INFOPAGINA'S De V.V.Corenos is in 1963 oppricht eD is voortpkomen uk een fusie tussen R.EO eD Noolderboys (Cgmbiaa1ie J.Wo ~lderboyl). De vereniaing telt 167ledeø. CD komt mel 4 ~lftaJlen. 1 dameselBal eD 6 jeugdeJftaDcm. (F t/:m B). De dub1deureo zijn : Rood (shirt) - Wk (broek) - Blauw ~ou.sen).

BET lIS'l'Il'Ull Hot besmør bostaat uk : E.SchoJte.., Voor.rJt.1er, Oostomieludstorweg 28, 9985SC OostomieJand, 059.5-413808 W..J.DQk, SecretariII, KJ. WiersuIDWol 6, 9984XJ OudesdUp, 0596-516232 M.B.GrIede, Pev~, Uilwierderweg 173, 99330R Delfzijl. 0596-615764 D..Båbr. Prfoaenhof 22, 9983Pl R.oodeachooJ, 059$-413572 K.Brøatae-, M.B.TrompIb'aat 38, 9983PP RoodesdtooJ, 059.5-413704 J.PQper, V.,..wmzitter, HooiJaD.dseweg 85, 9983PB Roodeschool, 059.5-413991 W.de Vneu, W~ 17, 9983PR RoodescbooJ, 059.5-4128?3

BET ØUGDIIS11JtJR A.Du .......... VOOIZiUer. Tilweg 9, 99Ø1SP RoodesehooI, 059.5-415520 :roM ....... Secretaris, MA de RuytefSlraat 13, 9983PR Roodesdlool, 059.5-412937 T.8daIuUbir, Peuaiøpleester, Ripperdahof 12, 9983PX R.oodeIrd1ooJ, 059.5-415239

.JEtJGDJmps ".Jule...:: F.Mee_ M.A.do Ruyteøtraat 13, 9983PR RoodeschooJ, 059.5-4l2937 H.Delker, UbbepJaan 17, 9983PZ RoodesdIool, 059.5-415393 Clllllionll: Arie Duinbrken, 1'iIweg 9, 9982SP RoodeschooI, 059.5-415520 D.Pietermu. D-.Jaaiorea : E.Lu.bbeø, Westerdij'btraat 11. 9983PR RoodesdJ.ooJ, 059.5-413105 B.Moes,Het Oudo lUet 1, 9983SN RoodesehooJ, 059$-413560 P.Pietermu. Westentijbtraat 67,9983 SV RoodesdlooI, 059.5-415262 JU.Jaaiona: S.BlOIltllema, TrompItraat 38, 9983PP RoodeschooJ, 059.5-413704 R.RijpIoeg. IC'Drteddfl2O,!JSI8ZKN Uidl1liærmeeden, 059.5-41S243 Aa1derd DuinkeIbD, Hoolandseweg 40, 9983PE RoodesdlooJ, 059.5-413802 J!:2...JaldonIa : P.Bos, Ba.uweota18u 8, 998,JPB RoocIeschooJ, 059.5-413221 WiIIAm Duiakerbn, HooiIandseweg 40, 9983PE RoodesdwoJ,. 059.5-413802

. :r..Ja"': RBos. HetOudo Riet 17.9983SN RoodesdwoI, 059.5-413982 p .sP~ b. Kortestraat '1NA. 9983SX RoodesehooI, 059.5·413529

D.Batbr. Prfoaenhof 22, 9983Pl RoodesdIooJ, 059.5-413572 . Kaalineboheeroo!l!m_: l.P:ijper, RDeIbr eD T..sdIlutebir

MNNIIPP' SINIOIRI 1 ....... A.HoriDg. WesteJ'dlbtraat IS, 9983PR RoodesdJ.ooJ,059.5-41S088 le elbl-W.v/d PJ.oe&, Weørdijbtraat 11, 9983PR RoodesdwoI, 059.5-413490 le elbl-Rv/d l.eesI. Hoofdsuaat 77, 9982 ABU"lIhuizerm.eedeo. 059.5-41236S .te elbl-J..ScbIutebir.TaJmaweg 24, 9981CZ U"lIhuizen. 059.5-43244S D ..... MJtooi, De Laan 39. 9989BB Warffum, 059.5-411183

E.SdtolteDlJ, Oostemielandlterweg 28, 998SSC Oostomieland, 059.5-413808 P.Munting. Helper Briok SS. 9722FJ Groaingeo. 050-5257845 B.L Weaterdijt. zrJCortesttut 1:1. 9983SV RoodesdtooJ, 059.5-412872

V.V.CORENOS . IiPl'ALC.ØMMISSIE De Elftaloomm- verpdert in principe eb Jutste zaterda, v/~ maand om 17.00 uur en bestaat uit : B.SdIol1cma bestuur 0595-413808 W.de Vreeze bestuur 0595-412873 K.,v/d Ploe, le eJBal 0595-444185 D.Bakker le eJBal'. 0595-413572 W.vld PIoeg 2e elftal 0595-41l490 J.v.Dijken 2e elf&al 0595-412374 P.Pietemum 3e e1ftal 0595-415262 Rvtd Leest 3e elftal 0595-412365 J.Sc:hlukebir 4e elftal 0595-432445

1V1NJI!RS/Bmp.1ljlD1IS IC.v/d Ploeg, traiDer, Borpeg 63. 995IBC Wiøsum, 0595-444185 D.Bakter,le eJftaI, P.rinseDhof 22, 9983Pl' R.oodeschooJ, 0595-413S72 J.v.Dlj""ken, le eUtal, TiIweg 17, 9983SP RoodesdloOl, 0595-412374 P.Pietemum, le eIftaI, Westerdijkstraat 67, 9983SV RoodesdJ.ooI, 0595-415262 KBruggeman,D1UIIeS eUbi (velcJlzaal) MAde Ruytermaat 21, 9983PK RoodesdJ.ooI, 0595-413344 J.de Boer, j~ kwekenweg IO, 9982KA Uithuiærmeeden, 0595-415211

