çkkhzku÷e íkk.01

çkkhzku÷e «Ëuþ fu¤ðýe {tz¤Mkt[kr÷ík Wfk-íkhMkkzeÞk ÞwrLkðMkeoxeLkk{kr÷çkk fuBÃkMk ¾kíku ykðu÷eMke.S.Ãkxu÷ ELMxexÞwx ykuVxufLkku÷kuS{kt yøkúe{ y¾çkkh‘MktËuþ’Lkk MkÚkðkhu ÞkuòÞu÷k xufLkef÷VuMxeð÷ MkkEf÷kuLk-h01h LkwtWƽkxLk MkwhíkLkk òýeíkk zkÞ{tzyuûkÃkkuxo yLku Mk{ksMkuðe ðÕ÷¼¼kEMkðkýeyu fÞwo níkw, WƽkxLkMk{kht¼{kt çkkhzku÷e «Ëuþ fu¤ðýe{tz¤Lkk {tºke rfhex¼kE Ãkxu÷ nkshhÌkk níkk. yk fkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkíkrðãkÚkeoykuLku rðrþ»x {køkoËþoLkykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. rðãkÚkeoykuyuÃkkuíku nktMk÷ fhu÷e xufLkef yLkuMktþkuÄkLkkí{f ¿kkLkLku Ãký Ãkkuøkúk{kuÞkuSLku hsw fÞwo níkw.

yk «Mktøku MkwhíkLkk zkÞ{tzyuûkÃkkuxoh yLku Mk{ks MkuðfðÕ÷¼¼kE Mkðkýeyu ÞwrLkðŠMkxefuBÃkMkLkku rðfkMk òuELku sýkÔÞwt fuykðLkkhk ¼rð»Þ{kt ykÃkýk ËuþLkktrðfkMk{kt yk ÞwrLkðŠMkxe{ktÚke¼ýLkkhku rðãkÚkeoyku ËuþLkk rðfkMkLkkurnMMkku çkLkþu. yk «Mktøku fu¤ðýe{tz¤Lkkt {tºke rfhex¼kE Ãkxu÷usýkÔÞw fu rðãkÚkeoyku nt{uþk çkuMxhnuðkLkku ykøkún WÃkhktík íkuðk Wå[MkÃkLkk òuðk sYhe Au.

yk «Mktøku ykEykEyu{niËhkçkkËÚke yu{çkeyu ÚkLkkh yLkuçkeneðuÞhLkkt fkWLMku÷h {nuþ

hk{kMðk{eyu sýkÔÞwt fu rMkMx{Lku fuçkeòLku çkË÷ðkLke fkurþþ Lk fhe Ãkkuíkus çkË÷kðkLke sYh Au, íku{ýusLkhuþLk økuÃk yLku yusÞwfuþLkrMkMx{ WÃkh çku f÷kfLkku ykuÃkLkzeçkux Ãký yk fkÞo¢{ yðMkhu

ÞkuòÞku níkku u. yk «MktøkuyuMkðeyuLkykExeLkkt zkì.nu{tík LkkÞfusýkÔÞwt fu yusÞwfuþLk{kt ¾k{eyku

sYh Au Ãký ykÃkýu s yuLke MkkÚkuíkk÷ {u¤ððkLkk Au, fkhý fu ykÃkýeÃkkMku çkË÷ðkLkk ÃkkðMko LkÚke, íku{ýufÌkw fu Ëhuf rðãkÚkeo ftEf y÷økfhðkLke ¼kðLkk MkkÚku MktþkuÄkí{fyÇÞkMk fhðkLkwt {Lk çkLkkðe ÷uíkkuíkuLkk {kxu MkV¤íkk Ëwh LkÚke, íku{ýufku÷usLkk zkÞhufxh síkeLk ËuMkkEyLku Mkt[k÷f {tz¤Lku ¾kMkyr¼LktËLk ykÃÞk níkkt.rðãkÚkeoykuyu yk fkÞo¢{ yðMkhuhkuçkku huMk, hkuçkku ç÷kELz huMk, hkuçkku

ðkuh ðøkuhuLkk «kuøkúk{ku Ãký ÞkuòÞkníkk, su{kt {kuxe MktÏÞk{ktrðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku.

CMYK

CMYK

FRIDAY, 2 MARCH 2012 7cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800) Ôgtht & yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht. (225165)

HHaappppyy BBii rr tthhddaayyWWii tthh

rLkÞíke [kiÄhe2-3-2010

hk{fwðk

suÂM{Lk [kiÄhe2-3-2011

÷kzfwðk

VhnkLk çkur÷{2-3-2006yktçkkðkze

cthztuje & 18, b÷umt btfuox,

ÔntuhJtz, cthztuje. (225800)

Ôgtht& yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh,

vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu,

Ôgtht (223165)

Email:editorial.surat@sandesh.com

ÔÞkhk, íkk. 1

ÔÞkhkLkk [e¾÷Ëk{kt MkkMkhe{kthnuíkku Ãkhrýík ÞwðkLk Mkwhík fk{ ÃkhsðkLkwt fne ½huÚke LkeféÞk çkkË Ãkhík½hu Lknª ykðíkk ÃkrhðkhsLkkuyu þkuÄþY fhe níke, òu fu íku{kt Ãký MkV¤íkk

Lk {¤íkk yk¾hu ÔÞkhk Ãkku÷eMkLku òý fhe Au.ÔÞkhk íkk÷wfkLkk ¾wxkzeÞk økk{Lkk Ãkxu÷ Vr¤ÞkLkk

hneþ Ãkhtíkw nk÷{kt [e¾÷Ëk økk{Lkk LkËe Vr¤Þk{ktMkkMkhe{kt hnuíkk f{÷uþ fkLíke÷k÷ økk{eík(ô.ð.25)økíkT íkk.6-2-12 Lkk hkus çkÃkkuhu Mkwhík fk{ Ãkh sðkLkwtfne ½huÚke LkeféÞk níkk. Ãkhtíkw ÞwðkLk Mkwhík Ãký LkÃknkU[íkk íkÚkk Ãkhík ½hu Ãký Lk ykðíkk ÃkrhðkhsLkku{kt®[íkkLke ÷fehku ¾U[kR níke.

MkøkkMLkuneyku, r{ºkkuLku íÞkt íkÃkkMk fhðk Aíkkt ÞwðkLkLk {¤íkk yk¾hu ÔÞkhk Ãkku÷eMkLku òý fhe níke. ÃkhrýíkÞwðkLkLkk çku çkk¤fku Au, økw{ ÚkLkkh Ãkkík¤k çkktÄkLkku, ½ôðýoLkku íkÚkk ðkˤe þxo, fk¤ku ÃkuLx Ãknuhu÷ nkuÞ suLkeòý ÚkkÞ íkku íkwhtík ÔÞkhk Ãkku÷eMkLku òý fhðkLkwtsýkððk{kt ykÔÞwt Au.

Mkwhík ykððk Lkef¤u÷ku[e¾÷ËkLkku ÞwðkLk økw{

ÔÞkhk, íkk. 1

MkkuLkøkZ ¾kíku ykðu÷ y÷tfkhxkufeÍ{kt {uLkush íkhefu Vhs çkòðíkkrLkf{ MkuLkÃktzwLkk Ãkhrýík ÃkwºkyuøkíkThkrºkyu ÃkkuíkkLkk ½h{kt s ykzeÞkMkkÚku Ëkuhe ðzu øk¤uVktMkku ¾kR Sðíkhxwtfkðe ÷uíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au,òu fu fkuR yøkBÞfkhýkuMkh ykí{níÞkfhe ÷eÄe nkuðkLkwt Ãkku÷eMk {ÚkfuÃkrhðkhsLkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

çkLkkðLke {¤íke rðøkík {wsçkMkkuLkøkZLkk rþðkSLkøkh{kt hnuíkk

rLkf{ MkuLkÃktzw suyku y÷tfkh xkufeÍ{kt{uLkush íkhefu Vhs çkòðu Au, su{Lkku27 ð»keoÞ Ëefhk W{uþ rLkf{MkuLkÃktzwLkk ÷øLkSðLk Ëhr{ÞkLk yufAkufhku Au.

Ãkhtíkw økíkThkrºkyu W{uþ MkuLkÃktzwyufkuR yøkBÞfkhýkuMkh ÃkkuíkkLkk ½h{ktykzeÞk MkkÚku Ëkuhe çkktÄe øk¤uVktMkku ¾kR÷eÄku níkku, suLkku ykzeÞk MkkÚku ÷xfíkku{]íkËun ykshkus Mkðkhu ÃkrhðkhsLkkuyuòuíkk su ytøku MkkuLkøkZ Ãkku÷eMkLku òýfhe níke.

