(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.15y{ËkðkËLkk ELf{xuûkÚke Lkef¤e

Lkkøk÷Ãkwh çkMk MxuLz LkSf Wíkhu÷kLkkhýÃkwhkLkk {wMkkVhLkk Úku÷k{ktÚke yòÛÞkþ¾Mku Y.1.28 ÷k¾Lke {kíkçkh hf{Lke[e÷ÍzÃk fhe níke. yk ½xLkk ytøku{nuMkkýk çke rzrðsLk Ãkku÷eMk {Úkf{kt

VrhÞkË LkkUÄkE níke. yk fuMkLkeíkÃkkMk yuyuMkykE LkShnwMkuLk[÷kðe hÌkk Au. fuMkLke rðøkíkyLkwMkkh y{ËkðkË{kt LkkhýÃkwhkrðMíkkh{kt ykhkÄLkk MkkuMkkÞxe{kthnuíkk þkn feŠíkfw{kh çkkçkw÷k÷

{nuMkkýk rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk su.ykh.{kuÚk÷eÞkLkk ðzÃký nuX¤Lke fðefrhMÃkkuhLMk xe{ þrLkðkhu çkÃkkuhuÃkuxÙku®÷øk{kt níke íÞkhu MkktEçkkçkk {trËhLkSf yÕxku fkhLke çkksw{kt A þ¾MkkuW¼k níkk. yk xe{Lkk Mkçk ELMk. yu{.

yu.zkurzÞk, yuyuMkykE {kÄw¼kE, nuzfkuLMxuçk÷ [tËwS, fkuLMxuçk÷ LkhuþSyLku zÙkÞðh ¼hík¼kE [kiÄheLku þtfksíkkt íku{Lke ÃkwAÃkhA fhe níke. Ãkhtíkw,Mktíkku»kfkhf sðkçk Lk {¤íkkt yÕxku fkhLkt.Ssu.13 yuLk. 1844{kt íkÃkkMk

fhkE níke. fkh{ktÚke çku Aqhkt, A ÄkufkyLku hMMke {¤e ykðíkkt Ãkku÷eMk [kUfeWXe níke yLku fkhLkku fçkòu ÷Eík{k{Lke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke.

ÃkqAíkkA ËhBÞkLk yuf þ¾Mk{nuMkkýkLkku çkkçkk¾kLk nkuðkLke rðøkík«fkþ{kt ykðe níke. yk ykhkuÃkeyøkkW yLÞ økwLkkyku{kt MktzkuðkÞkunkuðkÚke Ãkku÷eMku ykþtfk ÔÞõík fhe níkefu yk xku¤fe økt¼eh økwLkku yk[hðkLkerVhkf{kt níke. çkeS íkhV, ykhkuÃkeykuuÃkkuíku swøkkh h{ðk søÞkLke þkuÄ{ktnkuðkLkwt íku{s ÃkkurhÞk MkkÚku {LkËw:¾nkuðkÚke nrÚkÞkhku MkkÚku Vhíkk nkuðkLkku

¾w÷kMkku Ëkunhkðíkk hÌkk níkk.fkÞoðkne MkkEçkkçkk {trËh LkSf yÕxku fkh{ktÚke þtfkMÃkË nk÷ík{kt ÃkfzkÞk níkk

CMYK

CMYK

hrððkh, ;t.16-9-201h > bnumtKt > ³Ít > rJmldh > rJòÃþh > fjtuj > rnkb;ldh > ctgz > Ezh > btuztmt > vtxK > nthes > zemt > vtjlÃþh > «tkríks

(Mkt.LÞw.Mk) ŸÍk,íkk.15ŸÍk ¾kíku hkEðu Ãkh ykðu÷ yuf

ÃkuxÙku÷ÃktÃk ÃkkMku hkrºkLkk Mk{Þu Úkku¼u÷ SY¼hu÷ xÙf{ktÚke fkuE íkMfhku YrÃkÞk Mkkzk[kh ÷k¾Lke ®f{íkLke ShkLke 61

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.15

{nuMkkýk{kt ÷k¾ðz hkuz Ãkh ykðu÷k MkktEçkkçkk {trËh LkSfÚke çku Aqhk, AÄkufk yLku hMMkk MkkÚkuu yÕxku fkh{kt Lkef¤u÷k A þ¾MkkuLku fðef rhMÃkkuLMk xe{u ÍzÃke

÷eÄk níkk. þrLkðkhu ÃkfzkÞu÷k yk þ¾Mkku økt¼eh økwLkku yk[hðk LkeféÞk nkuðkLkkuykhkuÃk {wfe {nuMkkýk yu rzrðsLk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk EL[kso ÃkeykE hksuLÿ®Mknhkýkyu ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

økt¼eh økwLkku yk[hðkLke ík÷kþ{kt níkk ?

½kíkf nrÚkÞkhku MkkÚku ALke ÄhÃkfz

Lkkøk÷Ãkwh LkSf y{ËkðkËLkkhneþu Y.1.28 ÷k¾ økw{kÔÞkfk¤k Úku÷k{kt {qfu÷e {kíkçkh hf{ yòÛÞku þ¾Mk [kuhe økÞku

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.3 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.3 WÃkh

Vkuxku k [tËw Ãkxu÷

ŸÍk nkEðu Ãkh xÙf{ktÚke Shwt¼hu÷e 61 çkkuheLke WXktíkhe

(Mkt.LÞw.Mk) rðMkLkøkh íkk.15økkuXðk økk{u ykðu÷e ÔÞksçke

¼kðLke ËwfkLkLkwt íkk¤w íkkuze ytËh «ðuþfhe rLkþk[hkuyu íku÷Lkk zççkk [kh,íkwðuhLke Ëk¤Lkwt fèw fw÷ Yk. 7,960Lke[kuhe fhe rLkþk[hku Vhkh ÚkE økÞkníkk. yk çkkçkíku ðnu÷e MkðkhuËwfkLkËkhLku ¾çkh Ãkzíkkt rðMkLkøkh

Ãkku÷eMk MxuþLku [kuheLke VrhÞkË LkkUÄkðeAu. økkuXðk{kt Ä{uoþ¼kE fLkw¼kEÔÞksçke ¼kðLke ËwfkLk [÷kðu Au. suøkE fk÷u hkrºkLkk rLkþk[hkuyu íku{LkeËwfkLkLkwt íkk¤wt íkkuze ytËh «ðuþ fhe{æÞkö ¼kusLk {kxuLkk íku÷Lkk zççkk [khfª.Yk. 4,960 yLku íkwðuhLke Ëk¤Lkwt50 fe÷kuLkwt fèw fª.Yk. 3 nòh fw÷ Yk.

7,960Lke {¥kkLke [kuhe fhe LkkMkeAwxâk níkk. su çkkçkíku Ä{uoþ¼kELku¾çkh Ãkzíkkt íkuyku rðMkLkøkh Ãkku÷eMkMxuþLku ykðe [kuheLke VrhÞkË LkkUÄkðíkktÃkku÷eMku økwLkku LkkUÄeíkÃkkMk nkÚk ÄheAu.

økkuXðk{kt huþ®LkøkLke ËwfkLk{kt [kuhe

hk»xÙeÞ Ãkku»ký MkÃíkkn Wsðýe fkÞo¢{ ÞkuòÞku{nuMkkýk :{k÷íkeçkuLk su Xkfwh[uhexuçk÷ xÙMxMkt[kr÷ík yktøkýðkzeíkk÷e{ MkuLxh îkhkhk»xÙeÞ Ãkku»ký MkÃíkknfkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku.

su{kt zkì.yÕfkçkuLk Ãkxu÷, zkì.LkunkçkuLk {r÷f, {wfuþ¼kEÃkxu÷, sþkuËkçkuLk, hu¾kçkuLk [kiÄhe, MktMÚkkLkk Xkfwh, íku{s{k÷íkeçkuLk Xkfwh nksh hÌkk níkk. Lkwøkh íkk÷e{ fuLÿLkkr«ÂLMkÃkk÷ Mkrník ík{k{ f{o[kheykuyu fkÞo¢{Lku MkV¤çkLkkÔÞku níkku.hkÄLkÃkwh fku÷usLkwt økkihð : Ãkeyu[.ze. ÚkÞk

{nuMkkýk : y{hsÞkuík yusÞwfuþLk xÙMxhkÄLkÃkwh Mkt[kr÷ík xe.yu. [íkðkýe ykxoMkyuLz su.ðe. økkuf¤ xÙMx fku{Mko fku÷ushkÄLkÃkwhLkk «k.íkw»kkhfw{kh ÔÞkMku rnLËerð»kÞ{kt ‘økwshkík fk Mk{fk÷eLk rnLËe fkÔÞ’

rð»kÞ Ãkh ytçkkS fku÷usLkk zkì.{{íkkçkuLk þ{koLkk{køkoËþoLk nuX¤ {nkrLkçktÄ íkiÞkh fhu÷.su nu{[tÿk[kÞo W.økw. Ãkkxý îkhk {kLÞ hk¾e Ãkeyu[zeLke ÃkËðe yuLkkÞík fheníke. fku÷usLkk Mke.yu{. X¬h,{nuþ¼kE{w÷kýe,LkrðLk¼kE X¬h, hkÞ[t˼kE X¬h, íku{sÄeY¼kE X¬h yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.rþðnhe #Âø÷þ {erzÞ{ Mfq÷Lkwt økkihð

