þf

Au. ÃkíLke õÞkhuf {q¾ko{eÃkqýo heíku

ðíkoíke nkuÞ íkku Ãký Ãkríkyu íkuLke MkkÚku

ËÞk yLku «u{ÃkqðofLkwt ðíkoLk fhðwt

òuRyu, çkeS íkhV ÃkíLkeyu ÃkríkLke

RåAkyku ÃkrhÃkqýo fhðe òuRyu yLku

yÔÞðÂMÚkík hnuðkLku çkË÷u xkÃkxeÃk

MkkÚku MkwtËh hnuðwt òuRyu.”

ynuðk÷{kt W{uÞw O níkw t fu,

‘«uÍLxuþLk Vkuh LÞq÷eðìzTMk’ çkwf

fuLkuzk{kt ðu[ký {kxu {wfkÞk çkkË

«fkþ{kt ykðe Au yLku

WËkh{íkðkËe {wÂM÷{kuyu yk

çkwfLke xefk fheLku yuðku Ëkðku fÞkuo

Au fu, çkwf ½hu÷w ®nMkkLku W¥kusLk

Ãkqhwt Ãkkzþu. fuLkurzÞLk Ãkkur÷rxf÷

fuBÃkuLkh íkkrhf Víkknu ‘xkuhLxku

MkLk’Lku sýkÔÞwt níkwt fu, “nwt yk

çkwfLkkt ÷¾kýLku ½]ýkMÃkË íkku Lknª

fnwt Ãkhtíkw íku Ãkwhw»kkuLku ÃkíLkeLku

{khÃkex fhðk W~fuhþu íku{ [ku¬Mk

fne þfkÞ. {wÂM÷{ Mk{wËkÞ òýu

Au fu Ãkrík îkhk ÃkíLkeLke {khÍqz

ÔÞkÃkf Au.”

ÃkíLkeLkku fkLk yk{¤eLku íkuLku

nkÚk fu ÷kfzeÚke Vxfkhku!

ç÷z«uþh yLku

fku÷uMxhku÷Lku

ytfwþ{kt hk¾u Au

(yusLMkeÍ) MkezLke, íkk. 25

hMkkuELku MðkrËü çkLkkððk {kxu

ðÃkhkíkkt ÷MkýLkku yk{ íkku ð»kkuoÚke

fwËhíke yki»kÄ íkhefu WÃkÞkuøk

fhðk{kt ykðe hÌkku Au Ãký

íkksuíkh{kt MktþkuÄfku îkhk fhkÞu÷k

yÇÞkMk ÃkhÚke Ãkwhðkh ÚkÞwt Au fu

½hLkkt hMkkuzk{kt nt{uþkt nkÚkðøkwt

hnuíkw t ÷Mký nkEÃkh xuLþLkLku

{xkzðk {kxuLkku yõMkeh E÷ks Au.

æÞkLk yLku Þkuøk fhíkk fux÷kf

ËËeoyku Ãkh íkuLkk «Þkuøkku fhðk{kt

ykÔÞk níkk su{kt ÷Mký yLku

÷MkýLke ÃkuMxLkku WÃkÞkuøk nkEÃkh

xuLþLk {xkzðk {kxu yMkhfkhf yLku

økwýfkhe nkuðkLkwt sýkÞwt níkwt. su{Lkwt

ç÷z«uþh Qt[wt hnuíkwt nkuÞ íku{Lku Ãký

÷MkýLkk «ÞkuøkÚke hkuøk{kt hkník

{¤e nkuðkLkwt sýkÞwt níkwt. yøkkW

ykðk «Þkuøkku fhkÞk íÞkhu yuðwt

sýkÞwt níkwt fu ÷kune{kt ðÄíkk

fku÷uMxhku÷Lku ytfwþ{kt hk¾ðk {kxu

yLku nkE ç÷z«uþhLku ½xkzðk {kxu

Ãký íkuLke Mkkhðkh fkhøkík Mkkrçkík

ÚkE þfu Au.

ykuMxÙur÷ÞkLke yurz÷uEz

ÞwrLkðŠMkxeLkk MktþkuÄfkuLku íkksuíkhLkk

yÇÞkMk{kt sýkÞwt níkwt fu Mkíkík 12

yXðkrzÞkt MkwÄe Ëhhkus ÷MkýLke

[kh fuÃMÞwÕMk ¾kðk{kt ykðu íkku

íkuLkkÚke nkE ç÷z«uþh{kt yLku

nkEÃkh xuLþLk{kt hkník {¤e þfu

Au, su{Lku Mkkhðkh{kt ÷Mký

ykÃkðk{kt ykðíkwt níkwt íkuðk

ËËeoykuLkkt rMkMxkur÷f ç÷z«uþh{kt

½xkzku ÚkÞku níkku.

÷Mký nkEÃkh xuLþLk

{xkzðk {kxu yõMkeh

{rLk÷k{kt ÷wLkuxk Ãkkfo{kt yuLzÙTÞw yuLøku

yuf rMk¢ux VkuBÞwo÷k îkhk çkLkkðu÷

r÷Âõðz «ðkneÚke rðþk¤ ÃkhÃkkuxku

(çkçkÕMk) çkLkkÔÞku níkku. yuLøku ÷wLkuxk

Ãkkfo{kt ÃkhÃkkuxk çkLkkððkLkk «ðkneLkwt

hknËkheykuLku ðu[ký fhu Au. (yuyuVÃke)

rçkøk çkuLkLkwt Lkk{ yur÷ÍkçkuÚk xkðh hk¾ðk {køk

{nkhkýe yur÷ÍkçkuÚkLke þkne fkhrfËeoLkkt 60 ð»ko Ãkqhkt ÚkðkLkk {kLk{kt Lkk{ çkË÷ðk rçkúrxþ MkktMkËkuLkwt yr¼ÞkLk

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 25

$ø÷uLzLkk Mkw«rMkØ rçkøk çkuLk xkðhLkwt Lkk{ çkË÷eLku

yur÷ÍkçkuÚk xkðh hk¾ðk rçkúrxþ MkktMkËkuLkk yuf sqÚku {køkýe

fhe Au. nfefík{kt {nkhkýe yur÷ÍkçkuÚkLke þkne fkhrfËeoLkkt

60 ð»ko Ãkqhkt ÚkðkLkk {kLk{kt yk õ÷kufxkðhLkwt Lkk{ yur÷ÍkçkuÚk

xkðh hk¾ðk{kt ykðu íkuðwt MkktMkËkuLkkt yuf sqÚkLkwt {kLkðwt Au.

ynªLke ¢kuMk ÃkkxeoLkk MkktMkËkuLkkt yuf sqÚkLkk Lkuíkk xkurçkykMk

yu÷ðqzu ykøkk{e sqLk{kt hkýe yur÷ÍkçkuÚkLke zkÞ{tz

ßÞwrçk÷eLke ÞkË{kt yk «ríkrcík xkðhLkwt Lkk{ çkË÷ðkLkwt Mkq[Lk

fÞwO níkwt. ¢kuMk ÃkkxeoLkk MkktMkËkuLku furçkLkx«ÄkLkkuLkku Ãký xufku

{éÞku Au, su{kt ðrh»X Lkuíkk Mkh ßÞkuso Þtøk Mkrník yLÞ {wÏÞ

ÃkûkkuLkk LkuíkkykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

Ãknu÷e ðkh{kt õ÷kuf fkÞohík ÚkE Lknkuíke, fkhý fu

fk[k ÷ku¾tz{ktÚke çkLkkðu÷k r{rLkxfktxk ¾qçk ¼khu

níkk, òufu íÞkhçkkË ÷ku¾tzLkk fktxk çkË÷eLku ykuAkt

ðsLk Ähkðíkk fkuÃkhLkk r{rLkxfktxk ÷økkððk{kt

ykÔÞk níkk. yk õ÷kufxkðhLke ½txzeLkku yðks

rðïLkk yLÞ fkuE Ãký xkðh fhíkkt MkkiÚke ÷ktçkk

ytíkh MkwÄe Mkt¼¤kÞ íkuðku Au.

yk 316 Vqx ÷ktçkk õ÷kufxkðhLkkt rLk{koýfkÞo{kt

íkuLke rLkÄkorhík yðrÄ fhíkkt Ãkkt[ ð»ko sux÷ku rð÷tçk

ÚkÞku níkku, íÞkh çkkË 1859{kt íku MktÃkqýo íkiÞkh ÚkÞku

níkku, Ãkhtíkw íkuLkk rð÷tçkLke þõÞíkkLku fkhýu íkuLkkt

WËT½kxLkLke Mk¥kkðkh ònuhkík fhkE Lknkuíke.

rVÕ{ Ãký çkLke Au

rðï«rMkØ rçkøk çkuLk

xkðh ÃkhÚke ‘Ä 39 MxuÃMk’

Lkk{Lke yuf rVÕ{ Ãký

çkLkkððk{kt ykðe Au, suLkkt

yuf á~Þ{kt rh[kzo nuLkLku

õ÷kufxkðh Ãkh ÷xfe

xkðh{kt Ã÷kLx fhkÞu÷k

çkkuBçkLkku rðMVkux hkufðk

fktxkykuLke økrík çktÄ

fhðkLkku «ÞíLk fhe hnu÷ku

çkíkkððk{kt ykÔÞku Au.

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 25

rVÕ{rLk{koíkk çkkuLke fÃkqhLke

¼qíkÃkqðo ÃkíLke {kuLkkLkwt fuLMkhLke

çke{kheÚke yksu {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.

{wtçkE{kt RLzkuh þq®xøk MxwrzÞku

^Þq[h MxwrzÞkuÍLkk MkeEyku 48

ð»keoÞ {kuLkk çku MkÃíkkn yøkkW

fuLMkhLke çke{khe Ãkerzík nkuðkLkwt

rLkËkLk ÚkÞwt níkwt yLku íku{Lku rnLËwò

nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞkt níkkt.

ÃkðLk ntMk{kt Mkku{ðkhu {kuLkk fÃkqhLku

yÂøLkËkn yÃkkþu íku{ çkkuLke fÃkqhLke

¼ºkeS MkkuLk{ fÃkqhu sýkÔÞwt níkwt.

yswoLk yLku ytþw÷k yu{ çku

MktíkkLkkuLkkt {kíkk {kuLkkyu íkksuíkh{kt

rxTðxh Ãkh rxTðx fhe níke fu íkuLkkt

MðkMÚÞ ytøku ÷kufkuLke ÃkqAÃkhAÚke íku

ftxk¤e økE Au, íku {rÕxÃk÷ ykuøkoLk

fuLMkh Mkk{u ÷ze hne Au yLku yk

çke{khe ºkeò Mxus Ãkh ÃknkU[e økE

Au. íku{Lkku Ãkwºk yswoLk ÞþhksLke

rVÕ{ ‘E~fÍkËu’Úke çkkur÷ðqz{kt

ÃkËkÃkoý fhðk sE hÌkku Au.

çkkur÷ðqz Mkur÷rçkúxeykuyu rxTðxh

Ãkh íku{Lkk þkufMktËuþ ÔÞõík fÞko

níkk. yLkwÃk{ ¾uhu rxTðx fhe níke

fu ‘¼økðkLk yMk÷k{íke yLkw¼ðe

hÌkk Au, íku çkÄk s Mkkhk ÷kufkuLku

WÃkh çkku÷kðe hÌkk Au. {kuLkk

fÃkqhLkkt {]íÞw ytøku òýeLku ¾qçk s

Ëw:¾ ÚkÞwt, íku ¾qçk s Mkk÷Mk yLku

{kÞk¤w {rn÷kt níkkt.’

ççkkkkuuLLkkee ffÃÃkkqqhhLLkkee ¼¼qqííkkÃÃkkqqððoo ÃÃkkííLLkkee {{kkuuLLkkkkLLkkwwtt rrLLkkÄÄLLkk

nkur÷ðqz yr¼Lkuºke r{÷u MkkEhMku yurhÍkuLkk{kt

VkurLkõMk ¾kíku {kunB{Ë yr÷Lke Mkur÷rçkúxe VkEx

LkkEx 18{kt nkshe ykÃkíkkt [knfku{kt ykf»koý

s{kÔÞwt níkwt. ÃkkŠfMkLMkLkÚke ÃkerzíkkuLke MknkÞ

íkÚkk y÷eLkk 70{k sL{rËLkLke QsðýeLkk

¼køkYÃku yk VkExLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt.