DAININGSIJJDIN Se1edie seaioren Dinsdagavond van 20.15 tot 2145 en Donderdagavond van 20.15 tot 21.4$ 3e en 4e elltal Dinsdagavond van 19.00 tot 20.00 Dam.eselftal Dinsdagavond van 19.00 tot 2O.1S B-juDioren Dondetdagavond van 19.00 tot 20.15 Cjunioren Donderdagavond van 18.30 tot 19.30 D-pupillen Maandagavond van 18.30 tot 19.30 B-pupiIleii Woeasdagavond van 18.30 tot 19.30 F-pupiUen WoeDSdagmVJdag van 18.~ tot 19.15

IC.WlTCOMMISSØ K.AJlOYiq 0595-4l24S3 &: J.BaBiDI 0595-413502. Aanvang kaartavonden 20.00 uur ilt de kantine. Data : 4 sept.; 2S seot.; 16 okt.; 6 nov.; Z7 nov.; 18 dec.; IS jan.l999; S feb.; 26 feb.; 26 maart; 16 april.

CONTlUBt11'IES De CODtributies voer het seizoen 1997-1998 zijn aJs voJgt : Senioren 18 jr. en ouder F1170,- p.jaar of Fl 42,50 p.kwartaal A-Junioren 16 en 17 jaar F1109,- p.jaar of F1 Z7)j p.kwartaal B-1uoioren 14 en IS jaar F1 95,- p.jaar of F1 23,'15 p.kwartaal C-Junioren 12 en 13 jUl Fl 75.- p.jaar of F118.7S p.kwartaal D-Pnpillen 10 en 11 jaar F1 65,- p.jaar of F116,2S pJtwartaa.l &Pnpillen 8 en 9 jaar F1 65,- p.jaar of F116,2S p.kwartaal F-Pnpillen 6 en 7 jaar F1 65,- p.jaar of F116,2S p.kwartaal Diet aktief f1 42,50 p.jaar ·Oc dames en meisjes betalen dezelfde bedragen aJs hie!boven in dezelfde leeftijdscatagorie. ·Het is Diet bepalend in weJk elftal men speelt, mur de leeftijd geeft de hoogte van de CODtributie un. ·De peildatum is de leeflid op 1 augustus volgens K.N.V.B.-rese1ement. ·Bovengenoemde contributie8 zijn indusief bondsk~ en een bijdrage (senioten) wor het sc:boon houden van de kleedlokalen. De contributies moetea per kwartaal vooraf betaald worden. ·Oc contrlbuties worden voor bet le lid biDnen bet gezin verhoogd met Fl 2,50 per kwartaaL Hiervoor 0Ilt'Vangt men het dubbJad "Sportspeners". ~ijzigingen inzake contributies worden kenbaar gemaakt in het clubblad. ·Men is verplic:ht voor bet hele seizoen (1 juli rJm 30 juni) COIltd>utfe te voldoen, ook indien men tu8sentijds het lidmaatsc:hap opzegt. Het opzegen van het lidmaatsdtap dient 'VOOr 1 juni te gesdlieden. ·Het bestuur is beziI met bet vo1ledig automatiseren YD de contributie-inning. Daarvoor zal in toekomst gebruik gemaakt worden van het madatiainPJsteem vId BaDkgirocentrale. . ~ankrekeningnummers v.v.Corenos: RABO-Bauk 36.37.06.445 BondspaarBank 90.37.04.404 eollTBJ lM111IP Via D.8akker (0595-413S72) kan een a&prut gemaakt wordea met sportarts J.Nijboer te Ten Boer.

-

AUTOBEDRIJF

Laanweg 12, 9983 RU Roodeschool. Talefoon (0595) 415056

Het juiste adres voor een

, Nieuwe of

,Gebruikte auto·

ruim gesorteerd in

RENAULT

·Onderdelen en Accessoires De zaak waar u ECHTE SERVICE krijgt

DE VOORDELIGE

banden en uitlaat specialist

~----------------------------------, .

JUK t Hooilan~seweg 40

9983 PE Roodeschool

telefoon: 0595-413802

Posthus 30 - 9980 AA UITHUrZEN M.J. BuUenaslraat 6 - 9981 JB Uilhuizen Te!. 0595 - 433445 - Fax 0595 - 434068

- sportkousen voor senioren

en junioren • Bouwkundig te'tenwerk in CAD • Bouwkundig edvias • Aenvrogen bouwvergunningen • Berekening E~P.N.

- sportbroeken

sliding-broeken

- voetbalveters

- Voor de koude voetbaldagen

tBERII)FIT- QNDERGOED

TOLD IJIZEN • -staalkonstrukties • -dak- en wandbeplating • -ijzerprofielen • -tuingereedschap • -handgereedschap • -WAP hogedrukreinigers • -WAP stofzuigers

• -bevestigingsmaterialen • -sierhekwerken • -afrasteringshekken • -balkonh.kken • -trappen • -tuinverlichting • -siersmeedwerk

EDAMA 6 UiTHUiZEN TEL: 0595-431726 FAX: 433126

. 1

landbouwmechanisatie- en konstruktiebedrijf voor bedrijven en partikulieren

VAN DE REDACTIE

Seste lezers en lezeressen. Doordat Pluvius en koning winter voetballend Corenos plagen zijn er weinig wedstrijdverslagen beschikbaar voor deze novemberuitgave van Sportspetters. Desondanks hebben wij ons best gedaan om toch weer een redelijk gevuld clubblad bij u op de deurmat te presenteren.

