8/20/2019 mal 9.11.15.pdf
1/32
Established in 1914
Myanma Alinn Daily 1377 ckES pf? oDwif ;uRwf vjynf hausmf 12 &uf 2015 ckESpf? Ekd 0if bm 9 &uf? wevF maeY? twGJ 55
? trSwf 040
aejynf awmf Ed k0if bm 92015 ckESpf Ed k0ifbm 9 &ufwGif usa&mufaom
uarÇ m'D;,m;Ek difiH\ (62)ESpfajrmuf vGwfvyfa&;aeYtcgor,wGif jynfaxmifpkor®wjrefrmEd kifiHawmf EdkifiHawmfor®wOD;odef;pdefxHrS uarÇ m'D;,m;Ek difiH bk&if y&,fbwf qrf'uf
y&,f bd k½d kepf ed½d k'Gef oD[mrd keDxHod k Y 0rf;ajrmufaMumif; o0Pf vT may;yd kYonf/
pmrsufESm 7 aumf vH 1k
Ekd if iHawmf or®w OD;od ef ;pd ef ESihf ZeD; a':cif cif 0if ;wkd Y rS wf ykHwif uwf ESihf rJ qE´&Sif ouf aocH vuf rSwf ukd if aqmif jyoNyD; qE´rJay;&ef wef ;pDaepOf/ ("mwfyk H-jyef̂ quf )
aejynfawmf Edk0ifbm 8
2015 ckESpf ygwDpkH'Drdkua&pDtaxGaxGa½G;aumuf yGJudk ,aeYeHeuf 6 em&DrSpwifí aejynfawmftygt0if wdkif;a'oBuD;ESifhj ynfe,ftoD;oD;üusif;y&m jynfolYvTwf awmfudk,f pm;vS,f 326 ae&m? trsd K;om;vT wf awmf ud k,f pm;vS,f 168 ae&mES if h wd kif ;a'oBuD;^jynf e,f vTwf awmf ud k,f pm;vS,f ae&mrsm;twG uf rJ qE´&Sif jynf olrsm;u qE´ rJ ay;Muonf/ pmrsuf ESm 3 aumf vH 1 a
pmrsuf ESm - 7
8/20/2019 mal 9.11.15.pdf
2/32
wevF m? Ed k0if bm 9? 2015
Myanma Alinn Daily
pmwnf;rS L;csKyf - atmifEk difOD; pmwnf;rS L; - 0if;a&T pmwnf; - xdefvif;? jrif hpd k;? Munf0if;? 0if;ausmf owif;axmufrS L; - jrif haqG xkwfa0jcif;trSwf - (01093) yH kES dyfjcif;trSwf - (00877) aMumfjim - 01-545834 ? 01- 559118
Fax 01-546221? 067-36148jzef Ycsd - 01-544317? Fax- 01-8604546
uREkf yf wd kYjref rmEkd if iH\a&G ;aumuf yG Jorkd if ;wpf avQmuf wG if
Ekd if iHa&;tif tm;pkrsm; tm;vkH;yg0if aom orkd if ;rSwf ausmuf
wif ygwD pkH 'Drkd ua&pD taxG axG a&G ;aumuf yG J BuD ;ukd 2015 ckESpf
Ekd 0if bm 8 &uf wGif a&G;aumuf yGJOya'pnf ;rsOf ;pnf ;urf ; rsm;ESihf tnD atmif jrif pG musif ;ycJh onf/ þa&G;aumuf yG JBuD;
wGif 0if a&muf ta&G;cHaom vTwf awmf ukd ,f pm;vS,f avmif ;
rsm;taejzihf tEkd if &ol rsm;&Sd ovd k ½IH ;ed rf hol rsm;vnf ;&S d rnf jzpf
ygonf/
þtEd kif? t½IH ;&v'f tm;vkH;onf rJqE´&Sif jynf olrsm;\
tqkH;tjzwf omjzpf ygonf/ rJqE´&Sif jynf ol wpf OD ;csif ;pD
\ qE´ rJ vuf rS wf rsm;jzih f tqkH;tjzwf ay;jcif ;jzpf í tEkd if?
t½IH ;ud k tm;vkH;u vuf cH &rnf omjzpf ygonf/ þ
a&G;aumuf yGJBuD;onf rJqE´ &Sif jynf ol rsm;taejzif h rd rd wd kYvkd
vm;aomvTwf awmf ud k,f pm;vS,f avmif ;rsm;ud k vG wf vyf pGm
rJay;Ekd if jcif ;? rJrsm;a&wGuf &mwGif vnf ; vTwf awmf ud k,f pm;
vS,favmif ;rsm;ESihf ygwD ud k,f pm;vS,f rsm;\a&SUarSmuf ü a&
wGufjcif;jzp fí trSefwu,fw&m;rQwaoma&G;aumufyGJ
jzpf onf ud kawGU&rnf jzpf ygonf/ wpf enf ;tm;jzif h 0if a&muf
,SOf Nyd Kif ta&G;cHaomygwDwd kif ;u a&G;aumuf yG J&v'f ud k ud k,f
wd k if od &S d Ek d if Murnf jzpf ygonf/ od kY twG uf þa&G ;aumuf yG J BuD ;wG if
tEkd if? t½I H ;&v'f tay:tm;vk H ;u vuf cH Ek d if Murnf jzpf ygonf/
od kY jzpf ía&G ;aumuf yG J BuD ;wG if Ekd if onf jzpf ap? ½I H ;onf jzpf ap
tm;vkH ;u vuf cH NyD ;wnf Nid f rf pG m toG if ul;ajymif ;a&; Ekd if iH a&;
tcif ;tusif ;ud k 0d kif ;0ef;yl ;aygif ;taumif txnf azmf aqmif
&Guf oGm;Mu&rnf jzpf ygonf/
Ed kif iHawmf or®wOD;odef;pd ef uvnf ;a&G;aumuf yG JtBudKrd efY
cGef ;ajymMum;&mwG if]]a&G ;aumuf yGJ tNyD; Mum;umvwnf Nid rf
at;csrf ;rI&Sd apzd kY twGuf vnf ; Ekd if iH a&;tif tm;pkrsm;rS acgif ;
aqmif rsm;eJY awGUqkH aqG ;aEG; tajz&S moGm;rS mjzpf ygw,f/ 'D Ekd if iH a&;awG UqkH aqG ;aEG ;rI rsm;uvnf ; Mum;umv wnf Nid rf at;csrf ;
rIeJY Ekd if iHa&;tcif ;tusif ;opf ud k acsmarG Unif ompG mtoG if ul ;
ajymif ;apzd kY rsm;pGmtaxmuf tuljyKoG m;rS mjzpf ygw,f}} [k
xnf h oGif ;ajymMum;cJhygonf/
þae&mwG if Mum;umv[l onf umvtyd kif ;tjcm;wpf ck
jzpf ygonf/ vuf &S d Ekd if iH awmf tpd k ;& ig;ES pf ouf wrf ;uk ef qkH ;onf h
umvtyd kif ;tjcm;wpf ckjzpf ygonf/ xd kMum;umvtyd kif ;tjcm;
twG if ; wnf Nid rf pG m toGif ul ;ajymif ;a&;twGuf tm;vkH ;u
yl ;aygif ;aqmif &G uf oG m;Mu&rnf jzpf ygonf/ toG if ul ;ajymif ;
a&;umvud k wnf Nid rf pG mjzwf oef ;Ekd if atmif tm;vkH;0d kif ;0ef ;
yl;aygif ;aqmif &Guf Muzd kY vkd ygonf/ Ed kif iHawmf \ rSef uef aom
apwemaMumihf jynf oltm;vkH ; wnf Nid rf pG m rJay;Ekd if cJ hMu NyDjzpf ygonf/ quf vuf ívnf ;toGif ul;ajymif ; a&;umv
ud k wnf Nid rf atmif quf vuf xd ef ;od rf ;NyD ; jref rmh Ekd if iH a&;tcif ;
tusif ;ud k 'Drkd ua&pD pepf ESih f tnD quf vuf jzpf xG ef ;atmif
Bud K;yrf ;Mu&OD;rnf jzpf ygaMumif ;/ /
pOf h ul; Ekd 0if bm 8,mOftoG m;tvmxlxyfaom pOf hul;-rEÅ av;-rk d;ukwfum;vrf;ay:&S d
pOhful;NrdKUe,f (cwufcsOf-pkdufuGif;ESihf wa&mfyifaus;&GmtMum;)ütEÅ &m,f&S daom opfyifBuD;uk d tjrefqk H;z,f&S m;oif haMumif;? ,if;opfyif BuD;onf um;vrf;rBuD;ay:ok d Y vJvkrwwf uk dif;nGwfaeNyD; avjyif;wk duf írk d;onf; xefpG m&G moGef;onf h tcsdefrsm;wGif ½kwfw&uf vJNydKEk difaMumif;awG U&S d&onf/
tqk dygvrf;rBuD;onf rEÅ av;-a&Tbk d-rk H&Gm-pOhful;-oydwfusif;-waumif; -rk d;ukwf-Aef;armf-itk d;-xD;csKdif h ponf h rEÅ av;A[k djyK t"duusaom Nrd KUBuD;rsm;ok d Y aeYpOfqufoG,ftoG m;tvmrsm;aom ta0;ajy;vrf;rBuD;jzpfNyD; ukefpnfpD;qif;rIESih f vrf;yef;qufoG,fa&;vk HjcH KacsmarG UrIwk d YtwGuf txl;ta&;ygaom vrf;rBuD;jzpfonf/
xk dok d Y toG m;tvmrsm;aom vrf;rBuD;ay:wGif c&D;oG m; jynfolrsm;uk d tcsdefra&G; tEÅ &m,fjzpfapEd kifaom tqk dyg opfyifBuD;uk d oufqk dif
&m wm0ef&S dolwk d Yu tjrefqk H;&Sif;vif;z,f&S m;Ek difa&;twGuf vk dtyf vsuf&S daMumif; od&onf/ 0if ;armif (pOf hul;)
jrpf i,f Ekd 0if bm 8taxGaxGa&G;aumufyG JtwGuf rEÅ av;wd kif;a'oBuD; tr&yl&NrdKUe,f
jrpfi,fNrdKUü Ek d0ifbm 8 &ufu jrpfi,fNrdKU? aomfu &yfuGuf rJ½H ktrSwf (4)wGif rJqE&́Sifud k,f0efaqmifrdcifwpfOD;jzpfol a':ck dif(35ESpf )onf rJay;&ef wef;pDapmif hqd kif;aepOf Ad kufemvmí tdrfjyefrD;zG m;cJ h&aMumif;od&onf/
4if;rJqE&́Sif a':cd kiftaejzih f Bud Kwif frJ(od k Yr[kwf ) ud k,fpm;vS,f rJay;yd kifcGih f&S d? r&S d &yfuGufa&G;aumufyG Jaumfr&Sif½H k;od k Y ar;jref;cJ h&ojzif h &yfuGufaumfr&Sif½H k;rS NrdKUe,fa&G;aumufyG Jaumfr&Sif½H k;od k Y qufvufar;jref;ay;cJ h&m NrdKUe,faumfr&Sif½H k;u um,uH&Sif rJqE&́Sifud k,fwd kif WheelChair jzih fjzpfap? vljzih fjzpfapwG Jí rJay;&efjyefMum;cJ haMumif; od&onf/
jrpfi,fNrd KUr&yfuGufwGif rJ½H kig;½Hk&S dNyD; rJay;yd kifcGihf&S dol 5995 OD;?Bud KwifrJ 233 OD;? jynfol YvTwfawmf ig;OD;? trsKd;om;vTwfawmfig;OD;?
wd kif;a'oBuD;vTwfawmfav;OD; ud k,fpm;vS,favmif;rsm; ,SOfNyd KifMuaMumif; od&onf/ armif armif pd k;(jrpf i,f )
&ef ukef taemuf yd kif ;c½kd if vrf ;rawmf
Nrd KUe,f trSwf (4) &yf uG uf ESif h trSwf 5
&yf uG uf wd kYwGif Ed k0if bm 8 &uf eH euf yd kif ;rS
pwif um rJ ½k H (1)vS nf ;wef ;vrf ;wd k? 230^234 taemf &xmvrf ;&Sd txu (2) ausmif ;ES if h
9 vrf ;"r®m½kH rJ½kH (2)wd kY wG if jynf olrsm; pnf ;
urf ;wus wef ;pD í rJxnf haeMupOf/
ausmfjrif hoef;
8/20/2019 mal 9.11.15.pdf
3/32
wevFm? Ed k0if bm 9? 2015
a a&S UzkH;rS
xd kod k Y qEŕJay;Mu&m aejynf awmfaumifpD e,fajrtwGif;&S d ZrÁ LoD&dNrd KUe,fü 2015 ckESpf ygwDpk H 'Drd kua&pD taxGaxGa&G;aumufyG J ud k eHeuf 6 em&DrS nae 4 em&D
txdusif;y&m rJqE&́Sifjynfol rsm;onf zGifhvSpfxm;onfh rJ½kH toD;oD;ü vGwfvyfpG m qEŕJay;Muonf/
jynfaxmifpkor®w jrefrmEd kifiH awmf Ed kifiHawmfor®w OD;odef;pdef ESifhZeD; a':cifcif0if;wd kYonf eHeuf 11 em&D 15 rdepfwGif ZrÁ LoD&dNrdKUe,f&S d aejynfawmf trSwf(5) tajccHynmtxuf wef;ausmif;ü zGifhvSpfxm;aomrJ½kHtrSwf(1)odk Y vma&mufqEŕJ ay;Muonf/
xd kod k Y rJ½k Hrsm;wGif qEŕJay;aerI rsm;ud k jrefrmEd kifiHqd kif&m Ed kifiHjcm;
oH½k H;rsm;rS wm0ef&S dolrsm;?jynfwGif;jynfyrS a&G;aumufyGJ apmifhMunfhavhvma&;tzGJUrsm;?tmqD,HEd kifiHrsm;rS ud k,fpm;vS,f rsm;ESif h jynfwGif;jynfyrS owif;rD'D,morm;rsm; vma&mufMunf h½I avhvm owif;&,lMuonf/
ZrÁ LoD&dNrd KUe,fwGif rJ½k Haygif;33 ½k H zGif hvSpfxm;&S dNyD; qÉrJay;cGif h &Sdol 59635 OD;&Sd&m rJqE´ay;ydkifcGif h&S donfh rJqE&́Sifjynfol rsm;onf rJ½kHpwifzGif hvSpfonf h eHeuf 6 em&D rwd kifrDuyif oufqd kif&m rJ½k HtoD;oD;od k Y pka0;
a&muf&S dvmMuNyD; rJ½k HzGif hvSpfcsdefrS
pí rdrdwd k Y ESpfouf&mvTwfawmf ud k,fpm;vS,favmif;rsm;tm; qE ́rJay; a&G;cs,fMuonf/
xd kod k YqEŕJay;Mu&mwGif 'kwd,or®w a'gufwmpd kif;armufcrf;
ESif hZeD; a':eef;a&TrIefwd k Yonf vnf; ,aeYeHeuf 7 em&DwGif vm;½I d;c½d kif vm;½I d;Nrd KUe,f&yfuGuf (7)ü zGif hvSpfxm;aom rJ½k HtrSwf (3) od k Y vma&muf qEŕJay;Muonf/
tvm;wl 'kwd,or®wOD;ÓPfxGef;ESifhZeD;wdkYonfvnf;atmufwdkbm 29 &uf rGef;vG J 2em&DwGif ZrÁ LoD&dNrd KUe,f aZ,sod'¨d&yfuGuf a&G;aumufyGJ
aumfr&Sif½k H;ü Bud KwifqEŕJay;NyD;jzpfaMumif; od&onf/
xd k Ytwl jynfol YvTwfawmfOuú| ol&OD;a&Tref;ESifhZeD;wdkY onf jzL;NrdKUe,f unGwfuGif;uGif;aemuf(1)&yfuGuf rJ½k HtrSwf (2)wGifvnf;aumif;? trsd K;om;vTwfawmfOuú| OD;cifatmifjrif honf aysmfbG,fNrd KUe,f jynfawmf om&yfuGuf rJ½kHtrSwf(2)wGifvnf;aumif; qE´rJay;Muonf/
rJ½kHrsm;wGif qEŕJvma&mufay;olrsm; pepfwusvGwfvyfpG mqEŕJay;Edkif&eftwGuf Nrd KUe,f
a&G;aumufyG J aumfr&SiftzG J UcG JrS wm0ef&S dolrsm;? rJ½k HrS L;rsm;ESifh tzG JU0ifrsm;u vdktyfonfrsm;ud k ulnDaqmif&Gufay;Muonf/
