Rajkot City 08-11-2011

(yusLMkeÍ) hk÷uøký rMkrØ, íkk. 7

økktÄeðkËe Mkk{krsffkÞofh yÛýk nÍkhuyu ¼úük[kh Mkk{uLke ÷zkELkuðÄw yMkhfkhf yLku{sçkqík çkLkkððkLkk nuíkwÚke íku{Lke xe{Lku ðÄw yMkhfkhf çkLkkððk xe{LkwtÃkwLk:økXLk fhðkLkku rLkýoÞ÷eÄku Au. ¼úük[kh Mkk{uLke ÷zkELku {sçkqík çkLkkððk xe{ yÛýk{kt ÄkŠ{f ÷½w{íkeyku,Ë r ÷ í k k u ,y k r Ë -ð k M k e y k u y L k u Þ w ð k L k k u L k u «ríkrLkrÄíð ykÃ kðk{k t ykðþu.

í k u { L k exe{Lkk {wÏÞ M k Ç Þ k u L k u x k ø k u o x ç k L k k ð ð kç k Ë ÷

fuLÿLke ÞwÃkeyu MkhfkhLkeÍkxfýe fkZíkkt yÛýkyuykûkuÃk fÞkuo níkku fu ÷kufÃkk÷ ÍwtçkuþÚke VVze økÞu÷kt ÷kufku íku{LkkMk{Úkofku yLku rLkfxLkkMkkÚkeyku Ãkh nw{÷k fhe íku{Lke xe{Lku íkkuzðkLke{whkË Ähkðu Au. yÛýkyu{nkhk»xÙ{kt íku{Lkk ðíkLkLkkt økk{ hk÷uøký rMkrØ ¾kíkuÃkºkfkhku MkkÚkuLke

fku÷fkíkk/Lkðe rËÕne, íkk.7ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík{kt íkksuíkh{kt fhðk{ktykðu÷k ¼kð ðÄkhkÚke ÞwÃkeyuLkkMkkÚke Ãkûkku MkhfkhÚke ¼khu Lkkhks Au. ÃkuxÙku÷{kt ¼kð ðÄkhku ÃkkAku Lknª¾U[kÞ íkku ÞwÃkeyu MkhfkhLku xufku ÃkkAku ¾U[e ÷uðkLke ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkk ðzk{{íkk çkuLkhSyu Ä{feykÃke níke. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu íkuyku yk {wÆu fkuEMk{kÄkLk Lknª fhu. ¼kððÄkhku Ãkhík ¾U[ðkLke {køkýe MkkÚku ík]ý{q÷fkUøkúuMkLkk MkktMkËku {tøk¤ðkhuðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®MknLku {¤þu íÞkhu Ãkrù{

*

CMYK

CMYK

ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík{kt ðÄkhkLku íkhík ÃkkAku ¾U[ðk yÕxe{ux{

MðeMk çkutfku{kt ¼ksÃk íkhVe ÷kufkuLkkt s fk¤k Lkkýkt?

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 10-30 / ÃkwY 10-50 / R{us 00-00

rð.Mkt.2068, fkhíkf MkwË 13⏐⏐{tøk¤ðkh 8, LkðuBçkh,2011⏐⏐MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐⏐íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐⏐ytð]Â¥t:hksfkux⏐⏐REG NNO. GGRJ-3318 || RNI RREG NNO. 448762/90 || Estd :: 11923⏐⏐ `̀ 3-00 ⏐⏐…t™tk: 14+12+2Website:www.sandesh.com

RhkLk Ãkh nw{÷k Mkk{uynu{ËeLkuòËLke [uíkðýe

yuÃk÷Lkk xkuÃk yuõÍe.Lku 6fhkuz zkì÷hLkwt çkkuLkMk12 13 14 'ËuþLkk Ëhuf {wÂM÷{ yLku r¾úMíkeLku

rnLËw çkLkkðe Ëku’ : íkkuøkrzÞk4 hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ¼qsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

¼khíkeÞ çkuxTMk{uLkku Ÿ½íkk ÍzÃkkÞk:¼khík 209{kt yku÷ykWx

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk. 7ÃkuxÙku÷Lke rft{ík{kt fhkÞu÷ku ¼kððÄkhku

íkkfeËu Ãkhík ¾U[ðk yÕxe{ux{ ykÃkíkkt¼ksÃku MktMkËLkwt ykøkk{e rþÞk¤w MkºkLkefkÞoðkne ¾kuhððkLke [e{fe ÞwÃkeyu MkhfkhLkuykÃke níke. ¼ksÃkLkk «ðõíkk «fkþ òðzufhuÞwÃkeyuLkk MkkÚkeÃkûkkuLke xefk fhíkk sýkÔÞwt níkwtfu MkkÚkeÃkûkku Ãký ÃkuxÙku÷Lkk ¼kððÄkhkLkk MkkûkeyLku MkkÚke Au.òu Mkhfkh yk ¼kðÄkhku ÃkkAkuLknª ¾U[u íkku MktMkËLkwt rþÞk¤w Mkºk [k÷ðk

suðkþu Lknª.ÃkuxÙku÷Lkk ¼kððÄkhk {kxu fkuEfkhý Ëu¾kíkwt LkÚke fkhýfu su rËðMku 1.80LkkuðÄkhku fhkÞku íku s rËðMku yktíkhhk»xÙeÞ çkòh{kt ¢qzLkk ¼kðku ½xâk níkk.çkeS çkksw¼ksÃkLkk Lkuíkk yzðkýe sLk[uíkLkk Þkºkk20{eyu rËÕne{kt Ãkqýo Úkþu. ßÞkhu 22{eÚkerþÞk¤w Mkºk þY ÚkðkLkwt Au.suÚke ¼ksÃku¼kððÄkhkLkk {wÆu MkhfkhLku ½uhðkLke yíÞkhÚkes íkiÞkheyku þY fhe ËeÄe Au. yzðkýe íku{LkehÚkÞkºkkLke

ðzkuËhk þnuhLkk fkÞo¢{{kt rððkË xk¤ðk yzðkýe yLku {kuËeyu yuf çkeòLke çkksw{kt s ¾whþe Ãkh MÚkkLk økúný fÞwo níkw Ãkhtíkw, yk çkÒku rËøøkòu ðå[u MktçktÄkuLkw ytíkh WzeLku ykt¾u ð¤øÞk rðLkk Lknkuíkwt hnÞwt. fkhý fu, ðzkuËhkLkk yk Mk{økú fkÞo¢{{kt yzðkýe yLku {kuËeyu yuf çkeò MkkÚku nhVMkwæÄk Ãký Wå[kÞkuo Lknkuíkku.yux÷w s Lk®n, yufçkeòLke ykt¾ku Ãký {¤e Lk níke. (Vkuxku : SøLkuþ òu»ke)

y{ËkðkË, íkk.7 : rðËuþe çkuLfku{kth¾kÞu÷kt fk¤kt LkkýktLku Ëuþ{kt Ãkhík ÷kððkLkk {wÆu Mk{økúËuþ{kt ¼úük[kh rðhkuÄe Þkºkk fkZLkkh ¼ksÃkLkk Lkuíkk÷k÷f]»ý yzðkýeyu yuf íkhV y{ËkðkË{kt ÞkuòÞu÷e

ònuh Mk¼k{kt fk¤kt LkkýktLkk {wÆu ïuíkÃkºk çknkh ÃkkzðkLke{køkýe fhe Au íÞkhu çkeS íkhV MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkhÂMðMk çkUfku{kt ¼khíkeÞkuLkkt su ¾kíkktLke íkÃkkMk ÚkE hne Auíku{kt fux÷ktf ¾kíkkt ¼ksÃk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ÷kufkuLkkt Ãký Au.

yk{ fk¤kt LkkýktLkk {wÆu ¼khuWnkÃkkun {[kðLkkh ¼ksÃk {kxu yk{wÆku çkq{hUøk Mkkrçkík ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Au. ÷k÷f]»ý yzðkýeyu fkZu÷e sLk[uíkLkk Þkºkk yksuy{ËkðkË{kt «ðuþe níke yLkuy{ËkðkË{kt ½kx÷kurzÞk{kt ònuh Mk¼k ÞkuòE níke. yk ònuh Mk¼k{kt yzðkýeyu ònuhkík fhe

níke fu íku{Lkku Ãkûk 22 LkðuBçkhÚkeþY Úkíkk MktMkËLkk rþÞk¤w Mkºk{ktrðËuþe çkUfku{kt ÄhçkkÞu÷kt fk¤kt LkkýktLkku {wÆku WXkðþu yLku yk ytøkuïuíkÃkºk çknkh ÃkkzðkLke {køkýeÃký fhþu. ÷k÷f]»ý yzðkýeyurMðMk çkuLfku{kt ÄhçkkÞu÷kt ËuþLkkt fk¤kt Lkkýkt {wÆku WXkððkLke ònuhkík fhe Au íÞkhu s rðËuþe çkUfku{kt s{k

¼khíkeÞkuLkkt fk¤kt Lkkýkt ytøkuLkeíkÃkkMk MkkÚku Mktf¤kÞu÷kt Mkqºkkuyu yk{wÆku ¼ksÃkLku s ðkøkþu íkuðku MktfuíkykÃÞku Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk Lkkýkt {tºkk÷Þ yu[yuMkçkeMke çkuLfLke rMðMk þk¾kyku{kt¼khíkeÞkuLkk 600Úke ðÄw økuhfkÞËu ¾kíkktykuLke íkÃkkMkLke «r¢Þk fhe

yksLkeÃkqŠík

yuÃ÷kÞLMkeMk{rn÷kykuLkkr{ºk, MðkMÚÞLkkËw~{Lk

ËkuMíkkuLkk Ëku»k Lk swyku ¼úü ðneðx Mkk{uLkkMkeÃkkMk Úkíke Lkkhe nuh Âç÷®[øk çkkËÃkhuþkLke htøke÷e Lku÷Ãkkìr÷þÚke Lk¾ hnuþu Lk¾hk¤k

yzðkýeLkwt yr¼ÞkLk çkq{hUøk Úkþu

y{ËkðkË, íkk.7MkhËkh Ãkxu÷ yLku økktÄeS suðe

{nkLk ÔÞÂõíkLke ðkík ðkík{kt ËwnkEËuíkkt ¼ksÃk{kt ¾hu¾h fuðk fwMktMfkhAu íkuLke yksu ¼ksÃkLkk s yuf fkÞofíkkoyu fh{MkË{kt «íkerík fhkðeníke. yk ¼ksÃke fkÞofhu ÷k÷f]»ý yzðkýeLke sLk[uíkLkk ÞkºkkLke íkiÞkheLkk ¼køkYÃku ÷ku¾tze Ãkwhw»k MkhËkh Ãkxu÷Lke «rík{k Ãkh Ãkøk{qfeLku ÃkzËk, íkkuhýku çkktÄðkLke

fk{økehe fhe níke. yk ½xLkkLku Ãkøk÷uMÚkkrLkfku{kt hku»kLke ÷køkýe ¼¼qfeQXe níke yLku fkUøkú uMku Ãký yk ½xLkkLku ð¾kuze fkZe Au.

økwshkíkLkk ÃkLkkuíkk Ãkwºk yLku ËuþLkk«Úk{ LkkÞçk ðzk«ÄkLk MkhËkhðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷Lkk {kËhu ðíkLkfh{MkË{kt yksu yuf ¾qçk s½]ýkMÃkË çkLkkð çkLÞku níkku. yzðkýeLke sLk[uíkLkk Þkºkk

¼ksÃkLkk fwMktMfkh : MkhËkhLke «rík{k Ãkh [ze çkuLkhku çkktæÞktfkUøkúuMku ykfhe xefk fhe ½xLkkLku ð¾kuze fkZe

MkhËkhLkk ðíkLk fh{MkË{kt fkÞofíkkoLkwt yÄ{ f]íÞ ík]ý{q÷ fkUøkúuMk¼kð ðÄkhkLkk {wÆu fkuE

Mk{kÄkLk Lknª fhu : {{íkk

Mk tMkËLk w t rþÞk¤w Mkºk ¾kuhððk ¼ksÃkLke [e{fe

÷½w{íkeyku, ykrËðkMkeyku, Ër÷íkku, ÞwðkLkkuLku «ríkrLkrÄíð yÃkkþu

xe{ yÛýkLkeVhe h[Lkk fhkþu

Mkíkík çkeò rËðMku 5ýyzðkýeLkku ^÷kuÃk þku

¼Y[, ykýtË{kt ÷kufku VhõÞk s Lknª ðzkuËhk, íkk.7

økwshkík{kt «ðuþu÷e yzðkýeLke sLk[uíkLkk Þkºkk yLku Mk¼kLkk fkÞo¢{kuLku MkV¤ çkLkkððk ¼ksÃkufkÞofhkuLku ‘ðÄw {kÚkkt’ ¼uøkkt fhðkLkkuxkøkuox ykÃÞku níkku Ãkhtíkw ðzkuËhkLkeMk¼k{kt íkku yzðkýeLkku þkì ^÷kuÃk hÌkkuníkku. Mkwhík çkkË ¼Y[, ðzkuËhk,

fh{MkË, ykýtË y™u y{ËkðkËykðíkk MkwÄeLke Mk¼kyku{kt fu {køkkuo ÃkhyuftËhu ‘xkøkuox MktÏÞk’ sux÷e {uËLkeòuðk {¤e Lk níke. ðzkuËhk{kt xkøkuox {wsçk 40 nòh ÷kufku ¼uøkk fheþfkÞk Lk níkk. yk ðkíkLkku ¾wËyzðkýeyu Ãký Mk¼k {t[ ÃkhÚke

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh



yLkw. ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

yLkw. ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh


CMYKÃkus çkLkkðLkkh : rðsÞ - ¼hík¼kR / [k÷wt 10-00 / ÃkwY 10-40 / R{us 00-00

TUESDAY, 8 NOVEMBER 2011SANDESH : RAJKOT LÞqÍ22

ò{Lkøkh íkk.7

ò{òuÄÃkwh íkk÷wfkLkk ò{ðkze

økk{u 1Ãk rËðMk Ãknu÷k zUøÞwLkk Mkkík

þtfkMÃkË fuMk LkkUÄkÞk níkk. su{ktÚke

ºký ÔÞrfíkykuLku zUøÞw ÃkkurÍrxð

nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. sÞkhu

ò{òuÄÃkwh{kt zUøÞwLkku yuf þtfkMÃkË

fuMk LkkUÄkÞku Au.

ò{ðkze økk{u hnuíkk LkðeLk¼kE

{kunLk¼kE ¾ktx (W.ð.Ãk0),

fktrík¼kE ¼ðkLk¼kE Ãkkz÷eÞk

(W.ð.Ãk0) yLku rnhuLk Ãkxu÷

(W.ð.h3) Mkrník Mkkík ÔÞrfíkykuLku

økík íkk.h0Lkk hkus íkkðLke rçk{khe

Mkçkçk Mkkhðkh ÷uðk {kxu MÚkkrLkf

Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt

ykÔÞk níkk. sÞkt íkuykuLku þtfkMÃkË

zUøÞw nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. ík{k{

ËËeoykuLkk ÷kuneLkk Lk{wLkk [fkMkýe

yÚkuo {kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.

ík{k{ ÔÞrfíkykuLkk heÃkkuxo ykðíkk

ºký ÔÞrfíkykuLku zUøÞw ÃkkuÍexeð

nkuðkLkwt çknkh ykÔÞw Au.

zUøÞwLkku hkuøk ðÄw Lk ðfhu íku {kxu

ò{ðkze{kt ykhkuøÞ íktºk îkhk

ykhkuøÞ÷ûke fk{økehe nkÚk Ähðk{kt

ykðe Au. økk{{kt ¾wÕ÷k Ãkkýe íkÚkk

hkuøkkuLke yLku zUøÞw ytøkuLke ÷kufkuLku

òýfkhe ykÃkðk{kt ykðe níke. økk{

yk¾k{kt Vkuøketøk {þeLk îkhk Vkuøkªøk

fhðk{kt ykðe hnÞwt Au. ò{òuÄÃkwh{kt

Ãký yuf ÔÞrfíkLku íkkð ykðíkk

Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk

çkkË íkuLku þtfkMÃkË zUøÞw nkuðkLkwt çknkh

ykÔÞwt Au. íkuLkk ÷kuneLkk Lk{wLkk

[fkMkýe yÚkuo {kuf÷e ykÃkðk{kt

ykÔÞk Au. nk÷, rsÕ÷k{kt ðkEh÷

yLku íkkðLke rçk{khe Vu÷kÞu÷e Au.

rsÕ÷k{kt íkkðLkk 1400 sux÷k fuMkku

LkkUÄkÞk Au.

ò{Lkøkh : ò{Lkøkh{kt yksu

{wÂM÷{ Mk{ks îkhk EË-W÷-ËwnkLke

WíMkkn¼uh Wsðýe fhðk{kt ykðe

níke. þnuh{kt ykðu÷e EËøkkn yLku

{ÂMsËku{kt rðþk¤ MktÏÞk{kt {wÂM÷{

rçkhkËhkuyu WÃkÂMÚkík hneLku Lk{ks

yËk fhe níke.

ò{LkøkhLkk {wÂM÷{ rçkhkËhku îkhk

yksu Ãkrðºk Ãkðo EË-W÷-yÍnk

(çkfhe EË) Lke yÕ÷knLke ¾kMk

EçkkËík MkkÚku Wsðýe fhðk{kt ykðe

níke. íÞkøk yLku fwhçkkLkeLkk yòuz

{rn{k Mk¼h EËLkk yksLkk Ãkrðºk

rËðMku þnuh-rsÕ÷kLkk {wÂM÷{

Mk{wËkÞ îkhk EËøkkn yLku yLÞ

{ÂMsËku{kt EËLke ¾kMk Lk{ks yËk

fhe yÕ÷knLkku þw¢ økwòhe Mkðuo {kxu

Ëwyk fhðk{kt ykðe níke. þnuh{kt

49-rË.Ã÷kux{kt ykðu÷ EËøkkn ¾kíku

EËLke Lk{ks yËk fhðk {kxu rðþk¤

MktÏÞk{kt {wÂM÷{ rçkhkËhku WÃkÂMÚkík

hnÞk níkk. su{Lku nÍhík {ki÷kLkk

ykheV WÕ÷knu Lk{ks ÃkZkðe níke.

Lk{ks çkkË E{k{u MkkiLku EË {wçkkhf

ÃkkXÔÞk níkk. {wÂM÷{ rçkhkËhkuyu Ãký

ÃkhMkÃkh EË {wçkkhf fÞko níkk. yk

Mk{Þu rnLËw-{wÂM÷{ yøkúýeykuyu

WÃkÂMÚkík hne EË {wçkkhf ÃkkXðe

níke. yk WÃkhktík þnuhLke çkeS

{ÂMsËku{kt Ãký {wÂM÷{ rçkhkËhkuyu

Lk{ks ÃkZe níke. ËkWËe Ônkuhk Mk{ks

îkhk økEfk÷u EË-W÷-yÍnkLke

Wsðýe fhðk{kt ykðe níke.

¼kýðz{kt {ÂMsË, Ëhøkkn{kt

{wÂM÷{ rçkhkËhku îkhk EËLke Lk{ks

yËk fÞko ÃkAe ÃkhMÃkh EË {wçkkhf

fÞko níkk. ¼kE[khkLke ÷køkýe çkLke

hnu íku {kxu {wÂM÷{ rçkhkËhku îkhk

Íw÷wMk ÞkuS hýSíkÃkhk{kt ykðu÷

EË {ÂMsËu ÃknkU[e EËLke Lk{ks

yËk fhðk{kt ykðe níke. yku¾k{kt

yksu EË ytíkøkoík {wÂM÷{ rçkhkËhku

îkhk økktÄeLkøkhe ¾kíku ykðu÷

{ÿuMkkyuÚke Íw÷wMk Þkusðk{kt ykÔÞwt

níkwt.

su ¼wtøkkLke çkòh{kt ÚkE

zkÕzkçktËhuÚke sfkík Lkkfk ÃkkMku ykðu÷

MkiÞË ÃkehLke Ëhøkknu ÃknkUåÞwt níkwt.

sÞkt {wÂM÷{ rçkhkËhku îkhk EËLke

Lk{ks yËk fhðk{kt ykðe níke.

íÞkhçkkË ík{k{u ÃkhMÃkh EË {wçkkhf

fÞko níkk.

ðuhkð¤: ðuhkð¤™e RË„kn ¾kŒu

yksu RË r™{ŒeŒu {wrMÕk{ ‚{ks

îkhk ™{kÍ yËk fhe RË™e þk™ËkË

Wsðýe fhe nŒe. ‚wL™e {wrMÕk{

s{kŒ™k «{w¾ nkS {wnB{Ë nw‚u™

™whe™e yk„uðk™e nuX¤ nÍhŒ

{ki÷k™k {wÍ^Vh s{k÷ hÍðe

‚knuƒu RËw÷ yÍnk™e ™{kÍ yËk

fhe nŒe. Œu{s {wrM÷{ ‚{ks™k

÷kufkuyu yuõƒeò™u ¼uxe y™u RË

{wƒkhf fhe nŒe. ykþhu 25000

{wrMÕk{ rƒhkËhkuyu yk Œfu ™{kÍ

yËk fhe nŒe. Œu{s {wÍVVh ‚knuƒu

¼khŒ™e þktrík y™u yufŒk {kxu ŒÚkk

¼kR[khk™e yr…÷ fhe nŒe. yk

«‚t„u …xýe ‚{ks™k ™w‚hŒ …tò,

Œwhf s{kŒ™k n™eV¼kR [kinký,

‚iÞË s{kŒ™k yk‚eVƒk…w

fkËheƒk…w ŒÚkk yLÞ ‚{ks™k

yk„uðk™ku™e W…rMÚkŒ hnÞk nŒk.

ÄkuuhkS : ÄkuhkS{kt çkr÷ËkLkLke

¼kðLkk «økx fhíkk çkfhe EËLke

þkLkËkLk Wsðýe fhðk{kt ykðe

níke. Mkðkhu EËøkkn ¾kíku {ki÷kLkkyu

EËLke Lk{ks yËk fhkðe níke.

çkkË{kt Mkðuoyu yufçkeòLku

{wçkkhfçkkËe ÃkkXðe níke. þnuh

¼ksÃk ÷½w{rík {kuh[kyu Ãký EËLke

þw¼uåAk ÃkkXðe níke.

îkhfk : ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk

Mkw«rMkæÄ ÞkºkkÄk{ îkhfk{kt

ËuðrËðk¤e WíðLke Äk{Äw{Ãkwðof

Wsðýe fhðk{kt ykðe níke.

¼økðkLkLkk ÞkuòÞu÷k ðh½kuzk{kt

rðþk¤ MktÏÞk{kt ¼fíkku òuzkÞk níkk.

¼khíkeÞ rnLËw MktMf]rík{kt WíMkðkuLkwt

rðþu»k {níð Au. yk {wsçk

ËuðíkkykuLke rËðk¤eLku Ëuð rËðk¤e

íkhefu Wsððk{kt ykðu Au. y»kkZ

MkwË-11Úke rð»ýw

¼økðkLk þÞLk{kt

òÞ Au. Mkíkík [kh

{rnLkk MkwÄe

rð©k{ fhu Au íkuLku

rnLËw þk†ku{kt

[kíkw{koMk íkhefu

yku¤¾ðk{kt ykðu

Au. yk rð©k{

çkkË ©eS fkhíkf

MkwË-11Lkk hkus

r ð © k { { k t Ú k e

çknkh ykðu Au.

suÚke Ãkwhkýku{kt yk

rËðMkLku ËuðWXe

yufkËþe íkhefu

yku¤¾ðk{kt ykðu

Au. søkík{trËh{kt

nòhku ¼krðfkuLke

WÃkÂMÚkrík{kt íkw÷Mke rððkn

{nkuíMkðLke Wsðýe fhðk{kt ykðe

níke. íkw÷MkeSLkk ©ef]»ý ¼økðkLk

MkkÚku ÃkhtÃkhkøkík heíku ÚkÞu÷k rððknLke

Mkkûkkík yLkw¼wríkLkw t ÿ~Þ

søkík{trËh{kt W¼w ÚkÞwt níkwt. f{oLkk

¼ðçktÄLk{ktÚke {kuûk {u¤ððk {kxu

¼økðkLk îkhfkÄeþLkk [hý{kt

Ëhhkus hkíku rð»ýw Mkn†Lkk ÃkkX MkkÚku

íkw÷MkeÃkºk yÃkoý fhðkLkku yLkuhku

{rn{k Au. ykÞwðuoËLke ÿr»xyu

yki»kÄeyku{kt Ãký íkw÷MkeÃkºkLkku

çknku¤k «{ký{kt WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au.

íkw÷Mke rððkn «Mktøku ¼økðkLkLkk

Lkef¤u÷k ðh½kuzk{kt {kuxe MktÏÞk{kt

÷kufku òuzkÞk níkk.

WÃk÷uxk : WÃk÷uxk{kt íkw÷Mke

rððknLke ¼ÔÞ Wsðýe ÚkE níke.

LkøkhÃkkr÷fkLkk Ãkqðo «{w¾ LkkÚkeçkuLk

çkkçkw¼kE zuh íkÚkk ÷kunkýk Mk{ksLkk

«{w¾ søkËeþ¼kE økýkºkk îkhk

ÚkÞu÷k íkw÷Mke rððknLkk ykÞkusLk{kt

MkkuLke çkòh{kt ykðu÷e ðús¼wðLk

nðu÷e þuhe{ktÚke òLk ÷E MkkuLke

çkòh, ÍfheÞk [kuf, økktÄe [kuf,

ðøkuhu hks{køkkuo Ãkh ÚkE òLk çkkÃkwLkk

çkkð÷k [kuf{kt ykðe ÃknkU[e níke

yLku ykíkþçkkS ðå[u íkw÷Mke rððkn

ÞkuòÞk níkkt. ykþhu Ãkkt[uf nòh

sux÷k ÷kufkuyu íkw÷Mkerððkn {kÛÞk

níkkt. yk «Mktøku þçkðkrnLke {kxu

Y.70 nòhLkwt Vtz yufºk ÚkÞwt níkwt.

WLkk : WLkk þnuh{kt økEfk÷u

íkw÷MkerððknLke Äk{Äq{Ãkqðof MktÃkÒk

ÚkÞk níkk.

¼økðkLk XkfkuhS

íkÚkk íkw÷Mke

{kíkkSLkk rððkn

¼ÔÞ heíku

Wsððk{kt ykÔÞk

níkk. ykþeðkoË

M k k u M k k Þ x e { k t

ykðu÷k hVk¤uïh

{nkËuð {trËhu

økk{ Mk{Mík îkhk

íkw÷Mke rððkn

ÞkuòÞk níkk.

XkfkuhSLke òLk

z k u . y ¼ k ý e L k k

½ h u Ú k e

ykíkþçkkS MkkÚku

Lkef¤e níke y™u

{trËhu ÃknkU[íkk

Ä{uoLÿ ðzuhk Ãkrhðkh îkhk Mðkøkík-

Mkk{iÞk fhkÞk níkk. çku f÷kf MkwÄe

fLÞkËkLk, [kuhe, ðøkuhu rðrÄ MktÃkÒk

ÚkE níke. ytík{kt òLkLku ¼ÔÞ rðËkÞ

yÃkkE níke. XkfkuhS y™u íkw÷Mke

{kíkkLke ¼qr{fk çku çkk¤kykuyu

¼sðe níke.

{MSË yLku EËøkknku{kt Mk{wn Lk{ks yËk ÚkE

Mkkihk»xÙ{kt fku{e yu¾÷kMkLke

¼kðLkk MkkÚku çkfhe EË WsðkE

hksfkux, íkk.7 : hksfkux Mkrník Mk{økú Mkkihk»xÙ{kt yksu

çkfhe EËLke fku{e yu¾÷kMkLke ¼kðLkk MkkÚku Wsðýe

fhðk{kt ykðe níke. {wM÷e{ rçkhkËhkuyu EËLke Lk{ks

yËk fÞko çkkË yufçkeòLku {wçkkhfçkkËe ÃkkXðe níke.

rnLËw ¼kEykuyu Ãký rçkhkËhkuLku þw¼uåAk ÃkkXðeLku fku{e

yuõíkkLkk ËþoLk fhkÔÞk níkk.

hksfkux, ò{Lkøkh, ðuhkð¤, ÄkuhkS ðøkuhu þnuhku{kt þktríkÃkqðof Wsðýe

økk{uøkk{ ¼krðfku nh¾¼uh ¼økðkLkLke òLk{kt òuzkÞk

Mkkihk»xÙ{kt ËuðWXe yufkËþe rLkr{¥ku

íkw÷Mke rððkn htøku[tøku WsðkÞk

hksfkux, íkk.7 : Mk{økú Mkkihk»xÙ{kt økEfk÷u ËuðWXe

yufkËþe rLkr{¥ku økk{uøkk{ íkw÷Mke rððkn Äk{Äq{Ãkqðof

y™u htøku[tøku WsðkÞk níkk. ¼krðfkuyu XkfkuhSLke

òLk{kt nh¾¼uh òLkiÞk çkLkðkLkku Õnkðku ÷eÄku níkku.

søkík{trËh îkhfk MkrníkLkk MÚk¤ku Ãkh ¼õíkkuyu

©æÄkÃkqðof ÃkqsLk-y[oLk fheLku íkw÷Mke rððknLkku «Mktøk

{kÛÞku níkku. ËuðkuLke rËðk¤e fnuðkíke nkuðkÚke økEfk÷u

òuhËkh ykíkþçkkS Xuh-Xuh ÚkE níke.

søkík{trËh{kt íkw÷Mke rððkn MkkÚku rð»ýw Mkn† Lkk{Lkk ÃkkX MktÃkÒk ÚkÞk

Wsðýe : Mkw«rMkæÄ ÞkºkkÄk{ îkhfk{kt ËuðrËðk¤e WíMkðLke

Äk{Äw{Ãkwðof Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. ¼økðkLkLkk ÞkuòÞu÷k

ðh½kuzk{kt rðþk¤ MktÏÞk{kt ¼fíkku òuzkÞk níkk.

Vkuxku : [tËw çkkhkE

{kuxe økkuÃk{kt xÙufxh Vuhðe níÞkLkkt «ÞkMkLkwt frÚkík «fhý

Ãkku÷eMk VrhÞkË Lk LkkUÄu íkku

ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt íkkðLkkt 1400 fuMkku

ò{ðkze{kt zUøÞwLkk 3

ÃkkurÍrxð fuMk LkkUÄkÞk

ò{òuÄÃkwh{kt zUøÞwLkku yuf þtfkMÃkË fuMk {éÞku

økkutz÷,íkk.7

ynªLkk ¼økðíkÃkhk{kt ÃkMkkh ÚkE

hnu÷ Ãkxu÷ ÞwðkLk çku heZeÞk¤ ZkuhLkk

Í½zk{kt nzVuxu [ze síkkt økt¼eh heíku

½ðkíkk Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík

rLkÃksíkk Ãkxu÷ Mk{ks þkuf{øLk çkLke

sðk ÃkkBÞku Au.

økki-¼fíkkuLke ¼qr{ íkhefu økkutz÷

søkrðÏÞkík Au. þnuh{kt huZeÞk¤

ZkuhLkku Ãký ¾wçk ºkkMk ðæÞku nkuÞ

Ãkkr÷fk íktºk {k{÷íkËkh íktºk íku{s

zuÃÞwxe f÷ufxh íktºkLku þnuhesLkku îkhk

fkÞoðkne nkÚk Lk Ähkíkk hkus- çkhkus

÷kufku huZeÞk¤ ZkuhLkk ºkkMkLkku ¼kuøk

çkLke hÌkk Au.

þnuh{kt r«Lxetøk «uMkLkkt ÔÞðMkkÞ

MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Ãkxu÷ ÃkrhðkhLkkt

ÄLkMkw¾¼kE (skuLk¼kE) ðzkuËheÞk

¼økðíkÃkhk{kt ÃkøkÃkk¤k [k÷eLku sE

hÌkk níkk íÞkhu çku huZeÞk¤ Zkuh hMíkk

ðå[u Í½ze hÌkk nkuÞ Ãkxu÷ ÞwðkLkLku

nzVuxu ÷uíkk ÞwðkLk økt¼eh heíku hkuz

WÃkh Ãkxfkíkk íkuLku Mkkhðkh çkkË {kuík

rLkÃksíkk Ãkxu÷ Ãkrhðkh{kt þkuf Vu÷kÞku

huZeÞk¤ ZkuhLkk ºkkMk ytøku fkuELku Ãkze LkÚke

økkutz÷{kt çku ZkuhLke ÷zkE{kt

ÞwðkLk nzVuxu [ze síkk {kuík

÷kurÄfkLkk Ëuðøkk{{kt ðkzeyu çkLku÷e Vexfkh sLkf ½xLkk

LkhkÄk{ {k{kyu ÃkwºkeLke ðÞLke

¼kýus Ãkh çk¤kífkh økwòÞkuo

hksfkux íkk.7

hksfkux{kt nðMk ¼wÏÞk Mfq÷ rhûkk [k÷fu Ãkkt[ ð»keoÞ

çkk¤feLku [k÷w rhûkk çk¤kífkh økwòÞkoLkk Vexfkh sLkf

½xLkk çkkË ðÄw yuf çkLkkð{kt ÷kurÄfkLkk Ëuðøkk{{kt ðkze{kt

hnuíkkt h{uþ {u÷k¼kE hkXkuz (W.ð.3Ãk) Lkk{Lkk LkhkÄ{

hsÃkwík þÏMku 1h ðŠ»kÞ fkuixwtrçkf ¼kýus Ãkh çk¤kífkh

økwòÞkoLkk çkLkkðÚke ¾z¼zkx {[e sðk ÃkkBÞku Au.

çkk¤feLke ðÞLke ¼kýus Ãkh AuÕ÷k çku {kMkÚke fwf{o

yk[hLkkh ÃkríkLku ÃkíLkeyu s htøkunkÚk ÃkfzeLku MkkUÃkíkk

÷kurÄfk Ãkku÷eMku çk¤kífkhLkku økwLkku LkkUÄe ÄhÃkfz fhe níke.

yLkufðkh hsqykíkku fhðk{kt ykðe níkku. Ãkxu÷ ÞwðkLkLku MktíkkLk{kt Mkkík

nkuðk Aíkkt Ãký rLk¼h íktºk îkhk ð»koLke yuf Ãkwºke yLku yuf Ãkwºk nkuðkLkwt

huZeÞk¤ ZkuhLku ÷E fkuE ÞkuøÞ òýðk {éÞwt níkwt.

1h ð»keoÞ çkk¤fe Ãkh çku {kMkÚke fwf{o yk[híkku níkku : ÃkíLkeyu s htøkunkÚk Ãkfzâku

çkLkkðLke Ãkku÷eMkLkk ðíkwo¤ku{ktÚke ¼kýus òuðk {¤e Lk níke. ¼kýus Lk Ãknkut[e níke,ßÞkt ÃkríkLkk

{¤u÷e rðøkíkku {wsçk ðzkuËhkLkku ðíkLke Ëu¾kíkkt ÄŠ{ckyu ¼kýusLku çkku÷kððk nuðkrLkÞíkLke Ãkhkfkck ðýoðe Ãkrík

h{uþ {u÷k hkXkuz AuÕ÷k Ëþuf ð»koÚke íkuLkk Lkk{Lke çkw{ Ãkkze níke yLku Úkkuzu Mkk{u çk¤kífkhLkku økwLkku LkkUÄkÔÞku níkku.

fkuxo{kt sEþ : Ãkqðo MkhÃkt[

fk÷kðz{kt hnuýktf {fkLk{ktÚke

Ãkhtíkw íkuykuLku ôËh {¤íkku LkÚke. çkeS çkksq suLkk Ãkh nw{÷ku

hksfkuxLkk ÷kurÄfk{kt AuÕ÷k Ãkrhðkh s Ëwh fÃkkMkLkk ðkðuíkh{kt ¼kýus VrhÞkËLkk ykÄkhu VkusËkh

ò{Lkøkh íkk.7 : ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk ò{òuÄÃkwh íkk÷wfkLkk

Y.48 nòhLke {¥kkLke [kuhe

Mkn hnuðk ykÔÞku níkku yLku ¾uík {swhe hzíke nkuðkLkwt Mkt¼¤kíkk ÄŠ{ck íku íkhV Ë÷MkkýeÞk, hkExh MkwÞofktík¼kE

{kuxe økkuÃk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk {rn÷k MkËMÞLkk Ãkwºk WÃkhLkk ÚkÞku Au, yu Ãkqðo MkhÃkt[u fÌkw fu, Ãkku÷eMk VrhÞkË Lk LkkUÄu íkku

fhe økwshkLk [÷kðíkku níkku. Ãkkt[uf Ëkuze níke. Ãkxu÷ MkrníkLkk MxkVu LkhkÄ{ þÏMk

nw{÷k «fhý{kt Ãkku÷eMku {kuxeøkkuÃkLkk zwtøkh ¾kuËe hne Au,

çkLkkð yfM{kíkLkku nkuðkLkwt Ãkqhðkh fhðk Ãkku÷eMkLke ËkuzÄk{

fkuxo{kt sEþ.

ð»ko Ãknu÷kt h{uþ íkuLkk {kMkeLke Ãkwºke Lksh fhíkkt s {kMkw{ ¼kýus íkÚkk h{uþLke ÄhÃkfz fhe níke.

ò{ËwÄELke þk¤k{ktÚke Y.39 nòhLke {¥kkLke [kuhe

rÃkíkhkE çknuLk,çkLkuðe íkÚkk Mkkík Ãkrík LkøLk nk÷ík{kt òuðk {éÞk níkk. Ãkku÷eMkLke «kÚkr{f íkÃkkMk{kt

ð»keoÞ ¼kýusLku Ãký ÷kurÄfk fk{ yÚkuo niÞw n[{[e WXu fu, yk¼ Vkxe Ãkzu íkuðw ¾w÷u÷e rðøkíkku {wsçk h{uþ yýMk{sw

ò{òuÄÃkwh íkk÷wfkLkk {kuxeøkkuÃkLkkt yhS{kt sýkÔÞwt níkwt. yk ¾kLkøke xe{ yk çkkçkíku fuðwt ð÷ý yÃkLkkðu Au

ò{Lkøkh íkk.7 VkuhuLMkef rLk»ýktíkkuLke {ËËÚke íkMfhkuLku ÷E ykÔÞku níkku. çknuLk,çkLkuðe ÿ~Þ Lkshu rLknk¤e {rn÷k y[tçkeík çkkh ð»keoÞ ¼kýus AuÕ÷k çku {kMkÚke

Ãkqðo MkhÃkt[ íku{s íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk ftÃkLkeLkk f{o[khe MkkÚku Ãkqðo MkhÃkt[ yLku yk çkLkkð ytøku þwt íkkhý fkZþu.

ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk fk÷kðz{kt Ãkfze Ãkkzðk íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ÷kurÄfk çkkË fkuxzkMkktøkkýeLkk {uxeÞk çkLke økE níke. yLku [eMk Ãkkze WXe ËkYLkk Lkþk{kt Äwík çkLke òÞ yLku

{rn÷k MkËMÞ {kuíkeçkuLk Ëuðþe¼kE nMk{w¾¼kELku {kÚkkfwx ÚkÞu÷ Au yLku íku ykøkk{e rËðMkku fnuþu. yk ytøku

ykðu÷ hnuýktf {fkLk{ktÚke Y.48 [kuheLkk çkeò çkLkkðLke rðøkík økk{u ðkzeyu hnuðk [kÕÞk økÞk níkk, níke. ÃkíLke çknkh økE nkuÞ íÞkhu {kufku {éÞu

Mkku÷tfeLkk Ãkwºk nMk{w¾ WÃkh íkk.h- nMk{w¾¼kE WÃkh ÷k÷Ãkwh Ãkku÷eMk nMk{w¾¼kELkku MktÃkfo MkkÄíkk íkuykuyu

nòhLke {¥kkLke íkÚkk òuzeÞk íkk÷wfkLkk yLkwMkkh òuzeÞk íkk÷wfkLkk ò{ËwÄE íÞkhu h{uþu ÃkíLke ÄŠ{ck çke{kh hnuíke ÃkkÃk÷e÷k Aíke ÚkE síkkt LkhkÄ{ nðMkLkku rþfkh çkLkkðíkku níkku. yLku

11-11Lkk hkus Mkðkhu 10 f÷kfu MxuþLk{kt Ä{feLke VrhÞkË Ãký Ëk¾÷ sýkðu÷ fu, {khe VrhÞkË Ëk¾÷ Lkrn

ò{ËwÄE{kt ykðu÷ {kæÞr{f økk{u ykðu÷e {kæÞr{f þk¤kLkk nkuðkÚke ½hLkk fk{ {kxu ¼kýusLku hsÃkwík þÏMku þh{kðkLkk çkË÷u ÃkíLke çkk¤feLku Ä{fe Ãký ykÃkíkku níkku. çku

{kuxe økkuÃkÚke-¼kýðz íkhVLkkt hMíku Au. íÞkhu Ãkku÷eMku yk yhS ÷E íkÃkkMk ÚkkÞ íkku {khu LkkAwxfu fkuxoLkku ykþhku

þk¤k{ktÚke Y.39 nòhLke ®f{íkLkk fkuBÃÞwxh Y{Lkwt yòÛÞk íkMfhkuyu íkk¤w ÃkkuíkkLke MkkÚku s hk¾e níke. Ãkh nw{÷kLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. ÃkíLke {kMk ËhBÞkLk Ãkkt[Úke ðÄw ð¾ík

Ãkkuíku {kuxh MkkEf÷ Ãkkfo fhe {kuçkkE÷ ykËhe Au. ÷uðku Ãkzþu. yk ËhBÞkLk, hMíkk{kt

fkuBÃÞwxhLke [kuhe ÚkÞkLke Ãkku÷eMk{kt íkkuze ytËh «ðuþ fÞkuo níkku. fkuBÃÞwxh Lkð {kMk Ãknu÷kt h{uþ ÃkíLke, ykX ÄŠ{ck Sð çk[kðeLku økk{ íkhV ÃkkÃkk[kh fÞkoLktw çkk¤feyu Ãkku÷eMkLku

VkuLk Ãkh ðkík[eík fhíkku níkku íÞkhu Ãkku÷eMk yk yhSLkk yLkwMktÄkLku yfM{kík{kt {kY {kuík ÚkkÞ fu, {kY

VrhÞkË LkkUÄkððk{kt ykðe Au. Y{{kt hk¾u÷ xeðe, 6 Lktøk fkuBÃÞwxh ð»keoÞ Ãkwºke íkÚkk ¼kýusLku ÷E ¼køke níke yLku økk{{kt çkuXu÷kt yLÞ sýkÔÞwt níkwt. òu fu LkhkÄ{ þÏMku

fkuE yòÛÞk xÙufxh [k÷fu íkuLkk Ãkh sýkðu Au fu, yk {kºk yfM{kík Au. ¾wLk ÚkkÞ íkuLkku {Lku ÃkwhuÃkwhku ¼Þ Au.

fk÷kðz íkk÷wfkLkk ÷÷kuE økk{{kt {kuLkexh, çku MkeÃkeÞw íkÚkk çku MÃkefh Ëuðøkk{u ykðu÷e «fkþ¼kE hkXkuzLke ÔÞÂõíkykuLku ÷E ykðe Ãkríkyu ¼kýus økíkhkºkeLkk {íke {khe síkkt «Úk{

xÙufxh [÷kðe Eò ÃknkU[kzu÷. ykÚke, íÞkhu Ãkku÷eMk yk yfM{kík Ãkwhðkh fkuE Ãký Mktòuøkku{kt {kÁ {]íÞw Úkþu íkku

hnuíkk rðÃkw÷¼kE sÞhk{¼kE {¤e fw÷ Y.39,100Lke {¥kkLke [kuhe ðkze Ãkh hnuðk [kÕÞku økÞku níkku, yLku Ãkh yk[hu÷kt ÃkkÃk[khLku ¾wÕ÷ku Ãkkzâku ð¾ík s çk¤kífkh økwòhðk «ÞkMk

íkuýu ÷k÷Ãkwh íkÚkk ò{Lkøkh{kt fhðk økkuÃkÃktÚkfLkk zwtøkh ¾wtËe hne Au íkuLke sðkçkËkhe ò{òuÄÃkwhLkk

hkçkzeÞk ÃkkuíkkLkwt hnuýktf {fkLk yuf fhe ÷E økÞk níkk. [kuheLkk yk çkLkkð íÞkt ¾uík {swhe fhíkku níkku. nðMkLkk níkku. fÞkoLkwt hxý fÞwO níkwt.Ãkku÷eMku ykhkuÃke

Mkkhðkh ÷eÄu÷. íÞkhçkkË Ãký, íku{ktÚke ôËh Lkef¤íkku LkÚke. Ãkwðo ÃkeyuMkykELke hnuþu. yk ytøkuLke

f÷kf {kxu çktÄ fhe çknkh økÞk níkk. ytøku ðÕ÷¼S LkkÚkk÷k÷ xktfu yòÛÞk íkktzðLke rðøkíkku òuEyu íkku økEfk÷u nuðkLkeÞíkLkku rfMMkku Mkkt¼¤e íkÚkk ¼kuøk çkLkLkkhLkwt {urzf÷ [ufyÃk

nMk{w¾¼kEyu Ãkku÷eMk MxuþLku sE MkhÃkt[u ÃkkuíkkLke WÃkh nw{÷ku ÚkÞku Au, yhS Ãkwðo MkhÃkt[u {wÏÞ{tºke,

yk Ëhr{ÞkLk fkuE yòÛÞk íkMfhkuyu þÏMkku Mkk{u òuzeÞk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt MkktsLkk Mk{Þu Ëuð rËðk¤e rLkr{íku økúk{sLkku Ãký Wf¤e WXâk níkk. yLku MkrníkLke fkÞoðkne fhe, Mkk[e rðøkíkku

yuf yòÛÞk xÙufxh [k÷fu ¾kLkøke íkuLke fhu÷e yhS{kt ykhkuÃkeykuLkkt øk]n{tºke, zeyuMkÃke, MkeÃkeykE,

íku{Lkk {fkLkLke ÃkkA¤Lke çkksw ykðu÷e VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk økk{{kt ÞkuòÞu÷kt íkw÷Mke rððkn òuðk ÃkwºkeLke ðÞLke ¼kýus Ãkh çk¤kífkh ykufkððk h{uþLkk rh{kLz {u¤ððk

ftÃkLkeLkkt f{o[kheLkk fnuðkÚke ÃkkuíkkLke ºký Lkk{ hsw fÞko Au. íÞkhu {k{÷íkËkh, {kLkð yrÄfkh Ãkt[

çkkheLke økúe÷ íkkuze ytËh «ðuþ fÞkuo Ähe Au. {kxu h{uþLke ÃkíLke, ÃkwºkeLku ÷ELku yk[Lkkh nðMk¾kuh þÏMkLku ðkze Ãkh íksðes nkÚk Ähe Au.çkLkkðLkk Ãkøk÷u

níÞk fhðkLkku «ÞkMk fhu÷ Au íkuðwt ò{òuÄÃkwhLkk ÃkeyuMkykE íkÚkk íku{Lke rðøkuhuLku fhe Au.

níkku. {fkLk{kt hk¾u÷ fçkkxLkk Lkfw[k ò{Lkøkh{kt hk{uïhLkøkh LkSf økk{{kt økE níke. s çkhkuçkhLkku {uÚkeÃkkf ykÃÞku níkkuu. {kMkw{ ðÞLke yýMk{sw ¼kýus MkkÚku

ykX rËðMkÚke VkuLk çktÄ Au Ãký fkuELku

íkkuze íku{kt hk¾u÷ hkufzk Y.9 nòh rLk{o÷Lkøkh{kt hnuíkk MkwhuLÿ hkºkeLkk ðkzeyu ½hu Ãkhík Vhíkkt ¼kuøk çkLkLkkh {kMkw{ ¼kýusLku ÷E fwf{o fhLkkh þÏMk Ãkh økk{{kt Ãký

Mkkðhfwtz÷kLke LkËe{ktÚke

Mk{k[khku xqtfký{kt Ãkze Lk nkuÞ VkuLk heÃkuh Úkíkk LkÚke.

íkÚkk MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk {¤e fw÷ ¼kE÷k÷¼kEyu ík¤kðLke Ãkk¤ Lkðk

fkuzeLkkh íkk÷wfkLkk s{Lkðkze

økk{Lke Mke{Lkk ¾kMk rðMíkkh{ktÚke

ÃkwLkeçkuLk hk{Mkªøk Mkku÷tfe

(W.ð.17) Lkk{Lke Þwðíke ¾uíkh{kt

fk{ fhíke níkk íÞkhu økEfk÷u Mkktsu

5 f÷kf ykMkÃkkMk fwËhíke nksíku

síkkt {kLkð ¼ûke ËeÃkzku þuhzeLke

ðkz{kt ykðe [ze ÃkwLkeçkuLkLku Ãkfze

WÃkkze økÞku níkku.

çkkË{kt ¾uíkefk{ Ãkíkkðe

ÃkrhðkhsLkku ykðíkkt yLku ÃkwLkeçkuLkLke

[wtËze yuf [tÃk÷ yLku ÷kuneLkk zk½

òuðk {¤íkkt ÃkrhðkhsLkku nktV¤k

VktV¤k çkLke íkuLku þkuÄðk{kt ÷køke

økÞk níkk ðLk rð¼køkLku yk ½xLkk

ytøku òý fhíkkt ykhyuVyku Ãkh{kh

Ãký MxkV MkkÚku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze

ykÔÞk níkk. yk ½xLkkLke ºký

økk{{kt yLku ykswçkkswLkkt økk{{kt

Úkíkkt {kuxe MktÏÞk{kt yLku

ykswçkkswLkkt økk{{kt Úkíkkt {kuxe

MktÏÞk{kt økúk{sLkku Ãký ½xLkk MÚk¤u

Ëkuze ykðe yk ÞwðíkeLku ËeÃkzku WÃkkze

økÞkLkk yLkw{kLk MkkÚku íkYýeLku

þkuÄðk{kt ÷køke økÞk Au.

ðLk rð¼køk yLku økúk{sLkku îkhk

AuÕ÷k 24 f÷kfÚke þuhzeLkk ðkz

yLku ykswçkkswLkk ík{k{ ¾uíkh Lkk¤k

¾wtËe hnÞk Au. yk ½xLkkLku 24

f÷kfÚke ðÄw Mk{Þ rðíkðk Aíkkt yLku

Mk½Lk íkÃkkMk fhðk Aíkkt ÞwðíkeLkku

fkuE Ãkíkku Lk {¤íkkt økúk{sLkku{kt ¼Þ

Vu÷kÞku Au.

ykhyuVyku yu÷.ze.Ãkh{khLkk

MktÃkfo MkktÄíkkt íku{ýu sýkÔÞw níkw fu

økEfk÷u MkktsÚke s ðLk rð¼køk yLku

økúk{sLkku ðkze íku{s yksw çkkswLkk

Ëhuf rðMíkkhku W¼k Ãkkfku yLku

fqðkykuÚke Íeýðx¼he íkÃkkMk fhe

þkuÄ¾ku¤ fhíkkt yk ÞwðíkeLkk {]íkËun

{éÞku LkÚke ËeÃkzku fu yLÞ ðLÞ «kýe

ÃkkuíkkLkk rþfkhLku ðÄw{kt ðÄw 40 fu

50 VwxÚke ðÄkhu ÷E sE þfíkwt LkÚke.

íku{ Aíkkt ½xLkk MÚk¤Lke ykswçkksw

ðkut[ økkuXðe yk frÚkík ËeÃkzkLku Ãkfze

Ãkkzðk çku Ãkktshk Ãký {wfðk{kt

ykÔÞk Au. Ãký ¾hu¾h yk Þwðíke

MkkÚku þwt ½xLkk ½xe Au íkuLkk {kxu

ykx÷e þkuÄ¾ku¤ Aíkkt ftE Lkffe Úkíkw

LkÚke íktºk yLku økúk{sLkku Mkki

{wtÍðý{kt {wfkE økÞk Au.