Naast de gebruikelijke rubrieken treft u in dit nummer een spelregelquiz aan. ledereen, jong en oud, kan hieraan meedoen. Onder de goede inzenders wordt eell VVV -bon ter waarde van t125,-- geloot.

Overigens zult u gemerkt hebben dat de kwaliteit van het kopieerwerk van de laatste uitgaves van Sportspetters niet al te best was. Hiervoor onze excuses. Oorzaak was een euvel aan onze copyprinter, maar dat is vanaf heden weer hersteld.

Kopij voor de volgende Sportspetters, alsmede oplossingen van de spelregelkwis kunt u voor 22 december inleveren in de groene bus in de kantine.

JARIGEN***JARIGEN+++JARIGEN###JARIGEN'" '" '" JARIGEN@@@JARI In de periode van 26 november t/m 24 december zijn de volgende leden jarig :

J .Schlukebir 02-12-43 Senior St.Klaas OS-12-?? Heeloud S.Dijk 06-12-72 Senior M.Schoonveld 06-12-85 C-Junior E.Lubbers 08-12-86 D-Pupil W. ten Harkel 11-12-91 F-Pupil E.Wezeman 17-12-89 E-Pupil E.Jonker 19-12-69 Senior M.Bos 24-12-85 C-Junior

Wij wensen hen alvast een mooie dag toe en nog vele jaren !!

(P)ep-Talk

Op donderdag 26 november j.l. werd in de kantine van onze vereniging de algemene ledenvergadering gehouden. Hierbij en kort verslagje van de belangrijkste agendapunten.

Na het yoorlezen van de notulen en het jaarverslag over het seizoen 1997/1998 werd het jaarverslag van de afdeling jeugd door jeugdbestuur-voorzitter Arie Duinkerken voorgelezen. Daaruit bleek dat de afdelingjeugd goed draait. Ook uit·de vers lagen en fmanciele overzichten van respectievelijk de jeugd-penningmeester, kantine­eommissie en sports petters bleek dat alles naar tevredenheid er uit zag. Daarna gafpenningmeestefMartiri Griede zijn toelichting op de wmst­en verliesrekening van het afgelopen seizoen. Hieruit bleek dat er door stijgendekosten en soms dalende (kantine-)inkomsten een klein tekort was over het deze periode, ·maar <lok dat we er in zijn algemeenheid nog redelijk goed voorstaan. De kaseommissie vond derhalve geen aanleiding om de zaken niet goed te keuren.

Daarna vonden de bestuursverkiezingen plaats. Klaas Brontsema was, na 12 jaar bestuurslid te zijn geweest, niet herkiesbaar en zijn plaats zal worden.ingenomen door Jacques van Dijken. Penningmeester Martin Griede zal worden opgevolgd door Luit Spijk. De voorzitter bedånkte de afscheid nemende bestuursleden en zegde toe dat beiden tijdens de nieuwjaarsreceptie op 2 jantiari nogmaals in het zonnetje zullen worden gezet. V oorzitter Eppe Scholtens en Dirk Bakker werden met algemene stemmen herkozen in het bestuur.

Tijdens het laatste agendapunt werd besloten dat er , naast de jeugdbazar en de bloemenactie, geen verdere aedes zullen worden georganiseerd. Wel zal er met het jeugdbestuur afspraken worden gemaakt over een verdeling van de bazaropbrengsten. Om 10 uur sloot de voorzitter de vergadering.

MACHINEFABRIEK

ROODESCHOOL

9983 PM Roodeschool / Van Speykstraat 2

Telefoonnummer: 0595 - 412500

faxnummer : 0595 - 412254

PLAAT-, LEUNING-, LEIDING-

lAS-, KONSTRUKTIE- EN MONTAGEWERKEN

MACHINALE aEWERKINGEN

SPORTRIL SCHERPRORII

, .Tjarill 2 ........... Te1.: 0595-413794

Beleefd . aanbevolen

Bert en Coby Vink

Doe-"eI- æ/llell løo~en"ellJelllJij:

BLINK WINKELCENTRUM - UITBUIZEN - Telefaon 0595-431552

. ·Ied.er die ecbt wU scorea,

Idest: Voordeelmarkt Van Santen

Het juiste adres voor al Uw Levensmlddelen, aardappelen, groenten en fruit, bloemen en planten. Ook voor een vakkundlg opgemaakte frultschaal kunt U, bi) ons terecht.

Hooilandseweg 26 Tel. 0595-413675

BI10EMENAKTIE

Ten bate van dejeugdafdeling van de

\T.\T. CORENOS

Prachtige kerststerren en overige bIoemen

Wanoeer: donderdag 10 december

Donderdagmiddag: Oudeschip en Oosteinde

Donderdagavond: Roodeschool

SPELREGELQUIZ

l. De bal is buiten het speelveld, wanneer hij: a. Gedeeltelijk op de zijlijn rolt. b. Het midden van de zijlijn is gepasseerd. c. Volledig over de buitenkant van de zijlijn of doellijn is gegaan.

2. Een veldspeler en de doelman wisselen van plaats en k1eding zonder de scheidsrechter in kennis te stetten. Wat moet de scheidsrechter doen? a. Strafschop geven ais de nieuwe doelman de bal met de hand speelt. b. Afiluiten en beide spe1ers een waarschuwing geven. c. Zodra de bal uit het spel is de beide spelers een waarschuwing geven.

3. Een wisselspeler betreedt het veld zonder toestemming van de scheidsrechter; wat moet er nu gebeuren, nadat het spel hiervoor is onderbroken? a. Speler krijgt vermaning; spel hervatten met een scheidsrechtersbal. b. Speler krijgt waarschuwing; spel hervatten met een indirecte vrije schop. c. Speler krijgt waarschuwing; spe1 hervatten met een scheidsrechtersbal.

