07 oktober 2015

Editie Zennevallei - Pajottenland - GeraardsbergenUw RINFO 14 dagen gratis op internet ! www.rinfo.be

78.000 ex woensdag 07/10/2015 • volgende uitgave 21/10/2015

Alsembergstwg. 10011652 AlsembergTel. 02 325 10 96

Gsm: 0494 18 85 71 (24/24u)[email protected]

BI-STYLE

DAMESKLEDINGvan maat 44 tot 56

Brusselsesteenweg 2199402 Meerbeke

(Ninove)Tel.: 054/34.38.88Mazout VERHEYDEN

Ninoofsesteenweg, 23 A1570 VOLLEZELE

Tel: 054/58.81.58 - Fax: 054/[email protected]

BESPAAR TOT 7% OP UW VERBRUIK MET TOTAL MAZOUT ULTRA

BEKIJK DESPECIALE

PROMOTIESOP P21

NIET TE MISSEN!

WWW.MAKRO.BE GELDIG VAN WOENSDAG 7 OKTOBER T.E.M.

DINSDAG 20 OKTOBER 2015

CHRYSANTEN - VIOOLTJESWINTERBEPLANTING - GRAFSTUKKEN MET PLANTEN

Open van 15/09/2015 tot 01/11/2015weekdagen van 9 tot 18u

Zondag van 9 tot 12uDonderdag gesloten

Dronkenborrestraat 501741 Wambeek

Tel. : 02/582 74 51

Vanlathem

Corner Grote Markt • Hernestraat 1 • 7850 Edingen10.00 - 18.30 • 17.00 zaterdag • Gesloten op maandag • 02.396.06.66

www.centreoptiquevanlathem.be

OPTIEK EN HOORCENTER

ROUWCENTRUMFunerarium Uitvaartzorg

HUIS ARIJSAssesteenweg 415 - 1741 Wambeek - Ternat

� 02 582 12 91

� [email protected]� www.huis-arijs.be

Contactadressen:Frans Van der Steenstraat 115 - 1750 Lennik

Abeelstraat 11 - 1761 Roosdaal Fossebaan 59 - 1741 WambeekTerlindenstraat 76 - 1740 Ternat

24u 7 dagen op 7

BEKIJK DE

VERSCHILLENDE

MENU’S

OP P3

VerzekeringsmakelaarKerkstraat 9,

1640 Sint-Genesius-RodeT. 02 380 66 77

[email protected]://www.liebertpartners.be

Jaarmarkt DworpJaarmarkt Dworp20 oktober 201520 oktober 2015 ZIE P10-13

JAARMARKT LEMBEEK18 OKTOBER 2015

T LEMBEEK

ZIE P16 - 18

w w w. c e n t u r y 2 1 . b e

HALLE - Basiliekstraat 136 SINT-PIETERS-LEEUW - Sint-Stevensstraat 66tel. 02/360.15.15 • [email protected]

Residentie Maiwee

6 Kwaliteitsvolleappartementen met

1, 2 of 3 slaapkamers. Elk appartement

beschikt over eengaragestaanplaats,

een kelder en een privatieve tuin.Vanaf 204.500 euro.

HALLE

CENTRUM

Ramen - Deuren - Luiken - Veranda’s in hout, PVC en AluGaragepoorten - rolluikenTrappen - Binnendeuren - Wandkasten en keukensValse muren en plafondsTuinhuisjes op maat

Lorengstraat 1 - 1540 Herne

Werkplaats :

Imbeekstraat 16 1540 Herne

Tel/Fax : 02 396.07.29

E-mail: [email protected]

S C H R I J N W E R K E R I J I N T E R I E U R B O U W

Decoster Hans

pag 2 • R • 07 oktober 2015 • www.rinfo.be

Steenweg op Ninove 91540 Herne

Tel. 02 396 20 62Gsm 0476 21 05 45

E-mail : [email protected]

ROOSENS Luc

fietsen

Tel: 02 361 41 00

www.immobru.com

WIJ ZOEKEN PANDEN

TE KOOP, TE HUUR!!!

Ukkel (Te Koop) 145.000€Servicflat. Liv + keuken,

1 open slpk, badk met stortbad,wc, parlofoon, Lux. afwerking. restaurant, park

Plaatsen en verhuren vanCONTAINERS - Tel. 02 356.89.68

5 à 20m3

Ameys& zonen

Stwg op Ninove 567, 1500 Halle

BOUWSMEEDWERK

Metalas – Van Meulder bvba

Trappen - Poorten - Leuningen

alle constructies - Staal of inox

Bergensestwg. 33

1651 Lot (Beersel)

Tel : 02/378.37.13

WWW.METALASVANMEULDER.BE

BVBA DAKWERKEN KURTALLE DAKWERKEN

Hellende en platte daken, isolatie, zinkwerken,goten, veluxramen, schouwen, PVC,

alle binnenrenovaties

GRATIS BESTEK - 10 JAAR WAARBORG054/321.497 OF 0479/288.929Goteringenstraat 32 KESTER

Geregistreerd ondernemer

Editiepajot en Rinfohand in hand

ELKE DAG OP UW PC SCHERM Beheer: Sam Herremans

Reclame: Karel Severs 0477 30 63 48Sam Herremans 0479 87 77 55

NIEUWS UIT HET PAJOTTENLAND EN DE ZENNEVALLEI

VOLG ONS OP FACEBOOK!www.facebook.be/editiepajot

Slotenmakerij

Colson & ZnSint-Rochusstraat 73 • 1500 Halle Tel: 02 361 25 00E-mail: [email protected]

OPENINGSUREN WINKEL:Maandag t.e.m. zaterdag

van 09.00u tot 13.00u

ONDERHOUD

uw krant bij de handTel.02/381.02.02

RBIJ DE HAND

TRANSPORT

SLOTENMAKER

DAKWERKEN

FIETSEN

TANDLABO

Kloosterstraat 3 . 1570 VollezeleTel. 054.56.92.01 - Fax 054.56.96.52 - GSM 0475.71.78.16


Aanleg van opritten, terrassen in klinkers

grondwerken - tuinaanleg

LEUNENS Hubert

TANDLABOWECKX STEVE

Herstellingen & reinigen van tandprothese

Nering 16 • 1650 BeerselTel.: 02 331 24 83 • Gsm: 0477 38 17 20

BVBA

Cross niet meer op KesterheideGOOIK/BEERSEL- In verband met de cross op deKesterheide kregen wij onderstaand persbericht,uitgaande van N-VA Gooik. ‘AMC Dworp ziet definitiefaf van de Kesterheide als locatie voor motorcross.Natuurpunt deed een ultiem voorstel om de GP vanKester nog 1 jaar te organiseren op Kesterheide.Organisator AMC Dworp wijst deze piste defintief af.Hiermee komt definitief een einde aan de motorcrossop Kesterheide. Eerder contacteerde René Deboeckvan AMC Dworp Natuurpunt met de vraag om tochnog 1 jaar organisatie op Kesterheide toe te staan.Dit zou de club de tijd geven om een volwaardigalternatief uit te werken. Onder een aantalvoorwaarden was Natuurpunt bereid dit extra jaar toete staan. “Het was een voorstel dat het evenwichtvond tussen motorcross en natuurontwikkeling.”,stelt N-VA Gooik, dat enkele maanden geleden opriep

tot overleg rond dit dossier en ook actief meewerkteaan een oplossing. Buiten N-VA Gooik heeft geenenkele andere partij positief gereageerd op ditvoorstel. Uiteindelijk was het burgemeester Doomstdie aan Natuurpunt bevestigde dat deze tijdelijkeoplossing definitief wordt afgewezen door deorganisator. Er wordt nog steeds gezocht naar eenlangetermijn-oplossing. Steve Dehandschutter vanN-VA Gooik is niet verbaasd: “Wij hebben van in hetbegin het gevoel gehad dat de burgemeester nietmeer overtuigd was van de Kesterheide als locatievoor de cross. Hij wil de cross koste wat kost naarGooik halen. Voor ons hoort deze cross thuis inKester. Natuurpunt heeft nu de handen vrij om vanhet domein een mooi natuurgebied te maken. Wij zullen er wel op toezien dat het domeintoegankelijk blijft voor alle recreanten”. ‘ RenéDeboeck van de organiserende vereniging AMCDworp: “ Inderdaad, wij mochten van Natuurpunt in2016 nog éénmaal organiseren maar denatuurvereniging kwam met voorwaarden op deproppen waardoor de gemeente Gooik zwaar onderdruk werd gezet o.m. wat het masterplan betreftwaarmee de gemeente bezig is. En omdat het tochmaar voor eenmaal was, hebben wij afgezien van teorganiseren op de Kesterheide”. Inmiddels ging declub al samen met de gemeente kijken naaralternatieven in de gemeente en deze werden ookgevonden en voor langere termijn. Wanneer er nu

wat kan geschoven worden met de datum wordt devolgende jaren de motorcross nog hopelijk voor langin Gooik georganiseerd.

Kreato brengt tiende promenadeconcertHALLE- Op zaterdag 17 oktober gooit CC ’t Vondel vanaf 18u30 weer zijn deurenopen voor het “tiende” Promenadeconcert van muziekensemble Kreato. Eensteeds weer succesvolle samenwerking tussen het Cultuurcentrum en hetEnsemble Kreato, die gestart werd in 1996. Het voor- , tussendoor en epiloogprogramma wordt dit jaar verzorgd door Zolotoj Plyos, een Russisch trio dattevens voor de sfeervolle en komische noot zal zorgen. Voor de presentatie zorgtKurt Van Eeghem, rad van tong en dus garant voor een boeiende en vlottepresentatie. Het ensemble Kreato bestaat uit ruim 65 muzikanten , voornamelijkliefhebbers, doch ook een aantal professionele muzikanten. Regelmatig nemenzij deel aan wedstrijden. Sinds 2012 staan ze in de hoogste afdeling, superieuregerangschikt. De muzikale leiding ligt in handen van Diederik De Rouck.Het wordt een afwisselen programma waarbij ook eigen talent en veelafwisseling aan bod zal kopen Het hoofdprogramma start om 19u30. Vanaf18.30 uur is een voorprogramma dat verzorgd wordt door Zolotoj Plyos. Driejonge mensen spelen, zingen en dansen dat het een lieve lust is; en zorgen methun traditionele, kleurrijke klederdracht ook voor visuele schoonheid>.Verder staan op het programma:- Serrano, een sax kwartet met klassiek geschoolde muzikanten,

dat lichte muziek brengt in een jazzy sfeer. - Percussive, een humoristisch percussie ensemble dat voor de

gezellige noot zorgt.- De dwarsfluitist en leraar aan de Servaisacademie Aldo Baerten. - Voor het koorwerk wordt opnieuw een beroep gedaan op Vox Veroni uit

Lembeek, onder leiding van Anja Dierickx . - Ten slotte nog 2 solisten van eigen bodem en sinds vele jaren actief bij het

Ensemble Kreato, Wim Stasen Dimitri Hugo, 2 talenten optrompet die het beste van hunkunnen tonen.Een kaar tje kost 16 euro(goede plaats), 18 Euro vooreen betere plaats en voor debeste plaatsen kost een kaartje20 euro.Genummerde kaarten invoorverkoop bij CC ’t Vondel, bij de muzikanten van Kreato .


