huis-aan-huis in de Middelsee Gemeenten65e jaargang Uitgave: Ondernemers Vereniging Leeuwarderadeel Oplage: 19.100

omroeper

4113deze week

Tennis...pagina 4

Bron Snijder...pagina 5

Kinderboekenweek...pagina 5

Stienser

De brievenbus van de Stienser Omroeper (naast het

Kruidvat) wordt opgeheven en verhuist naar de brieven-

bus van Althof Jager, Juckemaleane 10 Stiens.

Keurslagerij Brolsma stiens

Onze rookworst draagt de titel ‘met goud bekroond'Tijdens de nationale productkeuring georganiseerd door de Vereniging van Keurslagers op 20 en 21 september jl. is de rook-worst van Keurslager Brolsma door een onafhankelijk team van deskundigen gekeurd. De jury stelde vast dat geur, kleur, smaak en samenstelling van deze rookworst van prima kwaliteit zijn. Daarom verdient deze het predikaat goudkeur!

Uiteraard is Keurslager Brolsma heel tevreden met het behaalde totaal van 100 punten. Juist aan het begin van het rookworstseizoen is het behalen van Goudkeur voor dit ambachtelijke product een goede sti-mulans. Hopelijk volgt hierop een ouderwets Hollandse winter.Bent u onverhoopt nog niet bekend met de smaak van deze rook-worst, dan herkent u de kwaliteit onder meer aan het rookworstcer-tificaat, dat naar aanleiding van de productkeuring is uitgereikt aan Keurslager Brolsma. Alle 570 Keurslagers, die bij de Vereniging van Keurslagers zijn aan-gesloten, hebben kwaliteit hoog in het vaandel staan. Zo wordt elke Keurslager jaarlijks minimaal twee keer onaangekondigd gekeurd op kwaliteit, versheid, presentatie, assortiment, hygiëne en service. Regelmatig vindt er ook een productkeuring plaats. Kijk voor onze advertentie van week 41 op pagina 3 u

sBs6 geeft een KijKje in het leven van nederlandse families

SBS6 op bezoek bij Hoekstra Mannenmode StiensVrijdag 27 september j.l. kreeg Hoekstra Mannenmode bezoek van de SBS6 opnameploeg. Een klant van Hoekstra Mannenmode, Erik v.d. Veen uit Vrouwenparochie doet samen met Fiona Spaanstra mee met het SBS6 programma: “De leukste familie van Nederland”.

SBS6 brengt een nieuw dagelijks programma, waarbij bijzondere, maar toch ook heel herkenba-re families op de voet worden gevolgd door een camera. Vanaf 23 september volgen we dage-lijks het lief en leed van de diver-se Nederlandse gezinnen in De

Leukste Families van Nederland. Deze hartverwarmende reality-soap geeft een unieke blik in het leven van gezinnen uit alle lagen van de bevolking. Zo is er een groot gezin met negen kinderen, een familie met een gezamenlij-ke hobby en krijgen we een kijk-

je in het leven van een welgestel-de Gooische Familie. De Leukste Families van Nederland is vanaf maandag 23 september dagelijks om 18:30 uur te zien bij SBS6.

www.sbs6.nl/deleukstefamilies-vannederland u

Sportschool Body Move Stiens bestaat 5 jaar!Body Move Stiens bestaat sinds 2008 en is een uniek en modern sportcomplex, dat vele mogelijk-heden biedt om op een verantwoorde manier aan een goede conditie en gezondheid te werken. Een gevarieerd lesprogramma zorgt dat een ieder zich bij ons thuis kan voelen.

Het grote aanbod aan activiteiten wordt regelmatig uitgebreid met de nieuwste trends op het gebied van beweging en gezondheid, die naast inspanningen ook ontspan-ningen bieden. Al onze instruc-teurs hebben opleidingen gevolgd en krijgen continu bijscholing, zodat wij veilige en uitdagende lessen kunnen garanderen. Voor het trainen kan dan ook gekozen worden uit een breed aanbod van zeer moderne apparatuur. De fit-ness ruimte (cardio en kracht) is voorzien van airco. Of u nu in conditie wilt blijven, afslanken

of aankomen, Body Move biedt u verschillende faciliteiten om dat te bereiken. U kunt bij ons o.a. terecht voor, fitness, persoonlijk advies over voeding en training. Naast unieke groepslessen voeren wij ook de succesvolle groepsles-sen van Club Joy, zoals: Cycle, Power, Steps en Vitaal. Nieuw is Club Core, een efficiënte work-out voor je Core (krachtcentrum) In 30 minuten train je 3 ‘hoofd’ spiergroepen (rug, buik en bek-ken). Je brengt je lichaam mooi in shape, bevordert je balans en voorkomt blessures.

Verder heeft Body Move ook haar eigen speciale groepslessen zoals Body Shape, Pilates, Streetdance, Zumba, Jeugd-kickboxen en Muay Thai kickboxen. U kunt op onze website www.bodymovestiens.nl alles vinden over openingstijden lesrooster, foto’s en uitleg over onze verschil-lende activiteiten. Voor meer info en beleving kunt u altijd bellen en langskomen voor een gratis proefles!

Kijk voor meer info op pagina 7 voor onze advertentie u

UitAgenda Kerkdiensten

ColofonHet volgende nummer verschijnt op maandag 14 oktober 2013. Kopij dient voor woensdag 11.00 uur op de redactie aanwezig te zijn. Email: stienseromroeper@planet.nl. Internet: www.stienseromroeper.nl.

Weekblad de Stienser Omroeper brengt iedere maandag nieuws over de regio waarin het huis-aan-huis verspreid wordt. Persberichten, eventueel met foto suggestie, kun-nen worden gemaild naar bovenstaand e-mail-adres. Aankondigingen kunnen worden ingezon-den als artikelen van maximaal 150 woorden, het liefst via bovenstaand e-mailadres. Culturele activiteiten worden aangekondigd via de agenda, en de berichten met de meeste nieuwswaarde worden daarnaast geplaatst op redactionele pagi-na’s. Ingezonden sportverslagen die verschijnen, kunnen eveneens niet langer zijn dan 150 woor-den. Bij te veel kopij selecteert de redactie op nieuwswaarde. Ondernemers die zakelijk nieuws hebben, kunnen zich melden via stienseromroe-per@planet.nl

Fouten door ons gemaakt in incompetente adver-tentie's hoeven door de uitgever niet te worden gecompenseerd. Voorkom fouten en lever een correctievrije PDF aan!

Advertentietarieven: e 0,30 per mm/kolom excl. BTWInfo: www.stienseromroeper.nlProductie: Brandsma Offset Ferwerd.Druk- en zetfouten voorbehouden.Verspreidingsgebied:Skingen, Boksum, Blessum, Deinum, Marsum, Dronryp, Menaam, Slappeterp, Ingelum, Berltsum, Wier, Bitgum, Bitgummole, Minnertsga, Stiens, Feinsum, Hijum, Britsum, Koarnjum, Jelsum, Alde Leie, Marrum, Hallum, Westhoek, Sint Annaparochie, Vrouwenparochie, Oude Bildtzijl, Sint Jacobiparochie, Jannum, Burdaard, Blije, Ferwert, Hegebeintum, Ginnum, Reitsum, Lichtaard, Jislum en Wânswert.Verspreiding: F.R.L. Leeuwarden, tel. (058) 2154157Info: tel. (0518) 411330

Ingezonden reacties worden met naam en plaats-naam vermeld. Bewijsnummers: op aanvraag tegen administratie-/portokosten.