çku MkÃíkkn yøkkW s

{rÕxÃk÷ ykuøkoLk

fuLMkhLkwt rLkËkLk ÚkÞwt

níkwt

MkkuLkkûkeLke nðu Ëuþe

øk÷oLke R{us ÚkE økE Au

‘Ëçktøk’ rVÕ{Úke çkkur÷ðqz{kt Ä{kfuËkh

yuLxÙe fhLkkh MkkuLkkûke rMkLnkLke ‘økktð

fe økkuhe’Lke R{us ÚkR økE Au, suÚke

‘Ëçktøk’ çkkË íkuLke ÃkkMku su rVÕ{ku ykðe

hne Au íku{ktÚke {kuxk¼køkLke rVÕ{ku{kt íkuLke

Ëuþe øk÷oLke ¼qr{fk Au. rLk{koíkk-rLkËuoþfku

Ãký íkuLku ykðe s ¼qr{fkLke ykuVh fhe

hÌkk Au. MkkuLkkûke nk÷{kt ‘Ëçktøk-2‘,

‘hkWze hkXkih’, ‘÷qtxuhk’, ‘òufh’ yLku

‘huMk-2’ rVÕ{ku{kt fk{ fhe hne Au, su

Ãkife {kuxk¼køkLke rVÕ{ku{kt íkuLke ¼qr{fk

‘økktð fe økkuhe’Lke Au. MkkuLkkûke fkuE yuf

«fkhLke ¼qr{fk{kt {ÞkorËík hnuðk RåAíke

LkÚke. yk s fkhýMkh íkuýu ‘huMk-2’ rVÕ{

MkkELk fhe Au, su{kt íku {uxÙku rMkxeLke

ø÷u{hMk ÞwðíkeLkk hku÷{kt Lkshu ÃkzðkLke

Au. MkkuLkkûke MkkÚku Mktf¤kÞu÷kt MkqºkkuLkwt

fnuðwt Au fu MkkuLkkûke ø÷u{hMk hku÷ yËk

fhe þfíke LkÚke, fkhý fu íku {kxu xqtfkt

ð†ku Ãknuhðkt Ãkzu yLku MkkuLkkûke xqtfkt ð†ku

ÃknuheLku íkuLkk {kíkk-rÃkíkkLku Lkkhks fhðk

RåAíke LkÚke, yk s fkhýMkh íku

ø÷u{hMk hku÷Úke Ëqh hnuðkLkwt ÃkMktË fhu Au.

MkkuLkkûkeLkwt fnuðwt Au fu íku su fkuE Ãký

¼qqqr{fkyku fhe hne Au íkuLkkÚke MktÃkqýo

Mktíkwü Au.

MkkuLk{ fÃkqh

nkur÷ðqz{kt fk{

fhðk RåAwf

‘M÷{zkuøk r{r÷ÞkuLkuh’ yLku

‘r{þLk RBÃkkurMkçk÷-4’ {khVíku

yrLk÷ fÃkqh nkur÷ðqz{kt yuLxÙe

{u¤ðe ÷uðk{kt [ku¬MkÃkýu MkV¤

hÌkku Au Ãkhtíkw íkuLke Ãkwºke MkkuLk{

fÃkqh {kLku Au fu nkur÷ðqzLke

rVÕ{ku {kxu íku ðÄkhu ¼køÞþk¤e

hne LkÚke. MkkuLk{ fÃkqh Ãký

Mkkhe ykuVh nkuÞ íkku nkur÷ðqzLke

yufkË rVÕ{ {u¤ððk «ÞkMk

fhe hne Au. 27 ð»keoÞ MkkuLk{

{kLku Au fu çkkur÷ðqzLke

Mkh¾k{ýe{kt nkur÷ðqz ðÄkhu

{nuLkík {køke ÷u Au. Ëhr{ÞkLk,

íkuLkk rÃkíkk yrLk÷ fÃkqh xqtf

Mk{Þ{kt s y{urhfe xeðe

rMkrhÞ÷ ‘24’{kt Ãký Lkshu

Ãkzþu. MkkuLk{Lkwt fnuðwt Au fu Mkkhk

{kufk {¤ðkLkk {k{÷k{kt íku rÃkíkk

yrLk÷ fÃkqhLke su{ ¼køÞþk¤e

LkÚke. nk÷{kt íkuýu ykLktË hkuÞLke

Lkðe rVÕ{ ‘hktÍýk’ MkkRLk fhe

Au, su{kt íku ËrûkýLkk ‘fku÷kðuhe

ze’ VuR{ MkwÃkhMxkh ÄLkw»k MkkÚku

Lkshu Ãkzþu.

MkiVy÷e ¾kLkLkkt nku{ «kuzõþLkLke

‘yusLx rðLkkuË’ rVÕ{u hsqykíkLkk

«Úk{ rËðMku s çkkuõMkykurVMk WÃkh

10 fhkuz YrÃkÞkLke f{kýe fhe ÷eÄe

Au, su MkiVLke frhÞhLkwt ‘rçkøkuMx

Mkku÷ku ykuÃk®Lkøk’ Au. 50 fhkuz

YrÃkÞkLkkt çksux{kt íkiÞkh ÚkÞu÷e yk

rVÕ{Lkwt þq®xøk {kuh¬ku, hrþÞk yLku

÷uxrðÞk{kt ÚkÞwt Au. rVÕ{rð&÷u»kf

íkhLk ykËþuo sýkÔÞwt níkwt fu, “MkiV

yr¼Lkuíkk íkhefu ðÄw ÃkrhÃkõð çkLÞku

Au yLku çkkuõMkykurVMk Ãkkðh íkhefu

Ãký ðÄw {sçkqík çkLÞku Au. fkuR Ãký

rVÕ{Lkku «Úk{ rËðMkLkku rçkÍLkuMk

çkkuõMkykurVMk Ãkh íku rVÕ{Lke íkkfkík

Lk¬e fhu Au.” ©ehk{ hk½ðLkLkk

rLkËuoþLk{kt çkLku÷e yk MÃkkÞ rÚkú÷h

rVÕ{{kt MkiV WÃkhktík íkuLke rhÞ÷

÷kRV øk÷o£uLz fheLkk fÃkqh, «u{

[kuÃkzk yLku hk{ fÃkqhLke {f¥ðÃkqýo

¼qr{fk Au. ‘yusLx rðLkkuË’ ytøku

MkiVLkwt fnuðwt Au fu, “{khk {kxu

‘yusLx rðLkkuË’ yuf MÃkurþÞ÷

rVÕ{ Au.

rçkúrxþ yuõxÙuMk, MkwÃkh{kuz÷ fux

{kuMku ÃkkuíkkLkk Lkðk çktøk÷k{kt 7

çkuzY{ Ãkife yuf çkuzY{

nuhzÙuMkhLku hnuðk {kxu ykÃke ËeÄku

Au, su ytøku Mk{økú nkur÷ðqz{kt

yLku fux {kuMkLkk [knfku{kt [[ko

Au. fux {kuMku íkuLkk Lkðk çktøk÷kLkku

yuf çkuzY{ nuhzÙuMkh suBMk

çkúkWLkLku ykÃke ËeÄku Au. 38 ð»keoÞ

fux {kuMku çkúkWLkLku yu{ fÌkwt

nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au fu, íkuLkk

80 ÷k¾ zku÷hLke ®f{íkLkk yk

çktøk÷kLku íku ÃkkuíkkLkwt s ½h íkhefu

Mk{S þfu Au. MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu

suBMk çkúkWLk fuxLkku rðïkMkw yLku

ðVkËkh nuhzÙuMkh nkuR íkuýu

çkúkWLkLku ÃkkuíkkLkk çktøk÷kLkku yuf

çkuzY{ hnuðk {kxu ykÃke ËeÄku Au.

økÞk ð»kuo sw÷kE{kt røkxkhðkËf

su{e nkRLMk MkkÚku ÷øLk fÞko çkkË

fux {kuMku ÷tzLkLkk W¥kheÞ

rðMíkkh{kt ykðu÷k yk ¼ÔÞ

çktøk÷kLke ¾heËe fhe níke.

MkiVLke ‘yusLx rðLkkuË’

rVÕ{Lke «Úk{ rËðMku s

10 fhkuzLke f{kýe

fux {kuMku Mkkík{ktÚke

yuf çkuzY{

nuhzÙuMkhLku ykÃke ËeÄku

÷wrMkÞkLkk rhÃkÂç÷fLk «kR{he{kt

MkuLxkuh{u hku{LkeLku ÃkAkzâk

ðku®þøxLk : rhf MkuLxkuh{u yksu rhÃkÂç÷fLk

«urMkzuÂLþÞ÷ «kE{he ÷wrMkÞkLkk{kt hku{Lke Mkk{u

Mkh¤íkkÚke rðsÞ {u¤ðe ÷eÄku Au. ¼khíkeÞ-

y{urhfLk økðLkoh çkkurçk rsLËk÷Lkkt øk]nhkßÞ{kt

hku{LkeLkk ÃkhksÞÚke ykøkk{e MkÃíkknku{kt

ËrûkýLkkt {n¥ðLkkt hkßÞku{kt rðsÞ {u¤ððkLke

hku{LkeLke ûk{íkk Ãkh «&™ku Q¼k ÚkÞk Au.

ÃkuÂLMk÷ðurLkÞkLkk ¼qíkÃkqðo MkuLkuxh yLku fLÍðuoxeð

53 ð»keoÞ MkuLxkuh{u sýkÔÞwt níkwt fu y{khwtt

yr¼ÞkLk EríknkMk h[ðkLkwt Au. rçkLkMk¥kkðkh

ynuðk÷ {wsçk MkuLxkuh{u 49 xfk ßÞkhu

hku{Lkeyu 27 xfk {ík {u¤ÔÞk níkk. ®økøkrh[u

16 xfk íkÚkk hkuLk Ãkki÷u 6 xfk {ík {u¤ÔÞk níkk.

yk {kuxk ÃkhksÞ Aíkkt 65 ð»keoÞ hku{LkeLku

«{w¾ÃkËLke ËkðuËkhe {kxuLkk £Lx hLkh {kLkðk{kt

ykðu Au. íku{Lke ÃkkMku 560 zur÷økuxTMk, MkuLxkuh{

ÃkkMku 254 yLku Lkux ®økøkrh[ ÃkkMku 141

zur÷økuxTMkLkwt ÃkeXçk¤ nkuðkLkwt sýkðkÞ Au.

xÙuLkku{kt {rn÷kyku Mkk{u

økwLkkykuLkwt «{ký ðæÞwt

Lkðe rËÕne : xÙuLkku yLku MxuþLkku Ãkh økwLkkyku

yxfkððk {kxu Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykÔÞkt nkuðk Aíkkt

{rn÷k «ðkMkeyku MkkÚku økuhðíkoýqfLkk rfMMkk

ðÄe hÌkk Au. huÕðuLkk yktfzkyku ÃkhÚke òýðk

{¤u Au fu ð»ko 2011{kt hu÷ðu ÃkrhMkhku{kt

{rn÷kyku yLku çkk¤fku Mkk{u çk¤kífkh, níÞk,

÷qtx yLku AuzíkeLkk 712 fuMk LkkUÄkÞk níkk.

yøkkWLkk ð»kuo yk yktfzku 501 fuMkLkku níkku. ð»ko

2010{kt xÙuLkku yLku MxuþLkku{kt çk¤kífkhLkk 10

yLku AuzíkeLkk 352 fuMkkuLke Mkk{u økÞk ð»kuo yk

yktfzku ðÄeLku yLkw¢{u 15 yLku 362 ÚkE økÞku

níkku. LkkUÄÃkkºk çkkçkík yu Au fu xÙuLkku yLku

MxuþLkku Ãkh økwLkkLkwt «{ký ½xkzðk {kxu 3,500

yuõMk«uMk yLku ÷kuf÷ xÙuLkku{kt ykhÃkeyuV yLku

SykhÃke sðkLkkuLke rLkÞwÂõík fhkE Au.

hu÷ðu{tºkk÷Þu sýkÔÞwt níkwt fu nk÷{kt hksÄkLke,

þíkkçËe yLku zwhkuLxku Mkrník çkÄe s {n¥ðLke

xÙuLkku{kt Mk÷k{íke ÔÞðMÚkk Mk½Lk çkLkkðkE Au.

ðzk«ÄkLk Ãký òuzkÞk

¢kuMk ÃkkxeoLkkt yk yr¼ÞkLk{kt nðu rçkúxLkLkk ðzk«ÄkLk zurðz fu{hkuLk

Ãký òuzkÞk Au, íkku íku{Lke MkkÚku rLkf õ÷uøk, yuz r{r÷çkuLz, çkkurhMk

ßnkuLMkLk suðk furçkLkux«ÄkLkku Ãký Au. yk rMkðkÞ ¼qíkÃkqðo rðËuþ«ÄkLk

yLku ÷kuzo [kLMku÷h suf MxÙku íkÚkk MkwhûkkMkr[ð rs{ {wVeo Ãký rçkøk

çkuLkLkwt Lkk{ çkË÷ðkLkk Ãkûk{kt Au.

yøkkW Ãký Lkk{ çkË÷kÞwt níkwt

rçkøk çkuLk xkðhLkwt rLk{koý 1860 ÚkÞwt níkwt. ðuMxr{rLkMxh Ãku÷uMk yÚkðk

rçkúrxþ Ãkk÷ko{uLx ¾kíku ÂMÚkík yk õ÷kufxkðhLkwt yMk÷e Lkk{ rftøMkxkðh

níkwt, Ãkhtíkw çkkË{kt hkýe rðõxkurhÞkLkk ÷ktçkk þkne þkMkLkLkk {kLk{kt íkuLkwt

Lkk{ çkË÷eLku rðõxkurhÞk xkðh hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt.

