]Z W,Z6, ~g ÆGî0E4Ó7pu.edu.pk/images/journal/jihat-ul-islam/PDF/3-3 sirat e...Z[ é

§‹7Ó40î EGÆâˆ§]óg~6,ZW,Z]* âh+Z£PZŠ

óóì��'Æ**xÅzz ô]ÞŠ^á]ÖÃnçáÊo‰n†é]ŸÚnà]ÖÛ^Úçá §‹7Ó40î EG»å**xLL

Ð§]7Ó40î EGÆ**xÐ�gìX'»**xZâxZ0',JyZ−+ZÄCÍ-öEìXZ¤/pWåW!*ðzí

råpW\ÅaZö579|ÃÆŠZgZ|#Ö‡CÙ{~ƒðZzgz�W\ä4401|~zÃ]0*ðXE+™{ógzVäW\ÆDzaÅ¹°pÅìZzgW\ÃDÆNhzV~ÐZq-NhŒÛZgŠc*ìXZâxñßsä¼ŠgK(,~ÂÁ@*;Å�1W\Åzzà]§]Z#~W\Å@*;§]7Ó40î EG„ìX)1(

Zq-ZoZ0+Zi}Æ_.§]7Ó40î EG'Åi0+ÏÆWy~‚wÅ@*;ìXZkÅzŸs#Zk§bì�*ÅzÃ]4401|@yÆMy~gziƒðX)2(*äZK§]ÅÂ[

~3401|ÆqÑ]Ìf™K�XTÅzŸs#z{˜��Æzik,ZWä3401|~fYÅZq-)®)Ãy~Æe~xzg]Æašc*T~~ÌŠHZzgZq-¿g‚!É™Šc*TÃzik,ZWäp[IHZzgZk»F,ÀF,Åi!*y~™zZ™�¢6ÆÑÎy%ZŠU*¬Å}.#Ö~Zg‚wHX)3(

ZkzZ§ÆZŒ‚w*zÃ]0*YD�ZzgZ#tzZ§ƒZ§]7Ó40î EGZyÆik,¶XZkÐZ0+Zi{ƒ@*ì�§]7Ó40î EGÅŠÆˆZv™*äZyÃic*Š{Šk,Æai0+{(;è

EXg3Zzgt�§]7Ó40î EGÅic*Š{F,à]Ôeì�*ÅzÃ]ÆˆƒðƒX

¾qw*ÅzÃ]ÆˆMäzZá§]ógzVÆ§]7Ó40î EGÐZ.Š}Å,ÃŠg`fsÄZ**]Æ+>.ç

GGEâãF,KMÐ7HY@*ìX1XŠHgƒ,œ~ó~~*ÐZ.Š{X

102

ZÁÏZf$6,zWÍg7†¤/�f$»ÒÔ«g~ÔßW!*ŠÔ0*Îy *

2X!*gƒ,œ~ó~~*ÐZ.Š{X3X¾ƒ,œ~ó~~*ÐZ.Š{4XaŠƒ,œ~ó~~*ÐZ.Š{X5Xñ�Š{Šzg~§]7Ó40î EGÐZ.Š{

1XŠHgƒ,œ~ó~~*ÐZ.Š{ŠHgƒ,œ~ó~Æz‰~ª4401|&5361Y~Z*»ZÙwƒZZzg6�¬èÃg

ƒ[ì�§]7Ó40î EG'Åi0+ÏÆMy~‚ßVÅ@*;ìZzg§]7Ó40î EGÅà]»M¸iÌ¸„ZÏŠzg~ƒZXOçZkÆ*»E+™{™äzZßVäZ*Ã™r#ZÅn.çG>Æz�Æ‚Bf™

HìX)4(Zk!*g}~PZëUŠg`fsÄZ**]Æ�úc*VKYD�X)Z³(§]óg~~*ÆgZz~

Z*ÐZ.Š{™äzZßVÅZq-M®ZŠìÔX~ÐczsZID»¬gsZŒ,]~ƒÇXuŠ„ZyZÈy»¬gs7HY@*ì�XÆZjZwÆÒy~zŸs#ì�z{

ZLZ*fZ*ÐgzZe$™Dgìc*q*ägzZe$ÅZYi]Š~XZkK~0*õZ�Yic*Š{‡.Þf™�X

ZÛZ]©:Z1†Zv·0´YZ−+ áwÝÐmgppzZá^Æ(,}fY~Ñg -i

ƒD¸XZyÃ}Zzgug$ÆEx~�ZgÎcqÝåZzgZy.y~Zé'g]»Z‹ZsZyÆë)fYZzgìcäHìXZyÅzÃ]7701|&6661Y~ƒðX)5(

ZÛZ]©^Æu™Š{fYÐgzZe$™D¸XZyÆìc~ZÛZ°BÔZÛ·Zß½ÔZÅg<é IX[Z£0ZÅhÍ-ö

IE‚ÝZÅg;3ð XEg~Ô†Z°zsZ‚z~ÔZ‡gZZ²c*z~ÔZ‡gZ*z){»f™S¤ÐHY@*ìX)6(

ZÅg<é IX[Z£ZÅ™A+ö E:Z£0Z£0·Z

Å™A+ö E áwÝÆ(,}¬Ý¸XZyÅ'g]»Sà -ii

%@*gõÔZc*xZ²[ÔDZÑK[ZzgZyÐ´ŠvEx¸XÆ(,}(,}fYZyEx~ë{)bÆiÆaZyÅ§sg�q™D¸XZÅg<é IX[Z

Å™A+ö Eä¼ŠÃzg‚b’k,K�XZyÅzÃ]6801|&5761Y~ƒðZzgZ¹Z*Ææ®‚{ZÎzg+~Š®HŠHX)7(

202 �y1102Y(Ñg{1Ô2 - ¢:4)�ÑðDŠc0102YÔ†g~ §]� qã^lö]Ÿô‰¡Ý

ZÅg<é IX[ZÅ™A+ö Eä»°ic*Š{Z‚E+{ÐDqÝH1XZ‚E+{äZyÃgzZe$ÅZYi]Š~Zy

~Z*Ò·ZŸ',~ZzgÎy'×Zkz){»**xS¤Ð1Y@*ìX)8(†ZØŠgZÅ{©ðEg~:†ZØŠg0½0-ŠZÅ{©ðEg~ZwÔ(,}[Ô áxÆ?ZzgZK -iii

°ªdÆÒpÐZLÇ~�g¸XM\�Ôö_ÔZßàÔ¬ZzgŠv.yÆâCÙ¸XM\ÅzÑŠ]0101|ZzgzÃ]1801|~ƒðX)9(ZÅ{©ðEg~Æ0èÃgì�:

)01( m†æpÂ^ÚèÚà]Ößç…]Öv×fo‘ûg]ÖŠn†é

z{§]zZáZ‡gZÄCÍ-öEÐ¬xîg6,gzZe$™D�X

ZÅ{©ðEg~»tÌŠúòì�Z*ä:ÜsZ¹gzZe$™äÅZYi]Š~¶É§]7Ó40î EGÅÑb™ÅÌZYi]Š~¶ZzgtÑbZ,Vä’k,ÌÅ¶X

óó)11( æ‰Ûo!†|ÒvØ]Ör¡ð]ÖÛÓßçáe*†|]ÞŠ^á]ÖÃnçá! LLóóg3X Ò`Ø]Ör¡ð]ÖÛÓßçáÖ*†|]ÞŠ^á]ÖÃnçá ZzgZ,VäZkÑb»**xLL

ZÅ{©ðEg~ÅèÃg{Ñb»-¬gs¥x7ƒeXZÅn.ç IEZ$Ògö:Z1ZÅ{5é E

GYZ0ZZwZØO~ZÅn.ç IEZ$ÒgöÆ0èÃgì�M\Ã}zug$ -iv

~Sà�åXSî}~Š‰ÜÃÔu®)ûZzgZ5Z`Z©x~"nŒYD¸XM\äX¼Šx‹ÐDqÝHZy~Z*»»£xìXæŸ‡Ý]Ößç…]Öv×fo‘ûg]ÖŠn†é]ÖÛ¡‡Úè]ÖÓ×nè!XX LLZzgz{§]zZáZ‡gZ

ÄCÍ-öEÐåîg6,ÝgìX6, ÖÛç]ag]Ö×‚Þnä §]óg~~ZÅn.ç IEZ$Ògö»Zë£xìXM\Å¼Š@*c]~ÐZ

6761YÃ = 0*õ¢zV~-jZÙZzgZ0&>.çEÅÑbZEY6,qíìXM\ÅzÃ]81ØZw7801|ƒðX)21(

ZÅn.ç IEZ$ÒgöÅ*ÐgzZe$Å{m!*]tì�z{*ÅXô!gÎw\+=çIXzlÐgzZe$

Òy™D�:ZZ]Ö*f†]Ú×ŠoÂà]Öv×fo‘ûg]ÖŠn†éÂà!Ûã†æ2]Örßo]Ö’vêoÚà]Ößfo‘×o

óó)31( ]²Â×näæ‰×Ü!