nae 4 em&DwGif rJ½k HrS L;rsm;ESif h rJ½kHtzGJ U0ifrsm;onf rJykH;rsm;udk zGif hazmufí cd kifvH krJESif h y,frJwd k Yud k pepfwus a&G;cs,fa&wGufMuNyD;oufqdkif&m rSwfwrf;pmtkyfrsm;ürSwfwrf;a&;oGif;Muonf/
2015 ckESpf ygwDpk H'Drdkua&pDtaxGaxGa&G;aumufyGJud k a&G;aumufyG JOya'? enf;Oya'rsm;ESif htnD oef Y&Sif;vGwfvyfNyD; w&m;rQwpG m usif;y&mwGif rJqE&́Sifrsm;vGwfvyfvG,fulpG m vQd KU0SufqEj́yKEd kif&ef rJ½k Hrsm;ü qEŕJay;yd kifcGif h&S dolrsm;tm; rJ½k Hrsm;twGif;
od k Y pnf;urf;wus 0ifa&mufrJay;Ed kifa&; pepfwus pDrHaqmif&Guf ay;vsuf&S donfud k awG Ujrif &onf/ (owif ;pOf )
Ed kif iHawmf or®w OD ;od ef ;pd ef ESif h ZeD ; a':cif cif 0if ;wd kY ZrÁLoD&d Nrd KUe,f aejynf awmf trS wf (5) tajccH ynmtxuf wef ;ausmif ;üzGif hvS pf xm;aom rJ½kH trSwf (1)wG if qE´rJ ay;&ef jynf olrsm;ES if htwl wef ;pDaeonf ud k awG U&pOf/ (owif;pOf )
Ed kif iH awmf or®w OD;od ef ;pd ef ESif hZeD; a':cif cif 0if ;wd kY ZrÁLoD &d Nrd KUe,f aejynf awmf trS wf (5) tajccHynmtxuf wef ;ausmif ;üzGif h vSpf xm; aom rJ ½kHtrSwf (1)wGif qE´ rJ ay;&ef qE´rJvuf rSwf xkwf ,l aeonf ud k awG U&pOf/ (owif;pOf )
Ed kif iH awmf or® w OD;od ef ;pd ef qE´rJvuf rSwf ud k rJyHk;twG if ;od kY xnf hoGif ;qE ́jyKpOf/ (owif;pOf )
aejynf awmf Ed k0if bm 8
rdk;av0oESifh ZvaA'nTefMum;rIOD;pD;Xme owif;xkwfjyefcsuft& Ed k0ifbm 9 &ufwGif u&ifjynfe,f? rGefjynfe,f? &ck difjynfe,f? yJcl;wdkif;a'oBuD;? &efukefwk dif;a'oBuD;ESifh {&m0wDwk dif;a'oBuD;wdk YwGif ae&muGufusm;? weoF m&Dwd kif;a'oBuD;wGif ae&musJusJ rd k;xpfcsKef;&G mEk difonf/ &G m&ef&mEIef; 80 jzpfonf/
(jref rmhtvif ;)
8/20/2019 mal 9.11.15.pdf
4/32
wevF m? Ekd 0if bm 9? 2015
tD;,l Ed k0if bm 8tD;,lacgif;aqmifrsm;taejzihf Oa&myor*¾jyKjyifajymif ;vJa&;
awmif;qd krItay: vd kufavsmjcif;r&S dvQif NAd dwdeftaejzih f tD;,lrS Ekwf xGufzG,f&S daMumif; 0efBuD;csKyf a';Apfuifr&Gef;u ,ckoDwif;ywftwGif;
tjyif;xefqH k;owday;vdrf hrnf jzpfaMumif; paeaeYurD'D,mu a&;om;onf/
Oa&myor*¾tzG J U0ifrsm;\ oufwrf;udk n§ dEI dif;a&;twGuf NAdwdef Ed kifiHu awmif;qk doG m;rnfjzpfaMumif;? Oa&myaumifpDOuú| a':e,fwGpf xHod kY pma&;om;awmi f;qdkoGm;rnfjzpfaMumif; a';Apfuifr&Gef;uajymMum;onf/
tqdkyg oabmwlnDcsufr&cJ hvQif NAdwdefEk difiHtaejzih f tD;,lrS xGufcG mvdrf hrnfjzpfaMumif; 0efBuD;csKyf a';Apfuifr&Gef;u ajymMum;vd kufonf/ tD;,ltzG J UjyKjyifajymif;vJa&;twGuf oabmwlnDrIrsm;csrSwfEk difjcif;r&S dvQif NAdwdeftaejzih f tD;,lrS EkwfxGuf&zG,f&S donf[k qd konf/ (½d kuf wm)
0g&S if wef Ekd 0if bm 8 tar&dueftaejzif h awmif
w½kwfyifv,ftwGif;xyfrHía&aMumif; pl;prf;avhvmrIud k vGwfvyfpG m vkyfaqmifoG m;rnfjzpfaMumif; tar&duefumuG,fa&;0efBuD;tuf&S fumwmu paeaeYwGif ajymqd kvk dufonf/
tar&duef av,mOfwif oabF mwpfpif;onf vGefcJ honf hvu awmifw½kwfyifv,fod k Y tm&S c&D;pOftjzpfoG m;a&mufcJ hNyD;aemuf u,fvDzd k;eD;,m;&S d a&mfe,fa&*if pmMunf hwd kufü jyKvkyfaomumuG,fa&;zd k&rfü umwmu
txufygtwd kif;rSwfcsufjyKajymqd k cJ honf/
atmufwkdbmvtwGif;utar&duef yJ hxdef;'kH;usnfwif aqmifxm;aom zsufoabF m,ltufpftufpfvmqifonf vGwf vyfaom a&aMumif;uif;vSnf hrItjzpf w½kwfvlvkyfuRef;uef Yowfa&yd kifeufteD; 0ifa&mufcJ honf/
e,l;a'vD Ek d0ifbm 8tdE´ d,Ek difiHonf Ek d0ifbm 7 &ufu toHxufjrefaom 'H k;usnfb&mrk d Ypfuk d &m*sufpweftaemufbufjynfe,f ayghcfu&rf&S d prf;oyf'H k;vTwfpifrS
atmifjrifpG mvTwfwifEk difcJhaMumif; xdyfwef;umuG,fa&;t&m&S dwpfOD;u ajymonf/jyif;tm;jrif htpGrf;xufcsdefrSwfwduspepfyg tqk dygb&mrk d Ypf'H k;usnfonf tdE´ d,wyfrawmftwGuf tm;xm;p&mjzpfNyD; ,if;\tpGrf;xuf
xda&mufyH kud k atmifjrifpG mprf;oyfEk difcJ haMumif; b&mrk d Ypf'H k;usnfpcef;rS tBuD;tuJ qk'f[m rpf[m&mu rD'D,mok d Y ajymMum;cJ honf/,if;'H k;usnfonf uDvk drDwm 290 txdypfvTwfEk difNyD; 2 'or 8 rufpf jrefEIef;jzif hoG m;Ek difaMumif;od&onf/ tdE´ d,wyfrawmfu ,if;'H k;usnfud k
vufeufwk dufwGif xm;&SdNyD;jzpfaMumif;od&onf/ (qif [G m)
*sD eDAm Ekd 0if bm 8qD&D,mvD,GefwGif tDbk dvm Ak dif;&yfpfa&m*gyH sUES HUrIvHk;0 uif;&Sif;
oG m;NyDjzpfaMumif; urÇ mhusef;rma&;tzJ G U 'AvsLtdwfcsftk d t&m&S drsm;uEk d0ifbm 7 &ufu aMunmcJ honf/
vGefcJ haom pufwifbmvuwnf;u qD&D,mvD,GefwGif tDbk dvmAk dif;&yfpfa&m*gysH UES H UrIuif;&Sif;oG m;NyDjzpfaMumif; ,if;tzJ G UBuD;u twnfjyKajymMum;cJ honf/
aMumufp&maumif;aom ,if;Ak dif;&yfpfa&m*gyk d;onf vGefcJ haomESpf rwfvavmufuwnf;u vd kufab;&D;,m;? qD&D,mvD,GefESih f *DeDwk d UwGif pwifysH UES H UjzpfyG m;cJ haMumif; od&onf/ tqk dygEk difiHoH k;Ek difiHwGif ,if;a&m*gyk d;aMumif h vlaygif; 28000 ausmf ul;pufrIjzpfyG m;cJ haMumif; od&NyD;11000ausmf aoqH k;cJ honf/
tDbkdvma&m*gvlem&Sifxuf0ufeD;yg;rSm qD&D,mvD,GefrS jzpf aMumif; twnfjyKcJ hNyD; vlaygif; 3900 ausmfaoqH k;cJ haMumif;od&onf/
od k Uaomfvnf; tDbkdvma&m*gul;pufyHsUyG m;jcif;uk dumuG,frIrsm;jyKvkyfcJ haomaMumif h tDbk dvma&m*gvlemrsm;rS m Zefe0g&DvrSpNyD;wjznf;jznf;usqif;vmcJ honf/
tDbk dvma&m*gMum&SnfjzpfyG m;cJ hrIaMumih f qD&D,mvD,Gefonf aq;0g;apmih fa&S mufrIpepfESih f pD;yG m;a&;wk d Yuk d emvefjyefxlvmatmif aqmif &Guf&rnfjzpfaMumif; od&onf/ tdrfeD;csif;vk dufab;&D;,m;wGif tapmyk dif;u tDbd kvma&m*gysH UES H UrINyD;qH k;cJ hNyDjzpfaMumif; aMunmcJhonf/od k Uaomfvnf; tDbkdvmAk dif;&yfpfa&m*gykd;rSm ,ckcsdefxd *DeDwGif &Sdao;aMumif; od&onf/ 4if;a'owGif tDbk dvma&m*gyH sUES HUrI vH k;0NyD;qH k;oG m;csdefxd taemuftmz&duEk difiHrsm;uk d owdESih fae&ef 'AvsLtdwfcsftk d u wk dufwGef;xm;onf/ (tif ef td wf csf au)
]]uRefawmfwd k YtaeeJ Y 'Drwd kifrD uvnf; awmifw½kwfyifv,frS moG m;vmaewmyg/ wpfurÇ mvk H;uvnf; odygw,f/ uRefawmfwd k YtaeeJ YxyfrHNyD;awmhvnf; 'Dvk d oG m;vmrIud kqufNyD; jyKvkyfoG m;rS mjzpfygw,f}}[k umwmutqdkyg
a&aMumif;oG m;vmrIESihfywfoufíajymMum;vd kufonf/
w½kwfEk difiHu awmifw½kwf yifv,fwpfckvk H;eD;yg; 4if;wd k Y yd kifqk difaMumif; ajymqkdvd kufNyD;ESpfpOfurÇ mhukefoG,frI a&vrf;aMumif;tok H;jyKjcif;rS tar&duef
a':vm ig;x&DvD,H&&Sdaeonf/AD,uferf? rav;&S m;? b½lEk dif;?zdvpfyd kifESif h w½kwfwd kifaywd k Yonf awmifw½kwfyifv,fydkifqdkifcGihf ESif hywfoufí w½kwf\Nyd Kifbuf rsm;jzpfonf/
(½d kuf wm)
ayusif ; Ekd 0if bm 8w½kwfEkdifiHwGif rSwfyH kwif*sme,fvpf (owif;orm;)208000&S d
aMumif;od&NyD; 1100rS m tifwmeufowif;twGuf tvkyfvkyfaeolrsm;jzpfaMumif; rD'D,mtmPmyk difrsm;u w&kwfEk difiH\ 16 Budrfajrmuf *sme,fvpfaeU (Ek d0ifbm 8) &ufu ajymMum;onf/
trsKd;om;owif;axmuf ta&twGufrSm 53 &mckdifEIef;&SdNyD;trsm;pkrS m bJ G U&rsm;jzpfaMumif; Ek difiHyk difrD'D,muajymonf/
4if;*sme,fvpfrsm;wGif *sme,fvpf 82000 rS m owif;pmtwGuf tvkyfvkyfaeolrsm;jzpf NyD; tjcm; 5400 rS m pmapmifrsm;twGuftvkyfvkyfaeolrsm;jzpfonf/
pkpkaygif; owif;axmuf 2600 rS m owif;at*sifpDtwGuf tvkyfvkyfaeMuNyD; tjcm; 117000 rS m wDAD Gowif;axmufrsm;jzpfum1100 rSm tifwmeufowif;axmufrsm;jzpfMuaMumif; EkdifiHykdif rD'D,mtpD&ifcHpmu ajymonf/
touf 30atmuf *sme,fvpfrsm;rSm 12 &mck difEIef;ausmf&S dNyD;touf 30 rS 40Mum;rS m 40 &mck difEIef;xd&S dum tjcm; 33 &mck difEIef;rS m40 rS 50 Mum;rsm;jzpfaMumif;od&NyD; usef 14 &mck difEIef;rS m touf50ausmfrsm;jzpfMuonf/
Ek d0ifbm 6 &ufu w½kwfEk difiHonf owif;0ufqd kufrsm;ESih f tGefvkdif;rD'D,mrsm;ukd yxrqH k;tBudrftjzpf rD'D,mvkyfykdifcGif hrsm;cGif hjyKay;vkdufaMumif; od&onf/
w½kwfEk difiHonf ,cifu 0ufqd kuftrsm;pkuk d owif;vTif hwifjcif;rsm; wm;jrpfydwfyifxm;aMumif;od&onf/ (qif [Gm)
tbl *sm Ekd 0if bm 8Ed kif*smtmPm&ygwDu vmrnh fazazmf0g&Dv a&G;aumufyG Jü or®w
rd k[mrm'd k;tpfaqmhzk d;tm; 'kwd,ig;ESpfoufwrf;twGuf or®wavmif;tjzpf paeaeYu a&G;cs,fvk dufonf/
touf 63 ESpft&G,f&S d tpfaqmhzk d;onf taemuftkyfpk\r[mrdwf jzpfNyD; tpövmr®pfppfaoG;
8/20/2019 mal 9.11.15.pdf
5/32
wevFm? Ed k0if bm 9? 2015
aejynf awmf Ekd 0if bm 8jynfaxmifpka&G;aumufyJGaumfr&Sifu a&G;aumufyJ G&v'frsm;
aMunm&mwGif jynfoltrsm; od&S djrifomap&eftwGuf rD'D,mpifwmESpfckuk d zGih fvSpfoG m;rnfjzpfNyD; aejynfawmf&S d jynfaxmifpka&G;aumuf yJ Gaumfr&Sif½k H;ESih f &efukefNrd KU a&TvDvrf;&S d a&G;aumufyJ Gaumfr&Sif owif;tcsuftvufXmewkd Yü xm;&S doGm;rnfjzpfaMumif; tqk dygaumfr&Sif\ xkwfjyefcsuft& od&S d&onf/
,if;xkwfjyefcsufwGif a&G;aumufyJGaumfr&Sif\ cGih fjyKcsuf uwfjym;rsm; &&Sdxm;aom owif;rD'D,mrsm;ESih f apmih fMunf havhvmolrsm;taejzih f aejynfawmf jynfaxmifpka&G;aumufyJ Gaumfr&Sif
½k H;&S d rD'D,mpifwmok dY 0ifa&mufcGih f&S drnfjzpfNyD; cGih fjyKcsufuwfjym;r&&S dxm;aomfvnf; aumfr&SifESif htwl wJ Gzuftvkyfvkyfuk difvsuf&S d Muonf h t&yfbufvl YtzJ G Utpnf;rS yk*d ¾ Kvfrsm;? Ek difiHa&;ygwDrsm;rS wm0ef&Sdolrsm;vnf; 0ifa&mufvkdu pdppfcGih fjyKoG m;rnfjzpfaMumif;yg&S donf/
jynfaxmifpka&G;aumufyJ G aumfr&Sifonfa&G;aumufyJ G &v'frsm;uk d LED Screen jzih f jyooG m;rnfjzpfNyD; rD'D,mrsm;taejzihf rdrd wk d Y\ uk d,fpm;vS,f owif;orm;rsm;rSwpfqih f owif;&,lEk difrnfjzpf onf/
&efukefNrd KU a&G;aumufyJ G owif;tcsuftvufXme rD'D,mpifwm
ukd Ek d0ifbm 8 &ufrS 12 &uftxd eHeuf 8 em&DrS n 8 em&DtwGif;zGih fvSpfxm;&S drnfjzpfaMumif; od&onf/
