Spedalskhedsmissionen 1/2016

1/2016

Spedalskhedsmissionen

Læs i dette nummer: Side 2: Ny international leder – Brent MorganSide 3: Rejseindtryk fra Bangladesh v. Klaus LeonhardtSide 6: Nyt undervisningsmateriale

2 Spedalskhedsmissionen

Bestyrelse:Formand: Jan Meyer, læge, Hobro Næstformand: Asbjørn Hansen, sognepræst, SvinningeKasserer: Lisbeth Pedersen, bogholder, AmagerFlemming Møller Mortensen, sygeplejerske, MF, Skørping,Uffe Torm, konsulent, KokkedalJens Møller Pedersen, Nørre SnedeSimon Balle, studerende, Aarhus

Redaktionsudvalg:Jan MeyerAsbjørn Hansen (ansvarshavende)Kirkevej 6b, 4520 Svinningetlf.: 61 27 28 46E-mail: [email protected]

Kontor:Administrator: Klaus LeonhardtKirkebakken 5. Postboks 13, 6200 AabenraaTlf. 3529 4254.E-mail: [email protected]

Tryk: Øko-TrykBorrisvej 5b, 6900 SkjernTlf. 9694 0411

Forsidefoto: Klaus Leonhardt

Brugte frimærker sendes til: K nud Grøndahl MortensenStenlandsvej 252300 København S.

Ny international leder

Fakta om spedalskhed:- Spedalskhed findes stadig.

Op mod 214.000 (WHO 2014) mennesker smittes hvert år med sygdommen.

- Omkring 95% af alle menne-sker er immune overfor syg-dommen.

- Den norske læge Gustav Ar-mauer Hansen opdagede i 1873 den bakterie, som forår-sager sygdommen.

- Spedalskhed kan helbredes vha. MDT - en kombination af antibiotika, som sætter bakte-rien ud af kraft.

- Spedalskhed er særlig udbredt i Indien og Brasilien plus en række afrikanske, sydameri-kanske og asiatiske lande.

Den 10. februar meddelte den internationale bestyrelse for Spedalskhedsmissionen, at Brent Morgan fra New Zealand er valgt som ny International Director for

“The Leprosy Mission International”. Ved udgangen af sep-tember overtager han posten efter Geoff Warne.

Bestyrelsesformand for det international spedalskhedsarbej-de, Ken Martin, skriver:“Det er med stor glæde, jeg kan meddele, at Brent Morgan er blevet tilbudt og har sagt ja til at tiltræde som International Director i Spedalskhedsmissionen på verdensplan. Brent indtager denne post med mange års erfaring inden for både økonomi- og NGO-arbejde. De seneste seks år har han været National Director for Spedalskhedsmssionen i New Zealand. Brent og hans kone Tracey flytter til London efter sommeren 2016. Spedalskhedsmissionen havde nedsat en komité til at ud-pege egnede kandidater på vegne af det globale fællesskab. De har interviewet tre oplagte kandidater i begyndelsen af februar og besluttede herefter at anbefale Brent Morgan. Den internationale bestyrelse accepterede enstemmigt deres anbefaling og bekræftede dermed valget af Brent. Jeg er dybt taknemmelig for hele fællesskabets opbakning og forbøn under denne opgave. Tak til komitéen for deres omhu og tilgang til opgaven og tak til Andy Stockbridge, vo-res ansættelseskonsulent. Jeg ved, at I vil huske Brent i forbøn de kommende måneder, mens han forbereder sig på at overtage denne vigtige posi-tion og for både ham og Geoff Warne (den nuværende ID), når de skal mødes, og Geoff skal give staffetten videre”.

Brent Morgan fra New Zea-land overtager posten som International Director for Spe-dalskhedsmissio-nen til oktober 2016.

