Urdu Quran Audio ,Hadith And Daroos - ہدایات · 2020. 4. 16. · 7 | P a g e تایادہ...

42

Transcript of Urdu Quran Audio ,Hadith And Daroos - ہدایات · 2020. 4. 16. · 7 | P a g e تایادہ...

  • اتیہدا 2 | P a g e

    QuranUrdu.com

    ت

    رہفس

    4 ...................................................................... ات ی ہدا

    4 ...................................................................... هللاتقلعت ب ت

    6 ............................................................... ےک نعمت تهللاتقلعت ب ت

    ڑاھےن اک طت تهللاتقلعت ب ت

    10 ................................................... قیتوک ب

    12 ................................................ ازفاشئ ےک واسئت تکت تهللاتقلعت ب ت

    ےنپ اک میپت تهللاتقلعت ب ت

    14 ........................................................ نتوک ب

    ڑیجت

    ڑتت تب

    15 .................................................................. آخ

    ڑت کت

    ڑیبت ترکفِ آخ

    18 .................................................. ےک ذرائت تب

    رتحازتِدار ےس ا

    ِ 20 .......................................................... ےب اج پ

    ڑیبت

    23 ................................................. !تاگوہں ےس افدئہ ااھٹیئت تب

    24 ................................................. !تطف وتہج ےئجیک تاےنپ رھگوں کت

    25 .................................................. قیتاالصح اور اس اک طت تآسپ کت

    26 ........................................................ قیتطت تاک یحصت تیقنتت تاامتجعت

    Quran

    Urdu

    .com

    http://www.quranurdu.com/

  • اتیہدا 3 | P a g e

    QuranUrdu.com

    کت

    اور مظنِ امجع

    28 ............................................ یتب نبت تعمس و اطع

    وک حیصنت

    30 ...................................................... ارماےئ امجع

    ڑت

    31 ................................................................. حیصنت تیتآخ

    ت

    فتل

    تاخم ی

    را طِز معت تںتم 32 ...................................................... اور ہ

    37 ........................................................... دوعت اک رصتخم وکرست

    39 ........................................................ تتب تدہات تےک یلت توخایتت

    Quran

    Urdu

    .com

    http://www.quranurdu.com/

  • اتیہدا 4 | P a g e

    QuranUrdu.com

    ہدایات

    ےک اامتجِع اعم‘ دقعنمہ رکایچ ےک

    ڑ ےہ‘ وج ُاوہنں ےن امجع دیس اوباالیلعٰ ومدودیؒ ک ہی وہ رقتب

    رضحت ومالب

    ڑی االجس ںیم‘

    االسیم ب اتسکن‘ ک ھتت۱۹۵۱ ونربم؍۱۳آخ

    تء وک وطبر اریم امجع

    تہبطخٔ ونسمن ےک دعب۔۔۔۔۔ت

    ڑ! اچر دن ےک اامتجع ےک دعب‘ اب

    اقفےئ زعب ُمہ ولگ ای دورسے ےس رتصخ وہ رےہ ںیہ۔ انتج اکم اس تر

    ڑہ یھب اےنپ اامتجِع اخص ںیم ےل ےکچ ںیہ۔ ت

    مہ اس اک اجب

    اھت‘ مہ رک ےکچ ںیہ۔۔۔ اور ای دح ی

    اامتجع ںیم رکب

    ‘ س ےس۔۔۔ اطخب رک ت

    ں فقی

    مت

    اقفء ےس۔۔۔ اراکن اور ُاب رتصخ وہےن ےس ےلہپ ںیم اچاتہ وہں ہک اےنپ ر

    ترضوری دہاب ت دے دوں‘ وج آدنئہ اس اکم وک یحص طےقی رپ الچےن ےک یل ولطمب ںیہ۔تےک اںیہن وہ ت

    تقلعت ب هللات

    ڑ ومعق رپ اےنپ تم ہ

    ء مہیلع االسلم‘ افلخےئ رادشنیؓ اور احلصےئ ُام

    ہشیمہ ےس ان

    اونیل زیچ‘ سج ک دہای

    ڑاھےن ک ت

    اسویھتں وک دےتی رےہ ںیہ‘ وہ اهللا ےس ڈرےن اور اس ک تبحم دل ںیم اھٹبےن اور اس ےک اسھت قلعت ب

    اقفء وکُ ےہ۔ ںیم ےن یھب ایس ےک اابتع ںیم ہشیمہ اےنپ ر

    س ےس ےلہپ یہی حیصن ک ےہ اور آدنئہ یھب ت دہای

    ت

    ڑ دورسی زیچ رپ دقمّم یہ وہبم روہں اگ۔ ویکہکن ہی وہ زیچ ےہ‘ سج وک ہ

    یس ک حیصن رکبِ یھبک ومعق ےلم اگ‘ ا

    ج

    و دقمم ےہ۔ االخق ںیم اهللا ک ت

    اچےئہ۔ دیقعے ںیم اهللا رپ اامین دقمم ےہ۔ ابعدت ںیم اهللا ےس دل اک اگلئ

    ری اسری زدنیگ یہ ک دریتس تتیشخ دقمم ےہ۔ عمتمالمت ںیم اهللا ک راض ک بلط دقمم ےہ۔۔۔ اور یف اہلمجل ہ

    ڑ دورسی رغض رپ دقمم تم ہ

    ٰی ک وصقمدی

    لہ

    ری دوڑ دوھپ اور یعس و دہج ںیم راضےئ اماک ااصحنر اس رپ ےہ ہک ہ

    ک وصرت ںیم اےھٹ ںیہ‘ ہی

    وت رسارس قلعت وہ۔ رھپ وصختیص ےک اسھت ہی اکم‘ سج ےک یل مہ ای امجع

    Quran

    Urdu

    .com

    http://www.quranurdu.com/

  • اتیہدا 5 | P a g e

    QuranUrdu.com

    را قلعت وبضمط وہ اگ۔۔۔ اور ہی اانت یہ م رپ لچ اتکس ےہ۔ ہی ُاانت یہ وبضمط وہ اگ‘ انتج اهللا ےک اسھت ہ

    ب هللا ےک یہ ب

    را قلعت زمکور وہ اگ۔تمداوخناہتس‘ اهللا ےک اسھت ہ

    تزمکور وہ اگ انتج‘ خ

    ڑ ب ت ےہ ہک آدیم وج اکم یھب رکےن ااتھٹ ےہ‘ وخاہ وہ داین اک اکمتمڑک وہ رغض وہیت اظہ

    ُوہ ب دنی اک‘ اس اک الص ُم

    ُاس رغض ےک ت دیپا وہیت ےہ ہک ج

    ےہ سج ک اخط وہ اکم رکےن ااھٹ ےہ۔۔۔ اور اس ںیم رسرگیم ُایس وق

    اسھت آدیم ک دیپسچل ںیم رہگایئ اور رگم وجیش وہ۔ سفن ےک یل اکم رکےن واال‘ وخد رغیض ےک ریغب سفن رپیتس ت

    ںیہن رک اتکس۔۔۔ او

    اجب الب

    دم

    ر سفن ک تبحم ںیم ینتج دشت وہیت ےہ‘ اینت یہ رسرگیم ےک اسھت وہ اس ک خ

    یہ وہ اےنپ شیع و آرام وک اوالد ک الھبیئ ت

    ےہ۔ ی

    ےہ۔ اوالد ےک یل اکم رکےن واال‘ اوالد ک تبحم ںیم دویان وہب

    اس رغض ےک

    ےہ اور اینپ داین یہ ںیہن‘ اینپ اعتبق ی

    ڑب ن رکب

    یل رطخے ںیم ڈال داتی ےہ ہک ُاس ےک ترپ ق

    ت

    ےچب زب دہ ےس زب دہ وخش احل وہں۔ وقم ب ونط ےک یل اکم رکےن واال‘ کلم و وقم ےک قشع ںیم رگاتفر وہب

    ےہ‘ دیق و نب ک ایتخسں ت

    ت ااھٹب

    ڑی ک رکف ںیم امیل اصقنب

    ڑب یہ وہ وقم و کلم ک آزادی‘ افحتظ اور ب

    ےہ۔ ی

    و روز

    ڑب ن رک داتی ےہ۔ت تاتلیھج ےہ‘ س

    ق

    ےہ اور اجن ی

    تک ںیتنحم رصف رکب

    اب ارگ مہ ہی اکم ن اےنپ سفن ےک یل رک رےہ ںیہ‘ ن وکیئ اخدناین رغض اس اک رحمک ےہ‘ ن وکیئ یکلم و وقیم افمد

    ںیمہ ولطمب ےہ اور ُایس اک اکم ھجمس رک مہت

    رے شیپِ رظن ےہ۔۔۔ ہکلب رصف ای اهللا وک رایض رکبم تاس ںیم ہ

    را قلعت رہگا اور وبضمط ن وہ‘ ہی اکم یھبک تم اهللا ےس یہ ہ

    ی ںیہ ہک ج

    ےس اایتخر ایک ےہ‘ وت آپ وخد ھجمس تکسِےن ا

    اهللا ک یعس ںیم ت

    مۃکلالعےئ ِ ری اسری رںیتبغ ا

    م ہک ہ

    ج

    ںیہن لچ اتکس۔ اس ںیم رسرگیم آ یتکس ےہ وت ُایس وق

    ان ےک یل رصف اینت ب ت اکیف ںیہن ےہ ہک ان اک قلعت اهللا رموکز وہ اجںیئ۔ اس اکم ںیم وج ولگ رشی وہں‘

    ےس اقلعتت ںیم ےس ای قلعت ںیہن‘ ہکلب ای یہ ایلص اور تِ اچےئہ۔ ا

    ےس یھب وہ‘ ہکلب ان اک قلعت اهللا ےس یہ وہب

    Quran

    Urdu

    .com

    http://www.quranurdu.com/

  • اتیہدا 6 | P a g e

    QuranUrdu.com

    ے ںیہن‘ ہکلب

    ھتگ

    ہی رکف دانم ریگ رینہ اچےئہ ہک اهللا ےس ُان اک قلعت

    ڑ وقم اچےئہ۔ اںیہن ہ

    ڑوز ت یقیقح قلعت وہب روز ب

    الچ اجےئ۔

    ڑاتھ اور رہگا وہب

    تب

    اک وکیئ ت

    س اکم ک اجن ےہ۔ امجعِ رے ام رے درایمن دو راںیئ ںیہن ںیہ ہک قلعت ب هللا یہ ہ

    ماس عمہلم ںیم ہ

    رقیف‘ ادمحلهللا ہک اس ک اتیمہ ےک ااسحس ےس اغلف ںیہن ےہ۔ اہتبل وج وساالت ارثک ولوگں وک رپاشین رےتھک ںیہ‘ ت

    ڑ سک طح توہ ہی ںیہ ہک قلعتت

    ڑاھےن اک طقی ایک ےہ؟ اور آخ

    ب هللا ےس کیھٹ رماد ایک ےہ؟ اس وک دیپا رکےن اور ب

    را قلعت وایعق اهللا ےس ےہ ب ںیہن؟ اور ےہ وت انتک ےہ؟تمتہی ولعمم رکںی ہک ہ

    پ وک تںیم ےن ارثک ہی وسحمس ایک ےہ ہک ان وساالت اک وکیئ واحض وجاب ولعمم ن وہےن ک وہج ےس ولگ وگب اےنپ آ

    ن رحصا ںیم ب رےہ ںیہ‘ اہجں ھچک اتپ ںیہن اتلچ ہک ان ک زنمِل وصقمد کیھٹ سک تمس ںیم ےہ۔۔۔ ت

    ای ےب ن

    ہک اوہنں ےن انتک راہتس ےط ایک اور اب سک رمےلح ںیم ںیہ اور آےگ ےنتک رمالح ب یق ت

    اور وکیئ ادنازہ ںیہن وہب

    را وکیئ رقیف مہبم میس وہج ےس اسب اواقت ہ

    ِوصترات ںیم مگ وہےن اتگل ےہ۔ وکیئ اےسی طوقیں ک طف تںیہ۔ ا

    اک قلعت اور دور اک قلعت رےنھک وایل

    ی ڑ

    وود ںیہن ںیہ۔ یسک ےک یل وصقمد ےس ققصمل

    یل اِ اِوِص

    ُ

    ےہ‘ وج م

    امئ وہ اجب

    لکشم وہ راہ ےہ اور یسک رپ ریحت اک اعمل اطری ےہ۔ اس یل آج ںیم رصف قلعت ب

    ز رکب

    هللا ک تزیچوں ںیم ام

    ن وساالت اک یھب ای واحض وجاب دےنی ک وکشش رکوں تِ ا

    حیصن رپ یہ اافتک ن رکوں اگ‘ ہکلب اےنپ ملع ک دح ی

    تاگ۔ت

    تقلعت ب هللا ےک نعمت

    اور ُاس ک ابعدںیت اور ت

    ڑآن دیجم ںیم اتبب ایگ ےہ‘ ہی ےہ ہک آدیم اک انیج اور رمب

    قلعت ب هللا ےس رماد‘ اسیج ہک ق

    ڑب اینں س ک س

    تاهللا ےک یل وہں۔ق

    Quran

    Urdu

    .com

    http://www.quranurdu.com/

  • اتیہدا 7 | P a g e

    QuranUrdu.com

    نَّ ﴿ ِۡمیَّل عِّٰۡ ال ب ِہ رَّ

    ّٰ َّاتِۡی لِل م

    َّایَّ وَّ م ۡحیَّ

    َُّسکِۡی وَّ م

    ُاتِۡی وَّ ن

    َّل صَّ

    ِان َّۡلُت(ت۱۶۲)ااعنم: ﴾ ۱۶۲ق

    ‘ س ھچک اهللا رب ااعلنیمل ےک یل ےہ۔(

    ڑب ین‘ ریما انیج اور ریما رمب

    ت)وہک! ےب کش ریمی امنزاور ریمی ق

    ت اهللا ےک یل اخصل رک ےک اس ک نبیگ رکے۔ت۔۔۔اور وہ وپری طح وسکی وہ رک‘ اےنپ دنی وک ب لکل