aejynfawmf&S d jynfaxmifpka&G;aumufyJ Gaumfr&Sif½k H;wGif Ek d0ifbm8 &ufrS 15 &uftxd zGih fvSpfoG m;rnfjzpfNyD; Ek d0ifbm 8 &ufwGif eHeuf 8 em&DrS n 8 em&D txd vnf;aumif;? Ek d0ifbm 9 &ufrS 12 &uftxd eHeuf 8 em&D rS aemufwpf&uf eHeuf 2 em&Dtxd vnf;aumif;? Ek d0ifbm 13 &ufrS 15 &uftxd eHeuf 8 em&DrS n8 em&Dtxd vnf;aumif; zGih fvSpfoGm;rnfjzpfaMumif; od&onf/
jynfaxmifpka&G;aumufyJGaumfr&Siftaejzihf aejynfawmf&Sd rD'D,mpifwmü Ek d0ifbm 9 &uf rS 15 &uftxd aeYpOf nae 4
em&DwGif owif;pm&Sif;vif;yJGrsm; jyKvkyfoG m;rnfjzpfNyD; &efukefNrdKUa&TvDvrf;&S d a&G;aumufyJ Gaumfr&Sif owif;tcsuftvufXmewGif vnf; tqk dygowif;pm&Sif;vif;yJ Grsm;uk d wk duf½k dufxkwfvTih fjyooG m;rnfjzpfaMumif; od&onf/
aejynfawmf rD'D,mpifwmwGif LED Screen BuD;rsm;jzih f a&G;aumufyJ G&v'frsm;uk d ajryk Hrsm;? ½kyfyk Hum;csyfrsm;? udef;*Pef;rsm;jzihf csdwfqufjyooG m;rnfjzpfNyD; pum;jyeftpDtpOfud kvnf;pDpOfxm;&S drnfjzpfaMumif;? xk d Ytjyifa&G;aumufyJ Gqk dif&m owif;tcsuf tvufpm&Gufpmwrf;rsm;ESih f tBuHjyKcsufrsm;ud kvnf; aejynfawmf?&efukef ESpfae&mpvk H;wGif &,lEk difaMumif; od&Sd&onf/ (owif ;pOf )
aejynf awmf Ed k0if bm 8
jynfaxmifpka&G;aumufyG Jaumfr&SifOuú| OD;wifat;onf aumfr&SiftzGJ UcG Jrsm;rS wm0ef&Sdolrsm;ESif htwl ykAÁoD&dNrd KUe,f anmifyifBuD;pkaus;&G mtkyfpk&S d rJ½k HtrSwf(2)od k Y ,aeY eHeuf 9 em&DcG JwGif a&muf&S dNyD;jynfaxmifpke,fajr? jynfol UvTwfawmf rJqEé,fESifh trsd K;om;vTwfawmfrJqEé,ftwGuf qEŕJay;NyD;aemuf rJqE&́Sifrsm;\ vufacsmif;wGif rifwd k Yxm;rIud k Munf h½Ippfaq;onf/
,if;aemuf ykAÁoD&dNrd KUe,f atmifokcaus;&G mtkyfpk&Sd rJ½kH trSwf(1)ESif h trSwf(2)? aZ,smoD&dNrd KUe,f taemf&xm&yfuGuf&S d rJ½k HtrSwf(1)ESif h trSwf(5)? pdrf;pm;yifaus;&G mtkyfpk&S d rJ½k HtrSwf(4)ESif h ykAÁoD&dNrKd Ue,f bk&if haemif&yfuGuf&S d rJ½k HtrSwf(1)wd k Yudk vd kufvHMunf h½Ippfaq;onf/
xd kod k Y Munf h½Ippfaq;&mwGif rJay;&eftwGuf rJqE´&Sifjynfolrsm; pepfwuswef;pDaerI? rJ½k Ht0ifüvufacsmif;rsm;tm; rifwd k Yxm;jcif; &S d ? r&S d ppfaq;rI? rJpm&if;ESif h rJqE&́SifoufaocHvufrSwf wd kufqd kif ppfaq;rI? rJvufrSwfxkwfay;aerI? vTwfawmftoD;oD;twGuf jynfolrsm; qEŕJay;aerI? rJqE&́Sifrsm;\vufacsmif;wGif rifwdk YaerI? Bud KwifrJvufrSwfxnf hxm;onf h rJykH;ESifh Bud KwifrJpm&if;uyfxm;rIwd kYud k Munf h½Ippfaq;NyD; (0JykH ) rJ½k HtwGif;&S d jynfwGif; jynfy a&G;aumufyG Japmif hMunf havhvma&;tzG J Ursm;? rJ½k H ud k,fpm;vS,frsm;ESif h rJ½k Hy&0PftwGif; rJay;&efapmif hqd kif;aeMuaom jynfolrsm;tm; &if;&if;ES D;ES D;EIwfquf cJhaMumif; owif;&&S donf/
(owif ;pOf )
aejynf awmf Ed k0if bm 8
2015 ckESpf ygwDpk H'Drd kua&pD taxGaxGa&G;aumufyG Jud k ,aeYeHeuf 6 em&DrS pwifíaejynfawmftygt0if wdkif;a'oBuD;ESifh jynfe,ftoD;oD;ü usif;y&m rJqE&́Sif jynfolrsm;u at;csrf;pG m qEŕJay;cJ hMuonf/
ygwDpkH'Drd kua&pD taxGaxG a&G;aumufyG JwGif wpfEd kifiHvk H;&S d
rJay;cGif h&S doljynfolrsm; wpfNyd Kif wnf; qEŕJay;Muonfjzpf&maejynfawmfaumifp De,fajrOwå&c½d kifü eHeuf 6 em&DrS nae4 em&Dtxd rJqE&́Sif jynfol rsm;u rJ½k HtoD;oD;od k Y vma&muf í vGwfvyfpG mqE´rJay;Muonf/
Owå&c½d kiftwGif;&S d rJ½k Hrsm;ü qE´rJay;aerIrsm;udk jrefrmEd kifiHqd kif&m tdE´ d,Ed kifiHoH½k H;rS 'kwd,twGif;0ef rpöwmcrfwD &mrefESif h wm0ef&S dolrsm;? jynf wGif; jynfyrS a&G;aumufyG Javhvm
apmifhMunfholrsm;ESifh owif;rD'D,morm;rsm; vma&mufMunf h½I avhvmowif;&,lMuonf/
eHeuf 9 em&D 45 rdepfwGif
jynfaxmifpk a&G;aumufyGJ aumfr&SifOuú| OD;wifat;onf Owå&c½d kif ykAÁoD&dNrd KUe,f anmifyifBuD;pkaus;&G m&S d tajccH
ynm rlvwef;vGefausmif; rJ½k H trSwf(2)od k Y vma&mufí qEŕJ ay;onf/
xdkYaemuf a&G;aumufyGJ
aumfr&Sif Ouú|onf rJqE&́Sif jynfolrsm; rJ½k Hod kY vma&mufíqEŕJay;aerI tajctaersm;ud k Munfh½Itm;ay;onf/
Owå&c½dkif twGif;&S d wyfukef;NrdKUe,f? aZ,smoD&dNrd KUe,f? ykAÁoD&dNrd KUe,fESif h Owå&oD&dNrd KUe,frsm;wGif rJ½k Haygif; 340zGif hvSpfxm;&S dNyD; rJay;yd kifcGif h&S dolrJqE&́Sif 351816 OD;u ESpfouf
&m vTwfawmfud k,fpm;vS,favmif;rsm;tm;qEŕJay;a&G;cs,fMuonf/tqd kygrJ½k Hrsm;od k Y jynfaxmifpk
0efBuD;rsm;? 'kwd,0efBuD;rsm;?Xmeqd kif&m tBuD;tuJrsm;ESifh a'ocHjynfolrsm;u 'Drdkua&pDpHEIef;ESif h ud kufnDpG m pnf;pepfwuspnf;urf;&SdpGmjzifh owfrSwfcsdef twGif; vma&mufNyD; qEj́yKrJay;Muonf/
rJ½k Hrsm;wGif qEŕJvma&mufay;Muolrsm; pepfwus vGwfvyf pG m qEŕJay;Ed kif&eftwGuf c½d kif
ESif h Nrd KUe,fa&G;aumufyG Jaumfr&SiftzG J U0ifrsm;? rJ½k HrS L;rsm;ESif h wm0ef&S d olrsm;u vd ktyfonfrsm;ud k ulnD aqmif&Gufay;Muonf/
nae 4 em&DwGif rJ½k HrS L;rsm;ESif h rJ½kHtzG JU0ifrsm;onf rJykH;rsm;ud k oufqd kif&m ud k,fpm;vS,frsm;a&S UarS mufwGif zGifhazmufppfaq;MuNyD; pepfwus rSwfwrf;a&;oGif;Muonf/
2015 ckESpf ygwDpk H'Drd kua&pDtaxGaxGa&G;aumufyGJudk a&G;aumufyG J Oya'? enf;Oya'rsm;ESif htnD vGwfvyfNyD; w&m;rQwpG m usif;y&mwGif rJqE&́Sifrsm;vGwfvyfvG,fulpG m vQKd U0SufqE ́jyKEdkif&ef? rJ½kHrsm;üa&G;aumufyGJ w&m;rQwrIud k xifomjrifom&Sd ap&efESif h qEŕJay;yd kifcGif h&S dolrsm;rJ½k Hrsm;twGif;od k Y pnf;urf;wus0ifa&mufrJay;Edkifa&; pepfwuspDrHaqmif&Gufay;vsuf&Sdonfudk awG Ujrif&onf/ (owif ;pOf )
ausmuf wef ; Ekd 0if bm 8,aeYeHeuf 6 em&DwGif &efukefawmifyd kif;c½k dif ausmufwef;Nrd KUe,f&S d
rJ½Hk 191 ½HkwGif qE´rJay;cGifh&Sdolrsm; vma&mufí qE´rJay;Mu&mrJ½H kydwfcsdef nae 4 em&DwGif qE´rJay;cGifh&Sdol 129856 OD;teuf 85508 OD; vma&mufqEŕJay;cJhMuonf/
nae 4 em&DwGif ausmufwef;Nrd KUe,f aumfr&SiftzG J UcG JOuú|OD;aomif;0if;? twGif;a&;rS L; OD;jrodef;xGef;ESif htzGJ U0ifrsm;u ud k,fpm;vS,favmif;rsm;? ygwDud k,fpm;vS,frsm;? &yfrd&yfzrsm;a&S UarSmufwGif jynfyEd kifiHrsm;rS Bud KwifrJrsm;ud k zGifhazmufa&wGufMuonf/
tvm;wlNrd KUe,fwGif;&S d &yf̂ aus; rJ½H krsm;wGif a&muf&SdaeaomBud KwifrJrsm;ud kvnf; ygwDudk,fpm;vS,frsm;a&SUarS mufwGif pepfwuszGif hazmufa&wGufvsuf&S donf/ (019)
aejynf awmf Ekd 0if bm 8aejynfawmfESih f rEÅ av;Nrd KUwk d YteD;wpf0k dufwGif ,aeY wdrftoif h
twih fjzpfxGef;rnf/&efukefNrd KUESih f teD;wpf0k dufwGif ,aeY ae&muGufusm; rk d;xpfcsKef;
&G mrnf/aemufESpf&uftwGuf cefYrSef;csufrS m weoF m&Dwkdif;a'oBuD;?
u&ifjynfe,fESih f rGefjynfe,fwk d YwGif rk d;qufvufxpfcsKef;&G mrnf/ (rkd ;^Zv)
Owå&c½d kif rJ½H kwpf ½Hkü jynf ol wpf OD; rJay;NyD;í rif wd kY trSwf tom;jyKaeonf ukd awG U&pOf/("mwfyH k-owif;pOf)
8/20/2019 mal 9.11.15.pdf
6/32
wevF m? Ed k0if bm 9? 2015
aejynfawmf aZ,smoD&d Nrd KUe,f taemf&xm&yfuGuf?umuG,fa&;OD;pD;csKyf½k H; (Munf;)0if;twGif; taemf&xmcef;r&S d rJ½k HtrSwf(1)od k Y ,aeYeHeuf 9 em&D 15 rdepfwGif wyfrawmfumuG,f a&;OD;pD;csKyf Ad kvfcsKyfrS L;BuD;rif;atmifvI difESif h ZeD;a':MuLMuLvS wd k YoG m;a&mufí qEŕJrsm;ay;Muonf/ (,myHk)
wyfrawmfumuG,fa&; OD;pD;csKyfonf qEŕJay;NyD;csdefwGif rJ½k Hok d Y vma&muf owif;&,lMuaom
owif;rD'D,mrsm;\ ar;jref;rI rsm;uk d jyefvnfajzMum;&mwGif jynfoltm;uk d;onf h ygwDyiftEkdif&rnf[k arQmfvifhxm;ygaMumif;?jynfolua&G;cs,fjcif;jzpfí tEk dif &&S drnf h&v'ftay: vufrcHEk difp&mtaMumif;r&S dygaMumif;? jynfol\qE´twk dif;yif rSefrSefuefuefjzih f 4if;wk dYtm;uk d;&onf holrsm;? tzJ G U
tpnf;rsm;? ygwDrsm;atmifjrifrI &onfuk d rdrdwY kdvk dvm;ygaMumif;?,cktcsdefwGif rdrdwd k Yonf ygwDpk H 'Drk dua&pDpepfuk d oGm;&jcif;jzpf aMumif;? rdrdwk d Ytaejzih f jynfolrS rSefrSefuefuefa&G;cs,fonf h &v'f tay:wGif aumif;atmif0k dif;íaqmif&GufMurnf jzpfaMumif;?jynfoluvnf; Oya'ESih ftnD oG m;Ek difzk d Yvk daMumif;? a&G;aumufyJ G &v'fuk d vufcHzkd Yvk daMumif;?jynfaxmifpk a&G;aumufyJ G aumfr&Sif(UEC)rS a&G;aumufyJG
&v'faMunmNyD;ygu b,folyJ jzpfjzpf vufcH&rnfjzpfaMumif;?a&G;aumufyJ G&v'frS xGufay:vmrnfhtpk d;&uk d tmPmvJ Tajymif;ay;a&;udpöESih fywfoufí zJ G Upnf;yk HtajccHOya'wGif yg&S dNyD;jzpf aMumif;? Procedure twk dif; quf oG m;&rnfjzpfaMumif;? jynfolvlxk taejzihf 'Drkdua&pD&yk difcGihf
twkdif; rSefrSefuefueftok H;csí4if;usif hpOftwk dif; oG m;apvk dygaMumif; ajymMum;onf/
xkd Ytwl 'kwd,wyfrawmf umuG,fa&;OD;pD;csKyf umuG,fa&;OD;pD;csKyf (Munf;) 'kwd,Ad kvfcsKyf rS L;BuD; pd k;0if;ESif hZeD; a':oef;oef;EG,f? nd§EIdif;uGyfuJa&;rSL;(Munf;?a&? av)yl;wGJwm0ef umuG,f a&;OD;pD;csKyf(av) Ad kvfcsKyfBuD;cifatmifjrifhESif hZeD;? umuG,fa&;OD;pD;csKyf(a&) 'kwd,Ad kvfcsKyfBuD;wifatmifpef;ESif hZeD;? wyfrawmf
t&m&S dBuD;rsm;ESif h ZeD;rsm;? rdom;pk 0ifrsm;uvnf; rJ½k HtrSwf(1)wGif qEŕJrsm;ay;Muonf/
umuG,fa&; OD;pD;csKyf½kH;(Munf;)0if;twGif; usefrJ½k Hrsm;wGifvnf; eHeuf 6 em&D rJ½k Hpwif zGif hvSpfonfESif h umuG,fa&;OD;pD;csKyf½k H;(Munf;)&S d ½k H;^Xmersm;rS t&m&S d? ppfonf? rdom;pk0ifrsm;u
oufqd kif&mrJ½k Hrsm;od k Y oG m;a&muf í pepfwusjzif h qEŕJrsm;toD;oD;ay;Muonf/
tvm;wl aejynfawmfwd kif;ppfXmecsKyf ajrmufydkif;wd kif;ppf XmecsKyf? ta&S Uajrmufwd kif;ppfXmecsKyf? ta&S Uyd kif;wd kif;ppfXmecsKyf?ta&S Utv,fyd kif;wd kif; ppfXmecsKyf?Bwd*Ha'owd kif;ppfXmecsKyf? ta&S Uawmifwd kif;ppfXmecsKyf? urf;½d k;wef;a'owd kif;ppfXmecsKyf? &efukefwd kif;ppfXmecsKyf? taemufawmifwd kif;ppfXmecsKyf? taemufyd kif;wd kif;
ppfXmecsKyf? taemufajrmufwd kif;ppfXmecsKyf? tv,fyd kif;wd kif;ppfXmecsKyfESif h awmifydkif;wd kif;ppfXmecsKyfe,fajrrsm;&S d wd kif;ppfXmecsKyfESif h wyf&if;^wyfzG J Ursm;rS rJ½k Hrsm;wGifvnf; wd kif;rS L;rsm;?t&m&S d? ppfonf? rdom;pk0ifrsm;u oufqd kif&mrJ½k HtoD;oD;wGif pepfwusjzif h qE´rJay;Muonf/
