DUURZAAM | BETROUWBAAR | VOORDELIG

Pinsetters

Verhoog uw prestaties, verlaag uw werkingskosten.

De GS-X™ pinsetter verhoogt uw prestaties en betrouwbaarheid, en verlaagt uw kosten voor energie,

onderdelen en onderhoud, zodat uw investering zich sneller terugbetaalt. Door zijn vele jaren ervaring,

geavanceerde techniek en integratie van nieuwe technologie is de GS-X van Brunswick uitgegroeid tot

de belangrijkste pinsetter in de sector.

• Betrouwbaarheid en prestaties – dragen bij tot de tevredenheid van de spelers en verbeteren het

onderhoudsrendement van uw centrum

• Kwaliteit – de garantie van een ISO 9001-gecertificeerde fabrikant

• Engineering – gericht op de klant – krachtig en kostenbesparend, met gebruik van geavanceerde

materialen

• Innovatie – elektronica van de volgende generatie, met diagnose, gebruiksvriendelijke

schermcodes, energiezuinige werking – functies en voordelen die door onze klanten worden

gewaardeerd

• Ondersteuning – wisselstukken, garantie, bijstand 24/7, ervaren productspecialisten,

Brunswick-verdelers van topklasse, productopleiding, wereldwijde seminaries – voor al

uw behoeften

• Traditie – we vieren de 20e verjaardag van de eerste GS®-pinsetter

Gs

-X P

ins

ette

rs

Betrouwbare prestaties staan garant voor meer bowlingplezier en meer winst.

Door de betrouwbaarheid van de GS-X pinsetters zijn uw klanten verzekerd van ononderbroken spelplezier... wat essentieel is voor uw bedrijf. De tevredenheid van de spelers is gewaarborgd dankzij de goede werking en betrouwbaarheid van de GS-X pinsetter. Tijdens het ABC/USBC-toernooi van 2005 hebben we zelfs meer dan 8.300 frames per stop (FPS)

gerealiseerd.

De GS-X laat u nooit in de steek!

De GS-X pinsetter is wereldwijd de meest verkochte nieuwe pinsetter. Met meer dan 10.000 GS-X pinsetters wereld-wijd geïnstalleerd bete-kent dit dat er op jaarbasis meer dergelijke machines worden geïnstalleerd dan andere nieuwe kegel-zetters – wat aantoont dat meer onderzoek en praktijktests garant staan voor betere prestaties!

Speciale harsonderdelen – duurzaam en corrosiebestendig.

Waar mogelijk gebruiken de GS-X pinsetters zeer sterke, niet metaalhoudende thermoplastische en thermisch verharde harsonderdelen, die voldoen aan de hoge eisen van de pinsetter. Dankzij deze onderdelen is het risico op defecten

en slijtage veel kleiner. Minder gewicht betekent ook meer energie-efficiënte motoren en dus minder energieverbruik. Dankzij dit speciaal ontwerp liggen de kosten voor wissel-stukken en herstellingen ook enorm veel lager.

Efficiënt ontwerp met een positieve invloed op uw eindbalans.

De GS-X pinsetter verhoogt uw prestaties en betrouwbaarheid, en verlaagt uw kosten voor onderdelen en onderhoud, zodat uw investering zich sneller terugbetaalt. De efficiëntie van de GS-X komt het best tot uiting in het lagere energieverbruik (in vergelijking met andere klassieke pinsetters). Dankzij zijn werking in drie trappen en de uitschakelfunctie als de pinsetter niet wordt gebruikt, verbruikt de GS-X minder energie. De GS-X betaalt zichzelf terug door lagere kosten en een grotere efficiëntie.

GS-X pinsetters zijn volgens een speciaal fabricage en montageproces gebouwd, voor extra prestaties en duur-zaamheid. Door het vooruitstrevende engineeringconcept heeft deze pinsetter minder onderdelen en afstellingen nodig.

Bliksemsnelle reactie en nauwkeurigheid – zelfs met kosmische verlichting.

De interne kegeldetectieplaat van de GS-X werkt zonder camera’s, maar kan toch in gelijk welke lichtomstandigheden de kegels nauwkeurig tellen. Als Cosmic Bowling® sessies begin-nen, kan de standaard dubbele kegelverlichting vanaf de balie worden omgeschakeld naar blacklight, zonder de telnauw-keurigheid van de kegels te verminderen.

Gericht op onderhoudsvriendelijkheid en gemakkelijke toegang.

Uw onderhoudsteam zal aangenaam verrast zijn door het eenvoudige onderhoud van de GS-X pinsetter.

Door de ingebouwde zelfdiagnose en de verbeterde toegang tot kritische afstellingen verloopt het routineonderhoud sneller en efficiënter dan ooit. Herstellingen of afregelingen zijn ook veel gemakkelijker en minder tijdrovend, dankzij de hoge zichtbaarheid van deze toppinsetter.