    ٓاءَّ َّف یۡنَّ ۬ۙ ُحنَّ ِ

    ُہ الد

    َّنَّ ل

    ۡلِِصی

    ۡخُہَّ م

    ّٰ وا الل

    ُۡعُبد ا لِیَّ

    َّ ا ِالِۤمُرۡو

    ُ اۤا ت(ت۵: البینۃ) ت وَّ مَّ

    )اور ان وک اس ےک وسا وکیئ مکح ںیہن دب ایگ اھت ہک اهللا ک نبیگ رکںی‘ اےنپ دنی وک اس ےک یل اخصل رک ےک‘ ب لکل ت

    ترک۔(توسکی وہ

    ڑام دی ےہ ہک اس ےک وہفمم و دماع ںیم ت

    س قلعت ک ایسی رشتحی قِ دات ںیم ا

    یبنملسو هيلع هللا ىلص ےن فلتخم وماعق رپ اےنپ ارش

    ےہ ہک قلعت ب هللا ےک نعم ںیہ:

    ت اک عبتت رکےن ےس ولعمم وہب

    توکیئ ااہبم ب یق ںیہن راہ ےہ۔ وضحرملسو هيلع هللا ىلص ےک ایبب

    اُۃ یَّ

    ْشَِّر فِی ِۙهللا خ ِۃ الِس انِیَّ

    َّل عَّْال توَّ

    ۔(ت)ےلھک او

    ڑ اکم ںیم اهللا اک وخف وسحمس رکبمتر ےپھچ ہ

    تاور ہی ہک:ت

    ِی ا َّا فِْی یَّد ْونَّ بِمَّ

    ُکَّْن ت

    َُّق ِۙهللا

    َّْوثَّا ا فِیْ بِمَّ

    َّیْک

    َّتیَّد

    Quran

    Urdu

    .com

    http://www.quranurdu.com/

  • اتیہدا 8 | P a g e

    QuranUrdu.com

    ت)اےنپ ذرائ و واسئ ک ہب تبسن ریتا رھبوہس اهللا ک دقرت رپ زب دہ وہ۔(

    تاور ہی ہک:ت

    ی ا ّٰسَّ ِرض مَّ

    َّ ِط ِۙهللامَِّن الت

    َّخ اِس بِسَّ

    تالن َّ

    راض رک ےل۔()آدیم اهللا وک

    ترایض رکےن ےک یل ولوگں وک ب

    رایض ومل ےل۔

    ہی ےہ ہک آدیم ولوگں وک رایض رکےن ےک یل اهللا ک ب

    ڑسکع احل ِن ) تسج ےک ب لکل ب مَّ

    ِط اَّخ اِس بِسَّ

    ی الن َّّٰسَّ ِرض مَّ

    َّ ت۔ت( ِۙهللالت

    چنہپ اجےئ ہک آدیم ک تبحم اور دینمش اور اس اک دانی

    ڑےتھ اس دح ی

    ڑےتھ ب

    ہی قلعت ب اور روانک‘ وج ھچک یھب ت رھپ ج

    وہ اهللا ےک یل اور اهللا ک اخط وہ‘ اور اسفنین رتبغ و رفنت ک الگ اس ےک اسھت یگل ن رےہ وت اس ےک نعم ہی

    تںیہ ہک ُاس ےن قلعت ب هللا ک لیمکت رک یل:

    َّل مَّ

    ْکَِّد اْست

    َّقَِّہ فّٰ لِلَّع نَّ مَّ ِہ وَّ

    ّٰ ی لِل

    ّٰطْعَّا ِہ وَّ

    ّٰ لِل

    َّض

    َّبْغَّا ِہ وَّ

    ّٰ لِلَّ ب حَّ

    َّْن ا ۔ مَّ انَّ ِایْمَّ

    ْتال

    )سج ےن اهللا ےک یل دویتس ک اور اهللا ےک یل دینمش ک اور اهللا ےک یل دب اور اهللا ےک یل رواک‘ اس ےن اےنپ ت

    تاامین وک لمکم رک ایل۔(ت

    Quran

    Urdu

    .com

    http://www.quranurdu.com/

  • اتیہدا 9 | P a g e

    QuranUrdu.com

    ےہ وج آپ ت

    دنیہ رکب

    ڑ روز رات وک اینپ داعےئ ونقت ںیم ڑپےتھ ںیہ‘ اس اک ظفل ظفل اس قلعت ک نمرھپ ہی وج آپ ہ

    ڑ رات اےنپ اهللا ےک اسھت سک مسق تاک اهللا ےک اسھت وہم اچےئہ۔ اس ےک اافلظ رپ وغر ےئجیک اور دےتھکی اجیئ ہک آپ ہ

    ب

    ڑار ایک رکےت ںیہ:

    تاک قلعت رےنھک اک اق

    ْی َّل ِنْی عَّ

    ْثُن وَّ

    َّْیک

    َّل عَّ

    ُلَّ ک وََّّتَّن وَّ

    َِّمُن بِک

    و ُْن وَّ

    َّفُِرک

    ْغَّْست

    َّن وَّ

    َّْھِدیْک

    َّْست

    َّن وَّ

    َِّعْیُنک

    َّْست

    َّا نَّ َّ ِان ُھم

    ّٰ للَّ ا

    َّک

    ْ ال

    َُّجُرک

    ْفْن ی َّ مَّ

    ُُرک

    ْتَّن وَّ

    ُعَّلْخَّن وَّ

    َُّرک

    ُفْکَّا نَّل وََُّّرک

    ُکْشَّن ۔ وَّ

    ٗہُ لُرَّ ک

    ْیَّْی خ

    ِ لصَُّ نَّکَّل وَّ

    ُْعُبد

    َّ نَّاک

    َّ ِای َّ ُھم ّٰ للَّا

    اِر َّ فُ بِالْک

    َّابَّک

    َّذَّ ع

    ِان ََّّابَّک

    َّذَّی ع

    ّٰشْخَّن وَّ

    َّکَّت ْحمَّ ْرُجْوا رَّ

    َّن وَّ

    ُْحِفد

    َّن ی وَّ ْسعّٰ

    َّ نَّْیک

    َِّال وَّ

    ُْسُجد

    َّن وَّ

    ِحق

    ْ ۔ ُمل

    داب ! مہ یھجت ےس دمد امےتگن ںیہ‘ یھجت ےس رامنہیئ بلط رکےت ںیہ‘ یھجت ےس عمیف اچےتہ ںیہ‘ یھجت رپ اامین ت

    الےت ںیہ‘ ریتے یہ اورپ رھبوہس رےتھک ںیہ اور اسری رعتںیفی ریتے یہ یل وصخمص رکےت ںیہ۔ مہ ریتا رکش

    ڑ ُاس صخش وک وھچڑتم رکشی ںیہن رکےت۔ مہ ہ

    دںی ےگ اور اس ےس قلعت وتڑ ںیل ےگ وج ریتی ت ادا رکےت ںیہ‘ ب

    ری تمداب ! مہ ریتی یہ نبیگ رکےت ںیہ‘ ریتے یہ یل امنز ڑپےتھ اور دجسہ اجب الےت ںیہ‘ اور ہ

    ڑامین رکے۔ خ

    ق

    ب

    دودہج اور اسری دوڑ دوھپ ریتی یہ وخونشدی ےک یل ےہ۔ مہ ریتی رتمح ےک ادیموار ںیہ اور ت اسری خ

    ڑ ںیہ۔(ریتے ذعاب ےس ڈرےت ںیہ

    ت۔ انیقی ریتا تخس ذعاب ُان ولوگں رپ ڑپےن واال ےہ وج اکق

    ڑپاھ رکےت

    ڑ ُاس داع ںیم ب یئ اجیت ےہ وج یبنملسو هيلع هللا ىلص رات وک دجہت ےک یل اےتھٹ وق یس قلعت ب هللا ک وصتب ِرھپ ا

    تےھت۔ اس ںیم آپملسو هيلع هللا ىلص اهللا وک اطخب رک ےک ےتہک ںیہ:

    Quran

    Urdu

    .com

    http://www.quranurdu.com/

  • اتیہدا 10 | P a g e

    QuranUrdu.com

    ْی َّل عَّ وَّ

    ُْنت مَّ

    ّٰ اَّبِک وَّ

    ُْمت

    َّْسلَّ اَّکََّّ ل ُھم

    ّٰ للَّ ا

    َّْیک

    َِّال وَّ

    ُْمت اصَّ

    َّ خ

    َّبِک وَّ

    ُْبت

    َّنَّ اَّْیک

    َِّال وَّ

    ُتْلَّ ک وََّّ تَّک

    ۔ُْمت

    َّاک تحَّ

    ڑامن وہا اور یھجت رپ اامین الب اور ریتے یہ اورپ ںیم ےن رھبوہس ایک اور ریتی یہ طف ت

    داب ! ںیم ریتا یہ عیطم ق

    تروجع ایک‘ اور ریتی یہ وہج ےس ںیم ڑلا اور ریتے یہ وضحر اانپ دقمہم الب ۔(

    ڑاھےن اک طقیتقلعتت

    ت ب هللا وک ب

    اچےئہ۔ اب دانھکی اچےئہ ہک اس قلعت وک دیپا

    ہی ےہ کیھٹ کیھٹ ونتیع ُاس قلعت ک‘ وج ای ومنم اک اهللا ےس وہب

    ڑاھےن اک طقی ایک ےہ۔

    ترکےن اور ب

    س وک دیپا رکےن ک وصرت رصف ای ےہ‘ اور وہ ہی ہک آدیم ےچس دل ےس اهللا ودحہٗ الرشی وک اانپ ِاور اسری تا

    ک امتم افصت اور وقحق اور اایتخرات وک اهللا ےک یل وصخمص ت

    ٰہت تلاکانئت اک امکل‘ وبعمد اور احمک میلست رکے۔ ا

    آدیم رک اتیل ےہ وت اهللا ےس اس اک ت ےس ب ک رک دے۔ ہی اکم ج

    ئ

    ڑ شمامن ےل اور اےنپ بلق وک رشک ےک ہ

    ےہ۔ت

    تقلعت اقمئ وہ اجب

    تہ دو طوقیں رپ رصحنم ےہ۔ ای رکف و مہف اک طقی‘ اور دورسا مع اک طقی۔راہ اس قلعت ک وشنوامن‘ وت وت

    حۃ ک تحی ص

    ِ

    ڑآن دیجم اور ااحدی

    ڑاھےن ک وصرت ہی ےہ ہک آپ ق

    رکف و مہف ےک طےقی ےس اهللا ےک اسھت قلعت ب

    ےک اسھت ںیھجمس وج آپ ےک اور

    دا ےک دمد ےس ُان وتبسنں وک لیصفت ےک اسھت اور زب دہ ےس زب دہ واضج

    خ

    اضحتسر تِن وتبسنں اک کیھٹ کیھٹ ااسحس و ادراک اور ذنہ ںیم ان اک ا

    ِ ںیہ اور ب لعفل وہین اچںیئہ۔ ا

    ً

    درایمن رطفۃ

    Quran

    Urdu

    .com

    http://www.quranurdu.com/

  • اتیہدا 11 | P a g e

    QuranUrdu.com

    س اطمےعل ک رکتار تِ وک ھجمس رک ڑپںیھ‘ اور ب ر ب ر ا

    ڑان اور دحی

    یس طےقی ےس نکمم ےہ ہک آپ قِرصف ا

    دا ےک درایمن ولعمم وہں‘ ان رپ وغر و رکف رک ےک‘ ترکےت رںیہ۔۔۔ اور ان ک روینش ںیم وج ںیتبسن آپ

    ےک اور خ

    ڑہ ےل رک دےتھکی رںیہ ہک ان ںیم ےس سک سک تبسن وک آپ ےن ب لعفل اقمئ رک راھک ےہ؟

    اک اجب

    اور اینپ احل

    اس ےک اقتےض آپ وپرے رک رےہ ںیہ؟ اور سک سک ولہپ ںیم ایک ایک یمک آپ وسحمس رکےت ںیہ؟ ہی