302 §‹7Ó40î EGÆâˆ§]óg~6,ZW,Z]

F,À:Z$Ògö§]zZá*Ðz{Xô!\+=çIXzlÐZzgz{Ñ~VÐgzZe$™D

�XÒZ−+Zèã:W\ä·0ŠZzŠ0ÑyZèã‡CÙ{~}ƒñZzgZZ

ÄCÍ-öEÔZÅg<é IX[ -v

Z»~ÔZÛZ]©ÔZÅg<é IX[ZÄB¨é EEYÔZzgZ_;yZIãz){ÐDqÝc*XM\Ÿi¬ÝŠ+¸ZzgM\ä�{',Š{ÅÑbÌèXM\»ZÙw8901|&7861Y~ƒZXM\ÐgzZe$™äzZßV~ÐŒ0ZZ_;ãÔZ

ÄCÒ5ÐöE

GÔZzgZk,~z){ÆZ�Y áï�X)41(SîZÄCÒ5ÐöE

GZ#Z*ÐgzZe$Òy™D�Â·0ŠZzŠZèãÅz‚¦Ð„Òy™D�X)51()[(*ÃÃZ0+Zi™äzZáë)§]óg

ŠHgƒ,œ~ó~Æ*Æic*Š{czsë)§]ógzVäÀ˜Z*»f™7HXZzg:„ZKÃ~§]7Ó40î EGÆjZáÐ¥â]ÜÅ�XZy~Šz§]âöic*Š{úc*V

�XZq-Z#†Z/ö_ŠŠ~2VäæZg`ZÉ43ðEE>’k,ÅZzgŠzu}ZÅg<é IX[Z£ZÄB¨é EEY2VäÂ[ZEÅ-Ñb²Z°c*nèX

ZÅg<é IX[Z£ZÄB¨é EEYZzgZZÄCÍ-öEŠzâVÆFœuZ‚E+{�XSîZÄB¨é EEYÆzZ−¤/Zò·0/

ZÄB¨é EEYx1101|��Z*ÆÌZ*Š�XZkÆ´z{ŠzâVx‹ëzíZzgëÝÌ�ZzgZÄB¨é EEYä*ÅzÃ]ÆaŠ{‚wˆ8501|~²Z°c*n’k,ÅX)61(1ZkÆ!*z�Š²Z°c*n

~¬xîg6,ÃðjZ!§]7Ó40î EG»Ã7M@*X®Z¹YYì�ZÅg<é IX[Z£ZÄB¨é EEYäZgZŠmZ*c*§]7Ó40î EG»f™7HX

²Z°c*n~P£â]6,LLZÄCÍ-öEóóÆjZáÐ¥â]�6�Zq-ÂÆZ²Z[Å

zŸs#~ì:Î^Ù]ÖË^•Ø]Öv×foÊoÎ†]ðéÚàÊjx]ÖË^ðÒÛ^Î^Öä]eà…‰¡á!

(ÅŒÛZY]ÃYÆìÆ‚B½ì6�Z0gsy ]ÞËŠÓÜ Ãå*äZkÂ)ä¹ìXŒVZzgZk‰Šv£â]6,ZÄB¨é EEY‡wZ

ÄCÍ-öEÈ™Z*%ZŠ7feÉZyÅ%ZŠ',;y*

ƒD�X6�z{èÃg{Â[~Šv£â]6,z{f™™D�X)71(


',;y*Ð%ZŠ¸„qƒZ',Z�0·Z_;yZÄCÍ-öEZHzs/"Z0Z

Å™A+ö Ex148|&8341Y�X2VäÛyZÑW,ÅÑbâgZÅ2.çEEZk’k,ÅìX)81(

*ÆŠzu}‡.Þf™ë)§]ógZ#†Z/ö_ŠŠ~Æ!*g}~tgZñÌ‡ìÅY$Ëì�Z,Väeì�æZg`ZÉ43ðEE>Ã§]7Ó40î EGÐ¬@*;™1ƒXZkßg]~ZyÅÂ[~§]7Ó40î EG»E+™{**eìXZ#†Z/ö_ŠŠ~MZm;¬Ý�ZzgZy»Šzg@*;½âÛœ~Ã”ìXæZg`ZÉ43ðEE>Æ!*g}~Z¤/pÀ˜ÜZs#7Åˆ�tÂ[“èˆ1ŒÛZíÅgzÝ~tZ0+Zi{Îc*YYì�Z,VäZKzÃ])2501|(Ð½ãM‚wItÂ[’k,ÅƒÏXYèÂ[ÅŠZ½ÞŠÂVÐt¥xƒ@*ì�Z,VätÂ[Ç~Zº~~aZƒäzZáKVÆ{8Æa’k,ÅX)91(Z#�Zº»Šzg4101|~»ƒ[åXZkÆˆ˜$ÅzÃ]Ì7301|~ƒðX˜$Z#ñßs»ŠgŠZyÌåX

ZÏ§bæZg`ZÉ43ðEE>Æ_·ÐtÌ¥xƒ@*ì�Z,Vä‰ßBZzgŠgz3VÅß�VÆZiZáÆa§]ÅÂ[èXZkK~Zy»ëŠZ³U*ãZ#Z£uy~Ð„~Z%sÌåX)02(ZzgëŠèÃg»ZÙwÌ4301|&4261Y~ƒZX-VÂ[Æ£œZzgXqÑ]

~Â[èˆZyÆ²(zqÐZ0+Zi{ƒ@*ì�tÂ[Z#ñßsäZKzÃ]Ð»°²(¬èX®ZZkÂ[~§]7Ó40î EG»f™:ƒäÅZq-(,~zztÌƒ$ËìX

*Æˆè{ )`(ŠHgƒ,œ~~*Ð',Z{gZ„Z.Š{™äzZßV~Zq-(,~®ZŠ*Æˆè{Å

ìÔX~ZLz‰ÜÆZëZzgczsZIDza áï�XX~Ð‰Zkœ~ÆZ!xJ-

§]gìXèÃg{gZz~ˆè{Æ´z{Zy~Ð'×h+úc*Vˆè{»¿¬gsfs~iâãF,KMÆ‚B7HY@*ì:

Z£0Z£ZÅ.¸ç~:X»ÄÞ[Z−zZ4åÔZLiâäÆ�YZzgö$ÆZâxåX* -i

Æ´z{Ì¹ÐxZ‚E+{Ð;qÝHXZyÅzÃ]5501|&5461Y~ƒðX)12(Z#Z£0Z£0s%îGZÅ.¸ç~ZÅ¨Ò3ð

GG!:ZLz‰ÜÆ(,}fY~ÑgƒD¸XXÅ¼Š -ii

@*c]Ì�XZyÅzÃ]9601|&9561Y~ƒðX)22(


·0™Ô0·ÒZ−+Z−Yã:�YìZiCÙ~}gìZzg}~âCÙŒYD¸X* -iii

Æ´z{*ÆçÜfYÌZyÆZ‚E+{~ áï�XZyÅzÃ]1701|&1661YÃƒðX)32(·0Z£0·ZHzs!*ÑTZãZ−b:4¬ÝZzgzZ÷¸XZ,Vä¼Šg‚bÌ’k, -iv

KXZyÅzÃ]2701|&1661Y~ƒðX)42(2761Y~ = ·0{ÛZÅ.«çGÑz~Zw:(,}¬ÝZzgiZ@¸XZyÅzÃ]2801| -v

ƒðX)52(†ZØŠg0Z£0¼0·ZHzs!*0ZÅš}4è

EGEZ»~Zw:™r#™Zâ]zàÑgƒD -vi

�XZyÅzÃ]Ì7801|&6761Y~ƒðX)62(ZZÅ+CÐöZw:Zy»YeZiCÙÐmåZzg g?ŠzgŠzgJ-à]¶X0901|&9761YÃ -vii

zÃ]0*ðX)72(ZZ0Z',Z�ZÄB5é EGoZ°æ~Zw:ZExz.yÆ(,}¬ÝÑgƒD¸X*Æ´z{Ì -viii

M®ZŠ~ìcÐZ.Š{HX4901|&3861Y~zÃ]0*ðX)82(Z#@0úŠ0·Z³z~:Z*Æ´z{Z_;yZIãZzgZ1ZmkZÅ.«çG~ÆÌ á¤/Š -ix

¸XZyÅzÃ]7901|&6861YÃƒðX)92(Z#20Z',Z�0ZZHzs/2ZIã:ö_Ô�Zzg[ÆZØ[Ðåg}YD -x

¸XZyÅzÃ]4011|&2961YÃƒðX)03(!*gƒ,œ~ó~~*ÐZ.Š{ -2

!*gƒ,œ~ó~Æ§]ógzVäÀ˜§]7Ó40î EGÆjZá¹ÁŠb�XZ%Zkœ~~fYä§]7Ó40î EGÆjZáÐLrg¥â]ÜÅ�X‰Z#Z�³Sx7111|&5071YÎg{öìÆM¸i~˜�:

Î^ÙÊo]ÞŠ^á]ÖÃnçáÚàì’^ñ’äÂ×nä]Ö’¡éæ]ÖŠ¡Ý]á]²iÃ^ÖFo]ÎŠÜÂ×o LL)13( æ]ÖÏ†�á]ÖvÓnÜXX O mF‹? …‰^ÖjäeÏçÖäZZ

*äZKyZÅš3ðGy~¹ì�M\Æá÷~Ðì�Zv¬\äM\ÅÈ™X æ]ÖÏ†�á]ÖvÓnÜXX O mF‹? ZZ g‚ªÅnZVðìX


Zkœ~ÆZq-(,}§]óg´)ig‡ã�ÔX»å**x·0†Z]¹Z²g‡ãx2211|&0171YìXZzg§]t~6,ZyÅ×Zzg„oÂ[ÑbZ>Z<Øì��Z>Z<ØZÉÓå6Å-Ñbì6�Zz6,f™ƒ[ìX´)ig‡ãäZK§]ÅÂ[~Ì¬xîg6,§]7Ó40î EG