4. Moet de scheidsrechter het schoeisel kontroleren op verzoek van een van beide aanvoer­ders? a. Ja, doch alleen voor aanvang van de wedstrijd. b.Nee. c. Ja, ais hem dit voor de wedstrijd of tijdens de rust wordt gevraagd.

5. Een speler draagt een scherpe ring. De scheidsrechter zegt hem deze ring af te doen, doch dit lukt niet. Wat moet er gebeuren? a. Speler krijgt een waarschuwing. b. Speler toch·maar mee laten spelen. c. Speler wegzenden.

6. Een 'elftal' speelt een wedstrijd met slechts acht spelers. Na een halfuur wordt een van deze spelers uit het veld gezonden wegens natrappen. Wat moet er nu gebeuren? a. Rapporteren aan de bond en verder spelen. b. Grensrechter laten invallen en doorspelen. c. Wedstrijd staken en rapporteren aan de bond.

7. Welke kleur moet de bal hebben? a. Zwart, wit, geel of rood geblokt. b. Zwart/wit geblokt. c. Is niet voorgeschreven.

8. Bestaat er een spelhervatting waar de scheidsrechter geen teken voor hoeft te geven? a. Ja, een directe vrije trap mag direkt worden genomen. b. Nee, na elke onderbreking moet de scheidsrechter een teken geven om het spel te hervatten. c. Ja; een strafschop mag worden genomen, zodra alle spelers op hun plaats staan.

(hJeerUjk ..,..,

FAIR PLAY KNVS

1aat le supporteIs niet vertrekken

door tijd te rekken

FAIRPLAY KNVS

ANEM Computers Schoolstraat 68 9981 AP Uitbuizen tel: 0595-434391

, Computers Randapparatuur Software Netwerken PC-Prive projecten Reparatie en onderhoud

Elke middag geopend vanaf 13.00 uur Zaterdag de gebele dag geopend Vrijdagavond kooptmmd.

~TWERKOPCOMWUTERGEBmD

.

fndtopeten in pluts ven te

900ien

FAIRPLAY KNVS

stimulering .. voetbalgedraO

;sook

FAIR PLAY KNVB

WIERING SCHILDERS V.O.F.

Voor '* onderhoud ,*nieuwbouw '* isolerende beglazing '* wandbekleding

=711 -_O$CHIUmIS. • lIN Al'WIIOONGSIEOI\IJI'

WIERING SCHILDERS V.O.F.

Bergsmastraat 13, Uithuizermeeden

Tel. 0595 - 412593 Fax 0595 - 413455

Voor al uw sportartikelen

~OcD(1§umt4) r:::l~tQlar:, MerIt1ft 'ItOetbaISCholften: t:J "-:::J l.) ADI DAS

HOOJ'DSTDIUI.~ 125 O PUMA , ~ QUrCK UITHUIZBRMmIDEN, PATRICK TEL. OPJ95 .... 413739 ~ , "LOTTO ,

Lijndienst van de Eemshaven naar het Duitse waddeneiland

BORKUM Grootste oostfriese eiland; ideale badplaats; 5 stranden; ca. 8 km. strandpromenade;

wandel- en fietspaden; fietsverhuur; busrondrit; HeitDatmuseum "Dykhus";

scheepvaartmusewn; vuurschip ''Borkumritr' oude- en nieuwe wurtoren; aquarium;

div. overnachtingsmogelijkheden, telnr.VVV Borkum: 0049-4922-933108.

Inlichtingen en gratis dienstregeling: AG. "Ems-Nederlandtt B.V.

Borkumweg 3, 9979 Xl Eemsbaven Telefoon: 0596 - 51602615160841516160 (band)

Telefax: 0596- 516102 E-mail:Borkumlijn@Compuserve.com

un vajaardag ••• Ea. receptie .....

uazieke ... ?

Reurop Bloemist 'flersiert'6e' .

fleriveg en die6t.1J

BloeØleøhuis Krii •• beld

Hoofdltr •• t w. 24. Uitbulzen Telafoon 0595-431304

'1'·" ................. 1 v ........ _ ...... ..

.Jr. P:IETBRMAN TRANSPORT

Hooilandsewe,7 . 9983}'tA ROODESCHOOL

Truck met open oplegger

ook speciaal transport (NL + D)

Max. lading: L x Dr.x H resp.: 15 x 3,5 x 2,65

Telefoon: Fax:

0595-413734 / 415404 0595 -415404

Mobiele telefoon: 06-517~3896

IJS VAN DAVIND

DAT IS LEKKER

DAT

SMAAKT

lO Beleefd en warrn

aanbevolen:

fam. Til

Westerdijkstr.

Roodeschool 0595-413070

C'-IJS VAN

DAT SMAAKT

ZO,

5

9. Hoe lang moet een scheidsrechter wachten op een elftal dat niet op tijd gereed is? a. Helemaal niet. b. Ben kwartier. c. Ben halfuur.

10. Een scheidsrechter is niet op tijd aanwezig. hoe lang moet men wachten, alvorens iemand anders de wedstrijd mag gaan leiden. a. Helemaal niet. b. Ben kwartier. e. Ben halfuur.

ll. Een verdediger neemt een doelschop, struikelt en speelt daarbij de bal, voordat deze buiten het strafshopgebied is, opzettelijk met de band. Wat moet de seheidsrechter beslissen? a. Indirekte vrije sehop, wegens het twee maal spelen van de bal. b. Strafschop. c. Doelschop overnemen.

12. Bg het nemen van een doelschop moeten: a. Alle spelers buiten het strafschopgebied staan, behalve de doelverdediger en de nemer van de doelschop. b. Alle spelers van de verdedigende partij buiten het strafschopgebied staan. c. Alle spelers van de aanvallende partij zich buiten het strafschopgebied bevinden.

