valsad - navsari 19-10-12

CMYK

CMYK

HHaappppyy BBii rr tthhddaayyWWii tthh

fkríkof Ãkkxe÷19-10-11

h¾ku÷e

yk[e ¼tzkhe19-10-05

Mk÷ðkð

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx

ntWm, btukDtCtE ntuj

mtbu, cuahhtuz, Jjmtz.

(249211, 245123)

Jtve & su.fu. auBcmo, mujJtm

htuz, Jtve (2432662)

lJmthe & 1, su.yul. Nturvkd

muLxh, htuz jtEl,

’qr"gt ;¤tJ, lJmthe.

Vtul & 252665

Email:[email protected]

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123). Jtve ftgtojg& su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662)FRIDAY, 19 OCTOBER 2012

yuMkyuMkxeLke fk{økeheÚke ðuÃkkhe{tz¤ku ¾VkÔÞrÚkík ðuÃkkheyøkúýeykuLkeuyu.ze.yu{.Lku nk÷kfeyxfkððk hsqykík[exhku økuh÷k¼ Lk ÷uíkuÚke yuMkyuMkxeLkkMkÇÞkuLku ÞwrLkVku{o yLkuykRzurLxxe fkzo sYhe

ð÷Mkkz íkk.18

hkßÞ [qtxýe Ãkt[ îkhk økwshkíkrðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLku yLkw÷ûkeLkuy{÷{kt {wfðk{kt ykðu÷yk[khMktrníkkLku Ãkøk÷u Mkk{e rËðk¤eyuðuÃkkheykuLke nk÷ík fVkuze çkLke økR Au.[qtxýe{kt ç÷uf {LkeLkk WÃkÞkuøkLkkuhkufðkLkk nuíkwÚke nkRðu íkÚkk þnuhLkk«ðuþîkhLkk {wÏÞ ÃkkuRLxku Ãkh íkiLkkíkfhe ËuðkÞu÷ Mxuxef Mkðuo÷LMk xe{LkkMkÇÞku økeÄ Lksh hk¾eLku W¼k hnu Au

yLku ðuÃkkheykuLku øk{u íÞkhu hMíkk ÃkhW¼k hk¾e íkÃkkMk fhíkkt nkuR, hkufzLkkýktLke nuhVuh fhíkk ðuÃkkheyku{ktVVzkx Vu÷kR økÞku Au. yuMkyuMkxeLkefk{økeheÚke hku»ku ¼hkÞu÷k ðuÃkkheykuLkeVrhÞkËLku íktºkLkk fkLku ÃknkU[kzðkLkknuíkwÚke ð÷Mkkz rzMxÙeõx [uBçkh ykuVfku{Mko yuLz RLzMxÙe, ð÷Mkkz nku÷Mku÷ðuÃkkhe {nk{tz¤, ð÷Mkkz íkk÷wfkhexuR÷ økúuRLk {[oLx yLku ð÷Mkkzßðu÷Mko yuMkkurMkyuþLkLkk nkuÆuËkhkuykshkus ð÷MkkzLkk yrÄf f÷ufxhsu.fu. økZðeLku {éÞk níkk yLkuykðuËLkÃkºk ykÃkeLku, yuMkyuMkxeLkenuhkLkøkrík çktÄ fhkððk hswykík fhe níke.

ðuÃkkhe yøkúýeykuyu fhu÷hswykík{kt, Mkwhík çkkË ð÷MkkzrsÕ÷k{kt MkkiÚke {kuxwt Ëkýk çkòhykðu÷wt Au. su{kt Ëhhkus ÷kÏ¾ku Yk.LkenuhVuh ÚkkÞ Au. ðuÃkkheykuLkk sýkÔÞk{wsçk, yuMkyuMkxe îkhk Lkkýkt ÃkfzâkçkkË Ãkwhkðk Lk nkuÞ íkku RLf{xuûk

rð¼køkLku MkkUÃke ËuðkÞ Au íkuLke Mkk{uðktÄku LkÚke Ãkhtíkw Ãkwhkðk hsw fhLkkhðuÃkkheLkwt Lkk{ {erzÞk{kt ònuh fhðk{ktykðu íkuLke Mkk{u ðuÃkkheykuLkku rðhkuÄ Au.Mkk{kLÞ heíku ynªLkk ðuÃkkheykuð÷Mkkz, ðkÃke, Ë{ý, Mku÷ðkMk,r¼÷kz, ô{høkk{ MkrníkLkkrðMíkkhku{kt ÄtÄkÚkuo hkufz Lkkýkt MkkÚkuykð-ò fhíkkt nkuÞ Au. {erzÞk{kt Lkk{

ònuh ÚkðkÚke yuðk ðuÃkkheyku÷wtxkYykuLke Lksh{kt ykðe þfu Au yLku¼rð»Þ{kt ÷qtxLkku ¼kuøk çkLke þfu Au.ðuÃkkheykuyu fhu÷ yLÞ hswykík{kt,yuMkyuMkxeLkk MkÇÞkuLku ¾kMk «fkhLkkuÞwrLkVku{o yLku ykRfkzo ykÃkðku òuRyusuÚke íku{Lke yku¤¾ Mkkrçkík ÚkkÞ.yLÞÚkk [exh íkíðku yuMkyuMkxeLkkf{o[kheykuLkk Mðktøk{kt ðuÃkkheykuLku

øk{u íÞkt W¼k hk¾eLku ÷qtx [÷kðe þfuíkuðe Ënuþík ðuÃkkheykuyu ÔÞõík fhe níke.

ðuÃkkhe{tz¤kuLkk sýkÔÞkLkwMkkh,[qtxýe yk[khMktrníkkLkk Lkk{uðuÃkkheykuLku ÚkR hnu÷ nuhkLkøkríkíkkífkr÷f hkufðkLke sYh Au. fkhý fuyk fk{økehe{kt Ãkku÷eMk, Mkðuoûký þk¾kíkÚkk RLf{xuûk yu{ ºkýu þk¾kLkk

yrÄfkheyku ðuÃkkheykuLku øk{u íÞkhuhMíkk Ãkh rËðMk{kt çkççku-ºký-ºkýð¾ík W¼k hk¾e íkÃkkMk fhu Au. suLkufkhýu ðuÃkkhe ðøkoLkku Mk{Þ yLku LkkýktçktLku ðuzVkÞ Au. ykøkk{e rËðMkkurËðk¤e MkrníkLkk íknuðkhkuLku æÞkLk{kthk¾eLku ð[÷ku hMíkku fkZðk ðuÃkkheykøkuðkLkkuyu yu.ze.yu{.Lku hswykíkfhe níke.

y{÷ íkku fhðku s Ãkzþu : yu.ze.yu{. økZðeyu hkufzwt Ãkh¾kðe ËeÄwt

ðuÃkkhe{tz¤kuLke hswykíkLkk sðkçk{kt yu.ze.yu{. økZðeyu sýkÔÞwt níkwt fu,[qtxýe Ãkt[u rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLku yLkw÷ûkeLku økwshkíkLku MktðuËLkþe÷økýkðu÷ nkuR, LkkýktLkku ËwYÃkÞkuøk Lk ÚkkÞ íku {kxu s yk rLkýoÞ ÷eÄku Au.íku{ýu yMkk{kSf íkíðku Auíkhe Lk òÞ íkuÚke yuMkyuMkxeLkk MkÇÞkuLkuykRzuLxexe fkzo yÃkkþu. íÞkt MkwÄe íku{Lkk rð¼køkLkk ykRfkzo íkÚkk rsÕ÷k[qtxýe yrÄfkheLkku nwf{ MkkÚku hk¾ðkLkku ík{k{ MkÇÞkuLku ykËuþ fhkÞkunkuðkLkwt Ãký sýkÔÞwt níkwt. òu fu, yuMkyuMkxeLke h[LkkLkku rLkýoÞ [qtxýeÃkt[Lkku nkuR y{÷ íkku fhkððku s Ãkzþu íku{ sýkðe ðuÃkkheykuLku ykøkk{erËðMkku{kt nsw ðÄw nk÷kfe ðuXðe Ãkzþu íkuðku økr¼oík Rþkhku fhe ËeÄkunkuðkLke [[ko WXðk Ãkk{e Au.

yk©Þ ykÃkLkkhMkk{u økwLkku LknªLkkUÄkíkkt ykùÞo

ðkÃke. íkk. 18

Ãkkhze íkk÷wfkLkk {kuíkeðkzkøkk{Lke íkYýeLku Ë{ý ¼uMkhku÷ÚkeyÃknhý fhe f[eøkk{ rMÚkík{k{kLkk ½h{kt ÷R sR íkuýeLke {hSrðYæÄ çk¤kífkh økwòÞkoLke çkLku÷e½xLkk{kt Ãkkhze yLku Ë{ý Ãkku÷eMkuÃkhMÃkh MknÞkuøkÚke çk¤kífkhe nkŠËfÃkxu÷Lku ÍzÃke Ãkkze økwYðkhu Ë{ýfkuxo{k hsq fhíkk fkuxuo 5 rËðMkLkkÃkku÷eMk fMxze rh{kLz {tsqh fÞko Au.

Ãkkhze íkk÷wfkLkk {kuíkeðkzkøkk{Lke ykrËðkMke íkYýeLkwt{tøk¤ðkhu ¼UMkhku÷ Ë{ýÚke ÃkÕMkh{kuxh MkkÞf÷ WÃkh yÃknhý fhe{kuíkeðkzk økk{Lkku s nkŠËf {økLkÃkxu÷ (W.ð.19) íkuýeLku f[eøkk{{k{kLkk rËfhk rs¿kuþLku íÞkt ÷R sRyuf÷íkkLkku ÷k¼ ÷R íkuýeLke {hSrðYæÄ rËðMk¼h çk¤kífkh økwòÞkuoníkku.yLku Mkktsu hzíke ff¤íke íkuLkuÃkkAe ¼UMkhku÷ Akuze LkkMke AqxÞkuníkku. nkŠËf {økLk Ãkxu÷Lku Ë{ýÃkku÷eMku Ãkkhze Ãkku÷eMkLkk MknÞkuøkÚkeçkwÄðkhu hkºku ÍzÃke ÃkkzÞku níkku.

yk nðMk¾kuh, LkhkÄ{ Lke[f]íÞfhLkkh ÞwðkLkLku Ãkku÷eMku Ë{ý fkuxo{kt

hsq fhe rh{kLzLke {ktøkýe fhíkkt fkuxuoíkuLkk 5 rËðMkLkk Ãkku÷eMk fMxzerh{kLz {tsqh fÞko Au.yk ½xLkk{ktçk¤kífkh suðku økt¼eh økwLkkuyk[hLkkhLku økwLkku yk[hðk {kxuyk©Þ MÚkkLk ykÃkLkkh Mkk{u Ãkku÷eMkufkuR Ãký «fkhLkku økwLkku Lk LkkUÄíkkykùÞo MkòoÞ Au.½xLkkLke ðÄw íkÃkkMkÃke.yuMk.ykR. rs¿kuþ Ãkxu÷u nkÚkÄhe Au. Mkøkeh ðÞLke økk{Lke sÞwðíkeLkwt yÃknhý fhe íkuLke WÃkhçk¤kífkh økwòhLkkh nkŠËf Ãkxu÷Mkk{u økk{Lkkt [ku{uhÚke ÷kufku VexfkhðhMkkðe hÌkku Au. yLku fzf{kt fzfMkò ÚkkÞ yuðe ÷køkýe ÔÞõík fhehÌkk Au.