rJ½k Hrsm;ydwfodrf;csdefwGif rJ½k HrS L;
rsm;ESif h rJ½k HtzG J U0ifrsm;onf rJyk H;rsm;ud k zGif hazmufí cd kifvk HrJESif h y,frJ rsm;udk pepfwusa&G;cs,fa&wGuf MuNyD; oufqd kif&m rSwfwrf;pmtkyf rsm;wGif rSwfwrf;a&;oGif;cJ hMuonf/
xd kod k Y umuG,fa&;OD;pD;csKyf½k H;(Munf;)0if;twGif;&Sd rJ½kHrsm;ESif hwdkif;ppfXmecsKyf e,fajrrsm;&S d
wyfwGif;rJ½k Hrsm;wGif wyfrawmfom;
rsm;ESif h rdom;pk0ifrsm; rJqEáy;rIrsm;udk EdkifiHwumrSa&G;aumufyGJ apmif hMunf havhvma&; tzG J U0ifrsm;?ygwDud k,fpm;vS,frsm;ESif h jynfwGif;?jynfyowif;rD'D,mrsm;rS owif;axmufrsm; vma&mufavhvmjcif;? owif;&,ljcif;rsm;aqmif&GufcJ hMuaMumif; owif;&&S donf/ (jr0wD)
aejynf awmf Ed k0if bm 8
jynf axmif pkor® w jref rmEd kif iH awmf 2015 ckESpf ygwD pkH 'Drd kua&pD taxG axG a&G;aumuf yG JBuD ;ud k ,aeY eH euf 6 em&DrS pwif í Ed kif iHwpf 0ef ;vkH;
wGif usif ;y&m wyf rawmf om;rsm;ESif h rd om;pk0if rsm;uvnf ; ouf qd kif &mrJ½kH rsm;wGif qE´rJrsm;ay;Muonf/
owif ;-0if ;0if ;armf jrwf pE´D
&efukefta&S Uyk dif;c½k dif r*FvmawmifñGef YNrd KUe,f usDawmf&yfuGufwGif aexk difol touf 70 t&G,f tNidrf;pm;ausmif;q&mr a':cif oif;Munfu vma&mufrJay;ol wkdif;onf wm0efausolrsm;jzpf onf[kqkdonf/ ]]tckyJ qEŕJ ay;cJ hygNyD/ tdrfeJ Y rJ½k Huvnf;eD;w,f/ tru(12) rlvGefausmif;
rJ½k HtrSwf(3)rS may;&w,f/ tm;vk H;u pepfwuswef;pDNyD; rJay;MuwmawG U&w,f/ rJay;&wm tqifajyygw,f/ uk d,fqE&́S dwJ hygwDud k ay;cJ hNyDrk d Y wm0efauscJ hNyDvk d Y qk dcsif ygw,f}}[k ajymonf/
tqk dyg &yfuGuftwGif;aexk difol touf 49 ESpft&G,f a':olZmuvnf; ]]tpfrui,fi,fu um;wk dufcHcJ h&w,f/tckaemufyk dif;rS m xlxlaxmif axmif jyefjzpfvmayr,f h nmbuf ajceJ Yvufu odyfroefawmhbl;/txl;ojzif h pma&;wJ htcg renf;
tm;pk dufa&;&w,f/ rJ½k Hud k rJvmay;awmh &yfuGufol? &yfuGufom;awGu pdwftm;xufoefpGmeJ YrJvmay;MuwmawG U&vd k Y uk d,f hEk difiH twGuf 0rf;omrdovk d tm;vnf;wufrdw,f/ rJay;Ek difcJ hwmaMumif hEkdifiHom;wpfOD;&J U wm0efausyGef w,fvd k YcHpm;rdNyD; *kPf,lrdygw,f}}[k qk donf/
ykZGefawmifNrd KUe,f trSwf(7)
&yfuGufwGif aexd kifol touf 95ESpft&G,f tbd k; OD;vSusifuvnf;]]rJay;zdk Yvmwm vlawGrsm;aevk dY wpfem&DcGJavmuf apmifhvk duf &w,f/ qÉ&S dwJ hrJud k ay;vk duf&vd k Y pdwfcsrf;omoG m;NyD? auseyfoG m;NyD}}[k ajymonf/
ykZGefawmifNrd KUe,fü aexk difol touf 20 t&G,f pD;yG m;a&;
wuúod kvfausmif;ol rapm0wf &nfckdifuvnf; ]]yxrqk H;ay;wJ h rJjzpfygw,f/ wef;pDNyD;awmh awmfawmfMumMum apmif hvd kuf &w,f/ tdrfurdom;pk0if oHk;a,mufpvkH; rJay;cJ hMuw,f/orD;u pdwfavmoG m;rdvk d Y yxrrJud k yk H;rS m;NyD; xnf hvk dufrdw,f/jynfolwpfa,muftaeeJ Y rJay;&wm vGwfvyfrI&S dygw,f}}[k ajymonf/
qE´rJay;&mwGif jynfolrsm;pdwf0ifpm;rI rsm;jym;aMumif;?wpfEkdifiHvk H;wGif rJ½k Haygif;
av;aomif;ausmf&S daMumif; od&onf/ &efukefwk dif;a'oBuD; ta&S Uyk dif;c½k difü Nrd KUe,faygif; 14 Nrd KUe,f?&yfuGufaygif; 287 &yfuGufESif h rJ½k Haygif; 1686 ½k H&S dNyD; rJ½k H0efxrf;aygif; 21000 cef Y&S daMumif; od&onf/
&efukefawmifyd kif; c½d kiftwGif;roefpGrf;ol 1005 OD;tm;oefvsif? ausmufwef;? c&rf;?
aumhrS L;? uGrf;NcHukef;? 'vNrd KUe,f
wdk&S drJ½Hkrsm;wGif qEŕJay;Ed kif&ef pDpOfaqmif&Gufxm;&S donf/
oefvsifNrdKUe,f tkwfzdkpk &yfuGuf aumfr&SiftzG J UcG JOuú|u]]tkwfzd kpk&yfuGufrS m rJay;Edkifol 3819OD;&S dNyD; rJ½H kajcmuf½H k&S dygw,f/ vGefcJ hwJ h 3^4 vuwnf;urJpm&if;jyKpkxm;ayr,f h trS m;t,Gif; awmfawmfygygw,f/ zcif trnfvG Jwm? rSwfyH kwif? arG;ouú&mZfvG Jwm 'gawGud k oH k;Budrf jyifqifay;cJ hNyD;ygjyD/ rJpm&if;awG uyfxm;ay;ayr,f h pdwf0ifpm;rI enf;NyD; vmrMunfhMubl;/ tck
rJay;r,f holawGudk rJ½H krS L;awGutdrfwd kif&ma&muf pvpfav;awG vd kufay;ygw,f/ wcsd KUtdrfrS mr&S dwmaMumif h pm&Gufray;&wmawGud k 'DaeUrJay;zd kUvm&if; xkwf ay;aeygw,f/ wcsd KUu 'D&yfuGuf rS m oef;acgifpm&if;ygayr,fh rdrd &J Utdrfudk tdrfiS m;wifNyD; tjcm;&yfuGufud k ajymif;oG m;w,f/ 'grsd K;awGusawmh rygbl;}}[k qE´rJay;
onfhaeYwGifBuKH&onf h tcuftcJ
ud k ajymonf/oefvsifNrd KUe,f trSwf(1)
tajccHynm txufwef;ausmif;rJ½k HwGif tkwfzdkpk&yfuGufrS qE´rJ vmay;ol a':pef;pef;jrif hu]]uRefrwd k Yu b,ftpd k;&wufygap? jynfoltm;vH k;aumif;pm;zd k UBud K;pm;ay;r,fqd k&ifyJ 0rf;omauseyfygw,f/ rJay;&vdk Y jynfol wpfa,muftaeeJ Y 0rf;omydwD jzpfygw,f}}[k ol U\cHpm;csufud k ajymonf/
tkwfzd kpk&yfuGufrS ppfrI xrf;a[mif; OD;wifpdk;u ]]tpd k;&
aumif;zd k Uqd kwmu tvkyftay:rS mrlwnfw,f/ tckvd k qEŕJ ay;cGifh&wmud k auseyfw,f/rlajymif;vd k Yr&bl;/ vlajymif;rS&r,f/ ud k,fay;csifwJ holudk rJay;cGifh&vd k U auseyfw,f}}[k qd konf/
&efukefawmifyd kif;c½d kif a&G;aumufyG Jaumfr&Sif tzG J UcGJOuú|OD;jrwfpd k;u ]]'DuaeYrS m tcuftcJ
u tenf;i,fawmh&S dygw,f/
txl;ojzif h rJpm&if;rygwmawG?trSefwu,f &yfuGufrS maexd kifNyD;rygwJ h olawGu apm'uwufwmrsd K;awG&S dw,f/ 'DvlawGu rJpm&if;rS mrygbl;/ od kaomf yH kpH(3)eJ Uwifxm;wm&Sd&if vufcHw,f/rSefw,fqd k&if uRefawmfwd k Y xkwf ay;w,f/ yH kpH (3)eJ Y wifrxm;bl;/tckrSawmif;qd k&if rxkwfay;ygbl;/ wcsd KUu vlrsd K;pk u&if^&cd kifqk d vTwfawmf(3)ck rJay;cGif h &NyD; vlrsd K;pktwGufr&bl;qd kwmu rJpm&if;paumufuwnf;uuGefysLwmrSm u&ifudkESdyf&if
oufqd kif&mvlrsd K;pk pm&if;uygNyD;om;? paumufuwnf;u pm&if;rygwmaMumif h tckvd k tcuftcJ jzpfwmyg/ rSwfyH kwifrS m zcifuu&ifqdk&if cGifhjyKw,f/ rdcifuu&ifjzpfNyD; zcifuArmqdk&if cGifhrjyKbl;/ 'DuaeYtajctaeua,bk,sNcKHajym&if tqifajyygw,f/ rJ½H kawG pkNyKHxm;wmaMumifh rJ½H krS m;wmrsd K;awGawmh awG Uae&
w,f}} [k ajymonf/
oefvsifNrd KUe,f tkwfzd kpk&yfuGufrS u&iftrsdK;orD;a':MunfMunfat;u ]]tefwDuu&ifwd kif;&if;olyg/ 'D&yfuGufrS maewm tESpf(50)&S dygNyD? rSwfyH kwif trnfayguf&S dw,f? usefwmawG rJxnfhvdk&ayr,fh vlrsdK;pkrJxnfh cGif hr&vd k Y pdwfraumif;bl;/ olwd k Yvnf; vmraumufbl;/ ud k,fawGuvnf; oG m;rjyifjzpfvd kufbl;av/wd kif;&if;om;awG enf;wJ htxJrS mrJxnfhcGifhr&awmh pdwfraumif;bl;}}[k qd konf/
&efukefawmifyk dif; c½kdifü
Nrd KUe,faygif; 10 NrdKUe,f? &yfuGuf aygif; 111 ESif h aus;&G mtkyfpkaygif; 375 tkyfpkwGif rJ½k Haygif;1719 ½k H zGif hvSpfxm;&S dNyD; jynfol rsm; vGwfvyfpGmqE´rJay;Ek dif&ef rJ½k H tzGJ U0if pkpkaygif; 19908OD;ESif h &yfaus;tzGJ U pkpkaygif;3915 OD;wk dYu oufqk dif&m rJ½k H tvk duf ulnDaqmif&Gufay;vsuf&S donf/
&ef ukef Ekd 0if bm 8 &efukef wkd if ;a'oBuD;twGi f ; ,aeUusif ;yonfh ygwDpkH'Drkd ua&pD
taxGaxG a&G;aumuf yG JwGif &ef ukef Nrd KUcHjynf olrsm;onf rd rd wd kYay;cGif h &onfhqE´rJud k Ekd ifiHom;wpfO D;\ tcGifhta&;t& wm0ef ausyGef pGm
pd wf 0if wpm; vma&muf rJay;Muonf ud k awG Ujrif &onf/
OD ;vSusif a':cif oif ;Munf a':olZm a':apm0wf &nf cd kif
8/20/2019 mal 9.11.15.pdf
7/32
wevFm? Ed k0if bm 9? 2015
j a&SUzHk;rS
tvm;wlEd k0ifbm 9 &ufwGif usa&mufaom uarÇ m'D;,m;Ed kifiH\ (62)ESpfajrmuf vGwfvyfa&;aeYtcgor,wGif jynfaxmifpk or®wjrefrmEkdifiHawmf Ed kifiHawmfor®w OD;odef;pdefxHrS uarÇ m'D;,m;Ek difiH0efBuD;csKyf qrf'uf tmcg rdk[m qDem ygwk dif; wJ hcsKd [GefqifxHod k Y 0rf;ajrmufaMumif; o0PfvT may;yd k Yonf/
(owif ;pOf )
aejynf awmf Ed k0if bm 82015 ckESpf Edk0ifbm 9 &ufwGif usa&mufaomuarÇ m'D;,m;
Ed kifiH\ (62) ESpfajrmufvGwfvyfa&;aeYtcgor,wGif jynfaxmifpk or®w jrefrmEk difiHawmf Ek difiHjcm;a&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD;OD;0PÖarmifvGifxHrS uarÇ m'D;,m;Ed kifiH 'kwd,0efBuD;csKyf Ek difiHjcm;a&;ESif h tjynfjynfqd kif&m yl;aygif;aqmif&Gufa&;0efBuD;Xme0efBuD;rpöwm a[mferfa[mifxHod k Y 0rf;ajrmufaMumif; o0PfvT may;
yd k Yonf/ (owif ;pOf )
usif;yEd kifcJ hNyD jzpfonf/]]uRefawmfwd k Y 'DaeY nae 4
em&DrS m jynfaxmifpka&G;aumufyG J
aumfr&Sifu owfrSwfjy|mef;ay;xm;wJ htwd kif; Bud KwifrJawGud k zGif hazmufa&wGufrS m jzpfygw,f/tJ'Dvd ka&wGufwJ htcgrS mvnf;ygwD ud k,fpm;vS,favmif;awG&J U a&S UrS m
owif ;xkwf jyef csuf1/ rMumao;rDu Fortify Rights ESih f International State Crime Initiative qd kaomtzG J Uwd k Yu jrefrmEk difiH &ck difjynfe,fwGif 4if;wd k Ytqk d ]]½d k[if*sm}}qd kolrsm;tm; vlrsKd;wH k;owfjzwfvsuf&S daMumif;ESih f tjcm;r[kwfrrSeftajctjrpfr&S donh f pGyfpG Jcsufrsm;ud k ud k;um;í xkwfjyefazmfjyrI rsm;jyKvkyfcJ honfud k awG U&S d&onf/ ,if;od k Y vkyfaqmifrIonf ukvor*¾ vl YtcGih fta&;aumifpDwGif urÇ mhEk difiHtm;vH k;\ vl YtcGih fta&;tajctaetm; oH k;oyfonfhtpDtpOfatmufrS jrefrmEk difiHrS tpD&ifcHpmwifoGif;onh f tcsdefESih fjynfwGif; Ek difiHa&;wGif ta&;BuD;onf hygwDpH ktaxGaxGa&G;aumufyG Jusif;yjyKvkyfrnh fumvwd k YESih f tcsdefud kufzefwD;vkyfaqmifrIwpf&yfjzpfygonf/ 4if;wd k Ypmwrf;rsm; xkwfjyefonh f wpfcsdef wnf;wGif t,fvf*smZD;,m;owif;Xmeuvnf; ,if;udpöud k owif;xkwfvTih fcJ honf/2/ tqk dygrrSefruefpGyfpGJxm;onh fpmwrf;? owif;rsm;onf tajctjrpfr&S d? rSefuefrIr&S donhf pGyfpG JajymMum;csufrsm;ud k tajccHí jyKpk xm;jcif;jzpfonf/ ]]½d k[if*sm }}[laom toH k;tEIef;onfzefwD;wDxGifxm;onf h toH k;tEIef;jzpfaomaMumih f jrefrmtpd k;&ESih f jynfolrsm;utodtrSwfrjyKyg/ tqk dyg pmwrf;? owif;rsm;wGifazmfjyyg&S donf h r[kwfrrSefpGyfpG JrIrsm;ud k jywfom;pG m y,fcsygonf/3/ þod k Y r[kwfrrSeftajctjrpfr&S d pGyfpG JrIrsm;onf jrefrmEk difiH\jynfwGif;a&;ud k pGufzuf&ma&mufjcif;? jrefrmEk difiH\ wnfNidrfat;csrf;rIud k xdcd kuf&ma&mufapjcif;ESih f at;csrf;pG maexk difonh f jynfolrsm;tay: txiftjrifvG JrS m;ap&ef jyKvkyf&ma&mufjcif;wd k YaMumih f txufygvkyf&yfrsm;tm;jyif;xefpG m uef YuGufvk dufonf/