24 f÷kf ðeíkðk Aíkkt Ãký ÞwðíkeLkku Ãkíkku ÷køÞku LkÚke

fkuzeLkkhLkk s{Lkðkzk rðMíkkh{ktÚke

ËeÃkzku ÞwðíkeLkku WXkðe økÞku?

fkuzeLkkh, íkk.7 : fkuzeLkkh íkk÷wfkLkkt s{Lkðkzk-

yknÃkkufkhLkk ¾kMk rðMíkkh{ktÚke økEfk÷u MkktsLkk Mkw{khu

ËeÃkzku ÞwðíkeLku WÃkkze sðkLke ½xLkk {kt 24 f÷kf ÃkMkkh

ÚkÞk Aíkkt ÞwðíkeLkkt fkuE Mkøkz Lk {¤íkkt økk{{kt ¼ÞLkkt

{knku÷ MkkÚku yk ½xLkk {kt hnMÞ ðÄw økwt[ðkíkk íktºk yLku

ÞwðíkeLkk ÃkrhðkhsLkku ¼khu ®[íkeík ÚkÞk Au.

þuhzeLkk ðkz LkSfÚke yuf [tÃk÷ [wtËze ÷kuneLkk zk½ {éÞkt

{fkLk Ãkh Ãkrík íkÚkk çkkh ð»keoÞ hsÃkwík {rn÷k ÷kurÄfk Ãkku÷eMk{Úkfu Vexfkh ðhMke Ãkzâku níkku.

ÞwðkLkLke ÷kþ {¤e

ftÃkLkeLkk fkuLxÙkfxh «MkLkS ðehSík

VkuLkÄkhfkuyu ykøkk{e çku rËðMk{kt çktÄ

Y.48 nòhLke {¥kkLke [kuhe fhe ÷E çkøke[k ÃkkMku Ãkkfo fhu÷wt ÃkkuíkkLkw t

y{hu÷e : Mkkðhfwtz÷k íkk÷wfkLkk

Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ fhe yxf fhe ðÄwVkuLk [k÷w Lk ÚkkÞ íkku VkuLkLkk zçk÷k

økÞk níkk. [kuheLkk yk çkLkkð ytøku Y.hÃk000 Lke ®f{íkLkwt Ssu-10

çkkZzk økk{ ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke

íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.Ãkhík fhe Ëuðk [e{fe ykÃke Au.

rðÃkw÷¼kE hkçkzeÞkyu yu yòÛÞk yuLk3Ãk68 LktçkhLkwt nehku nkuLzk {kuxh

Äk{ýeÞku LkËe{ktÚke økE fk÷u h8 Úke 30

þÏMkku Mkk{u Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË MkkÞf÷ fkuE íkMfh [kuhe fhe ÷E

ð»koLke W{hLkk yuf ÞwðkLkLke fkunðkÞu÷e

Íuh Ãke ÷E Þwðf-Y.h7 nòhLke {¥kk MkkÚku

LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze sE økÞkLke VrhÞkË Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkðe Au.

nk÷ík{kt ÷kþ {¤e ykðíkk Ãkku÷eMku

ÞwðíkeLkku ykÃk½kíkA swøkkheyku ÍzÃkkÞk

yfM{kík {kuíkLkku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk

{kuhçke: {k¤eÞk ({e) íkk÷wfkLkk ò{Lkøkh : ò{Lkøkh LkSf nkÃkk

Ähe Au. {hLkkhLke yku¤¾ {¤e LkÚke.

VøkþeÞk ({nuLÿøkZ){kt íkk.6Lkk hkushu÷ðu MxuþLk Mkk{uLkk rðMíkkh{kt fux÷kf

ðuhkð¤™ku Þwðk™ ykXíkuýu MkVuË þxo yLku çÕÞw f÷hLkwt ÃkuLx

MktsÞ rËLkuþ¼kE fku¤e (W.ð.20)þÏMkku yufºk ÚkELku ònuh{kt swøkkh h{e

ÃknuÞko Au yLku nkÚk{kt fzwt ÃknuÞwO Au.

yLku ÃkkÞ÷ zkÞk¼kE Mkwhu÷k yuhÌkk nkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku

ònuhLkk{kLkku ¼tøk fhLkkh fÃkkMk{kt AktxðkLke Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkktWÃkhkufík MÚk¤u Ëhkuzku Ãkkze swøkkh h{e

{k‚Úke ¼uËe heíku „w{

økt¼eh nk÷ík{kt Mkkhðkh yÚkuo {kuhçkehnu÷k rðsÞ hýAkuz fku¤e, ÞwLkwþ

fkuLxÙkfxh Mkk{u VrhÞkË

{kuhçke : {k¤eÞk{eÞkýk íkk÷wfkLkk

¾MkuzkÞu÷ sÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLk nwþuLk Mkw{hk, økkiík{ ¼Lkw¼kE Ër÷ík,

ðuhkð¤ Œk.7: ðuhkð¤Lkku ÷kunkýk hswykŒ fhþu. ðuhkð¤™k y„úýeyku

Lkð÷¾e çktËh Ãkh Ãkh«ktíkeÞ {swhkuLku

çktLkuLkk {kuík ÚkÞk nkuðkLkwt Ãkku÷eMk«u{¼k sÞw¼k òzuò , hksw y{]ík÷k÷

ÞwðkLk AuÕ÷k ykX {kMkÚke økw{ Úkíkkt Íðuhe¼kR, sÞfh¼kR, nhuþ¼kR,

fk{u hk¾e íkuLkk fkuE ykÄkh Ãkwhkðk

ËVíkhuÚke òýðk {éÞw Au. òu»ke yLku {Lkkus suÂLík¼kE fku¤eLke

yLku nswMkwÄe íkuLke fkuE ¼k¤ Lknª s™f¼kR, rË…f¼kR ‚rnŒ™k y™u

Lkne ykÃke f÷ufxhLkk ònuhLkk{kLkku{kuxe{ku÷e økk{u ÞwðkLku

ÄhÃkfz fhe íkuyku ÃkkMkuÚke Y.h940Lke {¤íkk ÷kunkýk Mk{ksLkk ykøkuðkLkku sq™k„Z™k Äkhk‚ÇÞ {nuLËÙ¼kR

hkufz hf{, {kuçkkE÷ VkuLk yLku îkhk ÞwðkLkLkku Ãkíkku {u¤ððk {kxu {þY, f]»ýfktŒ Y…khu÷eÞk, hksfkux™k

¼tøk fhðk Mkçkçk fkuLxÙkfxh Mkk{u økwLkku

Íuhe Ëðk ÃkeÄe

{kuxhMkkÞf÷ Mkrník fw÷ Wå[fûkkyu hswykík fhðk{kt ykðe Au. {uÞh s™f¼kR fkuxf,Þku„uþ¼kR

LkkUÄkÞku Au. Lkð÷¾e çktËh Ãkh

WLkk : {kuxe{ku÷e økk{u hnuíkk

Y.h7,hÃk0Lke {k÷{¥kk fçksu fhe Au. ðuhkð¤™k Ëþo™ ð‚tŒ ™k{™ku Þwðk™ …wòhk, sþw{Œeƒu™ ð‚kýe Mk neŒ

çkktÄfk{Lke fk{økehe [k÷u Au. suLkku

{nuçkwçk W{h Lkk{Lkk ÞwðkLkLku çkkEf

suíkÃkwh : çkkEf ÃkhÚke

ykX {k‚Úke „w{ ÚkR „Þku ò{™„h™k y„úýeyku …ý huLs

fkuLxÙkfx f÷fíkkLke

÷uðwt níkwt Ãký íkuLkk ÃkrhðkhsLkkuyu

Au. þkuÄ¾ku¤ fhðk AŒk …Œku {éÞku ykRS «rðý r‚Lnk™u ò{™„h YƒY

yu{.yu÷.Ëk÷{eÞk ftÃkLkeLku

ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. yk ftÃkLke h9

çkkEf ÷uðkLke Lkk Ãkkzíkk íkuLku ÷køkeÃkze síkk {rn÷kLkwt {kuík

™Úke,÷kunkýk ‚{ks™w «rŒr™Äe {tz¤ sR Ëþo™™e ¼k¤ {¤u Œu {kxu™k ‚½™

ykðíkk Íuh Ëðk Ãke ÷uíkk Mkkhðkh {kxusuíkÃkwh : økkutz÷Lkk ¼kus÷hk{Ãkhk

su{kt ðuhkð¤, sq™k„Z, ksfkux™k «Þí™ku fhðk hswykŒ fhþu. ÞwðkLkLke

sux÷k Ãkh«ktíkeÞ {swhkuLku fk{u hk¾e

nkuÂMÃkx÷u ¾Mkuzðk{k ykðu÷ Au.

íkuLkk yku¤¾Lkk fkuE ykÄkh Ãkwhkðk

rðMíkkh{kt hnuíkk rLk{o÷kçkuLk Äehs÷k÷

÷kunkýk ‚{ks™k y„úýeyku hksfkux fkuE ¼k¤ Lknª {¤íkk ÃkrhðkhsLkku{kt

{k¤eÞk Ãkku÷eMk{kt ykÃÞk Lk nkuÞ

Mkhk{kt xu÷eVkuLkLkk ÄktrÄÞk

ði»ýð(W.ð.45) yksu íku{Lkk Ãkrík

…ku÷e‚ fr{&™h „eŒk skunhe™u Ãký ®[íkkLke ÷køkýe Vu÷kE Au.

Mkhk : Mkhk{kt AuÕ÷k ykX rËðMkÚke

MkkÚku çkkEf{kt suíkÃkwh fkuE MkçktÄeLku íÞkt

xu÷eVkuLk {wtøkk çkLke síkk VkuLkÄkhfku

ykÔÞk níkk yLku çkkË{kt Ãkhík VheÃkkuhçktËh-ðuhkð¤ xÙuLk{kt {wMkkVhkuLkku ¼khu ÄMkkhku

nuhkLk ÃkhuþkLk ÚkE økÞk Au. çkúkuzçkuLz

hnÞk níkk íÞkhu ÃkeXzeÞk xku÷Lkkfk

ÄkuhkS : swLkkøkZLke Ãkrh¢{k yLku rËðk¤e Ãknu÷kÚke s ÄMkkhku òuðk {¤eMkwrðÄk {u¤ððk økúknfku ykf»kkoÞk Ãký

ÃkkMku y[kLkf çkkEf ÃkhÚke Ãkze síkk

ðuhkð¤Lkk fkŠíkfe ÃkwŠý{kLkk {u¤kLkk hnÞku Au íku{ktÞ Ãkrh¢{k yLku fkŠíkfefLkufxeðexe Lkne {¤íkk {kuxe {w~fu÷e

íku{Lku {kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Eòyku

fkhýu xÙuLkku{kt ¼khu ÄMkkhku òuðk {¤e ÃkwŠý{kLkk fkhýu {wMkkVhkuLkku ÄMkkhku¼kuøkðe hÌkk Au. fux÷kÞ økúknfkuyu

Úkíkk Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷u ¾Mkuzðk{k

hnÞku Au yLku yk ÄMkkhku yksu Ãký ðÄe økÞku Au.yk ÄMkkhkLku Ãknku[eELxhLkux òuzký fÃkkðe LkkÏÞk Au. nðu

ykðu÷ Ãký Mkkhðkh fkhøkík rLkðzu íku

çkhfkh hnuðk ÃkkBÞku Au yLku ¾kMk ð¤ðk hu÷ðu îkhk fku[ ðÄkhðk{kVkuLkLkk ÄktrÄÞk ðÄe økÞk nkuÞ AuÕ÷k

Ãknu÷k íku{Lkwt {kuík rLkÃksÞwt níkwt fheLku ÃkkuhçktËh-ðuhkð¤ xÙuLk{kt ykðu íku sYhe Au.

CMYK

CMYK[k{eo + rníku»k¼kE 9/10

SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 8 NOVEMBER 2011 33LÞqÍ õ÷kMk{kt síke níke Lku Mkeze Ãkh W¼ku hne AuzAkz fhíkku níkku ÃkwºkLke {kLkíkk Ãkqhe fhe ©eLkkÚkSÚke Ãkhík Vhíkk níkk A-A rËðMkÚke yktËku÷Lk Aíkkt íktºku ËkË Lknª Ëuíkkt

økkUz÷{kt ÞwðíkeLke Auzíke fhíkkt çkMk Ãkq÷ ÃkhÚke ¾kçkfíkkt yksu {kuxe fwtfkðkð çktÄLkwthkur{ÞkLke ÷kufkuLkkt nkÚku Äku÷kE ¾t¼kr¤ÞkLkwt ËtÃkíke ¾trzík yu÷kLk, [uBçkhLkku Ãký xufkuEzh LkSf yfM{kík MkòoÞku : rÃkíkk-Ãkwºk Mkkhðkh{kt

økkutz÷, íkk.7 : þnuhLkkt su÷ [kuf rðMíkkh{kt xÞwþLk níkk. ÷kufkuLkkt xku¤kLku òuE hku{eÞku LkkMÞku níkku. Ãkhtíkw ¾t¼kr¤Þk íkk.7 ¾uzçkúñk ðå[uLke LkËe ÃkhLkk Ãkw÷Úke Lke[u {kuxe fwtfkðkð, íkk.7 : {kuxe fwtfkðkðLkk rðrðÄ «§kuLkk yktËku÷LkLku Wøkú çkLkkðe {kuxe fwtfkðkð çktÄLkwt yu÷kLkf÷kMkeMk{kt yÇÞkMk fhíke yuMk.yuMk.Mke.Lke rðãkrÚkoLkeLke ÷kufkuyu íkuLku ÍzÃke ÷E {uÚkeÃkkf [¾kze Ãkku÷eMk nðk÷u ¾t¼kr¤Þk íkk÷wfkLkk {ktÍkLke ¾kçkfíkk íku{kt Mkðkh ykþhu Mkkíkuf Wfu÷Lke {køkýe MkkÚku AuÕ÷k A-A rËðMkÚke yktËku÷Lk fhðk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. suLku [uBçkh MkrníkLkk rðrðÄ MktøkXLkkuhkur{Þkyu Auzíke fhíkk ÷kufkuLkkt xku¤k yufXk ÚkE økÞu÷k

Ëk¾÷ku çkuMkkzðk Ãkku÷eMk Ãký ònuh{kt Mkh¼hk fhu : ÷kufkuLke {ktøk fhíkk þnuh{kt [[koLkkuu rð»kÞ çkLkðk ÃkkBÞku níkku. «kÚkr{f þk¤k{kt AuÕ÷k ËkuZuf ð»koÚke sux÷kt ÔÞrfíkykuLkk {]íÞw ÚkÞk níkk.

yýWfu÷ «§u yktËku÷LkLku ykMkÃkkMkLkk økk{kuLkku Ãký xufku Aíkkt Mkhfkhe íkttºku æÞkLk Lkne ykÃkíkk ykðíke fk÷u yLku ykMkÃkkMkLkk økk{kuyu Ãký xufku ònuh fÞkuo Au.

rðãk MknkÞf íkhefu Vhs çkòðíkk yLku þrLkðkhu hkºku ËkuZuf ðkøÞu MkòoÞu÷k ynª {nk«¼wSLke çkuXf LkSf hnuíkk yk øk{Ïðkh yfM{kík{kt

{kuxe fwtfkðkðLke økuMk rðíkhý ðÄkhðkLke {køkýe MkkÚku íkk.h Úke fwt- yÃkkÞwt Au. yk yktËku÷LkLku [uBçkhþnuhLkkt su÷ [kuf rðMíkkh snkLðe ÷kufkuLkkt xku¤k yufXkt ÚkE økÞk nkuÞ rðãkÚkeo-rðãkrÚkoLkeyku [z-Wíkh fhíkk heÃk÷çkuLk yLku ò{Lkøkh nkEðu Ãkh ¾t¼kr¤ÞkLkk rþrûkfk heÃk÷çkuLk Ãkxu÷Lkwt[uBçkhLkk {k¤u yLkuf xÞwþLk hkur{Þku ÷kufkuLkk nkÚku ÍzÃkkE síkkt nkuÞ yøkkW Ãký AuzíkeLke ºkýÚke [kh ykðu÷ yuMMkkh ftÃkLke{kt Vhs çkòðíkk {]íÞw ÚkÞwt níkwt. sÞkhu {unw÷¼kELku ÔÞðMÚkk, huþLkªøkLkku ÃkwhðXku, fkðkð rníkhûkf Mkr{ríkLkk Lkuò nuX¤ MkrníkLkk rðrðÄ ðuÃkkhe yLku Mkuðk f÷kMkeMk{kt ykðu÷k nkuE íku Ãkife yûkh ÷kufkuLkkt Mkkhe heíku {uÚkeÃkkf [¾kze ½xLkkyku çkLke Au. Ãkhtíkw yksu Þwðíkeyu {unw÷ çkkçkw÷k÷ ½kuzkMkhk(W.30) økt¼eh Eòyku MkkÚku hksfkuxLke ¾kLkøke rsÕ÷kLkk {wÏÞ {køkkuoLke nk÷ík çkMk MxuLz ÃkkA¤Lkk {uËkLk{kt «ríkf MktøkXLkkuyu xufku ònuh fhe ykðíkefk÷uf÷kMkeMk{kt yuMk.yuMk.Mke.Lkkt f÷kMk Ãkku÷eMk nðk÷u fÞkou níkku. rnt{ík hk¾e rþûkfkuLku òý fhíkk íku{Lkk yZe ð»koLkk Ãkwºk rÃkLxw MkkÚku nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÃkkE hne Au. MkwÄkhðk,hMíkk Lkðk çkLkkððk, WÃkðkMk yktËku÷Lk [k÷e hÌkwt Au. A A WÃkðkMk{kt {kuxe MktÏÞk{kt økk{÷kufku{kxu Þwðíke Mkeze [ze hne níke íÞkhu su÷ [kuf{kt hku{eÞkuøkehe fhe hnu÷k hku{eÞku Ãkku÷eMk nðk÷u Úkðk ÃkkBÞku níkku. ©eLkkÚkSLke MkkfhLke {kLkíkk Ãkwhe fheLku yk çkLkkð çkLkíkk ¾t¼kr¤ÞkLkk Ãkxu÷ Ëðk¾kLkk{kt íkk÷wfk fûkkLke rËðMkÚke yktËku÷Lk Aíkkt íktºk Lkne ykøkuðkLkkuLku òuzkðk yÃke÷ fhkE Au.yuf hkur{Þku yøkkWÚke s Mkeze Ãkh rþðhksøkZLkk ¼kðuþ {w¤S¼kE ÞwðíkeykuLkkt f÷kMk AwxðkLkkt Mk{Þu su÷ ¾kLkøke xÙkðuÕMkLke çkMk{kt y{ËkðkË Ãkrhðkhku yLku þiûkrýf ðíkow¤ku{kt nkuÂMÃkx÷{kt MksoLk, íkçkeçkkuLke rLk{ýqtf òøkíkk Mkhfkhe yrÄfkheykuLku {kuxe fwtfkðkðLkk yk yktËku÷LkLkuW¼ku hne økÞku níkku. ÞwðíkeLku Mkeze økkSÃkhk (W.ð.30)Lke yxf fhe [kuf{kt ÞwðkLkku{kt ¾kMk fheLku hku{eÞkuLkkt ykðe hÌkk níkk íÞkhu çkMk Ezh yLku yhuhkxe MkkÚku þkufLke ÷køkýe ÔÞkÃke Au. fhðk, ¾k÷e søÞkyku ¼hðk yãíkLk søkkzðk ykðíkefk÷ yktËku÷LkLku Wøkú ykMkÃkkMkLkk økk{Lkk ÷kufkuyu Ãký xufku

MkkÄLkku ðMkkððk MkrníkLke MkwrðÄkyku çkLkkððk {kuxefwtfkðkð çktÄLkwt yu÷kLk ònuh fÞkuo Au.WÃkh s hkufe rçk¼íMk [uLk[k¤k fhðk økwLkku LkkutÄe ykøkðe fkÞoðkne nkÚk Ähe ¾kMk xku¤k ò{íkk nkuÞ yLkufðkh Lkkøkuïh LkSfLke s{eLk {k{÷u ÚkÞu÷k zÏ¾k{kt÷køkíkk Þwðíkeyu yûkh f÷kMk{kt Ëkuze níke. su÷ [kuf{kt ykðu÷ xÞwþLk Ãkku÷eMk {Úkfu ÷kufËhçkkh{kt hswykíksE xe[hkuLku òý fhíkk hku{eÞku f÷kMkeMk{kt sðk {kxu yuf s Mkktfze fhðk Aíkkt Ãký Ãkku÷eMk íktºk îkhk ÷k÷LkkMkðk ÷køÞku níkku. Ãk÷¼h{kt Mkeze nkuÞ Mkeze WÃkh hkuStËk yLkuf ykt¾Lku fhíkk hku{eÞkuLku huZw ÃkZ {éÞw Au. fkh nuX¤ [økËe ÞwðkLkLke y{hu÷e{kt xÙkLMkÃkkuxo ÃkuZe{kt

hksw÷kLkkt fkuðkÞk ÃkkMku çktÄ xÙf ÃkkA¤ SÃk ½qMke

EËLke Lk{ks ÃkZðk síkkt çkuníÞk fhLkkh r{ºk ÃkfzkÞku [kuhe fhLkkh çku íkMfh Íççku

YrÃkÞk 80 nòhLke hkufz hf{ WXkðe økÞk níkk níÞk{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞu÷e fkh fçksu fhíke Ãkku÷eMk

îkhfk íkk.7 òuLkkh {]íkfLke ÃkíLke ½kzeçk uLkò{Lkøkh rsÕ÷kLkk îkhfkÚke 1h Mk w{ýeÞkyu îkhfk Ãkk u÷eMk

rf.{e. Ëwh Lkkøk uïh rðMíkkh{kt MxuþLk{kt ÃkkuíkkLkk ÃkríkLke níÞk y{hu÷e íkk.7 yu÷Mkeçkeyu ÃkuxÙkur÷tøk Ëhr{ÞkLk yLku Y.16000 hkufzk {¤e ykÔÞk ÷kunkýk ÃkrhðkhLke Ãkzíkh søÞk{kt LkeÃkòððk ytøk u hðk¼k Mkk{u þnuh{kt {æÞ{kt s ykðu÷ r{÷Lk íkkhðkze rðMíkkh{ktÚke ykuxku rhûkk níkk. Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt çktLkuLku r{÷LkçkkhkuxLkk Íw tÃkzk ¾k÷e fhðkLkk VrhÞkË fhíkkt îkhfkLkk ÃkeyuMkykE xÙkLMkÃkkuxoLke ykurVMkLkk çkkheLkk fk[ [÷kðíkk ðMke{ WVuo xk{wzku hòf¼kE xÙkLMkÃkkuxo{kt [kuhe fÞkoLkwt fçkw÷kík ykÃkeÞwðfkuLkkt yfM{kík{kt {kuík «&™u Lkkøkuïh{kt hnuíkk {eÞktÍh¼k fu.ykh.òzuò íku{s íku{Lkk MxkVu ¾ku÷e ríkòuhe íkkuze rËðk¤eLke hkºku fkuE n{eË¼kE ykhçk(W.h1) yLku {swhe níke. çktLku heZk íkMfh nkuðkLkwt yLku

y{hu÷e, íkk.7 : hksq÷k íkk÷wfkLkk fkuðkÞk økk{ ÃkkMku rLkÃkßÞk níkk. sÞkhu yLÞ ºkýLku Eò ÚkE níke. ík{k{ Mkw{ýeÞk (W.ð.39)Lkk{Lkk rnLËw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. yk íkÃkkMk Y.80 nòhLke hkufz hf{Lke [kuhe fhíkk òVh Eçkúkne{ hVkE (W.19)Lku ðMke{ WVuo xk{wzku yøkkW økuMkLkk çkkx÷kyksu Ônu÷e Mkðkhu çktÄ xÙfLke ÃkkA¤ SÃk ½qMke síkkt {wM÷e{ {sqhku çkfhe EËLke Lk{ks ÃkZðk {kxu hksw÷k ykðe ðk½uh ÞwðkLk WÃkh íkuLkk s r{ºk Ëhr{ÞkLk Ãkk u÷eMk u hðk¼k økÞkLke rMkxe Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË þtfkMÃkË nk÷ík{kt Ãkfze Ãkkze ík÷kþe [kuheLkk økwLkk{kt ÃkfzkÞu÷ nkuðkLkwtMkòoÞu÷k yfM{kík{kt Ãkh«ktríkÞ çku {sqh ÞwðfLkk {kuík hÌkkt níkk íÞkhu yk yfM{kík MkòoÞku níkku. yuðk Lkkøk uïhLkk hðk¼k Mkw{ýeÞkLke ÄhÃkfz fhe níÞk{kt LkkUÄkE níke. suLke íkÃkkMk{kt y{hu÷e ÷uíkk íkuLke ÃkkMkuÚke yLkw¢{u Y.16Ãk00 Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt.

÷¾{ý¼k Mkw{ýeÞk Lkk{Lkk þÏMku WÃkÞkuøk{kt ÷eÄu÷e Y.Açku rËðMk Ãknu÷kt ÃkkuíkkLke Ssu-10- ÷k¾Lke ®f{íkLke {kuxhfkhºkýLku Eò : {q¤ Ãk. çktøkk¤Lkkt {wÂM÷{ ©r{fku SÃk{kt síkkt níkk

yfM{kíkLkk yk çkLkkðLke rðøkík økkuçkh¼kE økkurn÷u fkçkq økq{kðíkk SÃk nk÷ík{kt Mkkhðkh {kxu {nwðk nkuÂMÃkx÷u yuÃke 4118 LktçkhLke {kuxhfkh fçksu fhe Au. yk çkLkkðyuðe Au fu, fkuðkÞk økk{u {sqhe fk{ hkuz MkkEz çktÄ xÙf ÃkkA¤ ½qMke økE ÷E sðkíkku níkku íÞkhu hMíkk{kt s íkuýu Vuhðe ËE f[ze Lkk¾e íkuLke fhÃkeý ytøku Ãkk u÷eMku {rn÷kyku fhíkk Ãkrù{ çktøkk¤Lkk hnuðkMke fux÷kf níke. SÃk yÚkzkíkk SÃk{kt çkuMku÷k Ë{ íkkuze ËeÄku níkku. íku rMkðkÞ Eÿeþ níÞk LkeÃkòðe níke. yk çkLkkð Mkrník 1h sux÷e {wM÷e{ Þwðfku çkfhe EËLke Lk{ks EM{kE÷ yuÍkÍ¼kE þu¾ nkS¼kE, [k÷f çkk÷w økkuçk÷ Mkrník çkkË hðk¼k ½xLkk MÚk¤uÚke Vhkh ÔÞrfíkLkk rLkðuËLkk u ÃkZðk {kxu Ônu÷e Mkðkhu A ðkøÞu Ãke- (W.ð.50)Lkwt økt¼eh Eò ÚkðkÚke ½xLkk ºký-[kh ÞwðfkuLku Eò ÚkE níke. ÚkE økÞku níkku. yk çkLkkðLku Lkshu LkkUæÞk Au. fyÃk SÃk{kt çkuMkeLku hksw÷k sðk MÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. sÞkhu òVhkçkkË Ãkku÷eMk ðÄwLkeféÞk níkk. íÞkhu s [k÷f çkk÷w¼kE þneËw÷ EM{kE÷ (W.ð.40)Lku økt¼eh íkÃkkMk [÷kðe hne Au.

Ãkkt[ xLk {økV¤eLke VkuíkheLkku sÚÚkku ¼rM{¼qík

ò{Lkøkh{kt ykuE÷ r{÷{ktLku çku {fkLkku{kt ykøk ÷køkehnuýktf {fkLk{kt hktÄýøkuMkLkwt rMkr÷Lzh ÷ef Úkíkkt ykøk

ò{Lkøkh íkk.7 yuf xuLfh ðzu ykøkLku fkçkw{kt ÷eÄe níke. ºkeòu çkLkkð{kt hktË÷Lkøkhò{Lkøkh{kt swËk-swËk ºký níke. yfM{kíku ÷køku÷e ykøkLkk rðMíkkh{kt hnuíkk S÷w¼k ÄLkw¼k

MÚk¤kuyu ykøkLkkt çkLkkðku çkLÞk fkhýu Ãkkt[ xLk {økV¤eLke ðk¤kLkk çktÄ hnuýktf {fkLk{kt økE níkk. su{kt yuf ykuE÷ {e÷{kt VkuíkheLkku sÚÚkku ¼M{e¼wík ÚkE fk÷u Mkðkhu fkuE fkhýMkh ykøkyfM{kíku ykøk ÷køkíkk Ãkkt[ xLk økÞku níkku. ÷køke níke. yk çkLkkð ytøku VkÞhVkuíkheLkku sÚÚkku Mk¤øke økÞku níkku. þnuhLkk þYþuõþLk hkuz Ãkh þk¾kLku òý fhkíkk VkÞh þk¾kLkkuçkuzuïh rðMíkkh{kt ykðu÷e ðuMxLko MkhËkh Ãkxu÷ MkkuMkkÞxe þuhe. Lkt. MxkV ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞku níkkuykuE÷ {e÷{kt VkuíkheLkk sÚÚkk{kt h{kt hnuíkk ÃkÒkkçkuLk Lk÷eLk¼kE yLku ÃkkýeLkku {khku [÷kðe ykøkLkuykøk ÷køke níke. yk çkLkkð ytøku Ãkku{÷Lkk hnuýktf {fkLk{kt økE fkçkw{kt ÷eÄe níke.yþkuf¼kE Lkk{Lke ÔÞrfíkyu fk÷u Mkktsu hktÄýøkuMkLkku çkkx÷ku ÷efVkÞh rçkúøkuz þk¾kLku òý fhíkk Úkíkkt ykøkLkwt A{f÷wt ÚkÞwt níkwt.VkÞh rçkúøkuzLkku MxkV çkLkkðLkk VkÞh þk¾kLkk MxkVu ½xLkk MÚk¤uMÚk¤u Ëkuze økÞku níkku yLku ÃkkýeLkk Ëkuze sE ykøkLku fkçkw{kt ÷eÄe

xkuhMk xÙf nzVuxu÷kunkýk ËtÃkíke ½ðkÞwt

økkutz÷ : hksfkux{kt Äh{ rMkLku{k ÃkkA¤ økðLko{uLx fðkxoh{kt hnuíkkyLku {kuhçke fkuxo{kt Lkkufhe fhíkk ÷kunkýk ¼wÃkuLÿ¼kE f¤þ[tË ¾Ï¾h(W.54) íkÚkk íkuLkk ÃkíLke ÂM{íkkçkuLk økkutz÷ íkk÷wfkLkk yktçkhze økk{ufw¤ËuðeLkku nðLk nkuÞ çkkEf WÃkh yktçkhze økÞk níkk. çkkË{kt íÞktÚkeðehÃkwh s÷khk{çkkÃkkLkk {trËhu ËþoLk fhe hksfkux Ãkhík Vhe hÌkk níkkíÞkhu hkºku ykX ðkøku ¼qýkðkLkk ÃkkxeÞk ÃkkMku xkuhMku çkkEfLku nzVuxu ÷uíkkhkuz WÃkh ÃkxfkÞu÷k ÷kunkýk ËtÃkíkeLku Eò Ãknkut[íkk hksfkux Mkkhðkh{kxu ¾MkuzkÞk níkk. su{kt rM{íkeçkuLkLku {kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Eò ÚkEnkuðkLkwt sýðk {éÞwt níkwt çkLkkð ytøku íkk÷wfk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

CMYK

yzðkýeLkku ^÷kuÃk þkuMðefkh fÞkuo níkku yLku ‘ðzkuËhk{kt

ftEf f{e Au’ íku{ fne íku{ýu rxÃÃkýefhe níke. çkeS íkhV, yzðkýeLkeÞkºkk Mkk{u fk¤k ðkðxk Vhfkðe rðhkuÄfhíkk fkUøkúuMk, {sÃkk, rðrðÄMktøkXLkkuLkk fkÞofhku Ãkh Ãkku÷eMku÷kXe[kso Mkrník Ë{Lk[¢ [÷kðeMkUfzkuLke ÄhÃkfz fhe níke. ðzkuËhk{ktMk¼kÃkqðuo Ëu¾kðku fhíkk Ãkqðo {tºke Lk÷eLk¼èLke xªøkkxku¤e fhe yxfkÞík fhkRníke. Ãkqðo «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ rMkØkÚkoÃkxu÷ Mkrník 3 ÄkhkMkÇÞkuLku ÃkýyxfkÞík{kt ÷uðkÞk níkk.y{ËkðkË{kt Mkexeyu{ [kh hMíkk,nkxfuïh Mkfo÷ y™u y™wÃk{ Mkfo÷ ÃkhÃkku÷eMku fkUøkúuMkLkk fkÞofíkkoyku ÃkhÃkku÷eMku ÷kXe[kso fhíkk ½ýkLku RòÚkR níke. Ãkku÷eMk MkkÚkuLke ÍÃkkÍÃke{ktfkUøke ÄkhkMkÇÞLkk fÃkzkt Vkxe økÞkníkk. y{ËkðkË{kt yzðkýeLke Mk¼kþY ÚkkÞ íÞkt MkwÄe Ëu¾kðku y™uÄhÃkfzLkku Ëkih [k÷w hÌkku níkku y™u{kuze hkík MkwÄe{kt Ãkku÷eMku Ãk00ÚkeðÄwLke yxfkÞík fhe níke.

ðzkuËhk þnuh ¼ksÃku íkku økEfk÷u¾kMk çkuXf çkku÷kðe níke su{ktMktøkXLkLkk nkuÆuËkhku, ykøkuðkLkku,fkuÃkkouhuxhku yLku fkÞofhkuLku 40 nòh÷kufkuLku ¼uøkk fhðk Mkq[Lkk yÃkkEníke. Ãkhtíkw, ¼ksÃk{kt s [k÷íkesqÚkçktÄe yLku ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke[qtxýeLku ÷ELku ytËhku ytËh [k÷ehnu÷k z¾kLku fkhýu yzðkýeLkkfkÞo¢{ Ãkh yksu Ãkkýe VuhðkE økÞwtníkwt. ÷kufkuLku ÷kððk yLku ÷E sðk {kxu÷fÍhe çkMkku òuðk {¤e Lk níke. {kºkrðxfkuMk çkMkku yLku xuBÃkk s fk{u÷økkðkÞk níkk. yuf íkhV çk¤çk¤íkeçkÃkkuhu fkÞo¢{ nkuðkÚke ÷kufkuyu Ãký½hLke çknkh Lkef¤ðkLktw xkéÞwt níktw. íkuLku÷ELku yuftËhu ðzkuËhk{kt yzðkýeLkkuþkì ^÷kuÃk hÌkku níkku.

yzðkýeLkk fkÞo¢{{kt {ktz 8Úke 10nòh ÷kufku ¼uøkk ÚkÞk níkk. su òuEyuf íkçk¬u þnuh ¼ksÃk ®[íkk{kt {wfkEøkÞwt níktw. yzðkýeyu Mk¼k{kt fÌkwt níkwtfu, sLk[uíkLkk Þkºkk ßÞkhu Mkwhík{kt«ðuþe hne níke íÞkhu Yx ½ýku ÷ktçkku÷køÞku níkku. yux÷u {tu {kuËeLku ÃkqAâwt níkwtfu, yk hMíkku fux÷ku ÷ktçkku Au ? íku{kt

{kuËeyu {Lku fÌkwt níkwt fu, yk íkkÃke LkËeßÞkt MkwÄe òÞ Au íÞkt MkwÄe yk hMíkkuòÞ Au. yux÷u {U yuf íÞktLkk {kýMkLkuÃkqAâwt níkwt íkku íkuýu yk hMíkku 25 rf{e÷ktçkku nkuðkLktw fÌkwt níktw. yk yk¾k hMíkkÃkh sLk{uËLke Q{xe Ãkze níke. suòuELku nwt ¼kðrð¼kuh ÚkE økÞku níkku.{khe ÃkkMku fkuE fu{uhku Lk níkku. Lknet íkkuíku ÿ~Þ nwt fu{uhk{kt fuË fhe ÷uíkku. Ãkhtíkw,nwt nðu ðzkuËhk{kt ykÔÞku Awt. íÞkhuMkwhíkLke íkw÷Lkk{kt ðzkuËhk{kt ftEf f{eAu. íku{ fneLku íku{ýu ðkõÞ Ãkh Ãkqýorðhk{ {qõÞwt níkwt. íku Mk{Þu íku{Lkk [nuhkÃkh ykuAe sLk{uËLke ¼uøke Úkíkkt‘yMktíkku»kLke ÷køkýe’ MÃküÃkýu òuEþfkÞ íkuðe níke.yzðkýeLkwt yr¼ÞkLk

hne Au. økuhfkÞËu ¾kíkkÄkhfkuLkeÞkËeLke fk¤SÃkqðof [fkMkýe fhLkkhrçkLkhksfeÞ Mkqºkkuyu Ëkðku fÞkuo Au fuyk ÞkËe ònuh Úkþu íÞkhu ¼ksÃkLkuLke[k òuðkLkwt Úkþu. AuÕ÷e ÷kufMk¼k[qtxýe{kt Ãký yzðkýeyu fk¤ktLkkýktLkku {wÆku WXkÔÞku níkku yLkuykøkk{e ÷kufMk¼k [qtxýe{ktðzk«ÄkLkÃkË {kxuLke ÃkkuíkkLkeËkðuËkhLke {sçkqík fhðk {kxu nk÷{ktÃký íku{ýu yk {wÆku WXkÔÞku Au, Ãkhtíkwyk 600Úke ðÄw økuhfkÞËu¾kíkkÄkhfkuLke ÞkËe{kt ¼ksÃk MkkÚkuMktf¤kÞu÷k ÷kufkuLkkt Ãký Lkk{ nkuðkLkwtMkqºkkuyu sýkÔÞwt Au. AuÕ÷k fux÷kf{rnLkkykuÚke Mk{økú Ëuþ{kt fk¤ktLkkýktLkku {wÆku ¾qçk s rððkËkMÃkË hÌkkuAu. rðËuþe çkuLfku{kt AwÃkkÞu÷wt fk¤wtLkkýwt Ëuþ{kt Ãkhík ÷kððk fkuE Ãkøk÷ktLknª ÷uðkLkk {wÆu ÞwÃkeyu Mkk{u ykfhk«nkhku ÚkE hÌkk Au. çkkçkk hk{ËuðyLku yzðkýe ònuh {t[ Ãkh MkíkíkMkhfkh Ãkh ykhkuÃkku {wfe hÌkk Au fufk¤kt LkkýktÚke ËuþLkwt yÚkoíktºk Lkçk¤wtÃkze hÌkwt Au. ¼khíkeÞ yÚkoíktºkLkuLkwfMkkLk ÃknkU[kzíkk yk ÷kufku Mkk{uMkhfkhu økt¼ehíkkÃkqðof fk{ fhðwtòuEyu íkuðe íkuyku {køkýe fhe hÌkkAu. Lkkýkt {tºkk÷Þu yu[yuMkçkeMkeçkuLfLke rMðxTÍ÷uoLz þk¾k{kt økuhfkÞËu¾kíkkt Ähkðíkkt 600Úke ðÄw¼khíkeÞkuLke yuf ÞkËe £uL[ MkhfkhÃkkMkuÚke {u¤ðe Au. yu[yuMkçkeMkeLkkyuf f{o[kheyu ÂÔnMk÷ç÷kuyh çkLkeLku£kLMk{kt hkßÞk©Þ {køÞku níkku yLkuíkuLku yk ÞkËe MkkUÃke níke. ík]ý{q÷ fkUøkúuMk ¼kð

çktøkk¤Lkk {wÏÞ «ÄkLk{{íkk çkuLkhS hkßÞLkeLkkýkfeÞ ÂMÚkrík ytøku fuLÿeÞLkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hSMkkÚku fku÷fkíkk{kt çkuXf Þkusþu.ykhkuøÞ rð¼køkLkk fuLÿeÞhkßÞ «ÄkLk çktÄkuÃkkæÞkÞu fÌkwtníkwt fu, {tøk¤ðkhu ðzk«ÄkLkMkkÚku çkuXf {kxu íku{ýuÃkeyu{ykuLku rðLktíke fhe níke,suLke {tsqhe {¤e økE Au.Ãkeyu{yku îkhk sýkðkÞwt Au fuðzk«ÄkLk Lkð{e LkðuBçkhurðËuþ sR hÌkkt Au. çkeS çkksws÷økktð{kt yuLkMkeÃkeLkk ðzk

þhË Ãkðkhu ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík{kt fhkÞu÷kðÄkhkLkk {k{÷u MkhfkhLku xufku ykÃÞkuníkku. Ãkðkhu fÌkwt níkwt fu, ÃkuxÙku÷Lke®f{ík{kt ðÄkhk {kxu MkhfkhLku Ëkur»kíkXuhðe þfkÞ Lknª fkhý fu, yk {k{÷kuyktíkhhk»xÙeÞ {kfuox WÃkh ykÄkrhík Au. ¼ksÃkLkk fwMktMfkhfh{MkË{ktÚke ÃkMkkh ÚkðkLke níke.sLk[uíkLkk Þkºkk fh{MkË ykðu íÞkhuyzðkýe fh{MkË{kt ykðu÷e MkhËkhÃkxu÷Lke «rík{kLku Ãkw»Ãkktsr÷ fhðkLkkníkk. yk fkÞo¢{Lkk yLkwMktÄkLkuMkhËkh Ãkxu÷Lke «rík{kLke ykMkÃkkMk¼ksÃkLkk fkÞofíkkoyku «[kh-«MkkhLkktÃkzËk-çkuLkhku ÷økkðíkkt níkkt. ÃkkuíkkLkkLkuíkkykuLku Ôknk÷k Úkðk ¼ksÃkLkkfkÞofíkkoykuyu yuze [kuxeLkwt òuh÷økkÔÞwt nkuÞ íku{ MkhËkhLke «rík{kÃkkMku çkuLkhku-ÃkzËk çkktÄðk «rík{ksux÷e Ÿ[kELke rLkMkhýe Lk níke.ykÚke ¼ksÃkLkk yuf çkuþh{fkÞofíkkoyu ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkûkLkkyMk÷ MktMfkhLku çknkh ÷kðíkku nkuÞyu{ MkhËkhLke «rík{k Ãkh [ze sELkuçkuLkhku yLku ÃkzËk ÷økkððkLkwt þY fÞwOníkwt. ÃkkuíkkLkk yzðkýe-{kuËe suðkðíko{kLk Lkuíkkyku «íÞuLke rLkckËþkoððk fhu÷k yÄ{ f]íÞu Mkkrçkík fheËeÄwt Au fu, ¼ksÃk{kt MkhËkh Ãkxu÷Lke®f{ík fux÷e Au?MktMkËLkwt rþÞk¤w Mkºk Ëhuf ònuhMk¼k{kt ¼kððÄkhkLkkt {wÆuÞwÃkeyu MkhfkhLke xefk fheAu.¼ksÃkLkk yuf rMkrLkÞh Lkuíkkyu fÌkwtníkwt fu, fki¼ktzku yLku ¼kððÄkhkÚke÷kufku ºkMík ÚkR økÞkt Au. suÚke MkhfkhÃkuxÙku÷{ktLkku ¼kð ðÄkhku íkkfeËu ÃkhíkLknª ¾U[u íkku MktMkËLke fkÞoðkne [k÷ðkËRþwt Lknª.xe{ yÛýkLke Vhe ðkík[eík{kt fÌkwt níkwt fu, “íku{Lku ¼eríkAu fu {sçkqík ÷kufÃkk÷ y{÷{ktykðþu íkku íku{Lke hksfeÞ fkhrfËeoòu¾{{kt {wfkR sþu.”

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Mkkzk ºký ÷k¾ fhkE hne Au. yksu røkrhík¤uxe{kt

Ãkrh¢{kLkku {æÞ [hýLkku ¾hku {knku÷òuðk {éÞku níkku. støk÷Lkk {køkkuo Ãkhyufe MkkÚku nßòhku ÞkrºkfkuLke fíkkhkuMkíkík [k÷íke hne níke. MkwºkkuLkksýkÔÞk yLkwMkkh yksu Mkkts MkwÄe{ktÃkrh¢{k Ãkqýo fhe ÷uLkkh ÞkrºkfkuLkeMktÏÞk [kh ÷k¾ MkwÄe ÃknkU[e sþu.suLke Mkk{u Mkkzk ºký ÷k¾Úke ðÄwÞkrºkfku nsq Ãký støk÷Lkk rðrðÄÄ{oMÚk¤ku ¾kíku ykðu÷k Ãkzkð Ãkhrðhk{ ÷E hÌkk Au.

Lk¤ ÃkkýeLke ½kuze ¾kíku ÚkE hnu÷eøkýíkhe{kt yksu MkktsuÃkrh¢{kÚkeoykuLkku Mk¥kkðkh fq÷ yktfzkuÃkkuýk A ÷k¾ MkwÄe ÃknkU[e økÞku níkku.SýkçkkðkLke {Ze, {k¤ðu÷k,Mkwhsfwtz yLku MkhfrzÞk ¾kíku fq÷{¤eLku ËkuZ Úke çku ÷k¾ Þkrºkfku yksuhkrºk hkufký fhþu. ßÞkhu økýíkheÃkkuELx ðxkðe [qfu÷k yuf Úke ËkuZ ÷k¾Þkrºkfku çkkuhËuðe rðMíkkh{kt ÃkzkðfheLku ykðíkefk÷u Mkðkhu yneÚkehðkLkk Úkþu. yk Þkrºkfku çkÃkkuh MkwÄe{kt¼ðLkkÚk ÃknkU[eLku Ãkrh¢{k Ãkqýo fheËuþu. ßÞkhu Ãkrh¢{kLkk {køko Ãkh{æÞ{kt ÃknkU[u÷k Þkrºkfku ykðíkefk÷uhkºku çkkuhËuðe ¾kíku Ãkzkð fhþu.

yksu Ãkrh¢{kLkwt Mk{økú r[ºk MÃküÚkE [qõÞwt Au. ykðíkefk÷u {tøk¤ðkhuMkkts MkwÄe{kt {kuxk¼køkLkk ÞkrºkfkuÃkrh¢{k Ãkqýo fhe ÷uþu. Ãkrh¢{k ÃkqýofheLku ykðLkkh Þkrºkfkuyu ¼ðLkkÚk{kthkrºk hkufký fÞwO Au. ¼ðLkkÚk{ktÚkeÃkhík sqLkkøkZ{kt ykðe hnu÷kÞkrºkfkuLkku «ðkn þY ÚkE økÞku Au.þnuh{ktÚke çknkh síkk ík{k{ðknLkku{kt yíÞkhu r[¬kh økehËe òuðk{¤e hne Au. íkku fux÷kf ÞkrºkfkuÃkrh¢{k Ãkqýo fheLku røkhLkkh Ãkðoík ÃkhsE hÌkk Au. MkkÚku MkkÚku ykMkÃkkMk{ktykðu÷k Ä{oMÚk¤ku yLku òuðk ÷kÞfMÚk¤kuLke {q÷kfkík ÷E hÌkk Au.

yuf ÷k¾ðLkrð¼køk îkhk økýíkhe fhðk{kt

ykðu Au. yksu Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞkMkwÄe{kt røkhLkkh Ãkh ykðLkkh

ÞkrºkfkuLke MktÏÞkLkku yktfzku 88,Ãk00LkkUÄkÞku níkku. íÞkh çkkË Ãký ÃkðoíkLkeMkeze Ãkh ÞkrºkfkuLke ÷ktçke fíkkhku níke.

Ãkrh¢{k {køkohnuíkk 37 ð»koLkk yYý¼kE

«òÃkríkLkwt SýkçkkðkLke {ZeÚke{k¤ðu÷k ðå[uLkk hMíku nkxo yuxufykðíkk íkuLkw t {kuík rLkÃkßÞwt Au.Ãkrh¢{k{kt yk çkeò ÞkrºkfLkwt {kuíkrLkÃkßÞwt Au. 108 yuBçÞw÷LMk {khVíkíkuLkk {]íkËunLku çknkh ÷kððk{kt ykÔÞkuníkku.

Mkku{ðkhu 1h f÷kf{kt1.94 ÷k¾

Ãkrh¢{kÚkeoyku LkkUÄkÞk* 6 Úke 7 - h1,3Ãk0* 7 Úke 8 - h0,6Ãk0* 8 Úke 9 - h1,9Ãk0* 9 Úke 10 - hh,340* 10 Úke 11 - 18,770* 11 Úke 1h - 1h,960* 1h Úke 1 - 10,38Ãk* 1 Úke h - 11,780* h Úke 3 - 1h,4Ãk0* 3 Úke 4 - 1Ãk,4Ãk0* 4 Úke Ãk - 1Ãk,1Ãk0* Ãk Úke 6 - 10,780

Ãkrh¢{kLkk çkeò rËðMkuõÞkt fux÷k Þkrºkfku ?

* SýkçkkðkLke {Ze - 30 nòh* {k¤ðu÷k - 60 Úke 70 nòh* MkhfrzÞk - Ãk0 Úke 60 nòh* Mkwhsfwtz - 70 Úke 80 nòh* çkkuhËuðe - 1.Ãk Úke h ÷k¾

Ëk{kuËhfwtz{kthnuíkk zqçkðk ÷øÞk níkkt. Ãkhtíkw

yne nksh íkhðiÞkykuLke xe{uík{k{Lku çk[kðe ÷eÄk níkkt. VkÞhrçkúøkuz íku{s rðþk÷ LkifkÞkLkLkkíkhðiÞkyku yne Mkuðk ykÃke hÌkk Au.LkifkÞkLkLkk rðsÞ¼kE òuxðkyusýkÔÞwt Au fu, íkuyku ÷kEV sufux,Mku^xe hªøk yLku çkkux íkÚkk íkhðiÞkykuMkkÚku yne ºký rËðMkÚke ÞkrºkfkuLkwtæÞkLk hk¾e hÌkk Au. økík ºký ð»ko{ktËk{kuËh fwtz{kt ykðk 37 çkLkkðkuÃkrh¢{k Ëhr{ÞkLk çkLke [qõÞk Au.íÞkhu fwtzLku ÔÞðÂMÚkík fhðk{kt{nkÃkkr÷fk fkuELkku Sð òÞ íkuLke

hkn òuE hÌkwt Au ? íkuðku ðuÄf Mkðk÷Þkrºkfku{ktÚke WXâku Au.

s{eLk íkfhkh{kt¼køk çkkçkíku {LkËq:¾ W¼wt ÚkÞwt níkwt.

sÞtíke ÃkkuíkkLkk økk{ ykÔÞku nkuðkLkeòý Úkíkkt økE fk÷u hkºku LkkLkku¼kEMktsÞ yne ykðe ¼hçkòh{kt sÞtíkeMkkÚku çkku÷k[k÷e fhe {kÚkk{kt yLkunkÚk{kt ÄkrhÞkLkk Sð÷uý ½k {khe¼køke økÞku níkku. nw{÷k{kt ½kÞ÷sÞtíkeLkwt hkºku s {kuík rLkÃksíkk{hLkkhLkk fkfk ðehS¼kE nrh¼kEÃkxu÷u Äkhe Ãkku÷eMk{kt VrhÞkËLkkUÄkðíkk Äkhe ÃkeyuMkykEMke.S.hkXkuzu ykhkuÃke MktsÞLku ÃkfzeÃkkzÞku níkku.