13. Om welke arm moet de aanvoerder de voorgeschreven aanvoerdersband dragen? a. Is niet geregeId. b. Rechts. e. Links.

14. Kan een scheidsrechter op zijn beslissing terugkomen? a. Ja, dat kan altijd. b.Nee. c. Ja, mits het spel nog niet is hervat.

15. Bij een inworp wordt de bal, in hetstrafschopgebied, tegen de arm van de scheidsrechter geworpen en springt in het doel. Wat beslist de scheidsrechter? a. Doelsehop. b. Geldig doelpunt. c. Scheidsrechtersbal op de plaats waar de scheidreehter de bal raakte ..

16. By een strafschop loopt een aanvaller te vroeg toe en de bal komt van de paal) de lat of de doelverdediger in het speelveld terug. De scheidsrechter onderbreekt het spel. Hoe wordt het spel hervat? a. Strafschop overnemen. b. Direkte vrije sehop aan de verdedigende party. e. Indirekte vrije schop aan de verdedigende partij plus waarschuwing voor de aanvaller.

17. Hoe moet de sebeidsrecbter toestemming geven voor het nemen van een indirekte vrije schop? a. Er is geen teken nodig, er kan gewoon worden gespeeid. b. Door middel van een fluitsignaal. e. Een teken of een tluitsignaal en een ann omhoog.

18. Uit een indirekte vrije schop gaat de bal via de scheidsrechter in het doet van de tegenpar­tij. de scheidsreehter moet nu: a. Een doelsehop toekennen. b. Ben doelpunt toekennen. e. De vrije sehop laten overnemen.

19. Ben direkte vrije schop moet worden toegekend voor: a. Gevaarlijk aanvallen. b. Te hoog trappen. e. Te laag koppen.

20. Het spel wordt onderbroken voor een ve.rmaning. Het spel moet worden hervat met een: a. Indirekte vrije sehop. b. Direkte vrije scbop. e. Seheidsrechtersbal.

21. Uit e~ beginsehop kan: a. Nooit een doelpunt worden gemaakt. b. Rechtstreeks een doelpunt worden gemaakt in bet doel van de tegenstander. e. Rechtstreeks een doelpunt worden gemaakt in het eigen doel.

22. Wanneer begint de bevoegdheid van de seheidsrechter om disciplinaire straffen uit te delen? a. Zodra de bal de eerste omwenteling heeft gemaakt. b. Zodra hij het sportcomplex heeft betreden. e. Zodra hij bet speelveld betreedt.

23. Wat is er bepaald om trend de voordeelregel? a. Mag naar eigen inzicht van de seheidsrecbter worden gebanteerd. b. Mag alleen bij overtredingen worden toegepast, waarvoor een indirekte vrije sehop had moeten worden gegeven. e. Mag aDeen bij overtredingen worden toegepast, waarvoor een direkte vrije sebop bad moeten worden gegeven.

24. Een schouderduw is: a. Altijd toegestaan. b. Toegestaan indien de bal binnen speelbereik van beide spelers is. c. Wel ofniet toegestaan, geheel naar inzieht van de seheidsrechter.

25. Hoe oud moet een grensreehter zijn bij een senioren wedstrijd. a. 15 jaar. b. 16 jaar. e.18jaar.

~ I

I

t I: Voetbal is een fanattek geaoeg. mogelijk te" zijn. nog plezier iD

mooie sport, als Muga zorgt ook Jolaada zien we håben gaaa we je Ilet kant lJe... tijdens de tn.in • helaas GOk Diet gewoon 4ocø. oefeaen. Ge ~ ingen voor de zo "l'iiIak .. Van Beuy(Vweet luktg gau. de aodige slalom Lies wetea we weI Brobmp ) trai:II:ingen nog akties. ""Bets' dat het moeilijk heeft soms HD.

we1 dool' anders maaktopde is 17001' JaauI om ' hele puzze1 om ZO'a je het JJijaa vai.iag ook te traiD.ea maar Il vroulv. op de 'ftI'leren. Met heel wat meters. dau tijdeDs de jmste plek te Erika gaat Ilet En oaze Gø wedstrijd zetleD. Maar dat ..... omstandig- lut ook bijaa ahsol_t Diets lu.kthemmj .... en goed. Ge- aooit "rsæk 'RA merken. De aardig viad ilt. bIldå.g wordt ze gaaa. Karla _ twee "01I4jes" Nv. maar hopeB ug Diet yel'- Liaaatje håben ••• Y1Ilmau lin •• ? op droog weer geten waat een Jaet cIrak op de doen Ilet aaar waat YOOI' we bezoekje ol eeø. beot maar als ze omstaadigJ&eden het wetea hø -iraartje doet er zijn staaD. ze best goed al zeg ben we de wint-woadereD. BUjf Jum. mumetje. Dc het zeII. le erstop. VOOI' dit vooral doen. Jammer VOOI' Yoe1en zidI. BOg Erika welleu W_t nu hed ze Karla waat het piepjong voor waat die doet dle jv.ist nodig ! is de laatste tijd eea wedltrijd, straks zo weer Verdel' lleent er echt keepers- aa de wedstrijd mee. Tot dUSftl' e_leuk sfeer - WHI'. Grote wordt Ilet wat' yerlooptllaar tja in het YI'OUW- mocldezpoeleD miadel'. le Ileb- genezing YOOI'-

eu.bmp.De in het cIoelge- beD. er ug 101 spoedig. Vol 4ames Diana en JJied. Een eDkel iD. MujoJ.eiD houdeD meid !! LeoBie zOl'gen keer ziea we heeft Ilet GOk te Ik hoop dat il!: YOor de nodige -raDja ook op de drak de Jaatste Diemand ben kwehbelaldiYi- tniDiDg ea et is tijd. Wel jam- vergeteDen teiten. Mau ge- bijaa wea als mel' ! Klaas pro- hoopde l1dddg doen ze v:roeger. bRe- beat de horde Yolgende keer het ægenelkaar. mija is ook weel' een beetje in weel' een yoet -Ou g:rasvretel'- temgophet toom te ho1ulen balverslag YOOI'

tje Cuola bromt O1lCIe Dest a als en dat lukt hem 11 te hebben. lJYlZef)c\-SOlDS ook oyel' jonge moeder aardig. Kortom l(V\QA \ ~ . .A( .. U. ses . \'N). f l ~ \\.t. Juri yeld. Ilet probeezt ze er yoetbal is leu. \Je.,/ <ie...\en. c..t\ 1..e V'ftc \ y \\.e gut haar nooit tocJ& zo "el ED zolaag we el' YYOD:Ae ~ \~€'fe ~\w \\?~ "

1480 •• 1998 Roo4esckool.