{kuíkeðkzk yÃknhý yLku çk¤kífkhfuMk{kt ykhkuÃkeLku 5 rËðMkLkk rh{kLz

ÃÃkkkkhhzzee ÃÃkkkkuu÷÷eeMMkkuu4455 nnòòhhLLkkkk ËËkkYYMMkkkkÚÚkkuu ffkkhh ÍÍzzÃÃkkee

ççkkuu VVhhkkhh

ðk5e : Ãkkhze Ãkku÷eMku çkkík{eLkk ykÄkhuÃkkhze [tÿÃkwh ÃkkMku hkíkLkk 2.30 f÷kfuLkkfkçktÄe fhe níke. Ëhr{ÞkLk ykðe hnu÷enkuLzk rMkxe fkh Lktçkh zeyu™-09-ze-0357Lku hkufðkLkku «ÞíLk fhkíkk ËqhÚke sÃkku÷eMkLku òuR økÞu÷ fkh[k÷f íkÚkk MkkÚkuçkuXu÷ yLÞ yuf RMk{ fkh íÞkt s Q¼e fhe

ËR LkkMke Aqxâk níkk. Ãkku÷eMku fkhLke ík÷kMke÷uíkk ytËh Ë{ý çkLkkðxLkku 666 çkkux÷ËkYLkku sÚÚkku YrÃkÞk 45 nòhLkk {qÕÞLkku {¤eykÔÞku níkku. yk ËkYLkku sÚÚkku íkÚkk 5 ÷k¾Lkk{qÕÞLke fkh Ãkku÷eMku sÃík fhe yòÛÞk çkuþÏMk Mkk{u «kurn. yuõxLke rðrðÄ f÷{ {wsçkøkwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ykMkwhkLkk ¾÷kMkeLkwtVuVhwt ykÔÞk çkkËçkkux{kt s {kuík

ð÷Mkkz : ð÷Mkkz íkk÷wfkLkkffðkze økk{Lkk SðLkßÞkuík Vr¤Þk{kthnuíkk ¼økðkLk¼kR {tøk¤eÞk¼kRxtzu÷ sÞ÷û{e Lkk{Lke Veþªøk çkkuxÄhkðu Au. íkuyku økík íkk.11Lkk hkusËrhÞk{kt {åAe{khe fhðk økÞk níkktyLku kt {åAe{khe fhe økíkhkus Ãkhíkffðkze ykðe hÌkkt níkkt. yk ËhBÞkLkçkkux{kt ¾÷kMke íkhefu Vhs çkòðíkk[e{Lk fi÷kMk,( W.ð.35, hnu-{ktøk¤eðkz, ykMkwhk, íkk.Äh{Ãkwh )Lkuy[kLkf VuVY ykðíkk íku çkkux{kt Z¤eÃkzâku níkku. çkkux {kr÷f MkrníkLkk¾÷kMkeykuyu íkÃkkMk fhíkk íku{Lkwt {kuíkLkeÃkßÞwt níkwt. su ytøku çkkux{kr÷føkíkhkus {kuze hkºku ffðkze ÃknkUåÞkçkkË zwtøkhe Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkËLkkUÄkE níke.

f5hkzkLkk ðkhku÷e støk÷{ktykÄuzu WÃkÃkíLkeLku Ãkíkkðe ËeÄeð÷Mkkz íkk.18

fÃkhkzkLkk ðkhku÷e støk÷{kt hnuíkkykÄuz yLku íkuLke WÃkÃkíLke ðå[u fkuRfçkkçkíku íkfhkh Úkíkk W~fuhkÞu÷k ykÄuzuWÃkÃkíLkeLke ÷kfzkLkk MkÃkkxk {kheníÞk fhe níke. su ytøkuLke VrhÞkËfÃkhkzk Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkíkk Ãkku÷eMkuníÞk ytøkuLkku økwLkku LkkUÄe nkÚk Ähu÷eíkÃkkMk{kt ykhkuÃkeLke {kuze Mkktsu ÄhÃkfzfhe níke.

fÃkhkzk íkk÷wfkLkk ðkhku÷e støk÷Lkk¾zfe Vr¤Þk{kt hnuíkk çkkÃkS¼kR÷ûke¼kR ¾kLkÃkuXeÞk, (W.ð.56)íku{Lkk ÃkrhsLkku MkkÚku hnu Au. íku{Lkk÷½wçktÄw Ëknw¼kR {kLkrMkf heíkuyMðMÚk nkuÞ íku{Lke ÃkíLke híkwçkuLk

AuÕ÷k 14 ð»koÚke íku{Lkk suXçkkÃkS¼kRLke WÃkÃkíLke íkhefu hnuíkeníke. Ëknw¼kRLkk Ãkwºk çkkçkwhk{Lkk AêkMktíkkLkLkku sL{ Úkíkk ÃkrhðkhsLkkuyu¾kýe-ÃkeýeLkku fkÞo¢{ hkÏÞku níkku.økíkhkus {kuze hkºku 12ðkøÞuçkkÃkS¼kR yLku íku{Lke WÃkÃkíLkehíkwçkuLk( W.ð.45 )MkkÚku fkuRf çkkçkíkuíkfhkh Úkíkk çktLku ðå[u Wøkú çkku÷k[k÷eÚkR níke. çktLku ðå[uLke íkfhkh ðnu÷eMkðkh MkwÄe [k÷e níke. WÃkÃkíLke MkkÚkuWøkú çkku÷k[k÷e Úkíkk W~fuhkÞu÷kçkkÃkS¼kRyu íkuýeLku ÷kfzkLkk MkÃkkxkðzu Ãkøk{kt {kh {khíkk híkwçkuLkLku Ãkøk{kt£uf[h ÚkÞwt níkwt. su çkkË çkkÃkS¼kRyu÷kfze ðzu ÷{ýkLkk ¼køku nw{÷ku fhíkk

økt¼eh Rò Úkíkk híkwçkuLkLkwt {kuíkLkeÃkßÞwt níkwt. níÞk fÞko çkkËçkkÃkS¼kR MkwR økÞk níkkt. híkwçkuLkçknkh Lk ykðíkk ÃkrhsLkkuyu íkÃkkMkfhíkk íkuýe {]ík nk÷ík{kt {¤e ykðeníke. çkkÃkS¼kRyu s WÃkÃkíLkeLkeníÞk fhe nkuðkLke rðøkíkku çknkhykðíkk ÃkrhsLkku Ãký [kutfe WXâk níkkt.

su ytøku híkwçkuLkLkk Ãkwºk çkkçkwhk{yufÃkhkzk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkkÃkku÷eMku R.Ãke.fku.Lke f÷{ 302 {wsçkøkwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk Ãke.yuMk.ykR.yu.yu.LkkçÄku fhe hÌkkt Au.Ãke.yuMk.ykR.yu nkÚk Ähu÷e íkÃkkMk{ktníÞk fhLkkh ykhkuÃke çkkÃkS¼kRLkeÄhÃkfz fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ð÷Mkkz{kt MkøkehkLkk [krhºÞytøku ykûkuÃkÚke {khk{khe

ð÷Mkkz: Äkuçkeík¤kðLkk ðz[kuf{kt hnuíkk hksuþ {u½LkkÚk økwók xeðexur<rþÞLk íkhefu fk{ fhu Au. Ãkrhðkh{kt íkuLkk rÃkíkk, {kíkk íkÚkk Mkøkeh çknuLkMkkÚku hnu Au. MkøkehkLkwt [krhºÞ MkkY Lk nkuðkLkku ykûkuÃk Ãkkzkuþ{kt hnuíkkyiGÞwçk ¾kLkLke ÃkíLkeyu fhíkk hksuþLke {kíkk {k÷íkeçkuLk íkÚkk yiGÞwçkLkeÃkíLke ðå[u {khk{khe ÚkR níke. su ytøku çktLku Ãkûkkuyu økík {kuze MkktsuMkk{Mkk{u VrhÞkË yhS ykÃke níke. su çkkË {k{÷ku Äkuçkeík¤kð [kufeyuÃknkU[íkk yu.yuMk.ykR. {tøkw¼kRyu çktLku ÃkûkkuLku ykshkus sðkçk ÷¾kððkçkku÷kÔÞkt níkkt. yk ËhBÞkLk hksuþ yiGÞwçkLke ÃkíLkeLku íkuLke Mkøkeh çknuLkçkkçkíku yu÷Vu÷ çkku÷ðk çkkçkíku ÃkqAÃkhA fhe níke. su çkkçkíkÚke W~fuhkÞu÷kyiGÞwçk yLku hksuþ ðå[u {khk{khe ÚkR níke. yk hBÞkLk yÒkw rþðLkkÞføkwók, {k÷íkeçkuLk økwók Ãký Ëkuze ykðíkk Mkk{k Ãkûku Mk÷e{ ¾kLk, Mk{e{Rçkúkne{ ¾kLk, hksw Lkk{Lkku ÔÞÂõík Ëkuze ykðíkk {k{÷ku rçk[fíkk çktLku Ãkûkkuðå[u Awxk nkÚkLke {khk{khe ÚkR níke. su Ãkife hksuþ, yÒkw, {k÷íkeçkuLkMkrník íku{Lke Mkøkeh ÃkwºkeLku Mkkhðkh yÚkuo yºkuLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{ktËk¾÷ fhkR Au. su ytøku çktLku Ãkûkkuyu ð÷Mkkz Mkexe Ãkku÷eMk {Úkfu Mkk{Mkk{eVrhÞkËku LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku çktLku Ãkûkku Mkk{u R.Ãke.fku.Lke f÷{ 323, 504,506(2), 114 {wsçk økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Mkku¤Mkwtçkk ¾kíku ðkze{kt ÍkzÃkh øk¤uVktMkku ¾kíkku ÞwðkLk

W{høkk{ : W{høkk{ íkk÷wfkLkk Mkku¤Mkwtçkk¾kíku rþð{ yuÃkk{uLx Lkk ÃkkA¤Lkk ¼køku íku syuÃkkxp{uLx Lke yuf Y{{kt hnuíkk {ÄwMkwËLkyþkuf Mkhfkh( W.ð. 24 {w¤ hnu çktøkk¤ )yuøkEfk÷u íÞkt ykðu÷e ðkzeLkkyuf Íkz MkkÚkuY{k÷ çkktÄe VktMkku ¾kE fkuE yøkBÞfkhýkuMkh ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke.

furLk÷ xtzu÷19-10-11

{U½h

(rð{÷rMktn Xkfkuh)

15 f÷kf MkwÄe

Ãke.yu{. Lk ÚkÞwt

ðkÃke. íkk. 18

Ãkkhze LkSfLkkt ¾zfe økk{u

çkwÄðkhu hkºkeLkkt nkR-ðu WÃkh

yòÛÞk ðknLk [k÷fu yzVuxu ÷uíkk

{ku.Mkk. Mkðkh ÞwðkLkLkwt {kuík

rLkÃksÞw níkwt. yk ÞwðkLkLke ÷kþLku

Ãke.yu{. {kxu Ãkkhze Mke.yu[.Mke.

¾kíku ÷R sðkíkk íÞkt MðeÃkhLkk

y¼kðu 15 f÷kf MkwÄe Ãke.yu{. Lk

Úkíkk ÷kþ hÍ¤e Ãkze níke. yk¾hu

ðkÃkeÚke MðeÃkh íku¤kðkíkk økwYðkhu

çkÃkkuhu MðsLkkuLku ÞwðkLkLke ÷kþLkku

fçòu {éÞku níkku.

{q¤ Ãkkhze íkk÷wfkLkk Ãkt[÷kR økk{Lkku

ðíkLke yLku nk÷ fkux÷kð økk{u {kMkeLku

½uh hnuíkku nuík÷ y{]ík¼kR Ãkxu÷

(W.ð.24) su {kuhkR rMÚkík yk÷kuf

ftÃkLke{kt Lkkufhe fhu Au. çkwÄðkhu hkºku

ftÃkLke{ktÚke Aqxe Ãkhík fkux÷kð sR hÌkku

níkku ËhBÞkLk íkuLkw ÃkuþLk {kuxh MkkÞf÷

Lktçkh Ssu-15-yusu-6515 Lku ¾zfe

ÃkkMku nkRðu WÃkh hu{Lz ftÃkLke Mkk{u

yòÛÞk ðknLk [k÷fu x¬h {khíkk íku

{ku.Mkk. WÃkhÚke Lke[u hkuz WÃkh ¼xfkÞku

níkku. yLku {kÚkk íkÚkk þhehLkkt ¼køku

økt¼eh Rò Úkíkkt íkuLkwt ½xLkk MÚk¤u s fYý

{kuík rLkÃksÞw níkwt. yk ½xLkk{kt Ãkku÷eMku

yòÛÞk ðknLk [k÷f Mkk{u økwLkku LkkUÄe

ÞwðkLkLke ÷kþLkku Ãkkhze Ãkku÷eMku fçòu ÷R

Ãkkhze Mke.yu[.Mke. ¾kíku

Ãke.yu{.fhkððk ÷R økÞk níkkt. Ãkhtíkw

Ãkkhze Mke.yu.Mke. f{ huVh÷

nkurMÃkx÷{kt MðeÃkhLkku y¼kð nkuÞ

hkºkeLkk Ãke.yu{. þfÞ çkLÞw Lk nkuíkwt.