StienserOmroeper 2

Stiensdinsdag 8 oktober 14.30 u. PCOB: mevr. Titia de Boer, Het aanloophuis in Leeuwarden. In de Hege Stins 20.00 u. Start winterseizoen met lezing over 'Colombina' in de Skalm. Vrouwen van Nuwoensdag 9 oktober 14.00-16.00 u. Spelletjes in de Skalmdonderdag 10 oktober 14.00 u. Soos 55+ in de Skalmmaandag 14 oktober 20.00 u. Wel-Zijn in Gezondheidscentrumwoensdag 16 oktober 14.00-17.00 u. Herfstmarkt in Skilhiem19.45 u. PCOB: Dr. L. Braber ver-telt over zijn dokterspraktijk in De Hege Stinsvrijdag 18 oktober 20.00 u. Gas D'r Op door cabaretier Thijs Kemperink in de Skalmmaandag t/m vrijdag 6.00-10.00 u. Ochtendeditie Radio Middelséiedere vrijdagavond 20.00-24.00 u. Relax radiocafét/m 31 december Expositie Marieke de Mooij in bibliotheekt/m 31 december Expositie Dik van der Mey in gemeentehuis

Britsum 15 oktober 20.00 u. Lezing door Wiebe Bergsma in de Hervormde kerk

Koarnjum t/m 24 november Expositie Ronald de Haan in Túnmanswente

Jelsum 12 oktober 13.00-17.00 u. Kastanjemiddag op Dekema Statet/m 27 oktober Expositie van Johannes Elsinga (1893-1969) in Dekema State

Hallum t/m 13 oktober Expositie Aernout Voorthuijsen in Basics 37 Brasserie, Langebuorren 3711,12, 13 oktober vrijdag 6.00 u. tot zondag 24.00 u. Benefiet Driedaagse Piratenfeest in it Trefpunt

Hegebeintum t/m 31 okt. Exposities van Schildergroep Eebrug en mevr. Feitsma in bezoekerscentrum

Marrum 12 oktober 19.00 u. Optreden jeugdorkesten in Seedykstertoer

Wier zondag 13 oktober 15.00 u. Mannenmoed uit Amsterdam met Lammert v.d. Velde. In Ioannis theaterkerk.

Menaam dinsdag 15 oktober14.00 u. ANBO: Cabaret van Klaske Noordenbos in de Black Horse

De Hege Stins, Stiens zondag 13 okt. 09.30 u. ds. J.C. Overeem, h.a. zittend m.m.v. VituStins

cantorijSt. Vitus, Stiens zondag 13 okt. 09.30 u. ds. D.A.J. Scholtens, kerk-school-gezinsdienst

bovenbouw 19.00 u. TaizévieringGereformeerde kerk en Hervormde gemeente Britsum, Koarnjum en Jelsum

zondag 13 okt. 09.30 u. gezamenlijke kinderdienst, Hoekstien Britsum Gereformeerde kerk, Hijum-Finkumzondag 13 okt. 10.00 u. dhr. Joh. Helffrich, Oude Bildtzijl Heilige Jacobus de Meerdere Parochie, J.J. Costerstraat 1 St. Annazondag 13 okt. 09.15 u. Emeritus pastoor Jan Romkes v.d. Wal, P.K.N. gemeente, St. Jacobiparochiezondag 13 okt. 10.00 u. ds. Mak, Haarlem m.m.v. gelegenheidskoor en

leerlingen basisschoolVrije Evangelische gemeente, Oude Bildtzijlzondag 13 okt. 09.30 u. ds. F.J. Daane, NijverdalGereformeerde kerk (vrijgemaakt) De Morgenster Hallum-Ferwertzondag 13 okt. 9.30 u. ds. Minnema 14.00 u. ds. W.L. de GraafR.K. Dominicuskerk, Harlingerstraat te Leeuwardenzat. 12 okt 19.00 u. Pastores P.Stiekemazondag 13 okt. 09.30 u. Pastoor P.Stiekema en Joh.Fr.koor Bonifatiuskerk, Voorstreek te Leeuwardenzondag 13 okt. 11.00 u. Pastoor P.Stiekema en ds. Hofstra, themakoor en

koor van de SchakelGereformeerde kerk (vrijgemaakt) De Morgenster te Leeuwardenzondag 13 okt. 09.30 u. P.J.C. Colijn 16.30 u. ds. M. de MeijVrije baptisten gemeente de Wijngaard, Heliconweg 52, Leeuwardenzondag 13 okt. 10.00 u. br. G. HuismanDe Salvator evangelische gemeente, Leeuwardenzondag 13 okt. 10.00 u. ds. Nicolas van AmeromVia radio "Middelsé", 105,3 Mhz en Kabel 96,1 Mhz.zondag 13 okt. 09.30 u. ds. J. v.d. Boogaard-Bongers, De Hoeksteen HallumDo. 17.00-18.00 u. Verzoekplaten en geestelijke muziekDo. 18.00-19.00 u. Tsjerke yn beweging, informatie op Kerkelijk gebiedZo. 11.00-12.00 u. Herhaling: Tsjerke yn Beweging u

maandag 14 oKtoBer om 20.00 in gezondheidscentrum stiens

Voor je Wel-Zijn kies je ervoor 14 okto-ber in het Gezondheidscentrum te zijn!Er zijn verschillende personen die het welzijn van de mens een warm hart toedragen en een ieder doet dit op zijn eigen manier. Wat is er leuker dan dat een aantal hiervan hun krachten bun-delen en een leuke avond organiseren onder het genot van een hapje en een drankje. Hierbij kun je kosteloos kennismaken met ieders specialisme en is er een mogelijkheid om vragen te stellen.

Wij begeleiden mensen het beste uit zichzelf te laten halen en weer in hun kracht te laten terug-komen. Je kunt hierbij denken aan; healing, coaching, voeding, gezonde leefstijl, optimaliseren van je ademhaling (Breathful-ness), energetisch werk, psy-chotherapie, hoogsensitiviteit, verschillende soorten massage etc. Aanwezig zijn Praktijk 10, Dankert Coaching, Jetske Bierma Voedings- en Gewichtscoach, Cir-cle of Happiness, De Levensvraag

en Massagepraktijk Densang. Wat kun je verwachten tijdens deze avond? Er is een mogelijk-heid om een mini sessie te erva-ren en/of een korte massage te ondergaan en er is vooral ruim de tijd om iedereen persoonlijk te spreken. Ben je nieuwsgierig en wil je graag meer weten ? Kom dan gezellig langs!

Opgave kan via de mail: info@praktijk-10.nl of telefoonnum-mer 06-23466626 u

Herfstmarkt in SkilhiemWoensdag 16 oktober is in het Skilhiem te Stiens een herfst-markt van 14:00 tot 17:00 uur.

Er zijn vele leuke kraampjesdie het bezichtigen waard zijn.Voor elk wat wils!!!Komt allen en zeg het voort! u

oKtoBer Kindermaand

Dekema State Alle kinderen hebben heel oktober gratis toegang tijdens onze gewone openstellingen, behalve tijdens de kastanje-middag op 12 oktober.

De kinderen kunnen op zoek naar vriendjes van het hondje Nicko van de schrijver Havank die zich hebben verstopt in de state. Doe mee met deze leuke speurtocht!

Kastanjemiddag 12 oktober Op zaterdag is er een spelmiddag met een speurtocht, spellencir-cuit, kastanjes zoeken onder de eeuwenoude bomen en ermee knutselen. De kinderen zijn wel-kom onder begeleiding van een volwassene tussen 13.00 en 17.00 uur. Een volle kaart betekent een heerlijk portie poffertjes u

Cursus Bijtanken en OppoetsenHebt u het gevoel dat enig onderhoud van uw theoreti-sche verkeerskennis en uw rij-vaardigheid geen kwaad kan?

