(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.28{nuMkkýk rsÕ÷k{kt økík ð»ko 2007{kt «kÚkr{f þk¤kyku{kt rLk{ýqtf Ãkk{u÷k

464 Ãkife 325Lku fkÞ{e rþûkf íkhefu nwf{ku fhkðk{kt ykÔÞk Au. rðãk MknkÞfkuLkufkÞ{e fhðkLke «r¢Þk íkk÷wfk fûkkyuÚke Ëh¾kMíkku Lk Úkíkkt {rnLkkÚke rð÷trçkík ÚkðkÃkk{e níke. yk ytøku MktËuþ{kt y¾çkkhe ynuðk÷ «rMkæÄ Úkíkkt rsÕ÷k «kÚkr{frþûkýkrÄfkheyu Mkkøk{xu rðãkMknkÞfkuLku fkÞ{e fhðkLkk nwf{ku fÞko níkk.

«kó {krníke yLkwMkkh rsÕ÷k{kt «kÚkr{f þk¤kyku{kt rþûkfkuLke ½x Ãkwhðk{kxu økík ð»ko 2007{kt 9{k íkçk¬k{kt ÃkexeMke yLku MkeÃkeyuzLkk 440 íku{syuxezeLkk 24 {¤e fw÷ 464 rðãkMknkÞfkuLke rLk{ýwtfku fhðk{kt ykðe níke.ËhBÞkLk rþûký rð¼køkLkk ykËuþÚke WÃkhkuõík rðãkMknkÞfku Ãkife 139Lku ¾k÷eÃkzu÷ søÞkyku Ãkh Mk{kðuþ fhðk fkÞ{efhkÞkt níkkt. sÞkhu yLÞ 325rðãkMknkÞfkuLku íkçk¬kðkh Ãkkt[ ð»ko ÃkwhktÚkÞk nkuðk Aíkkt fkÞ{e Lk fhkíkkt rþûkýyk÷{{kt ½uhk «íÞk½kík ÃkzÞkt níkkt. ykytøku rþûký Mkr{ríkLkkt MkqºkkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh íkk÷wfk fûkkyuÚke Ëh¾kMíkku Lk{¤íkkt fkÞ{e fhðkLke «r¢Þk rð÷trçkíkÚkðk Ãkk{e níke. rðãk MknkÞfku fkÞ{eÚkðkLkk nwf{Úke ðtr[ík hÌkkt nkuðkLkkynuðk÷ 23{e MkÃxuBçkhu MktËuþ{kt «rMkæÄÚkÞk níkk. rsÕ÷k «kÚkr{f rþûký Mkr{ríknhfík{kt ykðe níke yLku Ëh¾kMíkku{kuf÷ðk{kt rð÷trçkík ÚkLkkh íkk÷wfk fu¤ðýerLkheûkfkuLku LkkurxMk Vxfkhe níke. økíkøkwYðkhu «kÚkr{f rþûkýkrÄfkheyu Mkkøk{xu325 rðãkMknkÞfkuLkku fkÞ{e íkhefu nwf{fhíkkt {k{÷ku Úkk¤u ÃkzÞku Au.

‘MktËuþ’Lkk ynuðk÷Lkk Ãkøk÷u LkkutÄ ÷E íktºk òøk]ík çkLÞwt

{nuMkkýk rsÕ÷k{kt ytíku 325rðãkMknkÞfku fkÞ{e fhkÞkt

CMYK

CMYK

þrLkðkh, ;t.29-9-201h > bnumtKt > ³Ít > rJmldh > rJòÃþh > fjtuj > rnkb;ldh > ctgz > Ezh > btuztmt > vtxK > nthes > zemt > vtjlÃþh > «tkríksøkççkhLkk ËþoLkkÚkuo ¼õíkku Q{xâkt

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkhr¢fux Lkk Mkèk-çkuxªøk Lkw swøkkhÄk{ÃkfzkÞk Lke {¤íke rðøkíkku {wsçkøkktÄeLkøkh ¾kíkuLkk hksÞLkk Ãkku÷eMkðzk Lku rðòÃkwh {kt ¾u÷kíkk fhkuzku LkkMkèk ytøku {¤u÷e ¾kLkøke çkkík{e LkuykÄkhu íkuykuyu ykh.ykh.Mku÷. LkuMkw[Lkk ykÃkíkkt økwYðkh Lke {kuzehkºkuøkktÄeLkøkh ykh.ykh.Mku÷. LkkÃke.yuMk.ykE. yu÷.Ãke.çkkuzkýkyurðhuÿ®Mkn, Íneh¾kLk, Mk[eLk [kiÄhe,¼kLkw [kðzk, rð»ýw®Mkn yLkufÕÞký®Mkn Lke çkLku÷e ÃkkuíkkLke xe{ LkuMkkÚku hk¾eLku rðòÃkwhLkk [¬h rðMíkkhLkSf ykðu÷e Wr{Þk {kíkkLkk {trËhÃkkMkuLke çkwÂæÄMkkøkh MkkuMkkÞxeLkk yuf{fkLk{kt huz fhíkk ©e÷tfk ¾kíku [k÷e

MkkðÄkLk

rðòÃkwh{ktÚke r¢fux MkèkÄk{ ÍzÃkkÞwt(Mkt.LÞw.Mk.) rðòÃkwh íkk.28

©e÷tfk ¾kíku [k÷e hnu÷ku xe-xðuLxe ðÕzo fÃkLke økwYðkhLke hkíkLke #ø÷uLz yLkuðuMx ELzeÍ ðå[uLke {u[ Ãkh ÷kϾku-fhkuzkuLke nkhSíkLkku Mkèku h{kze hnu÷krðòÃkwhLkk ºký çkwfeykuLku h0 Lktøk {kuçkkE÷, ÷uÃkxkuÃk, f÷h xeðe, r«Lxh {¤e fw÷

Y.88000 WÃkhktíkLkk {wÆk{k÷ MkkÚku økktÄeLkøkhLke ykh.ykh.Mku÷. þk¾kyurðòÃkwh Ãkku÷eMkLku ô½íke hk¾eLku çkwÂæÄMkkøkh MkkuMkkÞxe{kt huz ÃkkzeLku ÍzÃke ÃkkzÞkníkk. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Aufu økwYðkhLke {kuze hkºku ykh.ykh.Mku÷u fhu÷e huz Lku Ãkøk÷uyk¾k íkk÷wfkLkk çkwfeyku yLku MkèkuzeÞkyku{kt VVzkx «Mkhe sðk ÃkkBÞku níkku.

88000Lkku {wÆk{k÷ sÃík : çkwrØMkkøkh MkkuMkk.{kt ÷ktçkk Mk{ÞÚke [k÷íkw níkwt Lkuxðfo

ykh.ykh.Mku÷u {wÏÞ çkwfe Mkrník ºký sýLku ÍzÃÞk

Mkèku h{kzíkk ÍzÃkkÞu÷k çkwfeykuÃkxu÷ økku®ð˼kE sÞtrík¼kE (hu.¼kxðkMk, ÷kzku÷)ftMkkhk f]ýk÷ LkhuLÿ¼kE (hu.MkwÚkkhðkMk, rðòÃkwh)Ãkxu÷ yþkuf¼kE {eXk¼kE (hu.çkwÂæÄMkkøkh MkkuMkkÞxe,¼køÞkuËÞ rMkLku{k ÃkkMku, rðòÃkwh)

yíÞkh MkwÄe hksÞLkk Ãkku÷eMk ðzkLke fkuEÃký yusLMke rsÕ÷k{kt øk{u íÞkt huz fhu Ãkhtíkw ykhkuÃkeLku{wÆk{k÷ íku{s yu fuMkLke íkÃkkMk su íku MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLku s yÃkkíke nkuÞ Au Ãkhtíkw rðòÃkwhÚke ÍzÃkkÞu÷kr¢fux MkèkLkk LkuxðfoLke íkÃkkMk ze.S.Lke Mkq[LkkÚke rðòÃkwh Ãke.ykE.Lku Lkrn Ãkhtíkw f÷ku÷Lkk Ãke.ykE.¼kðMkkhLku yÃkkE Au suLku ÷E Ãkku÷eMk çkuzk{kt yLkuf «fkhLkk íkfo rðíkfo MkòoÞk Au.

þnuh{kt rçkLËkMkÃkýu Ä{{íkku r¢fuxLkku Mkèkur¢fux MkèkLkwt nçk økýíkk ŸÍk yLku rðMkLkøkhLke nhku¤{kt rðòÃkwh Ãký AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ykðe sðk ÃkkBÞw Au yLkuþnuh{kt fux÷kf [kuffMk EMk{ku y¿kkík MÚk¤u r¢fux MkèkLkku rçkLËkMk ðuÃkkh [÷kðe hÌkk Au LkðkE Lke ðkík yu Au fu AuÕ÷k½ýk ð»kkuoÚke rðòÃkwhLkk yk MkèkLkk Lkuxðfo rðþu Ãkku÷eMk òýíke nkuðk Aíkkt Ãký rðòÃkwh Ãkku÷eMk {Úkfu AuÕ÷k ½ýk ð»kkuoÚker¢fux MkèkLkku yuf Ãký fuMk LkkuÄtkÞku LkÚke Ãkku÷eMk Lke yk rLkr»¢Þíkk Úke r¢fux MkèkLkku yk økuhfkÞËuMkh ðuÃkkh rðòÃkwh ÚkeLkkLkk {kuxk økk{zktyku{kt ÃknkU[e økÞku Au yLku ÃktÚkf Lkwt ÞwðkÄLk þkuxofx Úke YrÃkÞk çkLkkððk çkhçkkËe Lkk ÃktÚku sE hÌkw Au.