De dames V'UI.

Coreaos w.i.D:aeII. vaa Zstr>GI' .k.

Na 5 afgelaste wedstr. mocht~ en wij weer in de wei. Het was even zoeken of je alle spullen wel bij je had. De warming-up was op zich al een wedstr. Het was volgens mij nog veel te nat. We waren wel bUj dat het door ging maar wij vernielden het hele veld. En je spieren hadden ook heel wat te verduren. Zware benen kreeg je er van. Het be­gin was even af­tasten maar we waren het nO·9 niet verleerd. Er waren nog geen wissels dus net met elf. Toch waren wij volop in de aanval en hielden we de druk er goed op lo nu en dan kwam leester er even uit maar dit leverde geen gevaar op. Wij

ill)® ill®@@l~ ~\.fd

~t,'9J. ~ ~

kregen genoeg kansen maar hij wilde er nog niet in. Erika stond ondertus­sen ook aan de kant met kruk­ken. Veel te ge­vaarlijk natuur­lijk. Tijdens e~n sprint schoot Ik de bal buiten de lijnen voordat mijn mannetje gevaarlijk kon wor:den. Alleen schoot ik Erika bijna de kantine in en zelfs een fiets moest er aan geloven. Ik schrok er zelf van maar geIuk­kig bleef Erika ongedeerd. Na weer een aanval van Corenos via meerdere speel­ste'rs scoort Bets de 1-0. We bliv~n goed . voetballen. En elkeaanval van leester weten we ongedaan te maken.Na weer een goede com·

bi natie krijgt Ineke de bal en ze scoort cool. Het voetbalt veel mooier als je voorstaa~. We zijn meestal in de aanval en het gevaar is dan als Zeester er w~1 uit komt er niet genoeg mensen achter­in zijn. Maar het gaat noggoed. In de rust kun­nen we even bi} komen.Brokamp is tevreden en we spelen ook best wel goed. I k weet alleen niet hoe ik mij a.chter op moet stenen. Paniek om'niks, Tanja legtmij uf t dat het taktiek van de tegenstander is. En ze krijgt gelijk want in de tweede helft scoort leester 2-' . Terwijl wij legio·kansen krijgen. Ineke mist de gemak-

kelijkste ballen en ook Bets en Marga zijn niet doelgericht. lizette en Diana scoren bijna ook nog, die zijn de tweede helft erin gekomen voor liane en Marielle. Na weereen mooie aanvalvan Corenos geeft Marga hem mooi voor en Ineke staat op de goede plek en ze ........... .. scoort met een fraaie kop baL De inzet was er vandaag bij iedereen.On­dåriks het slechte veld. Ge­lukkig geen blessures op­gelopen deze wedstrijd. Maar moe waren we weJ. Dat is gauw vergeten als je gewonnen hebt. Rest mij nog te vertellen dat Erika in de rust ons bedankte voor de bezoek­jes en kaartjes. Dit heeft haar erg goed ge­daan. Wel blijv­en doen dames !

Terminalburo's -Frintertafels Kantoormeubelen e.randwerende kasten

. :1

~r

Projektburo Direktiekamer Konferentiemeubelen Kantine meubilair Wachtkamer meubilair Tekening- en ladenkasten Systeem me.ubilair

Alles uit voorraad leverbaar

Voor informa:is bel

0595 - 41 27 52 of bezoek or,zs showroom

STAiIONSSTRAAT 1 - ROODESCHOOL

BROOD MEE "

Je zou het bijne vergeten : I !

maar 't is eigenlijk een

fantastische oplossing !

En 't is fDed voor elke tak

van sport en fitness training.

't Is gezeHig ,Iekker,goed en voordelig.

BROOD, door Z it wat in ! Uw warme bakker

B .. deVries . Hoofdetr.at 201-UITHUIZIIRElDIH-tel. 0595-4125.1

BUIKEMA schilderwerken UITHUIZERME~[)EN

.Alle voorkomende

• schilderwerken .. glaswerken .. behangwerken Hoofdstraat 121 Uithuizermeeden

Te1. 0595-412564 f. ,.

, Dealer V4ft fIATAGEI machines en tractoren

PESel 'autolaad- en loskraaen.

Bal Kan Car B.~.C.~Piesel- Elekt=~sche en L.P.C. heftrucks.

nR~SSER Laadschoppen en Graafmachines.

Ve':!koop vaD: CASE - It:TERIfA'tIOlL\L t'råctoren.

rabri=ag~ Stenenklemmen. 'Grondgrijpers. Pallethaken.

GARAGE MUNTING av. JIOSDUS& '983 IO IOODESCHOOI.

talefoorn 0595 - 412309

. We zijn net zo

r­I ft • • U o • ~ , • • • • • • ! I • • ft I • • : •

thuis in De Rabobank ,is een bank met een idee. Her Idee dat je samen sterkbent. De Rabobank

d O b U U rt heeft als geen ilnder een traditie val': '- samenwerken en bouwen aanrelaties. Het

is een bank vån mensen v60r mensen.

a I S U 'Dat merkt u al snel in het persoon-lijke contaet. Elke Rabobank 5taat midden in de samen­leving. Oaarom zijn we vaak betrokken bij activi. telten in het bedrijfs­leven. verenigingen en $Cholen. We weten wat er leeft. Dok ais het nlet om bankzaken gaat. Kort­om. we zijn een bank die net lO thuis is in de-buurt als u.