MkkuLkøkZLke y÷tfkh xkufeÍLkk{uLkushLkk Ãkwºkyu VktMkku ¾kÄku

xuBÃkku{kt 60 fèk ½ôíkrfÞkyktçkkÚkefh[ur÷ÞkLkk ðuÃkkheLkuMkÃ÷kÞ fhkÞk níkkËwfkLkËkh, íkuLkku ¼kEíkÚkk xuBÃkku[k÷fLkeÄhÃkfz : ðuÃkkheLkuðkuLxuz ònuh fhkÞku

ÔÞkhk, Mkwhík íkk. 1

íkkÃke rsÕ÷k{kt fkzoÄkhfkuLkk n¬LkwthkníkËhLkwt yLkks Mkhfkhe ÃkhðkLkkuÄhkðíkk ËwfkLkËkh fk¤kçkòh{kt ðu[e{khðkLkku rçkLÄkMík ðuÃk÷ku fhe hÌkk Au.rðíku÷k rËðMkku{kt ÔÞkhk LkSfLkkhk{ÃkwhkÚke støke sÚÚkku ÍzÃkkÞkLke þkneMkwfkR LkÚke íÞkt økíkThkus ¼hçkÃkkuhuíkfeÞkyktçkk MkMíkk yLkksLkeËwfkLk{ktÚke huþrLktøkLkku sÚÚkkufh[ur÷Þk{kt ðuÃkkheLku MkÃ÷kÞ fhðksíkk xuBÃkkuLku Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkze 60fèk ½ôLkku sÚÚkku Y.21000 íkÚkk xuBÃkkuY.3,50,000 {¤e 3.71 ÷k¾Lkk{wÆk{k÷ MkkÚku ºký RMk{kuLke ÄhÃkfzfhe níke, ßÞkhu fh[u÷eÞkLkk ðuÃkkheLkuðkuLxuz ònuh fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

íkkÃke rsÕ÷k{kt ÃkwhðXk rð¼køkLke½kuh çkuËhfkheLku ÷R Mkhfkh îkhkøkheçkkuLkk rníkkÚkuo Vk¤ððk{kt ykðíkkuhuþrLktøk yLkksLkku sÚÚkku fkzoÄkhfku MkwÄeÃknkU[ðkLku çkË÷u MkeÄku ðuÃkkheykuLkknðk÷u Úkíkku nkuðkLke ½xLkkyu¼qíkfk¤{kt nzf{ {[kðe níke.

ÔÞkhkLkk hk{Ãkwhk ¾kíkuLkk økkuzkWLk{ktËhkuzk Ãkkzíkk íÞktÚke {kuxkÃkkÞuhuþrLktøkLkku sÚÚkku ÍzÃkkÞku níkku, suLkeþkne MkwfkR LkÚke íÞkt økíkThkus VheÚkehuþrLktøk yLkksLkk fk¤kçkòhLkkuÃkËkoVkþ Ãkku÷eMku fhíkk nknkfkh {[eøkÞku Au. {¤íke rðøkík {wsçk ÔÞkhkÃkku÷eMk MxuþLkLkk zku÷ðý yku.Ãke.Lkk

yu.yuMk.ykR.fMíkwh¼kR LkkÚkw¼kRyLku íku{Lkk MxkVu {¤u÷e çkkík{e {wsçkøkíkThkus ÃkeXkËhk hMíkk Ãkh ÃkuxÙkur÷tøknkÚk ÄÞwO níkwt, íku Ëhr{ÞkLk çkwÄðkhLkkhkus çkÃkkuhu ÃkMkkh Úkíkk fhts¾uz økk{ÃkkMku xuBÃkku Lkt.Ssu.19.ðe.1336Lkuyxfkðe [fkMkýe fhíkk íku{ktÚke ÃkkMkÃkhr{x rðLkk rçkLk yrÄf]ík heíku

yLkksLkku sÚÚkku Mkøkuðøku fhkíkwt nkuðkLkwtçknkh ykÔÞwt níkt. xuBÃkku[k÷f MktsÞ{Lkfw¼kR fkUfýe (hnu.çkhzeÃkkzk)LkeMk½Lk ÃkwhÃkhA fhkíkkt íkuýu yk MkhfkheyLkks ÔÞkhk íkk÷wfkLkk íkfeÞkyktçkk¾kíkuLkk MkMíkk yLkksLke ËwfkLkðk¤ksÞrMktøk çkkÃkw fkUfýeLku íÞktÚkefh[ur÷ÞkLkk ðuÃkkhe {ktøke÷k÷{kunLk÷k÷ {khðkzeLku íÞkt MkÃ÷kÞfhðk rLkféÞku nkuðkLkw sýkÔÞwt níkw suÚkeÃkku÷eMku xuBÃkku[k÷f MktsÞ fkUfýe,ËwfkLkËkh sÞ®Mkøk fkUfýe íkÚkk ykðuÃk÷k{kt MktzkuðkÞu÷k íkuLkk ¼kR yLke÷çkkÃkw fkUfýeLke ÄhÃkfz fhe níke.Ãkku÷eMku xuBÃkku{ktÚke huþrLktøkLkk ½ôLkk60 fèk, fw÷ 3000 rf÷ku suLke ®f{íkY.21000 íkÚkk xuBÃkku Y.3,50,000Lkku {¤e Y.3,71,000 Lkku {wÆk{k÷só fÞkuo níkku. íkÚkk íkh[u÷eÞkLkkðuÃkkhe {ktøke÷k÷ {khðkzeLku ðkuLxuzònuh fhðk{kt ykÔÞku Au.

ÞwðfLkku [nuhku çkkuÚkzÃkËkÚko ðzu AwtËe Lkkt¾e,LkøLk fhe ÷kþ ¾uíkh{ktVutfe níÞkhk Vhkh

çkkhzku÷e íkk.01

Ãk÷MkkýkLkk ðkfkLkuzk økk{{kt¾uíkh{ktÚke yòÛÞk ÞwðkLkLke níÞkfheLku VUfe ËuðkÞu÷e LkøLk ÷kþ {¤e

ykðe níke. níÞkhkykuyu ÞwðkLkLkeyku¤¾ ÚkE þfu Lknª íku {kxu íkuLkw {kuZwyLku [nuhkLkku ík{k{ rnMMíkku fkuE çkkuÚkzÃkËkÚk ðzu ÃkwhuÃkwhku AwtËe LkktÏÞku níkku.

Ãk÷Mkkýk íkk÷wfkLkk ðktfkLkuzkøkk{Lke Mke{{kt rðsÞ®Mkn {kLk®MknhksÃkqíku íku{Lkk þuhzeLkk ¾uíkh{kt yufyòÛÞk ykþhu hÃk Úke 30 ð»koLkeW{hLkk ÞwðkLkLke Vutfe ËuðkÞu÷e ÷kþòuíkkt fzkuËhk Ãkku÷eMkLku òý fhe níke.

níÞkhkykuuyu ÃkwhkðkykuLkku Lkkþ fhðkyLku ÷kþLke yku¤¾ ÚkE þfu íku {kxu ykÞwðfLkwt {kuZw yLku ÃkwhuÃkwhku [nuhku fkuEçkkuÚkz ÃkËkÚko ðzu AwtËe LkktÏÞku níkku,íkÚkkÞwðfLkk þhehe ÃkhÚke ík{k{ fÃkzkWíkkhe Lkkt¾e ÷kþLku LkøLk nk÷ík{ktþuhzeLkk ¾uíkhLkk þuZk íkhV VUfe ËeÄeníke. Ãkku÷eMku rðsÞ®Mkn hksÃkqíkLkeVrhÞkË ÷E yòÛÞk níÞkhkLke ¼k¤{u¤ððk «ÞkMk ykhtÇÞk Au.

