Rajkot City 27-08-2011

ðzk«ÄkLk fuLkkýk«ÄkLkLkkt rLkðuËLkçkkË [[ko ÚkR þfu Au

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.26÷kufÃkk÷ {wÆu ÷kufMk¼k{kt ykðíke

fk÷u ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn fuLkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hSLkkt rLkðuËLkçkkË [[ko ÚkR þfu Au. ÷kufMk¼kyæÞûk {ehkt fw{khLkk fkÞko÷Þ{kt{¤u÷e øk]nLkk Lkuíkk yLku ík{k{hksfeÞ ÃkûkkuLkk LkuíkkykuLke yuf

çkuXf{kt yk [[ko {kxu MkðoMkt{rík MkÄkRníke. çkeS íkhV Mkhfkhu ÷kufÃkk÷rçk÷Lkk MÚkkLku yLÞ ¾hzku ÷kððkLkkuRLkfkh fhíkkt sýkÔÞwt Au fu, MktMkË{kthsq ÚkR økÞu÷k ¾hzk{kt MkwÄkhk

MkuLMkufMk ▼▼ 297.50 15,848.83

rLkVxe ▼▼ 91.80 4,747.80

MkkuLkwt ▲▲ 1150.00 `̀ 27,150

[ktËe ▲▲ 2400.00 `̀ 62,100

zku÷h ▼▼ 0.11 `̀ 46.12

Þwhku ▼▼ 0.05 `̀ 66.52

ÃkkWLz ▲▲ 0.12 `̀ 75.24

*

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 10-45 / ÃkwY 11-00 / R{us 00-00

rð.Mkt.2067, ©kðý ðË 13þrLkðkh 27, ykuøkMx,2011MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ytð]Â¥t:hksfkuxREG NNO. GGRJ-3318 | RNI RREG NNO. 448762/90 | Estd :: 11923 `̀ 2-50 …t™tk: 16+8Website:www.sandesh.com

÷kufÃkk÷{kt 3 {wÆk LkMk{kðkÞ íÞkt MkwÄe WÃkðkMk

MktMkË{kt ÄkÞwO fhkððkLkkuyÛýkLkku ykøkún yÞkuøÞ

yksLkk ytf MkkÚku 14 15 16 yÛýkLkkt Mk{ÚkoLk{kt yksu ðrzÞk,

Mkku{ðkhu hksq÷k çktÄ 4hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ¼qsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

rfzTÍ ðÕzo ‘¼khík ÃkkMku Mk{ ¾kðk ÃkýVkMx çkku÷h LkÚke’ : ½kðhe

økktÄeLkøkh, íkk.26{wÏÞ{tºke yLku {tºke{tz¤Lkk MkÇÞku íkÚkk ònuhÃkËkrÄfkheyku îkhk

yk[hðk{kt ykðíkk ¼úük[khLke íkÃkkMk fhe þfu yuðeMkûk{ MktMÚkk yuðk ÷kufkÞwõíkÃkËu rLkð]¥k LÞkÞ{qŠíkykh.yu. {nuíkkLke rLk{ýqf fhðkLke økR {kuze hkºkuhkßÞÃkk÷ zku.f{÷k çkuLkeðk÷u ònuhkík fheLku MkkzkMkkík ð»koÚke ÞuLkfuLk «fkhu rLk{ýqfLkku {k{÷ku xÕ÷u[Zkðíkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku yuf heíku òuhËkh÷Ãkzkf Vxfkhe ËeÄe Au. yÛýkLkk yktËku÷LkLkuònuh{kt xufku ykÃkeLku fkUøkúuMkLku ¼ktzðkLkkuðkhtðkh ÷kufhtsf «ÞkMk fhLkkh {kuËeyuÃkkA÷k çkkhýu økwshkík ÷kufkÞwõík Äkhku,1986Lku s {[uze Lkk¾ðk {kxu yuf ðxnwf{çknkh ÃkkzðkLke Ãkuhðe fhe níke. òufu, hkßÞÃkk÷uíkuLku {tsqhe Lknª ykÃkíkkt økík çkwÄðkhu sLk÷kufÃkk÷rçk÷Lku y™wYÃk fkÞËku MkwÄkhðk {kxu {tºke{tz¤Lkefr{xe h[e ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqfLku Vhe xÕ÷u[ZkððkLkku ÃkUíkhku håÞku níkku. Auðxu hkßÞÃkk÷u{kuËehksLke ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqf{k{÷u yrLkýkoÞf LkeríkLku ytøkuVøkkðe ËR ÃkkuíkkLke Mk¥kkLkkuWÃkÞkuøk fhe ykh.yu.{nuíkkLku ÷kufkÞwõíkÃkËurLk{ðkLke rðrÄðík ònuhkík fhe Ëuíkkt,íkuLkkÚke çkuçkkf¤e ÚkR økÞu÷e {kuËe Mkhfkhu çktÄkhýeÞ Mk¥kkyuðk hkßÞÃkk÷Lkk rLkýoÞLku nkRfkuxo{kt íkwhík s ÃkzfkÞkuo Au yLku yk

{wÆu 29 ykuøkMxLkk hkus ðÄw MkwLkkðýe nkÚk ÄhkLkkh Au. yk MkkÚku shkßÞ{kt çktÄkhýeÞ økwt[ MkkÚkuLkk fkLkqLke ÷zíkLkk {tzký ÚkÞk Au.

çktÄkhýeÞ Mk¥kkykuLkk ËwhwÃkÞkuøkLkku fkUøkúuMk Ãkhðkhtðkh yk¤ {qfLkkh {wÏÞ{tºke LkhuLÿ

{kuËeyu ònuh{kt ¼úük[khLkk {k{÷uyÛýkLku Mk{ÚkoLk ykÃkðkLkku

Ëu¾kzku fÞkuo yLku ÃkkA÷k çkkhýu÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqfLke

Mk¥kkyku ÃkkuíkkLkk nMíkf ÷uðk {kxufkÞËku MkwÄkhðk ðxnwf{ çknkh

ÃkkzðkLkku zÙk^x hks¼ðLkLku {kufÕÞkuníkku. {kuËeLke rVhkf yuðe níke fu, ÷kufkÞwõíkLke

ðhýe {kxu nkRfkuxoLkk [eVsÂMxMkLke ¼qr{fkLku sçkkË fhe {wÏÞ{tºke,{tºkeyku íkÚkk yLÞkuLke

yuf fr{xe rLkýoÞ ÷u yuðeòuøkðkR fhe Ëuðe. suÚke ÃkkuíkkLku

y™wfq¤ s ÷kufkÞwõík rLk{e þfkÞ.yk ÃkrhÂMÚkrík{kt AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke

÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqf{kt Ëu¾eíke ykzkuzkRfhe {kuËe MkhfkhLku çkkswyu

{qfeLku hkßÞÃkk÷ zku.f{÷kçkuLkeðk÷u ÃkkuíkkLke Mk¥kkLkku WÃkÞkuøk

fhe ËeÄku Au. LkðuBçkh 2003{kt íkífk÷eLk ÷kufkÞwõíkyuMk.yu{. MkkuLkeLke {wËík Ãkqhe

{kuËeLku ÷Ãkzkf: økðLkohu ÷kufkÞwõík rLkBÞk

økktÄeLkøkh, íkk.26økwshkík{kt ÷kufkÞwõíkÃkËu

rLkð]¥k sÂMxMk ykh. yu.{nuíkkLke rLk{ýqfLke ònuhkíkfhíkk hkßÞÃkk÷ zku. f{÷kçkurLkðk÷u sýkÔÞwt Au fu økwshkík{kt 24-11-2003Úke÷kufkÞwõíkLke søÞk ¾k÷e hneníke. 2003Úke yks MkwÄeLkky™uf «ÞíLkku ÃkAe Ãký hkßÞMkhfkh îkhk ÷kufkÞwõíkLkerLk{ýqf ÚkR Lk níke, su ¾uËsLkfníkwt. hks¼ðLk íkhVÚke hkßÞMkhfkhLku y™uf ð¾ík rðLktíkeykufhkR níke fu hkßÞLkk ÃkkhËþofðneðxLkk rník{kt ÷kufkÞwõíkLkwtMÚkkLk ÷ktçkku Mk{Þ ¾k÷e hk¾ðwt

rníkkðn LkÚke. fu{ fu íkuLkkÚkeMkhfkhLke rLkck ytøkuLkk «&™kuWËT¼ðe þfu Au. yk{ Aíkkt Ãkýyk rËþk{kt Mkhfkh íkhVÚkeMkfkhkí{f «rík¼kð {éÞku Lkníkku. yk çkÄk WÃkhÚke yu ðkíkLke«ríkrík Úkíke níke fu ÷kufkÞwõíkLkeçkkçkík{kt Mkhfkh rð÷tçk RåAuAu.økwshkík{kt ½ýk ÷ktçkkMk{ÞÚke ÷kufkÞwõíkLke ¾k÷e

hnu÷e søÞk ytøku hks¼ðLk{ktyLkuf ykðuËLkÃkºkku AuÕ÷k çkuð»koÚke {¤íkk níkk. Mkuðk¼kðeMktMÚkkyku, {kLkð yrÄfkh ûkuºkufkÞohík MktøkXLkku, hksfeÞ Ãkûkku,«çkwØ Lkkøkrhfku íkhVÚkehkßÞÃkk÷ ÃkkuíkkLke rðrþcçktÄkhrýÞ Mk¥kkykuLkku WÃkÞkuøkfhe hkßÞ «þkMkLk îkhk AuÕ÷kfux÷kf ð»kku o Ëhr{ÞkLk

yk[hðk{kt ykðu÷eyrLkÞr{íkíkkykuLke çkkçkík{ktMkfkhkí{f Ãknu÷ fhu íkuðkuy™whkuÄ fhðk{kt ykðíkku níkku.ßÞkhu yu ðkíkLke «ríkrík ÚkR fuhkßÞ Mkhfkh ÷kufkÞwõíkLkerLk{ýqfLke çkkçkík{kt Mkfkhkí{fð÷ý Ähkðíke LkÚke íÞkhuhkßÞÃkk÷Lku ÃkkuíkkLkk yrÄfkhLkkuWÃkÞkuøk fhðkLkwt ðksçke ÷køÞwtAu. hkßÞ MkhfkhLku y™uf ð¾íkrðLktíkeyku fhkÞk çkkË Ãký ßÞkhu÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqf {kxunfkhkí{f «rík¼kð Lk {éÞku íkuÃkAe hkßÞLkk ÃkkhËþofðneðxLkk rník{kt hkßÞÃkk÷

÷kufkÞwõíkÃkËu ykh. yu. {nuíkkLke rLk{ýqf : çkuçkkf¤e {kuËe Mkhfkhu hkßÞÃkk÷Lkk rLkýoÞLku nkRfkuxo{kt ÃkzfkÞkuo

hkßÞÃkk÷Lke MÃküíkk:þkMkLku nfkhkí{f«rík¼kð Lk ykÃkíkktÃkkhËþof ðneðxLkkrník{kt rLkýoÞ ÷eÄku

{kuËe Mkhfkh rðLktíkeykuLku ½ku¤eLkuÃke síkkt ÷kufkÞwõík Lke{ðk Ãkzâk ÷kufkÞwõík

{kuËeyu ÷kufkÞwõíkÄkhkLku Lkçk¤ku ÃkkzeËuðk ðxnwf{ {kxu{tsqhe {køke níke

{wÏÞ{tºkeLkkt Lkuík]íð{ktfr{xe s ÷kufkÞwõíkLk¬e fhe þfu yuðkuMkwÄkhku fhðku níkku

÷kufÃkk÷ {wÆu ÷kufMk¼k{kt yksu [[koLke þõÞíkk{kºk ÷kufÃkk÷Úke¼úük[kh nxþu

Lknª : hknw÷ økktÄe(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 26fkutøkúuMkLkk {nk{tºke hknw÷

økktÄeyu yk¾hu ÷kufÃkk÷ rçk÷{wËu íku{Lkwt {kiLk íkkuzâwt níkwt yLku÷kufMk¼k{kt yk ytøku rLkðuËLkfhíkkt fÌkwt níkw t fu {kºkÔÞÂõíkøkík ËçkkýLku fkhýu÷kufþkne «r¢Þk Lkçk¤e Ãkzðe

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh




[÷k÷k LkSf çkkEfM÷eÃk Úkíkk ÞwðkLkLkwt {kuíky{hu÷e : ÷kXe{kt hnuíkku Lkhþe {kunLk

{uýeÞk Lkk{Lkku 3Ãk ð»koLkku fku¤e ÞwðkLkøkE fk÷u fuVeÃkeýwt ÃkeÄu÷e nk÷ík{ktÃkkuíkkLkwt çkkEf ÷E [÷k÷k ÃkkMkuÚke ÃkMkkhÚkE hÌkku níkku íÞkhu Äkhøkýe hkuz WÃkhíkuLkwt çkkEf M÷eÃk ÚkE síkk økt¼eh EòÚkðkÚke íkuLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt.yfM{kík{kt 6 ½ðkÞk :çkk¤fLke nk÷ík økt¼ehhksw÷k : hksw÷k {nwðk nkEðu Ãkh

fzeÞk¤e yLku rðfxh ðå[u yuffðk÷eMk yLku ¼khðknf ðknLk ðå[uyfM{kík Mkòoíkk 6 ÔÞrfíkLku Eò ÚkEníke. Lkunk MktsÞ¼kE (W.h7), MktsÞrnt{ík¼kE (W.h8) MkrðíkkçkuLk®n{ík¼kE (W.4Ãk),fkLkku ®n{ík¼kE(W.ËkuZ), rþík÷ {Lkw¼kE(W.h0)yLku YMík{¼kE hne{¼kE (W.40)Lku Eò ÚkE níke. su{kt fkLkkLke ÂMÚkríkøkt¼eh økýkðkE hne Au.½ðkÞu÷kík{k{Lku {nwðkLke nkuÂMÃkx÷{kt¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au.

{kuhçke{ktÚke çkkEf [kuhe fhe síkkt íkMfhku

{kuhçke : {kuhçkeLkkt swLkk çkMk MxuLzLkSf ¼kðLkk xÙkLMkÃkkuxo ykuVeMkÄhkðíkk ¼ksÃk yøkúýe hýSík®Mkník¾w¼k hkXkuz Lkwt çkkEf Ãkkfo fhu÷íÞktÚke fkuE nhk{¾kuhku WXkðe økÞkLkeuVrhÞkË LkkUÄkðe Au.

¾t¼kr¤Þk{kt íkkSsL{u÷ çkk¤fe {¤e

¾t¼kr¤Þk : ¾t¼kr¤Þk{kt Mk÷kÞkhu÷ðu Vkxf LkSf htøke÷k nLkw{kLk{trËh LkSf LkËeLkk Ãkkýe LkSf íkkSsL{u÷ çkk¤feLkku {]íkËun ÃkzÞkunkuðkLke {krnrík fkuEyu Ãkku÷eMkLkuykÃkíkk Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤u Ãknkut[eçkk¤feLkk {]íkËunLkku fçòu {u¤ðe,{]íkËunLku Ãke.yu{. {kxu ò{LkøkhLkenkurMÃkx÷{kt {kuf÷e ykÃke níke.çkk¤feLku sL{ ykÃke íÞS ËuLkkhk{kíkk Mkk{u Ãkku÷eMku økwLkku Lkku tÄeÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ÃkrhýeíkkLkwt ¼uËe {kuíkhksw÷k : hksw÷k íkk÷wfkLkk ÍktÍhzk{kt

hnuíkk sÞtrík¼kE {w¤w¼kE MkhðiÞkLkk÷øLk sÞkuíMkLkkçkuLk (W.h3) MkkÚku ÚkÞkAu. yksu çkÃkkuhu sÞtrík¼kE s{eLku½hLke çknkh økÞk níkk. ½husÞkuíMkLkkçkuLk yuf÷k níkk.sÞtrík¼kE çkkË{kt Mkktsu ½hu ÃkhíkVhíkk sÞkuíMkLkkçkuLk {]ík nk÷ík{ktòuðk {¤íkk íku{ýu íkkfeËu ÃkkzkuþeykuLkuòý fhe ÷kþLku Ãkeyu{ {kxu hksw÷knkuÂMÃkx÷u ¾Mkuzðk{kt ykðe níke.

rÃkíkkyu {kuçkkE÷ Lk ÷EËuíkk ÞwðkLku Íuhe Ëðk ÃkeÄe

ÃkkuhçktËh : ÃkkuhçktËh SÕ÷kLkk ðzk¤køkk{u hnuíkk {Lkkus {k÷Ëu¾hk(W.hh)Lkk{Lkk ÞwðkLkLku 7000Lke ®f{íkLkku {kuçkkE÷ VkuLk ÷uðku nkuÞíkuLkk rÃkíkkyu {kuçkkE÷ VkuLk {kxu ÃkiMkkLkne ykÃkíkk {LkkusLku ¾kuxw ÷køke síkkøkE fk÷u {Lkkusu Ãkkf{kt Lkk¾ðkLke ÍuheËðk Ãke ÷uíkk íkuLku Mkkhðkh {kxu¾MkuzkÞku níkku.

W{hk¤k{kt LkËe{kt zqçke síkk ð]ØLkwt {kuík

sqLkkøkZ : {q¤ LkðkrýÞkLkk ðíkLkeyLku nk÷ W{hk¤k{kt hnuíkky{hk¼kE øk÷k¼kE ÷k÷w Lkk{Lkk7Ãk ð»koLkk ð]Ø økk{{ktÚke ÃkMkkh ÚkíkeLkËe{kt Ãkkýe ¼hðk økÞk níkkt íkuËhr{ÞkLk yfM{kíku Ãkøk ÷ÃkMke síkkyLku LkËe{kt Ãkze síkk zqçke sðkÚke íkuLkw{kuík rLkÃkßÞwt nkuðkLkwt rçk÷¾kÃkku÷eMk{kt LkkUÄkÞwt Au. çkLkkð rðþuÃkku÷eMku ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yk[kÞoLkk nkÚk{ktÚke rþ»Þð]ríkLkk 68 nòhLke [kuhe

ÃkkuhçktËh : ÃkkuhçktËhLkk çk¾h÷k økk{uykðu÷e Mkhfkhe nkEMfw÷Lkk yk[kÞìÃkkuhçktËhLke çkuLf{ktÚke rþ»ð]ríkLke hf{Á.68000 Úku÷e{kt ÷E ¼ÿfk÷eVkxf ÃkkMkuÚke sE hnÞk níkk íÞkhufkuE økXeÞku ËeLk-Ënkzu íku{Lke Lksh[wfðe ÁrÃkÞk ¼hu÷e Úku÷e Mkhfkðe AwÚkE síkk yk ytøku yk[kÞì [Lkk¼kEøkeøkk¼kE òzuòyu Ãkku÷eMk{ktVrhÞkË fhíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMkLkk [fúkuøkíke{kLk fÞkì Au.

yfM{kík{kt ÷kunkýkyøkúýeLkwt {]íÞw

zku¤kMkkLkk ðuÃkkhe yøkúýe suXk÷k÷çkkçkw÷k÷ ÷k¾kýe (W.ð.66)íkk.h7Lkk hkus ÃkkuíkkLkk {kuxh MkkÞf÷

WÃkh MkðkhLkk 10.30 f÷kfu ÄtÄkrfÞfk{ {kxu fkuzeLkkh sðk LkeféÞk níkkyLku Mkktsu Ãkkuýk ykX ðkøÞu {suðzenLkw{kLk LkSf y[kLkf økkÞ ykzeykðe síkkt økt¼eh Eò Úkíkkt yksuíku{Lkwt {kuík ÚkÞwt níkwt.

hk{…hk{kt rË…zku …ktshu …whkÞku

ðuhkð¤:ðuhkð¤ ƒksw™k hk{…hk „k{urË…zk™e htòz ðÄe nkuÞ yk yt„uðhòt„ „e„k {uh™e VrhÞkË™ky™w‚tÄk™u VkuhuMx f[uhe îkhk ºkýrËð‚Úke {wfu÷k …ktshk{kt „Rfk÷urË…zku {khý™e ÷k÷[u …ktshu …whkR„Þku nŒku.

¾kíkh rðíkhf çktÄwykuLkkykøkkuíkhk ò{eLk Lkk{tswh

ò{ftzkuhýk : Lkf÷e ¾kíkh «fhý{ktMktzkuðkÞu÷k çku rðíkhfku ÃktfsçkeÃkeLk[tÿ fÃkwÃkhk íkÚkk íkuLkku ¼kEy{e fÃkwÃkhkyu ÄkuhkS fkuxo{kt fhu÷eykøkkuíkhk ò{eLk yhS Lkk{tswhfhðk{kt ykðe níke. ¾kíkhLke hksfkuxrsÕ÷k{kt «Úk{ VrhÞkË ò{ftzkuhýkÃkku÷eMk{kt íkk.2/8/11Úke Ëk¾÷fhðk{kt ykðe níke. yk fuMkLke íkÃkkMkhksfkux rsÕ÷kLkk MÃku~Þ÷ ykuÃkhuþLkøkúwÃkLkk Ãke.ykE. hkýk [÷kðu Au.

Ãkqðo Mkhfkhe ðfe÷Lkk ykøkkuíkhk ò{eLk VøkkÔÞkÃkkuhçktËh : SÕ÷k Mkhfkhe ðfe÷ MkwhuLÿy{÷kýeyu sL{Lkk ¾kuxk «{kýÃkºkkuhsw fhe Mkhfkhe ðfe÷ íkhefuLkerLk{ýwtf {u¤ðe ÷eÄe nkuÞ yLkuMkhfkhLku ytÄkhk{kt hk¾e ¾kuxkËMíkkðuòuLkk ykÄkhu yZe ð»kì MkwÄeMkhfkhe ðfe÷ íkhefu xÙkÞ÷ku [÷kðu÷enkuÞ íkuðe nkEfkuxì{k ÚkÞu÷e VrhÞkËçkkË nkEfkuxuì yk «fhýu íkÃkkMkLkkykËuþku AkuzÞk níkk. yLku MkwhuLÿy{÷kýe Mkk{u íkÃkkMk [k÷e hne níke.íku ËhBÞkLk íkuýu ÃkkuhçktËhLkeykMke.yuze&™÷ MkuþLMk ssLke fkuxì{ktykøkkuíkhk ò{eLk {u¤ððk yhS fheníke. Ãkhtíkw økwLnkLke økt¼ehíkkLku æÞkLku÷E ÃkkuhçktËhLke yËk÷uík íku{Lkeykøkkuíkhk ò{eLk yhS Vøkkðe ËeÄeníke. çkkË{kt íku{Lke Mkk{u ÃkkuhçktËhLkkferíkì {trËh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt rðrÄðíkyuV.ykE.ykh Ãký LkkUÄðk{kt ykðeníke. sÞkhu çkeS íkhV MkwhuLÿy{÷kýeyu ykøkkuíkhk ò{eLk {kxunkEfkuxì{kt yhS fhe níke. su yhSLkuVøkkðe Ëuíkk nkEfkuxìLkk ssuyuV.ykE.ykh LkkUÄkE økE nkuÞVheÚke yËk÷ík{kt ykøkkuíkhk ò{eLkyhS fhðk nwf{ fÞkuì níkku.

SATURDAY, 27 AUGUST 2011

CMYK

CMYK


SANDESH : RAJKOT LÞqÍ22

yÛýk ¢uÍ : yÛýk nòhuLkk Mk{ÚkoLk{kt Mkkihk»xÙ¼h{kt «kÚkoLkk, fuLz÷{k[o, þnuh çktÄ, hu÷e, {trËhku{kt Ãkwò, ½txkhð, {nk-ykhíke MkrníkLkk fkÞo¢{ku ÞkuòÞk níkk. çkktxðkyu çktÄ ÃkkéÞku níkku. îkhfkLkk f÷kfkh yÕÃkuþ ftMkkhkyu fk[Lke çkkux÷{kt yÛýkyktÄeLku Ëþkoðe níke. yk çkkux÷{kt Ëuþòøk]ík çkLÞku Au yLku fk[Lke çkkux÷Lku ¼ú»xk[khLke çkkux÷ íkhefu hsq fhe Au. hksfkhýeykuyu yk çkkux÷Lku çkq[ {khe ËuþLku ytÄfkh{kt Äfu÷e ËeÄku Au íkuðk ¼kðktfLkwt r[ºkktfLk fÞwO Au. (Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk, rÃkLxw ¼kuòýe, hksq YÃkkhur÷Þk, f{÷uþ ykþhk,ysÞ Ëðu)

Äúku÷Lkkt yiríknkrMkf {uËkLk{kt

¼q[h {kuheLkkt {u¤kLkku yksÚkehtøkkhtøk «kht¼, ÷kufku W{xþu

Äúku÷ íkk.26Äúku÷Lkk yiríknkrMkf ¼w[h {kuheLkk {uËkLk ¾kíku Äúku÷

LkøkhÃkkr÷fk çkhku íkhVÚke rºkrËðMkeÞ ÷kuf{u¤kLkw t

ykÞkusLk ©kðý ðË íkuhMk, [kiËþ yLku y{kMk yu{ ºkýrËðMk {kxu «rík ð»ko ÚkkÞ Au. íku {qsçk Äúku÷{kt ykðíkefk÷íkk.27{eÚke ÷kuf{u¤kLkku «kht¼ Úkþu.

Äúku÷Lkk ¼w[h {kuheLkkt {uËkLk{kt{nk¼khíkLkk ÞwæÄ çkkË {kuxk-{kuxwÞwæÄ ykþkhk Ä{oLkk h¾kuÃkk {kxuÚkÞwt níkw t. {kuøk÷ MkÕíkLkLkkþnuLkþkn yfçkh çkkËþknLkktøkwshkíkLkkt Mkwçkk {wÍVhþkLku {kuíkLkeMkò Vh{kððk{kt ykðíkk yk Mkwçkku{wÍhVhþkn ykþhku {u¤ððk {kxuò{LkøkhLkk ò{Mkknuçk ÃkkMkuykÔÞku níkku.

ò{Mkknuçku íku{Lku ykþhku ykÃkíkkyfçkh çkkËþknLkk ÷~fhu{wÍVhþknu Ãkfzðk {kxu ò{LkøkhWÃkh [zkE fhíkk çktLku ÷~fhku yk{uËkLk{kt ÷zâk níkkt.

su{kt ò{LkøkhLkk ò{MkíkkSLkeMkuLkkLkk nòhku ðehku þnkËíkLku ðÞkoníkkt. þhýkÚkeoLkk hûkýfksu rð¢{Mktðík 1648Lke Mkk÷{kt yk{nkÞwæÄ ¾u÷kÞwt níkw t. su{kò{LkøkhLkk {ªZku¤çktÄk fwtðh

yòS þneË ÚkÞu÷ níkk. yk{u¤k{kt ykMkÃkkMkLkk økk{Lkkt ÷kufku{kuxe MktÏÞk{kt W{xe ÃkzeþneËðehkuuLku ©æÄkts÷e ykÃku Au.Äúku÷ Ãkkr÷fk îkhk ykÞkursík yk{u¤k{kt fw÷ 145 Ã÷kuxku

Vk¤ððk{kt ykÔÞk Au. su Ã÷kuxkuLkenhhkS Úkíkk Yk.11.50 ÷k¾Lkehf{ ðMkw÷ðk{k ykðe Au. yuMk.xe.îkhk Ãký ykMkÃkkMkLkk økk{ku{ktÚke÷kufkuLku {u¤k{kt ykððk {kxu ¾kMkÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au.

yksÚke ºký rËðMk {u¤ku : rðrðÄ MxkuÕMk {kxu 14Ãk Ã÷kux Vk¤ðkÞk

y{ËkðkË Úke ÃkkuhçktËh fðk÷eMk ÷ELku síkk ÞwðkLkLku

çkk{ýçkkuh ÃkkMku WíkkYykuLkkMðktøk{kt ÷wxkYykuyu ÷wtxe ÷eÄku

[kuxe÷k íkk.26[kuxe÷k-hksfkux nkEðu Ãkh çkk{ýçkkuh ÃkkMku

y{ËkðkË Úke ÃkkuhçktËh fkh{kt sE hnu÷ fkh{kt÷eçktzeÚke çkuXu÷k [kh ÞwðkLk ÷wxkYykuyu fkh

çkk{ýçkkuh ÃkkMku Ãknku[e íÞkhu fkh[k÷fLku Ahe çkíkkðefkh íkÚkk hkufz MkrníkLke hf{Lke ÷wtx fhe økÞkLkeVrhÞkË Ãkku÷eMk{kt LkkutÄkE Au.Ãkku÷eMku ÷wxkYykuLkk Mkøkz{u¤ððk fðkÞík nkÚk Ähe Au.

y{ËkðkË yuhÃkkuxoÚke ÃkkuhçktËhykððk rLkf¤u÷ fðk÷eMk Lkt.S.su.3. ze.ze. 5772Lkku [k÷f rËÃkfðehS¼kE VxkýeÞk (W.ð.24)økíkhkºku ÷ªçkze [kh hMíkk ÃkkMku8/30 ðkøÞu ÃknkuåÞku níkku íÞkhu yufþÏMku nkÚk ô[ku fhe fkh W¼e h¾kðeníke yLku hksfkux Ëçkk¾kLkkLkk fk{usðkLkwt nkuðkLkwt sýkðe íkuLkk yLÞ ºkýMkkÚkeËkhku MkkÚku fkh{kt çkuXu÷ níkk.ykík{k{ ÷wxkYykuLke ô{h ykþhu 22Úke 23 ð»koLke nkuðkLkwt òýðk {¤u÷

Au. Ëhr{ÞkLk fkh hkºkeLkk 10/30ðkøÞk ykMkÃkkMk çkk{ýçkkuh ÃkkMkuÃknku[e íÞkhu Ãkuþkçk fhðk sðkLkwt fneçku þÏMkku Lke[u WíkÞko níkk yLkuçkkfeLkk çku þÏMkkuyu rËÃkfLkk øk¤k ÃkhAhe hk¾e íkuLku ÃkkA¤Lke Mkex{kt ¾u[e÷eÄku níkku yLku fkhLkku fçòu ÷E÷eÄku níkku,yLku fkhLku ðktfkLkuh íkhVntfkhe {wfe níke.çkkË{kt fkh{kt srËÃkfLku {kh {khe hkufz Yk.10nòh,{kuçkkE÷ yLku fkh {¤e fw÷Yk.210500Lke ÷wtx fhe rËÃkfLku

Zkuh{kh {khe ðktfkLkuhLkk nkEðu ÃkhVufe ËeÄku níkku. ÷wxkYykuyu íkuLkuÃknuhu÷k fÃkzk Ãký Wíkkhe ÷eÄk níkkçkkË{kt øk{uíku{ fhe LkSfLke nkux÷Ãkh Ãknku[e fÃkzk Ãknuhe íkuLkkÃkkuhçktËhLkk Xffh Ã÷kux{kt hnuíkk{kr÷f Ä{uLÿ¼kE ÚkkLkfeLku òý fheníke yLku íku{Lkk îkhk íku{Lkk r{ºk fu suxÙkðuÕMkLkk ÄtÄk MkkÚkuMktf¤kÞu÷ AuíkuykuLku òý fhe níke çkkË{ktÃkku÷eMk{kt VrhÞkË fhðk{k ykðeníke.

Ëðk¾kLkkLkwt çknkLkwt çkíkkðe ÷wxkYyku fkh{kt çkuXk’íkk ykhkuÃkeLku Ãkèk ðzu Zkuh {kh {kÞkuo

ò{LkøkhLkk S.P., P.I.yLku P.S.I. Mkk{u VrhÞkË

ò{Lkøkh íkk.h6ò{Lkøkh rsÕ÷k yuMkÃke, çke

zeðe.Lkk ÃkeykE yLku ÃkeyuMkykEyuyuf çkwx÷uøkhLku {kh {kÞkoLke fkuxo{ktVrhÞkË LkkUÄkððk{kt ykðíkk [f[khòøke Au. yk çkLkkðLke rðøkíkyLkwMkkh ò{LkøkhLkk Lkðkøkk{½uz{kt hnuíkku rðþk÷ þhË¼kEþªøkk¤k Lkk{Lkku fku¤e ÞwðkLk ËkYLkkuÄtÄku fhu Au. yksu ËkYLkk yuf fuMk{kt

Mkexe çke Ãkku÷eMku íkuLku ÃkfzÞk ÃkAeyËk÷ík{kt hsw fÞkuo níkku. sÞkt íkuýuss þkn Mk{ûk yuMkÃke Mkw¼k»krºkðuËe, çke zeðe.Lkk ÃkeykEyu.Ãke.òzuò íkÚkk ÃkeyuMkykES.yuLk.ðk½u÷kyu Ãkèk ðzu Zkuh {kh{kÞkoLke VrhÞkË fhe níke. ykÚke,ssu rðþk÷Lke VrhÞkË LkkUÄðkÃkku÷eMkLku nwf{ fÞkuo níkku. yLku íkuLke{uzef÷ íkÃkkMk fhkðe níke.

VrhÞkË LkkUÄðk Ãkku÷eMkLku nwf{ fhíke yËk÷ík

sqLkkøkZ çkktxðk EïrhÞk

fwxwtçkLkk ½ýk yÚkkuo yLku ÔÞkÏÞkfhðk{kt ykðu Au. ykÃkýk nuíkw MkkYykÃkýu yuLke yk Mkh¤ ÔÞkÏÞkyÃkLkkðeþwt. fwxwtçk {kLkðeykuLkku íkuMkk{krsf Mk{qn Au, fu suLkk MkÇÞku yufçkeòLke MkkÚku ÷kuneLkk MktçktÄku fu ÷øLkLkkçktÄLkkuÚke Mktf¤kÞu÷ nkuÞ Au. fwxwtçkLkkçktÄLk{kt íku ykÃkMkLkk nffku íkÚkk VhòuMk{kÞu÷ Au fu su{Lke Mkq[Lkk Ä{o fhu Au.su{Lku y{÷{kt fkÞËku ÷kðu Au yLkusu{Lkwt Ãkk÷Lk yu Mk{qnLkkt MkÇÞku fhu Au.yu {wsçk fwxwtçkLkk MkÇÞku y{wf Mk{swíke¼he sðkçkËkheyku{kt ¼køkeËkh çkLkuAu. yu{Lkku MktçktÄ MkøkÃký yLku ¼hýÃkku»ký ðkhMkk yLku Mk÷kn {Mk÷ík,LkkLkktyku Ãkh «u{ ðze÷kuLkk hûký fksunkuÞ Au. yk ÃkhÚke MkkV òuE þfkÞ Aufu, EM÷k{{kt fwxwtçk SðLkLkku ÃkkÞku÷kuneLkku MktçktÄ yÚkðk ÷øLkLkk fku÷fhkh Au. Ë¥kf ÃkæÄrík ÃkhMÃkh òuzkýòríkÞ MktçktÄkuLke ¾kLkøke {tsqhe yÚkðk

xÙkÞ÷ {uhusLku EM÷k{ Mðef]rík LkÚkeykÃkíkku. EM÷k{ fwxwtçkLke h[Lkk yuðkMkæÄh ÃkkÞkyku Ãkh fhu Au fu su ÞkuøÞÃkhtÃkhk Mkk[e Mkwhûkk yLku MktÃkqýoyufkí{fíkk Ãkwhe Ãkkze þfu Au. EM÷k{{kLku Aufu ÷kuneLkkt MkøkÃkýÚke ðÄeLku ðÄwfwËhíke MkøkÃký çkeswt fkuE LkÚke yLkuòríkÞ {iºkeLkku íkuLkk fhíkk ðÄw rLkhkuøke«fkh çkeòu fkuE LkÚke. ÷øLk yLkufwxwtçkLku EM÷k{e SðLk ÔÞðMÚkk{ktfuLÿeÞ MÚkkLk «kÃík Au. fwykoLk{kt yuðefux÷eÞ ykÞíkku (&÷kuf) yLku ÃkiøktçkhMkknuçkLkk yuðk yLkuf fÚkLkku Au fu suyux÷u MkwÄe sýkðu Au fu sÞkhu yuf{wÂM÷{ þkËe (÷øLk) fhu Au íÞkhuÃkkuíkkLkku ËeLk (Ä{o) Lkku yÄkuo¼køk MktÃkqýofhe ÷u Au. fwykoLkLke ár»xyu ÷øLk {kºkMkk{krsf ykð~Þfíkk yLku LkiríkfMkwhûkk s Lknª Ãký yuf ÄkŠ{f VhsÃký Au.

- EM÷k{ ËþoLk fuLÿ, sqLkkøkZ.

fqðkzðk hksfkux

n¤ðË økkutz÷ fk÷kðz

hksfkux

{knu h{òLkhkuÍw - 02

• íkk.27-88-hh011 • þrLkðkh

fwxwtçk SðLk

økwshkík Mkhfkhu rLk{u÷k þkn Ãkt[Lku rð¾uhe Lkk¾e

{sçkqík ÷kufkÞwfíkLke {ktøkýeMkkÚku ÃkkuhçktËh fkUøkuúMkLkkt Ähýk

ÃkkuhçktËh : yuf íkhV økwshkíkMkhfkhu økwshkík{kt 7-7 ð»koÚke xÕ÷u[zu÷k ÷kufkÞwfíkLke rLk{ýwtfLkeònuhkík fhe Au, íÞkhu ÷kufkÞwfík{ktAuÕ÷k 10 ð»ko ËhBÞkLk ÚkÞu÷k fki¼ktzyLku ¼ú»xk[khkuLkku Mk{kðuþ fhðk{ktykðu íku{s þkn fr{þLk rð¾uheLkkt¾e ík{k{ fki¼ktzkuLke íkÃkkMk÷kufkÞwfík {khVík s fhðk{kt ykðuíkuðe {ktøkýe MkkÚku ÃkkuhçktËh SÕ÷kfkUøkuúMku Mkhfkh Mkk{u Ähýk ÞkusÞkníkk. ÃkkuhçktËhLkkt {kýuf [kuf{ktÃkkuhçktËh SÕ÷k fkUøku úMku îkhk÷kufkÞwfíkLkk {k{÷u økwshkík MkhfkhMkk{u ÞkuskÞu÷ Ähýk{kt økwshkík «ËuþfkUøkuúMk Mkr{ríkLkk {nk{tºke hk{Ëu¼kE{kuZðkzeÞk, ÃkkuhçktËh LkøkhÃkkr÷fkLkk

WÃkÃkú{w¾ Ëuðþe¼kE Ãkh{kh íku{sfkÞìfhku ÄeÁ¼kE ykuzuËhk íkÚkksuLíke÷k÷ [wzkMk{kyu nksh hne÷kufkÞwfík {k{÷u Mkhfkh Mk{ûk yLkuf{ktøkýeyku {wfe níke. fkUøkuúMku {ktøkýefhe níke fu, økwshkík Mkhfkhuíkksuíkh{kt Lke{u÷ þkn f{eþLkrð¾uhe Lkk¾e økwshkík{kt ÚkÞu÷k ík{k{¼ú»xk[kh yLku fik¼ktzkuLke íkÃkkMk÷kufkÞwfík {khVík fhkððe íku{s÷kufÞwfíkLkk rLkÞ{ {wsçk AuÕ÷k 7ð»koLke íkÃkkMkLku çkË÷u økwshkík{ktÚkÞu÷k økwshkík{kt ÚkÞu÷k AuÕ÷k 10ð»ko{ktt ÚkÞu÷k fki¼ktzkuLke íkÃkkMk÷kufkÞwfík{kt Mk{kðe ÷uðe íkuðe÷kufkÞwfík ÃkkMku rLk»Ãkûk íkÃkkMk fhkððkfkUøkuúMku {ktøkýe fhe níke.

¼uMkkýLkk ÃkMkðk¤k{kt ËkY ytøku Ëhkuzku Ãkkzðk økÞu÷e

Ãkku÷eMk Ãkh økúk{sLkkuLkkunw{÷ku : nðk{kt økku¤eçkkh

sqLkkøkZ íkk.h6 : sqLkkøkZ rsÕ÷kLkk ¼uMkký íkk÷wfkLkkÃkMkðk¤k økk{u ËkY ytøku Ëhkuzku Ãkkzðk økÞu÷e Ãkku÷eMk xwfzeÃkh økk{Lkk 300 ÷kufkuLkk xku¤kyu ÃkÚÚkhku yLku ÷kfzeyku

ðzu nw{÷ku fhíkk ÃkeyuMkykE òzuò yLku yLÞ çkuÃkku÷eMk{uLkLku Eò ÚkE níke. Ãkku÷eMku xku¤kLku fkçkw{kt ÷uðknðk{kt çku hkWLz VkÞh Ãký fhðk ÃkzÞk níkk.

yksu hkºku 10 f÷kf çkkË ¼uMkkýÃkku÷eMk MxuþLk nuX¤Lkk ÃkMkðk¤k økk{uËkY øk¤kíkku yLku ðu[kíkku nkuðkLkeçkkík{e {¤íkk ÃkeyuMkykE òzuòÃkku÷eMk fkV÷ku ÷E økk{{kt ËhkuzkuÃkkzðk økÞk níkk. yk ð¾íku økk{Lkkh00 Úke 300 ÷kufkuLkwt xku¤wt yufXw ÚkEøkÞwt níkwt yLku Ãkku÷eMk xwfze fktEfkÞoðkne fhu yu Ãknu÷k s ykøkk{÷kufkuLkk xku¤kyu ÃkÚÚkhku yLku÷kfzeykuLkk ½k Íªfíkk VkusËkh òzuòyLku yLÞ çku Ãkku÷eMk{uLkLku Eò ÚkE

níke. xku¤kLkku nw{÷ku Úkíkk Ãkku÷eMkuxku¤kLku fkçkw{kt ÷uðkLke fkurþ»k fheníke. Ãký, xku¤wt fkçkw{kt Lk ykðíkkÃkeyuMkykE òzuòyu çku hkWLz nðk{ktøkku¤eçkkh fhðku ÃkzÞku níkku. xku¤kLkknw{÷k{kt ½ðkÞu÷k òzuò yLku çkuÃkku÷eMk{uLkLku Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au. økk{{kt [ktÃkíkkuçktËkuçkMík økkuXðe ËuðkÞku Au yLku nðu ðÄw½»koý Lk ÚkÞk íku Ãkøk÷k ÷uðkE hÌkk Au.Ãkku÷eMku xku¤k Mkk{u økwLkku LkkUÄe ÄhÃkfzfhðk íksðes nkÚk Ähe Au. hkºku

çkLku÷k yk çkLkkðÚke Mk{økú rsÕ÷k{kt¼khu [[ko òøke Au.{kuƒkR÷{kt ðkŒ ™ fhðk

ËuŒk r{ºk™u {kh {kÞkuoðuhkð¤: ‚wºkk…kzk™k fËðkh „k{u

hnuŒk „ku…k÷ ƒ[w¼kR ðktÍk™kr{ºkyu Vku™ fhðk {kxu {kuƒkR÷{kt„Œk „ku…k÷u ™k …kzŒk r{ºkyu Œu™uW~fuhkR™u {khk {kuƒkR÷™ku W…Þku„Œw fhu Au Œku Œw fu{ ™k …kzu Au Œu{ fne{wtZ{kh {khŒk Rò ÚkŒk ‚khðkh {kxunkurM…x÷u ¾‚uzu÷ nŒk.

300 ÷kufkuLkkt xku¤kyu Ãkku÷eMkLku ½uhe ÷eÄe : ÃkeyuMkykE Mkrník ºkýLku Eò

Ãkrù{ hu÷ðuLkkt sLkh÷ {uLkushLke {kVf

hksÞLkkt {tºkeLku Mkhfkhe Wíkkhku Vkðíkku s LkÚke !ò{Lkøkh íkk. hÃk

[÷ku íkk÷wfu fkÞof{ {kxu ò{Lkøkh SÕ÷kLke ºkýrËðMkLke Mkíkkðkh {w÷kfkíku ykðu÷k SÕ÷kLkk «¼khe{tºkeyu Mkhfkhe MkŠfx nkWMk{kt hkufký fhðkLkk çkË÷u yuf

¾kLkøke ftÃkLkeLkk {nu{kLk çkLkðkLkwt ÃkMktË fhu÷ Au. suLkkÚkehksÞ Mkhfkh WãkuøkÃkríkyku MkkÚku MkktXøkktX Ähkðe fw÷ze{ktøkku¤ ¼ktøkíke nkuðkLkk yLÞ hksfeÞ ÃkûkkuLkk ykûkuÃkLkuykzfíkY Mk{ÚkoLk {¤e hÌkw Au.

ò{Lkøkh SÕ÷kLkk «¼khe {tºkeMkkih¼¼kE Ãkxu÷ íkk.h6 Úke h8ykuøkMx MkwÄe [÷ku íkk÷wfu fkÞof{ytíkøkoík SÕ÷kLkk «ðkMku ykÔÞk Au. ykMkhfkhe fkÞof{{kt nkshe ykÃkðkykðu÷k {tºkeyu Mkhfkhe Mkfeox nkWMk{ktWíkhðkLkk çkË÷u hkºke hkufký SÕ÷kLkeyuf ¾kLkøke ftÃkLke{kt hk¾ðkLkwt LkffefÞwo Au. yksu {tºkeyu fk÷kðz ¾kíkuÞkuòÞu÷k Mk{kht¼{kt nkshe ykÃkeníke. ykðíkefk÷u fÕÞkýÃkwh ¾kíku yLkuºkeò rËðMku ¼kýðz ¾kíku fkÞof{{ktnksh hnuþu. fk÷kðzÚke ò{LkøkhÚkELku fÕÞkýÃkwh sðkLkk çkË÷u {tºke{kuxe ¾kðze LkSfLke ¾kLkøke ftÃkLkeLkkøkuMx nkWMk{kt hkºke hkufký fhþu.

Ãk.hu.Lkk Syu{yu ò{Lkøkh MxuþLkuWíkhe rLkrhûký fhe huÕðu{kt îkhfk

sðkLkk çkË÷u MkeÄk s {kuxe ¾kðze ðkxÃkfze níke.

ºký rËðMkLkk Mk¥kkðkh «ðkMk Ëhr{ÞkLk ¾kLkøke ft5Lke{kt hkufký

hVk¤uïh ÷kuf {u¤k rLkr{íku ¼khu ÷kuf ÄMkkhkLku ÷E

ðktfkLkuh {kuhçke ðå[u yksÚke 3 rËðMk MÃku~Þ÷ zu{w xÙuLkhksfkux íkk. 23 Ëh ð»koLke {kVf Þkuòíkk hVk¤uïh {u¤k{kt ÷kufkuLke

¼ezLku ÷ûk{kt hk¾e hu÷ðuLkk hksfkux rzrðÍLk îkhk ðktfkLkuh {kuhçke ðå[uhVk¤uïh MÃku~Þ÷ {u¤k zu{w xÙuLk ËkuzkððkLkwt Lkffe fÞwo Au.su yksÚke 3 rËðMkMkwÄe Ëkuzþu. hksfkux zeðeÍLkLkk zeðeÍLk÷ fku{ŠMkÞ÷ {uLkushLke ÞkËe{ktsýkÔÞk yLkwMkkh yksu íkk. 27Úke íkk. 29 yu{ 3 rËðMk MkwÄe hVk¤uïh{u¤k rLkr{íku ðktfkLkuhÚke {kuhçke ðå[u MÃku~Þ÷ zu{w xÙuLk Ëkuzþu yLku yk xÙuLkðkfkLkuhÚke çkÃkkuhu Mkðk çku ðkøÞu hðkLkk Úkþu yu hVk¤uïh 14-39 f÷kfuÃknkU[þu.yLku {kuhçke 15-05 f÷kfu ÃknkU[e {kuhçkeÚke ðktfkLkuh ykððk15-15 f÷kfu hðkLkk Úkþu.yLku ðkfkLkuh Ãkhík 16-05 f÷kfu ÃknkU[þu.

Mk{k[khkuxqtfký{k

îkhfk

(Vkuxku : hkurník ftMkkhk )

y{ËkðkË yuhÃkkuxoÚke ÃkkuhçktËhykððk rLkf¤u÷e fðk÷eMk Lkt.S.su.3. ze.ze. 5772Lkku [k÷f rËÃkfðehS¼kE VxkýeÞk(W.ð.24) økíkhkºku ÷ªçkze [kh hMíkk ÃkkMku 8/30ðkøÞu ÃknkuåÞku íÞkhu yuf þÏMku nkÚkô[ku fhe fkh W¼e h¾kðe níke.hksfkux Ëðk¾kLkkLkk fk{u sðkLkwtnkuðkLkwt sýkðe íkuLkk yLÞ ºkýMkkÚkeËkhku MkkÚku fkh{kt çkuXu÷ níkk. ykík{k{ ÷qtxkYykuLke ô{h ykþhu 22Úke 23 ð»koLke nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.Ëhr{ÞkLk, fkh hkºkeLkk 10/30ðkøÞk ykMkÃkkMk çkk{ýçkkuh ÃkkMkuÃknku[e íÞkhu Ãkuþkçk fhðk sðkLkwt fneçku þÏMkku Lke[u WíkÞko níkkt. yLkuçkkfeLkk çku þÏMkkuyu rËÃkfLkk øk¤k Ãkh

Ahe hk¾e íkuLku ÃkkA¤Lke Mkex{kt ¾u[e÷eÄku níkku. fkhLkku fçòu ÷E ÷eÄkuníkku. fkhLku ðktfkLkuh íkhV ntfkhe {wfeníke. çkkË{kt fkh{kt s rËÃkfLku {kh{khe hkufz Yk.10 nòh, {kuçkkE÷yLku fkh {¤e fw÷ Yk.210500Lke÷wtx fhe rËÃkfLku Zkuh{kh {kheðktfkLkuhLkk nkEðu Ãkh Vufe ËeÄku níkku.÷qtxkYykuyu íkuLku Ãknuhu÷k fÃkzk ÃkýWíkkhe ÷eÄk níkk.

çkkË{kt øk{u-íku{ fhe ËeÃkfLkSfLke nkux÷ Ãkh Ãknku[e fÃkzkÃknuhe íkuLkk ÃkkuhçktËhLkk Xffh Ã÷kux{kthnuíkk {kr÷f Ä{uLÿ¼kE ÚkkLkfeLkuòý fhe níke. íku{Lkk îkhk íku{Lkkr{ºk fu, su xÙkðuÕMkLkk ÄtÄk MkkÚkuMktf¤kÞu÷ Au. íkuykuLku òý fhe níke.

çkkË{kt yk ytøku Ãkku÷eMk{kt VrhÞkËfhðk{kt ykðe níke.

r{÷Ãkhk{kt SÃk{kt íkkuzVkuzfhe ÞwðkLkLku Ä{fe ykÃke

hksfkux : fkuXkheÞk hkuz Ãkh ykðu÷kÃkqòÃkkfo-2{kt hnuíkku þÒke hkðík¼kRykneh (W. 20) Lkk{Lkk ÞwðkLkLkuíkuLke M¢kuÃkeÞku SÃk ÷R r{÷Ãkhk{ktÚkeLkef¤íkk yøkkWLkk ÍøkzkLkk «§usÞ÷ku «íkkÃk hkXkuz, fkLkk {økLkhkXkuz, ÷k÷ku hsÃkqík íÚkk yufyòÛÞk þÏMku íkkhku fkfk ð÷fwfÞk Au fne ÃkÚÚkh ðzu SÃkLkkfk[ íkkuze LkwfMkkLk fhe Ä{feykÃkíkk ¼rõíkLkøkh Ãkku÷eMk{ktVrhÞkË LkkUÄkðe Au.

yk ytøku ynª {¤íke {krníke{wsçk yksu hkºku 10 f÷kf çkkË¼uMkký Ãkku÷eMk MxuþLk nuX¤LkkÃkMkðk¤k økk{u ËkY øk¤kíkku yLkuðu[kíkku nkuðkLke çkkík{e {¤íkkÃkeyuMkykE òzuò Ãkku÷eMk fkV÷ku ÷Eøkk{{kt Ëhkuzku Ãkkzðk økÞk níkk. ykð¾íku økk{Lkk h00 Úke 300 ÷kufkuLkwtxku¤wt yufXw ÚkE økÞwt níkwt yLku Ãkku÷eMkxwfze fktE fkÞoðkne fhu yu Ãknu÷k syk økk{÷kufkuLkk xku¤kyu ÃkÚÚkhku yLku÷kfzeykuLkk ½k Íªfíkk VkusËkh òzuòyLku yLÞ çku Ãkku÷eMk{uLkLku Eò ÚkEníke. xku¤kLkku nw{÷ku Úkíkk Ãkku÷eMku

xku¤kLku fkçkw{kt ÷uðkLke fkurþ»k fheníke. Ãký, xku¤wt fkçkw{kt Lk ykðíkkÃkeyuMkykE òzuòyu çku hkWLznðk{kt økku¤eçkkh fhðku ÃkzÞkuníkku. xku¤kLkk nw{÷k{kt½ðkÞu÷k òzuò yLku çkuÃkku÷eMk{uLkLku Mkkhðkh {kxunkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞkAu. økk{{kt [ktÃkíkku çktËkuçkMíkøkkuXðe ËuðkÞku Au yLku nðu ðÄw½»koý Lk ÚkÞk íku Ãkøk÷k ÷uðkEhÌkk Au. Ãkku÷eMku xku¤k Mkk{uøkwLkku LkkUÄe ÄhÃkfz fhðkíksðes nkÚk Ähe Au. hkºku

çkLku÷k yk çkLkkðÚke Mk{økú rsÕ÷k{kt¼khu [[ko òøke Au.

rðøkík {wsçk s÷tÄhLkk ðkzerðMíkkh{kt ykðu÷e hksMÚkh LkËeLkeLkSf{kt ykðu÷k [ufzu{{kt h1 ð»keoÞfkhzeÞk ÞwðkLk þrfík®Mkn (hkuLkf)økku®ðË¼kE [kðzk [ufzu{{kt LnkðkÃkzÞku níkku. íkqhtík s fkËð{kt ¾qtÃkðk÷køÞku níkku. ykÚke, {ËË {kxu çkq{kuÃkkzíkk çkkswLke ðkze{kt fk{ fhe hnu÷k20 ð»keoÞ økxwh¼kE {uhk{ý¼kE ¾uhuþrfík®Mkn (hkuLkf)Lku çk[kððk [ufzu{{ktÃkzíkk íku Ãký fkËð{kt ¾qÃke økÞku níkku.

yk{ çkÒkuLkk fkËð{kt ¾qtÃke sðkÚke

yLku Ãkkýe Ãke sðkÚke {kuík LkeÃksÞktníkk. þÂõík®Mkn ½hu Ãkhík Lk VhíkktíkuLke {kíkk ðkzeyu íkÃkkMk fhðk økEníke íÞkt [ufzu{ ÃkkMku [ÃÃk÷ yLkufÃkzk ÃkzÞk níkkt. òuíkk s íkuLku Vk¤Ãkze níke. çkkË{kt s÷tÄhÚke íkhðiÞkLkuçkku÷kðíkk þkuÄ¾ku¤ fhíkkt çkÒkuLke ÷kþ{¤e níke. çkÒkuLke ÷kþLku {kr¤ÞknkxeLkk nkuÂMÃkx÷u ÷kððk{kt ykðeníke. sÞkt zkufxhyu {]ík ònuh fheÃke.yu{ fÞwo níkw.

fYýíkk yu Au fu, þÂõík®MknLku

yuÂLsLkeÞ®høk fku÷us, ÃkkuhçktËhyuzr{þLk {¤e økÞwt nkuE yksuþrLkðkhu ÃkkuhçktËh nksh ÚkðkLkwt níkwt.Ãký, yksu òýu fu, íkuLku fk¤çkku÷kðíkku níkku. {]íkf þrfíkrMkn yLkuøkxwh çkÒku Ãkrhðkh{kt yufLkk yuf Ãkwºkníkkt. þrfík®Mkn [kh çknuLkkuLkkuyuf÷kuíkku ¼kE níkku. økxwh Ãký, yufçknuLkLkku yufLkku yuf ¼kE níkku. nswçknuLkkuyu çkktÄu÷e hk¾ze Awxe LkÚke íÞktçkLku÷e yk Ëw½oxLkkÚke çkÒkuLkkÃkrhðkhsLkku MíkçÄ çkLke økÞk Au.