SANDESH : BHAVNAGAR MONDAY, 26 MARCH 20121144 LkuþLk÷k

ELxh™uþ™÷

CM

YK

CM

YK

14.qxd 25/03/2012 21:58 Page 1

÷kufÃkk÷ ÷kðku ¼úük[kh Mkk{u ÷zíkkt ÷zíkkt {kÞko

økÞu÷k ykhxeykE fkÞofíkkoykuLkkÃkrhðkhsLkkuLku LÞkÞ yÃkkððkLkeÍwtçkuþ Auze níke yLku íku{Lkk xufk{ktyuf rËðMkLkk WÃkðkMkLkwt ykÞkusLk fÞwOníkwt. níÞk fhkÞu÷ ykEÃkeyuMkykurVMkh LkhuLÿfw{kh íku{s MkhfkhMkk{u ÷zíkk {kÞko økÞu÷k yLÞ ÔneMk÷ç÷kuyMkoLkkt hûký {kxu {sçkqík fkÞËku½zðkLke íku{ýu {køkýe fhe níke.

yÛýkyu stíkh{tíkh ¾kíku Q{xu÷esLk{uËLkeLku MktçkkuÄíkkt fÌkwt níkwt fu ÷kufkus nðu MkhfkhLku MkeÄe fhe þfþu.÷kufþÂõíkÚke MkhfkhLku yuf rËðMk{sçkqík ÷kufÃkk÷ fkÞËku ½zðkLke VhsÃkzþu. stíkh{tíkh ¾kíkuÚke WÃkðkMk þYfÞko Ãknu÷kt íkuyku hks½kx økÞk níkkyLku íÞkt çku r{rLkx {kiLk ÃkkéÞwt níkwt.

çkkçkk hhk{ËuðLke çç÷uf{LkeLke ÍÍwtçkuþLku xxufku

yÛýkyu fÌkwt níkwt fu Ëuþ{ktÚke¼ú»xk[kh nxkððk çkkçkk hk{ËuðLkeç÷uf{LkeLke Íwtçkuþ{kt íku{LkkxufuËkhku nðu hk{ËuðLku MknfkhykÃkþu.

økúk{Mk¼kLke ÃÃkhðkLkøke rrðLkkfkuELku ss{eLk ððu[e LLk þþfkÞMkhfkh îkhk fhkíkk ykzuÄzs{eLkMktÃkkËLkLkk MktË¼o{kt yÛýkyufÌkwt níkwt fu økúk{Mk¼kLke ÃkhðkLkøkerðLkk fkuELku s{eLk ðu[e Lk þfkÞíkuðku fkÞËku y{÷{kt ÷kððku sYheAu. íkksuíkh{kt Ãkkt[ hkßÞkuLkerðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt fkUøkúuMkLkkLkçk¤k Ëu¾kð ÃkAe yÛýkyu VheMkhfkh Mkk{u rðhkuÄ «ËŠþík fÞkuoníkku. yÛýkLkk WÃkðkMk ð¾íku¼úük[kh Mkk{u ÷zíkkt ÷zíkkt {kÞkoøkÞu÷k fux÷kf ÔneMk÷ ç÷kuyMkoLkkÃkrhðkhLkk MkÇÞku {t[ Ãkh nkshhÌkk níkk su{kt {æÞ«Ëuþ{kt¾ký{krVÞk îkhk níÞk fhkÞu÷ykEÃkeyuMk ykurVMkhLkhuLÿfw{khLkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuÃký nksh hÌkk níkk.

14 furçkLkuxíku{ fhðk{kt rLk»V¤ sþu íkku su÷¼hku yktËku÷Lk fhðk{kt ykðþu.yÛýkyu 2014 MkwÄe{kt {sçkqík÷kufÃkk÷ ÷kððk yrÕx{ux{ ykÃÞwtníkwt. xe{ yÛýkLkk yh®ðËfusheðk÷u 14 ¼úü «ÄkLkku Mkk{u¼úük[khLkk ykhkuÃkku ÷økkÔÞk níkksu «ÄkLkku Mkk{u yuVykEykhLke{køkýe fhkE Au íkuðk «ÄkLkku{ktþhË Ãkðkh, yuMkyu{ f]»ýk, Ãke.r[ËBçkh{, «Vw÷ Ãkxu÷, frÃk÷rMkççk÷, f{÷LkkÚk, VkYfyçËwÕ÷k, ySík®Mkn, ©e«fkþsÞMðk÷, Mkwrþ÷fw{kh ®þËu,rð÷kMkhkð Ëuþ{w¾, yu{fu

yÍkøkehe, Sfu ðkMkLkLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au. xe{ yÛýkLkk MkÇÞkuyuÔneMk÷ ç÷kuyMkoLke níÞkLkk{k{÷k{kt fýkoxfLkk ÞuËeÞwhÃÃkk,íkr{¤LkkzwLkkt sÞ÷r÷íkk yLkuTøkwshkíkLkk {kuËeLkkt Lkk{Lkku WÕ÷u¾fÞkuo níkku.

«rík¼k Ãkkrx÷LkkrðËuþ«ðkMk ÃkkA¤ Mkhfkhe

ríkòuhe{ktÚke Y. 205 fhkuzLkku støke¾[o fhðk{kt ykÔÞku Au. sw÷kE2007{kt ËuþLkkt Mkki«Úk{ {rn÷khk»xÙÃkrík íkhefu ÃkË¼kh Mkt¼kéÞkçkkËÚke «rík¼k Ãkkrx÷u 12rðËuþ«ðkMk{kt 22 ËuþkuLke {w÷kfkík÷eÄe Au, íku{Lke Ãkkt[ ð»koLke {wËík ÃkqheÚkðkLku nS [kh {rnLkkLkku Mk{Þ çkkfeAu yLku íkuyku Ërûký ykr£fkLkku AuÕ÷kurðËuþ«ðkMk ¾uzþu.

©uýeçkØ ykhxeykE yhSykuònuh fhu Au fu yuh RÂLzÞkyuÃkkrx÷Lkk rðËuþ«ðkMk {kxu [kxozorð{kLkLkk WÃkÞkuøk çkË÷ Y. 169fhkuzÚke ðÄwLkku [kso fÞkuo níkku. yuhEÂLzÞk îkhk Ãkkrx÷ {kxu nt{uþktçkku$øk 747-400 Vk¤ððk{kt ykÔÞwtAu. Ãkkrx÷ MkkÚku {kuxk¼køku íku{LkkÃkrhðkhsLkku Ãký rðËuþ«ðkMku økÞkAu.

ðÄw{kt íku{Lkkt rLkðkMk,MÚkkrLkf«ðkMk, ËirLkf ¼ÚÚkkt yLkuyLÞ Ãkh[qhý ¾[o {kxu rðËuþ{tºkk÷Þîkhk Y. 36 fhkuzLkku ¾[o fhðk{ktykÔÞku nkuðkLkwt {tºkk÷Þ îkhk ÃkqheÃkzkÞu÷ {krníke{kt sýkðkÞwt níkwt.AuÕ÷kt ºký ð»koLkk Mk{Þ Ëhr{ÞkLkhk»xÙÃkríkLkk rðËuþ«ðkMk ytøkuykhxeykE yhSyku ÚkE níke, ÃkhtíkwMk¥kkðk¤k îkhk yk {krníke ònuhfhkE Lknkuíke. Ãkkrx÷Lkk rðËuþ«ðkMk{kxu [kxozo rð{kLkLkk WÃkÞkuøk çkË÷Mkthûký{tºkk÷Þ îkhk yuh EÂLzÞkLku Y.169 fhkuz{ktÚke Y. 153 fhkuzLke[wfðýe fhe ËuðkE Au yLku Y. 16fhkuzLke [wfðýe çkkfe Au.

fku÷Mkk fki¼ktz{kt VkÞËku ÚkÞku nkuðkLkku ÃkËkoVkþ

fhðk{kt ykÔÞku níkkíkT, ykLku fkhýuMkhfkh Ãkh ÃkMíkk¤ Ãkze níke yLkuMktMkË{kt ¼khu nkuçkk¤ku {åÞku níkku.

òu fu yuf y¾çkkhu yuðku ËkðkufÞkuo Au fu yk ynuðk÷ A {rnLkkÚkeíkiÞkh fhðk{kt ykðe hÌkku níkku, su{ktfku÷Mkk{tºkk÷ÞLkk ¾w÷kMkkykuLkuæÞkLk{kt ÷uðk{kt ykÔÞk Au. ykynuðk÷ ytrík{ yLku VkELk÷ Au,yk{ MkhfkhLkk ËkðkLku íku{kt ¾kuxkuXhkðkÞku Au.

IT rð¼køk ÃkhMÃkh rðïkMkLkku fkuE y¼kð

LkÚke.Lkkýk«ÄkLku ¼khÃkqðof W{uÞwO níkwt fu

{ÞkorËík sLk{ík nkuðk Aíkkt fuLÿMkhfkh ykŠÚkf MkwÄkhkykuLku ykøk¤ðÄkhðk {kxu çkLkíkk ík{k{ «ÞkMk

fhþu. MkeykEykELke r{®xøk{ktÃkqAðk{kt ykðu÷k yuf «&™Lkksðkçk{kt «ýðu WãkuøksøkíkLku ¾kíkheykÃke níke fu ykR-xeLkk sqLkk fuMkku{kuxkÃkkÞu rh-ykuÃkLk fhðkLkku fkuERhkËku LkÚke.

RLf{xuõMk yuõx{kt MkwÄkhkLku ÷ELkuWãkuøksøkík{kt nk÷ ¼khu Ënuþík «ðíkeohne Au. RLf{xuõMk yuõx{kt MkwÄkhkLke«ýðËkyu çksux{kt Ëh¾kMík fhe níke.Lkkýk«ÄkLkLkk fnuðk {wsçk,MkwÄkhkykuLke «r¢Þk îu»k¼kð hk¾eLkuLknª fhkÞ.

yøkúýe WãkuøkÃkrík hknw÷ çkòsîkhk ÔÞõík fhkÞu÷e r[tíkkLkk sðkçk{kt«ýðu sýkÔÞwt níkwt fu y{u ¾qçk sMkkðÄ Aeyu. ykExe rð¼køkLkefk{økehe Ãkku÷eMk suðe Lknª nkuÞ.hknw÷ çkòsu Ënuþík ÔÞõík fheníke fu sLkh÷ yuÂLxyuðkuRzLMkrLkÞ{{kt òuøkðkELkku ËwhwÃkÞkuøk ÚkEþfu Au. «ýðu ðÄw{kt fÌkwt níkwt fuMkhfkh fhðuhkLku íkfoMktøkík çkLkkððkfrxçkØ Au.

60 MkÇÞLke 19.91 fhkuz,VeSf÷

yìßÞwfuþLk yLku MxwzLx ðu÷VuhnìzLke[u YrÃkÞk 32.23 ÷k¾LkeVk¤ðýe fhkE Au.su{k ÞwÚk VuMxeð÷{kxu YrÃkÞk Ãkkt[ ÷k¾Lke òuøkðkE,MxwzLx {urzf÷ ELMÃkufþLk {kxu YrÃkÞk4.50 ÷k¾, nìÕÚk MkuLxh {kxu YrÃkÞkÃkkt[ ÷k¾,ELxhLk÷ hkuz {kxu 1.Ãkfhkuz,Lkux ð‹føk ykuV fìBÃkMk {kxuYrÃkÞk 20 ÷k¾, çkuÍef VuMku÷exe Vkuhñ]{Lk {kxu YrÃkÞk 16 ÷k¾, nkuMxu÷økuMx nkWMk rçk®Õzøk íku{s yLÞrð¼køkku {kxu YrÃkÞk 2 fhkuz,{nkhkò f]»ýfw{khrMknSLke «rík{k{kxu YrÃkÞk 20 ÷k¾ yLku çkkÌkyÇÞkMk¢{Lkk rçk®Õzøk {kxu YrÃkÞk 4fhkuzLke òuøkðkE yk ytËksÃkºk{kfhðk{kt ykðe Au.su{k Ãkheûkk ÷ûkefkÞkuo ÚkE þfþu. {uz÷,Ãkkrhíkkur»kfÔÞkÏÞkLk{k¤k yLku ÃkrhMktðkË {kxuYrÃkÞk 5.80 ÷k¾Lke òuøkðkE fhkEAu. hksÞ Mkhfkh íkhVÚke rþ»Þð]ríkÃkuxu YrÃkÞk 30.Ãk9 ÷k¾,yuLkyuMkyuMk ÞkusLkk Ãkuxu 33.25÷k¾, ÞwSMke yLku Vtzeøk yusLMkeykuíkhVÚke YrÃkÞk 204.78 ÷k¾LkkytËkòu Ëþkoððk{k ykÔÞk Au.suLkufkuxoMk¼k îkhk {tswh fhðk{k ykÔÞkníkk. EMkeLkk Xhkð{k hsq ÚkÞu÷kswËk-swËk MxìåÞwLkk MkwÄkhkykuLkuhkßÞÃkk÷u {tswhe ykÃke Au.suLkefkuxoMk¼k îkhk LkkUÄ ÷uðk{k ykðe Au.zku.røkheþ¼kE Ãkxu÷ îkhk hsq ÚkÞu÷«Míkkð {wsçk ¼kðLkøkhÞwrLkðŠMkxeLkk MkhËkh ðÕ÷¼¼kEÃkxu÷ fìBÃkMk{kt MkhËkh ðÕ÷¼¼kEÃkxu÷Lkwt MxìåÞw yLku zku.çkkçkk Mkknuçkyktçkuzfh fìBÃkMk{kt zku.çkkçkk Mkknuçk