ZzgZ*ÆjZáÐÃð¥â]Ü7ÅXZkÅzztÌeì�ig‡ãäZ>Z<ØÅÂ±6,

ÂzŠ~ìZzgZÏÆ–~.zrŠgÃic*Š{F,ZEwHìXZ>Z<Ø§]7Ó40î EGÐ¬Å@*;ìXZ%*äZ>Z<ØÆjZáÒ]ÐŠb�X

èÃg{!*ÑÀòßg�wÆ´z{Zkœ~~*ÐZ.Š{ÆjZáÐ'×h+ŠzUS¤Æqï�ÔX»fs~f™HY@*ì:

)[(X§]7Ó40î EGÅ3™ä»gDyX )Z³(X*Æˆè{Æˆè{Z³X*Æˆè{Æˆè{

!*gƒ,œ~ÆM¸i~*Æ‰ˆè{§]¸X6�ZÌZz6,Z#2ZIãx4011|&2961Y»f™ƒZXZzg*Æˆè{ÐDqÝ™äzZá»°Z*ÛZŠ»Ìf™MìXX~¼**ñgÌƒñ�X‰Z#-÷0Z£ZÅ.¸ç~Z

Å+CÐöZÉ½«çEZz~x0211|&þ8071Y�XZ,Vä*Æ**ñgè{ÐDqÝHX)23(ZÏ§b*Æˆè{ÐDqÝ™äzZßV~ÑsZ−+·0·ZÄCÒ5ÐöE

GZYÏZwZzgZ#Z�³Z%z){ÆZ�YS¤ÐaYMh�X)33(ZyèÃg{Zô[~Ð¼ßvZ,Ì¸2Vä§]7Ó40î EGÅŒÛZY]zD+gö»!*‡°{

ZÈxHX‰·0†Z°Ý0i+Z°$++Z»~Zwx7611|&4571YäZ#†ZDZÜåÐ1211ó~~§]7Ó40î EGÅŒÛZY]åÅX)43(

[X§]7Ó40î EGÅ3™ä»gDyZâx*Æˆn}ÅÃ§]Å3™äÅ§s§]ógzV»gDyƒZ@*�)

´¬]~Zk½ÅOñ',Z{gZ„§]©Ð´¥â]Ð4Z.Š{eƒX!*gƒ,œ~ó~~3™ä»tgDy§]7Ó40î EGÆçA~ÌŠg}úc*VCkƒ@*ìXYèZkœ~~§]7Ó40î EG»¼Š!*gÜ(™Å!*Ÿ‚ÃÒƒðXTÅqÝ”{,fs~iâãF,KMÐ7ÅYCìX


§]7Ó40î EG»tÜ(Z£0·0Z£ZaYZ−xïZHzs!*0†ZDä Úíj’†]ÖŠn†é]Öv×fnäV -i

–XñßsiZ@Z:'×Z`Æ),gv¸XZkÂ[Æ´z{ZyÅDŒÛZY]Zzg¦s~Ì¼ŠÃ�XZyÅzÃ]6111|&5071YÃƒðX)53(

á›Æ?ZzgúZxzpZm~=wZ£0†ZÆ* ]ìj’^…]ÖŠn†é]ÖßfçmèÖ×*nîÂ×ou×foV -ii

Z»~ätZ"g’k,HìXZyÅZzgÌ¼Š@*c]�Xt8701|ÃŠw~aZƒñZzgZyÅzÃ]3411|&0371Y~ƒðX)63(

tZ£0Z!–ZÅ3ŠD4gö

EGI9411|&4371YÅ@*;ìÔTÆ ì¡‘è]Ÿ$†Êo‰n†é‰n‚]Öf*†V -iii

!*g}~èÃgì:æâoÚíj’†]ÞŠ^á]ÖÃnçáÊo‰nþ³†é]ŸÚnà]ÖÛ^ÚçáXX]ÖŠn†é]Öv×fnäÖßç…]Ö‚mà

)73( ]Öv×fo!

óó»Z"gìÔ��âgZ−+ZÄCÍ-öEÅZÅn.çG> ]ÞŠ^á]ÖÃnçáÊo‰n†é]ŸÚnà]ÖÛ^Úçá tLL

ZÄCÓ40î EGìXtÂ[Zkz‰ÜŠ*Æ½ãaŠ{£â]6,"¤]Å^~ñ�ŠìÔX~Ð„

ZÅŒé ECÙtŠwÔY!œîGZØCÙ{ÔZzg',Þ»u»g~Ã{:‡.Þf™�X)83(t@*`Z−+ñ¬ZØrÅZq-¢~@*;ì��Z,V ]iv^Í]Öf†mèeÛßjÏo]ÖŠnþ³†é]Öv×fnäV -iv

ä5511|~@*;ÅX)93(¾ƒ,œ~ó~~*ÐZ.Š{ -3

Zkœ~~Ì*ÆjZáÐ¥â]Ü™äzZßVÅ®ZŠZ¤/p{àÁCkƒCìp}}*ÐZ.Š}Åßg�wÌÃMCìXZÏ§b›§]ógzVÅ§b‰)›

(Al-Fanso §]ógzVäÌ7Ó40î EGÐZ.Š{™äÅÃÒÅìXX~ZÖ²Z�e•Mz){ áï�XñßsäZKÂ[LL§]·óóÆa§]7Ó40î EGÐñZŠqÝH Atanident)

ìX)04(!*gƒ,œ~ó~~§]7Ó40î EG»Ü(™»�gDyúc*Vg;Zk»ö¾ƒVœ~

ó~~ÌÃM@*ìX0721|~ÛÝÐmgppzZá¬Ýñß~™Z#ÖZƒZ−Š~Z>Î~


ä§]7Ó40î EGÅ:Üs3ÅÉZk6,Šg}ZŸ†ÌHZzgZk@*;ä›~S®)Æ%ZiÌðKX)14(

ñß~·™Z#ÖZ−Š~Æ´z{Z1ZßÃ¦Z£Z;äÌgÎwZv~VÆPèi~’k,KXt@*;Ì§]7Ó40î EGÐâpf¶X

]eç]ÖçÊ^ð]ÖvŠnßoE]ÖŠn‚D]uÛ‚Æþ³þ³ˆæéußnàæ]Ö_^ñÌæ‰†mè]æ›^ŒqÛÃãþ³þ³^Úà LL]ÖŠnþ³þ³þ³þ³†é]Öv×fnþ³ä›fÄÚÄÒj^h!†|]Ö’‚…eÇˆæée‚…ÖÃf‚]²]Ö*f†]æpEÚ’†

óó)24( SUNMð(OLOMðD

Z1ZßÃYZ;Ô¦Z£äçz{–»z¤`ZzgutZz¤kÆqÑ]§]7Ó40î EG~Ð¦™Æ’k,KXtÂ[†ZvZÅn.ç IEZz~ÅÂ[ÑbZ»g$3ç EEEz>$+gÆ‚B7921|Zzg3031|~TƒðX

Zq-ß.»ZiZ!:‰ZID»ìwì�§]7Ó40î EG»F,À1521|~F,Åi!*y~ÖXtŠgZÝß.ìX

ZkÂ[»ÃðF,ÀF,Åi!*y~7ƒZXzZ§tì�Zq-ZzgÂ[F,ÃV~LL§]7Ó40î EGóóc*§*óóÆ**xÐ�gìXtÂ[²!ÐF,Å~F,ÀƒðXÂ[Æ'Z',Z�0½0Z',Z�*

æZg~x0911|&6771Y�XZkÂ[Zzg'Æ**x~7Ó40î EGZzg*ÆÂÐ‰ßÍVät™1�§]7Ó40î EG»F,Åi!*y~F,ÀƒZìXqÑèF,À”{Â[Šzu~ìX¡**xÅx¹ÅzzÐè$ƒZX)34(§]Š'6~*ÐZ.Š{

§]Š'6Æ!í³Z1ZmkZ£0i´Š'y áwÝÐmgppzZá$ÂîGZ½%îG

Æ?¸XM\ÅaZö1321|&6181Y~ƒðZzgl~„M\äzÃ]4031|&7881Y~óóÃúc*VwqÝìÔ� ]ÖŠnþ³þ³þ³þ³þ³†é]Ößfþ³þ³þ³þ³çmèæ]¤$þ³þ³þ³^…]ÖÛvÛ‚mä ƒðXM\Å¼Š£?~ÐLL

�§]Š'6Æ**xÐczsìX)44(‰fYÅgZñì�Oy,Åèƒð§]ÅÂ1V~ÐtMy~×Â[ì�§]tt~@*;ÅˆìX)54(

§]Š'6~'ä¼Š£â]6,§]7Ó40î EGÐZ.Š{HìZzgZ*ÆjZá


l()~4,zw ~V Ð¥â]ÜÅ�X‰§]7Ó40î EGÆjZáÐÜHŠHì�gÎwZv»f™ ~V ŒÛMyÐIÃ•»ŠxH™D¸X)64(çz{ZuÆqÑ]ÆK~Š'ygÎwZv

™D��M\ä*Ûâc*:]Þ^]eà]ÖÃç]iÔ ]Þ^Âf‚]ÖÛ_×g ]Þ^]ÖßfoŸÒ„h

ätZÖp ~V QZkÆ*ÆjZáÐWÜ™D��Šg„!*]tì�M\)74( –»Æñµ6,Zg áŠ*Ûâñ¸X

çz{çtÆZ!òqÑ]Æf™~§]7Ó40î EGÆjZáÐì:óó)84( æÊo‰n†é]Öv×fnä]á]e^‰Ën^áÎfØ]ám†iv×ç]ÒjgÒjê^æ]…‰×ä]Öo]Ößfo LLÃZg‚wHX ~V §]7Ó40î EG~ì�Z1çyäÃa™äÐ¬âÉ™gÎwZv