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : «fkþ - rníkuþ¼kR / [k÷wt 12-45 / ÃkwY 01-25 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT 33

ò{Lkøkh{kt MkkÄLkk fku÷kuLke{kt níÞkLkk çkLkkð{kt yuf þÏMk ÍzÃkkÞku

ò{Lkøkh íkk.h6: ò{Lkøkh{kt MkkÄLkk fku÷kuLke{kt hnuíkk¼kLkwþk¤e ð]æÄLke níÞk LkeÃkòððkLkk «fhý{kt Ãkku÷eMku íkÃkkMknkÚk Ähe yuf {khðkze þÏMkLke ÄhÃkfz fhe Au. íkuLkku MkkÚkeËkh

Vhkh ÚkE Ãkku÷eMku íkuLke þkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähe Au. ÃkfzkÞu÷k þÏþuyuðe fçkq÷kík ykÃke níke fu, [kuheLkkt EhkËu {fkLk{kt ½qMÞk çkkËð]æÄ òøke síkk íkuLke níÞk fhe Lkkt¾e níke !

YrÃkÞkLke W½hkýe {kxu ykðíkk s Ëçkku[e ÷uðkÞku : nsq yuf þÏMk Vhkh

[kuheLkkt EhkËu ½qMÞk çkkËð]æÄ òøke síkk níÞk fhe

{kr¤Þk nkrxLkk íkk÷wfkLkkt s÷tÄh økk{u

{k¤eÞk nkxeLkk íkk.26: {k¤eÞk nkxeLkk íkk÷wfkLkks÷tÄh{kt yuf ykþkMÃkË ÞwðkLk LkËeLkk fktXu ykðu÷k[ufzu{{kt Lnkðk ÃkzÞk çkkË fkËð{kt ¾qtÃke síkkt íkuLke çk[kðLke

çkq{ Mkkt¼¤e çk[kððk økÞu÷ku çkeòu ÞwðkLk Ãký fkËð{kt ¾qtÃkesíkkt çkÒku ÞwðkLkkuLkk fYý {kuík rLkÃksÞk níkkt. suLkk fkhýuLkkLkk yuðk økk{{kt ¼khu þkufLkwt {kuswt Vu÷kE økÞwt níkw.

Lnkðk Ãkzu÷k yuf ÞwðkLkLku çkq{ku Ãkkzíkku òuE çk[kððk çkeòu fqãku

[ufzu{{kt Ãkzu÷k çku ÞwðkLkkuLkktfkËð{kt ¾qtÃke síkkt fYý {kuík

rðMkkðËhLkk «u{ÃkhkLkku çkLkkð

¼khYÃk ¼ýíkhÚke ºkMíkyuÂLs. AkºkLkku ykÃk½kíkíknuðkhkuLke hò{kt ÃkkuíkkLkkt ½h{kt s Íuhe xefzk ¾kE ÷eÄk

Vkuxku : Ä{uoþ hkð÷

yãíkLk çkkux Vk¤ðkE : ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk ËheÞkE fktXkLkk rðMíkkh{kt ÃkuxÙkur÷tøk {kxu økwshkík Mkhfkh îkhkyøkkW çku çkkuxkuLke Vk¤ðýe fÞko ÃkAe Y.h.Ãk0 fhkuzLke ®f{íkLke yLku yíÞkÄwrLkf MkkÄLkkuÚke Mkss yuðe ðÄwyuf çkkux çkuze {heLk Ãkku÷eMk MxuþLkLku Vk¤ððk{kt ykðíkk ò{LkøkhLkk yuMkÃke Mkw¼k»k rºkðuËeyu ©eV¤ ðÄuheLkuyk çkkuxLkku þw¼kht¼ fhkÔÞku níkku.

Vkuxku : Síkw ò{

÷e÷kuíkhe{kt {kusu {kus : {kLkð ðMíkeÚke Ëqh ðLÞ SðkuLke yuf yLkku¾e ËwrLkÞk ðMku÷e Au. suLku {wfík rð[híkk rLknk¤ðkyu yuf Õnkðku Au. fËkðh yLku MVqŠík÷e Lke÷økkÞku yux÷u fu hkuÍzkykuLku ¾uzqíkku íkøkuze íkøkuzeLku nktVe òÞ Au. yk shkuÍzk rðþu yðLkðe hMk«Ë ðkíkku ykÃkýLku ykÃkýk ðzðkyku ÃkkMkuÚke Mkkt¼¤ðk òýðk {¤u Au. «Míkwík ÿ~Þ{kt îkhfkíkhVLkk økwhøkZ ÃkkMku ðhMkkË çkkË Wøke Lkef¤u÷e fwýe ÷e÷kuíkheÚke çku Lkh hkuÍzk ¾wþ¾wþk÷ sýkÞ Au.

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.26Mkwhík{kt hneLku rzÃ÷ku{k

yuLSLkeÞhªøkLkku yÇÞkMk fhíkkrðMkkðËh íkk÷wfkLkk «u{Ãkhk økk{LkkrðãkÚkeoLku yÇÞkMk{kt {Lk Lk ÷køkíkkÍuhe Ëðk Ãke sELku ykÃk½kík fhe÷uíkk yhuhkxe «Mkhe økE Au. çkLkkðrðþu Ãkku÷eMku ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

yk rðþuLke Ãkku÷eMk{ktÚke {¤íkerðøkíkku yLkwMkkh rðMkkðËh íkk÷wfkLkk«u{Ãkhk ¾kíku ¼kðuþ ðsw¼kE

ðufheÞk Lkk{Lkk 18 ð»koLkk ÞwðkLkuÍuhe xefzk ¾kE ÷uíkk íkuLkwt {kuíkrLkÃkßÞwt Au. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk fnuðkyLkwMkkh yk ÞwðkLk Mkwhík{kt hneLkurzÃ÷ku{k yuLSLkeÞhªøkLkku yÇÞkMkfhu Au. íkÚkk sL{kü{eLkk ÃkðoLkehòyku{kt ½hu ykÔÞku níkku.yÇÞkMk{kt {Lk Lk nkuðkÚke ykrðãkÚkeoLku ykøk¤ ¼ýðwt Lknkuíkwt. ÃkhtíkwyÇÞkMk {kxu Ëçkký nkuðkÚke íkuýuxefzk ¾kE ÷eÄk níkkt. çkLkkð rðþuÃkku÷eMku ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

þnuh{kt MkkÄLkk fku÷kuLke{kt ç÷kufLkt.yu÷-84{kt hnuíkk Lkxhðh÷k÷çkkçkw÷k÷ fLk¾hk (W.ð.6Ãk) økíkíkk.10-8Lkk hkus Mkðkhu íku{Lkk ½h{ktÃk÷tøk Lke[u {]ík nk÷ík{kt ÃkzÞk níkk.íku{Lkk ÃkíLke Lk{oËkçkuLk Ãkkzkuþ{kt hnuíkk{ÄwçkuLk ¼kLkwþk¤eLkk ½uh swøkkh h{ðk{kxu økÞk níkk. íÞktÚke íkuyku Ãkhík VÞkoíÞkhu íku{Lkk Ãkrík {]ík nk÷ík{kt ÃkzÞkníkk. ÃkkuMx{kuxo{ heÃkkuxo{ktLkxhðh÷k÷Lku fkuEyu {kuZu økkuËzkÚkezw[ku ËE, ïkMk YtÄe Lkk¾e níÞkLkeÃkòðe nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt.níÞkLkk yk çkLkkð ytøku {]íkfLkk ÃkÂíLkLk{oËkçkuLku yòÛÞk þÏMkku Mkk{u rMkxe yu

zeðe. Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke.íkÃkkMk ËhBÞkLk Ãkku÷eMku çku {rnLkk

Ãknu÷k Lkxhðh÷k÷Lkk {fkLk{kt ¼kzuhnuíkk yLku MkkÄLkk fku÷kuLke rðMíkkh{kt£wxMk÷kzLke hufze [÷kðíkk {whkheMkwðkS «òÃkrík(W.ð.hh) Lkk{Lkk{w¤ hksMÚkkLkLkk ¼e÷ðkzk rsÕ÷kLkk{ktz÷ íkk÷wfkLkk ¾khku÷eÞk ¾uzkLkkðíkLke ÞwðkLkLkk {kuçkkE÷ VkuLkLkeþtfkLkk ykÄkhu zexuE÷ fZkðe níke.økEfk÷u íkuLkk {kuçkkE÷ VkuLkLkwt ÷kufuþLkò{Lkøkh çkíkkðíkk Ãkku÷eMkuøkkufw÷Lkøkh{ktÚke íkuLku Ãkfze ÃkkzeÃkwAíkkA nkÚk Ähe níke. su{kt íkuýuWÃkhkufík níÞkLke fçkw÷kík ykÃke níke.

çku {rnLkk Ãknu÷k íku yLku fLkiÞku{kunLkS «òÃkrík {]íkf Lkxhð÷k÷Lkk{fkLk{kt ¼kzu hnuíkk níkk. {fkLk{ktYrÃkÞk ÃkzÞk hnuíkk nkuðkLkkyLkw{kLkLkk ykÄkhu økík íkk.10Lkkhkus çktLku {kuze hkíku {fkLk{kt «ðu~Þkníkk. Ãkhtíkw Lkxðh÷k÷ òøke síkkíkuLke níÞk LkeÃkòðe níke. {fkLk{ktÚkefktE nkÚk ÷køÞwt Lk níkwt. {kºk Y.h00÷E íkuyku hksMÚkkLk Vhkh ÚkE økÞkníkk. økE fk÷u íku ÃkkuíkkLkk YrÃkÞkLkeW½hkýeLkk «&™u ò{Lkøkh ykðíkkÃkku÷eMkLkk nkÚku ÍzÃkkE økÞku níkku.Ãkku÷eMku Vhkh ÚkE økÞu÷k fLkiÞkLkeþkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähe Au.

ðuhkð¤, ÄkuhkS Œk.26: ¼kð™„h zeykhyu{ yLku zeMkeyu{uyksu ðuhkð¤ hu÷ðu Mxuþ™u hu÷yktËku÷™ ‚r{rŒ™k ‚ÇÞku™u {¤eykX rËð‚{kt s ‚ku{™kÚk-…kuhƒtËhxÙuLk [k÷w fhðk ŒiÞkhe çkíkkðe níke.

…kuhƒtËhÚke ‚ku{™kÚk ‚wÄe™ktþnuhku™kt y„úýeyku îkhk {sƒwŒ‚t„X™ ƒ™kðe yktËku÷™ ònuh fheËhuf Mxuþ™kuyu hu÷ hkufku yktËku÷™fhðk™e ònuhkŒ fÞko ƒkË hu÷ðu ŒtºkËkuzŒw ÚkÞw nŒwt. hkŒkuhkŒ ŒtºkyuykÞkusfku™u yktËku÷™ ™ Auzðk yLkuxÙuLkku™u ™ hkufðk y…e÷ fhe xÙuLk [k÷wfhðk yuf {k‚™ku ‚{Þ {ktøÞku nŒku.÷ur¾Œ ¾kŒhe {¤Œk yktËku÷™ {kufwVhÌkw nŒwt. yk xÙuLk [k÷w fhðk hu÷ðuŒtºkyu ŒiÞkhe [k÷w fhe nŒe. yksu

¼kTð™„h zeykhyu{ fw…™ yLkuze‚eyu{ y„úðk÷ ðuhkð¤ {w÷kfkŒuykÔÞk nŒk. xÙuLk hkufku yktËku÷™‚r{rŒ™k «{w¾ r[{™¼kR yZeÞk,

rË™uþ¼kR WLkzfx, „eheþ¼kRX¬h, r[hk„¼kR fkheÞk ŒÚkk¼kËk¼kR MkrnŒ™k y„úýeykuyuŒu{™e hu÷ðu Mxuþ™ ¾kŒu {w÷kfkŒ÷uŒk ƒL™u yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwtfu, ‚ku{™kÚk-…kuhƒtËh xÙuLk [k÷wfhðk™e ŒiÞkhe …qýo fhe Ëuðk{kt ykðeAu. ðÄw{kt ðÄw ykX rËð‚{kt yk xÙuLkËkuzŒe ÚkR sþu. Mkkihk»xÙ ÃkuMkuLshyuMkku.Lkkt «{w¾ {Lkkus¼kE Ãkkhu¾MkrníkLkk ÷kufku îkhk ¼kðLkøkhhu÷ðuLkk ze.ykh.yu{.Lku YçkY {¤íkkxwtf Mk{Þ{kt yk xÙuLk þY fhe ËuðkLke¾kºke ykÃkðk{k ykðe níke.

íkku ÷ktçkk Mk{ÞLke ÷kufkuLke {køkýe

‚ku{™kÚk-…kuhƒtËh xÙuLk ykXrËð‚{kt Ëkuzíke fhðk ¾kºkezeykhyu{ ŒÚkk zeyuMkyu{u {q÷kfkŒ{kt ŒiÞkhe …qýo ÚkR sýkÔÞwt

¼uMkkýLkkt ÃkMkðk¤k{kt ËkY ytøku Ëhkuzku Ãkkzðk økÞu÷e

Ãkku÷eMk Ãkh økúk{sLkkuLkkunw{÷ku : nðk{kt VkÞ®høk

sqLkkøkZ íkk.h6 : sqLkkøkZ rsÕ÷kLkk ¼uMkký íkk÷wfkLkkÃkMkðk¤k økk{u ËkY ytøku Ëhkuzku Ãkkzðk økÞu÷e Ãkku÷eMk xwfzeÃkh økk{Lkk 300 ÷kufkuLkk xku¤kyu ÃkÚÚkhku yLku ÷kfzeyku

ðzu nw{÷ku fhíkk ÃkeyuMkykE òzuò yLku yLÞ çkuÃkku÷eMk{uLkLku Eò ÚkE níke. Ãkku÷eMku xku¤kLku fkçkw{kt ÷uðknðk{kt çku hkWLz VkÞh Ãký fhðk ÃkzÞk níkk.

300 ÷kufkuLkkt xku¤kyu Ãkku÷eMkLku ½uhe ÷eÄe : 3 Ãkku÷eMk{uLk Ãký ½kÞ÷

çkk{ýçkkuh LkSf fkh hkufkðe AheLke yýeyu

{wMkkVh Mðktøk{kt çkuXu÷k [kh÷qtxkhkyu [k÷fLku ÷qtxe ÷eÄku

[kuxe÷k íkk.26[kuxe÷k-hksfkux nkEðu Ãkh çkk{ýçkkuh ÃkkMku

y{ËkðkËÚke ÃkkuhçktËh síke fkh{kt ÷et{zeÚke {wMkkVhLkktMðktøk{kt çkuXu÷k [kh ÞwðkLk ÷qtxkYykuyu fkh çkk{ýçkkuh

ÃkkMku Ãknku[e íÞkhu [k÷fLku Ahe çkíkkðe fkh íkÚkk hkufzMkrníkLke hf{Lke ÷wtx fhe økÞkLke VrhÞkË Ãkku÷eMk{ktLkkutÄkE Au. Ãkku÷eMku ÷qtxkYykuLkk Mkøkz {u¤ððk fðkÞíknkÚk Ähe Au

hkufz, fkh, {kuçkkE÷ yLku fÃkzk Ãký ÷qtxe nkE-ðu Ãkh VUfe ËeÄku

ÃkeSðeMkeyu÷ íkÚkk SÞwðeyuLkyu÷Lke MktÞwõík fkÞoðkne

hksfkux ykMkÃkkMkÚke ykXfhkuzLke ÍzÃkkíke ðes[kuhe

hksfkux íkk.26 : økwshkík WòorðfkMk rLkøk{ r÷r{xuz íkÚkkÃkeSðeMkeyu÷Lke MktÞwõík xwfzeyku îkhknkÚk ÄhkÞu÷e [u®føk fkÞoðkne{kt fw÷Y.7.95 fhkuzLke økuhherík íkÚkk Ãkkðh[kuhe ÍzÃke ÷uðk{kt ykðe níke. SÞwðeyuLkyu÷Lkk ykE. S. rðsÞ®Mknøkkiík{ íkÚkk hksfkuxLkk yu{. ze. þi÷u»khkð÷Lke MkeÄe Mkq[LkkÚke hksfkuxfkuÃkkuohux ykurVMkLke fw÷ 90 sux÷e[u®føk xwfzeyku îkhk þnuh ðíkwo¤f[uheLkk ykS-1, {kÄkÃkh íkÚkk økúkBÞrðMíkkhLkk ¾ku¾zËz, LkkhýfkMkrníkLkk økk{ku{kt íku{s ykiãkurøkfrðMíkkhku{kt fw÷ íkuhMkku sux÷kt òuzkýku{ktðes[urftøk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞw níkw.su{kt ELzMxÙeÞ÷ rðMíkkhLkk nkE xuLþLkòuzkýku Ãkife hku÷uõMk hªøk «k.÷e.{ktÚkeykþhu YrÃkÞk Mkkzk A fhkuz íkÚkk y{q÷¢Ufþk^x «k.÷e.{ktÚke ykþhu YrÃkÞkMkðk fhkuzLke økuhherík ÍzÃkkE nkuðkLkwtòýðk {éÞw Au. íkËwÃkhktík ykMkeðkÞLkk 94 hnuýktf íkÚkk ðkrýßÞ

ðÃkhkþLkk yuf òuzký{kt Ãkkðh[kuhe{k÷q{ Ãkzíkkt fw÷ Y.12.56 ÷k¾LkkÃkkðh[kuheLkk rçk÷ku Vxfkhðk{kt ykÔÞkníkk. íkËwÃkhktík ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt ÃkýÔÞkÃkf «{ký{kt Ëhkuzk Ãkkzðk{ktykÔÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au.

hku÷uõMk hªøk yLku y{q÷ ¢Uf þk^x{kt ÔÞkÃkf økuhherík ÃkfzkE

ðkýeÞkðkze{kt ËkÍesíkkt {rn÷kLkwt {kuíkhksfkux : ðkýeÞkðkze-1{kt hnuíke

ykhíkeçkuLk fkirþf¼kR MkksfkLkk{Lke økZðe Ãkhýeíkk økík íkk.18/8Lkk hkus ÃkkuíkkLkk ½uh «kR{MkÃkh hMkkuR çkLkkðíke ðu¤kyu ËkÍe síkktíkuLku Mkkhðkh {kxu ¾kLkøkenkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkR níke MkkhðkhËhBÞkLk {]íÞw rLkÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu{kòuXeLkøkh {uRLk hkuz Ãkh hnuíkeþuhçkkLkwçkuLk Rþkf¼kR fkhðkýeLkk{Lke Ãkhýeíkk økík íkk. 21/8Lkkhkus «kR{Mk Ãkh [k çkLkkðíke ðu¤kyuËkÍe síkk íkuLktw rMkrð÷ nkurMÃkx÷{ktMkkhðkh ËhBÞkLk {]íÞw rLkÃkßÞwt níkwt.

LÞqÍ

{kuËeLku ÷ÃkzkfÚkíkkt yk ÃkË ¾k÷e Ãkzâwt níkwt yLku

2003Úke 2006 MkwÄe hks¼ðLk¾kíku ÷kufkÞwõík ytøkuLke VkR÷ Ãkzíkhhne níke. ykuøkMx 2006Úke «r¢ÞkLkðuMkhÚke þY ÚkR níke. Mkhfkh,rðÃkûke Lkuíkk yLku nkRfkuxoLkk [eVsÂMxMk yu{ ºkýuÞ ðå[u swËkt swËktLkk{kuLku ÷RLku VkR÷ Vhíke hne yLkuAuðxu yur«÷ 2010{kt hkßÞ MkhfkhurðÃkûke LkuíkkLkk Ãkhk{þo ðøkh ssu.ykh. ðkuhkLkk Lkk{Lke Ëh¾kMíkhkßÞÃkk÷Lku {kuf÷e níke suLkuhkßÞÃkk÷u Lkk{tsqh fhe níke. ykÚkeLkðuMkhÚke Lkk{kuLke rð[khýk nkÚkÄhkR níke. su{kt [eV sÂMxMkuyuMk.ze. ËðuLkk Lkk{Lku rð[khýk {kxuhkßÞ MkhfkhLku {kufÕÞwt níkwt. MkhfkhfkuR rLkýoÞ fhu yu Ãknu÷kt s Ëðuyu÷kufkÞwõíkÃkË MðefkhðkLkku RLkfkhfhe ËeÄku níkku. [eV sÂMxMk îkhk sqLk2011{kt ykh.yu. {nuíkkLkk Lkk{LkeËh¾kMík {kuf÷kR níke. íÞkhÚke ykLkk{ {kuËe Mkhfkh Mk{ûk rð[khýk{kxu Ãkzíkh níkwt. hks¼ðLk îkhk ºkýð¾ík rh{kRLzh Ãký {kuf÷kÞk níkk.rðÃkûke Lkuíkkyu Ãký [eV sÂMxMk yLkuhkßÞÃkk÷ su Lkk{Lku yk¾he fhu íkuLkuÃkkuíkkLke fLMkuLx ykÃkíkku Ãkºk ykÃkeËeÄku níkku. íku{ Aíkkt {kuËe Mkhfkh÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqfLku xk¤ðkLkkyðLkðk ÃkUíkhk h[ðk{kt hík ÚkR níke.

yk ÃkrhÂMÚkrík rðÃkûke fkUøkúuMkLkk

æÞkLku ykðíkkt íkuýu hks¼ðLk Mk{ûk÷kufkÞwõík ÄkhkLke rðrðÄ f÷{ku yLkufkÞËkLke «r¢Þk MkkÚkuLke hsqykíkku fheníke. hks¼ðLku Mk{økú çkkçkík íku{sðíko{kLk ÃkrhÂMÚkrík{kt {kuËe MkhfkhLkeyrLkýkoÞõíkkLku æÞkLku ÷RLku økwhwðkhu{kuze hkºku ÃkkuíkkLke Mk¥kkLkku WÃkÞkuøkfhe 16{k ÷kufkÞwõík ÃkËu rLkð]¥kLÞkÞkÄeþ ykh.yu.{nuíkkLke ðhýeLkeònuhkík fhe níke.

hkßÞÃkk÷ zkì.f{÷k çkuLkeðk÷u {kuËeMkhfkhLke yrLkýkoÞõíkkLku ssðkçkËkh Xuhðe ÃkkuíkkLke Mk¥kkLkkuWÃkÞkuøk fÞkuo Au íku{ hks¼ðLkLkeMk¥kkðkh ÞkËe{kt fnuðkÞwt Au.hkßÞÃkk÷u çktÄkhýeÞ Mk¥kkLkku WÃkÞkuøkfhíkkt çkuçkkf¤e ÚkÞu÷e {kuËe Mkhfkhuyk rLkýoÞLku Ëw¼koøÞÃkqýo yLkuçktÄkhýLke ¼kðLkkykuLku XuMkÃknkU[kzLkkhku økýkðe þw¢ðkhu çkÃkkuhçkkË nkRfkuxo{kt ÃkzfkÞkuo níkku.nkRfkuxuo {kuËe MkhfkhLke rÃkrxþLk ytøku«kÚkr{f Ë÷e÷ku Mkkt¼¤eLku ðÄwMkwLkkðýe 29{e ykuøkMxu hk¾e Au.{kuËe Mkhfkh rðLktíkeykuLku

íkhVÚke ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqf fhðkyrÄMkq[Lkk çknkh ÃkkzðkLke Vhs Ãkzeníke y™u økRfk÷, íkk. 25{eyuÃkkuíkkLku «kÃík ÚkÞu÷k yrÄfkhkuLke YyuhkßÞÃkk÷u rLkð]¥k sÂMxMk ykh. yu.{nuíkkLke ÷kufkÞwõíkÃkËu rLk{ýqf fheAu. Ëhr{ÞkLk, rðÃkûkLkk«ríkrLkrÄ{tz¤Lkk ykðuËLkÃkºkLkkuMðefkh fhíkk hkßÞÃkk÷u sýkÔÞwt níkwtfu ÷kufkÞwõík rLk{ýqfLke «r¢Þk{kt

Mkhfkh îkhk yLkwr[ík rð÷tçk ÚkÞku.íÞkh çkkË {U ðkhtðkh rðLktíkeÃkºkkuÃkkXÔÞk, Aíkkt Ãký þkMkLku nfkhkí{f«rík¼kð Lknet ykÃkíkkt ÃkkhËþofðneðxLkkt rník{kt rðrþü MktrðÄkrLkfMk¥kk Úkfe ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqf fhðeÃkze Au. íku{ýu W{uÞowt fu, økwshkík{ktfkuE fkhý ðøkh AuÕ÷kt 7.5 ð»koÚke÷kufkÞwõíkLkwt ÃkË ¾k÷e Au. ÷kufkÞwõík«òLku VrhÞkË {kxuLkw t yuf {kºkÃ÷uxVku{o Au. yk yrÄfkhLkku WÃkÞkuøkynet ÚkE þfíkku LkÚke. ftEf íkku økhçkzAu su ÷kufkÞwõík îkhk s íkÃkkMkðk{ktykðþu. yk ÷kufíktºk Au su{kt sLkíkkLkwthks Au. su sLkíkk îkhk sLkíkk {kxufkÞohík Au. «òhks{kt yrÄfkhe-ÃkËkrÄfkhe ¼úük[kh fhu íkku íku{Lkuhkufðk sYhe Au. Lknetíkh «òíktºkWÃkh Äççkku ÷køkþu. yk {kxu fkÞËkuçkLkkÔÞku Au, íku{kt òuøkðkE Au s ! ykçkÄe ÔÞðMÚkk {kxu yLkufrðÄzur÷økuþLkku, yuLkSyku MkkÚku ðkík fheyLku íku{Lke rðLktíkeyku çkkË ¾qçk søkt¼ehíkkÚke rð[kh fÞko ÃkAe÷kufkÞwõíkLke rLkÞwÂõík {kxu rLkýoÞ÷eÄku Au.

{kºk ÷kufÃkk÷ÚkeòuEyu Lknª. yk «fkhLke ÃkhtÃkhk

¼rð»Þ {kxu ¾íkhLkkf Ãkwhðkh ÚkE þfuAu. hknw÷ økktÄeyu fÌkwt níkwt fu {kºk÷kufÃkk÷Lke rLk{ýqfÚke ¼úük[khLkeMk{MÞk fu Ëq»kýLku Ëqh fhe þfkþu Lknª.¼úük[kheLku Mkò fhðk fzf fkÞËkuÃký nkuðku òuEyu.

÷kufÃkk÷ {kxu [qtxýeÃkt[ suðeçktÄkhýeÞ MktMÚkk h[ðe òuEyu suMktMkËLku sðkçkËkh nkuÞ yLku MktMkËíku{s çktÄkhýLke økrh{k ò¤ðu íkuðenkuÞ. ÷kufÃkk÷Lke rLk{ýqf {kºkÚkeËuþ{ktÚke ¼úük[kh nxkðe þfkþu íkuðe{kLÞíkkLku íku{ýu Vøkkðe ËeÄe níke.MktMkË yLku çktÄkhýÚke fkuE MkðkuoÃkheLkÚke íkuðe rxÃÃkýe íku{ýu fhe níke.

÷kufÃkk÷ {wÆu fhðkLkwt ðÄw Mkkhwt hnuþu. MktMkËeÞ

çkkçkíkkuLkk hkßÞfûkkLkk «ÄkLk nheþhkðíku fÌkwt níkwt fu, ÷kufMk¼k yæÞûkLkkfkÞko÷Þ{kt {¤u÷e çkuXf{kt rðÃkûkkuyufhu÷e {ktøk {wsçk ykðíke fk÷uðzk«ÄkLk fu Lkkýk«ÄkLkLkk rLkðuËLkçkkË ÷kufÃkk÷ ytøku [[ko þY ÚkðkLkeþõÞíkk Au. hw÷-193 nuX¤ (ðku®xøkðøkh) [[ko fhðk Mkk{u ¼ksÃkLkeyMkt{rík ytøku rxÃÃkýe fhíkkt hkðíkusýkÔÞwt fu, ÷kufÃkk÷ ytøku hw÷-184nuX¤ (ðku®xøk MkkÚku) [[ko fhðk ytøku

ÃkAeÚke rð[khe þfkÞ íku{ Au. yksLkeçkuXf{kt Ãký yLÞ ½ýk Ãkûkku hw÷-184 nuX¤ [[ko fhðkLkk Ãkûk{ktLknkuíkk.

LkkUÄLkeÞ Au fu, yk [[ko yksuÞkuòðkLke níke Ãkhtíkw rðÃkûke yLku¾kMk fheLku ¼ksÃkLkk MkktMkËkuyu íkuLkkurðhkuÄ fhíkkt fÌkwt níkwt fu, xqtfeLkkurxMk{kt [[ko ytøku íku{Lku {krníkeykÃkðk{kt ykðe nkuðkÚke íkuyku [[ko{kxu íkiÞkh LkÚke. y{Lku çkÃkkuhu 2.15ðkøÞu òý fhðk{kt ykðe níke yLkuçkÃkkuhu 2.30 ðkøÞu [[ko þY fhðk{ktykðLkkh níke. ÷kufMk¼k yLkuhkßÞMk¼k{kt y{u LkkurxMk ykÃke[qõÞk níkk. {íkËkLkLke òuøkðkEÄhkðíkkt rLkÞ{ku nuX¤ [[ko fhðk{ktykðLkkh níke. ÷kufMk¼k{kt rðÃkûkLkktLkuíkk Mkw»{k Mðhksu Ãkºkfkhku MkkÚku yk{wsçkLke ðkík fhe níke.

Ëhr{ÞkLk, «ýðËkyu yuf ¾kLkøkeLÞqÍ [uLk÷Lku ykÃku÷e {w÷kfkík{ktsýkÔÞwt níkwt fu, “y{u ÷kufÃkk÷rçk÷Lkk MÚkkLku Lkðwt rçk÷ ÷kððkLkwtrð[khíkk LkÚke, fu{ fu íku{ fhðk{ktMk{Þ ÷køkþu. íkuLkk çkË÷u øk]n{kt hsqÚkR [qfu÷k ¾hzk{kt MkwÄkhk fhðkLkwtMkkhwt hnuþu.

ò{Lkøkh çkkË íÞkt Ãký nkÚk ÄhkÞu÷k Mkðuo çkkË

Y.19 fhkuzLkwt rzMf÷kuÍh ònuh fÞwoAu. rðøkík {qsçk ELf{xufMkrð¼køk{kt zkÞhufxh çkºkkLke Mkw[LkkÚkehksfkuxLkk yuze.zkÞhufxh ðe.Mke.{kuËeLkk {køkoËþoLk nuX¤ zu.zkÞhufxh{Lkkus [kinký, yÃkwðo sÞMðk÷ yLkuÃkhMkkuík{fw{kh Mkrník Mkwhík,y{ËkðkË, çkhkuzkLkk 60 Úke ðÄwyrÄfkheyku íkÚkk f{o[kheyku {¤efw÷ 1Ãk0Úke ðÄwLke 18 xe{ îkhkþktrík fLMxÙfþLkLkk 8 swÚk, rðsÞrçkÕzMkoLkk 4 swÚk yLku Ãktfs ykuE÷r{÷Lkk 3 swÚk {¤e 1Ãk MÚk¤kuyu økEfk÷uu ðnu÷e Mkðkhu Ëhkuzk Ãkkzðk{ktykÔÞk níkkt. 1Ãk MÚk¤ku Ãkife 1hMÚk¤kuyu Ëhkuzk yLku 3 MÚk¤kuyu MkðuoLkefkÞoðkne nkÚk ÄhkE níke.

yksu Mkðkhu yk fkÞoðkne Ãkqýo Úkíkkþktrík fLMxÙfþLk îkhk Y.Ãk fhkuz,Ãktfs ykuE÷ r{÷ îkhk Y.Ãk fhkuzyLku rðsÞ rçkÕzMko îkhk Y.h fhkuzLkwtrzMf÷kuÍh ònuh fhðk{kt ykÔÞwt Au.ºkýuÞLku íÞktÚke Y.1Ãk ÷k¾Lkk ËkøkeLkkhkufzk Y.6 ÷k¾ Ãký {¤e ykÔÞkníkk. yk WÃkhktík fw÷ Lkð çkutf ÷kufhykðfðuhk rð¼køk îkhk Mke÷ fhðk{ktykÔÞk Au. ykðfðuhk rð¼køk îkhknkÚk ÄhkÞu÷ Mkðuo{kt yuf rçkÕzhLkuíÞktÚke {¤u÷e ÷ezLkk ykÄkhuhksfkuxLkk fk÷kðz hkuz WÃkh Ä økúkLzMkeÍLMk nkux÷ çkLkkðLkkh, çkktÄfk{ÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ðuò¼kEhkð÷eÞkLku íÞkt ykðfðuhk rð¼køkîkhk s{eLk-{fkLkLkk ÄtÄkLkk MktË¼uoMkðuo nkÚk ÄhkÞwt níkwt. yksu íkuykuLku íÞktÃký MkðuoLke fk{økehe Ãkwhe ÚkÞk ÃkAeY.19 fhkuzLkwt rzMf÷kuÍh ònuh fhkÞwtAu. yk{, ò{Lkøkh{kt ºkýuÞ îkhkfw÷ Y.1h fhkuz yLku hksfkux{kt økúkLz¼økðíke rMkÍLMk nkux÷ çkLkkðLkkhLkuíÞkt nkÚk Ähðk{k ykðu÷ MkðuoËhr{ÞkLk ðuò¼kE îkhk Y.19 fhkuz{¤e fw÷ Y.31 fhkuzLkwt rzMf÷kuÍhònuh fhðk{kt ykÔÞwt Au.

yksu ðrzÞkMkwºkkuå[kh MkkÚku Mkðkhu Ëþ f÷kfu

hu÷e{kt òuzkþu.

swLkkøkZ : sqLkkøkZ{kt ¼úük[khrðYØ Þwðk Ë¤ îkhk {kLkð Mkktf¤h[ðk{kt ykðe níke. su{kt rðrðÄfku÷usLkk rðãkÚkeoyku òuzkÞk níkkt.MktMÚkkLkk EL[kso hýSík®MknrMkMkkuËeÞkLke ykøkuðkLke nuX¤ÞwðkLkkuyu {kLkð Mkktf¤{kt òuzkELku¼úük[kh Mkk{u rðhkuÄ ÔÞõík fÞkuoníkku. òu»keÃkhk rðMíkkh{kt ykðu÷eyku{Lkøkh MkkuMkkÞxe{kt ykøkk{eíkk.h8 Lku hrððkhLkk hkus ykMkÃkkMkLkeMkkuMkkÞxeykuLkk hnuðkMkeyku MkðkhÚkeMkkts MkwÄe ¼qÏÞk hneLku yLkþLk fhþu.ðkuzoLkk fkuÃkkuohuxh nMk{w¾ ¾uhk¤k,MkkuMkkÞxeLkk «{w¾ h{uþ¼kEøkuðheÞkLke ykøkuðkLke nuX¤ ykyLkþLk{kt {rn÷kyku yLku çkk¤fkuÃký òuzkþu.

ðtÚk÷e : fLÞk rðãk÷ÞLkerðãkŠÚkLkeyku îkhk çkuLkh yLku ÃkkuMxhku MkkÚkuLkøkhLkk {wÏÞ hMíkkyku Ãkh hu÷e Þkusðk{ktykðe níke. hu÷e{kt rðãkŠÚkLkeyku îkhkMkwºkkuå[kh Ãký Ãkkufkhðk{kt ykÔÞk níkkt.ykøkuðkLk yþkuf¼kE ¼qíkLkk Lkuò nuX¤hu÷e{kt þnuhLkk «çkwæÄ Lkkøkrhfku ÃkýòuzkÞk níkkt.

fk÷kðz : yr¾÷ ¼khíkeÞ rðãkÚkeoÃkrh»kË «urhík ÞwÚk yøkuELMx fhÃþLkMkr{rík îkhk yksu Mkðkhu ÷e{zk[kuf{kt sÞ nkEMfw÷, ðtËLkknkEMfw÷, þeþw{trËh, rËÔÞ sÞkuríkMfw÷ yLku rððufkLktË rðãk÷ÞLkkrðãkÚkeoyku íku{s 700 sux÷kLkkøkrhfku 11 ðkøÞu yufºk ÚkÞk níkk.yÒkkSLkk Mk{ÚkoLk{kt yk çkÄk hu÷eMðYÃku ÃknkUåÞk níkk. ¼úük[kh¼økkðku, Ëuþ çk[kðku, ðtËu {kíkh{yLku ¼khík {kíkkLkku sÞsÞfkhÃkkufkhíkk Mkwºkku MkkÚku þnuh¼h{kt hu÷efkZðk{kt ykðe níke. íku{s {kLkðMkktf¤ h[ðk{kt ykðe níke. su{kt÷û{ý¼kE VzËw, rLk{o÷®Mkn òzuò,¼kLkw¼kE Ãkxu÷, nMk{w¾¼kE ðkuhk,Mkwhuþ¼kE þwf÷, Ãkhuþ¼kE òuþe,rs¿kuþ¼kE {nuíkk òuzkÞk níkk.

n¤ðË : ÷kufLkkøkrhf Mkr{ríkLkkLkuò nuX¤ yksu ÷û{eLkkhkÞý [kuf¾kíkuÚke yÛýk nòhuLkk Mk{ÚkoLk{ktrðþk¤ hu÷e Lkef¤e níke. su{kt ík{k{Lkkøkrhfkuyu yÛýk xkuÃke Äkhý fheníke. ÷kufkuyu nkÚk{kt hk»xÙæðs ÷ELkkhkyku ÷økkÔÞk níkk. hu÷e{kt rðþk¤MktÏÞk{kt Lkkøkrhfku MðÞt¼q òuzkÞk

níkk. íku{s {k{÷íkËkh f[uheyu sEykðuËLkÃkºk ykÃÞw níkwt su{kt ÷kufLkkøkrhf Mkr{ríkLkk ykøkuðkLk ËuðuLÿÃkxu÷, yu. xe. hkð÷, zku.WðoþeçkuLkÃktzÞk, rnLkkçkuLk {nuíkk, rðøkuhuòuzkÞk níkk.

fwðkzðk : hksfkux LkSffwðkzðk{kt yÛýkLkk Mk{ÚkoLk{kt hu÷eLkef¤e níke. su{kt fwðkzðkLkk MkhÃkt[hksuþ økkunu÷yu «MÚkkLk fhkÔÞw níkw.hu÷e{kt MkhËkh Mfw÷Lkk rðãkÚkeoykuyLku {ez÷ Mfw÷Lkk rðãkÚkeoyku òuzkÞkníkk. yLku økúk{÷kufku nkÚk{kt hk»xÙæðs÷ELku ykÔÞk níkk íku{s Mkwºkkuå[khÃkkufkhðk{kt ykÔÞk níkk. hu÷e{kt Mkuðkr{ºk {tz¤Lkk WÃk«{w¾ Lkxw¼kEÔÞkMk, hksfkux íkk÷wfk ¼ksÃk{nk{tºke [Lkk¼kE hk{kýe, fwðkzðkÃkt[kÞík MkËMÞ fuþw¼kE heçkrzÞk,ðMíkk¼kE çkkt¼ðk yLku ¼e{S¼kEMkkuZk MkrníkLkk yLkuf ykøkuðkLkkuòuzkÞk níkk. hksfkux íkk÷wfk ¼ksÃk{nk{tºke [Lkk¼kE hk{kýeyu yuðeònuhkík fhe níke fu LkSfLkkrËðMkku{kt sLk÷kufÃkk÷ rçk÷ ¾hzkuÃkMkkh fhðk{kt Lknª ykðu íkku ykøkk{erËðMkku{kt MkktMkËLkk ½hu ½uhkð fhðk{ktykðþu yLku Ähýk íku{s Mkwºkkuå[khfhðk{kt ykðþu.

hksfkux : yÛýk nòhuLkkMk{ÚkoLk{kt íku{s Ëe½koÞw»Þ {kxuhksfkux íkk÷wfk ¼ksÃkLkk WÃk¢{uEïrhÞk {nkËuð {tËehu {nkykhíkeLkkufkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku.

ðktMkkðz (økkUz÷) : yÛýk nòhuLkkMk{ÚkoLk{kt íku{s Ëe½koÞw»Þ {kxu yksuðktMkkðzLke sLkíkkyu ÄtÄk hkusøkkh çktÄhk¾e Ãkt[kÞík Mkk{uLkk {uËkLk{kt yufºkÚkÞk níkk. Ëhufu ¼úük[kh rðhkuÄ{ktMkqºkkuå[kh fÞko níkk. çkkË{kt ík{k{hu÷e MðYÃku yufºk ÚkÞk níkkt. økk{Lkk{wÏÞ {køkkuo Ãkh hu÷e fkZðk{kt ykðeníke. su Ãkt[kÞíkLkk [kuf{kt ykðeníke. çkkË{kt ík{k{u nLkw{kLkS {trËhuMktfx{ku[Lk nLkw{kLkS Mk{ûk {kÚkkxufðe yÛýk nòhuLkk MðkMÚÞ {kxu«kÚkoLkk fhe níke.

ò{¾t¼kr¤Þk : ò{¾t¼kr¤Þk{ktyÛýk nòhuLkk Mk{ÚkoLk{kt íku{sËe½koÞw»Þ {kxu þnuhLkk íkMkðehfkhkuyuðtËu {kíkh{ yLku ¼khík{kíkk fe sÞLkk«[tz Lkkhkyku MkkÚku Mfwxh hu÷e fkZeníke. suLku ÷kufkuyu ykðfkhe níke.

økkUz÷ : økkUz÷{kt yÛýk nòhuLkkMk{ÚkoLk{kt íku{s Ëe½koÞw»Þ {kxuþnuhLke þiûkrýf MktMÚkkykuLkkrðãkÚkeoyku yLku rþûkfku íku{syk[kÞkuoyu yLku Þwðk zkufxhkuyu fuLz÷{k[o MkkÚku hu÷e fkZe Mkwºkkuå[kh fÞkoníkk. çkÄkyu økktÄeSLkk MxuåÞw ÃkkMkuyufrºkík ÚkÞk çkkË yk hu÷e hks{køkkuoÃkh Vhe níke. yk hu÷e{ktrðËk{tËehLkk r«ÂLMkÃkk÷ ¼wÃkík®Mkn[wzkMk{k, rðãk{tËehLkk yrLk÷k÷wýkøkrhÞk, {nkËuð¼kE Ãkðkh,÷rûkík Mkkðr÷Þk yLku rðãkÚkeoykuòuzkÞk níkk.

¼kýðz : ¼ú»xk[kh Mkk{u yLkþLk[÷kðe hnu÷kt økktÄeðkËe Mkk{kSffkÞofh yÒkk nòhuLke íktËwhMíke yLkuËe½o ykÞw»Þ {kxu ¼kýðz ¼ksÃk îkhk{nkËuðLkk {trËh{kt «kÚkoLkk fhe

½txkhð yLku {nkykhíke Þkusðk{ktykðe níke. yk íkfu «n÷kË¼kE¼è, Ëe÷eÃk¼kE fkLkkýe, {eLkkçkuLkLkkýkðxe ðøkuhu nksh hÌkkt níkk.

ÃkkuhçktËh : ÷kufÃkk÷Lke {ktøkýeMkkÚku rËÕ÷eLkk hk{÷e÷k {uËkLk ¾kíkuyLkþLk Ãkh Wíkhu÷k yÛýk nòhuLkkMk{ÚkìLk{kt ÃkkuhçktËhLkk ðuÃkkheykøkuðkLk fuíkLk¼kE ¼hkýeÞkyuÃkkuhçktËhLkk ðuÃkkheykuLku yksu yzÄkurËðMk ÄtÄku hkusøkkh çktÄ hk¾ðkyÃke÷ fhe níke. yLku suLkk Ãkøk÷uÃkkuhçktËhLkk y{wf ðuÃkkheykuyu ÄtÄk,hkusøkkh yzÄku rËðMk çktÄ hk¾íkkÃkkuhçktËh yktrþf çktÄ níkw. sÞkhuçkeS íkhV yÛýkLkk Mk{ÚkoLk{ktÃkkuhçktËh SÕ÷k ¼ksÃk îkhk þnuhLkk¼kðuïh {trËh{kt yksu Mkktsu yuf{nkykhíke ÞkuS ¼ku¤kLkkÚk yÛýk

nòhuLku MkíÞ {kxu ÷zðk ðÄw þrfíkykÃku íkuðe «kÚkìLkk fhðk{kt ykðeníke.

ò{Lkøkh : ò{Lkøkh{kt ÞwÚkyøkuELMx fhÃþLk îkhk xkWLknku÷Mkfo÷ ¾kíku Mkðkhu 11 Úke 1h ðkøÞkËhBÞkLk {kLkð Mkktf¤ h[ðk{kt ykðeníke. su{kt ÞwÚk yøkuELMx fhÃþLkLkk«{w¾ çkeÃkeLk¼kE Íðuhe, «kuVu.økehehks®Mkn, ¼e{S¼kE Ãkxu÷ íkÚkkyLÞ nkuËTuËkhku yLku MkÇÞku,yuçkeðeÃkeLkk rðãkÚkeo íkÚkk Mfw÷LkkrðãkÚkeoyku òuzkÞk níkk. ykxo ykuV÷eðªøk MktMÚkk îkhk íkk.h7Lkk hkusMkktsu Ãk:30 ðkøÞu yu{.Ãke.þknfku÷us ÃkkMku ykðu÷ íkÒkk nku÷{ktçkUø÷kuhLkk Mðk{eS yLku ÃktzeíkLke xe{îkhk ÷½wYÿ ÃkwòLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt Au.


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rMkt½ - øksuhk¼kR / [k÷wt 10-20 / ÃkwY 11-10 / R{us 00-00


yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

ük[khLkk {wÆk Ãkh yÛýk nÍkhuLkkWÃkðkMku ËuþLkk çkeò ík{k{ økt¼eh «&™kuçkkswyu {qfe ËuðhkÔÞk. fuð¤ ÷kufÃkk÷ s

ykððkÚke ¼úük[kh ¾ík{ ÚkE sþu yu ËeðkMðÃLksuðe ðkík Au. ¼úük[khLku rLk{qo¤ fhðkLkku fkuE þkuxofxLkÚke. yksLkk Mk{Þu yuf økktÄeðkËe ÔÞÂõík WÃkðkMkfhu Au íÞkhu Ãký íku{kt fkuÃkkuohux fÕ[h {uLkus{uLxLkesYh hnu Au.økktÄeSLkk WÃkðkMkMðÞt¼q níkk, Ãkhtíkw{uLkus{uLx «{kýuLknª. hk{÷e÷k{uËkLk ÃkhðÞkuð]Ø yÛýknÍkhu WÃkðkMk fheÃkkuíkkLkk SðLkLku {]íÞwLkk{w¾{kt Äfu÷e hÌkk Au íÞkhuxe{ yÛýkLkk {uLkushku Mkk{uçkuXu÷k ÷kufkuLku VqzÃkufuxTMk ðnU[ehÌkk níkk. {t[Ãkh yÛýkðsLk økw{kðehÌkk Au íÞkhuMkk{u çkuXu÷k÷kufku Aku÷u-ÃkqheÍkÃkxe hÌkkn í k k .økktÄeSLkk WÃkðkMk ð¾íku ykðkt á~Þku fËe òuðkt {éÞktLkÚke. økktÄeS WÃkðkMk fhíkk íÞkhu MkhËkh Mkknuçk,sðknh÷k÷ Lknuhw fu çkeò Lkuíkkyku Ãký yuf rËðMkLkku«íkef WÃkðkMk hk¾íkk níkk. 74 ð»koLkk yÛýkLkkWÃkðkMkLkk Mk{ÚkoLk{kt yh®ðË fusheðk÷, «þktík¼q»ký fu rfhý çkuËeyu yufkË rËðMk Ãký WÃkðkMk fÞkuonkuðkLke ònuhkík ÚkE LkÚke. yÛýk rçk[khk yuf MkVuËÄkuíke yLku MkVuË ÍÇ¼ku ÃknuheLku íkrfÞkLkk Mknkhu xkuÃkeWíkkhe çkuMke hnuíkk níkk íÞkhu rfhý çkuËe hkus yðLkðkthtøkeLk ð†ku{kt fu{uhk Mkk{u VkuxkusurLkf ÚkELku ykðíkktsýkÞ Au.

økktÄeSLkk WÃkðkMk yLku yÛýkLkk WÃkðkMk ð¾íkuçkeòu Vhf yu Au fu, økktÄeSLkk WÃkðkMk ð¾íku“ði»ýðsLk íkku íkuLku hu fneyu” suðkt ¼sLkku økðkíkkt.WÃkðkMkLke Ãkrðºkíkk ò¤ðe hk¾ðk{kt ykðíke. ynªyÛýkLkk WÃkðkMk ð¾íku yufºk ÚkÞu÷e sLk{uËLkerð¾uhkE Lkk òÞ íku {kxu hksw ©eðkMíkð suðkfku{urzÞLkLku ÷kððk Ãkzu Au yÚkðk íkku yÛýkLkkWÃkðkMkLkwt xur÷rðÍLk Ãkh ÷kEðfðhus Úkíkwt nkuE çkkìr÷ðqzLkk çkeòyLku ºkeò økúuzLkk f÷kfkhku ÃkýÃkÂç÷rMkxe {kxu {t[ Ãkh ykðe òÞ Au.