Ãk÷MkkýkLkk ðktfkLkuzk økk{{ktyòÛÞk ÞwðfLke ½kíkfe níÞk

çkkhzku÷eLke Wfk-íkhMkkrzÞk ÞwrLkðŠMkxe ¾kíku

rMkMx{Lku fu çkeòLkuçk÷ËðkLke fkurþþ fhðkfhíkkt Ãkkuíku s çkË÷kðkLke

sYh Au : {nuþ hk{kMðk{e

{nwðkLkk Lk¤Ähk{kt s{ðkçkkçkíku ÚkÞu÷k ͽzk{ktÃkríkLkwt Ze{ Zk¤e ËeÄwt níkwt

ÔÞkhk, íkk. 1

{nwðkLkk Lk¤Ähk{kt s{ðkLkwt çkLkkððkLkk{wÆu ËtÃkíke ðå[u Wøkú çkku÷k[k÷e{kt W~fuhkÞu÷eÃkíLkeyu ÃkríkLku {kÚkk yLku ÃkøkLkk ¼køku ÷kfzkLkkMkÃkkxk {khe {kuík LkeÃkòÔÞwt níkwt. yk «fhýÔÞkhkLke yurzþLk÷ MkuMkLMk fkuxo{kt [k÷e síkkykshkus LÞkÞ{qŠík fu.su.WÃkkæÞkÞu {rn÷kykhkuÃkeLku Ãkkt[ ð»koLke fuËLke Mkò Vxfkhe níke.

{nwðk íkk÷wfkLkk Lk¤Ähk økk{Lkk hneþ[e{Lk¼kR økw÷rMktøk¼kR [kiÄheyu íkk.18-5-2010 Lkk hkus Mkktsu s{ðkLkwt çkLkkððk {wÆu

ÃkíLke h{ýeçkuLk [e{Lk¼kR [kiÄheLku xfkuhfhíkk ËtÃkíke ðå[u Wøkú çkku÷k[k÷e ÚkR níke, íkuËhr{ÞkLk W~fuhkR økÞu÷e ÃkíLke h{ýeçkuLk[kiÄheyu ½h{kt Ãkzu÷wt ÷kfzwt WÃkkze ÃkríkLku {kÚkkyLku ÃkøkLkk ¼køku MkÃkkxk {khe økt¼eh RòÃknkU[kze {kuík LkeÃkòÔÞwt níkwt. ÃkríkLke níÞkfhLkkh ÃkíLke Mkk{u Ëefhk Ãkhuþ [e{Lk¼kR[kiÄheyu Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË fhíkk su fuMkÔÞkhkLke yurzþLk÷ MkuMkLMk fkuxo{kt [k÷e økÞkuníkku, su{kt VrhÞkËe Ãkûk íkhVu Mkhfkhe ðfe÷[tÿfkLík ze.¾ihu îkhk ÄkhËkh hsqykíkku Úkíkkykshkus ÔÞkhk yurz. MkuMkLMk szsfu.su.WÃkkæÞkÞu {rn÷k ykhkuÃke h{ýeçkuLk[kiÄheLku Ãkkt[ ð»koLke Mkò Vxfkhíkku nwf{ fÞkuoníkku.

÷kfzkLkk VxfkÚke ÃkríkLke níÞkfhLkkh ÃkíLkeLku Ãkkt[ ð»koLke fuË

Mkøkuðøku Úkíkk Mkhfkhe ½ô ÍzÃkkÞkíkkÃke rsÕ÷k{kt huþrLktøk yLkksLkkt fk¤kçkòhLkk hufuxLkku ÃkËkoVkþ

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu íkfeÞkyktçkkLke huþ®LkøkLke ËwfkLk{kt økk{Lkk 783fwxwtçkku {kxu ytíÞkuËÞLkk 700 rf÷ku, yuÃkeyu÷Lkk 2600 rf÷ku yLkuçkeÃkeyu÷Lkk 4050 rf÷ku ½ô {¤e fw÷ 7350 rf÷ku ½ôLkku {kuxku sÚÚkkuVk¤ððk{kt ykðu Au. íkfeÞkyktçkkLke su{ ÔÞkhk íkk÷wfkLkk Ëhuf økk{kuLkeMkhfkhe yLkksLke ËwfkLkku{kt 6000 rf÷kuÚke ÷ELku 10000 rf÷ku MkwÄeLkku½WtLkku sÚÚkku Ëh {rnLku ÃknkU[u Au. Ãkhtíkw íku{ktÚke ¼køÞu s økheçkkuLkk¼køku yk Mkhfkhe yLkks ykðu Au, rsÕ÷k{kt ßÞkhÚke ÃkwhðXkyrÄfkhe íkhefu ykh. yu{. Ãkøkeyu fkÞo¼køk Mkt¼kéÞku Au. íÞkhÚkefk¤kçkòheyku VkxeLku Äw{kzu økÞk Au. Mkhfkhe yLkksLkk {kr÷fkuyLkks yLku fuhkuMkeLkLku ¾wÕ÷uyk{ fk¤kçkòh{kt ðu[íkk ÚkE økÞk AusuÚke økheçkkuLku yLkks-fuhkuMkeLkLkk VktVkt Ãkze hÌkk Au. yuðe VrhÞkË[khu íkhVÚke WXðk Ãkk{e Au. økheçkkuLku ¾hu¾h yLkks- fuhkuMkeLk {¤u Aufu Lknª, íkÃkkMk f÷uõxh fhkðu íkku ¼kuÃkk¤w çknkh ykððkLke þõÞíkkt Au.

økheçkkuLkk n¬Lkwt yLkks-fuhkuMkeLkçkkhkuçkkh Mkøkuðøku Úkíkwt nkuðkLke VrhÞkËku

çkkhzku÷e, íkk. 1

çkkhzku÷eLkk økktÄehkuz WÃkh ykðu÷e{wÂM÷{ ðMkkníkLkk ykrþÞkLkk Lkøkh{ktLkkLkk çkk¤fkuLke LkSðe ÷zkE{kt {kuxk{kýMkku fqËe Ãkzíkk çku {wÂM÷{ÃkrhðkhkuLkk yufrºkík ÚkÞu÷kt xku¤ktyuðå[u rÄtøkkýwt {[kðíkk çkkhzku÷e Ãkku÷eMk{Úkfu {k{÷ku ÃknkUåÞku níkku.

ykrþÞkLkk LkøkhLke þuhe Vr¤Þk{kth{íkk çkk¤fku ðå[u LkSðe çkkçkíku ÚkÞu÷eyÚkzk{ýLkk Ãkøk÷u hkrºkLkk Mk{Þu{k{÷ku Wøkú MðYÃk Äkhý fhíkk yk

MkkuMkkÞxe{kt ykðu÷k yLkðh¼kELkk{fkLk LkSf xku¤ktyu ¼uøkk Úkíkk ¼khuW~fuhkx ðå[u Mkk{Mkk{e nkÚkkÃkkE ÚkðkÃkk{e níke. su ËhrBkÞkLk þkf¼kSLkkuÄtÄku fhíkk økwœw ¼iÞk Lkk{Lkk ÔÞÂõíkLkuE{hkLk þVe Lkk{Lkk EMk{u nkÚk{kt[ÃÃkwLkk ½k ͪfe Ëuíkk økwœw ¼iÞkLkk nkÚk{ktLkð xktfk ÷uðk Ãkzâk níkkt.

rÄtøkkýk çkkË {k{÷ku çkkhzku÷eÃkku÷eMk {Úkfu ykðíkk MÚkkrLkf {wÂM÷{yøkúýe yLku çkkhzku÷e LkøkhÃkkr÷fkLkkMkÇÞku Mk{kÄkLk fhkÔÞwt níkwt.

çkkhzku÷eLkk ykrþÞkLkk Lkøkh{ktçku {wÂM÷{ sqÚk ðå[u rÄtøkkýwt

‘MktËuþ’Lkk MkÚkðkhu MkkEõ÷kuLk fkÞo¢{{ktrðãkÚkeoykuyu hkuçkku huMkLkku ykLktË {kÛÞku

MÚk¤ Ãkh Ëu¾hu¾ {kxufkuE yrÄfkhe LknkuðkÚke ÷kr÷Þkðkze

Mkwhík, íkk. 1{ktøkhku¤ yLku W{hÃkkzk

íkk÷wfkykuLke Äkuhe LkMk Mk{kLk økýkíkkÍt¾ðkð- ðktf÷- {kuMkk÷e hkßÞÄkuhe{køkoLkwt nk÷{kt Ít¾ðkðÚke ðktf÷MkwÄeLkk {køkoLkwt LkrðLkefhý fhðk{ktykðe hÌkwt Au. yk fk{{kt ¼khuøkkuçkk[khe yk[hðk{kt ykðíkenkuðkLke VrhÞkËku WXe Au.