Ãkwºkyu ÞwðkLkLku¼e¾k hkXkuz íkÚkk nheþ WVuo nheÞku

ËuðkÞík hkXkuz Mkk{u ÃkhçkíkLke níÞkrLkÃkòðe nkuðkLke VrhÞkË Ëk¾÷ fheníke. {heLk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk MkçkRLMÃkufxh ¾kt¼÷kyu níÞkhkykuLkuÍzÃke ÷uðk [fúku økrík{kLk fÞko Au. ykçkLkkðÚke LkkLkk yuðk ¼z økk{{ktþkufLkwt {kusw Vhe ðéÞw Au.

yksÚke {wÏÞ{tºkeMke{kr[nTLkYÃk çkLke hnuþu. [eLkLke

{w÷kfkík ÷uðkLkwt yk yk{tºký [eLkLke{æÞMÚk MkhfkhLkk ðkRMk r{rLkMxhu{wÏÞ{tºkeLku YçkY ykðeLku ykÃÞwt níkwt.[eLkLkk «ðkMk Ëhr{ÞkLk [eLk MkhfkhyLku fkuBÞwrLkMx Ãkkxeo ykuV [eLkLkkðrhc ÃkËkrÄfkheykuyu {wÏÞ{tºke MkkÚku[eLkLkk ÃkkxLkøkh çkuRStøk{kt çkuXfÞkuòLkkh Au. yk WÃkhktík{uLÞwVuõ[®høk Mkuõxh, ykuxku{kuçkkR÷yuÂLsrLkÞ®høk, Ãkkuxo zuð÷Ãk{uLx yLkuRLVku{uoþLk yuLz fkuBÞwrLkfuþLkxufTLkku÷kuS suðk ûkuºku ÃkhMÃkhMkn¼køkeíkkLke Mkt¼ðLkkykuLkku V÷frðMíkkhLkk ÃkkMkkykuLkku Ãký yÇÞkMkfhkþu. økwshkíkLkwt rçkÍLkuMk zur÷økuþLkÃký íÞktLkk ðuÃkkh Wãkuøk MkkÚku rðrðÄçkuXfku ÞkusLkkh Au.

{kuËe [eLkLke hksÄkLke çkuR®søkWÃkhktík þkt½kR, þuLkLxnktøk, [uLøkzwþnuhkuLke {w÷kfkík ÷uþu. ßÞkt þnuhe{k¤¾kfeÞ rðfkMk, çktËh ykÄkrhíkMkwrðÄk MktË¼o{kt {uÞhku MkkÚku rð[khrð{þo fhþu. yk WÃkhktík [eLkLke rðïrðÏÞkík xur÷fku{ ftÃkLke ÌkwykR su

økwshkík{kt «kusuõx MÚkkÃkðk RåAwf AuíkuLkk rhMk[o yuLz zuð÷Ãk{uLx MkuLxhLkeÃký {w÷kfkík ÷uLkkh Au.

'ËuþLkk Ëhufçkktø÷kËuþ rnLËwMíkkLk{ktÚke y÷øk

çkLÞk íku{ xqtf Mk{Þ{kt {rýÃkwh,Lkkøkk÷uLz Ãký rð¾qxk Ãkze sþu. ykMktË¼ou íku{ýu fÌkwt fu, yk Ëuþ{ktrnLËwwyku ßÞkhu Ãký òøÞk íÞkhu yktÄe÷kÔÞk Au. çkkçkhe {ÂMsËLkk rðhkuÄ{ktíkuyku òøÞk íkku [kh f÷kf{kt s yk¾kuZkt[ku LkuMíkLkkçkqË fhe ËeÄku níkku.rnLËwykuu{kt «[tz þÂõík Au su nðurnLËww Ä{oLku Mk{økú Ãk]Úðe Ãkh «MÚkkrÃkíkfhðk{kt ÷økkððe òuEyu.

yzðkýeLkku rðhkuÄÃkz½ku Ãkkzk yLku yk ÞkºkkLkku rðhkuÄ

fhðk {kxu yksu Mkktsu ¾ku¾hk Mkfo÷¾kíku yLkwÃk{ rMkLku{k ÃkkMku fkUøkefkÞofíkkoyku {kuxe MktÏÞk{kt yufXkt ÚkÞkníkk.

fkUøke fkÞofhkuyu ÞkºkkLkku ykððkLkkuYx ò{ fhðkLkku «ÞíLk fhíkkt{wÏÞ{tºke {kuËeLke Ãkku÷eMk fkUøkefkÞofhku Ãkh çkuhnu{eÚke íkqxe Ãkze níke.fkUøke fkÞofhku òýu ykíktfðkËe nkuÞyLku íkuyku {kuxku økwLkku yk[hðk ykÔÞkunkuÞ íku{ Ãkku÷eMk WÃkhktík huÃkezyuõþLk VkuMkoLkk ÄkzuÄkzk Wíkkhe Ëuðk{ktykÔÞk níkk. Ãkku÷eMk yLku huÃkezyuõþLk VkuMkoLkk sðkLkkuyu fkUøkefkÞofhkuLku rð¾uhðk {kxu íku{Lkk Ãkh÷kXeyku ®ðÍðkLkwt þY fÞwO níkwt.

òuík-òuíkk{kt Ãkku÷eMk yLku fkUøkefkÞofhku-ykøkuðkLkku ðå[u ½»koýu WøkúMðYÃk Äkhý fhe ÷eÄwt níkwwt. Ãkku÷eMkMkkÚkuLke ÍÃkkÍÃke{kt þknÃkwhLkk fkUøkeÄkhkMkÇÞ øÞkMkwÆeLk þu¾Lkk fÃkzktVkxe økÞk níkk. Ãkku÷eMku ÷kXeykurðtÍíkk BÞwrLk.rðhkuÄÃkûkLkk LkuíkkçkËYÆeLk þu¾Lku Ãkøk{kt Eò ÚkE níke.Mkk{kLÞ LkkøkrhfkuLke hûkk Lk fheþfíke yLku økwLkuøkkhkuLkk ½wtxýeÞu Ãkzesíke Ãkku÷eMku fkUøke ykøkuðkLkkuLkurLkþkLk çkLkkðe íku{Lkk Ãkh þwhkíkLkËu¾kzâwt níkwt.

Ãkku÷eMku {ÞkoËk [qfeLku þ{oLkkf f]íÞyk[he {rn÷k fkÞofhku Ãkh Ãkýçk¤sçkhe fhe níke. {rn÷k Ãkku÷eMknkuðk Aíkkt íkuykuyu {rn÷kyku MkkÚkuxfhkðkLkk çkË÷u ÃkwY»k Ãkku÷eMk

yrÄfkheykuyu Lkerík-rLkÞ{ku Lkuðu{wfeLku {rn÷k fkÞofhkuLku Ä¬k {kÞkoníkk yLku ÷kXeyku Vxfkhe níke. yk½xLkk{kt Ãkku÷eMku fkUøke ÄkhkMkÇÞkuþi÷u»k Ãkh{kh, øÞkMkwÆeLk þu¾,çkËYÆeLk þu¾, MkwhuLÿ çkûke MkrníkLkk÷kufkuLku ÷kfzeykuÚke VxfkÞko níkk.

Ëhr{ÞkLk{kt hÚkÞkºkkLkk Yx ÃkhÚk÷íkus MkktEçkkçkkLkk {tËeh ÃkkMkuh0Úke ðÄw fkUøke fkÞofhkuyu rðhkuÄ«ËþoLk fhíkkt Ãkku÷eMku íkuykuLkeyxfkÞík fhe níke. Þkºkk su{-su{ykøk¤ ðÄíke síke níke íku{-íku{ fkUøkefkÞofhkuyu Ëu¾kðku fhðkLkwt [k÷wt hkÏÞwtníkwt. AuÕ÷u ½kx÷kurzÞk ¾kíku þnuhfkUøkú uMk «{w¾ Ãktfs þknMkrníkLkkykuyu Ëu¾kðku fhíkkt íku{LkeÃký yxfkÞík fhðk{kt ykðe níke.

Ãkku÷eMku hkík MkwÄe{kt y÷øk-y÷økMÚk¤kuyuÚke Ãk00Úke ðÄw fkUøke fkÞofhku-ykøkuðkLkkuLke yxfkÞík fhe níke.Ãkku÷eMk íktºkLke yk [kÃk÷wMke ¼he½xLkkLke «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk{kuZðkrzÞkyu Íkxfýe fkZe níke yLkuÃkku÷eMku fkÞoðkne {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeLkk Eþkhu fhkE nkuðkLkku ykûkuÃkfÞkuo níkku. yk WÃkhktík {nkøkwshkíksLkíkk ÃkkxeoLkk økkuhÄLk ÍzrVÞkMkrníkLkk fkÞofhkuyu nkxfuïh Mkfo÷¾kíku rðhkuÄ «ËþoLk fhíkkt íkuykuLke ÃkýyxfkÞík fhe ÷uðkE níke. ßÞkhurnLËww {nkMk¼k yLku økkiníÞkLkkrðhkuÄeyku îkhk Mkexeyu{ ¾kíku Ëu¾kðkufhkÞk níkk.

Ãkkt[ rV®þøk çkkuxçktËhkuLke fw÷ 7 rV®þøk çkkux økE

fk÷u s¾ki LkSf {kAe{khe fhe hneníke. íÞkhu y[kLkf ºkkxfe ykðu÷eÃkkf {heLk rMkfÞwrhxeLke ÃkuxÙku÷ªøkþeÃku yk rVþªøk çkkuxLkk {kAe{khkuLkuçktÄwfLkk Lkk¤[u çktÄf çkLkkðe ÷eÄkníkk. çkkË{kt íku ÃkifeLke çku rVþªøkçkkux{kt LkkLke W{hLkk íkÚkk ð]æÄ{kAe{khkuLku {wfík fhe ËeÄk níkk.sÞkhu Ãkkt[ rVþªøk çkkuxLkwt yÃknhýfhe ÃkkrfMíkkLk ÷E sðkE níke. òu fu,yk Mk{k[khkuLku nsw fkuE MkíkkðkhMk{ÚkoLk {¤u÷ LkÚke. {wfík ÚkÞu÷eÃkkuhçktËh yLku yku¾kLke rVþªøk çkkuxykðíke fk÷u ÃkkuhçktËh Ãknku[e ykðþuíÞkhu ðÄw rðøkíkku «kó Úkþ. íku{,íku{ýu sýkÔÞw níkw.

TUESDAY, 8 NOVEMBER 2011

CMYK

CMYK


SANDESH : RAJKOT LÞqÍ44

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

sLkMkt½ ð¾íkÚke {kuËe yLkuyzðkýe ðå[u yuf «fkhLkku Lkkíkkuníkku. 2001{kt yzðkýeLkkykþeðkoËÚke {kuËe {wÏÞ{tºke çkLÞkníkk. 2002Lkk íkkuVkLkku ÃkAernLËwðkËe Lkuíkk íkhefu {kuËe yzðkýefhíkk {kuxkøkòLkk Lkuíkk íkhefu Q¼hðk{ktzâk níkk. yk AkÃkLku íkuyku rËÕneíkhVLkk «ÞkýLkku yuf {køko òuR hÌkkníkk. Ãkhtíkw íku{kt MkkiÚke {kuxk yðhkuÄyu÷.fu. yzðkýeLkku níkku. 2004{ktøkwshkík{kt ÃkûkLku Mkkhkt Ãkrhýk{kuLkeyÃkuûkk níke Ãkhtíkw {kuËeLku hksÄ{oLkeÞkË yÃkkðLkkh yx÷ rçknkhe

ðksÃkuÞeLku Mk¥kkÚke {kºk ykX s çkuXfLkwtAuxwt Ãkzâwt níkwt. {kuËeyu ÄkÞwO nkuík íkkuykX çkuXfku økwshkík{ktÚke yÃkkðeþõÞk nkuík. Ãkhtíkw íku{ fhðk{kt ÃkkuíkkLkkMð¡Lku Mkkfkh Úkíkwt íkuyku õÞkhuÞ òuRþfu yu{ Lk níkk. yk ÃkAe 2005{ktyzðkýe ÃkkrfMíkkLkLke {w÷kfkíku økÞkyLku rsLLkkLke {òh Ãkh Vq÷ [ZkðeLkurððkËkMÃkË rLkðuËLkku fÞkO íÞkhu rðïrnLËw Ãkrh»kËu Ëuþ¼h{kt Ëu¾kðku,rðhkuÄ fkÞo¢{ku fÞko níkk. {kuËeLkuyzðkýeLke yk [k÷Lke øktÄ ykðesíkkt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu {kiLkÄkhý fÞwO níkwt. {kuËeyu Mkíkfo ÚkRLku

hksfeÞ heíku yzðkýeLkku fktxkufkZðkLkk ÃkUíkhk h[ðkLke þYykík fheËeÄe yLku ÃkkuíkkLke yux÷u fu økwshkík{kt{wÏÞ{tºke íkhefu, økwshkíkLkkMkwþkMkLkLkk ÃkkuíkkLkk s hk»xÙeÞLkuíkkyku, økwshkík-Ëuþ¼hLkkWãkuøkÃkríkykuLkk {khVíku fhkððkLkeþYykík fhe níke. {kuËeyu Äe{u Äe{uÃkkuíkkLke «rík¼kLku ËuþLkwt Lkuík]íðMkt¼k¤e þfu Au yuðe heíku «kusuõxfhðkLke þYykík fhe ËeÄe yLkuøkwshkíkLku ËuþLkkt hkßÞkuLke íkku XefËwrLkÞk MkkÚku fhðkLke þYykík fhe níke.

EhkLk Ãkh{kýw þ†ku çkLkkððkLke LkSf nkuðkLkku y{urhfkLkku ykhkuÃk

2011Lkk ðkRçkúLx Mkr{x nkuÞ fu MkkýtË{kt {kuxhfkh Ã÷kLxLkk ¾kík{wnqíko fu WËT½kxLk nkuÞ õÞktÞ yk{tºký Lknª

ÞwhkuÍkuLkLkk ºkeò {kuxk yÚkoíktºk WÃkh ÔÞks [wfðýeLkwt ðÄíkwt Ëçkký çkççku Ãkrhðkhku Ãkh yk¼ Vkxe Ãkzâwt

¼ws yLku {wLÿk{kt hnuíkk rÃkíkhkE¼kEyku ¾khe LkËe{kt zqçke økÞk

{trËhu ËþoLk fhðk sðkLkwt fneLku ½huÚke LkeféÞk níkk

ðkÃkeLke ònuhMk¼k{kt

çku {kuxe ¾whþe Ãkife yuf{kt «Ëuþ«{w¾Lku {kuËeyu s Ähkh çkuMkkzâk

hk»xÙeÞ {rn÷k {kuh[kLkk «{w¾u {kuËeLku yzðkýeLke çkkswLke ¾whþe{kt çkuMkðk fhu÷k ykøkúnLku Ãký Vøkkðe ËeÄku níkku

¼ws, íkk. 7 : ¼ws{kt fkuzfe hkuz Ãkh ykðu÷e ¾kheLkËe{ktLknkðk økÞu÷k çku rfþkuhLkk Ãkkýe{kt zqçke síkkt {]íÞw ÚkÞkLkk

çkLkkðÚke ÃkrhðkhsLkku yLku Mkøkkt MktçktÄeyku{kt yhuhkxeMkkÚku þkufLkwt {kusw Vu÷kE økÞwt níkwt.

Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke {¤íke rðøkíkku{wsçk ¼wsLkk {nkðehLkøkh{kt hnuíkknehk®Mkøk hkXkuzLkku 17 ð»keoÞ Ãkwºkðeh®Mkn hkXkuz íku{s rËðk¤eLkkðufþuLk Ëhr{ÞkLk {k{kLkk ½huykðu÷ku nehk®Mkøk hkXkuzLkku ¼kýussMkðtík rðsÞrMktn ÃkrZÞkh (hnu.{wLÿk W.ð.1Ãk) çkÒku ¼kEyku yksuçkÃkkuhLkk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk ¼wsLkkMðkr{LkkhkÞý {trËhu ËþoLku sðkLkwt½huÚke fneLku LkeféÞk níkk.

Mðkr{LkkhkÞ {trËhu ËþoLk fÞkoçkkË çkÒku ¼kEyku ½hu fbk ðøkh s

fkuzfe LkËe LkSf ykðu÷e¾kheLkËe{kt Lknkðk Ãkzíkkt yLku çkÒkuLkuíkhíkk ykðzíkwt Lk nkuÞ ¾kheLkËeLkkWtzk Ãkkýe{kt zqçke síkkt çkÒku rfþkuh¼kELkk {]íÞw ÚkÞk níkk.

Mkkts MkwÄe ½hu Ãkhík Lknª VhíkkçkÒku ¼kEykuLke ÃkrhðkhsLkku îkhkþkuÄ¾ku¤ ykht¼kE níke.çkÒkuník¼køkeLkk ÃkrhðkhsLkkuLku {krníke{¤íkkt ÃkrhðkhLkk MkÇÞku ½xLkkMÚk¤Ãkh ÄMke økÞk níkk. LkËe{kt íkhíkk{]íkËunLku yku¤¾e síkktÃkrhðkhsLkkuLkk {kÚku òýu fu yk¼

Vkxe Ãkzâwt níkwt.çkÒku rfþkuhLkk {]íkËun ytøku

Ãkku÷eMkLku òý fhkíkkt íkk÷wfk Ãkku÷eMkuçkÒku {]íkËnuLkk fçkòu ÷E Ãkeyu{{kxu ¼wsLke rsÕ÷k nkurMÃkx÷u¾MkuzkÞk níkk. Ãke. yu{. çkkËÃkku÷eMku çktLku rfþkuhkuLkk {]íkËunLkuíku{Lkk ÃkrhðkhsLkkuLku MkkutÃÞk níkk.

çkÒku rfþkuhLkk {]íÞwÚke íkuLkkÃkrhðkh, Mkøkkt-MktçktÄe íku{s MkkÚku¼ýíkk rðãkÚkeo r{ºkku{kt yhuhkxeMkkÚku þkufLke ÷køkýe Vu÷kE økEníke.

÷tzLk, íkk.7ÞwhkuÍkuLkLkk çkuR÷ ykWx Ãkufus

{kxuLkk økúef zÙk{k çkkË nðu Rxk÷e ÃkýøkúeMkLkk {køkuo nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.Rxk÷eLkk ðzk«ÄkLk rMkÕðeÞkuçk÷woMfkuLkeLke Mkhfkh WÃkh ¾[o{kt fkÃk{qfðkLkwt ¼khý Au íku{s yk MkÃíkkn{ktMktMkË{kt çk÷woMfkuLke rðïkMkLkku {ík

{u¤ðþu fu fu{ íku ytøkuLke yMk{tsMkíkkðå[u íkuLkk hkSLkk{kLke Ãký yVðkykuðnuíke Úkíkkt Rxk÷e{kt hksfeÞ fxkufxeMkòoðkLkk yutÄký òuðk {¤u Au.ÞwhkuÍkuLkLku Éý fxkufxe{ktÚke Wøkkhðk{kxu ÞwhkurÃkÞLk VkELkkÂLMkÞ÷Mxurçkr÷xe VurMkr÷xe {kxu økúeMkLkkðzk«ÄkLku ÷kuf{ík {u¤ððkLkku

ykøkún hk¾íkk ÞwhkuÍkuLkLkk çkuR÷ykWx VtzLkku {wÆku økqt[ðkÞku níkku.òufu, íÞkh çkkË økúef ðzk«ÄkLkßÞkuso ÃkkÃkuLÿwLku MktMkË{kt rðïkMkLkku{ík {u¤ÔÞku níkku yLku íku Ãkqðuo ÷kuf{íkLkrn ÷uðkLkwt Vuhðe íkkuéÞwt níkwt yLkuMknÞkuøke Ãkûkku MkkÚku {¤eLku Mkhfkhh[ðkLkku Ëkðku fÞkuo níkku.

økktÄeLkøkh, íkk.7 : ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ Lkuíkk yu÷.fu. yzðkýeyLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe ðå[u ¼krð ðzk«ÄkLkLkkËkðuËkheLku ÷RLku rððkË ðfÞkuo nkuÞ yu{ MÃkü ÚkR hÌkwt Au.

çkÒku ðå[u ºký ËþfkLkk MktçktÄku hksfeÞ rsSrð»kkLku ÷RLku¾kxk ÚkR økÞk nkuðkLkwt nðu fkÞofhku {kLke hÌkk Au, íku{ktðkÃkeLke ½xLkkyu íkuLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Au.

(«rŒr™rÄ) ¼Y[,Œk.7hrððkhu ðkÃkeLke Mk¼k{kt yzðkýe

yLku {kuËe ðå[u ‘¾k÷e ¾whþeLkkytíkh’Lkk WXu÷k rððkËLku XkhðkLke¼ksÃku yksu ¼hÃkqh fkurþþ fheníke. yk {k{÷u rððkË økh{kíkk ¾wËLkhuLÿ {kuËeLku ònuhMk¼k{kt ¾w÷kMkkufhðku ÃkzÞku níkku. ytíkhLkk rððkËLkuXkhðkLkk «ÞíLkYÃku {kuËeyu ònuhMk¼k{kt sýkÔÞwt níkwt fu, ‘{khe yLku¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ Lkuíkk ÷k÷f]ýyzðkýe ðå[u fkuR s øksøkúknLkÚke.y{khe çktLkuLke çkuXf ðå[u ¾k÷e¾whþe Ëu¾kze íkuLku {erzÞk{kt y÷økheíku hsq fhðk{kt ykðe Au.’

{kuËeyu sýkÔÞwt níkwt fu, ðk…e{kty{khk ƒu ðå[u ¾k÷e …zu÷ ¾whþe™uy÷„ s MðY… yÃkkÞtw Au. y{khkƒu ðå[u «Ëuþ «{w¾ V¤Ëw ƒuXk nŒk.

Œuyku …kuŒk™k ¼k»ký {kxu W¼k ÚkÞksuÚke ¾whþe ¾k÷e …ze níke.ykçkkçkíkLku ¾kuxe heŒu [„kðe Ëuðk{ktykðe Au. yzðkýe yu y{khk {kxuykËhýeÞ nŒk y™u nt{uþk hnuþu.’

ytf÷uïh{kt s™ [uŒ™k ÞkºkkLkurV¬k «ríkMkkË çkkË Þkºkk ¼Y[ykðe ÃknkU[e níke íÞkhu WÃkrMÚkík{uËLkeLku MktçkkuÄíkk {kuËeyu yk¾w÷kMkku fÞkuo níkku.

íkku ÷k÷f]»ý yzðkýeyu Ãký{kuËeLkk ð¾ký fÞko níkk. …kuŒk™kWËƒkuÄ™{kt yzðkýeyu sýkÔÞwt níkwtfu, yk Þkºkk Ëuþ{ktÚke {kut½ðkhe ËqhÚkkÞ, ¼úük[kh ™kƒqË ÚkkÞ y™u Ëuþ‚{]Ø ƒ™u Œuðk æÞuÞ ‚kÚku fkZðk{ktykðe Au. „wshkŒ{kt yk Þkºkk™u{kuËe™k ™uŒ]íð{kt «rŒ‚kË {¤ehnÞku Au.

{khe y™u yzðkýe ðå[u fkuR„s„úkn ™Úke : {kuËe™ku ¾w÷k‚kuƒt™u ðå[u ¾k÷e ¾whþe™ku {wÆku y÷„ heŒu ÷uðkÞku : {kuËe

økktÄeLkøkh, íkk. 7 : ¼úük[kh yLku fk¤kt LkkýktLkkrðhkuÄ{kt Ëuþ¼h{kt sLkòøk]rík {kxu Þkusu÷e sLk[uíkLkkÞkºkk Ãkqðuo ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk yLku økwÁ yu÷.fu. yzðkýeíku{s [u÷k {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe ðå[u MkÃkkxe WÃkhykðu÷k rð¾ðkËLku hrððkhu ðkÃkeLke ònuhMk¼kLkk {t[

WÃkh MkòoÞu÷k ònuh á~Þkuuyu ÃkqhuÃkqÁt Mk{ÚkoLk ykÃÞwt AuyuLkk ÷eÄu yksu çktLku {nkLkw¼kðkuyu yufçkeò MkkÚku ykðkufkuR s rððkË LkÚke yLku {erzÞk yuLku ¾kuxe heíku rðf]íkfheLku [økkðe hne Au yuðku «[kh fhðkLkku rLk»V¤ «ÞkMkfÞkuo níkku.

yksu MkwhíkÚke Lkef¤e Þkºkk ¼Y[ÃknkU[e íÞkt çktLkuu økwÁ [u÷kyu yufçkeòLkk ð¾ký fheLku çktLkuu ðå[u fkuR{ík¼uË Lk nkuðkLke MÃküíkkyku fheníke. {kuËeyu ðkÃkeLke ¾whþeLkku {wÆkuW¾uzeLku fÌkwt fu, «{w¾ ¼k»ký fhðkQ¼k ÚkÞk yux÷u ¾k÷e ¾whþeLkkVkuxk Ãkzâk níkk. òufu, ðkÃkeLke ½xLkkMkkiyu R÷uõxÙkurLkõMk {erzÞkLkk{kæÞ{Úke ðkhtðkh òuR níke. ßÞkhuyzðkýeyu yuðwt fÌkwt fu, {kuËe ¼ksÃkyLku {khk {kxu {n¥ðLkk Au. yk syzðkýeyu hrððkhu fkuRÃký nuíkwðøkh hrððkhu {kuËeLkk «¾h rðhkuÄeLkeríkþfw{khLkku WÕ÷u¾ fÞkuo níkku.yksu yk¾ku rËðMk çktLkuu {nkLkw¼kðkuðå[u íktËwhMík MktçktÄku Au yuðe AkÃkQ¼e fhðk ð¾ký fhðk õÞkhufõÞkhuf ðkík[eík fhðkLkku «ÞkMk fÞkuo

níkku. Ãkhtíkw çkÒkuLke çkkuze ÷Uøðus yLku[nuhkLkk nkð¼kð ÃkhÚke yk¾eÂMÚkrík MÃkü ÚkR síke sýkíke níke.

ðkMíkð{kt hrððkhu ðkÃke{ktyzðkýeLke Þkºkkyu økwshkík «ðuþfÞkuo níkku. yk {kxu ònuhMk¼kLkk {t[WÃkh çku rðþk¤ ¾whþeLke çktLkuu íkhVMkkuVk økkuXðkÞk níkk. yíÞkh MkwÄeÃkûkku nkuÞ fu Mkhfkhe fkÞo¢{{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke çkuXf nt{uþkthk»xÙeÞ {nkLkw¼kðkuLku yzeLku sh¾kíke níke. yk s «{kýu ðkÃkeLkeMk¼k {kxu çku {kuxe ¾whþe nkuðkÚkenkhíkkuhk çkkË yzðkýeÚke Ëqh ¾MkeLku{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe MkkuVk{kt çkuMkðksíkk níkk íÞkhu «Ëuþ «{w¾ ykh.Mke.V¤Ëwyu {kuËeLku yzðkýeLke MkkÚkuçkuMkðk {kxu rðLktíke fhe níke. Ãkhtíkw{kuËeyu MkkV þçËku{kt fne ËeÄwt fu

ík{khu s çkuMkðkLkwt Au. çkuÚke ºký ð¾íkV¤Ëw yLku {kuËe ðå[u yuf çkeòLkkunkÚk ÃkfzeLku ¾U[{ýíkkýe ÚkR níke.Auðxu {kuËeyu yu{Lku s çkuMkkze ËeÄkníkk yLku Ãkkuíku V¤ËwLke çkksw{kt MkkuVkÃkh çkuMke økÞk níkk. ftRf fk[wtfÃkkÞkLkwt sýkíkk «{w¾ íkwhík sÃkkuíkkLke çkuXf ÃkhÚke QXeLku {t[LkeLke[u {t[Lke ÔÞðMÚkk Mkt¼k¤LkkhLkuÃkqAðk økÞk fu ykðe heíku çkuXfÔÞðMÚkk fuðe heíku ÚkR. yk Ëhr{ÞkLk{kuËeLke ÃkkA¤ ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ{rn÷k {kuh[kLkk yæÞûk M{]ríkRhkLke íku{Lke ÃkkMku ykÔÞkt níkkt yLku{kuËeLku rðLktíke fhe níke fu íkuykuyzðkýeLke çkkswLke çkuXf{kt MÚkkLk ÷u.Ãkhtíkw {kuËeyu VheÚke RLfkh fheLkufhzkfe Ëk¾ðíkk íkuyku Ãký Ít¾ðkýkÃkzeLku íÞktÚke Ëqh ¾Mke økÞk níkk.

ÃkkrfMíkkLkLke rððkËe {w÷kfkík çkkË çktLkuu Lkuíkkyku ðå[u ðÄu÷wt ytíkh nðu MÃkü ÚkÞwt

yzðkýe-{kuËe ðå[u ðzk«ÄkLkÃkËLkk ËkðkLku ÷RLku rððkË

økúef zÙk{k çkkË Rxk÷e{ktÃký Q¼wt Úkíkwt hksfeÞ Mktfx (yusLMkeÍ) fihku, íkk. 7

EhkLk Ãkh{kýw þ†ku çkLkkððkLkeíkiÞkhe{kt nkuðkLkk ykhkuÃkkuLku Ãkøk÷uÃkŠþÞLk y¾kík Ãkh íktøkËe÷e¼ÞwOðkíkkðhý MkòoE hÌkwt Au íÞkhuEhkLkLkk «{w¾ {n{wË ynu{ËeLkuòËuyksu íku{Lkk Ëuþ Ãkh fkuEÃký «fkhLkknw{÷k Mkk{u [uíkðýe ykÃke níke.y{urhfk yLku EÍhkÞu÷ RhkLk Ãkh÷~fhe nw{÷k {kxu yktíkhhk»xÙeÞÃkeXçk¤ {u¤ðe hÌkkt nkuðkLkku ykhkuÃk{wfíkkt ynu{ËeLkuòËu Ëkðku fÞkuo níkku fuíkunhkLk ÃkkMku yk «fkhLkk nw{÷kykuLkku

Mkk{Lkku fhðkLke ûk{íkk Au.RrsÃíkLke Mkhfkhe {kr÷feLkk

y¾çkkh y÷-y¾çkkhLku ykÃku÷e yuf{w÷kfkík{kt yk xeÃÃkýe fhe níke. yufrðËuþe ði¿kkrLkfLke {ËË {u¤ÔÞk çkkËRhkLk Ãkh{kýw çkkuBçk çkLkkððkLkeLkSf ÃknkU[e økÞwt nkuðkLkk yLku íkuLkuyxfkððk økt¼eh Ãkøk÷kt WXkððkLkesYrhÞkík Ãkh ÞwyuLk rLk»ýkíkkuyu ¼kh{qõÞku nkuðkLkku y{urhfLk y¾çkkhku{ktËkðku fhkÞku Au íÞkhu ynu{ËeLkuòËLkeyk xeÃÃkýeLku ½ýe s økt¼eh{kLkðk{kt ykðu Au.

ðkìrþøxLk, íkk.7ÃkkrfMíkkLkLkk ¼qíkÃkqðo «{w¾ ÃkhðuÍ

{wþhoVu yksu Ëkðku fÞkuo níkku fu,ÃkkrfMíkkLkLkk Ãkh{kýw nrÚkÞkhku Ãkhnw{÷ku fhðku y{urhfk {kxu {w~fu÷ Au.{wþhoVu yuf {w÷kfkík{kt fÌkwt Au fu,íku{Lkk ÃkkuíkkLkk yLkw¼ðÚke íku{Lku ÷køkuAu fu y{urhfk Mkrník ËwrLkÞkLkk fkuRÃký Ëuþ {kxu ÃkkfLkk Ãkh{kýw nrÚkÞkhkuÃkh nw{÷ku fhðku yþõÞ Au. íku{ýu

fÌkwt níkwt fu, Ãkh{kýw þ†kuLku t yLkufsøÞkyu hk¾ðk{kt ykÔÞkt Au. ykðkt½kíkf nrÚkÞkhkuLke Mkwhûkk Ãký fhðk{ktykðe hne Au. su heíku rðïLkk {kuMxðkìLxuz ºkkMkðkËe ykuMkk{k rçkLk÷kËuLkLkku ¾kí{ku çkku÷kððk{kt ykÔÞkuíku heíku Ãkh{kýw þ†ku Ãkh nw{÷ku fhðkuþõÞ LkÚke. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, yknrÚkÞkhkuLku xkøkuox çkLkkððkLke çkkçkík¾qçk {w~fu÷ Au.

RhkLk Ãkh fkuEÃký nw{÷k Mkk{uynu{ËeLkuòËLke [uíkðýe

Ãkh{kýw þ†ku yLkuf søÞkyu hk¾ðk{kt ykÔÞkt Au

Ãkkf.Lkk Ãkh{kýw þ†køkkhÃkh nw{÷ku {w~fu÷ : {wþhoV

W¥kh ¼khík{kt 6LkeíkeðúíkkLkku ¼qftÃk

Lkðe rËÕne, íkk.7 : W¥kh ¼khík{ktyksu Mkktsu ¼qftÃkLkk ykt[fkLkk fkhýu÷kufku{kt Ënuþík Vu÷kR økR níke.EËLkk rËðMku s yk ykt[fkuyLkw¼ðkÞku níkku. rhõxh Mfu÷ WÃkh6Lke íkeðúíkkLkk ykt[fkÚke ÷kufku ¾wÕ÷k{uËkLk{kt Ëkuze ykÔÞk níkk. òufu,òLk{k÷Lkk LkwfMkkLkLkk fkuR ÃkýMk{k[kh {éÞk LkÚke. ¼qftÃk MkkÚkuMktf¤kÞu÷k rð¼køku {krníke ykÃkíkkfÌkwt níkwt fu, nrhÞkýk, sB{w-fk~{eh,Ãktòçk, [tËeøkZ{kt ¼qftÃkLkku ykt[fkuMkktsu 5.30 ðkøku LkkUÄkÞku níkku.¼qftÃkLkwt fuLÿ yV½krLkMíkkLk-ÃkkrfMíkkLk MkhnË LkSf rnLËw fwþrðMíkkh{kt níkwt. ¼qftÃkLkk fkhýu W¥kh¼khíkLkk swËk swËk ¼køkku{kt fkuRÃkýLkwfMkkLkLkk Mk{k[kh {éÞk LkÚke.©eLkøkhLkk ÷kufku ËnuþíkÚke ¾wÕ÷k{uËkLk{kt ykðe økÞk níkk.

CMYKÃkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

ò{Lkøkh íkk.7 yku¾k{tz¤Lkk ykht¼zk{kt hnuíkku

yLku Awxf zÙkEðªøk fk{ fhíkku hksuþ Mkk{S¼kE Mkªøkh¾eÞk(W.ð.hÃk) Lkk{Lkku ÞwðkLk yku¾k-îkhfk nkEðu hkuz Ãkh ÃkkuíkkLkk ½hu Ãkhík ykððk {kxu ðknLkLke hknòuELku W¼ku níkku. su ËhBÞkLk Ãkwhðkx ÍzÃku ykðe hnu÷e yuf yuMk.xe. çkMkLkk [k÷fu íkuLku nzVux{kt ÷uíkk yfM{kík MkòoÞku níkku. su{kt hksuþLku økt¼eh EòÚkíkk Mkkhðkh {kxu ò{LkøkhLkeS.S.nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt

ykÔÞku níkku. sÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLkíkuLkwt {]íÞw LkeÃksÞwt níkwt. yk çkLkkð ytøku

yku¾k Ãkku÷eMku yuMk.xe.çkMkLkk [k÷fMkk{u VrhÞkË LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

økkutz÷ íkk.7 økkutz÷Lkkt ÃkrhðkhLku rËð Vhðk síke

ðu¤k hkufz íkÚkk MkkuLkkLkk ËkøkeLkk {¤e1,80,000Lke {k÷{íkk MkkÚkuLkk ÃkMko [kuhkE síkk Mknu÷kýeyku {kxu Mðøkoøkýkíkk Ëeð{kt fzðku yLkw¼ð ÚkðkÃkkBÞku níkku. økkutz÷Lkkt Ãkºkfkh Síkw¼kE yk[kÞoLke {wtçkE MkkMkY Ähkðíke ¼kýushkuSÞhku íkÚkk s{kE yk÷kuf rËðk¤eLkk íknuðkh Ëhr{ÞkLk økku tz÷ {k{kSíkw¼kELku íÞkt hkufkðk ykÔÞk níkk.

Ëhr{ÞkLk, Ãkrhðkh îkhk Ëeð Vhðk sðkLkwt ykÞkusLk fhkíkk Síkw¼kE yk[kÞoLkk Ãkwºk {Þwhîs ÃkwºkðÄq {ÞwheçkuLk {wtçkE hnuíke ¼kýus hkuSÞhkus{kE yk÷kuf WÃkhktík økkutz÷{kt sMkkMkY Ähkðíke yLÞ ¼kýus {nuïhes{kE rðþk÷ ¼kE, Ãkwºkeyku rzBÃk÷íkÚkk Ãkkrh»kk MkkÚkuLkku Ãkrhðkh çkku÷uhkuSÃk {khVík «Úk{ MkkMký ËþoLk fheMkktsu Ëeð ÃknkuåÞk níkk. rËð{kt LkkuEzkøkwVk LkSf çkku÷uhku Ãkkfo fhe ík{k{ økwVkòuðk økÞk níkk. ËhBÞkLk SÃk{kt ¼kýusíkÚkk ÃkwºkðÄqLkk ÃkMko ÃkzÞk nkuÞ çkÒkuÃkMko{kt MkkuLkkÚke Ãkkt[ ðªxe íkÚkk hkufz Y.20,000 Mkrník Y.80,000 Lke{k÷{kíkk nkuÞ fkuE íkMfhkuyu zqÃ÷efux[kðeÚke SÃkLkwt ÷kuf¾ku÷e ÃkMkoLke [kuhefhe Ãk÷ðkh{kt Ãk÷kÞLk ÚkE síkk yLkuøkwVk òuE Ãkhík Vhu÷k ÃkrhðkhLkwt æÞkLk síkk íkwhtík Ëeð Ãkku÷eMkLku çkLkkð ytøkuòý fhíkk Ãkku÷eMku økwVkLke ykMkÃkkMkfkuBçkªøk nkÚk Ähe íkMfhkuLku ÍzÃke ÷uðk

[¢økrík{kLk fÞko níkk. Ãkhtíkw MkV¤íkk{¤e Lk níke. ÃkMko{kt hksuïhe çkuLkLkku{kuçkkE÷ ÃkýnkuÞ Ãkku÷eMku xÙuMk fhíkk Ë e ð L k k M k k u { L k k Ú krçkrÕztøk íkÚkk z k u .f u÷hkfh hkuzLkwt ÷kufuþLk sýkíkk yk r ð M í k k h { k tÄrLkü íkÃkkMk fhe níke Ãkhíkw fkuE ÃkøkuY {¤ðk ÃkkBÞw Lk níkw. çkLkkð ðu¤k økwVk ÃkkMku yLÞ f k u E Mkn u÷kýeyk u Lk nkuÞ rLksoLk s u ð k r ð M í k k h { k t íkMfhkuyu f¤k fhe níke. çkLkkð ytøkuËeð Ãkku÷eMk { Ú k f L k kE Õ Þ k M k { L M k w h e y uíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

çkLkkðLke rðøkík yLkwMkkh nkÃkkhuÕðu fku÷kuLke{kt 3Ãk-yu Lkt.Lkk huÕðu fðkxoh{kt hk{S¼kE {Lkw¼kEhtøkÃkhk(W.ð.Ãk0)Lkw t ½hLkk V¤eÞk{kt Ãkze síkk Eò ÚkðkÚke {]íÞwrLkÃksÞwt nkuðkLke {]íkfLke ÃkíLke{eLkkçkuLku Ãkku÷eMk{kt ònuh fÞwo níkwt.suÚke, Ãkku÷eMku çkLkkðLkk MÚk¤u Ëkuze sE {]íkËunLkku fçòu Mkt¼k¤eÃkkuMx{kuxo{ {kxu {kuf÷e ykÃÞku níkku.çkLkkð ytøku Ãkku÷eMkLku þtfk síkkçkLkkðLkk MÚk¤Lke ðerzÞkuøkúkVe fhkðe

VkuhuLMkef rLk»ýktík ÔÞkMkLke {ËË÷uðk{kt ykðe níke. ÃkkuMx {kuxo{heÃkkuxo{kt hk{S¼kELkwt øk¤w ËçkkEsðkÚke yLku {kÚkkLkk ¼køku çkúuELknu{hus ÚkðkÚke {]íÞw rLkÃksÞwt nkuðkLkwtçknkh ykÔÞwt níkwt.

ykÚke, Ãkku÷eMku {]íkfLkk ÃkíLke{eLkkçkuLkLke ÃkwAÃkhA nkÚk Ähe níke.su{kt {eLkkçkuLku fçkw÷kík ykÃke níkefu, çkLkkðLkk rËðMku hkíku hk{S¼kEËkYLkku Lkþku fheLku ½hu ykÔÞk níkk.½hu ykðeLku íkuýu s{ðkLkwt {ktøÞk çkkË

þheh Mkw¾ {kýðk {kxu {ktøkýe fheníke. suÚke, çktLku Ãkrík-ÃkÂíLkyku ðå[uÍ½zku ÚkÞk çkkË íkuýeyu hk{S¼kELkwtøk¤w Ëçkkðe Ä¬ku {kÞkuo níkku. su{kt{kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Eò Úkíkkhk{S¼kELkwt {]íÞw LkeÃksÞwt níkwt.suÚke Ãkku÷eMku {eLkkçkuLk Mkk{u {Lkw»ÞðÄLke f÷{ nuX¤ økwLkku LkkUÄe íkuýeLkeÄhÃkfz fhe níke.

LÞqÍ TUESDAY, 8 NOVEMBER 2011SANDESH : RAJKOT 55

Ëuð rððkn Ëuðrððkn : {kÄðÃkwhLkkt yktøkýu {kÄðhkÞSLkku ÷øLkkuíMkð WsðkÞku níkku. yk «Mktøku ¼krðfku îkhk Vw÷ufw Ãký, fkZðk{k ykÔÞk níkwt. yk Vw÷ufk{kt {kuxe MktÏÞk{kt økúk{sLkku òuzkÞk níkkt. {kÄðhkÞSLkk ÷øLk su {tzÃk{kt ÞkuòÞk níkk, íku {ktzðku MktÃkqýo þuhzeLkku çkLkkðkÞku níkku. yLkuhku þýøkkh fhðk{kt ykÔÞku níkku. (Vkuxku : ykþe»k ÃkkuÃkx)

ËkYLkkt Lkþk{kt [f[qh çkLke ½hu ykðu÷k

Ãkríkyu þhehMkw¾ EåAíkkt øk¤wËçkkðe Ä¬ku {kÞkuo, EòÚke {kuík

ò{Lkøkh íkk.7ò{Lkøkh LkSf nkÃkk huÕðu fku÷kuLke{kt hnuíkk yLku huÕðu{kt

Vhs çkòðíkk huÕðu f{o[kheLkk ÃkkuMx{kuxo{ heÃkkuxo{kt íkuLkwt

øk¤w Ëçkkíkk {]íÞw LkeÃksÞkLkwt çknkh ykðíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMknkÚk Ähe òíku VrhÞkËe çkLke {]íkfLke ÃkíLke Mkk{u {Lkw»ÞðÄLkef÷{ {wsçk økwLkku LkkUÄe íkuýeLke ÄhÃkfz fhe Au.

nkÃkk{kt hu÷ f{eoLkkt {kuík ytøku ÃkíLke Mkk{u {Lkw»ÞðÄLkku LkkUÄkíkku økwLkku

Ëeð{kt økkutz÷Lkkt ÃkrhðkhLkeY. 80 nòh {íkkLke [kuhe LkkuEzk økwVk òuðk økÞk Lku íkMfhku SÃk{ktÚke ÃkMko [kuhe økÞk

swËe-swËe Mkwhûkk yusLMkeyku yLku rsÕ÷k Ãkku÷eMk rð¼køk îkhk

ykuÃkhuþLk ‘Mkkøkh Mkwhûkk fð[’ykíktfðkËe MkkÚku 3 çkkux ÃkfzkE

ò{Lkøkh íkk.4 : ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk MkkøkhfktXk{ktswËe-swËe Mkwhûkk yusLMkeyku yLku rsÕ÷k Ãkku÷eMk rð¼køkîkhk çku rËðMk {kxu Mkkøkh Mkwhûkk fð[ ykuÃkhuþLk nkÚkÄhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su ËhBÞkLk ÞkuòÞu÷ {kufzÙe÷{kt

ykíktfðkËeyku MkkÚkuLke ºký çkkuxku ÍzÃkkE níke. MkkøkhMkwhûkk fð[ ËhBÞkLk MkV¤ fk{økehe fhLkkh [khÃkku÷eMk f{o[kheykuLku yuMkÃke îkhk Y.yuf-yuf nòhLkkhkufz ÃkwhMfkh ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.

økwshkíkLkk ËrhÞkfktXk{ktò{Lkøkh rsÕ÷kLkku MkkøkhfktXkuMkkiÚke {kuxku økýðk{kt ykðe hÌkku Au.yrík MktðuËLkþe÷ rðMíkkh nk÷kh{ktËrhÞkE Ãkèe Ãkh swËe swËe Mkwhûkk yusLMkeyku yLku rsÕ÷k Ãkku÷eMk rð¼køk îkhk MkkøkhMkwhûkk fð[ykuÃkhuþLk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt níkwt.rsÕ÷kLkk ËrhÞkfeLkkhkLkk {køkuoÚkeykíktfðkËeykuLke ½w»ký¾kuhe ÚkkÞ íkkursÕ÷k Ãkku÷eMkLke {níðLke þk¾k fux÷e Mkss Au íku [fkMkðk rhnMk÷oÃký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ËrhÞkEÃkèe rðMíkkh{kt fkuBçkªøk, ÃkuxÙku÷ªøk MkrníkLke fkÞoðkne fhðk{kt ykðe níke. yk fðkÞík{kt z{eykíktfðkËeLku {kuf÷eLku {kufzÙe÷Úke Vhs{kt hnu÷k sðkLkkuLke òøk]ríkLke

[fkMkýe fhðk{kt ykðe níke. su{kt rMk¬k suxe, ðkzeLkkh suxe

yLku çkuxLke suxeLkk ËrhÞkE {køkuoÚke y÷yVMkkLkk, y÷y÷eV yLkuyst÷eÃkwºk Lkk{Lke ºký çkkuxku{ktykíktfðkËeyku ½wMÞk nkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu ftxÙku÷ EL[ksoMk{eh þkhzk íkÚkk íku{Lke swËe-swËeºký xe{kuyu ykíktfðkËeykuLkku ÃkeAkufhe h0 ykíktfðkËeykuLku Ãkfze Ãkkze ºký çkkuxku fçsu fhe níke. ykrhnMk÷o MkV¤ Ãkkh Ãkkzðk{ktfkuMxøkkzo yLku [uíkf f{kLzkuLke íkÚkkykíktfðkËeykuyu fhu÷e hufe{ktyuhVkuMkoLkk f{o[kheykuLke Ãký {ËË÷uðk{kt ykðe níke. yk WÃkhktík ykykuÃkhuþLk Ãkkh Ãkkzðk {kxu MÚkkrLkfçkkík{eËkhkuLkw t Lkuxðfo íkÚkk

E÷ufxÙkuLkef Mkðuo÷LMkLkku Ãký WÃkÞkuøk fhkÞku níkku.

çku rËðMk MkwÄe [k÷u÷k MkkøkhMkwhûkk fð[ ykuÃkhuþLk ËhBÞkLkrsÕ÷k Ãkku÷eMk íktºk îkhk fhkÞu÷e MkV¤ fk{økeheLku yuMkÃke Mkw¼k»krºkðuËeyu rçkhËkðe níke. MkV¤fk{økehe fhLkkh yuMkÃke MfðkuzLkkÃkeyuMkykE Mk{eh þkhzk, yu÷MkeçkeLkk rnhuLk ðhýðk, yuMkykuSLkk hrðhks®Mkn òzuòyLku ftxÙku÷ Y{Lkk Ãkeykhyku«fkþËkLk økZðeLku yuMkÃke îkhk yufyuf nòhLkk hkufz ÃkwhMfkh íkÚkkyLÞ 100 Ãkku÷eMk f{o[kheykuLku MkV¤ fk{økehe fhðk çkË÷ Y.100-100Lkk hkufz ÃkwhMfkh ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.

ykuÃkhuþLk ËhrBkÞkLk MkV¤ fk{økehe fhLkkh [kh Ãkku÷eMk f{o[kheLku hkufz ÃkwhMfkh

ò{LkøkhLkkt ¾kxfeðkz{kt

½h{kt ½qMke {rn÷kLke÷ks ÷qtxðk fÞkuorn[fkhku «ÞkMk

ò{Lkøkh íkk.7 ò { L k ø k h { k t

¾kxfeðkz{kt hnuíke {rn÷kyu ÃkkuíkkLkk ½h{kt ½wMke rLk÷oss nw{÷ku fhe ÷ks ÷qtxðkLkku «ÞkMk fhðk ytøku yuf þÏMk Mkk{uÃkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe Au. ¾kxfeðkz{kt hnuíkeVrhËkçkuLk ÞwMkwV¼kE fxkrhÞk Lkk{Lke «kiZk ÃkkuíkkLkk ½uh yuf÷e níke yLkuíku{Lkk Ãkrík çknkh økÞk níkktsÞkhu Ãkwºke ytËhLkk Y{{ktMkwE økE níke. yk ËhBÞkLkÃkèýeðkz rðMíkkh{kt hnuíkkfkËh n{eË¼kE Lkk{Lkku

þÏMk íku{Lkk ½h{kt ½wMke økÞkuníkku. fkËhu ÃkkuíkkLke {kíkkLke ô{h suðze {rn÷kVheËkçkuLkLkk çkkðzk ÃkfzeLku rLk÷oss nw{÷ku fÞkuo níkku yLku íkuýeLke ÷ks ÷wtxðkLkku «ÞíLk fÞkuo níkku. yk Mk{Þu¼khu çkw{kçkw{ ÚkðkÚke fkËh ¼køkðk ÷køÞku níkku. ykçkLkkð ytøku Ãkku÷eMkLku òýfhðk{kt ykðíkk Ãkku÷eMku½xLkk MÚk¤u Ëkuze sE fkËhLkuÍzÃke ÷eÄku níkku. VrhËkçkuLkLke VrhÞkËLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku fkËh Mkk{uøkwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yku¾k-îkhfk nkEðu WÃkh çkMk nzVuxu ÞwðkLkLkwt {]íÞw

CMYK

CMYK

8{e LkðuBçkh, 1917Lkk hkus økktÄeS Ãkxýk{kt s hkufkÞk níkk.

ík{khk nkÚk{kt íkku Au, ík{khk Ëw:¾Lkwt ykuMkz, nMkeLku nkÚk ÷tçkkðe, ík{khwt æÞkLk Ëkuhwt Awt.kk kk©uc ÔÞÂõíkLkwt yk[hý yLkwfhýeÞ WËknhý økýe yLÞ ÷kufku

íkuLku yLkwMkhe íku s «{kýu ðíkoLk fhu Au. - ©e{ËT ¼økðËT økeíkkyurzxkurhÞ÷SANDESH : 8 201106 RAJKOT TUESDAY, NOVEMBER

íktºkeLke f÷{u

- Ãkt. r{rnh Ëuð

®sËøke{kt yktÄe-íkkuVkLk Mkk{u yzøk hneLku Sððwt òuEyu

yuf ¾uzqík níkku. íkuýu ¼økðkLkLku «kÚkoLkk fhe fu, {Lku çknw s Mkw¾ykÃkku, çknw ðhMkkË Lk Ãkzu, çknw ykuAku Lk Ãkzu yLku Mkh¤íkkÚke ¾uíke ÚkkÞ.