økwYðkhu 11 ðkøÞk MkwÄe MðeÃkh Lk {¤íkk

yk¾hu ðkÃkeÚke 900 YrÃkÞk [qfðeLku

ÞwðkLkLkk MktçktÄeyku yuf MðeÃkhLku ÷R

ykÔÞk çkkË Ãke.yu{.Lkwt fkÞo nkÚk Ähkíkk

1 ðkøÞkLkk yhMkk{kt ÃkrhðkhsLkkuLku

ÞwðkLkLke ÷kþLkku fçòu {¤e þfÞku níkku.

yk{ ÃktËhuf f÷kf MkwÄe yuf økheçk

ykrËðkMke LkkufrhÞkík ÞwðkLkLke ÷kþ

Ãke.yu{. Lk Úkíkk hÍ¤íke hne níke yLku

ÃkrhðkhsLkkuLku ytrík{ r¢Þk {kxu Ãký

¾kMMkku rð÷tçk fhðku ÃkzÞku níkku.

Ãkkhze{kt Mke.yu[.Mke. f{ huVh÷

nkurMÃkx÷{kt MktÏÞkçktÄ ÷kþku Ãke.yu{.

{kxu ykðíke nkuðk Aíkkt yne fkÞ{e

MðeÃkhLke ¼heík fhkR LkÚke {kxu

Akþðkhu ÃkkuMx{kuxo{Lke r¢Þk{kt rð÷tçk

Úkíke nkuðkLke VrhÞkËku WXíke hnu Au.

zÙuLkusLke ÷kRLk

Lkkt¾ðkLke fk{økehe

nkÚk Ähkíkk hMíkku

fkËð-fe[zÚke

÷ÃkMkýku çkLÞku

rþðS {nkhks

MkrníkLkk ykøkuðkLkkuyu

«[tz hku»k ÔÞõík fÞkuo

ð÷Mkkz íkk.18

LkðhkºkeLkk ÃkkðLk Ãkðuo ð÷Mkkz

LkSfLkk ÃkkhLkuhk zwtøkh Ãkh rMÚkík «ÏÞkík

{kíkkSLkk {trËhLkk ËþoLkkÚkuo hkusLkk

nßòhku ©æÄk¤wykuLke ÃkkhLkuhk zwtøkh Ãkh

ykðu÷ {kíkkSLkk {trËh Ãkh sðkLkk

{køko Ãkh zÙuLkusLkk ÃkkýeLke ÷kRLk

Lkkt¾ðk {kxu ÃkkhLkuhk økúk{ Ãkt[kÞík îkhk

ÃkkRÃkkuLkku sÚÚkku hMíkk ðå[kuðå[ Xk÷ðe

Ëuðkíkk yu {køko ÷øk¼øk çktÄ ÚkR

økÞku níkku. suLku Ãkøk÷u LkðhkºkeLkk

«kht¼ MkkÚku s {kíkkSLkk

ËþoLkkÚkuo síkk nßòhku ©æÄk¤wyku

fVkuze rMÚkrík{kt {wfkR økÞkt níkkt.

su ytøku ð÷MkkzLkk ¼ez¼tsLk

{nkËuð {trËhLkk fíkkoníkko yLku

òýeíkk rntËwðkËe Mkk{kSf

ykøkuðkLku rþðS {nkhksu Ãknu÷kt

Lkkuhíku ð÷Mkkz rsÕ÷k ¼ksÃk {nk{tºke

yLku ÃkkhLkuhkÃkkhze rMÚkík MktfxnhLk

{trËhLkk fíkkoníkko ¼hík¼kR Ãkxu÷Lku Wøkú

þçËku{kt VrhÞkË fhíkkt, íku{ýu yk {wÆu

ÃkkhLkuhkLkk MkhÃkt[Lku ¾¾zkÔÞk níkk.

suÚke MkhÃkt[u ð[÷ku hMíkku fkZðkLku çkË÷u

íkkífkr÷f hMíkk ¾kuËe fkZeLku

ÃkkRÃk÷kRLk Lkkt¾ðkLkwt fk{ nkÚk Ãkh

÷eÄwt níkwt. suLku Ãkøk÷u hMíkk Ãkh fkËð-

rf[z Vu÷kR síkkt ÷ÃkMkýkt çkLku÷ {køko

ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkR hnu÷ nßòhku

©æÄk¤wykuyu Ãkkhkðkh {w~fu÷e ðuXðe

Ãkze hne nkuðkLke VrhÞkË WXðk Ãkk{e

Au. yk {wÆu hku»ku ¼hkÞu÷k rþðS

{nkhksu sýkÔÞwt fu, økík ð»kuo Ãký

çkhkçkh yk s Mk{Þu ynª rMk{uLx

¢kU¢exLkku hMíkku çkLkkððkLke fk{økehe

nkÚk Ähkíkk ©æÄk¤wykuyu ¼khu nk÷kfe

ðuXðe Ãkze níke.

LkðhkºkeLkk Lkð rËðMk ËhBÞkLk

©æÄk¤wyku {kxu ÃkkhLkuhkLkk yiríknkrMkf

zwtøkh ÃkhLkk {kíkkSLkk {trËhLkwt yLkuYt

{níð Au. yk Lkð rËðMk ËhBÞkLk

÷kÏ¾ku ©æÄk¤wyku ËþoLk fhðk ykðíkk

nkuðkLkwt òýðk Aíkkt økúk{ Ãkt[kÞíkLke yk

Mk{Þøkk¤k{kt ykðk fk{ku [k÷w fhðkLke

Lkeríkherík Mkk{u rþðS {nkhks WÃkhktík

Ãkkr÷fk «{w¾ hksw¼kR {h[kt MkrníkLkk

ykøkuðkLkkuyu Wøkú hku»k ÔÞõík fÞkuo Au.

rsÕ÷k{kt AuÕ÷kt 9 ð»koLke

Mkh¾k{ýe{kt [k÷w ð»kuo

ðhMkkËLke 28 Úke 39

xfk sux÷e ½x

Ãkkhze{kt AuÕ÷kt 10 ð»ko{kt

[k÷w ð»kuo çkeò LktçkhLkku

MkkiiÚke ðÄw ðhMkkË

LkkUÄkÞku

ð÷Mkkz yLku ô{høkk{

íkk÷wfk{kt rMÚkrík ðÄw

rðfx çkLke hnuðkLke

ykþtfk

ð÷Mkkz íkk.18

økwshkíkLkk MkkiÚke ðÄw ðhMkkËøkúMík

rðMíkkh økýkíkk ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt

[ku{kMkkyu ÷øk¼øk rðËkÞ ÷R ÷eÄe Au

íÞkhu [k÷w ð»kuo yÃkuûkkÚke ykuAku ðhMkkË

ÃkzðkLku fkhýu ykøkk{e òLÞwykhe {kMkÚke

s økt¼eh s¤Mktfx W¼wt ÚkðkLke ykþtfk W¼e

ÚkR Au. rsÕ÷k{kt yuf{kºk ÃkkhzeLku çkkË

fhíkkt yLÞ [kh íkk÷wfkyku{kt AuÕ÷k 10

ð»ko{kt [k÷w ð»ku o MkkiÚke ykuAku ðhMkkË

LkkUÄkíkk WLkk¤kLkk «kht¼ MkkÚku s rsÕ÷k{kt

ÃkeðkLkk ÃkkýeLke rðfx Mk{MÞk {kU½ðkhe{kt

ÃkeMkkR hnu÷ Mkk{kLÞ «ò {kxu {wMkeçkík

W¼e fhþu íkuðk yutÄký ðíkkoR hÌkk Au.

AuÕ÷k 10 ð»koLke Mkh¾k{ýe{kt [k÷w ð»kuo

ðhMkkËLke MkkiÚke ðÄw ô{høkk{{kt 38.58

xfk yLku økwshkíkLkw t [uhkÃkw tS økýkíkk

fÃkhkzk{kt 38.32 xfk ðíkkoR Au.

ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt [k÷w ð»kuo {u½hkòLkk

Mk{ÞMkh ykøk{LkÚke [ku{kMkwt MkkYt hnuþu íkuðk

W¼k ÚkÞu÷k ykMkkh çkkË çkË÷kÞu÷e

ÃkrhrMÚkrík ðå[u MkkiÚke ðÄw ðhMkkËðk¤k

sw÷kR yLku ykuøkü {kMk{kt ðhMkkËu Ëøkku Ëuíkkt

Mkhuhkþ ðhMkkËLkwt Mktíkw÷Lk ¾kuhðkR økÞwt níkwt.

AuÕ÷k yuf {rnLkkÚke rsÕ÷k{kt yufkË-çku

AwxkAðkÞk ÍkÃkxktykuLku çkkË fhíkkt ðhMkkË

÷øk¼øk yÿ»Þ ÚkR økÞku Au íÞkhu [ku{kMkkyu

rðËkÞ ÷R ÷eÄe nkuðkLkwt «ríkík ÚkR hÌkwt Au.

hkßÞ{kt MkkiÚke ðÄw ðhMkkËðk¤k yk rsÕ÷k{kt

[k÷w [ku{kMkk{kt yuf{kºk Ãkkhze íkk÷wfkLku

çkkË fhíkkt yLÞ [kh íkk÷wfkyku ð÷Mkkz,

ô{høkk{, Äh{Ãkwh yLku fÃkhkzk{kt

ðhMkkËLke 28 Úke 39 xfk sux÷e ½x hne

sðk Ãkk{e Au. suLku fkhýu WLkk¤kLkk «kht¼

yøkkW s yux÷u fu òLÞwykhe {kMkÚke s

ÃkeðkLkk ÃkkýeLkwt yrík økt¼eh Mktfx W¼wt

ÚkðkLke ¼erík MkòoR Au.

rsÕ÷k{kt ð»ko 2003 Úke 2011 ËhBÞkLk

rðíku÷k 9 ð»ko{kt Ãkzu÷k Mkhuhkþ ðhMkkË Ãkh

Lksh fheyu íkku ð÷Mkkz{kt 86.66 $[,

Ãkkhze{kt 92.36 $[, ô{høkk{{kt 80.59

$[, Äh{Ãkwh{kt 99.68 $[ yLku fÃkhkzk{kt

123.73 $[ ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. suLke

Mkh¾k{ýe{kt ð»ko 2012 {kt ð÷Mkkz{kt

56.72 $[, Ãkkhze{kt 110.8 $[,

ô{høkk{{kt 49.44 $[, Äh{Ãkwh{kt

71.92 $[ yLku fÃkhkzk{kt 76.32 $[

ðhMkkË Ãkzâku Au. yk{, ð÷Mkkz{kt 34.55

xfk, ô{høkk{{kt 38.58 xfk, Äh{Ãkwh{kt

27.85 xfk yLku fÃkhkzk{kt 38.32 xfk

ðhMkkËLke ½x LkkUÄkR Au. yuf{kºk Ãkkhze

íkk÷wfk{kt ÃkrhrMÚkrík Mkkhe Au. Ãkkhze{kt [k÷w

[ku{kMkk{kt 110.8 $[ ðhMkkË Ãkzâku Au su

AuÕ÷k 10 ð»koLke Mkh¾k{ýe{kt çkeò

LktçkhLkku MkkiÚke ðÄw ðhMkkË Au. yøkkW 2005

{kt 118.28 $[ ðhMkkË Ãkzâku níkku.

ykuAk ðhMkkËLke MkkiÚke ðÄw økt¼eh yMkh

ð÷Mkkz yLku ô{høkk{ íkk÷wfk{kt ÚkðkLke

ykþtfk ÔÞõík fhkR hne Au. AuÕ÷k 22

ð»ko{kt yk çktLku íkk÷wfkyku{kt {kuMk{Lkk MkkiÚke

ykuAk ðhMkkËLkk yktfzk Ãkh Lksh fheyu íkku,

ð÷Mkkz íkk÷wfk{kt ð»ko 1996{kt 55.89

$[, ð»ko 2000{kt 57.84 $[ yLku AuÕ÷u

ð»ko 2009 {kt 62.12 $[ yLku

ô{høkk{{kt 1999{kt 50.6 $[, 1995

{kt 54.68 $[ yLku ð»ko 2000 {kt

56.56 Rt[ ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. yu ð¾íku

òLÞwykhe {rnLkkÚke ÃkeðkLkk ÃkkýeLke

Mk{MÞk W¼e ÚkR níke. AuÕ÷k 10 ð»ko{kt

ÚkÞu÷ ðMkíke ðÄkhkLkk Ãkrhçk¤Lku ÷ûk{kt

÷Ryu íkku yk ð»kuo rzMkuBçkh {kMkÚke s ÃkeðkLkk

Ãkkýe {kxu ÷kufkuyu ð÷¾kt {khðk Ãkzu íkku

LkðkR Lknª íkuðe [[ko WXðk Ãkk{e Au. ykuAk

ðhMkkËLku Ãkøk÷u rsÕ÷kLkk {kuxk¼køkLkk

ík¤kðkuLke rMÚkrík Mkkhe LkÚke. ð÷Mkkz yLku

ô{høkk{ íkk÷wfk{kt yLkuf ík¤kðku{kt s¤Míkh

r[tíkksLkf nËu Lke[u Wíkhe økÞkt Au. suLku

Ãkøk÷u Zkuh-Zkt¾h íkÚkk Ãkþwyku {kxu {w~fu÷e

W¼e ÚkðkLke Ënuþík W¼e ÚkR Au. òu ðneðxe

íktºk ÃkeðkLkk ÃkkýeLkwt yíÞkhÚke s ÞkuøÞ Míkhu

ykÞkusLk Lk fhþu íkku ÃkrhrMÚkrík fkçkw çknkh

Lkef¤e sþu íku ðkík rLkrùík nkuðkLkwt òýfkhku

sýkðe hÌkk Au.