Spedalskhedsmissionen 3

Rejse til en anden verdenTekst og fotos: Klaus Leonhardt

Sidst i februar var jeg med Mette Sch-midt fra Dansk Missionsråds Udviklings-afdeling i Bangladesh for at tilse de to projekter, som Spedalskhedsmissionen støtter og får støtte til via Danida. De to projekter ligger i distrikterne Nilpha-mari, Panchagarh og Dinajpur og om-fatter over 700 selvhjælpsgrupper med tilsammen mere end 5.500 medlemmer. Projekterne begyndte i 2009, og det er meningen, at de etablerede selvhjælps-grupper inden for de næste 3-5 år skal blive helt selvkørende.

Spærret inde af forældreDet er ganske enkelt fantastisk at op-leve det engagement, de enkelte med-

lemmer har, og ikke mindst at lytte til, hvad de har opnået. En mand fortalte, hvordan han var blevet holdt indespærret af sine for-ældre. Hvis han vovede sig ud i lands-byen, spyttede de på ham og kastede sten efter ham. Til sidst planlagde de at slå ham ihjel. En fra gruppen hørte om dette og fik ham bragt i sikkerhed. I dag er han et respekteret medlem af en selvhjælpsgruppe og sidder i ledel-sen for distriktet. Han kan igen vise sig i landsbyen. Han sagde til mig med tårer i øjnene: ”Nu modtager jeg kærlighed fra andre og kan selv give kærlighed”. Denne historie illustrerer meget godt,

Klaus Leonhardt, Spedalskhedsmissionens daglige le-der, er netop vendt hjem fra en rejse til Bangladesh. Han beskriver her sin fascination over, hvor forskellige Danmark og Bangladesh er.

Klaus Leonhardt besøgte bl.a. den-ne distriktsgruppe i det nordlige Bangladesh.


hvad det handler om: At mennesker kan flyttes fra at føle sig opgivet og ude af stand til at gøre noget ved deres egen tilværelse til med lidt hjælp at opleve, hvordan de i fællesskab kan genvinde værdighed i deres liv og blive en del af samfundet.

Hospitalet i NilphamariJeg besøgte også spedalskhedshospita-let i Nilphamari, som familien Tove og Iver Viftrup – der var udsendt af Dansk Santalmission - grundlagde i 1977. Ho-spitalet - og hele området omkring det - er i dag kendt som en fredelig oase, hvor man som besøgende kan bo på de-res Guesthouse. Hospitalet har været og er meget vig-tigt. Patienter, der får konstateret spe-dalskhed og mennesker, der lider under følgerne af spedalskhed, bliver henvist hertil fra hele landet. Her kan de mod-tage gratis behandling. Hospitalet yder sårbehandling, hjælpemidler, fysiotera-pi, operationer med mere.

Renovering påkrævetHospitalet har i en del år trængt me-get til at blive renoveret og udbygget! I 2015 fik de midler til dette fra en en-gelsk fond, men desværre var det dels ikke helt nok og efterfølgende har ud-viklingen i vekselkurserne udhulet belø-bet. En meget vigtig del for hospitalets funktion er, at det kan tage patienter udefra - ligesom et almindeligt hospital - og modtage betaling for det, for at skabe en indtægt til at drive hospitalet og for at kunne behandle spedalskheds-patienter gratis! For at færdiggøre deres nye Out Pa-tient Department (OPD), står de netop nu og mangler 140.000 danske kr. til at bygge en ny sektion. Har du mulighed for en ekstraordinær gave til dette, så benyt girokortet bag på bladet eller indbetalingskortet på fremsendelses-brevet. Det ligger mig virkelig på hjerte, at vi kan hjælpe dem med dette!

En af de mange selvhjælpsgrupper fremviser stolt, at de er blevet godkendt af myndighederne.

Tove og Iver Viftrup med deres børn. Foto fra Danmissions bil-ledarkiv.

Denne mand blev tidligere holdt in-despærret og var truet på livet i sin landsby. Gennem selvhjælpsgruppen har han genvundet sin værdighed.


Patienter fra hele Bangla-desh henvises til spedalsk-hedshospitalet i Nilphamari, hvor de bl.a. kan få fysioterapi og proteser.