¾]Š'6~Z,F£â]�X~'ä§]7Ó40î EGÆjZáÐzZu]z¥â]ÜÅ�XaŠƒ,œ~ó~~*ÐZ.Š{ -4

§]7Ó40î EGz‰Ü¦/gäÆ‚B‚BúZxzpZm~czsƒCˆX¸„ZkÆàŸZzgTƒäÆîc*Š{zWeä6,ZkÐZ.Š{eƒZX®ZaŠƒ,œ~ó~~tÂ[czsƒä

4191YäZkÆ = Æ‚B‚BúZxzpZm~ŒZzwÌƒˆXZÏzzÐ¸„(ˆãx2331|!*g}~¸ZÖpZEwK�:)94(

aŠƒ,œ~ó~~Fczs§]óg|Z]ä§]7Ó40î EGÃZKÃ§]Æa–~.ZEwHìXfs~ZyÐP»f™HY@*ìX

&†|ÚçÖ‚Ÿeàur† 1XZ£0†ZDZ−bx0231|&2091YäÑbñ−Ñ0v’k,ÅXZk~¼Š£â]6,Z

*ÆjZáÐ¥â]ÜÅˆ�ZzgL*»f™¹6,z‡gZ0+Zi~HìXZkK~ZyÆZ0+ZiÅZq-¡ŠBX

æÎ^ÙÂÛ‚é]ÖÛvÏÏnàÞç…]Ö‚màÂ×o]Öv×foÊoÒjêäZZ]ÞŠ^á]ÖÃnçáÊo‰n†é]ŸÚnà LLóó)05( ]ÖÛ^Úçá


ZZ]ÞŠ^á]ÖÃnçáÊo‰n†é]ŸÚnà]ÖÛ^ÚçáXX Zzg�>ZÅ+B©¨4è

GGGEâgZ−+ZZ

ÄCÍ-öEäZKÂ[~¹ìX

gzbZsx -ii

’k,Å The spirit of Islam ¦Z÷Zx7231|&9091YäZôm,~~§]ÅÂ[TÃZgŠzi!*y~ˆZiZV;Š~@ävHZzgZgŠz~tgzbZsxÆ**xÐŒZzwìXZkÂ[~((§]7Ó40î EGÆjZáÒ]Ðñ�Š�Él%îGZ2[~'äzZãîg6,¹ì:LL9ZsxÆÎZö§]Zzgg‚ª»�{�~ä5ìz{ËuJ-Z0÷xÅ§]gÎw

828Y(zÃ]0*ðZzg , 6,FFìÔTä9ZsxÅzÃ]ÆŒÛãŠzÎ‚w312|_.92 ~V ZvËuJ-Z0ZÑ|Å?@*gõ)ZÃï(d~Å@*gõZÑâxzZÅ)ÒðuZzg*ÅZKyZÅš3ðGy)ZHzs/§]ZÄCÓ40î EG(ZzgŠvÂ1V6,FFìXóó)15(§]Z# -iii

t(ˆãx4191YÅ@*;ìXTÅà]ZëDzaÆŠgxyiâ:@*;Ðá™@*qwYg~ìXZkÂ[~Ãå'ä§]7Ó40î EGÆ¹ÁjZáŠb�ÔÉeZË;Z£œjÅgZñZkK~tì�LL§]Z#(ˆã~§]7Ó40î EG»ÜsZq-jZ!ìXóó)25(§]{?ZÉ454è

EEGE -iv

%iZaZ−+Z£‡Šc*ãÅ@*;ìÔTÅ&¢,�X«¢5391YÔŠzu~1391YZzgŠ~9491Y~TƒðX'Z¤/p‡Šc*ã�ZzgZkÆºm�Z+Å¡ÌÂ[~CkƒCì1ZkÆ!*z�Š‰**Š+ÅgZñ�ZkÂ[~%iZ™r#äZŠ!Dq~ZzgdÂZiy»pzg]bCÙ{HìX)35(

ZkÂ[~'äP£â]6,§]7Ó40î EGÐZ.Š{HìÔX~¢y0jk,_ÆqÑ]i0+ÏZzgcZ`zZuZYÆ£â]‡.Þf™�X2Â[ÆM¸i~Z¤/p§]7Ó40î EG6,¼W~Ü]èÃg�1ZkÆ‚B‚B§]7Ó40î EGÃ.e$YìÂ[ÌŒÛZgŠc*ŠHìX)45(


ÁZvZZ°=°7Z]¦ZÔÆ -v

-Š0Z�³ZÉ4-£éEEãx0531|&1391YÅ@*;ìXZkÂ[~'ä»°£â]6,

Z*ÆjZáÐ¥â]f™Å�XX~*ÆjZáÐ¼ÐzZu]ÌÜK�X‰gÎwZvÆ‚tZq-6,0+}»!ñC¤/Z**ZzgZk~!g8-ÆQ}»Â_T6,igŠg8-ÐÝ©–ƒZåÔèÃgìX)55(§]gÎw²! -vi

YÅ@*;ìXñßsä¼Š£â]6,§]7Ó40î EGÆ tâgjÂ´x7631|&8491ÆM!*YÆqÑ]~»[ ~V jZáÐ§]Z#ÆZjZwzzZu]Šg`K�X‰gÎwZv

HÆqÑ]Ô;ÖÆ£gÃŠ{zbt»f™ÔµƒZiyÆâwÔÅ„ZzgiÛ0ÜŠÅ½k,Zzg»[M)Zzg$ZyÆZsxÑäÆaq¢ƒäÆzZu]7Ó40î EGÆjZáÐèÃg�X)65(

Šg`!*ÑzŸs#Ð¥xƒ@*ì�aŠƒ,œ~ó~~§]7Ó40î EG§]ógzV~:ÜsŒZzw¶ÉZq-–~.ÅwÐJq»Šgz0*_¶X5Xñ�Š{Šzg~§]7Ó40î EGÐZ.Š{ñ�Š{Šzg~§]7Ó40î EG¦/¸ZŠzZgÅÚic*Š{czszŒZzwƒ_ìZzgZkJ-g‚ðZzgÃZ+{

ZV**CÙ¿Æaeƒ[ìXZ%‰ßÍVäZkÐ½7gÃZ+{ZVc*ìZzg‰äÁZzg¼ZIDäZkÐ”gsƒäÆ!*z�ŠZkÃÃZ0+ZiÌHìXZk!*g}~‡.Þf™¥â]fsÆÄZ**]Æ�7ÅYC�:

1XŠzg].h+~§]7Ó40î EGÃÃZ0+Zi™äzZá§]ógX2XŠzg].h+~*ÃyZ`o]7™äzZá§]ógX3XŠzg].h+~§]7Ó40î EGÐZ.Š}Å,

1XŠzg].h+~§]7Ó40î EGÃÃZ0+Zi™äzZá§]ógŠzg].h+~Fczs§]ógzVäZK§]ÅÂ1V~À˜§]7Ó40î EGÆjZáÐ

¥â]Ü7XX‰·@«ÅLL§]·óó†Z°ƒsŠZ**7g~ÅLLZÛZÅn.çGóóZ£ZmYÅóó§>


ZZ]ÖŠnþ³þ³þ³†é]Ößþ³þ³fçmè Z#Z²!·gÎwóó¦Z1ZÑdñŠzŠ~ÅLL§]uzg¬ÝóóZzgZ™xMYZ�~Å�XZyÃ~À˜7Ó40î EGÃ gâ~.ZEw7HŠHX ]Ö’vþ³þ³vnèXXÀ˜*Ð¥â]:hezZác*ÁlZg~¥â]hezZá§]ógz{�2Vä§]â+ÆjZáÐŠúòHì�z{ic*Š{F,rz]‘Zzg9F,–~.ÐqÝ™Š{¥â]6,FF

~Z™xMY/~äl%îGZ2[~ ZZ]ÖŠnþ³þ³†é]Ößfçmè]Ö’vvnèXX §]ÅÂ[’k,™**eT�X‰

Å§]reT ~V ŠúòHì�z{®Zzg$zg%zc*]ÅOñ9ZzgRjZ!Y]ÐgÎw™*�X7g~Â[~À˜Z,Vä7Ó40î EGÆjZáÐÃð¥â]Ü7ÅÔÉl%îGZ2[~7Ó40î EGÆ!*g}~tzZãîg6,¹ì�ZkÂ[~ð{]ZzgñçqgzZc*]Å½âgìX)75(Šzg].h+~*ÃyZ`o]7™äzZá§]óg -2

ñ�Š{Šzg~7Ó40î EG»jZ!Š¶zZá¹Ð§]ógÀ˜*»f™Z�ZxÐ™D�ZzgFZ,ZIÌ��*ÆaZØ!*]»ÌZEw™D�X‰Zâxc*´)»ÄX´)»Ä*Æa»°§]âÁVäZEwHìX‰eZË�gZ£LL™Z!¤óó6,ZLW~*y~´)',;yZ−+Z

ÄCÍ-öEÆZÖpZEw™D�X)85(�„ZÅn.çG>Z°˜Ææk,¦Z°ÝZzg†ZØŠgÔZvZu~Ì*ÆaÀ˜´)»Â„ZEw™D�X)95(Z#�c·™x á{ZÑiCÙ~LLMYZ#óó~ÎZz‡]*ÆaæbzÂ�ÆZÖpÌ˜�Ô‰gÎwZvÆcZ`Æz‰ÜÆ!*g}~Z*Æ!*g}~˜�:

LLZk!*g}~´)Z0',;yZ−+*Åt„g]]ZZwÅYììXóó)06(p*Ð¬xîg6,Z.Š{™äzZá|Z]ÅÚ7Ó40î EG»F,À™äzZá·ZÅ‡Š

ZzgZyÆ),gv‡g~·qäTŠgo]Æ‚B7Ó40î EGÆcbf™K�z{ËZzgä7KXqÑèZ,Vä7Ó40î EGÅXS:]ÃrZc*ìXZy~ÐZÒÆ‚BZ%seìX

‡g~·q»7Ó40î EGÆ!*g}~ìwì�‰§'öU*:Z0+Zi~‰~)bÔ‰¬°:zß5:Zzg‰èi~zçzZ]ÅãCŠ6,èˆ�XZkK~Z,Vä§]ÅZëZzg(,~n}ÅÃÆZ�Yf™™äÆˆ§]7Ó40î EGÆ!*g}gZñŠ~ì�tZy@*x~ÐZëF,+ìYèZk~@*gõÔ�g$Zzgïz){ƒ.yÅB£VBÃMC�X‡g~™r#»t


ÅìZzgCÙŠzgÆ§]ógzVäZKZK i×Ïoe^ÖÏfçÙ Ììwì�ZkÂ[ÅZ#ÖäCÙŠzg~§]Å@*c]ÃZÏÆjZßVÐ'×+HìXZkaZÐZxZÅn.çGŒÛZgŠc*YñX)16(

zZãgì�*Æˆ§]7Ó40î EGÐZ.Š}Åßg�wiâãF,KMÆÒpÐZz6,èÃgƒ_ìXTÆ_.‡g~™r#Æ‰ìÑ]I¾6,FFCk™D�X

ZÏ§b§]7Ó40î EGÆáW·ZÅ‡Šä7Ó40î EGÆXSàZz™s»f™HìÔZy~ZkÅZdF,v�ZÃŠe$zRZzgx§]z@*gõÅÂ1VÆjáŠ}™rÔzZu]Ã%1o

™Æf™™**ZzgºtgzZc*]~ñZkaZ™äz){»S¤Ðf™HìX)26(zZãgì�áWÅÒy™Š{¹Ïz{pÒV�XÆ!*g}~2¤ä{mîg6,7Ó40î EG6,

WÅìX‡g~·qZzg·ZÅ‡ŠÆic*Š{°p™äÅ¸„tzzÌeì�aèZ,VäÂ[»F,ÀHZzgúZxÃZkÅ§sgZá™**°ŠåXZkaZ,VäZkÅ»°°p™Š~ìX§]7Ó40î EGÐZ.Š}Å, -3

Šzg].h+~§]7Ó40î EGÆZ.Š}Åßg�wÃŠg}zŸs#ÐÒy™äÆaZÐŠg`fsÄZ**]Æ�7HY@*ìX

½7gZ.Š{™äzZá§]ógX -i

ÁlZg~Z.Š{™äzZá§]óg -ii

§]7Ó40î EGÐZ.Š}ÆSàU -iii

].h+)b6,™zZßV»*ÐZ.Š{ -iv

ZkA$„»*ÐÃZ+{ZV** -v

].h+fgZùZšrÆfg)7Ó40î EGÐZ.Š{ -vi

½7gZ.Š{™äzZá§]óg -i

)q¢~F§]ógZ,�2VäZK§]ÅÂ1V~7Ó40î EGÐ½7gÃZ+{ZVc*ìZzg7Ó40î EGZyÅÃ§]ÆaMZÑEwZzg‡.ÞZOŠ–~.ÅwgBbìX6�Zz6,èÃgƒZì�¦Z÷ZäZK§]ÅÂ[Æló~zZãHì�ZyÆic*Š{F,ZEwƒäzZá


â~.~§]7Ó40î EGÌ áïìX)36(c·™x á{ZÑiCÙ~äLLMYZ#óó~7Ó40î EGÐÒ]Æ‚BZ.Š{HìXz{LZÐ

7Ó40î EGÆczs**xÐZzgLZkÆZÝ**xLLZKyZÅš3ðGyóóÆ‚Bf™™D�Zzg¹Ši§]7Ó40î EGZzgZâx·Z1iCÙ{Æœ�jZ!Y]ÌŠï�XZzg6�ZkƒÆM¸i~èÃgƒZì�MYZ#~Ãå'ÎZz‡]7Ó40î EG»f™¹ZiZ0+Zi~Ì™D�Xºt£â]Æ‚B‚B{mîg6,IZit]i0+ÏZzgzZ§cZ`Æ!*g}~Ìc™x á{ä§]7Ó40î EGÐ‡.Þf™®ZŠ~¥â]Ü™Æ7Å�X)46(

ñ�Š{Ã§]~·ZxZßÛ~ÅÂ[LL§]Z#z§MóóZ+§]ÅÂ[ìT~§]7Ó40î EGÐƒÐic*Š{Z.Š{HŠHìXZ¤/ZkÂ[Ð7Ó40î EGc**»f™ïwŠc*YñÂ!*¹Â[»‡.Þf™z�Š!*¹gxÂƒÇX'ä˜V7Ó40î EGÐ¹ic*Š{Z.Š{Hìz;V¹Ð£â]6,*ÐZ%sgZñÌHìX)56(ÁlZg~Z.Š{™äzZá§]óg -ii

].h+Šzg~X§]óg|Z]ä§]7Ó40î EGÆjZáÐZK§]ÅÂ1V~¥â]ÜÅ�Zy~ZÒe$Z,§]âÁVÅ�2Vä7Ó40î EGÆÜsPq!Y]f™™ä6,ZrYHìZzgF§]ógZ,Ì�X4n.ç GG]ÅÂ1V~7Ó40î EGÆÜsZq-c*ŠzjZá�X‰Zz6,(ˆãÆ!*g}~èÃgƒZì�Z,Vä§]Z#~§]7Ó40î EG»ÜsZq-jZ!Šc*ìX)66(

ä~V ¦Z1ZdZ0+z~äLLÑgØóó~§]7Ó40î EGÆjZáÐf™Hì�gÎwZvÆ0*kPŠbg¸ÔZ¹Ìœ‘™ä ñ ZL%nzÃ]~e:ÝñVÃMiZŠ*Ûâc*åZzg¦{¬È

»¬Šc*åX)76(¸„ZyÅÂ[~§]7Ó40î EG»tZq-„jZ!ìX·ZŠgö»0+z~äLL§]Z

Å.{‹§öE

óó~§]7Ó40î EGÐ¹ÁZ.Š{HìX¸„ZkçA~ZyÅÂ[~ÌÜsZq-„£xúc*VìÔT~Z,VägÎwZv~VÅzÃ]Æ!*g}~7Ó40î EGÆjZáÐZÃgÜK�:)86(

‡è·Ñyµg7g~äLLg9*îGr=óó~§]7Ó40î EGÆ0*õc*bjZáŠb�XZy


~»[iÛ0†ZÅ.ŒÒïEÅzÃ]»z‰ÜÔkB$+g~¦{¬ÈÅZzh Ð6,_¯**Ôçz{çt~Å/Æ k áïƒäzZáDb»f™z){úc*V�XZ%Â[~ÜsZq-£x6,¦{i5M

!*g}~7Ó40î EGÐ¥â]á™ZkÐZ%sgZñHìX)96(·ZÅ‹«ç

EE~,-äLLâgZÅ3¨4è GGGE°§>¦ZÔÆóó~7Ó40î EGÆjZáÐgÎwZv~VÆ‚Zzg›zúZzgŠvqÑ]ÃÒyHìXÂ[~Z¤/p7Ó40î EGÆjZáÐñZŠÁì1P£â]6,7Ó40î EGÆjZáñ�Š�X)07(

eZË{−E~äLLZKy»ïóó~§]7Ó40î EGÆjZáÐP£â]6,Z.Š{™äÅÜZs#ÅìÔX~‡.Þf™»[Z1¤»[ïbÔ[ÁZßŠZqÔk²ÃâÔZzg{−0

Ã¢Zv»ÄŠbYä»f™úc*V�X)17( h z6;ÖczsZ;äLL§]½Ã>].h+{óó~§]7Ó40î EGÆjZáÐ¼ñZŠÜHì

X‰gÎw™*ÆeÆzZu]Å,~M\Æ*~ŒÛ!*ã!*g}¥â]*ÆjZáÐ�1Â[~¬xîg6,*ÆjZáÐñZŠÁìX)27(

Z£gŸ{V',w~Æ* á{Zß{yÅÂ[LLZâZg)w½óó~7Ó40î EGÆ¼jZá�Ô‰gÎw™*ÆŠñVÆ¶K**]!*g}¥%]7Ó40î EGÆjZáÐèÃg�X)37(

¾]Zk§b7Ó40î EGÐñ�Š{Šzg~ÁlZg~Z.Š{™äzZßVÅVBM®ZŠ~�ÔX~ÐP»f™™Šc*ŠHìX

7Ó40î EGÐZ.Š}ÆSàU -iii

ÆIZi ~V §]7Ó40î EG~Z¤/p§]t~ÆFU{à,Ð�‰gÎw™*t]i0+ÏÆqÑ]ÔzZ§cZ`ÔgÎwZvÆkKMZzgzŠ»E+™{z){ZzgZy£â]ÐŠzg].h+Æñ5äZ.Š{ÌHìZzgZK’k,zV~§]7Ó40î EGÆZy£â]ÆjZáÐ–Ìì1ñ�Š{ŠzgÆ§]âÁVÅ’k,zVÐZ0+Zi{ƒ@*ì�§]7Ó40î EGÆçzZ]zuZc*zZá{ÐZ.Š}ÅlZgŠv£â]ÐZ.Š}ÅÚ¸„ic*Š{g„ìX