yktçkuzfhLkwt MxìåÞw {wfðkLkku «Míkkðku{tswh fhðk{k ykÔÞk níkk.rLkríkLkZkZkuËhkyu ð»ko 2007/08{k yufMkkÚku yu{.yu.(økwshkíke-çkkÌkyÇÞkMk¢{) yLkuÃkeyu[ze(rþûký){k rLkÞ{kuLkey¿kkLkíkkLku ÷eÄu «ðuþ {u¤ðíkk çkurzøkúe{ktÚke yuf rzøkúe Ãkhík ÷uðkLkeEMkeLke ¼÷k{ý {wsçk Ãkeyu[zeLkerzøkúe Ãkh ÷E hË fhðkLkwt {tsqhhk¾ðk{k ykÔÞw níkwt.ÞwrLkðŠMkxeLkk çksuxLkk

rðfkMk÷ûke Au,yLku rðrðÄ«ð]ríkyku {kxu çksux{kt su rðãkÚkeo÷ûkeòuøkðkE fhðk{k ykðe Au.íkuykðfkhËkÞe Au.rðãkÚkeo Lkuíkkrfþkuh¼kE ftxkrhÞk yLku ÞwÚkfkuøkúuMkLkk nkuËuËkh f{÷uþ WÕðk yLku{LkkunhrMkn økkurn÷u sýkÔÞw níkwt fu,çkLku fìBÃkMk{k MkhËkh Ãkxu÷ yLkuzku.çkkçkkMkknuçk yktçkuzfhLke «rík{k{wfðkLkk fhu÷ku rLkýoÞ ykðfkhËkÞeyLku yiríknkMkef Au.

[wtxýeLkk W{uËðkhkuLkwt[wxýeLkk EríknkMk{kt zkufeÞwt fheyu

íkku {nksLkLke ÃkhtÃkhk {wsçkMke÷ufþLkLku «kÄkLÞ ykÃkðk{kt ykðíkwníkw. {nksLk MktøkXLk{kt hksfkhýÄwMke síkk {nksLkkuLke yktíkhef yufíkkðuhrð¾uh ÚkðkLke MkkÚku ðuÃkkh ðkrýßÞíkÚkk SÕ÷kLkk «ký «&™ku ÃkýyxðkE ÃkzðkLke Mkt¼kðLkk Au. suÚkenðu Mkkihk»xÙ [uBçkMkoLkw ¼krð þwt nþu ?íku ytøku çkwæÄeSðe ðuÃkkhe ðøko{kt yLkuf«fkhLke [[koyku WXðk Ãkk{e Au.

hkßÞ¼hLkeykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkw.

su{kt ykÕçk{Lkwt rð{ku[Lk suMkeykELkk«{w¾ hksuþ rðX÷kýeLkk nMíkufhðk{kt ykÔÞwt níkw. yk fkÞo¢{{ktÍkuLk ykurVMkh ÞkuøkuLÿ zkuzeÞk, Ãkqðo«{w¾ rð{÷ {fðkýk, «kusuõx[uh{uLk {Vík¼kE Mkku÷tfe, zku.ÃkhuþMkku÷tfe íkÚkk zku.rVhËkuþ Ëu¾iÞk, ÃkqðoÄkhkMkÇÞ rË÷eÃk®Mkn økkurn÷ íkÚkk{wÏÞ {nu{kLk íkhefu {nuLÿ{kunLkÄkhefh, LkðeLk¼kE hkßÞøkwÁ,rfhex¼kE hkXkuz ðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkkníkk. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk r{íkw÷yu fÞwOníkw. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ykÕçk{rð{ku[Lk «Mktøku f÷k MktMÚkk ytfwh îkhksqLkk rVÕ{e økeík Mktøkeík fkÞo¢{LkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkw.

yk íkfu økÍ÷ Mk{úkx WÄkMkyusýkÔÞwt fu, yksLkk rð{kur[ík‘yr¼÷k»kk’ ykÕçk{{kt ykXh[Lkkyku Au, su{kt òýeíkk fi÷kMkÃktrzík, LkkSh, þÞËk, zkuu.{nuþhkð¤, fLkw hkð¤Lke økÍ÷ku Au.SðLk{kt {kLkðeLku yuf çkeòLkkMktçktÄku{kt sÞkhu økuhMk{s W¼e ÚkkÞAu íÞkhu íku Ëwh fhðk þwt fnuðwt òuEyu.

íku yk økÍ÷{kt sýkðu÷wt Au. r«Þík{LkuykSS fhíke økÍ÷ku Au.

yr¼÷k»kkLke yuf økÍ÷ økkíkk....÷køkýe suðwt shk Ãký nkuÞ íkku

ÃkkAk ð¤òu,Lkef¤u íkuðwt rLkðkhý nkuÞ, íkku ÃkkAk

ð¤òu,StËøke ftE yuf÷k Sðe þfku íkuðe

LkÚke,íkku’Þ çkeswt fkuE fkhý nkuÞ íkku

ÃkkAk ð¤òu... suLku WÃkÂMÚkík¼kðuýkLkk økÍ÷«u{eykuyu íkk¤eykuLkkøkzøkzkxÚke ðÄkðe níke.

{khe Lkk¾ðkLke Ä{feËðkk¾kLku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku.

yk ytøku MÚkkrLkf Ãkku÷eMku ykhkuÃkerðYæÄ økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk ykËheAu.

Ãkku÷eMkLkk MkkÄLkkuLkk sýkÔÞk{wsçk þnuhLkk fwt¼khðkzk Mkfo÷ LkSfhnuíkkt «ðeý¼kE Ãkk÷S¼kE Mkku÷tfe(W.ð.38) yu yuðe VrhÞkË MÚkkrLkfze rzrðÍLk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt LkkUÄkðeAu fu, íku{Lke ÃkkMku yufkË {rnLkkyøkkW yu s rðMíkkh{kt {e÷Lke[k÷e{kt hnuíkk ËeÃkf {Lkw¼kEMkku÷tfeyu íkuLke {kuxh MkkEf÷Lke [kðe{køke níke. su íku{ýu Lkrn ykÃkíkktçkLLku ðå[u çkku÷k[k÷e ÚkE níke. suLkeËkÍ hk¾e yksu hrððkhu çkÃkkuhLkk1h/00 ðkøku ykhkuÃke ËeÃkf Mkku÷tfeyuW~fuhkE sE VrhÞkËeLku økk¤ku ykÃke,Í½zku fhe, {kh {khe òLkÚke {kheLkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke. yk ytøkuÃkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ykøk¤Lke íkÃkkMkyuyuMkykE ysqoLk®Mkn ðk½u÷k [÷kðehÌkk Au.

SÕ÷kLkk MkkuLke¼kEykuyu Ãkkhýk fÞko níkk.yksu hrððkhu þnuhLkk swËk swËk

[kufMke {tz¤ku yLku yuMkkuMkeyuþLkku[kufMke çkòh{kt yufXk ÚkE {kLkðMkktf¤ h[e rðþk¤ hu÷e MðYÃku VÞkoníkk. Mkktsu ¼sLk MktæÞkLkku «kuøkúk{Ãký ÞkuòÞku níkku íku{ [kufMke {tz¤Lkk«{w¾ h{uþ¼kE [kufMkeyu sýkÔÞwtníkwt.

çkkuhzk-çkkuhze hkuzyks hkuzLkku WÃkÞkuøk fhu Au. íÞkhu

[ku{kMkk{kt LkËe çku fktXu nkuÞ íÞkhuyLkuf ðkh ËþoLkkÚkeo yxðkÞk níkk.[ku{kMkk{kt fkuE ËËeoLku íkkfeËu Ëðk¾kLku÷E sðkíkku nkuÞ yLku Mkk{u fktXusðk{kt LkËe{kt Ãkkýe Wíkhu íÞkt MkwÄeheíkMkh ELíkòh fhðku Ãkzu Au. íkkfeËuyk LkËe WÃkh Ãkw÷ çkLkkððk ÃktÚkfLkkykøkuðkLkku, Lkuíkkykuyu òøk]ík ÚkðwtÃkzþu. çkkuhzk{kt yLkuf «&™ku Au íÞkhuyk «&™ Wfu÷ðk yuf ÚkE Wøkú ÷zíkykÃke fk{ þY fhðwt hÌkwt.¼kðLkøkhÚke çkøkËkýk

rðãkÚkeoyku ík¤kò ÃktÚkf{ktÚke

yuMk.xe.çkMk {khVíku ËhhkusykðLkòðLk fhu Au. ykðk«ðkMkeykuLku ¼kðLkøkhÚke ík¤kò,çkøkËkýk MkrníkLkk økúkBÞ ÃktÚkf{kt sðk{kxu Mkðkhu 9/00 ðkøÞk çkkËLke fkuEs çkMkLke Mkð÷ík LkÚke. suLkk ÷eÄuøkúkBÞ {wMkkVhkuLku nuhkLkøkrík ðuXðeÃkzíke nkuðkLke ÔÞkÃkf VrhÞkË sL{eAu. çkøkËkýk økwÁyk©{u ËþoLk fhðksíkkt ËþoLkkÚkeoyku, rðãkÚkeoyku,ðuÃkkheyku, fk{Ëkhku, nehk ½MkwhíLkf÷kfkhku yLku fkheøkh ðøkuhu{wMkkVhkuLku ¼kðLkøkhÚke çkøkËkýkLkeMkeÄe çkMk MkwrðÄkLkku ÷k¼ {¤íkku LkÚke.

yk ytøku yLkufðkh rð¼køkeÞrLkÞk{f yLku yLÞ Wå[yrÄfkheykuLku hsqykík fhðk{kt ykðenkuðk Aíkkt íkuLkku fkuE Wfu÷ ykðíkkuLkÚke íku{s Lkðe ¼kðLkøkh-çkøkËkýkçkMkLku þY fhðk{kt ykðíke LkÚke.økúkBÞ {wMkkVhkuLku çkMk Mkuðk Ãkwhe Ãkkzðk{kxu ¼kðLkøkh rð¼køkeÞ rLkÞk{fîkhk ¼kðLkøkh zuÃkkuÚke ¼kðLkøkh-çkøkËkýk ðkÞk ¼tzkrhÞk, íkýMkk,ºkkÃks, ík¤kò, Xkz[, Xr¤Þk,hk¤økkuLk ðøkuhu Yx WÃkh Lkðe çkMkMkwrðÄk Ãkwhe ÃkkzðkLke {køkýe «ðkMkesLkíkkyu fhe Au.

Ãkku÷eMk yk¾huÃkhtíkw økwLkuøkkh økwLkku fhíkku s

yxfu íkuLke sðkçkËkhe fkuLke ?rçkúxeþfk¤ ËhBÞkLkÚke [kÕÞkykðíkk fkÞËkyku îkhk Ãkku÷eMkLkuy{kÃk Mk¥kkyku {¤u÷e Au. y™u çkesuçkÄu íkuLkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ s Au. íkku«òLke Mk÷k{íke {kxu fu{ Lknª ?Ãkku÷eMku yk fhðwt s hÌkwt. y™u«òLkk «ríkrLkÄeyku Ãký sðkçkËkhçkLkðwt hÌkwt. ykðe þh{sLkf½xLkkykuLke ðkík íku{Lkk MkwÄe LkÃknkut[e nkuÞ íkku íkuykuLke Lkçk¤kRøkýkÞ. y™u òýðk Aíkkt fþwt s LkfÞwO nkuÞ íkku íkuÚke ðÄw þh{sLkf þwtnkuÞ þfu ? MkkÚku MkkÚku su íkurðMíkkhLkk {kuxk¼kR ÷kuøk fu suykuMk{ksMkuðk Ãký fhu Au yLkuÄ{oÃkhkÞý Ãký ÚkÞk Au íÞkhuçknuLkku-ËefheykuLke Mk÷k{íke {kxuyk yxfkððk ÃkkuíkkLke íkkfkíkðkÃkhðe òuRyu. (òu fu ykðwt ÚkkÞyLku ÃkAe çkÄwt yxfu íkku Ãkku÷eMk {kxuðÄw þh{sLkf økýkþu.)

ynª fhu÷e ðkík fkuR Mk{ks fu¾kMk rðMíkkhLke LkÚke nk, n{ýk su½xLkkyku çkLke íku rðMíkkhLke ðkíkynª fhe Au Ãkhtíkw íku WÃkhktík Xuh-Xuh ykðwt ÚkkÞ s Au y™u LkðeLkðe økUøk çkLke hne Au.fkuE økutøk¾tzýe{kt ÷køke Au íkku fkuE økUøk{fkLk, Ã÷kux ¾k÷e fhkððk{kt.fkuE økUøk þk¤k ÃkkMku W¼e hneAkufheykuLku ¼ku¤ððkLkwt fk{ fhuAu íkku fkuE xku¤e MkeÍ ÚkÞu÷e

r{÷fíkkuLku fçsu fhðk{kt fkÞohíkAu. ¢kR{ ÃkuxLko {wsçk ¼kðLkøkhrçknkh Lknª íkku {wtçkR íkku sYh çkLkehÌkwt Au. Ãkku÷eMk ftR Lknª fhu íkku¼rð»Þ{kt økUøkðkuh ÚkðkLke Ãký ÃkwheþõÞíkk Au. (Lkðhkºke ËhBÞkLkMnus{kt hne økR níke yLku Ãkku÷eMk íkuòýu s Au) Ãkku÷eMk y™u «ò«ríkrLkrÄ yk{«ò ¼kR÷kuøkLku¾tzýe ykÃkðk ÷køku yLku su íkurðMíkkh{kt íku ¼kE÷kuøkLkku Ëhçkkh¼hkÞ íku{ RåAu Au ? su íku Mk{ksLkkyøkúýeyku Ãký þwt fhu Au ?þwt ykçknuLk rËfheyku íkuLke LkÚke? þwt çkÄks fkuE ÷ur¾ík VrhÞkËLke hkn swyuAu ?? fÞkt MkwÄe.....yk¾hu fÞktMkwÄe ?