En større renovering og tilbygning er i gang på hospitalet – bl.a. en helt ny sengeafdeling.


Nyt undervisningstilbudBangladesh

Med støtte fra Danida er vores arbejde for spedalske og handicappede i Bangladesh beskrevet i et nyt, internet-baseret undervisningstilbud for folkeskolens afgangs-klasser og kirkernes konfirmander.

Unge danskere får nu mulighed for at forstå sammenhængen mellem et stærkt civilsamfund, handicappedes rettigheder og låne/spare selvhjælpsgrupper. Netop de tre forhold, vores samfundsbaserede rehabiliteringsprojekt i landets nord-vestlige Rangpur region bygger på.

Indlevelse gennem rollespilVia vores hjemmeside ledes eleverne ind i et spændende univers fyldt med bil-leder og tekster, der i de unges sprog udfolder projektets positive effekter for spedalske og handicappede. Eleverne får mulighed for at deltage i et rollespil, som er bygget op om den 56 årige spe-dalskhedsramte kvinde Abeda Khatuns historie fra sygdom til helbredelse. De unge lærer gennem hendes fortælling, hvordan det er muligt at vende tilbage til landsbysfællesskabet og oven i købet starte egen virksomhed med hjælp fra en låne/spare gruppe. Udover rollen som Abeda skal andre af eleverne spille et af hendes børn, et familiemedlem, en landsbybeboer som

Tekst: Klaus Leon-hardt, daglig le-der for Spedalsk-hedsmissionen

er bange for spedalske, medlemmer af Abedas selvhjælpsgruppe og flere andre karakterer fra virkelighedens verden. Det at sætte sig i andre menneskers sted, som lever under meget anderledes vilkår end unge danskere, vil styrke ele-vernes forståelse for de menneskelige udfordringer, spedalske og handicap-pede lever under. Samtidig vil undervis-ningsmaterialets gennemgang af låne/spare grupper som udviklingsmetode, indlæg om handicappedes rettigheder og dansk civilsamfundspolitik klæde eleverne på til at forstå helt centrale dimensioner inden for international ud-viklingsbistand.

Indsigt der skaber holdningerGennem undervisningen kommer de unge til at forstå de overordnede mål med projektet i Bangladesh – nemlig at etablere og udvikle 700 låne/spare selv-hjælpsgrupper, der kan starte virksom-heder og sikre organisering af grupper-nes rettighedsarbejde i lokale og regio-nale foreninger.


Vi forklarer, hvordan låne/spare grup-perne ud over startkapital også får ud-dannelse i forvaltning af fælles opspa-rede midler og opstart af egne virksom-heder. Ligesom projektet giver undervis-ning i handicappedes rettigheder, hvor nogle også får træning i at undervise landsbyen, embedsmænd og politikere. Materialets sammenligninger med danske organisationers rettighedsarbej-de gør det lettere for de unge at forstå, hvorfor projektets rettighedsbaserede tilgang er afgørende for den demokra-tiske udvikling i Bangladesh.

Demokrati indefra og udI det nye online undervisningstilbud gør vi en del ud af den interne demokrati-ske organisering i låne/spare grupper-nes lokale og regionale foreninger. På den måde forstår eleverne, at demokra-tiet både er vigtigt inden for de handi-cappedes egne organisationer og i den fortalervirksomhed, organisationernevaretager for handicappedes rettighe-der. Civilsamfundets betydning for en demokratisk udvikling, der sikrer alle deres universelle og lovgivne rettighe-der, beskrives med udgangspunkt i rol-lefordelingen mellem stat, marked og foreninger. Mens handicappedes rettig-

heder gennemgås med afsæt i FN’s handicap-konvention. Rettighedsarbejde er ofte en langsigtet op-gave, der kalder på vedholdenhed og tålmo-dighed. Materialet beskriver projektets helt konkrete resultater med at realisere retten til behandling for 3.200 handicappede, skolegang til 600 børn af gruppemedlemmer og opførel-sen af 100 toiletter.