    اہکں ی

    ڑےھ اگ۔تااسحس اور

    ء اهللا ایس انتس ےک اسھت اهللا ےس آپ اک قلعت یھب ب

    ڑےھ اگ‘ ان ش

    اضحتسر انتج انتج ب ِتا

    اثمل ےک وطر رپ ای تبسن آپ ےک اور اهللا اعتیٰل ےک درایمن ہی ےہ ہک آپ دبع ںیہ اور وہ آپ اک وبعمد ےہ۔ ت

    ںیتن آپ ےک رپسد رک ریھک تدورسی تبسن ہی ےہ ہک آپ زنیم رپ اس ےک ہفیلخ ںیہ اور اس ےن اینپ ےب امشر اامت

    ںیہ۔ رسیتی تبسن ہی ےہ ہک آپ اامین ال رک اس ےک اسھت ای عیب اک عمدہہ ےط رک ےکچ ںیہ‘ سج ےک اطمقب ت

    دی ےہ۔ وچھت تبسن آپ ت ڑی

    ےک ودعے رپ خ

    آپ ےن اینپ اجن و امل اس ےک اہھت یچیب ےہ‘ اور اس ےن ج

    ڑ ےک تےک اور اس ےک درایمن ہی ےہ ہک آپ اس ےک اسےنم وجمادبہ ںیہ‘ اور وہ آپ اک اسحب رصف آپ ےک اظہ

    اک راکیرڈ اس

    وں اور ارادوں ی

    ّ

    ت‘ ہکلب آپ ک ن

    یہ احلظ ےس ےنیل واال ںیہن ےہ‘ ہکلب آپ ک ہلمج رحاکت و کس

    ےک ب س وفحمظ وہ راہ ےہ۔ رغض ہی اور دورسی تہب یس ںیتبسن ایسی ںیہ وج آپ ےک اور اهللا اعتیٰل ےک درایمن ت

    ۔ سب ایہن وتبسنں وک ےنھجمس‘ وسحمس رکےن‘ ب د رےنھک اور ان ےک اقتےض وپرے رکےن رپ اهللا ےک اسھت توموجد ںیہ

    وموقف ےہ۔ سج دقر آپ ان ےس اغلف وہں ےگ‘ اهللا ےس ت

    ڑ وہب

    ب

    ی ڑ

    ڑانھ اور اس ےس ق

    آپ ےک قلعت اک ب

    ہج رںیہ ےگ‘ ایس دقر آپ اک تآپ اک قلعت اانت یہ زمکور وہ اگ اور سج دقر زب دہ ان ےس ربخدار اور ان ک طف وتم

    تقلعت رہگا اور وبضمط وہاگ۔ت

    ہک یلمع ت

    ی ابناہ یھب ںیہن اج اتکس‘ ج

    ڑ ی ہجیتن زیخ ںیہن وہ اتکس‘ ہکلب زب دہ دب

    ی

    نکیل ہی رکفی طقی ُاس وق

    ٰی ک اصلخمن ات

    لہ

    اِڑ ُاس طےقی ےس اس وک دمد اور وقت ن اچنہپیئ اجےئ۔۔۔ اور وہ یلمع طقی ےہ ااکحم

    م‘ اور ہ

    اطع

    Quran

    Urdu

    .com

    http://www.quranurdu.com/

  • اتیہدا 12 | P a g e

    QuranUrdu.com

    ٰی

    لہ

    اِ سج ےک قلعتم آدیم وک ولعمم وہ اجےئ ہک اس ںیم اهللا ک راض ےہ۔ ااکحم

    اکم ںیم اجن ڑلا رک دوڑ دوھپ رکب

    اک بلطم ہی ےہ ہک نج اکومں اک اهللا ےن مکح دب ےہ‘ ان وک ب دِل وخناہتس ںیہن‘ ہکلب اےنپ دل ک ت

    ک اصلخمن ااطع

    وینی رغض وک ںیہن‘ ہکلب رصف اهللا ک ترتبغ اور وشق ےک اسھت‘ ہیفخ اوُر االعہین ااجنم دںی۔۔۔ اور اس ںیم یسک د

    ےک اسھت‘ ت

    موخونشدی وک وحلمِظ اخط رںیھک۔۔۔ اور نج اکومں ےس اهللا ےن رواک ےہ‘ ان ےس یبلق رفنت و رکاہ

    اهللا ےک بضغ اک تہیفخ اور االعہین رپزیہ رکںی۔۔۔ اور اس رپزیہ اک رحمک وکیئ دوینی اصقنن اک وخف ںیہن‘ ہکلب

    توخف وہ۔ ہی طِز مع آپ وک وقتیٰ ےک اقمم رپ اچنہپ دے اگ۔ت

    ڑوغ ت

    ڑ ُاس الھبیئ وک قماس ےک دعب دورسا طِز مع آپ وک ااسحن ک زنمل رپ اچنہپےئ اگ‘ ینعی ہی ہک آپ داین ںیم ہ

    ت

    ڑامب

    دنسپ ق

    ڑایئ وک دب ےن ک وکشش رکںی ےسج اهللا ب ڑ ُاس ب م ےہ‘ اور ہ

    ڑامب

    دےنی ک وکشش رکںی ےسج اهللا دنسپ ق

    ‘ تنحم‘ اور دل

    ڑب ن رکےن تےہ۔۔۔ اور اس وکشش ںیم اجن‘ امل‘ وق

    و دامغ ک اقتیلب‘ رغض یسک زیچ ےک ق

    ڑب ین یھب آپ رکںی اس رپ وکیئ رخف آپ ےک دل ںیم دیپا ن وہ‘ ن

    ںیم یھب لخب ےس اکم ن ںیل۔ رھپ اس راہ ںیم وج ق

    ڑب ین رک ےک یھب ت

    ڑی ق

    ڑی ےس ب

    ہی ایخل یھبک آپ ےک دل ںیم آےئ ہک آپ ےن یسک رپ ااسحن ایک ےہ۔۔۔ ہکلب ب

    ت رںیہ ہک آپ ےک اخقل اک وج قح آپ رپ اھت وہ رھپ یھب ادا ںیہن وہ اکس ےہ۔آپ یہی ےتھجمس

    تقلعت ب هللا ک ازفاشئ ےک واسئت

    دوشار زگار اھگیٹ ےہ سج رپ ت

    درتقیقح وکیئ آاسن اکم ںیہن ےہ۔ ہی ای اہنی

    اس طِز مع وک اایتخر رکب

    نج دتریبوں ےس

    دراکر ےہ۔ اور ہی اطق

    ڑی اطق

    ڑےنھ ےک یل ب

    تآدیم ےک ادنر دیپا وہ یتکس ےہ‘ وہ ہی ںیہ:خ

    ونالف یھب۔ رگم ب د رےیھک ہک ونالف زب دہ ےس زب دہ ۱

    ااطتسعِ‘ ہکلب سح

    ڑض اور س

    ۔ امنز۔۔۔ ن رصف ق

    ہک اهللا ےس آپ اک ذایت قلعت وشنوامن ب ےئ اور االخص ک تفص آپ ںیم دیپا وہ۔ ت

    افخء ےک اسھت ڑپےنھ اچںیئہ‘ بِا

    Quran

    Urdu

    .com

    http://www.quranurdu.com/

  • اتیہدا 13 | P a g e

    QuranUrdu.com

    ن ںیم دیپا رک داتی ےہ وج لفن وخاین اک اوت

    ڑ ان ِ ک مسق ک ِرب اور ک

    ر وصخاصً دجہت وخاین اک ااہظر‘ اسب اواقت ای رطخب

    ت دورسے ونالف اور دصاقت اور اذاکر ےک ااہظر و االعن ت

    سفنِ ومنم ےک یل تخس کلہم ےہ۔ یہی اصقنب

    تںیم یھب ب ےئ اجےت ںیہ۔ت

    ٰی۔۔۔ وج زدنیگ ےک امتم اوحال ںیم۲

    لہ

    اجری رانہ اچےئہ۔ اس ےک وہ طےقی یحص ںیہن ںیہ وج دعب ےک ادوار ۔ ذرکِ ا

    ڑنی طقی وہ ےہ وج

    ںیم وصایفء ےک فلتخم رگووہں ےن وخد ااجید ےئک ب دورسوں ےس یل۔ ہکلب رتہبنی اور یحص ب

    وں

    ڑامب اور احصہب رکام وک اھکسب ۔ آپ وضحرملسو هيلع هللا ىلص ےک میلعت رکدہ اذاکر اور داعئ

    ںیم ےس سج تیبنملسو هيلع هللا ىلص ےن اایتخر ق

    اضحتسر ےک تِدقر یھب ب د رک ںیکس‘ ب د رک ںیل۔ رگم اافلظ ےک اسھت ان ےک عمین یھب ذنہ نیشن ےئجیک اور عمین ےک ا

    زہ رےنھک اور اهللا ک طف دل ک وتہج رموکز رےنھک اک ای اہنی

    اسھت ان وک واتقً وفاتقً ڑپےتھ راہ ےئجیک۔ ہی اهللا ک ب د ب

    ڑ ذرہعی ےہ۔

    تومب

    ڑ ےنیہم ۔ روزہ۔۔۳مڑنی وصرت ہی ےہ ہک ہ

    ڑض‘ ہکلب لفن یھب۔ لفن روزوں ک رتہبنی اور دتعمل ب

    ۔ ن رصف ق

    م ںیم اخص وطر رپ وقتیٰ ک ُاس تیفیک وک احلص رکےن ک تیت دن ےک روزوں اک ازتلام رک ایل اجےئ۔ ان اب

    ےہ۔

    ڑآن دیجم روزے ک الص اختیص اتبب

    توکشش ک اجےئ ےسج ق

    افنق یف لیبس ۴ِ وہ۔ اس عمہلم ںیم ہی ت۔ ا

    آدیم ک ااطتسع

    ڑض‘ ہکلب لفن یھب‘ اہجں ی

    اهللا۔۔۔ ن رصف ق

    دا ک راہ ںیم رصف رکےت ںیہ‘ ہکلب

    ب ت ایھچ طح ھجمس ےئجیل ہک الص زیچ امل ک وہ دقمار ںیہن ےہ وج آپ خ

    آدیم ارگ اانپ ٹیپ اکٹ رک ڑب ین ےہ وج اهللا ک اخط آپ ےن ک وہ۔ ای رغی

    دا ک راہ ںیم ای الص زیچ وہ ق

    خ

    دنم ےن اینپ آاسوشئں اک ت

    ڑار روہیپ ےس زب دہ یتمیق ےہ وج یسک دول

    مہسیپ رصف رکے وت وہ اهللا ےک اہں ُاس ای ہ

    ڑنی ت

    اچےئہ ہک دصہق ُان امہ ب

    ڑب ن رک ےک دب وہ۔ اس ےک اسھت ہی یھب آپ وک ولعمم وہب

    دوساں ب وسیباں ہصح ق

    ڑہیکٔ سفن ےک

    ڑات اک ت ذرائ ںیم ےس ےہ وج ب

    یل اهللا اور اس ےک روسلملسو هيلع هللا ىلص ےن اتبےئ ںیہ۔ آپ اس ےک اب

    Quran

    Urdu

    .com

    http://www.quranurdu.com/

  • اتیہدا 14 | P a g e

    QuranUrdu.com

    دم ت

    ںیہ ہک ای دہعف ارگ آپ ےس وکیئ زغلش رسزد وہ اجےئ وت آپ رصف ب

    رجتہب رک ےک اس طح دھکی تکس

    دا ک ت

    وہےن اور وتہب رکےن رپ اافتک رکںی۔۔۔ اور دورسی رمہبت ارگ یسک زغلش اک دصور وہ وت آپ وتہب ےک اسھت خ

    ھچک دصہق یھب رکںی۔ دوونں احوتلں اک ومازن رک ےک آپ وخد ادنازہ رک ںیل ےگ ہک وتہب ےک اسھت دصہق‘ تراہ ںیم

    ےہ۔

    ت ےک اقمےلب ےک یل زب دہ دعتسم رکب

    َت ل بمڑے ُتآدیم ےک سفن وک زب دہ ب ک اور ب

    ےن ںیمہ اتبب ےہ۔ اس رپ ارگ آپ معت

    ڑآن اور س

    رکںی وت رب وتضں اور تہی وہ دیساھ اسدا ’’ولسک‘‘ ےہ وج ق

    اجمدہوں اوررماوبقں ےک ریغب یہ آپ۔۔۔ اےنپ رھگوں ںیم اےنپ ب ل وچبں ےک درایمن رےتہ وہےئ اور اےنپ ت

    ںیہ۔ت

    ڑاھ تکس

    دا ےس اانپ قلعت ب

    تاسرے دوینی اکروب ر ااجنم دےتی وہےئ۔۔۔ خ

    ےنپ اک میپنت

    تقلعت ب هللا وک ب

    ےہ ہک مہ ویک

    را قلعت انتک ےہ؟ اور ںیمہ تاس ےک دعب ہی وسال ب یق رہ اجبمں رک ہی ولعمم رکںی ہک اهللا ےک اسھت ہ