Ít¾ðkðÚke ðktf÷ síkkt ykXrf.{e.Lke ÷tçkkE ÚkkÞ Au. yk {køkoLkuçktLku íkhV Ãknku¤ku fhðk{kt ykðe hÌkkuAu. Ãkhtíkw Ãknku¤k{kt su {rxrhÞ÷Lkk¾ðk{kt ykðe hÌkwt Au. íÞkhçkkËhku÷h ðzu fhðk{kt ykðíkk Ãker[tøkfk{{kt Ãký ðuX Wíkkhðk{kt ykðe hneAu. {køkoLkk yLkuf MÚk¤ku WÃkh fkuEÃkýòíkLkwt ÷uðr÷tøk òuðk {¤íkwt LkÚke. ½ýktMÚk¤ku WÃkh {kxeLkwt ðÄw Ãkwhký fhe,MkkEzLkk ¼køkLku {køkoLkk ÷uð÷Úke ¾qçk

s Ÿ[wt fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au. yk ¼køkWÃkh Ãkqhíkk «{ký{kt Ãkkýe ÃkýAktxðk{kt ykðíkwt LkÚke.

ð¤e MkkEzLkk ÃkwhkýLke {kxeçkksw{ktÚke s su.Mke.çke. ðzu ¾kuËeLkuLkk¾ðk{kt ykðe hne Au. yk ykXrf.{e.Lkk ytíkh{kt ykX sux÷kt Lkk¤ktykuyk {køko WÃkh ykðu Au. yk Lkk¤ktykuLku

Ãký Ãknku¤kt fhðkLke fk{økehe [k÷ehne Au. Ãkhtíkw fux÷ktf Lkk¤ktykuLkkík{k{ ÃkkEÃkku Lkðk Lkkt¾e çktLku íkhVËeðk÷ku Q¼e fhkE Au. ßÞkhu fux÷ktfLkk¤ktyku{kt çktLku íkhV sux÷ku ¼køkÃknku¤ku fhðkLkku Au yux÷k ¼køk{kt sLkðk ÃkkEÃkku Lkk¾ðk{kt ykðe hÌkk Au.ð¤e çktLku MkkEzkuLke Q¼e fhkíke

Ëeðk÷ku WÃkh {sçkqíkefhý {kxu Ãkqhíkk«{ký{kt ÃkkýeLkku Atxfkð Ãkýfhðk{kt ykðíkku LkÚke. WÃkhkuõík fk{kuWÃkh yusLMkeLkk MkwÃkhðkEÍhku LkshuÃkze hÌkk Au. Ãkhtíkw Mk{økú sðkçkËkhe{køko yLku {fkLk rð¼køk (Mxux) {ktzðef[uheLke Au. yk f[uheLkk yuMk.yku. fuMkwÃkhðkEÍh Lkshu Ãkzíkk Lk nkuðkLkwt[[koE hÌkwt Au. yk WÃkhÚke ÷køku Au fu,yk f[uheLkk yrÄfkheykuLke hnu{LkshnuX¤ yk fk{økehe [k÷e hne Au.økwshkík rðÄkLkMk¼kLkk yæÞûkøkýÃkík¼kE ðMkkðkLkku yk {íkrðMíkkhAu. MkkÚkkuMkkÚkk yk {køko WÃkh ÚkELkuyuyku ÃkkuíkkLkk ðíkLk ðkze ¾kíku òÞ Au.òu yu{Lkk rðMíkkh{kt s yk «fkhLke÷kr÷Þkðkze [k÷íke nkuÞ íÞkhu yLÞrðMíkkh{kt fuðe ÷kr÷Þkðkze [k÷íkenþu yu yuf [[koLkku rð»kÞ çkLÞku Au.WÃkhkuõík økuhheríkykuLke íkÃkkMk fhkððkWøkú {køk fhkE Au. ð¤e yk fk{ fEyusLMke fhe hne Au yuLke fkuEÃkýrðøkíkku Ëþkoðíkw t çkkuzo ÷økkððk{ktykÔÞwt LkÚke.

CMYK

CMYK

FRIDAY, 2 MARCH 2012SANDESH : SURAT1100 Mkwhík - íkkÃke

økw{ ÚkE økÞu÷kufzkuËLkku ðuÃkkhey[Lkkf {¤e ykÔÞkuççkkkkhhzzkkuu÷÷ee:: çkkhzku÷eLkkt {wÏÞxkWLk økýkíkk fzkuË ¾kíkufrh~{k rMkÕf Lkk{Lke ËwfkLk[÷kðíkku ÞwðkLk ðuÃkkhe Ä{uoþh{uþ¼kE ¼kðMkkh çku rËðMkÃknu÷k ÃkíLke íku{s ½hLkk fkuEÃkýMkÇÞkuLku MkeÄe òý fÞko ðøkhÃkkuíkkLkku {kuçkkE÷ VkuLk Mðe[ykuV fheLku økw{ ÚkE síkkt¾kMMke [f[kh òøke níke. íkuLkku{kuçkkE÷ Ãký Mðe[ ykV níkku.òufu ÃkrhðkhLkk MkÇÞku yLkuÃkku÷eMku yLkuf þtfkfwþtfkykuMkkÚku íkuLke þkuľku¤ ykËheníke, íku ËhrBkÞkLk yksu MkwhíkyuMkxe zuÃkku Ãkh Wíkhíke ð¾íkuÃkrhðkhLkk s MkÇÞkuyu íkuLkuþkuÄe fkZâku níkku. «kÚkr{fÃkwAÃkhA{kt íkuýu Ãkkuíku Ãkk÷eíkkýk{trËhu ËþoLk fhðk økÞku nkuðkLkwthxý [÷kÔÞwt nkuðkLkwt fnuðkÞ Au.òufu yk {k{÷u çkkhzku÷eÃkku÷eMkLkku MktÃkfo fhkíkk Ãkku÷eMkîkhk hnMÞ{Þ heíku økw{ ÚkEøkÞu÷k yk ðuÃkkheLke ÃkqAÃkhA{kuze hkºku fhðk{kt ykðe nkuðkLkwtyºku sýkðkÞwt níkwt.

fe{{kt {nkðeh¼ðLkLkk ¼qr{ÃkqsLk{ktsiLk Mk{ks Q{xâkuMMkkwwhhííkk:: fe{{kt yksu {nkðeh¼ðLkLkk rþ÷kLÞkMk íkÚkk¼qr{ÃkqsLk Mk{khkun siLkMk{wËkÞLkk Ä{oøkwÁyku, Mk{ksLkk÷kufku íkÚkk rsÕ÷k¼h{ktÚkeyøkúýeykuLke nkshe{kt ÞkuòÞkuníkku. fe{{kt ðÄo{kLkMÚkkLkfðkMke siLk ©kðf Mkt½LkkWÃk¢{u yksu {nkðeh ¼ðLkLkkrþ÷kLÞkMk íkÚkk ¼qr{ÃkqsLkLkkfkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt. fe{Lkky{]íkLkøkh{kt 50 ÷k¾Lkk støke¾[uo ykfkh Úkíkkt {nkðeh¼ðLkLkk ¼qr{ÃkqsLk «MktøkuÄ{oøkwÁyku Ãkife ÃkqsÞ «ðíkof©e {ËLk{wrLk {.Mkk., rðLkÞ{wrLk{.Mkk., økkiík{{wrLk {.Mkk.,MktsÞ{wrLk {.Mkk., {nkMkíkeMkwr«ÞËþoLk {.Mkk., ©e fÕÃkíkÁ{.Mkk.yu ¾kMk nkshe ykÃkeníke. Mkðkhu 9-30 f÷kfuLkðMkkh {tºkòÃk, 10 f÷kfuÄ{o«ð[Lk íkÚkk 12-30 f÷kfu¼qr{ÃkqsLk íkÚkk rþ÷kLÞkMkrðrÄnkÚk ÄhkE níke. su{kt fkuMktçkkÂMÚkík siLk Mk{wËkÞLkk yøkúýe{kunLk¼kE þkn, Ãkw»Ãkhks WVuoÃkÃÃkw¼kE MkqÞko, «fkþ[tÿ®MkÄðe, «fkþ rMktÄðe, fe{rð¼køkLkk Þwðk siLk yøkúýe{Lkkunh¼kE Ëf suðk Mk{ksyøkúýeyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

çke÷e{kuhk ¾kíku xqtf Mk{Þ{kt ÃkkhËþofMðøkoðkrnLkeLke Mkuðk ççkkee÷÷ee{{kkuuhhkk :: çke÷e{kuhk þnuherðMíkkh íku{s ykswçkkswLkkøkk{ku suðk fu økýËuðe, [e¾÷e,y{÷Mkkz, zwtøkhe ðøkuhuLkk÷kufkuLkk MðsLkkuLkk Úkíkk Ëw:¾ËyðMkkLk ÚkkÞ Au íÞkhu íku{Lkk{]íkËunkuLku ytrík{ MktMfkh {kxuM{þkLk¼qr{ ÷R sðk {kxuynª þçkðkrnLke fu çkeS fkuRÔÞðMÚkk LkÚke suLku fkhýu÷kufkuyu xuBÃkku, xÙufxh ðøkuhusuðk ðknLkku{kt {]íkËunku ÷Rsðk Ãkzu Au, suÚke {]íkËunkuLkeyËçk s¤ðkíke LkÚke suLke÷kufku{kt [k÷íke fkÞ{e [[ko{wsçk y{ku 17 Vqx ÷ktçkeMktÃkqýo ÃkkhËþof fk[ðk¤e økkzeYrÃkÞk ÃktËh ÷k¾Lkk ytËkrsík¾[oðk¤e çkLkkððkLke fk{økehe[k÷e hne Au.