{kuËe-yzðkýeníke. Ãkhtíkw {kuËeyu yzðkýeLke

Þkºkk ytøku fkuRÃký «fkhLkku «rík¼kðykÃkðkLku çkË÷u MkËT¼kðLkk r{þLkLkeònuhkík fhe níke yLku 17MkÃxuBçkhLkk ÃkkuíkkLkk sL{rËLkÚke ºkýrËðMkLkk WÃkðkMkLke ònuhkík fheníke. yux÷wt s Lknª hkßÞ¼h{kt 36WÃkðkMk Þkusðk Ëhuf rsÕ÷k {Úkfu yufrËðMk hkufký fhþu yuðe ònuhkík fheníke. ykÚke yzðkýeLku ÃkkuíkkLke ÞkºkkrçknkhÚke þY fhðe Ãkze níke.

sLk[uíkLkk ÞkºkkLkku økwshkík{kt ºkýrËðMkLkku «ðkMk níkku íku{kt {wÏÞ{tºkeðkÃkeÚke y{ËkðkË MkwÄe MkíkíkyzðkýeLke MkkÚku hÌkk níkk, Ãkhtíkw çkÒkuhksLkuíkkyku ðå[uLkk ytíkhLkk ËþoLkMÃkü çkLÞk níkk. òufu, yk {wÆu çkÒkuLkuíkkyku ¾w÷eLku fRÃký fnuðkLkkuRLfkh fÞkuo níkku.

òufu, yzðkýe yk ÃkAey{ËkðkË{kt rMkt½w ¼ðLk ¾kíkuÞkuòÞu÷k ðirïf ®MkÄe Mk{ksLkkfkÞo¢{{kt nkshe ykÃkðk ykÔÞkníkk, Ãkhtíkw {kuËe MkkÚku {w÷kfkík ÞkußÞkðøkh s Ãkhík VÞko níkk. yk WÃkhktíkíku{Lkk økwshkík ¾kíkuLkk ytøkíkMkr[ðLkk ¼kRLkk ÷øLk «Mktøkuyzðkýe y{ËkðkË ykÔÞk níkk.ßÞkhu økktÄeLkøkh{kt rsÕ÷k f÷uõxhf[uhe îkhk yu{Lkk {íkrðMíkkh{ktÚkÞu÷k ¾[o ytøkuLke yuf çkuXf{ktnkshe ykÃkðk Ãký íkuyku ykÔÞk níkk,íÞkhu {kuËe ykýtË{kt MkËT¼kðLkkWÃkðkMk ÞkuSLku Ãkhík VÞko yu Ãknu÷kt síkuyku Lkef¤e økÞk níkk. yk rMkðkÞyzðkýe ð÷Mkkz{kt Ãký yuffkÞo¢{{kt nkshe ykÃkðk ykÔÞk níkkyLku íÞktÚke s {wtçkR ÚkRLku rËÕne ÃkhíkVÞko níkk. yk{, MkËT¼kðLkk yLkusLk[uíkLkkÞkºkk çkkË çkÒku Lkuíkkykuy{ËkðkË yLku økwshkík{kt «Úk{

ð¾ík yuf {t[ WÃkh çkuMkþu. íkuykufux÷k W{¤fkÚke ðkík[eík fhu Au íkuLkkÃkh MkkiLke Lksh Au.

{u¤kykuLku W¥kusLk{kxuLke swËe swËe ÔÞðMÚkk Q¼e

fhðk {kxu Y.4.50 fhkuzLkku ¾[ofhðk{kt ykðþu.

økwshkík Mkhfkh îkhk AuÕ÷kfux÷kf ð»koÚke Lkðhkrºk {nkuíMkð,yktíkhhk»xÙeÞ Ãkíktøk {nkuíMkð, fåAWíMkð íku{s íkhýuíkhLkku {u¤ku ðirïfMíkhu æÞkLkkf»kof çkLku íkuðe heíkuÞkusðk{kt ykðe hÌkku Au yLku íkuLkkfkhýu «ðkMkeykuLke MktÏÞk{kt W¥khku¥khðÄkhku ÚkÞku Au íku{kt nðu þk{¤kS,r[ºk-{kÄðÃkwh, ðkiXk, ¼ðLkkÚk,sL{kc{e, ytçkkS ¾kíku ¼kËhðeÃkwLk{ suðk WíMkðkuLku Ãký hk»xÙeÞ yLkuyktíkhk»xÙeÞ fûkkyu «ðkMkLkLku«kuíMkknLk ykÃkðk {kxu MkkÁt Ã÷uxVku{oÃkqÁt Ãkkze þfu íku{ nkuðkÚke {k¤¾kfeÞMkwrðÄk Q¼e fhðk Y.20 fhkuzLkku¾[o fhðk{kt ykðLkkh Au.

«ðkMkLkLkk rðfkMk {kxu MkðkOøke«ÞkMkkuLku Ãkøk÷u AuÕ÷k [kh ð»ko{kt s¼khíkeÞ «ðkMkeykuLke MktÏÞk ðÄeLkuËkuZ fhkuz MkwÄe ÃknkU[e Au ßÞkhuyuLkykhykR, yuLkykhS«ðkMkeykuLke MktÏÞk çk{ýe ÚkRLku ºký÷k¾ MkwÄe íku{s rðËuþeMknu÷kýeykuLke MktÏÞk Ãký ÷øk¼økyuf ÷k¾ MkwÄe ÃknkU[e Au. hkßÞMkhfkhu çkúkLz yuBçkuMkuzh yr{íkk¼çkå[LkLke swËk swËk «ðkMkLk fuLÿkuLke¾krMkÞíkkuLku hsq fhíke ¾w~çkw økwshkíkfe ©uýeLke þkuxo yuz rVÕ{ku{kt ¼køk÷RLku økwshkíkLku yktíkhhk»xÙeÞ«ðkMkLk Lkfþk{kt hsq fÞwO Au ykÂMÚkríkLku ykøk¤ ðÄkhðk nsw ykøkk{eçksux{kt ÷øk¼øk Y.65 fhkuz sux÷kustøke ¾[o fhðk{kt ykðþu, íku{sýkðeLku Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu W{uÞwO Au fu,yk hf{{ktÚke «ðkMkLk ûkuºkLkuyMkhfkhf heíku «kuíMkkrník fhðk yLkuøkwshkíkLku hk»xÙeÞ «ðkMkLk Äk{ íkhefurðfMkkððk íku{s hkßÞLk [esðMíkwyku÷kuf r«Þ çkLkkððk {wÿý yLku rðòýwt{kæÞ{ku ðøkuhu {kxu ¾[o Úkþu.

íkçkeçke yæÞkÃkfku«Úk{ íkçk¬k{kt íkk. 4 yur«÷u

hksÞLkk ík{k{ SÕ÷k Míkhu hu÷efkZeLku f÷ufxhkuLku ykðuËLkÃkºkfyÃkkþu. çkeò íkçk¬k{kt íkk. 14yur«÷u y[ku¬Mk {wËíkLkk «ríkfÄhýk þY fhkþu. ºkeò íkçk¬k{kt íkk.30 yur«÷u Mkk{qrnf hkSLkk{kt ÄheËuðkþu. íku{ýu yk¢kuþ ÔÞfík fÞkuo níkkufu MkhfkhLkk fkLk çknuhk ÚkR økÞk Au.

SANDESH : BHAVNAGAR MONDAY, 26 MARCH 2012 1155LÞqÍC

MY

KC

MY

K

CM

YK

CM

YK

þw¢ çkwÄðkhu íkk. 28 {k[uo ð]»k¼hkrþ{kt «ðuþ fhþu su ð¢e {køkeoÚkRLku Auf 31 sw÷kR MkwÄe yÚkkoík÷ktçkku Mk{Þ ð]»k¼{kt ¼ú{ý fhþu.ð]»k¼ hkrþ þw¢Lke ÃkkuíkkLke MðhkrþAu suÚke þw¢ ðÄw ÃkkðhVw÷ sýkþuÃkrhýk{u þw¢Lke yMkh nuX¤Lkeçkkçkíkku þÂõíkþk¤e çk¤ðkLk Úkþu.þw¢ †eþÂõík ({rn÷k ykøkuðkLkÔÞÂõík, hksfkhýeyku, rMk÷uçkúexeyku- {LkkuhtsLk- þ]tøkkh Lk]íÞ MktMÚkkykuyk ÔÞÂõíkykuLkk yk Mk{Þ çk¤ðkLksýkþu. sh Íðuhkík- þ]tøkkrhf[esðMíkwyku, ÷fÍhe Mkk{kLk - fkh,£eÍ- xeðe {kU½k ÚkkÞ. VuþLkLke[esðMíkw - VŠLk[h ðøkuhu {kut½e ÚkkÞ.

þw¢ çk¤ðkLk ÚkðkÚke LkkýktfeÞMktMÚkkykuLke fk{økeheyku ðÄþu. çkUfku,ðe{k ftÃkLkeyku - VkÞLkkLMk ftÃkLkeykuytøku fkuR {níðLkk rLkÞ{ku fkÞËkykuykðu. çkUf hux ÔÞks ðøkuhu ytøku MkhfkheÃkrhÃkºk ykðe þfu. rðËuþe nwtrzÞk{ý{kU½w çkLku yk{ þw¢ sw÷kR MkwÄe{kt ½ýe

ykŠÚkf Lkðh[Lkk fhkðu. þuhçkòhLkk{níðLkk WAk¤k ykðíkk sýkÞ.

hkrþ V¤ : {u»k :- ÷k¼ fwxwtçk Mkw¾- «ðkMkÚke

ykLktËð]»k¼ :- Mkw¾ MkøkðzLke ð]rØ -

r{÷Lk- {w÷kfkíkkur{ÚkwLk :- ¾[o ¾heËeLkku «Mktøk, ÔÞÚkkffo :- «økrík - «ðkMk r{÷Lk-

MkV¤íkk®Mkn :- fkÞo MkV¤íkk - {níðLke

{w÷kfkík Mkw¾fLÞk :- «ðkMk - Mkw¾Ë «Mktøk -

¾[o ðÄu.íkw÷k :- íkrçkÞík Mkk[ðe

Lkkýkt¼ez - «ðkMkð]rùf :- «ríkfq¤íkk- øk]nrððkË,

Lkkýkt¼ezÄLk :- çke{khe - {ík¼uËLkku

«Mktøk- ÔÞÞ.

{fh :- MLkune MðsLkÚke r{÷Lk«ðkMk - MktíkkLk ®[íkk

fwt¼ :- MkkLkwfq¤ íkf {¤u,yøkíÞLkwt fk{ ÚkkÞ.

{eLk :- «ðkMk - ykLktË«{kuË ¾[oðÄu.©e hk{Lkð{e - hrððkh íkk.1 yur«÷u

[iºk MkwË Lkku{ Au su ©e hk{Lkð{enkuðkÚke ðúík- WÃkðkMk - hk{ÄqLkhk{kÞý ÃkXLk yLku æÞkLk {kxuLkku þw¼rËðMk Au. Mkk{kLÞsLkkuyu yufxkýhk¾e - H hkt hk{kÞ Lk{:

þw¢ {tºk «¼wíðËh þw¢ðkhu 31 sw÷kR MkwÄe òu

þw¢{tºkLkk rLkíÞ òÃk fhðk{ktykðu yLku MkVuË ð† huþ{e ð†ÃkrhÄkLk fhe ËqÄ - [ku¾k - MkVuË¾kã ðMíkw ÷uðkÚke þktrík yLkun¤ðkþ {¤u Au. þw¢ Lkkýkt ytøkuÃký {ËËYÃk ÚkR þfu.