Babor Beauty Spa

Desmet ChristelSint Rochusstraat 63 • 1500 Halle02/360 34 62 • www.idunahalle.be

Babor Beauty Spa

Kroonstraat 43 - 1750 [email protected] - www.virajas.be

Herfst: tijd voor Microdermabrasie!• Verfijning van de huid en van open poriën • Vermindering van pigmentvlekken• Geeft de huid een frisse en jonge uitstraling

ACTIE3 behandelingen

voor 250 euro

ipv 330 euro

Kesterweg 351755 Gooik (Kester)t . 054 56 68 64f. 054 56 88 67f. 0

WINTERKEUZEMENU VOOR DECEMBER EN JANUARI

Starterhapjes✴

Coquilles met koningskrab,bloemkool en karnemelk

✴Kabeljauwrug met ‘Tierentijnmosterd’,

peterseliewortel, witbier✴

Lichtgerookte kreeft met bouillon van Ibericoham,artisjok, crème van aubergine en gekonfijte tomaten (hoofdschotel)

ofGebraden wilde eend met jonge wortel,

pistachenootjes en rode zuring (hoofdschotel)✴

Quenelle van vanillemousse, taartje appelcompote,pistachesponscake, crunch en vanillecrème

✴Kaasbord met unieke kazen

IJZEREN MANKEUZEMENU TOT JANUARI 2016

Starterhapjes✴

Crottin de chavignol beignet, chorizocrème en artisjokpuree

✴Gegrilde pladijs, inktvisrisotto, pittige tomaat

consommé van schaaldieren✴

Lichte Vlaamse hutsepot met zeeduivelof

Hertenkalffilet, bladerdeeg met eekhoorntjesbrood,gekonfijte jefkespeer, hoorn des overvloeds, rode

biet saus met oude porto en verse gember✴

Cake van witte chocolade, gepocheerde abrikoos,basilicumijs, meringue van Granny Smith

✴Kaasbord met unieke kazen

HERFSTKEUZEMENU VOOR OKTOBER EN NOVEMBER

Starterhapjes✴

Escabeche van schelvis met koolrabi, cœur de bœuf tomaat en tuinkruiden

✴

Op de graat gebakken zeetong met hazelnootboter en paprika

✴

Gegrilde grietfilet gevuld met gerookte oester en ganzenlever, wortelcoulis en boschampignons

of Fazantenhen met witloof, boudins van de billen

✴

Bavarois van geitenkaas met witte chocolade, confituur van Kriek 'Boon'

✴

Kaasbord met unieke kazen

HERFST GASTRONOMISCH BUFFETMET LIVE MUZIEK OP 22/11/2015 OM 12U30

Cava Valbona brut met hapjes✴

Zeevruchtenbuffet met oesters, langoustines, kokkels, wulken en bio-garnalen uit Madagascar

✴Voorgerechtenbuffet met kreeft, ganzelever,

gerookte eendenborst, carpaccio’s en wildterrines✴

Warm hoofdgerechtenbuffet met wildgerechten maar ook ossenhaas en zeetong

✴Uitgebreid dessertenbuffet met

appelstrudel en verse pannenkoeken✴

All-in formule met aperitief, aangepaste wijnen, waters, bieren en koffie naar believen tot

18u30: 65 euro per persoonKinderen tot 12 jaar : 30 euro

Kinderen jonger dan 5 jaar : GRATIS

GASTRONOMISCH WILD WEEKENDZATERDAG 24/10 OM 19U EN ZONDAG 25/10 OM 13U

Starter met Prosecco: Terrine van ree,zwarte pens en appel, toast met girollen

✴Patrijs, kalfszwezeriken en ganzenlever met schijfjes

truffel, onder een luchtige aardappelmousseline✴

Kruidige en krachtige bouillon van fazant onder een bladerdeegje

✴Hazenrug ‘Harlekijn’ Grand-veneur saus en

mosterdroomsaus, spitskool, schorseneer, knolselder-gesmoorde hazenbil met specerijen

ofStoofpotje met everzwijn, gesmolten Collonata-spek,

doyenée peer, kastanjesof

Gebraden wilde eend, butternutpompoen,pastinaak, paksoi, bonbon van eendenbil

ofWilde zeebaars, Parijse champignons,

tuinbonen en waterkers✴

Wentelteefjes van rozijnenbrioche en Westmalle metrijstpaproomijs en gekarameliseerde mango

ofKaasbordje met unieke kazen

✴Mokka en Macarons

Prijs: 75€Incl. winepairing met unieke wijnen

[email protected]

FORMULESGASTRONOMIE MENU

6 gangen - 64 euro

TASTING MENU4 gangen - 49euro

2 starters2 tussengerechten1 hoofdschotel1 dessert of kaas

1 starter1 tussengerecht1 hoofdschotel1 dessert of kaas

WINEPAIRINGSelectie van unieke witte en rode

wijnen die perfect passenbij de gerechten

Selectie van 1 witte en 1 rode wijn: 20 euro

Selectie van 2 witte en 2 rode wijnen: 25 euro

Per glas witte of rode wijn uit onze selectie: 7 euro

Feestzalen • Traiteurdienst • Seminaries • Zondagsrestaurant • Catering

NIE

UW

E F

ORM

ULE


Gratis prijsofferte NINOVE - Tel. 054 32 63 55 - Fax 054 32 00 41

e-mail [email protected]

Algemene dak, zink en timmerwerkendak zink en timmerwerkendak zink enbvba ADRIAENS

• Plaatsen van pannen en leien• Plaatsen van metalen dakbedekkingen prive en industrie

• Plaatsen van alle soorten gevelbekledingen• Bekleden van dakgoten

• Vernieuwen van dakgoten• Vernieuwen van schoorstenen

• Plaatsen van unox schoorsteen systemen• Platte daken in zink en koper• Roofingwerken in app en sbs

• Algemene timmerwerken• Plaatsen van lichtkoepels en velux ramen

• Isoleren van daken• Algemene verbouwingen + volledige afwerking van woningen

• Volledig afwerken van woningen na brandschade• Plaatsen van containers voor alle soorten afval

DE TOONZAAL IS OPEN NA AFSPRAAK

Houten trappen – modern klassiek – rustiek - cottage

Bekleden van betonnen trappen in houtBalustrades in hout, inox en smeedwerk.

Herenveld 8 - 9500 GeraardsbergenTel: 054 33 17 14 - Fax: 054 32 00 50

[email protected] - www.trappenmignon.be

Toonzaal open van maandag tot vrijdag van 13u.30 tot 18u.

Zaterdag op afspraak Zon-en feestdagen gesloten.

Elke zondag in oktober open

van 14u tot 17u

NU BESTELLEN= 10% korting

Opendeurweekend op 17 en 18 oktober 2015 in museum Ter KammenPEPINGEN- Op zaterdag 17 en zondag 18 oktober stellen de gebroeders Luyckxin hun museum Ter Kammen in de Terkammenstraat 11 te Bogaarden(Pepingen) de nieuwste aanwinsten van het voorbije jaar voor tijdens hetjaarlijkse “Open Deur Weekend”. Het museum is toegankelijk zoals elk weekend:zaterdag van13u tot 19u en zondag van 10u tot 19u. Tijdens het “Open DeurWeekend” staan gidsen ter beschikking voor rondleidingen zowel voor groepenals voor individuele bezoekers. Op de dag van de wetenschap, zondag 22november, zijn de” radiozendamateurs” uit Geraardsbergen en Ninove te gast inhet museum. Zij zullen de ganse dag demonstreren hoe je via de radio contactenkan leggen over heel de wereld. Verder voorzien we diverse demonstraties metoude radio’s, grammofoons, tv-ontvangst via satelliet, opwekken van elektriciteitenz……. Iedereen welkom. Toegang gratis !

Vzw Midzomer gul voor het goede doelTERNAT- Op 18 september ’15 heeft VZW Midzomer het werkingsjaar 2015afgesloten met een bedankingsfeestje voor haar vrijwilligers en sponsors. Bijdeze gelegenheid werd de 22e editie van Midzomer Wambeek ook in enkelecijfers gegoten. Tijdens de schuimparty op vrijdag 31 juli mocht de tent incentrum Wambeek om en bij de 2800 enthousiastelingen ontvangen voor eenaantal stevige DJ-sets van onder andere Stereo Killah, DJ F.R.A.N.K. en DaddyK. Een fantastische avond, zeg maar dat een mini-Tomorrowland zich eenavondje in Wambeek bevond, die werd overgoten met bergen schuim waarin hetjong volk zich écht kon uitleven. Zaterdagavond brachten Les Truttes hungeestdrift moeiteloos over op de 2500 bezoekers. Hits On Tour en DJ K-OZkregen de tent aan het dansen tot in de vroege uurtjes. Menigeen zal het ’sanderendaags aan zijn stramme spieren en kleine oogjes gevoeld hebben. Zondag – de familiedag bij uitstek – brachten de zon, de geur van honderdenkilo’s mosselen en de bijzonder aanlokkelijke straatacts van StraPatZen opnieuwde grote massa op de been. ’s Namiddags was het bij momenten op de koppenlopen en mede een internationaal en kwalitatief programma dat overgoten werddoor de zomerzon! De organisatie kan dus terugkijken op een fantastische editie die vrij gebleven isvan incidenten, en dit mede dankzij de vele vrijwilligers en sponsors. Het isdankzij hen dat Midzomer Wambeek in staat blijft om lokale goede doelen teondersteunen. Er werd dan ook telkens 2500 ? aan 3 goede doelen geschonken,met name aan ‘Dais vzw’,’Zonnestraal vzw’ en ‘Kruikenburg vzw’ De 2015 editie is bij deze afgesloten, maar deorganisatie is reeds begonnen met de editie voor hetvolgende jaar en belooft knallende namen om er eeneven fantastisch jaar van te maken!

Distribution

• De beste prijzen uit de streek

• Geïsoleerde scheidingswand inGyproc vanaf 12 euro /m2

• Technische documentatie en personeel te uwer beschikking

• Wij berekenen uw project

• Stipte levering op uw adres

Ruisbroeksesteenweg 210 • 1601 RuisbroekTel. 02 377 99 38 • Fax 02 376 79 28E-mail: [email protected] onze website: www.abcdistribution.be

30

- 20 jaar garantie - Lanceringsprijzen - Verschillende decors uit voorraad leverbaar- Bijhorende plinten beschikbaar

NIEUW IN HET GAMMA: LAMINAATPARKET

VANAF 3 AUGUSTUS NOG BETER BEREIKBAAR OP ONS NIEUW ADRES BERGENSESTEENWEG 341


OFFSET•

DIGITAL•

COPIES•

STAMPS

Wodon-DepessemierP r i n t i n g

1884 1937

Stationsstraat 118 • 1640 St-Genesius-RodeTel. 02 381 02 02 • Fax 02 380 65 77 • [email protected] www.eurinfo.be

OFFSET • DIGITAAL • RELIËFzw/w & kleur copies: A4 - A3 - SRA3 - SRA3+

WIJ VERZORGEN OOK AL UW GELEGENHEIDSDRUKWERK ZOALS:• HUWELIJKSKAARTEN, • GEBOORTEKAARTEN, • UITNODIGINGEN, ...

FABRIKANT VAN STEMPELS OOK HOUTEN STEMPELS

folders - brochures - mappen - naamkaartjes - posters - eindwerken - briefhoofden - geboortekaarten - uitnodigingen - misboekjes - ... uitnodiging

NIEUW2400 DPI CANON IMAGEPRESS C800

MET HOOGSTAANDE KLEURAFDRUK

Vzw Baobab organiseert zevende quizavondSINT-GENESIUS-RODE- Op zaterdag 17 oktober om 20u stipt organiseert vzwBaobab hun zevende quizavond. De quiz gaat door in het cultureelcentrumWauterbos in Sint-Genesius-Rode. Er worden ploegen gemaakt van 4deelnemers. Men kan inschrijven bij Roland Swalens tot 16 oktober.Inschrijvingen: [email protected] of 02 358 33 08. De opbrengst vande quiz gaat integraal naar het onderhoud van bestaande gebouwen, medischehulp en onderwijs in het dorpje Fandan in Senegal. Alle hulp is er meer danwelkom en elke euro wordt er goed besteed: zo werd er al een waterput van 25mdiep gestoken, er werd al een dispensarium en school gebouwd. Baobab kwamtussen in de aankoop van medicijnen, schoolgerief, onderhoud van degebouwen, aanleg elektriciteit en waterleidingen, voor de dokter werd eennieuwe motor gekocht en zijn benzine wordt door de vzw betaald. Vanafaugustus 2015 betaalt de vzw ook het maandloon van de dokter!