¼økðkLku ykþeðkoË ykÃÞk. çkhkçkh {kÃkMkhðhMkkË Úkðk ÷køÞku yLku Ëh ð»kuo Úkðk ÷køÞku,Ãký ½ô{kt MðkË ½xe økÞku. ½ô rðÃkw÷«{ký{kt Ãkkfðk ÷køÞk, Ãký yu ½ô{kt fktEMðkË ykðíkku Lknª. rV¬k yLku Ãkku[x ½ôÚkeftxk¤eLku ¾uzqíku ¼økðkLkLku fÌkwt, “Ãknu÷ktLke{kVf suðwt ðkíkkðhý níkwt íkuðwt fhe Ëku yLku ½ô

Ãkkfu yu{ fhku.” (Ãkqðuo íkkuVkLk MkkÚku ðkðkÍkuzwt ykðíkwt, rn{ Ãký Ãkzíkwt,½ýeðkh Ãkkf rLk»V¤ Ãký síkku, Ãký ½ô {òLkk Ãkkfíkk). Ãknu÷ktLke su{ðkíkkðhý ÚkE økÞwt. yuf ð»koLkku Ãkkf Ãký rLk»V¤ økÞku, Ãkhtíkw çkesu ð»kuo{eXku-{Äwhku yLku {çk÷¾ Ãkkf QíkÞkuo. MðkrËü ½ô Ãkfððk {kxu Mkh¤nðk{kLk MkkÚku rn{ yLku íkkuVkLkLke sYh hnuíke nkuÞ Au. suðe ðkík yk½ôLkk ÃkkfLke Au íkuðe s ðkík ykÃkýe ®sËøkeLke Ãký Au. ykÃkýe®sËøke{kt Ãký íkkuVkLk yLku ðkðkÍkuzkt ykððk òuEyu. fü ðuXâk rðLkkLkkMkh¤-MkeÄk SðLk{kt fktE MðkË ykðe þfíkku LkÚke. yk ®sËøke{kt yktÄeíkkuVkLk Mkk{u yzøk hneLku SððkLkwt s nkuðwt òuEyu. íkkuVkLk ðøkh, Ãkzfkhðøkh {kLkðe ÃkkuíkkLke ®sËøkeLkwt [ýíkh fu ½zíkh fhe þfíkku LkÚke.{kLkðeLkwt Mkk[wt Mk¥ð yLku ík¥ð Ëw:¾e rððkË¼he ®sËøke{kt ¾e÷e þfu Au.ykðk «ríkfq¤ ðkíkkðhý{kt s ykÃkýe ®sËøkeLke Mkwhûkk {kxu yuLkkt{qr¤Þkt Ÿzu yLku Ÿzu Lkk¾u Au, ÷E òÞ Au. ®sËøkeLkkt {qr¤ÞktLku ŸzuLkk¾ðk {kxu SðLk{kt {Lkku{tÚkLk, rð[kh{tÚkLk MkwÃkuhu fhðwt yrLkðkÞo çkLkuAu. su ÷kufku MkËTrð[khkuLkk ði¼ð ðå[u Sðíkk nkuÞ íku{kt ÃkiMkk ðøkh ÃkýçkunË Mk{]Ø Au. «u{Ãkqðof ík{u Sðku yLku rð[khkuLkk «u{{kt ÷eLk hnku.rð[kh ðøkh Sðíke ÔÞÂõíkLku {kýMk Lkk økýeyu íkku [k÷e þfþu.MkËeykuÚke {kýMk çknwrðÄ rð[khkuLkk árüfkuýÚke Sðe hÌkku Au, rð[khíkkuhÌkku Au. ykÃkýku Ëuþ ¼÷u ¾uíke«ÄkLk Ëuþ fnuðkíkku nkuÞ, yuLkuWãkuøk«ÄkLk Ëuþ økýþku íkku íku Ãký çkhkçkh Au, Ãkhtíkw Mð¼kðu íkku ¾hu¾hykÃkýku Ëuþ rð[kh«ÄkLk s Ëuþ Au.

ykŠçkxÙuþLk yìðkìzoLkwt hrsMxÙuþLkfhkððwt sYhe LkÚke

ykŠçkxÙuþLk yuLz fÂLMkr÷yuþLk yuõx-1996Lke òuøkðkE «{kýuòu yìðkìzo Mkux. yu. MkkEz fhðk {kxuLke yhS Lkk{tsqh ÚkkÞ fu ykðe yhS fhðkLkku Mk{Þ ðeíke òÞ íkku ykðku yìðkìzo fkuxoLkwt nwf{Lkk{wt nkuÞíku heíku íkuLkku y{÷ fhe þfkÞ Au. yøkkWLkk 1949Lkk fkÞËk{kt yk«çktÄku Lknkuíkk. ykðk ykŠçkxÙuþLk yìðkìzoLkku fkÞËuMkh y{÷ fhkððk{kxu yìðkìzoLkwt hrsMxÙuþLk fhkððwt sYhe LkÚke. yìðkìzo hrsMxzo LkÚke íkuÚkehË fhðkÃkkºk Au íkuðe Ë÷e÷ MðefkÞo LkÚke.

(Ref.: Eïh¼kE Ãkwhw»kku¥k{¼kE Ãkxu÷ rð. [tÿfktík¼kE Ãkwhw»kku¥k{¼kE Ãkxu÷- Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2006)

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

zeÍ÷Lkk ¼kð ytfwþ{wõíkfhðkÚke {kU½ðkhe ðÄþufkUøkúuMkLkk Lkuík]íð nuX¤Lke zkì. {Lk{kunLk®MknLke Þw.Ãke.yu. MkhfkhLkk {wÏÞ ykŠÚkf Mk÷knfkh fkirþf çkMkwyu zeÍ÷Lkk ¼kð ytfwþ{wõík fhðkLke íkhVuý fhe níke. íku{ýu fkhý yuðwt ykÃÞwt Au fu, Vwøkkðku ½xþu. yøkkW ÃkuxÙku÷ ðøkuhuLkk ¼kðLku ytfwþ{wõík fhðkLke ðkík ÚkE íÞkhu Ãký ykðe ònuhkík ÚkE níke. Ãkrhýk{Lke fkirþf çkMkwLku ¾çkh Au fu Lknª, Ãký ËuþLkk ík{k{ ÷kufku òýu Au fu, ÃkuxÙku÷Lkku ¼kððÄkhku ytfwþ{wõík fÞko çkkË íku÷ ftÃkLkeyku RåAu íÞkhu ¢qzLkk ¼kðkuLkwt çknkLkwt ykÃke ¼kð ðÄkhu Au. Vwøkkðku ðæÞku s Au. {kU½ðkhe Ãký ðÄe s Au. nk÷ zeÍ÷ çkòh¼kð fhíkkt Ãkkt[ xfk ykuAk ¼kðu ðu[ðk{kt ykðu Au. ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð nðu çkòh MkkÚku Mkt÷øLk Au. Mkhfkh yíÞkhu hktÄýøkuMk, fuhkuMkeLk yLku zeÍ÷Lkk ¼kð Lk¬e fhu Au suLkk Ãkrhýk{u çksuxLkku {kuxku rnMMkku MkçkrMkze ÃkkA¤ ¾[koÞ Au. Ë÷e÷ yuðe Au fu, òu zeÍ÷Lkk ¼kð ytfwþ{wõík fhðk{kt ykðu íkku LkkýkfeÞ çkkuòu ½xþu yLku Vwøkkðku ykuAku Úkþu. íku÷ ftÃkLkeykuyu ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð ðÄkÞko Au íkuLke yMkh Vwøkkðk Ãkh Úkþu s. ÃkuxÙkur÷Þ{ «ÄkLk sÞÃkk÷ huœeyu zeÍ÷, yu÷ÃkeS, fuhkuMkeLkLkk ¼kð{kt VuhVkh fhðk {kxu «ÄkLkkuLke Wå[ MíkheÞ ÃkuLk÷Lke çkuXf çkku÷kððk {køk fhe Au. fkhý fu íku÷ ftÃkLkeyku WíÃkkËLk fhíkkt Lke[k ¼kðu $Äý ðu[ðkLkk ÷eÄu støke ¾kux òÞ Au. sqLk{kt økuMk yLku zeÍ÷Lkk ¼kð ðæÞk níkk. Vwøkkðku çku yktfzk{kt Au íÞkhu ÃkrhÂMÚkrík ðýMkþu íkuðe Ënuþík Au. çkeS çkksw ykÍkËeÚke yíÞkh MkwÄe yLkuf ûkuºku Mkhfkhu MkçkrMkze ykÃke y{wf ðøkoLkk ÷kufkuLkk ½h ¼Þko Au yLku hksfku»keÞ ¾kÄ ðÄkhe Au. Ãkrhýk{u ¼kð{kt WÃkh íkhVe ð]rØLkwt Ëçkký ykðþu. zeÍ÷Lkk ¼kð ðÄkhkÚke íkuLke ¾Ãkík ykuAe Úkþu yLku ÃkÞkoðhý ðÄw MðåA hnuþu. fkirþf çkMkw fnu Au fu, Vwøkkðku ½xkzðku sYhe Au. [kh-Ãkkt[ xfk hnu íkku íku{Lku ykLktË ÚkkÞ. ykLktË ¼÷u ÚkkÞ, Ãký {kU½ðkhe ½xu íkku ÷kufkuLku ykLktË ÚkkÞ. Vwøkkðku ½xu fu ðÄu íkuLke yMkh {kU½ðkhe Ãkh Úkíke LkÚke yu ðkíkLkku çkÄkLku yLkw¼ð ÚkÞku Au. «økrík yLku rðfkMkLke ðkíkku fhðe Mkkhe Au, Ãký íkuLkku ÷k¼ ¾hu¾h Mkk{kLÞ «òLku Úkðku òuEyu. VwøkkðkLkk yktfzk MkkÚku Mkk{kLÞ «òLku fkuE rLkMkçkík LkÚke. yLkw¼ðu Mkki fkuE yuf ðkík òýu Au fu, ÃkuxÙku÷Lke su{ zeÍ÷Lkk ¼kð Ãkh òu ytfwþ Lknª hnu íkku {çk÷¾ LkVku fhe ¾kuxLke çkq{kçkq{ fhíke íku÷ ftÃkLkeyku ¼kðku ðÄkhíke hnuþu yLku ¾uzqíkkuLkk Lkk{u çkLke çkuXu÷k {k÷uíkwtòh ¾uzqíkku hkníkLke {køkýe ¾uíkeûkuºku yuf yÚkðk çkeò MðYÃku {u¤ðeLku stÃkþu. Ãkrhýk{u ¾hu¾h su ¾uzqíkku Au íku{Lku {kU½wt zeÍ÷ s ¾heËðwt Ãkzþu. ðknLkkuLkku «&™ Au íkku ðknLk{kt íkku MkeyuLkS ðøkuhu ðifÂÕÃkf QòoLkk ¼kðku Ãký ðÄu s Au. {k÷ðknf Ãkh ðÄw çkkuòu Ãkzþu. Ãkrhýk{u xÙkLMkÃkkuxohku yLku {k÷ {tøkkðíkk-{kuf÷íkku ðøko íku [kso Mkk{kLÞ økúknf ÃkkMkuÚke s ðMkq÷ðkLkku íkuÚke {kU½ðkhe ðÄðkLke s Au. xqtf{kt yuðe fkuE økuhtxe ykŠÚkf rLk»ýkíkku ykÃke þfu íku{ LkÚke fu zeÍ÷Lkk ¼kð rLkÞtºký {wõík fhðkÚke zeÍ÷ MkMíkwt Úkþu. ÃkuxÙku÷ ðkÃkhLkkhk ðÃkhkþ ykuAku fhe þõÞk LkÚke yuðe s heíku rzÍ÷ ðkÃkhLkkhk Ãký ðÃkhkþ ½xkze þfðkLkk LkÚke.

SðLkðerÚkfk...

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

yuf íkhV yÛýk nÍkhu yLku fkUøkúuMke Lkuíkkyku ðå[u ¼úük[khLkk {k{÷u ½{Mkký støk òhe Au yLku çkeS çkksw ¼úük[kh Mkk{uWÃkðkMk þY fÞko ÃkAe Ãkku÷eMku ztzkðk¤e fheíku{kt Q¼e ÃkqtAzeyu rËÕne AkuzeLku ¼køkeøkÞu÷k çkkçkk hk{Ëuð ÃkkAk ¼úük[kh Mkk{uLkeÃkkuíkkLke ÷zkELke s{kðx fhðk {Úke hÌkk Au íÞkhu ¼úük[kh Mkk{uLke ÷zkE{kt nðu ºkeòyuf {nkÃkwhw»k fqËe Ãkzâk Au yLku yu{nkÃkwhw»kLkwt Lkk{ Au ©e ©e hrðþtfh. ©e ©ehrðþtfhu W¥kh «ËuþLkk òiLkÃkwhÚke ¼úük[kh Mkk{u Þkºkk þY fhe Au yLku yu heíku fkUøkúuMkMkk{u hý®þøkwt Vqtfe ËeÄwt Au. ©e ©e hrðþtfhMkku{ðkhÚke þY ÚkLkkhe ¼úük[kh Mkk{uLke íku{Lke ÞkºkkLkku þw¢ðkhu ðªxku ðk¤e ÷uðkLkk AuÃký íku Ãknu÷kt íku su rsÕ÷kyku{kt VhðkLkk Au íkursÕ÷kyku fkUøkúuMkLkk økZ {LkkÞ Au. fkUøkúuMkLkkÃkkxðe fw tðh hknw÷ økktÄe su ÷kufMk¼k {íkrðMíkkhLkwt «ríkrLkrÄíð fhu Au íku y{uXe{ktÃký ©e ©e hrðþtfh sðkLkk Au yLku íÞkt Ãkýíku ÷kufku MkkÚku MkíMktøk fhðkLkk Au.

©e ©e hrðþtfhu íku{Lke Þkºkk þY fhe yuMkkÚku s Ëuþ{kt yuf Lkðe hksfeÞ ÷zkE þYÚkE økE Au. hrðþtfhu fkUøkúuMkLkk økZ suðk{íkrðMíkkhku ÃkMktË fÞko yLku íku{kt Ãký y{uXeLkeÃkMktËøke fhe yux÷u fkUøkú uMkeyku ¼zfu íkuMðk¼krðf Au. fkuøkúuMkeykuLke yk¾e ®sËøke s

Lknuhw-økktÄe ¾kLkËkLkLke [{[køke-he{kt ÃkMkkh ÚkkÞ Au Lku íku{kt ykðku

[{[køkeheLkku {kufku {¤u ÃkAe fkutøkúuMkeyku yu {kufku Akuzu ¾hk ? fkUøkúuMku hkçkuíkk {wsçk shrðþtfh hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½Lkwt ÃÞkËwt Au LkuMkt½Lkk [zkÔÞk fkUøkúuMkLke {uÚke {khðk Lkef¤eÃkzâk Au, íkuðk ykûkuÃkkuLkku {khku þY fhe ËeÄkuAu, íkku Mk{ksðkËe Ãkkxeoyu Ãký íku{kt MkqhÃkwhkðeLku hrðþtfhLku Mkt½Lkk yusLx ònuh fheËeÄk Au. fkUøkúuMkLkk ykûkuÃkku{k Lkðwt fþwt LkÚke fu{ fu fkUøkú uMkLke çkzVk MkuLkkLkk MkuLkkÃkrík rËÂøðsÞ®Mkn Ãknu÷kt s yk ðkík fne [qõÞkAu. rËÂøðsÞu nsw çku yXðkrzÞk Ãknu÷kt sònuh fhu÷wt fu yÛýk nÍkhu, çkkçkk hk{ËuðyLku ©e ©e hrðþtfh yu ºkýuÞ Mkt½Lkkt ÃÞkËkt AuLku Mkt½u Ã÷kLk yu, Ã÷kLk çke yLku Ã÷kLk Mke yu{ºký Ã÷kLk çkLkkðeLku ðkhkVhíke yk ºkýuÞ{nkLkw¼kðkuLkku fkUøkúuMk Mkk{u WÃkÞkuøk fhðkLkwtLk¬e fÞwO Au. nÍkhu yLku hk{Ëuð ¼úük[kh Mkk{u ÷zðkLkk Lkk{u fkUøkúuMk Mkk{u ík÷ðkh íkkýe [qõÞk Au Lku nðu ©e ©e hrðþtfhLkku ðkhku Au.rËÂøðsÞu fnu÷e ðkík «{kýu çkLkíkwt nkuÞ íku{nðu ©e ©e hrðþtfhu W¥kh «Ëuþ{kt ¼úük[kh Mkk{u ÷zðkLkk Lkk{u Þkºkk þY fhe Au, yux÷ufkutøkúuMkeyku ÍkÕÞk hnu ? íku{ýu hrðþtfh Mkk{uÍuh ykufðkLkku fkÞo¢{ y{÷{kt {qfe s ËeÄku AuLku hrðþtfh íkku Ä{oLkk Lkk{u ðuÃk÷ku fhu Au íÞktÚke{ktze íku Mkt½Lkk yusLx Au Lku ¼ksÃkLkk ÷k¼kÚkuoyk ¾u÷ fhu Au íkuðk ykûkuÃkku þY fhe ËeÄk Au.

Mkk{u hrðþtfhu yk çkÄe ðkíkku{kt Ë{ LkÚke LkuÃkkuíku íkku {kºk ¼úük[kh Mkk{u ÷zðk LkeféÞk AuLku íku{Lke yk ÷zkE íkku Ä{oLke ÷zkE Au Lkuíku{Lke Þkºkk Ãký yýeþwØ Lku ÃkrhþwØ ÄkŠ{f Þkºkk nþu íkuðku hkçkuíkk {wsçkLkku çk[kð fÞkuo Au.

òufu, hrðþtfhLkku yk çk[kð øk¤u Qíkhuíkuðku LkÚke. hrðþtfh ¼÷u Akufhkt VkuMk÷kðíkknkuÞ íku heíku yk çkÄe ðkíkku fhu Ãký W¥kh«Ëuþ{kt ykðíkk ð»ko yLku [ku¬Mk heíku fneyuíkku {u 2012{kt rðÄkLkMk¼kLke [q txýeÞkuòðkLke Au yLku yk [qtxýe {kxuLke ÃkèkçkkSyíÞkhÚke þY ÚkE økE Au. {kÞkðíkeÚke {ktze{w÷kÞ{ yLku fkUøkúuMk-¼ksÃk yu çkÄkt {kxu ykstøk Au Lku çkÄkt yuze[kuxeLktw òuh ÷økkðe hÌkktAu. yk Mktòuøkku{kt hrðþtfh Ä{oLkku Ítzku ÷ELkuy{Úkk y{Úkk Lkef¤e Ãkzu íku ðkík s øk¤uQíkhu íkuðe LkÚke.

hrðþtfh yu{ fnu fu Ãkkuíku Ä{oLke ÷zkE ÷zðk LkeféÞk Au íku ðkík s ðkrnÞkík Au Lku LkkLkw t Akufhwt Ãký yk ðkík Lkk Mðefkhu.hrðþtfh Ãkkuíku {q¤u íkr{÷ Au Ãký íku{Lke MktMÚkk ykxo ykuV r÷®ðøkLkwt nuzõðkxoh çkUøk÷kuh{kt Au.çkUøk÷kuhÚke ðeMkuf rf÷ku{exh Ëqh fLkfÃkwhk hkuzÃkh ykxo ykuV r÷®ðøk VkWLzuþLkLkwt MkUfzkuyufh{kt Vu÷kÞu÷wt sçkhËMík Mkk{úkßÞ Au. xqtf{kt hrðþtfhLkwt f{oûkuºk fýkoxf Au yLku íku{Lku òu ¾hu¾h ¼úük[kh Mkk{u ÷zðkLke LkuÄ{oLke yux÷e s ®[íkk nkuÞ íkku íku{ýu ÃkkuíkkLke÷zkE fýkoxfÚke s þY fhðe òuEíke níke.

íkuLkk {kxu W¥kh «Ëuþ MkwÄe ÷ktçkk ÚkðkLke sYh s õÞkt níke ?

fýkoxf yíÞkhu ¼úük[khLkk fkhýu yk¾kËuþ{kt [[koLkk fuLÿ{kt Au Lku fkuXkt fçkkzk{ktfkUøkúuMkeykuuLku Ãký Mkkhk fnuðzkðu íkuðk yufyufÚke [rzÞkíkk Lk{qLkk yíÞkhu fýkoxf{kthks fhu Au. çke.yuMk. ÞuËeÞwhÃÃkk fýkoxfLkk{wÏÞ{tºke hÌkk íku økk¤k{kt ÚkÞu÷k ¼úük[khLkefÚkkykuÚke íkku Ëuþ¼hLkkt AkÃkkt Q¼hkÞ Au Lkuyu çkÄkt ÃkkÃkkuLkk «íkkÃku íkku ÞuËeÞwhÃÃkk yíÞkhusu÷Lke nðk ¾kE hÌkk Au. huœe çktÄwyku Lku{wrLkyÃÃkk suðk ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku fu su{Lku íku{Lkk {íkrðMíkkhLke çknkh yíÞkh ÷øke ¼køÞu s fkuE yku¤¾íkwt nþu íku ÷kufku yíÞkhuLkuþ™÷ LÞwÍÃkuÃkMkoLke nuz÷kELkku{kt [{fehÌkk Au.

huœe çktÄwykuyu çkuÕ÷khe{kt økuhfkÞËuMkh heíku {kE®Lkøk fhe fheLku su ¼úük[kh fÞkuo Au íku fki¼ktz íkku xur÷fku{ fki¼ktzLke íkku÷u ykðuíkuðwt Au Lku yk çkÄwt íkku Ãkkþuhk{kt Ãkqýe suðwt Au Lkuyk çkÄk íkku Aªzu [zu÷k [kuh Au. yu rMkðkÞçkeswt su ftE ÚkÞwt nþu íkuLke íkku ynª ykÃkýLku¾çkh Ãký Lkk nkuÞ Ãký íÞkt íkku ÷kufku òýíkkts nkuÞ Lku ©e ©e hrðþtfh íkku íÞkt yufË{MkL{krLkík Au íkuÚke íku{Lku íkku ¾çkh s nkuÞ. ykMktòuøkku{kt íku{ýu ÃkkuíkkLkk Ä{oÞwØLke þYykík fýkoxf{kt Mkhfkh Mkk{uLkk ¼úük[kh Mkk{ustøkÚke fhðe òuEyu Ãký íkuLkk çkË÷u íku çkunòh rf÷ku{exh Ëqh W¥kh «Ëuþ MkwÄe ÷ktçkk

ÚkÞk íkuLkku yÚko þku ? yu s fu fktuøkúuMkLke ðkík{ktË{ Au s Lku fkUøkúuMkeyku Mkk[k Au.

©e ©e hrðþtfh nkuÞ fu çkkçkk hk{Ëuð nkuÞ, yu ÷kufkuLke íkf÷eV s yk Au. su íkf÷eVMkt½Lke Au íku s íkf÷eV yk ÷kufkuLke Ãký Au.Mkt½u Ãký ¼úük[kh Mkk{u ÷zðkLke Lku ËuþLku ¼úük[kh{wõík fhðkLke ðkíkku fhðe Au ¾heÃký íkuLku {kxu støk AuzðkLke íkuLkk{kt ®n{ík sLkÚke. Mkt½u ¼úü fkUøkúuMk Mkk{u støk Auzðku Au Ãký¾wÕ÷t¾wÕ÷k çknkh LkÚke ykððwt fu{ fu yuðwtfhðk òÞ íkku ÃkAe ¼ksÃkLkk ¼úük[kh Mkk{uÃký çkku÷ðwt Ãkzu Lku íkuLke Mkk{u Ãký ÷zðwt Ãkzu Lkuyu {kxu íku{Lke íkiÞkhe LkÚke. yk çkÄktLke{kLkrMkfíkk ‘Akþ ÷uðk sðwt Lku Ëkuýe Mktíkkzðk’ suðe Au. ¼úük[kh Mkk{u ÷zðwt yu ¾hu¾h íkkuMkk[ku Ä{o Au Ãký yk çkÄk Mkk[k Ä{oLkk çkË÷uMkøkðrzÞk Ä{o{kt {kLku Au yLku yux÷k {kxu÷kufkuLku íku{Lke ðkík{kt rðïkMk LkÚke çkuMkíkku.

©e ©e hrðþtfhLke E{us MðåA Au Lku ÷kufkuíku{Lku çkkçkk hk{ËuðLke fûkk{kt LkÚke økýíkk.yk Mktòuøkku{kt ÷kufku íku{Lkk Ãkh ¼hkuMkku fheþfu íku{ Au Ãký yu {kxu íku{ýu Mkkrçkík fhðwt Ãkzu fu íku ¼ú»xk[khLke ÷zkELkk Lkk{u fkuELkkyusLx çkLkeLku LkÚke ðíkoíkk. W¥kh «Ëuþ{ktíku{Lke Þkºkk Ãkíku íku ÃkAe yu fýkoxf{kt Ãký yk heíku s Þkºkk þY fhu yLku yk ðkík Mkkrçkík fhuíkku yu ¾hk. çkkfe hk{ËuðLke su{ ÷kufku íku{LkeðkíkLku Ãký yuf fkLkuÚke Mkkt¼¤e çkeò fkLkuÚke fkZe Lkk¾þu.

yu fMxÙk fku{uLx - hksuþ þ{ko

[kuhu÷ku {k÷ {U {fkLk-{kr÷fLku ÃkkAku ykÃke ËeÄku! nðu nwt økwLkuøkkh Lk fnuðkW!

fkuÃkkuohux søkíkLkk ¼úük[khLkwt þwt ? yÛýk nÍkhu xe{ÄehuÄehu ðuhrð¾uh ÚkE hne Au. íkuLkwt fkhý ¾çkh Au ?sLk÷kufÃkk÷ rçk÷Lkk yktËku÷Lk ð¾íku õÞktf fkuÃkkuohux søkíkLkk¼úük[khLke ðkíkku Úkíke níke ! su rðÄuÞfLke [[ko ÚkE íku{ktfkuÃkkuohux ûkuºkLkk ¼úük[kh ytøkuLke fkuE s «fkhLke òuøkðkErçk÷{kt ÚkE LkÚke. LkkLkk-{kuxk yrÄfkheyku, «ÄkLkku,ÄkhkMkÇÞku, MkktMkËkuLku sLk÷kufÃkk÷ rçk÷Lke ÷Ãkux{kt ÷uðkÞk Au,Ãkhtíkw ¼úük[khLke øktøkkuºke suðk fkuÃkkuohux søkík {kxu rçk÷{ktLkk{kurLkþkLk LkÚke.

yk «Ãkt[ níkku íku{ fnuðk{kt LkðkE LkÚke, fkhý fu LkuíkkykuyLku LkkufhkuLku ¼úük[kh fhðk {kxuLke íkk÷e{ fkuÃkkuohux ûkuºk{ktÚkes {¤u Au. íku{Lkkt LkkLkkt-{kuxkt fk{ku Ãkkh Ãkkzðk {kxu fkuÃkkuohuxûkuºkLkk ÷kEÍLkhku ÔÞðnkhLkk Lkk{u ¼úük[kh fhkðu Au. nk÷LkkfkuÃkkuohux ûkuºkLkwt yk yuf [÷ý Au. õÞkhuf {kuxe{Mk ftÃkLkeykuíku{Lke ÔÞÂõíkøkík íkkfkíkÚke MkhfkhLku ¾heËu Au. «ÄkLkkuLkk{kU½kËkx ¾[ko, íku{Lkk Ãkku»kkfku, ÔÞðnkh yLku ðuÃkkhLkeøkkuXðýe yLku fkuÃkkuohux søkíkLkk {ktÄkíkkykuLke {hSÚke ÚkkÞ Au.Wå[ y{÷ËkhkuLkkt AkufhktykuLku ftÃkLkeyku{kt LkkufheykuyÃkkððe, {kU½eËkx nkìxu÷ku{kt ykþhku, rLkð]r¥k ÃkAeMk÷knfkhLkk Lkk{u yrÄfkheLke yku¤¾ yLku ykðzíkLkkuWÃkÞkuøk, yrÄfkheykuLkkt, «ÄkLkkuLkkt {fkLkku fkuÃkkuohux søkíkLkk{ktÄkíkkyku îkhk ¼kzu hk¾e ykðf Q¼e fhkðe ykÃkðe, ÷k¾kufhkuzku YrÃkÞk [qtxýe Vtz{kt ykÃkðk, õÞkhuf yk çkÄwt {ìLkus ÚkkÞ Au fkuÃkkuohux søkík îkhk su õÞkhuf Mkk{qrnf heíku Ãký fhðk{ktykðu Au. Mkk[ðýeLkwt yk fk{ ¼úük[kh Lknª ÔÞðnkh{kLkðk{kt ykðu Au. suLkk çkË÷k{kt fkuÃkkuohux søkík yhçkkuYrÃkÞkLkku LkVku {u¤ðu Au. fkuE Ãký hksfeÞ Ãkûk yk çkkuýe ÷eÄkðøkh çkkfkík LkÚke. ¼÷u yufçkeò Ãkh ykûkuÃk fhu. ¼khík{kt¼úük[kh Vu÷kððkLkwt fk{ fkuÃkkuohux ûkuºk{ktÚke ÚkÞwt Au.xÙkLMkÃkhLMke RLxhLkuþLk÷ Lkk{Lke MktMÚkkLkk ynuðk÷ {wsçkfkuÃkkuohux ûkuºk yLku Mkhfkh ðå[uLkk ÔÞðnkh{kt 60 xfk¼úük[kh ÚkkÞ Au. xuûk[kuhe, økúknfku Mkk{u çkuR{kLkËkheLke ðkíkkuíkku 25 xfk{kt ykðu Au. fkuÃkkuohux ¼úük[khLke yuf íkhfeçkLkuíkkyku yLku y{÷Ëkhku íkÚkk çkkirØfkuLku «rþrûkík fhðkLke Au.

ykÃkýu íÞkt yuLkhkuLkLkk çkUf yufkWLx{kt ¾[oLkku {k{÷ku [øÞkuníkku. y÷çk¥k rðËuþe-Ëuþe fkuÃkkuohux søkíkLkk ËkLk WÃkh Lk¼íkeyuLk.S.yku., Mkuðk¼kðe MktMÚkkyku, fkuÃkkuohux ûkuºkLkk ¼úük[khMkk{u fuðe heíku {kÚkwt Ÿ[fe þfu, yuf yuLk.S.yku.Lke{nuLkíkÚke Ëuþ{kt sLk÷kufÃkk÷ rçk÷ ykÔÞwt, Ãký íku{ktÚke fkuÃkkuohux søkíkLkk ¼úük[khLke çkkËçkkfe fu{ ÚkE ? Mkhfkh, hksfeÞÃkûkku yLku yrÄfkheykuLke ËqÍýe økkÞ suðe fkuÃkkuohux ftÃkLkeykuMkk{u çkkÚk ¼ezeLku ÃkkuíkkLkk Ãkux Ãkh Ãkkxwt fuðe heíku {khu !

su fkuE Ãkûk Mk¥kk WÃkh ykðufkuÃkkuohux søkík yÚkðk íkku ðøkËkh WãkuøkÃkríkyku ÃkkuíkkLkwt

fk{ fhkðe ÷uðkLkk {krnh Au íku{Lku fuhe ¾kðk{kt hMk Au,økkux÷k fu yktçkk økýðk{kt Lknª, ÃkkuíkkLkk MkkuËk Ãkkh Ãkkzðk yLkuíku{ktÚke çku÷økk{ LkVku f{kE «ríkMÃkÄeoykuLku ÔÞðMkkrÞf heíkuÃkíkkðe Ëuðk {kxu {ns Lkuíkkyku yLku yrÄfkheykuLkku WÃkÞkuøkfhe Q÷xk-MkeÄk «Þkuøkku ÚkkÞ Au.

ykŠÚkf WËkhefhýLkk ðeMk ð»ko{kt fkuÃkkuohux søkíku fkuEf{k÷ fhe nkuÞ íkuðwt ¾hwt ? íkuLkk {kxu swyku AuÕ÷kt ðeMk ð»ko{ktykÃkýe ¾kã rðíkhý ÔÞðMÚkk ¾ík{ ÚkE [qfe Au, MknfkheûkuºkLku hksfeÞ y¾kzku çkLkkðe Ëuðk{kt ykðe Au su Mknfkhe ûkuºkîkhk ‘Äkhk’ yu økúknfku MkMíkwt-þwØ ¾kãíku÷ ykÃkðkLkwt þY fÞwOníkwt íku nðu çkòh{ktÚke økkÞçk Au. MkhfkhLke ÃkkuíkkLke ÞkusLkkykuyØhíkk÷ Au. yksu ÃkuxÙkur÷Þ{ ÃkAe MkkiÚke ðÄkhu Lkkýkt rðËuþe ¾kãíku÷ ykÞkík fhðk {kxu ¾[oðk{kt ykðu Au.

çke.yuMk.yuLk.yu÷., yu{.xe.yuLk.yu÷.Lke Ëþk ËkYýAu. ßÞkhu «kEðux VkuLk ykuÃkhu®xøk ftÃkLkeykuLku rðËuþeyku¾heËe hÌkk Au su{kt fhkuzkuLkku ¼úük[kh yLku økkuxk¤k ÚkkÞ Au.

yìh RÂLzÞkLke nðk Lkef¤e hne Au ßÞkhu ¾kLkøke rð{kLkeftÃkLkeykuLku Ãkkuçkkhk Au. MktÃkqýo rþûký ÔÞðMÚkk yLku ykhkuøÞMkwrðÄkykuLkwt ¾qçk ÍzÃkÚke ¾kLkøkefhý ÚkE hÌkwt Au. rþûkýÔÞðMÚkkLkwt ¾kLkøkefhý Úkíkkt Mkhfkhe ÔÞðMÚkkLkwt ð†knhý ÚkEhÌkwt Au. ¾kLkøke çkUfkuyu økheçkkuLku r¼¾khe fÞkO Au.

çkU®føk yLku ðe{k ûkuºk Mkrník MkhfkhLkkt MknÞkuøke ËhufWãkuøk ¾kLkøke ftÃkLkeykuLku f]»ýkÃkoý ÚkE hÌkkt Au. su{kt¼úük[khLkwt «{ký ðÄu Au. ykÃkýu íÞkt hwMkLke su{ MkkðosrLkfMktÃkr¥kykuLke ÷qtx íkku ÚkE LkÚke, Ãkhtíkw ¾kLkøke ûkuºkkuLku ÷qtxfhðkLkk Ròhk yÃkkE hÌkk Au. {kU½ðkhe ðÄðkLkwt «{w¾ fkhýÃký fkuÃkkuohux søkík Au. ðes¤e yLku hktÄýøkuMk yLku ¾kLkøkeçkU®føk Mkuðk íkuLkk Ãkwhkðk Au.

fkuÃkkuohux ¼úük[kh sLk÷kufÃkk÷ rçk÷Lkk ËkÞhk{kt fu{ykÔÞku Lknª. òu yk ûkuºk ÷kufÃkk÷ rçk÷Lkk Ãkrh½{kt ykðu íkkuíkuLke Mkk{u VrhÞkË fhðk fkuý sþu ? õÞkt sþu ?

«òLkk Mkuðfhk{kuLku fkuÃkkuohux ûkuºkLkku ¼úük[kh Lkhe ykt¾uËu¾kíkku LkÚke ? {tºkeykuÚke ÷ELku yrÄfkheykuLkk ÃkuxLkk ¾kzk{ktfkuÃkkuohux søkíkLkku ÷k¼ VMkkÞu÷ku Au. fkuÃkkuohux søkíkLke {Lk{kLkefkuý hkufe þfu ? su ÷kufku hkufe þfu íku {kxu íku çkÄk ÞwrÄrch Au.fkuÃkkuohux ûkuºkLkk ¼úük[khLku fkÞËkLkk þhýu Akuze þfkÞ ¾hku ?yLku yux÷u s Mkhfkhe yrÄfkheykuLke çkË÷e yLku Ãkku®Mxøk{ktfkuÃkkuohux ûkuºkLke ÷kEsLkhkuLke Ãký Mk÷kn ÷uðk{kt ykðu Au.«òLkk «ríkrLkrÄ, MkktMkËku, ÄkhkMkÇÞku fu ÃkûkLkk fkÞofíkkoÚkerðþu»k fkuÃkkuohux ûkuºkLkk Ëqíkku Mkhfkh{kt ðÄkhu Mkkhwt fk{ fZkðeþfu Au. fu{ ? Lkuíkkyku, {tºkeyku, MkktMkËku, yrÄfkheyku yLkuLÞkÞ{qŠíkyku {kxu íkku fkÞËkfeÞ ÷kufÃkk÷Lke Lksh hnuðkLke Au,yk Mkûk{ fkÞËku íku{Lkk rðhwØ Ëtz, Mkò, rhfðheLkk ykËuþÚkþu. su fkuÃkkuohux ûkuºk ytÄkÄqtÄ LkVku {u¤ððkLkk [¬h{ktfkÞËkLku ytøkqXku Ëu¾kzu Au, ÷qtx [÷kðu Au, ¾wËLku çk[kððk¼úük[khLkk [÷ýLku çknufkðu Au, sLk÷kufÃkk÷ rçk÷ sux÷wtMkhfkhe yrÄfkheyku yLku «òLkk «ríkrLkrÄyku {kxu sYhe AuíkuLkkÚke ðÄkhu fkuÃkkuohux ûkuºk {kxu Ãký nkuðwt òuEyu. MkhfkheíktºkLkku ¼úük[kh íkku ÷kufkuLke [kufMkkEÚke Ãký Ëqh ÚkE þfu.fkuÃkkuohux ¼úük[kh {kxu yLku íkuykuLkk fzf fkÞËk {kxu nsw ykuhyuf yktËku÷Lk sYhe Au. sYh Au yk ÂMÚkríkLku ytfwþ{kt ÷uðkykuh yuf yrýþwØ yÛýkLke.

rðÕnu{ fkuLkhuz hkuLsLkîkhk yuõMk-huLke þkuÄ8 LkðuBçkh, 1895Lkk hkus ¼kiríkfþk†e rðÕnu{

fkuLkhuz hkuLsLku yuõMk-huLke þkuÄ fhe níke. yuõMk-huLke þkuÄrð¿kkLksøkík yLku {urzf÷ ûkuºk{kt ykþeðkoË Mk{kLk MkkrçkíkÚkE Au. yuõMk-huLke þkuÄ yLkkÞkMku ÚkE níke. hkuLsLks{oLke{kt íku{Lke ðwÍoçkøko «Þkuuøkþk¤k ¾kíku fuÚkkuz huø÷kMk{ktÚke ÃkMkkh ÚkE þfðkLke ûk{íkk Ähkðu Au fu fu{ íkuytøku MktþkuÄLk fhe hÌkk níkk. yu Mk{Þu íku{ýu LkkUæÞwt fu fur{f÷e fkuxuz M¢eLk [¤fe hne níke. íku{Lke Lksh yu[¤fkx Ãkh ÂMÚkh ÚkE yLku yu [¤fkxLku íku{ýu Lkk{ ykÃÞwt - yuõMk-hu.

yuõMk -hu E÷uõxÙku{uøLkurxf yuLkSo ðuÔMk Au su«fkþLkkt rfhýkuLke su{ s fk{ fhu Au, Ãkhtíkw ðuð÷uLÚk Ãkh «fkþLkkt rfhýkuLke Mkh¾k{ýe{kt íkuyku 1,000 økýkxqtfk nkuÞ Au. hkuLsLku yk rðrfhýku Ãkh ðÄw MktþkuÄLkku nkÚkÄÞkO. íku{ýu rðrðÄ yÇÞkMkkuLkk ykÄkhu þkuÄe fkZâwt furðrfhýku þheh{kt nkzfkt{ktÚke ÃkMkkh ÚkE þfu Au y™u íkuVkuxku MðYÃku Ãký WÃk÷çÄ ÚkE þfu Au. yuõMk-huLke þkuÄ¾qçk {n¥ðLke Ãkwhðkh ÚkE níke, Ãkhtíkw rðrfhýkuLkkhurzÞuþLkLku fkhýu WËT¼ðíke ykzyMkhkuLku ÷ELku íkuykuÚkkuzk ®[ríkík níkk. òufu RòLkk rLkËkLk {kxu ykxufTLkku÷kuS ½ýe yMkhfkhf Mkkrçkík ÚkE níke, Ãkhtíkw íkuLkkuyríkhuf fux÷ef ðkh LkwõMkkLk «uhe þfu Au yuðwt Ãkýrð¿kkLkeykuLkk æÞkLk{kt ykÔÞwt níkwt. hkuLsLkLku íku{Lke ykþkuÄ {kxu 1901{kt Lkkuçku÷ Ãkkrhíkkur»kfÚke MkL{kLkðk{ktykÔÞk níkk.

¼økðkLku yk ËwrLkÞk{kt {kýMkLku þk {kxu{kufÕÞk Au ? {kýMk yk ËwrLkÞk{kt ykðu AuyLku ð»kkuo MkwÄe ÃkkuíkkLkwt fkÞo fhe ykËwrLkÞk{ktÚke rðËkÞ ÷u Au, Ãký {kýMku ÄhíkeÃkh ykðeLku fÞwt fkÞo fhðwt òuEyu. yk «&™uyLkuf ðkË-rððkËLku MÚkkLk Au. MkkÄw-Mktíkku{kLkðMkuðk yLku yk ËwrLkÞkLkk Ëw:¾e{kLkðLkk Ëw:¾{kt Mkn¼køke ÚkðkLkwt yLku¼økðkLkLku ¼sððk {kxu Ä{kuoÃkËuþ ykÃku Au. ßÞkhu Mkk{kLÞ {kýMk ¼ýeøkýeLku fkuEÄtÄk-Wãkuøk{kt Mkðo Mk{Þ ÃkMkkh fhu Au. íÞkhufux÷kf ÷kufkuLku ÃkkuíkkLkk SðLkrLkðkon {kxuLkkufhe fhe yÚko WÃkksoLk fhu Au. íku{kt yk¾e®sËøke ¾[eo Lkk¾u Au. ßÞkhu fux÷kf hksfkhýe ÷kufku ËuþMkuðkLku {kLkðMkuðk økýeLkuíku{kt ÃkkuíkkLkk SðLkLkku {kuxku Mk{Þ rðíkkðuAu. íkku þwt {kýMku yk Ãk]Úðe Ãkh ykðeLku ykðk s fk{ fhðkLkk Au ?

¾hu¾h heíku yk ËwrLkÞk{kt ykðeLku {kýMku þwt fhðwt òuEyu ? þk {kxu ykËwrLkÞk{kt ykÔÞk Au ? yk çkkçkíku fkuE rMkØrðøkíkku nsw MkwÄe hsq fhe þõÞk LkÚke. ¼÷uMkkÞLMku ½ýe çkÄe rMkrØyku {u¤ðeLku¼økðkLku ykËhu÷k rLkÞ{ku rðhwØ sE fkÞkuofÞkO Au, Ãký {kLkð yk Ãk]Úðe Ãkh þk {kxuyðíkÞkuo Au ? yk ðuÄf «&™Lkku fkuE sðkçkyksrËLk MkwÄe fkuEyu ykÃÞku LkÚke. ¾kðwt,Ãkeðwt yLku Mkqðwt yu s {kLkðSðLkLkkt fkÞkuo Au? yu íkku Ãkþw yLku ÃkûkeykuLke fkÞoþi÷e{ktykðu Au. ßÞkhu {kýMk íkku çkwrØÄLkÚke Mk{]Ø Au yux÷u yuLkk SðLkfkÞo{kt [uíkLkk íku{ syLÞ økwý MktÃkÒkíkk nkuÞ Au. íkuÚke íku nt{uþktrð[khÄkhk Ähkðíkku Sð Au. íku ÃkkuíkkLkk ûkuºkunt{uþkt Äçkfíkku hnu Au.

{kýMku yk ËwrLkÞk{kt ykðeLku Võík Ä{oÃkhkÞý çkLkeLku Ä{oLkwt hûký fu Ä{o ykÄkrhík f{o fhðkLkwt Au ? Lkk {kýMkLkwt yk fkÞo íkku íkuLkk fkÞoûkuºkLkku yuf ¼køk Au. íkuLku íkku

{kLkðSðLkLkk yLkuf ûkuºkku{kt íkuLkwt ÞkuøkËkLkyËk fhðkLkwt Au. {kýMk Wãkuøkfkh çkLkeLkuWãkuøk [÷kððkLkku Au yLku íku Úkfe fk{{kt òuíkhkÞu÷ {kLkðSðkuLku íku{Lku Sððk {kxuyÚkoLkk WÃkksoLk{kt {ËËYÃk ÚkðkLkwt Au. yLkuf SðkuLkk ytíkh ykí{kLku XkhðkLkk Au. {kLkðMkuðkLkku yk Þ¿k yuf Wå[ fûkkLkku Au. {kLkðMkuðk yu «¼wMkuðk fhíkkt Wå[¥k{ Au.

{kýMku hksfkhýe çkLkeLku {kýMkLku Sððk{kxuLke «kÚkr{f MkwrðÄk Q¼e fhðk{kt{ËËYÃk ÚkðkLkwt Au, yu{kt ykðíkk yðhkuÄ ËqhfheLku MkwrðÄk Q¼e fhðk íkLk yLku {LkÚke fkÞofhðkLkwt Au, Ãký yk ûkuºk{kt MkuðkLkk Lkk{u ÃkkÃkeÃkuxLku Ãkku»kðk fwf{kuo ÚkkÞ Au. {kýMkLku¼úük[khYÃke ¼hzku íkuLkk ÔÞkÃk{kt ¾U[e ÷u Au.yk ½xLkk {kýMkLkk SðLkfkÞoLke Ëw:¾Ë

ykðLkkh ÃkuZeLku þwØ SðLk Sððk {kxuLkk rð[khkuLkwt ®Mk[Lk fhðkLkwt nkuÞ Au. yksLkkurðãkÚkeo ykðíkefk÷Lkku yuf MkwtËh þnuhesLkyLku ËuþðkMke çkLkLkkh Au, yux÷u ËuþLkk ÷kufkuLkk ½zíkhLke Mk½¤e sðkçkËkhe rþûkfLkk rþhu Au. {kLkðSðLkLkwt yk fkÞo SðLku íku{Lkk fkÞoLku økríkþe÷ íku{ s ÞkuøÞ

yÞkuøÞ ðå[uLke ¼uËhu¾k Mk{òððkLke nkuE yux÷u {kýMkLku {kýMk çkLkkððkLke «r¢Þkyu SðLkLkk fkÞoLkwt {q¤YÃk rþûkfLkk rþhu Au.

{kýMku yk ËwrLkÞkLke MktMkkhLke hu÷e{kt hneLku MktMkkhe çkkçkíkkuLku Mkk{krsf ûkuºkLke fux÷ef rçkLksYhe fkÞoþi÷eLku Ëqh fheLkuMkk[k hMíku ÷E sðkLke sðkçkËkhe MktMkkhe÷kufkuLke Au. Mkk{krsf yMk{kLkíkkLku ÷eÄuQ¼e Úkíke yLkuf Mk{MÞkLkwt rLkhkfhýfhðkLkwt ¼økehÚk fkÞo yu{Lkk nkÚk{kt Au.íkuÚke ykÃk½kík, níÞk, Ëku»kkhkuÃký ðøkuhu½xLkkLkwt MksoLk Lk ÚkkÞ yu fkÞo Ãký {kýMkLkk SðLkLkk fkÞoûkuºkLkwt yuf yøkíÞLkwt V÷f Au.

{kýMk yLkuf rçkLksYhe fkÞoûkuºk{kt hkufkÞu÷ku nkuE fux÷efðkh íku fkÞoûkuºkLku LÞkÞ ykÃke þfíkku LkÚke íkuÚke {kýMku y{wf[ku¬Mk ûkuºkLku ÃkMktË fheLku íku{kt íkuLkwt rðþu»kÞkuøkËkLk ykÃkðwt òuEyu íkuÚke íku fkÞoûkuºkLkwtÃkrhýk{ Wå[ fûkkLku yktçke þfu. {kýMk fux÷efðkh yºk, íkºk, Mkðoºk hneLku íkuSðLkfkÞoLke ½xLkkLkk {q¤ MðYÃku ÃknkU[eþfíkku LkÚke yLku {kýMkLku su fkÞo fhðk ykËwrLkÞk{kt yðíkkh Äkhý fÞkuo Au íkuLkuÃkrhýk{÷ûke çkLkkðe þfíkku LkÚke. ykÚke

ykÃkýu yu{ fne þfeyu fu, yk {kýMknkuðk Aíkkt íku yÄqhku {kýMk Au.

{kýMku Ãkkuíku ÃkkuíkkLke SðLkþi÷e ½zðkLkeAu. íkuLkwt {Lkku{tÚkLk þktík r[¥ku fheLku íkurLkÄkorhík fhu÷ þi÷eLku V¤ËkÞe çkLkkððkf{orLkc çkLkðkLke sYh Au. yk{ ÚkkÞ íkku s {kýMk íku{Lkk SðLkfkÞoLkk ûkuºkLku Wsðk¤uþfu. yçkqík {kLkð fuðk Mktòuøkku{kt íku ÃkkuíkkLke®sËøkeLkk hkn Ãkh [k÷e hÌkku Au íkuLke ¾çkhnkuíke LkÚke yux÷u SðLk hknLke hknËkhe çkLkeLku SðLkfkÞoLku Wå[ fûkkyu ÷E sðk yuf Þ¿k sux÷ku ©{ yrLkðkÞo Au.

{kLkðSðLk yuf fü¼Þkuo {køko Au, ÃkýíkuLku Vq÷ suðk çkLkkððk {kxu {kýMku ÃkkuíkuÃkkuíkkLkk fkÞoûkuºkLku yu heíku rðfMkkððwt òuEyu fu íku Vq÷ s hnu ftxf Lk çkLku. yu {kýMkLkkÃkkuíkkLkk nkÚk{kt yLku fkÞo{kt s Au. {kýMkíkuLkk fkÞoÚke þku¼u Au yLku íkuLkwt ÔÞÂõíkíðLkkuWòMk Ãký íkuLkk Ãkh yð÷tçku Au. yk{ {kýMkLkk fkÞoûkuºk fk{økehe fux÷e yøkíÞLke Au. {kýMkLkk yLkuf fkÞkuo Mkå[kELkk yuhýÃkh xeÃkkELku íkuLkk «fkþÚke «fkrþík ÚkkÞ yu s {kýMkLkk fkÞoLke MkV¤íkk Au yLku yu syuLkk fkÞoLkwt Wå[¥k{ Ãkrhýk{ Au.

øktøkk LkËeLkk Ãkrðºk s¤Úke LknkðkÚke{kýMkLkk fkÞo{kt fkuE Vuh Ãkzíkku nkuÞ yuðwtòuðk{kt ykÔÞwt LkÚke. fkhý yu Ãkkýe íkkuþheh ÃkhÚke MkheLku Lke[u s Ãkze òÞ Au. íkuíkuLkk þheh fu {Lk{kt MÚkkÞe Úkíkwt LkÚke. yux÷uòu íku {LkÚke rð[khu íkku íku s¤ þheh{kt Mkt[ÞÃkk{u Au. {kýMkLkk SðLkwt {qÕÞ y{qÕÞ Au.yk ËwrLkÞk{kt ykðeLku {kýMku ÃkkuíkkLkwt fíkoÔÞ su íkuLke Lkiríkf Vhs Au íkuLku rLk¼kðeLku yLkuçkÄe heíku MkV¤ fheLku Vhe ¼økðkLkLkkËhðksu ßÞktÚke ykÔÞk Au íÞkt Vhe sðkLkwt Au. su {kýMk Mkå[kE, y®nMkk, Mkrn»ýwíkk,MkËT¼kðLkk hk¾u Au íku Ä{oøkwhwykuLkk fnuðk «{kýu ¼økðkLkLke LkSf hnu Au yLku¼økðkLkLkk ðnk÷k Au. yk çkÄe çkkçkíkkuLkuykÃkýu {kLkð SðLkLkwt fkÞoûkuºk økýeþwt ?