½ýk ykuAk ÷kufkuLku ¾çkh Au fu,yksLke ‘xe{ yÛýk’Lkk ½ýkMkÇÞku yk Ãknu÷kt xe{ yhwýkhkÞLke MktMÚkkLkkt MkÇÞku níkkt.yhwýk hkÞ yuÂõxrðMx Au, Ãkhtíkwíkuyku xe{ yÛýk suðe rsÆe LkÚke.Ëuþ{kt {krníkeLkk yrÄfkhLkkufkLkqLk ÷kððk{kt yhwýk hkÞ yLku íku{Lkk MktøkXLk‘yuLk.Mke.Ãke.ykh.ykE.’Lkku {kuxku Vk¤ku níkku. E.Mk.2000Lke Mkk÷{kt íku{Lku {uøMkuMku ÃkwhMfkh {éÞku. ykÃkwhMfkh îkhk {¤u÷kt Lkkýkt yuf xÙMx{kt s{k fhkðeËeÄkt. ykðkt yhwýk hkÞu yuf rLkðuËLk fÞwO níkwt fu,¼úük[kh rðhwØ yÛýk nÍkhuLke Íwtçkuþ Mkk[e Au,Ãkhtíkw íku{ýu su hMíkku y¾íÞkh fÞkuo Au íku øk÷ík Au.xe{ yÛýkLkku hMíkku «òíkktrºkf LkÚke. yÛýkLke÷kufr«Þíkk Ãkh ¼ez yufºk fheLku yÛýkLkk MkkÚkeykuÃkkuíkkLke RåAk {wsçkLkku s fkÞËku çkLkkððk {kxuMkhfkhLku {sçkqh fhe hne Au. Ëuþ¼h{kt 72 ÷k¾ÚkeðÄw Mkhfkhe f{o[kheyku Au. íku çkÄk s Mkk{uLkeVrhÞkËku yuf ÷kufÃkk÷ Mkkt¼¤u íku ÔÞðnkrhf LkÚke.huþLkfkzo Lkk {éÞkLke VrhÞkË Ãký ÷kufÃkk÷ Mkkt¼¤uyLku 2-S MÃkuõxÙ{ økkuxk¤kLke íkÃkkMk Ãký yu s÷kufÃkk÷ fhu íku Mkt¼ð LkÚke.”

xe{ yÛýk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k yh®ðË fusheðk÷{q¤ nrhÞkýkLkk Au. íkuyku r{furLkf÷ yuÂLsrLkÞh Au,Ãkhtíkw ÞwÃkeyuMkMkeLke MÃkÄkoí{f Ãkheûkk{kt ¼køk ÷Eíkuyku RÂLzÞLk huðLÞw MkŠðMk{kt òuzkÞk níkk. íkuykuyurzþLk÷ RLf{xuûk fr{þLkh níkk, Ãkhtíkw MkhfkheLkkufhe Akuze íkuyku yuÂõxrðMx çkLke økÞk Au. íkuyku ÃkýÃknu÷kt yhwýk hkìÞ MkkÚku níkk. nðu y÷øk [kufku Q¼kufÞkuo Au. ‘xe{ yÛýk’Lkk þYykíkLkk yuf {sçkqíkMkkÚke Mðk{e yÂøLkðuþ ¼økðkt ð†ku Ãknuhu Au, Ãkhtíkwíkuyku {kykuðkËeykuLkk Mk{Úkof nkuðkLkwt fnuðkÞ Au.

ykÍkË Lkk{Lkk yuf {kykuðkËeLku ËuþLkk sðkLkkuyuyuLfkWLxh{kt Xkh {kÞkuo níkku. Mðk{e yÂøLkðuþ yk{kykuðkËeLkk yuLfkWLxhLke íkÃkkMk {kxuyuMkykExeLke {køkýe fhe hÌkk Au. fk~{ehLkky÷økíkkðkËe Lkuíkk MkiÞË y÷e þkn røk÷kLke MkkÚkuíku{Lku ¾qçk «u{ yLku ÷køkýe Au. y{hLkkÚk ÞkºkkLkuíkuyku íkqík yLku y{hLkkÚkLkk rþð®÷økLku çkhVLkku xwfzku

fnu Au. A¥keMkøkZ{ktíku{Lke Ãkh $zkt yLkuxk{uxkt VUfðk{kt ykÔÞktníkkt. y{ËkðkË{kt yuf

ÔÞÂõíkyu íku{Lku ònuh{kt÷kVku Íªfe ËeÄku níkku.rfhý çkuËe yLku

yh®ðË fusheðk÷u fkuE økwófkhýkuMkh íku{Lku yÛýk nÍkhuÚkeËqh fhe ËeÄk Au. yÛýk nÍkhuLkuçknkhLke fkuE ÔÞÂõík {¤e s Lkþfu íkuðe szçkuMk÷kf ÔÞðMÚkkøkkuXðe Ëuðk{kt ykðe Au yLku nðu

yÛýkLke ykt¾, fkLk yLku çkwrØ{kºk rfhý,

fusheðk÷ yLku«þktík ¼q»ký Au.

xe{ yÛýkLkktçkkìÞfx hk¾íkkt

rfhý çkuËerËÕne{kt ßÞkhu

ykEÃkeyuMk yrÄfkhe níkkt íÞkhu íku{Lke ÃkwºkeLku LkkuÚkoEMx{kt ÷køkðøk ðkÃkheLku {urzf÷{kt «ðuþ yÃkkððkLkkrðhkuÄ{kt ÷kufkuyu rËðMkku MkwÄe Ähýkt fÞkO níkkt.yÛýkLkk yuf MkkÚke ¼khík{kt ykíktf Vu÷kðíkk RÂLzÞLk{wÍkrnÆeLkLkk ykíktfðkËeykuLkku fuMk ÷zíkk ðfe÷ Au.xe{ yÛýkLkk {t[ Ãkh ðkhuðkhu zkurfÞkt fhe {kE¢kuVkuLknkÚk{kt ÷E ÷uLkkh {uÄk Ãkkxfhu økwshkíkLke SðkËkuhesuðe MkhËkh Mkhkuðh ÞkusLkkLkku sçkhËMík rðhkuÄ fhu÷kuAu. økwshkíkLke «ò yksu Ãký {uÄk ÃkkxfhLku LkVhík fhu Au.

yÛýk nÍkhu íku{Lkk ytøkík SðLk{kt MðåA nþu,Ãkhtíkw ¾wË {nkhk»xÙ{kt Ãký íku{Lkk xefkfkhku Au.{nkhk»xÙ{kt yÛýk nÍkhu MkkÚku fk{ fhLkkh íku{Lkk syuf Mk{ÞLkk MkkÚke yLku økúkBÞ Mk{MÞkykuLkk rLk»ýkík«ku. yu[. yuLk. ËuMkkËhkyu fÌkwt Au fu, “yÛýkyu¼úük[kh rðhkuÄe Q¼ku fhu÷ku {wÆku ÞkuøÞ Au, Ãkhtíkwíku{Lkk MkkÚkeyku çkhkçkh LkÚke. íkuyku yÛýkLkkuËwhwÃkÞkuøk s fhe hÌkk Au.” «ku. ËuMkkËhk fnu Au fu,

“yÛýkyu yhwýk hkÞ suðkykuLkuMkkÚku hk¾ðkt òuEíkkt níkkt. ËuþLkeÃkk÷ko{uLxLke MkðkuoÃkrhíkkLku íku{ýuÃkzfkhðe òuEíke Lknkuíke. fux÷kf÷kufku yÛýkLkwt þku»ký fhe hÌkk Au.yÛýk yuf ‘xku¤fe’Úke ½uhkE økÞkAu. yÛýk ¼ku¤k yLku Mkh¤{kýMk Au íkuÚke [tzk¤ [kufze íku{LkkMÚkkrÃkík rníkku Ãkkh Ãkkzðk íku{LkkuWÃkÞkuøk fhe hÌkk Au. yÛýk ÃkkuíkufkLkqLk fu çktÄkhý rðþu çknw s yÕÃk¿kkLk Ähkðu Au íkuÚke íku{ýu

çkeòykuLke Mk÷kn Ãkh ykÄkh hk¾ðku Ãkzu Au.”yu s heíku {wtçkE{kt ¾íkhLkkf økwLkuøkkhkuLkkt

økuhfkÞËu {fkLkku íkkuzðkLke ®n{ík Ëk¾ðLkkh {wtçkELkkÃkqðo BÞwrLkrMkÃk÷ fr{þLkh ¾ihLkkh fnu Au : “yÛýknÍkhuLkk ðíkoLk{kt MkkíkíÞ nkuíkwt LkÚke. 1995{kt íku{ýu{Lku þhË ÃkðkhLke rðhwØ{kt Lkk çkku÷ðk Mk÷kn ykÃkeníke. yu ð¾íku þhË Ãkðkh {nkhk»xÙLkk {wÏÞ{tºkeníkk. íku ÃkAe íkuyku çkk¤ XkfhuLku {éÞk yLku íku{Lkkrð[khku çkË÷kE økÞk. íku ÃkAe nÍkhu yLku {U þhËÃkðkh rðhwØ Íwtçkuþ [÷kðe suÚke fkUøkúuMkLku LkwfMkkLk ÚkÞwtyLku 1995{kt rþðMkuLkk-¼ksÃkLke Mkhfkh ykðe.yÛýk yuf Mkh¤ {kLkðe Au. yøkkW íku{Lkk økk{Lkeçknkh ¼køÞu s õÞktÞ økÞk Au. íku{Lkk MkkÚkeËkhkuyuyÛýkLke ÷kufr«ÞíkkLkku ytøkík rníkku {kxu WÃkÞkuøk fÞkuoAu. rçk[khk yÛýkLku ¼khíkLkk çktÄkhýu fhu÷eòuøkðkEykuLkku ¼køÞu s fkuE ÏÞk÷ Au.”

{nkhk»xÙLkk LkkLkfzk økk{Úke ykðu÷k ¼÷k¼ku¤kyÛýk nÍkhuLke ®sËøkeLku òu¾{{kt {qfeLku ÃkýÃkkuíkkLke hksfeÞ ¾e[ze Ãkfðe hnu÷e xe{ yÛýkLke[tzk¤ [kufze yÛýkLkk MðkMÚÞLkk ¼kuøku ÃkýçktÄkhýeÞ ÷kufþkneLku Ãkzfkhe yk¾e Ãkk÷ko{uLx MkkÚkuR{kuþLk÷ ç÷uf{uE®÷øk fhe hne Au. ¼úük[kh rðhwØfkLkqLk ÷kððk {kxu Ëçkký ÷kðe þfkÞ, Ãkhtíkw fkÞËkuMkzf Ãkh çkuXu÷k [kh {kýMkku çkLkkðe Lk þfu. yÛýkLkufktE ÚkE òÞ íkku yk¾k Ëuþ{kt íkkuVkLkku fhkððkLke yk[tzk¤ [kufzeLke {Lkþk Au.

MkeÄk-MkkËk yÛýk nÍkhuLke ykt¾, fkLkyLku çkwrØLkku fçkòu [tzk¤ [kufze ÃkkMku

yÛýkLkk SðLkLkk ¼kuøkuE{kuþLk÷ ç÷uf{uE®÷øk¼ú

÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqfÚke ÷ELkufkÞo¼kh Mkt¼k¤ðk MkwÄeLke «r¢Þk

økktÄeLkøkh : ËuþLkkt ík{k{ hkßÞku{kt ¼úük[khLku hkufðk ÷kufkÞwõík suðeÔÞðMÚkk {kxu 1973{kt ¼khík Mkhfkhu íkiÞkhe þY fhe níke. su MktË¼uo1974{kt íkífk÷eLk {wÏÞ{tºkeLkk yæÞûkMÚkkLku yuf çkuXf {¤e níke. íÞkhçkkËLke Mkhfkhkuyu yMktÏÞ Lkkøkrhf MktøkXLkku, fkÞËkþkMºkeyku MkkÚku Ãkhk{þofÞko çkkË yk «Míkkð MktË¼uo Íeýðx Ãkqðof yÇÞkMkLku ytíku økwshkíkrðÄkLkMk¼k{kt økwshkík ÷kufkÞwõík rðÄuÞf-1986 Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.yk rðÄuÞfLku rðÄkLkMk¼kyu {tsqhe ykÃkíkkt fkÞËk MðYÃku íkuLkku y{÷økwshkík{kt Au. su yLkwMkkh ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqfÚke ÷ELku íku{Lku fkÞo¼khMkt¼k¤ðk MkwÄe Lke[u {wsçk «r¢Þk yLkwMkhðkLke hnu Au.1. {wÏÞ Mkr[ð Mkhfkh ðíke nkEfkuxo Mk{ûk ÷kufkÞwõík {kxu Lkk{kuLke {køkýe fhu Au.2. ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqf {kxu økwshkík nkEfkuxo rLkð]¥k LÞkÞ{qŠíkLkkt Lkk{ku

{kuf÷u Au.3. Mkq[ðu÷kt Lkk{ fu ÃkuLk÷ ytøku rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk MkkÚku {wÏÞ Mkr[ð Ãkhk{þo fhu Au.4. rðÃkûkLkk Lkuíkk MkkÚku Ãkhk{þoLku ytíku Lkk{ fu ÃkuLk÷ hkßÞÃkk÷Lku Ëh¾kMík fhkÞ.5. hkßÞÃkk÷ Mk{ûk ykðu÷e Ëh¾kMíkLku {tsqhe {¤u íÞkh çkkË Mk¥kkðkh

ònuhLkk{wt.6. ònuhLkk{wt çknkh ÃkzíkktLke MkkÚku s ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqf yrÄf]ík ÚkkÞ Au.7. ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqf ÚkÞk çkkË ykurVMk{kt Mk¥kkðkh fkÞo¼kh Mkt¼k¤e þfkÞ.8. fkÞo¼kh Mkt¼kéÞk çkkË ÷kufkÞwõíku hkßÞ MkhfkhLku òý fhðkLke hnuþu.

MkhfkhLkku Xhkð : Mkhfkh îkhk íkiÞkh fhkÞu÷k Xhkð{kt sýkðkÞwtníkwt fu, “yÛýk nÍkhuLkkt Lkuík]íð{kt Lkkøkrhf Mk{wËkÞLkk MkÇÞkuyuíkiÞkh fhu÷k ‘sLk÷kufÃkk÷ rçk÷’Lkk {wMkÆkLkk zkuõÞw{uLxLku íku{ s¼úük[kh {wÆu òýeíkk Lkkøkrhf Mk{wËkÞLkk sqÚkkuLke yLku «¾hLkkøkrhfkuLke Ëh¾kMíkku ytøku [[ko.”òufu, xe{ yÛýk Mk{ûk yk Xhkðhsq fhkÞku íÞkhu íku{ýu íkuLke MkkÚku Mkt{ík Lk Úkíkkt XhkðLkwt íku{Lkwt ÃkkuíkkLkwtðÍoLk {kufÕÞwt níkwt. xe{ yÛýkyu RåAk ÔÞõík fhe níke fu ík{k{MíkhLkk Mkhfkhe f{o[kheykuLku ÷kufÃkk÷Lkkt fkÞoûkuºk nuX¤ ykðhe÷uðk{kt ykðu yLku hkßÞku{kt ÷kufkÞwõíkkuLke rLk{ýqf fhðk{kt ykðu.

xe{ yÛýkLkku Xhkð : “Ëuþ{kt «ðíkeo hnu÷k çkuVk{ ¼úük[khLkuyMkhfkhf heíku zk{ðk {kxu Mðíktºk ÷kufÃkk÷ MÚkkÃkðk {kxu ÷kufÃkk÷rçk÷Lkku øk]n Xhkð fhu Au. øk]n yuðku Ãký Xhkð fhu Au fu ykfkÞËk{kt ík{k{ MíkhLkk Mkhfkhe f{o[kheykuLku ykðhe ÷uðkþu. ykfkÞËku hkßÞku{kt ÷kufkÞwõík Lke{ðk {kxu Ãký YÃkhu¾k Ãkqhe Ãkkzþu.”

¼ksÃkLkku Xhkð : “øk]n Xhkð fhu Au fu ÷kufÃkk÷ fkÞËkLkwt fkÞoûkuºkrðþk¤ nkuðwt òuRyu yLku íku{kt ðzk«ÄkLkLku Ãký ykðhe ÷uðk òuRyu,÷kufÃkk÷Lke rLk{ýqf {kxu Mðíktºk fkÞoÃkØrík nkuðe òuRyu. ík{k{MíkhLkk Mkhfkhe f{o[kheykuLku Ãký ÷kufÃkk÷ nuX¤ ykðhe ÷uðkòuRyu. yk{ykË{eLke VrhÞkËkuLkk rLkfk÷ {kxu hkßÞku{kt Ãký÷kufÃkk÷ suðe Mk¥kk Ähkðíkk ÷kufkÞwõíkkuLke rLk{ýqf Úkðe òuRyu.”

÷kufÃkk÷ {wÆu [[koLkk Xhkð ytøku {ík¼uË

÷kufÃkk÷ [[ko: rðrðÄ rLkÞ{ku nuX¤ LkkurxMkÚke yrLkrùíkíkk÷kufMk¼k{kt ÷kufÃkk÷ rçk÷Lke y÷øk y÷øk ykð]r¥kyku ytøku [[ko fhðk{kxu rðrðÄ MkÇÞku îkhk LkkurxMk ÃkkXððk{kt ykðe Au. ¼ksÃku {køkýe fheAu fu ÷kufMk¼k{kt rLkÞ{ 184 nuX¤ yLku hkßÞMk¼k{kt 168 nuX¤÷kufÃkk÷ rçk÷ ytøku [[ko fhðk{kt ykðu. rLkÞ{ 184 nuX¤ {íkËkLk ÃkýÚkR þfu Au. ¼ksÃku yuf Xhkð çkLkkÔÞku Au, su Mkhfkh yLku xe{ yÛýkLkkXhkð ðå[u {æÞ{ {køko þkuÄðk RåAu Au.

MktMkË{kt {kºk [[koLkkufkuE nuíkw Mkhíkku LknkuðkLkku Ëkðku

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.26

÷kufÃkk÷ rçk÷ {wËu MkhfkhLke Ze÷eLkeríkLku æÞkLk{kt ÷ELku xe{ yÛýkyu íkuLkwtð÷ý fzf fÞwO Au yLku yuðe ònuhkíkfhe Au fu, sÞkt MkwÄe yÛýkLke ºkýþhíkku Mk{kðíkwt sLk÷kufÃkk÷ rçk÷MktMkË{kt ÃkMkkh Lknª ÚkkÞ íÞkt MkwÄeyÛýk íku{Lkk WÃkðkMk [k÷w hk¾þu. xe{yÛýkyu fÌkwt níkwt fu, ÷kufÃkk÷ {wÆuMktMkË{kt {kºk [[koÚke fkuE nuíkw MkhíkkuLkÚke. xe{ yÛýkLku MktMkË{kt íku{Lke{køkýe MkkÚkuLkwt ÷kufÃkk÷ rçk÷ ÃkMkkh ÚkkÞíkuLkkÚke ykuAwt ftE ¾Ãkíkwt LkÚke.

xe{ yÛýkLkk MkkÚke ðfe÷ «þktík¼q»kýu MkeÃkeykEyu{ Lkuíkk «fkþfhkíkLku fÌkwt níkwt fu, yÛýk íku{Lke{køkýeyku Lk Mktíkku»kkÞ íÞkt MkwÄe yzøkhnuþu yLku íku{Lkk yLkþLk [k÷w hk¾ðk{¬{ Au. MktMkË íku{Lke ºký {køkýeyku

Mk{kðíkwt ÷kufÃkk÷ rçk÷ ÃkMkkh fhu fuíku{ýu hsq fhu÷wt sLk÷kufÃkk÷ rçk÷ {tsqhfhu fu íkhík s yLkþLk ÃkkAk ¾U[kþu. òuMkhfkh yksu rçk÷ ÃkkMk fhþu íkku yÛýkíkkífkr÷f íku{Lkk WÃkðkMkLkku ytík÷kðþu. yÛýkLkkt MkkÚke rfhý çkuËeyuÃký yÛýkLke {køkýeLku ÞkuøÞ yLkuðksçke økýkðe níke yLku fÌkwt níkwt fu,yÛýkLke {køkýe Lk Mktíkku»kkÞ íÞkt MkwÄe

íku{Lkk yLkþLk yLku yktËku÷Lk [k÷whnuþu. yÛýkyu yuðe þhík {qfe Au fu,LÞkÞíktºkLkk Lke[÷k MíkhLku ÷kufÃkk÷Lkkíku{s ík{k{ Mkhfkhe f{o[kheykuLku÷kufÃkk÷Lkk ËkÞhk{kt ÷kððk{kt ykðu.ík{k{ hkßÞku{kt ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqfyLku Mkhfkhe f[uheyku{kt rMkxeÍLk [kxoh{qfðk{kt ykðu yLku íkuLkku y{÷ fhðk{ktykðu.

hknw÷Lkku rð[kh {kWLx yuðhuMx Mkh fhðk suðku: çkuËexe{ yÛýkLkk MkÇÞ rfhý çkuËeyu sýkÔÞwt níkwt fu, Ëuþ Mkhfkh îkhk fkuE Ãkøk÷wt ¼hkÞ íkuLke hkn òuE hÌkku Au.{kºk Mkkhk ykþÞLkkt ÷ktçkk ykÞkusLkLkkt rLkðuËLkLkku fkuR yÚko LkÚke. ykÍkËeLkk Mk{ÞÚke su {wÆku yLkk{ík Au íkuLkkÃkh nk÷ y{÷ fhðkLke sYh Au. ÷kufÃkk÷Lku çktÄkhýeÞ MktMÚkk çkLkkððkLkk hknw÷ økktÄeLkkt rLkðuËLkLku {kWLxyuðhuMx MkkÚku Mkh¾kðíkkt íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, yuðhuMx Ãkh ÃknkU[íkkt Ãknu÷kt LkkLke LkkLke xufheyku Ãkh ÃknkU[ðwt{n¥ðLkwt Au. ÷kufÃkk÷ yuf Ÿ[e xufhe Au. Mkhfkhu Ãknu÷kt íkuLku Mkh fheLku íkuLkk þw¼ ykþÞLke Mkkrçkíke ykÃkðeòuRyu íÞkh çkkË yuðhuMx [zðkLke ðkík fnuðe òuRyu.

÷kufÃkk÷{kt 3 {wÆk Lk Mk{kðkÞ íÞkt MkwÄe WÃkðkMk

ò{Lkøkh : íkkSÞk økutøkLkk MkkøkrhíkyLku yktíkhhksÞ økUøkLkk {wÏÞ MkwºkÄkhyuðk ÞkMkeLk WVuo {kuxk íkÚkk çkuMkkøkheíkkuLkk he{kLz Ãkwhk Úkíkk yËk÷íku

íkuLku su÷nðk÷u fhðkLkku nwf{ fÞkuo Au.yu÷Mkeçke ÃkeykE nÁ¼k Ãkh{kh íkÚkkíku{Lke xe{u økík íkk.9Lkk hkus{nk«¼wSLke çkuXf ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke çku

fkh{kt sE hnu÷k ÞkMkeLk WVuo {kuxkunkS¼kE ¾uhkýe íkÚkk íkuLkk AMkkøkheíkkuLke ÄhÃkfz fhe Mkkík rËðMkLkkhe{kLz WÃkh ÷eÄk níkk. ÞkMkeLk WVuo

{kuxkyu yíÞkh MkwÄe{kt Mkkihk»xÙ{kt çkkh÷qtxLku ytò{ ykÃke fhkuzkuLke ÷qtx [÷kðeníke. rh{kLz ËhBÞkLk Ãkku÷eMku ÞkMkeLkLkk½hLkk V¤eÞk{kt Ëkxu÷ çku ÃkeMíkku÷, yuf

rhðkuÕðh Mkrník fw÷ Y.1Ãk ÷k¾Lkku{wÆk{k÷ fçsu fÞkuo níkku. ík{k{Lkerh{kLzLke {wÆík Ãkwýo Úkíkk Ãkku÷eMku ík{k{Lkurh{kLz {kxu yËk÷ík{kt hsq fhe ðÄw 1Ãk

rËðMkLkk rh{kLz Ãkh ÷uðk {ktøkýe fheníke. su{kt yËk÷íku ÞkMkeLk WVuo {kuxku,økkiík{®Mk½ yLku çkMkeh WVuo ÄkuheÞkLkkMkkík rËðMkLkk rh{kLz {tswh fÞko níkk.

ºkýuÞ þÏMkkuLke rh{kLzLke{wËík Ãkwýo Úkíkk Ãkku÷eMkuíkuykuLku Vhe yËk÷ík{kthsw fhíkk yËk÷íku ºkýuÞLkusu÷nðk÷u fhðkLkku nwf{fÞkuo níkku.


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rMkt½ - rníkuþ¼kR / [k÷wt 08-55 / ÃkwY 09-05 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT 55LÞqÍÞkMkeLk WVuo {kuxku íkÚkk íkuLkk çku MkkøkrhíkkuLkkt rh{kLz Ãkqýo Úkíkkt su÷nðk÷u

Afzku ÃkÕxe ¾kEsíkk ykÄuzLkwt {kuíkò{Lkøkh: ¾t¼kr¤Þk

íkk÷wfkLkk Mkw{hk íkh½zeøkk{{kt hnuíkk fkMk{¼kEhý{÷¼kE {ÄwÃkkuºkk (W.ð.ÃkÃk) Lkk{Lkk {wrM÷{ «kiZøkEfk÷u yuf heûkkAfzk{ktçkuMkeLku ¾t¼kr¤Þk Äkuhe{køkoÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkkt. suËhBÞkLk yufkyuf heûkkAfzkuÃkÕxe ¾kE síkkt fkMk{¼kELkuøkt¼eh Eò ÚkðkÚke Mkkhðkh{kxu S.S. nkurMÃkx÷{kt¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkkt. sÞktMkkhðkh ËhBÞkLk økEfk÷u hkºkuíkuLkw t {]íÞw rLkÃksÞw Au.yfM{kíkLkk yk çkLkkð ytøkunkYLk þuh{k{Ë Mkw{hkyuheûkkAfzkLkk [k÷f nkYLkyk{Ë¼kE Mkk{u VrhÞkËLkkutÄkðe Au. ò{Lkøkh{ktykuþðk¤ ykðkMk ç÷kufLkt.16 {kt hnuíkk þktrík÷k÷Lku{[tË¼kE økwZfk Lkk{Lkk{nksLk ð]æÄLku ÃkkuíkkLkk ½uh[ffh ykðíkk Ãkze sðkÚkeMkkhðkh ËhBÞkLk íkuLkwt {]íÞwrLkÃksÞwt níkwt.

CMYK

CMYK

27{e ykìøkMx, 1917Lkk hkusøkktÄeS y{ËkðkË{kt s níkk.

ËeÄe þku¼k ðÄkhe’íke økøkLk fuhe, rMkíkkhkyuÄhk Ãkh yks íkuLku VUfíkwt rLkcwh økøkLk ÷køku.kk kk¼økðkLk MkðoMk{Úko nkuðk Aíkkt Ãký

ykÃkýkÚke Ëqh Úkðk{kt yMk{Úko Au.yurzxkurhÞ÷06 SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 27 AUGUST 2011

ßÞkhu økktÄeðkËe sÞ«fkþ LkkhkÞýLke ÄhÃkfz fxkufxe-1975-1977 ð¾íku ©e{íke EÂLËhk økktÄeyu fhkðe íÞkhuíku{ýu yuf MktMf]ík ðkõÞ fÌkwt níkwt, ‘rðLkkþfk¤u rðÃkheík çkwrØ’yux÷u fu ßÞkhu þkMkf ¾hkçk Mk{ÞLkku yLkw¼ð fhu íÞkhu íkuLkerð[khðkLke þÂõík Ãký ŸÄwt s rð[khu Au. {nkhk»xÙLkk yíÞkhMkwÄe yòÛÞk yuðk yÛýk nÍkhuLke rËÕne{kt ÚkÞu÷e ÄhÃkfzyuðe s fne þfkÞ. ÷kufÃkk÷-¼úük[kh {wÆu yktËku÷LkLkk«ýuíkkyu sÞ«fkþ LkkhkÞýLkk þçËku Vhe fnuðkLke sYh níke,fkhý fu nk÷ ÃkrhÂMÚkrík yuðe s Au. Mkðkhu ÄhÃkfz fhe MkktsuAkuze {qõÞk. yu ðkík swËe fu íku{ýu su÷{ktÚke çknkh ykððkþhíke AqxfkhkLke Lkk Ãkkze.

{Lk{kunLk®MknLke Mkhfkh MðÞt {q¾o çkLke yuðwt fnuðkÞ.Ãknu÷kt Ãkku÷eMk fr{þLkh çke. fu. økwókLku yÛýk nÍkhuLkeÄhÃkfzLkk ykËuþ ykÃÞk yLku ÃkAe fÌkwt fu, yk ÄhÃkfz íkkuMkeÃkeyu fhe níke. íÞkhçkkË MkhfkhLkk yøkúýeykuyu nÍkhuLkuAkuzðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku. ÃkAe íkku Mk{økú çkkçkík fkUøkúuMkfkÞko÷Þ{kt síke hneÞ. íÞkt hknw÷ økktÄe, ðzk «ÄkLk ðøkuhuyunÍkhuLku AkuzðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku. Vhe yuf ð¾ík MkeÃkeLku çkr÷Lkkçkfhk çkLkkÔÞk. íku{ Aíkkt íku{ýu þhíkku {qfe, Ãký ÃkkAe ¾U[ðeÃkze.

MÚkkrLkf {ursMxÙuxLke ¼qr{fk Ãký fuðe ? Ëçkký nuX¤MkeÃkeLkk {køkuo [kÕÞk yLku nÍkhuLku Mkkík rËðMk {kxu ßÞwrzrþÞ÷fMxze{kt {kufÕÞk. yuðku fkÞËku LkÚke fu WÃkðkMkfíkkoLke Mkk{uWøkk{e þfkÞ. rËÕne nkEfkuxuo Mkwyku{kuxku Ãkøk÷kt ÷uðkLke sYhníke. òuðkLke ¾qçke yu Au fu, yu s {ursMxÙuxu ÃkkuíkkLkku rLkýoÞËçkký nuA¤ ÃkkAku ¾UåÞku.

Mk{økú «r¢Þk Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMk yLku LÞkÞíktºk çktLku fnuðk

«{kýu s ðíÞko. ykðwt s fxkufxe{kt ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu RÂLËhk-MktsÞu su RåAâwt íkuLkku y{÷ fhkÔÞku. fkÞËk, Lkerík-rLkÞ{kuLkuLkuðu {qfeLku. nk÷ fkUøkúuMkLkwt ðíkoLk yuðwt s Au. íku ð¾íku çktÄkhýMÚkrøkík ÚkÞu÷wt íkuÚke íktºk ÃkkMku Aqxfku Lk níkku. nk÷ yuðwt Lk níkwtíku{ Aíkkt fxkufxe suðwt ðíkoLk ÚkÞwt. y{÷Ëkhku s MkðoMk¥kkÄeþLkesu{ ÔÞðnkh fhíkkt hÌkkt. hksfeÞ {kr÷fkuLkk ykËuþkuLkwt Ãkk÷Lkfhíkk hÌkk.

yk ¼khíkLke ÷kufþkne Au. MkkiÚke ðÄw rçkLk÷kufíkktrºkf Ëuþy{urhfk ¼khíkLku Mk÷kn ykÃku Au fu, ¼khík ÷kufþkne {qÕÞkuò¤ðu. yuf yuðku hk»xÙ su {wÂM÷{kuLku ºkeò ðøkoLkk Lkkøkrhfku{kLku Au íku ¼khík íkhV yktøk¤e [ªÄu Au. ¼khík{kt ÷kufþkneníke, Au yLku hnuþu. ynª çknwðøkeoÞ Mk{wËkÞku Au, Ä{o Au,¼k»kk Au, MktMf]rík Au Aíkkt ðirðæÞíkk{kt yuõíkk Au.

{Lku yuf s ðkíkLkwt Ëw:¾ Au fu, fkUøkúuMk ÷kufkuÚke Ëqh sE hneAu. ÷kufÃkk÷ {kxuLke {køkýe ðzk «ÄkLkLkk hkSLkk{kLke{køkýe{kt VuhðkE økE Au. ykþk-yÃkuûkk íkku níke, Ãký

þYykík ðnu÷e ÚkE Au. fki¼ktzku fhkuzku-yçkòu YrÃkÞkLkk ÚkÞkAu. íkuÚke su ftE Mkhfkh fhþu íkuLkk Ãkrhýk{ku íkuýu s ¼kuøkððkLkkAu. {æÞMkºk [qtxýe xk¤e þfkÞ íkuðwt yíÞkhu LkÚke ÷køkíkwt.nÍkhuLkwt yktËku÷Lk sLkyktËku÷Lk çkLke økÞwt Au. ÷kufÃkk÷ rçk÷çkkswyu {wfkE økÞwt Au yLku Mkhfkh rðhkuÄe Mkqh ðÄíkku òÞ Au.«ÄkLkku yuðwt fnu Au fu, MktMkË{kt su ¾hzku ½zâku Au íku{kt MkwÄkhkþõÞ Au, Ãký ÷kufku íkku ÃkrhðíkoLkLke Ít¾Lkk fhe hÌkk Au.

fkUøkúuMk rMkðkÞLkk hksfeÞ Ãkûkku ð÷ý çkË÷e þfu Au.¼ksÃku xufku ykÃÞku Au yktËku÷LkLku. nÍkhu ¼ksÃkLku Ëqh hk¾ehÌkk Au, Ãký íkuyku RåAu Au fu ¼ksÃk xufku ykÃku.

¼ksÃk ÃkqðuoLkwt sLkMkt½ yLku su.Ãke. ðå[u þtfk-fwþtfkLkktðkË¤ku níkkt, ykh.yuMk.yuMk.Lku fkhýu. nk÷Lkk yktËku÷Lk{ktºkeòu rðfÕÃk MÚkÃkkÞ íkuðe yÃkuûkk Au. Mkhfkh yuf ÃkAe yuf¼q÷ fhe hne Au. sLkyktËku÷Lk fuLÿ Mkk{uLkwt yktËku÷Lk çkLke hÌkwtAu. su.Ãke.Lkk ð¾ík{kt ykðwt s ÚkÞwt níkwt, Ãký íku{ýu [qtxýeLkeðkík fhe Lk níke, Ãký ßÞkhu ‘yrík’yu {ÞkoËk ðxkðe íÞkhuíku{ýu ÷kufku ÃkkMku sðkLke ðkík fhe. fkUøkúuMk nkhe, RÂLËhk-MktsÞðøkuhu ík{k{ nkÞkO. yksu Ãkûk MðÞt ÃkkuíkkLkk {kxu ¾kzku ¾kuËehÌkku Au. ÷kufÃkk÷ ¾hzk rðþu Mk{sqíke MkkÄðkLke sYh níke.nÍkhuyu yuf Mk{Þu ðzk «ÄkLk yLku LÞkÞíktºkLke ðkík fhe Lkníke. íku ð¾íku LÞkÞíktºk {kxu Ãkt[ Lke{e þfkík. ¼úük[kh yLku÷kufÃkk÷Lke ðkík níke, Ãký nðu ÃkrhÂMÚkrík ðýMke Au.

Ãkqðo ðzk «ÄkLk RLËh økwshk÷ ÷kufÃkk÷Lkk rðhkuÄe níkk,fkhý fu íku{Lku íkuLke Mk¥kkLkk ËwhwÃkÞkuøkLke ®[íkk níke. Ãký íkuykuðzk «ÄkLkLke íkÃkkMk {kxu Mkt{ík níkk. ykÃkýk çku ðzk «ÄkLkÃke. ðe. Lkh®Mknhkð yLku hkSð økktÄe ¼úük[kh{kt ¾hzkÞu÷kònuh ÚkÞu÷k íkuÚke ðzk «ÄkLkLku ÷kufÃkk÷ nuX¤ ykðhe ÷uðkòuEyu. rMkrð÷ MkkuMkkÞxeyu nÍkhuLku xufku ykÃkðku òuEyu, ÃkýyLÞ Ëq»kýku yLku ¼ÞMÚkkLkku rð[khðk sYhe Au.

yÛýkLkwt yktËku÷Lk [k÷e hÌkwt Au.fnuðk{kt íkku yÛýkLkwt yktËku÷Lk fnuðkÞ Au,nfefík{kt þY íku{ýu fhu÷wt yLku Äe{u Äe{unðu yk yktËku÷Lk «òLkwt yktËku÷Lk çkLkíkwtòÞ Au. ¼rð»Þ{kt yk ÷kufÃkk÷ rð»kÞfyktËku÷Lk RríknkMk Ãký çkLke sþu. íÞkhuyksu yk yktËku÷LkLku ykÄkh çkLkkðeLkuðøko¾tz{kt þe¾ðkze þfkÞ fu, yktËku÷LkkuMkV¤ fu rLk»V¤ hnuðkLkk fkhýku fÞk nkuEþfu. «ò yktËku÷Lk fhðk õÞkhu «uhkÞ Au ?yktËku÷Lkku{kt yk{ykË{eLke ¼køkeËkheõÞkhu þõÞ çkLku Au ? ðøkuhu «&™kuLkksðkçkLke MkkÚku fux÷kf Lkiríkf {qÕÞku ÃkýrðfMkkðe þfkÞ, suÚke yksLkku rðãkÚkeo Ãkýykðíke fk÷Lkku Ãkwg Lkkøkrhf ËuþLkkrðfkMk{kt ÃkkuíkkLkku Vk¤ku ykÃke þfu yLkuÃkkuíkkLkk yLÞkÞ Mkk{u nfkhkí{f heíkuMk{kÄkLk þkuÄe þfu.

ËwrLkÞk{kt Ëhuf Ëuþ{kt LkkLkkt-{kuxktyktËku÷Lkku ÚkÞkt s Au, Ãký ¼khíku y®nMkfyLku MkíÞkøkúnLku nrÚkÞkh çkLkkðeLkuyktËku÷Lk fhðkLkku hMíkku ËwrLkÞkLku çkíkkÔÞkuAu. yksÚke Ãk[kMk-Mkku ð»ko Ãknu÷ktLkeÃkrhÂMÚkrík{kt y®nMkf yktËku÷Lkku fhðkMkh¤ níkk, fkhý fu íku Mk{Þu {kLkðe{ktykæÞkÂí{fíkk yLku {kLkðíkkLkk økwýkuLkwt«{ký rðþu»k níkwt. ykíktfðkËLku ÃkøkÃkuMkkhkuÃký Lknkuíkku fÞkuo. íÞkhu yksLkk Mk{ÞuykíktfðkË ðfÞkuo Au, MkkÚku fkuE Ãký ÔÞÂõíkRåAu íkku ®nMkk fhðk ykÄwrLkf nrÚkÞkhku fuçkkuBçk suðk MkkÄLkku Mknu÷kEÚke «kó fheþfu Au. yksLkk {kuçkkE÷ yLku RLxhLkuxLkkÞwøk{kt ¾qçk s Mkh¤íkkÚke yLku ÍzÃkÚke¾kLkøke ðkík[eík ÚkE þfu Au. Aíkkt Ãký¼khík{kt yíÞkhu [k÷íkwt yÛýk nÍkhuS«urhík yktËku÷Lku ËwrLkÞkLkw t æÞkLk Vheyufðkh ËkuÞwO Au. ¼khík Ëuþ MkíÞ, y®nMkkyLku þktríkr«Þ Ëuþ níkku yLku Au íku ËwrLkÞk{kLkðk ÷køke Au. íÞkhu yksLkk ykyÛýkLkk ¼úük[kh rðhkuÄe sLk÷kufÃkk÷rçk÷Lku fkÞËku çkLkkððkLkk yktËku÷Lk{ktÚkefux÷ef Mkkhe çkkçkíkku rðãkÚkeo Mk{ûk {qfeLkurðãkÚkeoykuLku Mkk[e-Mkkhe çkkçkíkkuÚke ðkfuVfhe íku{Lkk{kt LkkLkÃkýÚke s Ëuþ«u{,

Lkiríkfíkk, MkíÞ, y®nMkkLkk ÃkkX þe¾ððkòuEyu.

«Úk{ çkkçkík íkku yÛýkLke MkkÚku ÷kufkuykÃk{u¤u fu{ òuzkÞk ? fkhý fu íku{LkkyktËku÷LkLke {køkýe yk{sLkíkkLku MÃkþoíkeníke, íku{kt íku{Lkku ÔÞÂõíkøkík fkuE MðkÚkoLknkuíkku. íkku rðãkÚkeoykuLku sýkðe þfkÞ fu,su yktËku÷Lk ÔÞÂõíkøkík MðkÚko {kxu Úkíkkt nkuÞAu íku õÞkhuÞ MkV¤ ÚkkÞ Lknª yLku íkuLkuyk{sLkíkkLkku Mknfkh Ãký Lk {¤u. íkkuõÞkhuÞ ÔÞÂõíkøkík ¾kuxk MðkÚko {kxuyktËku÷Lk fhðwt Lknª yLku íkuðk yktËku÷LkLkuMkkÚk ykÃkðku Lknª. çkeS çkkçkík yíÞkhu¼khík{kt [k÷e hnu÷ yktËku÷Lk MktÃkqýo heíkuy®nMkf Au. ykðk yktËku÷LkLke LkkUÄ fËk[Úkkuze {kuze ÷uðkÞ, Ãký Mkk{uLkk Ãkûku ykðky®nMkf yktËku÷Lk Mkk{u Íqfðwt s Ãkzu Au.yíÞkhu ËwrLkÞk{kt r{Mkú, xâwrLkrþÞk,r÷rçkÞk ðøkuhu Ëuþ{kt ®nMkf yktËku÷Lkku [k÷ehÌkkt Au, su{kt ytíku íkku su íku ËuþLke «òLku sMknLk fhðkLkwt ykðu Au. ËuþLke s MktÃkr¥kLku

LkwfMkkLk ÚkkÞ Au. WÃkhktík su íku ËuþLke Mkhfkhçk¤«Þkuøk fheLku Ãký íkuðk yktËku÷Lkku ËçkkðeËu Au íÞkhu rðãkÚkeoyku{kt MktMfkh huze þfkÞfu, õÞkhuÞ ®nMkf yktËku÷LkLku xufku ykÃkðkuLknª, íku{kt ¼køk ÷uðku Lknª. ynª ¼khíkLkkRríknkMkLkkt ÃkkLkkt VuhðeLku fne þfkÞ fu,fux÷kf ®nMkf yktËku÷Lkku rLk»V¤ hÌkkt níkkt.

«&™ fu Mk{MÞk Mkk[e nkuÞ, rLk:MðkÚkoLkuíkkøkehe nkuÞ íkku Mkk{kLÞ økheçk {kýMk fuð]Ø ÔÞÂõík Lkuík]íð fhíkku nkuÞ íkku Ãký íkuLkuíkuLkk ËuþLke sLkíkk Mknfkh ykÃku Au. {kºkíkuLkk s ËuþLke sLkíkk Lknª, çknkhLkk ËuþÃký íkuLke LkkUÄ ÷ELku su íku ËuþLke LkeríkykuLkexefk fhu Au. yk ¿kkLk yksLkk rðãkÚkeoykuLkuykÃkðwt sYhe ÷køku Au.

yktËku÷Lk yuf ÔÞÂõíkÚke Lk ÚkkÞ. íku {kxuyLkuf ÷kufkuLkku Mknfkh-xufku òuEyu. ykWÃkhktík yktËku÷Lk fhLkkh ÔÞÂõík fu MktMÚkkLkuyðkhLkðkh Mk÷knMkq[Lk {u¤ððkLke sYhÃkzu s. íkku íkuðk íku{Lke MkkÚku ¾¼ku r{÷kðeLkufk{ fhLkkh Mk÷knfkhku fu yLÞ ÔÞÂõíkyku

rLk»f÷trfík, rçkLkrððkËkMÃkË nkuðk òuEyu.íkku s ÷kufkuLku yktËku÷Lkfkhe Ãkh rðïkMkçkuMkþu, íkku s ÷kufku Mknfkh ykÃkþu yLku íkkus yktËku÷Lk MkV¤ Úkþu. yktËku÷LkLkwtMk{kÄkLk nt{uþLku {kxu ðkxk½kxkuÚke s ÚkkÞ.íkku su yktËku÷Lkfkheyku Mk{kÄkLk fu ðkxk½kxkufhðk{kt {kLkíkk Lk nkuÞ íku{Lku fux÷ku MkkÚkykÃkðku fu íku{LkkÚke fux÷wt Ëqh hnuðwt íkurð[khðwt òuEyu.

økktÄeSyu ykÍkËeLke ÷zík ÷ze, yLkufyktËku÷Lkku fÞkO níkkt, ytíku MkV¤ Ãký hÌkk.íkku íkuLke ÃkkA¤Lkk {wÏÞ fkhýku MkíÞkøkúnyLku y®nMkk níkk. økktÄeSLkk Mk{Þ{ktxur÷VkuLk, {kuçkkE÷, xe.ðe. ðøkuhu MkkÄLkku Lkníkkt. íkku Ãký økktÄeSyu ¼khík ËuþLku yuffÞkuo níkku. íku Mk{Þu çkLkíke LkkLke-{kuxe½xLkkykuÚke íkuyku Ãkrhr[ík hnuíkk yux÷wt sLknª ÃkkuíkkLkk rð[khku, ykÞkusLkku ¾qçk s xqt-fkøkk¤k{kt Ëuþ¼h{kt «Mkhkðe þfíkk. íkkuíku{Lkwt Lkuxðfo, fk{ fhðkLke ÃkØrík, íku{LkkÃkh ÷kufkuLkku rðïkMk ðøkuhu fuðk níkk ? þk{kxu ? íku{Lkk yuf s nkUfkhu yk¾ku Ëuþíku{Lke Ãkz¾u Q¼ku ÚkE síkku. íkku yk{ fu{yLku fuðe heíku çkLÞwt nþu íku Ãký rðãkÚkeoykuLkurð[khðk Ëku ! økktÄeSLkk rð[khku «{kýuLkktyktËku÷Lkku yksLkk rðãkÚkeoyku fu ÞwðkLkkuyuòuÞk LkÚke, Ãký íkuLkku LkkLkku Lk{qLkku yÛýknòhuSyu yíÞkhu ykÃÞku Au íkuLkku þiûkrýf÷k¼ ÷ELku ÞwðkLkku yLku rðãkÚkeoyku{kt Mkk[kMktMfkh huzðkLke íkf ÍzÃke ÷uðe òuEyu.yk{ fhíkkt õÞktÞ ðÄkhu ¼kðwf çkLkeLkuík{khk ÃkkuíkkLkk rð[khku fu {kLÞíkkykuLkurðãkÚkeo Mkk{u {qfðkLkk LkÚke, Ãký RríknkMkyLku ðíko{kLk{ktÚke Mkkhe çkkçkíkku þe¾ðkLkeAu. yk {kxu rþûkfu ðøko¾tz{kt hksfkhýLku«ðuþðk ËuðkLkwt LkÚke, íkxMÚk heíku ½xLkkyku fuçkLkkðkuLkwt {qÕÞktfLk fhðkLkwt Au.

ynª WÃkhkuõík suðe [[ko fheLkurðãkÚkeoyku{kt yktËku÷Lk fu yLÞkÞ Mkk{u fuðeheíku ÷zðwt íku þe¾ððkLkwt Au, yux÷wt s Lknª,Ãký fuðk yktËku÷LkLku ¼rð»Þ{kt xufku ykÃkðkufu ¼køk ÷uðku íku Ãký þe¾ððkLkwt Au. ynªrðãkÚkeoykuLku ½zðkLke ðkík Au. suÚke¼rðÞ{kt íkuyku ¾kuxk {køkuo ð¤u Lknª fu íku{LkuÚkÞu÷k yLÞkÞLkku Mkk{Lkku fhðk Mkk[k{køkoLke ÃkMktËøke fhu.

íktºkeLke f÷{u ÃkÞwo»ký {nkÃkðo

©kðý ¼Âõík-MkwÄk zkì. nheþ rîðuËe

Ãkkt[{e òøkeh

- Ãkt. r{rnh Ëuð

¼økðkLkLkk {kÚkk Ãkh {kuh®ÃkåA{kuh®ÃkåALkwt ykøkðwt {n¥ð Au. ¼økðkLk

©ef]»ýLkk {Míkf Ãkh íku fkÞ{ þku¼u Au. ykx÷wt{n¥ð fu{ ? hk{kÞý{kt yuf fÚkk Au. yuf Mk{Þu MkeíkkLku ¾qçk íkhMk÷køke. hk{-÷û{ýu rð[kÞwO fu, ðLk{kt yk Lkðe søÞkyu Ãkkýe õÞktþkuÄðwt. yuðk{kt yuf Zu÷u {kuhLku ðkík fhe. {kuhLke rðrþüíkk yu Au fu,ßÞkt Ãkkýe nkuÞ íÞkt {kuh nkuÞ. {kuh Zu÷Lke ðkík Mkkt¼¤e hk{-Mkeíkk-÷û{ý ÃkkMku økÞku yLku íkuLke ÃkkA¤ ykððk fÌkwt. {kuhLke [k÷ ÍzÃkeyux÷u hMíkku Lk ¼q÷kÞ íkuÚke íkuýu yuf yuf ÃkeAwt ÃkkA¤ s{eLk Ãkh yutÄkýeíkhefu {qfðkLkwt [k÷w fÞwO. ÃkkýeÚke ¼hu÷k Mkhkuðhu {kuhu hk{-÷û{ýLkuÃknkU[kzâk, Ãký ÃkeAkt Lk nkuðkÚke íku {hý ÃkkBÞku. hk{u íkuLku fÌkwt fu,ykðíkk sL{{kt nwt ßÞkhu f]»ý yðíkkh Äkhý fheþ íÞkhu íkLku {Míkf ÃkhMkËk hk¾e íkkhwt Éý [qfðe ËEþ. yk{ {kuhÃkªåA ¼økðkLk ©ef]»ýLkk{kÚkk Ãkh MÚkkLk ÃkkBÞwt.

nðu Ä{o-MkkÄLkkÚke{kuûkÞkºkk þY fheyu

©kðý {kMk Äe{ku Äe{ku ðhMke hÌkku Au. ykÃkýu ykÃkýkykí{kLku ÃkðoLke ykhkÄLkkLkk Íh{rhÞkÚke ¼ªòððk ËuðkuòuEyu. ÃkðoLkk rËðMkku{kt fE ykhkÄLkk fhðkÚke ykí{k¼ªòÞ ? þk†fkhu fÌkwt Au fu, ßÞkt MkwÄe ykÃkýu ¾kðk-ÃkeðkÚke÷ku÷wÃkíkk{kt {Mík hneyu, þhehLke xkÃkxeÃk{kt Ãkzâk hneyu,ðkMkLkkykuLkwt ÃkkÃk [k÷w hk¾eyu yLku ÃkkÃkLke «ð]r¥kyku{kt {øLkhneyu, íÞkt MkwÄe Ãkki»kÄ Ä{oLke MkkÄLkk Úkíke LkÚke, {kxu¿kkLkeykuyu Ãkki»kÄLke ÔÞkÏÞk fhíkkt fÌkwt Au fu, Ä{oLkwt Ãkku»kýfhu, íku Ãkki»kÄ fnuðkÞ, “ÃkÔðu»kwÃkkuMkn ðÞt’ yu {Ûn rsýktýMksÍkÞ{kt Ãkðo rËðMku ©kðfkuLkuÃkki»kÄ fhðkLkwt fÌkwt Au. íkuÚke íku{ktÃkki»kÄ fhðku s òuEyu. AuðxuMktðíMkheLkk rËðMku Ãkki»kÄ y[qffhðku s òuEyu. Ãkki»kÄÚke ykæÞkÂí{f SðLk íkhV zøk {tzkÞAu. ysçk ykí{-h{rýÞíkkLke yLkw¼qrík ÚkkÞ Au. hkòWËÞLk hkßÞLkkt yLkuf fkÞkuo nkuðk Aíkkt Ãkki»kÄ fhðkLkwt [qfíkkLknkuíkk. MkwËþoLk ©kðf Ãkki»kÄ{kt fkWMkøøk fhíkkt fhíkkt yuðkyufhkh çkLke økÞk fu þhehLkwt Mkkð ¼kLk ¼q÷e økÞk. shkÞ[r÷ík Lk ÚkÞk. Ãkki»kÄ{kt ÂMÚkh çkLku÷k Mkkøkh[tÿLkk {Míkf WÃkh«ríkMÃkÄeoyu ytøkkhk {qõÞk, íkkuÞ ¢kuÄkÂøLkÚke ¼¼qõÞk Lknª.fk{Ëuð ©kðfLku Ãkki»kÄ{kt nkÚke, MkÃko ðøkuhuLkk WÃkÿð ÚkÞk,Aíkkt íkuyku shkÞ ¼Þ¼eík Lk ÚkÞk. {tºkeïhu ÃkðoLkk rËðMkuÃkki»kÄ fÞkuo níkku. hkòLke yLkw{rík ÷ELku ytøkhûkf {tºke{wÿk÷E økÞku. íkku hMíkk{kt þºkwLkk MkirLkfkuyu íkuLku {khe LkkÏÞku.{tºkeïh çk[e økÞk. hkòLku ÃkkuíkkLke ¼q÷ Mk{òýe. Ä{o{ktíkuLke ÿZíkk òýe {tºkeïhLkku Ãkøkkh ðÄkhe ËeÄku. Ä{oLkkusÞsÞfkh ÚkÞku. MkLkíkfw{khLkk Ãkqðo¼ð{kt, MkqÞoþk hkò,[w÷Lke rÃkíkk, fw{khÃkk¤ hkòLke Ãkki»kÄ{kt yLkw{kuËLkeÞ áZíkkníke. yuðk {nkÃkwhw»kkuLku ÞkË fheLku yk Ãkðo{kt Ãkki»kÄ fhðkLkku«ÞíLk sYh fhðku òuEyu.-Ãk.Ãkq. yk[kÞo Ëuð©e rðsÞ økwýhíLkMkqheïhS {.Mkk.

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

hksfeÞ ÃkûkkuLku ‘{kiLk’íkkuzðk yÛýkLke nkf÷ :yuf {ík çkÄk fu{ LkÚke ?¼úük[khLkk {wÆu ÷kufÃkk÷ fu sLk÷kufÃkk÷Lke rLk{ýqf Úkþu fu fu{yLku ¼úük[kh Ëqh Úkþu fu fu{ íku Mk{Þ fnuþu, Ãký nk÷ ík{k{hksfeÞ Ãkûkku, þkMkf-rðÃkûk yLku yktËku÷LkLku xufku ykÃkLkkhk-Lknª ykÃkLkkhk yLku {æÞMÚke çkLkeLku çktLku Ãkûku Mk{kÄkLkLkk «ÞkMkkufhLkkhk MktÃkqýo heíku ¾wÕ÷k Ãkze økÞk Au. ðzk «ÄkLk çku zøk÷ktykøk¤ ðÄu íkku yÛýk ÃkkAk nxu yLku òu yÛýk ykøk¤ ðÄu íkkuðzk «ÄkLk ÃkkAk òÞ suðe ÂMÚkrík ykðeLku Q¼e Au. çkÄkLkwt ¼úüyk[hý s rð[khðkLkwt Au. {q¤ ðkík nðu WÃkðkMk íkkuzðkLke Au.¼úük[kh Ëqh fhðk{kt fkuELku hMk Lknkuíkku, Au Lknª yLku nþu Lknª.¾k÷e MktMkË{kt yLku çknkh rðËuþe çkUfku{kt s{k fk¤kt LkkýktLkeðkíkku fhe Mk{Þ çkøkkzðkLke ðkíkku Au. Mk{økú «fhý MkhfkhLkkhkSLkk{kLke {køkýe MkwÄe ÃknkU[e økÞwt Au. WÃkðkMk Akuze ËuðkçkÄkyu yÃke÷ fhe, Ãký ÃkhMÃkh ÷ur¾ík{kt y{wf ¾kíkheykuykÃkðk{kt ‘yn{T’ Lkzu Au. ík{k{ Mkhfkhe f{o[kheykuLku÷kufÃkk÷Lkk yrÄfkhûkuºk{kt ykðhe ÷uðkLke ðkík Au. íkuLkku rðhkuÄþk {kxu ? Lke[uÚke s WÃkh MkwÄe ÃknkU[íkkt Lkkýkt çktÄ ÚkE òÞ íku{kxu s Lku ? ¾hu¾h íkku yk íkf Au, yuf yðMkh Au ík{k{MktçktrÄíkku {kxu, þkMkfku yLku rðÃkûkku {kxu. ík{k{ «fkhLke{køkýeyku Ãkh rðþËT [[ko fhe {sçkqík yLku yMkhfkhf fkÞËkuçkLkkðe þfkÞ Au yLku íku Ãký ½zeLkk Aêk ¼køk{kt. su heíku MkktMkËkuÃkkuíkkLkk Ãkøkkh-¼ÚÚkkt- Mkð÷íkku yktøk¤e Ÿ[e fhe {u¤ðu Au íkuheíku ÚkE þfu íku{ Au. rð÷tçk þk {kxu ? hkßÞku{kt ÷kufkÞwõíkLkerLk{ýqfLkku rðhkuÄ þk {kxu ? ¼úük[kh íkku «kËurþf Lknª MÚkkrLkfMíkhu Ãký ÚkkÞ Au. ÷kufkÞwõík níkk íkku Ërûký{kt {nkLkw¼kðkuÃkfzkÞk. nðu Mk{ÞLkku MkËTWÃkÞkuøk fhðku sYhe Au. sLkyktËku÷LkþktríkÚke [k÷e hÌkwt Au. þwt Mkhfkh RåAu Au fu, ÷kufku yþktík çkLku !fkÞËku nkÚk{kt ÷u ? Þþ {u¤ððkLke íkfLkku WÃkÞkuøk yuf Ãký Ãkûkfu{ LkÚke fhíkku ? MktMkËLke søÞk su Au íku hnuðkLke s Au.÷kufþkneLkk Mkkzk A ËkÞfk{kt «òLku yufkË ð¾ík yLkw¼ð ÚkðkËku fu ÷kufþkne ÷kufku {kxu, ÷kufkuLke yLku ÷kufku îkhk Au. [qtxkÞu÷k«òLkk Mkuðfku Au, {kr÷fku Lknª. ¾hu¾h íkku nkuÆk Ãkh nkuÞ fuLknª, Ãký [qtxkÞu÷k sLk«ríkrLkrÄyu «òLku ykðfkhe ‘Lk{Lk’ fhðwtòuEyu. Lk{úíkk, rððuf ðøkuhu ¼q÷kE sþu íkku ðeýe ðeýeLku VUfíkk«òLku Mk{Þ Lknª ÷køku. yksu ¼úük[kh-÷kufÃkk÷ ytøku rLkýoÞLknª ÷uðkíkk çkòhkuLke ÷kìçkeyu {kU½ðkhe Vhe ðÄkhe Au. VwøkkðkLkexfkðkhe ðÄe Au. yk çkkçkíku Mkhfkhku yLku Ãkûkku Ãký yk hkufeLkÚke þfíkk. fkuE Ãký çkkçkíku hkSLkk{wt {køkðwt Mkh¤ ðkík Au yLkuÃkAe [qtxýe ÷ze Síkðe çkeS ðkík Au. yk ð¾íku ¼÷¼÷kLku ykt¾uÃkkýe ykðe sþu. hknw÷ økktÄeyu MktMkË{kt yuðwt fÌkwt fu, Võík÷kufÃkk÷Úke ¼úük[kh Ëqh Lknª ÚkkÞ. Lkðe ðkík LkÚke. çkÄk òýuAu. yÛýk Ãký. íku{ Aíkkt rçk÷Lkk MðYÃk rðþu yuf {ík Úkðwt LkÚke.yÛýkyu Ãký {t[ ÃkhÚke fnuðwt Ãkzâwt fu, hksfeÞ Ãkûkku ÃkkuíkkLkwt{kiLk íkkuzu. yk fuðwt ?