Elk jaar worden er nieuwe ver-keersregels en tekens ingevoerd in Nederland. Deze regels zijn beter toegesneden op de huidi-ge maatschappij en het verkeer van alledag. Maar weet u wat er allemaal veranderd is ? Daar-om organiseert Stichting Wel-zijn Middelsee i.s.m. Stichting Bevordering Verkeerseducatie (SBV), gemeente Leeuwardera-deel en Ferwerderadiel dit najaar de cursus “Bijtanken en Oppoet-sen“, deze wordt verzorgd door een bevoegde rijinstructeur.

De cursus bestaat uit vijf bijeen-komsten van elk twee uur en vin-den in de Skalm te Stiens plaats.Start: Maandag 28 oktober 2013 van 14.00 – 16.00 uur. Graag aanmelden voor 21 oktober 2013 bij Sieta Kuipers van Stichting Welzijn Middelsee. Tel: 0518-460805 of e-mail: s.kuipers@welzijnmiddelsee.nl u

Play-inn voor jeugdorkestenOp 12 oktober om 19.00 orga-niseert de Hallumer Fanfare een play-inn voor jeugdorkest-leden in de Seedykstertoer te Marrum.

Aan deze play-inn doen 70 jeugd-leden van de muziekverenigin-gen uit omringende dorpen mee. O.a. de jeugdleden van Oranje Minnertsga, de Belhamels uit St Anna, Solex Ferwert/Blije en uiteraard de leden van Desnoots uit Hallum geven acte de présen-ce. ‘s Middags vanaf 14.00 worden er in verschillende groepen o.l.v. Gatze Hylkema en Reimer Jan Rondaan enkele muziekstukken ingestudeerd. ’s Avonds treden de afzonderlijke jeugdorkesten op en worden ook de muziekstuk-ken welke ’s middags ingestu-deerd zijn uitgevoerd. Iedereen is ’s avonds van harte welkom u

SpelletjesmiddagWoensdag 9 oktober organise-ren we een leuke binnenacti-viteit in het jeugdhonk.

We gaan allerlei spelletjes doen. Dus heb je niks te doen op 9 oktober kom dan naar de Skalm! De activiteit begint om 14:00 uur en zal duren tot ongeveer 16:00 uur. Opgeven kan via: j.adema@welzijnmiddelsee.nl. Info: www.welzijnmiddelsee.nl u

Sing In Hallum start nieuwe reeks vieringen

Vanaf begin 2004 heeft de Toe-ter4ing een vaste plek gekre-gen in kerkelijk Hallum.

Nu slaan we een nieuwe route in en daarmee vervalt de naam ‘Toeter4ing’. Vanaf 17 november is de eerste nieuwe bijeenkomst gepland in een geheel vernieuw-de opzet inclusief nieuwe naam en ‘huisstijl’. Het eerste tipje van de sluier wordt opgelicht in de Sing In die op zondag 13 okto-ber wordt gehouden in De Hoek-steen. Om 19.00 uur begint de Sing In u

Piratenfeest Hallum De Friese Kleipiraten organi-seren op 11, 12 en 13 oktober een 3-daags Piratenfeest met live-artiesten.

De Kleipiraten hopen een mooi sponsorbedrag op te halen voor de Wensambulance. (d.m.v. de Wensambulance is het mogelijk de laatste wens van mensen in een ter-minaal stadium in vervulling te laten gaan.) Een dertigtal artiesten treedt deze dagen live en geheel belangeloos op. Op zaterdagmid-dag zijn er activiteiten voor de kinderen. Het begint op vrijdag 6.00 uur en eindigt zondag 24.00 uur in MFC It Trefpunt in Hal-lum. Toegang is gratis u

Soos 55+ in de SkalmDonderdag 10 oktober om 14.00 zal Ingrid Postma (Sociaal Maat-schappelijk Adviseur) ons bijpraten over de 'voetangels en klemmen' welke wij in ons dagelijks leven kunnen tegenkomen, maar voor-al over de oplossingen u

Prijs: 2 0.70 per regel incl. BTW. Per regel: 25 letter - lettertekens of spaties. Kolom-breedte: 4 cm. Vul uw tekst op bijgaande bon in (duidelijk schrijven s.v.p.). Doe deze ver-volgens in de brievenbus van Althof Jager, Juckemaleane 10 Stiens. Uw opdracht kan alleen in behandeling worden genomen, als de bon volledig en duidelijk is ingevuld en u geld bijvoegt in een gesloten envelop. Uitsluitend voor particulieren: Brieven onder nummer (excl. btw) 2 2.25 extra. De inhoud van de tekst valt buiten de verantwoorde-lijkheid van de redactie. Elke week voor woensdagmorgen 12.00 uur.

0.701.402.102.803.504.204.905.606.307.00

Stienseromropperkes

naam:

straat:

datum:

telefoon:

postcode/woonplaats:

paraaf:

# #

StienserOmroeper 3

Aankomen - afvallen - vitaliteit - sportvoeding - huidverzorging. Onafh. distr. Herbalife Martine de Vries. Bel voor afspraak: 058-2574097

Duizeligheid, bloeds-omloop. Woensdag 16 oktober 2013 Lezing van 10.00-11.00u./19.30-20.30 u. Smelbrege 16a Stiens www.acupunctuurstiens.nl

Haagconiferen in klei gekweekt. Dit najaar super-aanbieding grote maat coniferen voor halve prijs! Nu alvast reserve-ren? Bel dan 06-52293756 of 0518-400825 op=op.'t Bosch 5a St. Annaparochie

Kledingreparaties ritsen, naaigaren, elastiek, kno-pen Fantasywear atelier Sixmastins 4 058-2573296 Stiens

3 Pendules vaste prijs e200,- 1 studentenfiets vaste prijs e15,-. Tel. 0518-411660

Beleef de herfst in Wes-terbork! Te huur: 2 pers. bungalow midden in de natuur nabij Westerbork. e 125,- (weekend), e 225,- (week). Meer informatie: 0593-332335 of www.vakantiewesterbork.nl.

Aanbiedingen zijn geldig van 7 t/m 12 oktober

Keurslagerij Brolsma,

Langebuorren 13, 9051 BD STIENS

Tel. 058-2571271, Fax: 058-2575316

info@brolsma.keurslager.nl

www.brolsma.keurslager.nl

SPECIAL

Kippannetje

100 gram

1

80

VLEESWARENKOOPJE

Gebr. kipfilet +

gebraden gehakt

2 x 100 gram

3

99

KEURSLAGERKOOPJE

CORDON BLEU

3 stuks

6

95

SPECIAAL AANBEVOLEN

STAARTSTUK

mals en sappig

100 gram

1

75

MAALTIJD VAN DE WEEK

HACHEE

kant en klaar

portie 400 gram

5

95

DONDERDAG KOOPJE

Grootmoeder's

DRAADJESVLEES

500 GRAM

5

99

Kramer’s Grienwurk HallumTúnunderhâldsbedriuw

foar al jo túnwurk

M. Kramer - Noordermiedweg 5 - 9074 LM Hallumtill. 0518 - 431994 mob. 06 10226783

Ek foar it snoeien en roaien

fan beammen

Kramer’s Grienwurk HallumTúnunderhâldsbedriuw

foar al jo túnwurk

M. Kramer - Noordermiedweg 5 - 9074 LM Hallumtill. 0518 - 431994 mob. 06 10226783

Ek foar it snoeien en roaien

fan beammen

Kramer’s Grienwurk HallumTúnunderhâldsbedriuw

foar al jo túnwurk

M. Kramer - Noordermiedweg 5 - 9074 LM Hallumtill. 0518 - 431994 mob. 06 10226783

Ek foar it snoeien en roaien

fan beammen

Dizze aksje is jildich fan 7 o/m 19 oktober 2013

De Echte BakkerBôle fan de wike:

Sûkerbôle (lyts)fan 2.45 foar 1.95

Koek fan de wike:

Huningnute koeke fan 2.45 foar 3.35

Gebak fan de wike:

Mon chouce een hearlike tompouce mei monchou

fan 1.60 foar 1.25

Broadsje fan de wike:

Tarwebroadsjes4+2 fergees

Aardappels wintervoor-raad nu in de aanbie-ding. 20kg Irenes e16.00. 20kg Borgers e15,00. 10kg Bildtstar e8,00. Ook 5kg op voorraad. J. Bloem de Loane 56 Hijum 0518-431679 ook bezorgen.