V÷uþ

ríkrÚk fku÷{ - ßÞkuíkeLÿ ¼. ÷u¾rzÞky

ELx xw Lkkux - hksuLÿ hkð÷Ãkku÷kufÃkk÷ rçk÷ Mkhfkh MkkÚku ðuÃkkh Wãkuøk {kxu sYhe

ËwrLkÞk{kt ykðeLku {kýMku þwt fhðwt òuEyu?

ytíkhLkku yuf íkkh

MktMkkh{kt s¤f{¤ðíkT hnuðkLke f¤k

‘MktMkkh{kt MkhMkku hnu, Lku {Lk {khe ÃkkMkMktMkkh{kt ÷uÃkkÞ Lknª, íku òý {khku ËkMk’

f{¤ suLku ytøkúuS{kt ‘÷kuxMk’ fnuðk{kt ykðu Au, íku¼khíkeÞ MktMf]ríkLkwt yuf MkðkOøkMkwtËh «íkef Au. ÃkkýeLkeðå[u fkËð{kt f{¤Lke WíÃkr¥k Úkíke nkuðkLku fkhýu íkuLkuMktMf]ík{kt Ãktfs Ãký fnuðk{kt ykðu Au. íku Ãkkýe yLku fkËð-fe[zLke ðå[u nkuðk Aíkkt íkuLkkÚke ÷uÃkkíkwt LkÚke. f{¤Lkwt Vq÷íkuLkkÚke yr÷ó hnuíkwt nkuÞ Au. yux÷k {kxu s f{¤LkuyLkkMkÂõíkLkku ykËþo {kLkðk{kt ykðu Au. íku MkkIËÞoLkwt «íkefnkuðkLke MkkÚku þw¼ yLku {ktøkÕÞLkwt Ãký ãkuíkf Au. ¼økðkLkrð»ýwyu yuf nkÚk{kt f{¤ Äkhý fÞwO Au, ßÞkhu ÷û{eSf{¤Lkk ykMkLk WÃkh rçkhksíkkt nkuÞ Au. yk heíku ËuðeËuðíkkykuyu yk f{¤Lkk Ãkw»ÃkLkku rðrðÄ «fkhu Mkn»ko Mðefkh fhu÷ku Au.

WÃkhLke ÃktÂõíkyku{kt MktMkkhYÃke fkËð-fe[zLke ðå[u s¤f{¤ðíkT hnuðkLke ðkík fhðk{kt ykðe Au. su heíku f{¤fþkÚke ÷uÃkkíkwt LkÚke íku heíku ykÃkýu Ãký MktMkkh{kt hnuðk AíkktíkuLkkÚke yr÷ó hnuíkk þe¾ðkLkwt Au. ©e{ËT ¼økðËTøkeíkk{ktÃký f{¤Lku SðLkLkku ykËþo økýkðe fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu,

“çkúñÛÞkÄkÞ f{korý Mktøk{T íÞõíðk fhkurík Þ: >r÷ÃÞíku Lk Mk ÃkkÃkuLk ÃkÈÃkºkr{ðkB¼Mkk >>”yÚkkoíkT su ÔÞÂõík ÃkkuíkkLkk f{kuoLkkt V¤ ¼økðkLkLku

yÃkoý fhe, íkuLke ykMkÂõík Akuze Ëu Au íku ÔÞÂõík su heíkuf{¤ Ãkkýe{kt hnuðk Aíkkt íku ÃkkýeÚke yr÷ó hnu Au, íkuheíku íku ÃkkÃkÚke yr÷ó hnu Au. yk heíku f{¤ yu MkkIËÞoLkeMkkÚku Ãkrðºkíkk yLku {ktøkÕÞLkwt «íkef Au. yux÷k {kxu sEïhLkk ytøk-«íÞtøkkuLku f{¤Lke WÃk{k ykÃkíkkt rðrðÄþçË«Þkuøkku yk «{kýu «[r÷ík Au : fhf{÷, ÃkËf{÷,Lkuºkf{÷, ÓËÞf{÷, f{÷LkÞLk yLku f{÷ðËLk.¼økðkLk çkwØ Ãký yuf nkÚk{kt f{¤ Äkhý fhíkk nkuðkÚkeíku{Lku ‘ÃkÈÃkkrý’ fnuðk{kt ykÔÞk Au. {nk¼khíkLku Ãký18 Ãkkt¾zeykuðk¤k f{¤Lke WÃk{k ykÃkðk{kt ykðe AuyLku økeíkkLku íkuLke Mkðkuo¥k{ MkwøktÄ íkhefu Lkðksðk{kt ykðe Au.

8 LkðuBçkh 1895

©e ©e fýkoxf{kt ¼úük[kh Mkk{u fu{ LkÚke ÷zíkk?

økýkÞ Au. {kýMku rþûkf fu «kæÞkÃkf çkLkeLku

zkì. nheþ rîðuËe

CMYK

hksfkux {kfuox Þkzoo f5kMk çkexe (6000 õðe)

810/242 ½ô÷kufðLk(2220 fðe.)

211/242 ½ôxwfzk (3080 fðe.)

210/276swðkhMkVuË (105 fðe.)

230/326swðkhSÚkhe (55 Âõð)

175/240 çkkshe

170/240 {fkE (30 fðe.)

178/245 íkwðuh (90 fðe.)

380/575[ýkÃke¤k (455 fðe.)

631/730yzË (825 õðe)

350/700 {øk (300 fðe.)

550/900ðk÷Ëuþe (28 fðe.)

375/590 [ku¤e (50 fðe.)

650/950 {X (75 fðe.)

435/525 {økV¤e òze

(7050 fðe.) 575/724

{økV¤e Sýe (3000 fðe.)

611/755 ík÷e (600 fðe.)

1051/1280 yuhtzk (150 fðe.)

780/837 Mkwðk (10 fðe.)

415/455 MkkuÞkçkeLk (80 fðe.)

400/440 MkªøkVkzk (20 fðe.)

565/660 fk¤kík÷ (70 õðe)

1000/1626 ÷Mký (731 õðe)

670/1350Äkýk (28 fðe.)

630/925 ðrhÞk¤e (10 fðe.)

730/950 SY (300 fðe.)

1230/2870 hkÞ (15 õðe.)

505/530{uÚke (100 fðe.)

440/475 hkÞzku (35 õðe.)

490/521 hsfkLkwt çke (10 õðe)

3300/4125 V¤V¤kËe

þkf¼kSƒxkxk (544 fðe.)

130/162

65/225 x{uxk (124 fðe.)

220/380 Mkwhý (8 fðe.)

240/260fkuÚk{he (114 fðe)

1000/1500 {w¤k (36 fðe.)

60/120 hªøkýk (208 fðe.)

160/220 fkuçkes (168 fðe.)

120/160 V÷kðh (107 fðe.)

240/340 ¼ªzku (57 fðe.)

180/380 økwðkh (81 fðe.)

360/500 [ku¤kMkªøk (52 fðe.)

200/275 ðk÷ku÷ (61 fðe.)

160/275 xªzku¤k (8 fðe.)

150/230ËwÄe (84 fðe.)

120/180 fkhu÷k (51 fðe.)

175/260 íkwheÞk (74 fðe.)

220/260 fkfze (58 õðe.)

170/240 økksh

240/300 ðxkýk (11 fðe)

600/1000

íkwðuh Mkªøk (3 fðe.) 400/600

øk÷fk (57 fðe.) 150/240

{uÚke (8 fðe.) 220/300

zwtøk¤e ÷e÷e (12 fðe.) 140/220

ykËw (20 fðe.) 450/600

[ýk ÷e÷k (20 fðe) 300/600

{h[k÷e÷k (124 Âõð) 120/200

n¤Ëh ÷e÷e (1 fðe.) 500/600

÷Mký ÷e÷wt (2 fðe.) 800/1000

hksfkux rMktøkíku÷

‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ 845/850

íku÷eÞk xe™ 1307/1308fÃkkMkeÞk íku÷ ÷wÍ

602/605 ‚ª„¾ku¤16000/16500 fk{fks íku÷{kt 8/10fÃkkMkeÞk{kt 50 xuLfhLkk hksfkux fÃkkrMkÞk

¾ku¤ Lkðkuf…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku 50 fe÷ku 810/830 hksfkux fkuÃkhu÷

rËðu÷ 1500 hksfkux rMktøkËkýk

‚ª„Ëkýk Íeýk 770/771‚ª„Ëkýk òzk 790/791

hksfkux çkuþLkƒuþ™ 3300/3400

[ýk 3400/3500[ýkËkh 4300/4400

hksfkux ¾ktz ¾ktz ‚e 3000/3100 ¾ktz ze 2880/2950

hksfkux sÚÚkkçktÄ ¼kð

[ku¾k ykEykh-8 360/370

ƒk‚{Œe 1000/1400 yu‚÷ku 330/340 ShkMkh 480/560Ãkhe{÷ 380/520íkwðuhËk¤ðkMkË

1160/1180íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1320 hksfkux {økV¤e

{„V¤e òze 705/706

{„V¤eSýe 845/850 ò{Lkøkh

{„V¤e òze 680/720 {økVseýe 780/830‚ª„Œu÷ ÷wÍ 850 íkuu÷eÞk xe™ 1310 ‚ª„¾ku¤ 16000 fk{fks {„V¤e 12000

„wýe™k nŒk. sqLkkøkZ

Mkªøk¾ku¤ 15800/16000

Mkªøk¾ku¤{kt økwýeLkk 500 økkUz÷

Mkªøk¾ku¤16000/16200 Mkªøk¾ku¤ 400

ÄkuhkS {økV¤eòze 13150 {økV¤e Sýe 13150 Mkªøk¾ku¤ 15000

fk{fks {økV¤eLkk 6000 økwýeLkk

¾t¼kr¤Þk ½eLkk ¼kð

½e yuøk{kfo 3280 ½e fk[w 3190/3310 ½e 3000/3130

MkwhuLÿLkøkhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

25000/25500 þtfhøkkMkze

38000/38500 fÃkkMkeÞk 360/370

¼kðLkøkh ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 845/850 íkuu÷eÞk xe™ 1307/1308 ‚ª„¾ku¤

16000/16500 {økV¤e 600/700 ík÷ 1000/1500 ík÷ Œu÷ 990/995 {økV¤e ykðf 1000

ðuhkð¤{økV¤e òze

13000/13200 {økV¤e Sýe

14000/14200 Mkªøk¾ku¤

15000/16000 Mkªøkíku÷ ÷wÍ 830/840 ½Wt frðLx÷ 1060

Mkªøkíku÷ xeLkLkkt 2000 Mkªøk¾ku¤ 300

fuþkuË {kfuox Þkzo

½ô÷kufðLk 215/220 ½ô xwfzk 210/215 ½ô yuðhus 205/210 çkkshku 180/190 swðkh 150/400 [ýk 650/675 yuhtzk 780/890 íkwðuh 500/600 ½ô {e÷çkh 185/190 yzË 500/600 Mkªøk¾ku¤ 15200 ík÷ 1100/1150 ÷Mký 900/1200 zwtøk¤e 100/200 {økV¤e Ãke÷ký

12900/13200 {økV¤e Ëkýkçkkh

13800/114200 fk{fks ½ô{kt 600 {økV¤e{kt 35000 yLku [ýk{kt 150

WÃk÷uxk {kfuox Þkzo

{økV¤e 550/700 yuhtzk 780/825 ík÷ MkVuË 980/1035 SY 1900/2395 yzË 500/676 fÃkk Mktfh 800/932 ®MkøkËkýk 500/575 ½ô 180/206 [ýk 200/250 {øk 300/351

¾t¼kr¤Þk çkòh ¼kð

{økV¤eòze 648/650 {økV¤eS-h0

668/670 Mkªøkíku÷ ÷wÍ 845/850

çkkuxkË {kfuox Þkzo

fÃkkMk 870/958 SY 2400/2850 ½ô 195/235 Y þtfh økkMkze

38000/38500 fÃkkMkeÞk þtfh 370/375 fÕÞký økktMkze

25000/25590 ík÷ 1170/1300 ík÷fk¤k 1400/1800

n¤ðË Þkzo

fÃkkMk 900/943 SY 2300/2600 yuhtzk 750/801 ½ô 200/225ík÷ MkVuË 1000/1235 {X 480/541 hksfkux økku¤çkòh (¼kð h0 rf÷ku)

økku¤ fkuzeLkkh zççkk 425/455

økku¤ fkxwoLk 590/620 økku¤ fku÷kÃkwh 750/900

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ [k÷wt 9-55 / ÃkwY 10-50 /

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð

(rðsÞ {kfuox) çkxkfk zwtøk¤e Lkðe 120/220 ÷Mký 1200/1800

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox (20 rf÷kuLkk ¼kð)

hªøký 100/200 hðiÞk 120/300 fkuçkes 80/160 Vw÷kðh 100/300 xk{uxk 240/320ËqÄe 80/140 fkfze 160/400 xetzku¤k 300/600{h[kt Ëuþe 100/200

÷etçkw 100/300ykËwt 200/300 çkex 200/360 økksh 160/300 økku÷h {h[kt 160/300fkuÚk{eh 400/700 ðxkýk -----fkhu÷k 160/260 ¼ªzk 300/700 øk÷fk 100/220

[ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 56200 [ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 56180 [ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 56160 [ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 1,15000 [ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 50,000 MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 28520 MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 27700 MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 27100 MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 2,85,200

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 845/850

íku÷eÞk xe™ 1307/1308 ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 845/850 f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 602/605 hksfkux [ktËe 56200

{„V¤e Sýe {e.ze. 845/850 ¾ktz ‚e 3000/3100 ¾ktz ze 2880/2950 yuhtzk rzMkuBçkh 4100/4105 rËðu÷ 920/925

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 825/830

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík ÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1310/1315 Awxf 1 rf÷ku 95-00 Lkðk xeLk 15 r÷xh 1330/1335 ðLkMÃkíke ½e 830/950 fÃkkMkeÞk íku÷ 1070/1080 Ãkk{ku÷eLk íku÷ 870

®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1445/1450 fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 985/990

hksfkux MkkuLkk-[ktËe

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

yuÃkeyu{Mke Vq÷ çkòh økw÷kçk (1rf÷ku) 100/130 xøkh (20 rf÷ku) 100/140ÃkkhMk (1 rf÷ku) 80/120 {kuøkhku --------------z{hk (1 rf÷ku) 5/7 ÷e÷e (1 sqze) 1.50/2.00rÍýeÞk --------------nòhe øk÷ (20 rf÷ku) 40/60

suík÷Ãkwh yLkks {kfuox zkt.økwshe 151/208 zkt. {kuíke 215/251zkt. MkkuLk÷ 220/240 zkt..økw.17 222/243 zkt. MkkuLk{ 234/272zkt. Ãkrh{÷ -----------

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.7

Mkkihk»xÙLkk ÷øk¼øk Þkzkou yLkuMkèkçkòh EËLkk çktÄ hÌkk níkk yÃkðkË YÃku hksfkux yLku WÃk÷uxk Þkzkou ¾kíku nhkSLkk fk{fks [k÷whÌkk níkk. Þkzkou çktÄ hnuíkk nksh çkòhku{kt Ãký hòLkk {knku÷ ðå[u{ÞkorËík ðuÃkkhku ÚkÞk níkk.

Y çkòh{kt ¾heËeLkku y¼kðhnuíkku nkuðkÚke n{ýk økktMkzeLkk¼kð{kt Äe{ku ½xkzku òuðk {¤ehÌkku Au. çkkuxkË ¾kíku þtfh økktMkze{kt Y.700 ½xeLku 38000Úke 38500 íku{s fÕÞkýLkku25000 Úke 25500 Lkku ¼kð níkku sÞkhu fÃkkMk{kt 30 nòhøkwýeLke ykðfu ¼kð 870 Úke958 hksfkux Þkzo ¾kíku fÃkkMk{kt 6 nòh rfðLx÷Lke ykðfu 810Úke 835 Lkku ¼kð níkku.

fÃkkMkLkku ¼kð ½ýku Lke[kunkuðkÚke ¾uzqíkkuyu ðu[ðk{kt çkúuf{khe nkuðkÚke WíÃkkËLkLkk «{ký{ktykðfku ykðfku Úkíke Lkðe Mkk{u swLkku yLku rLkfkMkfkhkuLku ¼kðLke

Ãkuhuxe çkuMkíke Lk nkuðkLkk fkhýu¾heËeÚke Ëwh hÌkk fhu Au su swLkku [k÷w ÚkÞu÷ Au íkuLku WíÃkkËLk [k÷whk¾ðk Úkkuze ½ýe ¾heËe fheLku ¾kux ¾kELku r{÷kuLkk [fhze [k÷whk¾ðk Ãkze hÌkk Au.

®Mkøkíku÷ hexu÷ fu nku÷Mku÷{kt¾kLkkhðøkoLke ¾kMk ¾heËe LkÚke Aíkk y{wf íkuSðk¤k îkhk n{ýk÷wÍ{kt ¾heËe fheLku Äe{e økíkeyu¼kð W[fkðe hÌkk Au yksu ðÄw 5Lkk MkwÄkhk MkkÚku 845 Úke 850Lkk ¼kðu ykX ËMk økkzeLkk ðuÃkkh níkkíkur÷ÞkxeLkLkk 1307 Úke 1308 Lkku ¼kð hnu÷ku ò{Lkøkh ÷wÍ 850 Lkku ¼kð níkku.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt çku rËðMkLkkÄe{k MkwÄkhk çkkË yksu Wt[k {Úkk¤u¾heËe yxfíkk Y. 8 ½xeLku 602Úke 605 Lkk ¼kðu 50 xuLfhLkk fk{fks níkk Ãkk{ku÷eLk ÷wÍLkku522 Úke 525 yLku MkkuÞk÷wÍLkku622Úke 625 Lkk xfu÷ ¼kðu ðuÃkkh níkk. r{÷kuyu ík{k{ ¾kãíku÷zççkkLkk ¼kðku ÞÚkkðík hkÏÞk níkk.

Mkkihk»xÙLkk Þkzkou çktÄ nkuðkÚke

{økV¤eLkk fk{fks ½xÞk níkk hksfkux ¾kíku 30,300 økwýeLke ykðfu ¼kð 575 Úke 755 fuþkuË ÃktÚkf{kt 35 nòh økwýeLke ykðfku ¼kð 12900 Úke 13200Lkku níkku WÃk÷uxk ¾kíku 500 økwýe ðu[kðk ykðe níke. ÄkuhkS ¾kíku 13150 Lkk xfu÷ ¼kðu ðuÃkkh Úkíkk níkk.

MkkuhX MkkEz hòLkk {knku÷ ðå[u ½ô [ýk íkwðuh yLku {økV¤eLkk ¼kðku xfu÷ níkk.

MÚkkrLkf ¾ktz çkòh ¾kíku 500 økwýeLke ykðfu MkeLkku 3000 Úke 3100 yLku zeLkku 2880 Úke 2950 Lkk xfu÷ ¼kðu ðu[ký níkk.

Mkèkçkòh ¾kíku yuhtzk ðkÞËk{kt Íýe íkuS Úkíkk 4100 Lke MkÃkkxeyu ykðu÷ Auu. yksu çkúkufhkuLke Ãkkt¾e nkshe hnuíkk ¾kLkøke{kt fk{fksLkku y¼kð níkku xwtfkøkk¤k{kt ÍzÃke íkuS Úkíkk ykðLkkh rËðMkku{kt íkuS {tËeðk¤k Mk{S rð[kheLku ðuÃkkh fhíkk Lkshu Ãkzþu.

çkeyuMkE RLzuõMk : (17,563) 17,474 íkqxíkkt 17,331Lkwt ykhtr¼fÃkurLkf òuðkþu, su {n¥ðLkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku. yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt17,331 íkqxíkkt 17,246 íkÚkk íku çkkË 17,160-17,105Lkku Lk¬h ½xkzkuòuðkþu. WÃkh{kt 17,631 íkÚkk17,710 {n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe Au.

17,710 Ãkkh Úkíkkt 17,843Lkku WAk¤ku òuðkþu.

rLkVxe LkðuBçkh VÞw[h : (5,216) 5,283 íkqxíkkt 5,237Lkwt ykhtr¼fÃkurLkf òuðkþu, su {n¥ðLkku xufku æÞkLk{kthk¾ðku, ßÞkt ÷uðk÷e òuðkþu, ÷uý Ãkuxu5,213Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. WÃkh{kt5,332 íkÚkk 5,354 {n¥ðLke«ríkfkh MkÃkkxe Au, 5,354 Ãkkh Úkíkkt 5,398Lkku WAk¤ku òuðkþu. Lke[k{kt yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt 5,213 íkqxíkkt5,169Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.

çkìtf rLkVxe LkðuBçkh VÞw[h: (9,881) 9,814 LkSfLkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku. Lke[k{kt ÷uðk÷eòuðkþu, ÷uý Ãkuxu 9,778Lkku MxkuÃk÷kuMkhk¾ðku. WÃkh{kt 9,917 Ãkkh Úkíkkt9,987Lkku ykhtr¼f WAk¤ku òuðkþu.9,987 Ãkkh Úkíkkt £uþ ÷uðk÷e Úkfe10,122 íkÚkk íku çkkË 10,220Lkk yktf ykðþu. Lke[k{kt 9,778 íkqxíkkt9,713 íkÚkk 9,672Lkku ½xkzku òuðkþu. yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt9,672 íkqxíkkt 9,573 íkÚkk 9,406Lkk økkçkzkt Ãkzþu.

rh÷k. RL£k : (458) 467Lkk WAk¤u475Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt450 íkqxíkkt 434 íkÚkk 425Lkku ½xkzku

òuðkþu. WÃkh{kt 475 Ãkkh Úkíkkt ÷ELkuðuÃkkh fhðku. MkwÄkhk Úkfe 490 íkÚkk 500Lkk ¼kð ykðþu.

ykhfku{ : (83/20) 81/25Lkk½xkzu 78/50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 86/25 Ãkkh Úkíkkt 90 íkÚkk 94Lkk ¼kð ykðþu.

çkeSykh yuLkoS : (341) 336íkÚkk 330Lkk ½xkzu 325Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 354 íkÚkk íku çkkË 362Lkk ¼kð ykðþu.

ykhEMke : (201) 189/50 íkÚkk187Lkk ½xkzu 184Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 207Lkku ¼kð ykðþu.

ÃkeyuVMke : (164) 162 íkÚkk158Lkk ½xkzu 157Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 176 íkÚkk 179Lkk ¼kð ykðþu.

¼u÷ : (333) 329 íkÚkk 325Lkk½xkzu 317Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt339 Ãkkh Úkíkkt 345Lkku ¼kð ykðþu.

{khwrík : (1,124) 1,142LkkWAk¤u 1,152Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 1,097 íkÚkk 1,084Lkk ¼kð ykðþu.

çkeyuV Þwrxr÷xe : (508) 499Lkk½xkzu 495Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt516 íkÚkk 526Lkk ¼kð ykðþu.

ßÞwrçk÷Lx Vqz : (809) 797 íkqxíkkt 781 íkÚkk 771Lkku ½xkzku òuðkþu.WÃkh{kt 824 íkÚkk 842 {sçkqík«ríkfkh MkÃkkxe Au.

økkuËhus RLz : (209) 206Lkk ½xkzu202Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 219Lkku ¼kð ykðþu.

ÃkuxÙkuLkux yu÷yuLkS : (170)169Lkk ½xkzu 167Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 177Lkku ¼kð ykðþu.

07 SANDESH : 8 2011

[ktËe «rík rf÷ku 00.00 55800.00

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

28450.00

Mkkihk»xÙLkk ÷øk¼øk Þkzkou-Mkèkçkòh EËLkk çktÄ hÌkk

Y çkòh{kt {tË ¾heËe ðå[u økktMkzeyu 39 nòhLkeMkÃkkxe íkkuze: ®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt Äe{ku MkwÄkhku

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt ¾heËe yxfíkkt Äe{ku ½xkzku, ½ô [ýk-íkwðuh ¾ktz {økV¤eLkk ¼kðku ÞÚkkðík

íkÆLk Mxkuf MÃkurMkrVf yu«ku[ hk¾e ðuÃkkh fhðku 5237 rLkVxe VÞw[h {kxu ÃkurLkf{kt {n¥ðLkku xufku

y{ËkðkË, íkk. 7 MxkurfMxkuyu MkkuLkk-[ktËe{kt

÷uðk÷e fhíkkt çktLku rft{íke Äkíkwyku{ktMkwÄkhku òuðk {éÞku níkku, òufu,y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt MkkuLkk-[ktËe{kt çku íkhVe ð÷ý hÌkwt níkwt.

rËðMk Ëhr{ÞkLk{kt ðÄ½x çkkË[ktËe{kt þrLkðkhLkk çktÄ ¼kð{ktfkuE VuhVkh Lk Úkíkkt yuf rf÷ku [ktËeY. 55,800Lkk ¼kðu ÂMÚkh hne níke íku{s 10 økúk{ MkkuLkk{kt Y.150Lkku ðÄkhku Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkwt Y. 28,450 y™u þwØ MkkuLkwt Y.28,300Lkk {Úkk¤u hÌkwt níkwt. LkðkËkøkeLkk Y. 27,300 y™unku÷{kfo ËkøkeLkk Y. 27,900Lkk Míkhu hÌkk níkk.

{wtçkE MkkuLkk-[ktËe çkòh{kt nksh [ktËe{kt Y. 525Lkku ¼kððÄkhku Úkíkkt [ktËe Y. 57,100ÚkE níke íku{s MxkLzzo MkkuLkk{kt Y. 200 y™u þwØ MkkuLkk{kt Y. 130LkkuMkwÄkhku Úkíkkt yLkw¢{u Y. 28,100y™u Y. 28,260Lkk {Úkk¤u hÌkwt níkwt.

rËÕne çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{ktY. 200Lkku ðÄkhku Úkíkkt [ktËe Y.56,700Lke MkÃkkxeyu hne níke.Mkkókrnf ðkÞËk{kt [ktËe Y. 50ðÄeLku Y. 56,300 ÚkE níke.MkkuLkk{kt Y. 225Lkku ðÄkhku Úkíkkt þwØ MkkuLkwt Y. 28,540 y™u MxkLzzoMkkuLkwt Y. 28,400Lkkt ÷uð÷u hÌkwt níkw t. [ktËeLkk rMk¬k{kt Y.

3,000Lkku ðÄkhku Úkíkkt 100LktøkrMk¬kLkku ¼kð Y. 65,000 ÚkÞku níkku. {kuze Mkktsu LÞwÞkufo ¾kíku fku{uõMk MkkuLkwt «rík ykitMk 20.5zku÷h ðÄeLku 1,776.6 zku÷hLkeMkÃkkxeyu hÌkwt níkwt íku{s [ktËe «ríkykitMk 48 MkuLx ðÄeLku 34.57 zku÷hLkk ¼kðu hne níke. çkfheEËLkk íknuðkh rLkr{¥ku VkuhuõMk {kfuoxçktÄ hÌkwt níkwt.

MkkuLkk{kt Y.150Lkku ðÄkhkurðrðÄ þnuhku{kt MkkuLkk-[ktËe{kt ðÄkhku þnuh MkkuLkwt ðÄkhku [ktËe ðÄkhku

150 55,800 --{wtçkE 28,260 130 57,100 525 rËÕne 28,540 225 56,700 200

ykuLk÷kRLk þuh xÙu®zøk Ãkh çkúkufMkoLku TDS fkÃkðku Ãkzþuy{ËkðkË, íkk.7

þìhçkúkufMko ykuLk÷kRLk xÙu®zøk {kxu Mxkuf yuõMk[uLSMkLku su [wfðýe fhu Auíku{kt xÙkLÍuõþLk [kSoMk Ãkh ËMk xfk ÷u¾uxezeyuMk fkÃkðkLkku Úkþu. {wtçkR nkRfkuxuo fkuxf rMkõÞwrhxeÍLkk fuMk{kt yk{n¥ðLkku [wfkËku ykÃÞku Au. fkuxoLkk ykykËuþÚke nskhku þìhçkúkufMkoLku xezeyuMkfkÃkðku Ãkzþu yLku su{Lku xuõMk [qfððk{ktrð÷tçk fÞkuo nþu íku{Lku ÔÞks MkkÚkuxezeyuMk s{k fhkððkLkku Úkþu.

þìhçkòh{kt fkuRÃký þìhLke ÷u-ðu[Ãkh xÙkLÍuõþLk [kso ðMkq÷ðk{kt ykðu Au.þìhkuLke ÷uðz-Ëuðz{kt {æÞMÚke íkhefu þìhçkòhLku íkuLke [wfðýe fhðk{kt ykðuAu. {wtçkR nkRfkuxuo ÃkkuíkkLkk [wfkËk{kt

MÃkü sýkÔÞwt Au fu, þìhçkòhku{uLkusrhÞ÷ Mkuðkyku ykÃku Au yLku xufrLkf÷ Mkuðkyku {kxu ÷uðk{kt ykðíkktxÙkLÍuõþLk [kso yu yuf «fkhLke Ve AuyLku íkuLkk Ãkh xuõMk [qfððkLkku ÚkkÞ Au.fkuxf rMkõÞwrhxeÍLkk fuMk{kt {wtçkR nkRfkuxoLke ¾tzÃkeXu ykðfðuhkrð¼køkLke íkhVuý{kt [wfkËku ykÃkeLkufhðuhku ¼hðkLke sðkçkËkhe fkuxfrMkõÞwrhxe Ãkh Lkkt¾e Au. fkuxf rMkõÞwrhxeÍLku xuõMk [qfððkLkku ykËuþykÃkíkk fkuxuo sýkÔÞwt níkwt fu, xÙkLÍuõþLk [kso yu yuf «fkhLke xufrLkf÷ Ve Au.ykLkk fkhýu íkuLkk Ãkh ËMk xfk ÷u¾uxezeyuMk [qfððkÃkkºk Au. RLf{xuõMkyuÃk÷uxu xÙkLÍuõþLk Ve Ãkh xezeyuMk

[qfððkLkku Úkíkku LkÚke. yuðku [wfkËkuykÃkíkkt RLf{xuõMk rzÃkkxo{uLxu ykfuMk{kt nkRfkuxo{kt yÃke÷ fhe níke. nk÷yuLkyuMkR{kt yuf fhkuzLkk xLkoykuðh Ãkh Y. 325 yLku {wtçkR þìhçkòh{kt Y.265 xÙkLÍuõþLk [kso ðMkq÷ðk{kt ykðu Au. ¼khíke xur÷fku{Lkk yuf fuMk{ktMkw«e{u yøkkW yuðku [wfkËku ykÃÞku níkku fu, su xufrLkf÷ Mkuðkyku{kt {kLkðnMíkûkuÃk Lk nkuÞ íku{kt xezeyuMk Lk ÷køku,íkku ykuLk÷kRLk xÙu®zøk{kt {kLkð nMíkûkuÃkLk nkuðkÚke íkuLkk Ãkh xuõMk Lk ÷køku yuðeyuf ðøkoLke Ë÷e÷ Au. òufu, {wtçkRnkRfkuxoLkk yk [wfkËkÚke nòhku çkúkufMkoLkuxezeyuMk ¼hðku Ãkzu Au yLku òu ¼hðk{ktrð÷tçk Úkþu íkku ÔÞks Ãký [qfððwt Ãkzþu.

zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk - Ä{uoþ ¼è

(260 õðe.) ÷etçkw(78 Âõð) 300/400ÃkkuÃkiÞk(15 fðe.) 80/100

zwtøk¤e Mkw¬e (1015 õðe)

(57 fðe.)

fku…hu÷xe™ 1400/1450

¾ktzLke ykðf500 økwýeLkk

fk{fks {økV¤e{kt 1000

sqLkk 70/140

hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 705/706

®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1425/1430

RAJKOT TUESDAY, NOVEMBER

+ 150.00

y{ËkðkË 28,450

8 8


SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 8 NOVEMBER 2011 yuzðxkoRÍ{uLx

CMYK

Mkkðhfwtz÷k: {LkMkw¾÷k÷ {w¤S¼kE þkn ({uxeÞkýkðk¤k) (W.ð.90) íkuþktrík¼kE, yLkwÃk¼kE, yLkMkwÞkçkuLk,hrMk÷kçkuLk Ëkuþe, fkurf÷kçkuLk, ËûkkçkuLk, Ë{wçkuLk íkÚkk ¼khíkeçkuLkLkk rÃkíkkLkwt íkk.7Lkkhkus y{ËkðkË ¾kíku yðMkkLk ÚkÞwt Au. hksw÷k: çkkÞkçkuLk MkkËw¤¼kE Lkfw{ (W.ð.81) íku {økLk¼kE, suhk{¼kE íkÚkk Mð.çku[h¼kELkk {kíkkLkwt íkk.7Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au.

Mkkðhfwtz÷k: hksøkkuh çkúkñý Mð. økkuhÄLk¼kE fk¤k¼kE hksÞøkwYLkk ÃkíLke {kfçkkEçkuLk (W.ð.97) íku Mð.çkk÷kþtfh, {w¤þtfh, hMkef¼kE, LkkLkk÷k÷¼kELkk {kíkkLkw t íkk.6Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. hksfkux: {kuxe ÃkkLku÷e rLkðkMke sÞkçkuLk «ðeý¼kE MkkuSºkk (W.48) íku «ðeý¼kE çkkðLkS¼kE MkkuSºkkLkk ÃkíLke yLku íkw»kkhLkk {kíkk íkk.6 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.10 Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk, ©eS ËþoLk, {kÞkýeLkøkh-Ãk fkuLkoh, hk{kýe {kuxh økuhus [kuf, økehehks {fkLkLke Mkk{u, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

suíkÃkwh: Mð.Xk. [tËw÷k÷ YøkLkkÚk¼kELkk ÃkíLke íkkhk{íkeçkuLk (W.ð.75) íku {nuþ¼kE, yíkw÷¼kE, yLku hksw¼kELkk {kíkk íku{s çkkçkw÷k÷ çkk÷S¼kE yZeÞk ({UËhzkðk¤k)Lkk çknuLkLkwt íkk.6Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.10Lku økwYðkhu Mkktsu 5 f÷kfu ¾huze çkúkñý¿kkríkLke ðkze {kuxk [kuf suíkÃkwh ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux: hksfkux rLkðkMke Ík÷k çkkçkw¼kE íkÚkk suík÷Mkh st. rLkðkMke Ík÷k ÄeY¼kELkk {kíkk YÃkk{kt ({ktzýÃkhkðk¤k) íku fÕÃkuþ íkÚkk «þktíkLkk ËkËe{kt íkk.4Lkk hkus suík÷Mkh (st.) ¾kíku hk{[hý ÃkkBÞk Au. hksfkux: hu¾kçkuLk Mkwhuþ¼kE ðk½u÷k (W.ð.40)Lkwt íkk.6Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.10Lku økwYðkhu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku fü¼sLkLkøkh þuhe ÷k¾Lkkt çktøk÷kðk¤e þuhe. hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. y{hu÷e: økkuÃkk÷¼kE þt¼w¼kE íkkhÃkhk (W.ð.77) íku ËuðhkSÞkLkk ÃkhMkkuík{¼kE, ®n{ík¼kELkk {kuxk¼kE íku{s h{uþ¼kE, Lkhuþ¼kELkk økeíkkçkuLk, [uíkLkkçkuLk, {eLkkçkuLk ¼khíkeçkuLk Lkk rÃkíkkLkwt íkk.6Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. y{hu÷e: ÷k¼wçkuLk søkSðLk¼kE MkhðiÞk (W.ð.75) íku ¼hík¼kE, n»koË¼kE, ¼økðkLkS¼kELkk {kíkkLkw t íkk.6Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.10Lkk Mkktsu 4 Úke 6 Ãkku÷eMk nuzfðkxoMk, Lkðk [kh {k¤eÞk, ç÷kuf Lkt.17 Y{ Lkt.1, y{hu÷e ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux: S¿kkçkuLk «ýð¼kE {nuíkk íku «ýð¼kE {nuíkkLkk ÃkíLke íkÚkk hksuLÿ¼kE {nuíkkLkk ÃkwºkðÄq íkk.6Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.10Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 5 øktøkLkkÚk {nkËuð {trËh Þkuøke Ãkkfo, hkýexkðh ÃkkA¤, fk÷kðz hkuz, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. fuþkuË: Ëku÷íkhkÞ nrh¼kE ÷¾÷kýe (W.ð.75) íku {wfuþ¼kE, ¼hík¼kE, [ÿuþ¼kELkk rÃkíkk íkÚkk fið÷¼kE yLku yŠÃkík¼kELkk ËkËkLkwt íkk.7Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.11Lku þw¢ðkhu LÞw ¼khík fkuBÞwLkexe nku÷, yøkíkhkÞ hkuz, fuþkuË ¾kíku hk¾u÷ Au. [÷k÷k: nk÷ ÃkxeÞk rLkðkMke nk÷ [÷k÷kLkk ykirËåÞ Ík÷kðkze çkúkñý rËÔÞkçkuLk hksuþfw{kh òu»ke (W.ð.32) íku hksuþfw{kh [wLke¼kE òu»keLkk ÃkíLke íku{s ðkMkwËuð¼kE þtfh÷k÷ fXðkzeÞk (MkkSÞkðËh) Lkk Ãkwºke íku{s Ãktfs¼kE yLku fkirþf¼kE hksfkuxLkk çknuLk íku{s yr{þk yLku rLkrÄLkk {kíkkLkwt íkk.5Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

hksfkux: hksfkux rLkðkMke MkkfhçkuLk Ãkkt[k¼kE MkhÄkhk (W.8Ãk) íku Ãkhçkík¼kE, «ðeý¼kE yLku Sðý¼kELkk {kíkk íkk.6 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.10 Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku ðYze f]Ãkk, Mðk{eLkkhkÞý Ãkkfo þuhe Lkt.1, {ðze økwYfw÷Lke ÃkkMku, çkkÃkk Mkeíkkhk{ [kuf hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux: hrðþtfh fuþð÷k÷ ÃktzÞkLkkt ÃkíLke htsLkçkuLk (W.ð.68) íku «fkþ¼kE (S.yuMk.yuV.Mke.) yíkw÷¼kE íkÚkk ykrþ»k¼kELkkt {kíkk íkÚkk {nuLÿ¼kE òuþe (ÃkþwÃkk÷Lk rð¼køk ò{Lkøkh)Lkk {kuxkçkuLkLkwt íkk.6Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.11Lku þw¢ðkhu Mkðkhu 9 Úke11 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk Ã÷kux Lkt. 942 Mkufxh-3 çke, ½-2 rðMíkkh økktÄeLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au. {k¤eÞknkxeLkk : yktçk÷økZ rLkðkMke hksøkkuh çkúkñý òËð¼kE suhk{¼kE {nuíkk (W.66) íku {nuþ¼kE (y{ËkðkË), rËLkuþ¼kE (sqLkkøkZ) yLku ðkMkwËuð¼kELkk rÃkíkkLkwt yktçk÷økZ ¾kíku íkk.6 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Auu. çkuMkýwt yktçk÷økZ ¾kíku hk¾u÷ Au. ¾t¼kr¤Þk : ðktÍk ËhS nhe÷k÷ yhsý¼kE økkunu÷(W.Ãk7) íku y{]ík÷k÷(fkY¼kE), þktrík÷k÷ yLku {LkMkw¾÷k÷Lkk ¼kE yLku LkhuLÿ yLku yr{íkLkk rÃkíkk íkk.7 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkk.10 Lku økwYðkhu Mkðkhu 10.30 Úke 11.00 þhýuïh {nkËuð {trËhu hk¾u÷ Au. ðuhkð¤ : yòÞƒu™ ¼„ðk™S¼kR suXðk (W.ð.90) Œu hðS¼kR (huÞku™)ŒÚkk {kun™¼kR™k {kŒw©e Œu{s ™huLËÙ¼kR, rfþkuh¼kR, {nuþ¼kR, {™e»k¼kR y™u rð…w÷¼kR™k ËkËe{kt™wt Œk.7-11™u ‚ku{ðkhu yð‚k™ ÚkÞu÷ Au. Œu{™w WX{ýw „wYðkhu Œu{™k r™ðk‚MÚkk™ rþðS f]…k ‚ðkuoËÞ ‚ku‚kÞxe ¾kŒu hk¾u÷ Au. ò{Lkøkh: LkÚkw íkw÷Mke ykirËåÞ økku÷ðkze Mð.Ëk{S¼kE çku[h¼kE òu»keLkk s{kE íkÚkk f]»ý÷k÷, Lkhuþ, h{uþLkk çkLkuðe ¼hík¼kE {kunLk÷k÷ ÔÞkMkLkwt íkk.5Lkk ÃkkuhçktËh ¾kíku yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt MkkMkheÞk Ãkûk íkhVÚke íkk.11 Lkk Mkktsu 5 Úke 6 ËhBÞkLk {kunLkLkøkh xuLkko{uLx çke-83, ¼ku¤uïh {nkËuð {trËh, økw÷kçkLkøkh Mkk{u, ò{Lkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au. sqLkkøkZ : Ã÷kMkðk rLkðkMke SðíkeçkuLk ðkøkzeÞk(W.ð.7h) íku Mð.Vq÷k¼kE ðkøkrzÞkLkk ÃkíLke íkÚkk [tËw¼kE, suLíke¼kE yLku hrMkf¼kE(Mkwhík)Lkk {kíkw©eLkwt íkk.6 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

¼khíkeÞ rËLkktf : 17. ÃkkhMke {kMk : ¾kuhËkË. hkus : 22-økwykË.{wÂM÷{ {kMk : rsÕns. hkus : 11. ËirLkf ríkrÚk : MkwË íkuhMk f. 20-46 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : huðíke f. 25-09 MkwÄe ÃkAe yrïLke. [tÿ hkrþ : {eLk f. 25-09 MkwÄeÃkAe {u»k. sL{ Lkk{kûkh : {eLk (Ë.[.Í.Úk.),{u»k (y.÷.E.). fhý : fki÷ð/íkirík÷/ økh. Þkuøk : ð@ f. 21-22 MkwÄe ÃkAe

rMkØ. rðþu»k Ãkðo : «Ëku»k ðúík. Ãkt[f f.25-09 MkwÄe ({tøk¤ðkhu {kuze hkºku-çkwÄðkhu «kht¼u f. 1-09 MkwÄe). ¾økku¤ : [tÿ Ãk]ÚðeÚke yrík Ëqh. f]r»k ßÞkurík»k : [tÿ Ãk]ÚðeÚke yrík ËqhyLku yrík LkSf nkuÞ íkuLke yMkh [tÿ«fkþLke {kºkk WÃkh hnu Au. çkkøkkÞíkyLku yki»kÄe WAuh{kt [tÿ «fkþLkwt çk¤rðþu»k WÃkÞkuøke çkLku Au. yksuÃkþwykuLke ÷uðzËuðz fhðe Lknª.s¤kþÞLke {kðsík-øktsçkòhLkkyÇÞkMk {kxu yLkwfq¤ rËðMk.hknwfk÷: rËðMku f. 15-00Úke 16-30

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík hksfkux : 6-54 7-42 18-10

«Ëku»k ððúík, ÃÃkt[f ff. 225-009 MMkwÄe, [tÿ ÃÃk]ÚðeÚke yyrík ËËqh

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷, 4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤, 7. þw¼, 8. hkuøk.

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk, 4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷, 7. hkuøk, 8. fk¤.

£kLMkLke hksÄkLke ÃkurhMk{kt sL{ Ãkk{Lkkh {kËk{ hku÷kLkwt{q¤ Lkk{ ‘{kLkku’ níkwt. LkkLkÃkýÚke s Äehík, ðehíkk yLku¼kðwfíkkLkk ytfwhku Vqxe Lkef¤u÷k. ÃkkuíkkLke yÃkuûkk {wsçkLkkMkðoøkwýku ©eÞwík hku÷kt{kt òuðk{kt ykðíkk. íku ÃkkuíkkLkkÚke ðeMkð»ko {kuxkt nkuðk Aíkkt {kLkkuyu íkuLke MkkÚku ÷øLk fÞko. {kËk{hku÷ktyu nðu £ktMk{kt «òMk¥kkfLke MÚkkÃkLkk{kt Mkr¢Þ çkLÞk.rfMkkLkkuLke ËÞksLkf ÂMÚkrík òuELku yu WÃkurûkík ðøko {kxuÃkkuíkkLkkÚke çkÄw çkLkíkwt fhe Aqxðk áZ rLkÄkoh fÞkuo. ©e hku÷ktøk]n«ÄkLk çkLÞk yLku {kËk{ hku÷ktyu ÞwhkuÃkLkk hksîkheLkuíkkyku MkkÚku ÃkºkÔÞðnkh fhe Mknfkh {køÞku. Ãkhtíkw sufkurçkLkuyu «ÄkLk{tz¤Lku QÚk÷kðe Mk¥kk nkÚk Ähe.

nðu òu ík{Lku õÞktÞ Ãký fuðwtðkíkkðhý Au íkuLke ÂMÚkrík òýðeíkku íkuLkk {kxu ík{u økqøk÷ {uÃk îkhk òýe þfþku.

ËwrLkÞkLke «{w¾ ELxhLkux ftÃkLke økqøk÷u ÃkkuíkkLke økqøk÷ {uÃMkyuÂÃ÷fuþLk WÃkh ËwrLkÞk¼hLkk{kuMk{Lke ÷uxuMx ÂMÚkrík íku{ sõ÷kWz zuxk WÃk÷çÄ fhkðe hÌkk Au.

økqøk÷ {uÃMk WÃkh ðuÄh ÷uÞhÃký òuze hÌkk Aeyu su ËwrLkÞk¼hLkk ðkíkkðhý yLku

íkkÃk{kLkLke ÷uxuMx ÂMÚkrík Ëþkoðþu.ftÃkLke yk MkwrðÄk ðuÄh zkux fku{ íku{ s ÞwyuMk Lkuð÷ rhMk[o ÷uçkkuhux-he MkkÚku {¤eLku ykðþu.

ík{Lku sýkðe ËEyu økqøk÷Lkeyk MkŠðMk îkhk ðkíkkðhýLke íkkòÂMÚkríkLku íkku òuE s þfkÞ Au yLku ík uLke MkkÚku s ftÃkLke íkhVÚke ykðLkkhk rËðMkku {kxuðkíkkðhý íku{ s íkkÃk{kLkLkw tÃk qðkoLk w{kLk Ãký «Míkwík fhe þfkÞ Au.

økqøk÷u þþY ffhe ððÄw yyuf WWÃkÞkuøke MMkŠðMk

yuf {kýMkLkku ðktMk¤e ðu[íkku níkku. økk{{kt {u¤ku ¼hkÞ íÞkhuðktMk¤eLkku ðuÃkkh fheLku íku ÃkkuíkkLkwt økwshkLk [÷kðíkku níkku. ßÞkhu íkuLkuyu{ ÷køkíkwt fu økúknfkuLke MktÏÞk Ãkkt¾eÚkE hne Au íÞkhu íku íkhík ðktMk¤eÚke fkuE Mkqhe÷wt økeík Auzíkku. ÷kufku yuMkqhe÷wt økeík Mkkt¼¤eLku ¼uøkk Úkíkk.fkuE íkuLku çkrûkMk ykÃkíkwt íkku ½ýk yuLke su{ MkhMk {òLkwt fkuE økeík ðøkkzeþfkÞ, yu {kxu ðktMk¤e ¾heËe ÷uíkk.yk{, {tËk ðuÃkkhLku ðuøk ykÃkðkLkef¤k íkuLkk{kt níke. yuf rËðMk yuf {u¤k{kt ðktMk¤eðk¤kLkwt þxo ¾U[eLkuyuf LkkLkfzk çkk¤fu ÃkqAâwt fu {khe

ÃkkMku Ãký ðktMkLkku xwfzku Au yu fu{ðkøkíkku LkÚke yLku yk ðktMk¤e ðkøku Au? yu AkufhzkLke rs¿kkMkkLku Mktíkku»kykÃkðk {kxu yu ðktMk¤eðk¤kyu fÌkwtfu çkuxk yk ðktMk¤e íkku yu{kt Ãkkzu÷kfktýkÚke ðkøku Au. Akufhku nMkíkku h{íkkuðktMk¤e ¾heËeLku [kÕÞku økÞku. yk{,íkuýu LkkLkk økúknfLku Ãký Lkkhks Lk fÞkuo. ykðk ðíkoLk{kt s íkuLkeMkV¤íkkLkwt hnMÞ AwÃkkÞu÷wt níkwt.

õÞkhuÞ ík{u yu rð[kÞwO Au fu fkuEMktMÚkkyku, y{wf ÔÞÂõíkyku fu ÃkAefkuE Ëuþ yLÞku fhíkkt ykøk¤ þk {kxunkuÞ Au yÚkðk MkV¤ þk {kxu ÚkkÞAu? yu{kt ftE ¾kLkøke LkÚke.

yuf MÚk¤uÚke çkeò MÚk¤u ÃknkU[ðkLkwt nkuÞ yLku íkuytíkh Ãký ÷ktçkwt nkuÞ íkku yuðk Mk{Þu ònuhÃkrhðnLk fufkhLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au. Mkk{kLÞ heíku íku[ku¬Mk Mk{Þ çk[kðLkkhk Mkkrçkík Úkíkk nkuÞ Au Ãkhtíkwíku{Lkku WÃkÞkuøk MðkMÚÞ {kxu LkwõMkkLkfíkko Mkkrçkík ÚkEþfu Au. íkksuíkh{kt fhðk{kt ykðu÷kt MktþkuÄLk y™wMkkhçkMk fu fkh{kt rLkÞr{íkÃkýu ykð-ò fhðe yu MkkEf÷[÷kððe fu [k÷ðkLke Mkh¾k{ýe{kt MðkMÚÞ ÃkhLkfkhkí{f «¼kð Ãkkze þfu Au.

ÕÞwtz ÞwrLkðŠMkxeLkk MktþkuÄfku îkhk 18Úke 65ð»koLke ykÞw Ähkðíke 21,000 ÔÞÂõíkyku fu suyXðkrzÞkLkk ºkeMk f÷kfÚke Ãký ðÄw Mk{Þ fk{ fhíkenkuÞ yLku fkh, xÙuLk fu çkMkÚke {wMkkVhe fhíke nkuÞ íku{srLkrùík MÚk¤u ÃknkU[ðk {kxu MkkEf÷Lkku WÃkÞkuøk fhíke

nkuÞ fu [k÷ðkLkwt hk¾íke nkuÞ íku{Lkk Ãkh MktþkuÄLk nkÚkÄhðk{kt ykÔÞwt níkwt. MðkMÚÞLku ÷økíkk {wÆk suðkt fuŸ½, Úkkf, hkus y™w¼ðkíkku {kLkrMkf íkýkð ðøkuhu{wÆkyku Ãkh MktþkuÄLk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt níkwt. suyku

fkh fu ònuhÃkrhðnLkLkkt MkkÄLkkuLkku WÃkÞkuøk fhíkk níkk íkuyku Ãkqhíke {kºkk{kt Ÿ½ Lknkuíkk ÷E þfíkk, {kLkrMkfíkýkðÚke Ãkezkíkk níkk íku{s ðÄw «{ký{kt ÚkkfyLkw¼ðíkk níkk. fkÞoMÚk¤u ÃknkU[ðk {kxu suyku[k÷ðkLkwt hk¾íkk nkuÞ fu MkkEf÷Lkku WÃkÞkuøk fhíkk nkuÞíku{Lke Mkh¾k{ýe{kt fkh fu ònuhÃkrhðnLkLkku WÃkÞkuøkfhLkkhe ÔÞÂõíkykuLkwt MðkMÚÞ fÚk¤u÷wt òuðk {éÞwtníkwt.ÃkÂç÷f xÙkLMkÃkkuxoLkku WÃkÞkuøk fhLkkhe ÔÞÂõíkyku{kt hku®sËe {wMkkVheLku fkhýu íktËwhMíke ÃkhLkfkhkí{f yMkh rËðMku Lku rËðMku ðÄíke òÞ Au. ykWÃkhktík fkh[k÷fku fu su{Lke {wMkkVheLkku Mk{Þøkk¤ku 30 fu 60 r{rLkx sux÷ku nkuÞ íkuyku yuf f÷kf fhíkktðÄw Mk{Þ zÙkEð fhíkkt fkh[k÷fkuLke Mkh¾k{ýe{kt«{ký{kt ðÄw ¾hkçk MðkMÚÞ Ähkðu Au.