ñ�Š{ŠzgÆ¹ÐZIDäçzZ]zuZc*Å·9™Æa*ÐqÝ”{¥â]ÜÅ�‰‡èÑyGyµg~äLLg9*îGr=óó~7Ó40î EGÆjZáÐÀ˜çzZ]


Æe~„Šb�XZke~kB$+gÔkBçt{mîg6,‡.Þf™�X)47(óó~çzZ]zuZc*Å·9Òy™DƒñŠv ‰†]m^…‰çÙ]² Z1F,Z[ZÅŒé ECÙ~ÅÂ[LL

â~.Æ‚B‚B7Ó40î EG6,ÌZOŠHŠHìZzgÂ[~¼Š£â]6,7Ó40î EGÆjZáÐzZu]ÅÜZ¬»Å�XZkK~utñMÔtuZzgutD{0qg_z){ic*Š{‡.Þf™�X)57(

~çz{ZxZ[Å»° ZZÆˆæé]Ÿuˆ]hÚàÚÃ^…Õ]Ÿ‰¡Ý]ÖË^•×äXX ·Z£!*\.5ÿI

Gä¬]7Ó40î EGÆjZáÐ„ÜÅ�XyÆæìÔ„Š0aÆP}»rÔh0&ŠÆ

zZu]Zzg´!{ŒÒþÆa»[/0æ[Å0+ZYz){ÆzZu]Zke~úc*V�X)67(~çz{tu ZZ]Ö„âg]ÖÛŠfçÕÊoivÏnÐ…æ]m^lÆˆæåifçÕXX †ZØŠgÔZvZu~ä

Æñµ6,»[Z1fgÆúg{YäZzgooÆúg{YäÆ!*g}~¬]*Ðà�X)77(ZºnçzZ]zuZc*~7Ó40î EGÐZ.Š{™äzZáZyÆ´z{ZzgÌ§]óg�XtPZ? g%:f™™Š~ˆ�X

çzZ]zuZc*Æ´z{gÎwZvÅVi0+ÏSîIZit]i0+ÏÆ!*g}~Ì§]ógzVä»°®ZŠ~7Ó40î EGÐZ.Š{HìX‰%iZaZ£ä¢y0jk,_»f™7Ó40î EGÆjZáÐHìX)87(âgjÂ´äŒÛ÷ÆFqÑ]7Ó40î EGÆjZáÐÜK�X)97(eZË{−E~ä»~VÅ†È~Æe~7Ó40î EG»jZ!Šc*ìX)08(¦izZg@ á{äM\Æ

‚Åi0+ÏÆ¼ŠzZu]7Ó40î EGÐÜK�X)18(ZÏ§bc™x á{ZÑiCÙ~ägÎwZv~VÅzÑŠ]ZzgZIí]Æ!*g}~˜ƒñ§]7Ó40î EGÆjZáŠb�X)28(

ÅIZit]i0+ÏÆ!*g}~Ì7Ó40î EGÅ¬] ~V ¾]çzZ]zuZc*Å§bgÎwZvñ�Š{ŠzgÆ§]âÁVÅÂzS¤ÐqÝ™_�X

].h+)b6,™zZßV»*ÐZ.Š{ -iv

Šzg].h+~ZK+MÃZzgSîZIZsxÃ¹Ð)bŠg7�XÆiÆa¹Ð§]óg§]t~ÆqÑ]zzZu]ÐgÉðfegT�X§]7Ó40î EG~Z¤/pñ�Š{ŠzgÆ)bZzgZyÆiÆjZáÐÃð',ZCÙZ„It#7�1Zy)b6,™zZáFŠi7Ó40î EGÐ§]t~Æ!*g}~¥â]qÝ™ÆZLÃÅzŸs#™D�Ô‰·Z�³MiZŠÔ


ZsòçÑ}~**ÓCZ*ÛZŠÆ™ŠZg6,c™Dƒñ§]7Ó40î EGÆjZáÐ»[Z0Zx¯xÆ!*g}~¥â]7™D�X)38(

qƒ·ÄZv§]©ÅgzÝ~ZPx0*ÎyÆaˆzm,Šïƒñ‚ŠÏZCäZzgˆg]Ã*ÛzrŠ¶6,ZÜZg™D�ZzgZkÆa7Ó40î EGÆjZáÐ©Ñ]t~ÐZPŠ™D�X)48(

Å�Yi0+ÏÆF©Ñ]§]7Ó40î EGÆjZá ~V ‡g~·ðYßO~ägÎwZvÐÜK�X)58(ZzgeZË&bZ−+U*ãäYâgzVÆ£t6,c™Dƒñ§]7Ó40î EGÐ¼ŠjZáŠb�ÔXÐzZãƒ@*ì�Ñ™*»YâgzVÆ‚BH4+|uZzggztåX)68(

¾]Zk§bÅZ?Ò]Ð�XÐ¥xƒ@*ì�].h+Šzg~Ì¹ÐdÄZ**]Z,�X6,§]©ÆjZáÐzŸs#Šg»gƒÂ§]7Ó40î EGZhæŠÇgU*"$ƒ$ËìX

ZkA$„»*ÐÃZ+{ZV** -v

Z*» áwÝÐmåZzg§]7Ó40î EG~Z,Vä¹ŠiZLÝÅÁ™¶K0+„Åì6�!*[Zzw~f™ƒ[ìX1ZkÆ!*z�Šñ�Š{ŠzgÆczs)´ÐmgppzZáZ§]ógzVä§]7Ó40î EGÐZ.Š{HìZzgZKÃ~§]©!*g}¥â]

Ü™äÆa7Ó40î EG6,ZOŠHìXZkgZñÅ@*GÆaPZ?7}.#Ö�X%iZaZ£Æ�Z+%iZÝxZ£‡Šc*ãzZá�Zzg§]~ZyÅczsÂ[LL§]

{?ZÉ454èEEGEóóìXZk~§]7Ó40î EGÐ¢y0jk,_ZzgcZ`zZuZYz){Æ!*g}~¥â]he

»f™¬Ìƒ[ìX)78(·ZxZßÛ~ÅÂ[LL§]Z#z§Móóì��Zk,ZyÐTƒðìXÃå'»m

ZI¿ÐìZzg7Ó40î EGÃTŠgZkÂ[~ g–~.ZEwHŠHìZkÅnÀ˜ÁŠÚ~MðìX½ã7g~Â[~7Ó40î EGÆjZ!Y]Ò]Ð�X)88(2Û¬ÝŠ+·™Z#ÖZƒ

– ]ÖŠn†é]ÖÛvÛ‚mäæ]Ö_†mÏè]ŸuÛ‚mäXX Z>Î~z{,�Ô2Vä§]7Ó40î EG»Ü(>ZyLLZzg¸„',R~›ÐàŸzZÑ7Ó40î EG»tªÜ(ìX)98(


4„„ÐmgppzZáFx‹ä7Ó40î EGÐZ.Š{Hì6�c·™x á{ZÑiCÙ~äLLMYZ#óó~:Üs7Ó40î EGÐÒ]Æ‚BZ.Š{c*ìÉ*Æa°hÜ]Ì¾�X)09(4',w~„„ÐmgppzZlgjÂ´ÅÂ[LL§]gÎw²!óóÃ‰**Š+ä',w~„„ÅúÒ{Â[§]ŒÛZgŠc*ìX)19(Â´ä§]gÎw²!~F£â]6,7Ó40î EGÆjZáÐZjZwzzZu]Šg`K�X

4Š-È~„„ÐmgppzZáñÑ**·ZŠgö»0+z~äLL§]Z¼óó~gÎwÅzÃ]Æ!*g}~ZÃg§]7Ó40î EGÐ„ÜK�X)29(2tZ%Ì‡.Þ5±ì� ~V Zv

Š-ÈÆ‡g~·qÅu6,4~ZyÆXŠ]qdW·ZÅ‡ŠzZu¬Ý�2Vä§]7Ó40î EG»ZgŠzF,ÀHìZzgZke~ZyÆ7Ó40î EGÆ!*g}~°hÜ]»ÌZÏƒ~Zz6,f™ƒ[ìX)39(

ZIug$„„ÐmgppzZá‡èGyµg7g~äÌLLg9*îGr=óó~P£â]6,7Ó40î EGÐZ.Š{HìX)49(ZÏ§bLLZ°®ZaxóóZIug$¬Ý%Z°ÝIgu7g~Åz{@*;ìTÃ:Š~Ó#ÖÅ:Üsu6,4qÝìÉZÐ:Š~Ó#ÖÅ§sÐZÅxÐ

ÌâZiZŠHìX)59(ZkÂ[~Ì¼Š£â]6,7Ó40î EGÐZ.Š{HŠHìXZÏ§bÆŠvØZ@ÐtgZñ‡ìÅY$Ëì�§]Z#6,èˆÃ~7Ó40î EGÃZë

£xqÝìZzgŠzg].h+~ZkÐ½ãCÙ„„ÐmgppzZá¬ÝÆaZkÐÃZ+{ZVäÆaZk»„~Z%sÃð{mg»z7áCX

].h+fgZùZšrÆfg)7Ó40î EGÐZ.Š{ -vi

ñ�Š{Šzg~ZÚ,MÆfg)”wDÆfgZù~zÝaZƒ_ìXZÚ,MÆfg)Zq-duâñJ-àz‰Ü7g~Š*Åg‚ðƒYCìXZÚ,M6,¹Ï§]Z#ÅZ']