Mk{økú fuMkLkeíkÃkkMk f÷ku÷P.I.Lku MkkUÃkkE

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.3 WÃkh

Vkuxku k hksw LkkÞf

ŸÍk ÃkkMkuÚke ËkY yLku rçkÞh¼hu÷e xçkkuo xÙf ÍzÃkkE økExÙfLkk [k÷f Mkrník ºký Vhkh EMk{ku Mkk{u VrhÞkË LkkUÄðk{kt ykðe

YrÃkÞk 47.h4 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ fçksu fhðk{kt ykÔÞku

(Mk.LÞw.Mk) ŸÍk íkk.28

íkksuíkh{kt ŸÍk LkSfLkk yiXkuhøkk{u nkEðu ÃkkMkuLkk ¾uíkhLkeykuhzeyku Ãkh ËkYLke çkkík{eLkk

ykÄkhu ze.S.rðS÷LMk MfðkuzoLkkyrÄfkheykuyu MxkV MkkÚku ËhkuzkuÃkkzeLku YrÃkÞk h0 ÷k¾Lke ®f{íkLkkÃkh«ktíkLke çkLkkðxLke ËkYLke

çkkx÷eykuLkku sÚÚkku íku{s yuf {kuxh-fkh yLku Mfqxh {¤e fw÷ h6.30÷k¾Lke ®f{íkLkku {wÆk{k÷ fçksu fhe

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.3 WÃkh

Vkuxku k ¼kMfh Ãkxu÷

ðzLkøkh{kt ÞwðkLkLku òrík rðÁæÄ økk¤ku çkku÷íkk VrhÞkËðzLkøkh : ðzLkøkh íkk÷wfkLkk fhçkxeÞk økk{Lkk [{kh h{ý¼kE ðehk¼kE Ãkkuíkunehk ½MkðkLkwt fk{ ðzLkøkh ¾kíku fhu Au.çkÃkËhu s{ðkLkku Mk{Þ Úkíkkt ðzLkøkh ¾kíkuykðu÷ LkkLke nkux÷{kt økÞu÷ yLku s{ðk çkuMkíke ð¾íku íÞkt nkux÷ Ãkh økk{LkksËhçkkh sMkðtík®Mkn WVuo LkkøkSS yçkwS íku{s Ëhçkkh ËþhÚkS ÷û{ýS(çktLku hnufhçkxeÞk)yu ËkY ÃkeÄu÷e nk÷ík{kt íkwt fu{ y{khe Mkk{u ¾kðk çkuMku Au íku{ fne òríkrðÁæÄ økk¤ku çkku÷e,{khðkLke Ä{fe ykÃke níke yLku rçk¼íMk ðíkoLk fÞwO níkwt ykçkLkkð ytøku h{ý¼kE ðehk¼kEyu ðzLkøkh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ykðe yk çktÒku rðYæÄVrhÞkË LkkuÄkðe níke suLku ykÄkhu ðzLkøkh Ãkku÷eMku «kurnçkeþLk íku{s yuxÙkuMkexeLkef÷{ku Ëk¾÷ fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ŸZkE : VrhÞkË Ãkhík ¾U[ðkLkwt fnuíkkt ËtÃkíkeyu nw{÷ku fÞkuo{nuMkkýk : ðzLkøkh íkk÷wfkLkk ŸZkE ¾kíku hnuíkk Ãkxu÷ ÷k÷ku «rðý¼kE rðÁæÄøkk{Lkk s Ãkxu÷ yþkuf¼kE ytçkk÷k÷u VrhÞkË fhe níke. yk VrhÞkË Ãkhík ¾U[ðk{kxu ÷k÷ku çk¤Ëuð¼kE Ãkxu÷u hsqykík fhíkkt yþkuf¼kE ytçkk÷k÷ Ãkxu÷ íku{s{tsw÷kçkuLk yþkuf¼kE Ãkxu÷ W~fuhkÞk níkk yLku økk¤ku çkku÷e nw{÷ku fÞkuo níkku.W~fuhkÞu÷k ËtÃkíkeyu VrhÞkËe Ãkxu÷ «rðý WVuo ÷k÷ku çk¤Ëuð¼kE Ãkh nw{÷ku fÞkuoníkku. yk nw{÷k{kt yLÞ yuf ÔÞÂõík Ãký ½kÞ÷ ÚkE níke. yk ½xLkk{kt ½ðkÞu÷k÷k÷ku Ãkxu÷Lku Mkkhðkh yÚkuo nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. yk fuMkLke íkÃkkMkyuyuMkykE ÷û{ý¼kE [÷kðe hÌkk Au.

ŸZkE økk{u çku fwtxwtçkku Mkk{Mkk{u çkkt¾zíkk VrhÞkËðzLkøkh : ðzLkøkh íkk÷wfkLkk ŸZkE økk{Lkk Ãkxu÷ «rðý¼kE WVuo ÷k÷kuçk¤Ëuð¼kELke økk{Lkk ytçkkS {kíkkLkk {trËh Mkk{u s{eLk ykðu÷ Au.íkkhe¾-hÃk/9/1h Lkk hkus økk{Lkk yþkuf ytçkk÷k÷ Ãkxu÷ íkÚkk íku{Lkk {kuxkçkkÃkkLkk rËfhk¼hík MkkÚku ÃkÂíLk çkkçkíku íkfhkh ÚkðkÚke Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË fhu÷.«rðýuMkðkhu yþkufLku Mk{kÄkLk fhðkLkwt fnuíkk yþkuf íkÚkk íkuLke ÃkíLke {tsw÷kçkuLkW~fuhkELku økk¤ku çkku÷e íku{s ÷ku¾tzLke fkuþ ÷E nhøkku®ð˼kELkk {kÚkk{kt Vxfkheníke íku{s søkrËþ¼k çk¤Ëuð¼kELku zkçkk nkÚku yLku «rðýLku fÃkkz WÃkh íkÚkk zkçkknkÚkLkk ytøkwzkyu Eòyku Úkðk Ãkk{e níke.íkÚkk yþkufu ÷ku¾tzLke fkuþ «rðýLke çkuLkLku{kÚkk{kt {khíkkt ÷kune ÷wðký ÚkE økÞu÷ íku{s Exku {khíkk ðÄw Eòyku ÚkðkÚkeíkkífk÷ef 108 Lkku MktÃkfo fhíkkt ðzLkøkh Mkhfkhe Ëðk¾kLkk{kt Mkkhðkh nuX¤{kuf÷íkkt Ãkxu÷ nhøkku®ð˼kE íku{s{kuxk¼kE søkËeþLku Eòyku økt¼ehnkuðkÚke {nuMkkýk ¾Mkuzðk{kt ykÔÞkníkk.Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk ÄheAu. çkeS íkhV Ãkxu÷ yþkuf¼kEyu Ãkku÷eMkMxuþLk{kt LkkUÄkðu÷ VrhÞkËLku yk¼khu Ãkxu÷søkËeþ çk¤Ëuð¼kE, «rðý¼kEçk¤Ëuð¼kE, Ãkxu÷ ßÞkuíMkLkk,çk¤Ëuð¼kE[e{Lk÷k÷ yk{ [khuÞ þ¾Mkku Mkk{u økwLkkuLkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