ððuuÃÃkkkkhhLLkkuu ððuuøøkk ffEE hheeííkkuu yykkÃÃkkþþkkuu??

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷ ¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

ð¢{ Mktðík: 2068, fkhíkf MkwË 13, {tøk¤ðkh,íkk. 8-11-2011 ðeh (siLk) Mktðík : 2538 þkr÷ðknLk þf : 1933 ÞwøkkçË (fr÷) : 5113

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äkur¤fÞk

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhwwnnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

yykkÕÕççkkuuhhffkk{{qq

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Opp. Sat Hanuman, Navagam, Rajkot-Ahmedabad Highway, Rajkot (Gujarat) Phone : 2448306, 2701400, * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 22 No : 67

ykze [kðe (1)WËkMkeLkíkk, rË÷økeh (4) (4) MkíÞkLkkþ (5) (7) rð.MktðíkLkku Aêku {kMk (3)(8) ËkY, þhkçk (2)(9) yÂMÚkh, [t[¤ (2)(10) Mkeíkk, ðiËune (3)(11) Ãkhkfkck, nË (3) (13) ytík, {kuík (3) (15) Mk{s, M{hý (2)(16) ®sËøke, sL{khku (4)(19) «ËkLk, Vk¤ku (4)

(21) Lkkz, høk (2) (22) ytík, Auzku (2) (23) {k rðLkkLkwt (3) (24) {wfk{, {wMkkVhe (3) (25) hMkðkrnLke, huMkku (2) (26) fXý, ½hzwt (3) (29) [kh ykLke (3)(30) fuVe [esÚke [zíkku fuV (2)(31) ÄkøkkLke økkuËze (3) (32) yuf òíkLkwt ¼qík (2)(33) ÞkË, M{hý (3)

Q¼e [kðe (1) íkÆLk ¾÷kMk (4)(2) þnuh, Ãkwh (3) (3) [k÷eMk þuhLkwt íkku÷ (2)(4) ÃkuËkþ, {¤íkh (3)(5) søkík, ËwrLkÞk (3) (6) çkeðk¤wt (3) (8) íkhtøke, {LkMðe (4) (10) Lkkík, ¿kkrík (2)(12) ykËh, ykçkY (2) (13) fw¤ðkLk, Mkkhk ½hLkwt (4)(14) Äkuíke (3)

(15) ytþ, rnMMkku (2) (17) ðrLkíkk (2) (18) ©ef]»ýLkwt yuf Lkk{ (6)(19) {íMÞøktÄk (5)(20) rLk{koÕÞ (3) (22) {wøkx (2) (24) yuf fXku¤ (2) (26) fMkkE, ¾kxfe (3) (27) ¾wþe, nh¾ (2) (28) çkkøk, çkøke[ku (2) (29) ftsqMk, Lke[ (2) (30) ykfkþ, økøkLk (2)

yríkMkkh yux÷u fu Ãkkík¤k Íkzk{ktòÞV¤ VkÞËkfkhf Au. þufu÷kòÞV¤Lkwt [qýo Ãkk [{[e, MkqtXLkwt yLkufzkAk÷Lkwt [qýo Ãkk Ãkk [{[e, yk ºkýur{© fhe {Ä MkkÚku Mkðkh-Mkkts [kxesðwt. WÃkh íkkS {ku¤e Akþ Ãkeðe.Íkzk {xe sþu. {kuZwt çkuMðkËw ÚkE økÞwtnkuÞ, yknkh Ãkh yhwr[ Úkíke nkuÞ,yknkh Ãk[íkku s Lk nkuÞ íkku þufu÷kòÞV¤Lkwt [qýo Ãkk [{[e, fk¤k {heLkwt[qýo yuf økúk{, MkeíkkuÃk÷kËe [qýo 2økúk{, yk ºkýu yki»kÄku ykËwtLkk hMkyÚkðk {Ä MkkÚku r{© fhe Mkðkh-Mkkts[kxe sðwt. hkºku nhzu [qýo ÷uðwt, suÚkeÃkux MkkV ykðu.

òòÞÞVV¤¤-44

{{kkËËkk{{ hhkkuu÷÷kktt

÷ktçkk yytíkhLke {{wMkkVheLke MMðkMÚÞ ÃÃkh yyMkh

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼ çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffo z.n.

®Mkn {.x.

fLÞk Ãk.X.ý.

íkw÷k h.ík.

ð]r»kfLk.Þ.

ÄLk ¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼ øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

Mk{MÞkykuÚke ½uhkíkk ÷køkþku, Ãkhtíkw Äehs-MktÞ{Úke Wfu÷{¤þu. ykðf Mkk{u òðf ðÄðkLkk Þkuøk. MktíkkLkÚke Mkw¾. yøkíÞLke fk{økehe Þk Mkk{krsf çkkçkík {kxu MkkLkwfq¤íkk sýkþu. r«ÞsLkLkku Mknfkh {¤u. ¾[koyku ðÄþu. Lkkufhe Þk MktÃkr¥kLkk «&™ku {qtÍðþu Aíkkt fkuE MkkLkwfq¤ hMíkku {u¤ðþku. «ðkMk Mkkhku. ¾[o yxfkðòu. Äe{u Äe{u Mktòuøkku MkwÄhíkk sðkÚke ík{khku WíMkkn ðÄu.xuLþLk Ëqh ÚkkÞ. MktíkkLk çkkçkík æÞkLk ykÃke þfþku. ÷k¼ yxfíkku nþu íkku ík{khk ðÄw «ÞíLkkuÚke ÷k¼ nktMk÷fhe þfþku. rðhkuÄe Vkðu Lknª. íkrçkÞíkLke ®[íkk. «ríkfq¤íkk yLku yðhkuÄ{ktÚke çknkh ykððkLkku {køko {¤þu. Mk{MÞkyku Ëqh ÚkkÞ. ykðfLke íkf. ®[íkk x¤u. ÷k¼ fhíkkt ÔÞÞ ðÄw sýkÞ. {n¥ðLke íkf {¤u. ykÃkLkk«ÞíLkku V¤ËkÞe Lkeðzíkk sýkþu. yfM{kíkÚke Mkk[ððwt. yøkíÞLke fk{økehe{kt hwfkðx sýkÞ. ÄkÞwO Úkðk{ktrð÷tçk-rðÎLk. «ðkMk ÚkkÞ. ¾[oLkk «Mktøk ðÄu. ykÃkLke {Lkkufk{Lkk Ãkqýo Úkðk{kt yz[ý sýkÞ. «ðkMk-ÃkÞoxLk- {w÷kfkíkku {kxu MkkLkwfq¤ rËðMk. {kLkrMkf íkýkð{ktÚke çknkh ykðe þfþku. ¾[o-¾heËeLkku«Mktøk. {n¥ðLke {w÷kfkík WÃkÞkuøke çkLku. ytøkík Mk{MÞk sýkþu. fkuE yýÄkÞko ¾[oLkku «Mktøk.xuLþLk Ëqh ÚkkÞ. «ðkMk ykLktËËkÞe. fkixwtrçkf-Mkk{krsf fk{fkòu ytøku MkV¤íkk yLku Mktòuøkku MkkLkwfq¤ hnu. rðïkMku [k÷ðwt Lknª.

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1477 * W¥khLkku Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) MkLk{Lkk (4) ¾kLkk¾hkçke (7) Vkøký (8) {Þ (9) [h (10) òLkfe (11) f{k÷ (13) ¾kík{ku (15) ¼kLk (16) Sðíkh (19) ÞkuøkËkLk (21) Lkkze (22) íkkøk (23) Lk{kÞwt (24) {s÷ (25) LkMk (26) shX (29) Ãkkð÷e (30) Lkþku (31) Äkøkze (32) SLk (33) Mkkt¼h * Q¼e [kðe : (1) MkVk[x (2) Lkøkh (3) {ý (4) ¾kÞfe (5) ¾÷f (6) çkes÷ (8) {Lk{kuS (10) òík (12) {kLk (13) ¾kLkËkLk (14) Ãkkuíkze (15) ¼køk (17) ðLkk (18) swøk÷rfþkuh (19) ÞkusLkøktÄk (20) Lk{k÷wt (22) íkks (24) {X (27) h÷e (28) ðkze (29) ÃkkS (30) Lk¼

7 3 9 6 1

6 7 1 5 9 8 5 7

4 9 4 7 6 9 7 5 1 2 4

7 5 4 5 3 6

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkk ytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 876

Mkwzkufw 8875Lkku WWfu÷

1 3 8 4 7 2 5 6 9 5 2 6 3 1 9 8 4 7 9 7 4 6 8 5 2 1 3 7 5 2 1 3 8 6 9 4 3 8 1 9 6 4 7 5 2 4 6 9 2 5 7 1 3 8 2 1 3 8 4 6 9 7 5 8 4 5 7 9 1 3 2 6 6 9 7 5 2 3 4 8 1

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12

13 14

15 16 17 18

19 20 21 22

23 24

25 26 27

28 29 30

31 32 33

13.00 hkuò 17.00 rË÷ [kníkk ni 21.00 «þkLÚkðeh

14.20 ðLMk yÃkkuLk y xkR{ RLk {uõMkefku 17.40 Ä yuLke{÷ 12.20 yuLs÷ ykuV zuÚk

12.30 nrh ËþoLk 16.30 þrnË 19.30 çkkuBçku xw økkuðk

13.00 Lk{Míku ÷tzLk 16.15 {wfk÷çkk 20.00 x{eoLkuxh Úkúe

1200 {ò÷ 1600 y{urhfLk LkkRx{uh 2000 çkuxe Lkt-1

12.30 RhuMkh 17.00 çkuxÞkuh ÷kRV 23.00 Ä ^Þwøkexeð

11.00 y÷kuLk RLk Ä zkfo 18.00 Ä xÙkÞyuLøk÷ 20.45 MLkkRÃkh-xw

13.00 Ä hkuf 16.00 xkuÃkøkLk 21.00 yuMÃkeLk yu¢xÙe{

13.30 rË÷ ni íkwBnkhk 17.35 MkÃkwík 21.00 fwYûkuºk

14.20 ËwÕnLk n{ ÷u òÞUøku 17.35 yk¾he hkMíkk 21.00 yksfk økwLzk hks

13.35 yuðuLsh 18.10 þuh÷kufo nku÷{uMk 21.00 Þw ykuL÷e ÷eð xTðkRMk

12.20 Ä xÙkLMkÃkkuxh 14.20 yuLkkfkuLzk 21.00 çkuz çkkuÞÍ-xw

Smallscreen rMkLkuu{k

ççkkww..þþww.. 88 hhkk..99

ÃÃ÷÷qq..77MMkkqq..

55{{tt..

þþ.. 66

1100 4411øøkkww.. 33

22 ffuu..

1111LLkkuu..

[[tt.. 1122 nn..

Mk Lk { Lkk

99TUESDAY, 8 NOVEMBER 2011SANDESH : RAJKOT[khufkuh {]íÞw™kutÄ rMkrLkÞh rMkxeÍLMk {kxu

÷eðRLk rh÷uþLkþeÃkLkwt«Úk{ðkh {¤Lkkhwt Mkt{u÷Lk

ðzkuËhk, íkk. 6rMkrLkÞh rMkxeÍLMk {kxu ÷eð RLk

rh÷uþLkþeÃkLkwt økwshkíkLkwt «Úk{Mkt{u÷Lk íkk. 20 LkðuBçkhLku hrððkhuçkÃkkuhu 12 ðkøku {nUËe LkðkÍ støk nku÷Ãkk÷ze [kh hMíkk, y{ËkðkË ¾kíkuÞkusðk{kt ykÔÞwt Au. Mk{Þ ÃkrhðíkoLkMkkÚku Mk{ks SðLk{kt Ãký çkË÷kðykðíkk òÞ Au íkuLkk ¼køkYÃku Mkki«Úk{ðkh Þkuòíkk yk Mkt{u÷Lk{kt 50ð»koÚke ðÄw ô{hLkk †e - ÃkwY»kW{uËðkhku ¼køk ÷R þfþu. òufu,Þkusf MktMÚkkyu fux÷kf rLkÞ{ku ÃkýËþkoÔÞk Au. su{kt sýkÔÞwt Au fu, ÃkwÁ»kW{uËðkhLke {krMkf ykðf Yk. 15000Úke ðÄw nkuðe sYhe Au. ð¤eyk ytøku fwxwtçkLkk MkÇÞkuLke Mkt{íkesYhe Au.

ÃkuxÙku÷{kt ¼kððÄkhkLkk rðhkuÄ{kt yksu «ríkf WÃkðkMkÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt ðÄkhk Mkk{u rðhkuÄ ÔÞõík fhðk þnuhLkk Ãk[kMk Þwðfku îkhk ykðíkefk÷urºkfkuýçkkøk ¾kíku yuf rËðMkLkk «ríkf WÃkðkMk fhðk{kt ykðþu. íku{s f÷ufxhLkuykðuËLkÃkºk ÃkkXððk{kt ykðþu.ÃkuxÙku÷ MkrníkLke [es-ðMíkwyku{kt ¼kððÄkhk Mkk{u rðhkuÄÔÞõík fhðk 40 Úke 50 Þwðfku îkhk ykðíkefk÷ íkk.8Lkk hkus rºkfkuý çkkøk ¾kíku yuf

rËðMkLkk «ríkf WÃkðkMk fhkþu. yk Þwðfkuyu yuðe {ktøkýe fhe Au fufkuEÃký Mkhfkh nkuÞ ík{k{ [es-ðMíkwLkk ¼kð

ík{k{ LkkøkrhfkuLku Ãkku»kkÞ íkuðk nkuðk òuEyu.

CMYK

CMYK


8 2011 SANDESH :10

{kYríkðkLk Mk¤øke WXe yuhÃkkuxo íkhVLkk økuEx LkSf huMkfkuMko {uËkLk{kt Ãkzu÷e S.su.3 Mke E 8092 LktçkhLke fkh y[kLkf Mk¤øke WXe níke. fkh{kt økuMk fex nkuE ¼ÞLkwt ðkíkkðhý MkòoÞw níkwt. VkÞh MxkVu ykøk çkwskðe níke. ykøk{kt fkh çk¤eLku ¾ku¾w ÚkE økE níke. VxkfzkLkk fkhýu ykøk ÷køke nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. ykøk Mk{Þu fkh {kr÷f íkeÚko h{uþ¼kE Ãký nksh níkk. ytËkSík yZe ÷k¾Lkwt LkwfþkLk ÚkÞw nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

{nkÃkkr÷fk îkhk fhkuzkuLkkt ¾[uo çkLkkðkÞu÷k «æÞw{Lk Ãkkfo{kt

Vqz Ã÷kÍk, rð©k{øk]n {kxufkuE Ãkkxeoyu hMk Lk Ëk¾ÔÞkuíkhefu {nkÃkkr÷fkyu «æÞw{Lk ÃkkfoLku rðfMkkððk {kxufhkuzkuLkku ¾[o fÞkuo Au, Ãkhtíkw íku MkkÚkof ÚkÞku LkÚke. «æÞw{Lk

Ãkkfo- Íw Vhðk ÷kÞf MÚk¤ íkhefu òýeíkwt çkLke økÞk çkkËíku{kt ÷kufkuLku ÃkhuþkLke ÚkkÞ Lk ÚkkÞ íku {kxu ðÄkhkLke fkuRMkwrðÄk W¼e fhðk{kt ykðíke LkÚke.

Ãkkfo{kt sðk ykððk {kxuLkk hMíkkÃký, rçkM{kh nk÷ík{kt Au íÞkhuíknuðkhku{kt fu, Mkkihk»xÙ{ktÚke þk¤kLkkçkk¤fku rÃkfLkef {Lkkððk {kxu ykðuíÞkhu ¾kãÃkËkÚkoLkk yuf Ãký, Mxku÷LkÚke. «æÞw{Lk Ãkkfo‘Íw’{kt Vwz Ã÷kÍkyux÷u fu huMxkuhLx íku{s hurMxtøk ÃkkuRLxW¼k fhðk {kxu {nkÃkkr÷fk íkhVÚke

yøkkW rMkrð÷ ðfoLkk fk{ {kxuLkk xuLzhku«rMkØ fhðk{kt ykÔÞk níkk. ÃkhtíkwWÃkhkufík çkÒku{ktÚke yuf {kxu Ãký fkuRfkuLxÙkfxhu yuf Ãký xuLzh ¼Þwo Lk nkuðkLke{krníke çknkh ykðe Au. Vwz Ã÷kÍk yLkuhurMxtøk ÃkkuRLx {kxu VheÚke xuLzh çknkhÃkkzðk Ãkzu íkuðe ÃkrhÂMÚkrík W¼e ÚkR Au. «æÞw{Lk Ãkkfo{kt ykðíkkt yLkuf

{w÷kfkíkeykuLku ½huÚke s LkkMíkku ÷kððkuÃkzu Au. LkSf{kt fkuR Mkkhe huMxkuhLx fu¾kã ÃkËkÚkoLkk MxkuMko Mkkhk Lk nkuÞ Ãkkfo{kt[k÷íkkt ÷kufkuLku LkkMíkku íkku Xef Ãkhtíkw ÃkkýeÃký {ktz LkMkeçk ÚkkÞ Au. ykøkk{erËðMkku{kt A Lkðk huMxªøk ÃkkuRLxçkLkkððk {kxu Vhe yuf ð¾ík fkuLxÙkfx{kxuLkk xuLzhku çknkh Ãkkzðk{kt ykðþu.

çkktÄfk{ fkuLxÙkõx ykÃkðk {kxu Vhe xuLzh«r¢Þk fhðkLkku rLkýoÞ

rMkxe {k{÷íkËkh îkhk rhÃkkuxo íkiÞkh fhe f÷ufxhLku MkkUÃkkþu

hk»xÙeÞ þk¤kLkk þhík ¼tøk{kthksfkux íkk. 7

hk»xÙrÃkíkk {nkí{k økktÄeLkk MktM{hýku suLke MkkÚkuòuzkÞu÷k Au, íku hk»xÙeÞ þk¤k{kt þhík¼tøk çkË÷ f÷ufxhîkhk fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðu íku Ãknu÷k Lkðk çkktÄfk{ku

þY ÚkÞkLke VrhÞkË {¤e níke, suLkk yLkwMktÄkLku rsÕ÷k f÷ufxhu sÞkhu yk þhík¼tøkLkku {k{÷ku nkRfkuxo{kt Au íÞkhuyøkk. Mkðuo çkkËLkk Lkðk çkktÄfk{ku fux÷k ÚkÞk ? íku ytøkuLkeíkÃkkMk fhðk rMkxe {k{÷íkËkhLku MkkUÃke níke.

yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu hk»xÙeÞþk¤k{kt fkuR Ãký «fkhLke {tswheðøkh s íku{kt økuhfkÞËu çkktÄfk{ku¾zfkðk ÷køÞk níkk. hk»xÙeÞ þk¤kLkes{eLk su nuíkw {kxu yÃkkR níke íku nuíkwLkku ¼tøk fhðk{kt ykðíkkt íkífk÷eLk

f÷ufxhu þhík¼tøk nuX¤ fkÞoðkne fhe níke. çkkË{kt Mk{økú {k{÷kunkRfkuxo{kt ÃknkutåÞku níkku. sÞkt fuMkÃkuLzªøk Au. Ëhr{ÞkLk hk»xÙeÞ þk¤k{ktLkðk økuhfkÞËu çkktÄfk{ku W¼k ÚkíkktnkuðkLke f÷ufxhLku VheÞkË {¤e níke.

íkÃkkMk{kt íkÚÞ sýkíkkt {k{÷íkËkhuhk»xÙeÞþk¤k{kt YçkÁ {w÷kfkík ÷RxÙMxeLkk rLkðuËLk ÷eÄkLke {krníkeòýðk {¤e níke. {k{÷íkËkhhkÞòËk îkhk íkÃkkMkLkku rhÃkkuxo íkiÞkh fhe f÷ufxhLku MkkUÃkþu.

nkRfkuxo{kt fuMk, Aíkkt Lkðk økuhfkÞËu çkktÄfk{ku ÚkÞkLke VrhÞkË

yk ð¾íkLke ÷øLkMkhk{kt ykuAk {wnqoík, ðÄw ÷øLkku

‘÷øLk-«Mktøkku’ Ãký {kU½kËkx¾[o ðÄíkk ðuðkEyku ÃkhuþkLk

hksfkux, íkk.7 Ëuð WXe yrøkÞkhMk MkkÚku s hksfkux Mkrník Mk{økú

Mkkihk»xÙ-fåA{kt ÷øLkøkk¤kLke Vw÷ Mðªøk{kt rMkÍLk þYÚkE [qfe Au. ykøkk{e 18{eyu «Úk{ {wnqoík MkkÚku s ÷øLkLkk Zku÷ Zçkqfe WXþu. yk ð»kuo økwY-þw¢Lkk yMíkLkkfkhýu ðiþk¾ {kMk{kt yuf Ãký ÷øLk {wnqoík LkÚke.

LkðuBçkhÚke swLk MkwÄe{kt {kºk 32 {wnqoíkLkk fkhýu yuf{wnqoík{kt yMktÏÞ ÷øLk «Mktøkku Wfu÷kþu. rMkÍLkLkk fkhýu{tzÃk, fuxhMko, nku÷, ðkze, Ãkkxeo Ã÷kux ðøkuhu{kt Äq{ çkwfªøkÚkE hÌkkt Au. yk ð»kuo {kU½ðkheLkkt fkhýu ÷øLk«Mktøkku Ãký{kU½kËkx çkLÞk Au. suLkk fkhýu yLkuf Ãkrhðkhku{kt çkÒku Ãkûku«Mktøk fu{ Wfu÷ðku íkuLke ÃkhuþkLke Ãký yLkw¼ðkE hne Au.

{kU½ðkheLkkt fkhýu ÷øLk«Mktøkku{kU½kËkx çkLÞk Au. ÷øLkLkk fÃkzkt½h[ku¤wt, ÃkkLkuíkh, ¼khu MkkzeykuLkk ¼kð ykMk{kLkLku yktçke økÞkt Au.MkkuLkkLkk ËkøkeLkk [zkððk s Ãkzu.Ãkhtíkw ¼kð Mkkt¼¤eLku {kíkk-rÃkíkkLkk {kut fxkýkÚkE òÞ Au. ËefheLku [zkðkLkwtnkuÞ f, ÃkAe ðnwLku [zkððkLkwt nkuÞ Ãkhtíkw Mkhuhkþ ½h{kt 10 íkku÷kMkkuLkw ¾Ãkíkwt nkuÞ Au. su{kt MkkuLkkLkkuMkux, [uLk, ÃkuLz÷, ðªxe, çktøkzeðøkuhuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Ãkkt[ ð»koÃknu÷kt 10 íkku÷k MkkuLkw ÷k¾Úke ËkuZ ÷k¾{kt ykðe síkwt níkwt. Ãkhtíkw yksu ykx÷k s MkkuLkk {kxu Y.3 ÷k¾¾[oðkLke íkiÞkhe hk¾ðe Ãkzu.

÷øLk «Mktøk{kt ¼kusLk y™u Ãkwhík-Ãknuhk{ýe Mkkhe ÚkkÞ ÃkAe çkkfeLkeçkkçkíkku {kxu {kíkk-rÃkíkk ÍkÍe ®[íkkfhíkkt LkÚke. Ãkhtíkw ÃkuxÙku÷-zeÍ÷{kt¼kððÄkhkLkk fkhýu ík{k{ [es-ðMíkw {kU½eËkx ÚkE økE Au. ¼kusLk{kxu Y.100Úke {ktzeLku Y.500MkwÄeLke zeþ {¤u Au. Y.70Lke zeþLkk{kU½ðkheLkk fkhýu ¼kð ðÄeLkuY.100 ÚkE økÞkt Au. Y.500Lke

zeþ hk¾ku yux÷u fkXeÞkðkze,[kELkeÍ, Ãktòçke, Xtzk Ãkeýk,ykEMk¢e{, {w¾ðkMk, ÃkkLk ðøkuhu

{¤u. 500 {kýMkkuLkku s{ýðkh nkuÞ íkku Mknusu Y.70 nòhLkwt çksux hk¾ðwt Ãkzu.

{tzÃk MkŠðMkðk¤kykuyu Ãký ¼kððÄkhku Íªfe ËeÄku Au. {tzÃk ¼kzk{kt25 xfkLkku ðÄkhku ykÔÞku Au.{tzÃkðk¤k ÃkkMku Äq{ çkwfetøk Au. ©e{tík ÷kufku nðu, Úke{ðk¤kzufkuhuþLkLkk çkË÷u EðuLx çkuEÍzufkuhuþLk fhkðu Au. íku{kt EðuLx ftÃkLkefnu íku «{kýu {tzÃk fkuLxÙkfxhrzÍkELk fhe ykÃku Au. Y.25,000Úke {ktzeLku Y.50,000MkwÄe zufkuhuþLk ÚkE þfu Au. òu fu,hksfkux{kt ðÄeLku Y.2 ÷k¾ MkwÄeLkkzufkuhuþLk ÚkkÞ Au.nku÷-ðkze{kt çkwfªøk

fhkððk {kxu {kíkk-rÃkíkk ÷køkðøk,¼÷k{ýLkku Ëkih [÷kðe hÌkkt Au.¾kLkøke nku÷ Y.15 Úke 20 nòhLkk

¼kzk{kt {¤u Au. ½ýe søÞkyuyuðe heíku Ãký çkwfªøk fhkÞk Au fu yuf ÷øLk«Mktøk Ãkíku Lk Ãkíku íÞkt çkeò ÃkkxeoLkk ÷kufku ykðe økÞkt nkuÞ. Ãkrhýk{u ÷øLk«Mktøk Þktrºkf heíku VxkVx Ãkwhk ÚkkÞ íkku LkðkE Lk®n Ãkk{íkk.

BÞ w r L k r M k Ã k÷ fkuÃkkuohuþLkLkk nku÷

MkkiÚke MkMíkk Au. Ãkhtíkw íku{kt zÙkuÃkæÄríkLkk fkhýu çkÄk ÷kufkuLku nku÷{¤e þfíkku LkÚke. su ÷kufkuLku nku÷ fuðkze fþwt {éÞwt LkÚke. íku{ýu ykøkkuíkhk ykÞkusLkLkk ¼køkYÃku ¾qÕ÷k{uËkLk{kt {tzÃk çkktÄeLku «MktøkWfu÷ðkLkwt Lk¬e fhe ÷eÄwt Au.

rðrzÞku þwxªøk, VkuxkuøkúkVe, çÞwxeÃkk÷oh, Vw÷, huze{uEz fÃkzkt,çkwx-[tÃk÷Lkk ðuÃkkheykuLku íÞkt òuhËkh½hkfe Au. yøkkWÚke ík{k{ ðMíkwLk¬e fhe ÷uðk {kxu {kíkk-rÃkíkkËkuzÄk{ fhe hÌkkt Au. økkuh {nkhkòuLku Ãký yk Mk{Þøkk¤k{ktÃkkýe ÃkeðkLkku Ãký Mk{Þ Lk {¤u íkuðk çkwfªøk {éÞkt Au.

{uhus nku÷, Ãkkxeo Ã÷kux, {tzÃk, fuxhMko, rðrzÞku-Vkuxk, çÞwxeÃkk÷oh, Vq÷ Mkrník{kt ¼kð-¼kzk ðÄkhku

Lkðk rð¢{ Mktðík{kt ÷øLkLkk{kºk 32 {wnqoík

hksfkux : Lkðk rð¢{ Mktðík{kt ÷øLkLkk ¾qçk ykuAk {wnqoíkAu. þk†e ykrMkík¼kE Ãkw»fhhkÞ òLke sýkðu Au fu, ykð»kuo fkhíkf{kt 2, {køkMkh{kt 10, Ãkku»k{kt 2, {nk{kt 3, Vkøký{kt 8, [iºk{kt 3, suX{kt 1, y»kkZ{kt 3 {¤eLku {kºk 32 {wnqoík Au. ytøkúuS íkkhe¾ «{kýu òuEyu íkku LkðuBçkh{kt 18, 21, 27, 29, 30. rzMkuBçkh{kt 1, 6, 16, 18, 19, 20. òLÞwykhe{kt 17, 19, 28, 29, 30. Vuçkúwykhe{kt 8, 11, 17, 25, 26, 27. {k[o{kt 9, 11, 17, 18, 19. yur«÷{kt 14, 15, 16. swLk{kt 15, 24, 27, 29yu ÷øLkLkk {wnoqík Au. 2S{uÚke økwYLkk yMíkLkk fkhýu ÷øLkLkk {wnqoík LkÚke.

÷øLk{kt ¼ux íkhefu økeLke-rMk¬kykÃkðkLkwt ðÄíkwt síkwt [÷ý

hksfkux : ÷øLk{kt yøkkW ¼ux íkhefu MkkuLkkLkku [uLk, ðetxe,ÃkuLz÷ ðøkuhu ykÃkðk{kt ykðíkk níkk. ½ýk ÷kufku [ktËeLkkrMk¬k, ÷¬e, ÃkuLz÷, [uLk ðøkuhu Ãký ykÃkíkk níkk. Ãkhtíkwnðu, fkuE ykðe ¼uux ykÃkíkwt LkÚke. fkhýfu íku{kt hkus LkðeLkðe rzÍkE™ ykðu Au. íkuLkk çkË÷u MkkuLkkLke økeLke y™urMk¬k ykÃkðkLkwt ð÷ý ÔÞkÃkf çkLkíkwt òÞ Au. 1 økúk{Úke{ktzeLku 5 økúk{ MkwÄeLkk rMk¬k yLku økeLke ÷øLk{kt ¼uxykÃkðk {kxu {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku ÷E síkk nkuðkLkwtðuÃkkheykuyu sýkÔÞwt níkwt. yk {kxuLkwt fkhý ykÃkíkkðuÃkkheyku sýkðu Au fu ËkøkeLkk{kt ½zkE ÷køku Au. sÞkhuøkeLke fu rMk¬k{kt ½zkE ÷køkíke LkÚke. sÞkhu íkuLkkuðÃkhkþ fhðku nkuÞ íkku suLku ¼ux ykÃke nkuÞ íkuLku fk{ykðe þfu Au. yÚkðk íku ðu[e Ãký þfu Au. nðu [ktËeLkkrMk¬k ykWx ykuV zuEx çkLke økÞkt Au. íkuLke fkuE ðuÕÞwhne Lk nkuðkLkwt ðuÃkkheykuyu sýkÔÞwt níkwt.

{æÞ{ðøkoLku yuf ÷øLk {kxu «u{Úke[khuf ÷k¾ ¾[oðk Ãkzu

hksfkux : {kU½ðkheLke yux÷e sççkhsMík yMkhMk{ks SðLk Ãkh Ãkze Au fu ÷øLk«Mktøk ykðu íÞkhu{kíkk-rÃkíkkyu fkt íkku ÷kuLk ÷uðe Ãkzu Au, fkt íkku Mkøkk-MktçktÄe ÃkkMkuÚke WAeLkk YrÃkÞk ÷uðk Ãkzu íkku «Mktøk Wfu÷e þfkÞ. yufkË-çku {eXkE MkkÚkuLke {ezeÞ{huLsLke Úkk¤e, {kÃk{kt MkkuLkw, 300 Úke 400 ðå[u {kýMkkuLkku ¼kusLk Mk{kht¼ ðøkuhu økýíkhe fhðk{kt ykðu íkku yuf ÷øLk «Mktøk Mknusu Y.4 ÷k¾{ktyksLke íkkhe¾u Ãkzu. òu òLk çknkhøkk{ ÷E sðkLkenkuÞ íkku nsw çkeò yÄkuo ÷k¾ ðÄkhu økýe ÷uðkLkk.sqLke ÃkuZe MkkÚkuLkk ÷øLk Mkh¾kððkLke ðkík íkkuyufçkkswyu hne Ãký ËMk ð»ko Ãknu÷ktLkk ÷øLk Ãkýykx÷k {kU½k Lknkuíkk Ãkzíkk, sux÷kt yksLkk ÷øLkkuÃkzu Au.

÷øLk{kt [ktË÷ku fux÷ku fhðku ?ËhufLku Mkíkkðíkku Þûk «§

hksfkux : nsw ËqhLke ðkík LkÚke {kºk ËMk ð»koÃknu÷kt ÷øLk «Mktøk{kt [ktË÷kLke {eLke{{ hf{Y.51 ÷¾kíke níke. MkMíkkE nkuÞ ðktÄku Ãký ykðíkkuLknkuíkku. nðu, Y.101Lke ðkík íkku Ëqh hne {eLke{{hf{ Y.151 ÚkE økE Au. ykLkk fhíkkt sux÷ktðÄkhu ík{khu ykÃkðk nkuÞ íkux÷e Aqx. [kh ÔÞÂõíkLku yk{tºký nkuÞ íkku Mknusu Y.250-300Lkw t fðhçkLkkððw t Ãkz u. òu çknkhøkk{ ÷øLk nk uÞ íkk uMknÃkrhðkh yk{tºký nkuÞ Aíkkt ô[k çkMk¼kzkLkkfkhýu yuf ÔÞÂõík nkshe Ãkwhkðe ykðu Au. fkhýfu{kU½ðkheLkk fkhýu fux÷ku [ktË÷ku fhðku ? íku Þûk «§ çkLke økÞku Au.

nsw Ãký f[uhe{kt hòLkku {knku÷

BÞw.fr{.yu hòLkkt rËðMku

hksfkux íkk. 7 rËðk¤eLkk íknuðkhkuLke hò{kt Vhðk

WÃkze økÞu÷k BÞw. fr{þLkh ysÞ¼kËw ÃktËh rËðMk çkkË Ãkhík VÞko AuíÞkhu íku{ýu yksu EËLke hòLkkrËðMkku{kt ðuMx ÍkuLkLkk yrÄfkheykuMkkÚkuLke íkkfeËLke çkuXf çkku÷kðe níke.íku{s ðuMx ÍkuLkLkk Ãkzíkh fk{ yLkuÃktËh rËðMk{kt ÚkÞu÷e fk{økeheLke Mk{eûkk fhe níke. Mkku{ðkhu ònuh hò nkuðk Aíkkt BÞw. fr{þLkh ysÞ¼kËwyu yufk-yuf RsLkuhku yLkuyrÄfkheykuLke MkkÚku çkuXf fhíkkt ¼khuËkuzÄk{ {[e økR níke.

yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, BÞw.

fr{þLkh hò Ãkh økÞk çkkË{nkÃkkr÷fkLkk y{wf rð¼køkku òýu ÷fðk økúMík çkLke økÞk nkuÞ íkuðku f[uhe{kt {knku÷ MkòoÞku níkku. {kuxk¼køkLke f[uhe{kt þrLkðkh MkwÄe hòLkku {knku÷ AðkÞu÷ku òuðk {¤íkku níkku.òu fu, [k÷w Mkókn{kt Ãký Mkku{ðkhøkwÁðkh yLku çkeò þrLkðkh WÃkhktík hrððkh MkrníkLke [kh hò ykðíkkt{nkÃkkr÷fkLke fk{økehe ykøkk{eMkku{ðkhÚke Ä{Ä{íke ÚkðkLke Mkt¼kðLkk níke. yk{ Aíkkt BÞw.fr{þLkh ¼kËw hòLkk rËðMkku{kt ÃkýyrÄfkheyku ÃkkMkuÚke fk{økehe ÷uþu íku{ òýðk {éÞw Au.

ðuMx ÍkuLkLkk RsLkuhku ÃkkMkuÚke rðøkíkku {u¤ðe

ð»ko 2007/08Lkk yuMkuMk{uLx {kxu

3Ãk00 ðuÃkkheykuLku‘ðux’ LkkurxMkku Vxfkhe îkhk ð»ko 2007/08Lkk ðux ykuzexyuMkuMk{uLxLkk fuMkku Ãkwhk fhðkLke {wËík Ãkqðuoðux rð¼køk îkhk 3500 sux÷kt swËkswËk ðuÃkkheykuLku LkkurxMkku Vxfkhíkk ðuÃkkheðøko{kt ¼khu hku»k ÔÞkÃÞku Au yLku yk ðux rð¼køkLkk Víkðk Mk{kLk yk LkkurxMkku Mkk{ufËk[ ykøkk{e rËðMkku{kt yktËku÷kLkkí{ffkÞo¢{ku ykÃkðk{k ykðu íkuðe þfÞíkk sýkE hne Au. ð»ko 2007/08Lkkykuzex yuMkuMk{uLxLkk ÃkuLzetøk fuMkkuLkkrLkfk÷ {kxu íkk.30/11 MkwÄe Ãkwhk fhðk{kxu ðux rzrðÍLkLku òý fhðk{k ykÔÞkçkkË hksfkux ðux rð¼køk îkhk rzrðÍLk

nuX¤ ykðíkk swËkswËk MkuLxhkuLkk ðuÃkkheykuLku LkkurxMkku ykÃke íkk.20/11MkwÄe{kt nksh Úkðk {kxu sýkððk{kykðíkk ðuÃkkhe ðøko{kt hku»k ÔÞkÃke økÞku Au.yk Ãknu÷k Ãký ykðe Íqtçkuþ þY fhðk{kykðe níke. Ãký, íÞkhu ¼khu WnkÃkkunW¼ku Úkíkk ÚkkuzkMk{Þ {kxu fkÞoðkne hkufeËuðk{kt ykðe níke. Ãký, íÞkt VheÚkeLkkurxMkku Vxfkhðk{kt ykðíkk VheLku ðuÃkkhe ðøko {w~fu÷e{kt {wfkÞku Au. yuMkuMk{uLx ð»ko 2007/08Lkk 8500 sux÷k fuMkkuLkkurLkfk÷ fhe Ëuðk{kt ykÔÞku Au, sÞkhu çkkfeLkk 3500 {kxu VheLku LkkurxMkkuykÃkðk{kt ykðe Au.

ðuÃkkheyku{ktÚke Wøkú rðhkuÄ WXðkLke þfÞíkk

çkLkkðLkkt ykøk÷k rËðMku ½huÚke Lkef¤e økÞku níkku

hu÷ªøk MkkÚku øk¤u VktMkku¾kE ÄtÄkÚkeoLkku ykÃk½kík MkkuMkkÞxe{kt hnuíkkt y{]ík çkkçkw¼kEfwtðheÞk Lkk{Lkk Þwðfu ò{Lkøkh hkuz íkÚkk{kuhçke hkuz ðå[u ykðu÷e ykSLkËeLkkÃkw÷Lke hu÷ªøk MkkÚku þýLkk ftíkkLk ðzuøk¤uVktMkku ¾kE Sð xwtfkÔÞkuLkku çkLkkð çkerzrðÍLk Ãkku÷eMk {Úkfu LkkutÄkÞku níkku.çkLkkðytøku Ãkku÷eMkLkk ðíkwo¤ku{ktÚke {¤u÷e rðøkíkku{wsçk swLkk VLkeo[h ¼tøkkhLkku ÄtÄkÚkeoy{]ík økE fk÷u hkºku ½huÚke Lkef¤e økÞkuníkku. ÃkrhðkhsLkku yu þkuÄ¾ku¤ ykËheníke. Ãkhtíkw fkuE ¼k¤ Lk {¤íkkt yksuçkÃkkuhu çke rzrðÍLk Ãkku÷eMk {Úkfu y{]íkøkw{ ÚkÞkLke òý fhe níke.ËhBÞkLk{kt

{kuze MkktsLkkt yuf Þwðf ykSLkËeLkk Ãkw÷Ãkh hu÷ªøk MkkÚku þýLkk ftíkkLk (fkuÚk¤k)Lkk [ehk fhe øk¤ktVkMkku ¾kE ÷uíkkt ftíkkLkíkqxðkÚke Lke[u ÃkxfkÞkLkk Mk{k[khLkkÃkøk÷u s{kËkh øksw¼k hkýk íkÚkk MxkVËkuze økÞk níkku.øk¤u ftíkkLkLkku xwfzkuðªxðkÞu÷e nk÷ík{kt ÞwðfLkku {]íkËun Ãkw÷Lke[u LkËe{kt ÃkzÞku níkku. {]íkf økw{ ÚkÞu÷ku Þwðf y{]ík nkuðkLke yku¤¾ {¤e níke VkÞh rçkøkúuzLke {ËËÚke ÷kþLkuÃke.yu{.yÚkuo rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷u ¾MkuzkE níke. {hLkkh [kh ¼kE ºký çknuLk{ktºkeò Lktçkhu níkku. yLku MktíkkLk{kt çku Ãkwºk, çkuÃkwºke nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

¼khÚke ftíkkLk íkqxíkkt ÞwðfLkku {]íkËun Lke[u ÃkxfkÞku

ykE.Mke.Þw. MkkÚkuLke yuBçÞw÷LMkLkwt ÷kufkÃkoý hksfkuxLke «Ë{fwtðhçkk nkuÂMÃkx÷ ¾kíku ykE.Mke.Þw. ykuLk Ône÷ yuBçÞw÷LMkLkwt «¼khe {tºke rË÷eÃk Mkt½kýeLkk nMíku yLÞ {nu{kLkkuLke nkshe{kt ÷kufkÃkoý ÚkÞw níkwt. yíÞkÄwrLkf yuBçÞw÷LMk{kt hnu÷k ykÄwrLkf íkçkeçke WÃkfhýkuLkk fkhýu økt¼eh heíku ½ðkÞu÷k fu, ÓËÞ hkuøkLkk nw{÷kLkku ¼kuøk çkLku÷k ËËeoLku yuBçÞw÷LMk{kt s ykE.Mke.Þw.Lke MkwrðÄk MkkÚkuLke íkkífkr÷f xÙex{uLx {¤e hnuþu. Mkhfkh íkhVÚke yÃkkÞu÷e yk ykÄwrLkf Mkð÷ík MkkÚkuLke yuBçÞw÷LMkLkku ¾hk yÚko{kt WÃkÞkuøk Úkþu fu, rLkÚkof Lkeðzþu.

ô[kRLkk {wÆu rððkË MkòoÞkLkk {wÆu

yuhVkuMko ¼híke {u¤k{kt¼khu yVzk-íkVze {[e

hksfkux, íkk. 7 þnuhLkk huMkfku»ko {uËkLk{kt

ÞkuòÞu÷k ¼khíkeÞ ðkÞwË¤Lkk [uh{uLkLke ¼híke {kxuLkk {u¤k{ktyksu W{uËðkh Þwðfkuyu ô[kRLkk {k{÷u nkuçkk¤ku {[kðe Ëuíkkt Úkkuzeðkh yVzk íkVze suðwt ðkíkkðhýMkòoÞw níkwt. Ãkku÷eMku Ëkuze sR nku-nk fhLkkhk W{uËðkhkuLku ËtzkLkku «Þkuøkfhe þktík Ãkkzðk Ãkzâk níkk.

«kó rðøkíkku {wsçk yuÚ÷uxeføkúkWLz Ãkh ºký rËðMkÚke [k÷ehnu÷kt ¼híke {u¤{kt ÷ur¾ík ÃkheûkkçkkË Wríkýo ÚkÞu÷k 1500 sux÷ktW{uËðkhkuLku þkherhf {kÃkËtz {kxuLkeÃkheûkk {kxu çkku÷kðkÞk níkk. þkherhf [fkMkýe{kt ô[kRLkk

{k{÷u rððkË çkkË 150 sux÷ktW{uËðkhkuLku çkkfkík fhe Lk¾kíkk nku -nk ÚkR Ãkze níke.

þkherhf [fkMkýe{ktÚke Lkef¤eøkÞu÷kt W{uËðkh Þwðfkuyu yuðkuykûkuÃk fÞkuo níkku fu, ònuhkík{kt165 Mku.{e. ô[kR níke, Ãkhtíkw nðuy[kLkf 170 Mku.{e.Lkwt {kÃkËtz fheyLÞkÞ fhkÞku Au. su {wÆu çknkh ÚkRøkÞu÷kt W{uËðkhkuyu nÕ÷ku {[kÔÞkuníkku. íkkuVkLku [Zu÷kt W{uËðkhÞwðfkuLku fkçkw{kt ÷uðk Ãkku÷eMkuMk{òðx fhe Ãkhtíkw Lk Mk{síkkt ytíku÷kfzeLkku WÃkÞkuøk fhðku Ãkzâku níkku. ô[kR MktË¼uo MkçktÄeík íktºkðknfkuyurLkÞ{Lk{kt fkuE VuhVkh Lk ÚkÞkLkwtsýkÔÞwt níkwt.

Ãkku÷eMku W{uËðkhkuLku Ëtzk «ÞkuøkÚke Mk{òððk Ãkzâk

r÷Bfk çkwf ykuV hufkuzoMk{kthksfkuxLke íkYýeLku MÚkkLk

hksfkux : {w¤ hksfkuxLke nk÷, hksw÷kLke ykrËíÞ rçkh÷k Mfq÷{kt Äku.5{kt yÇÞkMk fhíke Mk]rüyu 2.31 r{rLkx{kt 30 rzrðÍLk Mk{ {uLx÷e MkkuÕð fÞko níkk. íkuýeyu yk÷kunk {uLx÷ yuheÚk{uxef 2008Lke Mxux ÷uð÷ fuBÃkexeþLk{kt ¼køk ÷ELku ðeLkh çkLke níke. #ø÷eþ yku÷BÃkeÞkz{kt 2010{kt Mfq÷ ÷uð÷ Ãkh økkuÕz yLku 2011{kt rMkÕðh

{uz÷ {u¤ÔÞku níkku. WÃkhktík Mktøkeík{kt [kuÚkwt ð»ko Ãkqýo fÞwO níkwt. #ø÷eþ y™u £uL[ ÷Uøðus òýíke Mk]r»xLkk rÃkíkk ÃkeÃkkðkð Ãkkuxo{kt rþÃkªøkLkku ÄtÄku fhu Au. íkuLke yk rMkÂæÄ ÃkkA¤ {kíkk ðiþk÷eçkuLkLkku çknw {kuxku Vk¤ku Au.

Ãkuðhfk{ {kxu Y. 80 ÷k¾ {tsqh fhíke {nkÃkkr÷fk

rºkfkuýçkkøkÚke yrxfk VkxfMkwÄeLkku Lkðku {køko çkLkkðkþu

hksfkux íkk. 7 rºkfkuýçkkøkÚke yrxfk MkwÄeLkku Zuçkh hkuz rçkM{kh

nkuðkÚke yLku ¾kzkyku Ãkh {kºk {ux®÷øk fk{ ÚkÞwtnkuðkÚke Äq¤Lke Mkòoíke Mk{MÞkÚke ÷kufkuyu ¼kuøkøkðe

Ãkzíke hku®sËe nk÷kfe rLkðkhðk rºkfkuýçkkøkÚke yrxfkVkxf MkwÄe Lkðku {køko çkLkkððk Y. 80÷k¾Lkkt ¾[uoÃkuðhfk{ {nkÃkkr÷fk îkhk {tsqh fhkÞwt Au. çku rËðMk{kt fk{økehe þY fhðk{kt ykðþu.

rºkfkuýçkkøkÚke yxefk MkwÄeLkku hMíkku çkeM{kh nk÷ík{kt {qfkR økÞku Au. yk hkuz WÃkhÚke ðknLk [k÷fku ÃkkuíkkLkk ðknLkku Ãký ÔÞðÂMÚkík [÷kðe þfíkkt LkÚke. ð¤e fux÷ef søÞkyu {kºk {ux®÷øk fk{ ÚkÞwt nkuðkÚke ËwfkLkku yLku hkuz x[ {fkLkku Äq¤Úke ¼hkR síkkt níkk. ykÚke ÷kufkuLke {w~fu÷eyku rLkðkhðk {nkÃkkr÷fkyu Y. 80 ÷k¾Lkk ¾[uo WÃkhkufík hkuzLku Ãkuðh fk{ {kxuLke {tswhe ykÃke ËeÄe Au.ykøkk{e çku rËðMk çkkË Zuçkh hkuz Ãkh rºkfkuýçkkøkÚke yxefk Vkxf MkwÄeLkk hkuzLku Lkðku çkLkkððkLke fk{økehe þY fhe Ëuðkþu. íku{, {nkÃkkr÷fkLkk Mxuu. fr{xeLkk [uh{uLk LkhuLÿ Mkku÷tfe yLku çkktÄfk{ fr{xeLkk

[uh{uLk si{Lk WÃkkæÞkÞu sýkÔÞw níkw. nk÷, MkVkR fk{ Ãký þY fhe ËuðkÞwt

Au. Mk{Þ síkkt Lkkøkhef çkUfÚke ({uRLk þk¾k) {k÷rðÞk fku÷us Vkxf MkwÄeLkku hMíkku Lkðku çkLkkððkLke ÞkusLkk nkÚk Ähðk{kt ykðþu. yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, çku ð»ko Ãknu÷k sÞkhu økkUz÷ hkuz V÷kÞ ykuðhLkwt fk{ þY fhðk{kt

ykÔÞw íÞkhu íku rðMíkkhLkku xÙkrVf zkÞðxo fhkÞku níkku. Ãkrhýk{u, ík{k{ ðknLkku

{k÷rðÞk fku÷usLkk VkxfÚke yk zkÞðÍoLkLkk {køko íkhV ykððkLkk fkhýu yk hMíkkLku ðÄw {kh ÃkzÞku níkku. yk hkuz ÃkhÚke LkkLkk ðknLk [k÷fkuLku Ãký, yrxfk Vkxf ÚkR økkUz÷ hkuz MkwÄe sðk {kxu Lkkfu Ë{ ykðe òÞ Au. hMíkk ÃkhLkkt {Mk {kuxk økkçkzkykuLkk fkhýu yLkuf ÷kufku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe WXu Au. rºkfkuý çkkøkÚke Zuçkh

hkuzLkk Auzu ykðu÷e LÞw ÷k÷çknkËwh MkkuMkk. MkwÄeLkk hkuzLku ÃkuðhÚke {Zðk{kt ykðþu. LkkUÄLkeÞ Au fu, økkUz÷ hkuzLkk xÙkÞUøk÷ rçkúsLkwt fk{ {kxuLke íkk. 31 rzMku.Lke AuÕ÷e zuz ÷kRLk ykÃkðk{kt ykðe Au. çku {kMk{kt fk{ Ãkqýo ÚkR sþu.

økkUz÷ hkuz-{ðze Vkxfu rºkfkuýeÞ çkúesLkwt fk{ çku {kMk Ãkqýo Úkþu

TUESDAY, NOVEMBER RAJKOT

hksfkux íkk. 7 : þnuh{kt huMkfku»ko çkkË Vhðk ÷kÞf MÚk¤

Lkðk çkktÄfk{kuLke íkÃkkMk þY

çkuXf çkku÷kðíkkt ËkuzÄk{

hksfkux íkk.7 : hksfkux ðux rzrðÍLk

hksfkux : {kfuox Þkzo LkSf Mkkøkh

íku íkku Mk{Þ s çkíkkðþu.

