inhoudsopgavedecoratiefinspiratie 2

introductiedevlinderjaloezie 7

stofeigenschappen/pictogrammenstofeigenschappen 8gebruikseigenschappen 8verklaringvandepictogrammen 8

uitvoeringuitvoering 9bovenbak 9bediening 9montage 9

8958031000

specificatiesspecificaties 11

meten en bestellenlevertijdengarantie 12meten 12bestelvoorbeeld 13

collectieoverzichtcollectieoverzicht 14

prijzenprijzen 15

001

4inhoudsopgave 1inhoudsopgave

vlinderjaloezie

2

009

8958031000

geleerd uit

de natuur

8958031000

4inspiratie

3 decoratief

001

4

vlinderjaloezie

Als ik je tegen wil houden,

vouw ik mijn vleugels uit,

laat ik me door je omarmen en geniet.

Lieve zon,

002

8958031000

Als ik je langs me heen wil laten gaan,

sluit ik mijn vleugels,

laat ik me door je strelen en geniet.

Soms is genieten omarmen en

soms is het laten gaan.

Gelukkig zijn degenen die

deze kunst verstaan.

015

4inspiratie

5 decoratief

009

vlinderjaloezie geleerd uit de natuur

introductie

8958031000

Eenbijzonderecombinatie,devlinderjaloeziecombineertdebesteeigenschappenvanhorizontalejaloezieënenplisségordijneninéénuniekproduct.Devlinderjaloezieisdeinnovatieophetgebiedvanraamdecoratie.

Decharmevandevlinderjaloezieligtinhaarveelzijdigheid,bereiktdoorheelbijzonderelamellen.Dehorizontalelamellenbestaanelkuiteendubbelgevouwenbaantextielmetdevouwaandeinterieurzijde.Delamellenkunnenuitvouwen,waarnadeuiteindenvandelamellenelkaarraken.Zooogtdevlinderjaloeziealseenplisségordijn.Zijndelamellennietuitgevouwen,danoogtdevlinderjaloeziealseenhorizontalejaloezie.

Devlinderjaloezieiselegantalseenvlinder.Hetopenenensluitenvandevlinderjaloeziedoetdenkenaanhet

sierlijkefladderenvaneenvlinder.Geopendgeeftdevlinderjaloezieeenvrijuitzicht,geslotenbiedthetalleprivacy.Doorhetkoordtebedienen,kuntuheelgemakkelijkdevroegeochtendzonbinnenlateneneentussenstandkiezenvooreenzomersenamiddag.’sAvondssluitudevlinderjaloezieomtegenietenvaneenavondthuis.Ubepaaltzelfmeteensimpelebewegingdeintensiteitendeinvalvanhetlicht.

Deprachtigestofwaardevlinderjaloezievanwordtgemaakt,bestaatuitpolyester.Toepassingvanpolyesterzorgtervoordatdelamellensoepelvallen.Ditresulteertineenspeelse,subtielgolvendedecoratievooruwraam.

Devlinderjaloezieisverkrijgbaarinverschillendekleuren,zodatuverzekerdbentvaneenkleurdieaansluitbijuwinterieur.

Wist u dat:

Wistudatermeerdan160.000verschillendesoortenvlinderszijn?

4de vlinderjaloezie 7introductie

stofeigenschappen

polyester Devlinderjaloezieisgemaaktvandesynthetischevezelpolyesterdienagenoegkrimpvrijis(max.1%).Daarnaastheeftdezestofeenuitstekendelichtechtheid.

gebruikseigenschappen

afneembaar met plumeau Devlinderjaloeziekaneenvoudigwordenafgestoftmeteenplumeau.

verklaring van de pictogrammen

lichtdoorlatend Destofiszogewevendatdezelichtdoorlaat,maarookvoldoendeprivacybiedt.

stofeigenschappen/pictogrammen

Wist u dat:

Wistudatdepijlstaartvlinderheelsnelkanvliegen?Maarliefst40kilometerperuur!