E{ zkÞhe¢k {nuMkkýk{kt çkkEf [kuhkÞwt{nuMkkýk : {nuMkkýk{kt rðMkLkøkh hkuzÃkh ykðu÷e søkSðLk MkkuMkkÞxe{kthnuíkk Mkku÷tfe ¼hík®Mkn {økLk¼kEyuMkðkhu 8.00 f÷kfu ÃkkuíkkLkwt çkkEf{nuMkkýk yuMkxe zuÃkku{kt Ãkkfo fÞwO níkwt.Mkktsu 7.00 f÷kf MkwÄe{kt yòÛÞkuðknLk[kuh íku{Lkwt çkkEf ntfkhe VhkhÚkE økÞku níkku. yk ½xLkk ytøku MkçkELMk.ze.su.[wzkMk{kyu ðÄw íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAk

yk ÃkuÃkh fxªøk MkkÚku ykÃkLkk çkk¤fLkku ÃkkMkÃkkuxoMkkEÍLkku f÷h Vkuxku sL{ íkkhe¾ (6 ð»koÚkeykuAe ô{h nkuðe òuEyu) Ëk¾÷k MkkÚku LkSfLkeMktËuþ çÞwhku ykurVMk Ãkh Mkktsu 3Úke 5 Ëhr{ÞkLksL{ íkkhe¾Lkk yXðkrzÞk Ãknu÷kt ykÃke sðwt.‘nuÃÃke çkÚko-zu rsÕ÷k Mk{k[kh rð¼køk’MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, çkkuzfËuð,

y{ËkðkË-54 ¾kíku {kuf÷e ykÃkðwt.su rðLkk {wÕ÷u «rMkæÄ fhðk{kt ykðþu

HELP LINE : (079)40004157-9

CMYK

CMYK

SATURDAY, 29 SEPTEMBER 2012SANDESH : MEHSANAII LÞqÍ

Mkk{uºkk nkEMfq÷Lkwt økkihð{nuMkkýk : ðkÂÕ{fe þk¤k rðfkMk Mktfw÷Lkku rð¿kkLk{u¤kuþt¾÷Ãkwh{kt ÞkuòÞku níkku. su{kt MkhMðíke rðãk÷Þ Mkk{uºkkyurð¼køk-2{kt «Úk{ Lktçkh {u¤ðe þk¤kLkwt økkihð ðÄkÞwO Au.su{kt Ãkxu÷ økkihð yLku [kiÄhe Mkr[Lk íku{s MkkÚkerðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. þk¤kLkk rþûkf {wfuþ¼kEÃkxu÷u {køkoËþoLk ykÃÞwt níkwt. yk[kÞo y{]ík¼kE Ãkxu÷rðãkÚkeoykuLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.økýÃkík ÞwrLk.{kt rhMk[o {uÚkkuzku÷kuS ðfoþkuÃk{nuMkkýk : rzÃkkxo{uLx ykuV yußÞwfuþLk, økýÃkík ÞwrLkðŠMkxeîkhk íkk.28-9-12 Úke 3-10-12 ËhBÞkLk heMk[o{uÚkkuzku÷kuSLkk ðfoþkuÃkLkwt ykÞkusLk fhu÷ Au. yk ðfoþkuÃk{ktyæÞkÃkfku íku{s yu{.yuz, yu{.rV÷ yLku Ãke.yu[.ze.LkkrðãkÚkeoLku ÷k¼ ÷uþu.

÷kuf rð¿kkLk fuLÿLke LkðeLk søÞkLkwt WƽkxLk{nuMkkýk : {nuMkkýk rsÕ÷kLkk çkk¤fkuLkku ði¿kkrLkfÿrüfkuý ¾e÷u yLku çkk¤fku rð¿kkLk yLku xufLkku÷kuS íkÚkkøkrýík{kt hMk ÷uíkk ÚkkÞ íku nuíkwÚke {nuþ[tÿ Ãke.Ãkxu÷Lkk{køkoËþoLk nuX¤ íkk.19-9-12Lku økýuþ [íkwÚkeoLkk rËðMkÚkeÄhíke {LkLk Ã÷kÍk{kt þkLíkkçkk ÷kuf rð¿kkLk fuLÿLku ¾wÕ÷wt{wfkÞwt Au.¼UMkkýk nkEMfq÷Lkwt økkihð{nuMkkýk : ÷kt½ýs ¾kíku ÞkuòÞu÷ íkk÷wfk fûkkLkk Þwðk{nkuíMkð ÞkuòÞku níkku. su{kt ÷kuføkeíkLke MÃkÄko{kt MkhMðíkerðãk{trËh, ¼UMkkýkLkku rðãkÚkeo òzuò sÞÃkk÷rMktnsÞhk{®Mknu «Úk{ Lktçkh {u¤ðe þk¤k, fwtxwtçk íkÚkk økk{Lkwtøkkihð ðÄkhu÷ Au. þk¤kLkk yk[kÞo sÞ©eçkuLk [kiÄhe yLkuMkÚkðkhk ytsLkkçkuLk, [kinký huýwfkçkuLk, «òÃkríkyþkuf¼kE íkÚkk þk¤kLkk fkhkuçkkhe nkuÆuËkhkuyu nkŠËfyr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

rûkÃík Mk{k[khMkt

Lkkøkuþ ËuMkkEÃkÃÃkk : h{uþ¼kE{B{e : ÷û{eçkuLksL{ íkk.29-9-2007{nuMkkýk¼ku÷w Ãkh{khÃkÃÃkk : nhSðLk¼kE{B{e : ¼khíkeçkuLksL{ íkk.29-9-2011y÷kuzkSÞk {fðkýkÃkÃÃkk : nhuþ¼kE{B{e : ð»kkoçkuLksL{ íkk.29-9-2009ðk÷{

Happy BirthdayÁÿ Ãkxu÷ÃkÃÃkk : SíkuLÿfw{kh{B{e : hexkçkuLksL{ íkk.29-9-2011rðMkLkøkh

ykfkþ hkð¤ÃkÃÃkk : hksw¼kE{B{e : MkwÞkoçkuLksL{ íkk.29-9-2007økkuÍkrhÞk

Yÿ ¾{khÃkÃÃkk : SøLkuþ¼kE{B{e : ðrLkíkkçkuLksL{ íkk.29-9-2011fze

Äúwð {kuËeÃkÃÃkk : MkwrLk÷fw{kh{B{e : sÞ©eçkuLksL{ íkk.29-9-2006rðMkLkøkh

sÞËeÃk ËuMkkEÃkÃÃkk : hkò¼kE{B{e : ÷û{eçkuLksL{ íkk.h9-9-h00ÃkŸÍk

{wõíke Ãkxu÷ÃkÃÃkk : SíkuLÿfw{kh{B{e : fÕÃkLkkçkuLksL{ íkk.27-9-2008{w.fwfhðkzk

{{kkuuxxee ççkknnuuLLkk yyttççkkkk yyLLkkuu LLkkkkLLkkee ççkknnuuLLkk ççkknnww[[hhLLkkkk ËËþþooLLkk ffhhððkkLLkkee ÃÃkkhhttÃÃkkhhkkLLkkuu yyLLkkwwMMkkhhííkkkktt ¼¼kkrrððff ¼¼õõííkkkkuu

çknw[hkS : ytçkkSLkku ¼kËhðe ÃkqLk{Lkku {u¤kusøkrðÏÞkík Au íku{ çknw[hkSLkku [iºke ÃkqLk{Lkku{u¤ku rðïrðÏÞkík Au. ytçkkS yLkuçknw[hkS çktLku Mkw«rMkØ þÂõíkÃkeXku Au.ytçkkS yhðÕ÷eLke røkhe{k¤k{kt çkuXe Au íkkuçknw[h [wtðk¤ [kuuf{kt ykMkLk s{kðe ÷k¾ku¼õíkkuLke {Lkkuufk{Lkk Ãkqýo fhe hne Au. {k ytçkk{kuxe çknuLk yLku {k çknw[h LkkLkðe çknuLkMktçktÄ Ähkðu Au. çktLku þÂõíkMðYÃk yuf Au. Ãký

çktLkuLke y÷øk rðrþüíkk yLku MðYÃk Au. ykÚkeçktLku þÂõíkMðYÃkLku {kLkðkðk¤ku {kE¼õíkkuLkku[ku¬Mk ðøko Au. íku{ {k çknw[h{k ytçkkSMðYÃk rLknk¤íkku Ãký yuf ðøko Au. ykðk{kE¼õíkku ytçkkS íkhV ykøk{Lk fhíkktÃknu÷kt fu ÃkAe çknw[hkSLkk ËþoLku y[qf ykðuAu. fux÷kf ytçkkSLke røkhe{k¤kyku yku¤tøke{k ytçkkLkk [hýku MkwÄe ÃknkU[ðk{kt yMk{Úko Auíkuðk {kE¼õíkku çknw[hkSLkk ËþoLk fhe Mktíkku»k

{kLke hÌkkt Au. íkku fux÷kf ytçkkSÚke MkeÄkçknw[hkS ykðe ËþoLk fhe ÄLÞíkk yLkw¼ðuAu. Mkkihk»xÙ íkhVÚke ÃkøkÃkk¤k ykðíkkt{kE¼õíkku {k çknw[hLkk ËþoLk fhðk y[qfÃkÄkhu Au. suLkk Ãkrhýk{u ðnu÷e Mkðkhu{kE¼õíkkuÚke {kíkkSLkwt {trËh Ä{Ä{e QXu Au.nkÚk{kt Äò yLku {w¾{kt {kLkwt Lkk{ ÷uíkkt ÷uíkkt{k çknw[hLkk {trËh íkhV økrík fhíkkt{kE¼õíkkuLke WÃkÂMÚkríkÚke AuÕ÷k fux÷kf

rËðMkkuÚke {k çknw[hÄk{ Ä{Ä{íkwt ÚkÞwt Au,MkðkhLke ykhíke{kt ©Øk¤wyku òuzkíkkt {kLke{tøk¤k ykhíkeÚke y÷kirff ðkíkkðhý Q¼wt ÚkEhÌkwt Au. {k çknw[hLkwt Äk{ {kE¼õíkku {kxu{wõíkÄk{ çkLÞwt Au. õÞktÞ çktÄLk Lkrn. õÞktÞhkufxkuf Lkrn. {kE¼õík ½hLkk ½h{kt su{rð[híkku nkuÞ íku{ {kLkk Äk{{kt MðíktºkíkkLkeyLkw¼qrík {u¤ðe hÌkkt Au yLku yk s MkkiÚke {kuxeçknw[hkS Äk{Lke rðrþüíkk Au.