Nieuwe cultuurcafé CC ’t Vondel open met voorstellingenHALLE- Het nieuwe cultuurcafé in CC ’t Vondel zal vanaf dit cultuurseizoen tijdensde voorstellingen in het cultuurcentrum opengehouden worden door devrijwillige culturele medewerkers. De bezoekers van het cultuurcentrum hoevendus niet meer te wachten om een bezoekje te brengen aan het cultuurcafé. Voorde voorstellingen en ook tijdens pauzes en erna zal het cultuurcafé telkens openzijn om iets te drinken en wat na te praten over de voorstelling. De aftrap werdgegeven tijdens het concert van Axelle Red op zaterdag 3 oktober. Ondertussenis de stad nog steeds op zoek naar een zelfstandig uitbater die hier een eigenzaak wil uitbouwen. Geïnteresseerden vinden hierover alle info op de nieuwevondelwebsite: http://www.vondel.be/node/32


LED-televisie

• 3 x HDMI• 3 x USB• 2 jaar garantie

123cm

A +

49LF630V

€64927%Je bespaart

PPI 899

Dual Core

800 PMI

8kg

1400t

A+++

WW80J3483


PPI 499•

startuitstel• display• 2 jaar garantie

diamond drum

wasmachine

GSMGSM

• zaklamp

• Max. 2 stuks per klant

• 2 jaar garantie

60%Je bespaart

PPI 24,99

PH99

FMRADIO

DualSim

caméra

camera

caméra

€9, 95

droogkastdroogkast

A++

7kg

T65770DIH


PPI 699•

zonder afvoer

•

startuitstel•

display

• invertermotor

•

2 jaar garantie +

10 jaar op de motor

warmte-pomp

droogkast

•

met afvoer

•

automatische

programma’s

•

2 jaar garantie

C6kg

FADA6

€169KOOPJE!

• 185x60x67cm (hxlxb)• 2 thermostaten• deur alarm• CoolSelect Zone

• 2 jaar garantie + 10 jaar op de compressor

206L 98L

A++

combi koelkast

No Frost

Smart SpaceRB31FEJNCSA


PPI 749

kookplaat

• 7200W• timer• panherkenning• Wipeguard

• 2 jaar garantie

EH645FV17E


PPI 1199

slide-

bediening

zone

inductie Powerbooster

Inoxframe

LED-televisieLED-televisie

•

4 x HDMI•

3 x USB•

2 jaar garantie

121cm 1000 PQI

A + Quad Core

00

UE48JU6400 29%Je bespaart

PPI1299ULTRA HD 4K

€919

Bergensesteenweg 52, RebecqT: 067/64 96 08dinsdag – zaterdag: 9u – 18ugesloten op zondag, maandag en feestdagen

Electro Prix FousElectro Prix Fous

LAGER DAN DE LAAGSTE PRIJS,GEGARANDEERD!

ELKE DAG, HEEL HET JAAR!

Nog veel meer gekke aanbiedingen op de site: www.electroprixfous.be

ELECTRO AAN GEKKE PRIJZEN, EIGEN SERVICERUIME PARKING

• garde•

menghaak•

kneedhaak•

fouet•

directe aandrijving

•

2 jaar garantie

CLASSIC


PPI 429

keukenrobot

met kleine lakschade

275Watt

4,3LMET KLEINELAKSCHADE

wasmachine

1600t

A+++-10%

7kg

L76675FL


PPI 799•

startuitstel• display•

invertermotor

•

OptiSense• 2 jaar garantie +

10 jaar op de motor

PRIJZEN GELDIG ZOLANG DE VOORRAAD STREKTPRIJZEN GELDIG ZOLANG DE VOORRAAD STREKT

Varo Kaas- en Wijnavond in het Cultureel Centrum Wauterbos van Sint-Genesius-RodeDit jaar organiseert VARO haar jaarlijkse kaas- en wijnavond op vrijdag 6 november vanaf 18u. VARO heeft als doel verenigingen voor andersvaliden testeunen met daad en/of financieel. VARO staat voor “Vriendenkring vanAndersvaliden van Rode en Omgeving”. Een groepje vrijwilligers zet zich belangeloos in om projecten te sponsoren voorandersvaliden. Een lijst van onze verwezenlijkingen kan desgewenst verstrektworden. Bij jullie binnenkomst kunnen jullie foto's zien van realisaties die moge-lijk gemaakt werden door onze giften.U krijgt een uitgebreide kaasschotel van zowel zachte als harde kazen. Eenselecte rode ofwel witte wijn, of als U verkiest een glas bier, passen hieruitstekend bij. Brood, noten en druiven maken het bord af.Voor wie het minder voorzien heeft op kaas is het mogelijk om uitzonderlijk eenbord charcuterie met de fijnste vleeswaren en verse groentjes te verkrijgen. Alsdessert een taartpunt om de zoetekauwen gelukkig te maken. In het Cultureelcentrum van Sint-Genesius-Rode "Wauterbos" gaan de deuren op 6 november2015 om 18 uur open om U een gezellige avond in een aangename atmosfeerte bezorgen. U keuvelt bij een muziekje dat onze trouwe vriend Geert Maeckel-bergh op zijn keybord speelt. En naar jaarlijkse gewoonte is er ook een tombolawaarmee U leuke prijzen kan winnen. Uw talrijke aanwezigheid zal ons weerhelpen om ondersteuning te geven aan andersvalidenzorg in onze streek. Zij zijnU er alvast dankbaar voor. Er is natuurlijk ook mogelijkheid om bij te dragen viaeen geldelijke storting op het rekeningnummer van VARO : KBC : BE95 4364 1415 1158, waarvoor onze dank.

Blindenzorg Licht en Liefde vzw organiseert hun HerfstfeestBlindenzorg Licht en Liefde organiseren hun herfstfeest, een restaurantavond tenvoordele van hun werking voor blinden en slechtzienden.Blindenzorg Licht en Liefde vzw zet zich sinds 1923 in voor een betere integratievan de visueel gehandicapten in Vlaanderen en Brussel. Het secretariaat van Brussel doet dit voor 750 blinden en slechtzienden in hetBrussels Hoofdstedelijk Gewest en de regio Halle-Vilvoorde-Tervuren.De grootstad Brussel betekent voor deze mensen enerzijds een grotere drukteen anderzijds een grotere anonimiteit, waardoor zij hun blind-zijn nog sterkeraanvoelen. De werkingskosten van de organisatie worden slechts voor 30 %gedragen door overheidssubsidies. Blindenzorg Licht en Liefde is daaromverplicht allerlei acties te ondernemen om haar doelpubliek een ruim pakket vankwalitatieve dienstverlening te kunnen blijven aanbieden. Eén van deze initia-


.andergucht Pierre B.V.B.A.

Vogelpers 4-6 - 1500 Halle - Tel 02 360 07 55

Het plezier van water

“Binnen 1 dag

een veilige en

toegankelijke

douche...

zonder

ingrijpende

verbouwing”

NA

Vervang uw

bad door een

ruime douche

VOOR

BEKEND VAN TV

CENTRALE VERWARMING - ONDERHOUD EN HERSTELLING -SANITAIR - VENTILATIE - TOTAALRENOVATIE BADKAMER

GRATIS OFFERTE

KINEMAGIC SÉRÉNITÉGELEVERD EN GEPLAATST

A 3995EUROEXCL. BTW

n.v. Borremansn.v. Borremans

TEL 02 360 07 55

RUIM - ONTSTOPPINGSDIENST

BVBA DE VLEMINCK JANPhilippe en Danny

Brusselsesteenweg 2809402 MeerbekeTel.: 054/32.18.75GSM: 0479/840.283Fax: 054/34.14.61E-mail: [email protected]

WIJ ZIJN 24 OP 24 UUR BESCHIKBAAR EN 7 OP 7 DAGEN TOT UW DIENSTOnze diensten zijn:Ledigen & reinigen van septische putten - regenputten - waterputtenLedigen & reinigen van vetputten met verwerkingsattestLedigen & reinigen van olie-benzine afscheider - car-washputten met attestLedigen & reinigen van riolen - vijvers - fonteinenOntstoppen & reinigen van leidingen onder hoge drukCamera-onderzoek van leidingen indien nodige opname USB stickOpsporen van leidingen - putten en van lekkenOpsporen van geur met rookdetectorOpvullen van zwembaden en regenputten met proper waterVerhuur van mobiele toiletten

ZEERDEMOCRATISCHE

PRIJZEN

tieven is het jaarlijkse herfstfeest met tombola. Op 31 oktober 2015 is er in hetSaviocentrum, Stationsstraat 275 te 1700 Dilbeek, restaurant van 18.00 tot22.00 uur.Buffet: Ruime keuze uit een assortiment van kazen en ambachtelijk bereidevleeswaren met garnituur en als dessert een gebakje. U kan ons ook helpen door het kopen van tombolakaarten. Eén lotje kost 2,50euro en de hoofdprijzen zijn een kristallen schaal en een digitale videocamera. Voor meer inlichtingen kan men zich wenden tot Blindenzorg Licht en Liefde vzw,Jozef II-straat 36 te 1000 Brussel, tel. 02-230 90 66. E-mail: [email protected] Website: www.blindenzorglichtenliefde.be Giften kunnen overgeschreven worden op het rekeningnr BE67 4300 8260 5187.


Ninoofsesteenweg 6321500 HalleT: 02 356 65 89 - F: 02 356 62 53Openingsuren: Wo: 14u - 18u Do - vr:16u - 18uZa: 9u - 13u

NIEUW!Nu ook brandhout &

houtpellets verkrijgbaar

DB684552I4

Steenkool los of verpakt per 10 kg of 25 kgGeperst hout - Bruinkoolbriketten - Houtskool

Gas - Vervoer met kraanwagen - …

0474 110 [email protected]

NIEUW ADRESBergensesteenweg 169/173

1500 HalleTel Stefaan: 0495 36 69 35

Tel Hans: 0473 78 85 46

Fax: 02/361 55 42


MACHINE WERKVOOR DOE HET ZELVER EN

ZELFSTANDIGEN:ZAAG/SCHAAF/FREESWERKEN

BVBA STEFAANDESMET

• ALGEMENE BINNEN EN BUITENSCHRIJNWERK/

GEVEL BEKLEDING HOUT, TRESPA, SIDINGS

• RAMEN EN DEUREN

HOUT/ALU HEROAL/PVC VEKA

• GARAGE POORTEN

• HOUTEN HEKKEN

• KEUKENS/KEUKEN APPARATEN ALLE MERKEN

• TOTAAL RENOVATIE KEUKENS/BADKAMERS

• INBOUWKASTEN EN DRESSINGS

• WINKEL INRICHTING

• GYPROC WERKEN

• DAKWERKEN: ISOLEREN VAN DAKEN,

PLAATSEN VAN VELUXEN

• TOTALE ZOLDER INRICHTING

• HOUTEN TRAPPEN

Ook Beersel heeft camerabewakingBEERSEL- Wie wat wil uitspoken op het Win-derickxplein of evenementenhal DOC in deBeerselse deelgemeente Alsemberg, denkt besttwee maal na. Immers, sinds anderhalve maandhouden vijf camera’s het Winderickxplein en deevenementenhal DOC in het centrum vanAlsemberg in de gaten. In een beginfase werdgeopteerd voor verplaatsbare camera’s, maardeze voldeden niet. Vandaag wordt geopteerdvoor ‘vaste’ en al vlug mèt resultaat. Rond hetWinderickxplein, vroeger last van hangjongeren,hangen drie bewakingscamera’s en aan denieuwe evenementenhal DOD drie. De vijfcamera’s werken 24 op 24u of de klok rond enhun nut werd al herhaalde malen bewezen. Het blijkt ook dat het probleem van dehangjongeren op het Winderickxplein inAlsemberg vandaag niet meer aan de orde is.

De mobiele fruitpers komt terug naar BeerselBEERSEL- Op zaterdag 17 oktober komt demobiele fruitpers terug naar Beersel en staat danop de parking van Bezoekerscentrum DeLambiek in Alsemberg. Een plekje aan de perskan men nu al reserveren via 050/78.11.94 ofmail info@ houtlandsetuinsappen.be . Vanaf 75kg wordt het fruit verwerkt en niet veel later rijdtmen naar huis met het eigen sap. De machineheeft een capaciteit van 400 liter per uur en omfiles aan de pers te vermijden is voorafinschrijven verplicht. Voor elk vaatje betaalt men 5,50 euro, vanaf 500liter betaalt men 5 euro. Voor 5 liter sap isongeveer 8 kg fruit nodig. Zowel peren als appelsmogen aangeboden worden, maar om een goedebewaring te verzekeren is minstens 75% appelvereist. Het aangebrachte fruit moet wel aanenkele voorwaarden voldoen. Om te reserverenof meer info kan men bellen op nr 050/78.11.94en 0495/73.36.70 of mailen [email protected] .