SðLkðerÚkfk...

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ®[íkk n¤ðeçkLku. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøkuLkk

fkÞo {kxu MkkLkwfq¤íkk. s{eLk, {fkLk,ðknLkLke çkkçkíkku Ãkh æÞkLk ykÃkòu. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ,WãkuøkLke Mk{MÞk Äe{u Äe{u n÷ ÚkkÞ. fkixwtrçkf,÷øLkSðLk{kt yþktríkLkku «Mktøk. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøkuËw:¾Lkku yLkw¼ð ÚkkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rð÷tçkLkeMkt¼kðLkk. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku ÄkÞwO yxfíkwt ÷køku. þìh,Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt {qtÍðý ðÄíke ÷køku. nheV, rðhkuÄe,fkuxo- rððkËÚke MkkðÄkLk. þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkríkò¤ðòu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f {qtÍðýLkkuyLkw¼ð ÚkkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhs

«íÞu ðÄw æÞkLk ykÃkòu. s{eLk, {fkLk,ðknLkLke ®[íkk Ëqh Úkíke ÷køku. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, WãkuøkLku÷økíkk fkÞo{kt «økrík ÚkkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt rððkËxk¤òu. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke {LkLke yþktrík. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk MkV¤ ÚkkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku ðÄwæÞkLk ykÃkðwt. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt òu¾{ Lk ÷uðwt.nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË xk¤ðk Mkkhk. þkherhf,ykhkuøÞ ÂMÚkrík çkøkzíke sýkÞ.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{íkku÷Lkò¤ðòu. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøkuÃkhuþkLke ðÄu. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku

«ríkfq¤íkk. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt ykþk ðÄu.fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt {ík¼uË rLkðkhòu. «ýÞSðLk,r{ºkðøko ytøku rð»kkË yLkw¼ðkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMkMkV¤ çkLkkðe þfþku. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku «ríkfq¤íkk Ëqh

ÚkkÞ. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk ytøku ®[íkk Mkíkkðu. nheV,rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku {qtÍðý hnu. ykhkuøÞ ÂMÚkríkíkf÷eV sýkÞ.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f {qtÍðý ËqhÚkkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhsLkk fkÞo

MkV¤ çkLkkðe þfþku. s{eLk, {fkLk,ðknLk ytøkuLke ®[íkk sýkÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{ktMkt½»koÚke ÷k¼. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt økuhMk{òu sýkÞ.«ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku «ríkfq¤íkk. r{÷Lk-{w÷kfkík,«ðkMk{kt rðÎLk sýkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku {qtÍðýLkkuyLkw¼ð ÚkkÞ. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt Mkk{ku hkn Ëu¾kÞ.nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ÃkhksÞÚke Mkt¼k¤ðwt. þkherhf,ykhkuøÞ ÂMÚkrík çkøkzu Lknª íku òuðwt.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{MÞkMkq÷ÍkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhsLkk

fkÞo rð÷tçk{kt Ãkzu. s{eLk, {fkLk, ðknLkÚkeMkkðÄkLke sYhe. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, WãkuøkLkk fkÞo{ktMkV¤íkk {¤u. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt «&™ku n÷ ÚkkÞ.«ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku yþktrík yLkw¼ðkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk rð÷trçkík ÚkkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøkuMkkLkwfq¤ íkf ykðu. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt MkkðÄkLkeV¤u. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË{kt «ríkfq¤íkk ðÄu. þkher-hf, ykhkuøÞ ÂMÚkríkLke ®[íkk n¤ðe çkLku.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{kÄkLk {¤u.Lkkýkt, W½hkýe, fhsLkk fkÞo{kt

yðhkuÄ hnu. s{eLk, {fkLk, ðknLk{ktytíkhkÞ ðÄíkkt ÷køku. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt {w~fu÷esýkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt MkkLkwfq¤ Mktòuøkku.«ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku MktðkrËíkk MkÄkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt MkV¤íkk òuðkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMkytøku yøkíÞLke {ËË {¤u. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{ktLkwfMkkLkLkku ¼Þ. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË{kt rLkhkþk

ðÄu. þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkrík Mkk[ðe þfþku.LkrMkf, ¼kðLkkí{f rðMktðkËsýkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhs{kt

yðhkuÄ ykðíkku ÷køku. s{eLk, {fkLk,ðknLk{kt «ríkfq¤íkk Ëqh ÚkkÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{ktMkV¤íkkLke íkf ðÄu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt Mk{MÞk n¤ðeçkLku. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku ystÃkku ðÄu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rðÎLk yLkw¼ðkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMkytøku MkkLkwfq¤ Mktòuøk. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt MkV¤íkkLkeíkf {¤u. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku «ÞíLkku V¤u.þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkrík Mkt¼k¤ðe sYhe.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{kÄkLkhk¾ðwt. Lkkýkt, W½hkýe, fhs

ytøku «ÞíLkku ðÄkhðkÚke V¤u. s{eLk,{fkLk, ðknLkÚke ÷k¼ yxfíkku ÷køku. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ,Wãkuøk{kt hwfkðxku Ëqh ÚkkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt{ík¼uË n¤ðk ÚkkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke MkkLkwfq¤íkkMkòoÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk V¤ËkÞe sýkÞ.rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku {qtÍðý Ëqh ÚkkÞ. þìh, Mxkuf,MÃkuõÞw÷uþLkÚke ÷k¼ yxfíkku ÷køku. nheV, rðhkuÄe, fkuxo,rððkËÚke Ëqh Mkkhk. þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkrík ytøku Mkòøkhnuòu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{MÞkyLkw¼ðkÞ. Lkkýkt, W½hkýe,

fhs{kt yz[ý Ëqh ÚkkÞ. s{eLk, {fkLk,ðknLk ytøku MkkLkwfq¤ íkf {¤u. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{ktMkV¤íkkLke ykþk ðÄu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt ÃkhuþkLke ËqhÚkkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke «MkÒkíkk hnu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt MkkLkwfq¤íkk sýkÞ. rðãkÚkeo, yçÞkMkytøku MkV¤íkkLke íkf {¤u. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLkÚke ÷k¼Ëqh ÚkkÞ. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË{kt MkkðÄkLke V¤u.þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkrík Mkk[ðe þfþku.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{íkku÷Lks¤ðkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku

«ÞíLkku V¤u. s{eLk, {fkLk, ðknLk{kt{w~fu÷e n¤ðe ÚkkÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku MkkhkMktòuøkku ykðu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt MkkLkwfq¤íkk sýkÞ.«ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík,«ðkMk {òLkk Lkeðzu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku íkýkð ËqhÚkkÞ. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt «ríkfq¤íkk sýkÞ. nheV,rðhkuÄe, fkuxo, rððkË{kt ÄkÞwO ÚkkÞ Lknª. þkherhf, ykhkuøÞ®[íkk MkwÄkhe þfþku.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f rLkhkþk ËqhÚkkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhs{kt

MkV¤íkkLke íkf {¤u. s{eLk, {fkLk, ðknLkytøku «økríkfkhf Mk{Þ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{ktyðhkuÄ Ëqh ÚkkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt økuhMk{òuxk¤òu. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku {LkËw:¾ sýkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rð÷tçk sýkÞ.rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku MkkLkwfq¤ Mktòuøk. þìh, Mxkuf,MÃkuõÞw÷uþLk{kt ÷k¼Lke íkf òuðk {¤u. nheV, rðhkuÄe,fkuxo, rððkËÚke ÃkhuþkLke. þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkrík ytøku«ríkfq¤íkk.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ÃkrhÂMÚkríkíktøk hnu. Lkkýkt, W½hkýe, fhsLke

®[íkk n¤ðe ÚkkÞ. s{eLk, {fkLk,ðknLk{kt rð÷tçk-rðÎLk sýkÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ,Wãkuøk{kt ÷k¼Lke íkf ykðu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{ktyþktrík Ëqh ÚkkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke ykLktËLkku«Mktøk. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt MkV¤íkkLke ykþk.rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku rð÷tçkÚke MkV¤íkk {¤u. þìh,Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt òu¾{ ¼khu Ãkze þfu. nheV,rðhkuÄe, fkuxo, rððkË{kt Mkk[ðeLku hnuðwt. þkherhf,ykhkuøÞ ÂMÚkrík MðMÚk çkLke þfþu.

ÃkLkwt MkÃíkkn - {nuþ hkð÷ykyu/49, hkÄkf]»ý Ãkkfo, yfkuxk økkzoLk ÃkkMku, ðzkuËhk-20.

íkk. 27-8-11 Úke 2-9-11 MkwÄe

{u»k(y.÷.E.)

{k

ð]»k¼(çk. ð. W)

{k

r{ÚkwLk(f. A. ½)

{k

ffo(z.n.)

{k

®Mkn({. x)

{k

fLÞk(Ãk. X. ý)

{k

íkw÷k(h. ík)

{k

ð]rïf(Lk. Þ)

{kfwt¼

(øk.þ.Mk){k

{eLk(Ë.[.Í.Úk)

{k

{fh(¾. s)

{k

ÄLk(¼. V. Z. Ä)

{k

MktMkËLku fkÞËku ½zðk «ò sYhÚke Ëçkký fhe þfuMktMkË yrÄfkheLkk {wÆu yk¼zAuzÚke y¤øke Au y™u y¤øke hnuðk

Ëuðe òuEyu. MktMkËLkk yrÄfkhLkk {wÆu yíÞkhu WAk¤ðk{kt ykðþu íkku÷kufkuLkwt æÞkLk çkeS íkhV ð¤e sþu yLku ¼úük[kh LkkçkqËeLkku {wÆkuyufçkksw hne sþu. yux÷wt s Lk®n Ãkhtíkw fËk[ fkuEfLku MkhfkhLkk EhkËkrð»ku þtfk Ãký òøku. MktMkËLkk yrÄfkhLkk {wÆkLku ðå[u ÷kðe Mkhfkh¼úük[kheykuLku Akðhðk EåAu Au ? yuðku Ãký «§ Ãký WXþu. ÷kufkuyuyu{ rð[khðkLke sYh Au fu ¼úük[kh LkkçkqËeLkk {wÆu MkhfkhLkku EhkËkufux÷ku «{krýf Au ? yíÞkh MkwÄeLke çku [[ko{kt Mkhfkhu Vuhðe íkkuéÞwt AuíkuÚke MkhfkhLkk ð[Lk yLku Mk÷kn yLku yÃke÷{kt rðïkMk {qfðku òuþ{eAu. ykðk Mktskuøkku{kt òu MkhfkhLkk ð[Lk{kt rðïkMk {qfðk{kt ykðu íkkunt{uþLke {kVf yLÞ {wÆkLke su{ yMkhfkhf ÷kufÃkk÷ çke÷ y¼uhkEyu[ze sþu. íku{s ykhkuÃkeLku çk[kðe ÷E þfkÞ yuðe skuøkðkEykuðk¤ku¾hzku ÃkMkkh ÚkE sþu. yk çkkçkíkÚke yÒkk ÃkhuþkLk Au. íkuÚke syMkhfkhf ¾hzk {kxu yktËku÷Lk fhu Au. yÒkkLkk yktËku÷LkLku {tË Ãkkzuyuðe [[ko fhðkLkk çkË÷u yktËku÷LkLku ðuøk {¤u íku{ fhðwt òuEyu.

-fu.su.ÃkkXf, ÄkuhkS.

yÒkkLke ÄhÃkfz, sLkíkkLke ykÍkËeLku VxfkuyLkþLk þY Úkíkkt Ãknu÷kt s yÒkk nÍkhu íkÚkk íkuLke xe{Lke ÄhÃkfz

rçkLk÷kufíkktrºkf heíku Mkhfkhu fhe níke. Mkhfkhe ÷kufÃkk÷ çke÷ n¤ðwtnkuðkLkwt sLkíkk òýe økE Au. íkuÚke rðþu»k sLk ÷kufÃkk÷ çke÷ yu Mkku fhkuzyk{ sLkíkkLkku yktíkrhf yðks Au. íku òýðk{kt Mkhfkh íkÚkk hksfeÞÃkûkku rLk»V¤ økÞk Au. íkuÚke s yÒkkLku yk sççkhsMík Mk{ÚkoLk {éÞwt Au.15{e ykuøkMxu ÷k÷ rfÕ÷k ÃkhÚke sLkíkkLke ykÍkËeLke Mkkhe ðkíkkuLkwt«ð[Lk fhíkk ðzk«ÄkLku çkeò rËðMkLke Mkðkhu yÒkkLke ÄhÃkfz fhíkkLkkþkne yk[he Au. íku{s sLkíkkLke ykÍkËeLkwt ÃkkýeZku¤ fhe LkkÏÞwtAu. ík{k{ hksfeÞ Ãkûkku ¼úü nkuðkÚke fw÷ze{kt økku¤ ¼ktøke ÷eÄkunkuðkLkk fkhýu MktMkË{kt [qtxkÞu÷ çkÄk MkÇÞkuyu yktíkrhf heíku yufMktÃk fhe÷eÄk nkuðkLkwt sýkE hÌkwt Au.

-MkÆøkwY [iíkLÞS, yktíkhÞkºkk r{þLk, hksfkux.

¤ðýeLkk rfLkkhu - zku. yþkuf Ãkxu÷fu÷kufÃkk÷ yktËku÷LkLkk þiûkrýf Mkqr[íkkÚko

Ãkuxk¼kzqíkLku Ëkðk{kt òuzðk VhrsÞkík LkÚkeòu {fkLk{kr÷f ¼kzkLke søÞkLkku fçkòu {u¤ððk ¼kzqík Mkk{u Ëkðku

fhu íku{kt Ãkuxk¼kzqík sYhe Ãkkxeo LkÚke. Ãkuxk¼kzqík MkkÚku {fkLk{kr÷fLke«erðxe ykìV fkuLxÙuõx LkÚke {kxu {fkLk{kr÷fu ¼kzktLke søÞk ¾k÷efhkððk ¼kzqík Mkk{u fhu÷ Ëkðk{kt Ãkuxk¼kzqíkLku òuzðk VhrsÞkík LkÚke.¼kzqík rðhwØ ÃkMkkh ÚkÞu÷ nwf{Lkk{kLke çksðýe{kt ykðk Ãkuxk¼kzqíkLkuyðhkuÄ fhðkLkku fkÞËk nuX¤ yrÄfkh LkÚke.(Ref.: çk¤ðtík yuLk. rðïkr{ºk rð. ÞkËð MkËkrþð {q¤u-

Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-2004)

ËkrhÿTÞËnLk rþðMíkkuºk{TMktMkkhLkk rºkrðÄ íkkÃkkuÚke Ãkezkíkk ÷kufkuLku {kxu ðrMkc

Ér»kyu ËkrhÿTÞËnLk rþðMíkkuºkLkeh[Lkk fhe níke. ¼økðkLk þtfhLkwtrðrÄðíkT ÃkqsLk fÞko ÃkAe ykMíkkuºkLkku 11 ð¾ík ÃkkX fhðkÚkeËw:¾-ËkrhÿTÞ Ëqh ÚkkÞ Au yLku{LkLkk {LkkuhÚkku ÃkrhÃkqýo ÚkkÞ Au.©kðý {kMk{kt íkuLkwt rðþu»k {n¥ð Au. ykðwt yLkwÃk{ËkrhÿTfËnLk rþðMíkkuºk «Míkwík Au :

rðïuïhkÞ LkhfkýoðíkkhýkÞ, fýko{]íkkÞ þrþþu¾hÄkhýkÞfÃkqohfktríkÄð÷kÞ sxkÄhkÞ,

ËkrhÿTÞËw:¾ËnLkkÞ Lk{: rþðkÞ >> 1 >>økkiher«ÞkÞ hsLkeþf÷kÄhkÞ, fk÷ktíkfkÞ ¼wsøkkrÄÃkftfýkÞøktøkkÄhkÞ økshksrð{ËoLkkÞ,

ËkrhÿTÞËw:¾ËnLkkÞ Lk{: rþðkÞ >> 2 >>¼Âõíkr«ÞkÞ ¼ðhkuøk¼ÞkÃknkÞ,

WøkúkÞ Ëwøko¼ðMkkøkhíkkhýkÞßÞkurík{oÞkÞ økwýLkk{MkwLk]íÞfkÞ,

ËkrhÿTÞËw:¾ËnLkkÞ Lk{: rþðkÞ >> 3 >>[{koBçkhkÞ þð¼M{rð÷uÃkLkkÞ,

WøkúkÞ Ëw¼oðMkkøkhíkkhýkÞ{tShÃkkËÞwøk÷kÞ sxkÄhkÞ,

ËkrhÿTÞËw:¾ËnLkkÞ Lk{: rþðkÞ >> 4 >>Ãkt[kLkLkkÞ Vrýhksrð¼q»kýLkkÞ,

nu{ktþfkÞ ¼wðLkºkÞ{trzíkkÞykLktË¼qr{ðhËkÞ ík{ku{ÞkÞ,

ËkrhÿTÞËw:¾ËnLkkÞ Lk{: rþðkÞ >> 5 >>¼kLkwr«ÞkÞ ¼ðMkkøõíkkhýkÞ, fk÷kLíkfkÞ f{÷kMkLkÃkqrsíkkÞLkuºkºkÞkÞ þw¼÷ûký÷rûkíkkÞ,

ËkrhÿTÞËw:¾ËnLkkÞ Lk{: rþðkÞ >> 6 >>hk{r«ÞkÞ h½wLkkÚkðh«ËkÞ, Lkkøkr«ÞkÞ LkhfkýoðíkkhýkÞ

ÃkwÛÞu»kw ÃkwÛÞ¼rhíkkÞ MkwhkŠ[íkkÞ, ËkrhÿTÞËw:¾ËnLkkÞ Lk{: rþðkÞ >> 7 >>

{wõíkuïhkÞ V÷ËkÞ økýuïhkÞ, økeíkr«ÞkÞ ð]»k¼uïhðknLkkÞ{kíktøk[{oðMkLkkÞ {nuïhkÞ,

ËkrhÿTÞËw:¾ËnLkkÞ Lk{: rþðkÞ >> 8 >>ðrþcuLk f]íkt Míkkuºkt MkðohkuøkrLkðkhý{T, MkðoMkBÃkífht þe½út ÃkwºkÃkkiºkrËðÄoLk{T

rºkMktæÞt Þ: ÃkXuLkTrLkíÞt Mk rn Mðøko{ðkÃLkwÞkíkT >> 9 >>

xTðeLk Äe ÷kELMk - fw÷ËeÃk LkkÞhrçkyuf ðÄw sLkyktËku÷Lk

Ãkkt[{e òøkeh, MktËuþ fkÞko÷Þ, {kuxe xktfe [kuf, hksfkux

yksu økktÄeLkøkh{kt rðÄkLkMk¼k fkUøkúuMk ÃkûkLke çkuXf çkkËMkki ÄkhkMkÇÞkuyu hkßÞÃkk÷ Mk{ûk ÷kufkÞwõíkLke MkíðhurLk{ýqf fhðkLke {køkýe fhíkwt ykðuËLkÃkºk ykÃÞk çkkËÃkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt økkurn÷u fÌkwt fu, ‘økwshkík{ktÃkkuíkkLkk ÃkkhËþof ¼úük[khLke fkuR íkÃkkMk s Lk fhe þfu yu

{kxu AuÕ÷kt Mkkzk Mkkík ð»koÚke ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqfLku xÕ÷u[Zkðíkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke yk {n¥ðLkk ÃkË ÃkhrLk{ýqfLke fkuR ¼qr{fk s Lk nkuðk Aíkkt ðkhtðkh íkuLkurð÷tçk{kt {qfðkLkku «ÞkMk fhíkk níkk.’ nðu hkßÞÃkk÷urLk{ýqfLkk ykËuþku çknkh Ãkkze ËeÄk Au íÞkhu ÷kufkÞwõíku

hkßÞÃkk÷ fu íku{Lkk îkhk rLk{kÞu÷k ÔÞÂõíkMk{ûk þÃkÚk ÷RLku rLkð]¥k LÞkÞ{qŠík ykh.yu.{nuíkk ÃkkuíkkLke sðkçkËkhe þY fhe þfu Au íÞkhuy{khe ÷køkýe Au fu íkuyku Mkíðhu [kso Mkt¼k¤u.hkusuhkus {kuËe Mkhfkh fhkuzku YrÃkÞkLkku¼úük[kh fhe hne Au íÞkhu yuf rËðMkLkku rð÷tçkyu y{khk {kxu nðu MknLk ÚkR þfu yu{ LkÚke.

y{ËkðkË, íkk. 26 : Mkh¾us{kt ykðu÷eðze÷kuÃkkŠsík s{eLkLkk 7/12Lkk Wíkkhk{kt¼q÷Úke Lkðe þhík ÷¾kE økÞk çkkË ðus÷Ãkqh «ktík ykurVMk{ktÚke íku hË fhíkku nwf{ ÚkÞkuníkku. yk nwf{Lke ÃkwLk: 7/12Lkk Wíkkhk{ktLkkUÄ fhðk Mkh¾us økúk{ Ãkt[kÞíkLkk ík÷kxeyþkuf Eïh¼kE Ãkxu÷yu 1.75 ÷k¾Lke{køkýe fhe níke, su Ãkuxu yuf ÷k¾ MðefkÞko ÃkAeyksuðÄw 75nòhLke÷kt[÷uíkkhtøkunkÚkyuMke-çkeLkktAxfk{ktÍzÃkkEøkÞkníkk.yuMke-çkeyu {kuze Mkktsu íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku ÃkýËhkuzk Ãkkze íkÃkkMknkÚk Ähe níke. yuMkeçkeLkk MkqºkkuLkksýkÔÞk yLkwMkkhMkh¾us økk{{kt191/1 Mkðuo LktçkhLkeðze÷kuÃkkŠsík s{eLk

økkihktøk ËþhÚk¼kE Ãkxu÷Lke Au. sqLke þhíkLke yk s{eLk 7/12Lkk

Wíkkhk{kt ¼q÷Úke «ríkçktrÄík Mk¥kk «fkh LkkUÄíkuðwt LkkUÄkE økÞwt níkwt. økk{Lkk Lk{qLkk{kt Ãkýíku Lkðe þhíkLke çkku÷e hne níke. ¼q÷Úke÷¾kE økÞu÷e yk LkkUÄ çkË÷ðk {kxu þwt ÚkEþfu íku {kxu økkihktøk¼kEyu Mkh¾us økúk{Ãkt[kÞíkLkk ík÷kxe Lke Ãk]åAk fhe níke.

økktÄeLkøkh, íkk.26 : økwshkík{kt MkkzkMkkíkð»koÚke ðÄw Mk{ÞÚke ¾k÷e Ãkzu÷k ÷kufkÞwõíkÃkËuykh.yu. {nuíkkLke rLk{ýqf fhðkLkk hkßÞÃkk÷uçknkh Ãkkzu÷k ykËuþLku ykðfkhíkkt «Ëuþ fkUøkúuMk«{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu,‘ykÍkË ¼khíkLkku MkkiÚke {kuxku ¼úük[kh {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËe yLku íku{Lke Mkhfkhu yk[Þkuo Au íkuðwt yk÷kufkÞwõíkLke íkÃkkMk{kt çknkh ykðþu. yux÷wt sLknª ¼uËe «ð]r¥k fhe hnu÷k {kuËeLkwt Mkk[wt ‘[rhºk’Ãký çknkh Ãkzþu.’

hks¼ðLk ¾kíku ykðuËLkÃkºk ykÃkeLku Ãkhíkykðu÷k {kuZðkrzÞkyu Ãkºkfkhku MkkÚkuLkeðkík[eík{kt fÌkwt fu, ‘økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke ÃkËußÞkhÚke LkhuLÿ {kuËe çkuXk Au íÞkhÚke rðr[ºk ¼uËe«ð]r¥k{kt s íkuyku hík nkuÞ Au. fkuRLku {kheLkk¾ðk, fkuRLke Mkeze çkLkkððe, fkuÃkkuohux nkWMkkuLkufhkuzku YrÃkÞkLkk ÷k¼ku ykÃkðkLkk [qÃk[kÃk rLkýoÞku÷uðk yLku íkuLkk fkøk¤ku fkuRLkk nkÚk{kt òÞ LknªíkuLke [ku¬MkkR hk¾ðe suðe ¼uËe «ð]r¥k fhíkktykÔÞk Au.’ íku{ýu W{uÞwO fu, ‘yu{Lkk ðneðxLkufkuR íkxMÚk rððu[f fu hksfeÞ xefkfkhLku ÞkuøÞ

heíku {w÷ðu íkku íkuLkku yðks Ëçkkðe ËuðkLkku yLkufkuÃkkuohux nkWMkku ÃkkMkuÚke ÃkiMkkLkk òuhu ‘ðzk«ÄkLkÚkðkLku ÷kÞf Au’, ‘ÃkkhËþof ðneðxfíkkoAu’ suðk rçkhwË ¾heËíkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeLkwt nðu Mkk[wt [rhºk ÷kufkÞwõíkLkeíkÃkkMk{kt çknkh ykðþu.’ íku{ýu MÃküíkkfhe fu [rhºk yux÷u yu{Lkku ¼úük[kh.yu{Lkwt [rhºk þwt Au yu {Lku ¾çkh Au.

«Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾u fÌkwt fu, {kuËehks{kty{u þkuÄe fkZu÷k Y.1 ÷k¾ fhkuzLkkt 17fki¼ktzku WÃkhktík fkuLxÙku÷h yuLz ykurzxhsLkh÷ (fuøk) îkhk þkuÄkÞu÷kY.26,600 fhkuzLkk MkŠxVkRz¼úük[kh, økkuxk¤kykuLke Ãký ÷kufkÞwõíkíkÃkkMk fhþu. ykðk íkku yLkuf fki¼ktzku{kuËehks{kt ÚkÞu÷k Au.

{kuZðkrzÞkyu fÌkwt fu, økwshkíkLkeMkhfkhLke økrh{k Mkkð íkr¤Þu síke hneníke yLku yux÷u hkßÞÃkk÷u ÃkkuíkkLkeMk¥kkLkku WÃkÞkuøk fhe ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqffhe Au. yuf çkksw yu{Lkk s ÃkûkLkk Lkuíkk

LkeríkLk økzfhe {sçkqík ÷kufÃkk÷ rçk÷Lkku ykøkúnhk¾e hÌkk Au çkeS íkhV ynª yu{Lkk s

{wÏÞ{tºkeyku ÷kufÃkk÷ rçk÷{ktÚke ÷kufkÞwõíkLkuçkkfkík hk¾ðk Ëçkký fhe hÌkk Au.


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ - rníku»k¼kR / [k÷wt 09-50 / ÃkwY 10-45 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT 77LÞqÍLkkLkk fkh¾kLkuËkhku {kxu Ã÷kLkh-{k‹føk MkrníkLke MkwrðÄk Q¼e fhkþu

økwshkík¼h{kt zkÞ{tz fku{LkVurMkr÷xe MkuLxh rðfMkkðkþu

Mkwhík, íkk. 26nehkWãkuøkLkk rðfkMk {kxu íkÚkk LkkLkk fkh¾kLkuËkhku {kxuÃ÷kLkh- {k‹føk MkwrðÄk WÃk÷çÄ fhðk {kxu su{ yuLzßðu÷he yufMÃkkuxo «{kuþLk fkWrLMk÷ (SsuRÃkeMke) îkhk

YrÃkÞk 40 fhkuzLkk ¾[uo hkßÞ¼h{kt fku{Lk VurMkr÷xeMkuLxh rðfMkkððkLkwt ykÞkusLk nkÚk ÄhkÞwt Au. su{kt MkwhíkíkÚkk LkðMkkhe{kt MkuLxh ykuV yuõMk÷LMk rðfMkkððkLkwtykÞkusLk Au.

40 fhkuzLkk «kusuõx{kt 13 þnuhku{kt MkuLxh fkÞohík fhðkLke SsuRÃkeMkeLke ÞkuusLkk nehkWãkuøk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ðíkwo¤ku

{wsçk, su{ yuLz ßðu÷he yuõMkÃkkuxo«{kuþLk fkWrLMk÷ îkhk hkßÞ yLkufuLÿ MkhfkhLkk MknÞkuøkÚke økwshkík{ktrðrðÄ «fkhLke MkwrðÄk rðfMkkððkLkwtykÞkusLk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt Au.nehkWãkuøk ½ýku MÃkÄkoí{f çkLÞku AuíÞkhu LkkLkk fkh¾kLkuËkhku ÃkýyíÞkÄwrLkf xufTLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøkfheLku ðÄw Mkkhku LkVku h¤e þfu íku{kxuLkk ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞkt Au.su{kt {wÏÞíðu Mkwhík -LkðMkkhe WÃkhktíkhkßÞLkk yLÞ MkuLxhku{kt Ãký zkÞ{tz{uLÞwVuf[rhtøkLkk fk{fkòu ÚkR hÌkktAu. yk Mktòuøkku{kt Mkwhík-LkðMkkheWÃkhktík hkßÞLkk 13 sux÷k þnuhku{ktfkÞohík zkÞ{tz {uLÞwVuf[rhtøkÞwrLkxkuLku Lkðe xufTLkku÷kuSLkku ÷k¼{¤e hnu íku {kxu fku{Lk VurMkr÷xeMkuLxh rðfMkkððkLke rð[khýk Au. ykþnuhku{kt Mkwhík, LkðMkkhe, y{ËkðkË,y{hu÷e, ¼kðLkøkh, çkkuxkË,rðMkLkøkh, {nuMkkýk, sqLkkøkZ,sMkËý, ¾t¼kík, {nwðk, Ãkk÷LkÃkwh,zeMkk, ÄkLkuhk, çkLkkMkfktXk, Ãkk÷eíkkýk

íkÚkk Wøkk{uzeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.yk MkuLxh rðfMkkððkLkk ykÞkusLk

ytøku SsuRÃkeMke îkhk fuLÿ MkhfkhLkuËh¾kMík {kuf÷ðk{kt ykðe Au. su{ktfuLÿ Mkhfkh ÃkkMku Vtz Vk¤ðýeLke{køk fhðk{kt ykðe Au. yk s «fkhuyk «kusuõx {kxu su íku þnuh{kts{eLkLke {køk hkßÞ Mkhfkh ÃkkMkufhðk{kt ykðe Au. ð»ko 2013MkwÄe{kt yk «kusuõx Ãkkh ÃkkzðkLkwt ÷ûÞhk¾ðk{kt ykÔÞwt Au.fku{Lk VurMkr÷xe MkuLxh fR

heíku {ËËYÃk çkLkþuðíko{kLk Mk{Þu {kuxk zkÞ{tz ÞwrLkx

Mkt[k÷fku yíÞkÄwrLkf xufTLkku÷kuSLkkuWÃkÞkuøk fheLku hV zkÞ{tz{kÚke MkkÁtrÞÕz ykÃkíkk Ãkkur÷~z zkÞ{tz íkiÞkhfhðk{kt ykðe hÌkk Au. yk Ã÷kLkh-{k‹føk xufLkku÷kuS ½ýe {kU½e nkuÞLkkLkk fkh¾kLkuËkhku {kxu íkuLkku WÃkÞkuøk{w~fu÷ Au. Mkwhík{kt ½ýkt ÞwrLkxku íkÚkkMktMÚkkyku îkhk {kuxe MkkRÍLkk hVzkÞ{tz Ãkh Ã÷kLkh íkÚkk {k‹føkLkefk{økehe òuçkðfoÚke fhe ykÃkðk{ktykðu Au, Ãkhtíkw LkkLkk MkuLxh Ãkh yk

MkwrðÄk WÃ÷çÄ Lkrn nkuÞ LkkLkkfkh¾kLkuËkhkuuyu ÄkhýkLkk ykÄkhu shV nehkLkwt Ã÷kLkh {k‹føk fhðwt ÃkzuAu.

yk çkkçkíkLku fuLÿ{kt hk¾eLku fku{LkVurMkr÷xe MkuLxh Ãkh Ã÷kLkh {k‹føkLkeMkwrðÄk rðfMkkððk{kt ykðþu. ßÞktLkkLkk fkh¾kLkuËkhku òuçkðfoLkk ÄkuhýuMkk{kLÞ Ve [qfðe íkuLkku ÷k¼ {u¤ðeþfþu. Mkwhík-LkðMkkhe{kt çkLkLkkhkMkuLxh ykuV yuõMk÷LMk{kt zkÞ{tz{uLÞwVuf[rhtøkLku MÃkþoíke ík{k{MkwrðÄk rðfMkkððk{kt ykðþu.

xe{ xqtf{kt Mkhðu fhþufku{Lk VurMkr÷xe MkuLxh {kxu

æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykðu÷k 13 sux÷kþnuhku{kt zkÞ{tz fku{Lk VurMkr÷xuþLkMkuLxh ytøku þõÞíkk [fkMkðk xqtf{ktMkhðu nkÚk Ähðk{kt ykðþu. çkuMkóknLkk yhMkk{kt SsuRÃkeMke,ykRzeykELkk «ríkrLkrÄyku íkÚkknehkWãkuøk yøkúýeLke xe{ íkçk¬ðkhík{k{ þnuhkuLke {w÷kfkík ÷R {krníkeyufºk fhþu, suLkk ykÄkhu rhÃkkuxoMkçkr{x fhþu.

fýkoxfLkk ÞuËeÞwhÃÃkk fhíkkt {kuxku ¼úük[kh fhLkkh

{kuËe Mkk{u nðu çkuÄzfVrhÞkË ÚkR þfþu : økkurn÷

økktÄeLkøkh, íkk.26{wÏÞ{tºke Mkrník {tºke{tz¤Lkk ¼úük[kh yLku fki¼ktzku,økuhheríkykuLke íkxMÚk íkÃkkMk fhe þfu yuðe Mkûk{ Mk¥kk yuðk÷kufkÞwõíkÃkËu rLkð]¥k LÞkÞ{qŠík ykh.yu. {nuíkkLkehkßÞÃkk÷ zku.f{÷kyu Ãkkuíku s rLk{ýqf fhe Au. íkuLkkÚke

Mktíkku»k ÔÞõík fhíkkt rðÄkLkMk¼k{kt rðÃkûke Lkuíkk þÂõík®Mknøkkurn÷u MÃkü fÞwO fu, ‘fýkoxfLkk íkífk÷eLk {wÏÞ{tºkeÞuËeÞwwhÃÃkk fhíkkt Ãký {kuxku ¼úük[kh yk[hLkkh {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËe Mkk{u nðu Mkk{kLÞ ÔÞÂõíkÚke {ktzeLku fkuRÃkýÔÞÂõík çkuÄzfÃkýu ÷kufkÞwõík{kt VrhÞkË fhe þfþu.’

ykh.yu. {nuíkk nðu Mkíðhu ÃkkuíkkLkku nkuÆku Mkt¼k¤u yu sYhe Au : rðÃkûke Lkuíkk

÷kufkÞwõíkLke íkÃkkMk{kt ykÍkË ¼khíkLkku MkkiÚke{kuxku ¼úük[kh çknkh ykðþu : {kuZðkrzÞk

yçkòu YrÃkÞkLkk AwÃkk ÷k¼ku ykÃkeLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe òík òíkLkkt rçkhwË ¾heËíkkt níkkt

Mkh¾usLkk ík÷kxe Y. 75nòhLke ÷kt[ ÷uíkkt Íççku


CMYK

CMYK


SANDESH : RAJKOT yuzðxkoRÍ{uLx88

[÷k÷k hk{kLktËe MkkÄw Mk{ksLkkykøkuðkLk susuhk{çkkÃkwLkwt yðMkkLk

[÷k÷k : hk{kLktËe MkkÄw Mk{ksLkkyøkúýe Mktík©e susuhk{çkkÃkw ykí{khk{çkkÃkwËuð{whkhe (W.ð.73)íku hk½u~Þk{¼kE,hksuþ¼kE, {Þwh¼kE Ëuð{whkhe(£qxðk¤k)Lkk rÃkíkk íkk. h6Lkk yðMkkLkÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk. h9Lkk Mkku{ðkhuMkËøkíkLkk rLkðkMkMÚkkLku ¼è þuhe{kt hk¾u÷Au.

Mkkðhfwtz÷k: nhøkku®ðËËkMk¼økðkLkËkMk ¼qÃkíkkýe (W.ð.90) íku{LkMkw¾¼kE (yu{.çke.Xffh) yLkuMð.y{]ík÷k÷Lkk {kuxk¼kE íkÚkk fLkw¼kELkkrÃkíkkLkwt y{ËkðkË ¾kíku íkk.22Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au. MkkËze íkk.27 Lku þrLkðkhu Mkktsu 4Úke 6 ÷kunkýk çkkuzeoøk Mkkðhfwtz÷k ¾kíkuhk¾u÷ Au.

Mkkðhfwtz÷k: fwtðhçkuLk AøkLk¼kEy{hu÷eÞk (W.ð.85) íku ÄeY¼kE÷û{ý¼kELkk ¼k¼e íkÚkk fk¤w¼kE,hk{¼kE, rðLkw¼kELkk {kuxkçkk yLku«rðý¼kE zkÞk¼kELkk MkkMkwLkwt íkk.22LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au.

Mkkðhfwtz÷k: rð{¤kçkuLk fwhS¼kE{fðkýk (÷w. {kÄk {LkSðk¤k) íkuÄeY¼kE íku{s ½Lk~Þk{ ¼kELkk {kíkkLktwyðMkkLk ÚkÞwt Au.MkkËze íkk.27Lkk{kYríkLkøkh y{hu÷e hkuz Mkkðhfwtz÷k ¾kíkuhk¾u÷ Au.

y{hu÷e: ykiËeåÞ Ík÷kðkzeçkúñMk{ksLkk Lkxðh÷k÷ ¼whk¼kE ÃktzÞk(W.ð.76) íku fehex¼kE(S.Ãk.y{hu÷e), hksuþ¼kE, Þkuøkuþ¼kE(rMkffk)Lkk rÃkíkkLkwt íkk.25Lkk yðMkkLk ÚkÞwtAu. çkuMkýwt íkk.27 þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6‘økkÞºke f]Ãkk’ rMkÂæÄ rðLkkÞf þuhe, r[ík÷hkuz y{hu÷e ¾kíku hk¾u÷ Au.

suíkÃkwh: suíkÃkwhLkk ðíkLke nk÷ hksfkuxrLkðkMke Ëþk MkkuhXeÞk ËÞkçkuLk (W.ð.81)íku fkÂLík÷k÷ Íðuh[tË ðiÄ ÃkíLke íkÚkk Mð.Lkkiík{¼kELkk LkkLkk¼kELkk ÃkíLke íkÚkkLkhuLÿ¼kE, nhMkw¾¼kELkk ¼k¼e, fehex,ÞkuøkuLÿ íkÚkk hkswLkk fkfe íkÚkk f{÷uþ,{rLk»k, Lke÷u»k íkÚkk Lkun÷Lkk ¼k¼wLkw tíkk.22Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËzeíkk.27Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 5 hkÄu,Mkwhsðkze ÃkkA¤, swLkku huÕðu çkúes hkuz,suíkÃkwh ¾kíku hk¾u÷ Au.

ò{ ¾t¼k¤eÞk: Ãkw»fýko çkúkñý Mð.rðê÷ËkMk ËuðS¼kE çkkuzkLkk Ãk wºkËk{kuËh¼kE (W.ð.74) íku ÷û{eËkMkíkÚkk ¼hík¼kELkk {kuxk¼kE íku{shksw¼kE, økkiík{ yLku yrLk÷Lkk rÃkíkkíkÚkk {Þkþtfh hýAkuzËkMk ZktfeLkk s{kEíku{s ËeÃkf, rfþLk yLku hk{Lkk ËkËkLkwtíkk.25Lkk yðMkkLk ÚkÞw t Au. WX{ýwtþrLkðkhu íkk.27Lkk Mkktsu Mkkzk [khÚke Ãkkt[¼kEyku íkÚkk çknuLkk u {kxu þhýïuh{nkËuðLkk {trËhu hk¾u÷ Au.

Äkhe: ÃkkuÃkx÷k÷ ytçkkþtfh rºkðuËe(W.ð.93) íku çk¤ðtík¼kE, n»koË¼kEíku{s {eLkkçkuLk ¼hík¼kE hksÞøkwYLkk

rÃkíkkLkwt íkk.25Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtíkk.27Lku þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6 ytsíkkMkkuMkkÞxe ÃkuxÙku÷ÃktÃk ÃkkA¤ íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku Äkhe ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux: ÃkkuhçktËh rLkðkMke Mð. {økLk÷k÷LkkhýËkMk økktZkLkk ÃkíLke fwMkw{çkuLk (W.ð.67)íku rðLkkuË¼kE (hksfkux) [tÿuþ¼kE,¼kðuþ¼kE íkÚkk r«íkeçkuLk nhMkw¾¼kEhkýeøkk ({wtçkE)Lkk {kíkkLkwt {wtçkE ¾kíkuyðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.27Lkk þrLkðkhuMkktsu 4 Úke 5 rðãwík Lkøkh fkuBÞwLkexe nku÷,rðãwíkLkøkh MkkuMkkÞxe yuMxÙkuLk MkkuMkkÞxe Mkk{uhksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

WLkk: WLkk rLkðkMke ðk¤k fMíkwhçkuLk¼e{S¼kE (W.ð.75) íku Lkhkuík{¼kEíkÚkk çkkçkw¼kELkk {kíkk íkk.26Lkk ©eS[hý ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLkurðsÞ þeþw¼khíke Mfw÷ Mkk{u WLkk {qfk{uhk¾u÷ Au.

WLkk : íkw÷Mke ~Þk{ðk¤k XkfhË÷Mkw¾hkÞ hrík÷k÷ (W.ð.74) íkuøkwý¼kELkk {kuxk¼kE íku{s çkfw÷¼kE,fÕÃkuþ¼kE, økkuÃkk÷¼kE, Äð÷¼kE íkÚkk{Þwh¼kE Lkk rÃkíkkLkwt íkk.20Lkk Mkwhík {wfk{uyðMkkLk ÚkÞwt Au.

WÃk÷uxk: {ntík hkÄðËkMkSSýkhk{S ËqÄhuSÞk (W.ð.85) íkuËwÄhuSÞk [ºk¼wsËkMk, søkËeþ«MkkË,{ntík rð»ýw«MkkËLkk rÃkíkk íkÚkk nu{íkhk{S{kÄðËkMk nrhÞkýeLkk MkMkhk íkk.26Lkkhk{[hý ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.29LkuMkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6, hk{ËuðS {trËh,ShkÞk Ã÷kux, WÃk÷uxk ¾kíku hk¾u÷ Au.

{UËhzk: {utËhzk íkk÷wfkLkk økw tËk¤k(økeh)Lkk ÃkwLkeçkuLk {kunLk¼kE ðkZeÞk(W.ð.70) íku rð¢{¼kE íkÚkk ¼qÃkík¼kELkk{kíkkLkwt íkk.25Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.

f]ríkÞkýk : íkk÷wfkLkk EïheÞkLkkÃkhMkkuík{ rnhkËkMk fwçkkðík (W.ð.60) íku«fkþ íkÚkk SíkwLkk rÃkíkk íkÚkk fk÷eËkMk íkÚkkhk{ËkMkLkk ¼kELkwt íkk.23Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.

fuþkuË : {ýeçkuLk ÷k÷S¼kE ½uxeÞk(W.ð.88) íku hrík¼kELkk {kíkk yLkuþi÷u»k¼kE íkÚkk Ãkhuþ¼kELkk ËkËe{kLkwtíkk.26Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtíkk.29Lkk Mkktsu 4 Úke 6 suXk÷k÷ «u{Sfzðk Ãkxu÷ Mk{ks fuþkuË ¾kíku íkÚkk hkºkeLkk8 Úke 9 ¼kýkðkð {trËh ðtÚk÷e ¾kíku hk¾u÷Au.

fuþkuË : Xk.suLíke÷k÷ Ëuð[tË¼kEYÃkkhu÷eÞk ([ktÿkðkzeðk¤k-nk÷ fuþkuË)LkkÃkkiºke íkÚkk rfhex¼kE YÃkkhu÷eÞkLkk Ãkwºker¢»LkkçkuLk (W.ð.20) íku Mkwhuþ¼kELke¼ºkeSLkwt íkk.26Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.

y{hu÷e: MkkSÞkðËh rLkðkMke økkuMkkE{kusøkehe ¼whøkehe, íku ¼e¾wøkehe, ¼whøkeheLkkLkkLkk¼kE íkÚkk h{uþøkehe, rË÷eÃkøkehe,«fkþøkeheLkk rÃkíkk íkÚkk MkwhuþøkeheLkk fkfkLkwtíkk.24Lkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au.

¼kýðz : íkw÷MkeËkMk hk{S¼kEÚkkLkfe (rMkrð÷ nkurMÃkx÷ rLkð]ík yufMkhuxufrLk~ÞLk)Lkk ÃkíLke ELËwçkuLk (W.ð.61)íkufuíkLk¼kE íkÚkk yÂM{íkkçkuLk, h~{eçkuLkLkk{kíkkLkwt íkk. hÃkLkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwtíkk. h9Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk hýSíkÃkhk{kt ËqÄuïh {nkËuðLkk {trËhu hk¾u÷ Au.

WÃk÷uxk : ShkÃkk Ã÷kuxLkk hk{ËuðS

{trËhLkk {ntík hk½ðËkMkS Sýkhk{ËqÄhursÞk (W.ð.85)íku [ºk¼qs (ÃkktLÄúku),søkËeþ«MkkË ({ktzðe) nu{íkhk{S(ò{Lkøkh) rð»ýw«MkkË (WÃk÷uxk)LkkrÃkíkkLkwt íkk. h6Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtíkk. h9Lkkt Mkktsu 4 Úke 6 hk{ËuðS {trËhuhk¾u÷ Au.

çke÷¾k : fkÚkz¼kE yku½z¼kE ðk¤k(W.ð.90) ({kS Mkfo÷ ELMkÃkufxh)íkuLkLkfw¼kE, Ëuðfw¼kE, rðLkw¼kE íku{srË÷w¼kE ðk¤kLkk rÃkíkkLkwt yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

hksfkux : økt.Mð. rðsÞkçkuLk þkn(W.ð.78)íku Mð. ËeÃk[tË¼kEÃkkLkk[tË¼kE þkn (÷wýMkh nk÷ hks-fkux)Lkk ÃkíLke íkÚkk þuX Sðhk{LkkøkhËkMkLkk ÃkíLke íkÚkk þuX rðÃkeLk¼kEíkÚkk rËLkuþ¼kE þknLkk fkfeLkwt íkk. h6LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk. h7Lkk Mkktsu 4f÷kfu fkuXkhe WÃkk©Þ ¼rfíkLkøkh Mkfo÷ÃkkMku hk¾u÷ Au.

MkhËkhøkZ : MkhËkhøkZ rLkðkMke ©ehk{{trËhLkk {ntík fktrík÷k÷ ykrËíkhk{rLk{kðík íku Mð. çku[h¼kE íkÚkk Mð.YøkLkkÚk¼kELkk LkkLkk¼kE íku{s{wfuþ¼kELkk rÃkíkk íkk. h4Lkk hkushk{[hý Ãkk{u÷ Au.

hksfkux : ò{LkøkhLkk Mkw¾rzÞk Mð.{q¤S¼kE sþhks hkXkuzLkk s{kEÄehs÷k÷ {ÚkwhËkMk ðMkkýe (W.ð.74)Lkwthksfkux {wfk{u yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkkËzeò{Lkøkh{kt ftËkuELke ðkze økkuðk¤{ÂMsËLke Mkk{u íkk. h7Lkk Mkktsu Ãk Úke 6hk¾u÷ Au.

sqLkkøkZ : rðþk©e{k¤e ËuhkðkMke siLkfw{wËçkuLk Äehs÷k÷ fkuhrzÞk (W.ð.74)íkuÄeY¼kELkk ÃkíLke íkÚkk yþkuf¼kE yLkurð¢{¼kELkk {kíkkLkw t íkk. h6Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

[kuxe÷k : Mð. fLkiÞk÷k÷ ËÞk¤S¼kEfkuxf (hksÃkhkðk¤k)Lkk ÃkwºkðÄq íkÚkk Mð.®n{ík¼kE (nfw¼kE)Lkk ÷½wçktÄwnMk{w¾¼kELkk ÃkíLke y.Mkki. ¼kðLkkçkuLk(W.ð.46)íku rnhuLk yLku rçkLk÷Lkk {kíkkíkÚkk nhuþ¼kE, rníkuþ¼kE, ¼hík¼kEyLku ¼kðuþ¼kELkk ¼k¼e íkÚkk Mð.{ýe÷k÷ Ãktwtò¼kE fkuxu[k (Äúku÷)Lkk ÃkwºkeLkwtíkk. hÃkLkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk.h9Lkk Mkku{ðkhu Mkktsu Ãk f÷kfu Ãkt[LkkÚk{nkËuðLkk {trËh [kuxe÷k {wfk{u hk¾u÷ Au.

zku¤kMkk : yøkúýe ðuÃkkhe yLku Ãkqðo÷kunkýk {nksLk «{w¾ suXk÷k÷ çkkçkw÷k÷÷k¾kýe (W.ð.66)íku økkuf¤ËkMkLkk{kuxk¼kE íku{s sLkf¼kE, rníkuþ¼kE,MktsÞ¼kELkk rÃkíkk yLkuhksuþ¼kE, rËÃkf¼kELkk {kuxkçkkÃkwS íku{s Lkxw¼kE íkÒkk({wtçkE) yLku þktíkw¼kE (hks-fkux)Lkk çkLkuðeLkwt íkk. h6 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. ytrík{Þkºkkíkk.h7Lkk Mkðkhu 9.30 f÷kfu yLkuWX{ýwt íkk. h7Lkk Mkktsu 4 f÷kfuhk{{trËh ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux: Mkw¾zeÞk Mð.{ÚkwhkËkMk rºk¼kuðLkËkMk{Uøkýeðk¤kLkk Ãkwºk Äehs÷k÷(W.ð.74) íku zku. nMk{w¾¼kE(fkuXkheÞk) íkÚkk rËLkuþ¼kELkkrÃkíkk íkÚkk Lkxðh÷k÷, þktrík÷k÷

íkÚkk «rðý¼kE (¾kÃkxðk¤k)Lkk {kuxk¼kEíkk.26Lkk yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. WX{ýwt{ktzðe [kuf ËuhkMkh{kt MkkuLkeçkòh ¾kíkuhk¾u÷ Au. Mkktsu 4.30 ðkøÞu hk¾u÷ Au.

hksfkux: Mð.{kðS¼kE hk{S¼kE[kinkýLkk Ãkwºk f{÷uþ¼kE (W.ð.42) íkufkirþf¼kELkk ¼kELkk yr{ík¼kE íkÚkksÕÃkkçkuLkLkk {kuxkçkkÃkwLkwt íkk.25Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.29Lkk Mkktsu 4 Úke 6íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLk fkuXkheÞk hkuz ½Lk~Þk{Lkøkh MkLk ÃkuxÙku÷ ÃktÃkLke Mkk{u hk¾u÷ Au.

hksfkux: Mkkíkw ËzeÞk {uzíkðkz ©eøkkizkçkúkñý fktrík÷k÷ s{Lkkþtfh òLke íkusÞuLÿ¼kE íkÚkk rfþkuh¼kELkk {kuxk¼kEíkÚkk rðþk÷, Ãkrºkf, hksw f{÷uþ¼kELkwtíkk.25Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt þrLkðkhíkk.26Lkk Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLkurððufkLktËLk Lkøkh-5 fkuXkheÞk {uELk hkuz¾kíku hk¾u÷ Au.

rðMkkðËh: swLke[kðtz økúk{ Ãkt[kÞíkLkk{kS MkhÃkt[ fzðk¼kE {kÄk¼kEheçkzeÞk (W.ð.74) íku {LkMkw¾¼kE,økkuhÄLk¼kE, yh®ðË¼kE,{w¤S¼kE íkÚkk rËLkuþ¼kELkk rÃkíkkLkwtíkk.25 Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.