ËþoLkkÚkuo Q{xe hnu÷kt ¼õíkku

¼kËhðe ÃkqLk{Lku ÷ELku

ççkknnww[[hhkkSS{{kkttççkknnww[[hhkkSS{{kkttççkknnww[[hhkkSS{{kkttççkknnww[[hhkkSS{{kkttççkknnww[[hhkkSS{{kkttççkknnww[[hhkkSS{{kkttççkknnww[[hhkkSS{{kkttççkknnww[[hhkkSS{{kkttççkknnww[[hhkkSS{{kktt

rMkØÃkwh : fwËhíkLke ySçkku-økheçk ½xLkkykuÚke ÷kufkLkuuykùÞo [rõík fhe Ëu íkuðe nkuÞ Au. ßÞkhu yk ½xLkk fux÷kf{kxu ¢qh {òf Mk{kLk Ãký çkLke hnu÷ Au. ykðe s yuf½xLkk rMkØÃkwh íkk÷wfkLkk {u¤ks økk{{kt çkLkðk Ãkk{e Au.økk{Lke Mke{{kt ykðu÷k MkkS˼kE Lkqhk¼kE Mkw÷u{kLkLkkíkçku÷k{kt ¼qhe ¼utMku yuf çkå[kLku sL{ ykÃÞku níkku. Ãkhtíkwyk çkå[kLku çku Ãkøk s òuðk {éÞkt níkkt yLku íku{ktÞ ÷kufkuLkuykùÞo [rõík fhe Ëu íkuðe ½xLkk íkku yu Au fu, çkå[w Ãkkzku Aufu Ãkkze íku Lk¬e fhðwt Ãký {w~fu÷ çkLke økÞwt Au. fkhý fu,çkå[kLku ÞkurLk{køko fu ÷ªøk LkÚke. fqËhíkLke yk ySçkkuøkheçk ½xLkkyu ÷kufkuLku Ëtøk fhe ËeÄk Au. yk çkå[kLku òuE¼UMkLku «Mkqrík fhkððk ykðu÷k Ãkþw zkìõxh Ãký ykùÞo{kt{qfkE økÞk níkk.

fqËhíkLke ¢qh {òf

{u¤ks{kt çku s Ãkøk MkkÚkusL{u÷wt ¼UMkLkwt çkå[wt..!

¼qhe ¼¼utMkLkk yyk ççkå[kLkwt ÷÷ªøk LLk¬e ffhðwt ÃÃký {w~fu÷ ççkLÞwt

{{kk yyttççkkkkLLkkkk ÄÄkk{{{{kktt ¼¼õõííkkkkuuLLkkkkuu ss{{kkððzzkkuu ÃÃkkËËÞÞkkººkkeeyykkuuLLkkkkuu ÄÄMMkkkkhhkkuu ÚÚkkííkkkktt ÃÃkkkkuu÷÷eeMMkk ÃÃkkýý {{wwttÍÍððýý{{kktt

ytçkkS{kt ¼kËhðe ÃkqLk{Lkk {nk{u¤k Ëhr{ÞkLk- ©Øk¤w¼õíksLkku îkhk søkíksLkLke søkËtçkkLkk ¼tzkhkLku A÷fkðe ËeÄkuAu. yk ¼tzkhkLke økýíkhe {kxu ytçkkS {trËhLkk MxkV Mkrníkfkì÷usLkk rðãkÚkeoyku, MktMf]ík ÃkkXþk¤kLkk rðãkÚkeoykuLke {ËËÚke¼tzkhk økýíkheLkwt fk{fks [k÷e hÌkwt Au. yk økýíkheLkwt Mke.Mke.fu{uhkÚke MkeÄwt «Mkkhý ÚkE hÌkwt Au.

¼tzkhk økýíkheLkwt MkeÄw «Mkkhý

ËwrLkÞk¼h{kt ðMkíkk søkíksLkLke søkËtçkkLkk ¼õíkkuyu ¼kËhðe{u¤k Ëhr{ÞkLk ytçkkS {trËhLku 427 zkì÷hLkwt ËkLk rðËuþefhLMke{kt fÞwO Au. yuLk.ykh.ykE. ¼õíkku îkhk 427 zkì÷hLkerðËuþe fhLMkeLke ¼ux ytçkkS {trËhLku yÃkkE Au.

¼kËhðe {nk{u¤k Ëhr{ÞkLk 427 zkì÷hLkwt ËkLk {éÞwt

¼kËhðe ÃkqLk{Lkk {nk{u¤k{kt íktºku çkuðze Lkerík y¾íÞkh fheÞkºkkÄk{ fkuxuïhLke WÃkuûkk fhe ðknLk-ÔÞðnkhLke fkuE ÔÞðMÚkkLk fhíkkt ÷k¾ku ©Øk¤wyku fkuxuïh {nkËuð yLku MkhMðíke LkËeLkkWËTøk{ MÚk¤ yuðk yk ÃkrðºkÄk{{kt sE þõÞk Lk níkk yLkuËþoLkÚke ðtr[ík hnuðk ÃkkBÞk nkuE íktºk Ãkh hku»kLke ÷køkýe «ËŠþíkfhe níke. økççkh ¾kíku sðk {kxu r{Lke çkMkku {wfkE níke íkkufkuxuïhLke WÃkuûkk fu{ fhkE íku çkkçkík [[koLkku rð»kÞ çkLke níke.

fkuxuïh {kxu ðknLkÔÞðnkh çktÄ fhe ËuðkÞku

¼kËhðe ÃkqLk{Lkku {u¤ku [k÷e hÌkku Au íÞkhu Mk{økú ytçkkS MkrníkytçkkS {trËh{kt y¼uã Mkwhûkk ÔÞðMÚkk økkuXðkE Au. ÃkqLk{ su{su{ LkSf ykðe hne Au íku{ íku{ ÃkËÞkºkeykuLke MktÏÞk ðÄe hneAu. íÞkhu yksu huLs ykE S ðe.yu{. ÃkkhÄe Mkrník Wå[ Ãkku÷eMkyrÄfkheyku ytçkkS {trËh ÃknkU[e MkwhûkkLke Mk{eûkk fhe níke.

yrÄfkheykuyu ytçkkS {trËhLke MkwhûkkLke Mkr{ûkk fhe

rh÷kÞLMk Ãkrhðkhu Y.ËMk ÷k¾Lke ¼ux Äherh÷kÞLMk Ãkrhðkhu ytçkkS {trËhLku Y. ËMk ÷k¾Lkku [uf {kuf÷eykÃÞku níkku. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu rh÷kÞLMk ÃkrhðkhLkk Lkeíkkytçkkýe {kíkkSLkk ¼õík nkuE íkÚkk íku{Lku rðþu»k ©Øk nkuEyðkh-Lkðkh ytçkkS ykðe ÄLÞíkk «kÃík fhu Au.

Vkuxku k LkhnhËkLk økZðe

sÞ ytçkusÞ ytçkusÞ ytçkusÞ ytçkusÞ ytçkusÞ ytçkusÞ ytçkusÞ ytçkusÞ ytçkusÞ ytçku

rð¢{ Mktðík :2068, rîíkeÞ ¼kËhðkMkwË [kiËþ, þrLkðkh, 29-9-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.¼khíkeÞ rËLkktf : 7.ÃkkhMke {kMk : yhËeçkunuMík.hkus : 13-íkeh.{wÂM÷{ {kMk : rsÕfkË. hkus : 12.ËirLkf ríkrÚk : MkwË [kiËþ f. 08-04MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : Ãkqðko¼kÿÃkË f.13-45 MkwÄe ÃkAe W¥khk ¼kÿÃkË.[tÿ hkrþ : fwt¼ f. 07-27 MkwÄe ÃkAe{eLk. sL{ Lkk{kûkh : fwt¼(øk.þ.Mk.), {eLk (Ë.[.Í.Úk.).fhý : ðrýs/ rðrü/ çkð.Þkuøk : øktz f. 09-16 MkwÄe ÃkAeð]rØ.