CMYK

CMYK

FRIDAY, 19 OCTOBER 2012SANDESH : SURAT1100 ð÷Mkkz-ðkÃke

ðkÃke hu÷ðu MxuþLk WÃkh

Ãkkxk yku¤tøkíkk xÙuLk

yzVuxu ÞwðkLkLkwt {kuík

ðkÃke: ðkÃke huÕðu MxuþLk WÃkh

çkwÄðkhu Mkðkhu Ã÷uxVku{o Lktçkh 2 WÃkhÚke

1 Lktçkh Lkk Ã÷uxVku{o WÃkh sðk huÕkðu

Ãkkxk yku¤tøkíke ðu¤k yuf íkhV økwshkík

yuûk«uMk yLku çkeS íkhVÚke ËwhLíkku

yuûk«uMk xÙuLk ykðe síkkt yuf ÞwðkLk

ËwhLíkku yuûk«uMkLke yzVuxu [Zíkk íkuLkw íÞk

s {kuík rLkÃksÞw níkwt. {hý sLkkh

f{÷®Mkøk Ëuðe÷k÷ çke÷k÷k

(W.ð.18) {æÞ«ËuþLkkt Ëk{kuhe økk{

íkk. Ãktòuh rs. hksøkZLkku hnuðkMke níkku

íku AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke Mku÷ðkMkLke

yuf rMkfÞwhexe yusLMke{kt Lkkufhe fhíkku

níkku yLku çkwÄðkhu ÃkkuíkkLkk økk{Lkk s

r{ºkku yuðk Mkf{eo økkuÃkk÷ {ktøke÷k÷

íkÚkk økeíkMkªøk MkkÚku ðíkLk sðk ðkÃke

MxuþLk WÃkh ykÔÞk níkkt Mkðkhu 8.50

f÷kfu xÙuLk{kt çkuMkðk Ã÷uxVku{o Lktçkh 2

WÃkh W¼k níkkt. Ëhr{ÞkLk yuf íkhVÚke

økwshkík yuûk«uMk xÙuLk ykðíke òuíkk

Ã÷uxVku{o Lktçkh 1 WÃkh ÍzÃkÚke ÃknkU[ðk

f{÷Mkªøk Ãkkxk yku¤tøkðk síkkt òuík

òuíkk{kt çkeS íkhVÚke ËwhLíkku yuûk«uMk

xÙuLk ykðe [Zíkk yzVuxu [Ze økÞku níkku.

Ãkkhze CHC{kt MðeÃkhLkk y¼kðu ÞwðkLkLke ÷kþ hÍ¤e

rsÕ÷k{kt ykuAk ðhMkkËÚke s¤MktfxLkku ¼Þ

ô{høkk{{kt MkkiÚke ðÄw 38.58 xfk yLku økwshkíkLkwt [uhkÃkwtS økýkíkk fÃkhkzk{kt 38.32 xfk ðhMkkË ykuAku Ãkzíkkt rMÚkrík zk{kzku¤

ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt [k÷w ð»kuo MkhuhkþÚke

ykuAku ðhMkkË Ãkzâku nkuðk Aíkkt

¾uíkeðkze rçk÷fw÷ Mk÷k{ík nkuðkLkwt

ð÷MkkzLkk {ËËLkeþ ¾uíkeðkze

yrÄfkhe økhkrMkÞkyu sýkÔÞwt Au.

AuÕ÷k 20 rËðMk{kt Awxk AðkÞk

ðhMkkËe ÍkÃkxktyku ÃkzðkLku fkhýu

fkÃkýe yøkkW sYhe Ãkkýe ÃkkfLku {¤e

økÞwt nkuR zktøkh MkrníkLkk ík{k{ Ãkkfku

çk[e økÞk Au, su ð÷Mkkz rsÕ÷k {kxu

hkníkLke ðkík Au. økík ð»koLke

Mkh¾k{ýe{kt [k÷w ð»kuo 95.80 xfk

yux÷u fu 68,158 nufxh s{eLk{kt

zktøkhLkwt ðkðuíkh ÚkÞwt níkwt. økík ð»koLke

Mkh¾k{ýe{kt [k÷w ð»kuo Lkktøk÷eLkwt

ðkðuíkh 30 xfk ðÄw ÚkÞwt níkwt. yu s

«{kýu swðkh 35 xfk, íkwðh 9 xfk,

yzË 4 xfk íku{s þkf¼kSLkwt

ðkðuíkh 6 xfk ðÄkhu ÚkÞwt níkwt. yu

ík{k{ Ãkkfku rçk÷fw÷ Mkwhrûkík nkuðkLkwt

{ËËLkeþ ¾uíkeðkze yrÄfkheyu

sýkÔÞwt Au.

yykkuuAAkkuu ððhhMMkkkkËË AAííkkkktt zzkkttøøkkhh

MMkkrrnnííkkLLkkkk ííkk{{kk{{ ÃÃkkkkff MMkkwwhhrrûûkkííkk

ð÷Mkkz ykuAk ðhMkkËLku Ãkøk÷u ÷øk¼øk ¾k÷e ÚkR økÞu÷ nk÷h ík¤kð Lkshu Ãkzu Au. (rð{÷rMktn Xkfkuh)

Lkðhkºke xkýu s ÃkkhLkuhk zwtøkh

Ãkh sðkLkk {køkoLku ¾kuËe fZkÞku

ËkLkn «Ëuþ fkUøkúuMk îkhk MkÇÞ

LkkUÄýe ÍwtçkuþLkku «kht¼

rhxkÞzo yrÄfkheyku, {rn÷kyku

MkÇÞ çkLÞk

Mkwhík, íkk.18

ËkËhk Lkøkhnðu÷e «Ëuþ fkUøkúuMk îkhk yksu Mku÷ðkMk

fkÞko÷Þ{kt MkÇÞ LkkUÄýe yr¼ÞkLkLkku «kht¼ fhkðíkk «Ëuþ

«{w¾ {kunLk¼kE zu÷fhu sýkÔÞwt níkwt fu rðhkuÄeykuLkk

ÃkkÞkrðnkuýk yLku çkuçkwrLkÞkË yuðk yuf ÃkAe yuf yuðk

÷økkíkkh ykhkuÃkkuLkku rLk¼oÞíkk yLku {¬{íkkÚke Mkk{Lkku fhe

fkUøkúuMk Mkt[kr÷ík ËuþLke fuLÿ Mkhfkh ËuþLke sLkíkkLkk rník{kt

yLku ËuþLkk rðïMíkhu rðfkMk {kxu fk{ fhe hne Au. íkuLkkÚke

Mkkrçkík ÚkkÞ Au fu ¼khíkLku ÂMÚkh {sçkqík yLku «økríkþe÷

þkMkLk Võík fkUøkúuMk Ãkkxeo s ykÃke þfu yu{ Au. ðÄw{kt sýkÔÞwt

fu Mkt½«Ëuþ{kt ykrËðkMke rðMíkkhkuÚke {ktze þnuhe rðMíkkhku{kt

Ãký fkUøkúuMk ÃkûkLke ÂMÚkrík rËðMku rËðMku ðÄw {sçkqík çkLke hne

Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu ËkLknLke fÚk¤u÷e ykŠÚkf ÂMÚkrík, sLkíkk

Ãkh nkðe Úkíkwt yrÄfkhe hks, Ãkku÷eMk rð¼køkLke ðÄíke síke

nuhkLkøkrík ykrËðkMke økúk{eý yLku þnuhe rðMíkkhku{kt {tË

Ãkzu÷e rðfkMkLke økrík, çkuhkusøkkhe, ÷k[khe yLku yMkk{krsf

çkËeyku íkhV ðÄíkku Þwðk ðøko, fÚk¤u÷wt rþûký yLku ÃkÞoxLk

suðe yLkuf økt¼eh Mk{MÞkyku ÃkkA¤ Mkt½«ËuþLkwt hk»xÙeÞ Míkhu

f{òuh yLku rçkLky™w¼ðe «ríkrLkrÄíð sðkçkËkh Au.

MkËMÞíkk yr¼ÞkLkLkk «kht¼u s ËkLknLkk «ríkrcík yuðk

yu÷.yuLk. Ãkkºkk (Ãkqðo [eV {urzf÷ ykurVMkh) ÄeY¼kE Ãkxu÷

(Ãkqðo MkuLkuxhe yrÄfkhe), ðMke{ þu¾ (Ãkqðo Mkwr«xuLzLx ykuV

f÷ufxh) suðk fux÷kf hexkÞzo yrÄfkheyku yLku ¾kMk fheLku

LkðÞwðkLkku íkÚkk {rn÷kykuyu fkUøkúuMkLke MkËMÞíkk økúný fhíkk

{kunLk¼kE zu÷fhu íku{Lku ykðfkÞko níkk yLku yíÞtík ¾wþe

ÔÞõík fhíkkt sýkÔÞwt fu hexkÞzo yrÄfkheykuLkk fkUøkúuMk Ãkûk{kt

òuzkðkÚke MÚkkrLkf Míkhu sLkíkkLkku fkUøkúuMk{kt rðïkMk ðÄþu y™u

Ãkûk ðÄw {sçkqík çkLkþu.

Ëuþ{kt ÂMÚkh yLku {sçkqík þkMkLk

fkUøkúuMk s ykÃke þfu : {kunLk zu÷fh

CMYK

CMYK

FRIDAY, 19 OCTOBER 2012 11, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665 > [e¾÷e & 3, ºkeòu {k¤, «Þkuþk fkuBÃk÷uûk, sqLkk ð÷Mkkz hkuz, Mk{hku÷e. VkuLk : 02634- 233309

HHaappppyy BBii rr tthhddaayyWWii tthh

r¢»ýk Ãkxu÷

19-10-2011

hkLkðuhefÕ÷k

íkLkÞ hkXkuz

19-10-2009

[e¾÷e

htøkË¥k fw÷fýeo

19-10-2009

íkhMkkzkçkkh

;btht ’N J»to Mþætelt

ct¤fltu Vtuxtu leault

mhltbu btufje

c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu.

lJmthe & 1, su.yul. Nturvkd

muLxh, htuz jtEl,

’qr"gt ;¤tJ, lJmthe.

Vtul & 252665

[e¾÷e & 3, ºkeòu {k¤, «Þkuþk

fkuBÃk÷uûk, sqLkk

ð÷Mkkz hkuz,

Mk{hku÷e.

VkuLk : 233309

;btht ct¤ftult Vtuxtud{tV

c:o-zult cu r’Jm vnujt

btufje ytvJt.

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk

nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au.