001

stofeigenschappen/pictogrammen4stofeigenschappen4gebruikseigenschappen4verklaring van de pictogrammen

8

4uitvoering4bovenbak4bediening4montage

9uitvoering

8958031000

uitvoering

uitvoering

Devlinderjaloezieisgeopendeenhorizontalejaloezieengesloteneenplisségordijn.Devlinderjaloeziekaninopenengeslotenstandopelkegewenstehoogtewordengebracht.Delamellenzijnongeveer6cmbreed.

bovenbak

Devlinderjaloeziewordtvoorzienvaneenbovenbakdiepastbijdekleurvandestof.Dekleurvandeeindkappenenonderlatkomtovereenmetdekleurvandebovenbak.

bediening

Devlinderjaloeziewordtvoorzienvaneenoptrekkoordentuimelkoord.Methettuimelkoordvouwtudelamellenopenendicht.Standaardzithetoptrekkoordrechtsenhettuimelkoordlinks.Indienugebruikwiltmakenvanéénvandeandereopties(zieonderstaandetabel),vermeldditdanopdeorderbonbij‘bijzonderheden’.

Dekleurvandekoordenpastbijdekleurvandestof.Delengtevandekoordenwordtbepaaldaandehandvandehoogtevandevlinderjaloezie.Wiltueenanderebedieningslengte,vermelddezedanopdeorderbonbij‘bijzonderheden’.

standaard optieoptrekkoord rechts links

tuimelkoord links rechts

beide koorden linksofrechts*

tuimelkoord optrekkoord

montage

Montagevanuwvlinderjaloezieiszeereenvoudig.Indemeegeleverdemontage-instructiewordtstapsgewijsbeschrevenhoedevlinderjaloeziegemonteerdmoetworden.Desteunenzijnzowelgeschiktvoorin-de-dagmontagealsop-de-dagmontage.

*het tuimelkoord bevindt zich dan aan de buitenste zijde

009

4specificaties

11specificaties

8958031000

specificaties

bediening

optrekkoordrechts

links

tuimelkoordrechts

links

toepassingplafond ja

wand ja

afmetingen

breedteminimaal 40cm*

maximaal 210cm

hoogteminimaal 40cm

maximaal 240cm

maximale oppervlakte 3m2

in mm

pakkethoogte = H

producthoogte 100 cm 13,5 cm

producthoogte 150 cm 17,5 cm

producthoogte 200 cm 22 cm

producthoogte 225 cm 23,5 cm

producthoogte 240 cm 25 cm=standaard

=optie

*indien het optrekkoord en tuimelkoord zich aan één zijde bevinden is de minimale breedte 60 cm

49 m

m

65 mm

meten en bestellen4levertijd en garantie 4metenbestelvoorbeeld

12

meten en bestellen

levertijd en garantie

Uwvlinderjaloeziewordtbinnentweewekengeleverd.Degarantieopdevlinderjaloeziebedraagt24maandennadatumvanaankoop.

meten

Bepaalwaarenhoeudevlinderjaloeziewiltplaatsen.Letopuitstekendedelen,zoalsraamknoppen.Controleerhoogte-enbreedteverschillendooropdiverseplaatsentemeten.Gabijverschillenuitvandekleinstemaat.

Devlinderjaloeziekanzowelin-de-dagalsop-de-dagwordengeplaatst.

Omhetproductoptimaaltelatenfunctionerenendepreciezeproductmatentebepalen,wordendedooruopgegevenmatenstandaardindebreedteenhoogteverminderd.Indienuditnietwilt,kuntudeafmetingenals‘blijvend’vermeldenopdeorderbon.

in-de-dagWanneerdevlinderjaloeziein-de-dagwordtgeplaatst,wordtdezetussenhetraamkozijnofdemuurgeplaatst.

1.Meetdebreedtetussenhetraamkozijnofdemuur.

2.Meetdemaximaalgewenstehoogte.

gewenste overlapping

op-de-dagin-de-dag

gewenste overlapping

op-de-dagin-de-dag

op-de-dagWordtdevlinderjaloezieop-de-daggeplaatst,danwordtdevlinderjaloezieophetraamkozijn,opdemuuroftegenhetplafondgeplaatst.