{nuMkkýk : {nuMkkýk ¾kíku þk¤k h{íkkuíMkðLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt f{¤kçkuLky{]ík÷k÷ rþðnhe Eø÷ªþ r{zeÞ{ Mfq÷LkkurðãkÚkeo rðfkMk Mkhkus ‘rsík fwLk zku’ MÃkÄko{kthksÞfûkkyu ÃkMktËøke Ãkk{u÷ Au. þk¤kLkk

yk[kÞo hksfw{kh ð{koyu rðãkÚkeo íku{s fhkxu fku[ «þktíkÃkh{khLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.swrLkÞh suMkeðªøk îkhk fkÞo¢{ku ÞkuòÞk{nuMkkýk : swLkeÞh suMkeðetøk îkhk rðrðÄ fkÞo¢{ku su{kt 9MkÃxuBçkhu rLkçktÄ MÃkÄko, ð]ûkkuLkwt síkLk, ðku÷eçkku÷ xwLkko{uLx,10 MkÃxuBçkh ÃkuÃkhÃkMíke çkwõMk f÷ufþLk íkÚkk zeMxÙeçÞwþLk,11 MkÃxuBçkhu yuLxe xkuçkufku hu÷e íkÚkk þÃkÚk, íkk.12MkÃxuBçkhu Ve nuÕÚk [ufyÃk, h{íkøk{ík nrhVkE, íkk.13MkÃxuBçkhu õðeÍ fkuLxuMx, xu÷uLx þku, íkk.14 MkÃxuBçkhuhfíkËkLk òøk]rík yr¼ÞkLk íku{s íkk.15 MkÃxuBçkhu MkuÕÞwxxw MkkÞ÷Lx ðfohLkwt çknw{kLk yLku çkeMfex-Vqx rðíkhý suðkfkÞo¢{ku ÞkuòÞk íku{ ykuE÷xeMkeLkk «{w¾ SLkuþ Ëkuþeyusýkðu÷ Au.fze ÃkexeMke fku÷us{kt rþûkfrËLkLke Wsðýe{nuMkkýk : yuMk.ðe.ÃkexeMke fku÷us, fze îkhkrþûkfrËLkLke Wsðýe ÚkE. su{kt yk[kÞko íkhefu rLk÷{çkuLkÃkxu÷ yLku hÄwrðhrMktn Ík÷kyu ¼qr{fk ¼sðe níke. su{ktrðrðÄ MÃkÄko hk¾ðk{kt ykðe níke. rLkçktÄ MÃkÄko{kt Xkfkuh¼ðkLkS yLku ðfík]íð MÃkÄko{kt hk𤠼hík¼kEyu «Úk{MÚkkLk «kó {u¤ðe fku÷usLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. fuBÃkMkzkÞhufxh h{ý¼kE Ãkxu÷, fuþw¼kE LkkÞe, rºkðuËers¿kkMkk çkuLk fkÞo¢{{kt nkshe ykÃke. çkkçkw÷k÷ ykh.Ãkxu÷u Ãkrh[Þ ykÃÞku níkku.

furhÞLk ELk ykBzo VkuMko ytøku Mkur{LkkhŸÍk : ©e çke.Ãke.çkúñ¼è ykxoMk yuLz fku{Mko fku÷usŸÍk{kt furhÞLk ELk ykBzo VkuMko ytøku yuf rËðMkeÞMkur{Lkkh Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. E Ã÷Mk VkWLzuþLkðzkuËhk îkhk ykÞkuSík íku{s hkuxhe õ÷çk ŸÍkLkkMknÞkuøkÚke yk Mkur{Lkkh{kt fku÷usLkkyuLk.Mke.Mke./yuLk.yuMk.yuMk. íku{s MÃkkuxoMkLkkrðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. E Ã÷Mk VkWLzuþLkLkkMkÇÞku ÞþMðeçkuLk íkkBçku yLku Mkwr{ík íkkBçkuyu rðãkÚkeoykuLkuykBzo VkuMko ytøku rðMík]ík {krníke ykÃke níke.Úku÷urMk{eÞk {urzf÷ [uf-yÃk fuBÃk ÞkuòÞkuŸÍk : ©e çke.Ãke.çkúñ¼è ykxoMk yuLz fku{Mko fku÷usŸÍk{kt Úku÷urMk{eÞk {uzef÷ [uf-yÃk fuBÃk ÞkuòÞku níkku.ELzeÞLk huz¢kuMk MkkuMkkÞxe, y{ËkðkË îkhk ÞkuòÞu÷ ykfkÞo¢{{kt fku÷usLkk «Úk{ ð»koLkk 3Ãk0 sux÷krðãkÚkeoykuyu Úku÷urMk{eÞk {uzef÷ [uf-yÃk fhkÔÞku níkku.íku{s rðãkÚkeoyku îkhk rþûkfrËLkLke Wsðýe fhðk{ktykðe níke. fku÷usLkk yk[kÞo zko.hkfuþ hkðLkk {køkoËþoLknuX¤ yk fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk «ku.ze.fu.Ãkxu÷ íkÚkk ykþkçkuLkíkzðeyu fÞwO níkwt.fLÞk rðãk÷Þ{kt rþûkf rËLk QsðkÞkuŸÍk : ©e S.{.fLÞk rðãk÷Þ ŸÍk{kt MðÞtrþûkf rËLkLkeWsðýe fhðk{kt ykðe níke. su{kt Äkuhý-9 Úke Äkuhý-1h LkerðãkÚkeoLkeykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. Äkuhý-1h{kt yÇÞkMkfhíke rðãkÚkeoLke nrhíkk hkð÷u yk[kÞko íkhefu ¼qr{fk ¼sðeníke íkÚkk [k{eo Ãkxu÷, {kir÷fk Ãkxu÷, Vkuh{ Ãkxu÷uMkwÃkhðkEÍh íkhefuLke ¼qr{fk yËk fhe níke. ßÞkhu 6ÃkrðãkÚkeoLkeykuyu rþrûkfk yLku Ãkkt[ rðãkÚkeoLkeykuyu õ÷kfoyLku Mkurðfk íkhefuLke fk{økehe fhe níke. yk fk{økehe çkË÷þk¤kLkk yk[kÞko hu¾kçkuLk Ãkxu÷u rðãkÚkeoLkeykuLku þw¼uåAkykuÃkkXðe níke.©e S.{.fLÞk rðãk÷ÞLkwt økkihðŸÍk : Ÿò íkk÷wfkLkku 4Ãk{ku Þwðk {nkuíMkð fk{÷e ¾kíkuÞkuòÞku níkku. su{kt ©e S.{.fLÞk rðãk÷ÞLkerðãkÚkeoLkeykuyu MksoLkkík{f fkheøkhe,r[ºkf÷k,÷øLkøkeík,þk†eÞ ftXâ Mktøkeík, ¼sLk suðe MÃkÄko{kt «Úk{Lktçkh íkÚkk Mk{qnøkeík yLku yufÃkkºkeÞ yr¼LkÞ{kt çkeòu ¢{{u¤ðe þk¤kLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. MÃkÄko{kt ¼køk ÷uLkkh ík{k{rðãkÚkeoLkeykuLku þk¤kLkk yk[kÞko hu¾kçkuLk Ãkxu÷u yr¼LktËLkÃkkXÔÞk níkk.çke.yuzT.fku÷us{kt rnLËe rËLkLke WsðýeŸÍk : ºkktMkðkz çke.yuzT.fku÷us ºkktMkðkz{kt rnLËerËLkLkeWsðýe fhðk{kt ykðe níke. yk WsðýeLkk ¼køk YÃkuyæÞkÃkføký yLku íkk÷e{kÚkeoyku îkhk rnLËerËLkLkwt {níðMk{òÔÞwt níkwt. yr¼LkÞ,õðk÷e,Lk]íÞ,Lkkrxfk yLku økeíkkuLkkrðrðÄ MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku ÞkuòÞk níkk.ºkktMkðkz fku÷us{kt sL{ßÞtíkeLke WsðýeŸÍk : ºkktMkðkz çke.yuzT.fku÷us fuBÃkMk{kt MktMÚkkLkk ¼qíkÃkqðoMkt[k÷f Ãke.çke.Ãkxu÷Lke sL{ßÞtríkLke Wsðýe fhðk{ktykðe níke. su{kt íku{Lkk ykËþkuo, økwýku íkÚkk íku{LkurþûkýLkk ykSðLk{qŠík íkheçku ðýoðe íku{Lkk ykËþkuoLkuSðLk{kt WíkkhðkLke MktfÕÃkLkk fhe níke. íku{Lke M{]ríkYÃkuMðk{e rððufkLktËLke çkwf MkV¤íkkLkkt MkkuÃkkLk Ëhufíkk÷e{kÚkeoykuLku ¼uxYÃku ykÃkðk{kt ykðe níke.

CMYK

CMYK

SUNDAY, 16 SEPTEMBER 2012SANDESH : MEHSANAII LÞqÍ

rûkÃík Mk{k[khMkt¼ÔÞ MkwÚkkhÃkÃÃkk : þi÷u»k¼kE{B{e : hÂ~{fkçkuLksL{ íkk. 16-9-2010{nuMkkýkn»ko XkfkuhÃkÃÃkk : {tSíkS{B{e : ÷û{eçkuLksL{ íkk.16-9-2009{nuMkkýkfuLkk òËðÃkÃÃkk : rðsÞ¼kE{B{e : ÃkkðoíkeçkuLksL{ íkk.16-9-2006çk÷ku÷

Happy Birthdayr¢»kk Ãkxu÷ÃkÃÃkk : S¿kuþ¼kE{B{e : þku¼LkkçkuLksL{ íkk.16-9-2006{nuMkkýkÞwMkhk ÃkXkýÃkÃÃkk : yun{˾kLk{B{e : nrVÍkçkkLkwtsL{ íkk. 16-9-2005fzeykhð [kiÄheÃkÃÃkk : ÷û{ý¼kE{B{e : þkhËkçkuLksL{ íkk. 16-9-2011çkkurhÞkðe

nuík «òÃkríkÃkÃÃkk : yþkuf¼kE{B{e : yÕÃkkçkuLksL{ íkk.16-9-2009{nuMkkýkykÞw»ke [kiÄheÃkÃÃkk : sÞuþ¼kE{B{e : LkunkçkuLksL{ íkk. 16-9-2011{økhkuzk

yuLs ËuMkkEÃkÃÃkk : feŠíkfw{kh{B{e : nuík÷çkuLksL{ íkk. 16-9-2011¾kt¼u÷ytþ Ãkh{khÃkÃÃkk : þi÷u»k¼kE{B{e : hu¾kçkuLksL{ íkk. 16-9-2011hýu÷k(çku[hkS)íkw÷Mke XkfkuhÃkÃÃkk : yþkuf¼kE{B{e : ¼kðLkkçkuLksL{ íkk.17-9-2004{nuMkkýk