LkðMkkhe{kt íkkÃk{kLkðÄw ËkuZ rzøkúe Qíkhe30.5 ÚkÞwt LLkkððMMkkkkhhee :: þnuh{kt økwÁðkhu þeík÷nuhfeyu íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku ðÄwËkuZ rzøkúe Lke[u Wíkkhíkk Vw÷økw÷kçke XtzeLkku ynuMkkMk ÚkÞkuAu. økwÁðkhu {n¥k{ íkkÃk{kLk30.5 rzøkúe LkkUÄkðk MkkÚku ðnu÷eMkðkhu økkZ ½wB{Mk Ãký òuðk{éÞwt níkwt. LkðMkkhe nðk{kLkf[uhe Mkqºkku îkhk {¤íke rðøkíkku{wsçk økwÁðkhu þnuh{kt {n¥k{íkkÃk{kLk 30.6 rzøkúe LkkUÄkÞwtníkwt. AuÕ÷k ºký rËðMkÚke þnuh{ktXtzk ÃkðLkkuLke yMkh òuðk {¤ehne Au. økík 27{eyu 37.5rzøkúe íkkÃk{kLk LkkUÄkÔÞk çkkËMkíkík ºký rËðMkÚke Ãkkhku Lke[uWíkhe hÌkku Au. ºký rËðMk{kt s{n¥k{ íkkÃk{kLk Mkkík rzøkúe ½xesíkkt ÷kufkuyu Vw÷ økw÷kçke XtzeLkkuynuMkkMk fÞkuo Au. nðk{kLkf[uheLkk Mkqºkku {wsçk ÷½w¥k{íkkÃk{kLk Ãký ½xeLku 16.5 hÌkwtAu. yksu Mkðkhu nðk{kt ¼usLkwt«{ký 82 xfk ßÞkhu çkÃkkuhu 42xfk hÌkwt níkwt.

xqtfwt Lku x[

ÔÞkhk, íkk. 1

Mk{økú økwshkík hkßÞ{kt ykøkk{e 5{k[oÚke þY ÚkLkkh {kæÞr{f yLkuWå[íkh {kæÞr{f rþûký çkkuzoLkeÄku.10,12 Lke Ãkheûkkyku {kxuLkeíkkz{kh íkiÞkheyku rþûký rð¼køk îkhkfhðk{kt ykðe hne nkuÞ rsÕ÷k{ktÚkeyuMk.yuMk.Mke.Lkk 10,371 yLkuyu[.yuMk.Mke. Mkk{kLÞ yLku rð¿kkLk«ðkn {¤e 7053 rðãkÚkeoyku {¤e fw÷17424 ÃkheûkkÚkeoyku Ãkheûkk ykÃkþu.

økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh{kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk ÷uðkLkkhÄku.10 yLku 12 Lke Ãkheûkk {kxuLkeíkiÞkheykuLku ðneðxe íktºk îkhk ytrík{ykuÃk ykÃkðk{kt ykðe hÌkku Au. íkkÃkersÕ÷k{kt rLkŠðÎLku çkkuzoLke Ãkheûkkyku ÃkqýoÚkkÞ íkÚkk fkhrfËeo ½zíkh {kxuLke{n¥ðLke Ãkheûkkyku rðãkÚkeoyku

rLk¼oÞÃkýu ykÃke þfu íkuðwt ðkíkkðhýçkLke hnu íkuðk ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞkAu. ÔÞðMÚkk ytøku ðneðxe íktºkyuyufþLk Ã÷kLk íkiÞkh fhe Mk{økúíkiÞkheyku fhe Au. íkkÃke rsÕ÷kf÷ufxhLkk yæÞûkMÚkkLku ÞkuòÞu÷k rþûký

rð¼køkLke yufþLk Ã÷kLk çkkçkíkLke yufçkuXf{kt rsÕ÷k f÷ufxh ykh.su.Ãkxu÷ursÕ÷k{kt fkuRÃký yrLkåALkeÞ ½xLkk LkçkLku íku ytøku íktºkLku Mkíkof fÞwO níkwt. fkÞËkuyLku ÔÞðMÚkk s¤ðkR hnu íkÚkk Ãkheûkk{ktfkuR yøkðzíkk Lk hnu, økuhheríkLku MÚkkLkLk {¤u íkÚkk [kuheLkk Ëq»kýLku zk{ðk ytøkuík{k{Lku ðkfuV fÞko níkk. ÃkheûkkÚkeoyku

íkýkð{wõík hne Mkkhe heíku þktríkÃkqýo{knku÷{kt Ãkheûkk ykÃke þfu íku sYhenkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

íkkÃke rsÕ÷k{kt çkkuzoLke Ãkheûkk{kxuLke íkiÞkheyku ytrík{ [hý{ktÃknkU[e [qfe nkuÞ yuMk.yuMk.Mke.Lke

Ãkheûkk {kxu MkkuLkøkZ (239) fuLÿ{kt 5,ðk÷kuz (253){kt 2, çkkSÃkwhk(253-1){kt 2, ÔÞkhk (255) 5,½kxk (255-1)Lkk 2, rLkÍh (266)-2, fwfh{wtzk (266-1)-3, fÃkwhk(275)-2, WfkR (299)-2, çkwnkhe(301)-2, WåA÷ (342)-1 {¤e28 Ãkheûkk MÚk¤ku Vk¤ððk{kt ykÔÞk

nkuÞ suLkk 396 ç÷kuf{kt 10,371ÃkheûkkÚkeoyku Ãkheûkk ykÃkþu. Äku.12Mkk{kLÞ «ðkn{kt ÔÞkhk-087 fuLÿLkk5, MkkuLkøkZ (134)Lkk 3, WåA÷(134-1) Lkk 1, ðk÷kuz (144) Lkk2, çkwnkhe (144-1) Lkk 1, rLkÍh(199) Lkk 1 Ãkheûkk MÚk¤ku {¤e 13Ãkheûkk MÚk¤kuLkk 195 ç÷kuf{kt 5880Mkk{kLÞ «ðknLkk rðãkÚkeoyku ÃkheûkkykÃkþu. Äku.12 rð¿kkLk «ðknLkk íkkÃkersÕ÷k{kt {kºk ÔÞkhk fuLÿ(087) Lkk 3Ãkheûkk MÚk¤kuLkk 39 ç÷kufku{kt 1173ÃkheûkkÚkeoyku Ãkheûkk ykÃkþu.rsÕ÷k¼h{ktÚke çkkuzoLke Äku.10 yLku 12Lkk {¤e 17424 sux÷k ÃkheûkkÚkeoykuÃkheûkk ykÃkþu. íkkÃke rsÕ÷k{kt Äku.10{kxu ÍkuLk f[uhe Au sÞkhu Äku.12 LkeÃkheûkk {kxuLkwt Mk{økú Mkt[k÷Lk çkkhzku÷eÍkuLkÚke fhðk{kt ykðu Au.

íkkÃke rsÕ÷k{kt 17424 rðãkÚkeoykuÄku. 10-12 çkkuzoLke Ãkheûkk ykÃkþu

Mkwhík, íkk. 1

ðk÷kuz xkWLk{kt {rMsË LkSfÚkeÚkÞu÷e [kuheLke ½xLkk{kt rsÕ÷kyu÷Mkeçkeyu økíkhkus çku þÏMkkuLkuMkwhíkÚke ÍzÃke Ãkkzâk níkk.