Jaarmarkt DworpJaarmarkt Dworp20 oktober 201520 oktober 2015

MERCKX ROLAND & Co BVBACENTRALE VERWARMING - SANITAIR - CHAUFFAGE

PLAATSING - ONDERHOUD - HERSTELLINGEN

ONDERHOUD APPARTEMENTSGEBOUWEN

NIEUWBOUW EN RENOVATIE

• WATERVERZACHTERS

ONTKALKEN WATERTOESTELLEN

• ZONNEBOILERS EN ZONNEPANELEN

• VOLLEDIG AFGEWERKTE BADKAMERS

DURE ENERGIE !Kies voor een Hydro houtkachel

met comfort van centrale verwarming

Steenweg op Ukkel 233 • 1650 Beersel Tel + Fax : 02 377 14 35 • GSM : 0494 188 662

[email protected]

NIEUWNIEUWMUUR- EN

PLAFONDVERFTAPISLANDAAN ZEER GUNSTIGE

VOORWAARDEN

MUUR- EN PLAFONDVERF

TAPISLANDAAN ZEER GUNSTIGE

VOORWAARDEN

GRATIS KLEURADVIES

Nagelstudio - Shop - Academy

Alsembergsesteenweg 8411653 Dworp02 305 46 04

[email protected] www.juztnailzz-webshop.be

Jaarmarkt Dworp zorgt voor vier dagenactiviteitenBEERSEL- In Dworp heeftmen er nog nooit moetenaan denken om van dagof concept te veranderenom meer bezoekers naarde jaarmarkt te krijgen. Van in ’t begin vond deze plaats de dinsdag na de derde zondag van oktober en zois het vandaag nog en dit al voor de 167ste keer. Eigenlijke jaarmarktdag is dinsdag 20 oktober, maar ervindt ook heel wat plaats 16, 17 en 18 oktober en iedereen, jong en oud, komt aan zijn trekken. Opjaarmarktdag zijn er de wedstrijden voor paarden en vee, de marktkramen, oude tractorshow,straatanimatie, tentoonstelling in het Poortgebouw van de pastorij’Motorcross in Dworp en Huizingen’(10-17u), dansgelegenheid in de feesttent met optreden van Chocolamousse en discobar, voorstelling van deDworpse reuzen Juul, Anna en Piet en kindervertoning ‘In beweging’ en doorlopende fotozoektocht in GBSDworp. En dan de andere dagen: samen met de jaarmarkt is er de traditionele ‘grote’ kermis. De Dworpsetoneelvereniging ‘Waaile van Dwoeurp’ spel dit jaar ‘Ne kwakzalver op de joarmet’. De opvoeringen vindenplaats vrijdag 16 om 20u in de feesttent, zondag 18 om 15u en dinsdag 20 oktober om 14u30 in defeesttent. Zaterdagavond 17 oktober fuift de chiro in de feesttent. De grote vogeltentoonstelling,georganiseerd door Vogelweelde Brabantse Ardennen’ vindt zaterdag 17, zondag 18 en dinsdag 20 oktoberin de Vrije Basisschool Sint-Victor Dworp. Tenslotte zondag 18 oktober vindt er een kinderrommelmarktplaats in de feesttent. De jaarmarkt van Dworp wordt georganiseerd door het jaarmarktcomité metmedewerking van het gemeentebestuur van Beersel. Het jaarmarktcomité dat zijn: Marc Debremaeker, GeertDe Sutter, Bart Van Campenout, Karel Buelinckx, Marcel De Baerdemaeker, Jean Pierre Denayer, HendrikChristiaens, Edgard Deloor, Klaas Slootmans en Jonathan De Baerdemaeker.

“WAAILE VAN DWOEURP” speelt toneel op de Jaarmarkt van DworpBEERSEL- De toneelkring “ Waaile van Dwoeurp” brengt tijdens de Jaarmarkt vanDworp “ Ne kwakzalver op de joarmet”. Een blijspel, geschreven door acteur EdgardDe Loor en geregisseerd door Ingrid Praet. Het stuk wordt opgevoerd in het Dworpsedialect. Kwakzalverij was een gekend en geliefd fenomeen in vroegere tijden.Kwakzalvers, ook charlatans genoemd, profiteerden van de goedgelovigheid van deongeletterde en arme bevolking om waardeloze prullen aan de man te brengen. U kande Dworpse kwakzalver aan het werk zien tijdens de jaarmarkt in de tent in depastorijtuin op vrijdag 16 oktober om 20 u. en in de Vredezaal op zondag 18 oktoberom 15 u. en op dinsdag 20 oktober 2015 om 14.30 u. De inkom bedraagt slechts 2euro. Reserveren is niet nodig.


Alsembergsesteenweg 502 • 1653 DWORPTel. 02/380.01.07 • E-mail : [email protected]

Di. tot vrij.: 8u30 tot 12u en van 13u30 tot 18u30 • Zat.: 9u tot 17u - Ma.: gesloten

www.smulderselectro.be

BVBA ELECTRO SMULDERS

Verbroedering Beersel Drogenbos ontvangt +Award van Football+FoundationBEERSEL- Op de jaarmarkt van Lot kreeg deplaatselijke voetbalclub Verbroedering BeerselDrogenbos een +Award overhandigd door deFootball+ Foundation van de BelgischeVoetbalbond. Voetbal brengt veel mensen samen open rond het voetbalveld. Het doet iets mèt veelmensen, maar het wil ook iets doen voor veelmensen. Met zijn aantrekkingskracht een + bieden,scoren op en naast het veld. Dat is de ambitie van de

Football+Foundation, de sociale pijler van het Belgischvoetbal. Eind vorig seizoen verkoos een vakjury Verbroe-dering Beersel Drogenbos tot amateurclub met het bestesociale project voor haar project OldStars. Deze Beerselseclub ging als eerste amateurclub van het land aan de slagmet wandelvoetbal. Met OldStars tracht de club eenantwoord te bieden aan een maatschappelijke proble-matiek: het actief en sociaal houden van senioren. 18mannen en vrouwen tussen 55 en 72 jaar speeldenwandelvoetbal bij Verbroedering Beersel Drogenbos. Viaeen specifiek voetbalvariant (o.a. niet lopen, geen slidings,geen doelwachter) wordt voetbal voor 55+’ers. Inmiddels werd ook het tweede seizoen al aangevat. De senioren onderhouden niet enkel hun conditie maarmaken ook nieuwe vrienden en worden opgenomen in hetverenigingsleven van de club.


Rioleringsproblemen ? ...

E-mail : [email protected] van aalputten in alle aard,

van verliesputten en van regenwaterputten. Ontstoppen en reinigen met hoge druk.

Industriële reinigingswerkenCAMERA INSPECTIE

BUREEL: Schildeken 15 • 1640 ST-GENESIUS-RODE - www.devoscleaning.be

24u. 24 en 7d/7

02.380.96.51Snelle bediening - Gratis bestek

Berendries 213 • 1502 Lembeek

AANKOOP & VERKOOPVAN NIEUWE EN OCCASIEWAGENS

ALLE HERSTELLINGEN

ONDERHOUD

CARROSSERIE

BMW ONDERDELEN

VERVANGING VAN AUTORUITEN

Onafhankelijk BMW specialist

28ste Mossel & haantjesfestijnBEERSEL- De Vrienden-kring Pater Briers orga-niseert zijn 28ste Mos-sel- en Haantjesfestijn.Dit vindt plats zaterdag10 oktober vanaf 17u enzondag 11 oktober van12 tot 20u in Zaal OnsHuis te Dworp. De opbrengst gaat naarKinderziekenhuis ‘JuanPablo ii’ in Mixco-Guate-mala City en Kinderte-huis ‘Hogar de NinasEsperanza Renovada’ inMazatenango.

Jaarmarkt DworpJaarmarkt Dworp20 oktober 201520 oktober 2015

Opening Rugkliniek Moonens op 24 oktober

Nieuw : Kliniek voor rugscholing en osteopathie : een totaalgeneeswijze die op zoek gaat naar de oorzaak

Halle - Het is bijna zo ver : Zaterdag 24 oktober is de officiële opening van Rugkliniek Moonens aan de Dekenstraat 21, tussen 14 en 18 uur. De bezoekers worden verwend met een glaasje en kunnen de rugkliniek die dag komen bezichtigen. Tine Moonens is een professioneel osteopaat. Naast haar D.O. (Degree in Osteopathy), behaald aan de International Academy for Osteopathy in Gent, is zij in 2009 afgestudeerd aan de ‘University of Wales’, Cardiff. Om haar bachelordiploma te bemachtigen heeft zij aansluitend op haar 5-jarige fulltime opleiding een wetenschappelijk artikel geschreven, waarin zij heeft aangetoond dat de lichaamshouding met behulp van osteopathische technieken gewijzigd kan worden.

De rugkliniek is een uitbreiding van haar praktijk in Dworp, waar zij reeds 6 jaar de methode toepast die ze na haar opleiding drie jaar lang in een medisch gezondheidscentrum in Nederland heeft bijgeleerd. Deze methode is niet alleen effectief bij klachten aan rug en nek, maar ook bij veel klachten zonder duidelijke structurele oorzaak, zoals pijn, migraine, problemen met inwendige organen of gynaecologische klachten. De rugkliniek behandelt ook klachten bij baby’s en kinderen, (top)sporters, zwangere vrouwen en ouderen.

Een afspraak maken is reeds mogelijk, hiervoor kan u bellen naar het nummer : 0475/84.91.75

Tine Moonens, osteopaat D.O.

Arrivederci Roma met Brass Band BEERSEL- Zondag 18 oktober om 11u in de Meent te Alsemberg brengt BrassBand Alsemberg zijn 32ste aperitiefconcert, thema dit jaar Arrivederci Roma.Dirigent is Wim Stas en Lisette Detroch zorgt voor de presentatie. Gratis aperitiefwordt aangeboden. De toegangsprijs bedraagt in voorverkoop 7 euro, aan dekassa betaal je 9 euro.

Toonzaal en atelier :

Vaartweg 1 • 1651 Lot (Beersel)

Tel. 02.331.60.51 • Fax 02.377.78.21

www.dedoruin.be - [email protected]

ALLE MARMER-, GRANIET- EN NATUURSTEENUITVOERINGEN

Specialisatie in keukenwerkbladen in graniet en composietmaterialen

RUIME

TOONZAAL

www.dedoruin.beGroene Beemd valt in de prijzen

SINT-PIETERS-LEEUW- Tijdens de koestersafari, een ontmoetingsmoment voororganisaties uit Halle-Vilvoorde die hebben deelgenomen aan debiodiversiteitsproject ‘koesterburen’, reikte de provincie Vlaams-Brabant dekoestersterren en Gulden Bie voor 2014 uit.Gemeenten, regionale landschappen, vrijwilligers, natuurouders, verenigingen,scholen en andere deelnemers aan de koesterburencampagne konden via eenbevraging projecten nomineren voor de koestersterren. De koesterster is eenprijs voor een inspirerende actie ten voordele van de biodiversiteit. Er warenkoestersterren te winnen voor communicatie, sensibilisatie en educatie,inventarisatie, terreinacties, nazorg en opvolging en scholen. Speciaal voor debij werd een extra prijs, De Gulden Bie, in het leven geroepen’, zegt Tie Roefs,gedeputeerde voor milieu en duurzaamheid. In het arrondissement Halle-Vilvoorde werden 8 projecten ingediend voor de koestersterren en de GuldenBie. In de categorie ’Terreinacties’ won het project ‘Groene Beemd’ van degemeente Sint-Pieters-Leeuw en het Regionaal Landschap & Zennevallei. Devakjury roemt dit project, omwille van de mooie participatieve aanpak bijherontwikkeling van een vergeten gebied. De Groene Beemd is nu een prachtigegroene omgeving waar zowel jong als oud zijn hart ophaalt.