Email:[email protected]

ðktMkËk-zktøk, íkk. 18

ðktMkËk íkk÷wfkLkk ¼eLkkh økk{Lke

ÞwðíkeLkk ÷øLk íkk÷wfkLkkt s økkuÄkçkkhe

økk{u hnuíkk çkeyuMkyuV sðkLk MkkÚku

ÚkÞk níkkt. yk ÞwðíkeLku íkuLkku Ãkrík

{kLkrMkf ºkkMk ykÃke {khÍqz fhe sB{w

fk~{eh Lkkufhe Ãkh ¼køke økÞku níkku.

Þwðíkeyu fkuxo{kt

¼hý Ãkku»kýLkku fuMk

fhíkk ðktMkËk fkuxuo

ÞwðkLkLku Ëh {rnLku

2500 ÃkíLke yLku

ÃkwºkeLku ykÃkðk nwf{

fÞkuo níkku. ÞwðkLku

yk hf{ Lk ykÃkíkk

ÞwðíkeLku Vhe fkuxo{kt

½k Lkk¾íkkt fkuxuo

ÞwðkLkLku 285

rËðMkLke Mkò

Vxfkhe níke.

ðktMkËk íkk÷wfkLkk ¼eLkkh økk{u Ãkkxe

Vr¤Þk{kt hnuíke {eLkk Ãkxu÷

(W.ð.37) Lkk ÷øLk ðktMkËk íkk÷wfkLkk

økkuÄkçkkhe økk{u hnuíkk çkeyuMkyuV

sðkLk fLkw h{ý¼kR Ãkxu÷ (W.ð.40)

MkkÚku 1998 {kt ÚkÞk níkkt. ÷øLk

Ëhr{ÞkLk yu{Lku íÞkt{ ºký Ãkwºke

yðíkhe níke. ÷øLkLkk Úkkuzk ð»kkuo çkkË

fLkw ÃkíLkeLku {khÍqz fhe {kLkrMkf ºkkMk

ykÃke yuLku Ãkwºke MkkÚku yuLkk {k-çkkÃkLkk

½hu ¼eLkkh {wfe Ãkkuíku sB{w fk~{eh

Lkkufhe Ãkh [k÷e økÞku níkku.

{eLkkyu ðktMkËk fkuxo{kt fLkw rðÁØ

¾kÄk¾kuhkfeLkku fuMk {wõÞkuu níkku. ðktMkËk

fkuxuo 23-6-2010 Lkk hkus nwf{ fÞkuo

níkku fu fLkwyu ¼hý

Ãkku»ký Ãkuxu {krMkf

{eLkkLku Y. 700

yLku ºký ÃkwºkeykuLku

600 YrÃkÞk «{kýu

suÚke xkux÷ YrÃkÞk

2500 [qfðkLkk

hnþu.

Ãkhtíkw fLkwyu

fkuxoLkk nwf{ {wsçk

19 {kMk MkwÄe yuf

Ãký YrÃkÞku {eLkkLku

Lk [qfðíkk {eLkkyu Vhe íkk.7-11-

2011 Lkk hkus ðktMkËk fkuxo{kt fLkw

rðÁØ fuMk fÞkuo níkku. ðktMkËk fkuxuo fLkwLku

19 {rnLkkLkk rzVkuÕx {kxu r¢r{Lk÷

«kurMksh fkuzLke f÷{ 125 (3) nuX¤

285 rËðMkLke MkkËe fuË yLku ¼hý

Ãkku»kýLke çkkfe hf{ Y.45,333 òu

[qfðu íkku yuLku su÷ {qõík fhðkLkku nwf{

fÞkuo Au.

¼hýÃkku»ký{kt fkuxoLkku yLkkËh

fhLkkh çkeyuMkyuVLkk

sðkLkLku 285 rËðMkLke fuË

rMkMkkuÿk LkSf fkh{ktÚke Y.43

nòhLkk $Âø÷þ ËkY MkkÚku çku ÍzÃkkÞk

LkðMkkhe: LkðMkkhe økúkBÞ Ãkku÷eMku çkkík{eLkk ykÄkhu økýuþ rMkMkkuÿk

ykuðhçkúes LkSfÚke yuf fkh{ktÚke ÃkkMk Ãkhr{x ðøkhLkku $Âø÷þ ËkY

rf.Y.43 nòhLkk sÚÚkk MkkÚku Mkwhík íkÚkk çke÷e{kuhkLkk yuf RMk{Lke

ÄhÃkfz fhðkLke MkkÚku ËkYLkku sÚÚkku ykÃkLkkh ðkÃkeLkk yuf RMk{Lku ðkuLxuz

ònuh fhðk{k ykÔÞku Au.

LkðMkkhe Ãkku÷eMku çkkík{eLkk ykÄkhu økýuþ rMkMkkuÿk Lku.nk.Lkt.8

ykuðhçkúes Wíkhíkkt {wtçkRÚke y{ËkðkË síkkt xÙuf WÃkhÚke yuf MkuLxÙku fkh

Lkt.Ssu 5 yuykh 5812 hkufðk{kt ykÃke níke. íkÃkkMk fhíkkt fkh{ktÚke

ÃkkMk Ãkhr{x ðøkhLke $Âø÷þ ËkYLke LkkLke {kuxe rðrðÄ çkúkLzLke 864

Lktøk çkkux÷ ®f{ík Y.43,200 íku{s fkhLke rft{ík Y.1.50 ÷k¾ {¤e

ykðe níke. Ãkku÷eMku ËkY yLku fkh {¤e fw÷ Y.1,93,200Lkk

«kurnçkeþLk {wÆk{k÷ só fÞkuo níkku. Ãkku÷eMku ½xLkk MktË¼uo fkh[k÷f

íku{s ËkYLkku sÚÚkku ¾heËLkkh {q¤ s÷økktð {nkhk»xÙLkku y™u nk÷{kt

Mkwhík ¼kXuLkk [e{Lke xufhk økkuMÃkk {MSË ÃkkMku hnuíkku VehkuÍ¾kLk

çkwf¾kLk íku{s fkhLkk õ÷eLkh çkkçkw ÷û{ý Ãkxu÷ (hnu. çke÷e{kuh

çke÷eLkkf [kh hMíkk sðknh MkkuMkkÞxeLke çkksw{kt)Lke ÄhÃkfz fhe níke.

ÃkfzkÞu÷ku ËkYLkku sÚÚkku ¼hkðLkkh ðkÃke çkkuBçku nkux÷Lke ÃkkA¤ hnuíkk

rVhkuÍ Lkk{Lkk EMk{Lku Ãkku÷eMku ðkuLxuz ònuh fÞkuo Au.

LkðMkkhe, íkk. 18

[k÷w ð»ku o LkðhkºkeLkk Ãkðo{kt

{æÞ{ðøkeoÞ økhçkk hrMkÞkykuLke

¾wþeLkku Ãkkh hÌkku LkÚke, fkhýfu

f÷uõxh îkhk ÔÞkðMkkrÞf

ykÞkusLkku{kt «ðuþ Ve ÷øk¼øk

ºkeò ¼køkLke fhe Ëuðk{kt ykðe Au.

Y. 30Úke ðÄw «ðuþ Ve ÷E þfkÞ

Lknª, LkðMkkhe rsÕ÷k{kt f÷uõxh

îkhk ¾wçk s «MktþLkeÞ Ãkøk÷wt

¼hðk{kt ykÔÞwt Au su MkhknLkeÞ

økýkE hÌkwt Au. yk[khMktrníkkLkk

Mk{Þøkk¤k{kt s ÔÞkðMkkrÞf

ykÞkusfkuLku ÃkhðkLkøke ykÃkðkLke

níke su{kt f÷uõxhu fux÷ef

VrhÞkËkuLku æÞkLk{kt hk¾eLku fzf

rLkÞ{ku ÷kËe ËeÄk Au. ykÞkusfku

{kxu fËk[ yk Ëw:¾Lke ðkík nkuE þfu

Ãkhtíkw rnLËw Ä{oLkk ©æÄk¤wyku yLku

{æÞ{ðøkeoÞ økhçkk hrMkÞkyku {kxu

f÷uõxhLkku yk ykËuþ yËT¼wík ¼ux

Mk{kLk Ãkwhðkh ÚkÞku Au.

ÔÞkðMkkrÞf ykÞkusfku îkhk

ykðk ykÞkusLkkuLku ÃkiMkk f{kðkLkku

yuf hMíkku çkLkkðe ËeÄku níkku. yuf

«ðuþLkk Y. 70Úke ÷ELku AuÕ÷k

rËðMkku{kt Y. 150 MkwÄe ðMkq÷kíkk

níkkt. ßÞkhu Lkð rËðMkLkku «ðuþ

yux÷u fu MkeÍLk ÃkkMk Y. 500Úke þY

Úkíkku níkku.

òu fu f÷uõxh îkhk yk «ðuþ Ve

Ãkh MkeÄku s fkÃk {qfkÞku Au yLku fzf

þçËku{kt fnuðkÞwt Au fu yuf rËðMk

{kxu «ðuþ Ve Y. 30Úke ðÄw Lknª

yLku MkeÍLk rxrfx {kxu Y. 270Úke

ðÄw ÷E þfkÞ Lknª. òu fkuE

ykÞkusfku yk Lk¬e fÞko fhíkkt ðÄw

Ve ðMkq÷þu íkku íku{Lke ÃkhðkLkøke hÆ

fhe Ëuðk{kt ykðþu.

f÷uõxh ykx÷uÚke s yxõÞk

LkÚke. ykðk ykÞkusLkku{kt økhçkk

hrMkÞkyku ÃkkMkuÚke íkøkze Ãkk‹føk Ve

Ãký ðMkq÷kíke níke su hÆ fhe ËuðkE

Au. Y. 30Lkk «ðuþ{kt ÃkkŠftøkLke

MkwrðÄk £e{kt ykÃkðkLkwt ykÞkusfku

{kxu VhrsÞkík fhe ËuðkÞwt Au. yk

MkkÚku s økhçkk h{ðkt ykðLkkhk fu

ÃkAe òuðk ykðLkkhk {kxu çkuXf

ÔÞðMÚkk Ãký ykÞkusfu fhe

ykÃkðkLke hnuþu. «ðuþ ÷uLkkhk

ík{k{ {kxu ÃkeðkLkk [kuÏ¾kt ÃkkýeLke

ÔÞðMÚkk Ãký ykÞkusfkuyu s fhe

ykÃkðkLke hnuþu. yk WÃkhktík

ykÞkusLk{kt fuðk «fkhLkk Mktøkeík

nkuðk òuEyu, fuðk «fkhLkk zkLMk

nkuðk òuEyu, fuðk «fkhLkk Ãknuhðuþ

nkuðk òuEyu, íku ík{k{ çkkçkíku Ãký

økkEz÷kELk hsq fhðk{kt ykðe Au

yLku fzf þçËku{kt fnuðkÞwt Au fu òu

yufuÞ þhíkLkku Ãký ¼tøk ÚkkÞ íkku

ykÞkusLkLke ÃkhðkLkøke hÆ fhðk

MkwÄeLkk Ãkøk÷kt ¼he þfkÞ Au.

LkðMkkhe{kt ykðk ÔÞkðMkkrÞf

ykÞkusLkku Ãkkt[uf sux÷k Au. su Ãkife

{kuxk¼køkLkk ykÞkusfku îkhk

f÷uõxhLkk yk ykËuþLkwt Ãkk÷Lk þY

fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au. òu fu fux÷ef

VrhÞkËku yuðe níke fu nS Ãký

fux÷kf ykÞkusfku ykzuÄz «ðuþ Ve

ðMkq÷u Au. òu fu ykðe fkuE VrhÞkË

nþu íkku íkuðk ykÞkusfku rðÁØ Ãkøk÷kt

¼hkþu íkuðwt ðrnðxe íktºk îkhk fzf

þçËku{kt fnuðkÞwt Au.