    روتں ت

    ڑھ راہ ےہ ب ٹھگ راہ ےہ؟ ںیم اتہک وہں ہک اےس ولعمم رکےن ےک یل آپ وک وخاب ک ن

    ےسیک اتپ ےلچ ہک وہ ب

    ےک وہظر‘ اور ادنریھی وکڑھٹی ںیم اونار ےک اشمدہے اک ااظتنر رکےن ک وکیئ اح

    ںیہن تاور فشک و رکام

    ج

    ںیم ت

    ن ےک بلق ںیم یہ رھک دب ےہ۔ آپ دیباری ک احل

    ڑ انم ےنپ اک میپن وت اهللا اعتیٰل ےن ہ

    ےہ۔ اس قلعت وک ب

    ںیہ۔ اینپ زدنیگ اک‘ اےنپ اواقت اک‘ اینپ اسمع اک اور اےنپ ت

    پ رک دھکی تکس

    اس وک ب

    ڑ وقماور دن ک روینش ںیم‘ ہ

    ڑہ ےئجیل۔ اانپ اسحب آپ

    دب ت اک اجب

    ع اک وج عمدہہ آپ رک ےکچ ںیہ‘ اےس ت خ

    ت َب

    ےل رک دےئھکی ہک اامین ال رک اهللا ےس

    یھب ب یئ ت

    ابنہ رےہ ںیہ؟ اهللا ک ااموتنں ںیم آپ اک رصتف ای انیم یہ اک اس رصتف ےہ ب ھچک ایخی

    آپ اہکں ی

    دا ےک اکم ںیم

    اج راہ ےہ اور انتک دورسے تاجیت ےہ؟ آپ ےک اواقت اور وتنحمں اور اقوتیلبں اور اومال اک انتک ہصح خ

    ےہ اور ج

    دب ت رپ وچٹ ڑپے وت آپ ےک ےصغ اور ےب یلک اک ایک احل وہب

    اکومں ںیم؟ آپ ےک اےنپ افمد اور خ

    ڑنھ اور آپ ےک بضغ اور ےب ینیچ ک ایک ت

    دا ےک اقمےلب ںیم اغبوت وہ ریہ وہ وت اےس دھکی رک آپ ےک دل ک ک

    خ

    Quran

    Urdu

    .com

    http://www.quranurdu.com/

  • اتیہدا 15 | P a g e

    QuranUrdu.com

    ںیہ‘ اور اس اک وجاب ت تیفیک ریتہ ےہ؟ ہی اور دورسے تہب ےس

    وساالت ںیہ وج آپ وخد اےنپ سفن ےس رک تکس

    ںیہ ہک اهللا ےس آپ اک وکیئ قلعت ےہ ب ںیہن‘ اور ےہ وت انتک ےہ ‘ اور اس ںیم یمک وہ ریہ ت

    ڑ روز ولعمم رک تکسمےل رک ہ

    تےہ ب ااضہف وہ راہ ےہ۔ت

    ا ت‘ وت آپ انّت ّح ل

    ت

    رںیت اور وشکف و رکاامت اور اونار و

    ےک ااستکب ک رکف ںیم ن ڑپںی۔ یچس ب ت ہی ےہ رںیہ ن

    ڑا وکیئ فشک ںیہن ےہ۔ اطیشن ت

    ڑ ںیم وتدیح ک تقیقح وک ب ےنیل ےس ب مہک اس امدی داین ےک دوھاک دےنی واےل اظمہ

    ڑی وکیئ

    رپ اقمئ رےنہ ےس ب

    ےک دالےئ وہےئ ڈراووں اور الوچلں ےک اقمےلب ںیم راہِ راس

    َّ یّاور اس ک ُذِر

    ںیہنت

    ڑا وکیئ ترکام

    ےک ادنریھوں ںیم قح ک روینش دےنھکی اور اس اک اابتع رکےن ےس ب

    ےہ۔ رفک و قسف اور الضل

    رت لم یتکس ےہ وت وہ اهللا وک رب امن رک اس رپ مج ت

    ڑی ن

    اونار ںیہن ےہ۔۔۔ اور ومنم وک ارگ وکیئ س ےس ب ٔاشمدہہ

    دقیم ےک اسھت ُاس ک راہ رپ ےنلچ ےس یتلم ےہ:ت

    ی

    تاجےن اور ب

    ا َّ لَّ اُۃَِّئک

    ٰٓل مَّۡۡیہُِم ال

    َّل عَّ

    ُلز ََّّنَّتَّاُمۡوا ت

    َّقََّّ اۡست م

    ُُہ ثّٰ ا الل نَّ

    ب ُ ۡوا رَُّالَِّذیۡنَّ ق

    َّ الَّ ۡوا وَّ ِان

    ُن ۡحزَّ

    َّا تَّۡوا وَّ ل

    ُافَّخَّت

    ۡونَّ ﴿ ُدَّۡوع

    ُۡم تُۡنتُِتۡی ک

    َّ ِۃ ال

    جَّن َّۡبِۡشُرۡوا بِال

    َّت(ت۳۰)ٰٰح ادجسلہ: ت ت﴾ ۳۰ا

    را رب ےہ اور رھپ وہ م زل وہےت ںیہ اور ان )نج ولوگں ےن اہک ہک اهللا ہ

    ڑےتش ب

    دقم رےہ‘ انیقی ان رپ ق

    ی

    اس رپ ب

    رت ےس‘ سج اک مت ےس ودعہ ایک ایگ ےہ‘‘۔(

    ک ن

    و اس ج

    تےس ےتہک ںیہ ہک ’’ن ڈرو‘ ن مغ رکو‘ اور وخش وہ اجئ

    ڑتت

    ڑیج آخ

    تب

    ڑ احل ںیم داینم وہں وہ ہی ےہ ہک ہ

    ڑیج تقلعت ب هللا ےک دعب دورسی زیچ سج ک ںیم آپ وک حیصن رکب

    ڑت وک ب

    رپ آخ

    ڑت ک وفز و الفح وک وصقمد انبیئ۔

    ڑ اکم ںیم آخمتدےئجی اور اےنپ ہ

    Quran

    Urdu

    .com

    http://www.quranurdu.com/

  • اتیہدا 16 | P a g e

    QuranUrdu.com

    س اعریض ایقم اگہ ںیم مہ رصف تِڑت ےہ اور داین ک ا

    ےہ ہک دایمئ اور ادبی زدنیگ اک اقمم آخ

    ڑآن دیجم ںیمہ اتبب

    ق

    وہےئ وھتڑے ےس رسواسامنت

    دا ےک دئ

    ‘ وھتڑے ےس اایتخرات‘ اور تاس ااحتمن ےک یل ےجیھب ےئگ ںیہ ہک خ

    اک لقتسم آب د اکر ےننب ےک یل ت

    دا ک ج

    ے اواقت و وماعق ںیم اکم رک ےک مہ ںیم ےس وکن اےنپ آپ وک خ

    تُچ

    ِِگ

    ےہ۔ اہیں سج زیچ اک ااحتمن مہ ےس ایل اج راہ ےہ‘ وہ ہی ںیہن ےہ ہک مہ ںیتعنص اور اجترںیت اور ت

    رکب

    ی

    ومزوں ب

    ےن ںیم ایک امکالت داھکےت ںیہ اور امعرںیت اور ڑسںیک یسیک ایھچ انبےت ںیہ‘ اور ای تایتیھکں اورںیتنطلس الچت

    دا ک دی ت

    دنار دمتن دیپا رکےن ںیم ینتک اکایمیب احلص رکےت ںیہ۔ ہکلب اسرا ااحتمن رصف اس ارم اک ےہ ہک مہ خ

    ش

    دا ک الختف اک قح ادا رکےن ک ینتک اقتیلب رےتھک ںیہ؟

    ب یغ اور وخد اتخمر نب رک رےتہ ںیہ ب عیطم و توہیئ ااموتنں ںیم خ

    دا ک ت

    دایئ ایعمر ےک اطمقب ونسارےن ک وکشش رکےت ںیہ ب اگبڑےن ک؟ اور خ

    دا ک داین وک خ

    ڑدار نب رک؟ خ ڑامں ب

    ق

    ڑ ڈال دےتی ںیہ؟ ِتاخط اطیشین وقوتں ےس شک شکم اور اقمہلب رکےت ںیہ ب ان ےک آےگ س

    ںیم آدم و وحا امہیلع االسل

    ک تج

    ڑت ںیم ج

    م اک وج الہپ ااحتمن وہا اھت‘ وہ درالص ایس ارم ںیم اھت۔۔۔ اور آخ

    ڑاد اک وج ااختنب وہ اگ وہ یھب ایس ہلصیف نک وسال رپ وہ اگ۔ سپ اکایمیب و

    ین ےک اق

    لقتسم آب دی ےک یل ینب ونِع ان

    اکیم اک الص ایعمر ہی ںیہن ےہ ہک ااحتمن دےنی ےک دوران ںیم سک ےن

    یہ رپ ھٹیب رک ااحتمن دب اور سک ےن تب

    تختِ ش

    ے ای وھجڑپنی ںیم آزامب ایگ۔ ااحتمن اگہ ےک ہی تسک

    ہتختٔ دار رپ‘ سک ک آزامشئ ای تنطلسِ میظع دے رک ک یئگ اور

    ڑ رہ اجےن تِ و اخس

    ڑے وہں وت ہی اخی ُویتق اور اعریض احالت ارگ اےھچ وہں وت ہی وفز و الفح ک دلیل ںیہن‘ اور ب

    ےک مہ نعم ںیہن۔ الص اکایمیب‘ سج رپ ںیمہ اگنہ امجےئ رینھک اچےئہ‘ ہی ےہ ہک داین ک اس ااحتمن اگہ ںیم سج ت

    دا اک وافدار نبہ اور ت

    ہگج یھب مہ اھٹبےئ ےئگ وہں اور وج ھچک یھب دے رک ںیمہ آزامب ایگ وہ‘ اس ںیم مہ اےنپ آپ وک خ

    ڑ

    ہک آخ

    رکںی ب

    ی

    ع ب

    ّت

    یُم

    ت اک ّ

    دا ےن اےنپ وافدار نبوں ےک یل تاس ک رمض

    ت ںیم مہ وک وہ وپزنشی ےلم وج خ

    تریھک ےہ۔ت

    Quran

    Urdu

    .com

    http://www.quranurdu.com/

  • اتیہدا 17 | P a g e

    QuranUrdu.com

    اکیف ںیہن‘ ہکلب

    رضحات! ہی ےہ الص تقیقح۔ رگم ہی ایسی تقیقح ےہ ےسج ضحم ای دہعف ھجمس انیل اور امن اجب

    اس اک ااکمن راتہت

    ڑ وقم زہ رےنھک ک تخس وکشش رکین ڑپیت ےہ۔ ورن ہ

    ذنہ ںیم ب

    ڑ وقمےس ہِےہ ہک مہ ت ا

    ڑت وک وھبل رک اور داین وک وصقمد

    ڑ ن وہےن ےک ب ووجد‘ داین ںیم ُاس طےقی رپ اکم رکےن ںیگل وج آخ

    ڑت ےک نم

    آخ

    ڑت ای ریغوسحمس زیچ ےہ وج رمےن ےک دعب ت

    انب رک اکم رکےن واولں اک طقی ےہ۔ اس ک وہج ہی ےہ ہک آخ

    س داین ںیم مہ ُاس اک اور اُتِڑے اتنجئ اک ادراک رصف ذینہ وتہج ےس یہ رک تاسےنم آےن وایل ےہ۔ ا س ےک اےھچ ب

    ںیمہ اھکچیت ریتہ ےہ اور ت

    ڑ وقمڑسکع داین ای وسحمس زیچ ےہ‘ وج اینپ ایخلتں اورریشاینیں ہ ںیہ۔ اس ےک ب

    تکس

    رے اسےنم آ رک ںیمہ ہی دوھاک دےتی رےتہ ںیہ ہک الص اتنجئ سب یہی تمڑ آن ہ

    مڑے اتنجئ ہ سج ےک اےھچ اور ب

    ڑت ڑگبے وت اس ک وھتڑی تہب یخلت ںیمہ رصف ای دل ےک ےپھچ وہےئ ریمض ںیم وسحمس وہیت ےہ‘ ت ںیہ۔

    آخ

    ڑ و ت

    رے ب ل ےچب‘ زعب م ےہ اور ہ

    را رواٹگن رواٹگن وسحمس رکبمرشبہکیط وہ زدنہ وہ۔ رگم داین ڑگبے وت اس ک نھبچ ہ

    آانش اور وساسیٹئ ےک اعم ولگ‘ س لم لج رک اےس وسحمت

    س رکےت اور رکاےت ںیہ۔ ایس طح تااقرب‘ دوس

    ڑت ونسرے وت اس ک وکیئ ڈنھٹک ںیمہ ای وگہشٔ دل ےک وسا ںیہک وسحمس ںیہن وہیت‘ اور واہں یھب رصف ت

    آخ

    ن رک دب وہ۔ رگم اینپ داین اک ونسار ت

    تلفغ ےن دل ےک ُاس وگےش وک ُس اس وصرت ںیم وسحمس وہیت ےہ ہک ج

    رے وپرے ووجد ےک یل ذلت نب اجم را اسرا اموحل ہ

    م رے امتم وحاس اس وک وسحمس رکےت ںیہ اور ہ

    م ےہ‘ ہ

    ب

    ڑت وک وطبر ای دیقعے ےک امن انیل اچےہ لکشم ن ت

    ےہ۔ یہی وہج ےہ ہک آخ

    اس ےک ااسحس ںیم رشی وہ اجب

    تخس لکشم

    ےہ۔۔۔ اور توہ‘ رگم اےس ادناِز رکف اور االخق و اامعل ےک وپرے اظنم ک اینبد انب رک زدنیگ رھب اکم رکب