1.Meetdebreedteinclusiefdegewensteoverlapping.

2.Meetdemaximaalgewenstehoogte.

in-de-dag op-de-dag

gewenste overlapping

levertijdengarantiemeten4bestelvoorbeeld

13meten en bestellen

8958031000

meten en bestellen

montage

in de dag op de dag

Klantnummer : Firmanaam : Datum :

Adres : Postcode :

Woonplaats :

8706

568

bedienings-zijde

ROLGORDIJNEN PRINTS EN BORDERS / ROLGORDIJNEN

commissie naam aantalkleur-

nummer modelnummer

breedte in cm

penmaat stofmaat

hoogtein cm

bedieningkleur cassette/koof alu/wit

merk, type & nr. dakraam

accessoires bijzonderheden

HORIZONTALE JALOEZIEËN / FACETTE® ROLJALOEZIE ËN / DUO ROLGORDIJNEN / VLINDERJALOEZIEËN

commissie naam aantal kleur- nummer

breedte in cm

bruto blijvend dim-outbijzonderheden

hoogte in cm

bruto blijvend

opmerkingen:

ketting links rechts

veer

uitvoeringclassic= csoftline= s

ingeval, 16, 25, 35mm

type**16,25,25 xl,

35,50 mm

1

2

3

4

5

6

1

2

3

4

5

6

speciale uitvoeringen

N.B. de grijs gearceerde kolommen dienen altijd ingevuld te zijn* Let op: groot systeem heeft een aparte prijslijst** In geval bestelling is voor houten jaloezieën dan opgeven of de plaatsing op of in de dag is + bij dakraam spandraden + spandraden

speciale uitvoeringenmerk & type

dakraamdakraam spandraden/

spandraden

systeem gelijk

systeemgroot*

kleur systeem groot x = ja

orderbonrolgordijnen prints en borders/rolgordijnen/horizontale jaloezieën/Facette® roljaloezieën/duo rolgordijnen/vlinderjaloezieën

de Vries

27067 Jansen 07-09-'087942 ADLaan 2

Essen

vlinder 010 150150,5

201,5200 tuimel rechtsvlinder 015

1van Beek 1

bestelvoorbeeld

collectieoverzicht4 collectieoverzicht14

collectieoverzicht

Wist u dat:

WistudatdemeestevlindersoorteninZuid-Amerikaleven?

prijs

groe

p

kleu

rnum

mer

kleu

rnaa

m

afne

emba

ar m

et

plum

eau

stof

sam

enst

elli

ng

gew

icht

gr/

m2

tran

spar

anti

e

A 001 wit ja 100%polyester 750 lichtdoorlatend

A 002 linnenlichtgrijs ja 100%polyester 750 lichtdoorlatend

A 003 lichtgrijs ja 100%polyester 750 lichtdoorlatend

A 004 dolfijngrijs ja 100%polyester 750 lichtdoorlatend

A 005 zwart ja 100%polyester 750 lichtdoorlatend

A 006 offwhite ja 100%polyester 750 lichtdoorlatend

A 007 donkerbeige ja 100%polyester 750 lichtdoorlatend

A 008 leem ja 100%polyester 750 lichtdoorlatend

A 009 donkergrijs ja 100%polyester 750 lichtdoorlatend

A 010 linnenzand ja 100%polyester 750 lichtdoorlatend

A 011 crème ja 100%polyester 750 lichtdoorlatend

A 012 lichtbeige ja 100%polyester 750 lichtdoorlatend

A 013 notenbruin ja 100%polyester 750 lichtdoorlatend

A 014 linnenvanille ja 100%polyester 750 lichtdoorlatend

A 015 rood ja 100%polyester 750 lichtdoorlatend

A 016 linnenjeans ja 100%polyester 750 lichtdoorlatend

A 017 koningsblauw ja 100%polyester 750 lichtdoorlatend