{tºk : H þwt þwÿkÞ Lk{:yk {tºk Ëh þw¢ðkhu 108 ðkh

sÃkðkÚke hkník {¤u Au.

ð]»k¼Lkk þw¢Lkwt hkrþV¤ yLku {tºk «¼kðrðÄkíkkLkk rðÄkLk

- {nuþ hkð÷

CBIyu þun÷k {MkqËLke níÞk{kt ðÃkhkÞu÷nrÚkÞkh {u¤ÔÞwt

(yusLMkeÍ) ¼kuÃkk÷, Lkðe rËÕne, íkk. 25

ykhxeykE yuÂõxrðMx þun÷k{MkqËLke níÞk{kt ðÃkhkÞu÷ nrÚkÞkh{¤e ykÔÞwt nkuðkLkwt MkeçkeykEyuyksu sýkÔÞwt níkwt.

{MkqËLke níÞk {kxu fkuLxÙkõxrf÷MkoLku ¼kzu hk¾ðkLkk ykhkuÃkeMkkrfçky÷e ÃkkMkuÚke Ëuþe ík{t[ku{u¤ÔÞku níkku yLku íkuLku VkuhuÂLMkf íkÃkkMk{kxu {kuf÷e yÃkkÞku Au. MÚkkrLkfrnMxÙe-þexh y÷e Ãkh {MkqËLkeníÞkLke {wÏÞ fkðíkhk¾kuh ÍknuËkÃkhðuÍ yLku þkÃko-þqxMko þkLkw y÷wLøkkyLku EhVkLk ðå[u fzeYÃk nkuðkLkkuykhkuÃk Au. íkuýu ÍknuËk yLku þqxMkoðå[u Y. 5 ÷k¾{kt {MkqËLke níÞkLkkuMkkuËku fhkÔÞku níkku. {MkqËLke níÞkçkkË ÍknuËkyu çktLku þqxMkoLku Y. 3 ÷k¾[qfÔÞk níkk. MkeçkeykEyu yk fuMk{ktEhVkLk, ÍnuËk ÃkhðuÍ, Mkçkk Vkhqfe,Mkkrfçky÷e yLku þf{tË níÞkhkíkrçkþ ¾kLkLke ÄhÃkfz fhe Au.

‘xkR{’ {uøkurÍLkLkktfðh Ãkh [{fu÷k{kuËeLkkt ÷k÷f]»ýyzðkýeyu ç÷kuøk Ãkhð¾ký fÞkO

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 25økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe

íkksuíkh{kt ‘xkR{’ {uøkurÍLkLkkt fðhÃkh [{õÞk níkk íku MktË¼o{kt¼ksÃkLkk ÃkeZ Lkuíkk yu÷. fu.yzðkýeyu yksu LkkUæÞwt níkwt fu, yufíkhV y{urhfe fkUøkúuMkLke rÚkLf-xuLf{kuËe MkhfkhLkkt þkMkLkLkkt økwýøkkLkøkkR hne Au yLku çkeS íkhVy{urhfk {kuËeLku rðÍk LkÚke ykÃkíkwt íkurðhkuÄk¼kMke yLku rðr[ºk çkkçkík Au.

LkhuLÿ {kuËeLke «þtMkk fhíkktyzðkýeyu fÌkwt níkwt fu, y{urhfkyu{kuËeLku rzÃ÷ku{urxf rðÍk Lk ykÃkíkktíku{Lku ykùÞo ÚkÞwt níkwt, fu{ fuy{urhfkyu {kuËeLku rzÃ÷ku{urxf rðÍkíkku Lknkuíkk s ykÃÞk Ãkhtíkw MkkÚku MkkÚkuíku{Lku su sLkh÷ rðÍk yÃkkÞk níkk íkuÃký hË fhe ËeÄk níkk. yzðkýeyuW{uÞwO níkwt fu, íku{ýu ykuøkMx,2008{kt y{urhfkLkk íkífk÷eLkrðËuþ«ÄkLk fkuLzku÷eÍk hkRMk Mk{ûkyk {wÆku WXkÔÞku níkku íÞkhu hkRMkLkuÃký ykùÞo ÚkÞwt níkwt.

“{U íku{Lku sýkÔÞwt níkwt fu,ËwrLkÞkLke MkkiÚke {kuxe yLku MkkiÚke Äçk-fíke ÷kufþkneLkk fkuR hkßÞLkk[qtxkÞu÷k {wÏÞ{tºkeLku rðÍk Lk yÃkkÞk

nkuÞ íkuðwt yk fËk[ Ãknu÷e ðkh çkLÞwtnþu.”

yzðkýeyu íku{Lkk ç÷kuøk Ãkh‘Mkhfkhu rðÍk Lk ykÃÞk, y{urhfefkUøkú uMkLke rÚkLf-xuLfLke {kuËeLkuMk÷k{’ {Úkk¤kt MkkÚku {qfu÷e ÃkkuMx{kt‘xkR{’ {uøkurÍLk îkhk {kuËeLke«þtMkk{kt su ðkõÞku fÌkkt níkkt íkuLkkytþku Ãký xktõÞk níkk, íku{ýu økwshkíkytøkuLkk rðþu»k¿k yuðk yuf MkkurþÞ÷MkkÞÂLxMxLku xktfeLku sýkÔÞwt níkwt fu,“ykðLkkhku Mk{Þ {kuËeLkku Au.”

yuf yøkúýe ytøkúuS {uøkurÍLkLkkíkksuíkhLkk ykurÃkrLkÞLk Ãkku÷Lkku Ãkýyzðkýeyu WÕ÷u¾ fÞkuo níkku, su{kt24 xfk rhMÃkkuLzLxTMku {kuËe ykøkk{eðzk«ÄkLk çkLku íkuLke íkhVuý fhe níke.

ðÄw yuf rðËuþe«ðkMke yLku çkesuzeLkkÄkhkMkÇÞLkwt ¼kðensw yrLkrùík

(yusLMkeÍ) ¼wðLkuïh, íkk. 25{kykuðkËeyku îkhk yÃkÓík çku

Exkr÷ÞLk «ðkMkeyku{ktÚke yufõ÷kWrzyku fku÷kLsu÷kuLku yksu {wõíkfhðk{kt ykðíkkt ykurhMMkk{kt yÃknhýfxkufxe Úkkuzef n¤ðe çkLke níke, òufu,{kykuðkËeykuyu yLÞ yuf Rxkr÷ÞLk«ðkMke íkÚkk çkesuzeLkk ÄkhkMkÇÞLku{wõík Lknª fhíkkt MkhfkhLke r[tíkk{ktfkuE ½xkzku ÚkÞku LkÚke. fku÷kLsu÷kuLku{u÷urhÞk ÚkE síkkt íkuLku {wõík fhkÞkunkuðkLkwt {kykuðkËe Lkuíkk MkÔÞMkk[e Ãkk-tzkyu sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu,

íku{Lke {køkku «íÞu Mkhfkh økt¼ehnkuðkLkwt sýkþu íkku s çkeò Exkr÷ÞLk«ðkMkeLku {wõík fhkþu. íku{ýu{æÞMÚkeykuLku Mkhfkh MkkÚku ðkxku½kxku[k÷w hk¾ðk sýkÔÞwt níkwt.

{kykuðkËeykuyu 11 rËðMk Ãknu÷kt14{e {k[uo íku{Lkk økZ Mk{kLk ftÄ{k÷rsÕ÷kLkk økts{ rsÕ÷k{kt Mkkuhzk¾kíkuÚke çku Rxkr÷ÞLk «ðkMkeykuLkwtyÃknhý fÞwO níkwt. fku÷kLsu÷kuLke{wÂõíkLku Ãkku÷eMk {nkrLkËuoþf {Lk{kunLk«nhksu Ãkwrü ykÃke níke. ftÄ{k÷LkkÃkku÷eMk MkwÃkrhLxuLzuLx su. yuLk. ÃktfsusýkÔÞwt níkwt fu {kykuðkËeykuyufku÷kLsu÷kuLku íkkÂLsÂLøkyk rðMíkkh{ktÃkºkfkhkuLku fku÷kLsuykuLke MkkUÃkýe fheníke. 61 ð»keoÞ fku÷kLsuykuyu sýkÔÞwtníkwt fu íku{Lke MkkÚku {kykuðkËeyku îkhk

íku{LkkÚke þõÞ nkuÞ yux÷ku MkkhkuÔÞðnkh fhðk{kt ykÔÞku níkku. íku ykçkkçkíkLkk hksfkhý{kt Ãkzðk {køkíkkuLkÚke. íku yLku çkkuMfku yuf LkËe{kt MLkkLkfhe hÌkk níkk íÞkhu [kh çktËwfÄkhe{kýMkkuyu íku{Lkwt yÃknhý fÞwO níkwt.çkkuMfku nS Ãký {kykuðkËeykuLkkfçkò{kt Au.

çkkuMfkuLke Mk÷k{ík {wõíke {kxu«kÚkoLkk fhðk íkuýu ÷kufkuLku rðLktíke fheníke. fku÷kLsuykuLke {wÂõík AíkktçkesuzeLkk ykrËðkMke ÄkhkMkÇÞ Íeýkrnfkfk ytøku fkuE {krníke WÃk÷çÄ ÚkELkÚke. rnfkfk økE fk÷u fkuhkÃkwík{ktÚkeíku{Lkk ½hu ÃkkAk Vhe hÌkk níkk íÞkhu÷û{eÃkwh{kt íkkuÞkÃkwík LkSf{kykuðkËeyku îkhk íku{Lkwt yÃknhýfhkÞwt níkwt. rnfkfkLkk yÃknhý çkkË

rðËuþe yÃkÓÞíkkuLku {wõík fhðk {kxuLke{kykuðkËeyku yLku ykurZMkk Mkhfkhðå[uLke ðkxk½kxku Ãkze ¼ktøke níke. {kykuðkËeykuyu yøkkW çktLkuExkr÷ÞLkkuLku {wõík fhðk {kxu xku[Lkk{kykuðkËe Lkuíkk MkÔÞMkk[e ÃkktzkLkeÃkíLke Mkw¼©e ËkMk Mkrník fux÷kf{kykuðkËeyku, ykrËðkMke {rn÷kykuÃkh çk¤kífkh økwòhLkkh Ãkku÷eMkyrÄfkheyku Ãkh fuMk, ykrËðkMkerðMíkkhku{kt rðËuþe «ðkMkeykuLke{w÷kfkík Ãkh «ríkçktÄ Mkrník 13{køkýeyku fhe níke, òufu, nðu íku{ýuMkw¼©e ËkMk Mkrník fux÷kf{kykuðkËeykuLke {wÂõík yLku frÚkíkçk¤kífkhe Ãkku÷eMk yrÄfkheyku ÃkhfuMk fhðkLke çku {køkýeyku Ãkqhe fhðkMkhfkh Ãkh Ëçkký fÞwO Au.

ykurhMMkk{kt {kykuðkËeyku îkhkyuf Exkr÷ÞLk «ðkMkeLke {wÂõík

ÔÞksËh 0.25 xfkðÄkhíkku ÃkrhÃkºk 28{k[uo òhe fhkþu


ÃkkuMx ykurVMkLke Mku®ðøMkyufkWLx, {krMkf ykðf ÞkusLkk(yu{ykRyuMk), ÃkÂç÷f «kurðzLxVtz (ÃkeÃkeyuV) ðøkuhu suðe LkkLkeçk[íkLke ÞkusLkkyku WÃkh ÔÞksËh{ktMkhfkh Ãknu÷e yur«÷Úke 0.25xfkLkku ðÄkhku fhu íkuðe þõÞíkk Au.

Mk¥kkðkh MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu,LkkLke çk[íkLke ÞkusLkkyku WÃkhÔÞksËh{kt ðÄkhku ytøku 28 {k[uoÃkrhÃkºk òhe fhkþu. ÔÞksËh{kt

0.25 xfkLkku ðÄkhku ÚkkÞ íkuðeþõÞíkk Au. “y{u ÔÞksËhLkeøkýíkheLke «kuMkuMk fhe hÌkk Aeyu.Lkðk ÔÞksËh Ãknu÷e yur«÷Úke ÷køkwfhkþu.”