Äúwðe MkÚkðkhkÃkÃÃkk : ¾kuzk¼kE{B{e : r{¥k÷çkuLksL{ íkk. 16-9-2010{nuMkkýksir{Lk XkfkuhÃkÃÃkk : hkfuþ¼kE{B{e : {eLkkçkuLksL{ íkk.17-9-2010økkuÍkheÞk

yk÷kuf Ãkxu÷ÃkÃÃkk : Äð÷fw{kh{B{e : r{¥k÷çkuLksL{ íkk. 17-9-2011{nuMkkýk{kne hkð¤ÃkÃÃkk : hkfuþfw{kh{B{e : MkkuLk÷çkuLksL{ íkk. 17-9-2009{nuMkkýkÞïe LkkÞfÃkÃÃkk : sÞuþfw{kh{B{e : rËûkeíkkçkuLksL{ íkk. 17-9-2007{uW

¾wþk÷ XkfkuhÃkÃÃkk : sÞtrík¼kE{B{e : f{wçkuLksL{ íkk.17-9-2006{nuMkkýkSøkh hkð¤ÃkÃÃkk : {unw÷¼kE{B{e : rÃkLfeçkuLksL{ íkk. 17-9-2010{nuMkkýkyuMðe [kiÄheÃkÃÃkk : rð»ýw¼kE{B{e : LkeíkkçkuLksL{ íkk. 17-9-2011hkð¤kÃkwhk

æÞkLk [kiÄheÃkÃÃkk : VkÕøkwLk¼kE{B{e : ykþkçkuLksL{ íkk. 17-9-2010{u½kyr÷ÞkMkýkrÍ÷ [kiÄheÃkÃÃkk : rË÷eÃk¼kE{B{e : MkrðíkkçkuLksL{ íkk. 17-9-2008økZkYÿ Ãkh{khÃkÃÃkk : íkYýfw{kh{B{e : fi÷kþçkuLksL{ íkk.16-9-h007[kt˾uzk (WLkkðk)

yuLs÷ ÃkktzkuhÃkÃÃkk : r¢»LkkçkuLk{B{e : ¼híkfw{khsL{ íkk.16-9-2011rðMkLkøkh

fktMkk yuLk.yu. rðMíkkhLkk {rn÷kMkhÃkt[ MkkÚku VkuLk WÃkh çke¼íMk ðíkoLk

y{ËkðkË : nðu ð»ko{kt A s økuMkLkk çkkx÷k{¤þu. ðÄkhkLkku çkkx÷ku òuEíkku nþu íkku750 sux÷k YrÃkÞk Ze÷k fhðk Ãkzþu. íÞkhuøk]rnýeykuyu nðu økuMkLkk çkkx÷kLke W¼eÚkLkkhe ff¤kxLku ÃknkU[e ð¤ðk fux÷k WÃkkÞkurð[khe Ãký ÷eÄk Au. su{ktLkk fux÷kf Mkq[Lkku(yuf heíku íkku ykËuþ s !) ftEf yk {wsçkLkk{¤ðk ÃkkBÞk Au - (1) nðu Xtzk ÃkkýeyuLknkðwt Ãkzþu, økuMk økeÍh çktÄ fhe Ëku.rþÞk¤k{kt økh{ Ãkkýe òuEyu íkku ÷ktfzktLkeÔÞðMÚkk fhe ykÃkðe Ãkzþu, (2) [k rËðMk{ktçku ð¾íkÚke ðÄw Lknª çkLku, {nu{kLkkuLku ÷ªçkwtþhçkík fu yuðwt ftEf Xtzw Ãkeðzkðe Ëuðwt, (3)çkÄkLke hkux÷e yuf MkkÚku s çkLke sþu, Ëhuf

{kxu y÷øk-y÷øk økh{hkux÷e Lknª ÚkkÞ. Ëk¤Ãký Vhe økh{ Lknª fhkÞ, (4) Mkðkhu yLkuçkÃkkuh çkkË [k MkkÚku økh{ LkkMíkku Lknª çkLku.su Xtzwt Ãkzâwt nkuÞ íku s ¾kE ÷uðwt, (5) ð»kuoËk’zu ðÄkhkLkk çkkx÷kLke íkku sYh Ãkzþu s.yux÷u yk ðÄkhkLkk çkkx÷kLkk YrÃkÞk ½h{ktfhfMkh fheLku Mkh¼h fhkþu. fux÷kf ½hku{ktíkku yk rLkÞ{kuLkwt fux÷kf ytþu Ãkk÷Lk þY ÚkEøkÞwt Au. {rn÷kykuLke fkuXkMkqÍ s yíÞkhMkwÄe {kU½ðkhe Mkk{u ÃkrhðkhkuLku ÍÍq{ðkLkeíkkfkík ykÃke hne Au. íÞkhu økuMkLkk çkkx÷kLkkff¤kx Mkk{u x¬h Íe÷ðk íku{ýu f{h fMke÷eÄe Au. sYh Au ÃkrhðkhLkk MkkÚkLke.

çkkx÷kLke {kufký rðhwØøk]rnýeLke fkuXkMkqÍ

økuMkLkkWÃkÞkuøk Ãkhfux÷kf½hku{kt

yíÞkhÚke srLkÞtºkýku{qfkÞk

{kLkð [kiÄheÃkÃÃkk : ykrþ»k¼kE{B{e : LkÞLkkçkuLksL{ íkk.17-9-2009çkkMkýkr¢þ Ãkh{khÃkÃÃkk : {nuþ¼kE{B{e : økeíkkçkuLksL{ íkk. 16-9-2006zk¼÷k

yk ÃkuÃkh fxªøk MkkÚku ykÃkLkk çkk¤fLkku ÃkkMkÃkkuxoMkkEÍLkku f÷h Vkuxku sL{ íkkhe¾ (6 ð»koÚkeykuAe ô{h nkuðe òuEyu) Ëk¾÷k MkkÚku LkSfLkeMktËuþ çÞwhku ykurVMk Ãkh Mkktsu 3Úke 5 Ëhr{ÞkLksL{ íkkhe¾Lkk yXðkrzÞk Ãknu÷kt ykÃke sðwt.‘nuÃÃke çkÚko-zu rsÕ÷k Mk{k[kh rð¼køk’MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, çkkuzfËuð,

y{ËkðkË-54 ¾kíku {kuf÷e ykÃkðwt.su rðLkk {wÕ÷u «rMkæÄ fhðk{kt ykðþu

HELP LINE : (079)40004157-9

Ãkxu÷ ykÞw»kÃkÃÃkk : rLk÷{fw{kh{B{e : íkLðeçkuLksL{ íkk. 16-9-2011íkk.fze, S.{nuMkkýk

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk

rLkËk-Vkíku{k ½kt[eÃkÃÃkk : EhVkLk¼kE{B{e : {nuVwÍkçkuLksL{ íkk. 16-9-2007fkÃkzçkòh, fze

(Mkt.LÞw.Mk) rðMkLkøkh íkk.15

WË÷Ãkwh økk{u hMíkk{kt ÃkMkkhÚkíkkt ÞwðkLkLku çkkEf [k÷fu ÃkwhÍzÃkuntfkhe x¬h {khe LkkMke síkktEòøkúMík ÞwðkLkLku {nuMkkýk MkhfkheËðk¾kLku ¾Mkuzkíkkt çkkEf[k÷f Mkk{uÃkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷ fhe íkÃkkMk nkÚkÄhe Au. WË÷ÃkwhLkk Lkkhý¼kEf[hk¼kE hkuz WÃkh ÃkMkkh ÚkE hÌkk

níkk íku ËhBÞkLk Úkw÷Úk÷Lkk hçkkheÞwðkLku çkkEf ÃkwhÍzÃku ntfkhe x¬h{khe LkkMke Awxâku níkku. 108{kuçkkE÷ ðkLk îkhk økík 13{eyu{nuMkkýk Mkhfkhe Ëðk¾kLku MkkhðkhyÚkuo ¾MkuzkÞku níkku. {nuMkkýkÃkku÷eMku íkuLkw t rLkðuËLk rðMkLkøkhÃkku÷eMk MxuþLku {kuf÷e ykÃkíkktÃkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo Au.

rðMkLkøkh Ãkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷ fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe

WË÷Ãkwh{kt ÞwðkLkLku x¬h{khe çkkEfMkðkh Vhkh

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.15

{nuMkkýk íkk÷wfkLkk þku¼kMkýøkk{Lkk hneþku ykÍkËeLkk A ËkÞfkðeíke sðk Aíkkt Ãký yuMkxe MkuðkÚkeðtr[ík hÌkk Au. ðkhtðkhLke{køkýeyku Úkíkkt 15 ð»koyøkkW çkMk Mkuðk [k÷wfhkE níke. su 15rËðMk{kt s çktÄ ÚkEøkE níke. yk{,ykÍkËe çkkË Ãkýþku¼kMký økk{LkkhneþkuLku yuMkxe MkuðkLkku÷k¼ ÷uðk Mkw¾Ãkwhzk ÃkkrxÞk MkwÄeyuf rf÷ku{exh [k÷eLku sðwt Ãkzu Au.{nuMkkýkÚke {kºk 11 rf÷ku{exhLkkytíkhu ykðu÷wt nkuðk Aíkkt Ãkýþku¼kMký økk{ ðknLk ÔÞðnkhLkeMkwrðÄkÚke ðtr[ík hnuíkkt rððkË ðfÞkuoAu. fkhý fu, {nuMkkýk{kt yÇÞkMkkÚkuo

ykðíkk rðãkÚkeoyku ÄtÄk hkusøkkh{kxu ykðíkk fk{Ëkh yLkuf{o[kheyku íku{s Mkkhðkh yÚkuoykðíkkt çke{kh ËËeoykuLkuVhrsÞkíkÃkýu yuf rf÷ku{exhLkwt

ytíkh ÃkøkÃkk¤k s fkÃkðwtÃkzu Au. yk Mkt˼uo Ãkqðozu÷eøkux yLku Mkk{krsfyøkúýe Ãkw tShk{¼kEÃkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fuykÍkËeLkkt 60 ð»ko çkkËÃký þku¼kMký rðfkMkÚkeðtr[ík hÌkwt Au. yuMkxe

suðe «kÚkr{f MkwrðÄk s Lk {¤íkktíku{ýu yk¢kuþ ÔÞõík fÞkuo níkku furðfkMkLke ðkíkku ¼úk{f Au yLkuþku¼kMkýLke sYrhÞkík {wsçk çku YxþY fhðk òuEyu. yuMkxe MkuðkÚkeðtr[ík hnu÷k þku¼kMký ðkMkeyku{ktÃký hku»kLke ÷køkýe Vu÷kE Au.

hneþkuyu çkMk Mkuðk {kxu yuf rf.{e. [k÷ðwt Ãkzu Au

rðMkLkøkh : rðMkLkøkh íkk÷wfkLkk fktMkkyuLk.yu. rðMíkkh{kt [k÷w xÙ{u {rn÷kMkhÃkt[ íkhefu [wtxkE ykðu÷k MkhÃkt[LkufkuE ÞwðkLk VkuLk WÃkh rçk¼íMk ðkýe-rð÷kMk fhíkku nkuE íkuLkk rðYØ{ktrðMkLkøkh Ãkku÷eMk {Úkfu òý fhe Au.

fktMkk yuLk.yu. rðMíkkhLkk {rn÷kMkhÃkt[Lku AuÕ÷k ºký rËðMkÚke fkuEÞwðkLk {kuçkkE÷ VkuLkÚke rçk¼íMk ðkýe-rð÷kMk fhu Au su çkkçkíku íkuykuyu íku{Lkk÷uxhÃkuz WÃkh rðMkLkøkh Ãkku÷eMk MxuþLkuyhS ykÃke Au.

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.15{nuMkkýk LkøkhÃkkr÷fk ykÞkursík

f{¤k çkk nku÷ ¾kíkuLkk yuf Mk{khkun{ktþnuhLkk rðfkMk {kxu Y.4.22 fhkuzLkktfk{Lkwt ÷kufkÃkoý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.yk «Mktøku {nuMkkýk rsÕ÷kLkk yrÄfktþ{kuðzeyku nksh hÌkk níkk.

«kó Úkíke {krníke yLkwMkkh{nuMkkýk{kt nLkw{kLk {trËhÚke ¾kheLkËe MkwÄe ðhMkkËe ÃkkýeLkk rLkfk÷ {kxuY.131.21 ÷k¾, Lkkøk÷Ãkwh{ktðhMkkËe ÃkkýeLke ÃkkEÃk ÷kELk Lkk¾ðk{kxu Y.121.21 ÷k¾,þnuherðMíkkh{kt 17 yktøkýðkze fuLÿkuçkLkkððk Y.92.79 ÷k¾, þnuh{ktrðrðÄ MkeMke hkuz çkLkkððk Y.43.28÷k¾ yLku ÷kÞçkúuhe rçkÕzªøk {kxuY.34.31 ÷k¾Lkkt fk{kuLkw t þnuherðfkMk {tºke LkeríkLk¼kE Ãkxu÷Lkk nMíku¾kík{wnqoík fhkÞkt níkkt. ynuðk÷ ðå[uELMkux fhu÷e íkMðeh{kt yLÞ{nkLkw¼kðku ÿüeøkku[h ÚkkÞ Au.

{nuMkkýk{kt 4.22fhkuzLkkt fk{kuLkkt¾kík{wnqíko fhkÞkt

{nuMkkýkÚke {kºk11 rf.{e. Ëqh

nkuðk Aíkktþku¼kMký yuMkxeçkMkÚke ðtr[ík

þku¼kMký yuMkxe çkMkÚkeðtr[ík : {wMkkVhku ÃkhuþkLk

rð¢{ Mktðík :2068, yrÄf ¼kËhðkðË y{kMk, hrððkh, 16-9-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.¼khíkeÞ rËLkktf : 25.ÃkkhMke {kMk : VhðhËeLk.hkus : 30-yLkuhkLk. {wÂM÷{ {kMk : þÔðk÷.hkus: 28. ËirLkf ríkrÚk : ðË y{kMk f.07-41 MkwÄe ÃkAe MkwË yuf{ f. 29-18 MkwÄe (Mkku{ðkh MkqÞkuoËÞ Ãknu÷ktMk{kó) [tÿ Lkûkºk : W¥khk VkÕøkwLkef. 25-11 MkwÄe ÃkAe nMík.[tÿ hkrþ : ®Mkn f. 08-22 MkwÄeÃkAe fLÞk. sL{ Lkk{kûkh : ®Mkn({.x.), fLÞk (Ãk.X.ý.).fhý : Lkkøk/ rftMíkwÎLk/ çkð. Þkuøk :þw¼ f. 19-30 MkwÄe ÃkAe þwõ÷.

rðþu»k Ãkðo : yksu Mkðkhu f. 7-41Mk{Þu y{kMk Ãkqhe ÚkkÞ Au yLku çkeò¼kËhðk {kMkLke yuf{ þY ÚkkÞ Au.hk{Ëuð Ãkeh Lkkuhíkkt yksu þY ÚkkÞ Au.¼kËhðk {kMkLkk {kiLk ðúíkLkku ykht¼yksÚke fhðku. * yuf{ ûkÞ ríkrÚk Au.* fLÞk hkrþ{kt MkqÞo f. 17-54Úke.Mkt¢ktríkLkku ÃkwÛÞfk¤ {æÞknTLkÚke MkqÞkoMíkMk{Þ MkwÄeLkku Au. * þw¢ yk&÷u»kkLkûkºk{kt. * {nk ÔÞríkÃkkík f. 9-08Úke 13-49 MkwÄe. * rðïf{koÃkqò (çktøkk÷). * f]r»k ßÞkurík»k :yksÚke fLÞk Mkt¢ktrík þY ÚkkÞ Au suíku÷erçkÞkt çkòh {kxu r{© ð÷ý Mkq[ðuAu. yuhtzk, fÃkkMk, MkVuË ík÷ íkÚkkMkhMkð çkòh{kt çku çkkswLke ðĽxòuðk {¤u. hknwfk÷ : rËðMku f.16-30Úke 18-00

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼, 4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼,7. hkuøk, 8. Wîuøk.hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷, 4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼,

7. Wîuøk, 8. þw¼.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]r»kfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

÷k¼Lke ykþk Xøkkhe Lkeðzu. fkixwtrçkf fk{ MkV¤ ÚkkÞ.«ðkMkÚke ykLktË.{LkLke {whkË {Lk{kt hnuþu. ðkË-rððkË xk¤òu. Wîuøk-®[íkkyLkw¼ðkÞ.«ríkfq¤íkk{ktÚke {køko {u¤ðe þfþku. yøkíÞLkwt fk{ çkLku.rLkhkþk Ëqh ÚkkÞ.÷k¼Lke íkf {¤u íku ÍzÃke ÷uòu. ykhkuøÞLkku «&™ Wfu÷eþfþku. MktíkkLkÚke ÷k¼.ykŠÚkf íkf÷eVLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. MktÃkr¥kLkk fk{{kt ÄkÞwO LkÚkkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík.ÄkÞwO fhðk{kt yz[ý sýkÞ. ykÃkLkk «ÞíLkku ðÄkhþku íkkuMkV¤íkk {¤u.ykÃkLke fk{økehe MkV¤ Úkíke sýkÞ. ®[íkkLkku Wfu÷ {¤u.«ðkMk MkV¤ ÚkkÞ.LkkýkfeÞ ÃkrhÂMÚkríkLku Mk{íkku÷ hk¾þku. ÔÞkðMkkrÞf«økríkLke íkf. ykhkuøÞ Mkk[ððwt.{kLkrMkf ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. fkÞo MkV¤íkk {u¤ðe þfþku.MLkuneÚke r{÷Lk-{w÷kfkík.ík{khe ®[íkkyku yLku Mk{MÞkLkwt rLkhkfhý {¤u. MktíkkLkLkk«&™ku Wfu÷e þfþku.øk]nSðLkLke Mk{MÞk n÷ ÚkkÞ. MktÃkr¥k ytøkuLkk fkÞo ykøk¤ðÄu. «ðkMk ytøku ¾[o hnu.ÄkÞko fk{ ykzu rðÎLk sýkÞ. «ríkfq¤íkkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ.MktíkkLkLkk fk{ MkV¤ ÚkkÞ.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-27 7-15 18-41

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ ÄÄku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkþþee {nuþ hhkð÷