Rabobank

ROOJ)!SCHOOL.

tel: 0595 - 412309

KOEKLOOS ga"sen,

GI b$:" ,en snijkb::en

hObby lasappar.a.r:;uur zowel autogeenlas. als CO-21asapparacer

buur- en ruilflesscn

SI!VERT apparacuur voor het

gebruik met propaan­

en butagas.

Shell propagas

BEDANKT BEDANKT BEDANKT

Ik wil die mensen bedanken, die tijdens mijn verblijf in het ziekenhuis en thuis, een kaart hebben gestuurd, met een presentje kwamen, mij gebeld hebben (mijn kamergenote in het A.Z.G. werd helemaal gek van mijn telefoon, ik niet!), ofmij met een bezoekje verrasten, nogmaals

BEDANKT L/EVE MENSEN II! ik ben nog niet weer op de been en zit dus nog veel in huis en het weer lokt ook niet om er even uit te "Krukken" dus schroom niet en kom gerust nog een keertje langs

Groetjes van Erika

~.

f

I l , !

l . f

J

l ~

! i i !

I I

l 1

f

Kaarten vv Corenos

Het is maar goed dat kaartspelen niet aan weer en wind onder­hevig is. Zodoende konden we op vrijdagavond 6 november weer rond de tafeltjes plaatsnemen. Er waren 24 personen aanwezig + Ton acbter de bar. O.Kammtnga was deze avond het best in vorm en met een uitzonder­lijk hoge score werd hij gemakkelijk eerste. De uitslag was als volgt:

1. O.Kamminga 2. U.Kroes 3. S.v.d.Berg(R) 4. J.Kammenga 5. J.Brontsema 6. G.Groendijk 7. J.Til 8. W.Griede 9. S.J .Kooi 10. J.G.v.d.Pol 11. J.v.d.Linde 12. K.Hoving

7804 p. 7076 p. 6857 p. 6821 p. 6753 p. 6611 p. 6600 p. 6408 p. 6396 p. 6387 p. 6035 p. 6029 p.

13. P.Kooi 14. H.Delker 15. H.Bruggeman 16. S.Hoogstra 17. M.Haan 18. S.v.d.Berg(BI) 19. J.Hassing 20. J.v.Dijken 21. T.Munting 22. A.Kammenga 23. R.Haan 24. S.Haan

6005 p. 5982 p. 5969 p. 5961 p. 5887 p. 5750 p. 5708 p. 5669 p. 5544 p. 5397 p. 5339 p. 5268 p.

Er zijn dit jaar nog 2 kaartavonden en wel de eerste op 27 no­vember en de tweede op 18 december. Dus als u wilt kaarten dan kan dat op deze avonden.

De kaartcommissie

RONALD STERENBERG

HAlLO JONGENS: HET WAS EEN LEUKE WEDSTRIJD. IK HEB MEEGEDAAN MET DE W ARMINGUP. EN TROUWENS IK. BEN DOK DIT GEGLEEDEN. EN BALLETJES OVER GETRAPT MET BART. SIERT. ALBERT. MAAR II( KREEG OOK EEN "TRANINGSPAK" EN DAT WAS LEEK. EN DRINKEN HEB IK OOK GEHADT EN ALE MET ALE WAS HET. EEN HELLE MOOIE MIDDAG ALS PIPUL VAN DE WEEK.

GROEDJES: VAN "RONALD STERENBERG"

De rljbe-.uijzen. school tB ~

~ Je slaagt er met gemak voor:

Elke maand starten er nieuwe cursussen. Vraag Informatia.

Verkeersschool Van der Leest .. Bakker B. V. M .H. Trompstraat 28, 9983 PP Roodeschool Tel. 0595-412237, b.g.g. 415169. Fax 0595-415447

"'. '" .. -.

DtJKSTRA's TUfNCENTRVM; . , BlRGSMASTRAAT l--ijITHUIZERMnDD-·.

TEL. :O595-41~525

Aanleg en ondemoud van:

SIERTUlNEN, WINDSINGELS,

EFlF. EN WEG8EPLANnNGEN

ENZ.

Ook ven:orgen wij lIW heidetuin.

El ..... ......,;j ...... _ ........ __ -.

D .. .- ---. .... ..- _ -.. ......

I Gaarn. g ..... 1'I wiJ U prijeopgav .. en koman even bij U lang.

. RUILIN VOOR STlGA KWAUTEIT • æde grasmåer is . " ___ ~ nu geld wari

STIGA. ... DE BESIE EN BETAAlBAAR Zweedse preclsie, uitsluitend via uw vakhande1

i-: OOSTERHOF BY. TUweg 1 -. R"IjksWeg 101lE ROODISCHOOL 1 TEN BOER Te1. 0595-412560 Telt 050-3023614

\.

(

Verzekeren ? Praat eerst eens met ons! U wilt uw hu is verzekeren? Uw auto? Uw inboedel? Ziektekosten'? Praat eerst eens melons, Want wij bieuen u exclusief het hele pakket verzeke­ringen van Unive, het landelijke samenwerkingsverband van Onderlingen. En Unive wil zeggen: zeer volledige verzekeringen voor zeer scherpe premies. Hoe dat kun? Simpel. Als Onderlinge werken wij zonder winst­oogmerk. En dat merkt Li aan de premies en de service! Daarom scoort Univc altijd zo hoog in consumentenonderzoeken ... Verzekercn'? Praat eerst cens met OllS! Kom eens langs of bel ons. We zijn er voor u! ,

illllYE Unive. Daar plukt li de vnlchten van!