Tværfaglig undervisningEleverne lærer også om spedalskhed som en sygdom, der forårsages af en bakterie, og kan helbredes. De hører, at 4-5 millioner menne-sker i verden er blevet handicappede på grund af spedalskhed, og at omkring 214.000 menne-sker hvert år rammes af spedalskhed. Materialet lægger op til tværfaglig undervis-ning med fokus på samfundsfag og geografi. De unge lærer derfor også om Bangladesh, et af verdens fattigste lande med et indbyggertal på 162 millioner, hvor den månedlige middel-indkomst er omkring 300 kroner. De fleste er beskæftigede ved landbruget, og den forven-tede gennemsnitlige levealder er 65 år. Vi opmuntrer dig til at klikke ind på www.spedalsk.dk og se materialet. Du er også me-get velkommen til at anbefale undervisningen til unge i din familie og deres skole og kon-firmandundervisning. Ligesom Spedalskheds-missionen gerne kommer ud og fortæller om vores arbejde i dit lokalområde.

B

ISSN 1398-6236

Indbetaler

Overførsel fra kontonummer

Beløbsmodtagers kontonummer og betegnelse Beløbsmodtagers kontonummer og betegnelse

Meddelelse til modtager

Til maskinel aflæsning – Undgå venligst at skrive i nedenstående felt

Underskrift ved overførsel fra egen konto

Gebyr for indbetaling betales kontant

KVITTERINGGIROINDBETALING

Kroner Øre

Dag Måned År Sæt X4030S (12.06) DB 209-9958

Betalingsdato eller Betales nu Kroner Øre

. . , . . ,

8 7

Kvittering

Indbetaler








Kroner Øre



. . , . . ,

8 7

640 7293 640 7293

Gave fra kreds nr: Iflg.gavebrev

Andet:

Kvittering

Indbetaler








Kroner Øre



. . , . . ,

8 7

640 7293 640 7293

Gave fra kreds nr: Iflg.gavebrev

Andet:

Kvittering

+01< +6407293<

+01< +6407293<

+01<

Checks og lignende accepteres under forbehold af at penge-instituttet modtager betalingen. Ved kontant betaling i pen-geinstitut med terminal, er det udelukkende pengeinstituttets kvitteringstryk, der er bevis for hvilket beløb der er indbetalt.



+3069494<

306 9494 306 9494

BLAD NR 1/2016

SpedalskhedsmissionenKirkebakken 5.

Postboks 13,6200 Aabenraa

SpedalskhedsmissionenKirkebakken 5.

Postboks 13,6200 Aabenraa

Spedalskhedsmissionen

Min gave til færdiggørelse af hospitalet i Nilphamari

Få besøg i din menighedSpedalskhedsmissionen tilbyder talere til lokale arrangementer - sognemøder, konfirmandunder-visning, besøg på skoler, i foreninger, klubber m.m..En foredragsholder koster kr. 1.500,- som afregnes til Spedalskhedsmissionen.Kørsel og transport afregnes direkte med foredragsholderen.Aftaler om møder træffes direkte med nedenstående foredragsholdere

Sjælland og FynGitte Hjul Andersen, mobil 24 98 02 72Emne: Børns vilkår i Bangladesh eller andet efter aftaleKnud Grøndahl Mortensen, telefon: 32 55 05 01Emne: ”En rejse til Bangladesh – Spedalskhedsarbejde og Kirker” (en PowerPoint præsentation)

Midt- og NordjyllandAnne Cathrine Lykkegaard, mobil 60 91 77 85Emne: Børns vilkår i Bangladesh eller andet efter aftaleFilip Engsig-Karup, mobil 61 68 70 84Emne: Folkeliv/kultur i Bangladesh, Spedalskhed, Børns vilkår eller andet efter aftale

Midt- og SydjyllandJens Møller Pedersen, mobil 23 81 76 61Emne: Spedalskhedsmissionens arbejde i Bangladesh og Danmark

Spedalskhedsmissionen 1/2016

Documents

Transcript of Spedalskhedsmissionen 1/2016