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) økkuÄw÷økLk (5) Mkk{ku (8) h{k(9) hð (10) çkqs (11) Mkzku (12) fhk{ík (14) Mkk÷ (16) þøk(17) ÄkLk (18) íknuLkkík (20) Lkh{ (23) ÷xfku (25) hts (26)«÷Þ (27) Eò (29) hkøk (30) {fh (31) fkçku÷ (33) ÃkhðkLkku(36) htøk (37) ûkrík (38) sLkkðh (39) økeík* Q¼e [kðe : (1) økkuhMk (2) Äw{kzku (3) økhf (4) Lkðhkþ(5) Mkkçkqík (6) {kus (7) stçkk÷ (13) {økLk (14) MkkLk (15)rsLkk÷Þ (17) Äk{ (19) íkx (21) hðku (22) ¾es (24) fkuEf(25) htøkçkuhtøke (26) «ríkÃkûk (28) òh (29) hkfk (30) {Lkkus(32) ÷økík (34) hrík (35) Lkqh

hhkk{{ËËuuðð ÃÃkkeehh LLkkkkuuhhííkkkktt þþYY,, yyuuff{{ ûûkkÞÞrrííkkrrÚÚkk,, rrððïïff{{kkoo ÃÃkkqqòò ((ççkkttøøkkkk÷÷))

ykze [kðe(1) økkuhs- Mk{e MkktsLkwt ÷øLk (5)(5) yuf ¾zÄkLÞ (2)(8) ÷û{e, MkwtËh †e (2)(9) yðks (2)(10) fËh, Mk{s (2)(11) ¾hkçke, çkøkkzku (2)(12) òËw, [{ífkh (4)(14) ðhMk, ð»ko (2)(16) ËeðkLke òuík (2)(17) yLkks, ÄkLÞ (2)(18) íkkçkuËkhe, Mkuðk[kfhe (4)(20) Ãkku[wt, Ze÷wt (3)(23) Lk¾hwt (3)(25) Ëw:¾, ¾uË (2)(26) rðLkkþ (3)(27) fü, Ãkezk (2)(29) {kun, {{íkk (2)(30) {økh, yuf hkrþ (3)(31) çkknkuþ, «ðeý (3)(33) Aqx, ÃkíktrøkÞwt (4)(36) yMkh, Ãkx (2)(37) LkwfMkkLk, nkrLk (2)(38) Zkuh, Ãkþw (4)(39) økkÞLk (2)

Q¼e [kðe(1) ËqÄ, Ënª, ð. hk¾ðkLkwt Ãkkºk(3)(2) Äw{kze, Äqýe (3)(3) zqçku÷wt, ÷eLk (3)(4) VwhMkË (4)(5) Lk¬h, MktøkeLk (3)(6) ykLktË, {hS (2)(7) fkËð, fe[z (3)(13) íkÕ÷eLk, hkS (3)(14) Eþkhku, Mktfuík (2)(15) siLk {trËh (4)(17) ËuðMÚkkLk (2)(19) rfLkkhku, fktXku (2)(21) ËkýkËkh ÷kux (2)(22) økwMMkku, [ez (2)(24) øk{u íku yuf (3)(25) rðrðÄ htøkLkwt (5)(26) þºkw, Mkk{kðkr¤Þku (4)(28) yuf yLkks (2)(29) ÃkqLk{Lke hkík (2)(30) fk{Ëuð (3)(32) LkSfLkwt, ÷økíkwt (3)(34) fk{ËuðLke †e (2)(35) íkus, ykus (2)

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkkytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkkyktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷kyktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþkuLk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku{u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 11849 5 2 1 3 6 4 7 81 8 3 2 7 4 6 5 96 4 7 5 8 9 1 3 22 1 8 7 5 3 9 4 64 6 5 9 1 2 3 8 73 7 9 4 6 8 5 2 18 3 1 6 4 7 2 9 57 2 6 3 9 5 8 1 45 9 4 8 2 1 7 6 3

2 1 39 7 1 3 4 2 5

2 5 91 6 87 3 5 6

9 3 49 2

4 7 69 5

Mkwzkufw 1183Lkku WWfu÷

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1785

økku Äw ÷ øk Lk1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13 14

15 16 17

18 19 20 21 22

23 24 25

26 27 28 29

30 31 32

33 34 35 36

37 38 39

fÞk Lkk.{k{÷íkËkhku11 ðkÞ.Mke.þkn Lkk.{k{.[qtxýe {ËËLkeþ

[qtxýe yrÄfkhe, {k{÷íkËkh ŸÍkLkef[uheLke LkðeLk søÞkyu Lkk.{k{. {nuMkw÷{k{÷íkËkh f[uhe ŸÍk

12 fu.ðe.Ãkxu÷ Lkk.{k{.[qtxýe {ËËLkeþ [qtxýeyrÄfkhe, {k{÷íkËkh rðMkLkøkhLkef[uheLke LkðeLk søÞkyu Lkk.{k{.{k{÷íkËkh f[uhe, rðMkLkøkh

13 ykh.çke.«òÃkrík Lkk.{k{. [qtxýe {ËËLkeþ[qtxýe yrÄfkhe, {k{÷íkËkh çku[hkSLkef[uhe LkðeLk søÞkyu Lkk.{k{. {k{÷íkËkh

, çku[hkS14 su.yu{.Ãkxu÷ Lkk.{k{.[qtxýe {ËËLkeþ

[qtxýe yrÄfkhe,{k{÷íkËkh fzeLkef[uheLke LkðeLk søÞkyu Mkfo÷ykuVeMkh,{uzkykËhs

15 Ãke.ykh.Ãk÷kMk Lkk.{k{. [qtxýe {ËËLkeþ[qtxýe yrÄfkhe, {k{÷íkËkh rðòÃkwhLkef[uheLke LkðeLk søÞkyu Lkk.{k{. {nuMkw÷{k{÷íkËkh f[uhe, rðòÃkwh

16 su.yuMk.[kinký yuLk.yuMk Ãkxu÷ Ãkxu÷,Lkk.{k{.f÷ufxh f[uhe, {nuMkkýkLke çkË÷efhkíkkt Lkk.{k{. rs. ykÞkusLk yrÄfkheLkef[uhe {nuMkkýk

17 yu[.yu{.Ãkxu÷ Ãke.ðe. [kiÄhe ¾kMks{eLk MktÃkkËLk yrÄfkhe, ykuuyuLkSMke

ÞwLkex-2 {nuMkkýkLke çkË÷e fhíkk{LkkuhtsLk fh rLkheûkf f÷ufxh f[uhe,{nuMkkýk

18 yu.çke.Ãkh{kh yu[.yuLk. Ãkh{kh, Lkk.{k{.(Ãkwhhkník) {k{÷íkËkh f[uhe ŸÍkLkeçkË÷e fhíkkt Lkk.{k{. rsÕ÷k økúknfrLkðkhý Vkuh{, {nuMkkýk

W{íkk økk{usu ½hu sE {nkuÕ÷k{kt ðkík fhíkkt økuhfkÞËuMkh

{tz¤e h[e ÞwðkLk WÃkh ík÷ðkh, ÷kfze, ÄkufkÚkenw{÷ku fhe Eò ÃknkU[kzíkkt 108 {kuçkkE÷ ðkLkîkhk Mkkhðkh yÚkuo {nuMkkýk Mkhfkhe Ëðk¾kLku¾MkuzkÞku níkku. Ãkku÷eMku íkuLkwt rLkðuËLk ÷E rðMkLkøkhÃkku÷eMk MxuþLku A sýk Mkk{u økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.W{íkk økk{u økE fk÷u Xkfkuh økktzkS

¾wþk÷S íku{Lkk r{ºk MkkÚku ðkík[eík fhe hÌkk níkkíku ËhBÞkLk Xkfkuh çkk÷kS rðhMktøkS íÞktÚke ÃkMkkhÚkíkkt íkwt y{khe ðkíkku fu{ fhu Au. íku çkkçkíkuçkku÷k[k÷e fhe AheÚke nw{÷ku fÞkuo níkku. íÞkh çkkË{nkuÕ÷k{kt sE økktzkSLkk ½hu {tz¤e h[e ík÷ðkh,÷kfzeÚke nw{÷ku fhe Eòyku ÃknkU[kze níke.økktzkSLku økt¼eh Eò ÚkÞu÷ nkuE {nuMkkýk MkhfkheËðk¾kLku Ëk¾÷ fhkíkkt Ãkku÷eMku íku{Lkk rLkðuËLkLkkykÄkhu hkÞkuxªøkLkku økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo Au.

ŸÍk nkEðuçkkuheLke WXktíkhe fhe økÞk nkuðkLkku

çkLkkð çkLkíkkt ðknLk[k÷fku{kt ®[íkkLke÷køkýe «Mkhe Au.

rðøkík yuðe Au fu, ŸÍk ¾kíkuWr{Þk çktø÷kuÍ{kt hnuíkk ðuÃkkheÞkuøkuþfw{kh y{hík÷k÷ Ãkxu÷uWLkkðk økwsfku{kMkku÷LkkøkkuzkWLk{ktÚke h00 çkkuhe SYtLkrzÞkË {kuf÷ðk {kxu xÙf{kt¼hkÔÞwt níkwt. SYt ¼hu÷ ykxÙfLkku [k÷f hkrºkLkk Mk{Þu ŸÍkLkSf nkEðu Ãkh ykðu÷ þw¼{TÃkuxÙku÷ ÃktÃk ÃkkMku xÙf Úkku¼kðeLkuytËh MkwE hÌkk níkk íÞkhu {½hkík

çkkË fkuE íkMfhkuyu ShkLke çkkuheykuçkktÄu÷ Ëkuhzwt íku{s íkkzÃkºk fkÃke Lkkt¾eníke. yLku ytËhÚke ShkLke 61çkkuheLke WXktíkhe fhe õÞktf Ãk÷kÞLk ÚkEøkÞk níkk. yk [kuhkÞu÷ {k÷Lke ®f{íkYrÃkÞk ykzk [kh ÷k¾ Úkðk òÞ Au.

yk çkLkkð ytøku ŸÍk Ãkku÷eMku[kuheLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe íkÃkkMk nkÚkÄhe Au. Ëhr{ÞkLk ŸÍk rðMíkkh{ktAuÕ÷k ½ýk ð¾íkÚke ðÄíkk síkkr{÷fík rðYæÄLkk økt¼eh «fkhLkkøkwLkkykuLku yxfkððk{kt íku{s íkuLkk ¼uËWfu÷ðk{kt Ãkku÷eMkíktºk rLk»V¤ rLkðzíkkt÷kufku{kt ¼Þ MkkÚku ®[íkkLke ÷køkýeVu÷kE Au. Ãkku÷eMk ÃkuxÙku®÷økLkk ËkðkAíkkt ŸÍk ÃktÚkf{kt Akþðkhu [kuheykuLkkrfMMkk çkLke hÌkk Au.Lkkøk÷Ãkwh

½uhÚke rhûkk{kt çkuMke økwshkíkrðãkÃkeX ykÔÞk níkk yLku íÞktÚke

ELf{xuûk ÃknkUåÞk níkk. ÃkkuíkkLkeMkkÚkuLkk fk¤k htøkLkk Úku÷k{kt {kuxhMkkÞf÷ ðu[kýLkk Y.1.28 ÷k¾{wfÞk níkk. ELf{xuûkÚke zeMkk íkhVsíke økwsohLkøkhe çkMk{kt çkuMke íkuykuMkðkhu 10.00 f÷kfu Lkkøk÷Ãkwh çkMkMxuLzu WíkÞko níkk.