Computeropleidingen. Seniorweb Stiens geeft computerles aan 50+ers in zorgcentrum Skilhiem te Stiens. Tel: 058-2570800. e-mail: swstiens@hccnet.nl. Ma. 10.-00-12.00 uur en wo. 13.00-16.00 uur of kom wo.mi. even langs tussen 13.00-16.00 uur.

Skilwei 18 9051 AG Stiens T. 058 - 257 37 08 M. 06 - 51382534

www.stucadoorstiens.nl

Skilwei 18 9051 AG Stiens T. 058 - 257 37 08 M. 06 - 51382534

www.stucadoorstiens.nlSkilwei 18 9051 AG Stiens T. 058 - 257 37 08 M. 06 - 51382534

www.stucadoorstiens.nl

www.jemanicleaning.nl

Info: bel (06) 55 123 787 of mail jemanicleaning@hotmail.com

u Schoonmaken (dagelijks)u Glazenwassen/gevelreinigingu Houtwerk/goten en damwand reinigenu Dakpan reiniging

1370erihn

SportPaginaAgendaSport

woensdag 9 oktoberKorfbal (korfbalveld in Hijum)20.00 u. MNenW MW1 - Altijd Kwiek MW1

Vrijdag 11 oktoberVoetbal (sporthal it Gryn Stiens)20.15 u. Avanti da 1 - Nieuw Roden 1

Zaterdag 12 oktoberVoetbal (sportpark it Gryn)09.00 u. sc Stiens D2 - Birdaard D109.00 u. sc Stiens E7 - Frisia E1009.00 u. sc Stiens F4 - MKV’29 F609.00 u. sc Stiens F5M - Nicator F209.00 u. sc Stiens MD1 - Buitenpost MD109.00 u. sc Stiens ME1 - Minnertsga ME110.15 u. sc Stiens E2 - Leovardia E210.15 u. sc Stiens E5 - Frisia E710.30 u. sc Stiens B2 - Oosterlittens B110.30 u. sc Stiens D1 - L’wder Zwaluwen D110.30 u. sc Stiens D3 - Foarut/Dronrijp D311.15 u. sc Stiens F2 - Tzummarum F111.15 u. sc Stiens MP2 - Arum MP212.30 u. sc Stiens 3 - Blauw Wit 1012.30 u. sc Stiens C2 - L’wder Zwaluwen C212.30 u. sc Stiens VR2 - Franeker VR112.30 u. sc Stiens MC1 - Franeker MC114.30 u. sc Stiens 4 - Franeker 414.30 u. sc Stiens 6 - BCV 415.00 u. sc Stiens VR1- Hunsingo VR115.00 u. sc Stiens VR3 - GAVC VR1

Korfbal korfbalveld Hijum15.30 u. MNenW 1 - Boelenslaan 1

Waterpolo zwembad It Gryn Stiens17:00 u. Middelsé-Skelp da 1 - De Reest 117:45 u. Middelsé-Skelp he 1 - Neptunia'24 1

Handbal De Biltse Slag, St Anna20.10 u. FHC HS3-DOS H2Iehal, Stiens19.15 u. FHC DA1-JahnII DA1 20.35 u. FHC HS2- De Griffioen HS1

Korfbal Sportterrein Britsum10:00 u. CSL F3-Flamingo's F210:00 u. CSL E2-DFD E411:00 u. CSL E1-Mid-Fryslân E411:30 u. CSL F1-DFD F112:00 u. CSL D2-Mid-Fryslân D213:00 u. CSL B1-WIK '34 B118:30 u. CSL 4 -OKO/BIES 3

Zondag 13 oktoberVoetbal (sportpark it Gryn)10.00 u. sc Stiens 3 - Flamingo 414.00 u. sc Stiens 1 -MKV 1

Handbal, Iehal, Stiens10.00 u. FHC E1-VAKO E210.50 u. FHC D1-E&O D211.40 u. FHC D2-HVC D112.30 u. FHC DC1-Actief Kl. DC113.40 u. FHC DS1-Meppel AZ DS 1

Woensdag 16 oktoberKlaverjassen (Britsenburgh Britsum)19.45 u. aanwezig 19.30 u.

StienserOmroeper 4

2x Goud, 2x zil-ver en 2x brons in GroningenIn de sporthal van het Alfacol-lege in Groningen werd voor de tweede maal het “Gronin-gen City talent Cup judo” gehouden. Van de 15 deelne-mers van Sportschool Poelstra kwamen er 6 met een medaille thuis.

Bij de jongens -15 jaar -50 kg was Jesse Koopmans veruit de beste in zijn klasse. De eerste 4 partij-en werden met ippon gewonnen en de zesde ook. Zijn vijfde partij won hij met straffen. Jesse Koop-mans keerde dus met de eerste prijs terug naar huis. Bij de jon-gens 8-9 jaar -27 kg won Esben Poelstra met een prachtige worp ippon. De tweede partij won hij met waza-ri en de derde met yuko voor een fraaie worp en pakte zo ook weer de eerste prijs.

Bij de dames -18 jaar -63 kg moest Sanne Vermeer het in haar eerste partij opnemen tegen de sterke Natascha Ausma. Helaas verloor Sanne deze partij. In het vervolg van het toernooi herstelde zij zich prima en won alle andere partijen met ippon voor: houd-greep, heupworp, offerworp en beenworp. Dus 4x ippon scoren met verschillende technieken. Hierdoor keerde ze met het zilver terug naar Stiens. Bij de jongens 8-9 jaar -40 kg won Zenn Dylen Veldkamp zijn eerste partij met houdgreep. Helaas verloor hij daarna met yuko. Zijn derde par-tij werd weer met ippon gewon-nen. Hierdoor ging hij als tweede door naar de finale poule, waarin hij uiteindelijk beslag zou leggen op een bronzen medaille u

DTD in derby wederom te sterk voor s.c. Stiens

middelsé-de sKelp

Prima start waterpolo damesDe waterpolodames van SG Middelsé-De Skelp kenden een prima debuut in de hoogste klasse van het district. Nep-tunia werd in Sneek met 4-7 verslagen.

Anja Mus scoorde al na negen seconden. Ze verraste de Snee-kers door na het opzwemmen gelijk door te stoten tot aan het doel van de tegenstander. Daar-door stond ze oog-in-oog met de keeper. Een buitenkansje dat ze niet onbenut liet. Daarna bleef het lange tijd spannend. Neptu-nia had soms iets meer balbezit, maar in de tegenaanval bleek promovendus SG Middelsé-De Skelp uiterst effectief. Boven-dien speelde keeper Marja Terp-stra een puike partij. Zij groeide door haar fraaie reddingen uit tot “man of the match”.