    داین وک زب ن ےس چیہ ہہک دانی اچےہ انتک یہ آاسن وہ‘ رگم دل ےس اس ک وبحمیب اور ایخل ےس اس ک ولطمیب وک

    ڑی وکشش ےس احلص وہیت ےہ اور مہیپ وکشش رکےت رےنہ ےس ت

    اکنل انکنیھپ آاسن اکم ںیہن ےہ۔ ہی تیفیک ب

    تاقمئ رہ یتکس ےہ۔

    ت

    Quran

    Urdu

    .com

    http://www.quranurdu.com/

  • اتیہدا 18 | P a g e

    QuranUrdu.com

    ڑیب ےک ذرائ

    ڑت ک ب

    ترکفِ آخ

    وپںیھچ ےگ ہک ہی وکشش مہ ےسیک رکںی اور نک زیچوں ےس اس ںیم دمد ںیل؟ ںیم رعض رکوں اگ ہک اس ےک آپ

    تیھب دو طےقی ںیہ۔ ای رکفی طقی اور دورسا یلمع طقی۔

    ڑآن وک ھجمس رک ڑپےنھ

    ڑ ہہک دےنی رپ اافتک ن رکںی‘ ہکلب قِ

    اآلخِمْو َ

    ْ

    ِ لُ ب

    ْ

    َ

    ک ترکفی طقی ہی ےہ ہک آپ رصف اٰم

    س رپدے ےک ےھچیپ‘ نیقی ک آوھکنں ےس رظن تِ، داین ےک ا

    َ

    ڑت اک اعَل

    اعدت ڈاںیل‘ سج ےس رہتف رہتف آپ وک آخ

    ڑت اک ذرک ن ایک ایگ

    د وکیئ ای ہحفص یھب ااسی ںیہن ےہ سج ںیم یسک ن یسک ڈگنھ ےس آخ ی

    ڑآن اک ش

    آےن ےگل اگ۔ ق

    ڑت اک ہشقن ایسی لیصفت

    ےک اسھت ےلم اگ ہک ےسیج وکیئ واہں اک آوھکنں داھکی وہ۔ ہگج ہگج آپ وک اس ںیم اعملِ آخ

    احل ایبن رک راہ وہ۔ ہکلب تہب ےس اقمامت رپ وت ہی ہشقن یشک اےسی بیجع طےقی ےس ک یئگ ےہ ہک ڑپےنھ واال وھتڑی ت

    س امدی دِڑ ےک یل اےنپ آپ وک واہں اچنہپ وہا وسحمس رکےن اتگل ےہ اور سب اینت رسک رہ اجیت ےہ ہک ا این اک ددنھال دب

    اجےئ وت آدیم آوھکنں ےس وہ س ھچک دھکی ےل وج اافلظ ںیم ایبن ایک اج راہ ےہ۔ سپ

    ماس رپدہ ذرا اسےنم ےس ہ

    ڑت ت

    ِ الزتِلام ھجمس رک ڑپےتھ رےنہ ےس دتبرجی آدیم وک ہی تیفیک احلص وہ یتکس ےہ ہک اس ےک ذنہ رپ آخڑآن وک ب

    ق

    ہی

    ڑ وقم ےہ‘ سج تاک ایخل طلسم وہ اجےئ اور وہ ہ

    َ

    وسحمس رکےن ےگل ہک اس ک لقتسم ایقم اگہ ومت ےک دعب اک اعَل

    س اعریض زدنیگ ںیم ایتری رکین ےہ۔تِتک ُاےس داین ک ا

    ےک اطمےعل ےس احلص وہیت ےہ‘ سج ںیم ب ر ب ر زدنیگ دعباوملت ےک ت

    دحی

    د وقتی ڑی

    اس ذینہ تیفیک وک م

    ن ےس آدیم

    د اشمدہے ک ش ےہ ہک یبن احالت ب لکل ای مشچ دی

    ےک اسےنم آےت ںیہ‘ اور ہی یھب ولعمم وہب

    ڑت ےک نیقی ےس ومعمر رےتہ ےھت۔ت

    آخ

    ڑ وقمتارکمملسو هيلع هللا ىلص اور آپ ےک احصہب رکامؓ سک طح ہ

    Quran

    Urdu

    .com

    http://www.quranurdu.com/

  • اتیہدا 19 | P a g e

    QuranUrdu.com

    د دمد زب رِت وبقر ےس یتلم ےہ‘ سج ک وادح رغض یبن ارکمملسو هيلع هللا ىلص ےن ہی ت ڑی

    رھپ اس تیفیک وک راخس رکےن ںیم م

    س اتمِع رغور ےک اسھت وغشمل رےتہ وہےئ‘ اس ب ت وک ن تاتبیئ ےہ ہک آدیم وک اینپ ومت ب د رےہ اِور وہ داین ک ا

    وںیہ ےہ اہجں س ےئگ ںیہ اور روز ےلچ اج رےہ ںیہ۔ اہتبل ہی ایخل رےہ ہک اس ت

    ڑاکر ُاےس اجب

    وھبل اجےئ ہک آخ

    روایئ و لکشم

    ڑارات س ےس مک دیفم ںیہ‘ ںیہنج آج ڑگبے وہےئ ولوگں ےن احج

    رغض ےک یل وہ م

    ںیہ‘ ب رھپ تاشک

    ڑ انب راھک ےہ۔ ان ےک اجبےئ آپ وگِر رغابیں ک زب رت رک ےک زب دہ افدئہ ااھٹ تکس

    یئ ےک رماک

    و درب ن ادب اقدعے ت ن ربقموں وک دھکی رک‘ نج ےک آس ب س ںیہک وکیئ احج

    وہں ےک ُان اعیل ش

    ب دش

    تاھکسےن واال ںیہن ےہ۔ت

    ڑادری ک ت اس ےک دعب یلمع طےقی وک ےئجیل۔ آپ وک داین ںیم رےتہ وہےئ اینپ رھگولی زدنیگ ںیم‘ اےنپ ےلحم اور اینپ ب

    زدنیگ ںیم‘ اےنپ ہقلحٔ اابحب اور ہقلحٔ اعترف ںیم‘ اےنپ رہش اور اےنپ کلم ےک عمالمت ںیم‘ اےنپ نیل دنی اور اینپ ت

    ڑ آن‘ دقمڑ طف ہ

    مم دقم رپ اےسی دوراےہ ےتلم ںیہ‘ نج ںیم ےس ای راےتس ک تعمش ےک اکومں ںیم‘ رغض ہ

    ڑ ومعق رپ وپری تم داین رپیتس اک اقتاض۔ اےسی ہ

    ےہ اور دورسے وک اایتخر رکب

    ڑۃ اک اقتاض وہب

    اامین ب الخ

    طف اجب

    ڑےھ اور ارگ سفن ک زمکوری ےس ب تلفغ ک وہج ےس یھبک

    توکشش ےئجیک ہک آپ اک دقم ےلہپ راےتس ک طف یہ ب

    دورسے راےتس رپ آپ لچ ےلکن وہں‘ وت وہش آےت یہ ےنٹلپ ک وکشش ےئجیک‘ وخاہ ینتک یہ دور چنہپ ےکچ وہں۔ رھپ ت

    ڑت ت

    واتقً وفاتقً اانپ اسحب ےل رک دےتھکی رےئہ ہک ےنتک وماعق رپ داین آپ وک ےنچنیھک ںیم اکایمب وہیئ‘ اور ینتک ب ر آپ آخ

    ڑ

    ڑت تک طف ےنچنھک ںیم اکایمب وہےئ۔ ہی اجب

    رےہ اگ ہک آپ ےک ادنر رکفِ آخ

    پ وتل رک اتبب

    ہ آپ وک وخد یہ ب

    ےن انتک وشنوامن ب ب ‘ اور ایھب ینتک ھچک یمک آپ وک وپری رکین ےہ۔ سج دقر یمک آپ وخد وسحمس رکںی‘ ُاےس وخد یہ

    یتکس ےہ ہک داین توپرا رکےن ک وکشش رکںی۔ ریبوین دمد آپ وک زب دہ ےس زب دہ مہب چنہپ یتکس ےہ‘ وت اس طح چنہپ

    ڑت وک ت

    ڑاھںیئ وج آپ ےک ملع ںیم داین رپ آخ

    ولوگں ک تبحص ےس ںیچب اور اےسی اصحل ولوگں ےس رطب طبض ب

    رپس

    وکیئ ذرہعی ااسی درب تف ںیہن وہ اکس ےہ وج آپ ےک ادنر وخد آپ ت

    ہک آج ی

    ڑیج دےنی واےل وہں۔ رگم ب د رئھک

    ب

    Quran

    Urdu

    .com

    http://www.quranurdu.com/

  • اتیہدا 20 | P a g e

    QuranUrdu.com

    ڑاھ ےکس‘ ب ایسی وکیئ یئن تفص آپ ںیم دیپا رک ےکس سج اک امدہ ک اینپ وکشش ےک ریغب‘ یسک تفص وک اٹھگ

    ےکس ب ب

    تآپ ک تعیبط ںیم وموجد ن وہ۔

    رتحازتِدار ےس ا

    ِ تےب اج پ

    وہں‘ وہ ہی ےہ ہک ےلھچپ دنچ اسل ک مہیپ وکشش ےس وج ھچک یھب ت

    رسیتی ب ت سج ک ںیم آپ وک حیصن رکب

    ع االخق اور آپ ےک امجیتع مظن ںیم روامن وہیئ ےہ‘ اس رپ رخف اک تاالصح آپ ک ارفنادی ریست‘ آپ ےک اامتج

    ‘ یھبک اس طلغ یمہف ںیم التبم ن وہں ہک ت

    ڑداً اور نم ثیح اامجلع

    ڑداً ق

    ڑزگ دیپا ن وہ۔ آپ قمدہب آپ ےک دل ںیم ہ

    خ

    د امکِل ولطمب ااسی ںیہن راہ ڑی

    تمہ اب اکلم وہ ےئگ ںیہ‘ وج ھچک اننب اھت نب ےکچ ںیہ‘ وکیئ م

    ےہ وج ںیمہ احلص رکب

    توہ۔

    ےہ۔ ای زامےن ےس ت

    ڑپب

    ےک دورسے ذہم دار ولوگں وک اسب اواقت ای ےنتف ےس دواچر وہب

    ےھجم اور امجع

    اکم رکےن ایھٹ ت

    االسیم ک۔۔۔ اور درالص اس رحتی ک‘ سج ےک یل ہی امجع

    رثکبت ولگ امجع

    ےہ‘ اعم ایسیس ےہ۔۔۔ دقر اٹھگےن ےک یل ہی وہشمر رک رےہ ںیہ ہک ہی

    وت ضحم ای ایسیس امجع

    امجع

    ںیہن ےہ‘ اس ںیم قلعت

    ن ی

    م و ن

    اک ںیہک ب

    ڑہیکٔ سفن اور رواحن

    ب رویٹں ک طح اکم رک ریہ ےہ‘ اس ںیم ب

    ڑے ںیہ‘ ن اوہنں ےن یسک ہلسلسٔ اخاقنیہ ےس ت ِ ڑت اک دقفان ےہ‘ اس ےک الچےن واےل وخد ےب پ

    ب هللا اور رکفِ آخ

    ڑیب ےنلم اک ااکمن ےہ۔توقتیٰ اور

    ڑیب ب یئ ےہ‘ ن ان ےک راقفء وک اس طح ک وکیئ ب

    تااسحن ک ب

    االسیم ےک اکرونکں ںیم اور اس ےس دیپسچل رےنھک واےل ولوگں ںیم دبدیل

    ہی ب ںیت اس یل ک اجیت ںیہ ہک امجع

    ’’االس

    ڑوی تےلیھپ اور وہ رھپ ٹلپ رک ایہن آاتسونں ےس واہتسب وہ اجںیئ اہجں آج ی

    ِ اسہیٔ رفک‘‘ ک یسک ن یسک خ ڑ م زب

    زدنیگ ےک اقمئ اور اغل ِ راہ ےہ‘ اہجں وپرے دنی وک تیثیحب ای اظنم

    ڑی زیچ اھجمس اجب

    ڑی ےس ب

    وک یہ ب

    دم

    خ

    Quran

    Urdu

    .com

    http://www.quranurdu.com/

  • اتیہدا 21 | P a g e

    QuranUrdu.com

    ڑ طح ک نخس تمرکےن اک لیخت رسے ےس وموجد یہ ںیہن راہ ےہ۔۔۔ ہکلب اہجں ہی لیخت ارگ شیپ ایک یھب ایگ ےہ وت ہ

    رکےن ک وکشش ک یئگ ےہ اور اےس ویں وعطمن ایک ایگ ےہ ہک وگب تاسزویں ےس اس

    ی

    وک ای ریغ دینی لیخت ب

    ںیم مہ وک

    اغل انبےن ک رکف رسارس ای داین رپاتسن رکف ےہ۔ اس احلِق ےک اقمےلب ںیم االسم وک اظنم