Kerksite Lot op Beerselse gemeenteraadBEERSEL- Op de gemeenteraad van 22 september mochten de raadsleden zichnog eens buigen over het dossier van de momenteel ongebruikte en leegstaandeSt. Jozefkerk van Lot. De raadsleden moesten zich nu uitspreken en stemmen

over de aankoop en ontwikkeling van de kerksite. De kerk wordt al een hele tijdniet meer gebruikt en de gemeente wil er van af. Maar de hele site omvat ooknog de pastorie en twee andere eigendommen of drie eigenaars hebben hunzegje: de gemeente Beersel, parochie St.Jan De Doper Huizingen en de vzwParochiale werken. En nu werd een gezamenlijk standpunt ingenomen, zodat denieuwe eigenaars weten waar aan zich te houden. Zeker is al dat de bisschop die zijn uiteindelijke zegen moet geven, nooit ak-koord zal gaan met eenzuiver commerciële func-tie. Ook een eventueelandere godsdienst komtniet in aanmerking. Dekopen zal dus zeker nietmogen doen wat hij wilmet de site. De gemeenteBeersel zet dan ook depuntjes op de ‘i’. Sche-pen Veerle Leroy (sp.a-Groen): “Het moet zekereen kernversterkend pro-ject worden en de sitemoet grotendeels tendienste van de bevolkingworden. Tevens zien wij in dit dos-sier dat het een hefboomwordt voor de opwaar-dering van de kern vanLot en herstel van de dy-namiek rond de site”. Enook schepen Sonia VanWanseele heeft haar ideeen wil in een bepaalderichting:“Wij denken con-creet aan de gehandicap-ten-, jeugd- en ouderen-zorg en algemeen wel-zijnswerk..

Garage VANDERGUCHT bvba

Alsembergsestnwg 561 - 1653 DWORPTel. 02 380 10 54 - Fax. 02 380 48 20

A. De Maeghtlaan 172 - 1500 HALLETel. 02 360 33 77E-mail: [email protected]

Kasteel van Huizingen [email protected] - www.kasteelvanhuizingen.beTel. 02/361 37 26 - Henri Torleylaan 100 - 1654 Huizingen

Kasteel van HuizingenRestaurant - Feestzalen - Seminaries - Traiteurdienst

Brasserie - Restaurant Keuken alle dagen doorlopend geopend

van 11 uur tot 21.30 uur.

Huwelijksfeest, jubileum, rouwmaaltijd, rouwceremonie, meeting, seminarie,

walking dinner, presentaties.

Elke 1ste zondag van de maand "BRUNCH"Brunch op zondag 1 en zondag 8 november 2015.

Gratis toegang tot het domein van 1 oktober 2015 tot 31 maart 2016.

Paviljoen beschikbaar voor privé feestjes.


uw tuin en vijverspecialistDE WOLF

GROOT ASSORTIMENT

IN BENODIGDHEDEN

HALLOWEEN ALLERHEILIGENRUIME KEUZE IN BLOEMSTUKKEN IN ZIJDE EN NATUREL

POTCHRYSANTEN IN VERSCHILLENDE KLEUREN

BESTEL TIJDIG UW BLOEMSTUKKEN

uw tuin en vijverspecialist

Ninoofsesteenweg 225 • 1755 Gooik (Leerbeek)

[email protected] • 02 532 04 11

ALTIJD BEREIKBAAR VIA WEGOMLEGGING OF VIA LENNIK

Di-vr: 9u - 18u30 • Za: 9u00 - 18u • Zo 9u - 12u • ma geslotenOPEN:

OP MAANDAG 26 OKTOBER EXTRA OPEN VAN 9 – 18U

Heilig-Hart & College Halle wint allereerste fietsTELweek

HALLE- Tijdens de weekvan de mobiliteit, van 16tot 22 september, liep inVlaanderen deallereerste fietsTELweekooit. Enerzijds was ereen wedstrijd: fietsersdie een appdownloadden, kondenhun gefietste kilometerslaten tellen. Tegelijkertijdwerden de gefietsteroutes geregistreerd:

met deze info wil men in de toekomst werken aan een veiliger fietsnetwerk. Inhet Heilig-Hart&College in Halle ging deze actie niet onopgemerkt voorbij. Eenaantal enthousiaste leraars en leerlingen willen er dit jaar een fietsprojectuitwerken met de bedoeling om meer mensen (veilig) op de fiets naar school tekrijgen. Zowel leerkrachten als leerlingen gooiden zich met volle overgave in dewedstrijd en dit ondanks het tegenvallende weer… Op dag 3 werd Elias Huyghvan 4 Latijn al dagwinnaar: hij won een waardebon van 100 euro en eenontbijtpakket. Maar ook het sportieve enthousiasme van de groep werd beloond,want het Heilig-Har t&College werd de uiteindelijke groepswinnaar vanVlaanderen. Voor de fietsers een aanmoediging om te blijven fietsen! Proficiatvoor alle deelnemers.

SNS-project Halle (Sport Na School)HALLE- Ben jij een sportieveling die graag van alles wat doet? Of wil je een keeriets anders proberen? Volg je les in het secundair onderwijs in Halle of woon jein Halle? Dan is de SNS-pas op jouw lijf geschreven. De SNS-PAS is eensportpas waarmee je gedurende een periode van 12 weken (met uitzonderingvan weekends en vakanties) onmiddellijk na school kan deelnemen aanverschillende sportactiviteiten. Met deze pas kies je zelf wat, wanneer en hoevaak je wilt spor ten. Alle activiteiten gaan door in verschillende

sportaccommodaties of scho-len in de buurt en sluiten door-gaans aan op de schooluren.Er zijn 2 periodes van telkens12 weken: Periode 1: van 5oktober t.e.m. 4 december2015 en van 4 t.e.m. 29 ja-nuari 2016. Periode 2: van 1februari t.e.m. 13 mei 2016.Je betaalt 30 euro voor 1periode en 45 euro voor beideperiodes (verzekering inbe-grepen). Leerlingen met eenKom!Pas genieten van eengereduceerd tarief. Bovendienbetalen de meeste mutua-liteiten een aanzienlijk deel vanje SNS-pas terug. Oor meerinfo neem je contact op met jemutualiteit.

TentoonstellingHALLE- Onder het thema‘drieluik’ stellen kunstgroep Aureool Halle en Fotoclub Iris Lembeek tentoon inDe Oude Post te Halle. Deze expositie vindt plaats van 3-11 okt. Open van 10-12u en van 14-18u (maandag en dinsdag gesloten). Toegang gratis.


Nog eens een viergeslacht in mannelijke lijnTERNAT- Een viergeslacht in vrouwelijke lijn komt duidelijk meer voor dan een inmannelijke lijn. In Ternat was dit laatsteal enkele jaren geleden, tot nu. Met degeboorte van René Schottey op 16september was het nog eens prijs inTernat. Dank zij René werd hetviergeslacht compleet met RogerSchottey(1926), Alain Schottey(1955)en Philippe Schottey(1979).


M e u b e l e n

PADUWATR

UE DU RADOUX STRAAT 7, 1430 BIERGHES - BIERK (BIJ REBECQ - OP 6 KM

VAN HALLE) • TEL. 02/395 47 59 - FAX 02/395 39 31

TOONZAAL

5000M2

Salons (200 stuks in stock), Eetkamers, Slaapkamers, Tapijten, Schilderijen, Matras +Lattenbodem, Relax (50 stuks in stock), Klein meubelen, Beddegoed, Clic-Clac, JeugdkamersSaOOK SPECIALE VOORWAARDEN OP:

Levering door onze diensten

Open:

OOK SPECIALE VOORWAWW AAA RDEN

leder of stofmanueel of elektrisch

RELAX

HERFST PROMOTIESVAN 2 OKTOBER T.E.M. 12 OKTOBER 2015HERFST PROMOTIESVAN 2 OKTOBER T.E.M. 12 OKTOBER 2015

Maandag tot zaterdag van 10u tot 18u30 non stopZondag van 14u tot 18u30 non stop

U

VAN -10%

TOT -70%

BEKA / LATTOFLEXSPECIALE VOORWAARDEN

OP HET VOLLEDIGE GAMMA

OFFICIEEL VERDELER

Onze partners:Acor - Beka - Gautier - Lattoflex - Max Divani - Calia - Ego italiano - Mecam Group - Recor Group - Karel Mintjens - Theuns - Bauwens - LAS - Quarrata Qualita - Varam - Confortluxe - Europe - Hima - Gerlin - Van Houdt - M.D.R. - Thor - Vandenberghe - Defranc - Van Landschoot - Poldem - Epeda - Polypreen - ...

lattenbodem en matrassen van:

NIEUW IN ONZE SHOWROOM

OOK OP DE NIEUWE COLLECTIE!

Sterrestraat 69 •�1502 Lembeek E-mail: [email protected]

Fax: 02 361 08 53

0478 31 80 18

GRATIS OFFERTE

JAARMARKT LEMBEEK

18 OKTOBER 2015

Hersteller alle

merken, erkend

door verschillende

verzekerings-

maatschappijen

Restaurant Kasteelbrakelse Stwg. 492Lembeek

Tel. & Fax 02.306.00.75Ruim terras - Parking

SPECIALITEITEN:

Steak entrecôte

Vis & Mosselen

Wild

Gesloten: dinsdag & woensdagTijdens feestdagen enkel

‘s middags open

OOK MEENEEMGERECHTEN

VERKRIJGBAAR

Autoruiten

Herstellen en vervangen ter plaatse

Vogeleer Stephan Tel. 02/356.54.35Bergensesteenweg 502A Gsm. 0475/58.18.081500Halle Fax. 02/356.54.36

ALGEMENE DAKWERKEN

DE MUNTER & STORMS BVBA

STORMS� 02/356 08 92

DE MUNTER� 02/356 75 41

OPRITTEN

KLEINE GRONDWERKEN

&

ARTE COLOR b.v.b.a.

Verven, lakken, vernissen voor metaal,

hout en meubelindustrie

Gebouwenverven voor binnen en buiten

Edingensesteenweg 2441500 Halle

Tel. 02/361 66 06Fax.02/361 66 16

Gsm: 0496/03 28 [email protected]

‘t Dagelijks GenotTel. 02 310 71 30

[email protected]

Openingsuren: Gesloten op maandag en dinsdagwoe. - do. en vr. van 11u tot 15u en van 17u30 tot 22u30

za. en zo. van 11u tot 22u30

Jaarmarkt Lembeek komt er aanHALLE- Van zaterdag 17oktober tot zondag 25oktober staat Lembeek inhet teken van de kermisen de jaarmarkt. Kermis

Lembeek vindt zijn verloop van zaterdag 17 oktobertot zondag 25 oktober en is opgesteld langs hetClaes- en Stevens De Waelplein. De jaarmarkt enfeestmarkt vindt dan plaats op zondag 18 oktober inhet Kasteelpark en omliggende straten. Opening alvanaf 8u en om 10u beginnen de wedstrijden. Dezezijn er voor trekpaarden, zadelpaarden, pony’s, ezels,schapen, geiten en neerhofdieren. Dit jaar is er ookvoor de eerste maal een ereprijs Brouwerij Boonboor het mooiste trekpaard. De organisatoren vindendat de eer om die prijs te overhandigen toekomt aaneen Lembekenaar. De medailles en geldprijzenworden geschonken door het stadsbestuur vanHalle. Ook de provincie Vlaams-Brabant schenkt ere-medailles. Feestmarkt in de straten van het centrumvanaf 8u(inschrijving via [email protected]). Dat een en ander nog kan plaats vinden in dezeHalse deelgemeente is toch dè verdienste van devzw Lembeek Leeft. In oktober organiseerde zij voorde eerste keer de jaarmarkt van Lembeek. Ze namende fakkel over van het jaarmarktcomité, dat al enkelejaren op zoek was naar opvolging. En het was al eenhele traditie. Immers, al meer dan 150 jaar trektLembeek in de derde week van oktober massaal naarde jaarmarkt. Aanvankelijk was het de maandag nade derde zondag van oktober. De laatste jarenverplaatste men de jaarmarkt naar zondag wat tochheel wat meer bezoekers opleverde. Maar hetjaarmarktcomité of zeg maar Fons Geeraerts wildewel, maar kon niet door een gebrek aan mankrachten ging dan ook op zoek naar nieuw bloed en ditwerd dan uiteindelijk de vzw Lembeek Leeft, die tochal heel wat tot leven bracht in Lembeek. En een enander zorgde er voor dat het publiek terug afzaktenaar Lembeek voor de kermis en de jaarmarkt. En zowil de vzw Lembeek Leeft het ook houden….. “Wijzijn een groep vrienden en willen er steeds het bestevan maken. Jaar na jaar willen wij meer ambiance endan komt het volk wel. Wie is Lembeek leeft? :Freddy Gilbert, Geer t Vandenbohede,Pascal Walders, Katleen Langendries, Katleen Geeraerts,Jimmy Belsack, Yentl Bonnewyn, Koen Dedoncker, Danny Leroy, Bart Mary,Koen Dedoncker, Laszlo Thonon, Dirk Vandenbranden,Kevin David en PaulWalravens. En wat er ditjaar ook bij komt is desamenwerking met dejeugddienst van de StadHalle in verband met hetgraffitiproject.