ÔZ0†Z_ Ânçá]Ÿ$† ÔZ0¦ZÜkÅ ]ÖÛÇ^‡p Z^ñ�Š�ÔX~Z0ZGtÅ§]ÔZßZŠ~Åz){Æ‚B‚BâgZ−+Z

ÄCÍ-öEÅ§] ‰fØ]Ö`‚pæ]Ö†&^4 ÔZòÅ Ö†æš ÔZÅg;5Ðö XGÅZ Ö‚…… ÅZ7Ó40î EGÌ áïìXZÏ§b7Ó40î EGÐŠ*½~ÃðÌ¿ËÌz‰ÜZ.Š{™YìZzg7Ó40î EGÆT{ÃeìÜÌ™YìXZk!*g}~:ÜsZL@*W,Z]ZzggZñÃâ^™zZYìÉZkÐ


4Z.Š}ÆaZKgZñÌZÚ,MÆfg)7g~Š*Æ‚t‹bÆagÄYìX)69(§]7Ó40î EGÆZgŠzF,3»Y,{ -4

§]7Ó40î EG»ZgŠzi!*y~F,ÀƒäÐ{mîg6,',R0*uzy~ZkÐnƒäzZßVÅ®ZŠÒ]ÐƒˆìXZgŠzi!*y~Zk»F,ÀŠ-ÈÆ¬Ý·ZÅ‡ŠäHìÔ��9991Y~ŠZgZÑ á®)™ZcÆik,ZÈxTƒZìXtF,Àb¢zV~ìZzgZyb¢zVÆ

5Zõ‚,Æ0423,]�XÂ[ÆM¸i~b,]áWÅ¦/Zg á]ÆaZzgb .8x5.4,]»l)ìZ#�Šz,]~'Æ¿qÑ]i0+Ï�X

áWäÂ[»ZÝ²!Q‚BÜ7HXÜsF,À7™ä6,Z®gHìXZ%Mc*]zZÃgÅ²!„gZ]Ü™Š~ˆ�ZzgZy´â]ÃÌF,À~ZEwHìÔq*äZK§]ÅÂ[~ZEwHìX‰‡wÔZwÔ~z){»ZEwX)79(

Zºn§]7Ó40î EGäZLz‰Ü@*;Ð„ZIDÅÂzqÝ™**Ñzq™Š~¶Zzgz‰Ü¦/gäÆ‚B‚BZkÅ=q~ZŸ†ƒ@*`ŠHX²ZgŠzi!*y~Zk»F,ÀƒäÅzz

ÐtÂ[fÆ‚B‚BúZxZÜkÆi%æGL_·W_ìTÐZkÅZÃŠe$~¹ZŸ†ƒ[ìX

jZÙBjZ!Y]

421 /3: )ŠZg™ŠgÔÛz](m ]ÖÛvfo(ÚvÛ‚eàÊ–Ø]²ZZì¡‘è]¢$†ÊoœÂn^á]ÖÏ†á]Öv^fpÂ*†XX )1(421 /3: LLÜvîGZÑW,óóm ]ÖÛvfo )2(

óó)ZÅ)»40î GEGZÑsðÔÛz]0231|(m ]ÞŠ^á]ÖÃnçáÊo‰n†é]ŸÚnà]ÖÛ^Úçá ÔZ0',;yZ−+LL ]ÖÛvfo )3(271 /1:

Ê`†Œ]ÖË`^…Œæ]Ÿ$f^læÚÃrÜ]ÖÛÃ^qÜæ]ÖÛ*ní^læ]ÖÛŠ×Š¡lXX Z2ãÔ†ZÄAö0†Z.LL )4(

164 /1: )ŠZgZº[ZÑsòÔÛz]2891Y(m24‰‰93 /2: LLÜvîGZÑW,óómm ]ÖÛvfo )5(


11‰‰012 /1: Z2ãÔ†ZÄAöLLzkZÅ§<é EXgkóómm )6(

671 /1: LLÜvîGZÑW,óóm ]ÖÛvfo )7(511 /1: Z2ã†Z

ÄAöLLzkZÅ§<é EXgkóóm )8(96‰‰764 /2: LLÜvîGZÑW,óómm ]ÖÛvfo )9(

367 /2: Z2ã†ZÄAöLLzkZÅ§<é EXgkóóm )01(

443 /1: Z2ã†ZÄAöLLÑZÔUóóm )11(

741 /3 : LLÜvîGZÑW,óóm ]ÖÛvfo )21(164 /1: Z2ã†Z

ÄAöLLzkZÅ§<é EXgkóóm )31(121 /6: ÔÛz]0891Y(LLZÑ´xóóm 4]…]ÖÃ×ÜÖ×Û¡ñnnà Z²gÔíZ−+LLZÑ´xóó) -i )41(

411 / Ûz]8791Y(m1 4]…]ÖrnØ ZrCÔZ#†Z°ÝLL@*gõÚT$ZsU*g°ZnZWZÑ¶góó) -ii

573Ô312Ô39 / Z2ã†ZÄAöLLzkZÅ§<é EXgkóómm:1 )51(

ZÄB¨é EEYÔZ£0Þ[Z−+LL²Z°c*n°ÑbZEØèÈnóó)%œ/ZI<LÔ|Z]ÔZ&+c*1002Y( )61(795 / m:4

121Ô101Ô39 / ZÄB¨é EEYLLÑZÔUóómm1 )71(óó)„ZÑs!0îGGzZ

ÄBš«ç EE~ Ò9Ì]Ö¿ßçáÂà]‰^Úo]ÖÓjgæ]ÖËßçá 7Ó4-ö FGFqYÑÔ½0†ZvLL )81(3811 / rm,~ÔÔZy8731|(m2

)91(ÂòÔ2Z£LL§]#†Z/ö_ŠŠ~óó)„g×6ÔÑƒgÔky(mm:192Ô872Ô491283Ô192Ô782Ô491 : ÂòLLÑZÔUóómm )02(

371 / LLÜvîGZÑW,óóm:1 ]ÖÛvfo )12(571 / LLÑZÔUóóm:1 ]ÖÛvfo )22(754 / LLÑZÔUóóm:3 ]ÖÛvfo )32(873 / LLÑZÔUóóm:3 ]ÖÛvfo )42(784 / LLÑZÔUóóm:3 ]ÖÛvfo )52(734 / LLÑZÔUóóm:2 ]ÖÛvfo )62(202 / LLÑZÔUóóm:3 ]ÖÛvfo )72(821 / LLÑZÔUóóm:3 ]ÖÛvfo )82(


611 /2: LLÑZÔUóóm ]ÖÛvfo )92(óó)T0+ZgŠ ‰×Ô]Ö‚……Êo]Ân^á]ÖÏ†á]Ö%^ÞoÂ9† ZÔZŠ~Ô·2M,~LL )03(

1722 / m:1 (www.alwarraq.com ñ�ŠY(m 2001 ZÉ4-£é

EEãÔ-Š0Z�³LL�ZCÙZÊ-Cé Eg°cbZ#Zêgóó)%œ/ZI<LÔ|Z]ÔZ&+c* )13(151 /2:

(www.alwarraq.com ZÔZŠ~Ô·2M,~LLyZ−gg°ZÈyZÅyZ{ã‚óó)T0+ZgŠÔñ�Š )23(132 /2: wsZ1YÔZÌ-÷Ôm

164Ô573 / óómm:1 Ê`†Œ]ÖË`^…Œ Z2ãÔ†ZÄAöLL )33(

131 / óówsZ1YÔZÌ-÷m:2 ‰×Ô]Ö‚…… ZÔZŠ~LL )43(09 /1: )„ZÑsðzZÄBš«ç EE~rm,~ÔÔZyÔ7491Y(m óó a‚mè]ÖÃ^…Ênà LL �ZŠ~ÔZ�³0* á )53(

67 /1: ówsÄ{ÔZÌZ£m ‰×Ô]Ö‚……X ZÔZŠ~LL )63(]ÖË`†Œ]Ö9^ÚØÖ×j†]']ÖÃ†eo]Ÿ‰¡Úo]ÖÛí_ç½]ÖŠn†éæ Z

Å+A.ü EZÅ)ÓÀöÊ-BðE_ZÄB}é Eg>ZÑsðLL )73(óó)ñ=MwZÏT6991Y(m:882 ]ÖÛ‚]ñx]Ößfçmè

ZÅ+A.ü EZÅ)ÓÀöLLÑZÔUóóm:882 )83(

61 /1: óó)„ZÑsðzZÄBš«ç EE~rm,~ÔÔZyÔ7491Y(m ]m–^|]ÖÛÓßçá ZÅ3›å EEZŠ~ÔZ�³0* áLL )93(†g~5891Y : l031 : '»f™0+ZgŠÔà:Zzg_·§]LLÝlgÎw�æk,·ÜÔ¢11 )04(