Ekd if iHjcm;a&;0ef BuD ;Xme aejynf awmf 2015ckESpf ? Ekd 0if bmv 8 &uf
rJ½k Hrsm; rzGif hvSpfrDrJ½k HrS L;ESif h rJ½kHwm0ef&S dolrsm;u vTwfawmf udk,fpm;vS,favmif;rsm;\udk,f pm;vS,frsm;ESif h wm0ef&S dolrsm;
a&S UarS mufü rJyk H;rsm;twGif;rnfonf ht&mrQr&S daMumif; jyoNyD;tzk H;rsm;ud k vk HNcH KpG mydwfumowfrSwfpm;yG Jrsm;ay:ü csxm;Muonf/ 'u© dPc½d kiftwGif;Nrd KUrsm;&S d rJ½k Hrsm;ü jynfolrsm;onf rdk;rvif;rDuyif qEŕJay;&ef a&muf&S daeMuNyD; rJ½k Hwm0ef&S dolrsm;
u rJ½k HzGif hvSpf&ef aMunmvd kufonf ESif h qEŕJvufrSwfrsm;ud k pepfwusxkwf,lMuNyD; vGwfvyfpG mqEŕJ pwifay;Muonf/
rJqE&́Sifjynfolrsm; vGwfvyf pG m qE´rJay;Ed kifa&;twGuf rJ½k H rS L;? 'kwd,rJ½k HrS L;? rJpm&if;ppfaq;ol? rJvufrSwfxkwfay;olESif h wm0ef&S dolrsm;u pepfwuspDpOfaqmif&Gufay;Muonf/
'u© dPc½d kifESifh Nrd KUe,frsm;rS a&G;aumufyG Jaumfr&Sifwm0ef
&S dolrsm;u Nrd KUe,frsm;twGif;&S d rJ½k Hrsm;od k Y vd kufvHMunf h½INyD;vd ktyfonf h ulnDrIrsm;aqmif&Guf ay;Muonf/
nae 4 em&D rJ½k Hydwfcsdefjzpf aomfvnf; rJ½k Hy&0PftwGif;od k Y a&muf&S daeMuonf h rJqE&́Sifrsm;\Ed kifiHom;tcGif hta&; rqk H;½I H;apa&;twGuf rJ½k HrS L;ESif h wm0ef&S dolrsm;u qEŕJay;Edkif&ef aqmif&Guf ay;MuNyD; rJqE&́Sifrsm; qÉrJay;&ef ukefqk H;csdefwGif rJ½k HrSL;ESif h rJ½k H
&ef ukef Ed k0if bm 8,aeYEd k0ifbm 8 &ufwGif
jrefrmEd kifiH\ ygwDpk HtaxGaxG
a&G;aumufyG JBuD;ud k Ed kifiHESif ht0ef;usif;yvsuf&Sd&m &efukefNrdKUoCFef;uRef;Nrd KUe,ftwGif;&S d rJqE ́&Sifjynfolrsm;onfvnf; trsd K;om;a&; todpdwf"mwftjynf hjzif h
BudwfBudwfwd k;yg0ifí qEŕJjyKaeonfud k awGUjrifcJh&onf/ ,aeY jrifuGif;tzk HzkHonf jynfolrsm;\
&ifwGif;cHpm;rIjrifuGif;ud k xif[yf ay:vGif auseyfyDwdjzpfaeonf rsm;yif/ [l;------ tckrSyJ &ifxJutvk H;BuD; usoG m;awmhw,f[k rJ½k H tjyifodk Y qE´rJjyKNyD; jyefxGufvm
onf h jynfolwpfOD;u trSwfrxif EIwfrS a&&GwfxGufvmonf htoHud k jrifawG UMum;odcJ h&onf/ ,aeY
onf jynfolrsm; vdkvm;awmif hwaeonf h 'Drdkua&pDEd kifiHawmfBuD;wnfaxmif&eftwGuf vGwfvyf NyD; w&m;rQwonf h ygwDpk H taxGaxG a&G;aumufyG JBuD;ud k
aejynf awmf Ed k0if bm 8 jynf axmif pkor®wjref rmEd kif iH awmf 2015 ckESpf ygwD pkH'D rd kua&pD taxGaxGa&G;aumuf yG Jud k ,aeY eHeuf
6 em&D wG if wpf Ed kif iHvkH;üusif ;y&m aejynf awmf 'u©d Pc½d kif twG if ;&Sd 'u©d PoD&d Nrd KUe,f? ZrÁLoD &d Nrd KUe,f? ysOf ;rem;Nrd KUe,f ESif h v,f a0;Nrd KUe,f rsm;ü owf rSwf rJ qE´e,f toD ;oD;&Sd rJ½kH rsm;wG if wpf Nyd Kif wnf ;usif ;yonf/
wm0ef&S dolrsm;u vTwfawmfud k,f pm;vS,favmif;rsm;\ ud k,fpm;vS,frsm;? rJqE&́Sifrsm;? avhvmol
rsm;a&S UwGif rJpm&if;rsm;ud k a&wGuf cJhMuonf/
'u© dPc½d kiftwGif;ü rJ½k H 273
½k HzGif hvSpfxm;NyD; qEŕJay;yd kifcGif h&S d olOD;a& 400796 OD;&S daMumif;od&onf/ (owif ;pOf )
ay:vGifxif&S m;od&S datmif a&wGuf xkwfjyefay;oGm;rSmyg}}[k &efukef ta&S Uyd kif;c½d kif oCFef;uRef;Nrd KUe,f
a&G;aumufyG J aumfr&SiftzG J UcG JOuú|OD;atmifausmf[def;u ajymonf/
&efukef ta&S Uydkif;c½d kif oCFef;uRef;Nrd KUe,fwGif &yfuGuf 38&yfuGuf&SdNyD; vlOD;a& 198712 OD;aexd kifvsuf&S dum ,aeYusif;yonf h ygwDpkHtaxGaxGa&G;aumufyG JwGif rJay;cGif h&onf h rJqE´&Sifjynfol 131586 OD;u qEŕJay;Murnf jzpfonf/ tqd kyga½G;aumufyG JwGif&yf̂ aus;rS Bud KwifrJ 5000 ausmf?Xme 17 ckrS 182 OD;ESif h jynfyrS 600 ausmf Bud KwifrJrsm;ud k vufcH &&S dNyD; ,aeYygwDpkHtaxGaxG
a&G;aumufyG JBuD;usif;yonf h Ed k0if bm 8 &uf nae 4 em&DwGif tqd kygBud KwifrJrsm;ud k oufqdkif&m yg0if ud k,fpm;vS,favmif;rsm; a&S UarS muf ESif h jynfolrsm;a&S U0,fwGif odomjrifompGm azmufzGif ha&wGufoG m;rnfjzpfaMumif; od&onf/
]]uRefruawmh 'Dirdk;&dyf&yfuGufuygyJ/ reufapmapmuwnf;u vma&mufwef;pDcJ hwm/
tm;vk H;rJay;NyD;wJ htxd wpfem&D ausmfavmufawmh apmif hcJ h&w,f/tm;vk H; tqifajyygw,f}}[k
oCFef;uRef;Nrd KUe,f ird k;&dyf &yfuGuftvu(1) rJ½k HtrSwf-5 rS qEŕJay;NyD; jyefxGufvmonfh roDwmu qd konf/
jynfaxmifpk a&G;aumufyG J aumfr&Sifu ,aeYBuD;rSL;usif;yonf h jynfolrsm;vdkvm; awmif hwaeonfh ygwDpkHtaxGaxG a&G;aumufyG JBuD;onf rJqE&́Sif jynfolrsm; EdkifiHESifht0ef;trsdK;om;a&;pdwf"mwftodjzifh qEŕJay; wm0efud k,fpDausyGefcJ hMuonfudk awGUjrifcJh&onf/ &efukef NrdKU oCFef;uRef;NrdKUe,ftaejzif h
tqd kyg ygwDpk HtaxGaxGa&G;aumufyG JBuD;wGif jynfol YvTwfawmf ud k,fpm;vS,favmif; 10OD;? trsd K;om;vTwfawmf ud k,fpm;vS,f avmif;ajcmufOD;? wd kif;a'oBuD;vTwfawmfudk,fpm;vS,favmif;rsm;taejzif h rJqEé,ftrSwf (1)rS ajcmufOD;ESif hrJqEé,ftrSwf(2)rS ckepfOD;wd k Y a&G;cs,fcHoG m;rnfjzpf aMumif; od&onf/ (jref rmhtvif ;)
8/20/2019 mal 9.11.15.pdf
8/32
wevF m? Ekd 0if bm 9? 2015
'kwd, or®w
a'guf wmpk d if ;armuf crf ;
vm;½d I ;c½kd if vm;½d I ;
Nrd KUe,f &yf uG uf (7) rJ ½k H
trSwf (3)ü rJykH ;twGif ;
qE´rJxnf h pOf/
"mwfyk H-(jyef^quf)
wyf rawmf um
uG ,f a&; OD;pD ;csKyf
Akd vf csKyf rSL; BuD;
rif ;atmif vd Iif ae
jynf awmf aZ,smoD &d
NrdKU e,f taemf&xm
&yf uG uf umuG ,f a&;
OD;p D;cs Kyf½ kH; (Mun f;)
0if ;twG if ; rJ½kH trSwf
(1)wGif rJykH;twGif; qE´rJxnf hpOf/
"mwfyk H-(jr0wD )
aumhaomif ;Nrd KUwG if qE´rJ ay;NyD;jyef vmaom tbG m;tkd wpf OD ;tm; jynf ol rsm;u vkd uf yg ykd Yaqmif aeonf ukd awG U&pOf/
"mwfyk H-ausmfpk d;
&Srf ;jynf e,f (awmif ykd if ;)
erf hqef Nrd KUe,f &S d rJ ½kH wGif a'ocH
wkd if ;&if ;om;jynfolrsm; qE´rJ
ay;&ef apmifhqkdif;aeonfukd
awG U&pOf/
"mwfyk H-ol&atmif(jyef̂ quf )
aejynf awmf aumif pD e,f ajr ZrÁ LoD&d Nrd KUe,f oajyukef ; &yf uG uf &S d rJ ½k H trS wf (23)wG if jynf ol rsm ; qE´r Jay; &ef apmif h qkd if ; pOf/
"mwfyk H-rsKd;aZ,sm(ysOf;rem;)
ajcESpf zuf r&S d aomf vnf ; roef pG rf ; ol rsm; toif ;uay; onf h bD ;wyf ukvm; xkd if jzihf anmif wkef ; Nrd KUe,f acsmif ;BuD ; aus;&G m rJ ½HktrS wf (1)okd Y qE ́rJ vmay; ol wpf OD ;ud k awG U& pOf/
"mwfyH k-aevif;(anmifwkef;)
&ef ukef Nrd KU ykZGef awmif Nrd KUe,f trS wf (7)&yf uGuf rJ ½kHtrS wf (1)YMBA toif ;csKyf ü jynf olrsm; qE´ rJ ay;&ef apmif h qkd if ;pOf/
"mwfyk H-(023)
8/20/2019 mal 9.11.15.pdf
9/32
wevFm? Ed k0if bm 9? 2015
aejynf awmf aumif pDe,f ajr v,f a0;Nrd KUe,f trS wf (2)&yf uGuf txu(1) rJ½Hk(3)ü qE´ rJay;Muol rsm; tm; tmqD,HEd kif iH rsm;rS apmih f Munf havhvma&;tzG JUrsm; vma&muf Munf h½I pOf/ "mwf yH k-&J&J(ysOf ;rem;)
aejynf awmf aumif pD e,f ajr aZ,smoD&d Nrd KUe,f rJ½HktrSwf (4)ü jynf olrsm; at;csrf ;wnf Nid rf pGm qE´rJ ay;&ef wef ;pD apmif hqkd if ;aepOf/ "mwf yH k-ouf xuf
wmcsDvd wf Nrd KUe,f twG if ;&Sd rJ ½Hkwpf ½H kü qE ́rJ rsm;tm; a&wGuf aeMupOf/ "mwf yHk-armif ,Of aus;
&efukef NrdKU
yef;bJwef; NrdKU
e,f rJ ½H k trS wf
(1)ü rJ qE´ &S if jynf ol rsm; vm
a&muf rJ ay;
aerIud k awGU&
pOf/
"mwf yHk-wif pd k;
(jref rmh tvif ;)
oef vsif Nrd KU Nrd KUrawmif &yf uG uf rJ ½HktrS wf (2)ü qE´rJrsm;a&wGuf aepOf/ oef;0if;(oefvsif )
ppf ukd if;NrdKU yef;bJwef;&yfuGuf rJ½HktrSwf (2)wGif tbGm;tdk wpf OD ; qE´rJ ay;NyD;jyef vm&m vl rI a&;toif ;tzG J Ursm;u ul nD yd kY aqmif pOf/ "mwf yH k-rsKd ;0if ;(ppf ukd if ;)
jynf olY vT wf awmf Ouú| ol &OD;a&T ref ; jzL;Nrd KUe,f unGwf uGif ; uGif ;aemuf (1)&yf uG uf rJ½H ktrSwf (2)wG if rJyHk;twGif ; qE´rJ vuf rS wf xnf hpOf/ "mwf yH k-(owif ;pOf )
trsKd ;om;vTwf awmf Ouú| OD;cif atmif jrihf aysmf bG ,f Nrd KUe,f jynf awmf om&yf uGuf rJ½H ktrS wf (2)wG if rJyH k;twG if ; qE´rJ vuf rSwf xnf hpOf/ "mwf yHk-(owif ;pOf )
8/20/2019 mal 9.11.15.pdf
10/32
&efukefwk dif;a'oBuD;twGif;ürJ½k Haygif; 5495 ½k H zGif hvSpfxm;&S d&mrJqE&́Sifjynfolrsm;onf wpfcJeuf qE´rJay;Ek difa&;twGuf rJ½k Hpwif zGifhcsdef eHeuf 6 em&Drwk difrD eHeuf apmyk dif;rSyif rJ½H ktrsm;pkü wef;pD apmif hqkdif;cJ hMuonf/
xd kod k Y rJ½H ktoD;oD;wGif jynfol rsm; wpfcJeufqEŕJay;cJ hMuonf h twGuf ,cifu vlpnfum;&m&efukefNrdKUwpfcGifvkH;onf ,aeY vloG m; vlvm? ,mOfoG m; ,mOfvm
rIrsm; uif;&Sif;vsuf&S daMumif;awG U&onf/&efukefNrd KUae jynfolrsm;
at;csrf;pGm qE´rJay;Ek dif&efwk dif;a'oBuD;&JwyfzG J U\ tiftm;3000 ausmfESif h txl;&J 5500cefYwk d Yjzif h vk HNcKHa&;aqmif&Gufay;vsuf&S donf/
&efukefwk dif;a'oBuD;0efBuD;csKyfOD;jrih faqGonf eHeuf 9 em&DwGif oCFef;uRef;Nrd KUe,f ok0PÖNrd KUca&Nrd Kifvrf;&S d "r®rmru "r® m½k H wGif zGifhvSpfxm;onf h rJ½k H trSwf(1)od k Y vma&mufqEŕJay;cJhaMumif; od&onf/
eHeuf 8 em&D rdepf 50 wGif
trsKd;om;'Drd kua&pDtzG J UcsKyf ygwD Ouú| a':atmifqef;pkMunf vma&mufqEŕJay;&m A[ef;Nrd KUe,f a&TawmifMum;(2) &yfuGuf &Sd trSwf(3)tajccHynmrlv
jynfyowif;rD'D,mrsm;\ txl;tm½k Hpl;pk duf&m rJqEé,frsm; jzpfcJ h onf/
&ef ukef ta&S Uykd if ;c½d kif
&efukefta&S Uyk dif;c½d kifü oCFef;uRef;NrdKUe,f? &efuif;NrdKUe,f?awmifOuúvmyNrd KUe,f? ajrmuf OuúvmyNrd KUe,f? omauwNrd KUe,f?a'gyk HNrdKUe,f? wmarGNrd KUe,f?ykZGefawmifNrd KUe,f? Ad kvfwaxmif Nrd KUe,f? r*FvmawmifñGef YNrd KUe,f?'*kHNrdKUopf(qdyfurf ;) NrdKUe,f?