ðktfkLkuh : [k.{.{ku.çkúkñý økt.Mð.WŠ{÷kçkuLk ¼økðkLkS¼kE ÃktzÞk(W.ð.87) íku søkËeþ¼kE ÃktzÞk(rLk.yk[kÞo-©e{íke Ëkuþe økÕMknkEMfw÷, ðktfkLkuh), {nuþ¼kE,þk†eS {eíku»k¼kE (hksfkux),LkÞLkkçkuLk (hksfkux) Lkk {kíkk íkÚkkøkkuÃkk÷Lkk ËkËe{kt íkÚkk sÞtík¼kEyu{.Ëðu MkuÕMkxuûk ELMÃkufxh Lkk çknuLkLkwtíkk.24Lkk hksfkux {wfk{u yðMkkLk ÚkÞwtAu. çkuMkýwt íkk.27Lku þrLkðkhu Mkktsu 5Úke 6 ‘H’ ¼kxeÞk MkkuMkkÞxe, øktøkuïh{nkËuðLkk {trËh ÃkkMku, ðktfkLkuh ¾kíkuhk¾u÷ Au.

hksfkux: økwsoh MkwÚkkh Mð. ðÕ÷¼ËkMkðk½S¼kE fwðkhËeÞkLkk Ãkwºke «u{e÷kçkuLkçkkMkkuÃkeÞk (W.ð.53) íku søkËeþ¼kE,rfþkuh¼kE, yh®ðË¼kE, n»koË¼kE,søkËeþ¼kE, Mð.«rËÃk¼kE, ÃkÃÃkw¼kEíkÚkk {tswçkuLk Ãke÷kusÃkhk, ¼khíkeçkuLkðzøkk{k,[tËkçkuLk Mkt[kýeÞkLkk çknuLkLkwtíkk.25Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.27þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6 rðïf{ko fu¤ðýe{tz¤ 7/12 ¼rfíkLkøkh Mxu. Ã÷kux,hks-fkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

ðrzÞk: ¾z¾z rLkðkMke ¼økík¼kýkhk{çkkÃkk økwYÃkwòhk{ çkkÃkk(W.ð.100) íku ÃkhMkkuík{¼kE Mkusq

íkÚkk ftfwçkuLkLkk rÃkíkk yLku Mkwhuþ¼kE,rnt{ík¼kE, ¾wþk÷¼kELkk ËkËk íkk.22LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au.

hksfkux: økkuMðk{e çk¤ðtíkÃkwheÃkhMkkuík{Ãkwhe (W.ð.48)íku «fkþ¼kE LkkLkkLkk¼kE, «u{røkrhS þtfhrøkrhSLkks{kE íkÚkk SøLkuþÃkwhe (yk{eo) hrðÃkwheLkkrÃkíkk íkÚkk Ëuð, íkÃkMðeLkk ËkËkLkwt íkk.25LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. «kÚkoLkk Mk¼k íkk.29LkuMkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLk‘‘rþðþrfík f]Ãkk’’, þktríkLkøkh, ç÷kuf Lkt.-299, hiÞkÄkh, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux: øktøkkçkuLk rfþLk[tË ykLkoðkýeíkk.25Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtíkk.27Lku þrLkðkhu Mkktsu 5 ðkøku {unw÷Lkøkh-10 Lke÷ftX rMkLku{k ÃkkA¤ økýuþ þuheMkk{u hk¾u÷ Au.

swLke [kðtz : swLke [kðtz økúk{ Ãkt[kÞíkLkkMkhÃkt[ fzðk¼kE {kÞk¼kEheçkzeÞk(W.76) íku {LkMkw¾¼kE,økkuhÄLk¼kE, yh®ðË¼kE, {w¤S¼kE yLku

rËLkuþ¼kELkk rÃkíkk yLku rðsÞ yLku «ðeýLkkËkËk íkk.hÃk Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.

hksfkux: suíkÃkwhLkk Äkuçke ÷k÷S¼kEMkku÷tfeLkk ÃkíLke yLku yhrðtË¼kE,h{uþ¼kELkk {kíkk ÷r÷íkkçkuLkLkwt íkk.h6 Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.h7 LkuþrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6 ¼wíkeÞk Mfq÷LkeMkk{u {nkËuðLkk {trËhu hk¾u÷ Au.

ÃkkuhçktËh: r L k { o ÷ k ç k u L k(«{e÷kçkuLk) «¼wËkMk hkÞ[whk(W.78) íkuMð.«¼wËkMk¼kE ykuÄðS¼kELkkÄ{ìÃkíLke íku{s {nuLÿ¼kE, Lk÷eLk¼kE,çkeÃkeLk¼kE yLku [uíkLk¼kE íkÚkk ËûkkçkuLkfktrík÷k÷ hkzeÞkLkk {kík]©e h6 Lkk hkus©eS[hý Ãkk{u÷ Au. íku{Lke ytrík{Þkºkkh7 Lkk hkus Mkðkhu 9 ðkøÞu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLkuÚke rLkf¤þu. íku{s MkËøkíkLke«kÚkìLkkMk¼k íkk.h7- Lku þrLkðkh çkÃkkuhu4:30 Úke Ãk:00 ÷kunkýk {nksLk«kÚkìLkkMk¼k nku÷{kt ¼kEyku íkÚkk çknuLkkuLkeMktÞwfík hk¾u÷ Au.

CMYK

CMYK

½rzÞk¤Lke þkuÄ Ãkexh nu÷LkuLku fheníke.yuf hõíkfýLkwt ykÞw»Þ 120rËðMkLkwt nkuÞ Au.

ykze [kðe(1) ËnkrzÞku (5)(5) ystÃkku, MkíkÃkík (4)(8) ÷kt[, ÷k÷[ (2)(9) ykVík, {wMkeçkík (3)(11) [k÷kfe, [uíkðýe (3)(13) fð[, ÷kuZkLkku Ãkkuþkf (4)(14) {k÷ r{÷fík (2)(17) òøkhý, ®[íkk (4)(19) ¾wÕ÷k- þwØ rË÷Lkwt (4)(21) Lksh, M{]rík (3)(22) ËwrLkÞk, ¾÷f (3)(24) ÷økk{, ¼køkeËkhe (2)(25) Ëh{kÞku, ðuíkLk (3)(26) økrík, [k÷ (3)(28) [¤, ¾tsðk¤ (3)(29) ÃkiMkku, Lkkýwt (2)(30) «ríkfq¤ ÃkðLk (2)(31) ÃkðLk, ðk (3)(33) Ëuþ, Ãk]Úðe (5)(34) {kuxku fqðku (2)Q¼e [kðe(1) hkuøk Vkxe Lkef¤ðku íku (4)(2) E»kko, ËkÍ (3)(3) ÷køk, Ãku[ (2)(4) yuf íktíkw ðkã (3)(6) ðuíkMk (3)(7) yk{LÞk, MkÇÞíkk (3)

(10) r[nTLk, ÷ûký (3)(12) f{yMk÷ (4)(15) ytík, rLkðuzku (2)(16) hûkf ðMíkw (2)(17) ÷øLkLkwt s{ý (3)(18) fk{ÄtÄku (4)(19) rLkíÞ, hkus (2)(20) Mkh¾wt (3)(21) Mkhuhkþ (4)(23) økhsw, økhS÷wt (5)(25) {]Ëtøk suðwt yuf ðkã (4)(26) ytçkkuzu çkktÄðkLkku Vq÷Lkku nkh (3)(27) W¥k{, Ãkrík (2)(30) nkÚk, ðuhku (2)(32) íkhw, ð]ûk (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkhksfkux : 6-28 7-16 19-09rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. fk¤, 2. þw¼, 3. hkuøk,4. Wîuøk, 5. [÷, 6. ÷k¼,7. y{]ík, 8. fk¤.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. ÷k¼, 2. Wîuøk, 3. þw¼,4. y{]ík, 5. [÷, 6. hkuøk,

7. fk¤, 8. ÷k¼.

Mkwzkufw 805

1 5 22 7 3 1 9 5

7 99 3

2 5 19 3 6 8 5

4 9 7 6 55 1 4

7 8 4 2 3

rþðhkºke, fi÷kMkÞkºkk, y½kuhk [kiËþ,yïMÚk {khwrík ÃkqsLk

rð¢{ Mktðík : 2067, ©kðý ðË íkuhMk, þrLkðkh,íkk. 27-8-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) :5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 5. ÃkkhMke {kMkVhðhËeLk. hkus : 9-ykËh. {wÂM÷{ {kMk :h{òLk. hkus : 26. ËirLkf ríkrÚk : ðË íkuhMk f.

14-14 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : Ãkw»Þ f. 15-50 MkwÄe ÃkAe yk&÷u»kk. [tÿ hkrþ: ffo (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : ffo (z.n.). fhý : ðrýs/rðrü.Þkuøk : ðheÞkLk f. 21-23 MkwÄe ÃkAe Ãkrh½. rðþu»k Ãkðo : ©kðý {kMkLkerþðhkºke. fi÷kMkÞkºkk (çku rËðMk). y½kuhk [kiËþ. * rðrü (¼ÿk) f. 14-14Úke 25-01 MkwÄe. * ©kðý {kMkLkku þrLkðkh nkuðkÚke yïMÚk {khwríkÃkqsLk. * f]r»k ßÞkurík»k : yksu çkÃkkuh ÃkAe [kiËþ ríkrÚk nkuðkÚke hku®sËk-Ãkh[qhý fk{fks fhðk. ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz fhðe Lknª. Äkíkw-{þeLkheLke¾heËe-stíkwLkkþf ËðkykuLkk WÃkÞkuøk{kt rðþu»k fk¤S ÷uðe. çkkøkkÞíkLkktyøkíÞLkkt fkÞkuo fhðk Lknª. sYh sýkÞ íÞkt LkªËk{ý fhe þfkÞ.

hknwfk÷ : rËðMku f. 09-00 Úke 10-30

þçË- MktËuþ 1406

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw -804Lkku Wfu÷

8 1 5 2 7 4 9 6 32 3 4 9 6 5 7 1 86 7 9 1 3 8 4 2 51 4 2 3 5 7 6 8 93 8 7 4 9 6 2 5 15 9 6 8 1 2 3 7 44 5 8 6 2 9 1 3 79 2 1 7 8 3 5 4 67 6 3 5 4 1 8 9 2

þçË-MktËuþ : 1405Lkku Wfu÷

®[íkLk

{nkÃkwhw»kkuLkkt ÷ûkýkuð@kËrÃk fXkuhkrý {]ËwrLk fwMkw{kËrÃk >

÷kufku¥khkýkt [uíkkrMk fku rn rð¿kkíkw{norík >>(ð@Úke Ãký fXkuh yLku Vq÷Úke Ãký

fku{¤ yuðk {nkÃkwhw»kLkk r[¥kLku ¾hu¾hfkuý Mk{S þfu.) WÃkðLk{kt Ëhuf«fkhLkkt ð]ûk, V¤, Vq÷ku nkuÞ Au suLkeíkkMkeh yLku {nuf{kt ðirðæÞ nkuÞ Au.íkuðe s heíku søkíkYÃke WÃkðLk{ktrðr¼LLk «f]ríkLkk {Lkw»Þ òuðk {¤u AusuLkku Mð¼kð, ÷ûkýku r¼LLk nkuÞ Au.íku{kt Mkk{kLÞ {kýMkÚke Mktík «f]ríkLkk{Lkw»ÞLkku Mð¼kð, íkuLke «f]rík Mkkðy÷øk nkuÞ Au. Mktík «f]ríkLkk {nkÃkwhw»kkuWÃkhÚke ð@Úke Ãký fXkuh Ëu¾kÞ Au,Ãkhtíkw íkuLkwt ÓËÞ fku{¤ nkuÞ Au. íkuÓËÞÚke Lkh{ «f]ríkLkk nkuÞ Au. íkuLkkuðús suðku fXkuh ðíkkoð yk¾hu íkku Mkk{uLkeÔÞÂõíkLkk rník{kt s nkuÞ Au. Mktík«f]ríkLkk {Lkw»Þ Mkk{uLke ÔÞÂõíkLkk rník{kxu Úkkuzkt fzf Ãkøk÷kt ÷u Au, Ãkhtíkw¼rð»Þ {kxu íku rníkfh Mkkrçkík ÚkkÞ Ausu ykÃkýu òýíkk LkÚke nkuíkk íkuÚke íkuLkkuMð¼kð ykÃký™u ðÄw fXkuh ÷køku Au.suðe heíku {kíkk íkuLkk çke{kh çkk¤fLkuMkkhðkh yÚkuo nkuÂMÃkx÷ ÷E òÞ AuíÞkhu çkk¤fLku íkuLke {kíkk íkuLku ðÄw füykÃke hne nkuÞ íkuðwt ÷køku Au, Ãkhtíkw ykËËo íkuLkk MðMÚk ¼rð»Þ {kxu nkuÞ Au íkuLkkËkLk çkk¤fLku LkÚke Mk{òíkwt íkuðe heíkuMktíkÃkwhw»kku ÃkkuíkkLkk ¼õík, rþ»Þ {kxuíkuLkk Mkw¾Ë ¼rð»Þ {kxu yufkË fXkuhÃkøk÷wt ÷u Au, Ãkhtíkw íkuLkku f]Ãkkðk¤ku nkÚkíkku {kÚku nkuÞ s Auu. fwt¼kh {kx÷kLku ÃkkfwtçkLkkððk yLku MkwtËh ykfkh ykÃkðk {kxuWÃkhÚke xÃk÷k {khu Au, Ãkhtíkw íkuLku ykÄkhykÃkðk {kxu ytËh Ãký yuf nkÚk nkuÞ AuçkMk ¾hk yÚko{kt MktíkÃkwhw»kku Vq÷Úke ðÄwfku{¤, MktðuËLkþe÷ nkuÞ Au Ãkhtíkw íkuykÃkýk Mkw¾Ë ¼rð»Þ {kxu ð@Úke ÃkýfXkuh Ãkøk÷kt ÷u Au yk heíku MkkiLkwt rníkRåAíkk Mktík «f]ríkLkk {Lkw»ÞLkk r[íkLkuMk{sðwt ¾hu¾h {w~fu÷ Au.

y{urÍtøk VuõxTMk

yksLkku SMS

ð]»k¼

{n¥ðLke fk{økeheyku ytøkuytíkhkÞ sýkÞ.fkixwtrçkf Mk{MÞkLkkuyLkw¼ð ûkrýf hnu.«ðkMkLke íkf.

®Mkn

ÄkÞko fk{{ktrð÷tçk Aíkkt÷k¼Lke ykþkhnu. øk]nrððkËxk¤òu. ¾[o hnu.

íkw÷k Ä™

ykÃkLke {Lkøk{íkeçkkçkíkku ytøkuytíkhkÞ nþu íkkuËqh ÚkkÞ. «økríkfkhf Mk{Þ.yfM{kík ¼Þ.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™{u»k

Mkk{k ÃkðLku [k÷íkktnku íkuðku yLkw¼ðAíkktÞ {køko fkZeþfþku. ík{khkMkk{krsf fkÞo{kt«økrík. Lkkýk¼ez.

ykÃkLkk {qtÍðíkk«&™ku n÷ fhðk{ktr«ÞsLkÚke {ËËhnu. Lkkýk¼ezLkkuyLkw¼ð. ykhkuøÞs¤ðkÞ.

ÔÞðMkkrÞf «ð]r¥kykuðÄíke sýkÞ. V¤rð÷tçk{kt Ãkzíkwt ÷køku.øk]nrððkË Wfu÷kÞ.ykhkuøÞ Mkkhwt hnu.

yøkíÞLkk «&™kuLkkuWfu÷ {¤íkkusýkÞ. íkífk÷÷k¼ ÷uðk Lksþku. r{ºkðíkwo¤WÃkÞkuøke çkLku.

®[íkk-rð»kkËLkktðkË¤ rð¾uhkíkktsýkÞ. LkMkeçkMkkÚk ykÃkíkwt ÷køku.fkixwtrçkf ûkuºkuMkkLkwfq¤íkk.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

ðÄw «ÞíLku yLkuÄehs çkkË fk{ ÚkíkwtsýkÞ. rLkhkþÚkÞk rðLkk «ÞíLkku[k÷w hk¾òu.ÔÞðÂMÚkík çkLkòu.

økýíkheÃkqðof Ãkøk÷ktÚkeLkwfMkkLk yxfíkwtsýkÞ. yøkíÞLkeçkkçkík n÷ ÚkkÞ.MðsLkÚke økuhMk{s LkÚkkÞ íku òuòu.

{qtÍðýkuLkku Wfu÷íðrhík Lk ykðu íkkuÞ«ÞíLkku [k÷w hk¾òu.÷ktçkuøkk¤u sYh Wfu÷{¤u. øk]nSðLkLkkfk{ Ãkíku.

RMkçkøkw÷-2y{Lku òu ÃkqAðk{kt ykðu fusqLkk fu Lkðk {hzkLkwt W¥k{©uc yki»kÄ fÞwt? íkku y{u

íkhík fneyu fu RMkçkøkw÷. {hzk{kt òu[tqf- yktfze ykðeLku Íkzku Úkíkku nkuÞ,MkkÚku [efkþ yLku hõíkMkúkð Úkíkku nkuÞíkku yu {kxu RMkçkøkw÷ W¥k{ yki»kÄ Au.çku [{[e RMkçkøkw÷ yzÄk ø÷kMk{ktËqÄ{kt Lkk¾e íkhík s Mkðkh- Mkkts Ãkesðwt. Ãkeðk{kt ðkh ÷økkzðe Lknª.RMkçkøkw÷ [efýwt nkuðkÚke yktíkhzktLkeytËhLke yk¤e [k{zeLku ÷ªÃkkE òÞAu. [k{zeLku hûký yLku ykhk{ {¤uAu, ykLkkÚke sqLkku {hzku yLku rVþh{xu Au. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ

{uLkus{uLx økwhwfBÃÞwxh økwhw

nuÕÚk Ã÷Mk

òu ík{u {kE¢kuMkku^x ykurVMkLkkuWÃkÞkuøk ík{khk hku®sËk fkÞo {kxu fhíkktnþku íkku sYhÚke ík{khu y{wf yuðeVkE÷ku sYh nþu su ík{khu ðkhtðkhyÚkðk íkku hkus íkuLke sYh Ãkzíke nþu.hkus sYh Ãkzíke nkuðkÚke ðkhu ðkhu íkuLkuykuÃkLk fhðk {kxuLke «r¢Þkftxk¤ksLkf çkLku Au. Ãkhtíkw yk íkf÷eV{kE¢kuMkku^xLku Mk{òíkk íkuýu íkuLkkykurVMkLkk Lkðk ðÍoLk 2007{ktíkf÷eVLkwt rLkðkhý ÷kðe ËeÄwt Au.

òu fu yk MkwrðÄk yk{ íkku sqLkkðÍoLk{kt níke s Ãkhtíkw íku{kt rVVku (VMxoELk VMxo ykWx) ÃkØrík fk{ fhíkeníke. suÚke su Ãknu÷ktLke fk{Lke VkE÷Ãký r÷Mx{kt {¤íke LkÚke.

nðu ßÞkhu ík{khe hku®sËe fk{fhðkLke VkE÷ nkuÞ íkuLku ík{khu{kE¢kuMkku^xLkk ykurVMkLkk Lkðk

ðÍoLk{kt rÃkLk ÃkkuELx fhðe Ãkzu Au.suÚke íkuLku ÏÞk÷ ykðe òÞ Au fu ykVkE÷ ík{khk {kxu {n¥ðLke íku{ shku®sËk WÃkÞkuøk {kxuLke Au. suÚke Ëhð¾íku ík{Lku yk VkE÷ rhMkuLxzkuõÞw{uLxTMkLkk r÷Mx{kt çkíkkðíkehnuþu. yk íÞkt MkwÄe çkíkkðíke hnuþußÞkt MkwÄe ík{u íkuLku Vhe yLk-rÃkLk Lknªfhku. ík{khk zkuõÞw{uLxLku rÃkLk-yÃkfhðk {kxu zkuõÞw{uLxLke çkksw{kt s yufrÃkLk ykEfkuLk nkuÞ Au su økúu f÷hLkkunkuÞ Au. yk Âõ÷f fhðkÚke rÃkLkykEfkuLkLkku f÷h økúeLk{kt VuhðkE sþusu çkíkkðu Au fu yk zkuõÞw{uLx ík{khkrhMkuLx zkuõÞw{uLxLkk r÷Mx{kt hnuþu.

íkku, çkMk VkE÷Lku rÃkLk-yÃk fheykuÃkLk fhðk {kxu ÷køkíkku ÷kt...çkkuMk{Þ çk[kðku sMx ®Mkøk÷ Âõ÷fîkhk...!!!

h{uþ yLku Mkwhuþ çkLLkuLke økk{{ktVq÷kuLke ËwfkLk níke. h{uþLke ËwfkLkuøkúknfkuLke nt{uþkt ¼ez hnuíke níke yLkuMkwhuþLke ËwfkLku fkÞ{ {tËe hnuíke.MkwhuþLke ËwfkLk yrík ykÄwrLkf Lk níkeyLku yu ÄtÄkLkk rðfkMk{kt ðÄw WíMkkneÃký Ëu¾kíkku Lk níkku. h{uþ ÄtÄk{kt Lkðk«Þkuøkku yLku MkknMkku fhðk{kt yLkuykÄwrLkf heíku rçkÍLkuMkLku zuð÷Ãkfhðk{kt {kLkíkku níkku. þnuh{ktÚke ¾kMkfkuÕzMxkuhus{kt {wfkðeLku Lkðk RtÂø÷þVq÷ku íku {tøkkðíkku níkku. íkuLke ËwfkLku ÃkýVq÷kuLku Xtzf {¤e hnu yuðe ÔÞðMÚkkøkkuXððk{kt ykðe níke. MkwhuþLku íÞktVq÷kuLku Ãkkýe AktxeLku íkkò hk¾ðk {kxu«ÞíLk fhkíkku yux÷u Vq÷ku s÷Ëe Ãk[fesíkkt yLku ¾heËu÷kt fu [qxu÷kt Vq÷ku{ktÚke½ýe ðkh yzÄkt Vq÷ku f[hk{kt fkZeLkk¾ðk Ãkzíkkt. h{uþLku íÞkt su økúknfykðíkku íkuLku ÃkiMkk {wsçk y÷øk y÷øk

rzÍkRLkÚke íkkuhý, xkÞh, ÷zeykuçkLkkððk {kxu {kýMk hk¾ðk{kt ykðíkkuníkku yu {kýMk Lkðe Lkðe rzÍkRLkÚkenkh Ãký çkLkkðíkku níkku. MkwhuþLku {ktzyuf fk{[÷kW {kýMk níkku yuLku Vq÷kuLkknkh çkLkkððkLke Ãký ykuAe MkqÍ níke.Mkwhuþ yLku h{uþ yuf MkkÚku s økk{{ktWAheLku {kuxk ÚkÞk níkk. yuf s «fkhLkkurçkÍLkuMk çkLLkuLkku fhe hÌkk níkk, ÃkýÄtÄk «íÞuLkku yLku ÄtÄku [÷kððkLkkuçkLLkuLkku yr¼øk{ Mkkð y÷øk s níkku.h{uþ ykðf ðÄíkkt ÄtÄk{kt sYhe ËhufVuhVkh fhðk{kt {kLkíkku níkku yLku MkwhuþÃknu÷u Mku [÷e ykíke niLke su{ økkzwt økçkzuyu{ økçkzkðu hk¾íkku níkku. þe¾ðk suðeçkkçkík yu Au fu yksu fkuE Ãký ÄtÄk{ktnheVkR ðÄíkkt MkwrðÄkLkk WÃkÞkuøkÚkeÄtÄkLkku rðfkMk fhíkkt þe¾ðwt òuEyu yLkus{kLkk MkkÚku fË{Úke fË{ r{÷kðe[k÷íkkt þe¾ðwt òuEyu.

©kðý {rnLkku yux÷u WÃkðkMkLkku{rnLkku. ykÃkýe MktMf]rík{kt WÃkðkMkÄkŠ{f yLku MkktMf]ríkf árüyu ½ýwt{n¥ð Ähkðu Au.

WÃkðkMk fhðkLku fkhýu økt¼ehçke{kheyku suðe fu ykÚkohkErxMk,yMÚk{k, nkE çkeÃke ðøkuhu{ktÚke{wÂõík {u¤ðe þfkÞ Au.WÃkðkMkLku fkhýu þkherhf «ýk÷eÃký ÞkuøÞ heíku fkÞohík hnu Au.rðrðÄ Éíkwyku{kt rðrðÄSðkýwykuLkwt Mkt¢k{ý òuðk {¤íkwtnkuÞ Au. suLku fkhýu ÔÞÂõík LkkLke-{kuxe çke{kheykuLkku rþfkh çkLku Au.ykðk Mk{Þu WÃkðkMk fhðkÚkeVkÞËku ÚkkÞ Au. Mkk{kLÞ heíkuykÃkýk þhehLke {kuxk¼køkLkeçke{kheyku {kxu ykÃkýwt {øks

yÚkðk íkku Ãkk[Lkíktºk sðkçkËkhnkuÞ Au. ¾kýe-ÃkeýeLke yÞkuøÞykËíkkuLku fkhýu þkherhf «ýk÷e¾kuhðkE òÞ Au. WÃkðkMkLku fkhýuÞf]íkLku Úkkuze hkník {¤u Au.WÃkðkMkÚke yktíkhzktyku{ktÃkk[fhMkLke r¢Þk{kt W¥kusLkkLkkUÄkÞ Au.{uËÂMðíkkLke íkf÷eV nkuÞ íkku ËqhÚkkÞ.WÃkðkMkLku fkhýu ÔÞÂõík n¤ðkþyLkw¼ðu Au.WÃkðkMk Ëhr{ÞkLk yknkh ÷uðkÃkh rLkÞtºký hk¾ðwt sYhe Au,Ãkhtíkw «ðkneLkku rðþu»k «{ký{ktWÃkÞkuøk fhðku òuEyu.ðúík-WÃkðkMkLku fkhýu fçkrsÞkík,økuMk, yurMkrzxe, ySýo, {kÚkkLkku

Ëw¾kðku suðe çke{kheyku Ãkh fkçkq{¤e þfu Au.WÃkðkMkLku fkhýu þheh QòoðtíkçkLku Au. Mkk{kLÞ heíku ÔÞÂõíkWÃkðkMk nkuÞ íkku V¤knkhLkkuWÃkÞkuøk fhíke nkuÞ Au. {ÞkorËík{kºkk{kt íku ÷uðwt rníkkðn Au. ½ýeðkh yk çkÄe ðMíkwykuLkku WÃkÞkuøkfhðkLku fkhýu Ãký yurMkrzxe y™uøkuMkLke Mk{MÞk yLkw¼ðkíke nkuÞAu. çkxkfkLke ðuVh, MkkçkwËkýkLke¾e[ze, {økV¤eLkku sYrhÞkíkfhíkkt ðÄw WÃkÞkuøk WÃkðkMkLkk{n¥ð yLku íkuLkk ÷k¼Lku Lkü fheËu Au.òu ÄkŠ{f heíku òuEyu íkkuWÃkðkMkLku fkhýu {LkLke þktríkLkkuy™w¼ð Ãký Úkíkku nkuÞ Au.

s{kLkk MkkÚku [k÷ku, ÄtÄku s{kðku

Life is like amirror. If youkeep smiling,it smiles back

to you!

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13

14 15 16

17 18 19 20

21 22 23

24 25 26 27

28 29

30 31 32

33 34

hku s { Ëk h

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Opp. Sat Hanuman, Navagam, Rajkot-Ahmedabad Highway, Rajkot (Gujarat) Phone : 2448306, 2701400, * Website : www.sandesh.comResident Editor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 21 No : 353

hku®sËe Office VkE÷Lku VkMx yuõMkuMk fhku

yk ÷k { ík Mkk çk h { íke

÷ Þ ¢ {kt f hk z

{ fk Lk s h òu ¾ {

ík f hk h h ík ðk

« Mk { ¼ ðk zku ht

ðk Mke s ý Mk n ðk

Mk íkk { ýe fwt ¼ ðk h

øk fkt Ãkk ÷ku

yk çk Y f h íkk ÷ Ík

økk øk h hku s ¾e [ ze

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10

11 12 13 14

15 16 17 18

19 20 21

22 23 24 25

26 27 28 29

30 31

32 33 34 35 36

37 38 39

ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt{eXwt V¤ [k¾eþfþku. Wíkkð¤kLk Úkðk Mk÷kn.íkrçkÞík ytøkuLke®[íkk Ëqh ÚkkÞ.

WÃkðkMkLkk VkÞËk

yksLkku {rn{k

{nkLk íkÃkMðeLke {k ykLktË{Þe(rLk{o¤kMkwtËhe)Lkku sL{ E.Mk. 1896{ktçktøkk¤Lkk ¾uðzk økk{{kt ÚkÞku níkku.þk¤kLkwt ¼ýíkh Lknª suðwt níkwt. íkuh ð»koLkeðÞu íku{Lkkt ÷øLk ÚkE økÞkt, Ãkhtíkw íkuLkk ÃkríkÃký íkuLke MkkÚku ¼Âõík¼kð{kt ÷eLk ÚkEøkÞk. rLk{o¤kMkwtËheyu ºký ð»ko MkwÄe fXkuh{kiLkðúík Äkhý fhu÷wt. rMkØuïhe ûkuºkLkkfk÷eçkkze{kt íku{ýu íktºk{køkoLke ŸzeMkkÄLkk fhu÷e. yk Ëhr{ÞkLk íku{ýu ½ýey÷kirff rMkrØyku Ãký {u¤ðe níke, nðuíku{Lke ÏÞkrík [khuçkksw Vu÷kE økE níke.÷kufku nðu yu{Lku ykLktË{Þe {k íkhefuyku¤¾ðk ÷køÞkt. Ãkh{ntMk ÞkuøkkLktË, su.f]»ý{qŠík Mðk{e rþðkLktË suðe rð¼qríkyku{k ykLktË{Þe ÃkkMku ykðeLku «uhýk ÷uíkkníkk. íkk. 27-8-1982Lkkt hkus‘LkkhkÞý nrh’ yu{ çkku÷eLku ËuníÞkøkfÞkuo. ©e yh®ðËu ÞÚkkÚko fÌkwt Au, ‘{kykLktË{Þe MkËk MkíkT r[íkT ykLktËLkeyðMÚkk{kt hnu Au.’ íkífk÷eLk ðzk«ÄkLkRÂLËhk økktÄeyu íku{Lku ‘{nkLk ykæÞkÂí{frð¼qrík’ økýkÔÞkt níkkt. yu÷.ðe.òuþe

ykLktË{Þe {k

99[khufkuh SATURDAY, 27 AUGUST 2011SANDESH : RAJKOT

{]íÞw™kutÄ

hksfkux, íkk.26¼úük[khLku Ëuþðxku ykÃkðkLkk

ÍLkqLk MkkÚku {¬{íkkÃkqðof yLkþLkfhíkk yÒkk nÍkhuLku «[tz sLk Mk{ÚkoLkMkktÃkze hÌkwt Au. ¾wË fuLÿ MkhfkhLku

yÒkkLkk sLk÷kufÃkk÷ çke÷ ytøku [[kofhðkLke Ëh¾kMík {qfðe Ãkze Au. fuLÿMkhfkh Ze÷e Ãkzíkk yÒkkLkk Mk{ÚkofkuÃký òuh{kt ykðe økÞk Au. þnuh{ktykðíkefk÷u huMkfkuMko hªøk hkuz Vhíkurðþk¤ {kLkð Mkktf¤ h[ðk{ktykðþu. sÞkhu WÃkðkMke Akðýe{ktyuf WÃkðkMkeLke íkrçkÞík ÷Úkzíkk

íkçkeçkLke Mkkhðkh ÷uðe Ãkze níke.fzðeçkkELke rðãkŠÚkLkeykuyu ËMknòh ÃkkuMxfkzo ÷¾eLku ¼úük[khLkkurðhkuÄ fÞkuo níkku.

yÒkk nÍkhuLke ¼úük[kh rðhkuÄe

÷zík htøk ÷kðe hne Au. fuLÿ MkhfkhuyÒkk MkkÚku íku{Lkk ÷kufÃkk÷ çke÷ ytøku[[ko fhðk Ãknu÷ fhe Au. fuLÿMkhfkhLku ¼hðk Ãkzíkk ÃkkhkuXLkkÃkøk÷ktLku rLknk¤e ÷kufku WíMkkn{ktykðe økÞkt Au. yÒkk Mk{ÚkoLk Mkr{rík-rºkfkuý çkkøk îkhk yÒkkLkksLk÷kufÃkk÷ çke÷Lkk Mk{ÚkoLk{kt

ykðíkefk÷ íkk.27Lkk hkus Mkðkhu 7Úke 9 huMkfkuMko hªøk hkuz ¾kíku {kLkðMkktf¤ h[ðk{kt ykðþu. økku®ðË¼kEÃkxu÷u Ãký sLk÷kufÃkk÷ çke÷LkkMk{ÚkoLk{kt ÞkuòLkkh {kLkð Mkktf¤{ktsLkíkkLku MkkÚk Mknfkh ykÃkðk yÃke÷fhe Au.

yk s Mkr{rík îkhk rºkfkuý çkkøk¾kíku WÃkðkMk [÷kððk{kt ykðe hÌkktAu. su{kt yk{hýktík WÃkðkMk fhehnu÷k Efçkk÷ MkwÚkkhLke yksu MkðkhuíkrçkÞík ÷Úkzíkk íkkífkr÷f rMkrð÷nkuÂMÃkx÷Lke íkçkeçke xe{ WÃkðkMkeAkðýeyu ÃknkU[e økE níke.

íkçkeçkkuyu íku{Lke MktÃkqýo íkÃkkMkfhe, ç÷z íkÚkk ÞwrhLkLkk MkuBÃk÷ ÷eÄkníkk. yk yktËku÷Lk{kt sYh ÃkzÞusu÷ ¼hku yktËku÷Lk fhðkLkesYrhÞkík W¼e ÚkkÞ íku {kxu ÃkýMkr{rík îkhk íkiÞkheyku ÚkE hne Au.

ðÄw{kt çkk÷f nLkw{kLkS[urhxuçk÷ xÙMx îkhk yÒkk nÍkhuLkkMk{ÚkoLk{kt ¼ú»xk[kh yLku{kU½ðkheLke M{þkLkÞkºkk hu÷e MðYÃkufkZðk{kt ykðe níke. rðr[ºk fneþfkÞ íkuðe M{þkLkÞkºkkyu ÷kufku{ktfwíkqn÷ ÃkuËk fÞwO níkw t. sÞkhufzðeçkkE ðehkýe fLÞk rðãk÷ÞLkeçkk¤kykuyu hu÷e fkZe níke. su{kt çkunòh rðãkŠÚkLkeyku íkÚkk Ãk[kMkrþûkfku òuzkÞk níkk. ÞwÚk yøkuELMkfhÃþLk îkhk ¼úük[khLkk rðhkuÄ{ktrºkfkuý çkkøk ¾kíku {kLkð Mkktf¤h[ðk{kt ykðe níke. su{kt {kunLkËkMk

økktÄe rðãk÷Þ, fhý®MknS suðeMfq÷kuLkk rðãkÚkeoyku WÃkhktík Mkk{kLÞ{kýMk Ãký òuzkÞku níkku. íku{sMkqºkkuå[kh fhðk{kt ykÔÞk níkk.

yÒkkSLkk rË½koÞw {kxu ðkuzo

Lkt.10{kt fkuxu[kLkøkh{kt ykðu÷kykþwíkku»k {nkËuð {trËh ¾kíku þnuh¼ksÃk «{w¾ ÄLkMkw¾ ¼tzuheLkeWÃkÂMÚkrík{kt «kÚkoLkk yLku{nkykhíkeLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku.WÃkhktík ík{k{ ðkuzo{kt {trËhku yLku[kuf{kt {nkykhíkeLkk fkÞo¢{ÞkuòÞk níkk. Mkkihk»xÙ Mktf÷Lk Mkr{ríkîkhk yksu {nkLkøkhÃkkr÷fk ¾kíku

Mkqºkkuå[kh fhkÞk níkk. sÞkhuykðíkefk÷ íkk.27Lkk hkus Mkktsu 4Úke 6 rsÕ÷k Ãkt[kÞík çknkhMkqºkkuå[kh fhðk{kt ykðþu.

hu÷ðuLke zeykhyu{ ykurVMk,

ftxÙku÷ ykurVMk, hu÷ðu nkuÂMÃkx÷ðøkuhu{kt fk{ fhíkk yuf nòh fhíkktÃký ðÄw f{o[kheykuyu fk¤e ÃkèeÄkhý fheLku ¼úük[kh Mkk{u rðhkuÄÔÞõík fÞkuo níkku. yÒkkSLku Mk{ÚkoLkykÃkðk ðkuzo Lkt.18{kt MkkuhXeÞkðkze[kufÚke çkzu çkk÷kS {trËh MkwÄeLkeÃkËÞkºkk fkuÃkkuohuxh îkhk fhðk{kt ykðe níke.

fkÞofhkuLku hkS hk¾ðk ¼ksÃku Ãkøkh¾k Mkr{rík çkLkkðeøkýuþ {nkuíMkð{kt þnuh ¼ksÃk ykÞkuSík økýuþ {nkuíMkð{kt ¼ksÃk íkhVÚke fkÞofhkuLku hkS hk¾ðkòík òíkLke Mkr{ríkyku çkLkkðe íku{kt nkuËkykuLke Õnkýe fhðk{kt ykðe hne Au. yk{ Ãký òík òíkLkkMku÷, {kuh[k y™u fr{xeyku çkLkkðeLku íku{kt ¼kík ¼kíkLkk nkuËkyku hksrfÞ Ãkûkku îkhk ykÃkðk{kt ykðuAu yk{ Aíkkt fux÷kÞ fkÞofhku Lkkhks hne òÞ íkku íku{Lku ÃkkxeoLkk fkÞo¢{ku{kt nkuËkyku ykÃke hkS fhe

Ëuðk{kt ykðu Au. òu fu nðu íkku íku{kt Ãký yríkhuf Úkíkku nkuÞ íku{ ykøkk{e økýuþ{nkuíMkð{kt ¼ksÃku çkLkkðu÷e Mkr{ríkyku{kt yuf Ãkøkh¾k Mkr{rík

Ãký çkLkkðe Au.

CMYK

CMYK


SATURDAY, 27 AUGUST 2011SANDESH : RAJKOT10

øk÷e øk÷e {U þkuh ni, yÒkkS {U òuh ni

yksu huMkfkuMko hªøk hkuz Vhíku rðþk¤ {kLkð Mkktf¤ rºkfkuýçkkøk ¾kíku yuf WÃkðkMkeLke íkrçkÞík ÷Úkze rðãkŠÚkLkeykuyu

10 nòh ÃkkuMx fkzo ÷ÏÞk ÃkËÞkºkk ÞkuòE

yÒkkLkk rË½koÞw {kxu ¼ksÃk îkhk ík{k{ðkuzo{kt {nkykhíke y™u «kÚkoLkk fhkE

÷kufswðk¤ yrz¾{ ¼ú»xk[khLke M{þkLkÞkºkkfkZe, {kLkð-Mkktf¤ h[kE







fzðeçkkE fLÞk rðãk÷ÞLke çkk¤kykuyu

hksfkux, íkk.26Äku.5{kt yÇÞkMk fhíke yuf ËMk

ð»koLke çkk¤kyu rLkËku o»kíkkÚkeÃkkuMxfkzo{kt ÷ÏÞwt,‘yÒkkS ykÃkfknuÃÃke çkÚko zu fçk ni ?’ íkku Äku.11-

12Lke rðãkŠÚkLkeykuyu ÃkkuMxfkzo{kt¼khíkLkku Lkfþku Ëkuhe, LkõþkÚkerðþk¤ fËLke [÷ýe LkkuxLkwt r[ºkËkuhe ¼úük[khLke rðþk¤ ÔÞkÃkfíkkLku«ríkfkí{f heíku hsq fhe níke.fzðeçkkE ðehkýe fLÞk rðãk÷ÞLkk«ktøký{kt yufMkkÚku çku nòhçkk¤kykuyu rnLËe yLku ytøkúuS{kt

ËMk nòh ÃkkuMxfkzo ÷ÏÞk níkk.yuf-yuf çkk¤kyu 5 Úke 15ÃkkuMxfkzo{kt ÃkkuíkkLkk {Lk{kt hnu÷k¼úük[kh íkhVLkk yk¢kuþLku þçËy™u r[ºk MksoLkYÃku Xk÷ÔÞku níkku.MkwtËh r[ºkku, fkxqoLk, yk÷u¾, fkuXk,LÞwÍ ÃkuÃkhLkk fxªøk [kUxkzeLkuçkk¤kykuyu ¼k»kk yr¼ÔÞõík fhe níke.

çkk¤kykuyu yk ÃkkuMxfkzo«ÄkLk{tºke, yLÞ {tºkeyku, yÒkknÍkhu ðøkuhuLku ÷ÏÞk níkk. ÃkkuMxfkzo÷¾kÞk çkkË ík{k{ rðãkÚkeoyku yLkurþûkfku yuf rf÷ku{exh ÷ktçkehu÷e{kt òuzkÞk níkk. yk[kÞkoMkkuLk÷çkuLk þknu ík{k{ çkk¤kykuLku nwt{khk SðLk{kt fËe ÷kt[ ykÃkeþLk®n fu Mðefkheþ Lk®n íkuðe Mk{wn«rík¿kk Ãký ÷eÄe níke.

yuf çkk¤kyu ÷ÏÞwt,yÒkkS ykÃkfk nuÃÃkeçkÚko zu fçk ni ?

¼úük[kh rðhkuÄ{kt 10 nòh ÃkkuMxfkzo ÷ÏÞk

ËËMMkk nnòòhh ÃÃkkkkuuMMxxffkkzzoo ÷÷¾¾ííkkee ççkkkk¤¤kkyykkuuyy™™uu EELLMMkkuuxx ííkkMMððeehh{{kktt ððzzkk««ÄÄkkLLkkLLkkwwttÔÔÞÞttøøkkkkíí{{ff ffkkxxqqooLLkk LLkksshhuu ÃÃkkzzuu AAuu..

Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {qsçkhksfkux {kfu oxªøk Þkzo{kt yusLxíkhefu yku¤¾ ykÃkeLku yíkw÷ Lkk{LkkþÏMku swËe-swËe [kh xÙuzªøk ftÃkLkeLkkLkk{u fýkoxfÚke [ku¾kLkku sÚÚkku{tøkkÔÞku níkku. hksfkuxLke ÷¬exÙ u®zøk, Lkwhe xÙ u®zøk, ykMÚkkfuLðkMketøk yLku ykh.fu. xÙu®zøkLkktLkk{u fýkoxfLke ÷û{eLkkhkÞýELðuMx{uLx ftÃkLke{ktÚke 20 ÷k¾Lkerft{íkLkk [ku¾kLkku sÚÚkku {tøkkðkÞkuníkku. íku{s MkwhíkLkk LkðeLk Lkk{LkkþÏMku þrfík xÙuzMko, {kÄð xÙuzMko,ÃkðLk xÙuzªøk Lkk{u [ku¾kLkku sÚÚkku{tøkkðe ÷û{eLkkhkÞýELMkðuMx{uLxLkk Mkt[k÷f rðhÃÃkk

þuèe îkhk W½hkýe {kxu ÞkzoLkkyusLx íkhefu yku¤¾ ykÃkLkkhhksfkuxLkk yíkw÷ yLku MkwhíkLkkLkðeLk Lkk{Lkk þÏMku íkuLkku fkuLxuffhíkk fkuE Ãkíkku Lkne ÷køkíkk rðhÃÃkkþuuèeyu hksfkux yLku MkwhíkLkk þÏMkkurðYæÄ VrhÞkË LkkutÄkðe níke.

fýkoxf Ãkku÷eMku AuíkhrÃktze fhLkkhçkÒku þÏMkkuLku ÍzÃke ÷uðk hksfkuxMkwhík{kt íkÃkkMkLkku Ä{Ä{íkk þY fÞkouAu. yLku hksfkux{kt çke rzrðÍLkÃkku÷eMkLke {ËËÚke yíkw÷ Lkk{LkkçkúkufhLke þkuÄ¾ku¤ fhe níke. ÃkhtíkwÞkzo{kt yusLx íkhefu yku¤¾ykÃkLkkh þÏMkLkk fkuE Mkøkz Lkne{¤íkk yLku ÷¬e xÙ u®zøk, Lkqhe

xÙ u®zøk, ykMÚkk fuLðkMkªøk yLkuykh.fu. xÙu®zøk Lkk{Lke fkuuE ÃkuZe sLkne nkuðkLkw çknkh ykÔÞwt níkwt.

Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt hksfkux yLkuMkwhíkLkk þÏMkkuyu sqËe-sqËe MkkíkÃkuZeyku W¼e fheLku ÷k¾kuLke®f{íkLkk [ku¾kLkku sÚÚkku {tøkkðeçkkhkuçkkh ðU[e {khe AuíkhrÃktzefÞkoLkw ¾w÷íkk Ãkku÷eMku Xøk xku¤feLkwtÃkøkuY Ëçkkððk «ÞkMkku þY fÞko Au.fýkoxfLke ftÃkLke ÷k¾kuLkk u [wLkk u[kuÃkzLkkh LkðeLk yLku yíkw÷ Lkk{LkkþÏMkkuLkk Lkk{ku Ãký ¾kuxk nkuðkLkeyLku yk çktÒku {wÂM÷{ þÏMkku nkuðkLkefýkoxf Ãkku÷eMkLku {krníke {¤íkkÃkku÷eMku fkÞoðkne fhe Au.

hksfkux-Mkwhík ÞkzoLkk yusLxkuLkk AuíkhrÃktze fki¼ktz{kt

fýkoxfLke Ãkku÷eMk hksfkux{ktxÙu®zøk ftÃkLke Mkt[k÷fkuLke þkuÄ

20 ÷k¾Lkk [ku¾k {tøkkðe çkkhkuçkkh ðU[e AuíkhrÃktze fhLkkh ÃkuZeyku çkkuøkMk nkuðkLkwt ¾qÕÞw

ËkuZ {kMk{kt ÷ksoh çkU[Lkwt økXLk fhe, MkwLkkðýe Þkusðk Mkq[Lkk

þnuh ¼ksÃk îkhk rfMkkLkÃkhk ¾kíku, økúeLk rMkxe îkhk çkk÷{wfwtË Ã÷kux{kt ykÞkusLk

hksfkux íkk. 26hksfkux yLku MkwhíkLke Xøk xku¤feyu fýkoxfLkk ðuÃkkhe

ÃkkMkuÚke ÷k¾kuLke rft{íkLkk [ku¾kLkku sÚÚkku {tøkkðe Lkkýk

[wfðk{kt nkÚk ô[k fhe Ëuíkk yk fki¼ktz{kt fýkoxf Ãkku÷eMkuhksfkux ykðe Þkzo{kt Ëhkuzk Ãkkzíkk ÃkuZeyku çkkuøkMk nkuðkLkwt¾q÷íkk Ãkku÷eMku fkÞoðkne fhe Au.

yk ytøkuLke {¤íke rðøkíkku yLkwMkkhMkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxeLkk hrsMxÙkh øksuLÿòLke ÃkkMku yÃkqhíke ÷kÞfkík Ähkðíkktnkuðk Aíkkt íkuLke hrsMxÙkhLkk ÃkË ÃkhfkÞ{e rLk{ýqf fhðk{kt ykðe níke.Ãkrhýk{u yk ytøku Þwðf fkUøkúuMkLkk{wfuþ [kðzk íkÚkk MkuLkuxh zku. Äh{fktçkr÷Þkyu yk ytøku hkßÞÃkk÷ Mk{ûkhsqykík fhíkkt, hkßÞÃkk÷u íkÃkkMkÃkt[Lke rLk{ýqf fhe níke íku{síkÃkkMkLkk ytíku òLkeLku Aqxk fhðk

íkífkr÷Lk fw÷Ãkrík òuþeÃkwhkLku Mkq[LkkykÃke níke. yk{ Aíkkt rMkLzefuxu ykrLk{ýqfLku ÞkuøÞ økýkðíkkt, nkEfkuxo{ktyhS fhkE níke.

ßÞkt ¾tzÃkeXu òLkeLku Mk¥kkÚke Ëqhhk¾ðkLkk fhu÷kt nwf{Lku nkEfkuxuoÞÚkkðík hk¾e, fuMkLku ÷ksoh çkU[ Mk{ûk{qfðk ykËuþ fÞkuo níkku. su ytøkuøksuLÿ òLkeyu økíkT íkk.11 ykuøkMxLkkhkus Mkw«e{ fkuxo{kt yk nwf{{ktÚkeð[økk¤kLke hkník ykÃkðk {køkýe

fhíke yhS Ëk¾÷ fhe níke. su fuMkyksu Mkw«e{ fkuxoLkk LÞkÞ{qŠíkze.fu.siLk íkÚkk yþkuffw{kh økktøkw÷eMk{ûk çkkuzo Ãkh ÷uðkíkkt, yËk÷íkuòLkeLke ð[økk¤kLke hkník {ktøkíkeyhS Lkfkhe fkZe níke. íkËwÃkhktíknkEfkuxoLkk ykËuþ yLkwMkkh AyXðkrzÞk{kt ÷ksohçkU[ h[e, íkuLkkMk{ûk ðíko{kLk ykËuþ ytøku MkwLkkðýeÞkusðk Mkq[Lkk ykÃke nkuðkLkwt MkqºkkuyusýkÔÞw níkw.

ÞwrLk.Lkkt hrsMxÙkh ÃkËuÚke nxkððkLkkt nkEfkuxoLkk ykËuþ Mkk{u

ð[økk¤kLke hkník {køkíkeòLkeLke yhS Mkw«e{u Lkfkhe

hksfkux íkk.26 : Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxeLkk rððkËehrsMxÙkh øksuLÿ òLkeLku nkEfkuxuo Mk¥kkÚke Ëqh hk¾ðkLkknwf{ fÞkuo níkku. su nwf{Lku yxfkðe, hrsMxÙkhLke Mk¥kkÚke

Ëqh hk¾ðk Mkk{u ð[økk¤kLke hkník {ktøkíke yhS òLkeyuMkw«e{ fkuxo{kt fhe níke. su yksu yËk÷íku y{kLÞ hk¾íkk,¼ksÃke Akðýe yLku òLkeLkk Mk{Úkofku{kt rLkhkþk Vu÷kE Au.

fk÷kðz hkuz ÃkhLke nkux÷{kt zÏ¾ku

Ãkqðo fkuÃkkouhuxh ÃkwºkLkku ykíktfrðãkÚkeo Ãkh Ahe ðzu nw{÷ku

fkhLku ykuðhxuEf fhðkLkkt {k{÷u Í½zk çkkË {k{÷ku çke[õÞku

hksfkux, íkk.26fk÷kðkz hkuz Ãkh ykðu÷e {kux÷ Äe rð÷us huMxkuhLx{kt

r{ºkLke çkÚko-zu Ãkkxeo{kt s{ðk økÞu÷k ¢kEMx fku÷usLkkrðãkÚkeoykuLke fkhLku ykuðhxuEf fhðkLkkt «§u Ãkqðo

LkøkhMkuðfLkk Ãkwºk íkÚkk íkuLke xku¤feyu nkux÷{kt ykíktf{[kðe rðãkÚkeo Ãkh Äkufk Ahe ðzu nw{÷ku fhíkk íkuLkuMkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzkíkk {k÷ðeÞk LkøkhÃkku÷eMku fkÞoðkne fhe Au.

Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {qsçkÃkt[ðxe MkkuMkkÞxe LkSf Ãkt[híLkMkkuMkkÞxe-1{kt hnuíkku yLku ¢kEMxfku÷us{kt yuMk.ðkÞ. çke.yu.{ktyÇÞkMk fhíkku r[tíkLk þþefktík¼kEðkuhk (W.19) yLku íkuLkku r{ºk ÃkkÚko

Mkrník r{ºk Þþ Y½kýeLkk sL{rËðMkLke Ãkkxeo{kt fk÷kðkz hkuz ÃkhLke{kux÷ Äe rð÷uus{kt økÞk níkk íÞkhufkhLku ykuðhxuEf {khðkLkk «§uMkehe÷ Lkk{Lkk þÏMk MkkÚku Íøkzku ÚkíkkMkehe÷u VkuLk fhe íkuLkk r{ºk ÃkqðoLkøkh

Mkuðf rðsÞ [kinkýLkku Ãkwºk rLk÷ËeÃk[kinký íkÚkk LkeríkLk [kinkýLkuçkku÷kðe Äkufk, Ahe ðzu nw{÷kur[tíkLk Ãkh fhíkk íkuLku Mkkhðkh {kxunkuÂMÃkx÷u ¾Mkuzkíkk {k÷ðeÞk LkøkhÃkku÷eMku økwLkku LkkutÄe fkÞoðkne fhe Au.

þnuh ¼ksÃk îkhk økýÃkrík {tøk÷{nkuíMkð Mkr{ríkLkk çkuLkh Lke[urfMkkLkÃkhk [kuf{kt økýÃkrík{nkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtAu. 1 Úke 11 MkÃxuBçkh MkwÄe hkusrðrðÄ fkÞo¢{ku Þkuòþu. íkk.1Lkk hkusMkðkhu 11 ðkøÞu rsÕ÷k Ãkt[kÞík[kufÚke ðksíku-økksíku ðhýktøkefkZðk{kt ykðþu. rMkÂæÄ rðLkkÞfÄk{¾kíku çkÃkkuhu 12-39 f÷kfu ËwtËk¤k

ËuðLke ÃkÄhk{ýe Úkþu. çkkh Vqx ô[e{qŠík rçkhks{kLk fhðk{kt ykðþu.

hkus Mkktsu 7 f÷kfu {nkykhíkeÚkþu. íku{s yLkufrðÄ MkktMf]ríkffkÞo¢{ku, MkuðkfeÞ fkÞo¢{, ÄkŠ{fyLkwckLkLkwt Ãký ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt Au.