Op gemakkelijk leesbare NexGen LCD-schermen vindt u diagnosecodes om de problemen snel en eenvoudig te kunnen oplossen. De gestroomlijnde hoogte van de GS-X en zijn in ABS-kunststof uitgevoerde afschermingen dragen ook bij tot een betere toegankelijkheid tijdens het onderhoud en tot een hogere veiligheid.

Eenvoudig te integreren in bestaande score- en onderhoudssystemen.

We hebben een systeem ontwikkeld dat zich naadloos in uw activiteiten integreert. De GS-X communiceert met alle score- en baliesystemen van Brunswick en diverse andere fabrikanten. De GS-X is zeer logisch en duidelijk opgebouwd. De elektronica beschikt over een zelfdiagnose, zodat uw technici de werking van de machine gemakkelijk kunnen aanleren en het onderhoud eenvoudig is. Brunswick geeft opleidingscursussen voor de GS-X pinsetter, zodat de mecanicien in uw centrum de werking, de probleemoplossing en de onderhoudstechnieken

kan aanleren, en u jarenlang kunt genieten van uw pinsetter.

Gebouwd door Brunswick – ondersteund door Brunswick!

Brunswick is een Fortune 500-onderneming die zijn 160e verjaardag viert. Als u de Brunswick GS-X pinsetter installeert, kunt u dus altijd op ons rekenen, ook op lange termijn. Dankzij ons wereldwijd netwerk van Brunswick-verdelers heeft u met slechts één telefoontje toegang tot onze uitstekende wisselstukken. Als u een technische vraag heeft, kunt u 24 uur per dag, 7 dagen op 7 terecht bij onze klantendienst.

Bel ons vandaag nog – doe een beroep op de kracht van Brunswick!

Betrouwbaarheid.

Alle pinsetters en onderdelen zijn duurzaam getest tijdens miljoenen cycli. Ons historisch metrologisch laboratorium volgt alle kwaliteitscontrolefuncties op, van de conceptie- en haalbaarheidsfase tot en met het fabricageproces.

Installaties met Brunswick GS-X pinsetters worden gecontroleerd en uitgevoerd door gecertificeerde installateurs met tientallen jaren ervaring en talloze uren theoretische en praktische opleiding.

Vraag naar ons inruilprogramma voor pinsetters.

De Brunswick GS-X pinsetters beschikken over alle functies en voordelen die u wenst – ongeacht of u de pinsetters in een nieuw centrum installeert of uw bestaande machines vervangt.

Als u de bestaande uitrusting wenst in te ruilen om over te stappen naar de GS-X, kunt u gewoon contact opnemen met uw Brunswick-vertegenwoordiger.

Gecertificeerde tweedehands pinsetters van Brunswick

Gecertificeerde tweedehands GS-kegel-zetters, die vele kenmerken en voordelen van de GS-X hebben, zijn ook leverbaar tegen een betaalbare prijs. Voor meer informatie neemt u contact op met uw Brunswick-vertegenwoordiger.

Waarom geniet de GS-X pinsetter de voorkeur van bowling-eigenaars?

Het innovatieve voorlaad-/dubbellaadsysteem verbetert de prestaties van de pinsetter, dankzij de grotere betrouwbaarheid en de snellere reactie. Minder onderbrekingen en probleemsituaties verhogen de tevredenheid van de spelers en de onderhoudsefficiëntie van uw zaak.

De GS-X pinsetter kan altijd perfect inspelen op alle behoeften waarmee u in uw zaak te maken kunt krijgen. Omdat de tevredenheid van de klanten hiermee verzekerd is, wat zich vertaalt in een groter winstcijfer.

De GS-X is de originele pinsetter die de vorige kegelcombinatie herstelt als de kegels onbedoeld werden omgegooid tijdens een twee-de balcyclus.

ELEKTRISCHE SCHAKELKAST (DOOR KLANT)208/230/380VAC, 60 HZ, 3 FASEN

9’ (2,74)

GORDIJNWAND (DOOR KLANT)

10" (0,25) VAN GORDIJNWAND

36" (9,14)

VALKABEL (DOOR KLANT)

TYPE "S" DIENSTKABEL, RUBBERMANTEL,

4 GELEIDERS, MAAT 12

FUNDERING I-VLOER-BALKEN

24" (0,61)BOVENZIJDE

VAN TERUGSLAG TOT BAANOPPERVLAK15" (0,38)

KEGELKOP

KEGELPLATFORM

17" (0,43)HOOGSTE PUNT

VAN BETONVLOER TOT BAANOPPERVLAK

DIENSTGANG5' (1,52) VOORKEUR 3' (0,91) MINIMAAL

83' 4-1/2" (25,4) TOTALE LENGTE VAN BOWLINGINSTALLATIE (ACHTERKANT KEGELZETTER TOT RAND VAN AANLOOPZONE)

79' (24,08) NULLIJN TOT RAND VAN AANLOOPZONE

60' (18,28) KEGELKOP TOT FOUTLIJN

70’ (21,36) VANAF RAND VAN AANLOOPZONE

7’0”

(2,

13)

UIT

ER

ST

E K

EG

ELZ

ET

TE

RH

OO

GT

E

6' 3

-3/4

" (1

,92)12

'0"

(3,6

6) V

OO

RK

EU

RP

LAF

ON

DH

OO

GT

E

9 ' 1

0" (

3,00

) M

INIM

ALE

PLA

FO

ND

HO

OG

TE

10'0

" (3

,05)

AF

GE

BE

ELD

OPMERKING: AFMETINGEN ( ) IN METER.