'*k HNrd KUopf(awmifyk dif;)Nrd KUe,f? '*k H Nrd KUopf (ajrmufyk dif;)NrdKUe,f? '*k H Nrd KUopf(ta&S Uyk dif;) Nrd KUe,ftygt0if pkpkaygif; 14 Nrd KUe,f&S dNyD;rJ½k Haygif; 1686 ½k H zGif hvSpfxm;&S d&mrJay;yk difcGif h&S dol rJqE&́Sifjynfol wpfoef;cG Jausmfcef Y&d SaMumif; od&onf/
rJqE´&Sifta&twGuf trsm;qk H;rS m ajrmufOuúvmyNrd KUe,fjzpfNyD;tenf;qkH;rSm ykZGefawmifNrdKUe,f jzpfaMumif; od&onf/
&ef ukef taemuf yd kif ;c½d kif
&efukeftaemufyd kif;c½dkifwGif urm&Gwf? ausmufwHwm;?
Munh fjrifwd kif? prf;acsmif;? qdyfurf;?'*H k? yef;yJwef;? A[ef;? r&rf;ukef;?vom? vrf;rawmf? vd IifESif h tvk H Nrd KUe,frsm;tygt0if pkpkaygif;13 NrdKUe,f&S dNyD; rJ½H kaygif; 549
rsufrjrifausmif;rsm;wnf&S d&mMunf hjrifwk dif? prf;acsmif;ESifh r&rf;ukef;Nrd KUe,frsm;wGif rsufrjrif rJqE&́Sifrsm;twGuf rsufrjrifoH k;oauFwjzif h ½d kufES dyfxm;onf h rJvufrSwfrsm; &&S dEd kifrnf h rJ½H koH k;½H kyg0ifaMumif; od&onf/
tqd kygrJ½H krsm;wGif qE´rJay;&rnf h rsufrjrifrsm;taejzif h omrefrJvufrSwfESif h rsufrjrifoH k;oauFwjzif h ½dkufES dyfxm;onf h rJvufrSwfESpfrsKd;teuf rdrd
ESpfouf&m rJvufrSwftrsd K;tpm;ud k a&G;cs,frJay;Ed kifaMumif; od&onf/ rsufrjrifrJqE&́Sifrsm;onf rsufrjrifoHk;oauFwyg qE´rJ vufrSwfjzif h yxrqk H;tBudrf
rJqE&́Sif wpfoef;ausmf&S donf/oefvsifNrd KUe,fonf rJqE&́Sif
wpfodef;ckepfaomif;ausmfjzif h trsm;qk H;jzpfNyD; ud kud k;uRef;Nrd KUe,f u rJqE&́Sif 1573 OD;jzif h tenf;qk H;jzpfaMumif; od&onf/
rJqE&́Sifjynfolrsm; at;csrf;vk HNcH KpG m qEŕJay;Ek difa&;twGuf ]]rJ½H ky&d0kPftwGif; txl;&Judk wpfa,mufEIef;csxm;w,f/ rJ½kH rS L;ESif h vkHNcKHa&;tzG J UawGud k aumfr&Sifu zJ G Uxm;NyD;om;&S dw,f/
y&d0kPftwGif; txl;&J&,f?&yfuGuftkyfcsKyfa&;rS L;eJ Y rD;owf&S d w,f/ tjyifrS m oufqk dif&me,fajru &Juif;&S dr,f/ NyD;awmh &yfuGuf u taxmuftuljyKtzG J UawG&S dr,f/tm;vkH;u pnf;ig;pnf;eJ Y aqmif &Gufxm;w,f/ rJ½H kawGud k rsm;aomtm;jzifh pmoifausmif;awGrSmvkyfwmrsm;ygw,f/ oefvsifupmoifausmif;wpfausmif;qkd&if rJ½k Hav;½H k wpfpkwpfpnf;wnf;&S daewmaMumif h vkHNcH Ka&;taeeJ Y vk HNcKHrI&S dw,f/ 'D&ufykdif;twGif;rS mvnf; vSnhfuif;^ywfuif;awG aqmif&Gufxm;w,f}} [k &efukef awmifyk dif;c½dkif taxGaxG
tkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme tkyfcsKyf a&;rS L; OD;ausmf0if;OD;u qk donf/&efukefawmifyk dif;c½d kif a&G;
aumufyGJaumfr&SiftzGJUcGJOuú|OD;jrwfpdk;u ]]tck Bud KwifrJawG aqmif&GufwJ htcgrS m usefwJ holawG &S dw,f/ olwd k YavQmufxm;ygvsuf emrnfryg&if uRefawmfwk d Y xyfay;w,f/ rJay;wJ htcsdefrS m emrnf rygbl;qk d&if yk HpH(3)eJ Y wifxm;wmrSef&ifcsufcsif; tcsdefrD aemufquf wG J rJpm&if;jznf hNyD; rJay;cGif hay;w,f/ rJqE&́Sifrepfematmif aemufqk H;tcsdeftxd rJay;cGif h&atmif uRefawmfwd k Yu aqmif&Guf ay;xm;w,f/ rJay;wJholawG
tjynfht0rJay;cGifh&atmif Bud K;pm;aqmif&Gufay;aeygw,f/vGwfvyfNyD; w&m;rQwwJ h a&G;
aumufyG JBuD;jzpfatmif twwfEk difqk H; Bud K;pm;NyD; aqmif&Gufay;aeygw,f}} [k ajymonf/
&ef ukef ajrmuf yd kif ;c½d kif
&efukefajrmufydkif;c½dkifwGif vd Iifom,m? vSnf;ul;? xef;wyif?arS mfbD? wd kufBuD;? tif;pdef? r*Fvm'H k ESif h a&Tjynfomtygt0if pkpkaygif;&SpfNrd KUe,f&S dNyD; rJ½H k 1541 ½H kzGif hvSpfxm;&S d&m rJay;yk difcGif h&S dol rJqE&́Sif wpfoef;ckepfaomif;ausmf &S d aMumif; od&onf/
rJqE´&Siftrsm;qHk;NrdKUe,frSmvdIifom,mjzpfNyD; rJqE´&Sif 447905 OD;ESifh rJ½H kta&twGuf 563 ½H k&S donf/ rJqE&́Siftenf;qH k;Nrd KUe,frS m xef;wyifjzpfNyD; rJqE´ &Sif 95633 OD;ESif h rJ½H kta&twGuf u 104 ½H k &S donf/
&efukefwdkif;a'oBuD; ajrmuf yd kif;c½d kif a&G;aumufyG Jaumfr&Sif tzG J UcG JOuú| OD;atmifcd kifu]]roefpGrf;olawG rJay;r,f h rJ½H kawG rS m 0S D;csJawGpDpOfay;xm;w,f?olwdk Yud k,fwd kif wHqdyfwH k;xkNyD;rJay;rJxnf hEdkifatmif tqifajyr,f h xd kifcH kawG? pm;yG JawG pDpOfay;xm;ygw,f/ vH kNcH Ka&;taeeJ Yuawmh rJ½Hkwpf½Hkcsif;pDrSm txl;&J ESpfOD;pDeJ Y &yfuGufwd kif;rS m &Jwyfpdwf wpfpdwfpD csxm;ay;ygw,f/ c½d kif vH kNcH Ka&;aumfrwDuae BuD;Muyf oG m;rS mjzpfNyD; tJ h'DaumfrwDrS m c½d kif tkyfcsKyfa&;rS L;u Ouú|tjzpf wm0ef,lNyD; c½d kif&JrS L;u twGif;a&;rS L;tjzpf wm0ef,lxm;ygw,f}}[k qk donf/
]]rJ½H kawGrS m rJa&NyD;wmeJ Y &v'f ud k xkwfjyefay;oG m;rS myg/ &yfuGuf rJ½H kawGu &v'fawGud k Nrd KUe,f aumfr&Sifud kyd k YNyD; b,folEd kifw,f qd kwm a&wGufoG m;rS myg/ 'Dvkyfief;pOfrS mu wdkif;a'oBuD;wd k Y jynfolY
vTwfawmfwdkYu tajzxGuf wmjrefEd kifayr,f h Nrd KUe,fawGaygif;xm;wJ Y rJqEé,fjzpfwJ Y trsKd;om;
vTwfawmfuawmh wGufcsdefyd kMumEd kifygw,f/ tNyD;owftEd kif t½HI;ud kawmh jynfaxmifpka&G;aumufyG J aumfr&Sifu &v'fpdppfa&;tzG J Uuwdkif;a'oBuD;eJY jynfe,ftm;vH k;&v'fawGpH krS xkwfjyefaMunmay;oG m;rS mjzpfygw,f}} [k ¤if;uqufvufajymMum;onf/
,aeYusif;yonfh taxGaxGa&G;aumufyGJukd EkdifiHwumoH½Hk;32 ½k H;rS avhvmol 470? EkdifiH wuma&G;aumufyG J apmif hMunf ha&;tzG J U ajcmufckrS 465 OD;? 'Drd k ua&pDESif ha&G;aumufyG Jvkyfief;pOf rsm;twGuf tultnDay;aeonf h EdkifiHwum tzGJUtpnf;udk;ckrS 183 OD;tygt0if pkpkaygif; jynfyavhvmapmif hMunf hol 1118 OD;?jynfwGif;a&G;aumufyGJapmifhMunfh avhvma&;tzGJUtpnf; 13 ckrS 9406 OD;? jynfyowif;rD'D,m 45zG JUrS 291 OD;wdk Ytm; apmif hMunf havhvmEk dif&eftwGuf jynfaxmifpka&G;aumufyG Jaumfr&Sifu a&G;aumufyG J apmif hMunh favhvmoloufaocHuwfjym;rsm; xkwfay;cJ hNyD;jzpfaMumif; od&onf/
jynfaxmifpka&G;aumufyG Jaumfr&Sifonf a&G;aumufyG J
&v'frsm;tm; aMunm&mwGif jynfoltrsm; od&S djrifomap&eftwGuf aejynfawmf &Sd jynfaxmifpka&G;aumufyG J aumfr&Sif½k H;ESif h &efukefNrd KU a&TvD vrf;&S d a&G;aumufyG Jaumfr&Sifowif;tcsuftvuf XmewdkYürD'D,mpifwmESpfckud k zGif hvSpfxm;&S dvsuf&S daMumif; od&onf/
&efukefNrd KU&Sd rD'D,mpifwmud k ,aeYrS Ek d0ifbm 12 &uftxd eHeuf 8 em&DrS n 8 em&DtwGif;zGif hvSpfxm;&S dNyD; rD'D,mrsm;taejzif h oufqk dif&muk d,fpm;vS,f owif;orm;rsm;rSwpfqif h owif;&,lEk difaMumif; jynfaxmifpk
a&G;aumufyGJaumfr&Sifu owif;xkwfjyefxm;onf/ owif ;pOf (&ef ukef owif ;tzG JU)
wevF m? Ed k0if bm 9? 2015
wef;vGefausmif;ü zGifhvSpfxm;&Sd onf h rJ½k HtrSwf(2)ESif h jynfolY vTwfawmf ukd,fpm;vS,favmif;tjzpf 0ifa&muf,SOfNyd Kif&maumhrSL;rJqE´e,fwk d YrS m Oa&myor*¾ taxGaxGa&G;aumufyG J
avhvmapmif hMunf ha&;tzG J U0ifrsm;?jynfwGif;? jynfy avhvmapmifh Munf ha&;tzG J U0ifrsm;ESif h jynfwGif;?
½k HzGifhvSpfxm;&S d&m rJay;yk difcGif h&S dol rJqE´&Sifjynfol ajcmufodef;ckepf aomif;ausmfcefY&S daMumif; od&onf/
rJqE´&Sif trsm;qH k;jzpfonf h r&rf;ukef;Nrd KUe,fwGif rJ½Hkaygif;
116 ½H k&S dNyD; rJqE´&Sif tenf;qH k;jzpfonf h qdyfurf;Nrd KUe,fwGif rJ½H k oH k;½H kom &S donf/
ud k,fwd kif qE´rJay;cJ hMuonf/ &ef ukef awmif ykd if ;c½d kif
&efukefawmifyk dif;c½d kiftwGif;ud kuk d;uRef;? oefvsif? ausmufwef;?okH;cG? c&rf;? wGHaw;? aumhrSL;?uGrf;NcHukef;? 'vESif h qdyfBuD;caemif
wd kNrd KUe,ftygt0if pkpkaygif; 10Nrd KUe,f&S dNyD; rJ½H kaygif; 1719 ½k H zGif hvSpfxm;&S d&m rJay;yk difcGif h&Sdol
&ef ukef Nrd KU A[ef ;Nrd KUe,f a&Tawmif Mum;(2)&yf uG uf ü rJay;&ef vma&muf onf h rJ qE ́&Sif jynf olrsm;ud k awGU&pOf/
&ef ukefNrd KU tif;pd ef Nrd KUe,f awmif olukef;&yfuGuf rJ½Hkü rJqE´&Sif jynfolrsm;rJay;&ef pepfwus apmif hqkd if ;aeonf ud k awG U&pOf/
&ef ukef Ekd 0if bm 8
jynf axmif pkor®wjref rmEkd if iHawmf 2015 ckESpf ygwD pkH'Drd kua&pD
taxGaxGa&G;aumuf yG Jud k ,aeUeHeuf 6 em&DrSpwif í Ed kif iHwpf 0ef ;&Sd owf rS wf rJ qE´ e,f toD ;oD ;ü wpf Nyd Kif wnf ;usif ;y&m &ef ukef wkd if ;a'oBuD ; twGif ;ü rJqE´ &S if jynf ol ig;oef ;eD;yg; qE´rJay;ykd if cG if h &S d aMumif ; od & onf/
v ausmzkH ;rS
jrpf0uRef;ay:? rkwårauG U? rGef-weoF m&D urf;½k d;wef;wpfavQmufESih f urf;vGefyifv,fjyifwk dYwGif wpfcgwpf&H rk d;oufavjyif;rsm;usa&mufNyD; vd Iif;toif htwih frS vd Iif;BuD;Ek difonf/ rk d;oufavjyif;uspOf a&jyifajrjyifavonf wpfem&DvQif rk dif 30 rS 35 rk diftxd wk dufcwfEk difonf/
tMuH jyKcsuf
jrpf0uRef;ay:? rkwårauG U? rGef-weoF m&D urf;½k d;wef;wpfavQmuf ESih f urf;vGefyifv,fjyifwk dY&S d urf;eD;? urf;a0;ig;zrf;a&,mOfrsm;?oabF mrsm;taejzihf BudKwifowdjyK&ef rk d;av0oESih f ZvaA'nTefMum;rIOD;pD;Xmeu tMuHjyKcsufxkwfjyefxm;aMumif; od&onf/ (jref rmhtvif ;)
aejynf awmf Ekd 0if bm 8
rd k;av0oESif h ZvaA'nTefMum;rIOD;pD;Xme owif;xkwfjyefcsuft&Ed k0ifbm 9 &ufwGif ucsifjynfe,f? u,m;jynfe,f? csif;jynfe,f?&Srf;jynfe,f? ppfud kif;wk dif;a'oBuD;? rauG;wd kif;a'oBuD;ESif h rEÅav;wd kif;a'oBuD;wd k YwGif wdrftoif hwifhjzpfxGef;rnf/ (rd k;^Zv)
8/20/2019 mal 9.11.15.pdf
11/32
wevFm? Ed k0if bm 9? 2015
&ef ukef Ekd 0if bm 8
&efukefNrdKUrJ½H krsm;ü Ek d0ifbm8 &uf (we*FaEGaeY)wGif vma&muf rJqEáy;oltrsm;tjym;wef;pDapmif hqk dif;aerIud k jrifawG U&onf/ rJ½H kzGifhcsdef eHeuf 6 em&D rwd kifrD uwnf;u Bud Kwifwef;pD
apmif hqd kif;rIrsm; &Sdaeonf/vrf;rawmfNrdKUe,f vrf;opf
vrf;&S d (3)&yfuGuf rJ½H ktrSwf(1)ü eHeuf 6 em&D rJ½H krS L;u rJ½H k zGifhvSpfNyDjzpfaMumif; rJqE ́vma&mufay;olrsm;a&S UwGif tod ay;aMunmNyD;aemuf rJqEáy;rI pwifcJ honfud k jrifawG U&onf[k rJqEv́ma&mufay;onf h vrf;opf vrf;ae ud kpdef0g;u qkdonf/
rJ½H ktrsm;pk&Sd&m vrf;rawmf Nrd KUe,f taemf&xmvrf;r0ef;usifü rJqE´ay;&ef wef;pDapmifh qd kif;aomjrifuGif;rsm; jrifawG Uae&onf/ rJ½H ktcsKdUwGif rJqE´