økúeLk rMkxe õ÷çk îkhk økýuþkuíMkð-2011Lkwt çkk÷{wfwtË Ã÷kux {uELk hkuz,Ãkkrhòík yuÃkkxo{uLx Mkk{u, rLk{o÷k

hkuz ¾kíku ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.ykurhMMkkðk¤k þt¼wLkkÚk îkhk çkkh Vqxô[kELkk økýuþSLke çkuLk{qLk {qŠíkøkúeLk rMkxe fk hkò íkiÞkh fhðk{ktykðe hne Au. 35 Vqx ÷tçkkE y™u30 Vqx Ãknku¤ku zku{, ÷kEx zufkuhuþLkðøkuhuLke íkiÞkheyku [k÷e hne Au.

yk WÃkhktík yLÞ rðMíkkhku{kt ÃkýøkýÃkrík WíMkðLkk ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞk Au.

sL{kü{e çkkË økýÃkrík WíMkðLke íkiÞkheyku

økýÃkríkËkËkLke çkkh Vqxô[e {qŠík rçkhkSík Úkþu

hksfkux, íkk.26 : þnuh{kt sL{kü{eLkk íknuðkh çkkËnðu ÷kufku økýÃkrík WíMkðLke íkiÞkhe{kt ÔÞMík çkLke økÞkt Au.rðrðÄ Ãktzk÷ku{kt økòLkLk ¼økðkLkLke çkkh Vqx ô[e

ykf»kof {qŠíkLke MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðLkkh Au.sL{kü{eLkk íknuðkh ÃkAe þnuh ðÄw yuf ÄkŠ{f WíMkðLkeWsðýeÚke hkrºkLkk Mk{Þu Ãký Í¤n¤e WXþu.

hksfkux, íkk.26ßÞwçke÷e nkufMko ÍkuLk çknkh hMíkk{kt

Ëçkký ÚkkÞ íku heíku W¼e hnuíkeþkf¼kS ðu[LkkhkykuLke Mkkíkhufzeyku hkíku só fhðk{kt ykðe níke.xÙkrVfLku yz[ý ÚkkÞ íku heíku W¼ehnuíke yk hufzeyku íku{sÃkkÚkhýktðk¤k Mkk{u ÷ktçkk Mk{ÞÚkeVrhÞkËku WXe nkuÞ nkufMko ÍkuLkMkt¼k¤íkk ykMkwíkku»k {kYyu hkíkuykuÃkhuþLk nkÚk Ähe hufzeyku fçsu ÷uíkkþkf¼kSðk¤kykuLkk xku¤k yufºk ÚkEøkÞk níkk y™u Wøkú çkku÷k[k÷e fhesó ÚkÞu÷e hufzeyku Ãkhík ykÃkðkËufkhku çkku÷kÔÞku níkku. òu fu, íku{Lku{k÷Lkk Ãkkux÷k ÷uðk ËELku hufzeykufçksu ÷uðk{kt ykðe níke. hMíkk{ktMkíkík Ëçkký Úkíkwt nkuÞ suLke VrhÞkËkufr{þLkh ysÞ ¼kËw ÃkkMku ÃknkU[eníke. íku{ýu nkufMko ÍkuLkLke çknkhxÙkrVfLku yz[ý çkLkíke hufzeyku íku{sÃkkÚkhýkt sÃík fhðk {kxu íkkrfË fhe

níke. su{kt Mkktsu íkÃkkMk fhðk{kt ykðeníke. çkkË{kt fkÞoðkne nkÚk ÄhkíkkBÞwrLkrMkÃk÷ MxkV Mkk{u MÚkkrLkfkuyuxku¤k s{kðe Ëufkhku fhíkk rðS÷LMkÃke. ykE. Ík÷kyu yuMk.ykh.Ãke.LkkufkV÷ku ËkuzkÔÞku níkku yLku{nkÃkkr÷fkyu ßÞwçke÷e nkufMko ÍkuLk{kthMíkk WÃkh W¼e hnuíke þkf¼kSLkeMkkík hufzeyku só fhe níke. ßÞwçke÷eþkf{kfuox ÃkkMku ÃkkÚkhýkt ðk¤kyku {kxusøÞk Vk¤ðkE Au. hufzeyku ðk¤k {kxuÃký søÞk ykÃkðk{kt ykðe nkuðk Aíkkthufzeðk¤kyku xÙkrVfLku yz[ý ÚkkÞ íkuheíku hufzeyku ¾zfe hk¾íkk nkuÞ÷kufkuLku ÃkhuþkLke ¼kuøkððe Ãkzu Au. ð¤eAuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke yk rðMíkkh{ktyuMxuxLkwt [urftøk Ãký Úkíkwt Lk nkuÞhufzeyku ðk¤k {LkVkðu íku{ hMíkkuhkufeLku W¼k hne síkk níkk. Lkðkfr{þLkh nksh ÚkÞk çkkË ykrðMíkkh{kt «Úk{ ð¾ík s [fkMkýefhðk{kt ykðe níke.

hkíku y[kLkf BÞwrLk.Lke xe{ku ºkkxfíkk LkkMk-¼køk

ßÞwçke÷e nkufMko ÍkuLk çknkhMkkík hUfze só fhkíkk ËufkhkuhUfzeyku Ãkhík ykÃkðk ntøkk{ku : Wøkú çkku÷k[k÷e

hýAkuzðkze hkuz WÃkh huMxkuhLx Mke÷hksfkux, íkk.26

hýAkuz ðkze hkuz WÃkhrçkLkykhkuøÞ «Ë ¾kuhkf ðu[LkkhhuMxkuhtxLku rMk÷ {khðk{kt ykÔÞwt níkwtyLLkÃkqýko Ãktòçke Lkk{Lkk huzeÞLxnkuÂMÃkx÷ ÃkkMku ykðu÷k huMxkuhtx{kt[kErLkMk yLku Ãktòçke ðkLkøkeykuçkLkkðeLku ðu[ðk{kt ykðíke nkuÞ yLkuíku øktËk ðkíkkðhý{kt çkLkkðkíke nkuÞ

íku{s ðkMke r[òuLkku WÃkÞkuøk Úkíkku nkuÞ{nkÃkkr÷fkðLkk ykhkuøÞ ykurVMkhÃke.Ãke. hkXkuz y™u íkuLke xe{u [urftøkfheLku huMxkuhtxLku rMk÷ {khe ËeÄwt níkwt.þnuh{kt Xuf Xufkýu sLk ykhkuøÞ MkkÚku[uzk ÚkkÞ íkuðk ¾kã ÃkËkÚko ðu[íkenkux÷ku yLku Zkçkkyku ¾w÷u÷k nkuÞ{nkÃkkr÷fkLkku ykhkuøÞ rð¼køk Úkkuzeyk¤þ ¾t¾uheLku ykðk yuf÷ Ëkuf÷

fuMk fhðkLku çkË÷u {kuxk ÃkkÞu [fkMkýefhu íkku yLkuf MÚk¤uÚke ykðe r[sðMíkwykuLkk ðu[ký ÍzÃkkÞ íku{ Au.[kErLkMk y™u Ãktòçke ðkLkøkeyku{kt¾wÕ÷uyk{ þhehLku nkLkefkhf htøkkuW{uhðk{kt ykðu Au yLku íkuLke Mkk{ufkuE fkÞoðkne Úkíke LkÚke yk rËþk{ktÃký ykhkuøÞ rð¼køku [fkMkýe fhðeykð~Þf Au.

yÛýk Mk{ÚkoLk : rºkfkuýçkkøk ¾kíku ykðu÷ yÛýk Mk{ÚkoLk Mkr{ríkLke Akðýe{kt WÃkðkMk fhe hnu÷k Efçkk÷ MkwÚkkhLkeíkrçkÞík ÷Úkzíkk íkuLku rMkrð÷ nkurMÃkx÷Lke íkçkeçke xe{u Akðýe{kt ÃknkU[e Mkkhðkh ykÃke níke. Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

sLk yktËku÷Lk : ¼ú»xk[kh Mkk{u yÛýk nÍkhuyu þY fhu÷e ÷zíkLku çk¤ÃkwY Ãkkzðk {kxu þnuhLkk swËk swËk rðMíkkhku{kt {kLkð Mkkf¤Lkwt ykÞkusLkfhkÞwt níkwt. ¼ú»xk[khLku ¼økkððk Mkwºkkuå[kh fhkÞk níkk. yk íkçk¬u¼ksÃk Ãkûk MkrníkLkk ÷kufku òuzkÞk níkk. Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

hu÷e : yÛýknÍkhuLku Mk{ÚkoLk

ykÃkðk {kxuþnuhLke

fzðeçkkE fLÞkrðãk÷ÞLke

fLÞkykuyu hu÷efkZe níke.Vkuxku : sÞuþ

xtfkrhÞk

y{ËkðkË: sÂMxMk ykh.yu. {nuíkkLke rLk{ýqfLkkhkßÞÃkk÷Lkk rLkýoÞLku Ãkzfkhíke MkhfkhLke rÃkrxþLk ÃkhþY ÚkÞu÷e MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk s nkEfkuxoLkeMk{ÞkðrÄ Ãkqýo Úkíkkt íku yÄqhe hne níke. Ãkhtíkw fkÞoðkneykxkuÃkíke ð¾íku sÂMxMk yr¼÷k»kkfw{kheyu yuzTðkufuxsLkh÷Lku yuðku MkkUMkhðku Mkðk÷ ÃkqAâku níkku fu, MkhfkhÃkkuíku ¼÷u hkßÞÃkk÷Lkk rLkýoÞLku Ãkzfkhe hne nkuÞ Ãkhtíkw

þwt yk{kt hkßÞÃkk÷Lku ytøkíkÃkýu Ãkûkfkh çkLkkðeþfkÞ ¾hk? yk íkku òýu ËuþLkk hk»xÙÃkríkLkuÃkûkfkh çkLkkððk suðwt økýkÞ. yk{ fneLku íku{ýunðu ÃkAeLke MkwLkkðýe ð¾íku yk Mkðk÷Lkku ÃkýLk¬h fkÞËkfeÞ òuøkðkEyku xktfeLku sðkçkykÃkðkLke Mkq[Lkk ykÃke níke. íku{ýu yk ytøkuMÃkü fÞwO fu, nkEfkuxoLku çktÄkhýLkk Ãkrhrþü226 yLðÞu ÔÞkÃkf Mk¥kkyku {¤e Au yu ðkíkMkk[e Ãkhtíkw ßÞkhu Ãkûkfkh íkhefu hkßÞÃkk÷ nkuÞíÞkhu nkEfkuxuo Ãký yk nkuÆkLkku «kuxkufku÷ yLkuíkuLke økrh{k ò¤ððe Ãkzu Au. ð¤e, ynªçktÄkhý yLku fkÞËkLkk Ãký {wÆkyku Mk{kÞu÷knkuE fkuxuo yk [fkMkýe íkku fhðe s Ãkzu.


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - rníku»k¼kR / [k÷wt 10-25 / ÃkwY 10-40 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT 1111LÞqÍ

÷kufkÞwõíkLkk {k{÷u {kuËeMkhfkhLku {kuxk ykt[fk Mk{kLkÃkøk÷kt{kt hkßÞÃkk÷u økEfk÷u{kuze Mkktsu s nkEfkuxoLkkrLkð]¥k sÂMxMk ykh.yu.{nuíkkLke hkßÞLkk Lkðk÷kufkÞwõík íkhefu rLk{ýqfLke½ku»kýk fhe níke. AuÕ÷kfux÷kÞ Mk{ÞÚke sÂMxMkykh.yu. {nuíkkLku ÷kufkÞwõíkíkhefu rLk{ðkLkk {wÆu MkhfkhyLku hks¼ðLk ðå[u suøksøkúkn [k÷e hÌkku níkku íkunðu yuf yiríknkrMkf

[h{Mke{k Ãkh ÃknkUåÞku Au.fkhý fu, yuf íkhV hkßÞÃkk÷uÃkkuíkkLke yMkkÄkhý Mk¥kkðkÃkheLku ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqfònuh fhe Au. yLku çkeSíkhV, hkßÞÃkk÷u ¼khíkeÞçktÄkhý yLku ÷kufkÞwõík Äkhk,1986{kt {¤u÷e Mk¥kkykuLkeWÃkhðx sELku yk Ãkøk÷wt ¼ÞwOnkuðkLke VrhÞkË MkkÚku MkhfkhunkEfkuxo{kt íku{Lku ÃkzfkÞko Au.

[kUfkðLkkhe çkkçkík íkku yuAu fu, yk rÃkrxþLk{ktyhsËkh íkhefu fkÞËk hkßÞ

{tºke «ËeÃk®Mkn òzuò yLkuMkk{uLkk Ãkûkfkh íkhefu ¾wËhkßÞÃkk÷ yLku Lkð-rLkÞwõík÷kufkÞwõík sÂMxMk ykh.yu.{nuíkkLku çkLkkððk{kt ykÔÞkAu. yuf hkßÞLke Mkhfkh îkhkyu s hkßÞLkk hkßÞÃkk÷LkuytøkíkÃkýu Ãkûkfkh çkLkkðeíku{Lkk rLkýoÞLku nkEfkuxo{ktÃkzfkhðk{kt ykÔÞwt nkuÞ íkuðeyk ¼khíkLkk íkksuíkhLkkEríknkMkLke «Úk{ ½xLkk nþu.

sÂMxMk yr¼÷k»kkfw{kheMk{ûk ysoLx{kt MkwLkkðýeLke

rðLktíke økúkÌkhk¾ðk{kt ykÔÞkçkkË yuzðkufuxsLkh÷ f{÷ rºkðuËeyLku {wÏÞ Mkhfkheðfe÷ «fkþ òLkeyuyuðe hsqykík fheníke fu, íkk.25-8-11Lkk rËðMkuh k ß Þ Ã k k ÷ u÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqfytøkuLkw t su ðkuhtx«rMkØ fÞwO Au íkuçktÄkhýLkk Ãkrhrþü14Lkk ¼tøk Mk{kLkAu. fkhý fu,hkßÞÃkk÷u ykrLkÞwÂõík økwshkík÷kufkÞwõík Äkhk,

1986Lke f÷{ 3(1)LkeòuøkðkEyku yLðÞu fhe Au.Ãkhtíkw yk s òuøkðkE {wsçkhkßÞÃkk÷u {wÏÞ{tºkeLkkðzÃký nuX¤Lkk {tºke{tz¤LkeMk÷kn yLku Mkq[Lkku {wsçkrLkýoÞ ÷uðkLkku nkuÞ Au, íkuykuytøkíkÃkýu fu ÃkkuíkkLkerððufçkwrØÚke fkuE Ãkøk÷wt ¼heþfu Lknª. ð¤e, çktÄkhýLkkÃkrhrþü 154{kt Ãký MÃküfhðk{kt ykÔÞwt Au fu,hkßÞÃkk÷ {tºke{tz¤LkeMk÷knLku yLkwMkhðk çktÄkÞu÷kAu. Ãkhtíkw, yk rLk{ýqfLkkrfMMkk{kt {tºke{tz¤u fu íkuLkkðzk {wÏÞ{tºkeyu õÞkhuÞ ykÔÞÂõíkLke rLk{ýqfLkehkßÞÃkk÷Lku Mk÷kn ykÃke Lknkuðk Aíkkt hkßÞÃkk÷u ÃkkuíkkLkeheíku (Mkwyku {kuxku) yk rLkýoÞ÷eÄku íku økuhçktÄkhýeÞ Au. ykWÃkhktík, hkßÞ{kt ¾k÷eÃkzu÷e ÷kufkÞwõíkLke søÞk¼hðk {kxu XuX 2006Úke«r¢Þk [k÷e hne Au. íku{Aíkkt Mkhfkh yk ytøku rLkr»¢Þhne nkuðkLkwt fkhý ËþkoðehkßÞÃkk÷ ykðwt yufÃkûke yLkuíku{Lke Mk¥kkLke WÃkhðx Ãkøk÷wt¼he þfu Lknª. Ãkrhýk{u,nkEfkuxuo íku{Lke yk rLk{ýqfLkuhË Xuhððe òuEyu.

hkßÞÃkk÷ yLku Mkhfkh ðå[uLkku øksøkúkn yiríknkrMkf [h{Mke{kyu ÃknkUåÞku

÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqfLku Mkhfkhu nkEfkuxo{kt Ãkzfkhe

{tºke{tz¤Lke Mk÷kn rðLkk shkßÞÃkk÷u rLkÞwÂõík fhe : Mkhfkh

ç÷kMx Ãkqðo çku ykíktfðkËe r«LMk nkuxu÷{kt hkufkÞk níkky{ËkðkË, íkk.26 : y{ËkðkË{kt sw÷kE-2007{kt ÚkÞu÷krMkrhÞ÷ ç÷kMx çkkË [kUfkðLkkhe rðøkíkku çknkh ykðe hne Au.íkksuíkh{kt s {wtçkRÚke ÍzÃkkÞu÷k {kunt{Ë WVuo {kuçkeLk WVuoRhVkLk yçËw÷ MkVwh¾kLk(ô.ð.32, RLËkuh) yLku yk{eLk WVuohkò yÞwçkLkSh þu¾ (ô.ð.29,RLËkuh)Lku xÙkLMkVh ðkìhtxLkkykÄkhu y{ËkðkË Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe Au. yk ykíktfeðkËeykuç÷kMx fhðk {wtçkEÚke [kuhu÷e fkh y{ËkðkË ÷E ykÔÞk níkky™u þnuhLke r«LMk nkuxu÷{kt yLÞ ykíktfeyku MkkÚku hkufkÞk níkk.

y{ËkðkË, íkk.26hkßÞÃkk÷u y[kLkf s ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqf fhðkLkk ¼hu÷k

Ãkøk÷ktÚke [kUfe QXu÷e {kuËe Mkhfkh økýíkheLkk s f÷kfku{ktnkEfkuxo{kt Ëkuze økE níke yLku hkßÞÃkk÷ f{÷kSyu ÷eÄu÷kuyk rLkýoÞ ¼khíkLkk çktÄkhý{kt MkwrLkrùík ÚkÞu÷e «r¢ÞkLkk ¼tøkMk{kLk, økuhçktÄkhýeÞ nkuðkÚke Lkðk ÷kufkÞwõík íkhefu sÂMxMkykh.yu. {nuíkkLke rLk{ýqfLku hËçkkík÷ XuhððkLke {ktøk fhe níke.MkkÚku s MkhfkhLke yk {ktøk Ãkh nkEfkuxo ÃkkuíkkLkku ytrík{ rLkýoÞ

÷u íÞkt MkwÄe Lkðk ÷kufkÞwõíkLku nkuÆku økúný fhðk Mkk{u {LkkE nwf{Vh{kððkLke Ãký nkEfkuxoLku rðLktíke fhe Au. y÷çk¥k, MkhfkhLkerÃkrxþLk ÃkhLke MkwLkkðýe yksu Ãkqýo ÚkE þfe Lknkuíke yLku nðuAuÕ÷k Mk{k[kh {wsçk ÷kufkÞwõíkLke ÍzÃke rLk{ýqf {kxu yr{íksuXðkLkk rÃkíkkyu fhu÷e rÃkrxþLkLke MkkÚku s MkhfkhLke ykrÃkrxþLkLke MkwLkkðýe 29{e ykuøkMxu sÂMxMk yfe÷ fwhuþeLke¾tzÃkeX Mk{ûk ÞkusðkLkku [eV sÂMxMk yuMk.su. {w¾kuÃkkæÞkyurLkËuoþ ykÃÞku Au.

hkßÞÃkk÷Lku Ãkûkfkh fuðe heíku çkLkkðeþfku? nkEfkuxoLkku MkkUMkhðku Mkðk÷

Ãkwºk rÃkíkkLku fnu Au fu ík{kÁtÃkøk÷wt rçkLk-yrÄf]ík Auy{ËkðkË: hkßÞÃkk÷Lkk rLkýoÞLku ÃkzfkhíkerÃkrxþLk{kt yksLke hsqykíkkuLkk ytíku sÂMxMkyr¼÷k»kkfw{kheLke fkuxo{kt rÃkíkk-ÃkwºkLkk MktçktÄkurð»ku n¤ðkþ¼Þko MktðkËku ÚkÞk níkk. yuzTðkufuxsLkh÷u hkßÞÃkk÷Lkk rLkýoÞ yLku íkuLke Mkk{uMkhfkhu nkEfkuxo{kt rÃkrxþLkLkk MktË¼o{kt yuðkuËk¾÷ku ykÃÞku níkku fu, yk íkku yuðwt ÚkÞwt fu, yufÃkwºk ÃkkuíkkLkk rÃkíkkLku fnu Au fu, íku{ýu yuf rçkLk-Mk¥kkðkh Ãkøk÷wt ¼ÞwO Au.

LÞw [k÷wt 11-10 / ÃkwY 11-20Mk / R{us 00-00

Mkwhík,WfkE, íkk.26: Mkwhík Mkrník Mk{økú Ërûký økwshkík{kt yksurËðMk Ëhr{ÞkLk ðhMkkË yuftËhu þktík hÌkku níkku ßÞkhu yksu Mkðkhu A

ðkøÞu Mk{kó Úkíkkt24 f÷kf Ëhr{ÞkLkyrík¼khu ðhMkkËLkkUÄkÞku níkku. su{ktMkwhík rsÕ÷kLkkW{hÃkkzk íkk÷wfk{ktMkðkhu A MkwÄe{kt ykX#[ sux÷ku 188{e.{e. ðhMkkËLkkUÄkÞku níkku. ßÞkhuçkkhzku÷e{kt [kh,Ãk÷Mkkýk yLkufk{hus{kt yZe,{ktzðe{kt Mkkzk ºkýíku{s {ktøkhku¤,[kuÞkoMke yLku{nwðk{kt yuf yuf#[ sux÷ku ðhMkkËLkkUÄkÞku níkku.

ßÞkhu fe{ LkËe{kt½kuzk Ãkwh ykðíkkíktºkLku yu÷xo fhkÞwtníkwt íku{s ykÂMÚkrík{kt {ktøkhku¤yLku yku÷Ãkkzk{ktL k e [ k ý ð k ¤ krðMíkkhku{kt Ãkkýe¼hkE økÞk níkk.nk÷{kt fe{ LkËeíkuLkk ðku‹Lkøk ÷uð÷Úke{exh Ëqh Au.

Mkwhík, íkk. 26þnuh{kt ¼kzu ykÃkðk{kt ykðíke

r{÷fíkku Ãkh fux÷e {kuxe MkŠðMk xuõMkLke[kuhe ÚkkÞ Au íku çkkçkíkLke òýfkherçkÕzhku Ãkh yuõMkkRÍ RLxur÷sLMkLkk

Ëhkuzk{kt òýðk {¤e níke. rðïMkLkeÞMkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh Äh{ rçkÕzMkoyLku ÷û{e rçkÕzMko økúqÃkLkk rnMkkçkeËMíkkðuòuLke íkÃkkMk{kt «kÚkr{f íkçk¬uyÄÄÄ...ykX fhkuz YrÃkÞkLke MkŠðMk

xuõMkLke [kuheLkwt ykf÷Lk ÚkÞwt níkwt. 10xfk MkŠðMk xuõMkLke økýíkhe fheyu íkku[ku¬Mk Mk{Þ{kt r{÷fík ¼kzu ykÃkeLkufhkuzku YrÃkÞkLke ykðf h¤e ÷uðk{ktykðe níke. òýfkhe yLkwMkkh íkÃkkMk

nS [k÷w nkuðkÚke xuõMk[kuheLkkyktfzk{kt ðÄkhku ÚkðkLke þõÞíkk ÔÞõíkfhðk{kt ykðe hne Au.

þnuhLkk {kuxk¼køkLkk rçkÕzh sqÚkkuîkhk fku{ŠþÞ÷ «kuÃkxeo ¼kzkt Ãkh

ykÃkeLku Äefíke f{kýe fhðk{ktykðíke nkuðkLke {krníkezkÞhuõxh sLkh÷ ykuV MkuLxÙ÷yuõMkkRÍ RLxur÷sLMk(zeSMkeR ykR)Lku {¤e níke,suLkk ykÄkhu þnuhLkk {kuxkrçkÕzhku Ãkh ðku[ hk¾ðk{kt ykðeníke. økwó hknu {krníke yufrºkíkfÞko çkkË økwÁðkhu rð¼køkLkey{ËkðkË, ðzkuËhk y™uðkÃkeLke xe{ îkhk þnuh{kt®høkhkuz Ãkh {kuxe xuõMxkR÷{kfuox çkLkkðLkLkkhk Äh{ rçkÕzMkoyLku ÷û{e rçkÕzMko økúqÃk Ãkh ËhkuzkÃkkzðk{kt ykÔÞk níkk.

¼kzu ykÃkðk{kt ykðíke

r{Õkfíkku Ãkh hurLxtøk ykuV R{wðuçk÷«kuÃkxeo MkŠðMk ytíkøkoík MkŠðMk xuõMk÷køkw Ãkzu Au. ykhfuxe, r{÷urLkÞ{{kfuoxLkwt rLk{koý fhLkkhk yk rçkÕzh økúqÃkîkhk {kfuox{kt {kuxe MktÏÞk{kt ËwfkLkkuLkwtðu[ký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku ½ýeËwfkLkku ¼kzu ykÃkðk{kt ykðe níke.íku{Lke íÞkt fLMxÙõþLk ðu[ký íku{s¼kzktLke ykðf Ãkh ÷køkw MkŠðMk xuõMkytøku íkÃkkMk fhðk{kt ykðe níke.

íku{Lkk îkhk «kuÃkxeoLkk ðu[ký yLku¼kzkt Ãkh ykÃkðk{kt ykðu÷e r{÷fíkytøkuLkk ËMíkkðuòuLke íkÃkkMk fhðk{ktykðe níke. Äh{ rçkÕzh økúqÃkLke÷øk¼øk 20 ÷k¾Lke MkŠðMk xuõMk[kuheLkwt ykf÷Lk ÚkÞwt níkwt. ÷û{e rçkÕzMkoøkúqÃkLke {kfuoxLke ËwfkLkkuLkk ¼kzkt Ãkh÷øk¼øk ykX fhkuzLke MkŠðMk xuõMkLkwtykf÷Lk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. þw¢ðkhuÃký íkÃkkMk òhe hne nkuðkÚkexuõMk[kuheLkk yktfzk{kt ðÄkhku ÚkðkLkeþõÞíkk ÔÞõík fhðk{kt ykðe Au.

økwshkík ÞwrLkðŠMkxe{kt çkÃkkuhu 12f÷kfu ík{k{ ÞwrLkðŠMkxeLkkfw÷ÃkríkykuLke çkuXf {¤e níke. ykçkuXf{kt Wå[ rþûký fr{þ™h sÞtíkehrð Ãký WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. çkuXf{ktLkðk yLku rðËkÞ ÷uíkk fw÷ÃkríkykuMkrník ík{k{Lkwt MkL{kLk fhkÞwt níkwt.fw÷Ãkrík Ãkrh{÷ rºkðuËeyu rðøkíkkuykÃkíkkt fÌkwt níkwt fu, hkßÞ{kt ðÄehnu÷e yu{çkeyu, yu{yuMkMke ykRxe,

çkeyuMkMke yurLk{uþLk suðe MktMÚkkykuLkeíkÃkkMk nkÚk ÄhðkLkk {wÆu [[ko ÚkRníke. Auðxu Ëhuf ÞwrLkðŠMkxeykuyu íkuLkkrðMíkkh{kt [k÷íke ykðe þtfkMÃkËMktMÚkkykuLke ÞkËe íkiÞkh fheLku íkÃkkMknkÚk Ähðe íku{ Lk¬e fhkÞtw t Au.íkÃkkMk{kt su MktMÚkk ÞwSMke,yuykRMkexeR, rzMxLMk fkWrLMk÷Mkrník rðrðÄ fkWrLMk÷ WÃkhktík fuLÿeÞ{kLkð rðfkMk MktþkÄLk {tºkk÷Þ fu

hkßÞ MkhfkhLke {tsqhe LkÄhkðíke nkuÞ íkku íkuðe MktMÚkkMkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkËfhkþu.

fw÷Ãkríkyu ðÄw{kt fÌkwtníkwt fu, ík{k{ÞwrLkðŠMkxe{kt MLkkíkf yLkuy™wMLkkíkf fûkkyu Mku{uMxhÃkØrík y{÷{kt {qõÞk ÃkAeð»ko{kt çku ð¾ík Ãkheûkk yLkuW¥khðne [fkMkýeLke

fk{økeheLku fkhýu þiûkrýf fkÞoLkkrËðMkku ½xþu, íku ytøku hkßÞ MkhfkhLkuhsqykík fhkE níke. WÃkhktík ¾k÷esøÞk ¼hðk, økúkLx {u¤ððk, fkÞËkyLku sLkMktÃkfo rð¼køk Q¼ku fhðkMkrníkLkk {wÆkyku ytøku nðu hsqykíkfhkþu.


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rMkt½ - rníkuþ¼kR / [k÷wt 10-00 / ÃkwY 10-10 / R{us 00-00


W{hÃkkzk{kt ykX #[ ðhMkkË

nk÷{kt rðrðÄ 121 Mkuðkyku Ãkh MkŠðMk xuõMk ÷køkw Au

nðu MkŠðMk xuõMkLkk rhxLkoÃký ykuLk÷kRLk ¼hðk Ãkzþu1÷e ykuõxkuçkhÚke y{÷, «Úk{ A {krMkf rhxLko ykuLk÷kRLk ¼hðk Ãkzþu

Mkwhík{kt ykX fhkuzÚke ðÄw MkŠðMk xuõMkLke [kuhe ÃkfzkR òuELx çkkuzo ykuV ðkEMk [kLMku÷h îkhk ÷uðkÞu÷ku rLkýoÞ

y{ËkðkË, íkk. 26økwshkík{kt [k÷íke {kLÞíkk rðLkkLke çkkuøkMk þiûkrýf

MktMÚkkyku ytøku íkÃkkMk fhkþu, yk ytøku òuELx çkkuzo ykuVðkEMk [kLMku÷h (suçkeðeMke)Lke yksu {¤u÷e çkuXf{kt

rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. økuhfkÞËu sýkíke þiûkrýf MktMÚkk Mkk{ufkÞoðkne fhe Ãkku÷eMk VrhÞkË fhkþu. yk WÃkhktíksuçkeçkeMke îkhk rðrðÄ Lkð {wÆkyku ytøku hkßÞ MkhfkhLkuhsqykík fhkE níke.

Mku{uMxh ÃkØríkÚke þiûkrýf rËðMkku ½xþu íku ytøku MkhfkhLku hsqykík

økwshkík{kt çkkuøkMk þiûkrýfMktMÚkk Mkk{u VrhÞkË fhkþu

økwshkík ÞwrLk.Lkk íkífk÷eLk fw÷Ãkríkyu.Þw.Ãkxu÷ ð¾íku Ãký çkkuøkMk MktMÚkkykuLkeíkÃkkMk nkÚk ÄhkR níke. íÞkh ÃkAe ÃkýyðkhLkðkh çkkuøkMk MktMÚkkykuLke íkÃkkMkLkk{wÆu Lkkxfku ÚkkÞ Au, Ãkhtíkw Lk¬h Ãkrhýk{ykðíkwt LkÚke. rËLk«ríkrËLk ykðeMktMÚkkyku™e MktÏÞk ðÄu Au Ãkhtíkw çkkuøkMkMktMÚkkyku Mkk{u ÞwrLkðŠMkxe fu hkßÞLkkrþûký rð¼køk îkhk fkuE s fkÞoðknefhðk{kt ykðíke LkÚke.

çkkuøkMk MktMÚkkykuLkeíkÃkkMkLkwt íkhfx

Mkwhík, íkk. 26MkŠðMk xuõMkLkk fhËkíkkykuyu

nðuÚke rhxLko ykuLk÷kRLk ¼hðkÃkzþu. LkkLkk-{kuxk ík{k{fhËkíkkyku {kxu nðu rhxLkoLkwt R-VkR®÷øk VhrsÞkík çkLkkððk{ktykÔÞwt Au. 1÷e ykuõxkuçkhÚke yk«ýk÷e Ãkh y{÷ Úkþu. yk{kxuLkku ÃkrhÃkºk Lkkýkt {tºkk÷Þîkhk òhe fhðk{kt ykÔÞku Au.yuf yur«÷Úke 30{e MkÃxuBçkhMkwÄeLkk rhxLko fhËkíkkykuyuykuLk÷kRLk ¼hðkLkk hnuþu.

Mkhfkh îkhk Äe{uÄe{u ík{k{Mkhfkhe rð¼køkku{ktfBÃÞwxhefhý fhðk{kt ykðe hÌkwtAu. rð¼køk yLku fhËkíkk çkÒkuLkuMkh¤íkk hnu yLku fkøk¤fkÞoðkne{ktÚke hkník {¤u íku {kxuR-«r¢Þk ðÄkhðk{kt ykðe hneAu, suLkk ¼køkYÃku MkŠðMk xuõMk¼híkk ík{k{ fhËkíkkyku {kxu R-VkR®÷øk VhrsÞkík fhðk{ktykÔÞwt Au.

økíkhkus Lkkýkt {tºkk÷Þ îkhkòhe fhðk{kt ykðu÷k ík{k{ÃkrhÃkºk yLkwMkkh 1÷eykuõxkuçkhÚke ík{k{fhËkíkkykuyuu rhxLkoLkw t R-VkR®÷øk fhðwt VhrsÞkík Au.

MkŠðMk xuõMkLkk fhËkíkkykuyu A{krMkf rhxLko ¼hðk Ãkzu Au,yux÷u nðu yuf yur«÷Úke 30{eMkÃxuBçkh MkwÄeLkk rhxLkofhËkíkkykuyu ykuLk÷kRLk¼hðkLkk hnuþu. Mkeyu rðhuþYË÷k÷u sýkÔÞwt níkwt fu yøkkW10 ÷k¾Úke ðÄwLkku xuõMk ¼híkkfhËkíkkyku {kxu s R-VkR®÷økVhrsÞkík níkwt Ãkhtíkw nðu ík{k{fhkËkíkkykuyu R-VkR®÷øk fhðwtÃkzþu. ftÃkLke fhËkíkk MkrníkLkkLkkLkk-{kuxk fhËkíkkykuyu nðuVhrsÞkík R-VkRr÷tøk fhðwtÃkzþu. rð¼køk îkhk {uLÞwy÷erhxLko MðefkhðkLkwt çktÄ fhðk{ktykðþu. òýfkhe yLkwMkkh rhxLkoR-VkR®÷øk {kxu fhËkíkkyurð¼køk{kt yhS fhðe Ãkzþu.rð¼køk îkhk fhËkíkkLkk R-{uR÷yfkWLx Ãkh ÃkkMkðzo ykÃkðk{ktykðþu. su yLkwMkkh fhËkíkkykuLk÷kRLk rhxLko VkR÷ fheþfþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu nk÷{ktËuþ¼h{kt rðrðÄ 121 MkuðkykuMkŠðMk xuõMkLke ò¤{kt Mkk{u÷fhðk{kt ykðe Au. Mkwhík{ktrðrðÄ Mkuðkyku ytíkøkoík ÷øk¼øk10 nòh fhËkíkkykuyuhrsMxÙuþLk ÷eÄkt Au.

hksfkux {kfuox Þkzoo

f5kMk çkexe (3100 õðe)

700/946

½ô÷kufðLk (1360 fðe.)

202/250

½ôxwfzk (1740 fðe.)

200/250

swðkhMkVuË (110 fðe.)

280/320

swðkhÃke¤e (30 Âõð)

260/295

çkkshe (70 õðe.)

1787/230

{fkE (5 õðe)

215/225

íkwðuh (70 fðe.)

300/540

[ýkÃke¤k (425 fðe.)

470/594

yzË (50 õðe)

280/780

{øk (125 fðe.)

550/890

ðk÷Ëuþe (30 fðe.)

350/560

ðk÷ÃkkÃkze (5 fðe.)

1150/1350

[ku¤e (20 fðe.)

450/750

{X (80 fðe.)

425/478

MkªøkËkýk (45 fðe.)

955/1080

{økV¤e òze (125 fðe.)

722/810

{økV¤e Sýe (100 fðe.)

648/780

ík÷e (580 fðe.)

970/1098

yuhtzk (150 fðe.)

890/925

MkªøkVkzk (75 fðe.)

700/825

fk¤kík÷ (170 õðe)

500/1400

÷Mký (1229 fðe.)

400/675

Äkýk (10 õðe)

700/850

SY (502 fðe.)

1985/2775

hkÞ (25 õðe.)

475/490

{uÚke (150 fðe.)

470/510

hkÞzku (20 õðe.)

501/520

hsfkLkwt çke (10 õðe)

4200/4840

V¤V¤kËe

÷etçkw (37 Âõð)

80/160

ÃkkuÃkiÞk (27 Âõð)

40/70

þkf¼kS

ƒxkxk (2800 fðe.)

120/160

zwtøk¤e Mkw¬e (600 õðe)

121/267

x{uxk (62 fðe.)

100/160

fkuÚk{he (75 fðe)

120/300

hªøkýk (38 õðe.)

140/220

fkuçkes (70 fðe.)

100/240

V÷kðh (15 fðe.)

320/450

¼ªzku (39 õðe.)

160/280

økwðkh (36 fðe.)

300/425

[ku¤kMkªøk (26 fðe.)

200/250

ËwÄe (39 fðe.)

80/125

fkhu÷k (32 fðe.)

160/250

Mkhøkðku (2 Âõð)

140/260

íkwheÞk (37 fðe.)

200/300

fkfze (35 õðe.)

200/320

øk÷fk (20 õðe)

150/220

{uÚke (22 fðe.)

200/300

ykËq (140 õðe)

240/360

{h[k÷e÷k (73 Âõð)

140/220

{økV¤e÷e÷e (90 õðe)

430/760

{fkE ÷e÷e (49 Âõð)

100/140

hksfkux rMktøkíku÷

‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ985/990

íku÷eÞk xe™ 1517/1518

fÃkkMkeÞk íku÷ ÷wÍ

637/640

‚ª„¾ku¤16400/16500

fk{fks íku÷{kt 5-7

fÃkkMkeÞk{kt 20

xuLfhLkk

hksfkux fÃkkrMkÞk

¾ku¤ Lkðku

f…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku

50 fe÷ku 800/850

hksfkux fkuÃkhu÷

fku…hu÷xe™1600/1650

rËðu÷ 1720

hksfkux rMktøkËkýk

‚ª„Ëkýk Íeýk920/921

‚ª„Ëkýk òzk 930/931

hksfkux çkuþLk

ƒuþ™ 2800/2900

[ýk 3100/3200

[ýkËkh 3900/4000

hksfkux ¾ktz

¾ktz ‚e 2800/2930

¾ktz ze 2820/2850

¾ktzLke ykðf 500

økwýeLkk

hksfkux

sÚÚkkçktÄ ¼kð

[ku¾k ykEykh-8

360/370

ƒk‚{Œe 1000/1400

yu‚÷ku 330/340

ShkMkh 460/520

Ãkhe{÷ 380/520

íkwðuhËk¤ðkMkË

1120/1140

íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1280

hksfkux {økV¤e

{„V¤e òze 835/840

{„V¤eSýe 850/860

ò{Lkøkh

{„V¤e òze 760/780

{økV¤e Lkðe 860/880

‚ª„Œu÷ ÷wÍ 1000

íkuu÷eÞk xe™ 1535

‚ª„¾ku¤ 16500

fk{fks {„V¤e 1500

„wýe™k nŒk.

sqLkkøkZ

{økV¤e 550/779

Mkªøk¾ku¤

16400/16500

{økV¤e fk{fks 400

Mkªøk¾ku¤{kt økwýeLkk 200

økkUz÷

{økV¤e 615/853

Mkªøk¾ku¤

16200/16400

fk{fks {økV¤e{kt 2650

Mkªøk¾ku¤ 400

ÄkuhkS

{økV¤eòze 13500

{økV¤e Sýe 13500

Mkªøk¾ku¤ 16000

fk{fks {økV¤eLkk økwýeLkk

¾t¼kr¤Þk

½eLkk ¼kð

½e yuøk{kfo 2980

½e fk[w 2850/3070

½e 2600/2860

MkwhuLÿLkøkh

Y fÕÞkýøkktMkze Lkðe

25000/26000

þtfhøkkMkze

35000/38000

fÃkkMkeÞk 360/370

¼kðLkøkh

‚ª„Œu÷ ÕšÍ 985/990

íkuu÷eÞk xe™ 1517/1518

‚ª„¾ku¤16200/16300

{økV¤e 650/750

ík÷ 925/750

ík÷ Œu÷ 985/1050

{økV¤e ykðf 500

ðuhkð¤

{økV¤eòze 14000

{økV¤eSýe 16000

Mkªøk¾ku¤ 16000

Mkªøkíku÷÷wÍ 950/980

½WtfrðLx÷Lkðk 1025

fk{fks {økV¤e{kt 100

Mkªøkíku÷ xeLkLkkt 1500

Mkªøk¾ku¤ 50

{kýkðËh

YøkktMkze 34000/38000

f5kMkeÞkþtfh 385/395

{økV¤eSýe 13300

{økV¤eSh0 16000

{økV¤eSxw 17000

½ô 195/200

çkkshku 190/200

swðkh 300/360

ík÷ 1000/1060

{øk 700/780

yzË 700/800

[ýk 500/535

fÃkkMkeÞk¾ku¤ 750/800

fuþkuË

{kfuox Þkzo

½ô÷kufðLk 210/212

½ô xwfzk 210/212

½ô yuðhus 205/207

çkkshku 200/210

swðkh 150/300

yuhtzk 910/950

[ýk 550/560

íkwðuh 500/550

½ô {e÷çkh 190/192

yzË 500/800

Mkªøk¾ku¤ 16000

ík÷ 1000/1050

÷Mký 400/600

zwtøk¤e 75/150

{økV¤e Ãke÷ký

13000/13500

{økV¤e Ëkýkçkkh

15000/15800

fk{fks ½ô{kt 500

{økV¤e{kt 800

[ýk{kt 150

ÃkkuhçktËh

{kfuox Þkzo

½ô ÷kufðLk 183

{økV¤eòze 565

½ôxwfzk 208

swðkh 245/255

{øk 755

[ku¤e 685

ík÷ 955

økkutz÷

{kfuox Þkzo

½ô ÷kufðLk 197/243

½ô xwfzk 203/267

swðkh 266/326

{fkE 259/277

{øk 601/841

ðk÷ 200/641

íkwðuh 350/601

yzË 331/780

{økV¤eSýe 630/810

{økV¤eòze 615/853

MkªøkVkzk 616/836

yuhtzk 771/941

ík÷MkVËu 900/1116

hkÞ 461/496

{uÚke 400/461

SY 1791/2871

÷Mký 225/771

zwtøk¤e 41/236

[ýk 481/621

fÃkkMkþtfh 571/919

MketøkËkýk 816/1111

ò{Lkøkh nkÃkk

çkkshku 150/200

{„V¤e 600/754

yuhtzk 900/910

ys{k 1790/2350

÷Mký 400/800

SY 1800/2550

[ýk 450/540

{øk 400/530

fÃkkMk 700/840

½ô 185/207

swðkh 300/329

ík÷ 950/1070


hkÞzku 450/510

MketøkËkýk 650/710

swLkkøkZ

{kfuox Þkzo

{øk 500/720

[ýk 400/580

íkwðuh 320/638


MkªøkVkzk 650/812

yuhtzk 715/927

ík÷MkVuË 850/1110

SY 2000/2610

Äkýk 765/906


½ôxwfzk 190/219

çkkshku 160/200

{uÚke 420

MkªøkËkýk 700/1078

swðkh 200/258

ík÷fk¤k 850/1150

rðMkkðËh

{kfuox Þkzo

MkªøkVkzk 680/760

yuhtze 865/958

yuhtze 605/701

ík÷MkVuË 1036/1070


[ýk 454/600

yzË 350/500

{øk 430/500

÷Mký 471/655

çkkshku 100/170

ík÷fk¤k 1255/1451

ík÷÷k÷ 894/966

ys{k 600/800

suíkÃkwh {kfuox Þkzo


{økV¤eò¤e 430/711

½ô xwfzk 204/226

÷Mký 241/731

{fkE 221/245

swðkh 250/315

yuhtzk 850/890

[ýk 406/681

ík÷ 896/1086

íkwðuh 150/200

Äkýk 650/840

SY 2050/2670

zwtøk¤e 60/2558

MkªøkVkzk 700/830

fÃkkMkþth 300/926

yzË 50/250


çkkshku 125/185

{uÚke 361/401

hkÞ 301/380

rMktøkËkýk 950/1100

ðk÷ 430/501

MkkuÞkçkeLk 350/400

fk÷kðz Þkzo

yuhtzk 735/895

ík÷e 918/1081

½ôxwfzk 174/200

½ô ÷kufðLk 186/194

íkwðuh 300/370

®MkøkËkýk 701/1040



çkkshku 170/198

swðkh 250/316

[ýk 450/573

fkuzeLkkh Þkzo


{økV¤eS-h0 650/660

çkkshe 183/213

½ôxwfzk 161/212

{øk 400/770

ík÷ 950/1100

y{hu÷e {kfuox Þkzo

Œ÷ ‚VuË 729/1114

çkkshku 146/192

swðkh 215/310

½ô ÷kufðLk 198/222

{fkE 199/233

yuhtzk 836/945

SY 1211/2826

Mkªøk{kuxe 500/800


{uÚke 390/445

[ýk 431/576


Mkª{økXze 630

{øk 476/940

yzË 475/680

íkwðuh 442/500

ys{k 880/1451

sMkËý {kfuox Þkzo

çkkshku 133/201

½W ÷kufðLk 184/217

{øk 390/820

ðk÷ 318

yuhtzk 840

½ô xwfzk 182/210

{uÚke 425

ík÷ MkVuË 1000/1076

SY 1500/2900

[ýk 425/535

hsfkLkwtçke 4000/4200


{økV¤e Sh0 600/740

hkÞ 424

swðkh 238/293


MkkuÞkçkeLk 396

MkªøkVkzk 847/900

WÃk÷uxk {kfuox Þkzo

{økV¤e 400/451

yuhtzk 900/935

ík÷MkVuË 1000/1035

SY 2040/2305

íkwðuh 250/300


½ô 180/196

çkkshku 130/141

swðkh 250/300

ðktfkLkuh {kfuox Þkz

½ô 198/208

çkkshku 175/210

swðkh 290/313

ík÷ 1069

SY 2280/2800

hsfku 3300/4951

ò{òuÄÃkwh

{kfuox Þkzo

{økV¤e 575/695

ík÷ ‚VuË 980/1085

yuhtzk 850/960

íkwðuh 480/575

[ýk 500/525



SY 2100/2660

ðk÷ 350/490

yzË 140/620

Äkýk 445/550

½ô 170/195


çkkshku 100/175

MkªøkVkzk 675/730

{øk 700/720

swðkh 200/300

ík÷fk¤k 400/480

Mkkðhfwtz÷k

{kfuox Þkzo

Mkªøk {kuxe 701/848


ík÷fk¤k 1300

SY 2100/2780

çkkshku 210/229

{fkE 200/222

{øk 300/650

yuhtzk 890/909

yzË 400/650


½ôxwfzk 190/220

[ýk 490/557

MkªøkWLkk¤w 665/762

swðkh 300/350


¾t¼kr¤Þk

çkòh ¼kð


{økV¤eS-h0 688/690

Mkªøkíku÷ ÷wÍ 990/1000

çkkuxkË

{kfuox Þkzo

SY 2500/2991

½ô 200/218

[ýk 490/596

Y þtfh økkMkze

32000/40000

fÃkkMkeÞk 360/370

ík÷ 1050/1120

Y fÕÞký økktMkze

25000/26000

{kuhçke

{kfuox Þkzo

½ô 296/196

ík÷ 1072/1076


çkkshku 192/202

[ýk 525/540


{kuhçke þkf¼kS

÷e÷k {h[k 200/360

hªøkýk 120/400

fkhu÷k 200/360

økwðkh 450/700

¼ªzku 200/500

x{uxk 220/240

fkuçkes 200/260

fkfze 120/340

÷ªçkw 60/140

ËwÄe 200/360

Mkw¬e zwtøk¤e 100/240

Äúku÷ Þkzo

{økV¤e 525/735

½ô 180/205

çkkshku 121/217

[ýk 500/539

ík÷ 900/1065

y¤Ë 350/380

òh 250/307

{øk 500/675

SY 1300/2000

yuhtzk 800/838

hkÞ 380/400

{uÚke 300/355

¼ws Þkzo

{X 1800/2100

økwðkh 3000/40616

{øk 2000/3500

yuhtzk 1813/1870

hkÞzku 970/1011

Eþçkøkw÷ 1750/2230

ík÷e 1995/2116

¼ws þkf¼kS

zwtøk¤e 11/12

çkxkxk 7/9

x{uxk 10/9

hªøkýk 5/7

fkuçke 8/10

V÷kðh 14/20

økkuðkh 12/15

Äkýk 15/20

¼ªzk 15/20

fkfze 7/9

Ãkk÷f 7/10

÷Mký 30/40

÷ªçkw 10/12

økeMkkuzk 14/18

ËwÄe 8/10

ykËq 27/28

fkhu÷k 10/12

MkfheÞk 8/10

[ku¤k 15/20

{h[krMk{÷k 18/20

fu¤kfk[k 9/11

fu¤kÃkkfk 12/14

ÃkÃkiÞkfk[k 6/7

ÃkÃkiÞkÃkkfk 10/15

[efw 15/20

¼uMkký Þkzo

½ô ÷kufðLk 185/237

fÃkkMk 690/952

[ýk 436/582

íkwðuh 250/400


MkªøkËkýkòzk

900/1060

Vkzk/VkzeÞk 600/887


hksfkux økku¤çkòh

(¼kð h0 rf÷ku)

økku¤ fkuzeLkkh zççkk

450/500

økku¤ fkxwoLk 570/580

økku¤ fku÷kÃkwh 750/900

yçkkLk ÕkkuEz 364.40,364.50,345.20,348.50

yuqçkeqçke Õke 800,830,790.05,816.10

yuuMkeMke 1014,1015,981.60,990.80

yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 527.65,533.95,516.05,521.35

ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 839.10,849.80,817.05,826.70

yÕnkçkkË çkUf 172,173.50,167.20,168.15

ytçk¸ò MkeBkuLx 137,137,130.90,132.10

yktækúçkuLf 122.65,122.65,119.40,121.30

yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 542,545,537.10,541.65

yuÃkkuÕkku xkGkh 55.30,56.40,52.30,54

yhuÔkk 213,214.25,204.10,205.85

y~kkuf ÕkuÕkuLz 24.70,24.95,24.40,24.65

yu~keGkLk ÃkuRLx 3270,3304.95,3251,3254.70

ykuhkuçkªËku ^kBkko. 130,133.50,122.65,123.40

yurõMkMk çkUf 1023,1032.85,992.10,999.85

çkòs nkuÕz RLÔkuu 747.90,761.50,741,748.05

çkeyu^ Gk¸rxrÕkxe 437.90,443.15,403.15,407.85

çkeSykh yuuLkSo 310,312.80,296,297.85

Çkkhík EÕkuf. 1565,1565,1533,1547.40

Çkkhík ^kuso 274.80,274.80,259,262.95

Çkkhík ÃkuxÙku 688.35,692.90,656,672.05

Çkkhíke yuhxuÕk 398.10,408.10,395.60,398.75

ÇkuÕk 1755,1781,1720,1736.50

Çk¸»kÛk MxeÕk 323.60,323.60,314,316.40

çkkGkkufkuLk rÕk. 326.40,335.35,317.15,319.65

çkUf yku^ çkLkkhMk 717,717,688,694.25

çkPf yku^ çkhkuzk 710,725.80,681.05,688.85

çkuf yku^ RrLzGkk 307,314.55,290.25,298.90

çkku~k Õke 7091,7148,6950,6994.30

furzÕkk nuÕÚk 829,847.65,825.25,832.75

¢uRLk RLzeGkk 260,264.85,250,252.75

fuLkuhk çkuLf 415,417,401,405

fuMxÙkuÕk 515,519.45,503.05,506.40

MkuLxÙÕk çkUf 96.85,97.70,95.15,95.90

MkUåk¸he xuûkxkRÕk 270.60,283.35,269,271.75

åktçkÕk ^xeo 103.25,103.80,96,96.95

MkeÃÕkk. 281,283.70,274.10,276.90

fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 950,975,940,944.80

fLxuLkh fkuÃkkuo 938,939,913.10,925.05

fkuh Ãkúkusuõx 303.90,304.55,296,299.20

fkuhkuBkk ^xeo 318,318,301.05,303.35

fkuÃkkìhu~kLk çkUf 422.75,422.75,413,415.30

¢kuBÃkxLk økúeÔMk 137,140.60,135.75,136.45

fGk¸BkeLMk 591.20,596,583.15,587.40

zkçkh RLzeGkk 107,108.90,106.40,107.65

ze~k xeÔke 76.50,77.30,71.25,72.30

zeÔkeÍ Õkuçkku. 693.10,712,690,697.85

zeyuÕkyu^ Õke 186,187.55,175,175.85

zku.huœe 1458.50,1483,1432,1448.75

yußGk¸fkuBÃk 201,205.20,195,198.70

neBkkLke Õke. 461.05,472.40,453.05,456.65

yurLsGkMko (ykE) 255.10,257.55,252.10,253.80

yuMkkh ykuRÕk 85.95,86,79.10,79.70

yufMkkRz RLz. 151,152.80,141.15,143.55

<Jus^uzhÕk çkUf 352,354,328,333.90

^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 744,744,710.60,713.10

^kuxeoMk nuÕÚk 154.45,154.45,148.20,149.05

økuEÕk 417,420.80,408,410.75

øÕkufMkkurMBkÚk 2082.25,2170,2082.25,2130.55

øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2302,2331,2282,2303.35

øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 324,324,313.15,320.50

SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 26.65,27.15,26,26.35

økkuËhusfLMxÙ 419,419.75,412.10,415.50

økkuËhus RLz 190.10,192,179.65,181.55

økúkMkeBk RLz 2168.70,2178,2073.60,2093.55

økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2280,2280,2240,2240

økúux RMxLko 225,225,218.10,220.25

øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 97.10,98.20,91.80,92.95

SÔkefu ÃkkÔkh 16.60,16.90,15.85,16

nuÔkuÕMk RrLzGkk 325.15,325.15,313,315.60

yuåkMkeyuÕk xufLkku 369,374.20,360.10,362.30

yuåkzeyuu^Mke 632,638.45,612.40,621.40

yuåkzeyu^Mke çkUf 445.25,450.35,435.50,438.70

nehku nkuLzk 1913.50,1970,1878,1952.45

®nË Gk¸¸Lke Õke. 320,321.35,317.20,318.95

®nË fkuÃkh 230.20,233,220.05,222.05

®nË ÃkuxÙkuÕk 375.05,381.90,372.75,375.30

®nËkÕfku 142.80,144,138.20,139.05

®nË¸MíkkLk Íªf 123,123.50,114.90,118.45

yuuuåkyuBkxe Õke 43.95,43.95,41,41.25

nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 99.65,101.70,95,95.80

ykRMkeykRMkeykR çkUf 835,837.40,813.55,820.15

ykRzeçkeykR 108.05,108.15,102.90,103.75

ykRzeGkk MkuÕGk¸ 98.30,99,95,95.75

ykEyu^MkeykR Õke 37.70,37.75,35,35.10

RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 79.55,80,76.10,77.15

RLzeGkk çk¸ÕMk 153,153,139.30,142.75

RrLzGkLk çkUf 192,192.55,185.15,186.60

RLzeGkLk nkuxÕk 73,73.45,70.25,71.60

RLzeGkLk ykuRÕk 310.05,311,303.40,305

ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 108,110.30,106.10,107

ELÿ økuMk 434.80,438,414,417.25

ELË¸Mk ELz. çkUf 232,234.50,225.10,226.85

RL^kuMkeMk xuf2189.90,2253.85,2183.05,2204.55

EL£k zuÔk ^kR 107.90,108.70,103.20,104.90

ykRykhçke RL£k 146,147.70,139,140.30

ykR.xe.Mke. 202.35,203.15,195,196.85

siLk Rheøku~kLk 173,176,171.30,173.05

sGkÃkúfk~k 59.30,59.40,54.45,54.90

sux yuhÔkuÍ 260.50,274.75,250.90,253.10

®sËkÕk Mkku 111.10,117.75,109,112.50

SLËkÕk MxeÕk 470,485,451.10,462.25

suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 32,33.20,31.45,31.70

RMÃkkík RLz 14.10,14.35,13,13.20

®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 645,648,594.65,608.10

fkuxf BkneLÿ çkUuf 420.10,425.30,411.20,414.75

ÕkuLfku RL£k 15.80,15.95,15.10,15.25

ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1552.10,1568,1525,1531.35

yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk. 204,205.55,198,199.80

ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 460,470.20,451,453.85

BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 619.95,619.95,590.05,595.80

Bkne. BkneLÿ 700,718.45,696.20,704.65

BkLkkÃk¸hBkS 44.80,45.45,41.85,43.40

Bkuhefku Õke 156,158.05,148.15,152.60

BkkYrík Mk¸Í¸fe 1121,1127.95,1048,1080.25

BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 703.50,706,671,675.05

BkækhMkLk 195.85,195.85,186,188.70

yuBk^uMkeMk 366.35,370.90,345,347.80

yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 60.95,61.55,57.50,58.30

Bk¸ÿk Ãkkuxo 139.55,142.65,139,140.20

Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 63.05,64.40,60.30,61

Lku~kLkÕk ^Šx. 76,77.25,73.35,73.65

LkuuMkÕku (ykR) 4360,4400,4343,4360.25

LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 81.55,81.90,79.75,80.05

Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 218,218.20,205,209.70

yuLkxeÃkeMke rÕk. 169.90,170,162.65,166.20

ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 284,284.90,276.15,278

ykuÃxku. MkŠfx 265.65,267.40,252.15,255.85

ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸.