    سِ ف

    رفک و

    ڑق واحض رک

    ڑہیکٔ سفن اک ق

    ڑہیکٔ سفن اور االسیم ب

    ےہ ہک وہ یقیقح وقتیٰ اور توبجمراً اخاقنیہ ب

    ڑپب

    ےہ‘ اور ہی اتبب

    ڑپب

    ب

    رے اہں نِف مڑیب ہ

    ااسحن ایک ےہ وج االسم ںیم ولطمب ےہ‘ اور وہ اسکٹیل وقتیٰ اور ااسحن ایک زیچ ےہ سج ک ب

    ڑیب اور اس ےک

    ِ االسیم ےک طقیِ االصح و ب

    ڑنی دب رکےت ںیہ۔ اس ےک اسھت ںیمہ امجعمددنیاری ےک امہ

    تاتن

    ہک ای یحص دینی سح رےنھک واال آدیم وخد یہ وسحمس رکے ہک امجع

    جئ یھب وھکل رک ایبن رکےن ڑپےت ںیہ ب

    ن ےک ادنر وقتیٰ اور ااسحن ک وج یقیقح تیفیک دیپا

    ڑ وبقل رکےن ےک دعب ادتبایئ رمےلح ںیم یہ ان

    االسیم اک اب

    ڑیب ب ےن ہکلب

    ڑہیکٔ سفن ک ب

    ڑیب دےنی واولں ںیم یھب رظن ںیہن آیت۔توہےن یتگل ےہ‘ وہ رمع رھب ب

    ت ب

    ہی ب ںیت ںیمہ وبجمراً اےنپ رتعمنیض ک ےب ااصنویفں ک وہج ےس ینہک ڑپیت ںیہ۔ اینپ دماتعف ےک یل ںیہن‘ ہکلب ت

    دا ک انپہ امےتگن ںیہ ہک ںیہک ہی ب ںیت ت

    مہ خ

    ِ االسیم وک اچبےن ک اخط ینہک ڑپیت ںیہ۔ نکیل اںیہن ےتہک وق رحتی

    م ک طلغ یمہف ن دیپا رک دںی۔ اس یل ہک ارگ ہ

    ُح ت و رغور اور اینپ اکملت ّتع

    رے روقیفں ےک ادنر مرے ادنر اور ہ

    وج ھچک احلص ایک ےہ وہ یھب وھک ںیھٹیب ےگ۔ت

    رے ادنر دیپا وہایگ وت مہ ےن آج یمدار ہ

    ِ پ

    داوخناہتس ہی وھجب

    تخ

    ت

    چ

    ڑاومش ن تاس رطخے ےس ےنچب ےک یل ںیم اچاتہ وہں ہک یت

    ں آپ ایھچ طح ھجمس ںیل اور اںیہن یھبک ق ی

    تت قق

    ترکںی:ت

    ری اگنوہں ےس اولھج ےہ۔ آدیم اک اکم ہی ےہ تمڑی دح ہ

    یہ زیچ ےہ‘ سج ک آخ

    یلہپ ب ت ہی ےہ ہک امکل ای الم

    رےہ اور یسک اقمم رپ یھب چنہپ رک ہی امگن ن رکے ہک و

    ڑےنھ ک وکشش رکب

    ہ اکلم وہ ایگ تہک مہیپ اس ک دنلبویں رپ خ

    ک یہ ںیہن اجیت‘ ااٹل تُک اجیت ےہ‘ اور ر

    ُڑیق وفراً ر

    ےہ۔ سج آن یسک صخش وک ہی طلغ یمہف القح وہیت ےہ‘ اس ک ب

    Quran

    Urdu

    .com

    http://www.quranurdu.com/

  • اتیہدا 22 | P a g e

    QuranUrdu.com

    ڑےنھ ےک یل یہ ںیہن‘ ای دنلب اقمم رپ رہھٹےن ےک یل یھب ت

    ےہ۔ ب د رےیھک ہک دنلبی رپ خ

    زنتل رشوع وہ اجب

    دودہج دراکر وہیت ےہ اور اس اک ہلسلس نب وہےت یہ یتسپ ک ششک آدیم وک ےچین انچنیھک رشوع رک دیتی ت ای لسلسم خ

    ڑھ اکچ ےہ۔ ُاےس اورپ دانھکی اچےئہ ہک ت

    ےہ۔ ای دادنمشن آدیم وک یھبک ےچین کھج رک ںیہن دانھکی اچےئہ ہک وہ اورپ انتک خ

    ڑےنھ ےک یل ب یق ںیہ‘ وہ اس ےس سک دقر دور ںیہ۔ت

    توج دنلبب ں ایھب خ

    اک اانت دنلب ایعمر راھک ےہ سج ک ادتبایئ زنمںیل یھب تدورسی ب ت ہی

    ن

    رے اسےنم انم ےہ ہک االسم ےن ہ

    و اَدب ن ےک ایعمِر امکل ےس اویچن ںیہ۔ اور ہی وکیئ ایخیل ایعمر ںیہن ےہ‘ ہکلب مع ک داین ںیم تمریغاالسیم ذماہ

    ک ب زیکہ زدنایگ

    ڑ احصہب اور احلصےئ ام ےئ رکام اور ااکب

    ن دیہ رک ریہ ںیہ۔ اس ایعمر تان

    ں اس ک دنلبویں ک ن

    ڑیق ک ت

    ک طلغ یمہف ےس اچبےئ اگ‘ اینپ یتسپ اک ااسحس دالےئ اگ اور ب

    وک آپ ہشیمہ اگنہ ںیم رںیھک۔ ہی آپ وک اکملت ّت

    دودہج ےک دعب یھب آپت رےہ اگ ہک رمع رھب ک خ

    اینت دنلبب ں آپ ےک اسےنم شیپ رکب

    ڑ وقم توکوششں ےک یل ہ

    ڑےنھ ےک یل ب یق ںیہ۔ اےنپ رگد و شیپ ےک دم وتڑےت وہےئ ت

    یہی وسحمس رکںی ےگ ہک ایھب تہب یس زنمںیل خ

    نج ک ہگج ت

    ےک ُان ولہپاونں رپ اگنہ رئھک

    ز ن ےئجیک۔ االخق و رواحن

    رموضیں وک دھکی رک اینپ ذرا یس دنتریتس رپ ب

    ِ دنی ےک تآج آپ اطیشن ےس ربند آزام وہےن ےک یل ااھکڑے ںیم ا

    ڑے ںیہ۔ ومنم اک اکم ہی ےہ ہک دول

    ب

    ے ت

    ھت

    جت

    امکےن ک رحص یھبک اس ےک ادنر

    ہک ہی دول

    عمےلم ںیم وہ ہشیمہ اےنپ ےس اوےچن ولوگں ک طف دےھکی‘ ب

    ہک انتج ھچک یھب اس ےک ت

    ڑ ولوگں ک طف دےھکی‘ ب

    ِ داین ےک عمےلم ںیم ہشیمہ اےنپ ےس مک ب

    ن ب ےئ۔۔۔ اور دول

    دا اک رکش اجب الےئ اور زر و امل ک ایپس وھتڑے ےس یہ ھجب اجےئ۔؎رب ےن ا

    ت۱ےس دب ےہ اس رپ وہ خ

    اےنپ ادنر وج وخایبں دیپا ک ںیہ‘ وہ سب اس یل وخب ت

    ےن اب ی

    ری امجعمرسیتی ب ت ہی ےہ ہک یف اولاعق ہ

    ڑاھ وہا ےہ۔ اس اٹھگوٹپ ادنریھے ںیمت

    رے رگد و شیپ اک اگبڑ دح ےس ب مای ذرا اس دب یھب‘ ےسج رونش ت ںیہ ہک ہ

    رکےن ک وتقیف مہ ولوگں وک بیصن وہ یئگ‘ امنب ں رظن آےن اگل۔ ورن یچس ب ت ہی ےہ ہک االسم ےک مک ےس مک ایعمِر ت

    Quran

    Urdu

    .com

    http://www.quranurdu.com/

  • اتیہدا 23 | P a g e

    QuranUrdu.com

    ڑ ولہپ ےس ںیمہ اینپ ذات ںیم اور اےنپ امجیتع اظنم ںیم تمڑہ ےتیل ںیہ وت ہ

    مہ اانپ اجب ولطمب وک یھب اسےنم رھک رک‘ ج

    ویہں اک ارتعاف رکںی وت ہی ضحم ای ااسکنر ےک وطر رپ ن وہ‘ تاخایمں یہ

    اخایمں رظن آیت ںیہ۔ سپ ارگ مہ اینپ وکب

    یہ وک ںیھجمس اور اےس ت

    اچےئہ ہک مہ اینپ ای ای وکب

    اچےئہ۔۔۔ اور اس اک ہجیتن ہی وہب

    ہکلب ای یقیقح ارتعاف وہب

    تدور رکےن ک وکشش رکںی۔

    ڑیب اگوہں ےس افدئہ ااھٹیئت

    ت!تب

    ڑیب ےک ےئن رپورگام اک آاغز ایک ےہ۔ اس رپورگام ےک ت

    ےن ب

    ایس زیچ ںیم آپ ک دمد رکےن ےک یل امجع

    ڑیب ک دمت دصقاً مک ریھک یئگ

    ںیہ۔ ب

    س آ تکس

    ں فقی

    مت

    ڑیب اگںیہ اقمئ ک یئگ ںیہ‘ ان ںیم اراکن اور

    تحت وج ب

    ہشیپ رضحا

    ہک اکروب ری ولگ اور المزنیم اور زراع

    ت‘ س ےک س اس ےس آباسین افدئہ ااھٹ ںیکس۔ تےہ ب

    ت

    ڑ ںیم وکشش ک اجیت ےہ ہک وھتڑے وق

    ُ ڑاء رےھک ےئگ ںیہ‘ ای یملع اور دورسا یلمع۔ یملع خ

    ڑیب ےک دو اخ

    ب

    ہقف اور امجیتع رٹلرچی اک ای رضوری الخہص آدیم ےک ذنہ نیشن وہ تِ ک امیلعتت‘ ااکحم

    ڑآن و دحی

    ںیم یہ ق

    نی وک‘ اس ےک وپرے اظنم وک‘ اس ےک اقتوضں وک‘ اس ےک اطمقب زدنیگ رسب رکےن ےک اجےئ‘ سج ےس وہ د

    ِ دنی ک ت

    ےک الہحئٔ مع وک ایھچ طح ھجمس ےل۔۔۔ اور ہی یھب اجن ےل ہک ااقم

    اقمِطوقیں وک اور اس ک ا

    ڑ

    ُ ںیم ہی وکشش اس یعس ےک یل سک مسق ک ارفنادی ریست اور سک طح اک امجیتع رکدار ولطمب ےہ۔ یلمع خ

    ای ہگج رہ رک ای رھتسی اور ب زیکہ االسیم زدنیگ رسب رکےن ت

    رے اکرنک کیب وقم ہ

    ک اجیت ےہ ہک دنچ روز ی

    اک اور اوخت و تبحم اک قبس ںیھکیس۔ ای دورسے ک ت

    رافقِ ُ

    ک قشم رکںی۔ طبضِ اواقت اک‘ مظنِ مع اک‘ ُح

    ویہں وک

    دب رکںی۔ اینپ وکب

    ڑ طح ک توخایبں اےنپ ادنر خ م دور رکےن ںیم دورسوں ےس دمد ںیل اور دنچ روز ہ

    ووں ےس عطقنم وہ رک اخصل اهللا ےک یل اینپ رکف اور وتہج اور رصموتیف وک رمزکت رںیھک۔ت

    تلیتدوینی وغشم

    Quran

    Urdu

    .com

    http://www.quranurdu.com/

  • اتیہدا 24 | P a g e

    QuranUrdu.com

    ڑ علض ںیم اقمئ ک اجںیئ اور ہمہ ویتق اکم رکیت رںیہ۔ نکیل ایھبمڑیب اگںیہ مک از مک ہ

    ری دیل وخاشہ ھت ہک ایسی بم تہ

    رے ب س اےسی آدویمں ک یمک ےہ وج اس اکم وک الچےن ےک الہ وہں اور دورسے رضوری واسئ یھب اکیف تمہ

    رصف الوہر‘ راوڈنپلی‘ اتلمن اور رکایچ ںیم وھتڑی وھتڑی دمت ےک یل اس اک ت

    ںیہن ںیہ۔ اس یل رسِدس

    مہ ےھجم وتعق ےہ ہک اس وھتڑے ےس ااظتنم اک یھب

    ء تااظتنم ایک ایگ ےہ۔ ب

    آپ وک تہب ھچک افدئہ چنہپ اتکس ےہ۔ ان ش

    ےن رشوع ایک ت

    ڑا دیفم رپورگام ےہ وج امجع

    اهللا اس وکرس ےس ذگر رک آپ وخد وسحمس رکںی ےگ ہک ہی ای ب

    وہں ہک وہ اس اک زب دہ ےس زب دہ افدئہ ااھٹںیئ۔

    رکب

    تےہ۔ ںیم امتم راقفء ےس دروخاس

    تاےنپ رھگوں ک طف وتہج ےئجیک!ت

    وہں ہک آپ اینپ اوالد ک اور اےنپ رھگ واولں ک االصح رپ تاس ےک دعب ںیم

    آپ س رضحات وک ہی یھب حیصن رکب

    سج اوالد ےک اور نج ویبویں ےک اھکےن ےنیپ اور ےننہپ ک تتقُْوا اَْنفَُسُکْم َواَْھِلْیُکْم نَاًرا۔ تاخص وتہج دںی۔