vmay;olrsm; oufaomif houfom&S d&ef ukvm;xk difrsm;csxm;ay;onf/ rJ½H kwd kif;wGif oufBuD;&G,f td krsm;udk xk difcH krsm;wGifapmif hqd kif;
xdkifaejcif;rsKd; jrifawGU&onf/oufBuD;&G,ftdkrsm;udk rJ½Hk y&d0kPfomru um;vrf;rsm;jzwf ausmfonftxd ulnDapmif ha&S muf
ay;rIrsm;yg jrifawG U&onf/vrf;rawmf (5) &yfuGufwGif
rJ½kHESpf½kHzGihfvSpfxm;&m rJ½kH wpf½k HvQif rJqEáy;cGih f&S dol 1800
cefY&S donf[k ,if;&yfuGufrS wm0ef&S dolwpfOD;u qd konf/aeYv,fydkif;wGi f rJ½k Ha&S Uy&d0kPf twGif; wef;pD&jcif;r½S dawmhbJ rJ½k H twGif; wd kuf½d kuf0ifí &onftxd ½Sif;vif;oG m;onf[k ,if;rJ½k HteD;aexk difolwpfOD;u qk donf/
rJ½k Hrsm;&S daom vrf;oG,frsm;wGif vrf;ab;aps;a&mif;cscGihf ydwfxm;&m ,if;ae&mrsm;wGif &Sif;vif;aeonf[k vomNrd KUe,f 18 vrf; txufvrf;wGif eHeuf ydkif; aps;0,faeonhf tdrf&SifrwpfOD;u qd konf/
&efukefNrd KUwGifaexk difol trsm;pk rJqE´ay;&mwGif pdwftm;xufoefpGmvkyfaqmifjcif;? vkyfief;trsm;pk ydwfxm;jcif;wdkYaMumihf um;vrf;rrsm;ay:wGif ,mOfESihf vltoG m;tvm &Sif;vif;aeonf/aeYpOf we*FaEGaeYygrusef ,mOf ydwfqdkYaewwfaom ql;avESihf
taemf&xmvrf;qHk? vSnf;wef;ESih fjynfvrf;qH k? &Spfrd kif jynfvrf;qH k?Munh fjrifwd kif urf;em;vrf;ESih f [krf;vrf;qH k? urÇ mat;apwDvrf;wk Y dwGif ,mOftoG m;tvm&Sif;vif;aeonf/ vkdif;um;rsm;ajy;qGJrIenf;ouhJodkY pD;eif;ol
vnf;enf;yg;&m 0ifaiGt&enf;ojzih f naeyd kif;ajy;qG JrI enf;vmonf[k vkdif;um;pD;c&D;onf wpfOD;u qdkonf/
aeYv,fydkif;rJ½kHtcsKdUwGif rJ qEv́may;olrsm; enf;oG m;aomfvnf; tcsKd UaomrJ½k Hrsm;wGif rsm;jym;aeqJjzpf&m vrf;rawmf taemf&xmvrf;ay:&S d rJ½k H0ef;usif rsm;wGifaeum xD;rsm;zGih fvSpfxm;ay;onfud k jrifawG U&onf/ rJqE ́ay;NyD;aemuf xGufay:vmrnhf &v'ftajzud k rJqEáy;cJ holrsm;apmih farQmfaeMuaMumif; od&onf/ cif qkd if
xD;csKd ih f Ekd 0if bm 8
ppfud kif;wd kif;a'oBuD; uomc½d kif xD;csKdih fNrd KUe,f Muufwaumifaus;&G mwGif rJyH k;jynh faeojzih f usefrJqE&́Sif rsm;twGuf tcuftcJjzpfcJ haMumif; od&onf/
tqdkygudpöESif hywfoufí xD;csKdih fNrdKUe,f aumfr&Sifu qmvmtdwfud k ESpfxyfjyKvkyfum ,m,Dtm;jzih f jyKvkyf&eftMuHjyKaMumif;? ,if;od kYjyKvkyfjcif;ud k ygwD0ifrsm;\oabmwlnDcsufud k&,lum jyKvkyfaqmif&Guf cJ haMumif; od&onf/
rJyHk;tpm; qmvmtdwftwGif; xnh fxm;aomqE´rJvufrSwfrsm;udk aysmufysufrIr&Sdap&ef BudK;jzih fpepfwuspnf;NyD; csdyfydwfumaqmif&Gufxm;&ef xD;csKdih fNrd KUe,f aumfr&Sifu nTefMum;xm;aMumif; od&onf/
tqkdygxD;csKdihfNrd KUe,ftwGif;&S d Muufwaumifaus;&Gmonf vlOD;a& 3431 OD;&S daMumif; xD;csKdih fNrd KUe,f
aumfr&SifrS wm0ef&SdolwpfOD;u ajymonf/ vlatmif (uom)
&ef ukef Nrd KU uef awmf uav;(ta&SU )&yf uG uf 93 vrf ;rS a':pef ; 79 ES pf rS m ajcwpf zuf roef pGrf ;
jzpf aomf vnf ; rJ½H kod kY qE´rJoG m;ay;&m wm0ef &Sd ol rsm;u az;rul nD aerIud k awGU&pOf/ "mwf yHk-atmif oef ;(r*Fvmawmif nG ef U)
&ef ukef Ed k0if bm 8 &efukefwd kif;a'oBuD; aumhrS L;Nrd KUe,f wvkwfaxmfaus;&G mtkyfpk&Sd u&ifpk&GmrJ½k Hü trsd K;om;wpfOD;rJay;NyD;aemuf rl;vJ oG m;í aetdrfod k Yjyefyd k YcJ hNyD;aemuf aoqkH;oG m;aMumif; od&onf/ wvkwfaxmfaus;&G mü ojyKprf;rlvwef;ausmif;rJ½k H? 'nif;qdyfrlvwef;ausmif;rJ½k H?wvkwfaxmfrlvwef;ausmif;rJ½k HESif h u&ifpk"r® m½k Hwk dYjzpfNyD; rJay;Ed kifaom jynfol 860 &S d&m eHeuf 9 em&D 35 rdepfwGif u&ifpk "r® m½k HrJ½H kod k YrJay;&efvmaomOD;pdef0if; (45 ESpf )rS m rJay;NyD;aemuf rl;vJoG m;onf htwGuf tdrfod k Yyd k YaqmifcJ h&m aoqk H;oG m;aMumif; od&onf/
]]'DaeY aumhrS L;Nrd KUe,fu rJ½k HawGtm;vkH; at;at;csrf;csrf;eJ Y rJay;wmudk awG U&w,f/ xl;jcm;wmwpfcku wvkwfaxmftkyfpku u&ifpk"r® m½k H rJ½k HrS m rJay;wJ h &G mom;wpfOD;rJay;NyD; rl;vJoGm;vd k Y tdrfjyefyd k Yawmh aoqk H;oG m;w,fvd k Y Nrd KUe,fud k taMumif;Mum;w,f}} [k Nrd KUe,fa&G;aumufyG J aumfr&SifOuú| OD;atmifjrwfu ajymonf/ armif oif ;ysHU(vI d if om,m)
&ef ukef Nrd KU taemf &xmvrf ;rBuD;ü ,cif u armf awmf ,mOf rsm;jzif h ,mOf aMumusyf wnf ;cJh aomf vnf ; a&G ;aumuf yGJ usif ;yonf haeYwGif ,mOf toG m;tvm &Sif ;vif ;aeonf ud k awG U&pOf/
&ef ukef wd kif ;a'oBuD ; aumh rSL;Nrd KUe,f tazsmuf aus;&Gmtkyf pk rJqE´e,f trSwf (2)ü qE´ rJ vma&muf ay;Muonf h jynf ol rsm;ESif h owif ;&,l Muonf h jynf yrD'D,mtzGJUtpnf ;rsm;ud k awGU&pOf/
,if;aeYeHeuf 6 em&DwGifrJ½k H rsm;pwifzGif hvSpfcJ h&m jynfolrsm;tqufrjywfvma&mufí qEŕJ rsm; ay;cJ hMuonf/ xd k Yaemufnae4 em&DwGif rJ½kHrsm;ydwfodrf;íoufqd kif&m rJrsm;ud ka&wGuf cJ hMuaMumif;od&onf/
]]tckod&oavmufawmh 'D e,fajrrS m bmjyóemrSr&S dbl;/wcsd KUae&mawGrS mawmh rodygbl;}}[k aumhrS L;Nrd KUe,fwGif a&muf&S d aeonf h jynfwGif;rS a&G;aumufyG J apmif hMunf havhvma&; tzG J U0if wpfOD;u nae 4 em&Dcef YwGif ajymonf/
tqdkygNrd KUe,fwGif EdkifiHa&;ygwD ud k;ckwd k YrS vTwfawmfud k,fpm;vS,favmif; 20 0ifa&muf,SOf Nyd KifcJ hMuonf/ xd kod k Y 0ifa&muf,SOf Nyd KifMu&mwGif jynfol YvTwfawmfrJ qE´e,f ae&mwGif jynfaxmifpk BuHhcdkifa&;ESifh zGHUNzdK;a&;ygwD?trsKd;om; 'Drd kua&pDtzG J UcsKyf?jrefrmEd kifiHawmifolv,form; zG H UNzd K;wd k;wufa&;ygwD? acwfopf jynfol Y ygwD? trsKd;om;wd k;wufa&;ygwD wd k YrSvnf;aumif;? trsKd;om; vTwf awmfrJqE´e,f ae&mwGif jynf axmifpkBuHhcd kifa&;ESifh zGHUNzdK;a&;ygwD? trsKd;om;'Drd kua&pDtzG J UcsKyf?
nDñGwfaom'Drdku&ufwpfygwD?jrefrmEdkifiH awmifolv,form;zG HUNzd K;wd k;wufa&;ygwDESif h wpfoD;yk*¾vud k,fpm;vS,fwdk Yu vnf;aumif;? wd kif;a'oBuD; (od k Yr[kwf )jynfe,fvTwfawmf rJqE´e,f trSwf(1)ae&mwGif nDñGwfaom'Drd ku&ufwpfygwD? jrefrmEd kifiH awmifolv,form; zG H UNzd K;wd k;wuf a&;ygwD? 'Drd ku&ufwpfygwD (jrefrm)? jynfaxmifpkBuH hcd kifa&;ESif h zG H UNzd K;a&;ygwD? trsKd;om;'Drd kua&pD tzG JUcsKyfwd k YrSvnf;aumif;? wd kif;a'oBuD; (odkYr[kwf) jynfe,f vTwfawmf rJqEé,ftrSwf (2)
aumhrS L; Edk0ifbm 8 ,aeYusif ;ycJhonf h 2015 taxGaxGa&G;aumuf yGJ wG if aumhrSL;Nrd KUe,f ü &yf uGuf aygif ; ckepf &yf uGuf ESif h
aus;&Gmaygif ; 55 &G m&S d NyD ; rJ ½kH aygif ; 155 ½kHwGif jynf ol rsm; pd wf at;csrf ;pGmjzif h vma&muf í qE´rJay;cJh Mu onf/ aumhrSL;Nrd KUe,f wG if qE´rJay;yd kif cG if h &S d ol 92138 OD ;&Sd NyD; jynf wG if ;? jynf yrS rD'D,morm;rsm;ESif h a&G;aumuf yGJapmif hMunf havh vma&;tzGJUrsm;vnf ; vma&muf owif ;,l apmif hMunf havhvmrIrsm;jyKvkyf cJ h Muonf/
ae&mwGif trsKd;om;'Drd kua&pDtzG J UcsKyf? jrefrmEdkifiH awmifolv,f orm;zGH UNzd K;wd k;wufa&;ygwD? nD
ñGwfaom 'Drd ku&ufwpfygwD?jynfaxmifpkBuH hcd kifa&;ESif hzG H UNzd K;a&;ygwD? u&ifjynfolYygwDponf h
ygwDwd k YrS ud k,fpm;avmif;rsm; 0ifa&muf ,SOfNydKifcJhMuaMumif;od&onf/ aZmf BuD; (yPD w)
8/20/2019 mal 9.11.15.pdf
12/32
wevF m? Ed k0if bm 9? 2015
tif wmAsL;-&Jacgif ñGef Y? jrwf oEÅmarmif? "mwf yHk-zd k;axmif
jrefrmEd kifiH\ a&G;aumufyG JwGif yxrqk H;tBudrf tjzpf rsufrjrifok H;oauFwrsm;yg&Sdonf h Template(ykHpHjym;) tok H;jyKum rJay;Edkifa&;twGuf ud k,fwd kifud k,fusBud K;pm;cJ honf h Munf hjrifwd kifrsufrjrifausmif;rS OD;atmifvGifOD;ESif h yxrqk H;tBudrf rsufrjrifok H;oauFwjzif h ud k,fwd kifud k,fus rJay;cGif h&cJ honf h reef;eDvmcd kifwd k Ytm; jrefrmhowif;pOfu Munf hjrifwd kifNrd KUe,f rusnf;wef;awmif&yfuGuf Munf hjrifwdkifrsufrjrif ausmif; rJ½k HtrSwf(2)od k Y oG m;a&mufí awG Uqk Har;jref;
rIrsm; jyKvkyfcJ honf/
wHqdyfwk H;xk&r,fhae&mrSm Template (ykHpHjym;)udk taygufazmufxm;w,f/ wk H;xk&r,f hae&meJY Tem-plate rS m rsufrjrifpmeJ Y azmfjyxm;wJ hygwDawGud k uGufwdjzpfatmif csdefnd §xm;w,f/ 'Dawmh rJqE&́Sif u rsufrjrifpmygwJ h Template (yk HpHjym;)ud k prf ;NyD;rdrdESpfouf&mygwDud k wHqdyfwk H;xkNyD; a&G;cs,frJay;&ygw,f/ 'Dawmh uRefawmfb,folYud k b,fygwDud k rJay;vd kufw,fqd kwm b,folrSrodawmhbl;/ wu,f h ud k 'g[m vQKd U0SufqEŕJppfppfjzpfw,fvd k Y uRefawmf cHpm;&w,f/
ar; / / Template (ykH pH jym;)awGeJ Y rJ vuf rSwf vkyf zd kY ykH pH xkwf Ed kif w,f qd kwJ h pd wf ul ;rsd K;ud k b,f vd k
&&S d cJ h wmygvJ/ b,f vd k taMumif ;t&mawG aMumif h 'gud k vkyf csif cJh &wmygvJ/ajz / / 'D Template (yk HpHjym;)awGu uRefawmfwd k Yvd k
roefpGrf;awGpkpnf;NyD; pOf;pm;xm;wJ h pdwful;wpfckygyJ/ uRefawmfu 'gud k OD;aqmifNyD;vkyfcJ hwmyg/ 2012 Mum;jzwfa&G;aumufyG J NyD;wJ h aemufyd kif;uwnf;u uRefawmfwd k Y jynfaxmifpk a&G;aumufyG Jaumfr&Sif(UEC)eJ Y tBudrfBudrfaqG;aEG;cJ hw,f/ rsufrjrifawG? roefpGrf;olawG[m vk HNcH KpdwfcspG meJ Y ud k,fh&J U vQKd U0SufqEŕJud k yDjyifatmifay;Edkifzd k Y twGufyg/ uRefawmfuawmh vlrI0efxrf;OD;pD;Xme
taeeJ YaqG;aEG;w,f/ yxruawmh rsufrjrifpmeJY rJvufrSwfzefwD;zd k Y pdwful;Muw,f/ 'gayr,f h rsufrjrifpmawG[m rJyk H;xJrS m a&mufoG m;wJ htcgrS moD;oef Yjzpfaeawmh uRefawmfwd k Y rsufrjrifawG[mb,folawGud k rJay;cJ hw,fqd kwm wjcm;vlawG odEd kifw,f/ 'g[m vQKd U0SufqEŕJ r[kwfawmhbl;/'Dawmh tif'd keD;&S m;tygt0if wjcm;Ed kifiHawGrS m ok H;aewJ h Template (yk HpHjym;) ok H;wJ hyk HpHud k twk,lvd kufwmyg/ 'gud k UEC uvnf; oabmwlcJ hygw,f/ Tem-plate (yk HpHjym;)rS m rsufrjrifoauFwxnf hwmud k atmufwdkbm 24 &ufuaepNyD; uRefawmfwd k Y vkyfcJ h Muygw,f/
ar; / / a&G;cs,f cHr,f h ygwDawGtae&J U tcsuf tvuf awGud k b,f vd kenf ;vrf ;awGeJY&&Sd
ygovJ/ b,f vd kykH pHawG eJ Y ygwD awG? a&G ;cs,f cH r,f h
yk*¾d Kvf awG u rJqG ,f cJh MuygovJ/ajz / / uRefawmfwd k Y aexd kifwmu tpd k;&0if;jzpfwJ h