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Mkhfkhu rzMkuBçkh,2011{kt ÃkkuMx ykurVMk çk[ík ¾kíkktWÃkh ÔÞksËh 3.5 xfkÚke ðÄkheLku 4xfk fhe ËeÄku níkku ßÞkhu {krMkfykðf ÞkusLkk yLku ÃkÂç÷f ÃkeÃkeyuVÃkh ÔÞksËh yLkw¢{u 8.2 xfk yLku8.6 xfk fhkÞku níkku. rzMkuBçkh,2011{kt ÔÞksËh{kt yk ðÄkhku~Þk{÷k økkuÃkeLkkÚk fr{xeLke¼÷k{ýLkk ykÄkh WÃkh fhðk{ktykÔÞku níkku.

yk fr{xeyu LkkLke çk[íkku ÃkhLkku

ÔÞksËh çkòh ykÄkrhík çkLkkððkLke¼÷k{ý fhe níke. LkkLke çk[íkLkeÞkusLkkyku íku{ s rVõMzrzÃkkurÍxTMkLke ykf»kofíkk ò¤ðehk¾ðk fr{xeyu LkkLke çk[íkÞkusLkkyku ÃkhLkk ÔÞksËh{kt Ëh ð»kuoVuhVkhLkwt Mkq[Lk Ãký fÞwO níkwt.

ykŠÚkf WËkhefhýLke «r¢ÞkLkk¼køkYÃku Mkhfkhu çkUf ÚkkÃkýkuWÃkhLkk ÔÞksËh ytfwþ{wõíkfÞko níkk yLku çkUfkuLku íku{LkesðkçkËkheyku yLku r{÷fíkkuLkeÂMÚkríkLkk ykÄkh Ãkh ÚkkÃkýkuLkkÔÞksËh Lk¬e fhðkLke MðíktºkíkkykÃke níke Ãkhtíkw LkkLke çk[íkLkeÞkusLkkykuLkk ÔÞksËh Ãkh ytfwþò¤ðe hkÏÞku níkku.

yur«÷Úke LkkLke çk[íkku ÃkhLkkuÔÞksËh ðÄðkLke Mkt¼kðLkk


hkýÃkwh íkk÷wfkLkk fLkkhkøkk{{kthnuíkk yþkuf¼kE {þY¼kE økkçkwLkkÃkíLke þeík÷çkuLk (W.ð.h0) økEíkk.h1/3 Lkk hkrºkLkk h0/00 f÷kfuíkuLkk ½hu «kE{Mk WÃkh hMkkuE

çkLkkðíkk níkk, íÞkhu yfM{kíku ËkÍesíkkt íkuLku økt¼eh nk÷íku ¼kðLkøkh¾kíkuLke Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷fhðk{kt ykÔÞk níkk. suLkwt økEfk÷íkk.h4 Lkk Mkðkhu 8/00 ðkøku MkkhðkhËhr{ÞkLk {]íÞw LkeÃkßÞwt níkw.

hMkkuE çkLkkðíkkt ËkÍesíkkt ÃkrhýeíkkLkwt {]íÞwt

¼kðLkøkh, íkk.hÃkþnuhLkk Mkw¼k»kLkøkh rðMíkkh{kt

hnuíkk ÞwðkLk ðefe¼kE {fðkýkLku¼híkLkøkh{kt hnuíkk þ¾MkkuyuZkuh{kh {khe Eò ÃknkU[kze ÷qtxe÷eÄkLke VrhÞkË MÚkkrLkf çke rzrðÍLkÃkku÷eMk MxuþLk{kt LkkUÄkE níke. suLke

íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk yksu Ãkku÷eMkurðÃkw÷ Lkk{Lkk þ¾MkLku Ëçkku[e ÷eÄkunkuðkLkwt yuMk.Ãke.ðe.[tÿþu¾hyuxur÷VkuLkef ðkík[eík{kt sýkÔÞwt níkw.íku{Lkk sýkÔÞk {wsçk yLÞ Vhkhþ¾MkkuLku ÍzÃke ÷uðk Ãkku÷eMku fðkÞíknkÚk Ähe Au.

¼híkLkøkh{kt ÞwðfLku Zkuh{kh{khLkkh yuf þ¾Mk ÍzÃkkÞku y{urhfkLkku {kuËeLku rðÍkLkku

ELkfkh ‘rðr[ºk’ fnuðkÞ

ND-20120325-P15-BVN.qxd 26/03/2012 00:31 Page 1

4 yur«÷u rsÕ÷k{kt

hu÷e fkZe f÷uõxhLku

ykðuËLkÃkºk yÃkkþu


«kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿÚke

÷RLku Mkhfkhe nkuMrÃkx÷ku{kt {kºk

ykhkuøÞ Mkuðk ykÃkíkk íkrçkçkkuLkk

Ãkøkkh MkrníkLkk rðrðÄ «&™ku

çkkçkíku [[ko fhðk {kxu yksu

ðzkuËhk ¾kíku økwshkík R™ MkŠðMk

zkufxMko yuMkkuMkeyuþLkLke yuf

çkuXf {¤e níke. yk çkuXf{kt

hkßÞ Mkhfkhu «&™kuLkku Wfu÷ Lk

÷kðíkk ºký íkçk¬k{kt

yktËku÷LkLkk fhðkLkLke ònuhkík

fhkR Au. «Úk{ íkk. 4 yur«÷Úke

økwshkíkLkk Ëhuf SÕ÷k{kt hu÷e

fkZeLku f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºkf

ykÃkðkLkwt Lk¬e fhkÞwt Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu

Mkhfkhe {urzf÷-zuLx÷

fku÷uòu{kt Lkkufhe fhíkk

íkrçkrçk yæÞkÃkfkuLkw t

yktËku÷Lk þY Au, íÞkhu

ykhkuøÞ Mkuðk ykÃkíkk

íkrçkçkku Ãký

yktËku÷LkLkku {køko yÃkLkkðíkk

ykøkk{e rËðMkku{kt {kuxkÃkkÞu

íkrçkrçk Mkuðk ¾kuhðkR íkuðk

rLkËuoþLkku {¤e hÌkkt Au.

Mkhfkhe ykhkuøÞ fuLÿ yLku

nkuÂMÃkx÷ku{kt íkrçkçkku

AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke

hksÞ MkhfkhLku íku{Lkk

Ãkøkkh MkrníkLkk çkkðLk

«&™kuLkw t rLkhkfhý

fhðkLke hsqykík fhíkwt

níkw. Ãkhtíkw hkßÞ Mkhfkh

íkhVÚke fkuR nfkhkí{f

ð÷ý Lk yÃkLkkððk{kt

ykðíkk yksu ðzkuËhk

¾kíku økwshkík R™

MkŠðMk zkufxMko

y u M k k u M k e y u þ L k L k e

yufÍefÞwxeð fr{xeLke

yuf çkuXf yksu {¤e

níke. yk çkuXf{kt Mkhfkhe

nkuMrÃkx÷ku{kt {kºk íkrçkrçk Mkuðk

ykÃkíkk 4500 zkufxhkuLkk yuLxÙe

Ãku, fuLÿ MkhfkhLkk íkrçkrçk

f{o[khe Mk{fûk Ãkøkkh {ÞkoËk

MkrníkLke çkkðLk {ktøkýeyku

çkkçkíku [[ko fhðk{kt ykðe níke.

yuMkkuMkeyuþLkLkk Mku¢uxhe zkì.

çke.fu. nu÷iÞkLkk fÌkk «{kýu

SANDESH : BHAVNAGAR MONDAY, 26 MARCH 20121166 LÞqÍ

¢kR{ ÃkuxLko

{wsçk ¼kðLkøkh

rçknkh Lknª íkku

{wtçkR íkku sYh

çkLke hÌkwt Au

Ãkku÷eMku su

Ãkøk÷k ÷uðkLkk

þY fÞko Au íku

ntøkk{e Lkne

Ãkhtíkw ÔÞwnkí{f

yLku fkÞ{e

nkuðk òuEyu

¼kE÷kuøkkuLku

{kuxk fhðk{kt

Ãkku÷eMk s Lkne

Ãkku÷exefMk Ãký

yux÷wt s

sðkçkËkh Au

õÞkhuÞ fkuR ½xLkk Lksh

Mkk{u s nkuÞ y™u Aíkkt íkuLku

LkshytËks fhðkLke Ãkezk

çknw yf¤kðLkkhe nkuÞ Au. òu

fu, yk yf¤k{ý {kxu Ãký

{kÌk÷k{kt MktðuËLkk y™u

{kýMkkR Äçkfíke nkuðe

òuEyu. ÷kufku fnu Auu fu,

Ãkku÷eMk ÃkkMku yk yÃkuûkk

hk¾ðe Lkfk{e Au. ík{k{

¾k¾eðËeoÄkheykuLku yk

ðkõÞ ykÃkr¥ksLkf ÷køkþu

y™u Ãkezk Ãký ykÃkþu Ãkhtíkw

Mkk{kLÞ sLkíkk yk{ s {kLku

Au y™u íku{ýu yLkw¼ðu÷e

yk s ðkMíkrðfíkk Au. nk,

Úkkuzk Mkkhk sý y™u Úkkuzk

yÃkðkËYÃk rfMMkk nþu s su

çkÄe MkeMx{{kt nkuÞ Au, Ãkhtíkw

íkuÚke Mk{økúíkk çkË÷kÞ síke

LkÚke. òu fu «ò Mk{økú r[ºk

çkË÷kÞ òÞ íkuðe {kuxe y™u

¾kuxe yÃkuûkk LkÚke hk¾íke. íku

{kºk ÃkkuíkkLke Mk÷k{íke y™u

Mkwhûkk s Ít¾u Au. Ãkku÷eMk Ãkwwºkku

fu Ãkku÷eMkLkk Mkøkk-Ônk÷k

rðËuþe ËkYLkku ÄtÄku fhu fu

økuhfkÞËu ËwfkLkku ¾zfu,

÷kufkuLku çknw Ãkhðk LkÚke Ãkhtíkw

ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLke

Mk÷k{íkeLke yÃkuûkk íkku sYh

hk¾u Au y™u òu ykx÷wt Ãký Lk

fhe þfu íkku Ãkku÷eMku Zktfýe{kt

Ãkkýe ÷RLku...

ÞMk, AuÕ÷k fux÷kf

Mk{ÞÚke su ½xLkkyku çkLke

hne Au íku Mk{økú Ãkku÷eMk íktºk

{kxu þh{sf Au. {kuxk-{kuxk

¼kR ÷kuøk nðu {kºk õÞkhuf-

õÞkhuf s ¼kðLkøkh{kt ykðu

A. íkuyku heÞ÷ yuMxux suðk

ÔÞðMkkÞ{kt òuzkRLku Mktíkku»k

{kLke hÌkk Au íÞkhu Ãkku÷eMk

Ãký MkçkMk÷k{ík nkuðkLkwt

Mk{S hne Au.(ynª Mk{S

hne Au fhíkk zku¤ fhe hne

Au íku{ fnuðwt ðÄkhu Wr[ík Au

!) yk {kuxk¼kRyku çknkh Au

íÞkhu LkkLkk¼kR ÷kuøkLkku WËÞ

ÚkÞku Au yLku ¾tzýe,

yÃknhý, ÷qtx suðe «ð]r¥k

îkhk {kuxk ÚkR hÌkk Au.

ÚkuLõMk xw Ãkku÷eMk. fkhý fu,

Ãkku÷eMk ÃkkMku ykðwt fþwt Ëu¾kíkwt

s LkÚke. çkku÷ku ÕÞku ! þnuh-

rsÕ÷k{kt LkkLke-{kuxe økUøk

çkLkíke òÞ Au y™u íku{Lke

yMkk{kSf «ð]r¥kyku ðÄíke

òÞ Au Ãký fkuRLku ¾çkh

LkÚke ! çkÄk s òýu Au Ãký

yòý Au.

rðMíkkhðkRÍ økUøk çkLkíke

skÞ Au({wtçkR MxkR÷).yk

økUøk fkuE yuf rðMíkkh{kt fu

fkuE yuf fku{Lkk íkkuVkLke

íkíðkuLke LkÚke. yuheÞkðkEÍ

ÔÞÂõík, Mk{ks yLku yk

¼kE÷kuøkLke MxkE÷ Ãký

çkË÷kÞ Au.òufu yk çkÄk{kt

fku{Lk ðkíkyu Au fu, yk Akuxu

¼kR ÷kuøkLke økutøk{kt yufkË çku

íkku Ãkku÷eMk MkkÚku Auzk

ÄhkðLkkh nkuÞ s Au.

(Lk®níkh Ãkku÷eMk VrhÞkË MkwÄe

õÞkhuÞ ðkík s Lk ÃknkU[u y™u

VrhÞkËe Ãkku÷eMk MxuþLk MkwÄe

ÃknkU[u Ãký VrhÞkË s Lk ÚkkÞ

íku{ fu{ çkLku ?)yÄwhk{kt ÃkwY

yk yMkk{kSf íkíðkuLku

hksfeÞ AºkAkÞk {¤u÷e

nkuÞ Au. fkuELkk ¼kE fkuELkk

fkfk, {k{k íkku fkuELkk

Mkk¤k,çkLkuðe hksfkhý{kt

Mk¢eÞ Au yLku íkuyku Ãkku÷eMk

fk{ fhðk EåAu íkku Ãký fhðk

÷uíkk LkÚke.¼÷k{ýkuLkku ÄkuÄ

yLku òuE ÷uðkLke Ä{feyku

ðå[u Ãkku÷eMk Ãký ÷k[kh Au

yk Ãký fzðe yLku ðhðe

ðkMíkrðfíkk Au.yk íkku rLkËkuo»k

Au, íku íkku yk Mk{Þu y{khe

{exªøk{kt níkku íku{ fneLku

økUøkMxMkoLku AkðhLkkhk

hksfkhýeyku Au yLku Ãkku÷eMku

ÔÞfík fhu÷e yk ÷k[khe Au.