Het heren1-team van SG Middel-sé-De Skelp kende een iets min-dere start in de landelijke Bonds-klasse. VKC uit Tubbergen bleek met 17-9 te sterk. Desondanks overheerste de tevredenheid bij de Stiensers, omdat het veldspel behoorlijk goed was te noemen tegen deze sterke tegenstander u

Klaverjassen bij Pekel Vrijdag 27 september was het eerste klaverjas-avond van het seizoen. Met 5 tafels-20 spelers was het weer een gezellige avond. Prijswinnaars waren:1. Tineke, 51882. Tjip, 50503. Kor, 50194. Piet, 49175. Jappie, 4825Poedelprijs Lidia, 3809.De volgende kaartavond is vrij-dag 25 oktober aanvang 20.00 u. een ieder is welkom in 'de Smal-le Brug' Stiens u

Groot street- en showdance spek-takel in StiensOp 23 november aanstaande zal er in de sporthal it Gryn een groot danspektakel plaats-vinden. De hele dag zullen er dansteams van klein tot groot van beginners tot gevorder-den hun kunsten aan een zeer deskundige jury tonen.

Het evenement is bedoelt om kinderen te stimuleren te gaan dansen. Iedereen die meedoet is een winnaar en alle deelnemers ontvangen een medaille en uiter-aard voor de besten per categorie zijn mooie bekers te winnen.Dansteams kunnen zich nog opgeven tot 1 november via de mail bij gerla.postma@hotmail.com of leniewaasdorp@gmail.com. Zij sturen je graag alle info toe bellen kan ook 0626516519 (Lenie Waasdorp) u

CSL pakt eerste puntenVandaag speelde het vlaggen-schip van KV CSL haar vierde wedstrijd. Tot nu toe waren er nog geen punten gepakt in de competitie.

In vorige wedstrijden werd maar één goede helft neergezet, wat resulteerde in puntverlies.Vandaag stond de derby tegen DFD op het programma. CSL begon goed aan de wedstrijd en wist snel te scoren. Ondanks de weinige doelpunten, bleef CSL de gehele wedstrijd het initiatief houden. DFD daarentegen bleef telkens aanhaken. CSL ging de rust in met een 6-5 voorsprong. In de tweede helft bleef het beeld ongewijzigd. DFD bleef aanha-ken, maar kwam niet langszij. CSL wist in de slotfase dan einde-lijk het gaatje van twee te maken en kon daarmee de eerste twee punten van dit seizoen meene-men naar Britsum. De derby was niet een derby met geweldig korfbal, wel één met veel strijd. Voor CSL waren de punten zeer welkom u

Niek van Dijk wint regio-competitie jeugdtennisHet regiotoernooi voor de jeugd van de tennisverenigingen uit Stiens, Hallum en Ferwert was zaterdag 28 september in Hallum met 9 deelnemers wat minder goed bezocht dan andere jaren.

Toch was het enthousiasme bij de jeugd er niet minder om en werd er 5 ronden lang vol overgave getennist. Aan het eind van de middag kon de winnaar van de regiocompetitie bekendgemaakt worden. Na een spannende strijd met zijn broer als belangrijkste concurrent kon Niek van Dijk uit Stiens de prijs in ontvangst nemen als eindwinnaar van de competitie over vier toernooien. In totaal hebben dit jaar 32 kinderen uit de regio in de leeftijd t/m 15 jaar meegedaan aan één of meer regiotoernooien.

DTD heeft een offensief inge-steld team en dat werd in de beginfase gelijk duidelijk. Met veel swung werd Stiens gelijk vastgezet en de ene na de andere aanval rolde richting goalie Sido Jansma.

Deze talentvolle sluitpost moest een paar maal vol aan de bak. Hij was het die Stiens in de race hield. Stiens moest het van de counter hebben en dat was in deze wedstrijd niet hun sterkste punt. Het middenveld van DTD jaagde Stiens op en daardoor had-den ze veel balverlies. Tijdens die omschakelingen was DTD drei-gend en moest Stiens toch met regelmaat aan de noodrem trek-ken. Scheidsrechter W. Stel had daar goed het oog in en liet de wedstrijd niet uit de hand lopen. Vooral het aanvallend ingestelde middenveld plus de zeer bewe-gelijke spitsen van DTD zorgden met regelmaat voor paniek bij Stiens achterin. De druk werd verder opgevoerd. Een hoge bal komt richting tweede paal. De veelal opkomende Pieter Elgers-

ma timet perfect en kopt de bal onhoudbaar in het doel. Daar waar DTD in het laatste gedeelte van de eerset helft het initiatief weggaf, zo vastberaden pakten ze de twee helft vanaf het begin aan. Het was Stiens die moest komen maar ze konden moeilijk onder de druk van DTD uit komen. Het is Thys de Jong die zich op fan-tastische wijze vrij speelt en met bal richting doel en achterlijn snelt. Daar aangekomen kapt hij de keeper en verdediger uit om de bal vervolgens terug te leggen op de meegelopen Lejon Sikkes. Die nam de bal met rechts aan, draaide naar links om in de korte hoek de 0 – 2 aan te laten teke-nen. Het was nu aan Stiens om de derby nieuw leven in te bla-zen. Aanvoerder Sytze Pieter v.d. Zwaag begaat een fout in de zes-tien en de scheidsrechter geeft Stiens een penalty. Peter-Jan Schuts belast zich daarmee, 1 – 2 is een feit. Stiens probeert er nog een remise uit te slepen maar het is te laat. DTD wint verdiend deze enerverende derby u

Op de foto de negen deelnemers met vierde van rechts competitiewinnaar Niek van Dijk. ( foto: Janneke Bosma)

StienserOmroeper 5

• Compleet ontzorgde keukens

• Meer dan 80 jaar keukenervaring

• Eigen fabriek• Diverse topmerken

keukens en topapparatuur• Eigen transport

en montagedienst• Lage prijzen• Korte levertijden• 7 jaar garantie

Hegedijk 3, Marsum - Tel. 058 - 254 22 25 - ISO 9002 gecertifi ceerd

www.keukencentrum-marssum.nl

VIJF A-MERK APPARATEN GRATIS

EK YN’T FRYSK KINNE JO BY US TERJOCHTE!

Bij aankoop van een nieuwe keuken

A-MERKAPPARATEN GRATIS

EK YN’T FRYSK KINNE JO BY US TERJOCHTE!

PROFITEER NÚ!!!Vraag naar de voorwaarden. Uiterlijke afname juli 2014.

Al 16 jaar hét familiebedrijf in uw regio!Open: Ma. t/m za.10.00 - 17.30 uur do. koopavond

Loodgieters- & Installatiebedrijf

BOONSTRASeedûker 7, 9051 VB Stiens • tel 058-2574689

Laat nu uw cv-ketel controleren door een

vakman voor slechts e60,00Deze aanbieding is geldig tot 31 december 2013.

Niet inbegrepen: OnderdelenTotaal installateurwww.boonstra-installaties.nl

Foto van de maand van fotoclub 8-88De fotoclub is weer begonnen met de clubavonden op de tweede maandag van de maand, de fotoclub heeft ook een website www.fotoclub8-88.nl Belangstellende zijn welkom op een clubavond.

Deze foto is gemaakt door Dik v.d. Mey in de tuin van het Rijksmuse-um in Amsterdam. Daar is een speelfontein, het is de kunst om droog midden in de fontein te gaan staan en er weer droog uit te komen. Met mooi weer is het een vermaak voor jong en oud u

OBS De Oprel opent de Kinderboekenweek Woensdag 2 oktober is de Kin-derboekenweek weer van start gegaan. Het thema van dit jaar is “Klaar voor de start”.