rðþu»k Ãkðo : Ãkt[f. ðúíkLke ÃkqŠý{k.Ãkki»XÃkËe ÃkqŠý{k. hrðÞkuøk f. 13-45 MkwÄe. * rðrü (¼ÿk) f. 8-04Úke 20-23 MkwÄe. * ELÿ økku®ðËÃkqò (ykurhMMkk). * ¾økku¤ : yksun»ko÷ Ãk]ÚðeÚke LkSf. MkqÞo-n»ko÷Lke«ríkÞwrík- ykuÃkkurÍþLk. * f]r»k ßÞkurík»k : Ãkt[ktøk økrýík{wsçk yksu Mkðkhu f. 8-04Úke[kiËþLke Mk{króLkku ÃkqLk{Lkku «kht¼ÚkkÞ Au. yksu çkòh{kt ÃkqLk{Lkku«¼kð òuðk {¤u. çkÃkkuhu f. 13-45MkwÄe hrðÞkuøk Au su {n¥ðLkkt fkÞkuo {kxuþw¼ V¤ËkÞe çkLke hnu Au. økt-sçkòh{kt yksLke økún ÂMÚkríkLkku«¼kð íku÷erçkÞkt- økðkh- ík÷ WÃkhòuðk {¤u Au. hknwfk÷ : rËðMku f.09-00 Úke 10-30

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2. þw¼, 3. hkuøk, 4. Wîuøk, 5. [÷, 6. ÷k¼, 7.y{]ík, 8. fk¤.hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2. Wîuøk, 3. þw¼, 4. y{]ík, 5. [÷, 6. hkuøk, 7.fk¤, 8. ÷k¼.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]r»kfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

{LkLke ®[íkk{ktÚke {wÂõík {¤u. ÔÞkðMkkrÞf fkÞo V¤u.r{÷Lk-{w÷kfkíkÚke ÷k¼.ykðf fhíkkt ¾[o ðÄu. {LkLke {whkË rð÷tçkÚke çkh ykðu.÷k¼Lke íkf {¤u.MktÃkr¥kLkk «&™ku n÷ fhe þfþku. LkkýkfeÞ Mk{MÞk. ¾[oLkku«Mktøk sýkÞ.LkkufrhÞkíkLku ®[íkk-Mk{MÞk sýkÞ. ykhkuøÞ fk¤S ÷uòu.ðkË-rððkËÚke Ëqh hnuðwt.ÄtÄkfeÞ rðÎLk sýkÞ. Mkkhe íkfku nkÚk ykðe {¤u. «ðkMk{ktrðÎLk.fkixwtrçkf «&™kuLkku Wfu÷ {¤u. MLkuneÚke r{÷Lk. r{ºkkuWÃkÞkuøke ÚkkÞ.yÇÞkMk{kt {nuLkík V¤u. ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt þw¼ V¤ {¤u.Lkðe íkfku WÒkrík íkhV Ëkuhe òÞ.÷k¼Lkk çkË÷u nkrLk sýkÞ. {w~fu÷eLkk Mktòuøkku sýkÞ.LkkLke çke{khe sýkÞ.ykŠÚkf «&™kuLku n÷ fhe þfþku. MkkLkwfq¤íkk sýkÞ.«ðkMkLke ÞkusLkk ÚkkÞ.÷k¼Lke ykþk V¤u. LkkýkfeÞ ®[íkkLkku Wfu÷ {¤u. þºkw¼ÞsýkÞ.ÄkÞko fk{{kt rð÷tçkÚke MkV¤íkk {¤u. MLkuneÚke {ËË {¤u.fkuxoLkk fk{ ÚkkÞ.MkV¤íkk {kxu «ÞíLkku ðÄkhòu. fkÞo÷k¼ sýkÞ. {n¥ðLke{w÷kfkík MkV¤ ÚkkÞ.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-31 7-19 18-28

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ ÄÄku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkþþee {nuþ hhkð÷* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) r÷x{Mk (4) Ëeðk÷ (8) nuçkf(10) Mkwíkhu÷ (12) {fhkfh (14) íkf (15) Ëk{ (16) SLkku(18) fktze (19) ÷ðý (20) fð[ (22) økkuh (23) MkðoËk (24)Lkçk¤wt (26) yò (27) hMkku (29) økðkûk (32) {çk÷f (35)økeík (36) ðk¤ (37) Ëþk (38) çku÷Ëkh (39) íktík* Q¼e [kðe: (1) r÷÷k{ (2) {nuhk{ý (3) Mkçkf (5) ðkMkwrf (6) ÷ík (7)Í÷f (9) fhS (11) huíkze (13) fËkðh (17) LkkufËkh (18)fkt[Lk (19) ÷økku÷øk (21) [k¤wt (23) Mkò (25) çk÷k÷ (26)yûkík (28) Mkku{ðkh (30) ðkøkeþk (31) Ë÷k÷ (33) çk¤ (34)frÚkík

ÃÃkktt[[ff,, ððúúííkkLLkkee ÃÃkkqqLLkk{{,, ÃÃkkkkiiccÃÃkkËËee ÃÃkkqqŠŠýý{{kk,, EELLÿÿ øøkkkkuu®®ððËË ÃÃkkqqòò

ykze [kðe(1) híkLkòuíkLkk V¤Lkku hMk (4)(4) ¼ªík (3)(8) ÄkMíke, nçkf (3)(10) MkqíkhLkwt çkLku÷wt (4)(12) Mk{wÿ (5)(14) ÷køk (2)(15) ÃkiMkku, ÄLk (2)(16) y÷øk fkZu÷e Mkeze (2)(18) ËeðkMk¤e (2)(19) Lk{f, {eXwt (3)(20) íkkðes, çk¾íkh (3)(22) Ãktzku, Ãkwhkurník (2)(23) nt{uþkt, rLkhtíkh (3)(24) yþõík, f{òuh (3)(26) ykVík, Ãkezk (2)(27) Ëkuhzwt (2)(29) òr¤Þwt, çkkfwt (3)(32) yríkþÞ, Ãkw»f¤ (4)(35) økkÞLk (2)(36) fuþ (2)(37) Ãkzíke nk÷ík (2)(38) frzÞkLku {ËË fhLkkh {sqh(4)

(39) [[ko, Ãkt[kík (2)Q¼e [kðe(1) nhkS (3)(2) ËrhÞku, Mk{wÿ (5)(3) ÃkkX, Äzku (3)(5) LkkøkkuLkku hkò (3)

(6) xuð, ÔÞMkLk (2)(7) ykuÃk, [¤fkx (3)(9) ËuðkËkh (3)(11) LkkLke fkLkMk (3)(13) {sçkqík, ÷X (4)(17) yýeËkh (4)(18) ÄLk, MkkuLkwt (3)(19) Auf ÃkkMku (4)(21) çkfhwt (2)(23) Ëtz, rþûkk (2)(25) Lke[, n÷fwt (3)(26) y¾tz, Mkwhrûkík (3)(28) yXðkrzÞkLkku yuf ðkh(4)(30) þkhËk, MkhMðíke (3)(31) {khVríkÞku (3)(33) òuh, þÂõík (2)(34) fnu÷wt, ðýoðu÷wt (3)

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkkytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkkyktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷kyktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþkuLk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku{u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1798

MMkkwwzzkkuuffww 1197

6 1 2 4 3 8 7 5 98 3 9 5 2 7 4 1 64 5 7 1 9 6 2 3 87 9 4 6 1 5 3 8 25 2 6 3 8 9 1 7 43 8 1 7 4 2 6 9 51 4 8 2 5 3 9 6 79 6 3 8 7 4 5 2 12 7 5 9 6 1 8 4 3

8 94 6 9 8

73 6 5

6 78 1 3

9 15 2 1 4

3 1 6 9 2

Mkwzkufw 1196Lkku WWfu÷

r÷ x { Mk1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11

12 13 14

15 16 17 18

19 20 21

22 23 24 25

26 27 28

29 30 31 32 33 34

35 36

37 38 39

rðòÃkwh{ktÚkehnu÷e xe-xðuLxe ðÕzo fÃk Ãkife Lke økEhkík Lke

#ø÷uLz yLku ðuMx ELzeÍ ðå[u h{kE hnu÷e {u[Ãkh f÷h xeðe Mkk{u h0 sux÷k {kuçkkE÷ Ãkh r¢fuxLkk MkuþLk Mkrník Lkku Mkèk-çkuxªøk Lkk ÷uÃkxkuÃk ÃkhÃkxu÷ yþkuf¼kE {eXk¼kE Mkrník Lkk ºký sux÷kÞwðkLkku MkkuËk ÷¾íkk yLku Mkèku h{kzíkkykh.ykh.Mku÷. Lkk nkÚku ÍzÃkkE økÞk níkk

Ãkku÷eMku íku{Lke ÃkkMkuÚke f÷h xeðe, h0{kuçkkE÷, ÷uÃkxkuÃk, r«Lxh yLku hkufz hf{ {¤efw÷ YrÃkÞk 88000 Lkku {wÆk{k÷ fçksu fÞkou níkku{kuzehkºku økktÄeLkøkh Lke xe{u rðòÃkwh{kt ykðeLkuíkk÷wfkLkk {kuxk r¢fuxLkk Mkèk-çkuxªøk Lkwt LkuxðfoÍzÃke Ãkkzíkk rðòÃkwh Ãkku÷eMk ô½íke ÍzÃkkE níkeykh.ykh.Mku÷. Lkk fkuLMxuçk÷ rðhuLÿ®Mknu Mkèkuh{kzíkk ºkýuÞ çkwfeyku rðYæÄ rðòÃkwh Ãkku÷eMk {Úkfu swøkkhÄk{ f÷{ {wsçk VrhÞkËLkkUÄkðe Au.