KapsalonMIREILLEKapsalon: Damens - Heren

Mireille GremmelprezKasteelbrakelsesteenweg 3041502 LembeekTel.: 02 361 02 84 MAANDAG GESLOTEN

OP AFSPRAAK

Dehandschutter Willy b.v.b.a

Bergensesteenweg, 7801502 LEMBEEK-HALLE

Tel. 02 360 04 30Fax 02 361 01 15

BOUWCENTRALE

DOLOMIE IN 3 FORMATEN

• Gipsplaten en alle toebehoren• Dak + muurisolatie• PVC rioolbuizen en alle toebehoren

GEEN

GESLEUR

WIJ LADEN

VOOR U !!!

stabilisé verkrijgbaar

• MDF • Multiplex • Hardbord • BetontriplexAlle platen kunnen op maat worden gesneden

VRIJE TOEGANG - VRIJBLIJVEND EN GRATIS ADVIESAlle dagen open van 7.30 tot 17.00 uur - Zaterdag van 8.00 tot 12.00 uur - Gesloten van 12.15 tot 12.45 uur

ISOBE BVBAZuster Bernardastraat 63 - 1500 HalleTel : 02/306.08.86 - Fax : 02/306.09.86

www.isobe.be - [email protected]

BVBA

OOK VOOR DAKISOLATIE, SPOUWMUURISOLATIE,ISOLERENDE MORTELS, CHAPE, ... MOET U BIJ ONS ZIJN!

NAADLOOS GESPOTEN VLOERISOLATIE POLYURETHAAN (PUR)

Onze firma is gespecialiseerd in hetnaadloos spuiten van polyurethaan-schuim. Het is dé beste vloerisolatie!

Wij zorgen voor een optimale oplos-sing voor uw situatie en bestedenonze uiterste zorg voor de uitvoering van de gewenste producten.

www.isobe.beOnze firma staat voor kwaliteit!


Sint-Hubertusviering in LEMBEEKRallye Sint-Veroon Lembeek organiseert sinds 2011 een Sint-Hubertusviering inLembeek (Halle). Deze organi-satie werd overgenomen van de Sint-VeroonRuiters van Lembeek die eind 2010 stopten. We zijn toe aan onze 5de editie. Dit

jaar gaat de viering door op zondag 11 oktober. Verzameling om 9.30 uur op hetStationsplein van Lembeek Muzikaal zal alles opgeluisterd worden door dejachthoornblazers. Na de wijding vertrekken paarden en koetsen samen vooreen tocht van een dik uur door de Lembeekse velden om tot slot af te stappenin de hoeve Cuisenaire in Hondzocht, waar de innerlijke mens versterkt zalworden. Er is ook mogelijkheid om mee te rijden met de huifkar. Hiervoor betaalje 10euro. De koets brengt je van Lembeek centrum naar boerderij Cuisenaire inHondzocht. reserveren kan op 0486 71 67 46.

Herdenkingsplechtigheid bevrijding Hondzocht, Op zaterdag 5 september 2015 werd de bevrijding van Hondzocht, het eersteVlaamse dorpje dat door de Welsh Guards bevrijd werd op 3 september 1944,herdacht door de het Stadsbestuur van Halle en de vereniging van de oudstrijders van Halle/Lembeek en Saintes. Er werd een bloemenhulde gehoudenaan de herdenkingsplaat "De Vrede van Hondzocht" ,voor de slachtoffers:Francine Leroux, hun vader en twee andere gesneuvelde landgenoten.

Stevens Dewaelplein 151502 Lembeek02/356.68.75

Stef Tielemans en Benny Everaert

ZONDAGNAMIDDAG 18 OKTOBER 2015 VANAF 17UOPTREDEN VAN RENÉ SCOHY

AANSLUITEND DISCOBAR

UW VISWINKEL, TRAITEUR EN HORECA-LEVERANCIER!

Marchant bvbaBergensesteenweg 434 • 1500 HalleTel. 02/356.87.40 www.marchant-mosselen.be

Promoties geldig van 07/10/2015 t.e.m. 14/10/2015

1195/kg

Prins & DingemanseVongole

Prins & Dingemanse Oesters Creuses

Bij aankoop van 1 krat van 12stuks CRII

- 1 Prins & Dingemanse dipsaus GRATIS- 1 Prins & Dingemanse mosselkruiden GRATIS- 1 Prins & Dingemanse mosselkooksaus GRATIS- en mosselgroenten GRATIS

+ 1 oester-mes

GRATIS1195

/krat

Bij aankoop van 3kg Prins & DingemanseGoudmerk mosselen ontvang je:

Bewakings-camera’s op Stationsplein Ruisbroek werkenSINT-PIETERS-LEEUW- Op de gemeenteraad van 25 juni 2015 keurde degemeenteraad van Sint-Pieters-Leeuw unaniem de plaatsing vancamerabewaking aan het Stationsplein van Ruisbroek goed. Dank zij de goedesamenwerking tussen gemeente en NMBS zijn drie maanden na de beslissing dezes camera’s operationeel. Met het graffitiproject van vorig jaar, waar trouwenseen vervolg op komt, werd de stationsomgeving een eerste keer opgewaardeerd.Schepen van cultuur en mobiliteit Jan Desmeth(N-VA): “De beloofde camera’szorgen nu ook voor een permanente bewaking vanuit de centrale dispatchingvan de NMBS. Het veiligheids- en leefbaarheidsgevoel wordt hierdoor verbeterd,zodat de parking-meer dan vandaag- een dubbel gebruik kent. Enerzijds kunnen de vele pendelaars, die de trein nemen in Ruisbroek, hunwagen veilig achterlaten. Anderzijds is er ’s avonds en ’s nachts meer par-keergelegenheid voor buurt-bewoners, die weinig parkeermogelijkheden hebbenin hun straat. “Volgens burgemeester Luc Deconinck(N-VA) hebben de camera’seen ontradend effect, maar zullen ook helpen bij de opheldering van even-tuelemisdrijven: “Ze zijn een hulpmiddel en als het ware extra ogen voor onzepolitiediensten”. Schepen van financiën Jos Speeckaert(CD&V) geeft nog meedat de gemeente globaal 500.000 euro uitgetrok-ken heeft voor het plaatsen vancamera’s op haar grondgebied. Het project aan het station in Ruisbroek kost eenkleine 50.000 euro. Ook de kosten voor het onderhoud worden door degemeente ten laste genomen.


JAARMARKT LEMBEEK

18 OKTOBER 2015

JennyflorBLOEMEN - PLANTEN

Claesplein 91502 Lembeek

Tel./Fax: 02 356 41 13

Twaalfbundel 15 • 1502 Lembeek0495/20 50 62 • [email protected]

• Vloeren• Wandtegels• Terrassen

Inter-Arbo bestaat 100 jaarSINT-PIETERS-LEEUW- In Vlezenbeek bestaatTuinplantencentrum Inter-Arbo Lenniksebaan 1358100 jaar. Dit wordt gevierd in september en oktobermet tal van acties en promoties en Open-Tuin-Dagen17 en 18 oktober van 9u tot 17u. De geschiedenisvan Inter-Arbo gaat terug tot 1915 toen deovergrootvader van Pierre Demesmaeker, GustDemesmaeker, voor eigen rekening begon inLiedekerke. Gust leerde het beroep van boomkwekeraan het koninklijk hof. Zijn zoon, Petrus, verhuisde nazijn huwelijk naar Vlezenbeek waar de teelt vanfruitbomen, populieren en rozen nog werd uitgebreidmet kerstbomen. Van de negen kinderen gingen erdrie zonen verder met de boomkwekerij, ieder zijneigen bedrijf. De vader van Pierre, GustDemesmaeker, kweekte meer sierteeltspecialiteitenen kerstbomen. Tussen 1958 en 1982 groeide hetbedrijf uit tot de grootste kerstbomenleverancier voorde Brusselse markt. En vandaag PierreDemesmaeker: “Toen ik en mijn echtgenote Alice in

Winkel: Claesplein 17 a

Funerarium: Stevens Dewaelplein 15 a 1502 Lembeek tel. 02/356 67 20 gsm 0475/64 39 42

Mertens BerniROUWCENTRUM

Afscheid nemen doe je niet zomaar. Wij zorgen voor een waardig en verzorgd afscheid. U kan ons bereiken dag en nacht, 7 dagen op 7

15 a

n voor een waardig en nacht, 7 dagen op 7

LOODGIETERIJSANITAIRE INSTALLATIES &RENOVATIES

GASVERWARMING &ONTKALKING

LOODGIETERIJSANITAIRE INSTALLATIES &

MEER DAN 30 JAAR ERVARING IN :

Karabiniersstraat 91502 LEMBEEKTEL./FAX : (02) 356.99.01 • GSM : 0477/77 98 08Website : www.standaert-sanitair.be

SR

GO

LS

MEER DAN 30 JAAR

EBVBA STANDAERT ANDRE SPRLUSTANDAERT ANDRESTANDAERT ANDRE

1982 het bedrijf overnamen, werd er opnieuwbijgestuurd. De teelt van haagplanten werd verderuitgebouwd. Er zijn onze karrendagen,, eenexpopark, voorbeeldhagenpark, een ruimassortiment fruitbomen, ruime keuze aan kleinfruiten de kweek van kerstbomen. Voor de doe-het-zelverworden ook tuinplannetjes gemaakt. En wat ook nogbelangrijk is: Ons plantencentrum is vlot toegankelijkvoor kinderwagens en rolstoelgebruikers. “


“Stan Van Samang Live komt terug naar CC’t Vondel”Afgelopen donderdag ( dd.24/09) stond Stan VanSamang op uitnodiging van HKV De Mannen van deMet voor het eerst op het podium van CC ’t Vondelvoor een spetterend concert.Stan had zijn live-band meegebracht en speelde erde pannen van het dak. Wat een performer én wateen stem. Stan voorstellen hoeft wellicht niet meer.De afgelopen maanden prijkte hij steevast boven inde hitparade met menige songs. Stan kaapteafgelopen zomer alle belangrijke prijzen weg bij“Zomerhit” en heeft een overvolle agenda.Maar……goed nieuws voor iedereen die Stan liveaan het werk wil zien in eigen regio ! Na hetgrandioze succes van zijn eerste optreden in Hallebreien de organisatoren, HKV De Mannen van deMet,een vervolg aan de eerste organisatie. Op DONDERDAG 16 JUNI 2016 (20u15) komt StanVan Samang terug naar CC’ T Vondel in Halle om eenschitterend live-concert te geven.De eerste editie was in een mum van tijd uitverkochten ook voor dit concert is de vraag achter ticketsgroot. Wacht dus zeker niet té lang om tickets tebestellen! Kaartjes (30euro) voor dit concert kanmen reserveren door een mailtje te sturen [email protected] Smeer alvast de kelenen zing luidkeels mee met “Een Ster” of “ Goeie-morgen, Goeiendag” maar geniet vooral van Stan dezanger, Stan de sympathieke gast en zijn superoptreden.