Op basisschool de Oprel in Oude

Bildtzijl hebben de kinderen de Kinderboekenweek geopend met een Boeken Estafette. De oudste kinderen moesten de boeken rangschikken op alfabetische volgorde, de jongste kinderen

legden de boeken van groot naar klein. De komende week vinden er op de Oprel dagelijks energi-zers plaats die te maken hebben met het thema van de Kinder-boekenweek u

T h e m a p a g i n a (T)huis & Interieur Zebravink gevonden!

Vrijdag 20 september heb-ben kinderen van de Arjen Roelofsskoalle in Hijum een bijzondere vondst gedaan. Ze ontdekten een wit vogeltje in de struikjes vlakbij school.

Het vogeltje maakt een gek geluidje, dat lijkt op een bad-eendje dat je inknijpt. Duidelijk was dat dit niet een vogeltje is dat normaal in de vrije natuur in Nederland leeft. Na deze ontdekking bleek het nog een hele kunst om het vogel-tje te vangen. Het vogeltje wordt nu bij één van de kinderen thuis opgevangen, maar het liefst zou-den we zien dat hij weer naar zijn baasje kan en misschien wel bij zijn vogelvriendje of vriendinnetje. Belt u dan met tel 0518-432990 u

Avanti- loterij actie groot succes

De meeste prijswinnaars hebben zich gemeld waaronder familie Bos uit Britsum, die de gelukkige winnaar is van de hoofdprijs. Deze prijs is evenals vorige jaren beschikbaar gesteld door BronSnij-der Wonen & Slapen in Stiens en Ameland. Wij feliciteren mevr.Bos van harte met haar prijs en hopen volgend jaar weer een geslaagde Avanti loterij te hebben. www.zvv-avanti.nl u

Dhr. M. Snijder mede eigenaar, overhandigt de waardebon aan mevr. Bos.

In week 42 (maandag 14 oktober) verschijnt deze themapagina in de Stienser Omroeper.

Heeft u dé nieuwe trends op gebied van vloeren, wonen, woonaccessoires, verf & be-hang, gordijnen, bloemen & planten, meubelen etc.

Adverteer dan nu!!!Een advertentie in kleur (vast formaat van 85 x 85 mm) tegen speciaal tarief van e 50,00 (excl. BTW) op de themapagina.

Belangstelling? Mail uw advertentie voor woensdag 9 oktober naar: stienserom-roeper@planet.nl of bel voor informatie naar: 0518-411330.Wij maken uw advertentie GRATIS op voor de Stienser Omroeper

■ Tot uw dienstmededelingen

De bekendmakingen op de gemeente-pagina’s worden door de gemeentelijke bestuursorganen van Leeuwarderadeel beschouwd als officiële bekend-makingen.

De bekendmakingen zijn ook als kopie te raadplegen op onze gemeentelijke website: www.leeuwarderadeel.nl.

Bezoekadres: Ljipstrjitte 1Postadres: Postbus 249050 AA StiensTelefoon: (058) 257 66 66Fax: (058) 257 40 40E-mail: info@leeuwarderadeel.nlwww.leeuwarderadeel.nl

OpeningstijdenMaandag- tot en met vrijdagmorgenvan 8.30 - 12.00 uur en dinsdagmiddag van 14.00 - 17.00 uur.

Het gemeentehuis is telefonischbereikbaar: Maandag, woensdag, donderdagvan 8.30 - 16.00 uur.Dinsdag van 8.30 - 17.00 uur.Vrijdag van 8.30 - 12.00 uur.

Het Burger Service Punt (BSP) voor al uw vragen over zorg, wonen & welzijnBezoekadres: de Skalm,Pyter Jurjenstrjitte 17 te StiensInloop op: Dinsdag van 9.00 - 12.00 uurDonderdag van 13.00 - 16.00 uurT: 058-2655590E: bsp@welzijnmiddelsee.nl

Week 41

StienserOmroeper 6

■ Ontvangen aanvragen

• Reguliere omgevingsvergunning 2013-000056 voor het uit-breiden van de bestaande garage, plaatselijk bekend Greate Buorren 26, 9055 MV te Britsum. Ontvangstdatum 25-09-2013.

• Reguliere omgevingsvergunning 2013-000057 voor de ver-bouw van de school “De Foarikker”, plaatselijk bekend Greate Buorren 32, 9055 MV te Britsum. Ontvangstdatum 24-09-2013.

• Reguliere omgevingsvergunning 2013-000058 voor het kappen van 7 essen aan de Pim Mulierwei, 10 essen aan de Lutskedyk, 1 es aan de Aldlânsdyk, 4 platanen aan de Wythústerwei, 14 elzen aan de Mienskar en 1 wilg aan het Tichelwurk te Stiens. Ontvangstdatum 26-09-2013.

Deze publicatie biedt de gelegenheid de procedure te volgen, bezwaren kunnen in dit stadium niet worden gemaakt.

■ Afgegeven vergunning

• Reguliere omgevingsvergunning 2013-000048 voor het oprich-ten van een nieuwe bedrijfshal, plaatselijk bekend Seerob 20, 9051 VA te Stiens. Verzenddatum 02-10-2013.

Binnen 6 weken na verzending van het besluit kan bezwaar wor-den ingediend bij het college van Burgemeester en wethouders Leeuwarderadeel, Postbus 24, 9050 AA te Stiens. Het bezwaar-schrift dient te zijn voorzien van naam en adres van de indiener, datum, ondertekening, omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar is gericht en de gronden van het bezwaar (bijvoor-keur dossiernummer vermelden). Wilt u dat het college van Burgemeester en Wethouders het besluit waar tegen u bezwaar indient niet uitvoert vraag dan om een voorlopige voorziening (= besluit voorlopig opschorten), dit kan alleen in spoedeisende zaken, bij de Rechtbank Noord-Nederland locatie Leeuwarden Postbus 1702, 8901 CA te Leeuwarden of digitaal (Digid) via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht.

■ Ambtshalve uitschrijving uit de GBA

■ Openbare vergadering Wmo-Adviesraad Leeuwarderadeel 15 oktober 2013

• NIEUW- VERBOUW

• RENOVATIE

• ONDERHOUD

• DAKBEDEKKING

• ZINKWERK

• LOODGIETERSWERK

• NIEUW- VERBOUW

• RENOVATIE

• ONDERHOUD

• DAKBEDEKKING

• ZINKWERK

• LOODGIETERSWERK

OOK VOOR UW BADKAMERS, KUNSTSTOF KOZIJNEN, DAKKAPELLEN EN GEVELBEKLEDING

VOLG ONS OP:

NU 6% BTW OP ARBEIDSLOON!

BOUWBEDRIJF LOODGIETERSBEDRIJF

Voor je Wel-Zijn kies je ervoor 14 oktober er wel bij te zijn!Informatie avond over Wel-Zijn in het Gezondheidscentrum te Stiens vanaf 20.00

Opgave via info@praktijk-10.nl of bel 06-23466626

Tineke KramerAysmastins 29051 HJ Stiens06-23466626info@praktijk-10.nlwww.praktijk-10.nl

Ooit van jezelf gehoord?

“kinder”coaching, healing, intuïtieve groei en bewustwording

Tineke KramerAysmastins 29051 HJ Stiens06-23466626info@praktijk-10.nlwww.praktijk-10.nl

Ooit van jezelf gehoord?