ÃkkA¤Úke íku{Lku òý ÚkE níke fuyòÛÞk þ¾Mku Lkkøk÷Ãkwh LkSfíku{Lkk Úku÷k{ktÚke Y.1.28 ÷k¾Lke[e÷ÍzÃk fhe Au. Ãk¾ðkrzÞk yøkkWçkLku÷e yk ½xLkk ytøku feŠík¼kE þknu{nuMkkýk çke rzrðsLk Ãkku÷eMk{Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

{kuxh MkkÞf÷ ðu[ký ÃkuxuLkkY.1.28 ÷k¾ økw{kðLkkhLkkhýÃkwhkLkk hneþLke VrhÞkËLkkykÄkhu çke rzrðsLk Ãkku÷eMk {ÚkfLkkyuyuMkykE LkShnwMkuLku ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

CMYK

CMYK

SUNDAY, 16 SEPTEMBER 2012SANDESH : MEHSANA IIILÞqÍ

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

fkuLke õõÞkt ççkË÷e ffhðk{kt yykðe

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.15

{nuMkkýk rsÕ÷k{kt ykøkk{erðÄkLkMk¼kLke [qtxýe {kxu Ãkt[LkkykËuþLku Ãkøk÷u 65 sux÷k {nuMkq÷ef{o[kheykuLke Mkkøk{xu çkË÷eLkknwf{ku fhðk{kt ykÔÞk níkk. su{kt 12fkhfqLk Mktðøko{kt Vhs çkòðíkkf{eoykuLku çkZíke ykÃke LkkÞçk{k{÷íkËkhLkk nwf{ fhðk{kt ykÔÞkníkk. sÞkhu 18 LkkÞçk{k{÷íkËkhkuLke yhMk-ÃkhMk çkË÷e

fhðk{kt ykðe Au.«kó {krníke yLkwMkkh rsÕ÷k{kt

ykøkk{e rzMkuBçkh{kt ÞkuòLkkh MkkíkrðÄkLkMk¼k [qtxýe {kxu rsÕ÷k [qtxýeyrÄfkheLku ntøkk{e {nuf{Vk¤ððk{kt ykÔÞwt níkw t. òu fu,[qtxýe÷ûke {nuf{ ¼hðk «r¢Þk÷ktçkk Mk{ÞÚke rð÷trçkík Úkðk Ãkk{eníke. økík þw¢ðkhu f÷ufxh hksfw{khçkuLkeðk÷u 12 fkhfqLkku LkkÞçk{k{÷íkËkh íkhefu çkZíke ykÃke

[qtxýe÷ûke {nuf{ ¼hðk çkË÷eLkknwf{ fÞko níkk. rsÕ÷kLke rðrðÄ{nuMkq÷e f[uheyku{kt Vhs çkòðíkkt12 fkhfqLk MktðøkoLkk f{eoykuLku LkkÞçk{k{÷íkËkh íkhefu çkZíke ykÃkeçkË÷eLkk nwf{ku fhkÞkt Au.sÞkhu 18LkkÞçk {k{÷íkËkhkuLke yhMk-ÃkhMk,20 fkhfqLkku íku{s 15Ãkxkðk¤kykuLke Ãký rðÄkLkMk¼k[qtxýe÷ûke Mkkøk{xu çkË÷eykufhðk{kt ykðe Au.

CMYK

CMYK

SUNDAY, 16 SEPTEMBER 2012SANDESH : MEHSANAIV LÞqÍ

y{ËkðkË íkk.15fze íkk÷wfkLkk {kufkMký økk{uÚke

ºký ð»koLke çkk¤kLkwt yÃknhý fhLkkhykhkuÃkeLke fze Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fheníke. ÄtÄk{kt LkwfþkLk sðkÚke økk{Lkks ÞwðkLku çkk¤kLkwt yÃknhý fhe íkuLkuðu[e {khðkLkku {kMxh Ã÷kLk ½zâkuníkku. òu fu yÃknhý {k{÷u ¼khunkunk ÚkE síkkt ykhkuÃke økk{Lkk sÞwðkLku çkk¤kLku y{ËkðkË yuf÷e{wfeLku síkku hÌkku níkku.

{kufkMký økk{Lkk {nuþ¼kEÃkxu÷Lke ºkýð»koLke rËfheòu÷eLkwt yÃknhýÚkÞwt níkwt. su{kty à k n h ý f k h k uçkk¤kLku y{ËkðkËyuf÷e {wfeLku síkkthÌkk níkk.L k ð h t ø k à k w h kÃkku÷eMkLku çkk¤k{¤e ykðíkkt fzeÃkku÷eMkLku òýfhíkkt fze Ãkku÷eMkuçkk¤kLkku fçkòu÷E íkuLkk

ÃkrhðkhsLkkuLku Mkw«ík fhe níke. ykfuMk{kt Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk fhíkktyÃknhý çkkË økk{{ktÚke s yufÞwðkLk økw{ nkuðkLkwt sýkE ykÔÞwtníkwt. íku{s çkk¤kyu Ãký ÞwðkLkLkwtðýoLk fhíkkt fze Ãkku÷eMku yks hkusfze{ktÚke yÃknhý fhðk çkË÷ ysÞÃkxu÷ Lkk{Lkk ÞwðkLkLke ÄhÃkfz fheníke. yk çkkçkíku fze Ãke.ykE.yÕÃkuþ hksøkkuhu sýkÔÞwt níkwt fuÄtÄk{kt Yk. 6 ÷k¾Lkwt LkwfþkLk ÚkÞwtnkuðkÚke ysÞ Ãkxu÷u yk yÃknhýLkkuÃ÷kLk ½zâku níkku. y{ËkðkË{kthnuíkkt íkuLkk yuf r{ºkyu yk çkk¤kLkwtyÃknhý fhe íkuLku ðu[e {khe ÃkiMkkf{kððkLke íkhfeçk þe¾ðe níke. ðÄwÃkku÷eMk ÃkqAÃkhA çkkË nfefík çknkhykðþu.

{kufkMkýLke çkk¤kLkwtyÃknhý fhLkkhykhkuÃke ÍzÃkkÞku

(Mkt.LÞw.Mk.) ¾uhk÷w, íkk.15¾uhk÷wLkk þeíkfuLÿ rðMíkkh{kt ½hu÷w

hktÄý økuMkLkk çkkx÷kyku yLkyrÄf]íkheíku økkzeyku{kt ¼he ykÃkðkLkefkÞoðkne ÚkkÞ Au. yk «fkhLke {krníke¾uhk÷w Ãkku.RLMÃkufxh rð.yu{. ÔÞkMkLku{¤u÷e yLku íku {wsçk z{e økúknf {kuf÷eY.10600 Lkk {wÆk{k÷ MkkÚkuRM{kR÷¼kR Visw¼kR fkÍeLku htøkunkÚk ÍzÃke ÷eÄu÷ Au. ¾uhk÷wLkk¾ku¾hðkzk{kt hnuíkk RM{kR÷ fkÍeþeíkfuLÿ Mkk{uu ykðu÷k íkuLkk furçkLk{ktyu÷ÃkeS økuMkLkk çkkx÷k yLkyrÄf]íkheíku økkzeyku{kt ¼hðkLkwt fkÞo fhu Au.yk «fkhLke çkkík{e ¾uhk÷w Ãke.ykR.Lku{¤íkkt íku{ýu þw¢ðkhLke çkÃkkuhu fLkw¼kRLkk{Lkk RMk{Lku z{e økúknf íkhefuíku{Lke økkzeLke MkkÚku {kuf÷kðu÷. ykøkkze{kt økuMkLkw heVe÷ªøk þY fhíkk sÃke.ykR. ÔÞkMku íkuLku htøku nkÚk ÍzÃke÷eÄku níkku. 7000Lke ®f{íkLkwt Verxtøk{þeLk yLku yLÞ ºký çkkx÷k {¤eY.10600Lkku {wÆk{k÷ sÃík fhu÷ Au.