    ڑھ رک اس ب ت ک رکف وہین اچےئہ ہک وہ منہج اک ادنینھ ن ےننب

    آپ وک رکف وہیت ےہ‘ ان ےک یل آپ وک س ےس ب

    ےک راےتس رپ ڈاےنل ک یہ وکشش رکین اچےئہ۔ ت

    ُان ک اعتبق ونسارےن اور اںیہن ج

    ب ںیئ۔ آپ وک اینپ دح ی

    ڑاب وہےن ںیم ت

    ڑی اذلہم ںیہ۔ رہباحل اس ک اعتبق خ داوخناہتس ان ںیم ےس وکیئ وخد ڑگبے وت آپ ب

    رھپ ارگ خ

    االصِح قلخ ت

    آپ اک وکیئ ہصح ن وہ۔ اسب اواقت ریمے ب س اس طح ک اکشںیتی آیت ریتہ ںیہ ہک راقفےئ امجع

    ںیہن رکےت۔ نکمم ےہ ہک ضعب ولوگں ےک ک ینتج رکف رکےت ںیہ‘ االصِح الہ و ایعل اور االصِح اخدنان ک

    ڑداً ای ای صخش ےک احل ک ت

    ڑداً ق

    ڑ ابمہغل۔ ق وہں اور ضعب ےک عمےلم ںیم ینبم ب

    عمےلم ںیم ہی اکشب ت درس

    وہں۔ مہ س ک ت

    قیقحت ریمے یل لکشم ےہ۔ اس یل ںیم اہیں اس ب رے ںیم ای اعم حیصن رپ اافتکء رکب

    انمت ےک اسھت وکشش یھب‘ ہک داین ںیم وج ںیمہ ایپرے ںیہ‘ اںیہن السیتم ک راہ رپ دھکی رک ہی انمت وہین اچےئہ اور

    ری آںیھکن ڈنھٹی وہں۔تمتتہ

    Quran

    Urdu

    .com

    http://www.quranurdu.com/

  • اتیہدا 25 | P a g e

    QuranUrdu.com

    نَّ ِامَّاًما ﴿ ِۡقی

    َّ ُمت

    ۡا لِل نَّ

    ۡل اۡجعَّ

    َّ ٍن و ُیۡعَّ اَّۃ ر َُّا ق ِتنَّ

    ی ّٰ ِر ُا وَّ ذ اِجنَّ وَّ

    ۡزَّا ِمۡن ا نَّ

    َّۡب ل

    َّا ہ نَّ

    ب َّ ت(ت۷۴)ارفلاقن۔ت﴾۷۴رَّ

    ، ںیمہ اینپ ویبویں اور اینپ اوالد ےس اوھکٓنں ک ڈنھٹک دے اور مہ وک رپزیہ اگروں اک اامم انب ت’’ّ رے رب

    ماے ہ

    ‘‘۔

    اچےئہ ہک وہ ای دورسے ک زدنیگ ںیم دیپسچل ںیل اور ن رصف اینپ اوالد وک‘ ہکلب اےنپ تاس عمےلم ںیم راقفء وک

    رگم اےنپ ت

    ڑ وبقل ںیہن رکب

    ےہ ہک ای ہچب اےنپ ب پ اک اب

    راقفء ک اوالد وک یھب ونسارےن ںیم ہصح ںیل۔ ب راہ ااسی وہب

    ڑ وبقل رک اتیل ےہ۔ت

    تب پ ےک دووتسں اک اب

    تطقیتآسپ ک االصح اور اس اک ت

    وہں ہک آپ اینپ االصح ےک اسھت آسپ ںیم یھب ای دورسے ک االصح رکںی۔ ت

    ںیم آپ وک ہی حیصن یھب رکب

    درد و دمداگر اور مغ تم ںینب‘ اںیہن ای دورسے اک ہ

    دا ک اخط ہملکٔ قح ک رسدنلبی ےک یل ای امجع

    وج ولگ خ

    اچےئہ۔ اںیہن ہی انھجمس اچےئہ ہک وہ اےنپ دصقمِ

    ہک ان ک وخار وہب

    ی ج

    میظع ںیم اکایمب ںیہن وہ تکس

    اچےئہ ہک وہ س ت

    تیثیحب ومجمع االخق اور مظن ےک احلظ ےس وبضمط ن وہ۔۔۔ اور اس ااسحس اک ہجیتن ہی وہب

    امجع

    دا ک راہ ںیم آےگ ت

    ڑ ای دورسے وک اہسرا دے رک خمڑیب ںیم دمداگر ںینب اور ان ںیم ےس ہ

    ای دورسے ک ب

    ڑاھےن ک

    وں وت آپ دوڑ رک ےھجم تب

    رظن آئ

    ڑےیک اک طقی یہی ےہ۔ ںیم رگب

    وکشش رکے۔ االسم ںیم اامتجع ب

    ت ۃ رظن آےئ وت ھڑھ رک آپ اک اہھت اھتم ولں۔ ریمے دانم رپ وکیئ د

    اھبنسںیل اور آپ زغلش اھک رےہ وہں وت ںیم ب

    ۔ سج زیچ ںیم الفح و رتہبی آپ وک تآپ اےس اصف رکںی اور آپ اک دانم آولدہ وہراہ وہ وت ںیم اےس ب ک رکوںت

    اچنہپںیئ اور سج زیچ ںیم آپ ک داین و اعتبق ک دریتس ےھجم وسحمس وہ‘ اےس ںیم آپ ت

    وسحمس وہ‘ اےس آپ ھجم ی

    ولگ ای دورسے ےس نیل دنی رکےت ںیہ وت ومجمع وطر رپ س ک وخش احیل وں۔ امدی داین ںیم ج

    اچنہپئ

    ی

    Quran

    Urdu

    .com

    http://www.quranurdu.com/

  • اتیہدا 26 | P a g e

    QuranUrdu.com

    ےہ۔ ایس طح

    ت ںیم ااضہف وہب

    د اک طقی لچ ڑپب

    ہی ادماِد ب یمہ اور داد و َس ک داین ںیم یھب ج

    االخق و رواحن

    ےہےہ

    ڑاتھ الچ اجب

    اک رسامہی ب

    ت۔ت وت وپری امجع

    آپ وک وہ‘ اس ےک

    ب یمہ االصح اک یحص طقی ہی ےہ ہک سج صخش ک وکیئ ب ت آپ وک ےکٹھک ب سج ےس وکیئ اکشی

    ڑتص ںیم وخد اس عمہلم ںیم آپ دلجی ن رک

    ںی‘ ہکلب ےلہپ اےس ایھچ طح ےنھجمس ک وکشش رکںی۔ رھپ اونیل ق

    وہ

    صخش ےس لم رک ہیلخت ںیم اس ےس ب ت رکںی۔ اس رپ ارگ االصح ن وہ اور عمہلم آپ ک اگنہ ںیم ھچک اتیمہ رھک

    ےک ونسٹ ںیم الںیئ۔ وہ ےلہپ وخد االصح ک وکشش

    رکے‘ اور رھپ رضورت توت اےس اےنپ العےق ےک اریمِ امجع

    ت

    ےک اامتجع ںیم اےس شیپ رکے۔ اس وپری دمت ںیم اس عمہلم اک ذرک ریغقلعتم ولوگں ےس رکب

    وہ وت امجع

    اچےئہ۔ زین

    ‘ رصاحیً تبیغ ےہ‘ سج ےس یعطق اانتجب رکب

    اور صخشِ قلعتم ک ریغوموجدیگ ںیم اس اک رچاچ رکب

    ا

    ڑ ک طف روجع رکب

    االصح ک یعس تاےسی عمالمت ںیم رمک

    اقمیم امجع

    ی یحص ںیہن ےہ ج

    ی

    س وق

    ڑ ےس دمد ےنیل ک رضورت وسحمس ن رکے۔ت

    اکم وہ رک رمک

    تںیم ب

    تاامتجع یقنت اک یحص طقیت

    آسپ ںیم ای دورسے ک ویطلغں اور زمکورویں رپ یقنت یھب اامتجع االصح اک ای دیفم طقی ےہ‘ رگم یقنت ک ت

    ےک اسھت اتب دانی یحص دحود اور آد

    اب وحلمظ ن رےنھک ےس ہی تخس اصقنن دہ یھب وہ اتکس ےہ۔ اس یل ںیم واضج

    تاچاتہ وہں ہک اس ک دحود اور آداب ایک ںیہ:

    ک رحتی رپ‘ ب اس ک ااجزت ت۱

    ڑ تبحص ںیم ن وہ‘ ہکلب رصف وصخیص اامتجع ںیم اریمِ امجعم‘ ہ

    ڑ وقم۔ یقنت ہ

    تےس وہ۔ت

    Quran

    Urdu

    .com

    http://www.quranurdu.com/

  • اتیہدا 27 | P a g e

    QuranUrdu.com

    دےب ت۔ یقنت رکےن ۲

    ڑہ ےل ےل ہک وہ االخص اور ریخ وخایہ ےک خ

    دہ ھجمس رک‘ ےلہپ وخد اےنپ دل اک اجب

    واال اهللا وک ش

    دہب ےہ۔ ارگ یلہپ وصرت وہ وت ےب کش یقنت ک اجےئ‘ ورن زب ن ت

    ےس یقنت رک راہ ےہ ب اس اک رحمک وکیئ اسفنین خ

    ب ک ےس اچبےن ک رکف رکین اچےئہ

    ت۔تنب رک ےک وخد اےنپ سفن وک اس ب

    واےل وک وسحمس وہ ہک آپ یف اولاعق االصح ت۳

    ڑ نسم۔ یقنت اک ہجہل اور زب ن‘ دوونں اےسی وہےن اچںیئہ نج ےس ہ

    تاچےتہ ںیہ۔ت

    ۔ یقنت ےک یل زب ن وھکےنل ےس ےلہپ ہی اانیمطن رک ےئجیل ہک آپ ےک ارتعاض ک وکیئ اینبد واہعق ںیم وموجد ےہ۔ ت۴

    ت ےہ۔البقیقحت یسک ےک الخف ھچک انہک ای

    ہ ےہ‘ سج ےس اسفد روامن وہب

    ت گ

    اچےئہ‘ وج ت۵

    ی اچےئہ‘ ااصنف ےک اسھت اس رپ وغر رکب

    ی

    سی

    ۔ سج صخش رپ یقنت ک اجےئ اےس لمحت ےک اسھت ب ت

    رک ت

    د رک دینی اچےئہ۔ یقنت ُس ڑدی

    ب ت قح وہ وہ دیسیھ طح امن ینیل اچےئہ اور وج ب ت طلغ وہ ُاس ک ہب دالئ ب

    ےہ۔تشیط ںیم

    ڑ اور رغوِر سفن ک العم ِ ک

    تآاجب

    ۔ یقنت‘ وجاِب یقنت اور وجاب اوجلاب اک ہلسلس ریغ رضوری ںیہن انلچ اچےئہ ہک وہ ای لقتسم رّدودکّ نب رک رہ ت۶

    ےک اسھت اسےنم ت

    دوونں طف ےک فلتخم ولہپ واضج

    ی وہین اچےئہ ج

    ی

    اجےئ۔ ب ت رصف ُاس وق

    ڑنیقی ڈنھٹے دل ےس اینپ اینپ ہگج تن آاجںیئ۔ اس ےک دعب ارگ عم

    ہک ق

    ہلم اصف ن وہ وت وگتفگ وتلمی رک دےئجی ب

    رضوری یہ وہ وت دورسے اامتجع ںیم اس وک رھپ ڑیھچا اج اتکس ےہ۔ ت

    وغر رک ںیکس۔ رھپ ارگ یف اولاعق اےس اصف رکب

    ڑی ہلصیف وہ اور ترگم رہباحل آپ ےک امجیتع مظن ںیم وکیئ ن وکیئ ہگج ایسی وہین اچےئہ اہجں االتخ

    یف عمالمت اک آخ

    ڑاع متخ وہ اجےئ۔ت

    تاہجں ےس ہلصیف وہ اجےن ک دعب ب

    Quran

    Urdu

    .com

    http://www.quranurdu.com/

  • اتیہدا 28 | P a g e

    QuranUrdu.com

    رےنھک ےک یل ت

    ان دحود وک وحلمظ رھک رک وج یقنت ک اجےئ‘ وہ ن رصف ہی ہک دیفم‘ ہکلب امجیتع زدنیگ وک درس