“kinder”coaching, healing, intuïtieve groei en bewustwording

Schoen- en tassenreparatiesrits in broek of jas

Uw haal en breng adressen:Stiens: Hoekstra mannenmode, Langebuorren Diepenmaatsport, St.Vitusplein St Annaparochie: “St. Annamode”, van HarenstraatOude Biltzijl: ‘t Winkeltje, op de hoek

Uw schoenen worden gerepareerd door:

Schoenmakerij op den KelderZuidvliet 258, 8921BN Leeuwarden. Tel. 058-2138869

Erkend Kwaliteitsreparateur Nederlands Schoenfabrikaatwww.schoenmakerijopdenkelder.com

Op 15 oktober 2013 vergadert de WMO-Adviesraad Leeuwarderadeel, in De Skalm te Stiens. Aanvang: 19.30 uur. De vergaderingen van de Adviesraad zijn openbaar.

Onderwerpen op de agenda zijn onder andere:-stand van zaken gemeentelijk gezondheidsbeleid;-stand van zaken gemeentelijk ouderenbeleid;-gemeentelijk beleid mantelzorgondersteuning.

De agenda van de vergadering kan desgewenst worden opgevraagd bij de secretaris van de Wmo-adviesraad: telefoon 058-2572133, of wmoadviesraad@leeuwarderadeel.nlBurgernetdeelnemers maken gemeente Leeuwarderadeel veiliger

Het college van burgemeester en wethouders van Leeuwarderadeel heeft besloten om de bijhouding van de persoonslijst van onderstaande persoon, op grond van artikel 47, lid 2, wet GBA, ambtshalve op te schorten met de aanduiding vertrokken onbekend waarheen. Dit omdat uit een ingesteld onderzoek geen uitsluitsel is verkregen over de verblijfplaats van: naam Loes, geslachtsnaam Köhler , geboortedatum 13 juni 1970.

BezwaarOp dit besluit is de Algemene Wet Bestuursrecht van toepassing. Dit betekent dat belang-hebbenden tegen dit besluit bezwaar kunnen maken bij het college van b. en w. van Leeu-warderadeel. Dit moet binnen 6 weken gebeuren. Het bezwaar schorst niet de werking van het besluit. Als bezwaar is gemaakt kan aan de voorzieningenrechter van de rechtbank in Leeuwarden, Postbus 1702 te 8901 CA Leeuwarden verzocht worden een voorlopige voorziening te treffen.

StienserOmroeper 7

Wat is ClubVitaal®?

ClubVitaal® is een zeer complete en gevarieerde groepsles op geweldigemuziek van toen en nu. Er wordt op plezierigewijze gewerkt aan onderdelen als kracht, balans,flexibiliteit, conditie en vetverbranding. ClubVitaal® laat zien dat sportiviteit, plezier en gezondheid hand in hand gaan.

Voor wie is ClubVitaal®en hoe fit moet ik zijn?Vanwege het laagdrempelige karakter en het hoge fun gehalte maakt het niet uit of je jong, oud, beginnende sporter, atleet, man of vrouw bent, iedereen kan meedoen.ClubVitaal® is voor iedereen toegankelijk, ongeacht het conditieniveau. Je hoeft niet fit te zijn om te beginnen, wel mobiel.

Wat bereik ik ermee?• Verbeterde coördinatie, balans, flexibiliteit en mobiliteit• Verbeterde lichaamshouding• Toename in spierkracht en uithoudingsvermogen• Positief effect op botten en gewrichten• Verhoogd calorieverbruik (gewichtsverlies)• Je voelt je fitter en energieker

Body Move Stiens • It Noarderfjild 339051 BM Stiens • T 058-2572026

Voor Openingstijden & Tarieven bezoek ook onze site www.bodymovestiens.nl

Iets van Wiets workshops NajaarDe trend om zelf weer achter de naaimachine te kruipen zet nog steeds door. Iets van Wiets geeft ook dit najaar weer leuke workshops voor beginners die nog wel wat hulp kunnen gebruiken, of net even over de drempel moeten stappen om het toch écht zelf te gaan doen.

Ervaring achter de naaimachine is niet een pré en naaimachines en materialen zijn aanwezig in de workshopruimte. Onderstaand ziet u het overzicht van de work-shops en een korte omschrijving van de inhoud. Mocht u interesse hebben om met een groepje te komen en wilt u daarbij speci-ale data afspreken, dan is dit mogelijk. De workshops worden gehouden in Stiens, voor meer informatie: www.ietsvanwiets.nl06- 287 219 88.

Kinder decoratie van textielWe maken een creatieve hanger 12 november 19.30 - 22.00u 30 november 19.30 - 22.00u

Knuffel/Kussen Een kussen in de vorm van een hart, auto, vogel of walvis. 19 november 19.00 - 22.00u14 december 09.30 -12.30u

Kerstdecoratie van textiel 10 december 19.30 - 22.00u 17 december 19.30 - 22.00u u

ZekerWonen Dag: informatie over huren en kopen Op zaterdag 19 oktober van 10.00 tot 13.00 uur a.s. organiseert Wonen Noordwest Friesland voor de tweede keer samen met Rabobank Leeuwarden-Noordwest Friesland, Jelsma Koelma Netwerk Nota-rissen en makelaardij Germeraad & Germeraad de ZekerWonen Dag.

Deze wooninformatiedag - voor woningzoekenden die twijfelen tussen huren of kopen - wordt gehouden in de vestiging van Wonen Noordwest Friesland, de Wissel 17, St. Annaparochie. De toegang is gratis. Het initiatief tot de ZekerWonen Dag is genomen om met name starters goed en persoonlijk te informeren over hun kansen op de woningmarkt. Er wordt antwoord gegeven op vragen die er leven, zoals: huren, kopen of kopen met korting? Is het antwoord kopen, dan kunt u een indicatie krijgen van het te lenen bedrag. En als de woningwaarde daalt, hoe zit het dan met de toekomstige betaalbaarheid? Of wat zijn de gevolgen van echtscheiding of het verliezen van je baan? Ook huurdersvragen worden beantwoord, zoals: Kom ik in aanmerking voor huurtoeslag? Tot welk inkomen mag ik een sociale huurwoning bewonen? Hoeveel mag de huur in mijn geval (jaarlijks) verhoogd worden..? Doel van de ZekerWonen Dag is om uw vragen op het gebied van kopen en huren te beantwoorden. Dit voorjaar heeft het kabinet verschillende wijzigingen door-gevoerd op dit vlak. Op de ZekerWonen Dag willen wij u voorzien van eerlijke, complete en ongekleurde informatie. Hierbij valt te denken aan de huizenprijzen, hypotheekrenteaftrek en de inkomensafhankelijke huurverhoging. Wonen Noordwest Friesland, Rabobank Leeuwarden-Noordwest Friesland, Jelsma Koelma Netwerk Notarissen en makelaardij Germeraad & Germeraad willen met de organisatie van de ZekerWonen Dag de woningmarkt een positieve impuls geven. Informatie is vrijblijvend u

Kinderopvang, peuterspeelzalen stichting Welzijn middelsee

Nieuwe meldcode huiselijk geweld en kindermishandeling in gebruik genomenTer versterking van de aanpak van kindermishandeling is de Wet meldcode huiselijk geweld en kindermishandeling van kracht gegaan. De meldcode gaat gelden voor de sectoren gezondheids-zorg, het onderwijs en de kinderopvang, de maatschappelijke ondersteuning, jeugdzorg en justitie.