UNIVE NOORD GRONINGEN B.A. HOOFDSTRAAT WEST 5 9981 AA UITHUIZEN TEL.: 0595-432825

Leeuwstraat 9 9981 CM Uithuizen tel (0595) 43 22 22

"fJor g~zelligheid en sfeer, zijn lvij er weer! I? ingo

Afspraken lijst. (bestuursvergadering w Corenos dd.: 23-11-98)

Onderwerpen. Rav. dat

(Her)verdelingltoewijzen bestuurstaken 21-12-98

Onderhoud accommodatie / gebouw 21-12-98 - uitbreiding terras inc1.tassenrek - vervanging deuren hoofdingang - wannwatervoorziening douches - aanpassing bestrating

Registratie kadaster 21-12-98

Financiele (tussen)rapportage 21-12-98 - Inning contnbutie

Afronding Sponsorloop 21-12-98

T rainer( s) seizoen "99"00 21-12-98

Schoonmaak: k:leedkamers 21-12-98

Waarsellliwingsborden «betreden ........ " 21-12-98

Overzicht con'tractuele verplichtingen 21-12-98

Planning toernooien, belangrijke data & overlge evenementen:

- ZaaJvoetbaltoernooi senioren - Zaalvoetbaltoernooi dames - Veteranentoernooi Corenos - Veteranentoernooi Poolster - Veteranentoernooi Godlinze - MIX -toernooi - Start competitie "99rOO

Dat1l hestuursvergaderingen: 21 december 25 januari 29 maart 26 april 28 juni

23-01-99 06-02-99 15-05-99 22-05-99 29-05-99 05·06-99 04-09-99

22 februari 31 mei

Actie

allen

JP

WdV

MG

WdVIMG

allen

JPIMG

DB

JP

ljVieuwjaarsvisite zaterdag 2 januari aanvang J ~;OO uur.1

r

DELEGENO De t.egend is Hondås

debuut in de klasse van exklu­sieve limousines. Een klasse waarin representatief uiterlijk en optimaal weggedrag getoetst worden aan zakelijke kwaliteiten.

De Honda t.egend is de ideale zakenauto met sportief dynamische eigenschappen, samengebracht in een eregant zakelijke verschijning. .

VerdervindtHonda, dat

een wage·n in deze klasse kompleet hoort te zijn. Daarom betaalt u voor een indrukwekkend aantal extra's niets extra.

Rijden in de Legend met .tn 2,5 liter V6 24 kleps motor is een elVaring die u kunt ondergaan ais u kontakt opneemt met uw dealer.

HONDÆ I E'<3iEJ'..lJJ:::l'

d . De Honda Accord Sedan goe e neUS·;~:~OOals~~d~e:a:en!'.-.. ,L.1"""_~.

ake· Hij kombineen op

~O Z n wijze represenmtiviteir. comfort en spomviteit. Daarbij blijft de prijs per

.. ldIomerer erg laag. Dit komt voor-namelijk door z'n gunstige brandstof":

===-, verbruik, zeer lage onderhoudskosten en hoge inruiIwaarde.

De keus uil krachtige 1.6 en 2 liter motoren met of zonder injektie maken de Accord nog aanttekkelijker. Een proefritmetde HondaAccord kon wel eem de beste zakelijke besJissing zijn die u vandaag nog kunt nemen.

Wij venellen u graag over de uitgebreide koop- en leasemogelijk­heden.

LANDBbuWMECHANISA TIEBEDRIJF

GEBR. BOERSMA ZIJLOIJK B. V. Ftvelweg 83 - 99S7 SJ ZIJLDIJK - T_l.: 0596-581457

DeaLer voor Noord-Groningen van T .LM. vorkheftrucks

Verkoop enreparatie (aUe merken).

ONS HUlS oosteinde

Voor al uw: _bruiloften

_reeept ie '5

-famil i Meostlm

-koffietafels

- toneelaWnden

_ vergadering en

_fondue- en gourmet par ty 's.

Mogelijkh~id voor het gebruik van 1 tot 3 zalen met roneel

tot ziens bij :

, ,

ROESTVRIJ STAAL

. ~mOde\len vele maten EKONOMISCH

ENERGIEVERBRUIK ~schikt wor olle,

warmæbronnen

Klaas en Hilda Bos Radsweg 5 - Oosteinde tel.: 0596 - 516281

klein, UPfHUIZERMEEDEN

o.nienhuis registerarchitect

Bouwbedrijf

°A·VELDMAN v • Bouwmaterialen • Nieuwbouw • Verbouw • Kozijnen • Deuren • Kunststof kozijnen

• Bouwaanvragen • Tekeningen • Betonwerk • Rioleringen • Isolatie

Uithuizermeeden Tel.0595 .... 413447

Torenstraat 17-21

9982 AW Uithuizermeeden

Tel. 0595-412203

... Fax 0595-412657

PARADE TAPUT MOET JE VOELEN vrijdagavond koopavond

MuoItarMrIlifllO

~~ MAAIDORSEN?

. Het gezelligste brulne cafe

van Uithuizermeeden!

o6k voor een gezeUig

(per~~neels-)feest of voor een

~k~1iJke .besprelr:ing ..

_ Wij hebben ee~ apårte zaal

beschikbaar en verzorgen' eventueel . . .

- . lI:w g~hele ~v.ond.

UITHUIZERMEEDEN

ROOdesChOOI

Tel.: 0595~4l2872

with compliments

EEMSHORRWEG 5

9979 XK EEMSHAVER (GR)

TEL: 0596-633888

TELEX: 77392 SECO RL.

ZANDTRANSPORT

A.P. PILAT Uithuizermeeden

Van iin p.k. IO/~"IItJp.k.

Æ 1{'i clw-!;;;'ur~~

\