twGufaMumif h a[majymyG JawGawmh vkyfcGif h rjyKygbl;/ 'gayr,f h uRefawmfwd k YqDudk vufurf;pmaqmifawG vmay;&ifawmh uRefawmfwd k Y ,lxm;ygw,f/ 'gawGud kvnf; rsufrjriftrsm;pkud k uRefawmf wd k Y zwfjyygw,f/
ar; / / tck tpf ud kqE´rJay;cJh wJ h ud k,f pm;vS,f avmif ;uom tEd kif &cJhr,f qd k&if tpf ud kY
taeeJY bmawGud karQmf vif hrvJ/ajz / / uRefawmfwdk YtwGuf yGif hvif;jrifomwJ h
'Drd kua&pDEd kifiHwpfckudk arQmfvif hrdygw,f/ ar; / / rsuf rjrif pmTemplate (ykHpHjym;)eJ Y rJ ay;Ed kif
zd k Y twG uf rJ ray;cif b,f vd k Bud Kwif avh usif h rIawG jyKvkyf cJ h&ygovJ/ajz / / 'gu jrefrmEd kifiHrS m yxrqk H;tBudrfyJ/
t&ifu 'grsd K;awGr&Sdao;bl;/ 'Dawmh Munf hjrifwd kifrsufrjrifausmif;tjyif tjcm;rsufrjrif awG trsm;pk&S dwJ hae&m ud k;ckud kvnf; vlrI0efxrf;OD;pD;Xmeu jzef Ya0xm;ygw,f/ Munf hjrifwd kifNrd KUe,f? r&rf;ukef;Nrd KUe,f? prf;acsmif;Nrd KUe,f? rdx¦ DvmrS m ae&mESpfck?jyifOD;vGif? rk H&Gm? ppfudkif;eJ Y jrpfBuD;em;rS myg/ 'Dae&mawGrS mvnf; uRefawmfwd k Yu Template (yk HpHjym;)ud k
b,fvd ktok H;jyK&vJqd kwmud k rJvufrSwf erlemawG eJ Y avhusif hcJ h&ygw,f/ (atmuf yHk)
ar; / / 'gqd k&if tck Munf h jrif wd kif rusnf ;wef ; awmif ta&SU&yf uGuf rJ½kH trSwf (2)rS m
qE´rJay;cGif h&S d wJ h rsuf rjrif OD ;a& b,f ESa,muf &S d ygovJ/ q&mwd kY rsuf rjrif pm Template (yk H pH jym;) vkyf ay;cJ h&w,f qd kwJh ae&mud k;ae&mtwGuf
b,f ES a,muf avmuf &Sd ygovJ/ajz / / qEŕJay;zd k Y toufjynf hNyD;wJ h ausmif;om;
OD;a& 54 OD;eJ Y 0efxrf;? rS Dcd k ud k;OD; &S dygw,f/pkpkaygif; 63 OD;yg/ ae&mud k;ae&mtwGufawmh vl 350 avmuf&S dr,f/ wpfEd kifiHvk H;udkawmh NcH KNyD;ajymvd k Yr&bl;/ rsufrjrifawGu ae&mtES H YrSm
ysHUES H YaewJ htwGuf ausmif;awG&S dwJ h ae&mavmufrS myJ uRefawmfwd k Y vkyfEd kifygw,f/ 2015 ckES pf Ed k0if bm 8 &uf onf jynf ol rsm;pd wf yg0if pm;í yg0if rI trsm;tjym;&S d cJhonf h taxGaxG a&G;aumuf yG Jud kusif ;yEd kif onf h aeY wpf aeYyif jzpf onf/ 2015 a&G ;aumuf yÜG Jü qE ́rJay;cJhMu&mwG if roef aomf vnf ; pG rf ;Muonf hrsuf rjrif rsm;vnf ; yg0if cJh onf/ rsuf f rjrif rsm;taejzif h 2010 a&G ;aumuf yG J ESif h 2012 a&G ;aumuf yGJ rsm;wGif ud k,f wd kif ud k,f us rJ ay;Ed kif jcif ;r&S d bJ tultnD ,l í rJay;cJhMujcif ;jzpf onf/ ,ck 2015 taxGaxGa&G;aumuf yG JwGif ,cif jyKvkyf cJh onf h a&G ;aumuf yG Jrsm;ES if h rwlnDbJ rsuf rjrif okH;oauFwrsm;yg&S d onf h Template (ykH pH jym;)rsm;jzif h yxrqkH;tBud rf tjzpf ud k,f wd kif ud k,f us vQKd U0Suf qE´rJ ay;Ed kif cJ h Muonf/
OD ;atmif vGif OD;
uG ef ysLwm
oif Mum;a&;rS L;
(Munfh jrifwdk if
rsuf rjrif
ausmif ;)
ar; / / 'D rd kua&pD toG if ul;ajymif ;NyD;aemuf rS m
jyKvkyf cJ hwJ h a&G ;aumuf yG JokH ;ck ud k rJ ay;cJh &wJ h uG mjcm;csuf u bmrsm;jzpf rvJ/ajz / / uRefawmf htoufu 35ESpf&S dygNyD/ uRefawmf 2010 rS mvnf; rJay;cJ hzl;ygw,f/ 2012rSmvnf; rJay;cJ hzl;ygw,f/ tck 2015 twGufvnf;rJay;NyD;oGm;ygNyD/ 2010 eJ Y 2012 a&G;aumufyG JrSmqd k&if uRefawmfwd k YrsufrjrifawGu ab;u wpfa,muf &J U tultnDudk,lNyD; rJay;cJ h&w,f/ rJvufrSwfygyg0ifwJ h ygwDawGeJ Yud k,fpm;vS,favmif;awG emrnfud k ab;utulu zwfjyw,f/ uRefawmfu rJay;csifwJ hygwDud k yg;pyfuae ajzay;vd kufwJ htcgrS m olu tJ h'D ygwDab;rS m trSefjcpfay;ygw,f/ 'g[m uRefawmf h&J UvQKd U0SufqEŕJryDjyifbl;vd k Y uRefawmfcHpm;rdw,f/
tck 2015 rS mawmh uRefawmfrsufrjrifpmTemplate(yk HpHjym;)eJ Y rJvufrSwfud k Mum;n§yfay;ygw,f/
,mOf trSwf 3J-2705 \ azmif ;
8/20/2019 mal 9.11.15.pdf
13/32
wevFm? Ed k0if bm 9? 2015
rkd ;n§if ; Ekd 0if bm 8rk dif;eif;rdojzih f eef YrGef;aus;&G mrS eef Yy[Jaus;&G mod k Y aps;a&mif;oG m;ol
ucsifjynfe,f eef YrGef;aus;&GmrS reDvm0if;(28ESpf )\orD;rSm rk dif;prSef 'Pf&mrsm;&&S dcJ haom jzpf&yfwpfck Ek d0ifbm 6 &ufu jzpfyG m;cJ haMumif;od&onf/
tcif;jzpfae&mrS m eef Yy[Jaus;&G mrS taemufajrmufbuf av;rd kif cef YtuG mwGif jzpfyG m;cJ hjcif;jzpfNyD; reDvm0if;udk vH k;wH kwk dufe,faq;½k H rSwpfqih f rk d;n§if;Nrd KUe,f jynfol Yaq;½k Hod k Y yd k Yaqmifí twGif;vlemtjzpf aq;ukoay;vsuf&S daMumif; od&onf/ (063)
aejynf awmf Ed k0if bm 8 Ed k0ifbm 7 &uf rGef;vG J
1 em&Du aejynfawmf v,fa0;Nrd KUe,f trSwf(6) &yfuGufae
qdkifu,fu,f&D armif;ESifolud k0i f ;aZmfp d k ;\ aetdr fod k Y a&muf&S dwnf;cd kaeonf h &Srf;jynf e,f a&TanmifNrd KU rd kif;awmuf &yfuGufae pdrf;a&mifpd k;(18ESpf )rS mtvkyftudkif twnfwusr&SdbJ
aiGaMu;tvGeftuRH okH;pGJaeaMumif; owif;t& v,fa0;Nrd KUr&Jpcef;rS wyfzG J U0ifrsm;u oufaorsm;ESif htwl ac:,lppfaq;cJ h
onf/ ppfaq;csuft& pdrf;a&mif pd k;onf atmufwd kbm 10 &uf n 11 em&DcJ Gcef Yu rEÅ av;wd kif;a'oBuD;csrf;at;ompHNrdKUe,f&Sd ¤if;tvkyfvkyfud kifaeonf h tvkyf &SifxHrS aiGusyfodef; 150 ud k cd k;,l
um rEÅ av;Nrd KUay:&S d wnf;cd kcef;wpfcküwnf;cdkNyD; ok H;jzKef;aysmfyg;cJhaMumif;? xd k Yaemuf zcifjzpfol\rdwfaqGtm; &S mazG&ef ed k0ifbm
2 &uf nwGif v,fa0;NrdK UodkY a&muf&S dcJ hNyD; udk0if;aZmfpd k;\qd kifu,fudk iSm;&rf;í vd kufvH &SmazGaomfvnf; rawGU&Sdojzifh udk0if;aZmfpdk;\aetdrfü acwåwnf;cdkaexdkifcJhaMumif;? usef&Sd
aejynf awmf Ed k0if bm 8 Ed k0ifbm 7 &uf eHeuf 9 em&Du rauG;wd kif;a'oBuD; NrdKUopf
NrdKUe,f wyfukef;aus;&GmteD; aejynfawmf-uHjym; um;vrf;rd kifwdkif trSwf(52^2-3)Mum;wGif ,mOfwd kufrIjzpfyG m;aMumif; od&onf/
ppfaq;csuft& uHjym;bufrS Nrd KUopfbufod k Y vI difrif;OD;(35ESpf )armif;ESifvmaom ,mOfonfa&SUrS odef;oef;aX;(22ESpf ) armif;ESif onf h okH;bD;qd kifu,fud k ausmfwufpOf ,mOf\aemufyd kif;jzifh ok H;bD;qdkifu,f\0Jbufjcrf;ukd yGwfwdkufrdí ok H;bD;qd kifu,frS m vrf;,mbufjcrf;od k Y vJuswdrf;arS mufcJ honf/
ok H;bD;qd kifu,fay:wGifvd kufygvmol 11 OD;teuf rat;csrf;ajrU(1ESpf 7 v)wGif 'Pf&mrsm;&&S daoqk H;um rat;at;oif;yg 10 OD;wd k Y wGif 'Pf&mrsm;&&S dcJ hojzif h ,mOfarmif; vI difrif;OD;ud k Nrd KUopfNrd KUr&Jpcef;u trIzGifhta&;,lxm;aMumif; od&onf/
ud k&J
onf haiGrsm;tm; odrf;qnf;xm;aMumif; od&S d&ojzif h oufaorsm;ESif htwl oG m;a&muf&S mazGcJ h&mud k0if;aZmfpdk;\aetdrf&S d ¤if;\ vufqG JtdwftwGif;rS aiGusyf 5290000? Huawei tjzLa&mif vufudkifzkef;ESpfvkH;ESifh cdk;,l&
&SdonfhaiGjzifh 0,fxm;onfhqd kifu,fwpfpD;wdk Yud k awG U&Sdíodrf;qnf;um pdrf;a&mifpdk;tm;v,fa0;NrdKUr&Jpcef;u trIzGif h ta&;,lxm;aMumif; od&onf/
ud k&J
rkd ;n§if ; Ekd 0if bm 8trsKd;om;wpfOD; jyify'Pf&m
wpfpkHwpf&mrawGU&bJ tykyfeHY xGufum aoqk H;aeonfukd Ekd0ifbm 7 &uf n 7 em&DcJ Gu ucsifjynfe,f rkd;n§if;NrdKUem;cg&yfuGuf blwmteD;ck difa&T0gwnf;ck dcef; trSwf(9)wGif awG U&onf/
aoqkH;olrSm &efukefwkdif;a'oBuD; a&TjynfomwGif aexk dif ol OD;0if;xGef;jzpfNyD ; aps;a&mif;oljzpfonf/ aoqk H;ol OD;0if;xGef;rS m atmufwk dbm 25 &ufuckdifa&T0gwnf;ckdcef;rS refae*sma':cifcsKdOD;xH rSwfyk Hwifjzihf
wnf;ck dcJ haMumif;? OD;0if;xGef;rS matmufwkdbm 27 &ufwGif &xm;ay: aps;a&mif;xGufcGm
oG m;NyD; Ekd0ifbm 2 &ufwGif jyefvnfwnf;ck dcJ haMumif;? Ekd0if bm 3 &uftxd OD;0if;xGe f;
uk dawG U&NyD; tcef;wHcg;ydwfxm;ojzihf tcef;oefY&Sif;a&;rvkyf EkdifcJ haMumif;? Ek d0ifbm 7 &ufwGif rrk d;rkd;Ekdifu oef Y&Sif;a&;jyKvkyf&ef oGm;a&mufpOf tcef;ckwifay:awmifbufokd Y acgif;jyKapmifjcH K
vsuf tykyfeH YxGufaeonfukd awG U&ojzih f refae*smuk d ajymjy&mrefae*smu rk d;n§if;Nrd KUr&Jpcef;ok d Y taMumif;Mum;cJhonf/
tqk dyg aoqk H;rIESif hywfouf í "r®wmtwk dif; aoqk H;jcif;[kwf̂ r[kwf od&S dEk dif&ef oufqk dif &mu ppfaq;aqmif&Gufvsuf&Sd aMumif; od&onf/
(063)
rEÅav; Ekd 0if bm 8rEÅ av; r[matmifajrNrd KUe,f r[mta&S U&yf(81 _ 39) vrf;axmih f wGif tuGuf----&S d OD;wifjyH K;\ jynfausmfuaz;aemufaz;&S d ajcwH&Snf ysOfaxmif? ysOfcif;? oGyfrkd;um? tvsm; 10 ay? teH &Spfaycef Y&Sd tdrfwpfvk H; Ek d0ifbm 8 &uf eHeuf 9 em&D rdepf 50 cef Yu yJ Budwfck H rD;zk dESifh rD;ck d;acgifwk difrSwpfqih f rD;avmifrI jzpfay:cJ honf/
tqk dyg rD;avmif&mok d Y rD;owfum; 10 pD;ESihftwl oaEr̈D;owfwyfzJ G U0if 15 OD;? t&efrD;owfwyfzJ G U0if 70 ESih f jynfolrsm;u0k dif;0ef;Nid §rf;owfcJ h&m eHeuf 9 em&D 55 rdepfwGif rD;Nidrf;oG m;cJ haMumif;? tdrf&Sif OD;wifjyH K;ukd rD;ayghqpGm tok H;jyKrItwGuf trSwf(9)&Jpcef;ü trIzGifh ta&;,lEk difa&; aqmif&Gufvsuf&S daMumif; od&onf/
xG ef ;xGef ;Ekd if
&ef ukef Ekd 0if bm 8
Ekd0ifbm 8 &ufonf wk dif;a'oBuD;ESif h jynfe,ftoD;oD;&Sd jynfolrsm;enf;wl &efukefwk dif;a'oBuD; Nrd KUe,ftm;vkH;rS tvT mpk Hjynfolrsm;u ygwDpk H'Drdk ua&pD taxGaxGa&G;aumufyGJ vTwfawmfukd,fpm;vS,favmif;rsm;tm; qÉrJay;a&G;cs,fonf haeY jzpfonf/
qE´rJay;MuonfhaeYjzpfjcif;aMumif h ,aeUwGif &efukefNrd KUwGif;
ajy;qG Jaeonf h ,mOfvdkif;tm;vk H;
eD;yg;rS ,mOfyk dif&Sif? ,mOfarmif;?,mOfaemufvk dufwk d Yuvnf; oufqk dif&m Nrd KUe,frJ½k Hrsm;ü tvSnf h usrJay;Muí ,mOfvkdif;trsm;pk rS m tvSnf husajy;qG Jay;aMumif;od&onf/
]]uRefawmfu 'DwpfaMumif;qG JNyD; *dwf&if;jyefa&muf&if rJay;zd k Yem;rS myg/ naeyk dif;us&if wjcm; ,mOfarmif;wpfa,mufu0ifNyD;armif;rSmyg/ ,mOfvkdif;uvk H;0ydwfwm r&S dygbl;}}[k oCFef;
uRef;-&efukef(armfwif)ajy;qGJ
aeonf h trSwf 39 ,mOfBuD;vk dif;rS ,mOfarmif;wpfOD;u ajymonf/vkdif;um;rsm;ajy;qG JrI &yfem;
jcif;aMumifh &efukefNrdKUwGif;okdY vkyfief;wm0eft& rjzpfraevkyfief;cGif0ifMu&onf h owif;rD'D,m0efxrf;rsm;? tjcm;aomc&D;oGm;rsm;taejzif h ,cifaeY rsm;u ykHrSefvk dif;um;wpfqif hompD;aeusc&D;ud k ,aeYwGif ESpfqif h?ok H;qif hpD;ygrS vkyfief;Xmeod k Ya&muf aMumif;? c&D;p&dwf yd krd kukefus