125 / )ZŠZg{*ÛzrZgŠzÔÑƒg(m:11óó)šgZ]„M!îGGZvZÑpZ°sZ

Ê-B§öEEE ÚÃrÜ]ÖÛ_fçÂ^l]ÖÃ†enäæ]ÖÛÃ†eè uSÔ-ŠZ1yLL )14(

09‰‰988 / 9191|Y9931|(mm1753 /1: uSLLÑZÔUóóm )24(

†g~ : ZâyÔÄÎ&ÐêGÔ§]Åà:,·ZzgNÂÁLLF,ÀZ1Z&kÔÝlgÎw�Ôl031 )34(001 / m:9 : 5891Y

093 / óóm:1 Ê`†Œ]ÖË`^…Œ Z2ãÔ†ZÄAöLL )44(

ZâgúŠ{−ÔeZËLLZgŠz�~§]gÎwóó)ZDwZ»ŠòÑƒg9891Y(m:431 )54()ŠZgZ§YZnZ_Z²!Ô ]ÖŠn†é]Ößfçmèæ]¤$^…]ÖÛvÛ‚mäXXÂ×oa^ÚJ]Öv×fnä Z−'yÔZ£iLL )64(

361 /1: Ûz]Ôky(m


63 /2: Z−'yLLÑZÔUóóm )74(221 /2: Z−'yLLÑZÔUóóm )84(

93 /1: (ˆãLL§]Z#óó)ZÅ.{5éEbÔZgŠz!*iZgÔÑƒgÔky(m )94(063 / ZÉ4-£é

EEãLL�ZCÙZÊ-Cé Egóóm:3 )05(¦Z÷ZLLgzbZsxóóF,À·;Š~@)þZŠZg{pÄZsðÔÑƒg6891Y(m:3 ¹K15(œjÔ;Z£eZËLLñÑ**(ˆã¨§]ógóó)šMZÄCÀ*îGÑƒgÔ502(m:66 )25(ZâgúŠ{−ÔeZËLLZgŠz�~§]gÎwóómm:88‰‰786 )35(

)eZËZâgúŠ{−ä%iZaZ£Å§]ÅÂ[ÅŠzu~¢»ÍS®)1391Y–ìeìtìi8-ÅtƒZzgŠzu~¢ËZzg@*gõÃTƒðƒXYèZk§bS®)»iâãöŠg„

Ck7ƒ@*X(512Ô96Ô34 / %iZaZ£LL§]{?ZÉ454è

EEGEóó)ZÕ˜ZÑsð™g1{ky(m:1 )45(óó)%œ/ZI<L|Z]Z&+c* urè]²Â×o]ÖÃ^ÖÛnàÊoÚÃrˆ]l‰n‚]ÖÛ†‰×nà ZÉ4-£é

EEãÔ-ŠLL )55(m:851 ( 1002Y

12‰‰023Ô842Ô13Ô82 : Â´ÔâgjLL§]gÎw²!óó)MYZÅMy"5Ò5»4n.ç FEGGIEEÔÑƒg5891Y(mm )65(

96 /1: ÔZ°c*n8991Y(m ]ÖÛÓjfè]ÖÃfnÓ^á óó) ]ÖŠn†é]Ößfçmè]Ö’vnvè /~ÔŠÆgZ™xMYLL )75(462 : Šc2891Ym : �gZ£ÔeZËLL™Z!¤óóÝlgÎw�ÔÑƒgÔæk,·Ü¢9 )85(

¦aZ°ÝLL;Š~ZW»ó]óó�„ZÅn.çG>Z°@Ô™ZcÔæk,:aZ°ÝÔl:1Ô�y9991YÔ -i )95(m:381

ó)„ZÅ.›ÕäYZÈe$ Ö„ag]ÖÛŠfçÕÊoivÏnÐ…æ]m^lÆˆæé]ÖjfçÕX Zu~Ô†ZØŠgÔZvLLZ -ii

6891Y(m:403184‰‰084 / 2: ZÑiCÙ~Ôc™x á{LLMYZ#óó)MYZÅMy

"5Ò5»4n.ç FEGGIEEÑƒg5141|(mm )06(04‰‰93 / 1: Y(mm 1999 ‡ŠÔ·ZÅLL§]7Ó40î EGZgŠzóó)ŠZgZÑ á®)Ô™Zc )16(

33‰‰03 / ‡ŠÔ·ZÅLLÑZÔUóómm:1 )26(Š&ÀŸ/õ GGjZ!�15èÃg{ )36(

18‰‰084Ô843Ô08Ô97Ô74 / 205Ô1 / ZÑiCÙ~Ôc·™x á{LLMYZ#óómm:2 )46(|(mm:1 )ŠZgZÑÎ>ÔZÅ)43Š*î

GEEGZz‡sZk,Zy6141 un^é]Ößfoæ‰n†iäXX ZßÛ~Ô·¸ZxLL )56(


92Ô303Ô66Ô25Ô04Ô33Ô002 /

Š&ÀŸ/õ GGjZ!�25èÃg{ )66(751 / 0+z~ÔZ1ZdZLLÑgØóóF,À·Z

ÄBo-öE

)>íc*]ZsxÔ™Zc1891Y(m:2 )76(733 / »0+z~Ô·ZŠgöLL§]Z¼óó)lòvÔÑƒgky(m:3 )86(

3‰‰202Ô061Ô541Ô08 / µg7g~Ô‡è·ÑyLLg9*îGr=óó)„ZsðÔÑƒg(m:2 )96(óó)4yZOòÔÑƒg8931|(m:7 Þç…]ÖÃnàÊo‰n†é‰n‚]ÖÛ†‰×nà ZÅ‹«ç

EE~,-Ô·LL )07(463Ô791Ô541Ô321 : m ( {−E~ÔeZËLLZKy»ïóó)ZÅ©3}ÿ

EG**ÑZyÃÑƒgÔ1002Y )17(

986 :m( óó)ŠZgZÌÛz]1891Y ‰n†éÚ’_ËoÞ¿†éq‚m‚é Z;Ô;ÖczsLL )27(781 : ',w~Ô á{Zß{yLLZâZg)w½óó)Yn',ZŠgiÑƒgky(m )37(

312Ô212Ô541 /2 : µg7g~Ô‡è·ÑyLLg9*îGr=óómm )47(223Ô123Ô62Ô51 : óó)ä)ÉÓ4lç

EIzZpi#].{4891Y(m ‰†]m^…‰çÙ]² ZÅŒé ECÙ~ÔZ1F,Z[LL )57(óó)ŠZgZËl()5691Y(m79Ô58Ô28Ô07 Æˆæé]Ÿuˆ]hÚàÚÃ^…Õ]Ÿ‰¡Ý]ÖË^•×ä )67(!*

\.5ÿI

GÔ·Z£LL403Ô791 : óómm ]Ö„ag]ÖÛŠfçÕ Zu~Ô†ZØŠgÔZvÔLL )77(

96 / 1 : %iZaZ£LL§]{?ZÉ454èEEGEóó)ZÕ˜ZÑsð™g1{Ôky(m )87(

13‰‰‰82 : Â´ÔâgjLL§]gÎw²!óómm )97(321 : {−E~ÔeZËLLZKy»ïóóm )08(óó�„ZÅn.çG>Z°@Ô™ZcÔæk,aZ°Ýl:1ÔgßZÑzw0241|Ôm ‰n†l…‰çÙ]² izZg@ á{LL )18(

:5497Ô74 / 2: ZÑiCÙ~:c·™x á{LLMYZ#óómm )28(

MiZŠ·Z�³LLZsòçÑ{Zzg**ÓCZ*ÛZŠóóÝlgÎw�ÔÑƒgÔæk,·ÜÔŠc2891Y¢ÎxÔm: )38(684qƒ·ÄZvLLZPx0*Îy»”wÔ8L©ÅgzÝ~óó=â„u`ÔÑƒgÔæk,qƒÄZv¢51 )48(

56‰‰061 : l:3Ô�Ñð@*m7991YÔm :

Ô : YßO~Ô‡g~·ðLLgÎwZ™xÅ�Yi0+Ïóó�„ZÅn.çG>Z°@Ô™ZcÔæk,aZ°ÝÔl11 )58(Ôm:092 : Z6,s4002Y

U*ãÔeZË&bZ−+LLYâgzVÆ£tZzgZyÐŒ|uóó�„ZÅn.çG>Z°@Ô™ZcÔl;w:3Ô )68(


gßZÑzw1241|Ôm:23‰‰132512Ô961 /1: %iZaZ£LL§]{?ZÉ454è

EEGEóómm )78(303Ô66Ô25Ô042 /1 : óómm un^é]Ößfoæ‰n†iä zÛ~LL )88(

731 :m : @Ze$ZvLLg9*îGr=ÂÒCY,{óó)"é"5Ò5»4n.ç FEGGIEEÑƒg1991Y( )98(18‰‰084 /2 :m ZÑiCÙ~LLMYZ#óóm )09(

876 : ZâgúŠ{−ÔeZËLLZgŠz�~§]gÎwóóm )19(733 /3 : »0+z~ÔLL§]½óóm )29(

04Ô93Ô33Ô03 /1 : ‡Š·ZÅLL§]7Ó40î EGZgŠzóómm )39(061Ô541Ô08 / µg7g~LLg9*îGr=óómm:2 )49(

87Ô77Ô26Ô25Ô24Ô3Ô1 : Igu7g~Ô%Z°ÝLLZ°®ZaxZgŠzóó)ZÅ)»40î GEZ:ÔÑƒg(m )59()69( www.alwarraq.com.

64Ô72Ô321 /3: ‡ŠÔ·ZÅLL§]7Ó40î EGZgŠzóómm )79(

////////////


]Z W,Z6, ~g ÆGî0E4Ó7pu.edu.pk/images/journal/jihat-ul-islam/PDF/3-3 sirat e...Z[ é

Documents

Transcript of ]Z W,Z6, ~g ÆGî0E4Ó7pu.edu.pk/images/journal/jihat-ul-islam/PDF/3-3 sirat e...Z[ é