    ڑن ںیہن

    یحص راےتس رپ اگم

    ڑ ی زب دہ دب

    رضوری ےہ۔ اس ےک ریغب وکیئ امجع

    رہ یتکس۔ اس یقنت ےس یسک اہنی

    ک تحص ت

    وہ۔ ںیم اس وک امجع

    سلجمِ وشریٰ وہ ب وپری امجع اچےئہ‘ وخاہ وہ آپ اک اریم وہ ب

    ڑ ن وہب

    وک یھب ب الب

    ںیم اس اک دروازہ ت

    ری امجعمداوخناہتس ہ

    ڑ اتھجمس وہں اور ےھجم نیقی ےہ ہک سج روز خ زگب

    ڑار رےنھک ےک یل ب

    ڑق ب

    ڑ اامتجِع اعم ےک دعب اراکِن تنب وہا‘ ایس م رے اگبڑ اک دروازہ لھک اجےئ اگ۔ یہی وہج ےہ ہک ںیم ادتبا ےس ہ

    مروز ہ

    ےک اکم اور اظنم اک وپرا یقنتی ت

    وہں ہک اس ںیم امجع

    اک ای اامتجِع اخص اس رغض ےک یل دقعنم رکب

    امجع

    ڑہ ایل اجےئ۔ اےسی اامتجاعت ںیم س ےس ےلہپ ںیم وخد اےنپ آپ

    ہک سج وک تاجب

    وہں‘ ب

    وک یقنت ےک یل شیپ رکب

    ھجم رپ ب ریمے اکم رپ وکیئ ارتعاض وہ‘ وہ اےس س ےک اسےنم ےب فلکت شیپ رکے اور اس ک یقنت ےس ب وت ت

    ریمی االصح وہ اجےئ ب ریمے وجاب ےس اس ک اور اس ک طح وسےنچ واےل دورسے ولوگں ک طلغ یمہف رعف ت

    اک ای اامتجع لک رات یہ وک دقعنم وہ اکچ ےہ‘ سج ںیم یلھک اور آزادان یقنت اک رظنم وہ اجےئ۔ انچہچن اس طح

    رے ضعب ےئن راقفء ےک یل‘ ںیہنج مس راقفء دھکی ےکچ ںیہ۔ ےھجم ہی ولعمم رک ےک ریحت وہیئ ہک ہی رظنم ہ

    وہا۔ ن وج

    ُ

    ولعمم اوہنں ےن سک اگنہ ےس اس اےسی انمرظ دےنھکی اک یلہپ رمہبت یہ اافتق وہا اھت‘ تخس دصےم اک م

    ڑھ ت

    ک وتعق ےلہپ ےس زب دہ ب

    وک داھکی ہک اںیہن دصہم وہا۔ ریصبت ک اگنہ ےس دےتھکی وت ان ےک دل ںیم امجع

    ایسی ےہ‘ سج ںیم یت اچر وس آدویمں ےک ت

    ِ االسیم ےک وسا اور وکن یس امجع

    ڑ اس رسزنیم رپ امجع

    اجیت۔ آخ

    ایسی یلھک

    اور آزادان یقنتںی وہں اور رھپ ن رکایسں اںیلھچ‘ ن رس وھپںیٹ‘ ہکلب اامتجع ےک تعمجم ںیم یئک ےٹنھگ ی

    ن وہ؟

    تاخےمت رپ یسک ےک دل ںیم یسک ک طف ےس ابغر ی

    ک ب نبیت

    اور مظنِ امجع

    تعمس و اطع

    ر عمس و تای زیچ سج اک ااسحس آپ وک دالےن ک رضورت ےھجم وسحمس وہیت ےہ‘ وہ ہی ےہ ہک ایھب آپ ےک ادن

    ےہ۔ نکیل ت

    ڑا ڈنلپس رظن آب

    اور مظن ک تہب یمک ےہ۔ ارگہچ اےنپ اموحل وک دےتھکی وہےئ ںیمہ اےنپ ادنر ب

    اطع

    Quran

    Urdu

    .com

    http://www.quranurdu.com/

  • اتیہدا 29 | P a g e

    QuranUrdu.com

    مہ االسم ےک ایعمر ولطمب وک دےتھکی ںیہ اور دورسی طف ُاس نھٹک اکم وک دےتھکی ںیہ وج ںیمہ ت ای طف ج

    را ہی وموجدہ ڈنلپسم ےہ‘ وت یچس ب ت ہی ےہ ہک ہ

    ےہ۔رکب

    ت تہب یہ ریقح وسحمس وہب

    آپ یھٹم رھب دنچ آدیم ںیہ وج وھتڑے ےس واسئ ےل رک دیمان ںیم آےئ ںیہ اور اکم آپ ےک اسےنم ہی ےہ ہک ت

    ِڑی اظنم

    م زب دہ واسئ ےک اقمےلب ںیم ن رصف اظہ

    ‘ اور الوھکں گ

    زب دہ اطق

    ڑاروں گ

    مق اور اجتیلہ ک ہ

    سِ ف

    وک دبل ڈاںیل۔ آپ وخاہ دعتاد ےک احلظ ےس دھکی ںیل ب واسئ ےک احلظ ےس‘ ت زدنیگ وک‘ ہکلب ُاس ک ب ینط

    روح ی

    ےک وسا اور وکن یس

    ڑ االخق اور مظن ک اطق

    آپ ےک اور ُاس ےک درایمن وکیئ تبسن یہ ںیہن ےہ۔ اب آخ

    ک ادیم رک ںیکس؟ آپ

    آپ ےک ب س ایسی وہ یتکس ےہ سج ےس آپ ان ےک اقمےلب ںیم اینپ ج

    تاطق

    ک اامی

    ‘ ت

    ےک ذہم دار ولگ سج وق

    وہ ہک امجع

    ڑدس اک ہکس اےنپ اموحل رپ اھٹیب وہا وہ‘ اور آپ اک مظن اانت زب

    و دب ی

    یہ آپ اےنپ دصقمِ میظع ںیم اکایمب ت

    رے رپ عمج رک ںیکس۔ ی

    اچںیہ‘ ای اش

    عمج رکب

    سج ےطقن رپ‘ ینتج اطق

    ںیہ۔ت

    توہ تکس

    ِ دنیت

    اقمِ یف تاالسیم ہطقنٔ رظن ےس ا

    ےک ُاویل االرم ک ااطع

    ںیم امجع

    ک یعس رکےن وایل ای امجع

    ڑ ےہ۔ وج صخش اهللا اک اکم ھجمس رک ہی اکم رک راہ ت

    ُ اک ای خ

    ارعملوف درالص اهللا اور اس ےک روسلملسو هيلع هللا ىلص ک ااطع

    رک ےک

    ڑ ااکحم ک ااطع

    ےہ‘ وہ اس ےک اجب

    درالص تےہ‘ اور سج ےن اهللا ےک یہ اکم ک اخط یسک وک اانپ اریم امب

    ےہ۔ سج دقر اهللا ےس اور اس ےک دنی ےس آدیم اک ت

    رکب

    اس ک ںیہن‘ ہکلب اهللا اور اس ےک روسلملسو هيلع هللا ىلص ک ااطع

    ںیم ت

    ڑاھ وہا وہ اگ‘ اور ینتج اس قلعت ںیم یمک وہ یگ‘ اینت یہ عمس و اطع

    ںیم ب

    قلعت زب دہ وہ اگ‘ اانت یہ وہ عمس و اطع

    ڑب ین

    دقر قِ ڑی اقب

    اور ایک وہ یتکس ےہ ہک سج صخش اک آپ رپ وکیئ زور ںیہن ےہ اور ےسج ت یھب یمک وہ یگ۔ اس ےس ب

    ےہ‘ اس اک مکح آپ ای وافدار امتحت ک طح امںین اور اینپ وخاشہ

    دا ےک اکم ےک یل آپ ےن اانپ اریم امب

    ضحم خ

    ڑ

    ک رسب و مشچ لیمعت رکےت ےلچ اجںیئ؟ ہی ق

    وگار ااکحم ی

    ب ین وچہکن اهللا ےک تاور دنسپ اور افمد ےک الخف اس ےک ب

    Quran

    Urdu

    .com

    http://www.quranurdu.com/

  • اتیہدا 30 | P a g e

    QuranUrdu.com

    ڑسکع وج صخش اس اکم ںیم رشی وہےن ےک ڑا ےہ۔ اس ےک ب

    ڑ یھب اهللا ےک اہں تہب ب یل ےہ‘ اس یل اس اک اخ

    وک اےنپ رمےبت ےس رگی وہیئ زیچ ےھجمس‘ ب مکح ک وچٹ ت

    ےننب رپ رایض ن وہ‘ اور ااطع

    دعب یھب یسک احل ںیم وھچب

    مل ےئ‘ ب اینپ وخاشہ اور افمد ےک الخف تاےنپ سفن ک رہگاویئں ںیم وسحمس رکے اوِل

    ت

    ر یخلت ےک اسھت اس رپ

    ےہ ہک ایھب اس ےک سفن ےن اهللا ےک آےگ

    ااکحم وک امےنن ںیم اچکچہےئ‘ وہ درالص اس ب ت اک وبثت شیپ رکب

    ڑدار ںیہن وہیئ ےہ۔ ب

    وں ےس دس

    اےنپ دوعئ

    ن

    مخ ںیہن ایک ےہ اور ایھب اس ک اَب

    اطعِتوپری طح رسِ ا

    وک حیصنتارمت

    تاےئ امجع

    رضوری ت

    وک یھب ہی حیصن رکب

    ِ مکح ک حیصن رکےن ےک اسھت‘ ںیم ارماےئ امجع

    وک ااطع

    اراکِن امجع

    ےک ادنر یسک ذہم داری اک بصنم ت

    اتھجمس وہں ہک وہ مکح الچےن اک یحص طقی ںیھکیس۔ سج صخش وک یھب مظنِ امجع

    ڑ زگ الحل ںیہن ےہ ہک وہ اےنپ آپ وک وکیئ وساپن اجےئ اور ھچک ولگ اس ےک تحتِ ارم دم اجںیئ‘ اس ےک یل ہی ہ

    ئ

    ڑب یئ ذلت ن ینیل اچےئہ۔ ت ِم اتجےن ےگل۔ اےس مکح الچےن ںیم ک

    حّک

    ت

    عب راقفء رپ ےب اج

    ڑی زیچ ےنھجمس ےگل اور اےنپ ب

    ب

    اچےئہ

    ہک ںیہک یسک اکرنک اےس اےنپ راقفء ےس رنیم اور المتفط ےک اسھت اکم انیل اچےئہ۔ اےس اس ب ت ےس ڈرب

    دہب ااھبر دےنی ک ذہم داری وخد اس ےک اےنپ یسک طلغ طقیِ اکر رپ اعدئ ن وہ

    اور وخدرسی اک خ

    ںیم دعم ااطع

    اجےئ۔ اےس وجان اور وبڑےھ‘ زمکور اور اطوتقر‘ وخش احل اور ہتسخ احل‘ س وک ای ڑکلی ےس ن اہانکن اچےہ۔ ت

    ڑاد ک وصخم

    ےک فلتخم اق

    ص ارفنادی احوتلں رپ اگنہ رینھک اچےئہ اور وج سج احلظ ےس یھب اجبوطر رپ تہکلب امجع

    ڑیب دینی اچےئہ ہک اریم ت

    وک اےسی طےقی رپ ب

    دینی اچےئہ۔ اےس امجع

    اک قحتسم وہ‘ اس وک ویسی یہ راعی

    راعی

    لیمعت رکںی۔ ہی درالص توج ھچک وشمرے اور الیپ ےک ادناز ںیم ےہک‘ راقفء اس وک مکح ےک ادناز ںیم ںیل اور اس ک

    ڑ ادناز ن وہ اور وہ وبجمر وہ رک ’’مکح‘‘ دےنی ک رضورت وسحمس

    امجیتع وعشر ک یمک اک ہجیتن ےہ ہک اریم ک ’’الیپ‘‘ اب

    دا ت

    دےب ےس اےنپ خ

    ےہ۔ وہ راضاکر اپسیہ وج اےنپ دل ےک خ

    رکے۔ ’’مکح‘‘ وت وخنتاہ دار وفج ےک اپسویہں وک دب اجب

    ےک یل مکح ےک اتحمج ںیہن وہا تک اخط اےھٹک وہ

    دا ےک اکم ںیم وخد اےنپ انبےئ وہےئ اریم ک ااطع

    ےئ وہں‘ خ

    Quran

    Urdu

    .com

    http://www.quranurdu.com/

  • اتیہدا 31 | P a g e

    QuranUrdu.com

    اجب الےن اک ومعق لم ت

    دم

    اکیف ےہ ہک الفں ہگج مت وک اےنپ رب ک الفں خ

    رہ لم اجب

    رکےت۔ ان وک وت رصف ہی اش

    ںیم دیپا وہ اجت

    اور راقفےئ امجع

    ےئ یگ‘ آپ دںیھکی ےگ ہک آسپ راہ ےہ۔ ہی تیفیک سج روز ارماےئ امجع

    ڑایگں آپ ےس آپ متخ وہ اجںیئ یگ‘ وج اَب واتقً وفاتقً اریموں اور امومروں ےک درایمن دیپا

    ک وہ تہب یس دبم

    توہیت ریتہ ںیہ۔

    ڑی حیصنت

    تآخ

    ِ االسیم ےک اسھت ںیہ‘ وخاہ اراکن وہں ب ق