¾uhk÷w{kt økuMkLkuøkkzeyku{kt heVe÷ªøk

fhíkkt ÍzÃkkÞk

1. çke.yuMk.[kinký Lkk.{k{.[qtxýef÷kfo,{k÷íkËkh [qtxýe yrÄfkhe,f[uhe, ¾uhk÷w «kLík yrÄfkhe ¾uhk÷wLke f[uhe

h. su.ykE.Mkku÷tfe, yu[.yu{.Ãkxu÷xkEÃkeMx, {LkkuhtsLk fh rLkheûkf,f÷ufxh f[uhe, f÷ufxh f[uhe,{nuMkkýk{nuMkkýk

3. S.yuMk.Xkfkuh Lkk.{k{,ykh.xe.yuMkf÷kfo,f÷ufxh f[uhe, økýkuíkþk¾k,f÷ufxh f[uhe{nuMkkýk {nuMkkýk

4. ykh.ðe.Ãkxu÷, su.yuMk.[kinký,f÷kfo,f÷ufxh f[uhe, Lkk.{k{,{nuMkkýk rs.ykÞkusLk yrÄfkhe

f[uhe, {nuMkkýkÃk. su.yu{.Ãkh{kh fu.yu{.Ãkxu÷

f÷kfo,Ãkkr÷fk þk¾k, Lkk.{k{f÷ufxh f[uhe, «kLík f[uhe rðMkLkøkhLke çkË÷e{nuMkkýk fhíkkt íku søÞkyu

6. ykE.çke.[kiÄhe, Lkk.{k{.[qtxýef÷kfo,{k{.Ëkh f[uhe, {ËËLkeþ [qtxýe yrÄfkhe,{nuMkkýk {k{÷íkËkh f[uhe,{nuMkkýk

7. ze.fu.{nuíkk, Lkk.{k{(E.Ähk)f÷kfo,{k÷íkËkh f[uhe, {k{÷íkËkh f[uhe rðMkLkøkhLkerðMkLkøkh ¾k÷e søÞkyu

8. yu{.yu{.Ãkt[k÷, Lkk.{k{.[qtxýe,f÷kfo,{k{. f[uhe, {ËËLkeþ [qtxýe yrÄfkhe{nuMkkýk çku[hkS rðÄkLkMk¼k{ík rð¼køk

9. çke.çke.çkúñ¼è, yu.çke.Ãkh{khf÷kfo, rsÕ÷k økúknh Lkk.{k{, rsÕ÷kíkfhkh rLkðkhý økúknfrLkðkhý Vkuh{Vkuh{, {nuMkkýk

10.Mke.çke.«òÃkrík, yu.ze.Xkfkuh,Lkk.{k{f÷kfo,f÷ufxh f[uhe, f÷ufxhLke f[uhe {nuMkkýkLke{nuMkkýk çkË÷e fhkíkkt

11.ykh.çke.çknu÷e{, LkkÞçk {k{÷íkËkh rð.[qtxýef÷kfo,f÷ufxh f[uhe, f÷ufxh f[uhe {nuMkkýkLke LkrðLk{nuMkkýk søÞkyu

1h. Ãke.çke.«òÃkrík, Mkfo÷ ykuVeMkh,f÷kfo,f÷ufxh f[uhe, ¾kMk s{eLk MktÃkkËLk {nuMkkýk yrÄfkhe ykuyuLkSMke

{nuMkkýkLke ¾k÷e søÞkyu

ffÞÞkk LLkkkk..{{kk{{÷÷ííkkËËkkhhkkuuLLkkee ççkkËË÷÷ee1 yuLk.yuMk. Ãkxu÷ Lkk.{k{ [qtxýe, f÷ufxh

f[uhe, [qtxýe þk¾k {nuMkkýkLke LkðeLksøÞkyu LkkÞçk {k{÷íkËkh, f÷ufxhef[uhe, {nuMkkýk

2 yu[.yu{.Ãkh{kh Lkk.{k{. [qtxýe, [qtxýeyrÄfkhe, yrÄfkhe {nuMkkýkLke f[uheLkeLkðeLk søÞkyu LkkÞçk {k÷íkËkh,{k{÷íkËkh f[uhe,ŸÍk

3 fu.yu{.Ãkxu÷ Lkk.{k{. [qtxýe. [qtxýeyrÄfkhe, «kLík yrÄfkhe rðMkLkøkhf[uheLke LkðeLk søÞkyu LkkÞçk{k{÷íkËkh,«kLík f[uhe, rðMkLkøkh

4 Ãke.ðe.[kiÄhe Lkk.{k{. [qtxýe ,[qtxýeyrÄfkhe, s{eLk MktÃkkËLk yrÄfkhe{nuMkkýkLke f[uheLke LkðeLk søÞkyuLkk.{k{÷íkËkh, {k{÷íkËkh f[uhe, fze

5 Ãke.ze.Mkku÷tfe Lkk.{k{. [qtxýe, [qtxýeyrÄfkhe, «kLík yrÄfkhe fzeLke f[uheLkeLkðeLk søÞkyu LkkÞçk {k{÷íkËkh,{k{÷íkËkh f[uhe,fze

6 yu{.yuMk.[kiÄhe Lkk.{k{. [qtxýe, [qtxýeyrÄfkhe, «kLík yrÄfkhe {nuMkkýkLkef[uheLke LkðeLk søÞkyu LkkÞçk{k{÷íkËkh {k{÷íkËkh f[uhe, fze

7 yu.ze.Xkfkuh Lkk.{k{.[qtxýe LkkÞçkrs.rðfkMk yrÄfkhe {nuMkkýkLke f[uheLkeLkðeLk søÞkyu Lkk.{k{, f÷ufxh f[uhe

8 ykh.ykE. {fðkýk Lkk. {k{, [qtxýe{ËËLkeþ yrÄfkhe, ¾uhk÷w {k{÷íkËkhf[uheLke LkðeLk søÞkyu Mkfo÷ ykuVeMkh-¾uhk÷w

9 yu.yu.hkð¤ Lkk.{k{ [qtxýe, {ËËLkeþ[qtxýe yrÄfkhe {k{÷íkËkhMkík÷kMkýkLke f[uheLke LkðeLk søÞkyuLkk.{k{. {k÷íkËkh f[uhe Mkík÷kMkýk

10 yuMk.yuMk. «òÃkrík Lkk.{k{. [qtxýe{ËËLkeþ [qtxýe yrÄfkhe ðzLkøkhLkef[uheLke LkðeLk søÞkyu Mkfo÷ ykuVeMkh,{k{÷íkËkh f[uhe, ðzLkøkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.3 WÃkh

(Mkt.LÞw.Mk) rðMkLkøkh íkk.15rðMkLkøkh ¾kíkuLkk fktMkk yuLk.yu.

rðMíkkh{kt hnuíke ÃkherýíkkLku íkuLkkÃkríkyu þkherhf-{kLkrMkf ºkkMk ykÃkeÔÞMkLkLkk hðkzu [ze økÞku níkku yLkuíkuýeLkeLku {khÍwz fhe Ä{fe ykÃkíkkuníkku fu nwt òíku ykí{níÞk fheLku íkLkuVMkkðeþ suÚke Ãkherýíkkyu ftxk¤erÃkÞh{kt sE íkuLkk rÃkíkkLku sýkðíkkt

íkuLkk Ãkrík Mkk{u Ãkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷ fheíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

rðMkLkøkhLkk nhuïh {nkËuðLkeÃkku¤{kt hnuíkkt fÕÃkLkkçkuLkLkk ÷øLk fktMkkyuLk.yu. rðMíkkh{kt ykðu÷e WÃkðLkMkkuMkkÞxe{kt hnuíkkt MkwÚkkh ykrþ»kLkkhýËkMk MkkÚku ÚkÞk níkk. íku fk{ÄtÄkufhíkku Lk nkuðkÚke ÔÞMkLkLkk hðkzu [ZeøkÞku níkku. fÕÃkLkkçkuLkLku ºkkMk ykÃke

{khÍwz fhe Ä{fe ykÃkíkku níkku fu nwtòíku ykí{níÞk fhe íkLku VMkkðeþ íkuðeÄ{feyku ðkhtðkh ykÃkíkkt fÕÃkLkkçkuLkíku{Lkk rÃkíkkLkk ½hu ykÔÞk níkk.ykrþ»kLku MkwÄhðkLke íkf ykÃke níke.Aíkkt Ãký Lk MkwÄhíkkt {nuMkkýk rsÕ÷kÃkku÷eMk yrÄûkfLku yhS fhíkkt Ãkku÷eMkuMkwÚkkh ykrþ»kfw{kh Lkkhý¼kE Mkk{uøkwLkku Ëk¾÷ fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ãkríkyu ÃkíLkeLku ykí{níÞk fhðkLkeÄ{fe ykÃkíkkt VrhÞkË LkkUÄkðkE

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.15

W¥kh økwshkík ÞwrLkðŠMkxe Mkt÷øLkðzLkøkh ykxoMk yuLs fku{Mkofku÷usLkku ðneðx fÚk¤íkkt ÞwSMkeLkeøkúkLx hË ÚkE Au yLku LkuþLk÷yuyuMk{uLx yuLzyur¢rzþLk fr{xe{ktÚkeÃký fku÷usLke çkkËçkkfeÚkE økE Au.

fku÷usu Lkðkr«ÂLMkÃkk÷Lku nksh fhðkWå[ rþûký fr{þLkhLkkykËuþLkku Ãký yLkkËhfÞkuo Au. suLkk fkhýurþûký fr{&™hu fku÷usLkuLkkurxMk ÃkkXðe Au.

ðzLkøkh ¾kíku ykðu÷eykxoMk yuLz fku{Mko fku÷usLkku ðneðxAuÕ÷k ykX ð»koÚke EL[ksor«ÂLMkÃkk÷Lkk nkÚk{kt Au. {urhx{wsçk ÃkMktËøke Ãkkºk Xhu÷k fku{Mkorð»kÞLkk yæÞkÃkfLke íku{s

yk[kÞoLke rLk{ýqtf {kxu Wå[ rþûkýfr{þLkhu ykËuþ fÞkuo níkku. Ãkhtíkw,yk nwf{Lke yðøkýLkk fher«ÂLMkÃkk÷ íku{s fku{Mko rð»kÞLkkyæÞkÃkfLke rLk{ýqtf fhðk{kt ykðe

Lk níke. Ãkrhýk{u, Wå[rþûký fr{þLkhu fku÷usLkuLkkurxMk Ãký EMÞq fhenkuðkLkk ynuðk÷ Au.

W¥kh økwshkíkÞwrLkðŠMkxe Mkt÷øLk yLffku÷uòu huøÞw÷h yLkuðneðx fwþ¤r«ÂLMkÃkk÷Lkk ðneðxLkufÚk¤e hÌkku Au. ykfku÷usu Wå[ rþûkýfr{þLkhLkk ykËuþLke

yðøkýLkk fhðkLkku rððkË ðfÞkuo Au.yk fku÷usLkku ðneðx MkwÄkhðkrLkÞr{ík r«ÂLMkÃkk÷ yLku fku{MkoLkkyæÞkÃkfLke rLk{ýqtf fhkÞ íku sYheAu.