Ãkku÷eMkMkqºkkuÚke «kó Úkíke rðøkík{wsçk ðk÷kuz íkk÷wfk{kt Ãkku÷eMkMxuþLkLkk ðýWfÕÞk økwLkkLke íkÃkkMkrsÕ÷k yu÷MkeçkeLku MkkUÃkðk{kt ykðeníke. su yLðÞu çkkík{eLkk ykÄkhuðk÷kuz {rMsË LkSf yuf ½h{ktÚke íkk.24Lkk hkus [kuhe ÚkE níke. su{kt{kuçkkE÷ Ãký [kuhkÞu÷ níkku. Ãkku÷eMkxufTLkku÷kuSLkk ykÄkhu VheË WVuoþknY¾ hMkef þu¾ (hnu. økkurðtËLkøkh,ÍtqÃkzÃkèe, Mkwhík) íkÚkk yfh{ WVuoçkk÷e çkkÃkw÷k÷ (hnu. r{÷LkLkøkh,ÍqtÃkzÃkèe, Mkwhík) çktLkuLke íkk. 29yuyxf fhe yLÞ ºký þÏMkkuçknhkLkÃkwhLkk nkuÞ íkuLke íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

ðk÷kuz{kt [kuheLkkøkwLkk{kt çku þÏMkku

ÍzÃkkÞkçkkhzku÷e, íkk. 1

çkkhzku÷e íkk÷wfkLkk ÃkÚkhkrzÞk økk{uøkEfk÷u Mkðkhu yLku çkÃkkuhLkkt Mk{Þu yu{çku ð¾ík yuf çkfhk Ãkk÷fLku íÞkt [khsux÷k {wÂM÷{ ¾kxfeyku çkfhk ðu[ký÷uðk yLku ¼kðíkk÷ fhðk {kxu ykÔÞkníkk, yLku íÞkh çkkË økík{kuze hkrºkLkkykþhu yZeÚke ºký ðkøÞkLkk Mk{Þøkk¤kËhrBkÞkLk yuf {kÁríkðkLk{kt yks{wÂM÷{ ¾kxfe xku¤feyu hkuz ÃkhLke MxÙex÷kExLkku ðkÞh fkÃke ytÄkY fheLku ½hLkeÃkòhe{kt çkktÄu÷k Ãkkt[ çkfhk [kuheLkuVhkh ÚkE sðkLke çkLku÷e ½xLkkÚke[f[kh {[e økE Au.

çkkhzku÷e «ËuþLkk økk{zkyku{ktçkfhk[kuh xku¤fe AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚkeMkr¢Þ çkLke nkuðkLkk çkLkkðku r[tíkksLkfheíku ðÄe hÌkk Au, çkfhk [kuhe fhe síkexku¤feLkk Mkkøkheíkku fux÷kf [kh Ãkkt[yòÛÞk {wÂM÷{ ¾kxfeyku nkuðkLkwt

çknkh ykÔÞwt Au. ÃkÚkhkrzÞk økk{Lkkð[÷k Vr¤Þk{kt hnuíkk çkfhkÃkk÷fMkku{k¼kE Sðý¼kE n¤ÃkríkLkk ½huh0 Úke hÃk sux÷k çkfhkyku Ãkk¤u÷k Au.yk çkfhkyku ðu[ký ÷uðkLkk çknkLku

MkðkhLkk Mk{Þu «Úk{ çku yòÛÞk{wÂM÷{ ¾kxfeyku ykðeLku çkfhkLkku¼kðíkk÷ fhe níkk, íÞkh çkkË yLÞçkeò çku {wÂM÷{ ¾kxfeyku çkÃkkuhçkkËLkk Mk{Þu çkfhk ðu[ký ÷uðk {kxuçkfhkLkku ¼kðíkk÷ ÃkqAe økÞk níkk. yk{yuf s rËðMk{kt çku ð¾ík ðkhkVhíkeykðeLku çkfhkLkku ¼kðíkk÷Lkk Lkk{uçkfhk [kuhe sðkLkk Ã÷kLk MkkÚku søÞkLkwt

rLkheûký fhe økÞk níkkt. çkfhkÃkk÷fMkku{k¼kE Sðý¼kE n¤Ãkrík yLkuøkúk{sLkkuLkkt sýkÔÞk «{kýu hkrºkLkkykþhu yZeÚke ºký ðkøÞkLkk Mk{Þøkk¤kËhrBkÞkLk çkfhk[kuh xku¤fe yuf{kÁríkðkLk økkze{kt ykðe níke, yLkuíku{ýu «Úk{ íkku ysðk¤wt Vu÷kðe hnu÷erðê÷¼kELkk ½hLkk ykøk¤Lkk ¼køku÷økkððk{kt ykðu÷e MxÙex ÷kExLkkðkÞh fkÃke ytÄkÁ fhe Lkk¾ðk{kt ykÔÞwtníktw, íÞkh çkkË yk çkfhk[kuh xku¤feçkfhkÃkk÷f Mkku{k¼kE n¤ÃkríkLkkÃkkA¤Lkk ¼køku Ãkòhe{kt çkktÄðk{ktykðu÷k çkfhkLkk Ëkuhzk fkÃkeLkuøkýíkheLke r{rLkx{kt yk çkfhkLku{kÁríkðkLk{kt ¼heLku Ãk÷kÞLk ÚkE økEníke. çkfhkLkku yðks ykðíkkt Vr¤ÞkLkkfux÷kf ÷kufku òøke økÞk níkk, Ãkhtíkwøkíkhkºku ÷kufku ftE Mk{su rð[khu íku Ãknu÷ktçkfhk[kuh xku¤fe Vhkh ÚkE økE níke.

çkkhzku÷eLkkt ÃkÚkhkrzÞk{kt ¾kxfeyku{kÁríkðkLk{kt Ãkkt[ çkfhk [kuhe økÞk

ð÷ðkzk : ð÷ðkzkLke Ä™„kihe‚kðo. rðãk÷Þ™k fuB…‚{kt 15 ÷k¾™k¾[uo ŒiÞkh Úk™kh swr™Þh, r‚r™Þh,fu.S.™k ƒk¤fku {kxu ykÄwr™f ¼q÷fk¼ð™™wt ¼qr{…qs™ ƒwxðkzk™kyu™ykhykR {e™kƒu™ …xu÷(Þwyu‚yu)™e W…rMÚkrŒ{kt «{w¾ ‚rŒ»k…xu÷u fÞwo nŒwt. ™ð‚khe™k ykŠfxufxnu{tŒ r{Mºke îkhk ¼q÷fk ¼ð™ þk¤k‚tfw÷™k «ðuþîkh ŒiÞkh fhkþu. yk«Mktøku fÚkkfkh ™huþ ƒk…w, R™.yk[kÞoRïhr‚tn [kinký, W…«{w¾¼„w¼kR, fkhkuƒkhe ‚ÇÞkuyu nksheykÃke níke. þk¤k™k rþrûkfkßÞkuí‚™kƒu™ Xkfkuhu {kŒw©eMð.Ä™ƒk™k M{hýkÚkuo 11,111YrÃkÞk™k Ëk™™e ònuhkŒ fhe nŒe.

ð÷ðkzknkRMfq÷{kt ¼q÷fk¼ð™™wt ¼qr{…qs™

Mkwhík, íkk.1

fkfhkÃkkh yýw{Úkf{kt s{eLkøkw{kðLkkhk yMkhøkúMíkku yLku MÚkkrLkfkuLkuyýw{Úkf{kt Lkkufheyu hk¾ðk íkkÃkersÕ÷k sLkíkkˤ (Þw)Lkk Lkuò nuX¤f÷ufxh íkkÃke {khVík ðzk«ÄkLk{Lk{kunLkrMktnLku ykðuËLkÃkºkÃkkXððk{kt ykÔÞwt Au.

ykðuËLkÃkºk{kt sýkðkÞwt Au fufkfhkÃkkh yýw{Úkf AuÕ÷kt 25-30ð»koÚke fkÞohík Au, Lkðk çku yuf{ku ÃkýþY ÚkðkLkk Au íku{ Aíkkt yk «kusuõx{ktV¤ÿwÃk s{eLk økw{kðLkkhk MÚkkrLkfykrËðkMkeyku fu suyku þiûkrýf heíkuõðkur÷VkÞ nkuðk Aíkkt yýw{Úkf{ktLkkufhe{kt hk¾ðk{kt ykðíkk LkÚke,økÛÞkøkktXÞk ÷kufkuLku Lkkufhe Ãkh h¾kÞkAu íkuyku fkÞ{e LkÚke yLku íku ÃkifeLkk {kuxu¼køkLkkLku ¾kLkøke fkuLxÙkõxhLkk ÷uçkhíkhefu fk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. yk÷uçkhkuLku Ãkqhíktw ð¤íkh Ãký yÃkkíkwt LkÚkeíku{s yk ÷uçkhkuLkwt þku»ký ÚkE hÌkwt Au.