De meldcode geeft via een stappenplan aan hoe te handelen wan-neer er signalen zijn die kunnen duiden op huiselijk geweld of kin-dermishandeling. Het doel van een verplichte meldcode is dat sneller en adequater wordt ingegrepen. Al onze medewerkers van het kin-derdagverblijf, de buitenschoolse opvang, de tussenschoolse opvang, de peuterspeelzalen maar ook al onze gastouders, moeten weten hoe zij met deze meldcode moeten werken. Daarom zijn er voor al deze medewerkers 4 avonden in oktober en november georganiseerd over de nieuwe meldcode. Bent u benieuwd naar de meldcode, wilt u er graag meer over weten? Kijk dan op onze website www.welzijnmid-delsee.nl onder het kopje kinderopvang/kwaliteit. Ook kunt u op onze website terecht voor informatie over alle vormen van kinderopvang, tarieven, locaties en een kijkje nemen in het fotoboek! u

Frustratie?In de raadsvergadering van 26 september jl. kwam de vraag van de provincie aan de orde over de datum van de gemeentelijke herindeling. Dit naar aanleiding van vragen uit de gemeenten Franeke-radeel en Menameradiel, die samen met Het Bildt de toekomstige gemeente Westergo gaan vormen. De provincie ziet, net als de gemeenten, mogelijk-heden om al per 1-1-2017 te herindelen. Dat is van belang omdat er rond Leeuwarden en Franeker gro-te veranderingen op handen zijn. Dan is het goed om in een groter verband samenwerking en onder-linge afstemming te zoeken. In de gemeente Leeuwarderadeel is de bevolking zeer duidelijk geweest: herindelen met Leeuwar-den. En velen zijn daarbij de menig toegedaan: hoe eerder, hoe beter. Mijn vraag is: waarom liggen de fracties van GBL, CDA en FNP nu (opnieuw) dwars? Is dit uit frustratie omdat de keuze voor Leeuwar-den een andere was dan waarop ze hadden gere-kend? De geschiedenis vertelt ons dat de betrokken partijen de herindeling met Leeuwarden jarenlang hebben tegengewerkt. Nu is er een fatsoenlijke en oprechte vraag van dezelfde gemeenten en de provincie om eerder te herindelen met Leeuwarden (en in Westergo-ver-band) zonder daarbij de noodzakelijke zorgvuldig-heid uit het oog te verliezen. En het antwoord is, net als dat jarenlang aan de orde was: NJET. De frac-

Een slag om het dorpHeerlijk, even met de hond uit, een slag om het dorp. Goed voor de mens en goed voor het dier. Pure ontspanning. Even langs de Finnedyk, net buiten het dorp. Niet voor iedereen is deze wan-deling even ontspannend. Vooral niet voor de bewoners aan de Fin-nedyk die, weet hoe vaak, gecon-fronteerd worden met de stront van honden die hun baasjes op de kuier vergezellen. In het dorp neemt het baasje vaak nog wel de moeite om een schepje en zakje mee te nemen. Daar wordt hij/zij gezien. Op de Finnedyk hoeft dit blijkbaar niet. Buiten het dorp… niemand die het ziet toch!Beste baasjes, neem ook bij de kuier om het dorp de schep mee. Aan de hond zal het niet liggen. Zo blijft een slag om het dorp een frisse aangelegenheid u

Bewoners Finnedyk, Sjouke Touber

Vrijwilligerscentrale Middelsee zoekt...Vrijwilligerswerk is overal. Ook in de Middelsee gemeenten. Naast dat vrijwillige inzet direct bijdraagt aan de leefbaarheid in de directe omgeving zijn de persoonlijke voordelen onbetaal-baar. Rijk zal je er niet van worden maar de alternatieve belo-ning op sociaal, professioneel vlak is royaal te noemen.

Momenteel zijn wij op zoek naar vrijwilligers voor de volgende functie: Diverse “maatjes”: ouderen/ gehandicapten gezelschap hou-den, wandelen met de rolstoel, bezoekjes brengen aan bibliotheek of winkel, spelletje doen, voorlezen, enz. Interesse of direct aan de slag?Spreekt deze vacature u aan en wilt u meer weten? Neem dan contact met ons op! Wij vertellen u graag alles over desbetreffende vacature. Staat uw droomfunctie er niet tussen? Laat het ons dan weten! Vrijwil-ligerscentrale Middelsee levert veelal maatwerk en na een persoonlijk gesprek kijken we graag wat we voor u kunnen betekenen.

Wij zijn bereikbaar van ma. t/m do. 9.00 uur-16.00 uur op tel.r 0518-462363. Ook kunt u ons per e-mail bereiken, vrijwilligerscentrale@welzijnmiddelsee.nl u

Avanti vrouwen winnen eerste bekerwedstrijdDe dames van Avanti winnen in St. Nicolaasga van FFS Vr1 en bekeren verder!

Woensdag 25 september was in St.Nicolaasga FFS Vr1 onze tegen-stander. Avanti kent dat team goed en hoewel het een klasse lager speelt in de competitie is het altijd een wedstrijd waar we vol aan de bak moeten en waar-van in het verleden ook wel eens werd verloren...

Het gehele verslag staat opwww.stienseromroeper.nl

Ingezonden

Ingezonden

SCHILDERSBEDRIJF

van Lingen* Schilderwerk

* Glas

* Wandafwerking

* Hoogwerkerverhuur

Seerob 8 - 9051 VA StiensTelefoon: 058 - 257 29 31

Internet: www.vanlingenschilders.nl

ties van GBL, CDA en FNP frustre-ren niet alleen opnieuw de bur-gers in Leeuwarderadeel, maar nu ook nog eens de gemeentebe-sturen van de gemeenten die ze voorheen als partners zagen. De frustratie moet dan wel heel diep zitten. De belangen van de burgers in Leeuwarderadeel, maar ook die van de gemeenten in Westergo-verband zijn hier niet mee gediend. De gemeenteraadverkiezin-gen zijn in maart 2014. De drie genoemde partijen staan mijn inziens echt met de rug naar de toekomst u

Sikke R. Roosma

StienserOmroeper 8

C1000 Kooistra St. Vitusplein 3-5 tel. 058-2334980 Openingstijden: ma t/m wo. 8.00 - 20.00 uur, do. + vrij. 8.00 - 21.00 uur en za. 8.00 - 20.00 uur

Aanbiedingen zijn geldig van woensdag 9 t/m dinsdag 15 oktober

It Achterbosk 1, Stiens, Tel. (058) 257 21 12Geldig bij aanschaf van een complete bril. Vraag naar de voorwaarden.

LEEFTIJDSKORTINGOP ALLE MONTURENUW LEEFTIJD IS UW KORTING IN %

Het Friese Land staat dag en nacht voor u klaar!

0900-8864 (€ 0,10 p.m.) 24 uur per dag bereikbaar

of mail naar info@thfl .nl

www.thfl .nl

• verpleging • persoonlijke verzorging • huishoudelijke verzorging • pgb bemiddeling • nachtzorg • begeleiding bij chronische ziekten • specialistische verpleging • cursussen • intensieve thuiszorg • thuisbegeleiding • gezinsondersteuning • personenalarmering • ledenservice • zorg op afstand •

VoetverzorgerPedicure

G. SmitUngastins 53 Stiens058-2574047

Behandeling volgens afspraak

Gediplomeerd voetverzorger, aantekening diabetische voet, Lid ProVoet

OudeBIldtzIjl tjeerd thijssenstraat 22

Deze jaren 30 woning met fraaie tuin is gelegen aan de Kadijkstervaart, welke aansluit op de Elfstedenvaarroute. Vraagprijs 149.500,- euro

Info: www.toeringmakelaardij.nl