íkk÷wfkLkwt MkèkLkwt {kuxw LkuxðforðòÃkwh Ãkku÷eMk Lke Lkkf Lke[u AuÕ÷k ½ýk Mk{Þ

Úke [k÷íkk r¢fux Lkk Mkèk-çku®xøk Lkk Lkuxðfo LkkuøkktÄeLkøkh Lke ykh.ykh.Mku÷. Lke xe{u ÃkËkoVkþfÞko çkkË yuðw fnuðkÞ Au fu çkwÂæÄMkkøkhMkkuMkkÞxe{kt yþkuf Ãkxu÷ îkhk [÷kððk{kt ykðíkwyk íkk÷wfkLkwt MkkiÚke {kuxw r¢fux Lkk MkèkLkwt Lkuxðfo níkwyLku íkk÷wfkLkk {kuxk¼køkLkk LkkLkk LkkLkk ÃkLxhku yLkuMkèkuzeÞkyku yne fxªøk fhkðíkk níkk.

Ãkku÷eMk MxkV ykuAku nkuðkÚke çkËeyku ðÄerðòÃkwh þnuh Mkrník ÃktÚkf{kt AuÕ÷k fux÷kf

Mk{Þ Úke rðËuþe ËkY yLku økk{zktyku{kt swøkkh Lkkçkkuzo Mkrník Lke çkËeyku ðÄðk Ãkk{e Au suLkwt {wÏÞfkhý rðòÃkwh Ãkku÷eMk Lkku ykuAku MxkV nkuðkLkwt

{LkkÞ Au rðòÃkwh Ãkku÷eMk Lkwt yk¾w {nuf{ 97 Lkwt Au

su{kt Ãk6 sýk nksh Au íku{kt h1 sýk MkhËkhÃkwhyLku MkwtËhÃkwh Mkrník Lke søÞk{kt økkzo zÞwxe{kt,1Ãk sýk Ãkhuz{kt Ãk Lkku MxkV økuheíkk çktËkuçkMík {ktyk{ 1Ãk sýLkku Ãkku÷eMk Lkku MxkV ðæÞku yu{kt Ãký[kh zÙkEðh yLku Ãke.yuMk.yku çkÄw økýðk{kt ykðuíkku {kºk 6 Úke 7 sux÷k {kýMkku yk¾w rðòÃkwhÃkku÷eMk MxuþLk yLku íkk÷wfku [÷kðu Au yk{ rðòÃk-wh Ãkku÷eMk {kxu òÞu íkku òÞu fnkt Lke ÃkrhÂMÚkríkW¼e ÚkE Au.

ŸÍk ÃkkMkuÚkeykuhzeykuLkk {kr÷fLke ÄhÃkfz fhe níke ßÞkhu

{wÏÞ MkwºkÄkh ŸÍkLkk h{uþ ELÿ{÷ {khðkze yLkuðknLkkuLkk [k÷fku Vhkh ÚkE økÞk níkk. yk ËkYLkkøkwLkk{kt MktzkuðkÞu÷ {wÏÞ ykhkuÃke h{uþ {khðkzenS ÃkfzkÞku LkÚke íÞkt Vhe Ãkh«ktík{ktÚke xÙf{ktËkYLkku {kuxku sÚÚkku {tøkkðeLku ŸÍk rðMíkkh{ktWíkkhðkLkku nkuðkLke {¤u÷ çkkík{eLkk ykÄkhurðMkLkøkh ze.ðkÞ.yuMk.Ãke. su.fu. hkXkuz yLkuŸÍk Ãkku.E. LktËkMkýkyu MxkV MkkÚku hkíkLkk Mk{Þuðku[ økkuXðe níke íÞkhu ŸÍk LkSfLkk {õíkwÃkwhnkEðu ÃkhÚke yuf xçkkuo xÙf {õíkwÃkwh økk{ íkhV síkktÃkku÷eMku íkuLkku ÃkeAku fÞkuo níkku. su Ëhr{ÞkLk ynªÚkeÚkkuzu Ëwh xwtzkð yLku ®Mkne økk{ ðå[uLke fuLkk÷ ÃkhÃkku÷eMku xçkkuo xÙfLku yktíkhe níke. yk Mk{Þu xçkkuo[k÷f yLku yLÞ yuf EMk{ õÞktf LkkMke Aqxâkníkk. çkkË Ãkku÷eMku xÙfLke ík÷kMke ÷uíkkt íku{kt¼wMkkLkk fkuÚk¤kykuLke Lke[u fkøk¤Lkk ÃkwtXkykuLkkçkkuõMk{kt Ãkh«ktíkLke çkLkkðxLkk ËkY íkÚkk rçkÞhLkkxeLkLke Ãkuxeyku nkuðkLkwt {k÷q{ Ãkzâwt níkwt. suÚke Ãkux-eyku{kt ¼hu÷ 9Ãkh8 Lktøk ËkYLke çkkx÷eyku ®f{íkYrÃkÞk h8,03h00, 17Ãk xeLk{kt ¼hu÷ 4h00Lktøk rçkÞhLkk xeLk ®f{ík YrÃkÞk 4,h0,000 {¤efw÷ 3hh3h00Lke ®f{íkLkk {¥kkLkku ËkYLkku sÚÚkku

íkÚkk ÃktËh ÷k¾Lke ®f{íkLke xçkku o xÙfLkt.ykh.su.19 S.yu.04Ãk9 yLku íkkzÃkºke, hMMkk{¤e fw÷ 47,h4,400Lke ®f{íkLkku {wÆk{k÷fçksu fÞkuo níkku.

yk ytøku ŸÍk Ãkku.E.LktËkMkýkLke VrhÞkËLkkykÄkhu MÚkkrLkf Ãkku÷eMku h{uþ ELÿ{÷ {khðkze,xçkkuo xÙfLkk [k÷f Mkrník ºký EMk{ku rðYæÄ«kurnçkeþLk yuõxLke f÷{ 66çke. 6Ãk yu E 116çke 67 Mke 81 {wsçk økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMkykht¼e Au.

ykhkuÃkeykuLku Ãkku÷eMkLkku zh fu ¼Þ LkÚke

íkksuíkh{kt ËkYLkk ÄtÄk MkkÚku Mktf¤kÞu÷ ŸÍkLkkfwÏÞkík çkwx÷uøkh h{uþ ELÿ{÷ {khðkze rðYæÄze.S.rðS÷LMk Mfðkuzu o «kurnçkeþLkLkku økwLkkuLkkUÄkðíkkt MÚkkrLkf Ãkku.Mk.E.òzuò íkÃkkMk [÷kðehÌkk Au.

ËkYLkk økwLkkLkk yk ykhkuÃkeLku Ãkku÷eMk nSÃkfze þfe LkÚke íku{s yk fuMk{kt ò{eLk çkkçkíkuftE ÚkÞu÷ LkÚke. íku{ Aíkkt Vhkh ykhkuÃkeLku òýuÃkku÷eMkLkku fkuE zh fu ¼Þ Lk nkuÞ íku{ ÃkwLk: ËkYLkkÄtÄk{kt Mkr¢Þ çkLkeLku Ãkh«ktík{ktÚke xçkkuo xÙf {khVíkuÃkh«ktíkLke çkLkkðxLkku ËkYLkku {kuxku sÚÚkku {tøkkðeLkuWíkkhðkLkku nkuðkLke {¤u÷ nrffíkÚke Ãkku÷eMku ËkYyLku rçkÞh ¼hu÷ hksMÚkkLk Ãkk‹Mkøk xçkkuo xÙfLkuŸÍk LkSfLkk økúkBÞ rðMíkkh{ktÚke ÍzÃke ÷uíkkt ykrðMíkkh{kt frÚkík nókLke {kÞkò¤{kt Ãkku÷eMkLkehnu{Lksh nuX¤ Þk Ãkku÷eMkLke rLkr»¢ÞíkkLku fkhýuËkYLkk ÄtÄkÚkeo rçkLËkMk heíku økuhfkÞËu ËkYLkeykÞkík íkÚkk ðu[kýLkku su ÄtÄku fhe hÌkk Au. íku ytøku÷kufku{kt íkhun íkhunLke ðkíkku [[koÞ Au.