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.15{nuMkkýk íkk÷wfkLkk søkwËý

økk{{kt ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLku ðu~Þk fnuLkkh{rn÷kLkk ÃkrhðkhsLkku Ãkh AtAuzkÞu÷kÃkríkyu ÄkrhÞkÚke Sð÷uý nw{÷ku fÞkuoníkku. yk ½xLkk{kt ½ðkÞu÷k ºkýÔÞÂõíkLku Mkkhðkh yÚkuo nkuÂMÃkx÷{kt¾MkuzkÞk níkk. çku ykhkuÃkeyku rðÁæľqLkLke fkurþþLkku økwLkku LkkUÄe {nuMkkýkíkk÷wfk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk ÃkeykE

yu{.çke.ÔÞkMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.fuMkLke rðøkík yLkwMkkh {nuMkkýk

íkk÷wfkLkk søkwËý ¾kíku hnuíkk XkfkuhfLkwS Mkku{kSLke {kíkkyu XkfkuhhkswS ÷û{ýSLke ÃkíLke ðu~Þk fnuíkktÃkrík Xkfkuh hkswS AtAzkÞku níkku.Xkfkuh hkswS yLku íkuLkk ¼kEhýrsíkS Xkfkuhu MkkÚku {¤e ÄkrhÞkÚkenw{÷ku fÞkuo níkku. {kÚkkLkk ¼køkuÄkrhÞkLkku ½k ͪfkíkkt h{ýS XkfkuhLku

Sð÷uý Eòyku Ãknku[e níkku. ykWÃkhktík yLÞ ÔÞÂõíkLku Ãký EòykuÃknkU[e níke. EòøkúMíkkuLku MkkhðkhyÚkuo nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞkníkk. yk ½xLkk ytøku søkwËýLkk XkfkuhfLkwS Mkku{kSyu Xkfkuh hkswS÷û{ýS yLku Xkfkuh hýSíkS÷û{ýS rðÁæÄ ¼khíkeÞ ËtzMktrníkkLke f÷{ 307 yLðÞu VrhÞkËLkkUÄkðe níke.

søkwËý økk{{kt W~fuhkÞu÷k çku¼kEykuyu ÄkrhÞkLkkt ½k ͪfÞk

W{íkk økk{u ĪøkkýwtrðMkLkøkh : rðMkLkøkh ÃkkMkuLkkW{íkk økk{u økE fk÷u hkrºkLkkfwËhíke nksíku ÞwðkLk síkku níkku. íkuËhBÞkLk ÃkMkkh Úkíkkt ÞwðkLku fnu÷ fuy{khe fu{ ðkíkku fhu Au íku{ fneøkk¤ku çkku÷íkkt Mkk{uðk¤kyuyÃkþçËku çkku÷ðkLke Lkk ÃkkzíkktÞwðkLku W~fuhkE sE AheÚke EòÃknkU[kze níke.

MktÞwõík s{eLk çkkhkuçkkhðu[e {khíkkt VrhÞkË

(Mkt.LÞw.Mk.) ¾uhk÷w, íkk.15¾uhk÷wLkk økkSÃkwhk økk{Lke Mke{{kt

Mkðuo Lkt.3/2 ÃkifeLke 15 ðe½k sux÷es{eLk [kh ¼kRykuLke {SÞkhk níke.yk s{eLk ¼kRyku (1) n{ehShðkS (2) SíkwS hðkS (3)ys{÷S hðkSyu íku{Lkk ¼kR Xkfkuhfk¤wS hðkLku ytÄkhk{kt hk¾e ¾kuxeMkneyku fhe ¾kuxk ËMíkkðuòu Q¼k fheyLÞLku ðu[e {khe Au. VrhÞkËe fk¤wShðkSLku ykLke òý Úkíkkt ¾uhk÷wÃkku÷eMk{kt AuíkhrÃktze ÚkÞkLke VrhÞkËLkkUÄkðe Au. ¾uhk÷w Ãkku÷eMk MkqºkkuíkhVÚke {¤íke rðøkíkku «{kýuøkkSÃkwhk økk{{kt Mkðuo Lkt. 3/2 ÃkifeLkes{eLk [kh ¼kRykuLke {SÞkhe níke.Ãkhtíkw VrhÞkËeLku ytÄkhk{kt hk¾eLkuçkkfeLkk ºký ¼kRykuyu yk s{eLk íkk.12/2/11 Lkk hkus LkkLke ðkzk íkk.rMkftËh¾kLk yun{˼kRLksh{n{ËLku Ë÷k÷ku {khVík ðu[kýykÃke ¾kuxk ËMíkkðuòu yLku ytøkwXkLkkrLkþkLk fhe ðu[ký ËMíkkðus fheykÃÞku Au. suÚke VrhÞkËeyu íku{s yLÞºký ¼kRyku rðhwØ VrhÞkË fhe Au.yk «fhý{kt s{eLkLkku ËMíkkðus ÚkRøkÞu÷ nkuR ¾uhk÷wLkk yuzðkufuxÃke.su.çkúñ¼è {khVík {nuMkkýkrMkrLkÞh rzrðÍLk fkuxo{kt Ëkðk Lkt.124/2012 Úke ËMíkkðus hË fhðkLkeËkË {køke Au.

{nuMkkýk rsÕ÷k{kt {nuMkq÷ef{o[kheykuLke Mkkøk{xu çkË÷e

12 fkhfwLk Mktðøko{kt Vhs çkòðíkk f{eoykuLku çkZíke yÃkkE

ÄtÄk{ktYrÃkÞk A ÷k¾LkwtLkwfMkkLkøkÞwtnkuðkÚkeçkk¤kLkwtøkk{Lkk s þ¾MkuyÃknhýfÞwO níkwt

ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLku ðu~Þk fnuíkkt Ãkríkyu ®nMkf nw{÷ku fÞkuo

r«ÂLMkÃkk÷ yLku yæÞkÃkfLke rLk{ýqf Lk fhkíkkt rððkË

ðzLkøkh fku÷usu nwf{Lkku yLkkËhfhíkkt rþûký fr{þLkhLke LkkurxMk

EL[ksoyk[kÞoLkk

¼hkuMku ðneðx [k÷u AuðneðxfÚk¤íkktÞwSMkeLke økúkLx Ãký hË ÚkE Au

zeMkkLkk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt sÃkíLkeyu ÃkríkLku Íqze LkkÏÞku!(Mkt.LÞw.Mk) zeMkk,íkk.1Ãk

ðzkuËhk ¾kíku hnuíke 30 ð»keoÞÞwðíkeLkk {k-çkkÃk MðøkoðkMke Úkíkk íkuýeLkufkuELkku ykÄkh Lk nkuðkÚke íku ðzkuËhkLkesiLk MktMÚkkykuLkk Mknkhu hnuíke níke yLkuhkusøkkhLke þkuÄ{kt níke. yk Ëhr{ÞkLkíkuýeLkku Ãkhe[Þ zeMkkLkk yuf siLk ©uceMkkÚku Úkíkk íkuykuyu ÷øLk fhðk Mk{òðezeMkk þnuhLkk [tÿ÷kuf hkuz WÃkh ykðu÷eytrçkfkLkøkh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk hksuþÃkkuÃkx÷k÷ ËhS Lkk{Lkk Þwðf MkkÚkuÃkhe[Þ fhkÔÞku níkku yLku çkÒkuLkkËMíkkðuS ÷øLk A {kMk yøkkW fhkÔÞkníkk. ÷øLk çkkË Úkkuzku Mk{Þ Mkkhe heíkuhkÏÞk çkkË Þwðfu fkZe {wfe níke. Þwðrík

VkuLk Ãkh MktÃkfo fhu íkku íku ÞkuøÞ sðkçk LkykÃke ºkkMk økwòhðk ÷køÞku níkku. suÚkeíkuýeyu yøkkW zeMkk þnuh Ãkku÷eMk{Úkfu yhS fhíkk Ãkku÷eMku çkÒku ðå[u

Mk{kÄkLk fhkÔÞwt níkwt yLku Þwðf íkuýeLkuMkkhe heíku hk¾eþ fne ½hu ÷E økÞkuníkku. òu fu, íÞkhçkkË Ãký íku þkherhf-{kLkrMkf ºkkMk ykÃke ËnusLke{ktøkýeLkk {wÆu fkZe {wfe níke. suÚkeþw¢ðkhu Þwðrík zeMkk þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu

VheÞkË LkkUÄkðk ykðe níke. ykÚkeÞwðfLku Ãký Ãkku÷eMk {Úkfu çkku÷kðkíkkÞwðrík íkuLku òuE W~fuhkE sE çktøkzeAwxe VUfe Ãkku÷MkLke nkshe{kt s ÞwðfÃkh [ÃÃk÷ ðzu íkwxe Ãkze níke. ykytøku Þwðríkyu sýkÔÞwt níkwt fu, zeMkkLkksiLk ©uceLkk fnuðkÚke {U hksuþ MkkÚku÷øLk fÞko níkk. òu fu, íku yøkkW ÃkýíkuLkk çku ð¾ík ÷øLk ÚkE [qõÞk AuyLku nk÷{kt Ãký íku ELzeÞk ELVkuftÃkLke{kt fk{ fhu Au íÞkt yLÞ yuf{rn÷k MkkÚku MktçktÄ Ähkðíkku nkuðkLkwtòýðk {éÞwt Au. Þwðíkeyu Ãkrík rðYØçk¤kífkh yLku ºkkMkLke VrhÞkË fheAu.

ðzkuËhkLke yLkkÚkÞwðíke MkkÚku ÷øLk fhezeMkkLkk Þwðfu VMkkðe

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.3 WÃkh