ÃkÚkhe {kxu ykuÃkhuþLk ðøkhfkuEÃký òíkLke ÃkÚkhe nkuÞíkku Lkef¤þu 9327049423

2011294336

ÃkwY»kkuLkk òríkÞ hkuøkku ? òríkÞ Lkçk¤kE rþ½úM¾÷Lk,rþÚke÷íkk, þw¢kýwLke ¾k{e,rLk:MktíkkLk ykÞw. WÃk[kh ðiãrËLkuþ¼kE økkuhÄLkËkMk,Mke{k fkuBÃk÷uûk, {suðze økux, swLkkøkZ. {ku.98243 50688 hksfkux. y{hu÷e, ðuhkð¤, ò{Lkøkh {¤þu.

2011300293

yþkuf ÷u÷uLz xÙfxeÃkxkuÃk hLkªøk ftrzþLk{ktðu[ðkLkk Au 6 Ône÷ðk¤e,nkuLkku yuLSLk Ähkðíkk {kuz÷2002 fMk{kt ðu[ðLkk MktÃkfo 97271 92387, 94281 56862 2011300271

{rnLku ÷k¾ku f{kyku «kuVuþLk÷ heÞ÷ yuMxux çkúkufh çkLkku (ELðuMx{uLx, nku{÷kuLk, VkÞLkkLMk yuzðkEÍh, ELMÞwhLMk {kfuoxªøk, M.R.,rVÕzðfoLkku yLkw¼ð sYhe) «uõxef÷ MkkÚku fku»ko Ve Y.10,000/- (Ãkhík {¤ðkÃkkºk) REAL DEAL 99040 20777, 80000 60184 2011300218

¾kurzÞkh y{uhefLk nwtfÃkt¾k, sw÷k, ¾kxLkkt fzk, økúuLkkEx{kt nku÷ 98248 65548

2011292234

ELxhLkuþLk÷ ftÃkLke {kxuÃkkuíkkLkku rçkÍLkuþ fheLku {rnLku 50,000/-Úke ðÄw f{kyku 7405496909, 8866166959

2011300013

ËþoLk MkkuÃkkhe fxªøk {þeLk íku{s ½h½txe {u¤ððk {kxuËþoLk yuLxh«kEÍ, yþkuføkkzoLk Mkk{u, {ðze Ã÷kux, hksfkux. 98242 72494

2011299679

MkkuÃkkhe fxªøk {þeLkMkkuÃkkhe fxªøk fhðkLkwt ÷uxuMx ykÄwrLkf {þeLk {u¤ððk MkktEyuLxh«kEÍ, yrxfk VkxfLke çkksw{kt, Zuçkh hkuz, hksfkux. 98242 48014

2011300235

MLM Dhamaka {kºk 555/-Úke Join fhku, FAIR Business, Concept, {u¤ðku, Family Holiday Voucher + Reebok Watch, ykSðLk ykðf. 8980130789 rðøkík {u¤ððk Lkk{, MkhLkk{wt SMS fhku. ÷ezMko £uL[kRÍe ykðfkÞo. 2011300158

øk]nWãkuøk MÚkkÃkku xâwçk ÷kEx [kuf ½uh çkuXk çkLkkðe fhkh Mkrník fk{{u¤ðku. økwshkík xÙu®zøk, hks-fkux 99796 09030, 2460331 (su)

2011300221

øk]nWãkuøk MÚkkÃkku ykuAk {wze hkufkýu ½uhçkuXkfhkh MkkÚku zkÞ{tz xefze çkLkkðku. {ku.96385 49086 hksfkux (su)

2011300224

SMS Ä{kfk ½huçkuXk SMS fhe {rnLku 6000Úke 8000 f{kyku yuf SMSLkk Y.8 {u¤ðku MkkÚku GSM {kuçkkE÷ yLku rhçkkuf ðku[ £e. {ku.97236 52684, 93276 14486

2011300308

Work At Home Internet Job Earn Money Online By AdPosting Job. Visit www.gujaratad-postjobwork.com Rajkot 93743 99214, 90674 86848, 94272 53489, Morbi 94282 78793, Jamnagar 90670 93550 Franchise Available Junagadh, Keshod, Dhoraji, Jamnagar. Contact 90674 18600

2011300238

ykuAk{kt ykuAw hkufký fheLku ¾wçk MkkY ð¤íkhÔÞðÂMÚkík fk{ + ÔÞðÂMÚkíkMk{Þ {ÞkoËk. hksfkux MktÃkfo {ku.97225 81559 (su)

2011300228

2011259612

ßÞkurík»k MkktE©Øk LkkufheÄtÄku, ÷øLk{kt Yfkðx, Vur{÷e «kuç÷u{, ðþefhý, {wX[kux, AwxkAuzk, MkøkkE,ËkYçktÄ, ÷ð«kuç÷u{, ½hftfkMk, ÔÞMkLk{wÂõík,ÃkríkÃkíLke yýçkLkkð, VMkkÞu÷k Lkkýkt, fk{ {kxu {¤ku {u÷erðãk y{kY fhu÷wt fkuE íkkuze Lkk þfu NRI MÃku~Þkr÷Mx Mo.99133 63773 2011300209

2011252294

MkktEøkwÁ ßÞkurík»k (íkktrºkfMkktE WÃkkMkf f{÷uþ¼kE) 151% økuhtxe yuf s rËðMk{kt Ëhuf fk{ ½uh çkuXkVkuLk WÃkh fhe ykÃkeþwt(çkÄkÚke Ãknu÷k) ykuÃkLk [u÷uLs ðþefhý, ÷ð «kuç÷u{, {qX[kux MÃku~Þk÷eMxhkýeÃk, y{ËkðkË 079-27523395, 9586551360

2011297214

2011270878

2011265986

çkkçkk rMkftËh¾kt y½kuh íkk trºkf 100% heÍÕx ½uh çk uXk 7 f÷kf{kt ðþefhý, {qX[kux, VMkkÞu÷k Lkkýkt, yuf íkhVe «u{ ÷ð «kuç÷u{MÃk u~Þkr÷Mx y{ËkðkË 9913368631

2011297225

{þnwh íkktrºkf (EåAkÄkheçkkÃkw) 400{kt {Lkøk{íkw ðþefhý 9 f÷kf{kt (All) íkkçkzíkkuçk fk{. 9601529329

2011291164

2011297788

ËuðËþoLk ßÞkurík»k-hksfkuxLkkufhe-ÄtÄk, {u÷eðMíkw, AwxkAuzk, †e- ÃkwY»kLkk yýçkLkkð, ÷ð«kuç÷u{, þºkwLkkþ {kuneLke ÷øLk{kt Yfkðx Ve Yk.51/-ykLktËLkøkh çkøke[k Mkk{u, 97263 69955

2011300203

2011292616

2011276953

{kP Mktíkku»kef]Ãkk ßÞkurík»kVkuLk WÃkh ½uhçkuXk Mk{kÄkLk, ÷ð-«kuç÷u{, {kurnLke ðþefhý, AwxkAuzk MÃku~Þk÷eMx, ÷øLk{kt rð÷tçk,ÄtÄk{kt LkwfþkLke, W½hkýe,ÃkríkÃkíLke yýçkLkkð, {u÷erðãk, ÔÞMkLk{wÂõík. ¼Y[ 98983 54455

2011300206

2011236976

2011209798

MkíÞ ©æÄk ßÞkurík»k100% økuhtxe [u÷uLsÚke fk{ fhLkkhVfuík yu.fu. þk†e ÷ð «kuç÷u{, ÔÞMkLk{wÂõík,ðþefhý, ½uh çkuXk VkuLk ÃkhMk{kÄkLk ðkík ¾kLkøke 9825334482

2011297254

2011300286

2011244460

ßÞkurík»k [{ífkhËhuf Mk{MÞkLkwt 72 f÷kf{ktøkuhUxeÚke Mk{kÄkLk (økkuÕz{uzkr÷Mx) ÞwrLkðŠMkxe hkuz,s÷khk{-1, þuhe Lkt.3,hksfkux. 97243 95732 (su) 2011300214

2011241288

(yktíkhhk»xÙeÞ ßÞkurík»k)Ëhuf Mk{MÞkLkwt 1001% økuhtxeÚke 3 f÷kf{kt rLkfk÷, MkMkwhk÷ nuhkLkøkrík, íkwxu÷k «u{eLkwt r{÷Lk, R{eøkúuþLk «kuç÷u{, økUzeøkux-9712343165

2011296830

2011237294

ytrçkfk ßÞkurík»k 98256 93361 çku rËðMk{kt rLkfk÷; sL{kûkh, Lkkufhe-ÄtÄku, MkøkkE, «u{÷øLk, AwxkAuzk.2-13 økwtËkðkze, hksfkux. Ve 51/- hksfkux

2011300212

òuEyu Au zkìfxh B A M S, M B B S økktÄeÄk{ {æÞu 9979667999

2011299735

÷kEV xkE{økwshkíkLkkt ík{k{ rsÕ÷k íkÚkk íkk÷wfkyku{kt Lkkufhe fhe þfu íkuðk Þwðf ÞwðíkeykuLke sYh Au. ò{Lkøkh, hksfkux, swLkkøkZ, y{hu÷e. ÷kÞfkík8 ÃkkMkÚke økúußÞwyux, Ãkøkkh 9500. 90995 21673, 98258 63167

2011300297

÷urzÍ/ suLxTMk òuEyu Au LIC ykurVMk {kxu økwshkíkeíku{s ytøkúuS{kt xkEÃkªøk fheþfu íkuðk fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxhòuEyu Au ÷urzÍ/ suLxTMk.hksuþ Ëðu 98982 53511

2011300262

¼híke [k÷w AuMkhfkh {kLÞ ftÃkLkeLku Lkðe ¼híke {kxu WíMkkne Akufhk AkufheykuLke íkkífkr÷f sYh Au. yÇÞkMk yLkw¼ðLke sYhLkÚke. {rnLku f{kðku 8500Úke 12500 MkwÄe. çkkuLkMk, «{kuþLk, hnuðk s{ðkLkeMkwrðÄk £e. MktÃkfo hksfkux 99090 99262, 83069 75256

2011300265

¼híke... ¼híke... Mkhfkh {kLÞ ftÃkLkeLku økwshkíkLkk çkuhkusøkkh{kýMkkuLke fkÞ{e Äkuhýu ¼híke fhðkLke. Akufhk Akufheyku, yÇÞkMk yLkw¼ðLke sYhLkÚke. f{kðku {rnLku 8500 Úke 12000, hnuðk s{ðkLkeMkwrðÄk. 81408 13156

2011300263

Fantastic Opportunity !! Earn Uoto 29000/-P.M. Required 50 Boys for Direct Sales & Marketing in Gujarat. Fresher Welcome, No Age Bar. Contact 75677 92575

2011299110

hksfkux{kt LkkufheLke ¼híkeftÃkLkeLku økwshkíkLkkt þnuhku yLku økk{zkt{kt 25 Lkðe ykurVMkLkk nuLz÷ªøk {kxuÞwðfku òuEyu Au. ÃkøkkhxÙu®Lkøk{kt 6000Lke ykMkÃkkMk, xÙu®Lkøk ÃkAe 8000Úke 15000/- ô{h18Úke 28, yÇÞkMk 7ÚkeøkúußÞwyux, hnuðkLke MkwrðÄk, zkìõÞw{uLx MkkÚku {¤ku;çkMkMxuLzÚke Ãkkt[ r{rLkx,Zuçkhhkuz, ¼wík¾kLkk [kufÚke ykøk¤, ykÞoMk{ksLke Mkk{u, 311 hk{ [uBçkMko, hksfkux. 90679 97371

2011300268

þuz ¼kzu ykÃkðkLkk Au100 Úke 1000 ðkh {uxkuzk;þkÃkh; ðkðze; ykS; Mk{úkx; W{fktík; fwðkzðk («ríkrcíkftÃkLkeLku yuøkúe{uLxÚke) REAL DEAL 99047 82020, 99040 20777

2011300289

þuz ¼kzu òuEyu Au100 Úke 1000 ðkh {uxkuzk,þkÃkh, ðkðze, ykS, Mk{úkx, W{fktík, fwðkzðk («ríkrcík ftÃkLkeLku yuøkúe{uLxÚke) REAL DEAL 99047 82020, 99040 20777

2011300276

ykurVMk ðu[kýÚke òuEyu Au ST çkMk MxuLzLke ykMkÃkkMk,çksux 4 Úke 6 ÷k¾ MkwÄe{ktMktÃkfo {ku.90676 77112 hksfkux (su) 2011300260

2011271799

2011263890

nuík÷ {Mkks Ãkk÷ohLku nkR MkkuMkkÞxeLke Ve{u÷ {kxu {Mkksh òuRyu Au. hkusLkk5Úke 15,000/- f{kyku. 08750809648, 08750809886

2011299757

India’s No-1 home based computer typing job work providing company. Work from home/ cafe in your parttime/ fulltime and earn 60,000/- per month. Totally offline work. Highest payment of 100 rupees per page. Project allotted with legal agreement. Apply now!! For more details: Soniya: 7383057316, Bhumi: 7383057317, Ketki: 7383057318

2011300241

MCX- fku{kuzexe- Mk{úkxøkkuÕz + rMkÕðh + ¢wz ykuE÷+ fkuÃkh + Lkef÷ + ÷uz + Íªf + Lku[h÷ økuMk £e xÙkÞ÷ {kxu SMS com 56161 ({ku) 09825578092

2011288950

MCX- fku{kuzexe- Mk{úkxøkkuÕz + rMkÕðh + ¢wz ykuE÷+ fkuÃkh + Lkef÷ + ÷uz + Íªf + Lku[h÷ økuMk Ve xÙkÞ÷ {kxu SMS com 56161 ({ku.) 09825578092

2011283149

CMYK

CMYK

pt x pt x pt x

SANDESH : , 8 2011 11yuzðxkoEÍ{uLx

[k÷ku Ërûký¼khík hu÷ðu/çkMk îkhkríkYÃkrík, hk{uïh, fLÞkfw{khe, Qxe, {iMkwh,fÃk÷ Vur{÷e xwh økwshkíke s{ðkLkwt [k-LkkMíkku nkux÷ çkw®føk WÃkzþu 27/11,20/12 rË-17 íku{s rË-21. rË÷eÃk¼kE yøkúkðík M.98985 20849

2011300243

[kiÄhe Þkºkk ftÃkLke (LkkrMkf-þehze- þrLkËuð- ºÞtçkf)(rËð- Mkku{LkkÚk) (suMk÷{uh-çkefkLkuh- òuÄÃkwh) (økkuðk-{nkçk¤uïh- ÷kuLkkðk÷k-¾tzk÷k) ({k.ykçkw- WËÞÃkwh-LkkÚkîkhk) yürðLkkÞf,{nkhk»xÙ ËþoLk, fk~{eh,Mke{÷k, LkuÃkk¤, ËkSo÷ªøk,øktøkkMkkøkh- Ãkwhe, Ërûký¼khík, fuh¤ ËþoLk, ytË{kLk ðøkuh hksfkux: 2468432,økktÄeÄk{: 9879431123

2011299815

fi÷kþ Þkºkk«ðkMkMÃku. ÂM÷®Ãkøk fku[ çkMk îkhkËrûký¼khík hk{uïhfLÞkfw{khe ríkYÃkrík çkk÷kS f÷f¥kk øktøkkMkkøkh søkÒkkÚkÃkwhe rË-32 WÃkzþu14/11 hnuðk-s{ðk MkkÚku{ðzeÃ÷kux, rðïLkøkh-4,Ãkxu÷ çkku‹zøk ykøk¤,«òÃkrík h{uþ¼kE 94281 56634 hksfkux 99784 37666 2011300250

hktË÷ Þkºkk Mkt½ íkkhe¾ 23/11/11 MkkÃkwíkkhkLkkrMkf ºktçkf rþhze þrLkËuð {ku.97249 88980

2011299685

MÃku. fuhu÷k f÷f¥kk øktøkkMkkøkh WÃkzþu 2 rzMkuBçkh, 16 rzMkuBçkh nkux÷ çkw®føk, økwshkíke ¼kusLk,Mk{økú ¼khíkLke Ãkufus xwhMktÃkfo 84600 86918 (su)

2011300255

MktÏÞkLkk Ãkrhçk¤ ykÄkrhík Lkðk Ãkrh{kýkuøkwshkík Mkhfkhu Mfq÷ku{kt rðãkÚkeoykuLke MktÏÞkLku ykÄkhu Lkðk

õ÷kfoÚke ÷ELku Ãkxkðk¤k MkwÄeLke ¼híke ytøku ÄkhkÄkuhýku Lk¬e fÞko Au. su Lke[u {wsçk Au. - 1Úke 300 rðãkÚkeoyu yuf swrLkÞh õ÷kfo - 301Úke 600 rðãkÚkeoyu yuf rMkrLkÞh yLku yuf swrLkÞf õ÷kfo - 601Úke 1000 rðãkÚkeoyu yuf rMkrLkÞh, çku swrLkÞh õ÷kfo - 1001Úke 1400 rðãkÚkeoyu çku rMkrLkÞh, çku swrLkÞh õ÷kfo - 1400Úke 2000 rðãkÚkeoyu yuf nuz, çku rMkrLkÞh, çku swrLkÞh - 2000Úke ðÄw rðãkÚkeoyu yuf ykuyuMk, yuf nuz, çku MkeLke., çku

swrLkÞh õ÷kfo

rðãkÚkeoykuLke MktÏÞkLkk «{ký{kt s ¼híke þõÞ

økúkLxuz Mfq÷ku{kt rçkLk þiûkrýf MxkVLke rLk{ýqfku {kxu {tsqhe

økktÄeLkøkh, íkk.7 ÷ktçkk rððkËku yLku yËk÷íkku{kt LÞkrÞf fuMk çkkË Auðxu økwshkík MkhfkhLkk

yLkwËkLk ykÄkrhík {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f þk¤kyku{kt MxkVLke

¼híke ytøku rþûký rð¼køku ÷e÷eÍtze ykÃke Au. {kºk rçkLkþiûkrýf MxkVLkerLk{ýqfku {kxu økwshkík Mkhfkhu {tsqhe ykÃkíkk Ãknu÷kt Lkðe økkEz÷kELk {wsçks ¼híke fhðkLke Ãkqðo þhíkku MkkÚku xÙMxe {tz¤kuLku ykËuþ fÞkuo Au.

Lkðe økkEz÷kELkLkku ¼tøk ÚkÞku íkku yk¾e «r¢Þk hË fhðk{kt ykðþu MkkÚku s økwshkík Mkhfkhu

[e{fe ykÃke Au fu òu fkuEÃký xÙMxe {tz¤ Lkðe Mkq[LkkykuLkku ¼tøk fhþu íkkuyk¾eÞu ¼híke «r¢Þk hËfhe Ëuðkþu.

rþûký rð¼køkLkk Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu rðøkíkkuykÃkíkk sýkÔÞwt w níkw t w fu, hkßÞ{kt økúkLxuz {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{fþk¤kyku{kt AuÕ÷k ËkuZ-çku

ð»koÚke rþûkfku MkrníkLkk MxkVLke ¼híke WÃkh Ãkqýoík:«ríkçktÄ níkku. nðu ykðe Mfq÷ku{kt rþûkfkuLke ¼híke«r¢ÞkLkwtw xkxLke Ãkheûkk Úkfe fuLÿeÞfhý fhðk{kt ykðehÌkwtw Au íÞkhu rçkLkþiûkrýf MxkVLke rLk{ýqfku WÃkh [ku¬Mk þhíkkuLku ykrÄLk«ríkçktÄ WXkðe ÷uðkÞku Au. yk {kxu økwshkík Mkhfkhu rLkÞík fhu÷e Lkðe

økkEz÷kELkLku yLkwMkhðwtÃkzþu. rðãkÚkeoykuLke MktÏÞkLkk«{ký{kt s õ÷kfoÚke ÷ELkuÃkxkðk¤k MkwÄeLke ¼híke ÚkE þfþu. ykðe Mfq÷kuyu rçkLkþiûkrýf MxkVLke ¼híkeyLku rLkÞwÂõík ytøkuLke ík{k{ rðøkíkku rþûký rð¼køkLkuÃknkU[kzðe Ãkzþu. ykrLkÞ{kuLkwtw ¼tøk fhLkkh xÙMxe{tz¤Lke Mk{økú «r¢Þk hË fhðk{kt ykðþu.

økúk{ rðfkMk rð¼køkLkk Mk¥kkðkh MkqºkkuLkk

MkhÃkt[kuLku {LkhuøkkLkk, fwÃkku»ký, r{þLk {tøk÷{ ytøku Mk{òðkþu

16{eyu MkhÃkt[ Mkt{u÷Lk {¤þuÃkkt[ rð¼køkkuLkwt «uÍLxuþLk Úkþu

økktÄeLkøkh, íkk.7 hkßÞ¼hLke 10,500 økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýeLku ykzu nðu økýíkheLkk s

rËðMkku çkkfe hÌkk Au íÞkhu økwshkík Mkhfkhu ykøkk{e 16{e LkðuBçkhLkk hkusøkktÄeLkøkh{kt hkßÞ¼hLke ík{k{ økúk{ Ãkt[kÞíkkuLkk MkhÃkt[kuLkwt Mkt{u÷Lk çkku÷kÔÞwt

Au. [qtxýeyku{kt MÚkkrLkf Míkhu Mk{hMk økúk{ Ãkt[kÞíkku çkLkkððkLkk WÆu~Þ MkkÚkuykøk¤ ðÄe hnu÷k hkßÞ Mkhfkhu yk Mkt{u÷Lk{kt ík{k{ MkhÃkt[ku Mk{ûk {Lkhuøkk,fwÃkku»ký yLku r{þLk {tøk÷{Lke WÃk÷ÂçÄyku ytøku Mk{òððk ºký f÷kfLkwt«uÍLxuþLk íkiÞkh fÞwO Au.

økúk{ Ãkt[kÞíkku Mk{hMk çkLkkððk íktºkLke fMkhík, {nkí{k {trËh{kt xuç÷ku «ËþoLk, {kuËeLkku ðkíkko÷kÃk sýkÔÞkLkwMkkh, økktÄeLkøkhLkk {nkí{k {trËh{kt 16{eLkðuBçkhu yuf rËðMk {kxu hkßÞ¼hLke økúk{Ãkt[kÞíkkuLkkt MkhÃkt[kuLkw t Mkt{u÷Lk ÞkuòLkkh Au. su{kt{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeMkhÃkt[ku MkkÚku MkeÄku ðkíkko÷kÃkfhþu. {nkí{k {trËh ßÞkhuíkiÞkh ÚkE hÌkwt níkwt íÞkhu hkßÞLkkt «íÞuf økk{Lke {kxeyLku s¤ ÷ELku yk MkhÃkt[ku

økktÄeLkøkh ykÔÞk níkk. yk {kxu ykðkt ík{k{ økk{kuLkktLkk{Lkku WÕ÷u¾ Ãký ynªÚkþu. yux÷wt s Lknª, {nkí{k

{trËh{kt hkßÞLkkt ÞkºkkÄk{ku, yiríknkrMkf rðhkMkík, f]r»k rðfkMk, YçkoLk økwshkík suðk «kusuõxkuLku ykðhe ÷ELku xuç÷ku «ËþoLkÃký Þkuòþu. yk Mkt{u÷Lk{ktMkhÃkt[ku Mk{ûk ºký õ÷kfLkk

«uÍLxuþLk fhkþu. su{kt økúk{rðfkMk yLku Ãkt[kÞík rð¼køk îkhk y{÷{kt hnu÷e {nkí{køkktÄe hk»xÙeÞ hkusøkkh økuhtxe ÞkusLkk yux÷u fu {Lkhuøkk, r{þLk {tøk÷{, Mk{hMkøkúk{, Lk{oËk rð¼køk îkhkMkhËkh Mkhkuðh Ãkh «Míkkrðík MkhËkh Ãkxu÷Lkwt MxuåÞw ykuV ÞwrLkxe, rþûký rð¼køkLkku økwýkuíMkð, ykhkuøÞ rð¼køkyLku {rn÷k çkk¤ fÕÞký

rð¼køk íkhVÚke fwÃkku»ký Mkk{u Mkhfkhe ÞkusLkkykuLkeMkV¤íkkLkwt rLkËþoLk fhðk{kt ykðþu.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ykøkk{e

rzMkuBçkh {rnLkk{kt ÞkuòE hnu÷e økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe{kt {kuxk¼køkLkkt økk{ Mk{hMk çkLku íku {kxu ík{k{Mkhfkhe íktºk Úkfe {kuxk ÃkkÞu fðkÞík þY fhðk{kt ykðe Au.

rðãkÚkeoykuLku ykuLk÷kR™ nku÷rxrfx ykÃkþu

rzøkúe EsLkuhe yLku Vk{oMkeLkeÃkheûkkyku 19{eÚke þY Úkþu

y{ËkðkË, íkk. 7økwshkík xufLkku÷kuSf÷ ÞwrLkðŠMkxe îkhk ykøkk{e 19

LkðuBçkhÚke ÃkheûkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk

ÃkheûkkLke hMkeË rðãkÚkeo ykuLk÷kELk {¤þu. yk{, nðuSxeÞwLkk yuf ÷k¾ sux÷kt rðãkÚkeoykuLku Ãkheûkk hMkeË ÷uðkfku÷us sðwt Ãkzþu Lknª.

rðãkÚkeoyku™u nku÷rxrfx ÷uðk {kxu fku÷us{kt sðwt Lknª Ãkzu rzøkúe RsLkuhe-Vk{oMkeLke

Ãkheûkk íkk. 19 LkðuBçkhÚke þY Úkþu. ¼qíkfk¤{kt ÷uðkÞu÷e Ãkheûkk{ktrðãkÚkeoykuLkku çkuXfLktçkh íku{Lke fku÷us{kt s ykðíkku níkku, Ãkhtíkw yk ð¾íku SxeÞwyu LkSf LkSfLkeÃkkt[ fku÷uòuLkwt sqÚk çkLkkðeLkuíku{Lkk rðãkÚkeoykuLkk çkuXf Lktçkh yufçkeòLke fkuu÷us{ktçkËÕÞk Au, suÚke økuhheríkLkk

rfMMkk yxfkðe þfkÞ. òufu, yLÞ fku÷us{kt ÃkheûkkÔÞðMÚkk økkuXðíkk rðãkÚkeoykusqLke rMkMx{ «{kýu ÃkkuíkkLkefku÷us{kt Ãkheûkk hMkeË ÷uðksðwt Ãkzu íku{ níkwt ÃkhtíkwSxeyu rðãkÚkeoyku™u ykÍtÍx{ktÚke {wÂõík ykÃke ËeÄe Au. nðu Ãkheûkk hMkeË rðãkÚkeo ykuLk÷kELk s {¤e sþu.

ykuLk÷kELk nku÷rxrfx

{u¤ððk {kxu rðãkÚkeoykuSxeÞwLke ðuçkMkkRx Ãkh yu™hku÷{uLx Lktçkh yuLxh fhe nku÷rxrfxLke r«Lx fkZe þfkþu. yk nku÷rxrfxLkkykÄkhu rðãkÚkeoykuLkuÃkheûkk¾tz{kt «ðuþ {¤þu íku{ SxeÞwLkk fkÞofkhe hrsMxkh S. Ãke. ðzkuËrhÞkyu fÌkw tníktw. íku{ýuðÄw{kt yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu, yuf ÷k¾ rðãkÚkeoykuLku

nku÷rxrfx ykÃkðkLke Au,rðãkÚkeoyku yufMkkÚku nku÷rxrfx {u¤ððkðuçkMkkRx Ãkh ÄMkkhku fhþu íkku íktºk ¾kuhðkÞ íkuðku ¼Þ Au. yk{ Aíkkt y{u yku™÷kRLk nku÷rxrfx ykÃkðkLkku «ÞkMk fheyu Aeyu yLku íku{kt MkV¤ hneþwtíkku ykøkk{e Ãkheûkk{kt ÃkýrðãkÚkeoykuLku yku™÷kRLknku÷rxrfx yÃkkþu.

{kæÞr{f, Wå[íkh {kæÞr{frþûkf {kxuLke ‘xux’ ÃkkAe Xu÷kR

y{ËkðkË, íkk.7 økwshkík {kæÞr{f y™u Wå[íkh {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk

{kæÞr{f y™u Wå[íkh {kæÞr{f rþûkf çkLkðk {kxuLke rx[Mko yur÷rsrçkr÷xe xuMx ‘xux’ su LkðuBçkh {rnLkk{kt ÞkuòLkkh níke,

íku çkUf õ÷kfoLke Ãkheûkk y™u yøkkW ÷uðkÞu÷e xuxLke ÃkheûkkLkktÃkrhýk{kuLku fkhýu ÃkkA¤ ÷R sðk rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. nðu xux rzMkuBçkh- 2011{kt ÷uðkþu íku{ çkkuzoLkk Mk¥kkðkh MkqºkkuyusýkÔÞwt níkwt.

LkðuBçkh{kt ÷uðkLkkhe xux nðu rzMkuBçkh{kt ÷uðkþu çkkuzuo {kæÞr{f þk¤kykuLkk

rþûkf {kxuLke xux 20 LkðuBçkhu yLku Wå[íkh {kæÞr{f rþûkfku {kxuLke xux 27 LkðuBçkhu ÷uðk Lk¬e fÞwO níkwt. òufu, íkk.20{e LkðuBçkhu rðrðÄ çkUf îkhk MÃkÄkoí{f Ãkheûkk ÷uðkðkLke Au. WÃkhktík, yøkkW÷uðkÞu÷e xuxLke ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{ íkiÞkh fhðk{kt Ãký çkkuzoLkk f{o[kheyku nk÷{ktÔÞMík Au, íku{ çkkuzoLkk Mkr[ð fu. ykh. ÍktÍYrfÞkyu

sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu W{uÞwO fuxuxLke su{ s çkUfLke ÃkheûkkÃký W{uËðkhku {kxu {n¥ðLke Au.

WÃkhktík, yøkkW ÷eÄu÷e xuxLkkt Ãkrhýk{ku Ãký íkkífkr÷f ònuh fhðk sYhe nkuðkÚke LkðuBçkh{kt ÷uðkLkkhe xux nðu rzMkuBçkh- ’11{kt ÷uðkLkwt Lk¬e fhkÞwt Au. rzMkuBçkh{kt fÞkt rËðMku ÃkheûkkÞkuòþu íkuLke ònuhkík nðu ÃkAe fhkþu.

Mk{ksrð¿kkLkLke xuxLkwt Ãkrhýk{ ònuh fhkÞtw LkÚke

y{ËkðkË: «kÚkr{f rþûkfku {kxu hkßÞ Ãkheûkk çkkuzo îkhk Mk{ksrð¿kkLk rð»kÞLke Ãkheûkk íkk. 28 ykìøkMxu ÷uðkR níke. su{kt ykþhu 40 nòh W{uËðkhku çkuXk níkk. Ãkheûkk ÷eÄe íkuLku yZe {rnLkkLkku Mk{Þ ÚkÞku nkuðk Aíkkt nsw Ãkrhýk{ ònuh ÚkÞwt LkÚke. sqLk- 2011{kt Ãkheûkk ÷uðkR íku{kt yuf ÷k¾ WÃkhktíkLkk rðãkÚkeoyku çkuXk níkk y™u íkuLkwt Ãkrhýk{ 10 rËðMk{kt s ònuh fhe ËuðkÞwt níkwt. Ãkhtíkw yk ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{ yZe {rnLkk ÃkAe ònuh Lk fhkíkk W{uËkðkhku{kt hku»k Vu÷kÞku Au.

RAJKOT TUESDAY NOVEMBER

rËÕne : rðLzeÍ çkuxTMk{uLkrþðLkkhkÞý [tÿÃkku÷ ¼økðkLk

rþðLkku ¼õík Au yLku íku ËhMkku{ðkhu WÃkðkMk hk¾u Au.

[tÿÃkku÷ {q¤ Wíkh«ËuþLkku Au,íkuLkk ËkËk ð»kkuo yøkkW s{ifk{kt

MÚkkÞe ÚkÞk níkk. {ktMkknkhÚke Ëqh hnuíkk [tÿÃkku÷Lke ÃkíLke yuB{e¼qíkÃkqðo {kuz÷ Au. [tÿÃkku÷usýkÔÞwt níkwt fu ¼khík«ðkMkËhr{ÞkLk Mk{Þ {¤u íkku ðkhkýMke{kt øktøkkMLkkLk fhðk {køkwt Awt.

CMYK

CMYK

[k{eo + òíku 9-15/9-30

‘yrïLk, ykuÍkLkku Ëu¾kð MkkÄkhý’yuhkÃkÕ÷e «MkÒkkyu sýkÔÞwt níkwt fu ðuMx RLzeÍ

Mkk{uLke «Úk{ xuMx{kt yrïLk, ykuÍkLkk Ëu¾kðÚke nwt rLkhkþ ÚkÞku Awt. yk çktLku çkku÷h rðfux ÷uðk fhíkkt

ykuAk hLk ykÃkðk çkku®÷øk fhðkLkk rzVuÂLMkð r{òsÚke çkku®÷øk fhu Au. rðLzeÍLkk çkuxTMk{uLkkuLke ¼q÷Lku fkhýu yk çktLku çkku÷hkuLku rðfux {¤e níke.

11 «¿kkLk ykuÍkyu rðLzeÍ Mkk{uLke «Úk{ R®LkøMk{kt 6 rðfux ¾uhðe níke, yk MkkÚku s ykuÍk 11 ð»ko çkkË «Úk{ yuðku

¼khíkeÞ zkçkkuze ÂMÃkLkh çkLÞku Au, suýu R®LkøMk{kt Ãkkt[Úke ðÄw rðfux ¾uhðe nkuÞ. AuÕ÷u MkwLke÷ òu»keyu 2000{kt

çkktøk÷kËuþ Mkk{u h{íke ð¾íku yk rMkrØ nktMk÷ fhe níke.{ {

SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 8 NOVEMBER 2011 ■ r¢fux : ¼khík rð. ðuMx RLzeÍ («Úk{ xuMx, ÷kRð) Mkðkhu 9:30 f÷kfu rLkÞku r¢fux ■ xurLkMk : ÃkurhMk ykuÃkLk (÷kRð) çkÃkkuhu 3:30 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk

12

� çkeò Ëkð{kt ðuMx RLzeÍLkk÷ez MkkÚku 116/2

rËÕne, íkk. 7

ðuMx RLzeÍ Mkk{uLke xuMx©uýe yux÷uykuMxÙur÷Þk«ðkMk Ãknu÷kt ‘ðku{oyÃk’, yk«fkhLkku ðÄw Ãkzíkk ykí{rðïkMk MkkÚkuLkku yr¼øk{ yksu ¼khíkeÞ çkuxTMk{uLkkuLku ¼khuÃkzâku Au. «Úk{ R®LkøMk{kt ðuMx RLzeÍLkku Ëkð 304{kt Mk{uxkÞku níkku.

yk Mk{Þu ‘zÙe{ çku®xøk ÷kRLkyÃk’Ähkðíke ¼khíkeÞ xe{ ykuAk{kt ykuAk175Úke 200 hLkLke MkhMkkR {u¤ðþu íkuðeyÃkuûkk h¾kíke níke, Ãkhtíkw ¼khíkeÞçkuxTMk{uLkku Ãkkýe{kt çkuMke síkkt yk yÃkuûkkWÃkh Ãkkýe Vhe ðéÞwt Au. ¼khíkLkku Ëkð {kºk209{kt Mk{uxkR síkkt ðuMx RLzeÍLku 95hLkLke {n¥ðÃkqýo MkhMkkR {¤e níke.sðkçk{kt ðuMx RLzeÍu çkeò rËðMkLku ytíku 21hLk{kt çku rðfux økw{kðe ËeÄe níkíkT, yk{,ðuMx RLzeÍLke xe{ nk÷ 116 hLkLke MkhMkkR¼kuøkðe hne Au. fkux÷kLke M÷ku rÃk[ WÃkh250Úke ðÄwLkwt ÷ûÞktf Ãký ¼khíkLku ¼khu Ãkzeþfu yu{ Au. çkeò rËðMkLke h{ík Ëhr{ÞkLkfw÷ 17 rðfuxLkwt ÃkíkLk ÚkÞwt níkwt.

ðehw-økkixeLku çkuz ÷f ðehuLÿ Mkunðkøk yLku økkiík{ økt¼eh

ÃkkuíkkLkk nku{økúkWLz{kt çkhkçkhLkk ¾eÕÞk níkk.yk Mk{Þu MkVuË zÙuMk{kt xTðuLxe20 {u[LkwtykÞkusLk ÚkR hÌkwt nkuÞ íku{ sýkíkwt níkwt. Mkunðkøk yLku økt¼ehu ÷t[ ð¾íku 5 ykuðh{kt39 yLku íÞkhçkkË 15.1 ykuðh{kt 100hLkLke ¼køkeËkhe Ãkqhe fhe níke. yk¼køkeËkheÚke ¼khík yksu s MkhMkkR {u¤ðþuíku{ sýkíkwt níkwt. R®LkøMkLke Ãkkt[{e ykuðh{ktMkunðkøk yuzðzoTMkLke çkku®÷øk{kt Âõ÷LkçkkuÕzÚkÞku níkku, Ãkhtíkw íku Lkkuçkku÷ nkuðkÚke ðehwLkuSðíkËkLk {éÞwt níkwt, òuufu, ykuÃk®Lkøk òuzeLkuLkMkeçku ðÄw {ËË fhe Lknª, MkuB{eLke çkku®÷øk{kt MkunðkøkLke MxÙuRx zÙkRð{kt økt¼eh LkkuLkMxÙkRfh AuzuÚke hLkykWx ÚkÞku níkku.rçkþwLke ykuðh{kt Ãkøk Mknus nðk{kt níkku yLkuMkunðkøkLkwt Mx®BÃkøk ÚkÞwt níkwt.

çku®xøkLkku ðh½kuzkuyk ¼køkeËkhe íkqxíkkt s ¼khíkeÞ çku®xøkLkk

hfkMkLke þYykík ÚkR økR níke. ÷û{ý

$ø÷uLz«ðkMk çkkË «Úk{ R®LkøMk{kt ÃkýrLk»V¤ hÌkku níkku. ÞwðhksLkk ykWx ÚkÞk çkkË ¼khíku çku hLkLkk økk¤k{kt 3 rðfux økw{kðeníke. hknw÷ ÿrðzu Rþktík þ{ko MkkÚku 49 hLkLke¼køkeËkhe LkkUÄkðíkkt rðLzeÍ ðÄw MkhMkkR {u¤ððk{kt rLk»V¤ hÌkwt níkwt. ÿrðzu 61{eyzÄe MkËe Vxfkhe níke.

nðu yksu þwt?rðLzeÍ ÃkkuíkkLke MkhMkkRLku 250Úke ðÄw ÷R økÞwt íkku ¼khík {kxu yk xuMx Síkðe {w~fu÷ çkLke þfu Au. fkux÷kLke rÃk[ Mkíkík Äe{e Ãkze hne Au yLku çkuxTMk{uLkkuLku hLk fhðk{kt Mkt½»ko fhðku Ãkze hÌkku Au. [tÿÃkku÷ yLku MkuBÞwyÕMk Lkzu Lknª íkuLkwt æÞkLk hk¾ðwt Ãkzþu.

½hyktøkýu ¼khíkLke MkkiÚke xqtfe R®LkøMk

(AuÕ÷k yuf ËkÞfk{kt) MMffkkuuhh yykkuuððhh rrðð.. ðð»»kkoo76 20.0 Ë.ykr£fk 2008 104 41.3 ykuMke. 2004 100 48.2 $ø÷uLz 2006 113 50.2 Ë.ykr£fk 2000 209 52.5 rðLzeÍ 2011

ð¾ík Mkr[Lk xuMx{kt yu÷çkeykWx ÚkÞku

55{e

ðkh Mkunðkøk-økt¼eh ðå[u 100 hLkLke ¼køkeËkhe

17{e

çkkË «Úk{ðkh çktLku¼khíkeÞ LkðkurËík 0{kt ykWx

1952

Mkr[Lk 100{eMkËeLkkt Ëçkký{kt ?ðuMx RLzeÍ Mkk{uLke «Úk{xuMxLke «Úk{ R®LkøMk{kt Mkr[Lk íkUzw÷fh 7 hLkuykWx ÚkR økÞku níkku. Mkr[Lk íkUzw÷fh 100{eyktíkhhk»xÙeÞ MkËeLkkt Ëçkký{kt ykðe økÞku nkuðkLke [[ko «çk¤ çkLke økR Au. Mkr[Lk íkUzw÷fhAuÕ÷e 13 yktíkhhk»xÙeÞR®LkøMkÚke MkËe Vxfkhðk{ktrLk»V¤ hÌkku Au. yk 13Ãkife çku ðkh íkku Mkr[LkMknus {kxu MkËe [qfe økÞkuníkku. Mkr[Lk íkUzw÷fhu AuÕ÷u12 {k[o, 2011{kt Ërûký ykr£fk Mkk{u ðÕzofÃk {u[{kt MkËe Vxfkhe níke. Mkr[Lku yk ð»kuo xuMx{kt yuf{kºk MkËe Ërûký ykr£fk Mkk{u Vxfkhe níke. $ø÷uLz Mkk{uLke AuÕ÷e xuMx©uýe{kt Mkr[Lku 4 xuMx{kt 273 hLk fÞko níkk.

AuÕ÷e 13 ykt.hk. R®LkøMk

hhLLkk rrðð.. {{uu[[02 rðLzeÍ ðLk-zu 53 ykuMke. ðLk-zu 85 Ãkkf. ðLk-zu 18 ©e÷tfk ðLk-zu 34 $ø÷uLz xuMx 12 $ø÷uLz xuMx 16 $ø÷uLz xuMx 56 $ø÷uLz xuMx 01 $ø÷uLz xuMx 40 $ø÷uLz xuMx 23 $ø÷uLz xuMx 91 $ø÷uLz xuMx 07 rðLzeÍ xuMx

¼khíkeÞ çkuxTMk{uLkku Ÿ½íkk ÍzÃkkÞkðuMx RLzeÍ 304, ykuÍkLke 6 rðfux : ¼khík 209, Mkunðkøk 55, ÿrðz 54

ðuMx RLzeÍ («Úk{ Ëkð) 91 ykuðh{kt 256/5 hLk çkku÷ 4 6 [tÿÃkku÷ yu÷çke çkku.Eþktík 118 196 7 2 çk½ yu÷çke çkku.ykuÍk 27 71 3 0 MkuB{e yu÷çke çkku.ykuÍk 5 4 1 0 hk{Ãkku÷ yu÷çke çkku.yrïLk 12 21 2 0 yuzðzoTMk fku.Mkunðkøk çkku.ykuÍk 10 21 2 0 rçkþw yýLk{ 0 3 0 0 yufMxÙk : 13, fw÷ : (108.2 ykuðh{kt) 304. rðfux : 6-269(çk½, 98.6), 7-281 (MkuB{e, 100.3), 8-281 ([tÿÃkku÷,101.2), 9-304 (hk{Ãkku÷, 107.3), 10-204 (yuzðzTMko,108.2). çkku®÷øk : Eþktík : 25-5-80-1, ÞkËð : 19-5-52-0,ykuÍk : 34.2-9-72-6, yrïLk : 27-4-81-3, Mkunðkøk : 2-0-5-0, Þwðhks : 1-0-2-0. ¼khík («Úk{Ëkð) hLk çkku÷ 4 6 økt¼eh hLkykWx 41 41 7 0 Mkunðkøk Mx.çk½ çkku.rçkþw 55 46 9 0 ÿrðz fku.MkuB{e çkku.hk{Ãkku÷ 54 111 3 0 íkUzw÷fh yu÷çke çkku.yuzðzTMko 7 18 1 0 ÷û{ý fku.çk½ çkku.rçkþw 1 5 0 0 Þwðhks fku.fu yuzðzTMko çkku.MkuB{e 23 39 2 2

ÄkuLke çkku.MkuB{e 0 4 0 0 yÂïLk fku.çk½ çkku.MkuB{e 0 6 0 0 Eþktík fku.çk½ çkku.MkuBÞwyÕMk 17 41 2 0 ykuÍk yý™{ 3 7 0 0 ÞkËð çkku.hk{Ãkku÷ 0 1 0 0 yufMxÙk : 8, fw÷ : (52.5 ykuðh{kt) 209. rðfux : 1-89 (økt¼eh, 12.3), 2-100 (Mkunðkøk, 15.4), 3-113 (íkUzw÷fh, 20.6), 4-120 (÷û{ý, 23.2), 5-152 (Þwðhks, 32.2), 6-152 (ÄkuLke, 32.6), 7-154 (yrïLk, 34.6), 8-203 (Eþktík,49.2), 9-209 (ÿrðz, 52.4), 10-209 (ÞkËð, 52.5). çkku®÷øk : yuzðzoTMk : 11-1-57-1, hk{Ãkku÷ : 14.5-2-44-2,MkuB{e:8-1-35-3, rçkþw: 14-0-55-2, MkuBÞwyÕMk: 5-0-13-1. ðuMx ELzeÍ (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6 çkúkÚkðuEx yu÷çke çkku.ykuÍk 2 41 0 0 Ãkkuðu÷ fku.økt¼eh çkku.yrïLk 0 4 0 0 fu yuzðzoTMk h{ík{kt 15 34 1 0 yuzðzoTMk h{ík{kt 0 5 0 0 yufMxÙk : 4, fw÷ : (14 ykuðh{kt, 2 rðfuxu) 21. rðfux : 1-0(Ãkkuðu÷, 1.4), 2-17 (çkúkÚkðuEx, 13.1). çkku®÷øk : ykuÍk : 7-3-7-1, yrïLk : 6-3-8-1, Þwðhks : 1-0-2-0.

Mfkuh çkkuzo

çkeòu rËðMk Ëhuf MkuþLk{kt«Úk{ MkuþLk

rðLzeÍu çkeò rËðMkLke þYykík 256/5Úke fhe yLku rËðMkLke 17.2 ykuðh{kt Ëkð Mk{uxkÞku. Mkunðkøk-økt¼ehu yk¢{f þYykík yÃkkðe. ÷t[ : ¼khík 5 ykuðh{kt

39/0 (økt¼eh 22*, Mkunðkøk 15*) çkeswt MkuþLk

ykuÃk®Lkøk òuze yk¢{f þYykík çkkË ykWx. Mkr[Lk-÷û{ý Ãký ÷ktçkw xfe þõÞk Lknª. ÿrðz yLku Þwðhksu çkkS Mkt¼k¤ðk {kxu «ÞkMk fÞkuo. xe : ¼khík 31 ykuðh{kt 151/4 (ÿrðz 18*, Þwðhks 22*)

ºkeswt MkuþLk [kLkk rðhk{Lke 21.5 ykuðh{kt ¼khíkLkku Ëkð Mk{uxkÞku. 129 hLk{kt 10 rðfuxLkwt ÃkíkLk. rðLzeÍLke çku rðfux ¾uhðe ¼khíku «ðkMke xe{Lkwt MktÃkqýo «¼wíð

yxfkÔÞwt. MxBÃMk : ðuMx RLzeÍ : 14 ykuðh{kt 21/2(fu yuzðzoTMk 15*, yuzðzoTMk 0*).

LÞqÞkufo, íkk. 7 çkku®õMkøk ®høk{kt ¼÷¼÷k

nurððuRx [uÂBÃkÞLkLku ¼kutÞ ¼uøkkfhLkkh y{urhfkLkk Ãkqðo ðÕzonurððuRx [uÂBÃkÞLk òu £uÍh r÷ðh

fuLMkhLkkt fkhýu SðLk{hý ðå[uÍku÷k ¾kE hÌkk Au yLku SðLkLkkytrík{ Ãkzkð WÃkh Ãknkut[e økÞkAu. 1970Lkk ËkÞfk{ktçkku®õMkøk{kt £uÍhLkwt Lkk{ økwtsíkwt

níkw t. £uÍh çkku®õMkøk{kt «Úk{r÷suLzhe ¾u÷kze níkk yLku yksuÃký íku{Lke økýLkk rðïLkk ©ucçkkuõMkhku{kt ÚkkÞ Au, íku{Lke VkRxòuðk {kxu h{ík«u{eyku ËeðkLkk

çkLke síkk níkk, ykðe s yufVkRx 1971{kt {kunB{Ëy÷eyLku £uÍh suðk çkku®õMkøkLkkrËøøks ¾u÷kzeyku ðå[u {urzMkLkMõðuh økúkWLz{kt ÚkE níke. ykVkRx MkËeLke ©uc VkRx íkhefu økýLkk Ãkk{e níke yLku ÷kufku yksuÃký yk ‘VkRx ykuV MkuLåÞwhe’Lku¼qÕÞk LkÚke. 15 hkWLzLkk ytíku£uÍhu {kunB{Ëy÷e Mkk{u Sík{u¤ðe níke. £uÍhu 37 VkRx fheníke su{kt 32{kt Sík yLku Võík4{kt s nkh {¤e níke. yk ÃkhÚkeíkuLkk ËçkËçkkLkku ÏÞk÷ ykðeòÞ Au.

�{kunB{Ëy÷eLku«Úk{ðkhÃkhksÞLkku MðkË [¾kzâkuníkku

r÷suLz çkkuõMkh òu £uÍh fuLMkh Mkk{u ÍÍq{e hÌkk Au

£uÍh (s{ýu) yLku y÷e ðå[u VkExLke VkE÷ íkMkðeh

� ºkeS xuMx zÙku : ÃkkrfMíkkLkLkku 1-0Úke ©uýerðsÞ

þkhòn, íkk.7

©uýe 1-1Úke Mkh¼h fhðk ©e÷tfkyuswøkkh ¾u÷íkkt ÃkkrfMíkkLkLku ytrík{ rËðMku61 ykuðh{kt 255Lkwt ÷ûÞktf ykÃÞwt níkwt.òufu, ÃkkrfMíkkLku rðsÞ {kxu «ÞkMk Lknªfhíkkt yk xuMx zÙku Ãkrhý{e níke. yk{,ÃkkrfMíkkLku ºký {u[Lke xuMx©uýe 1-0ÚkeSíke ÷eÄe Au. ÃkkrfMíkkLku yk ð»kuoÃkkt[{ktÚke yufuÞ xuMx©uýe økw{kðe LkÚke.MktøkkfkhkLku {uLk ykuV Ä {u[ ßÞkhuys{÷Lku {uLk ykuV Ä rMkheÍ ònuh fhkÞkuníkku. ©e÷tfk Mkk{u ÃkkrfMíkkLkLkku 2006çkkË yk «Úk{ xuMx©uýe rðsÞ Au.ðhMkkËLku fkhýu Ãkkt[{k rËðMkLke h{íkrð÷tçk çkkË þY ÚkR níke. 73 hLkLkeMkhMkkR MkkÚku Wíkhu÷e ÷tfLk xe{u çkeòu Ëkð

181{kt rzõ÷uh fÞkuo níkku. ÃkkrfMíkkLkuçkeò Ëkð{kt 57 ykuðh{kt 4 rðfuxu 87 hLk fÞko níkk su{kt íku{ýu 26 ykuðh {uzLkfkZe níke. yk WÃkhktík þrVf yLku r{Mçkknu[kuÚke rðfux {kxu 15.5 ykuðh{kt 10hLkLke ¼køkeËkhe LkkutÄkðe níke. ykr£Ëe {LkVkðu íku{ rLkðuËLk

çktÄ fhu : ðfkhþkrnË ykr£Ëe yLku Ãkqðo fku[ ðfkh ÞwLkwMkðå[uLkku {ík¼uË Vhe yuf ð¾ík çknkhykÔÞku Au. ðfkhu ykr£ËeLku Mk÷knykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, ykr£ËeLku MkMíke«rMkrØ {u¤ððk fkuR Ãký nËu sR þfu Au. suLkk fkhýu yðkhLkðkh {erzÞk{ktrLkðuËLkku fhíkku hnu Au, íkuýu ÃkkuíkkLke S¼Lku íkk¤k ÷økkðe h{ík MkwÄkhðk ðÄkhuæÞkLk ykÃkðwt òuEyu. yuf rMkrLkÞh¾u÷kze nkuðkLku Lkkíku ykr£Ëe xe{Lkk Þwðkr¢fuxhku WÃkh ðÄkhu æÞkLk ykÃku íkku Mkkhwt hnþu.