1760,1784.95,1735.20,1749.35

ykurhyuLxÕk çkUf 304.25,304.60,297.50,299.95

ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 272.95,278.45,260.50,272.10

ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 265.60,268.35,259.35,266.45

ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 170.90,173.65,167.30,168.80

LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 350,351.65,343,345

ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 962.75,962.75,911,911

ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 136.45,140.40,130.20,132.90

ÃkkÔkh økúez 99.45,100,96.70,97.35

Ãktòçk Lku~kLkÕk 966.50,970.25,900.35,907.05

hksu~k yuûÃkku. 109.50,111.10,103.50,104.30

huLkçkûke Õkuçk. 467,472,450,453.05

hk»xÙeGk fuBke 80.70,80.90,75,75.35

ykhRMkeÕke 175.50,175.50,162.50,165.65

rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 80.80,81.30,71.70,72.25

heÕkkGkLMk yuLkSo 448.30,451.60,403.20,416.70

heÕkk.fuÃkexÕk 388.50,388.50,340.50,344.20

heÕkkGkLMk 752.90,755.70,713.55,719.50

huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ 445,445,425,425

huÛk¸fk Mk¸økh 54.40,55.55,53.10,53.80

rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 82,82.45,76.95,77.90

MkuMkk økkuÔkk 217,218.30,200.70,203.80

~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 82.50,83.25,80,80.25

©e MkeBkuLx 1670,1697.35,1640,1640.20

©ehkBk xÙkLMk 597,604,565.95,591

MkeBkuLMk Õke 876,876,840.05,854.35

MkeLxuûk RLz 144,145,138,138.65

Mxux çkuLf 1964.40,1973.60,1872,1888.75

MxeÕk ykuÚkkuhexe 105.30,106.65,101.10,102.40

MxhÕkkRx 125.70,126.25,120.80,122

MkLk ^kBkko 471,477.85,456.50,465.15

MkLkxeÔke 304,305.25,293.50,294.50

Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 36,36.05,34,34.25

MkeLzefux çkUf 93.80,94.35,90.95,91.40

íkkíkk fuBke. 343,343,331,334.85

íkkíkk fkuBGk¸ 198.20,200,188,190.40

íkkíkk BkkuxMko 717,732,695,699.20

íkkíkk ÃkkÔkh 1039.15,1045.40,1007,1012.45

íkkíkk MxeÕk 442.50,444.90,419.10,422.25

íkkíkk xe 92.60,93.20,88.80,89.50

xeMkeyuMk rÕk. 954.90,968.40,940.50,949.15

xuf BkneLÿ 617.20,626,604,613.55

ÚkBkuofoMk 491,493,476.90,481.10

xkRxLk RLz. 206,207,199.80,201.60

xkuhuLx ÃkkÔkh 217.70,217.70,211.50,212.75

Gk¸fku çkuLf 66.70,67.25,63.90,64.75

yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1066.85,1071,1053.05,1058.95

Gk¸LkeGkLk çkUf 244,245.75,225.50,231.80

Gk¸LkkRxuz MÃkehex 909.95,915.95,855,858.70

Gk¸Lkexuf Õke 26,26.55,25.05,25.15

Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 429.90,432,410,412.90

Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 135,137.70,133.90,135.80

ÔkezeGkkufkuLk RLz 182.35,183.80,171,176.30

rÔksGkk çkìtf 54.10,56.50,53.85,54.25

ÔkkuÕxkMk 112.50,112.50,108.55,110.35

ÔkeÃkúku 329,330,316,319.25

Gk~k çkPf 268.30,268.40,258,259.35

Íe yuuLxh 116.90,118.50,112.55,114.75

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ [k÷wt 10-30 / ÃkwY 11-10

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð

çkxkfk sqLkk 100/150

zwtøk¤e Lkðe 160/280

÷Mký 600/800

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ

y{.yuhtzk.MkÃxu. 4935.00 4995.00 4935.00 4995.00

y{.yuhtzk ykìõxku. 4967.00 4987.00 4967.00 4987.00

y{.yuhtzk Lkðu. 4850.00 4880.00 4850.00 4880.00

y{. yuhtzk rzMku. 4861.00 4861.00 4748.00 4748.00

{wt.yuhtzk MkÃxu. 4912.00 4978.00 4912.00 4978.00

MkÃxu. hks. yuhtzk. 4913 4980 4895 4979

rzMkuu. hks. yuhtzk. 4715 4768 4708 4759

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)

[ktËe nksh 63485

MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 26805

þwØ MkkuLkwt (99.9) 26930

(íkur÷çkeÞkt çkòh)

Mkªøkíku÷ 985

fhze 730

fÃkkrMkÞk 655

MkLk^÷kðh rhVkELz 705

fkuÃkhk 925

y¤Mke íku÷ 720

Lke{íku÷ 675

yuhtzk 5050

rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 1040

Ãkk{ku÷eLk 553

MkkuÞkçkeLk 638

(Äkíkw çkòh)

ºkktçkw ¼khu 45400

ðkÞhçkkh 49200

ÞwxuÂLMk÷ 41600

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux

12800

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 30400

çkúkMk f®xøk 31500

Íªf 12400

÷ez 11700

xeLk 1315

rLkf÷ 1165

({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 318/340

MkwtX ç÷e[uz 165

MkwtX yLkç÷e[uz 180

fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 6300

fkuÃkhk fkuÍefkuz 6200

fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 9600

fkuÃkhk yuzeçk÷ 7500

fku[eLk fkuÃkhu÷ 9400

fkuÃkhu÷ {wtçkE 1040

(¾ktzçkòh)

¾ktz Íeýe 2751/2825

¾ktz r{rzÞ{ 2796/2921

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhku

AuÕ÷e ¼kð Äkhýk

{wt.[ktËe nksh 63485

{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 26805

{wt.þwØ MkkuLkwt (99.9) 26930

y{. [ktËe 62100

y{.íkuòçke (99.5) 27050

y{. MxkLzzo (99.9) 27150

y{.Lkðk ËkøkeLkk 26065

y{. nku÷{kfo 26610

y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)1400/1460

y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1500/1560

[ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 62550

[ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 62530

[ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 62510

[ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 1,25,000

[ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 60,000

MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 27320

MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 26500

MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 25900

MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 2,73,200

økwshkíkLkkt økts çkòhku

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ

985/990

íku÷eÞk xe™ 1517/1518

ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 995/1000

f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 637/640

hksfkux [ktËe 62000

hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 835/840

{„V¤e Sýe {e.ze. 850/860

¾ktz ‚e 2870/2930

¾ktz ze 2820/2850

yuhtzk MkÃxuBçkh 4979/4980

yuhtzk rzMkuBçkh 4759/4760

rËðu÷ 1025/1027

ËuþkðhLkk ¼kð

{wtƒR ‚ª„Œu÷ 970/975

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1505/1510

Awxf 1 rf÷ku 108-00

Lkðk xeLk 15 r÷xh 1525/1530

ðLkMÃkíke ½e 870/960

fÃkkMkeÞk íku÷ 1105/1115

Ãkk{ku÷eLk íku÷ 890/895

®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1640/1645

®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1660/1665

fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 1020/1025

hksfkux MkkuLkk-[ktËe

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

20 rf÷kuLkk ¼kð

çkxkfk 70/160

zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 130/230

zwtøk¤e {nkhk»xÙ 180/280

{nuMkkýk

½ô 195/216

çkkshe 170/216

Shw 2586

ðrhÞk¤e 625/961

yuhtzk 951/964

hkÞzku 496/540

Mkðk 609/629

sð 224

çktxe 225

ys{ku 1225/1350

hsfk çke 3500/4501

ŸÍk

Shw 1700/3183

ðheÞk¤e 751/2625

RMkçkøkw÷ 980/1135

MkhMkð 578/615

hkÞzku 490/527

ík÷ 735/1065

{uÚke 440/465

Mkwðk 615/650

nkhes

hkÞzku 480/517

yuhtzk 925/960

AkMkxku 250/301

çkkshe 132/209

½ô 225/232

økðkh 455/724

çktxe 228

{øk 450

[ýk 525/608

Mkðk 500/636

Shw 2100/3000

{uÚke 421/466

hkÄLkÃkwh

½W 160/205

yuhtzk 890/920

Shw 1650/3030

hkÞzku 470/500

yktçkr÷ÞkMký

½ô 193/215

çkkshe 174/207

yuhtzk 937/945

hkÞzku 509/515

çku[hkS

½ô 190/216

AkMkxeÞku 250

økðkh 550/570

{uÚke 400/415

hkÞzku 500/511

yuhtzk 945/950

Shw 2175/2809

Mkðk 600/625

ðrhÞk¤e 700/755

hsfku 3650/4475

rðMkLkøkh

½ô 202/235

swðkh 321/620

çkkshe 170/241

økðkh 310/700

hkÞzku 480/531

yuhtzk 940/972.50

{uÚke 400/418

sð 220

hsfku çke 4100/4441

Mkík÷kMkýk

½ô 200/220

çkkshe 150/204

yuhtzk 925/938

ðrhÞk¤e 1170/1985

{fkE 224/228

Mk÷k÷

{økV¤e 760/840

½ô 200/240

çkkshe 185/200

zkt.ßÞk 195/235

zkt.økw.17 200/240

«ktríks

yuhtzk 920/940

½ô 200/235

çkkshe 180/205

zkt.ßÞk 195/237

zkt.økw.17 200/238

«ktríks þkf{kfuox

¼ªzk 300/450

fkhu÷k 250/300

økðkh 500/600

[ku¤e 400/450

{h[k 300/400

ËwÄe 180/240

¼èk 400/500

øk÷fk 140/160

íkwrhÞk 200/250

ík÷kuË

{økV¤e 450/712

yuhtzk 951/963

íkwðuh 375/400

½ô 210/248

çkkshe 200/218

økðkh 700/796

zktøkh 187/200

ÄLkMkwhk

yuhtzk 960/970

çkkshe 195/202

{fkE 210/225

½ô 205/215

íkwðuh 480/580

ðrhÞk¤e 950/1350

fze

½ô 190/219

çkkshe 160/170

{øk 660

yuhtzk 945/955

hkÞzku 487/520

íkkhkÃkwh

zkt.økw.17 210/280

zkt.{Mkqhe 200/220

zkt.MkkuLk{ 235/290

çkkshe 175/206

½ô xwfze 200/210

ðzk÷e

½ô 200/209

yuhtzk 920/939

{fkE 220/237

çkkshe 180/196

¼e÷kuzk

½ô 210/238

{fkR 225/231

íkwðuh 400/565

yuhtzk 945/955

økðkh 700/725

ÚkhkË

RMkçkøkw÷ 900/1040

hsfku 4200/4730

Mkwðk 550/630

çkkshe 175/185

økðkh 650/730

{øk 450/550

{X 230/270

yuhtzk 950/965

hkÞzku 520/547

Shw 2050/2850

hkRx R~ÞwLku ®føkrVþhLkk

çkkuzoLke {tsqhe

{wtçkR. íkk. 26

®føkrVþh Y. 2000 fhkuz Q¼k

fhðk hkRx R~Þw fhþu. ËuðkLkk çkkusÚke

÷ËkÞu÷e yuh÷kRLku yur«÷Úke sqLkLkk

õðkxoh{kt Y. 1882 fhkuzLke ykðf

Ãkh Y. 263 fhkuzLkku [kuÏ¾e ¾kux

LkkUÄkðe Au. ftÃkLkeyu Úkkuzk Mk{Þ

Ãknu÷k 25Úke 35 fhkuz zku÷hLkk

Szeykh R~Þw ÷kððk Ãký «ÞkMk fÞkuo

níkku.

yuhtzk ðkÞËk{kt Mkíkík ½xkzk çkkË {tËeðk¤kykuLkk ðu[ký fÃkkíkk Y. 64 Lkku MkwÄkhku

®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt MkwÄkhku, zççkkLkk

¼kðku ÞÚkkðík, [ýk{kt {sçkqíkkE

Y økktMkze{kt Wt[k {Úkk¤u ¾heËe yxfíkk yuf nòhLkku ½xkzku,

{økV¤e-fÃkkrMkÞk ðkuþ,½ô, íkwðuh, ¾ktzLkk ¼kðku{kt xfu÷ ð÷ý

{wtçkR, íkk. 26

yuVyu{MkeS ûkuºkLke ftÃkLke yuÕzh

nuÕÚkfuhu ykøkk{e {rnLkuÚke ©e÷tfkLkk

çkòh{kt ÃkMkoLk÷ fuh «kuzõxLke huLs

{qfðkLke ònuhkík fhe Au. ftÃkLke ðirïf

MíkhLkk rðMíkhýLke ÞkusLkkLkk ¼køkYÃku

yk þYykík fhe hne Au. WÃkhktík

ÞwhkuÃkLkk çkòhku{kt «ðuþðk fux÷kf

yuÂõðrÍþLkLke þõÞíkkyku [fkMkkR

hne Au. ©e÷tfkLkk çkòh {kxu yuÕzhu

íÞktLke ftÃkLke MkkÞ÷kuLk yuLz VkuhuLk xÙuz

MkkÚku ¼køkeËkhe fhe Au. íÞktLkk

çkòh{kt hsq ÚkLkkhe «kuzõx{kt ykuh÷

fuh, rzykuzhLx, MkkuÃk, {kWÚkðkuþ,

økw÷kçks¤, VuRMk ðkuþ yLku VuhLkuMk

¢e{Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

y{ËkðkË, íkk.26

y{urhfkLke Vuzh÷ rhÍðoLkk ðzk çkìLk

çkLkkofuLkk {níðLkk rLkðuËLk Ãkqðuo ðirïf

çkòhkuLke Lkh{kRLku yLkwMkhíkk

¼khíkeÞ çkòhku{kt MkÃíkknLkk ytrík{

xÙu®zøk MkuþLk{kt ¼khu yVzkíkVze òuðk

{¤e níke. ÞwhkuÃk y™u ÞwyuMk{kt {tËe

íku{s òÃkkLkLkwt hu®xøk zkWøkúuz ÚkÞk çkkË

ðzk«kÄkLk Lkkykuxku fkLkLkk

hkSLkk{ktÚke ðirïf Míkhu MkuÂLx{uLx

¾hzkÞwt níkwt. MkuLMkuõMk{kt ^÷ux

þÁykík hÌkk çkkË 100 ÃkkuRLx ðÄeLku

WÃkh{kt 16,256 ÚkÞku níkku. ÞwhkuÃkLkk

çkòhku{kt ½xkzk ÃkkA¤ rËðMkLke

xku[uÚke MkuLMkuõMk 490 ÃkkuRLx økøkzeLku

16 nòhLke MkÃkkxe Lke[u

15,765.53 ÚkÞk çkkË 297.50

ÃkkuRLx ½xeLku 15,848.83Lke 18

{kMkLke Lke[e MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku.

rLk^xe RLxÙkzu{kt 4,872 y™u

4,720Lke huLs{kt yÚkzkÞk çkkË

91.80 ÃkkuRLx Lke[u 4,747.80Lkk

Míkhu çktÄ ÚkÞku níkku. rðfMkeík

yÚkoíktºkku{kt yrLkùíkeíkkLkku {knku÷

yLku ½hyktøkýu «ríkfq¤ hksfeÞ Mktfuíkk

ÃkkA¤ hkufkýfkhkuyu MkÃxuBçkh

ðkÞËkLkk «Úk{ rËðMku Lkðe ÃkkurÍþLk

çkLkkððkLkwt xkéÞwt níkwt. rhÞÕxe, {ux÷,

ykuR÷ økuMk Mkrník ík{k{ 13 Mkuõxh÷

RLzuõMk{kt 0.35Úke 4 xfkLkwt økkçkzwt

Ãkzâwt níkwt. rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍ 4.61

xfk ½xeLku Y. 719 çktÄ ÚkÞku níkku.

RLxÙkzu{kt ykhykRyu÷{kt Y.

713.55Lke çkkðLk MkÃíkknLke Lke[e

MkÃkkxeyu òuðk {¤e níke.

çkúkufMkoLkk {íku yuVykuyu{MkeLke çkuXf

yøkkW hkufkýfkhkuyu Mkkð[uíke hk¾íkkt

LkVkYÃke ðu[ðk÷eLkwt Ëçkký òuðk {éÞwt

níkwt.

hkufkýfkhkuLke MktÃkr¥k{ktÚke yuf s

rËðMk{kt 1.33 ÷k¾ fhkuzLkwt Äkuðký

ÚkR økÞwt níkwt. y{urhfkLkk yÚkoíktºkLku

çkuXwt fhðk Vuz rhÍðo ºkeò õðkÂLxxuxeð

RÍªøk ÃkufusLke ònuhkík fhþu ßÞkhu

yøkkWLkk çku Ãkufus{kt 600 yçks

zku÷h hkník ÃkufusYÃku Vk¤ððk{kt

ykÔÞk níkkt. rðËuþe hkufkýfkhkuLke

yufÄkhe ðu[ðk÷eÚke LkkLkk hkufkýfkhku

{qtÍðý{kt ykðe økÞk Au.

yuVykRykRyu ðÄw Y. 226.25

fhkuzLke Lkux ðu[ðk÷e fhe níke ßÞkhu

zeykRykR MÚkkrLkf hkufkýfkhkuLke Y.

392.90 fhkuzLke ÷uðk÷e hnuíkkt

MkuLMkuõMk Lke[k {Úkk¤uÚke 80 ÃkkuRLx

rhfðh ÚkÞku níkku. yurþÞk{kt r{©

ð÷ý hnuíkkt òÃkkLk, Ëûkeý fkuheyk

y™u íkkRðkLk{kt MkwÄkhku ßÞkhu [eLk,

nkuLøkfkUøk y™u rMktøkkÃkkuhLkk þuhçkòhku

Lkh{kR MkkÚku çktÄ ÚkÞk níkkt.

ÞwhkuÃkLkk çkòhku{kt çkuíkhVe ðÄ½x çkkË

MkeyuMke, zeyuyuyõMk yLku

yuVxeyuMkR ËkuZÚke ºký xfkLkku ½xkzku

òuðk {éÞku níkku.

yuf MkÃíkkn{kt MkuLMkuõMk{kt 293

ÃkkuRLxLkku ½xkzku ÚkÞku níkku.

çkeyuMkRLkk xkuÃk 30 þuhku Ãkife 3

þuhku{kt MkwÄkhku yLku 27{kt ½xkzku òuðk

{éÞku níkku. suÃke yuMkkurMkÞux 7.58

xfk, zeyu÷yuV 5.76, íkkíkk Mxe÷

4.77, rh÷kÞLMk 4.61, fku÷

RÂLzÞk 3.90 yLku yuMkçkeykR

3.90 xfk ½xâk níkkt.

y{ËkðkË, íkk.26

yuf rËðMkLke yiríknkrMkf ðu[ðk÷e

fÞko çkkË MxkurfMxkuyu VheÚke çktLku

rft{íke Äkíkwyku{kt ¼khu ÷uðk÷e nkÚk

Ähíkkt MkkuLkk-[ktËe{kt Vhe WAk¤ku òuðk

{éÞku níkku. y{ËkðkË ¾kíku MkkuLkk{kt

Y.1,150, [ktËe{kt Y.2,400,

hksfkux{kt MkkuLkwt Y.1,050, [ktËe{kt

Y.2,550 íku{s {wtçkE ¾kíku MkkuLkk{kt

Y.1,135, [ktËe{kt Y.2,940Lkku

íkku®íkøk WAk¤ku ÚkÞku níkku. òufu rËÕne

çkwr÷ÞLk {kfuox{kt MkkuLkk{kt Y.700

y™u [ktËe{kt Y.1,700Lkku ½xkzku

LkkUÄkÞku níkku.

Ëhr{ÞkLk{kt ðirïf çkwr÷ÞLk

{kfuox{kt Ãký Ãke¤e yLku MkVuË

Äkíkwyku{kt íkuSLkku ÃkðLk VqtfkÞku níkku.

ðirïf MkkuLkwt «rík ykitMk 1798 zku÷h

yLku ðirïf [ktËe «rík ykitMk 41.38

zku÷hLkk Ÿ[k {Úkk¤u Ëu¾kÞk níkk.

yu{MkeyuõMk yuõMk[uLs ¾kíku [ktËe{kt

rzMkuBçkh ðkÞËku Y.64,188 yLku

MkÃxuBçkh ðkÞËku Y.64,673 íku{s

MkkuLkk{kt rzMkuBçkh ðkÞËku Y.27,135

yLku ykuõxkuçkh ðkÞËku Y.26,884Lkk

Ÿ[k Míkhu çkku÷kÞku níkku.

y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt

[ktËe{kt Y.2,400Lkku íkku®íkøk WAk¤ku

Úkíkkt yuf rf÷ku [ktËe Y.62,100Lke

MkÃkkxeyu çktÄ hne níke. íku{s 10

økúk{ MxkLzzo MkkuLkk{kt Y.1,150 y™u

þwØ MkkuLkk{kt Y.1,00Lkku støke ¼kð

ðÄkhku Úkíkkt yLkw¢{u Y.27,150 y™u

Y.27,050Lkk {Úkk¤u hÌkwt níkwt. Lkðk

ËkøkeLkk Y.26,065 yLku nku÷{kfo

ËkøkeLkk Y.26,610Lkk ¼kðu hÌkkt

níkkt. hksfkux MkkuLkk-[ktËe çkòh{kt

[ktËe [kuhMkk{kt Y.2,550Lkku ðÄkhku

Úkíkkt Y.62,550 ÚkE níke. MkkuLkwt

MxkLzzo 24 fuhux{kt Y.1,050 yLku

MkkuLkwt hh fuhux{kt Y.750Lkku ðÄkhku

Úkíkkt yLkw¢{u Y.27,320 yLku

Y.26,500Lkk Míkhu hÌkwt níkwt.

{wtçkE çkwr÷ÞLk {kfuox{kt nksh

[ktËe{kt Y.2,940Lkku ðÄkhku Úkíkkt

[ktËe Y.63,485Lkk Míkhu hne níke.

MkkuLkk{kt Y.1,135Lkku ¼khu MkwÄkhku

Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkwt Y.26,805 yLku

þwØ MkkuLkwt Y.26,930Lkk ÷uð÷u hÌkwt

níkwt.

MkuLMkuõMk 16 nòhLke MkÃkkxe íkkuze 18 {kMkLkk íkr¤Þu çktÄ

VuzLkk {níðLkk rLkðuËLk Ãkqðuo

yVzkíkVzeÚke 297Lkwt økkçkzwt

rLk^xe 92 ÃkkuRLx ½xeLku 4750Lke MkÃkkxeÚke Lke[u

MkkuLkk{kt Y.1,150 y™u

[ktËe{kt Y.2,940Lkku WAk¤ku

rËÕne ¾kíku [ktËeLkk rMk¬k{kt Y.3,000Lkku fzkfku

{wtçkR, íkk.26 : ykuR÷ yuLz Lku[h÷

økuMk fkuÃkkuohuþLku {kfuox furÃkx÷kRÍuþLkLke

ÿrüyu rçkr÷ÞkuLkuh {qfuþ ytçkkýeLke

rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍLku ÃkkA¤ hk¾e ËeÄe

Au. þuhçkòh{kt ¼khu yVhkíkVhe ðå[u

ËuþLke MkkiÚke {qÕÞðkLk ftÃkLke çkLkðkLke

nkuz [k÷w hnuíkkt yuf ÃkAe çkeS ftÃkLke

yk MÚkkLk WÃkh ÃknkU[íke òuðk {¤u Au.

{kfuox furÃkx÷kRÍuþLk{kt «Úk{ ¢{

{u¤ððk {kxu rh÷kÞLMk, ykuyu™SMke

yLku fku÷ RÂLzÞk ðå[u nkuz òuðk {¤e

hne Au. þw¢ðkhLkk hkus þuhçkòhLkk çktÄ

¼kðLke økýíkheLku æÞkLk{kt ÷uíkkt

ykuyuLkSMke fw÷ Y. 2,37,842 fhkuz

MkkÚku {kfuox fuÃk{kt «Úk{ MÚkkLku hne

níke. rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍ Y.

2,35,571 fhkuzLkk {kfuox fuÃk MkkÚku

çkeò MÚkkLku Mkhfe økR níke. ßÞkhu

yLÞ yuf ÃkeyuMkÞw fku÷ RÂLzÞk Y.

2.27 ÷k¾ fhkuzLkk {kfuox fuÃk MkkÚku

ºkeò MÚkkLku hne níke. rh÷kÞLMk

RLzMxÙeÍ y™u ykuyuLkSMkeLkk {kfuox

fuÃk ðå[u Võík yuf xfkLkku {kŠsLk÷

íkVkðík nkuðkÚke ykøkk{e rËðMkku{kt

þuhkuLke ðÄ½xÚke ËuþLke {qÕÞðkLk ftÃkLke

çkLkðkLke huMk [k÷w hnuþu íku{ ÷køke hÌkwt

Au. 2007{kt ykhykRyu÷u

ykuyuLkSMkeLku ÃkkA¤ hk¾eLku ËuþLke

MkkiÚke {qÕÞðkLk ftÃkLkeLkwt økkihð {u¤ÔÞwt

níkwt ßÞkhu 17 ykuøkMxLkk hkus ðÄw yuf

ÃkeyuMkÞw fku÷ RÂLzÞkyu

ykhykRyu÷Lku ÃkAkze {kfuox fuÃk{kt

«Úk{ ¢{ {u¤ÔÞku níkku. 19 ykuøkMxu

yuf íkçk¬u RLxÙkzu{kt ykuyuLkSMke y™u

MkeykRyu÷ ykøk¤ rLkf¤íkk rh÷kÞLMk

ºkeò MÚkkLku Äfu÷kR níke. òu fu fku÷

RÂLzÞk ÃkkMkuÚke Lktçkh ðLkLkku íkks xwtf

Mk{Þ{kt rh÷kÞLMku 23 ykuøkMxLkk hkus

Ãkhík {u¤ðe ÷eÄku níkku yLku 25

ykuøkMxu MkeykRyu÷Lkk þuh{kt

ðu[ðk÷eÚke {kfuox fuÃk{kt ºkeò MÚkkLku

òuðk {¤e níke.

ONGC {kfuoxfuÃk{kt

MkkiÚke {qÕÞðkLk ftÃkLke çkLke

RIL çkeò yLku fku÷ RÂLzÞk ºkeò MÚkkLku

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

+ 1150.0027150.00

[ktËe «rík rf÷ku

+ 2400.0062100.00

rLk^xe yktf

- 91.804747.80

¢wz ykuE÷

- 0.9984.34 zku÷h

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)

nehku {kuxku fkuÃko 1952.45 2.70

{rn.yuLz {rn. 704.65 1.20

ELVkuMkeMk 2204.55 0.68

ßÞqrçk÷Lx Vqz 939.80 0.60

furz÷k nuÕÚkfuh 832.50 0.57

çkeyuMkE

xkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkE

xkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 75.24 ÞuLk 60.04 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 114019.17 fhkuzÞwhku 66.52y{u. zku÷h 46.16

BUSINESSyuVyuLzykuLkwt

xLko ykuðh

Y.101375.59 fhkuz

15848.83çktÄ ÚkÞku

16155.55¾w÷eLku

(-297.50)

13 SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 27 AUGUST 2011

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)

suÃke yuMkkurMkÞux 54.90 7.58

zeyu÷yuV 175.85 5.76

íkkíkk Mxe÷ 422.25 4.77

rh÷kÞLMk 719.50 4.61

fku÷ EÂLzÞk 359.75 3.90

yuÕzh nuÕÚkfuh nðu, ©e÷tfkLkk

çkòh{kt ÃkMkoLk÷ fuh «kuzõx {qfþu

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux,íkk.26

Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt íknuðkhkuLke hò

çkkË ¾wÕíkk ykðfku{kt Äe{ku ðÄkhku

òuðk {¤íkk fku{kurzxe çkòhku{kt

MkèkrfÞ òíkku{kt Mkkð[uíke Ëu¾kðk

÷køkíkk yksu ÷øk¼økLkk ¼kðku xfu÷

hnÞk níkk.

{økV¤eLke ykuV rMkÍLk nkuðkÚke

nk÷ ykðfku {ÞkorËík hnÞk fhu Au

Lkðe {økV¤e çkòh{kt ykðíkk nS

ytËkrsík ËkuZ {rnLkkLke ðkh nkuðkÚke

n{ýk çkúkLzðk¤kyku îkhk f]rºk{

íkuSLkku {knku÷ h[e zççkku {kut½ku

fhðkLke ðuíkhý{kt Au. yksu ®Mkøkíku÷

÷wÍ yLku íkur÷ÞkxeLk{kt Äe{ku MkwÄkhku

níkku sÞkhu zççkkLkk ¼kðku ÞÚkkðík

hkÏÞk níkk. MkkEz íku÷ku{kt ytzhxkuLk

Lkh{ økýkðkE hnÞku Au.

rðËuþkuLkk Y çkòh{kt ðæÞk

{Úkk¤uÚke LkSðku ½xkzku ykÔÞku nkuðk

Aíkkt MÚkkrLkf ¼kðku{kt ¾kMk ½xkzku

ykÔÞku LkÚke fÃkkMkLke rMkÍLk {kuze

nkuðkLke økýºkeyu n{ýk Lke[k

{Úkk¤uÚke økktMkzeLkk ¼kðku{kt Y. 10

nòh suðku MkwÄkhku ykÔÞk çkkË yksu

{kýkðËh MkkEz yuf nòhLkku

«íÞk½kíke ½xkzku níkku. çkkuxkË ¾kíku

fÕÞký yLku þtfh økktMkzeLkk ¼kðku

xfu÷ níkk.

MkkuhX MkkEz [ýk, ½ô yLku

íkwðuhLkk ¼kðku xfu÷ níkk. yuhtzk

ðkÞËkyku{kt ¾heËe hnuíkk MkwÄkh

íkhVe {knku÷ níkku.

¾kãíku÷ku

®Mkøkíku÷ ÷qÍLke Mkkhe fðkur÷xe{kt

¾heËe s¤ðkE hnuíkk Y Ãk ðÄeLku

985 Úke 990 Lkk ¼kðu Ãk Úke 7

økkzeLkk ðuÃkkh níkk. íkur÷ÞkxeLk{kt

ykX ðÄeLku 1517 Úke 1518

ò{Lkøkh ÷kELk ÷wÍLkku yuf

nòhLkku ¼kð níkku.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt 637 Úke 640

Lkk xfu÷ ¼kðu h0 xuLfhkuLkk fk{fks

níkk. Ãkk{kur÷Lk ÷wÍ ykX ½xeLku

532 Úke 533 yLku MkkuÞk÷wÍLkku

632 Úke 633Lkku ¼kð níkku.

r{÷kuyu zççkkLkk ¼kðku ÞÚkkðík

hkÏÞk níkk.

{økV¤e

Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo çkòhku yLku r{÷

Ãknkut[ {¤eLku {økV¤e{kt Ãkkt[ nòh

økwýeLkk fk{fks níkk. ÄkuhkS,

sqLkkøkZ MkkEz økktMkzeLkku 13500

Úke 13600Lkku ¼kð çkku÷íkk níkk.

¾ktz

MÚkkrLkf ¾ktz çkòh ¾kíku Ãk00

økwýeLke ykðfu MkeLkku 2870 Úke

2930 yLku zeLkku 2820 Úke

2850 Lkk xfu÷ ¼kðu nku÷Mku÷{kt

ðu[ký Úkíkk níkk.

Y çkòh

çkkuxkË ¾kík fÕÞký økktMkzeLkku hÃk

Úke h6 nòh íku{s þtfhLkku 32 Úke

40 nòhLkk ¼kðku níkk {kýkðËh

MkkEz þtfh økktMkzeyu Y yuf nòh

½xeLku 34 Úke 38 nòhLkku ¼kð

níkku.

yuhtzk-çkòh

Ëuþ{kt yuhtzkðk¤k hksÞku{kt

Mktíkku»kfkh ðhMkkË yLku rðËuþkuLke

rËðu÷{kt {ÞkorËík ¾heËeLkk fkhýu

n{ýk ðÄ½xu çkòh{kt {tËeLkku

{knku÷ økEfk÷ MkwÄe s¤ðkE hnÞku

níkku Ãkhtíkw fåALke yuf ftÃkLke

ðkÞËk{kt íkuS{kt nkuðkÚke yksu

¾heËeLkku Ëkuh ðÄkhíkk sqLkk

ðkÞËk{kt Y 64Lkku MkwÄkhku níkku.

sÞkhu yks ftÃkLke îkhk nksh{kt

Ãk0 økkzeLke ¾heËe fhíkk nkshLkk

¼kðku {¬{ hnu÷k. Mkèkçkòh ¾kíku

Lkðk ðkÞËkLkku «kht¼ ÚkE økÞku Au.

su{kt nsw ¾kMk ðuÃkkh Úkíkk LkÚke yksu

yuf Ãký xqfzkLkku ðuÃkkh LkkutÄkÞku

Lkkuníkku. ykðLkkh rËðMkku{kt ðhMkkË

yLku su fåALke ftÃkLkeLkwt ðkÞËk{kt

ô[k ¼kðLkwt {kuxw ÷uý W¼w Au. íku

ðkÞËkLkk ¼kðLku ¾ut[ðkLke h{ík

fhþu.

økwshkík MkkEz yuhtzkLke 1Ãk

nòh økwýeLke ykðfu ¼kð {ýLkku

940 Úke 970 Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt

1100 økwýeLke ykðfu ¼kð 900

Úke 941 nksh rfðLx÷Lkku 4730,

rËðu÷ ÷wÍ 1025 ÄkuhkS MkkEz

yuhtzk {ýLkku 950 yLku þkÃkwh ¾kíku

1000 Úke 1005 Lkku ¼kð níkku.

MkÃxuBçkh ðkÞËkLke þYykík

4913 Lkk ¼kðu ÚkÞk çkkË ½xeLku

4895 Lkku ÚkÞu÷ yk {Úkk¤u ¾heËe

ykðíkk ðÄeLku 4980 yLku çktÄ

¼kð 4979 Lkku hnu÷ku.

rzMkuBçkh ðkÞËkLke þYykík

4715 Lkk ¼kðu ÚkÞk çkkË ðÄeLku

4768 ½xeLku 4708 yLku çktÄ

¼kð 4759 Lkku hnu÷ku.

CMYK

CMYK

MkuhuLkk nkuxVuðrhxMkku{ðkhÚke þY Úkíke ð»koLke ytrík{økúkLzM÷u{ ÞwyuMk ykuÃkLkLkwt xkRx÷

Síkðk MkuhuLkk rðr÷ÞBMk Mkèkçkòh{ktnkuxVuðrhx Au. {uLMk ®MkøkÕMk{kt Lkkuðkf

Þkufkurð[ xkRx÷ Síkþu íkuðeMkèkçkskhLke ykøkkne Au.

1981$ø÷uLz Mkk{uLke ðLk-zu ©uýe Ëhr{ÞkLk

Mkr[Lk íkUzw÷fhLku çku nòh çkkWLzÙe Ãkqhefhðk íkf hnuþu. Mkr[Lk íkUzw÷fhyíÞkhMkwÄe 453 ðLk-zu{kt 1981

çkkWLzÙe Vxfkhe [qõÞku Au.{ {

■ Vqxçkku÷ : çkkfuoÕMk «er{Þh ÷eøk (÷kRð) çkÃkkuhu 4:30 f÷kfu EyuMkÃkeyuLk ■ r¢fux : çkuMx ykuV [uÂBÃkÞLMk ÷eøk xTðuLxe20 hkºku 10:00 f÷kfu Mxkh r¢fux ■ r¢fux : fkWLxe xTðuLxe20 (÷kRð) hkºku 11:15 f÷kfu Mxkh r¢fux

«uÂõxMk {u[{kt {wLkkVLku xufku ykÃkðkøkwßsw «uûkfku Q{xâk

nkuð, íkk. 26¼khík økwhwðkhu nkuð ¾kíku MkMkuõMk

Mkk{u ðku{oyÃk ðLk-zu {u[{kt hBÞwt níkwt.yk {u[ Ëhr{ÞkLk «uûkfkuyu MkkiÚke ðÄwWíMkkn Mkr[Lk íkUzw÷fh fu {nuLÿ®MknÄkuLkeLkku Lknª Ãký {wLkkV Ãkxu÷Lkku ðÄkÞkuoníkku. $ø÷uLzLkk nkuð þnuh{ktøkwshkíkeykuLke MktÏÞk ¾qçk s ðÄkhu Au,su Ãkife fux÷kf {wLkkV Ãkxu÷Lkkt økk{R¾hLke ykswçkkswLkkt økk{Lkk Au.

yk {u[ òuðk ykðu÷k rçkÍLkuMk{uLknkYLk Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu {Lku ÞkË Au fu{wLkkV Ãkxu÷ yuf s{kLkk{kt rMkhkr{f

xkRÕMkLke Vufxhe{kt fk{ fhíkku níkkußÞkt íkuLku ËirLkf 90 YrÃkÞk Ãkøkkh {¤íkkuníkku. yksu {wLkkVLku ykx÷e ÷kufr«Þíkk{¤u÷e òuR y{u ¾qçk s ¾qþ Aeyu yLkuøkðo yLkw¼ðe Aeyu. {wLkkV çkk¤ÃkýÚkes {nuLkíkw níkku, nwt íkuLku ½ýk Mk{ÞÚkeòýwt Awt, íku Mkk{kLÞ Ãkrhðkh{ktÚke ykðuAu, òufu yksu íku Mxkh r¢fuxh nkuðk Aíkktíku Ãknu÷kt suðku s Mkk{kLÞ {kýMk AuíkuLkk{kt yntfkh LkÚke yLku íkuLkk Ãkøk nsws{eLk Ãkh s Au. {wLkkV Ãkxu÷ {uËkLkWÃkh WíkÞkou íÞkhu {uËkLk{kt ‘{wÒkk...{wÒkk...’Lkk yðkòu Mkkt¼¤ðk {éÞkníkk. {wLkkVLkk «þtMkf yûkÞ Ãkxu÷usýkÔÞwt níkwt fu, økwshkíke r¢fuxh yksu¼khíkLkku ykÄkh¼qík çkku÷h çkLke økÞkuAu íku òuR y{khe Akíke Vq÷e òÞ Au.

...ßÞkhu {wLkkVLku ` 90ËirLkf ðuíkLk {¤íkwt níkwtnkuð : Mkíkík [kh xuMx{kt ÃkhksÞ yLku

¾u÷kzeykuLke rVxLkuMkLku ÷ELku ¼khík{kxu #ø÷uLzLkku «ðkMk çknw ÞkËøkkhhÌkku LkÚke. ¼khík yk Mk{MÞk Mkk{uÍÍq{e hÌkwt Au íÞkt ðLk-zu Ãknu÷ktøkkiík{ økt¼ehLke rVxLkuMkLku ÷ELkuLkðe ®[íkk MkòoR Au. [kuÚke xuMxËhr{ÞkLk rV®Õzøk fhíke ð¾íkuøkt¼ehLku {kÚkk{kt Eò ÚkR níke. ykEòLku fkhýu økt¼ehLku ykt¾u Íkt¾wtËu¾kR hÌkwt Au. yk fkhýu økt¼ehLkSfLkk ytíkhÚke {kuçkkE÷ fu xeðeÃký Mkkhe heíku òuE þfíkku LkÚke íkuLkuçkÄwt ÄqtÄ¤wt Ëu¾kE hÌkwt Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, økt¼ehLkk ¾kMkr{ºk ðehuLÿ MkunðkøkLku ¾¼kLke MksoheçkkË íkksuíkh{kt fkLku ykuAwt Mkkt¼¤ðkLkeMk{MÞkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku Au.¼khík-$ø÷uLz ðå[u 3 MkÃxuBçkhÚkeðLk-zu ©uýeLkku «kht¼ Úkþu.

økkiík{ økt¼ehLkuykt¾u Íkt¾Ãk ykðe

140Úke ðÄwLke ÍzÃku çkku®÷øk fhe þfu íkuðku fkuE çkku÷h LkÚke

{wtçkE, íkk. 26

#ø÷uLz Mkk{u 4-0Úke ÚkÞu÷kþh{sLkf ÃkhksÞ çkkË ¼khíkLkk Ãkqðoyku÷hkWLzh fhMkLk ½kðheyu VkMxçkku÷hLke Vkus Q¼e fhðk WÃkh ¼kh{qõÞku Au. ½kðheyu sýkÔÞwt níkwt fu,¼khík ÃkkMku {erzÞ{ VkMx yLku ÂMÃkLkçkku÷hku Mkkhk Au Ãký ¼khíkLku VkMxçkku÷hLke ¾kux Ãkzu Au.

¼khíkLku 140 rf.{e.Lke ÍzÃkuçkku®÷øk fhe þfu íkuðk çkku÷hLkesYrhÞkík Au. çkeMkeMkeykE ÃkkMku{w tçkE yLku {kunk÷e{kt çkku÷hkuLku«uÂõxMk fhðk {kxu MkwrðÄkyku Mkkhe Au

Ãký VkMx çkku®÷øk fhe þfu íkuðk fkuEçkku÷h WÃk÷çÄ LkÚke.

{kunk÷e yufuz{eLkwt Mkt[k÷Lk fhehnu÷k ½kðheyu sýkÔÞwt níkw t fu,{kunk÷eLke yufuz{e{kt nk÷ 17Úke19 ð»koLkk 120 çkku÷hku çkku®÷økLke«uÂõxMk fhðk ykðu Au Ãký íku çkÄkLkux{kt 135 rf.{e.Lke ÍzÃku çkku®÷økfhe þfu Au Ãký 140 rf.{e.Lke ÍzÃkuçkku®÷øk fhe þfu íkuðku fkuE çkku÷hLkshu Ãkzíkku LkÚke, yk WÃkhktík ykçkku÷hku ºký Mkókn «uÂõxMk fÞko çkkËþwt fhu Au íku rðþu {Lku òý LkÚke. ºkýMkókn çkku®÷øk«uÂõxMkÚke çknw ÍkÍku Vuh Ãkzíkku LkÚke «uÂõxMk {kxuÃkkt[Úke A Mkókn MkwÄeLkku Mk{Þ nkuÞíkku çkku÷hkuLke xu÷uLx rðþu òýe þfkÞ Au.

¼khík ÃkkMku {kºk {erzÞ{ÃkuMkMko s Au : ½kðhe

Mkku{Ëuð rð. yuLze {huMkkrLkÞk rð. þnh ÃkehLÞqÞkufo : Mkku{ðkhÚke «kht¼ ÚkEhnu÷ ð»koLke ytrík{ økúkLzM÷u{ÞwyuMk ykuÃkLk{kt Mkku{Ëuð «Úk{hkWLz{kt rðïLkk [kuÚkk ¢{ktrfík#ø÷uLzLkk yuLze {hu Mkk{u ßÞkhuMkkrLkÞk r{Íko 23{e ¢{ktrfíkEÍhkÞ÷Lke þnh Ãkeh Mkk{uxfhkþu . Lkkuðkf Þkufkurð[ «Úk{hkWLz{kt õðkur÷VkE ¾u÷kze Mkk{u{u[ h{e ÃkkuíkkLkkt yr¼ÞkLkLkeþYykík fhþu ßÞkhuhkushVuzhh fku÷trçkÞkLkk MktríkøkkurøkhkÕzku Mkk{u yLku çkeòu ¢{ktr-fík MÃkuLkLkku hVu÷ LkkËk÷fÍkrfMíkkLkLkk ykLÿu økw÷wçku÷Mkk{u {u[ h{e ÞwyuMk ykuÃkLkLkeþYykík fhþu.

«uÂõxMk {u[{ktykuMxÙur÷ÞkLku MkhMkkEfku÷tçkku : WM{kLk ÏðkòLke MkËe,rV÷ ÌkwSMk, {kRf÷ õ÷kfoLkeyzËe MkËeLke MknkÞÚke ©e÷tfLkçkkuzo «urMkzuLx R÷uðLk Mkk{u h{kíkeºký rËðMkeÞ «uÂõxMk {u[{ktykuMxÙur÷Þkyu MkhMkkR nktMk÷ fhe÷eÄe Au. «Úk{ R®LkøMk{kt©e÷tfkLkk 258 Mkk{uykuMxÙur÷Þkyu çkeò rËðMkLku ytíku5 rðfuxu 311 hLk fÞko níkk. rV÷ÌkwSMk yLku WM{kLk Ïðkò ðå[u«Úk{ rðfux {kxu 153 hLkLke¼køkeËkhe LkkUÄkR níke. Ïðkò101 hLku rhxkÞzo ykWx ÚkÞkuníkku.

{uMMke ©uc ÞwhkurÃkÞLkVqxçkku÷h ònuh

{kuLkufku: yksuoÂLxLkk, çkkMkuo÷kuLkkLkkMkwÃkhMxkh r÷ÞkuLku÷ {uMMkeLkuÞwRyuVyuLkk ÞwhkuÃkLkku ð»ko 2010-11Lkku Mkðo©uc Vqxçkku÷h ònuhfhðk{kt ykÔÞku Au. yk yuðkuzo{kxu {uMMkeLke MÃkÄko ÍkðenLkkoLzuÍ, r¢ÂMxÞkLkku hkuLkkÕzkuMkkÚku níke. {uMMkeyu 2010-11LkerMkÍLk{kt 53 økku÷ fÞko níkk.{uMMkeyu çkkMkuo÷kuLkkLku [uÂBÃkÞLMk÷eøk yLku MÃkurLkþ xkRxÕMkyÃkkððk{kt {n¥ðLke ¼qr{fk yËkfhe níke. {uMMke AuÕ÷kt çku ð»koÚkerVVkLkku Ã÷uÞh ykuV Ä Þh çkLkehÌkku Au.

14

ICCLkk yuðkuzTMkoLkkur{LkuþLk{kt#ø÷uLzLkku ËçkËçkku

ËwçkR, íkk.26

ykRMkeMkeyu ð»ko 2010-11Lkk yuðkuzoTMk {kxu Lkkur{LkuþLk

ònuh fhe ËeÄkt Au. ykRMkeMkeLkkyuðkuzoTMkLkk Lkkur{LkuþLk WÃkhktík ð»ko2011 {kxu ykRMkeLke ©uc xuMxxe{ Ãký ònuh fhðk{kt ykðe Au.yk çktLku{kt $ø÷uLzLkk r¢fuxMkoLkkuËçkËçkku òuðk {éÞku Au. ykRMkeMkexuMx xe{ ykuV Ä Þh{kt Ãkkt[ r¢fuxMkoMÚkkLk {u¤ððk{kt MkV¤ hÌkk Au.¼khík{ktÚke yuf{kºk Mkr[LkíkUzw÷fhLke yk xe{{kt ÃkMktËøke ÚkRAu ßÞkhu Írnh ¾kLkLku 12{kÃ÷uÞh íkhefu Mkk{u÷ fhkÞku Au.

ykRMkeMke r¢fuxh ykuV Ä Þh{ktyuf{kºk Mkr[Lk íkUzw÷fh huMk{kt Au. xuMx r¢fuxh ykuV Ä Þh {kxu Ãkkt[{ktÚke [kh r¢fuxh$ø÷uLzLkk Au. ðLk-zu r¢fuxh ykuV ÄÞh {kxu økkiík{ økt¼ehLku Lkkur{LkuþLk{éÞwt Au. ykRMkeMke yu{‹søkÃ÷uÞh ykuV Ä Þh{kt ykùÞosLkfheíku ðnkçk rhÞkÍLku Lkkur{LkuþLk{éÞwt Au. økÞk ð»kuo ðnkçk rhÞkÍLkwtLkk{ MÃkkux rV®õMkøk{kt MktzkuðkÞwtníkwt.

ÂMÃkrhx ykuV r¢fux {kxu{nuLÿ®Mkn ÄkuLkeLke ÃkMktËøkefhðk{kt ykðu íkuðe Mkt¼kðLkk Au.ÄkuLkeyu xÙuLxrçkús xuMx Ëhr{ÞkLkRÞkLk çku÷Lku çku®xøk{kt ÃkkAkuçkku÷kÔÞku níkku. yk yuðkuzo {kxusuõMk fkr÷Mk Ãký huMk{kt Au. fkr÷MkðÕzofÃk Ëhr{ÞkLk çku ðkhyBÃkkÞhLkk rLkýoÞLke hkn òuÞkrðLkk Ãkuður÷ÞLk Ãkhík VÞkuo níkku.yuMkkurMkyuxuz Ã÷uÞh {kxu hiLk xuLkzkuùux, nr{Ë nMkLk, furðLk ykuçkúkÞLk, Ãkku÷ ÂMxh®÷øk huMk{kt Au. ykRMkeMke 12 MkÃxuBçkhu ÷tzLk ¾kíkuyuðkuzoTMk yuLkkÞík fhþu.

ykRMkeMke xuMx xe{ Mkr[Lk Mkk{u÷

ICC yuðkuzoTMkLkkt Lkkur{LkuþLkrr¢¢ffuuxxhh yykkuuVV ÄÄ ÞÞhh :: nrþ{ y{÷k,yur÷Mxuh fqf, Mkr[Lk, òuLkkÚkLkxÙkux. xxuuMMxx rr¢¢ffuuxxhh yykkuuVV ÄÄ ÞÞhh ::suBMk yuLzhMkLk, yur÷Mxuh fqf,fkr÷Mk, òuLkkÚkLk xÙkux. ððLLkk-zzuurr¢¢ffuuxxhh yykkuuVV ÄÄ ÞÞhh :: nrþ{ y{÷k,økt¼eh, Mktøkkfkhk, þuLk ðkuxTMkLk.yyuu{{‹‹ssøøkk ÃÃ÷÷uuÞÞhh yykkuuVV ÄÄ ÞÞhh ::yÍnh y÷e, ðnkçk rhÞkÍ(ÃkkrfMíkkLk), ËuðuLÿ rçkþw, zuhuLkçkúkðku (rðLzeÍ). yykkRRMMkkeeMMkkeeyyBBÃÃkkkkÞÞhh yykkuuVV ÄÄ ÞÞhh :: y÷e{ Ëkh,ÂMxð zurðMk, RÞkLk økkiÕz, MkkÞ{LkxVu÷. xxTTððuuLLxxee2200 ÃÃkkVVkkuuoo{{LLMMkk yykkuuVV ÄÄÞÞhh :: rx{ çkúuMLkkLk (4 hLk{kt 3rðfux, rð. ÃkkrfMíkkLk), zâwr{Lke(54 çkku÷{kt 96*, rð. rÍBçkkçðu),rx{ MkkWÚke (18 hLk{kt 5 rðfux, rð.ÃkkrfMíkkLk), þuLk ðkuxTMkLk (31çkku÷{kt 59 rð. $ø÷uLz). ÂÂMMÃÃkkrrhhxxyykkuuVV rr¢¢ffuuxx :: ÄkuLke, suõMk fkr÷Mk.rrÃÃkkÃÃkkÕÕMMkk [[kkuuRRMMkk yyuuððkkuuzzoo :: nrþ{y{÷k, ÄkuLke, r¢Mk økuR÷, fw{khMktøkkfkhk, òuLkkÚkLk xÙkux. xxuuMMxx xxee{{yykkuuVV ÄÄ ÞÞhh :: yur÷Mxuh fqf, nrþ{y{÷k, òuLkkÚkLk xÙkux, Mkr[Lk,Mktøkkfkhk (MkwfkLke), yuçkezerðr÷ÞMko, fkr÷Mk, Mxwyxo çkúkuz,økúe{ MðkLk, zu÷ MxuÞLk, suBMkyuLzhMkLk. 1122{{kkuu ¾¾uu÷÷kkzzee :: Írnh.

SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 27 AUGUST 2011

zuøkw (Ërûký fkurhÞk), íkk.26yuÚ÷urxõMkLkku {nkfwt¼ yux÷u fu

13{e ykRyuyuyuV ðÕzo yuÚ÷urxõMk[uÂBÃkÞLkrþÃkLkku þrLkðkhÚke «kht¼Úkþu. 4 MkÃxuBçkh MkwÄe ÞkuòLkkhe yk[uÂBÃkÞLkrþÃk{kt fw÷ 203 ËuþLkkyuÚ÷uxTMk ¼køk ÷R hÌkk Au. yk ðÕzoyuÚ÷urxõMk{kt ík{k{ Lksh Vheyufðkh ‘VkMxuMx {uLk ykuLk yÚko’s{ifkLkk ÞwMkuLk çkkuÕx WÃkh hnuþu.ÞwMkuLk çkkuÕx çku ð»ko çkkË ykx÷e {kuxe[uÂBÃkÞLkrþÃk{kt ¼køk ÷uþu. ÞwMkuLkçkkuÕxu AuÕ÷u fkuR 2009Lke ðÕzoyuÚ÷urxõMk [uÂBÃkÞLkrþÃk ð¾íku fkuR{ush MÃkÄko{kt ¼køk ÷eÄku níkku.çkkuÕxLke 100 {exhLke MÃkÄkoykðíkefk÷u yLku hrððkhu Au. yMkkVkÃkkuðu÷ EòLku fkhýu ¾Mke síkktçkkuÕxLke rðsÞLke ËkðuËkhe ðÄw{sçkqík çkLke økR Au. çkkuÕxuíkksuíkh{kt s yk [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt

100 {exh, 200 {exh yLku 4 çkkÞ100 {exh he÷u Ëkuz{kt økkuÕz {uz÷SíkðkLku ÃkkuíkkLkku xkøkuox økýkÔÞku Au.çkkuÕx Vhe yufðkh fkuR ðÕzo hufkuzoçkLkkðu Au fu fu{ íku òuðwt hMk«Ë hnuþu.