Nieuwe cultuurcafé CC ’t Vondel open tijdens voorstellingenHALLE- Het nieuwe cultuurcafé in CC ’t Vondel zalvanaf dit cultuurseizoen tijdens de voorstellingen inhet cultuurcentrum opengehouden worden door devrijwillige culturele medewerkers. De bezoekers vanhet cultuurcentrum hoeven dus niet meer te wachtenom een bezoekje te brengen aan het cultuurcafé.Voor de voorstellingen en ook tijdens pauzes en ernazal het cultuurcafé telkens open zijn om iets tedrinken en wat na te praten over de voorstelling. Deaftrap werd gegeven tijdens het concert van AxelleRed op zaterdag 3 oktober. Ondertussen is de stadnog steeds op zoek naar een zelfstandig uitbater diehier een eigen zaak wil uitbouwen. Geïnteresseerdenvinden hierover alle info op de nieuwe vondel-website: http://www.vondel.be/node/32

Oprichting nieuwe wijkafdeling Leeuwse Kunstacademie goedgekeurdSINT-PIETERS-LEEUW- In zitting van het college vanburgemeester en schepenen van 7 september werdde vraag van de directie van de LeeuwseKunstacademie, om een wijkafdeling op te richten inde basisschool De Groene Parel, gunstig onthaald.Nu ging ook de gemeenteraad akkoord met de

oprichting er van. Het college vindt dat door de op-richting van wijkafdelingen de Leeuwse Kunst-academie toegankelijker wordt gemaakt. Daaren-boven krijgen kinderen een extra taalbad Nederlandsop woensdagnamiddag en bevorder t dit deintegratie. De lessen Algemeen Beeldende Vormingin de wijkafdeling in basisschool De Groene Parelvinden plaats op woensdagnamiddag en hebben alsdoelgroep leerlingen van het 1ste tot en met het 6deleerjaar.

GFT-inzameling: opnieuw om de 2 wekenHALLE- Vanaf oktober tot en met maart zal groente-fruit- en tuinafval (GFT) en snoeihout opnieuw om de2 weken ingezameld worden.

De afspraken voor de inzameling nog even op eenrijtje: Plaats je zak en/of snoeihout vanaf 18 uur dedag voordien en ten laatste de dag van de inzamelingvoor 6 uur goed zichtbaar op de rand van hetopenbaar domein. Per inzameling mogen maximaal 5 busselssnoeihout aangeboden worden die elk maximum 1,5m lang zijn, waarvan de takken een diameter hebbenvan maximum 18 cm zijn en die maximaal 15 kgwegen. Wist je dat GFT-afval ook makkelijk engoedkoop thuis verwerkt kan worden? Dat kanproper en efficiënt in compostvaten en -bakken.Meer info over de verschillende composteer-systemen vind je op www.compostmeesters.be ofbij de dienst openbare werken, mobiliteit & milieu. De stad verkoopt nog steeds compostvaten en -bakken in het recyclagepark.

Meubles et Cuisines équipéesChée de Grammont, 60 LESSINES Tél. 068/33.44.75

Ouvert : Du lundi au samedi de 9h à 12h30 et de 13h30 à 18h

Dimanchede 14h à 18h

Fermé : mercredi et jours fériéswww.merlin.be

Onmiddellijk beschikbaar

Box springavec topperimitation cuir noir

Duitse Kwaliteitschuifdeuren 315cm breedgelakte deuren inverschillende kleuren

Bar krukverschillende kleurenen modellen

Relax zetelmet voetbank

179

Bijzetzetelin verschillende

kleuren

49

Canapé-lit clic-clacdéhoussable, som-mier à lattes, coffre

de rangement

Chaise design noirou blanc avec pieds chêne massif

Meubleliving200 cmteakmassifgrandchoix

1733

1276

328

969

96

Salon 3-2 imitation cuirpetits coussinsinclus, ton gris

1480

999

982

399Chambre de jeunes, lit + tête

de lit, chevet, bibliothèque,bureau, garde-robe 3p*

*commode en option 49€

1249

899Salon de coin

2-C-3, têtes réglables

tissu gris

140 cm

569160 cm

618

Elektrischerelax zetel

+ liftin leder

535

84

59

Meubelen en uitgeruste keukensGeraardsbergensteenweg 60 Lessen tel. 068/33 44 75 fax 068/33 77 47

Hoekzetel2 - H - 3

hoofdsteun regelbaargrijze stof

Zetel3-2 imitatie lederkleine kussens inbegrepen, grijs

Livingmeubel200cmmassief

teakruimekeuze

Box springmet topper

zwart imitatie leder

Kinderkamer bed + hoofdstuk, nachtkastje, bibliotheek kast, bureau

kleerkast 3 deuren*commode in optie 49€

Clic-clac zetelbedafneembare hoeslattenbodem en

opbergkoffer

Designstoelzwart of witmet poten inmassief eik

Open: Maandag tot zaterdag van 9u tot 12u30 en van 13u30 tot 18u

ZONDAG van 14u tot 18u

Gesloten: Woensdag en feestdagen


Budo HERNE verovert 13 medailles op Belgischkampioenschap Ground-FightHERNE Na het provinciaal judotornooi voor U11 enU13 was Budo Herne, het overkoepelend orgaan vanzowel de plaatselijke judo- als de Shinshutsu ju-jutsuclub, met het Belgisch kampioenschap ‘ground-fight’ in ju-jutsu toe aan zijn tweede grootseorganisatie van het weekend. Ook hiervoor was desporthal De Hernekouter het welgekomen decor. Deleden van de club wisten zich flink te verdedigen enrijfden zelf zo maar eventjes 5 gouden, 3 zilveren en5 bronzen medailles binnen. ‘Ground-fight’ is stilaan een vaste waarde aan hetworden in het jaarlijkse clubaanbod van activiteitenvan Budo Herne. En daar zijn de ruime accomo-daties, de praktische faciliteiten en het degelijkbeheer van De Hernekouter zeker niet vreemd aan.Wat eerder dan ook begon als een jaarlijksweerkerend tornooi is zo thans opgetrokken tot ophet niveau van het Belgisch kampioenschap en datnu al voor de tweede keer op rij. Een 70-tal kampersuit alle hoeken van het land dongen naar de felbegeerde titels en medailles. Het kampioenschapgenoot ook nu de steun van de door Bloso en Adepserkende federaties.Kampen op de grond“Ground-fight is een competitievorm die alsmaarmeer in de belangstelling komt te staan”, weetvoorzitter-trainer Walter Maes van Budo Herne. “Indeze discipline kampt men rechtstreeks met zijntegenstrever in een gevecht op de grond. Degebruikte technieken zijn houdgrepen, arm- enbeenklemmen en verwurgingen. In Ground-Fight ishet de bedoeling om in een kamp met ononder-broken actie de tegenstrever tot opgave te dwingen”. “Als er geen overgave is van één van de kampers danbeslist de jury wie de winnaar is. Deze beoordelingwordt genomen op basis van de inzet, de controle ende technieken tijdens de kamp. De ene kamper draagt de rode gordel, de anderkamper de witte gordel. Beide kampers betreden demat op de aangeduide plaats, groeten elkaar en dejury en gaan dan in gevechtshouding zitten met derechterknie op de grond en met contact tussen debuitenzijde van ieders linker hand”, verduidelijkt devoorzitter nog verder. “De juryleden beslissen overwinst en verlies door middel van ofwel de rode ofwelde witte vlag in de lucht te steken. De kamper met demeeste vlaggen in zijn voordeel wint. Bij gelijke standduidt de scheidsrechter alsnog de winnaar aan”.Voorzitter Walter Maes had het deelnemersveld liefstwat meer uitgebreid gezien: “Voor volgend jaar heeftde federatie al beslist het kampioenschap te latendoorgaan in april. Dit is alleszins een pluspunt omdatde kampers zich dan conditioneel veel beter voelendan juist na de verlofperiode van juli en augustus”.

Medaillewinnaars Voor Budo Herne waren het de-ze keer Robin Heyvaert, RobinBossuyt, Femke Devisch, PattiVerhoeven en Philippe Verheu-gen die een gouden medaillewisten te veroveren. Zilver wasweggelegd voor Ayla Dubuis-son, Kobe Heremans en ChanLeakhena Reasy. En een bron-zen medaille was er tenslottenog voor Jurgi Hemels, ThibaultVan Poppel, Kobe Deschuy-teneer, Louis Hendrickx Bau-wens en Bert Verheugen. Tekst en foto ©Godelieve Deschuyffeleer

De Seniorenraad en CC de Meent presenteren ‘Feel my love’BEERSEL- Maandag 12 oktober om 13u30 nodigende Seniorenraad van Beersel en CC de Meent uit opde filmvoorstelling ‘Feel my love’. Deze film isNederlands gesproken en wordt gevold door eennabeschouwing. Tickets kosten 5 euro invoorverkoop(via de website of aan de balie),inclusief koffie tijdens de pauze(ook taar tverkrijgbaar aan 2 euro). Bij voorkeur voorafreserveren 02/359.16.00, [email protected] ,www.demeent.be of aan de balie.

MIA - MONTA

www.miamonta.be - Aanvraag gratis folder zie website

Brakelstraat 79 - 9620 Zottegem - Tel. 09/360.12.11

ONTWERPER - FABRIKANT

Bruidskledij &

Suitekledij

NIEUWE COLLECTIE 2016 OPENDEURDAGEN OP 16 - 17 - 18 - 19 OKTOBER

Wil jij ook de inlassingsvoorwaarden kennen contacteer ons voor meer informatie

Karel Severs: Tel.& Fax. 02 380 04 78 - GSM 0477 30 63 48 - Mail: [email protected] Sam Herremans: GSM 0479 87 77 55 - Mail: [email protected]

ZENNEVALLEI

PAJOTTENLAND

GERAARDSBERGEN

Januari 14-28

Februari 25

Maart 11-25

April 08-22

Mei 06-20

Juni 10-24

Juli 08

Augustus 19

September 09-23

Oktober 07-21

November 04-18

December 02-16

Verschijningsdata

2015

14 dagen

gratis op

internet

ssingsvoorwaarden kennen contacteer ons voor meer informatieg

September 09 23

Oktober 07-21

November 04-18

December 02-16

ZarlardingeOverboelare

Viane

Moerbeke

GERAARDSBERGENGoeferdinge

OnkerzeleNederboelare

t Communiteit schenkt 10.000 euro aanKom op tegen KankerBEVER Niettegenstaande de weergoden de dames van ’t Communiteit bij deorganisatie van hun grootse familiedag in het voorjaar in het gehucht Akrenbosten voordele van Kom op tegen Kanker geenszins bijzonder gunstig gezindwaren wisten zij toen toch nog een niet onaardig bedrag bij elkaar te sprokkelen. Redenen genoeg voor het organisatieteam om nu het gemeentebestuur en alledeelnemende verenigingen en losse medewerkers van harte te bedanken en hendan ook getuige te maken van de overdracht van een bedrag van 10.000 EUROaan de Vlaamse Liga tegen Kanker. Namens het organisatiecomité van ’tCommuniteit met voorzitter Melanie Denaeyer en de bestuursleden VeerleRicour, Wendy Dooms, Virginie Derue, Annemie Ricour, Aurelie Segers en SanneBellemans wist ondervoorzitter Fedra Van Eesbeek mee te geven dat de achtjonge dames bijzonder trots zijn dat hun inspanningen om van de familiedag ietsbijzonders te maken ook daadwerkelijk beloond werden. ”Gezien het uitermateslechte weer was de opkomst eerder aan de lage kant maar wie er wasoverlaadde ons met complimenten, felicitaties en steun. En dat deed onsgeweldig deugd”.De dag van de organisatie zelf, zaterdag 25 maart, was niet alleen een voltijdsedag met kletsende regenvlagen. Ook wisten de windstoten van zaterdagnachtdaar bovenop nog eens lelijk huis te houden. Zo liepen dan ook de tenten van deChiro Bever, de Chiro Herne en de gemeente averij op. “Gelukkig waren wij goedverzekerd en kregen wij heel veel hulp van de verschillende deelnemende