0 P

UN

T (

BA

AN

OP

PE

RV

LAK

)

"0" - LIJN

4' 4-1/2" (1,33)

BETONVLOER

BAANOPPERVLAK

21-5/8" (550 mm)

33,35" of 48,85"(0,85 of 1,24)

LICHTARMATUUR

CERTIFIED | DEPENDABLE | ECONOMICAL

CERTIFIED PRE-OWNEDGS PINSETTERS®

Afmetingen voor GS-X pinsetters

GS-X kenmerken en technologie

FYSIEKE EIGENSCHAPPEN

Gewicht: 820 kg.

Afmetingen gebouwtoegang: Voor en achter 1,83 m breed,

2,06 m hoog (minimale vrije opening).

Stroomvereisten: Wisselstroom 3 fasen (200-212 VAC) (220-240

VAC) (380-415 VAC) 3-draads circuit.

Verbruik - minder dan 1 kW per machine tijdens normale werking.

Motoren met verdeler, plaatsingstafel en balversnellingsmotoren

– telkens 0,37 kW (1/2 pk), veegmotor - 0,18 kW (1/4 pk).

TECHNISCHE EIGENSCHAPPEN

Elektronica van de volgende generatie - met laagspannings- en

hoogspannings-machineregeling en LCD-diagnosedisplay om

problemen sneller te verhelpen.

Plaatsingstafel - Inwendige kegeldetector voor nagenoeg

perfecte kegeltellingen – zelfs bij Cosmic-verlichting. Geen

camera’s vereist.

Standaard dubbele lichtarmaturen - hiermee kunnen de

kegelplatformen onmiddellijk worden omgeschakeld van

gewone naar Cosmic-verlichting. Met zwart licht en wit licht met

afstandsbediening en kabel.

Kegelhouder plaatsingstafel - elke kegelhouder wordt

individueel geregeld door een 24 volt elektromagneet.

Installatie - installatie met gedeeltelijke sluiting tijdens het

seizoen is mogelijk.

Balversneller - uitgang met zijdeur, zonder de bal omhoog te

brengen, voor een snelle en probleemloze teruggave aan de

speler. Aangedreven door een 1/2 pk motor en aandrijftrommel,

zodat de bal terugkeert met een snelheid van 18 km/h.

Opleidingscursussen - een diepgaande en omvangrijke cursus

van 2 weken om de mecaniciens van uw bowlingcentrum op te

leiden in de juiste onderhoudstechnieken voor pinsetters uit

de GS-reeks. Cursussen worden over de hele wereld gegeven.

Als u zich wilt inschrijven, belt u naar 1-800-323-8184 of 1-231-

725-4624. Doeltreffend preventief onderhoud beschermt uw

kapitaalsinvestering.

BETROUWBAAR

ISO 9001-gecertificeerde pinsetterfabriek - met hoge eisen aan

de kwaliteitscontrole.

Garantie - 2 jaar op componenten na Brunswick-installatie,

één jaar op elektrische componenten, één jaar op

slijtagecomponenten.

ONDERHOUDVerdeler, lift en plaatsingstafel - met DFMA (Design For

Manufacturing and Assembly) onderdelen, voor minder

herstellingen, afregelingen en uitvaltijd.

Eenvoudige en veilige toegang tot gemeenschappelijke

afstellingen.

Zelfdiagnose om problemen sneller te verhelpen en het

algemene rendement te verhogen.

Brunswick streeft continu naar verbetering. Daarom zijn wijzigingen voorbehouden.

BENELUX:VALCKE BOWLING SERVICE Menenstraat 423 • B-8560 WevelgemTel +32 (0)56 43 85 55 • Fax + 32 (0)56 43 85 60 info@valcke-bowling.com • www.valcke-bowling.com

FRANCE: VALCKE FRANCEBP 80 FR-59432 Halluin-CedexTél 03 20 45 04 04 • Fax 00 32 56 43 85 60france@valcke-bowling.com • www.valcke-bowling.com

©2005 Brunswick Bowling & Billiards Corporation. Gedrukt in de EU. Formulier #BE1005-20NL

Mag niet worden gekopieerd zonder de uitdrukkelijke en schriftelijke toelating van Brunswick Bowling & Billiards Corporation.