Ëuþe rðËuþe ËkYLke çkËe Vw÷eVk÷eŸÍk þnuh yLku íkk÷wfkLkk fux÷kf økúkBÞ

rðMíkkhku{kt AuÕ÷k ½ýk ð¾íkÚke Ëuþe rðËuþe ËkYLkeçkËe ÔÞkÃkf «{ký{kt Vw÷eVk÷e nkuðkLkku ÷kufÃkkufkhWXâku Au. fnu Au fu, ËkYLkk økuhfkÞËu ÄtÄk MkkÚku

Mktf¤kÞu÷k [ku¬Mk {khðkze EMk{ku íku{s yLÞfux÷kf heZk þÏMkku Ãkh«ktík{ktÚke LkkLkk {kuxkðknLkku{kt yºku ËkY,rçkÞhLkku sÚÚkku {tøkkðu AuyLku íÞkhçkkË ŸÍk þnuh íkk÷wfkLkk økk{ku íku{syLÞ økk{ku{kt íkuLkwt ðu[ký fhu Au.

fkÞËkLkk [wMík y{÷efhý{kt Ãkku÷eMkLke¼qr{fk Mkk{u «ò{kt MktËun

fnu Au fu, yk rðMíkkh{kt Ãkh«ktík{ktÚkeykðíkku ÷k¾kuLke ®f{íkLkku ËkYLkku {kuxku sÚÚkkuyðkh Lkðkh ÍzÃkkÞ Au íku{ Aíkkt fkuý òýu fu{ËkYLke ykÞkík yLku ðu[kýLkku ÄtÄku çktÄ ÚkíkkuLkÚke. WÕxkLkwt yk ÄtÄku rðfMke hÌkku nkuðkLkwt yk{sLkíkk{kt çkku÷kÞ Au. íÞkhu ËkYçktÄeLkk fkÞËkLkky{÷efhý{kt Ãkku÷eMkLke ¼qr{fk, íkÃkkMkLkefkÞoÃkæÄrík Mkk{u «ò{kt MktËun ÃkuËk ÚkÞku Au.íkksuíkh{kt hkßÞ fûkkLke Ãkku÷eMk MfkuðzoLkexe{kuyu ŸÍk LkSfLkk yiXkuh yLku rðMkLkøkh{ktËkY ytøku Ëhkuzkyku Ãkkze ÷k¾kuLke ®f{íkLkkuËkYLkku sÚÚkku fçksu fhe fkÞËuMkhLke fkÞoðknefhe Au. yk Mkt˼uo sðkçkËkh Ãkku÷eMkíktºkLkeVhs{kt çkuËhfkhe Au fu{? íku Mkt˼uo økktÄeLkøkhhuLsLkk ykE.S.Ãke. Mk{þuh ®Mkøku ¾kíkkfeÞ hknuíkÃkkMk fhðkLkk ykËuþ fÞko nkuðkLkwt òýðk {¤u÷Au íÞkhu yk íkÃkkMkLkk ytíku þwt ÚkkÞ Au íku òuðkLkwthÌkwt ?

CMYK

CMYK

SATURDAY, 29 SEPTEMBER 2012SANDESH : MEHSANA IIILÞqÍ

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.28{nuMkkýk {k{ík÷Ëkh f[uhe{kt AuÕ÷k

fux÷kÞ Mk{ÞÚke ¾k÷e Ãkzu÷ søÞk ÃkhLkðrLkÞwfík {k{÷íkËkh økík økwYðkhunksh ÚkÞk níkk. n¤ðËÚke {k{÷íkËkhf[uhe{kt nksh ÚkÞk çkkË {k{÷íkËkhuøkwÕ÷e{kh f{eoykuLkku WÄzku ÷eÄku níkku.{k{÷íkËkhLkk MkÃkkxkÚke økwÕ÷e{khf{o[kheykuyu AuÕ÷k Ãkkt[-rËðMkLkenkshe Ãkºkf{kt nkshe Ãkwhe níke.

{nuMkkýk {k{÷íkËkh f[uhe{kt AuÕ÷kfux÷kÞ Mk{ÞÚke {k{÷íkËkh íkhefuLkehuøÞw÷h søÞk Lk ¼hkíkkt fux÷kff{o[kheyku økwÕ÷e{kh çkLÞk níkk.

f[uheLkk {wð{uLx hrsMxÙh{kt LkkuÄ fÞkoðøkh y{wf f{eoyku økwÕ÷e {khíkkt níkkt.Ãkrhýk{u yLkuf yhsËkhkuLkk fk{kurð÷trçkík Úkíkkt níkkt. {k{÷íkËkh f[uhe{ktnksh ÚkÞu÷ LkðrLkÞwfík {k{÷íkËkh®[íkLk yu[. ði»ýðu f[uheLkwt nksheÃkºkfòuíkkt [kUfe WXÞk níkk. f[uheLkk ík{k{f{o[kheykuLku Ëhhkus nksheÃkºkf{ktrLkÞr{ík nkshe Ãkwhðk íkkfeË fhe níke.Ãkrhýk{u økwÕ÷e{kh f{o[kheykuyu íkkuAuÕ÷k ÃktËh rËðMkkuLke nkshe Mkkøk{xunksheÃkºkf{kt ¼he ËeÄe níke.LkðrLkÞwfík {k{÷íkËkhLkk MkÃkkxkÚkeøkwÕ÷e{kh f{eoyku{kt VVzkx Vu÷kÞku Au.

LkðrLkÞwfík {k{÷íkËkhLkku MkÃkkxkuøkwÕ÷e{kh f{o[kheyku{kt VVzkx

rðMkLkøkhLke fku÷us îkhkyuEzTMk òøk]rík yr¼ÞkLk

ytíkøkoík hu÷e(Mkt.LÞw.Mk) rðMkLkøkh íkk.28

rðMkLkøkhLke Mke.Mke.{rn÷k ykxoMk yLkuþuX Mke.yuLk. fku{Mko fku÷usLkkyuLk.yuMk.yuMk. ÞwrLkx îkhk yuLk.yuMk.yuMk.rËðMkLke Wsðýe rLkr{¥ku yLku Mkk{wËkrÞfMkuðkÄkhk ytíkøkoík hkuxhe õ÷çk, rðMkLkøkhLkkMknÞkuøkÚke yuEzTMk òøk]rík yr¼ÞkLk ytíkøkoík26{eLkk hkus hu÷eLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. hu÷eLku r«.zkp.yu{.yuV. Ãkxu÷u fku÷us¾kíku «MÚkkLk fhkðe íkuyuk yLkuyuLk.yuMk.yuMk. ÞwrLkxLkk MðÞtMkuðfku,«kuøkúk{ ykurVMkh zkp.su.yu{.[kiÄhe íkÚkkfku÷usLkk yæÞkÃkfku Ãký yk hu÷e{kt Mkr¢ÞÃkýu òuzkÞk níkk. Mfwxh-çkkEf hu÷erðMkLkøkhLkk ík{k{ ònuh {køkkuoLke Ãkrh¢{kfhe fku÷us ¾kíku Ãkhík Vhe níke. yuEzTMkòøk]rík yr¼ÞkLk ytíkøkoík ÞkuòÞu÷e ykhu÷eLku LkøkhsLkku íkhVÚke çknku¤ku «ríkMkkËMkktÃkzâku níkku. yuLk.yuMk.yuMk.Lkk ËMkMðÞtMkuðfku yuEzTMk òøk]rík ðkLk MkkÚku ¾uhk÷wMkwÄe økÞk níkk su ¾wçk s MkV¤ hne níke.

{trËhLku ËkuZ fhkuz YrÃkÞkÚke ðÄw ËkLk {éÞwt yksu Mkkts çkkË ÃkËÞkºkeykuLke MktÏÞk{kt ðÄkhku ÚkðkLkk ytËksLku ÷ELkuíktºk Mkßs çkLÞwt Au. ßÞkt çkeS íkhV yksu ðnu÷e MkðkhÚke s ÃkËÞkºkeykuLkk[íkk- fqËíkk {trËhu ÃknkU[e yLkLÞ ©Øk yLku ykMÚkk MkkÚku {k søkËtçkkLkuÄòyku yÃkoý fhe níke.

ytçkkS ¼kËhðe ÃkqLk{Lkk {nk{u¤kLke MkkÚku... «Úk{ 4 rËðMk{kt s 10 ÷k¾ ÃkËÞkºkeykuyu ËþoLkLkku ÷nkðku ÷eÄku níkku¼õíkkuyu ¼tzkhku A÷fkÔÞku níkku su{kt «Úk{ [kh rËðMk{kt {trËhLku 1fhkuz 32 ÷k¾ YrÃkÞkLke ykðf ÚkE níkeytçkkS {trËh îkhk þr{ÞkýkMkrník ËþoLkLke rðþu»kÔÞðMÚkk fhkE níke«Úk{ðkh {k ytçkkLkk {q¤MÚkkLk økýkíkk økççkh ÃkhrLk:þwÕf ¼kusLkLke ÔÞðMÚkkfhkE níkeftxÙku÷Y{ Ãkh hkWLz Ä f÷kuføkw{ ÚkÞu÷ yLku Awxk ÃkzeøkÞu÷k íkÚkk ònuhrníkLkeMkq[Lkkyku «Mkkrhík fhðk{kt ykðe hne níke.{u¤kLke þYykík Úke s ÷k÷Äòyku MkkÚku ÃknkU[u÷k Mkt½kuLkk sÞsÞytçkuLkk sÞfkhkÚke ytçkkS Äk{{kt y÷kirff {knku÷ ¾zku ÚkÞku níkku.ytçkkS{kt íktºk îkhk Q¼k fhkÞu÷k rðþk¤ Ãkk‹føk Ã÷kuxku Ãký ykuAk ÃkzeøkÞk. Ëþ rf.{e.Lke rºkßÞk{kt {køkkuo Ãkh Xuh Xuh ðknLkkuLkku s{u÷ku¾zfkÞku níkku.