Strapdag in GBS ‘t Rakkertje -LENNIK- Op vrijdag 18 september vond de nationale Strapdag plaats waarbijkinderen en ouders gestimuleerd worden om zich op een duurzame wijze teverplaatsen. Te voet of met de fiets naar school gaan, zorgt immers voor meerveiligheid op de schoolroute en aan de schoolpoort. Naar jaarlijkse gewoonte deed ook dit jaar de gemeentelijke basisschool ’tRakkertje uit Lennik weer mee. Geruggensteund door een actieve ouderve-reniging die veiligheid en sport hoog in het vaandel draagt, wist de school ookdit jaar weer veel ouders en kinderen te overtuigen om de auto even op stal telaten. De speelplaats kleurde geel van de fluohesjes.Veel kinderen uit de nabije omgeving kwamen te voet of met de fiets naar school. Voor de kinderen die les volgen in de vestiging in het centrum van Lennik, werdonder begeleiding van enkele ouders en de wijkagent een fietspool georga-niseerd tussen beide vestigingen. Om ook de kinderen die met de schoolbus naar school komen de kans te gevenactief aan de Strapdag deel te nemen, stopte de schoolbus uitzonderlijk aan de

kerk van Eizeringen. De kinderen gingen dan, onderbegeleiding van enkele juffen en ouders, te voet naarschool.Verder werd er op de speelplaats nog gezongen engedanst op de tonen van het Straplied onder eenstralende zon. Net als bij de voorbije edities trakteerdede ouderraad de kindjes op een appel, een sportreepen wat gadgets. De klas met procentueel de meeste‘Strappers’ werd naar jaarlijkse gewoonte beloondmet een wisselbeker.De ouderraad plant samen met de school en degemeente nog andere acties in de loop van het jaar omde automobilisten te sensibiliseren de zone 30 aan deschoolpoort te respecteren.

verenigingen om de opkuis zo goed als mogelijk te laten verlopen”, aldus nogFedra Van Eesbeek.‘t Communiteit blijft wel voortbestaan zonder daarom evenwel al vaste plannente smeden om in de nabije toekomst nogmaals uit te pakken met een grootseorga-nisatie. Wel zijn de dappere en sterk sociaal bewogen dames steevast vanplan om verder hun steun te verlenen aan kleinere projecten die eveneens deactie Kom op tegen Kanker hoog in het vaandel dragen.



1

2

3

4

5

6

Naam : ......................................................................................Adres : ......................................................................................Gemeente : ..............................................................................Postnummer : ................. Tel : ...............................................E-mail : .....................................................................................Aantal inlassingen : ..............................................................

met kader (kruis aan) 2€

GR

ATIS

*

* Deze bon geeft recht

tot max. 4 GRATIS INLASSINGENVanaf de 5de inlassing

betaald u 5€ per inlassing.

Uw tekst + betaling (vanaf 5)

(bankbiljet of

overschrijving

op het nr

293-0347962-78opsturen naar :R

Stationsstraat 118

1640 St-Gen.-Rode

of bel Rinfo

02/3810202* Door het plaatsen van KOOPJES in Rinfo, geeft deklant zijn akkoord voor het gratis plaatsen op internet.www.rinfo.be koopjes

ZDR KADER

Elke zaterdag tussen 9u en 11u

KLAAR WAKKER

Elke zaterdag tussen 11u en 13u

DE MEDIAMIX

Reclame op de radio: [email protected]

REGIONALE KOOPJESuw koopjes gratis op internetR

Jenny Dops steunt haar ‘lotgenoten’BEERSEL- Ex-kanker-patiënte Jenny Dopsuit Dworp is opnieuw een en al energie enwil nu zelf (ex)kanker patiënten terug opweg zetten na hun vaak zwarenabehandelingen. In eerste instantieorganiseert het Monte Perdido-projectopnieuw een 3-daagse in de Ardennen eneveneens wordt door de organisatieOutward Bound een 10-daags traject

afgelegd in september 2016. Dus als alles goed gaat, staat Jenny Dops uitDworp in september van volgend jaar opnieuw op de top van de Monte Perdidoin de Spaanse Pyreneeën, de berg waar ze twee jaar geleden haar ziekte èchtoverwon. De trektocht wordt nu al voor de vierde keer georganiseerd door Outward Boundvoor mensen met een kankerervaring om er lichamelijk maar vooral mentaalweer bovenop te komen. Jenny: “De trektocht twee jaar geleden was voor mijzo’n positieve ervaring, dat ik dat gevoel wil doorgeven aan andere deelnemers.Daarom ga ik mee als professionele begeleider. “ In haar job als kinesist helptJenny Dops immers vaak mensen die herstellende zijn van kanker. “”Mijn taakbeperkt zich uiteraard niet tot masseren, ik zal ook op de deelnemers inpraten.Want iedereen zal op een bepaald moment wel het gevoel hebben dat het nietmeer lukt. Ik heb het allemaal meegemaakt en het is belangrijk om te blijven vechten,vechten om te leven!” Als eerste stap naar de expeditie vindt er nu in oktober eendriedaagse in de Ardennen plaats. Zowel voor de trektocht als voor de expeditieworden nog kandidaten gezocht. Jenny: “Door mijn strijd tegen kanker ben ikeen ander iemand geworden. Ik sta vaster in het leven, ik geniet meer en leefmeer in het hier en het nu. Door de kanker kwam ik meer tot het besef dat hetmateriële van ondergeschikt belang is. “ Meer info: www.monteperdido.be .

KALENDER

BEERSEL: - Bloemschikken, 8 oktober 20u Sportcentrum Kerkeveld, org. Femma Beersel, info: 02/356.33.11.- Infoavond, 8/10 20u Trouwzaal gemeentehuis Alsemberg, samenaankoop centrale verwarmingsinstallatie, org.Milieudienst Beersel, info 02/359.17.17 [email protected] PC cursus, 9 en 10/11 Bib Beersel, Flyers en folders ontwerpen, org Seniorenraad, info 02/359.18.37.- Comedie, 9/10 20u15 CC de Meent, William Boeva, tel. 02/359.16.00, info: [email protected]. - Boesteringkermis, 10/10 Gemeentelijke Feestzaal, org Femma Beersel, info: 02/356.33.11. - Aperitiefconcert, 11/10 11u Café Wolfshagen Lot, aperitiefconcert op de kiosk, info: www.brassbandalsemberg.be.- Film, 11/10 20u CCde Meent, La isla minima, info 02/359.16.16. - Toneel 16, 18&20/10 Tent pastorij en Vredezaal, Waaile in Dwoeurp en ‘Ne kwakzalver op de joarmet’, info 02/380.87.18.- Filmvertoning, ma 12/10 om 13u30, Feel my Love, org. Seniorenraad en CC de Meent.- Aperitiefconcert, zond.18/10 11u CC de Meent, Brass Band Alsemberg met Arrivederci Roma, vvk 7 euro kassa 9 euro kinderen gratis. - Eetfestijn Cureghem Sportief, 16/10 (18u) 17/10(17u) 18/10(12-15u) Zaal Centrum Menisberg Huizingen. - Mossel- en Haantjesfestijn, 10/10 vanaf 17u 11/10 12-20u Zaal Ons Huis Dworp, org. Vriendenkring Pater Briers.

HALLE: - Tentoonstelling, De Oude Post 3-11okt 10-12u 14-18u ma en di gesl, thema drieluik, org Aureool en Iris.- Kermis en jaarmarkt, 17-25/10 centrum Lembeek, jaarmarkt 18/10 vanaf 8u.

PEPINGEN: - Voordracht, 15/10 20u bib Pepingen, ‘Hoe help ik mijn kind groeien in zelfvertrouwen’, info: 02/360.33.60.

SINT-GENESIUS-RODE: - Jen Leyers zingt, 9/10 20u30 Boesdaalhoeve, tickets 18 euro(basis) 17,10 euro(mini-abo) 15,30 euro(midi-abo) 13,50 euro(maxi-abo) 16 euro(groep)10 euro(studenten). - Cherchez la Femme, 16/10 20u30 GC Boesdaalhoeve, Tussen vroeg of laat met Geert Hanssens en Chris Mazarese, tickets: 10 euro(basis en studenten) 9,50 euro(mini-abo) 8,50 euro(midi-abo) 7,50 euro(maxi-abo) 8 euro(groep).

SINT-PIETERS-LEEUW: - Streekbierentocht, 11/10 8-15u Zonnig Leven, org.Wandelclub Sint-Pieters-Leeuw, info 02/306.01.84 en 02/377.68.15. - Jaarmarkt Vlezenbeek, zat.24/10 centrum Vlezenbeek.

KALENDER

TK middengrote mountenbike,prijs 30 euro. Tel. 0479581562

TK traktor Fendt turbo diesel 50pk 4000 km, 25 jaar, prima staatmet papieren. Prijs: 6000 eurostop Tel. 053 66 74 50 na 18u

TK bromfiets zoomerklasseb,prijs: ovtk Info: 0468228614

TK kar op ressords, lage vloer,brede wielbasis of remorque voorjeep of 4x4 Prijs: 75 euro Tel.053/66 74 50

WIJ ZOEKEN VOOR KLANTEN,

WONINGEN, VILLA’S EN BOERDERIJEN

(VOOR PAARDENLIEF-HEBBERS).

DISCRETE EN PROF. VERKOOP

T. 0475/328276 TOT 22uWWW.PLANNER.BE

GEBED AAN HET HEILIG HARTdathet heilig Hart van Jezus aanbeden, gezegend en geheiligd wordt doorheel de wereld in de eeuwen dereeuwen, amen. Zeg dit gebed 6x perdag gedurende 9 dagen en uw gebe-den zullen verhoord worden, zelfs indi-en dit onmogelijk lijkt. Vergeet niet hetHeilig Hart te bedanken met debeloften dit bericht te publiceren voorde bekomen gunst. Bedanking aan hetHeilig hart voor de bekomen gunst

PP & NA

Snit & Naad: nieuwe reeksenvoor studenten, dames en heren

Gratis stikles en patronen max. 6 personen per groep

Info: 02/466.62.35

Middelkerke zeedijk, modernestudio te huur zeezicht alle com-fort vanaf 200 euro/week all in

Info 0475 720 800 Halle

TK koeievlees van hobbyboervan goede kwaliteit.Tel. 0473 66 10 74

STRIPVERHALEN: ik koop re-cente en oude, ook interesse voorLP's en singles: 0477/539190

TK schilderijtjes, 1958, prijs 250euro, porseleine koffieservies 15euro T 02 380 18 43

TK mantel dame 30 euro angora-wol, maat 36, 3 suisses. T. 0477185 235 Ruisbroek

TK patatrooier lichtgewicht rootop root af. Besparing van arbeid,voor hobby, prijs: 75 euro (derdepunt) Info 053 66 74 50

TK franse textielramen te koopgeboren in maart 2015 Info 02356 20 59

TK kanarievogels geel of wit 10euro, rood 12 euro Tel. 02 309 3278 1500 Halle

Wil je graag op je familie-feestje, verjaardagsfeestje dekinderen laten omtoveren in

clown, prinsesje, leeuw, spider-man.. neemcontact op met: rinfo02 381 02 02 of [email protected]

Allerlei Immobiliën

GezochtVervoer

Meubelen

Salon te koop 3-zit, 2-zit + lig-bank, prijs ovtk, oliekachelnieuwe prijs ovtk Tel. 0473 89 7480, kwaliteit salonzwart

Stoffen

Kuisvrouw zoekt werk voormaandag halve of hele dag.

Inlich. 02 381 02 02

Electriciteitswerk (uitbreiding/herstelling) snel en verzorgd afge-werkt volgens afspraak matigeprijs en gediplomeerd./ook in W.E.!! T. 0479/446912

Herstellingen

Vervoer

TK 2 fietsen specialized van deQuick Step ploeg, 700 euro perstuk. Info na 18u 0475 62 35 47

07 oktober 2015

Documents

Transcript of 07 oktober 2015