Mfkuh çkkuzo ©e÷tfk («Úk{ Ëkð) 413 ÃkkrfMíkkLk («Úk{ Ëkð) 340 ©e÷tfk (çkeòu Ëkð, 164/5) hLk çkku÷ 4 6 ÃkýkorðíkkLkk yý™{ 76 168 5 1 fw÷kMkufhk çkku.ys{÷ 7 22 0 0 nuhkÚk yýLk{ 1 5 0 0 yufMxÙk : 9, fw÷ : (58 ykuðh{kt 6 rðfuxu rzf÷uh) 181, rðfux : 6-178. çkku®÷øk : økw÷ : 15-1-44-2, swLkiË : 5-3-9-0, hnu{kLk : 12-1-38-0, nrVÍ : 10-1-34-1, ys{÷ : 16-2-50-3. ÃkkrfMíkkLk (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6 nrVÍ hLkykWx 13 20 2 0 íkkirVf fku.Mktøkkfkhk çkku.hÂLËð39 121 4 0 yÍnh yu÷çke. çkku.nuhkÚk 7 25 1 0 ÞwLkwMk fku.(Mkçk) çkku.ðu÷uøkuËhk11 35 0 0 r{Mçkkn yýLk{ 9 86 1 0 þrVf yýLk{ 7 55 0 0 yufMxÙk : 1, fw÷ : (57 ykuðh{kt, 4 rðfuxu) 87, rðfux : 1-20, 2-30, 3-57, 4-77. çkku®÷øk : ðu÷uøkuËhk : 9-3-19-1, fw÷kMkufhk : 3-0-15-0, nuhkÚk : 22-14-19-1, hÂLËð : 19-9-21-1, rË÷þkLk : 4-0-12-0.

©e÷tfkLku swøkkh VéÞku Lknª

[tÿÃkku÷ Mkku{ðkhu WÃkðkMk hk¾u Au

÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkçkkË zurðz

çkufn{Lke rLkð]r¥k ÷tzLk : $ø÷uLzLkk

MkwÃkhMxkh Vqxçkku÷h zurðz çkufn{u ykðíkk ð»kuo ÷tzLkykur÷ÂBÃkõMk çkkËyktíkhhk»xÙeÞ Vqxçkku÷{ktÚkerLkð]r¥kLkk Mktfuík ykÃÞk Au.zurðz çkufn{u sýkÔÞwt níkwt fu ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt $ø÷uLzLku økkuÕz {uz÷yÃkkðe rLkð]r¥k ÷uðk {kheÏðkrnþ Au.

CMYK

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷ SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 8 NOVEMBER 2011 1133

Mðk{e yÂøLkðuþ ‘rçkøkçkkuMk’{kt yuLxÙe {khþu

{wtçkE, íkk.7 Ãký íku{Lke ¼qr{fk Mkk{u rððkË õÞkhuf LkõMk÷ðkËeykuLkk n{ËËo [øÞku níkku. Mðk{e yÂøLkðuþLkk

íkku õÞkhuf fkUøkúuMkLkk Ë÷k÷ suðe rðhkuÄeyku íku{Lku fkUøkúuMkLkk Ë÷k÷ xefk-rxÃÃkýeykuLkku Mkk{Lkku fhe íkhefu MktçkkuÄu Au. yÂøLkðuþ Ãkh yuðk [qfu÷k Mk{ksMkuðf yÛýk nÍkhuLke ykûkuÃk Ãký ÷køÞk níkk fu, íku{ýu xe{Lkk ¼qíkÃkqðo MkÇÞ fuLÿeÞ {tºke frÃk÷ yuðk Mðk{e yÂøLkðuþ rMkççk÷ MkkÚku ðkík[eík rhÞkr÷xe þkì ‘rçkøk fhe xe{ yÛýkLkk çkkuMk – rMkÍLk rðhkuÄ{kt fkÞoðkne fhðk VkRð’Lkk Lkðk {nu{kLk W~fuÞko níkk. òufu çkLkþu. Mðk{e yÂøLkðuþ yk ykhkuÃkku yÂøLkðuþLke rçkøk ¾kuxk nkuðkLkku hkøk çkkuMkLkk ½h{kt ðkRÕz yk÷kÃke hÌkk Au. rçkøk fkzo yuLxÙe Úkþu, yu{ Mkqºkkuyu sýkÔÞwt çkkuMk fkÞo¢{{Lkk rLk{koíkk îkhk níkwt. Mðk{e yÂøLkðuþLkwt SðLk ÷ktçkk fkÞo¢{Lku Ãkwhíkk «{ký{kt «ríkr»Xík Mk{Þ MkwÄe MkkðosrLkf hÌkwt Au. íkuyku {¤u íku {kxu yíÞkh MkwÄe{k MÃkkuxTMko, Mk{ks MkwÄkhf íkhefu yku¤¾ çkLkkðe rVÕ{ MkrníkLkk ûkuºkLke Lkk{ktrfík [qõÞk Au, òufu íkksuíkh{kt s ÔÞrfíkykuLku çkku÷kððk{kt ykÔÞk Au. LkõMk÷ðkËeykuLkk Mk{ÚkofLkk YÃk{kt nk÷{kt yÛýkLke xe{{kt hnu÷k «[kh fheLku íkuyku rððkË{kt ½uhkÞk Mðk{e yrøLkðuþLku Ãký fkÞo¢{{kt

r{Mk ðÕzo : ÷tzLkLkk yÕMko fkuxo ¾kíku r{Mk ðÕzo 2011 MkkIËÞo «ríkÞkurøkíkk SíÞk çkkË r{Mk ðuLkuÍwyu÷k RrðyLk níkk. xe{ yÛýkLkk MkÇÞLkk YÃk{kt çkku÷kðk{kt ykðþu. øku®{øk ÷kuLs : ¼qíkÃkqðo ykìMxÙur÷ÞLk r¢fuxh þuLk ðkuLko yLku íkuLke øk÷o£uLz r÷Í n÷eoyu {u÷çkkuLko{kt ¢kWLk furMkLkku{kt Lkðk øku®{øk ÷kuLs yLku çkkhLkk WËT½kxLk Mk{kht¼{kt nkshe ykÃke níke. ðkuLkuo ¢kWLk [uh{uLk suBMk Ãkufh yLkuMkkfkuoMku ({æÞ{) yLÞ VkELkr÷MxTMk MkkÚku ÃkkuÍ ykÃÞku níkku. r{Mk ðÕzo MkkIËÞo MÃkÄko ðirïf MíkhLke MkkIËÞo MÃkÄkoLkk Mðk{e yÂøLkðuþLke rçkøk çkkuMk{kt ðkRÕz fkzo yuLxÙe Úkþu Ãkkufh ¾u÷kze òu nu[{uLkLkk MknÞkuøk{kt íku{Lke Mkki«Úk{ fku÷kuçkhuþLk - õ÷çk 23Lkk ÷ku®L[økLke ònuhkík fhe níke.60{k MÚkkÃkLkkrËLkLke WsðýeLkk ¼køkYÃku íkuLkk rçkúrxþ nku{ ÃknkU[e níke.

ðuLkuÍwyu÷kLke RrðyLku r{MkðÕzoLkku r¾íkkçk Síke ÷eÄku

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 7 ÷tzLk{kt yÕMko fkuxo ¾kíku ¼khu

ÍkfÍ{k¤ ðå[u ÞkuòÞu÷e 61{er{Mk ðÕzo MkkIËÞoMÃkÄko{kt r{MkðÕzoLkku r¾íkkçk r{Mk ðuLkuÍwyu÷k RrðyLk MkkfkuoMku SíÞku Au. r{MkrVr÷ÃkkRLMk øðuLzkur÷Lk hwykRMkVMxo hLkh-yÃk yLku r{Mk ÃÞwxkuo rhfkuyu{uLzk ÃkuhuÍ MkufLz hLkh-yÃk hne níke. RrðyLk MkkfkuoMkLku økík ð»kuor{Mk ðÕzo çkLku÷e y{urhfkLkeyu÷uõÍkrLzÙÞk r{ÕMku íkks ÃknuhkÔÞkuníkku. 22 ð»keoÞ r{Mk ðuLkuÍwyu÷kRrðyLk MkkfkuoMku r{Mk ðÕzoLkku íkksSíkeLku MkkiLku ykùÞo[rfík fhe ËeÄkníkk. Ãkkt[ Vqx 11 $[ Ÿ[kEÄhkðíke RrðyLk LkLk(r¾úMíke Mkkæðe) çkLkðk {kxuLkku yÇÞkMk

fhíke níke. {kíkk-rÃkíkkLkktyðMkkLkÚke 8 ð»koLke fw{¤e ðÞuyLkkÚk çkLku÷e RrðyLkðuLkuÍwyu÷kLkk fkusuzuMk xkWLkLkk yuf fkuLðuLx{kt r¾úMíke MkkæðeykuLke ðå[us QAhe níke. RrðyLk Ãkkuíku ÃkýMkkæðe çkLkðk s RåAíke níke Ãkhtíkw íkuLke ¾qçkMkqhíke íkuLku ÏÞkrík yÃkkðeþfu íku{ nkuðkLkku ynuMkkMk Úkíkkt íkuýuMkkæðe çkLkðkLkku rð[kh Ãkzíkku {qõÞku níkku y™u {kuz÷ íkhefu frhÞh þYfhe níke. íku Ìkw{Lk rhMkkuŠMkMk({kLkð MktMkkÄLk){kt økúußÞwyux ÃkýÚkÞu÷e Au. xkuÃk-15{ktÚke xkuÃk-7{kxu ÃkMktË ÚkÞu÷e Mkw tËheyku{kt fkurhÞk, ðuLkuÍwyu÷k, $ø÷uLz, rVr÷ÃkkRLMk, ÃÞwxkuo rhfku, Ërûkýykr£fk yLku Mfkux÷uLzLke MÃkÄofkuLkku

Mk{kðuþ Úkíkku níkku ßÞkhu 15Mkur{VkRLkkr÷MxTMk{kt yk 7 MÃkÄofkuWÃkhktík RLzkuLkurþÞk, Rxk÷e, rMðzLk, rÍBçkkçðu, fÍk¾MíkkLk, Þw¢uRLk, y{urhfk yLku MÃkuLkLkeMkwtËheyku Mkk{u÷ níke.

RðuLxLke þYykík rçkúxLkLkk MkkiÚke«rík¼kþk¤e MxÙex zk®LMkøk økú qÃk‘zkÞðŠMkxe’Lkk økúkLz ÃkVkuo{oLMk MkkÚkuÚkR níke, su Ëhr{ÞkLk ¼khíkLkefrLkck Äkt¾h Mkrník 150 ËuþkuLkeMÃkÄof MkwtËheykuLku RLxÙkuzâwMk fhkRníke. ÃkhtÃkhk {wsçk r{Mk ðÕzo ^÷uøk nðu yk RðuLxLkk ykøkk{e Þs{kLkËuþ [eLkLku MkkUÃkðk{kt ykÔÞku níkku.2012Lke r{Mk ðÕzo RðuLx [eLkLkk {kUøkkur÷Þk{kt rMkxe ykuV ykuzkuoMk ¾kíku Þkuòþu.

LkLk çkLkðk RåAíke RrðyLk Ìkw{Lk rhMkkuŠMkMk{kt økúußÞwyux

yuÃk÷Lkk xkuÃk yuõÍefÞwrxðLkuyÄÄ 6 fhkuz zku÷hLkwt çkkuLkMk

LÞqÞkufo, íkk. 7 ykRVkuLk 4-yuMkLke MkV¤íkkÚke

WíMkkrník yuÃk÷Lkk xku[Lkk yuÂõÍõÞwrxÔMk{kt nk÷{kt çkkuLkMkLke {kuMk{ [k÷e hne A yLku ftÃkLkeyu íkuLkk xku[Lkk yuõÍeõÞwrxÔMkLku A fhkuz zku÷h MkwÄeLkwt çkkuLkMk {éÞwt Au. òufu çkkuLkMk {u¤ððkLke MkkÚku íku{ýu ð»ko 2016Lkk ytík MkwÄe ftÃkLke MkkÚku òuzkE hnuðwt Ãkzþu. ftÃkLkeyu íkuLkk rMkrLkÞh ðkRMk «urMkzuLxTMkLku 1,50,000 þuh, íkksuíkh{kt yuMkðeÃkeLkk ÃkËu çkZíke {u¤ðLkkh yuze õÞwLku 1,00,000 þuh yLku rzÍkRLk økwhw òuLkkÚkLk EðLku çkkuLkMk þuMko Vk¤ððk{kt ykÔÞk níkk, òufu, òuLkkÚkLk Eð yuMkðeÃke nkuðk Aíkkt rzhuõxMko, yrÄfkheyku yLku

r«ÂLMkÃkk÷ MxufnkuÕzMko {kxu yuMkEMkeLke f÷{ nuX¤ ykðíkk LkÚke. yuÃk÷Lkk 1,50,000 þuMko {u¤ðLkkhkykuLkku Ãku-zu yuÃk÷Lkk þuhLkk ¼kðLkk AuÕ÷k çktÄ {wsçk 60 r{r÷ÞLk zku÷h yLku õÞw {kxu 40 r{r÷ÞLk zku÷hÚke ðÄwLkku ÚkÞku Au.

ftÃkLkeLkk 1,50,000 þuMko {u¤ðLkkh ðkRMk «urMkzuLxTMk 50 xfk þuh 21{e sqLk 2013 MkwÄe{kt yLku çkkfeLkk 50 xfk þuh 21{e {k[o 2016 MkwÄe{kt {u¤ðþu. yuze õÞw 21{e MkÃxuBçkh 2014 MkwÄe{kt 25,000 þuMko {u¤ðþu yLku çkkfeLkk þuMko ÃkAeLkkt çku ð»koLkk Mk{Þ{kt {u¤ðþu. yk çkkuLkMk MkkÚku yk yrÄfkheykuyu 2016Lkk ytík MkwÄe ftÃkLke{kt s¤ðkE hnuðwt Ãkzþu.

yuze õÞwLkwt çkkuLkMk yLÞku fhíkkt Úkkuzwtf ykuAwt nkuðk Aíkkt fux÷kf s {rnLkk{kt yk íku{Lkwt çkeswt {kuxwt çkkuLkMk Au. MkÃxuBçkhLke þYykík{kt yuÃk÷Lkk ykRxâwLMk Mxkuh, ykRõ÷kWz, ykRyuze yLku ykEçkwfMxkuhLkk yuMkðeÃkeLkk Ëhßò Ãkh çkZíke Ãkk{íkk õÞwLku 1,00,000 þuh ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. yuÃk÷{kt 22 ð»koÚke Mkuðk ykÃkíkk õÞwyu 1998{kt ftÃkLkeLkk Mkki«Úk{ ykuLk÷kRLk Mxkuh yLku 2003{kt yuÃk÷Lkk ykRxâwLMk BÞwrÍf õxkuhLke h[Lkk{kt {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðe níke. yíÞkh MkwÄe{kt ELVkuo{uþLk xufLkku÷kuSLke ftÃkLkeyku îhk íku{Lkk MkeEykuLku ykÃkðk{kt ykðu÷ çkkuLkMk fhíkk yk yktfzku çknw s {kuxku Au.

ftÃkLkeLke MkV¤íkk{kt ÞkuøkËkLkLku «kuíMkkrník fhðk çkkuLkMk þuMko yÃkkÞk

fwhçkkLke : ¼khík Mkrník Mk{økú rðï{kt yksu {wrM÷{ rçkhkËhku îkhk çkfhe #ËLke þkLkËkh Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. yk WsðýeLkk ¼køkYÃku ÃkkrfMíkkLkLkk EM÷k{kçkkË LkSf yuf çk¤ËLke fwhçkkLke ykÃkðkLke íkiÞkheyku fhðk{kt ykðe hne Au.

frh~{kyu Ãkrík MktsÞf5qh MkkÚku Mk{kÄkLk fÞwO

{wtçkE, íkk.7 rËÕne ÂMÚkík rçkÍLkMk{uLk Ãkrík

MktsÞ fÃkqh MkkÚku AqxkAuzk ÷uðk {kxu økík ð»kuo rð[khýk fhe [qfu÷e yr¼Lkuºke frh~{k fÃkqhu nðu Ãkrík MkkÚku Mk{kÄkLk fhe ÷eÄwt nkuðkLkk ynuðk÷ Au. ÷øLk{kt ¼tøkkýLku xk¤ðkLkk «ÞkMkYÃku frh~{k fÃkqhu yuf ð»ko çkkË MktsÞfÃkwh MkkÚku rËðk¤e {Lkkðe níke. Ãkwºke Mk{ehk yLku Ãkwºk rfÞkLk Ãký frh~{k yLku MktsÞ MkkÚku ykþhu yuf MkÃíkkn MkwÄe hÌkkt níkkt. Mkqºkkuyu {krníke ykÃkíkk sýkÔÞwt Au fu, frh~{k fÃkqh [khÚke Ãkkt[ rËðMk MkwÄe MktsÞLkk ykðkMk WÃkh hne níke. frh~{k fÃkqh ÷ktçkkøkk¤k çkkË «Úk{ ð¾ík ¾wþ¾wþk÷ Ëu¾kE níke. frh~{kyu MktsÞ yLku íkuLkkt çkk¤fku MkkÚku Vkuxk Ãký Ãkkzâk níkk yLku íkuLke çknuLk fheLkk fÃkqhLku {kufÕÞk níkk. íku ð¾íku

fheLkk fÃkqh ÷tzLk{kt níke. 2003{kt frh~{k fÃkqhu MktsÞ

fÃkqh MkkÚku ÷øLk fÞkO níkkt. MktsÞfÃkwhLkk yLÞ {rn÷k MkkÚku MktçktÄ nkuðkLke ðkíkÚke çktLkuLkk MktçktÄku{kt Ëhkh Ãkze økE níke. ÷øLk çkkË frh~{k fÃkqh çkkìr÷ðqzLke MkV¤ frhÞhLku AkuzeLku rËÕne{kt hnuðk ÷køke níke. þYykík{kt MktçktÄku{kt ríkhkz çkkË çktLku Vhe ¼uøkkt ÚkÞkt níkk Ãkhtíkw frh~{k Vhe Mkøk¼ko ÚkR íÞkhu Vhe ðkh MktçktÄku ðýMke økÞk níkk. rËÕneLke {rn÷k MkkÚku MktsÞLkk MktçktÄku nkuðkLke [[ko Vu÷kR økR níke. suÚke {k{÷ku ðýMke økÞku níkku. frh~{k Vheðkh {wtçkE hnuðk ykðe økR níke. frh~{k çkktÿk{kt íkuLkkt çkk¤fku Mk{ehk yLku rfÞkLk MkkÚku hnu Au. frh~{kyu ¼qíkfk¤Lku ðeMkheLku yk rËðk¤eyu MktçktÄku MkwÄkhðkLkk «ÞkMkku nkÚk ÄÞko Au.

Ãkrík MktsÞ MkkÚku rËðk¤e rËÕne{kt {Lkkðe

½kuMx : rLk{koíkk ¼hík þkn îkhk rLk{koý Ãkk{u÷e ‘½kuMx’ Lkk{Lke nkuhh rVÕ{Lkk yuf «{kuþLk fkÞo¢{{kt hrþÞkLke yr¼Lkuºke sw÷eÞk rç÷Mk ¾kMk WÃkrMÚkík hne níke.

ø÷u{h : ÷kuMk yuLsu÷Mk fkWLxe BÞwrÍÞ{ ykuV ykxo ¾kíku ÞkuòÞu÷k «Úk{ ykxo yuLz rVÕ{ økk÷k{kt nkur÷ðqzLke yr¼Lkuºkeyku ykur÷rðÞk ðkRÕz, RðkLk hk[u÷ðqz, heÍ rðÄhMÃkqLk ø÷u{h ÃkkÚkÞwO níkwt. (yuyuVÃke)

økúeMk{kt Lkuíkk ytøku {tºkýkEULkwt MÃküíkk {kxu Ëçkký

(yusLMkeÍ) yuÚkuLMk, íkk. 7 økúeMkLkk hksfeÞ ðzkykuyu yksu

ÞwrLkxe økðLko{uLxLku yk¾he ykuÃk ykÃÞku níkk u yLku Lkðk Lk uíkkLke rLk{ýqfLke {køk fhe níke Ãkhtíkw çkeS íkhV ÞwhkurÃkÞLk ÞwrLkÞLku (EÞw) ðÄw çkuR÷ykWx MknkÞ ykÃkíkkt Ãknu÷kt ‘õ÷urhxe’ (MÃküíkk) {kxu Ëçkký fÞwO Au.

LkkËkheLkk ykhu ykðe økÞu÷w t ËuðktøkúMík økúeMk ¼khu yktíkhhk»xÙeÞ Ëçkký nuX¤ Au íÞkhu ËuþLkk çku {wÏÞ hksfeÞ ÃkûkkuLkk Lkuíkkykuyu Vuçkúwykhe{kt ÞkuòLkkhe [qtxýeyku yøkkW R{hsLMke økðLko{uLxLke h[Lkk fhe níke.

rðËkÞ{kLk ðzk«ÄkLk ßÞkuso ÃkkÃkuLÿw yLku {wÏÞ rðÃkûkLkk ðzk,

fLÍðuorxð yuLxkurLkMk Mkk{hMku Lkðk ð[økk¤kLkk Lkuíkk ytøku ðkxk½kxku Mkku{ðkhu Ãký òhe hk¾e níke, su{Lke Mkk{u støke EÞw çkuR÷ykWx ze÷ ÃkMkkh fhðkLkku Ãkzfkh hnuþu.

ð[økk¤kLkk Lkuíkk íkhefu «çk¤ ËkðuËkhku{kt ÞwhkurÃkÞLk MkuLxÙ÷ çkUfLkk ¼qíkÃk qðo ðkRMk-«urMkzuLx ÷wfkMk ÃkkÃkkzu{kuMk yLku ðíko{kLk Lkkýk«ÄkLk RðkLkøku÷kuMk ðurLkÍu÷kuMkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ÃkkÃkkzu{kuMk ík u{Lke LkkýkfeÞ íks¿kíkk {kxu ËwrLkÞk¼h{kt ykËhÃkkºk Au. EÞwLkk Lk uíkkyku 2010Lkk çkuR÷ykWx Ãkufus{ktÚke 8 yçks Þwhku (11 yçks zku÷h)Lke ðnU[ýe ytøku [[ko fhþu. ðurLkÍu÷kuMkLkwt fnuðwt Au fu rçkÕMkLke

[wfðýe {kxu yk hf{Lke 15 rzMkuBçkh MkwÄe{kt ðnU[ýe fhðe ykð~Þf Au.

çkeS íkhV çkúMkuÕMk îkhk ÚkR hnu÷kt Ëçkký{kt Ãký fkuR Vhf Ãkzâku LkÚke. RfkuLkk ur{f yuLz {kuLkuxhe yVuMko fr{þLkh ykuÕ÷e hunTLkLkk «ðõíkkyu {køkýe fhe níke fu yuÚkuLMku EÞw íkhVÚke ðÄw hkufz MknkÞLke yÃkuûkk hk¾íkkt Ãknu÷kt ze÷ Ãkkh Ãkkzðe Ãkzþu. hunTLkLkk «ðõíkk yu{kzuW ykuÕxkVsu r{®xøk Ãkqðuo yuf «uMkfkuLVhLMk{kt sýkÔÞwt fu, “y{khu Ãknu÷kt yuÚk uLMkLkk hksfeÞ y™u ykŠÚkf ½xLkk¢{ku ytøku MÃküíkkLke sYh Au íÞkh ÃkAe s y{u yk [[ko ykøk¤ ÄÃkkðeþwt.”

çkuR÷ykWx Ãkufus{ktÚke 11 yçks zku÷hLke ðnU[ýe ytøku [[ko zxeo rÃkf[h : ‘Ä zxeo rÃkf[h’{kt nkux nkux ÿ~Þku ykÃke nk÷ çkku÷eðwz{kt [[koLkku rð»kÞ çkLku÷e yr¼Lkuºke rðãk çkk÷Lk rVÕ{Lkk BÞwÍef÷ ykÕçk{Lkk ÷kurL[tøk fkÞo¢{{kt WÃkrMÚkík hne BÞwÍef÷ ykÕçk{Lku ÷kuL[ fÞwO níktwt.

Þwðkðøko{kt nkxoyuxufLkkuMkíkík ðÄíkku síkku ¾íkhku

LÞqÞkufo, íkk. 7 y{urhfLk fk u÷us ykuV

fkŠzÞku÷kuSLkkt yuf {uøkurÍLk{kt «fkrþík ynuðk÷{kt sýkððk{ktykÔÞwt Au fu ¼khík{kt ÞwðkðøkoLkkt ÷kufku{kt nkxoyuxufLkku ¾íkhku MkíkíkðÄe hÌkku Au. nkxoyuxufLkk ðÄíkk¾íkhkLk u ÷ELku ykhkuøÞ MkkÚk u Mk tf¤kÞu÷kt ÷kufk u yLkuyrÄfkheyku{kt ®[íkkLkw t {kuswt Vhe ðéÞwt Au.

¼khík{kt su «fkhu Mkk{krsf,ykŠÚkf yLku ðMíke{kt ÃkrhðíkoLkÚkE hÌkkt Au íku òuíkkt nkxo MkkÚku Mk tçk trÄík hk uøkk uLkk ËËeoykuLkeMktÏÞk{kt ðÄkhku ÚkðkLke çkkçkík ykùÞosLkf LkÚke. ÷kufk uLke ÷kRVMxkR÷ çkË÷kE hne Au. ¾kMk fheLk u ÞwðkðøkoLke

÷kRVMxkR÷{kt ½ýku çkË÷kðykÔÞku Au. çkË÷kíke síke ÷kRVMxkR÷Lkk t fkhýu ík u{Lkk tMðkMÚÞ Mkk{u {kuxku ¾íkhku Q¼kuÚkE økÞku Au. yk ¾íkhkLkkt fkhýuÞwðkðøkoLku MkkðÄkLk hnuðkLke sYh Q¼e ÚkE Au. MÚkq¤íkk, nkxo MkkÚkuMktçktrÄík Mk{MÞkyku {kxu Ãkrù{eËuþkuLke su{ s ¾kðk-ÃkeðkLke xuðfkhýYÃk Au. fux÷ktf ¼khíkeÞ¼kusLk Ãký ykhkuøÞLke árüyuÞkuøÞ LkÚke. yk yÇÞkMk{kt 21Úke 30 ð»koLke ðÞLkkt ÷kufkuLku ykðhe÷ELku Mk tþk uÄLkLke «ð]r¥k nkÚkÄhðk{kt ykðe níke.

Ãkwhw»kku{kt ÓËÞLke íkf÷eVku swËktswËkt fkhýkuMkh íkf÷eVku ðÄe Au.Ãkwhw»kku{kt zkÞkrçkxeMkLkkt Míkh{kt5kt[Úke 12 xfk yLku {rn÷kyku{kt

3 xfkÚke 7 xfk ð]rØ ÚkE nkuðkLkeçkkçkík Ãký òýðk {¤e Au, su {kxu ÷kRVMxkR÷{kt ÚkÞu÷k VuhVkhkuLk u fkhýYÃk økýðk{kt ykðu Au. nkxo MkkÚku MktçktrÄík hkuøkkuLkk ¾íkhkLku ½xkzðk {kxu yuf yMkhfkhf Lkerík çkLkkððkLke sYhQ¼e ÚkE Au. ík{kfwrLkÞtºký, V¤kuyLku þkf¼kSLke WÃk÷çÄíkk íkÚkkÃkÞkoðhý{kt MkwÄkhk {khVíku nkxoMkkÚku MktçktrÄík hkuøkkuLkk ¾íkhkLku xk¤e þfkÞ Au.

yÇÞkMk{kt yuðe Ãký [uíkðýeykÃkðk{kt ykðe níke fu ÷kRVMxkR÷{kt VuhVkhLku fkhýu ¼rð»Þ{kt nkxoyuxuf MkrníkLkkÓËÞ Mk tçk trÄík hk uøkk u ÚkðkLkk t «{ký{kt yLkuføkýku ðÄkhku ÚkE þfu Au.

¼khík{kt çkË÷kíke síke ÷kRVMxkR÷ {wÏÞ fkhý nkuðkLkwt íkkhý

CMYK


TUESDAY, 8 NOVEMBER 2011SANDESH : RAJKOT1144 LÞqÍ Vkuxku : {rLk»k rºkðuËe

ðLk ¼kusLk røkhLkkh Ãkrh¢{kLkkt Yx Ãkh ykðk ÿ~Þku yLkuf MÚk¤kuyu òuðk {¤u Au. fwËhíkLkkt MkkrLkæÞ{kt Ëuþe hkux÷k yLku þkf ¾kðkLke {ò fkuE ykuh s Au. yk Ëuþe {uLkw Mkk{u VkEð Mxkh nkux÷Lkwt {uLkw Ãký Ve¬w ÷køku Au. «Míkwík íkMkðeh{kt Ãkrh¢{k fhe hnu÷ku yuf Ãkrhðkh ¼kusLkLke {ò {kýðk íkiÞkhe fÌkku Au.

[kh ÷k¾ Þkrºkfkuyu røkhLkkh Ãkrh¢{k Ãkqýo fhe

Mkkzk ºký ÷k¾ 5rh¢{kÚkeonsw Ãký røkhLkkh støk÷{kt

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.7røkhLkkhLke Ãkrh¢{k yksu çkeò

rËðMku íkuLke [h{Mke{kyu ÃknkU[e økEAu. ºký rËðMk{kt fq÷ [kh ÷k¾

Þkrºkfku Ãkrh¢{k Ãkqýo fhe [qõÞk Au.ßÞkhu nsq Ãký Mkkzk ºký ÷k¾Þkrºkfku støk÷ rðMíkkh{kt Ãkrh¢{k{køko Ãkh nkuðkLkku ytËks {qfkE hÌkkuAu. nðu, ¼ðLkkÚk{ktÚke Ãkrh¢{k fheLkuÃkhík Vhe hnu÷k ÞkrºkfkuLkku «ðkn ðÄe økÞku Au. «Úk{ Ãkzkð SýkçkkðkLke {Ze MkwÄeLkku Ãkrh¢{k{køko {kuze Mkkts MkwÄe{kt ¾k÷e ÚkE[qõÞku Au. ykðíkefk÷u Mkkts MkwÄe{kt{kuxk¼køkLkk Þkrºkfku Ãkrh¢{k Ãkqýofhe ÷uþu íkuðku ytËkÍ ðLkrð¼køk îkhk÷økkððk{kt ykðe hÌkku Au. ÞkrºkfkuLkkufq÷ yktfzku Mkkzk Mkkík Úke ykX ÷k¾ÚkðkLke þõÞíkk ÔÞõík fhkE hne Au. økík þw¢ðkhÚke røkhLkkhLke yLkkiÃk[krhf Ãkrh¢{kLke þYykík

fhe Ëuðk{kt ykðe Au. çku rËðMk ðnu÷eþY ÚkÞu÷e Ãkrh¢{k Ãkqýo Ãký çku rËðMkÃknu÷k s ÚkE òÞ íkuðe þõÞíkk ÔÞõík

SýkçkkðkLke {ZeÚke çkkuhËuðe MkwÄeLkk {køko Ãkh nfzuXX {kLkð {uËLke

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.7Ãkrh¢{k fhðk {kxu Ëqh ËqhÚke

ykðu÷k Þkrºkfku{ktÚke nßòhkuÞkrºkfku røkhLkkh ÃkðoíkLke {q÷kfkík÷uðkLkwt Ãký [qfíkk LkÚke. økE fk÷MkktsÚke ÷ELku yks Mkkts MkwÄe{kt yuf ÷k¾ Þkrºkfkuyu Mk¥kkðkh heíkurøkhLkkh Ãkðoík Mkh fÞkuo Au. røkhLkkh Ãkh ykðLkkh ÞkrºkfkuLke Ãký

yuf ÷k¾ ÞkrºkfkurøkhLkkh Ãkðoík [zâk

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.7røkhLkkh Ãkrh¢{kLke rðrÄðík

þYykíkLkk çku rËðMk Ãknu÷k ykøkkuíkhe Ãkrh¢{k{kt yuf ÞkrºkfLkwt{kuík rLkÃkßÞk çkkË yksu çkÃkkuhLkkMk{Þu ðÄw yuf ÞkrºkfLkwt ÓËÞhkuøkLkknq{÷kÚke {kuík rLkÃkßÞwt Au. ðLkrð¼køkLkk sýkÔÞk yLkwMkkhy{ËkðkËLke Ãk¾k÷eLke Ãkku¤ ¾kíku

Ãkrh¢{k {køko Ãkh ðÄwyuf ÞkrºkfLkwt {]íÞw

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…hy™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

ÄkheLkk ºktçkfÃkwhLke ¼hçkòh{kt çkLku÷ku çkLkkð

s{eLk íkfhkh{kt LkkLkk¼kELkktnkÚku {kuxk¼kELke ½kíkfe níÞk

Äkhe íkk.7 : sh, s{eLk yLku òuY..ºkýuÞ fSÞkLkk AkuY çkkçkíku LkkLkk¼kEyu {kuxk¼kELkkt {kÚkk yLku nkÚk{ktyuðe fnuðík Au. yk fnuðíkLku Mkk[e Xuhðíkku ðÄw yuf rfMMkku ÄkrhÞkLkk ½k {khe níÞk fhíkk LkkLkfzk yLku MktÃke÷k yuðkÄkheLkk ºktçkfÃkwh{kt çkLÞku Au. 14 ðe½k s{eLkLkkt ¼køk yk økeh fktXkLkk økk{{kt yhuhkxe ÔÞkÃke økE Au.

14 ðe½k s{eLkLkkt ¼køk {k{÷u zÏ¾ku : ÄkrhÞk MkkÚku LkkLkk¼kELke ÄhÃkfz rðøkík {qsçk ÄkheLkkt ºktçkfÃkwh{kt Mke{{kt ykðu÷e 14 ðe½k ¾uíkeLke SðkE {kxu hk¾e níke.

hnuíkk LkLkw¼kE nhe¼kE çkkðMkeÞk s{eLk Au. çku ð»ko Ãknu÷k s{eLkLkkt sÞtíke ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚku Lkk{Lkk Ãkxu÷ ¾uzqíkLku MktíkkLk{kt çku Ãkwºkku ¼køk Ãkkze ËeÄk níkk. su{kt Ãkkt[ ðe½k y{ËkðkË{kt hnu Au. íÞkt s ÄtÄku fhusÞtík, LkkLkku MktsÞ yLku Ëefhe fwtËLk {kuxk Ëefhk sÞtíkeLku, A ðe½k s{eLk Au. LkkLkku MktsÞ Au, su nk÷ økZzk ¾kíku MkkMkhu Au. LkkLkk Ëefhk MktsÞLku ykÃke yLku ºký Mku÷kýk(rðMkkðËh){kt frhÞkýkLkeLkLkw¼kELke {kr÷feLke ¾eMkhe økk{Lke ðe½k s{eLk LkLkw¼kEyu ÃkkuíkkLke ËwfkLk [÷kðu Au. nk÷{kt sÞtíke yLku

íkuLkku Ãkrhðkh rËðk¤eLkehò{kt økk{zu ykÔÞk níkk.sÞtíke yLku MktsÞ ðå[uAuÕ÷k çku ð»koÚke s{eLkLkky™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

Ãkhík Vhíkk Ãkrh¢{kÚkeoyku ÃkqÛÞMLkkLk fhðkLkwt [qõíkk LkÚke

Ëk{kuËhfwtz{kt zqçke hnu÷k1Ãk ÞkrºkfkuLku çk[kðkÞk («ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.7

Ëk{kuËh fwtzLkk ÃktËhÚke Mk¥kh Vqxsux÷k ôzk Ãkkýe{kt AuÕ÷k ºkýrËðMk{kt ÃktËh Þkrºkfku zqçÞk nkuðkLkkçkLkkðku çkLÞk Au. òu fu, ½xLkk MÚk¤u nksh íkhðiÞkykuLke xe{u yk ík{k{Lkuçk[kðe ÷eÄk Au. Ãkhtíkw Ëk{kuËh fwtzLkuMk{Úk¤ fhðk{kt {nkÃkkr÷fkLkuËk¾ðu÷e çkuËhfkheLkku ¼kuøk Þkrºkfku ðÄw yuf ð¾ík çkLÞk Au.

røkhLkkh Ãkrh¢{k Ãkqýo fhLkkhÞkrºkfku Ãkhík Vhíke ðu¤kyu Ãkwhký«rMkØ Ëk{kuËh fwtz{kt MLkkLk fhðkLkku

Õnkðku ÷E hÌkk Au. Ãkrhýk{u yneMkðkhÚke Mkkts MkwÄe ¼krðfkuLke ¼khu ¼ez òuðk {¤e hne Au. Ëk{kuËh fwtzLkk y{wf rðMíkkh{kt Võík ºký VqxLke ôzkE Au. ßÞkhu fux÷kf¼køk{kt {kuxk ¾kzk Ãkze síkk ÃktËhÚke Mk¥kh Vqx sux÷e ôzkE Au. yk¾kfwtzLku Mk{Úk¤ fhðk suðk Mkk{kLÞfk{{kt Ãký {nkLkøkh Ãkkr÷fkyuËk¾ðu÷e ¼khku¼kh çkuËhfkheLkk fkhýu AuÕ÷k ºký rËðMk{kt ÃktËhsux÷k Þkrºkfku ôzk Ãkkýe{kt síkk

fwtz Mk{Úk¤ fhðk{kt {LkÃkkLke çkuËhfkheLkku ¼kuøk çkLÞk


Vkuxku : {rLk»k rºkðuËe

Ãkrh¢{kLke Ãkhkfkck røkhLkkh Ãkrh¢{k íkuLkk {æÞ [hý{kt ÃknkU[e Au. 36 rf.{e.Lkk Ãkrh¢{k {køko Ãkh heíkMkh {kLkð Mkkøkh ½w½ðe hÌkku Au. yuf Ãký MÚk¤u Ãkøk {qfðkLke søÞk LkÚke. ¾qÕ÷k {uËkLkku{kt ¼krðfku søÞk {¤u íÞkt ÃknkU[e sELku

Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk ykhk{ fhe hÌkk Au. ÃkqÛÞLkwt ¼kÚkwt çkktæÞkLkk ynuMkkMk MkkÚku nßòhku Þkrºkfku Ãkrh¢{k Ãkqýo fhe [qõÞk Au.

EË {wçkkhf {wM÷e{ Mk{ksLkk çkfhe EËLkk íknuðkh rLkr{¥ku rçkhkËhkuyu yksu Mkk{wrnf Lk{ks ÃkZeLku ¾wËkLke çktËøke fhe níke. þktrík, Mk{]ÂæÄ y™u LkufeLke EçkkËík fÞko çkkË ík{k{u ÃkhÃkMÃkh EËLke {wçkkhfçkkËe ÃkkXðe níke. Lkðk ð†ku{kt Mkßs yk çku rLkËkuo»k çkk¤fkuyu ¼UxeLku EË y{ËkðkË{kt ¾ku¾hk Mkfo÷, nkxfuïh, Mkexeyu{, ½kx÷kurzÞk ¾kíkuWsðe níke.

Ãkehkýk ÂMÚkík «uhýkÃkeX{kt rðrnÃkLkwt Ä{o«[kh {nkMkt{u÷Lk MktÃkLLk

'ËuþLkk Ëhuf {wÂM÷{ yLkur¾úMíkeLku rnLËw çkLkkðe Ëku’

y{ËkðkË, íkk.7¼khík{kt ðMkíkk «íÞuf {wÂM÷{ yLku r¾úMíkeyku {q¤ íkku

rnLËwykuLkk s ðtþs Au, fk¤¢{u íku{Lku zhkðe, Ä{fkðeLkuðx÷kððk{kt ykÔÞk nkuðkLkku Ëkðku fhe rðï rnLËw

Ãkrh»kËLkk hk»xÙeÞ {nk{tºke zkì. «ðeý íkkuøkrzÞkyurðrnÃkLkk ík{k{ fkÞofhku, MkkÄw, MktíkkuLku yk ík{k{{wÂM÷{ku yLku r¾úMíkeykuLkwt Ä{kOíkhý fhkðe íku{Lku ÃkkAkrnLËww çkLkkððkLkwt ykbkLk fÞwO Au.

y{ËkðkËLke LkSf Ãkehkýk{kt«uhýkÃkeX{kt ÞkuòÞu÷k rºk-rËðMkeÞ yr¾÷ ¼khíkeÞ Ä{o«[kh {nkMkt{u÷LkLkk ºkeò yLku ytrík{rËðMku zkì. íkkuøkrzÞkyu ¼khík{ktAuÕ÷k çku nòh ð»koÚke rðÄ{eoykuîkhk su sunkË [÷kððk{kt ykðe íkuLkkÃkrhýk{u {qŠíkÃkqsfkuLke fí÷uyk{ ÚkEnkuðkLkku Ëkðku fhe W{uÞwO níkwt fu,

nk÷Lkk ík{k{ ÃkhÄ{eoykuLku rnLËwwçkLkkððkLkku Ëhuf rnLËwwyu MktfÕÃk ÷uðkuòuEyu. rðrnÃkLkk Ëhuf fkÞofhuÃkkuíkkLkk økk{-rðMíkkh{kt hnuíkk r¾úMíke-{wÂM÷{kuLku þk{, Ëk{, Ëtz,¼uË fkuEÃký heík rnLËw çkLkkððkLkk fk{{kt ÷køke sðwt òuEyu y™u ËuþLke 2020Lke ðMkíke økýíkhe{kt ykLkwtMÃkü «rík®çkçk Ãkzðwt òuEyu.

yíÞkhLkk ík{k{ hksfkhýeykuÃkh «nkhku fhíkkt íku{ýu fÌkwt níkwt fu, íkuçkÄk s ËkZe, xkuÃkeLkk økw÷k{ çkLkeøkÞk Au yLku íku{Lku nkÚkk çkLkkðeLkuËuþLku hksfkhýeyku {khVíku ËkY÷EM÷k{ çkLkkðe ËuðkLke Ãkuhðe ÚkEhne Au. òu rnLËwyku yíÞkhu Lknªòøku íkku su{ ÃkkrfMíkkLk yLku

Mkk{, Ëk{, Ëtz, ¼uËÚke æÞuÞ rMkØ fhðk zkì. íkkuøkrzÞkLkwt ykbkLk

níÞk rLkÃkòÔÞk çkkË rÃkíkk-Ãkwºkku LkkMke Aqxâk : ÃkkuhçktËhLkk ¼z økk{Lkku çkLkkð


ÞwðkLkLku ½hu çkku÷kÔÞk ÃkAe ÃkiMkk çkkçkíku çkku÷k[k÷e ÚkÞkt çkkË yzðkýeLkku rðhkuÄ fhLkkhkÃkwºkyu ÞwðkLkLku Ãkfze hkÏÞkuÃkh Ãkku÷eMku ÷kXeyku rðtÍerÃkíkkyu AheLkkt ½k Íªfe ËeÄk

y{ËkðkË,íkk.7 {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk Eþkhu Ãkku÷eMku ÷kXeyku rðtÍe níke.

økktÄeLkøkh, íkk.7[eLk MkhfkhLkk rLk{tºkýÚke

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe ykðíkefk÷íkk.8 LkðuBçkh {tøk¤ðkhLkk hkus[eLkLke Ãkkt[ rËðMkLke {w÷kfkíkusR hÌkk Au.

[eLkLkk yk «ðkMk{kt {wÏÞ{tºkeMkkÚku økwshkíkLkk ðuÃkkh WãkuøkLkk rðrðÄ ûkuºkLkk ðeMk WÃkhktík yøkúýeyku Ãký òuzkLkkh Au.y u r þ Þ k { k t¼khík su økríkÚke ykŠÚkfrðfkMkLke Lkðe þÂõík íkhefu Q¼he hÌkwt Au yLku økwshkík íkuLkk rðfkMkþe÷y Ú k o í k t º k L k w t[k÷fçk¤ çkLke økÞwt Au íku MktË¼o{kt [eLkLkeM k h f k h L k k y k { t º k ý Ú k eÞkuskÞu÷ku LkhuLÿ{kuËeLkku yk« ð k M k y k i ã k u r ø k f ,

ykŠÚkf, {k¤¾kfeÞ rðfkMkLkktûkuºkku{kt LkðeLk¥k{ rMkrØyku Mkkfkhfhe hnu÷k økwshkík yLku [eLk ðå[uÃ k h M Ã k h r ð f k M k ÷ û k e MktçktÄkuLke Lkðe r û k r í k ò u ¾ k u ÷ ð k { k t

ÃkkuhçktËh íkk.7 s¾ki LkSf {kAe{khe fhe

hnu÷e økwshkíkLke Mkkík rV®þøkçkkuxkuLku Ãkkf {heLk rMkfÞwrhxeyusLMkeyu çktÄf çkLkkÔÞk çkkË çkuçkkux Lku {wfík fhe ËeÄeníke. íku{s Ãkkt[ çkkuxLkwtyÃknhý fhe økÞk nkuðkLkk ynuðk÷ MkkÃkzu Au. òu fu, yk ynuðk÷kuLku Mkíkkðkh Mk{ÚkoLk «kÃík ÚkÞu÷

LkÚke. rðøkík {qsçk ÃkkuhçktËh {kAe{kh çkkux yuMkku.Lkkt Mku¢uxhe{Lke»k ÷kuZkheLkk sýkÔÞk yLkwMkkhÃkkuhçktËh, yku¾k MkrníkLkk

yksÚke {wÏÞ{tºke Ãkkt[rËðMkLkk [eLkLkk «ðkMku[eLk Mkhfkh yLku fkuBÞwrLkMx Ãkkxeo ykuV [eLkLkk ÃkËkrÄfkheyku MkkÚku çkuXf Þkusþu


y™wËkÄt™

…t™t ™k 4

W…h

ÃkkuhçktËh íkk.7 íkuLkk Ãkwºk nheþ WVuo nheÞkuyuÃkkuhçktËh rsÕ÷kLkkt ¼z økk{u ÃkiMkk ÃkhçkíkLku økk¤køkk¤e fhe, {kh {kÞko

çkkçkík{kt çkku÷k[k÷e Úkíkkt rÃkíkk-Ãkwºkyu çkkË Ãkfze hkÏÞku níkku. sÞkhu ËuðkÞíkuÞwðkLkLku ½hu çkku÷kðe Akíke{kt AheLkku ÃkhçkíkLke Akíke{kt AheLkku yuf ôzku ½k½k Íªfe ÞwðkLkLkwt Ze{ Zk¤e LkkMke Íªfe Ëuíkk Ãkhçkík íÞkt s ÷kune ÷wnkýAwxÞk níkk. ÞwðkLkLke níÞk fhLkkhk nk÷ík{kt Z¤e ÃkzÞku níkku. yk ðkíkLkerÃkíkk-Ãkwºk Mkk{u ÞwðkLkLke {kíkkyu òý yLÞ ÷kufkuLku ÚkkÞ íku Ãknu÷k s{heLk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË rÃkíkk-Ãkwºk Aqxâk níkkt. çkkË{ktLkkUÄkðe Au. «kó rðøkík yLkwMkkh ÷kune{kt ÷ÚkçkÚkíkk ÃkhçkíkLku Mkkhðkh¼z{kt hnuíkku yLku Afzku heûkk [÷kðe {kxu 108 yuBçÞw÷LMk îkhk ÃkkuhçktËhøkwshkLk [÷kðíkku Ãkhçkík WVuo fuþw ÷kððk{kt ykÔÞku níkku. Ãkhtíkw Ãkhçkíkuøkeøkk hkXkuzu ËuðkÞík hkXkuzLkk {swhkuLku yuBçÞw÷LMk{kt s ytrík{ ïkMk ÷eÄk÷E sðk íku{s Ãkhík {wfe sðkLkwt fk{ níkk. sÞkhu ÃkhçkíkLku ÃkkuhçktËhLkehkÏÞw níkwt. yk fk{ {kxu ÃkiMkkLkku Mkhfkhe ¼kð®MknS nkurMÃkx÷{kt rnMkkçk Mk{sðk {kxu ËuðkÞík ¼e¾k ÷ðkíkk zkufxhu íkuLku {]ík ònuh fÞkuo hkXkuzu íkuLku økE fk÷u hkºkeLkk 8 níkku. yk çkkçkíku ¼z økk{u hnuíkk {]íkfðkøÞkLkk yhMkk{kt íkuLku ½hu çkku÷kÔÞku ÃkhçkíkLkk {kíkk hkt¼eçkuLk økeøkk¼kEníkku. Ãkhtíkw rnMkkçk ytøku zÏ¾ku Úkíkk hkXkuzu {heLk Ãkku÷eMk {Úkf{kt ËuðkÞíkËuðkÞík hkXkuz W~fuhkE økÞku níkku. y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

ðuÃkkh WãkuøkLkk h0 yøkúýeyku Ãký «ðkMk{kt òuzkþu

yksu y{ËkðkË ykðe Ãknku[u÷e ÷k÷f]»ý yzðkýeLke ¾ku¾hk Mkfo÷ ¾kíku fkUøke fkÞofhkuyu hMíkku ò{ fhðkLkkusLk[uíkLkk ÞkºkkLkku rðhkuÄ fhðk økÞu÷k fkUøke fkÞofíkkoyku Ãkh «ÞíLk fhíkkt Ãkku÷eMk íku{Lkk Ãkh íkqxe Ãkze níke.

÷kXeykuLkk {khÚke fkUøke ykøkuðkLkkuLku Eò : ÄkhkMkÇÞkuLkk fÃkzkt Vkxâkt fkUøke fkÞofhku òýu {kuxku økwLkku Ãk00Úke ðÄw fkUøke fkÞofhku- ¼úük[kh Ëqh fhðkLkk íkw¬k MkkÚku Ãkqðo

yk[hðk ykÔÞk nkuÞ íku{ íku{Lkk Ãkh ykøkuðkLkkuLke yxfkÞík fhe níke. LkkÞçk ðzk«ÄkLk ÷k÷f]»ý yzðkýe÷kXeyku rðtÍkíkkt fux÷kfLku Eò økwshkík{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk sLk[uíkLkk Þkºkk ÷ELku Lkef¤e ÃkzâkÃknkutu[e níke. ßÞkhu Ãkku÷eMk MkkÚkuLke þkMkLk{kt ÷kufku ºkMík Au. ¼úük[kh Au. yk Þkºkk yksu Mkktsu y{ËkðkË{ktÍÃkkÍÃke{kt fkUøke ÄkhkMkÇÞLkk fÃkzkt MkrníkLkk «&™kuLku ÷ELku hksÞLke «ðuþe níke. íÞkhu «òLke ÃkezkLkkuVkxe økÞk níkk. yk ½xLkk{kt Ãkku÷eMku sLkíkk ÷k[kh çkLke Au íÞkhu Ëuþ{kt y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

s¾ki LkSf {kAe{khe Ëhr{ÞkLk Ãkkf. {heLk ºkkxfe

Ãkkt[ rV®þøk çkkux yLku íkuLkk30 {kAe{khkuLkk yÃknhý

{wõík fhkÞu÷e çku çkkux ykðíke fk÷u ÃkkuhçktËh Ãkhík Vhþu

CMYK

Rajkot City 08-11-2011

Documents

Transcript of Rajkot City 08-11-2011