ykðuËLkÃkºk{kt hsqykík ÚkE Au fu fuyuÃkeyuMk «kusuõx{kt MÚkkrLkfyMkhøkúMíkkuLku MkhfkhLkk 85 xfk¼híkeLkk rLkÞ{ «{kýu LkkufheykÃkðk{kt ykðu yLku fkuLxÙkõxLkktfk{ku{kt Ãký MÚkkrLkfkuLku s yøkúíkkykÃkðk{kt ykðu íkuðe {køkýe Au.hsqykík «{kýuLke {køkýe LknªMktíkku»kkÞ íkku rþrûkík çkuhkusøkkhku îkhkyktËku÷LkLke [uíkðýe ykðuËLkÃkºk{ktWå[khðk{kt ykðe Au.

fkfhkÃkkh yýw{Úkf{kt MÚkkrLkfÞwðfkuLku Lkkufhe ykÃkðk {køkýe

Mkwhík, íkk.1

{nwðk íkk÷wfkLkk fw{fkuíkh økk{uykðu÷ Ãkkihkrýf, yiríknkrMkf íkeÚkoÄk{òuhkðh Ãkeh çkkðkLkku WMko íkk. 8-3-12 Lku økwÁðkhLkk hkus Þkusðk{ktykÔÞku Au.

Ëh ð»kuo Äq¤uxeLkk ÃkðoLkk hkus yk¼hkíkk WMko{kt Ërûký økwshkík{ktÚke(Mkwhík- LkðMkkhe-çke÷e{kuhk-ç k k h z k u ÷ e )©Øk¤wyku Q{xeÃkzu Au yLku çkkÄk-{kLkíkk [Zkðu Au.íkk. 8-3-12 LkuøkwÁðkhLkk hkusËhøkkn Ãkh LÞkÍ þheV Mkðkhu 10f÷kfu Þkusðk{kt ykÔÞku Au íku{s Mkktsu4 f÷kfu MktË÷ þheV [Zkððk{ktykðþu. çke÷e{kuhk-LkðMkkhe-{nwðk-çkkhzku÷e rðMíkkh{ktÚke MktË÷ þheVsw÷qMk fkZe [Zkððk{kt ykðu Au. yk«Mktøku LkðMkkhe yLku çke÷e{kuhkÚkeçkMkMxuLzkuÚke ©Øk¤wykuLku ykððk-sðk

{kxu ðÄkhkLke MÃkurþÞ÷ çkMkku òuhkðhÃkeh MkwÄe Ëkuzkððk{kt ykðLkkh Au.WMko{kt fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk {kxu{nwðkLkk ÃkeyuMkykEÚke çkehkzuyuÃkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXÔÞku Au. íku{s{nwðkLkk huLs VkuhuMxh yLku yLkkð÷LkkhkWLz VkuhuMx ðe.Mke. çkkhkux íku{s[wLktËku støk÷ MxkV (çkexøkkzo) Ãkku÷eMkíknuLkkíkLku {ËË fhe hÌkku Au.

òuhkðh Ãkehçkkðk Ëhøkknfr{xeLkk «{w¾y n { Ë ¼ k EðhkrAÞk íku{sÃkehðkðkzk {wtòðh

y{eLk Íeýk¼kE ËuðkLk «çktÄfMkr{ríkLkk MkÇÞku©eykuyu szçkuMk÷kfÃkeðkLkk Ãkkýe yLku s{ðkLke ÔÞðMÚkk©Øk¤wyku {kxu økkuXðe Au yLku suÚkeíkuyku þktríkÚke çkkÄk-{kLkíkk {qfe þfu.yk rËðMku yuMkxe rLkøk{ îkhk ¾kMkçkMkku Ëkuzkðkíkk ©Øk¤wykuLku ykððksðkLke MkwrðÄk {¤e hnuþu.

fw{fkuíkh{kt Äq¤uxeyu òuhkðhÃkehk çkkðkLkku WMko ¼hkþu

Mkwhík, íkk. 1

{nwðk íkk÷wfkLkk yLkkð÷ økk{ufkðuhe LkËeLkk nkE ÷uð÷ Ãkw÷Lke Lke[uLkk¼køk{kt fkðuhe LkËe Ãkh [ufzu{ Y.11,98,000Lkk ¾[uo {tsqh Úkíkkt íkuLke¾kík{wnqíko rðrÄ yLkkð÷ fkðuhe LkËeLkkíkxu {nwðk Mkwøkh VufxheLkk «{w¾{kLk®Mkn Ãkxu÷Lkk nMíku Þkusðk{kt ykðeníke. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu [ufzu{ÚkeyLkkð÷ rð¼køkLke¾uíkeLku {n¥k{ VkÞËkuÚkþu. íku WÃkhktík ykrðMíkkh{kt ÃkkýeLkk ík¤Ÿ[k ykðþu. suÚke[ufzu{ ¾uzqíkku {kxuykþeðkoËYÃk çkLke hnuþu.

yk «Mktøku yLkkð÷ rð¼køkLkkMkk{krsf h[Lkkí{f fkÞofh rðÃkw÷ Ãkxu÷usýkÔÞwt níkwt fu [ufzu{ 35.80 {e.÷tçkkE yLku s{ýe çkkswLke fe ðku÷ 41-0 {exh ÷tçkkE{kt Úkþu. yk [ufzu{çkLkkððkÚke Mkhfkhu 1.27 r{r÷ÞLkõÞwrçkf ½Lkr{xh sux÷ku ÃkkýeLkku Mktøkúnfhe þfkþu. yk Mktøkúrník ÃkkýeÚke[ufzu{Lke ykswçkksw rðMíkkhLkk

ykrËðkMke ¾uzqíkku ®Mk[kE {kxu ÃkkýeLkkuWÃkÞkuøk fhe þfþu. ðhMkkË ykÄkrhík¾uíke fhíkk ¾uzqíkku yk ÃkkýeLkkWÃkÞkuøkÚke çkeò hkufrzÞk Ãkkfku ÷Eþfþu íku{s ¾uík WíÃkkËLk{kt ðÄkhku fheþfþu. suÚke yk rðMíkkhLkk ykrËðkMke¾uzqíkkuLkwt SðLkÄkuhý Q[wt ykðþu. ykrðMíkkhLkk ÃkþwykuLku Ãkeðk {kxu ykÃkkýeLkku WÃkÞkuøk fhe þfkþu. yk{ yk

[ufzu{ ½ýku s WÃkÞkuøkeÚkþu. yk «MktøkuyLkkð÷Lkk MkhÃkt[Xkfkuh¼kE [knðk¤k,{nwðk íkk÷wfkÃkt[kÞíkLkk fkhkuçkkhe

yæÞûk çkk÷w¼kE Ãkxu÷, íkk÷wfk Ãktt[kÞíkMkÇÞ çk¤ðtík Ãkh{kh, rMkÆef¼kE[kuhkðk÷k, LkkÞçk fkÞoÃkk÷f EsLkuhÃkxu÷, yLkkð÷ økúk{ Ãkt[kÞíkLkkyrÄfkheyku yLku økúk{sLkku-¾uzqíkkuyunkshe ykÃke níke. nk÷{kt [ufzu{LkwtrLk{koý Úkíkkt økúk{sLkku{kt ykLktËLke÷køkýe Vhe ð¤e Au. òufu yk [ufzu{Lkefk{økehe ðnu÷e íkfu Ãkqýo fhkÞ íkuðe{ktøkýe fkÞo¢{{kt WXe níke.

yLkkð÷ økk{u fkðuhe LkËeÃkh [ufzu{Lkwt ¾kík{wnqíko

Äku. 10 {kxu 28 Ãkheûkk MÚk¤ku yLku 396 ç÷kuf íkiÞkhÄku.12 Mkk.«. {kxu 13 Ãkheûkk MÚk¤ku, 195 ç÷kuf,rð.«. {kxu 3 Ãkheûkk MÚk¤ku, 39 ç÷kufLke Vk¤ðýe

rËðMku ¼kðíkk÷ fhðkykðu÷k [kh ¾kxfeyku

hkºku MxÙex ÷kExLkku ðkÞhfkÃke fhíkçk fhe økÞk

çku {kMkÚke rçkÂÕztøkÄq¤ ¾kÞ Au : ÷kufkuMkwrðÄkÚke ðtr[ík

Mkwhík,íkk.1

{ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk ðktf÷ økk{uykhkuøÞ rð¼køk îkhk ykÞwðuorËfËðk¾kLkwt fkÞohík fhðk{kt ykðu÷wt Au.yk Ëðk¾kLkkLke E{khík ð»kkuosqLkenkuðkÚke ssorhík ÚkE sðk Ãkk{e níke.