RríknkMkRLxhLkuþLk÷ yuMkkurMkÞuþLk ykuV

yuÚ÷urxõMk VuzhuþLk (ykRyuyuyuV)îkhk 1983Úke ðÕzo yuÚ÷urxõMk[uÂBÃkÞLkrþÃk þY fhðk{kt ykðe Au.þYykík{kt yk [uÂBÃkÞLkrþÃk Ëh [khð»kuo Þkusðk{kt ykðíke níke. Ãkhtíkw

1991Úke yk [uÂBÃkÞLkrþÃk Ëh çkuð»kuo Þkusðk{kt ykðu Au. 2009{ktyk [uÂBÃkÞLkrþÃk çkŠ÷Lk ¾kíkuÞkusðk{kt ykðe níke yLku íku{kt fw÷2101 yuÚ÷uxTMku ¼køk ÷eÄku níkku.

y{urhfkLkku ËçkËçkkuðÕzo yuÚ÷urxõMk [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt

y{urhfkyu MkkiÚke ðÄw 120 økkuÕz{uz÷ SíÞk Au. hrþÞk 37 økkuÕzMkkÚku çkeò yLku fuLÞk 31 økkuÕz MkkÚkuºkeò ¢{u Au. yk ð¾íku Ãký y{urhfk s MkkiÚke ðÄw økkuÕz {uz÷ Síku

íkuðe yÃkuûkk h¾kR hne Au. ðÕzo yuÚ÷urxõMk{kt MkkiÚke ðÄw 8 økkuÕz SíkðkLkku hufkuzo fk÷o ÷wRMk, {kRf÷ òuLMkLkLku Lkk{u Au. fuLkuzkLkk xe{ çkuhuxu MkkiÚke ðÄw1991Úke 2007 yu{ MkkiÚke ðÄw 9ðkh ðÕzo [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt ¼køk ÷eÄku Au.

¼khíkLku {kºk 1 {uz÷¼khíku yíÞkh MkwÄe ðÕzo

yuÚ÷urxõMk [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt yuf{kºk{uz÷ 2003{kt {u¤ÔÞku níkku.¼khíkLku yk {uz÷ ÷kUøk sBÃk{kt ytswçkkuçke ßÞkusuo çkúkuLÍ íkhefu yÃkkÔÞkuníkku.

M÷kuøkLk, {uMfkux2011Lke ðÕzo yuÚ÷urxõMk

[uÂBÃkÞLkrþÃkLkk M÷kuøkLk íkhefu ‘rM«LxxwøkuÄh Vkuh xw{kuhku’, ÷kuøkku íkhefu, Mkqºkíkhefu ‘rzÙ{, ÃkuþLk, [u÷uLs’ yLku{uMfkux íkhefu MkuÃMk÷ øke Au.

yksÚke ðÕzo yuÚ÷urxõMk: ÞwMkuLk çkkuÕx WÃkh Lksh hnuþu

økwshkíkLkk çkkçkw¼kR Ãký ¼køk ÷uþuðÕzo yuÚ÷urxõMk [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt Mkíkík çkeS ðkhMkkçkhfktXkLkk çkkçkw¼kR Ãkýku[k Ãký ¼køk ÷uþu.çkkçkw¼kRLkku yk [uÂBÃkÞLkrþÃkLke 20 rf÷ku{exhËkuzLke xe{{kt Mk{kðuþ fhkÞku Au. ¼khíkeÞ xe{{ktçkkçkw¼kR WÃkhktík hýrsík {nuïhe, yku{«fkþ,rðfkMk økkizk, økwh{eík®Mkn, rxLxw ÕÞwfk, {Þq¾kßnkuLke, nhðtík fkihLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

ykuMfkh f]rºk{ Ãkøk MkkÚku¼køk ÷E EríknkMk h[þuðÕzo yuÚ÷urxõMk [uÂBÃkÞLkrþÃk MkkÚku sËrûký ykr£fkLkku ykuMfkh rÃkMíkkurhÞMkRríknkMk h[þu. ykuMfkh fkuR Ãký[uÂBÃkÞLkrþÃk{kt f]rºk{ Ãkøk MkkÚku ¼køk÷uLkkhku Mkki«Úk{ yuÚ÷ux çkLke sþu.‘ç÷uzhLkh’ íkhefu yku¤¾kíkku rÃkMíkkurhÞMk yk[uÂBÃkÞLkrþÃkLke 4 çkkÞ 400 {exh he÷uËkuz{kt ¼køk ÷uþu. rÃkMíkkurhÞMk 11 {rnLkkLkkuníkku íÞkhu s íkuýu çktLku Ãkøk økw{kÔÞk níkk.

xurLkMk Ã÷uÞh rðõxkurhÞkyÍkhuLfkyu økwhwðkhu LÞqÞkufo¾kíku yuf Mk{kht¼{kt nkshe

ykÃke níke.

økux, Mkux, økku...

Mxux xuõðkuLzku{kt Í¤õÞky{ËkðkË ¾kíku ÞkuòÞu÷e 21{e økwshkík MxuxxuõðkuLk zku [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt r«Þk ðAuxkyu 49rføkúk ðsLksqÚk, hkuþLk fxkhkyu 63 rf.økúk.ðsLksqÚk{kt økkuÕz, Mkwhík Ëerûkíku 51 rf.økúk.ðsLksqÚk{kt rMkÕðh yLku økehuLÿ hkXkuzu 45rf.økúk. ðsLksqÚk{kt çkúkuLÍ {uz÷ Síke«¼kðþk¤e Ëu¾kð fÞkuo níkku.

÷tzLk : ¼khík Mkk{u 31 ykuøkMxuh{kLkkhe yuf{kºk xTðuLxe20 yLku 3MkÃxuBçkhÚke þY Úkíke Ãkkt[ {u[Lke ðLk-zu ©uýe {kxu $ø÷uLzLke xe{{ktÚkefurðLk ÃkexhMkLkLku ykhk{ ykÃkðk{ktykÔÞku Auu. xTðuLxe20 xe{{kt òuMkçkx÷h, ykuÃkLkh yu÷uõMk nuÕMk Lkðk[nuhk Au.xTðuLxe20 xe{ : Mxwyxo çkúkuz, hrðçkkuÃkkhk, rx{ çkúuMLkkLk, òuMk çkx÷h,suz zuLkoçku[, ÂMxðLk rVÒk, yu÷uõMknuÕMk, ¢uøk rfMkðuxh, RykuLk {kuøkoLk,Mkr{ík Ãkxu÷, furðLk ÃkexhMkLk, çkuLkMxkufTMk, økúe{ MðkLk. ðLk-zu xe{ :yur÷Mxuh fqf (MkwfkLke), suBMkyuLzhMkLk, RÞkLk çku÷, hrð çkkuÃkkhk,rx{ çkúuMLkkLk, Mxwyxo çkúkuz, suzzuLkoçku[, ÂMxðLk rVÒk, ¢uøk rfMkðuxh,RykuLk {kuøkoLk, Mkr{ík Ãkxu÷, çkuLkMxkufTMk, økúe{ MðkLk, òuLkkÚkLk xÙkux.

ðLk-zu xe{{kt furðLkÃkexhMkLk Lknª

City SportsRÂLzÞLk Mkkufh VqxMku÷VuzhuþLkLkk WÃk¢{uíkkr{÷LkkzwLkk íkktòuh¾kíku ÞkuòÞu÷e 8{eLkuþ™÷ VkRð yu MkkRzVqxçkku÷ VqxMku÷[uÂBÃkÞLkrþÃkLkk ytzh-19 çkkuÞTÍ rð¼køk{ktøkwshkíkLke xe{ hLkMkoyÃkçkLke níke.

{tÚkLk WÃkkæÞkÞLkku MkÃkkxkuíkksuíkh{kt RLxh ÍkuLk økwshkík ÞwrLkðŠMkxe ÂMð®{øk [uÂBÃkÞLkrþÃk ÞkuòR níke.yk [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt S.yu÷.yuMk.ykR.Mke.Lkk {tÚkLk yu[. WÃkkæÞkÞu þkLkËkh«ËþoLk fhíkkt 50 {exh çkufMxÙkuf, 100 {exh çkxh^÷kÞ{kt økkuÕz {uz÷, 50{exh çkxh^÷kÞ{kt rMkÕðh ßÞkhu 200 {exh RÂLzrðzâwy÷ {ez÷u{kt çkúkuLÍ{uz÷ SíkðkLke rMkrØ nktMk÷ fhe níke.

¼khíkLkku ykMkkLk rðsÞðku{o yÃk :MkMkuõMk Mkk{u 6 rðfuxu rðsÞ

nkuð, íkk. 25$ø÷uLzLkk ðíko{kLk

«ðkMk{kt yk¾hu ¼khíku «Úk{rðsÞLkku MðkË [kÏÞku Au.çkku÷hkuLkk þkLkËhk«ËþoLk çkkË ÃkkŠÚkðÃkxu÷, rðhkx fkun÷e,hkurník þ{koyu yzÄeMkËe Vxfkhíkkt MkMkuõMkMkk{uLke ðku{o yÃk ðLk-zu{u[{kt ¼khíkLkku 6rðfuxu ykMkkLk rðsÞÚkÞku níkku. ðhMkkËLkufkhýu 45 ykuðhLkefhðk{kt ykðu÷e yk{u[{kt MkMkuõMk 236{ktykWx ÚkR økÞwt níkwt.

¼khíku yk ÷ûÞktf 40.5ykuðh{kt ðxkðe ÷eÄwt níkwt.

ynªLkk fkWLxe r¢fuxøkúkWLz ¾kíku h{kÞu÷e yk{u[{kt MkMkuõMkLkk MkwfkLke r¢MkLkkþu xkuMk Síke «Úk{ çku®xøkLkkurLkýoÞ ÷eÄku níkku. ¼khíkuøkkiík{ økt¼eh, hknw÷ ÿrðzLkuykhk{ ykÃÞku níkku.

ðYý yuhkuLk, ytsrfÞhnkýu økwÁðkhu s xe{ MkkÚkuòuzkÞk nkuðkÚke íku{Lke xe{{ktÃkMktËøke fhðk{kt ykðeLknkuíke. ¼khík {kxu ykhÃke®Mknu MkkiÚke ðÄw 4 rðfux ¾uhðeníke. yLÞ çkku÷Mko{kt {wwLkkVÃkxu÷, yr{ík r{©k, yrïLk,«rðý fw{kh yLku Mkwhuþ hiLkk

yuf-yuf rðfux ¾uhððk{ktMkV¤ hÌkk níkk.yksu fuLx Mkk{u

ðku{oyÃk¼khík þw¢ðkhu çkeS ðku{oyÃkðLk-zu {u[{kt fuLxhçkhe ¾kíkufuLx Mkk{u xfhkþu. òufu, ykðku{o yÃk {u[ ðhMkkË{kt

ÄkuðkÞ íkuLke ÃkqheMkt¼kðLkk Au. hkuçkxofeLke ykøkuðkLkenuX¤Lke fuLxLkexe{{kt yÍnh{un{qË, [kÕMko÷uu tøkuðuÕz, ðnkçkrhÞkÍ yLku suBMkxÙuzðu÷ suðky k t í k h h k » x Ù e ÞyLkw¼ð Ähkðíkkr¢fuxMko Au.

Mfkuh çkkuzoMkMkuõMk hLk çkku÷ 4 6ðuÕMk fku. ÄkuLke çkku.«ðeý 2 10 0 0Lkkþ fku. ÄkuLke çkku. ykhÃke ®Mkn 24 33 3 0rðLMkuLx fku. ÄkuLke çkku. ykhÃke rMktn14 11 2 1øku®xøk çkku. yrïLk 46 49 6 1{ufnkLk fku. yuLz çkku. hiLkk 56 62 5 0çkúkWLk fku. hiLkk çkku. {wLkkV 48 66 3 0ðuLkkoMko fku. yrïLk çkku. r{©k 21 25 0 1çkeÞh fku. ÄkuLke çkku. ykhÃke ®Mkn 2 4 0 0y{ÍË hLkykWx 6 7 1 0ykrhV yýLk{ 5 2 1 0r÷z÷ fku. hkurník çkku. ykhÃke 3 3 0 0yuõMxÙk : 09, fw÷ : (45 ykuðh{kt) 236.rðfux : 1-6 (ðuÕMk, 2.4), 2-27 (rðLMkuLx, 5.5), 3-58 (Lkkþ, 12.1), 4-105 (øku®xøk, 19.4), 5-170({ufnkLk, 33.3), 6-218 (çkúkWLk, 41.5), 7-221(ðuLkkoMko, 42.3), 8-228 (y{ÍË, 43.5), 9-232

(çkeÞh, 44.2), 10-236 (÷ez÷,44.6). çkku®÷øk :«ðeýfw{kh : 8-0-28-1, ykhÃke ®Mkn : 9-0-45-4,{wLkkV :7-0-52-1, r{©k : 9-1-45-1, yrïLk : 7-0-37-1, hkurník þ{ko : 2-0-17-0, hiLkk : 3-0-9-1.¼khík hLk çkku÷ 4 6ÃkkŠÚkð çkku. Lkkþ 55 65 9 0íkUzw÷fh fku. ykrhV çkku. ÷ez÷ 21 17 4 0fkun÷e fku. {ufnkLk çkku. ykrhV 71 83 6 1hkurník yýLk{ 61 65 8 1hiLkk çkku. y{ÍË 12 12 1 1ÄkuLke yý™{ 1 6 0 0yuõMxÙk : 17, fw÷ : (40.5 ykuðh{kt, 4 rðfuxu) 238.rðfux : 1-41 (íkUzw÷fh, 7.4), 2-104 (ÃkkŠÚkð, 17.1),3-208 (fkun÷e,34.6),4-231 (hiLkk, 38.3). çkku®÷øk :y{ÍË ¾kLk : 9-1-33-1, ykrhV : 8-0-55-1, ÷ez÷: 5-0-36-1, ðuLkkoMko : 2-0-18-0, çkeÞh : 9-0-55-0, Lkkþ : 5-0-18-1, ðuÕMk : 2.5-0-19-0.


Mkhfkh MkkÚku ÷kufÃkk÷Lkk {wÆu yzøkxe{ yÛýkyu yksu Ëkðku fÞkuo níkku fu,

¼ksÃk Mkrník fux÷kf hksfeÞÃkûkkuLkwt sLk÷kufÃkk÷ rçk÷Lku

MktÃkqýo Mk{ÚkoLk Au.sLk÷kufÃkk÷ rçk÷

MktMkË{kt hsq ÚkþuíÞkhu íkuyku íkuLku

M k t Ã k q ý ox u f k u

ykÃkþu íku{ yk ÃkûkkuLkwt fnuðwt Au. yÛýkLkkLkSfLkk MkkÚke yh®ðË fusheðk÷u ËkðkufÞkuo níkku fu, ¼ksÃk, zkçkuhe Ãkûkku, sLkíkkË¤(ÞwLkkRxuz), rþð MkuLkk yLku íku÷wøkwËuþ{u sLk÷kufÃkk÷ rçk÷Lku MktÃkqýo xufkuykÃÞku Au. fusheðk÷u fÌkwt níkwt fu, ¼ksÃkusLk÷kufÃkk÷ rçk÷Lku MktÃkqýo xufku ykÃkðkLke¾kíkhe ykÃke Au. íku{ýu zkçkuhe Ãkûkku, sË(Þw), rþð MkuLkk yLku íku÷wøkw Ëuþ{ MkkÚkuÃký ðkxk½kxku fhe níke yLku íku{ýu Ãkýy{Lku Ãkqýo xufkLke ¾kíkhe ykÃke Au.sLk÷kufÃkk÷ rçk÷Lke òuøkðkRykuMk{òððk {kxu yLÞ hksfeÞ Ãkûkku MkkÚkuÃký y{khe [[ko [k÷w s Au.

fusheðk÷u fÌkwt níkwt fu, yÛýkyu

ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®MknLku yuf Ãkºk{ktsýkÔÞwt Au fu, MktMkË íku{Lke {n¥ðLke ºkýþhíkku Ãkh íkiÞkh ÚkR òÞ íkku íkuykuWÃkðkMkLkku ytík ÷kððk íkiÞkh Au. íku{ýuW{uÞwO níkwt fu, økRfk÷u MktMkËu økktÄeðkËeLkuWÃkðkMkLkku ytík ÷kððkLke rðLktíke fhíkk÷kufMk¼kLkk yæÞûk {ehkt fw{khLku Ãkýyuf Ãkºk {kuf÷ðk{kt ykÔÞku Au.

nÍkhuyu ÃkºkLke MkkÚku íku{Lke xe{Lkk÷kufÃkk÷Lkk ¾hzkLke ykð]r¥k Ãký {kuf÷eAu, suLku íku{Lke ºký {wÏÞ þhíkku MkkÚkuMktMkË{kt ÃkMkkh fhðkLke {køkýe fhðk{ktykðe Au. xe{ yÛýkLkk {n¥ðLkkt MkÇÞrfhý çkuËeyu yÛýk nÍkhuLkk fÚk¤íkktMðkMÚÞ ytøku ®[íkk fhíkk MkktMkËkuLku yksu

hkík MkwÄe{kt ÷kufÃkk÷ {wÆu [[ko Ãkqhe fhðkrðLktíke fhe níke.

nÍkhuLkk MkkÚke «þktík ¼q»kýu yÛýkLkeºký {n¥ðLke {ktøk Ãkh [[ko fhðkMktMkË{kt Xhkð Lknª ÷kððk çkË÷MkhfkhLke Íkxfýe fkZe níke. íku{ýu fÌkwtníkwt fu, Mkhfkh RåAíke nkuÞ fu yÛýkyuWÃkðkMkLkku ytík ÷kððku òuRyu íkku íku{ýuþõÞ íkux÷e ÍzÃkÚke MktMkË{kt Xhkð ÷kððkuòuRyu. ¼q»kýu W{uÞwO níkwt fu, yÛýkLke[¤ð¤ ytøku Mkhfkh íku{s hksfeÞÃkûkkuLkk ‘ð÷ý’Lkwt ËuþðkMkeyku rLkheûkýfhe hÌkkt Au yLku íkuyku ËuþðkMkeyku îkhkþY fhkÞu÷e [¤ð¤Lku yðøkýe þfþuLknª.

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 27 AUGUST 201115

¼kuÃkk÷ : yÛýkLkk ¼ú»xk[kh rðhkuÄeyktËku÷LkLke økwts nðu økúk{eý ¼khíkMkwÄe ÃknkU[e Au. sLk÷kufÃkk÷ rçk÷MktMkË{kt {tsqh fhkððkLkku Lkkhku nðuøkk{zuøkk{zu økwtsíkku ÚkÞku Au íÞkhu {æÞ«ËuþLkk rþnkuhe rsÕ÷kLkk [tËuheøkk{Lkk ÷kufkuyu íku{Lkk ykhkæÞ ËuðyÛýk nÍkhuLkwt {trËh çkLkkÔÞwt Au yLkuíÞkt hkus íku{Lke Ãkqò y[oLkk fheLku¼sLk-feíkoLk fhðk{kt ykðu Au. yk{trËh{kt ÷kufkuyu økktÄeðkËe Mkk{krsffkÞofh yÛýk nÍkhuLkku {kuxk fËLkkuVkuxku {qõÞku Au yLku íkuLke Ãkqò fhu Au.

nÍkhuLkk yktËku÷Lk ÃkAe [tËuheøkk{ hkíkkuhkík ÷kE{÷kEx{kt ykÔÞwtAu yLku ÷kufku íÞkt yÛýkLkkt ËþoLk fhðk÷kELkku ÷økkðu Au. [tËuhe økk{Lkk÷kufkuyu sL{kü{eLkk rËðMku økk{Lkk[çkqíkhk Ãkh {trËh çkLkkðeLku íÞktyÛýkLkk VkuxkuLke «ríkck fhe níke.yLÞ {trËhkuLke su{ ynª Ãký Mkðkh-Mkkts ykhíke yLku Ãkqò y[oLkk fhðk{ktykðu Au y™u nÍkhuLkkt økwýøkkLk økkíkkt¼sLk-feíkoLk fhkÞ Au. ËþoLku ykðíkkt÷kufkuLku xkuÃkhktLkwt Aeý yLku íku{kt Mkkfh{u¤ðu÷e «MkkËe ykÃkðk{kt ykðu Au.økúk{÷kufkuLkk {íku økktÄeSyu ykÃkýLkuytøkúuòuLke økw÷k{e{ktÚke {wõík fhkÔÞkníkk. íku ÃkAe yÛýk ykÃkýLku¼úük[khLke [wtøkk÷{ktÚke {wõík fhkððkyktËku÷Lk fhe hÌkk nkuðkÚke y{u íku{LkeykhkæÞ Ëuð íkhefu Ãkqò fheyu Aeyu.

{.«ËuþLkk [tËuhe{kt÷kufkuyu yÛýkLkwt{trËh çkLkkÔÞwt

LLkkððee rrËËÕÕnnee :: ¼úük[kh Mkk{uLke ÷zík{kt yÛýknÍkhuLku Þwðk, ð]Ø yLku çkk¤fku Mkrník fhkuzkuMk{Úkofku {¤e [qõÞk Au. yuf LkðËtÃkíkeyu íkkuíku{LkkÚke «uhkRLku ÃkkuíkkLkwt nLke{qLk hË fheLkuyÛýkLke ÷zík{kt òuzkððkLkku rLkýoÞfÞkuo Au. yk ËtÃkíkeLku ÃkkuíkkLke ¾wþefhíkkt ËuþLkkt ¼krðLku Mkt¼ðík: LkðerËþk ykÃke þfu íkuðe [¤ðý{ktòuzkðkLkwt ðÄwt ÞkuøÞ ÷køku Au, íku{ýuyÛýkLku xufku ykÃkðk {kxu su÷ sðkMkwÄeLke Ãký íkuiÞkhe çkíkkðe Au.÷wrÄÞkýkLkk fhkuzÃkrík Ãkhkøk yLkurþðkLke økøko íkksuíkh{kt s ÷øLkøkútrÚkÚkeòuzkÞkt níkkt, íkuyku çkwÄðkhu hkºkuyÛýkyu fhu÷kt «ð[LkÚke yux÷kt«¼krðík ÚkÞkt níkkt fu nLke{qLkLke ÞkusLkkykuÃkzíke {qfeLku ¼khíkLku ¼úük[kh{wõíkfhkððkLke íku{Lke Íwtçkuþ{kt çkeò srËðMku s òuzkR økÞkt níkkt. ÃkkuíkkLkkWÃkðkMkLkk Lkð{k rËðMku yÛýkyu«ð[Lk fÞwO íku ÃkAe íku{LkuMkkt¼¤eLku ËtÃkíke ÷wrÄÞkýkAkuzeLku rËÕne ykððk WÃkzeøkÞwt níkwt yLku hk{÷e÷k {uËkLkÃknkU[e økÞwt níkwt. yk ytøkuÃkhkøku sýkÔÞwt níkwt fu “yXðkrzÞkLku ytíku y{unLke{qLk Ãkh sðkLkwtykÞkusLk fÞwO níkwt, ÃkhtíkwyÛýkLku Mkkt¼¤eLku y{uíku{LkkÚke «uhkÞk níkktyLku rËÕne ykðe økÞktníkkt, {khe ÃkíLkeyuyÛýk™u yu{ fnuíkktMkkt¼éÞwt fu íkuykusLk÷kufÃkk÷ rçk÷Lkkxufk{kt ðÄw Mk{Þ MkwÄeWÃkðkMk fhe þfu Au, íkuýu{Lku rËÕne sðk Mk{òÔÞkníkk. yk ËtÃkíke rðhkuÄLkkUÄkððk {kxuðzk«ÄkLkLkkt rLkðkMkMÚkkLkuÃký økÞwt níkwt. rþðkLkeyu fÌkwt níkwt fu y{u Mkkt¼éÞwtfu Ãkku÷eMk 7 yuLkMkeykh LkSf rðhkuÄeykuLkeyxfkÞík fhe hne Au. [kh {uxÙku MxuþLkku çktÄ fheËuðk{kt ykÔÞkt Au, òu y{Lku yu {kxu su÷{kt sðwt Ãkzuíkku Ãký y{u íkiÞkh Aeyu, òu yk rçk÷ ÃkMkkh Úkþuíkku y{u íku{kt òuzkÞu÷k fnuðkRþwt yLku íku nfefíkytøku y{u y{khkt çkk¤fkuLku sýkðe þfeþwt.

LLkkððee rrËËÕÕnnee :: ¼úük[khLku ¼økkzðk {kxu yktËku÷Lkfhe hnu÷k yÛýk nÍkhuLkk yLkþLk 11{k rËðMk{kt«ðu~Þk Au íÞkhu yÛýkLkk yuf Mk{Úkofu yÛýkLkenkf÷Lku {kLk ykÃkeLku MktMkË ÃkrhMkh{kt ½qMký¾kuhefhðkLke MkV¤íkk {u¤ðe níke yLku ¼úük[khrðhkuÄeyLku yÛýk íku{s sLk÷kufÃkk÷ rçk÷ íkhVe MkqºkkuÃkkufkÞkot níkkt. rMkõÞkurhxe økkzo îkhk yk þÏMkLkuÃkfzeLku Ãkku÷eMkLku nðk÷u fhkÞku íku Ãknu÷kt MktMkËÃkrhMkh{kt nkE zÙk{k MkòoÞku níkku. nrhÞkýkLkkhkuníkfÚke ykðu÷k yLku ÃkkuíkkLku {LkSík íkhefuyku¤¾kðíkk yÛýkLkk Mk{Úkofu {w÷kfkíkeLkk ÃkkMkîkhk MktMkË{kt «ðuþ {u¤ÔÞku níkku. çkÃkkhu 3 f÷kfu økúuMkwx Ãknuhu÷k {LkSíkLku ÷kufkuyu {w÷kfkíkeykuLke÷kELk{kt Q¼u÷ku òuÞku níkku, íkuýu yufkyuf íkuLkku þxofkZâku níkku yLku øktS Ãkh [eíkhu÷ku yÛýkLkku VkuxkuËþkoðeLku Mkhfkh rðhkuÄe yLku yÛýk íkhVe MkqºkkuÃkkufkÞkot níkkt, íkuLkkt øktS Ãkh ‘{U yÛýk nwt’ yuðwt Mkqºk÷ÏÞwt níkwt. íkuýu ‘yÛýk rÍtËkçkkË’Lkkt Mkqºkku ÃkkufkÞkotníkkt yLku yÛýk WÃkðkMk Ãkh nkuðk Aíkkt MkhfkhrLkr»¢Þ nkuðkLkku çk¤kÃkku Xk÷ÔÞku níkku. Mk÷k{íkeøkkzkuoyu íkuLku ½uhe ÷ELku Ãkfze ÷eÄku níkku yLkuÃkku÷eMkLku nðk÷u fÞkuo níkku.

yÛýkLkkt Mk{ÚkoLk{ktfhkuzÃkrík ËtÃkíkeyunLke{qLk hË fÞwO

yÛýkLkk Mk{ÚkofuMktMkË ÃkrhMkh{kt

½qMkeLku Mkqºkku ÃkkufkÞkO

¼ksÃkLkku sLk÷kufÃkk÷ rçk÷Lku xufku


yÛýk nÍkhu ßÞkt WÃkðkMk {kxu çkuXk Auíku hk{÷e÷k {uËkLkLkk ðeykRÃke økux ÃkkMkuÃkkuíkkLku yÛýkLkk Mk{Úkofku nkuðkLkku Ëkðkufhíkkt r[¬kh ËkY ÃkeÄu÷k fux÷kf Þwðfkuyuntøkk{ku {[kÔÞku níkku yLku íÞkt {qfðk{kt

ykðu÷k çkurhfuzLku íkkuzeLku Ãkku÷eMk MkkÚku{khÃkex fhe níke. økktÄeðkËe yÛýkLkk ykfrÚkík Mk{ÚkofkuLkk yk zÙk{kÚke {knku÷znku¤kR økÞku níkku.

«íÞûkËþeoykuLkk sýkÔÞkLkwMkkh,{uËkLkLkk ÃkkA÷k Ëhðkòu ðnu÷e Mkðkhuykþhu ºký f÷kfLke ykMkÃkkMk ÞwðfkuLkwtyuf xku¤wt ¼uøkwt ÚkÞwt níkwt yLku íku{ktÚke fux÷kfuíÞkt Mk÷k{íke {kxu økkuXððk{kt ykðu÷kÃkku÷eMkf{eoyku MkkÚku ÍÃkkÍÃke fhe níke.[uLk÷kuLkk fu{uhk{kt íkku yuf ÞwðfLkuÃkku÷eMk{uLkLke ÷kXe ykt[fe ÷RLku íkuLkuVxfkhíkkt ÿ~Þku MÃkü Ëþkoððk{kt ykÔÞktníkkt. ðeykRÃke {kxu WÃkÞkuøk{kt ÷uðk{ktykðíkkt yk økux Ãkh yk «fkhLke ½xLkkÚkeyVhk íkVhe MkòoR níke. ÃkkuíkkLkwt Lkk{Lkrn sýkððkLke þhíku íÞkt økkuuXððk{ktykðu÷k yuf Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu,

“÷kufkuLkwt yuf xku¤wt Ãkku÷eMk MkkÚku ½»koý{ktQíkÞwO níkwt yLku økux ¾ku÷ðkLkku «ÞkMk fÞkuoníkku.”

yk ½xLkk{kt Ãkku÷eMkf{eoLkk ¾¼k ÃkhRò ÃknkU[e Au. çkurhfkuz íkkuzeLku ytËh«ðuþðkLkku «ÞkMk fhe hnu÷k yk ÞwðfkuMkqºkkuå[kh fhíkkt níkkt. Ãkku÷eMku íku{LkuÃkkAk sðkLkku «ÞkMk fhíkk íkuyku ðÄw¼zõÞk níkk. ÃkAe rËÕne Ãkku÷eMkLkk yufrMkrLkÞh yrÄfkhe íÞkt ykðe ÃknkUåÞkníkk yLku ÃkAe MkeykhÃkeyuVLkk ðÄwsðkLkku ykðe síkkt íkkuVkLku [zu÷k ykÞwðfku ¼køke Aqxâk níkk. MkkíkÚke ykXÞwðfkuLkk t yk xku¤ktyu Ãkk u÷eMk îkhkWÃkÞkuøk{kt ÷uðk{kt ykðíke ¾whþeykuLkunðk{kt WAk¤e níke. òufu Ãkku÷eMk yk½xLkk ytøku ftR Mk¥kkðkh çkku÷ðk íkiÞkhLkÚke.

yÛýkLkk Mk{Úkof nkuðkLkku Ëkðku fhíkk ÞwðfkuLkku ntøkk{ku

fusheðk÷Lkku Ëkðku : zkçkuhe Ãkûkku, sLkíkk Ë¤ (ÞwLkkRxuz), rþðMkuLkk yLku íku÷wøkw Ëuþ{Lkwt Ãký Mk{ÚkoLk

ykËhýeÞ zkì. {Lk{kunLk®MknS,nwt ykÃkLkku yLku MktMkËLkku ¾qçk yk¼kh {kLkwt Awt fu ykÃk Mkkiyu

y{khk yktËku÷LkLkwt Mkt{kLk fÞwO. y{khkt {Lk{kt ykÃkýe MktMkË {kxuyÃkkh Mkt{kLk Au. ykÃkýe MktMkË ykÃkýk ÷kufíktºkLkwt Ãkrðºk {trËh Au.

nwt fkuR MðkÚko ¾kíkh yLkþLk Ãkh LkÚke çkuXku. su heíku ík{u ÷kufkuËuþLke ¼÷kR {kxu fk{ fhe hÌkk Aku íku{ nwt Ãký ËuþLke sLkíkkrðþu s rð[khwt Awt. {khe ÃkkMku fkuR Ãký «fkhLke Mk¥kk LkÚke. nwt çkMkyuf Mkk{kLÞ {kýMk Awt yLku Mk{ks íkÚkk økheçk «ò {kxu ftRffhðkLke {khe ¼kðLkk Au.

y{khwt yk yktËku÷Lk fkuR ÔÞÂõík fu ÃkûkLke rðhwØ LkÚke. y{u¼úük[khLke rðhwØ Aeyu. ¼úü ÔÞðMÚkkLku çkË÷ðk RåAeyu Aeyu.y{khk yktËku÷Lk Ëhr{ÞkLk òu {khkÚke fu {khk MkkÚkeykuÚke fkuRyuðk þçËku fnuðkÞk nkuÞ fu suLkkÚke ykÃkLke fu yLÞ fkuRÔÞÂõíkLke ÷køkýe Ëw¼kR nkuÞ íkku nwt Mkki ðíke rË÷økehe ÔÞõík fhwtAwt. fkuRLke Ãký ÷køkýe Ëw¼kððkLkku y{khku WÆuþ Lknkuíkku.

¼úük[khLku fkhýu Ëuþ{kt yk{ ykË{eLkwt Sððwt {w~fu÷ ÚkR økÞwtAu. ËwrLkÞk¼h{kt ykÃkýk ËuþLke çkËLkk{e ÚkR hne Au. {Lku ykþkAu fu ykðLkkhk rËðMkhku{kt íkuLkk Ãkh hkuf ÷køke sþu. íku {kxuykÃkýu Mkkiyu MkkÚku {¤eLku fk{ fhðwt Ãkzþu. fkÞËk sLkíkk {kxu Au,sLkíkkÚke WÃkh LkÚke. ¼úük[kh hkufðk {kxu òu ykÃkýu íkwhtík fkuRLkðk fkÞËk çkLkkððk Ãkzu fu y{wf fkÞËk çkË÷ðk Ãký Ãkzu íkku íku{fhðk{kt ykÃkýu ¾[fkx yLkw¼ððku òuRyu Lknª.

yuf yk{ ykË{e ßÞkhu ¼úük[khLkk fkhýu ÃkeMkkÞ Au íÞkhu{khkÚke MknLk LkÚke Úkíkwt. yk{ ykË{eLku ÃkeMke hnu÷k ¼úük[khLkuhkufðk {kxu sLk÷kufÃkk÷ rçk÷{kt ºký òuøkðkRyku Au.

- yk fkÞËk îkhk Ëhuf hkßÞ{kt ÷kufkÞwõík Ãký Lke{ðk{ktykðu.

- Ëhuf Mkhfkhe rð¼køk sLkíkkLke Mk{MÞkyku ytøku LkkøkrhfMktrníkk çkLkkðu, suLkwt Ãkk÷Lk Lk fhLkkhk Mkhfkhe yrÄfkheykuLku ËtzÚkkÞ.

- fuLÿ MkhfkhLkk ík{k{ MíkhLkk f{o[kheykuLku ÷kufÃkk÷LkkfkÞoûkuºk nuX¤ ÷kððk{kt ykðu yLku íku s heíku hkßÞ MkhfkhLkkf{o[kheykuLku Ãký ÷kufÃkk÷Lkk fkÞoûkuºk nuX¤ ÷kððk{kt ykðu.

þwt yk ºkýuÞ {wÆkyku ytøku MktMkË{kt «Míkkð ÷kðe þfkÞ íku{ Au?{Lku ykþk Lknª Ãký rðïkMk Au fu ykÃkýk ík{k{ MkktMkËku ËuþLkesLkíkkLku hkusuhkusLkk ¼úük[khLkk ºkkMkÚke Awxfkhku yÃkkððk {kxuyk ºkýuÞ {wÆu Mkn{ík ÚkR sþu.

{khku ytíkhkí{k fnu Au fu, yk ºkýuÞ {wÆu MktMkË{kt Mkn{íke ÚkÞunwt {khk yLkþLk íkkuzwt. ÃkMktËøke «r¢Þk MkrníkLke sLk÷kufÃkk÷LkeyLÞ çkkçkíkku Ãký ¼úük[khLku hkufðk {kxu yíÞtík{n¥ðÃkqýo Au. çkkfe {wÆkyku ytøku MktMkË{kt rLkýoÞLk ÚkR òÞ íÞkt MkwÄe nwt {khe sLkíkk MkkÚkuhk{÷e÷k {uËkLk{kt çkuMke hneþ, fu{ fu yksLkíkkLkku yðks Au.

¼úük[kh rðhwØ Ëuþ¼h{kt [k÷e hnu÷k ykyktËku÷Lk{kt ¼køk ÷uðk {kxu nwt ík{Lku yLkuMkki MkktMkËkuLku yknTðkLk fhwt Awt. yk ËuþMkkiLkku Au yLku ykÃkýu Mkkiyu MkkÚku{¤eLku s íkuLku MkwÄkhðku Ãkzþu.

¼ðËeÞyÛýk nÍkhu.

ðzk«ÄkLkLku yÛýkLkku Ãkºk

yÛýkLku WÃkðkMk AkuzðkLkeþçkkLkkLke yÃke÷

ykÍ{økZ : yuõxÙuMk yLku Mkk{krsffkÞofíkko þçkkLkk ykÍ{eyu yksu yÛýknÍkhuLku sLk÷kufÃkk÷ rçk÷ ÃkhLkkuykøkún AkuzeLkuWÃkðkMkLkku ytík÷kððkLke yÃke÷fhe níke. íku{ýu fÌkwtníkw t fu, ¼úük[khMkk{uLke íku{Lke nkf÷yuf yktËku÷Lk çkLke økR Au. òufu íku{ýusLk÷kufÃkk÷ rçk÷ ytøkuLkku nXkøkún Akuze

Ëuðku òuRyu. fkhý fu ÷kufþkne{ktMktMkËLke MkðkuoÃkheíkkLku Ãkzfkhe þfkÞ

Lkrn. íku{Lke {kuxk¼køkLke {køkýe Mðefkhe÷uðk{kt ykðe Au íku{ fneLku ðzk«ÄkLku Ãkýíku{Lku WÃkðkMk AkuzðkLke yÃke÷ fhe níke.íku{Lke MkkÚku nwt Ãký íku{Lku WÃkðkMk AkuzðkLkeyÃke÷ fhwt Awt fu{ fu íku{Lkwt ykhkuøÞ y{khk{kxu yøkíÞLkwt Au.

÷kufÃkk÷ {wÆu [[ko {kxuhknw÷ ðzk«ÄkLkLku {éÞkLkðe rËÕne : ÷kufÃkk÷ {wÆu [[ko fhðk{kxu fkUøkúuMkLkk {nk{tºke hknw÷ økktÄeyksu ðzk«ÄkLk{Lk{kunLk ®MknLku {éÞkníkk. ðzk«ÄkLkLkk 7,huMk fkuMko hkuz ¾kíkuykðu÷k rLkðkMkMÚkkLku[k÷u÷e 30 r{rLkxLkeyk çkuXf{kt yLkuf{wÆkyku [[koÞk níkk.MktMkË{kt ÷kufÃkk÷ rçk÷Lkk {wMkÆkLkeík{k{ çkkswyku Ãkh Mkðoøkúkne [[ko {kxuMkhfkh íkiÞkh Au íÞkhu yk {w÷kfkíkLku{n¥ðÃkqýo {kLkðk{kt ykðu Au. ÷kufÃkk÷{wÆu [k÷e hnu÷e {zkøkktX yLku WÃkðkMkLkkuytík ÷kððkLkk yÛýkLkk RLkfkh çkkçkíkuíkuyku ®[ríkík Au fu fu{ íkuðk økRfk÷uÃkqAðk{kt ykðu÷k Mkðk÷Lkk sðkçkLkkunfkh{kt sðkçk ykÃkíkkt íku{ýu fÌkwt níkwt fu“nk, nwt ®[ríkík Awt.”

nÍkhuLke [¤ð¤LkurþðMkuLkkLkku MktÃkqýo xufkuLkðe rËÕne : rþð MkuLkkyu yksu yÛýknÍkhuLke [¤ð¤Lku MktÃkqýo xufku ònuhfÞkuo níkku yLku sýkÔÞwtníkwt fu, {sçkqík ÷kufÃkk÷rçk÷ ytøkuLke íku{Lke{køkýeLku ík{k{u Mk{ÚkoLkykÃkðwt òuRyu. çkk÷XkfhuLkk Ãkkiºk ykrËíÞXkfhu yksu yÛýkLku{éÞk níkk yLku íku{Lkurþð MkuLkkLkk MktÃkqýo ÃkrhðkhLkku xufkuònuh fÞkuo níkku. ykrËíÞu fÌkwt níkwt fu,çkk÷ Xkfhuyu Ãký VkuLk Ãkh yÛýk MkkÚkuðkík[eík fhe níke. ðÄw{kt íku{ýu fÌkwtníkwt fu, rþð MkuLkkLkku MktÃkqýo Ãkrhðkh yLku{hkXe {kLkq»k íku{Lke Ãkz¾u Au. y{uíku{Lkk rðhkuÄLku {kLk ykÃkeyu Aeyuu.íku{Lkk ykhkuøÞ rðþu Ãký y{u ®[ríkíkAeyu yLku RåAeyu fu íkuyku WÃkðkMkLkkuytík ÷kðu.

yÛýk nÍkhuLkkt Mk{ÚkoLk{kt rËÕne{kt ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLkk rLkðkMkMÚkkLk çknkh rðhkuÄ fhe hnu÷k «ËþoLkfkheykuLku Ãkku÷eMku [kÕÞk sðkLkwt fnuíkkt yuf Þwðíkeyu {rn÷kÃkku÷eMkf{eoLkk [hý MÃkþo fÞko níkk íkku fux÷kf «ËþoLkfkheykuLku Ãkku÷eMku yxf{kt Ãký ÷eÄk níkk. (yuyuVÃke)

«ýðLke yÛýkLkuWÃkðkMk AkuzðkLkðuMkhÚke yÃke÷ Lkðe rËÕne : ÷kufÃkk÷ {wÆu Mkhfkh¾hu¾h VMkkE økE Au. MkhfkhLke nk÷íkMkkÃku AAwtËh økéÞk suðe Au íÞkhu fuLÿLkkLkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hSyu yÛýkLkuVhe yufðkh WÃkðkMk Akuzðk LkðuMkhÚkeyÃke÷ fhe Au. MktMkË{kt ßÞkhusLk÷kufÃkk÷ rçk÷ {wÆu [[ko nkÚkÄhkðkLke Au íÞkhu yLkþLk [k÷w hk¾ðkÞkuøÞ LkÚke íku{ «ýðu yÛýkLku fÌkwt níkwt.MktMkË{kt ÷kufÃkk÷Lkk ík{k{ {wÆu [[koÞkuòþu íkuðku ykþkðkË ÔÞõík fhíkkt«ýðu fÌkwt níkwt fu, MktMkËu Ãký økE fk÷uyÛýkLku íku{Lkk WÃkðkMk Akuzðk rðLktíkefhe Au íÞkhu yÛýkyu MkkiLke ÷køkýeLku{kLk ykÃkðwt òuEyu. MktMkËLke MÚkkÞeMkr{rík îkhk Ãký ÷kufÃkk÷ rçk÷ ytøkuMkktMkËkuLkk yr¼«kÞku Ãkh [[ko ÚkðkLkeAu. Mkhfkhu ßÞkhu yÛýkLke {køkýeLkuæÞkLk{kt hk¾eLku sLk÷kufÃkk÷ rçk÷MktMkË{kt [[oðk fkÞoðkne fhe Au íÞkhuyÛýk yLkþLk [k÷w hk¾u íku ÞkuøÞ LkÚke.

rËÕneLke yuf {kuz÷ sLk÷kufÃkk÷ rçk÷ ÃkMkkh Lk ÚkkÞ íkkuLkøLk ÚkðkLke ònuhkík fhe [qfe Au íÞkhu {hkXeyr¼Lkuºke Þkuøkeíkk Ëktzufhu yÛýkLkkt Mk{ÚkoLk{kt çkkìzeÃkuRLx fhkðe Ëkðku fÞkuo Au fu sLk ÷kufÃkk÷ rçk÷ MktMkË{ktÃkMkkh Úkþu íkku íku xkuÃk÷uMk ÚkRLku Ëkuz ÷økkðþu.

(yusLMkeÍ) çkUøk÷kuh, íkk.26

÷kufÃkk÷ rçk÷ ytøkuLke òuRLxzÙk®^xøk fr{xeLkk MkÇÞ, Mkw«e{ fkuxoLkk¼qíkÃkqðo ss Mktíkku»k nuøkzuyu MktMkË{ktíku{Lkwt ÄkÞwO fhkððkLkk yÛýk nÍkhuLkkykøkúnLku {sçkqíkÃkýu Lkk{tsqh fÞkuo AuyLku yÛýk WÃkðkMk AkuzeLku ¼úük[khMkk{uLke ÷zík òhe hk¾u íkuðku {ík ÔÞõíkfÞkuo Au. ËuþLkk ¼qíkÃkqðo [eV sÂMxMk su.yuMk. ð{ko yLku yuõxÙuMk þçkkLkkykÍ{eyu Ãký yÛýkLku WÃkðkMk AkuzðkyÃke÷ fhe Au.

fýkoxf{kt ¼úük[kh Mkk{uLke ÷zíkLkk[nuhk íkhefu Q¼he ykðu÷k nuøkzuyusýkÔÞwt níkwt fu, “{khe ðkík MktMkËLkuMðefkÞo nkuðe òuRyu íkuðe {ktøk íkku÷kufMk¼kLke «ríkckLku nkrLk ÃknkU[kzðkçkhkçkh Au. su heíku çkÄwt [k÷e hÌkwt Au íkuòuíkkt {Lku yuðku ynuMkkMk ÚkkÞ Au fu nðunwt xe{ yÛýk{kt LkÚke. MktMkËu þwt fhðwt íkuíkuLku fnuðwt ÷kufíktºkLke rðhwØ Au. ík{uMktMkËLku ykËuþ fhku íku çkkçkíkLku nwtðksçke økýkðíkku LkÚke. íku{ Lk ÚkðwtòuRyu. nwt ss hne [qõÞku Awt yLkufux÷kf ÷kufíkktrºkf rMkØktíkku{kt {kLkwtAwt.” íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, “÷kufÃkk÷

rçk÷Lkk òuRLx zÙk®^xøkLke fðkÞík çkkËy{u (xe{ yÛýkyu) MkhfkhLku fÌkwt níkwtfu, Mkhfkh ÷kufÃkk÷ rçk÷Lke íku{Lkeykð]r¥kLke MkkÚku MkkÚku y{khe ykð]r¥kÃký {kuf÷u. íkuLkkÚke ðÄkhu {khkÚke ftRÚkR þfu Lknª.”

nuøkzuyu ¼khÃkqðof yu{ Ãký fÌkwt fu,WÃkðkMkLku ¼úük[kh Mkk{uLke ÷zkRÚkey÷øk hk¾ðk òuRyu. ¼úük[kh Mkk{uLke÷zík òhe hnuðe òuRyu yLku yÛýkyuWÃkðkMk Akuze Ëuðk òuRyu. yÛýkLkeMkkÚku MkkÚku yLÞ ËMkuf sýkt Ãký WÃkðkMkfhe hÌkkt Au yLku íku{Lku ftR ÚkÞwt íkkuíku{Lkkt {k-çkkÃkLku ykÃkýu þwt sðkçkykÃkeþwt?

yÛýk økwMMkk{kt [ku¬Mk þçËku ¾kuxeheíku çkku÷u Au íku Mkk{u Ãký LkkhksøkeÔÞõík fhíkkt nuøkzuyu W{uÞwO níkwt fu, “{LkuMk{òíkwt LkÚke fu ÔÞkÃkf sLkMk{Úko™ yLkuMkhfkh íkhVÚke ykðíkkt ð[LkkuLkkt fkhýuíku{Lkk{kt yntfkh ykðe økÞku Au fu fu{?yÛýk yLku Mkhfkh çkÒku ÷kufþkneLkeníÞk fhe hÌkkt Au. þkMkf Ãkûk (fkUøkúuMk)h{ík h{e hÌkku Au. MktMkË{kt ðkMíkð{ktþwt Úkþu íku ík{u fne s Lk þfku íkuðe ÂMÚkrík Au.”

MktMkË{kt ÄkÞwO fhkððkLkkuyÛýkLkku ykøkún yÞkuøÞ

¼úük[kh {wÆu rËÕneLkk hk{÷e÷k {uËkLk{kt WÃkðkMkyktËku÷Lk Ãkh Qíkhu÷k yÛýk nÍkhuLkk Mk{Úkofkuyuþw¢ðkhu fkUøkúuMk {nk{tºke hknw÷ økktÄeLkk rLkðkMkMÚkkLkçknkh Ëu¾kðku fhíkkt Ãkku÷eMku íku{Lke yxfkÞík fhe níke.

ò{Lkøkh íkk.h6ò{LkøkhLkk çku {kuxk rçkÕzh yLku yuf

r{÷hLku íÞkt økwYðkhu Mkðkhu 8 ðkøÞkÚkeykðfðuhk rð¼køk îkhk Ëhkuzk íkÚkkMkðuoLke fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðeníke. yksu Mkðkhu yk fkÞoðkne Ãkqýo Úkíkk

ºkýuÞ îkhk fw÷ Y.1h fhkuzLkwt rzMfku÷kuÍhònuh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ò{LkøkhLkefkÞoðkneLkkt Vku÷kuyÃk{kt hksfkux{kt

nkux÷ çkLkkðLkkh yLku çkktÄfk{ ÔÞðMkkÞMkkÚku Mktf¤kÞu÷k ðuò¼kELku hkðr÷ÞkLku

íku{s hkíku ík{k{ Mfw÷Lkk rðãkÚkeoykuyLku ík{k{ hksfeÞ ykøkuðkLkku íku{sLkkøkrhfkuyu {þk÷ Mkh½Mk ÞkusÞw níkwt.su{kt {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku òuzkÞk níkk.

hksw÷k : hk{÷e÷k {uËkLk{kt WÃkðkMkfhe hnu÷k yÛýk nòhuLkk Mk{ÚkoLk{ktþnuhLke fw÷ 21 MktMÚkkykuLkk WÃk¢{uMkku{ðkhu hksw÷k çktÄLkwt yu÷kLkykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. yksu {kYíkeøk]ÃkLkk WÃk¢{u yuf çkuXf ÞkuòE níke.su{kt hksw÷kLke fw÷ 21 MktMÚkkykuLkkykøkuðkLkku ,zkufxhku, [uBçkh ykuVfku{MkoLkk nkuËuËkhku yufºk ÚkÞk níkk yLkuMkku{ðkhu Mkssz çktÄ hk¾ðkLkwt yu÷kLkònuh fhðk{kt ykÔÞwt níkw. çktÄLkk rËðMkuík{k{ þk¤k fku÷uòu òuzkþu. ðtÚk÷e{ktfLÞk rðãk÷ÞLke rðãkŠÚkLkeyku îkhkhu÷e Þkusðk{kt ykðe níke.

ðrzÞk : ðrzÞk{kt yksu þrLkðkhu[uBçkh ykuV fku{Mko yLku ¼ksÃkLkk MktÞwfík WÃk¢{u çktÄLkwt yu÷kLk ykÃkðk{ktykÔÞw Au. su{kt ík{k{ ðuÃkkheykuçktÄ{kt òuzkþu. ík{k{ rþðkS [kuf{ktyufºk ÚkEçkkË{kt

hksfkux íkk.26¼ú»xk[kh Mkk{u yufu nòhk suðk

yÛýk nòhuLkkt WÃkðkMk yktËku÷LkLkktyksu 11{kt rËðMku íku{Lkkt Mk{ÚkoLk{ktMkkuihk»xÙ¼hLkk ÷kufku òuzkÞk níkk.{kýkðËh íkk÷wfkLkk çkktxðkyu çktÄÃkk¤e {þk÷ hu÷e ÞkuS níke. yksu

SATURDAY, 27 AUGUST 2011SANDESH : RAJKOT1166 LÞqÍ

CMYK

CMYK

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h


yÛýkLkkt Mk{ÚkoLk{kt çkktxðkyu Mkßsz çktÄ hkÏÞku

yksu ðrzÞk, Mkku{ðkhu hksq÷k çktÄn¤ðË, fwðkzðk{kt rðþk¤ hu÷e rLkf¤e,ykðuËLkÃkºk yÃkkÞwt òu»keÃkhkLkk ÷kufku ¼qÏÞk hne yuf rËðMkLkkyLkþLk fhþu¾t¼kr¤Þk, fk÷kðz{kt hu÷e : {kLkð Mkktf¤h[ðk{kt ykðeðkMkkðz{kt ÷kufkuyu ÄtÄk-hkusøkkh çktÄ hk¾ehu÷e fkZeøkkUz÷{kt rðãkÚkeoyku - rþûkfku yk[kÞkuoyLku Þwðk zkufxhkuyu fuLz÷ {k[o ÞkuSÃkkuhçktËh{kt yzÄk rËðMkLkkt çktÄLkktyu÷kLkLku yktrþf MkV¤íkk {¤e¼kýðz{kt {nkËuðLkk {trËh{kt ½txkhð yLku{nkykhíke ÞkuòÞk

þrLkðkhu ðzeÞk{kt Mkssz çktÄ Ãk¤þu.Mkku{ðkhu hksw÷k çktÄLkwt yu÷kLk ykÃkðk{ktykÔÞw Au. su{kt 21 MktMÚkkyku yLku Lkkøkrhfkuòuzkþu. ík{k{ ðuÃkkheyku ÄtÄk hkusøkkh çktÄhk¾þu. ÃkkuhçktËh yzÄk rËðMkLkkt çktÄLkuyktrþf MkV¤íkk {¤e níke. ò{Lkøkh yLkusqLkkøkZ{kt ¼úük[kh rðYØ Þwðk Ë¤ îkhk{kLkð Mkktf¤ h[ðk{kt ykðe níke.òu»keÃkhk rðMíkkh{kt ykðu÷e yku{LkøkhMkkuMkkÞxe{kt íkk.h8 Lku hrððkhLkk hkusMkðkhÚke Mkkts MkwÄe ÷kufku yLkþLk fhþu.fk÷kðz{ktt hu÷e Þkusðk{kt ykðe níke.{kLkð Mkktf¤ h[ðk{kt ykðe níke.n¤ðË{kt hu÷eLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwníkwt. yÛýkLkkt MðkMÚÞ {kxu hksfkux LkSfykðu÷k EïrhÞk {nkËuð {trËhu{nkykhíkeLkku fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku

sqLkkøkZ, ò{Lkøkh{kt {kLkð Mkktf¤ h[kE, ðtÚk÷e{kt rðãkŠÚkLkeykuLke hu÷e

níkku. fwðkzðk{kt hu÷e ð¾íkuhksfkux íkk÷wfk ¼ksÃk {nk{tºke[Lkk¼kE hk{kýeyu ònuhkík fheníke fu, LkSfLkk rËðMkku{ktsLk÷kufÃkk÷ rçk÷ ¾hzku ÃkMkkhfhðk{kt Lknª ykðu íkku ykøkk{erËðMkku{kt MkktMkËLkk ½hu ½uhkðfhðk{kt ykðþu.

çkktxðk : yksu yÛýk nòhuLkkMk{ÚkoLk{kt çkktxðkLkk ík{k{ðuÃkkheykuyu yu{Lkk ÄtÄk hkusøkkhçktÄ hk¾e xufku ÔÞfík fÞkuo níkku.

[kh MÚk¤kuyu fw÷ {¤e Y. 31 fhkuzLkwt rzMf÷kuÍh ònuh

ò{Lkøkh çkkË hksfkux{kt ÃkýrçkÕzh sqÚk Ãkh ykÞfh Ëhkuzkt

y™wËkÄt™

…t™t ™k 4 W…h

Rajkot City 27-08-2011

Documents

Transcript of Rajkot City 27-08-2011