ELk þkuxo ¼kE÷kuøkkuLku {kuxk

fhðk{kt Ãkku÷eMk s Lkne

Ãkku÷exefMk Ãký sðkçkËkh Au.

yMkk{kSf íkíðkuLke

ÃkhuþkLke çkÄu s Au Ãkhtíkw

nk÷{kt ¼híkLkøkh,

økkÞºkeLkøkh rðMíkkhLke

økUøkyu fk¤ku fuh ðíkkoÔÞku Au.

yLkuf yMkk{kSf «ð]rík yk

xku¤feLkk Lkk{u çkku÷u Au. yuf

{kÚkk Vhu÷ y™u fkuRLkk

fÌkk{kt Lknª yuðk þÏMk y™u

íkuLke økUøk{kt Mkk{u÷ Mkkíkuf

sýLke yk xku¤eyu

¼híkLkøkh{kt y™ufLku

Mkhkònuh {kh {kÞkoLke, yuf

rð« fLÞkLku Ãký {kh {khe

yÄ{wR fÞkoLke y™u fux÷kf

{rnLkk Ãknu÷k yuf íkYýeLku

nðMkLkku rþfkh çkLkkÔÞkLke

ðkík søk ònuh Au. Mkk{kLÞ

sLkíkkLkwt {kiLk íku{Lke ÷k[khe

Au. íku{Lku ¾çkh Au Ãkku÷eMk

VrhÞkË {køkþu, Mkçkwík {køkþu

Mkkûke {køkþu. çkÄwt s ÚkR òÞ

íkku Ãký çku rËðMk{kt yk çkÄk

ò{eLk Ãkh Awxe sþu y™u

ÃkAe...??

Mkk{kLÞ sLkíkkLku ykøk¤

Ähe ‘nðu yk{kt y{u þwt fhe

þfeÞu ?’ fneLku Ãkku÷eMk nkÚk

¾t¾uhe Lkk¾u Au. yux÷u fu

Ãkku÷eMk RåAu Au fu VrhÞkË

fhku íkku ftRf ÚkkÞ. VrhÞkË

íku MkeMx{Lkku yuf ¼køk Au

y™u fkÞËuMkhLke fkÞoðkne

fhðk {kxu íku sYhe Au Ãkhtíkw

íkku Lku íkku s ÚkR þfu íkuðwt Ãký

LkÚke s Lku. «ò ÷k[kh Au Ãký

Ãkku÷eMk Ãký ÷k[kh Au ? þwt

VrhÞkË ðøkh fþwt s Lk ÚkR

þfu ? Lkk{òuøk fu LkLkk{e

yhS {kºkLkk ykÄkhu Ãkku÷eMk

MxuþLkku{kt õÞkt fux÷wt [k÷íkwt

nkuÞ Au íku Mkki òýu s Au.

ßÞkhu ¾wË Ãkku÷eMkLke Lke[u

hu÷ku ykðu íÞkhu fuðe heíku fuMk

W¼ku fhkÞ íku Ãkku÷eMkLku

ykðzu s Au. õÞkhu fuðe heíku

Ãkku÷eMk òíku VrhÞkËe çkLke

þfu yÚkðk VrhÞkËe W¼ku

fhe þfu íku Ãký Ãkku÷eMkLku

þe¾zkððwt Ãkzu íku{

LkÚke.(çkkík Lkef÷uøke íkku

çknkuík Ëwh ík÷f òÞuøke)

«ò VrhÞkË fhu íkku s ykðwt

fu{ ? yk{ Úkðk ÃkkA¤ fkt

íkku yýykðzík sðkçkËkh

Au yÚkðk íkku rLkt¼híkk yLku

þkn{]økð]rík.

nk, yuf ðkík sYh fhðe

hne fu {ezeÞkyu yk ½xLkk

Wòøkh fhíkk Ãkku÷eMku su Mkg

Ãkøk÷k nkÚk ÄÞko Au íku

ykðfkÞo Au. yk {kxu Ãkku÷eMk

íktºkLku yr¼LktËLk Ãkhtíkw yk

çkÄwt ntøkk{e Lkne Ãkhtíkw

ÔÞwnkí{f yLku fkÞ{e Äkuhýu

Úkðwt òuEyu.Ãkku÷eMkLke AkÃk

yuðe W¼e Úkðe òuEyu fu

økwLkku fhLkkhkLku ykðwt

rð[khíkk Ãknu÷k Ãký ÃkhMkuðku

Awxe òÞ Lkne fu Ãkezeík «ò

Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË fhíkk zhu!

r{þLk þY fÞwo Au íÞkhu

Ãkku÷eMk íktºk ÃkkMku «òLke

yÃkuûkk ðÄe Au.íktçkw [kufe ÚkE

yLku nðu fkÞ{e [kufe çkLku

íkuðe yÃkuûkk. ðu÷ zLk yLku

yr¼LktËLk.

Ãkku÷eMk fnuþu yk çkÄwt

fnuðwt Mknu÷wt Au Ãký y{khu

fuxfux÷k fk{ nkuÞ Au. ðkík

Mkk[e Ãký Au yLku fk{ Ãký

¾wçk Au Ãkhtíkw fnuðkLkwt yux÷wt

Au fu ËkY, swøkkh suðe çkËe

yxfkððe sYhe Au, [kuhe-

÷qtx-níÞkLkk ykhkuÃkeyku

ÍzÃkðk Ãký ykð~Þf Au Ãký

{kºk ykx÷wt s sYhe

LkÚke.økwLkuøkkh økwLkku fhe ÷u

ÃkAeLke yk çkÄe fkÞoðkne Au

Ãkku÷eMk yk¾hu fÞkt Wýe

Wíkhe, fkuý rð[khþu ?

Lkð{e

fku÷{

- sÞuþ Ëðu


økktÄeLkøkh, íkk. 25

økwshkík Mkhfkhu hkßÞLkk «ðkMkLk

ûkuºkLkk rðfkMk {kxu çkúkLz yuBçkuMkuzh

íkhefu «rMkØ yr¼Lkuíkk yr{íkk¼

çkå[LkLke ÃkMktËøke fÞko çkkË ‘¾w~çkw økw-

shkík fe’ «[kh «Mkkh yr¼ÞkLkÚke

hkßÞ{kt Ëuþ íku{s rðËuþLkk

Mknu÷kýeykuLke MktÏÞk{kt çk{ýktÚke

[kh økýku ðÄkhku ÚkÞku Au. yk ÂMÚkríkLku

æÞkLk{kt hk¾eLku hkßÞLkk nk÷Lkk

«ðkMkLk, ÄkŠ{f ÞkºkkÄk{ku, {u¤k yLku

WíMkðkuLke WsðýeLku {k¤¾kfeÞ

MkwrðÄkyku Ãkqhe Ãkkzðk WÃkhktík

Mknu÷kýeykuLkk ðÄíkkt síkkt «ðknLku

æÞkLk{kt hk¾eLku hkßÞ{kt yuf «ðkMkLk

{kxo yLku {LkkuhtsLk Lkøkhe Q¼e

fhðk rð[khýk fhe hne Au.

«ðkMkLk rð¼køkLkk MkqºkkuLkk fnuðk

«{kýu, hkßÞ{kt AuÕ÷k çku ðkÞçkúLx

Mkr{x Ëhr{ÞkLk Y.45000

fhkuzÚke ðÄwLkk {qzehkufkýku nkux÷,

«ðkMkLk ûkuºku ònuh ÚkÞk Au.

Mkku{LkkÚk, fåA, îkhfk, ytçkkS

íku{s yurþÞkrxf ÷kÞLk {kxu

òýeíkk økeh{kt nðu Lkðe nkuxuÕMk

Q¼e ÚkR hne Au íÞkhu hkßÞLkk

ykrËðkMke íku{s økúk{eý ûkuºkku{kt

hnu÷e f÷k yLku MktMf]ríkLku ðirïf

V÷f WÃkh {qfðk {kxu yuf yuðe søkk

rðfMkkððk{kt ykðu ßÞkt f÷k

fkheøkhku ÃkkuíkkLkk nwÒkhLku «ËŠþík fhe

þfu. yk WÃkhktík yk s MÚk¤u swËk

swËk «fkhLkk hkRzTMk, {LkkuhtsLk

rrððrrððÄÄ MMÚÚkk¤¤uu MMÚÚkkÃÃkkkkLLkkkkhhkk {{kkxxoo{{kktt ff÷÷kk-ffkkhheeøøkkhhkkuu ÃÃkkkkuuííkkkkLLkkkk

nnwwÒÒkkhh MMkknnuu÷÷kkýýeeyykkuu MMkk{{ûûkk hhssqq ffhhee þþffþþuu

þþkk{{¤¤kkSS,, rr[[ººkk-{{kkÄÄððÃÃkkwwhh,, ððkkiiXXkk,, ssLL{{kküü{{ee yyLLkkuu

¼¼kkËËhhððee ÃÃkkqqLLkk{{LLkkkk {{uu¤¤kkyykkuuLLkkuu ««{{kkuuxx ffhhkkþþuu

««ððkkMMkkLLkk ûûkkuuººkkuu yykk¢¢{{ff ««[[kkhh-««MMkkkkhh ÍÍwwttççkkuuþþÚÚkkee ««ððkkMMkkeeyykkuuLLkkee

MMkkttÏÏÞÞkk{{kktt ççkk{{ýýkkttÚÚkkee [[kkhh øøkkýýkkuu ððÄÄkkhhkkuu ÚÚkkÞÞkkuu

{u¤kykuLku W¥kusLk {kxu «ðkMkLk

{kxo yLku {LkkuhtsLkLkøkhe MÚkÃkkþu

þktríkrLkfuíkLk ½hzkt ½hLkk

÷kufkÃkoý{kt çktLku MkkÚku

WÃkÂMÚkík hnuþu

økktÄeLkøkh, íkk. 25

¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkk hk»xÙeÞ Lkuíkk

yu÷.fu. yzðkýe yLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe

ðå[u ÃkûkLkk MktøkXLk{kt MktsÞ òu»keLke ðkÃkMkeLku

÷RLku MkòoÞu÷e ríkhkz çkkË A {rnLkk ÃkAe

çkÒku Lkuíkkyku yuf MðiÂåAf MktøkXLkLkk

fkÞo¢{{kt yuf {t[ WÃkh rçkhksþu. òu»keLkk

{wÆu {kuËe yLku yzðkýe ðå[uLkk MktçktÄku ðýMÞk

níkk yLku økík MkÃxuBçkh {rnLkk{kt {wÏÞ{tºke

LkhuLÿ {kuËeyu MkËT¼kðLkk r{þLk nuX¤

y{ËkðkË{kt ºký rËðMkLkk WÃkðkMk ÞkußÞk

ÃkAe nðu «Úk{ ð¾ík yuf {t[ WÃkh ykðe

hÌkk Au.

yr¾÷ økwshkík [urhxuçk÷ xÙMx yLku

MkhMkÃkwh Mkuðk xÙMxLkk WÃk¢{u Mkkçkh{íke f÷ku÷

hkuz WÃkh LkðËeÃk Mktfw÷, MkuLxÙ÷ ðuhnkWMk ¾kíku

rðþk¤ søkk Ãkh rLk{koý Ãkk{u÷k þktríkrLkfuíkLk

½hzkt ½hLkk ÷kufkÃkoýLkku fkÞo¢{ Mkku{ðkhu Mkktsu

5.30 ðkøku ÞkusLkkh Au. yk fkÞo¢{{kt

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe ½hzkt ½hLkwt ÷kufkÃkoý

fhþu yLku yu÷.fu. yzðkýe yk «Mktøku

WÃkÂMÚkík hneLku ykŠþð[Lk ykÃkþu.

MkÃxuBçkh {rnLkk{kt fk¤k Lkkýkt yLku

¼úük[khLkk {k{÷u yÒkk nòhuLke ÍwtçkuþLku

hk»xÙeÞ Míkhu ÞwðkLkkuLkk {¤u÷k Mk{ÚkoLkÚke

yu÷.fu. yzðkýeyu Ëuþ¼h{kt sLkòøk]rík

{kxu sLk[uíkLkk Þkºkk ÞkusðkLke ònuhkík fhe

níke yLku yk sLk[uíkLkk Þkºkk Ãkqðuo yzðkýeyu

sux÷e hksfeÞ Þkºkkyku ÞkuS níke íkuLkku

«kht¼ økwshkíkÚke fhkÞku níkku yux÷u yu ð¾íku

Ãký íku{ýu {kuËe ÃkkMku MknfkhLke yÃkuûkk hk¾e

{{kkuuËËee-yyzzððkkýýee AA {{rrnnLLkkuu

yykkssuu yyuuff {{tt[[ ÃÃkkhh ççkkuuMMkkþþuu

íkçkeçke yæÞkÃkfku ÃkAe nðu Mkhfkhe

nkuÂMÃkx÷kuLkk zkuõxhku ÷zíkLkk {køkuo




16.qxd 25/03/2012 23:38 Page 1

26-03-2012 Bhavanagar

Documents

Transcript of 26-03-2012 Bhavanagar