{Lku MkkMkrhÞkykuyu Mk¤økkðe Au, nkuÂMÃkx÷

rçkAkLkuÚke çke÷e{kuhkLke ÃkrhýeíkkLkwt rLkðuËLk

Mkwhík, íkk. 18

çke÷e{kuhk ¾kíku MkkuLkeðkz{kt

{nkhk»xÙeÞLk Mk{ksLke ÞwðkLk

Ãkrhýeíkk þhehu MktÃkqýo ËkÍe síkkt

[f[kh {[e økE níke. nkurMÃkx÷{kt

yksu ¼kLk{kt ykðíkkt s íkuýeyu Ãkrík,

MkkMkw-MkMkhk yLku LkýtËu Mk¤økkðe

{qõÞkLkwt rLkðuËLk ykÃkíkkt Ãkku÷eMku [khu

sýkLke ÄhÃkfz fhe Au. Mk¤øke sLkkh

MðkríkLkk MkMkhk Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷ Au.

Ãkku÷eMkMkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh

çke÷e{kuhk MkkuLkeðkz{kt rMkrØ

hurMkzuLMkeLkk 202 LktçkhLkk ^÷ux{kt

hnuíkk «fkþ fkirþf¼kE rþtËuLke

ykøk÷e ÃkíLkeLkk Ãkwºk hksuLÿ «fkþ

rþtËuLkk ÷øLk yZe ð»ko Ãknu÷kt

{nkhk»xÙLkk Äwr÷Þk rsÕ÷kLkk rð¾hLk

økk{Lke Mðkrík MkkÚku ÚkÞk níkk.

÷øLkSðLk Ëhr{ÞkLk MðkríkLku fkuE

MktíkkLk Lk Úkíkkt «fkþ rþtËuyu çkeò

÷øLk Mktøkeíkk MkkÚku fhu÷k. suLkkÚke

«fkþLku frh~{k Lkk{Lke Ãkwºke Au. su

nk÷ 14 ð»koLke Au. økík Mkðkhu

MðkríkLku økt¼eh nk÷ík{kt þnuhLke

økwók nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhe níke.

suLke òý nkurMÃkx÷Lkk zkì. Mkwfuþ

økwókyu Ãkku÷eMku fhu÷e yLku Ãkku÷eMku

MðkríkLkk rÃkÞh {nkhk»xÙ rð¾hLk

¾kíkuÚke rÃkÞrhÞkykuLku çkku÷kÔÞk níkk.

MðkríkLkk ¼kE ÷û{ý Ãktrzík

Ãkkrx÷ íkÚkk íkuLkk økk{Lkk ykøkuðkLk

{nkhk»xÙÚke 20Úke 25 sux÷k

çkLkkðLke òý Úkíkkt çke÷e{kuhk ykÔÞk

níkk. yksu Mðkrík ¼kLk{kt ykðíkkt

çke÷e{kuhk Ãkku÷eMku {k{÷íkËkh

økýËuðe yu{.ðe.hçkkhLke MkkÚku

{hýku¥kh rLkðuËLk ÷uíkkt Mðkríkyu Ãkrík

hksuLÿ, MkMkhk «fkþ rþtËuyu íkuLku

Ãkfze hk¾e MkkMkw Mktøkeíkkyu fuhkuMkeLk

Aktxe LkýtË frh~{kyu MðkríkLku ykøk

[ktÃke çkkhe{ktÚke çknkh VUfe ËeÄe

nkuðkLkwt rLkðuËLk ykÃÞwt níkwt. ßÞkhu

Ãkzkuþeykuyu íkuLkk Ãkh Ãkkýe Aktxe

[kËh ykuZkze MfkuŠÃkÞku{kt {qfeLku

nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhe nkuðkLkwt

Mðkríkyu sýkÔÞt níkwt. yk çkLkkð{kt

VkuhurLMkf xe{ çkku÷kðe Au.

¼kE ÷û{ýLkk sýkÔÞk {wsçk

íkuyku çku ¼kELke yufLke yuf çknuLk

níke. íku{Lkk rÃkíkk LkÚke, MðkríkLkk

÷øLk Äk{Äq{Úke çktLku ¼kEyu fÞko nkuÞ

frhÞkðh{kt Y. 1,71000Lkku

Mkk{kLk yLku ËkøkeLkk ykÃÞk níkk.

MðkríkLke MkkMkw Mktøkeíkk rþtËu Mkkðfe

MkkMkw nkuÞ þYykíkÚke s íkf÷eV níke.

çktLkku Ãkrík-ÃkíLke ðå[uLkk MktçktÄku

MkwÄhðk Ëuíke Lk níke. MðkríkLkk ¼kE

MkkÚku ykðu÷ {kS MkhÃkt[ zkì. hksuLÿ

ËuMk÷uLkk sýkÔÞk {wsçk MðkríkLkk

¼kELkk ÕkøLk Mk{Þu Mðkrík yLku Ãkrík

hksuLÿ MkkÚku rð¾hLk økk{ ykðu÷e

íÞkhu Ãkrík hksuLÿ çku rËðMk ÃkAe fkuELku

ftE Ãký fÌkk rðLkk çke÷e{kuhk Ãkhík

ykðe økÞu÷ íÞkhu Mðkrík 10 {rnLkk

rÃkÞh{kt hne níke yLku ÃkkA¤Úke

Mk{ksLkk ykøkuðkLkkuLkk «ÞkMkkuÚke

hksuLÿ MðkríkLku çke÷e{kuhk ÷E økÞku

níkku.MðkríkLkk MkMkhk «fkþ

fkirþf¼kE rþtËu [e¾÷e íkk÷wfkLkk

Y{÷k ykWx ÃkkuMx{kt fkuLMxuçk÷ íkhefu

Vhs çkòðu Au, íÞkhu Mk{økú Ãkrhðkh

Mkk{u rVxfkhLke ÷køkýe «Mkhe Au.

¼kE ÷û{ý Ãkkrx÷u Ãkku÷eMk

VrhÞkË{kt sýkÔÞwt Au fu MðkríkLku

MkkMkrhÞkyku þkherhf yLku {kLkrMkf

ºkkMk ykÃkíkk níkk. Ãkrík íktw- {Lku

øk{íke LkÚke, íkwt Mkkhe hMkkuE çkLkkðíke

LkÚke yu{ fne Y. 50 nòhLkwt Ënus

÷kððk Ëçkký fhkíkwt níkwt. VrhÞkË

yLku MðkríkLkk rLkðuËLk {wsçk

çke÷e{kuhk Ãkku÷eMku MðkríkLkk MkMkhk

«fkþ fkirþf¼kE ®þËu (W.ð. 50),

MkkMkw Mktøkeíkk «fkþ rþtËu (W.ð. 40),

Ãkrík hksuLÿ «fkþ rþtËu (W.ð. 30)

íkÚkk LkýtË frh~{k «fkþ rþtËu (W.ð.

14)Lke ÄhÃkfz fhe Au.

2010{kt fkuxuo

sðkLkLku yuLke ÃkíLke

yLku ºký ÃkwºkeLku

{rnLku 2500 YrÃkÞk

ykÃkðkLkku nwf{

fÞkuo níkku

ÔÞðMkkrÞf økhçkkyku{kt «ðuþ Ve

ºkeò ¼køkLke fhkíkkt hrMkÞkyku ¾wþ

[e¾÷eLkk

fkuLMxuçk÷

yuðk

MkMkhk

Mkrník

[khLke

ÄhÃkfz

{Þtf rºkðuËe

{æÞ{ðøkeoÞ økhçkk

hrMkÞkykuLku f÷uõxhLke

yËT¼wík ¼ux

Ãkk®Mkøk fhkÔÞk ðøkh fkhLkku

WÃkÞkuøk Úkíkkt þku Y{Lkk

{uLkush rðÁØ Ãkøk÷kt

LkðMkkhe: LkðMkkhe fxkrhÞk {kYíke þku

Y{Lkk Mkt[k÷fku îkhk Lkðe Lk¬kuh fkhkuLkwt fkuR

Ãký «fkhLkwt hrsMxÙuþLk fhkÔÞkt rðLkk

økuhfkÞËu ÄtÄkfeÞ WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíke nkuðkLkwt

LkðMkkhe yu÷MkeçkeLkk ÃkeykR fu yuLk Ãkxu÷Lku

æÞkLku [Zíkkt íku{ýu xe{Lkk {kýMkkuLku Ëkuzkðe

¾kíkhe fhðe níke. yLku rðrðÄ fkhkuLkwt

Ãkk‹Mkøk fhkÔÞkt rðLkks ÷kufkuLku xuMx zÙTkRð

fhkððk {Lkøk{íke rMkheÍLkku Lktçkh {qfe

Ãkku÷eMk íku{s ykhxeykuLke ykt¾{kt Äq¤

Lkkt¾ðkLkwt fk{ fhðk síkkt Ãkku÷eMku Mkçkf

þe¾ðkzðk fzf Ãkøk÷kt ÷eÄk níkkt. su{kt

Ãkku÷eMku hexTÍ, yÕxku, ÂMð^x, ÂMðVx

rzÍkÞh, yuMkyõMk Vkuh ðøkuhu suðe ftÃkLkeLke

Mkkíkuf fkh rzxuRLk fhðkLke MkkÚku yu÷Mkeçke

Ãkkuu÷eMku 2.14 ÷k¾Lkku Ëtz VxfkÞkuo Au.

[e¾÷e «uhýk økúqÃk îkhk MkuðkÞ¿k

[e¾÷e : [e¾÷e «uhýk økúqÃk îkhk ©kØ Ãkûk rLkr{¥ku yk©{þk¤k

yt¼uxk ¾kíku çkk¤fku {kxu MkwY[e ¼kusLk íku{s søkík{kt {kíkk-rÃkíkkLkk

{rn{kLku ðýoðíkk {k-çkkÃk rðLkkt MkwLkku MktMkkh fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk ÚkÞwt

níkwt. yk©{þk¤k yt¼uxkLkkt çkk¤fkuuLku ©kØÃkûk rLkr{¥ku ËkíkkykuLkk

MknÞkuøkÚke r{»xkLk MkkÚkuLkwt ¼kusLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. MkkÚku s

zkÞhkLkk nkMÞ yLku MkkrníÞ f÷kfkh Ë÷Ãkík¼kE Ãkh{khu

(ytf÷uïh) ykøkðe þi÷e{kt {k-çkkÃk rðLkkt MkwLkku MktMkkh fkÞo¢{{kt

SðLk{kt {kíkk-rÃkíkkLkwt fux÷wt ÞkuøkËkLk yLku çkr÷ËkLk Au yu rðþu hMk«Ë

ðkíkkuÚke MkkiLku ÷køkýeMk¼h çkLkkÔÞkt níkkt. yutÄ÷Lkk òýeíkk

MkkrníÞfkh Lkhuþ¼kE ykrnhu ÃkkuíkkLke ykøkðe hsqykík îkhk

fkÞo¢{Lkwt MkwtËh Mkt[k÷Lk fÞwo níkwt. çke÷e{kuhkLkk Mktøkeík økwÁ

«rðý¼kE Ãkxu÷u ðkÞku÷eLk Ãkh Mktøkeík ÃkehMÞwt níkwt. fkÞo¢{{kt

yk©{þk¤kLkk xÙMxeyku WÃkhktík [e¾÷e, çke÷e{kuhk, økýËuðe, ð÷Mkkz

íku{s yt¼uxkÚke {kuxe MktÏÞk{kt yk{trºkíkku WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk «ríkf þkn, heíkuþ Mkøkh, MkLke

Mkw¾zeÞk,Ãkh¼w¼kE Ãkxu÷, þi÷uþ¼kE Ãkxu÷, nu{tík fkÃkzeÞk, yþkuf

Ãkxu÷(fMçkk) rðøkuhuyu snu{ík WXkðe níke.

[e¾÷e{kt r‚f÷‚u÷ yu™ur{Þk hÚk Vhþu

[e¾÷e : [e¾÷e íkk÷wfkLkk rðrðÄ økk{ku{kt rMkf÷Mku÷ yurLkr{Þk

sLkòøk]rík hÚk yr¼ÞkLk{kt rsÕ÷k hkuøk[k¤k yrÄfkhe yLku

rMkf÷Mku÷ yuLker{Þk Lkkuz÷ ykurVMkh zku.{unw÷ zu÷eðk÷k, ç÷kuf nuÕÚk

ykurVMkh zku.{Søkkðfh yLku rMkf÷Mku÷ yuLker{ÞkLkk íkk÷wfkLkk [kh

fkWLMku÷hku îkhk 10-10-12 Úke 25-10-12 MkwÄe [e¾÷e íkk÷wfkLkk

rðrðÄ økk{ku{kt sE òøk]íkíkk ÷kððk™wt fk{ þY ÚkÞwt Au. rMkf÷Mku÷

yuLker{Þk sLkòøk]rík hÚk{kt LkðMkkhe rsÕ÷kLkk 105 økk{ku ykðhe

÷uðkÞk Au. xktf÷ ¾kŒu r‚f÷‚u÷ hÚk ‚kÚku hku„™e {kneŒe Lkkuz÷

ykurVMkh zku.{unw÷ zu÷eðk÷kyu yk…e íÞkhu su.ze.…xu÷, ™huþ ƒkhkux

rð„uhu nksh hÌkk nŒkt.