Ãkrhýk{u xÙkRçk÷ MkçkÃ÷kLk {ktzðeîkhk yk Ëðk¾kLkkLke Lkðe E{khíkQ¼e fhðk {kxu MkLku-2009/2010Lkk çksux{kt Ëþ ÷k¾YrÃkÞk Vk¤ðe, yk çkktÄfk{ fhðk {kxuyusLMke Lk¬e fhe, Ëðk¾kLkkLkeE{khíkLkwt çkktÄfk{ þY fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. çkktÄfk{ fhLkkh yusLMkeyu AuÕ÷kçku {kMkÚke yk E{khíkLkwt MktÃkqýo fk{ Ãkqýofhe ËeÄwt Au. Ãkhtíkw yk E{khíkLkerhrçkLk fkÃkðkLkku Mk{Þ nsw ònuh

fhðk{kt Lk ykðíkkt yk E{khík Äq¤¾kE hne Au. nk÷{kt yk Ëðk¾kLkwtðktf÷ økk{u yLÞ MÚk¤u [k÷e hÌkwt Au.«òsLkkuLku Lkðe E{khík{kt Ëðk¾kLkkLkeMkwrðÄk «kÃík ÚkkÞ yuLku æÞkLk{kt ÷EíkkfeËu Lkðe E{khík{kt Ëðk¾kLkkLkku«kht¼ fhðk {køk fhðk{kt ykðe Au.

ðktf÷Lkk ykÞwðuorËf Ëðk¾kLkkLkerçkrÕztøkLkk WËT½kxLk{kt rð÷tçk

ÔÞkhk, íkk.1

Ít¾ðkðLkk ÞwðkLk MkkÚku ÔÞkhkLkeÞwðíkeLkk ÷øLk Úkíkk suLkk ËktÃíÞSðLkËhr{ÞkLk ðkhtðkh MkkMkheÃkûk ØkhkËnusLke {ktøkýe Úkíkk Ãkhrýíkk 4 ð»keoÞçkk¤f MkkÚku rÃkÞh{kt hnuíke nkuÞ MkkMkw-MkMkhk yLku rËÞh çkk¤fLku WÃkkze sRËnus{kt YrÃkÞk yLku ËkøkeLkkLke {ktøkýefhíkk hÌkk uunkuðkLke VheÞkË yk¾huÃkhrýíkkyu ÔÞkhk Ãkku÷eMk {Úkfu fheníke.

ÔÞkhk Lkøkh{kt ÷û{eÃkkfoMkkuMkkÞxe{kt hnuíke ÃkrhýeíkkyuMkkMkrhÞkykuLke ËnusLke {ktøkýe yLkuðkhtðkh ºkkMk økwòÞko çkkË íkuLku fkZe{wfe níke. íku{s çkk¤fLkku fçksu ÷E÷uíkk ytíku Ãkku÷eMkLke {ËË ÷eÄe Au.ÔÞkhk Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke {¤íkerðøkík {wsçk ÔÞkhkLkk ÷û{eÃkkfoMkkuMkkÞxe{kt hnuíkk yÕÃkkçkuLk WVuorLkþkçkuLk «rËÃk¼kR yzçkheyu Ãkku÷eMk{Úkfu VheÞkË fhíkk sýkÔÞwt Au fu,

yÕÃkkçkuLk WVuo rLkþkçkuLkLkk ÷øLk MkLku2006 {kt Ít¾ðkðLkk «rËÃk{økLk¼kR yzçkhe MkkÚku ÚkÞk níkk.÷øLkSðLk Ëhr{ÞkLk íku{Lkku rËfhkur[ºkktøk (ô.ð.4) ÚkÞku níkku. ÃkhtíkwMkkMkheÃkûkLkk MkMkhk {økLk¼kRyzçkhe, MkkMkw sÞkuríkçkuLk {økLk¼kR

yzçkhe, íkÚkk rËÞh rLkhtsLk{økLk¼kR yzçkhe íkuýeLku LkSðeçkkçkíku ½hftfkMk fhe ͽzku fhe fnuíkkníkk fu frhÞkðh{kt çknwykuAe hf{÷kðe Au, íkkhk çkkÃkLku íÞktÚke rÃkÞh{ktÚkeYrÃkÞk yLku ËkøkeLkk ÷R ykð fneðkhtðkh þkhehef-{kLkrMkf ºkkMkykÃkíkk íkÚkk rçk¼íMk økk¤køkk¤e fhíkkhnuíkk níkk, suLku ÷R Ãkhrýíkk ÔÞkhk

¾kíku rËfhkLku ÷RLku ykðíke hne níke.Ãkhtíkw íÞkt Ãký MkkMkrhÞkykuyuÃkrhýeíkkLkku ÃkeAku Akuzâku Lk níkku.LkhkÄ{ MkkMkrhÞkyku Ãkife økíkTrËðMkku{ktMkkMkheÃkûkLkk [kh ÔÞrfíkyku ÔÞkhkykðeLku fkuRLku ftRÃký fÌkk rðLkk{kMkw{ r[ºkktøkLku ½huÚke ÷RLku síkkhÌkk níkk.

íÞkhçkkË íkuykuyu Ãkhrýíkk ÃkkMkuËnusLkk Lkkýk íkÚkk ËkøkeLkkLke {ktøkýefhíkk yk¾hu Ãkhrýíkkyu Ãkku÷eMk {ÚkfuÃkrík «rËÃk {økLk¼kR yzçkhe, MkMkhk{økLk yzçkhe, MkkMkw sÞkurík{økLk¼kR, rËÞh rLkhtsLk {økLk¼kR(ík{k{ hnu.Ít¾ðkð, íkk.{ktøkhku¤,rs.Mkwhík) Mkk{u VheÞkË fhe níke.MkkMkheÃkûk Økhk íkk.2-2-11 ÚkeyksrËLk MkwÄe ËnusLke {ktøkýe fheþkhehef-{kLkrMkf ºkkMk ykÃke, {kMkw{rËfhkLku Ãký ÷R økÞkLke VheÞkËÃkhrýíkkyu fhíkk su ytøkuLke íkÃkkMkÔÞkhk Ãkku÷eMku nkÚk Ähe Au.

ÔÞkhk{kt Ënus {kxu MkkMkrhÞktyku[kh ð»koLkk çkk¤fLku WÃkkze økÞk

ykÞwðuorËf zkufxhLkesøÞk Ãký ¾k÷eMMkkwwhhííkk :: ðktf÷Lkk ykÞwðuorËfËðk¾kLkk{kt ½ýk ÷ktçkk Mk{ÞÚkeykÞwðuorËf zkufxhLke søÞk ¾k÷eÃkze Au. yk søÞk ¼hðk{kt Lkykðíkkt, ðktf÷Lkku [kso yLÞzkufxhLku Mkw«ík fhðk{kt ykÔÞkuAu. Ãkhtíkw [kso su zkufxhLku Mkw«íkfhðk{kt ykÔÞku Au yu zkufxhyXðkrzÞk{kt {kºk çku rËðMk{tøk¤ðkhu yLku þw¢ðkhu VhsWÃkh ykðu Au.

íkkÃke rsÕ÷k sLkíkkˤw(Þw) îkhk f÷uõxhLkuykðuËLkÃkºk ÃkkXðkÞwt

Ít¾ðkð-ðktf÷-{kuMkk÷e LkuþLk÷ nkEðuLkkLkrðLkefhý- Lkk¤ktLkk fk{{kt økkuçkk[khe

Mk{økú Ërûkýøkwshkík{ktÚke {kuxeMktÏÞk{kt ©Øk¤wyku

Q{xe {kLkíkk Ãkqýo fhþu

ÃkrhýeíkkLku ðkhtðkhþkherhf-{kLkrMkf ºkkMk

ykÃkíkk MkkMkhe ÃkûkLkk [khÔÞrfíkyku Mkk{u VrhÞkË

[ufzu{Lkk rLk{koýÚke¾uzqíkkuLku ¾uíke yLkuÃkeðkLkk ÃkkýeLkeMkwrðÄk {¤þu