Ãkkt[k÷ Mkuðk Mk{ksLke fkhkuçkkhe

çke÷e{kuhk : ©e Ãkkt[k÷ Mkuðk Mk{ks, çke÷e{kuhkLke íkk. 16{eLkk hkus

{¤u÷e fkhkuçkkhe{kt «{w¾ «fkþ[tÿ Ë÷Ãkíkhk{ Ãkkt[k÷, WÃk«{w¾

Mkw¼k»k[tÿ LkkLkw¼kE r{†e, {tºke ¼qÃkuLÿ¼kE zkÌkk¼kE r{†e,

Mkn{tºke ¼kLkw{ríkçkuLk h{uþ[tÿ r{†e, ¾òLk[e {nuLÿ¼kE

Açke÷ËkMk r{†e, Mkn¾òLk[e LkhuLÿ¼kE ¼e¾w¼kE r{†eLke

ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe. yk «Mktøku xÙMxe {tz¤ íkhVÚke Lkðk ðhkÞu÷

ÃkËkrÄfkheykuLkwt Ãkw»ÃkøkwåAÚke MkL{kLk fhe yr¼LktËLk ÃkkXððk{kt

ykÔÞk. íku{s Ãkqwðo «{w¾ MktsÞfw{kh [t. r{†eLkwt Ãký Ãkw»ÃkøkwåAÚke

yr¼ðkËLk fhðk{kt ykÔÞwt.

M{þkLk¼qr{Lku ½rzÞk¤Lke ¼ux

çke÷e{kuhk : çke÷e{kuhk ð¾krhÞk çktËh hkuz ÃkhLkk ÞwðkLkkuLkk çkLku÷k

Mk{ŠÃkík økúqÃk îkhk çke÷e{kuhk M{þkLk¼qr{ ¾kíku ½rzÞk¤ Lk nkuÞ

M{þkLkøk]nLku ½rzÞk¤Lke

¼ux Ähe Au.

su {kxu økúqÃkLkk «{w¾

¼ÿuþ hkýk, WÃk«{w¾

rðÃkw÷ hkýk, {nk{tºke

sÞ Ãkxu÷u Mk{ks {kxu

ykðe MkuðkfeÞ «ð]r¥k

fhíkk hnuþu yu{ sýkÔÞwt

Au.

CMYK

CMYK

LkðMkkhe-zktøk

FRIDAY, 19 OCTOBER 2012SANDESH : SURAT1100xqtfwt Lku x[

{kzeLkku økhçkku : ÔÞðMkkrÞf Íkf{Íku¤ yLku LkkýktLke hu÷{Au÷Lkk Ëu¾kzkÚke Ëqh ¼Âõík{Þ økhçkk yu

yksfk÷ {kºk økúkBÞ íku{s LkkLkfzkt þnuhku{kt s òuðk {¤u Au. yknðkLkk Ëtzfuïh {nkËuð {trËhLkk

MkktrLkæÞ{kt {kíkkLkk økhçkk økkE ¼Âõík{kt Íq{íkwt ÞkiðLkÄLk. ( MkwrLk÷ þ{ko)

W{hfwtR økk{Lkk fqðk{ktÚke

ÞwðkLkLke ÷kþ {¤e


ðktMkËk íkk÷wfkLkk W{hftwR økk{Lkku

yuf ÞwðkLk Ãknu÷kt Lkkuhíku økhçkk òuðk

hkºku økÞku níkku íÞkhÚke yu økw{ níkku

suLke ÷kþ økwYðkhu økk{Lkk yuf

fwðk{ktÚke {¤e ykðe níke.

ðktMkËk Ãkku÷eMk MkwºkkuÚke {¤íke

{krníke yLkwMkkh ðktMkËk íkk÷wfkLkk

W{hftwR økk{u çkhzk Vr¤Þk{kt hnuíkku

Ãkrh{÷ ðMktík¼kR {kn÷k

(W.ð.24) Ãknu÷k LkkuhíkkLkk rËðMku

{tøk¤ðkhu hkºku ykX f÷kfu ½huÚke nwt

økhçkk òuðk òWt Awt yu{ fneLku økÞku

níkku. íÞkhÚke yu økw{ níkku suLke ÷kþ

økwYðkhu økk{{kt s nhS¼kR

Sðý¼kR {kn÷kLkk ¾uíkh{kt ykðu÷

fXuhk ðøkhLkk fwðk{ktÚke {¤e ykðe

níke. yk ytøku {hLkkhLkk rÃkíkk

ðMktík¼kR økLkk¼kR {kn÷k

(W.ð.40) yu ðktMkËk Ãkku÷eMkLku òý

fhe níke. WÃkMk¤ çkex s{kËkh

Mkwhuþ¼kR LkÚÚkw¼kRyu fwðk{ktÚke ÷kþ

fkZe yuVyuMkyu÷Lke {ËË ÷R

ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Wøkíkøkk{uÚke 22 zççkk

y¾kã økku¤ ÍzÃkkÞku

LkðMkkhe, íkk. 18

Wøkíkøkk{u LkðMkkhe økúkBÞ Ãkku÷eMku Ëhkuzku

Ãkkze Y.13 nòh WÃkhktíkLkku y¾kã økku¤ MkkÚku

yuf RMk{Lke ÄhÃkfz fhe níke.

LkðMkkhe økúkBÞ Ãkku÷eMkLku LkðMkkhe íkk÷wfkLkk

Wøkíkøkk{ Mkzf Vr¤Þk{kt hnuíkku nu{hks

{uðk÷k÷ økwßshLkk ½hu y¾kã økku¤ {tøkkðe

ðuÃk÷ku fhíkku nkuðkLke çkkík{e {¤e níke.

LkðMkkhe økúkBÞ Ãkku÷eMku yk çkkík{eLku ykÄkhu

Wøkík Mkzf Vr¤Þk{kt Ëhkuzku Ãkkzíkkt nu{hksLkk

½hLkk ðkzk{ktÚke 22 ÃkíkhkLkkt zççkk y¾kã

økku¤ rft{ík Y.13,750Lkku {¤e ykÔÞku níkku.

økúkBÞ Ãkku÷eMku nu{hks økwßshLke ÄhÃkfz fhe

fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. yk fuMkLke VrhÞkË

Ãkku.fku.Ä{uLÿ®Mkn økkurn÷u ykÃkíkkt ðÄw íkÃkkMk

nu.fkuu.fkLíke¼kR ðSh fhe hÌkk Au.

Ërûký økwshkík{kt Mkki

«Úk{ {hku÷e Mkwøkhu

þuhze rÃk÷ký þY fÞwO

LkðMkkhe, íkk. 18

s÷k÷Ãkkuh íkk÷wfkLke yuf{kºk yLku

¾uzqíkkuLke SðkËkuhe Mk{kLk ©e {hku÷e

rð¼køk ¾ktz Wãkuøk Mknfkhe {tz¤e

r÷r{xuz, fku÷kMkýk, {hku÷eyu Ërûký

økwshkíkLke ík{k{ Mkwøkh Vuõxheyku

fhíkkt Mkki«Úk{ þuhze rÃk÷ký rMkÍLk

ð»ko 2012-13Lkku «kht¼ fÞkuo Au.

MktMÚkk ¾kíku íkk. 18{eLku

økwÁðkhLkk hkus Mkðkhu MktMÚkkLkk òuRLx

{uLkurstøk rzhuõxh (xufTrLkf÷)

S.yu[.íkktçkkLkk nMíku ÃkqòrðrÄ MktÃkÒk

ÚkÞk çkkË rðrÄðík þuhze rÃk÷ký

rMkÍLk ð»ko 2012-13Lke þYykík

fhðk{kt ykðe níke. yk «Mktøku

MktMÚkkLkk [uh{uLk «ðeý®Mkn Þw. Xkfkuh,

{uLkurstøk rzhuõxh rË÷eÃk¼kR {kuËe,

çkkuzo rzhuõxhku, {kS rzhuõxhku, yøkúýe

¾uzqíkku, xÙkLMkÃkkuxo ykuÃkhuxMko íku{s

rðþk¤ MktÏÞk{kt ¾uzqík Mk¼kMkËku

WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

yk íkçk¬u MktMÚkkLkk [uh{uLk

«ðeý®Mkn Þw. Xkfkuhu MktMÚkkLkk

fkÞorðMíkkhLke þuhze MktMÚkkLku ðÄw

sÚÚkk{kt WÃk÷çÄ Úkþu íkku xÙkLMkÃkkuxo

¾[o ykuAku ykðu yLku rhfðhe ðÄw

{¤íkkt Mk¼kMkËkuLku þuhzeLkku ¼kð ðÄw

[qfðe þfkÞ nkuðkLkku ykþkðkË ÔÞõík

fÞkuo níkku.

çke÷e{kuhk, íkk. 18

nk÷{kt {kU½ðkhe fqËfu Lku ¼qMkfu

ðÄe hne Au. íku{kt y{q÷ ËqÄLkk ¼kð

Ãký ðÄe hÌkk nkuÞ Mkk{kLÞ «òLke

f{h íkkuze Lkkt¾e Au íÞkhu ykðk ËqÄ™k

yusLxku Ãký økúknfku ÃkkMkuÚke ËqÄLke

Úku÷eLkk ðÄw ¼kð ÷uíkk nkuðkLke VrhÞkË

çke÷e{kuhk þnuhLkk yuf òøk]ík

Lkkøkrhfu zuhe Mkt[k÷fLku fhíkkt ËqÄ

yusLxu økúknfLku ËqÄ ykÃkðkLkwt çktÄ fhe

Ëuíkkt ¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkkBÞku Au.

{¤íke {krníke {wsçk þnuhLkk

økkinhçkkøk{kt ykðu÷ hksLk [uBçkMko{kt

hnuíkk Ëku÷íkhk{ LkkÚkw¼kR Ãkkhu¾

yk÷eÃkkuh ¾kíku ykðu÷ ðMkwÄkhk

zuheLkk Mkt[k÷fkuLku Úkkuzku Mk{Þ Ãknu÷kt

yuf Ãkºk ÷¾e ËqÄLkk ¼kðku{kt ðÄkhku

ÚkÞku nkuÞ íÞkhu íkuLkk ËqÄ rðíkhý

yusLxkuyu Ãký ËqÄLke Úku÷e Ãkh AkÃku÷k

¼kð fhíkkt Y. 3Úke 4 ðÄw ¼kðku

ykÃkðk Ãkze hÌkk Au. íÞkhu òýðk

{¤u÷ {krníke {wsçk zuhe Mkt[k÷fkuyu

yk økúknfLkk ÃkºkLke økt¼eh LkkUÄ ÷R

zuhe{ktÚke yuf sðkçkËkh yrÄfkheLku

{kuf÷e yusLxkuLke çkuXf fhe ykðk ðÄw

÷uðkíkk ¼kðku ytøku [[koyku fhe níke.

íÞkhçkkË økúknf Ëku÷íkhkÞ

Ãkkhu¾Lku íku{Lke VrhÞkËLku yðfkþ

hnuþu Lknª yuðwt sýkðkÞwt níkwt. Ãkhtíkw

ËqÄ rð¢uíkk yusLxu yk ÚkÞk çkkË

VrhÞkË fhLkkh økúknfLku ËqÄ

ykÃkðkLkku RLfkh fhe Ëuíkkt rLkð]¥k

SðLk Sðíkk ð]Ø ËtÃkíke {w~fu÷e{kt

{wfkR sðk ÃkkBÞwt Au.

çke÷e{kuhk{kt ðÄw ¼kð ÷uíkk

nkuðkLke VrhÞkË fhe íkku ËqÄ

ykÃkðkLkwt çktÄ fhkÞwt

«Úk{ðkh ðktMkËkLku

y÷økÚke «ríkrLkrÄíð

{¤íkkt ðktMkËk

íkk÷wfkLkk ¼ksÃkeyku

yk íkf økw{kððk LkÚke

{ktøkíkk


rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkk rËðMkku

su{ su{ LkSf ykðe hÌkkt Au íku{ íku{

ðktMkËk íkk÷wfk ¼ksÃk{kt Qf¤íkkt [Y

suðe rMÚkrík rLk{koý ÚkR hne Au.

ykÍkËeLkk çkkË «Úk{ ð¾ík 177

rðÄkLkMk¼k ðktMkËkLku y÷økÚke

«ríkrLkrÄíð {éÞwt Au, suÚke ðktMkËk

íkk÷wfkLkk W{uËðkhku îkhk {sçkqík Ëkðk

fhðk{kt ykðe hÌkkt Au.

ð»kku oÚke ¼ksÃk îkhk ðktMkËk

rðMíkkhLkk W{uËðkhkuLku «kÄkLÞ Lk

yÃkkíkk yk ð¾íku ðktMkËk íkk÷wfkLkk

fkuRÃký W{uËðkhLku rxrfx ykÃkðe

òuRyu íkuðku {ík Q¼ku ÚkÞku Au yux÷wt

s Lkne òu ðktMkËk rðMíkkhLkk

W{uËðkhLku rxrfx Lk {¤u íkku çk¤ðkLkk

Mktfuík Ãký Ëu¾kR hÌkkt Au. íÞkhu

¼ksÃku ðktMkËk Mkex {u¤ððe nkuÞ íkku

ðktMkËk rðMíkkhLkk fkuRÃký W{uËðkhLku

rxrfx Vk¤ðu yuðe «çk¤ {ktøk WXe Au.

ðktMkËk íkk÷wfku zktøk yLku

Äh{ÃkwhLke çkuXf{kt rð¼krsík níkku.

Lkðkt Mke{ktfLk {wsçk 177 ðktMkËk

rðÄkLkMk¼kLke çkuXf yrMíkíð{kt ykðe

Au. su{kt ðktMkËk íkk÷wfkLkk 95 sux÷k

økk{ku MkkÚku 1,52,000 {íkËkhku Au

íkuLke MkkÚku [e¾÷e íkk÷wfkLkk 41

økk{ku{kt 95,000 {íkËkhku Au íkuðkt

Mktòuøkku{kt fktuøkúuMk{ktÚke Ãký ðktMkËk

íkk÷wfkLkku MÚkkrLkf W{uËðkh {uËkLk{kt

ykððkLke þõÞíkk Au íÞkhu ¼ksÃk

îkhk Ãký ðktMkËkLkk MÚkkrLkf

W{uËðkhLku s «kÄkLÞ yÃkkR íkuðe

{køk ¼ksÃkk fkÞofhku{kt WXe Au.

ðktMkËk íkk÷wfkLkk {íkËkhku [e¾÷e

fhíkkt ðÄw nkuðk MkkÚku nk÷ íkk÷wfk

Ãkt[kÞík{kt ¼ksÃkLkk 19 sux÷k MkÇÞku

sÞkhu rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke A çkuXfku Ãkife

[kh MkÇÞku økík [qtxýe{kt [qtxkÞk níkkt

yk{ Ëhuf heíku yk çkuXf Ãkh ðktMkËk

íkk÷wfkLkk {íkËkhkuLkwt «¼qíð hnuþu yu

{eLk{u¾ Au. MkhÃkt[ku Ãký Ãk[kMkÚke

ðÄw ¼ksÃk Mk{rÃkoík Au. AuÕ÷e çku x{o

Ëhr{ÞkLk ðktMkËk Äh{ÃkwhLke çkuXf

fkutøkúuMkLku Vk¤u níke. økík [qtxýe{kt çku

nòhLke {íkkuLke ÷ez ðÄeLku Mk¥kh

nòhLke ÚkR níke íkuðkt Mktòuøkku{kt

¼ksÃk îkhk çkuXfLke Vk¤ðýe{kt

ðktMkËkLku «kÄkLÞ Lk yÃkkÞ íkku økík

[qtxýeLkwt ÃkwLkhkðíkoLk Ãký Lkfkhe þfkÞ

íku{ LkÚke.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ðktMkËk rðMíkkhLkk

fux÷kf ¼ksÃke nkuÆuËkhku [e¾÷e

rðMíkkhLkk W{uËðkhLkk ¾ku¤k{kt çkuMke

síkkt ðktMkËk íkk÷wfk ¼ksÃk fkÞofhku{kt

hku»kLke ÷køkýe «Mkhe Au.

ðktMkËkLke çkuXf Síkðk ¼ksÃk {kxu fÃkhk [Zký

ðktMkËk íkk÷wfku zktøk yLku Äh{ÃkwhLke çkuXf{kt rð¼krsík

níkku su{kt zktøk{kt Ãk[kMk yLku Äh{Ãkwh{kt rÃkMíkk÷eMk økk{ku

Mk{krð»x níkk. 2007Lke rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt Äh{Ãkwh

çkuXfLkk fkutøkúuMk Ãkûku ðktMkËkLkk W{uËðkh ALkk¼kR [kiÄheLku

45 økk{ku {ktÚke 13 nòh sux÷kt {íkkuLke ÷ez níke sÞkhu

zktøk{kt ykðíkkt 50 økk{ku{ktÚke fkuøkú uMkLkk W{uËðkh

Mð.{kÄw¼kR ¼kuÞkLku Ãkkt[ nòh {íkkuLke ÷ez níke nðu ßÞkhu

ðktMkËk íkk÷wfkLkk zktøk yLku Äh{Ãkwh{kt rð¼krsík ÚkÞu÷kt 95

økk{kuLku ykðhe y÷økÚke ðktMkËk rðÄkLkMk¼kLke Mkex fhe Au

íÞkhu 2007 Lke [wtxýe{kt Äh{Ãkwh{kt ykðíkk ðktMkËkLkk 45

økk{ku{ktÚke fkutøkúuMkLku 13 nòh {íkkuLke ÷ez ßÞkhu zktøk{kt

ykðíkk 50 økk{ku{ktÚke fkuøkúuMkLku Ãkkt[ nòh {íkkuLke ÷ez {¤e

níke. yk{ ðktMkËk íkk÷wfkLkk 95 økk{ku{ktÚke fkutøkúuMkLku 18

nòh {íkkuLke ÷ez {¤e níke.

nðu ¼ksÃku ðktMkËk çkuXf Ãkh 18 nòh {íkkuLke ÷ez

fkÃkðkt ¼khu snu{ík fhðk MkkÚku ðktMkËk íkk÷wfkLkku ÞkuøÞ

W{uËðkh Wíkkhðk{kt ykðu íkku s ðktMkËk çkuXf fçksu fhe

þfu. òu ¼ksÃk îkhk W{uËðkh{kt fk[wt fÃkkþu íkku ðktMkËk

çkuXf Síkðk ¼ksÃku fÃkhk [Zký [Zðk Ãkzþu.

Lkðe çkLku÷e çkuXf Ãkh ðktMkËk íkk÷wfkLkk

s W{uËðkhLke ¼ksÃk{kt «çk¤ {ktøk

f5hkzkLkk ðkhku÷e støk÷{kt

ykÄuzu WÃkÃkíLkeLku Ãkíkkðe ËeÄe

ð÷Mkkz íkk.18

fÃkhkzkLkk ðkhku÷e støk÷{kt hnuíkk

ykÄuz yLku íkuLke WÃkÃkíLke ðå[u fkuRf

çkkçkíku íkfhkh Úkíkk W~fuhkÞu÷k ykÄuzu

WÃkÃkíLkeLke ÷kfzkLkk MkÃkkxk {khe

níÞk fhe níke. su ytøkuLke VrhÞkË

fÃkhkzk Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku

níÞk ytøkuLkku økwLkku LkkUÄe nkÚk Ähu÷e

íkÃkkMk{kt ykhkuÃkeLke {kuze Mkktsu ÄhÃkfz

fhe níke.

fÃkhkzk íkk÷wfkLkk ðkhku÷e støk÷Lkk

¾zfe Vr¤Þk{kt hnuíkk çkkÃkS¼kR

÷ûke¼kR ¾kLkÃkuXeÞk, (W.ð.56)

íku{Lkk ÃkrhsLkku MkkÚku hnu Au. íku{Lkk

÷½wçktÄw Ëknw¼kR {kLkrMkf heíku

yMðMÚk nkuÞ íku{Lke ÃkíLke híkwçkuLk

AuÕ÷k 14 ð»koÚke íku{Lkk suX

çkkÃkS¼kRLke WÃkÃkíLke íkhefu hnuíke

níke. Ëknw¼kRLkk Ãkwºk çkkçkwhk{Lkk Aêk

MktíkkLkLkku sL{ Úkíkk ÃkrhðkhsLkkuyu

¾kýe-ÃkeýeLkku fkÞo¢{ hkÏÞku níkku.

økíkhkus {kuze hkºku 12ðkøÞu

çkkÃkS¼kR yLku íku{Lke WÃkÃkíLke

híkwçkuLk( W.ð.45 )MkkÚku fkuRf çkkçkíku

íkfhkh Úkíkk çktLku ðå[u Wøkú çkku÷k[k÷e

ÚkR níke. çktLku ðå[uLke íkfhkh ðnu÷e

Mkðkh MkwÄe [k÷e níke. WÃkÃkíLke MkkÚku

Wøkú çkku÷k[k÷e Úkíkk W~fuhkÞu÷k

çkkÃkS¼kRyu íkuýeLku ÷kfzkLkk MkÃkkxk

ðzu Ãkøk{kt {kh {khíkk híkwçkuLkLku Ãkøk{kt

£uf[h ÚkÞwt níkwt. su çkkË çkkÃkS¼kRyu

÷kfze ðzu ÷{ýkLkk ¼køku nw{÷ku fhíkk

økt¼eh Rò Úkíkk híkwçkuLkLkwt {kuík

LkeÃkßÞwt níkwt. níÞk fÞko çkkË

çkkÃkS¼kR MkwR økÞk níkkt. híkwçkuLk

çknkh Lk ykðíkk ÃkrhsLkkuyu íkÃkkMk

fhíkk íkuýe {]ík nk÷ík{kt {¤e ykðe

níke. çkkÃkS¼kRyu s WÃkÃkíLkeLke

níÞk fhe nkuðkLke rðøkíkku çknkh

ykðíkk ÃkrhsLkku Ãký [kutfe WXâk níkkt.

su ytøku híkwçkuLkLkk Ãkwºk çkkçkwhk{yu

fÃkhkzk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkk

Ãkku÷eMku R.Ãke.fku.Lke f÷{ 302 {wsçk

økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk Ãke.yuMk.ykR.

yu.yu.LkkçÄku fhe hÌkkt Au.

Ãkkhze Ãkku÷eMku 45 nòhLkk

ËkY MkkÚku fkh ÍzÃke: çku Vhkh

ðk5e : Ãkkhze Ãkku÷eMku çkkík{eLkk ykÄkhu Ãkkhze [tÿÃkwh ÃkkMku hkíkLkk 2.30

f÷kfu LkkfkçktÄe fhe níke. Ëhr{ÞkLk ykðe hnu÷e nkuLzk rMkxe fkh Lktçkh zeyu™-

09-ze-0357Lku hkufðkLkku «ÞíLk fhkíkk ËqhÚke s Ãkku÷eMkLku òuR økÞu÷

fkh[k÷f íkÚkk MkkÚku çkuXu÷ yLÞ yuf RMk{ fkh íÞkt s Q¼e fhe ËR LkkMke

Aqxâk níkk. Ãkku÷eMku fkhLke ík÷kMke ÷uíkk ytËh Ë{ý çkLkkðxLkku 666 çkkux÷

ËkYLkku sÚÚkku YrÃkÞk 45 nòhLkk {qÕÞLkku {¤e ykÔÞku níkku. yk ËkYLkku sÚÚkku

íkÚkk 5 ÷k¾Lke fkh Ãkku÷eMku sÃík fhe yòÛÞk çku Mkk{u ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

valsad - navsari 19-10-12

Documents

Transcript of valsad - navsari 19-10-12