MkËeykuÚke {kE¼õíkku ÃkøkÃkk¤k fu{ òÞ Au ?¼kËhðe ÃkqLk{ «Mktøku ytçkkS ¾kíku ð»kkuoÚke {kE¼õíkku

Ëqh ËqhÚke ÃkøkÃkk¤k fu{ òÞ Au. yk «&™ rðþu ½ýe{kLÞíkkyku «[r÷ík Au. yuf {kLÞíkk yLkwMkkh yk {u¤kÃkAeLkk {kMk{kt søkíksLkLke søkËtçkkLke ykhkÄLkkLkwtÃkrðºk Lkðhkºke Ãkðo ykðu Au suÚke ©Øk¤wyku ÃkkuíkkLkk ½hfu økk{{kt çkLkkðkÞu÷e {ktzðzeyku{kt økhçku h{ðkÃkÄkhðk {kíkkSLku yk{tºký ykÃkðk [k÷íkk ytçkkS òÞAu. yk WÃkhktík yuðe Ãký {kLÞíkk Au fu {kíkkS þÂõíkLkwtMðYÃk Au íku{Lke ykhkÄLkk fü ðuXeLku ©ØkÃkqðof fhðk{ktykðu íkku s÷Ëe «MkLLk ÚkkÞ Au suÚke ©Øk¤w {kE¼õíkkusøkíksLkLke søkËtçkkLku rhÍððk ÃkøkÃkk¤k fü ðuXeLkuytçkkS síkk nkuÞ Au. Mkk{qrnf heíku økk{uøkk{Úke ykðíkk÷k¾ku ©Øk¤wykuLke ¼ez Úkfe ¼kËhðe ÃkqLk{Lkku {u¤ku ò{uAu ÷k¾ku ÷kufku sÞytçku- sÞytçkuLkk sÞÄku»k MkkÚkuytçkkS ÃknkU[u Au. fhkuzku ÷kufkuLke ©Øk yLku ykMÚkkLkwtÃkrðºk íkeÚko ytçkkS ÃknkU[u Au. fhkuzku ÷kufkuLke ©Øk yLkuykMÚkkLkwt Ãkrðºk íkeÚko ytçkkS yrík «k[eLk Äk{ Au. yk

ÞkºkkÄk{Lkku EríknkMk ykæÞkÂí{f «Mktøkku MkkÚku òuzkÞu÷kuAu. su{kt MkeíkkSLku þkuÄíkk þkuÄíkk ¼økðkLk hk{ yLku÷û{ý yçkwoËk[÷Lkk støk÷ku{kt ©]tøke Ér»kLkk yk©{{ktÃknkUåÞk íÞkhu

Ér»kyu íkuykuLku {kíkkSLkk ËþoLku {kufÕÞk níkk.¼økðkLk hk{ yLku ÷û{ýSyu ¼kðÃkqðof {kíkkSLke Ãkqòy[oLkk fhe íÞkhu {kíkkSyu «MkLLk ÚkE hkðýLkku Lkkþfhðk ¼økðkLk hk{Lku ysÞçkký ykÃÞwt níkwt yLku çkkýÚkes hkðýLkku Mktnkh ÚkÞkLke {kLÞíkk Au.

¼køkðík{kt WÕ÷u¾ Au fu ¼økðkLk ©ef]»ýLkwt [ki÷f{oyux÷u fu {kÚkkLkk ðk¤ WíkkhðkLke rðrÄ ykhkMkwh{kt {kytçkkLkk MÚkkLkfu ÚkE níke íku{s yu «Mktøku LktË, ÞþkuËkyu{kíkkSLkk MÚkkLkfu ßðkhk ðkÔÞk níkk yLku Mkkík rËðMkytçkkS{kt hÌkk níkk. yksu Ãký økççkh Ãkðoík WÃkh yuÃkrðºk MÚk¤u f]»ýLkk ßðkhkLkwt MÚk¤ òuðk {¤u Au. ÃkktzðkuÃký ðLkðkMk Ëhr{ÞkLk {kíkkSLkwt íkÃk fhðk ykhkMkwh{kthkufkÞk nkuðkLkku WÕ÷u¾ þk†ku{kt òuðk {¤u Au.

ytçkkS rËÔÞ hkuþLkeÚkeͤn¤e QXâwt

(Mkt.LÞw.Mk.) ¾uzçkúñk.íkk,h8

søkíksLkLke rðï rðÏÞkíkytçkkS ÞkºkkÄk{u ¼kËhðe ÃkwLk{Lkku{u¤ku LkSf ykðíkku nkuðkÚke ÃkøkÃkk¤ksíkk Þkºkk¤wykuLku rLknk¤ðk ÃkkuþeLkkËhçkkh økZ{kt rðËuþe ÃkÞoxfkuyu ½k{kLkkÏÞk níkk.çkkhMkLkk rËðMku çkÃkkuhLkkMk{Þu ¾uzçkúñk íkk÷wfkLkk ÃkkuþeLkkËhçkkh økZ{kt rðËuþe Mknu÷kýeykuykðe ÃknkU[e níke.yLku ytçkkSnkEðu hkuz WÃkh Mkt½ku-ÃkøkÃkk¤k síkktÞkºkk¤wykuLku fu{uhk{kt fuË fhe ykLkt˽u÷k çkLke økÞk, {k ytçkkLkkËhçkkh{kt {kE ¼fíkku þeþ Lk{kððkËþoLk fhðk yLku ð»ko Ëhr{ÞkLk÷eÄu÷e çkkÄk yk¾zeyku Ãkhe Ãkqýofhðk ÃkøkÃkk¤k -Mkt½ku Þkºkk¤wyku {kLkk økwý÷k økkíkk økkíkk çkku÷ {kheytçku, sÞ sÞ ytçku ytçkkS íkhVÃkÞký fhe hnu÷k òuELku rðËuþeMknu÷kýeyku n»ko ½u÷k ÚkE økÞk níkk.

4.15÷k¾ ¼õíkkuyu yksu ËþoLk fÞko

ytçkkS,íkk.28

ÞkºkkÄk{ ytçkkS{kt ¼kËhðe Ãk qLk{Lkk u{nk{u¤ku nðu Ãkhkfkükyu ÃknkUåÞku Au. Ãk qLk{LkSf ykðe hne Au ík u{ ík u{ hMíkk{kt ykðehnu÷k ÃkËÞkºkeyk u Ãký nðu ÍzÃk¼huytçkkS íkhV ykðe hÌkk Au suÚke ytçkkSÃkËÞkºkeyku yLku Mk t½k uÚke Q¼hkE hÌkw t Au.

ytçkkS{kt òýu ©ØkLkk u Mkkøkh rn÷k u¤k u÷uíkk u nk uÞ ík uðk LkÞLkhBÞ á~Þku ¾zk ÚkÞk Au.

A uÕ÷k Ãkk t[ rËðMk{k t 16 ÷k¾ sux÷kÃkËÞkºkeyk uyu søkË tçkkLkk { t rËh þeþ

Íwfkðe {kt ytçkkLkk ¼tzkhkLk u A÷fkðe ËeÄkuA u.ytçkkS {trËh îkhk {¤u÷ Mk¥kkðkh{krníke {wsçk íkk. 24Úke 27 MkÃxu.Lke{æÞhkºke Mk wÄe 1157228 ÃkËÞkºkeykuyuËþoLkLkk u ÷nkðk u ÷eÄk u níkk u . ík k u5,88,276 LkkLkk-{kuxk «MkkËeLkk Ãk uf uxLk w tð u[ký ÚkÞw t ník w t.

2000 41.90÷k¾ ËkLkLke ykðfÄòyku yksu [zkðkE

ðknLkkuLkku s{u÷ku ¾zfkÞkuytçkkS{kt ¼kËhðe ÃkqLk{Lkk

{nk{u¤kLku ÷ELku ðÄkhkLkk rðþk¤Ãkk‹føk çkLkkððk{kt ykÔÞk níkk Ãkhtíkw÷k¾kuLke MktÏÞk{kt ykðu÷ ÞkºkeykuLkkðknLkku su{kt SÃk, rhûkk, xuBÃkku yLkunòhku xÙuõxhkuLkk ¾zf÷kÚke Ãkk‹føkykuAk Ãkze økÞk níkk. Xuh Xuh ðknLkkuLkkus{u÷ku ¾zfkÞku níkku. ytçkkSLke VhíkuËMk rf.{e. MkwÄeLkk {køkkuo Ãkh ðknLkkuÃkkfo fhkÞu÷k òuðk {éÞk níkk.

xÙurzþLk÷ zÙuMk yLkuËktrzÞkLke Äq{ ¾heËe,

xuxwykuLkwt Ãký Äq{ ðu[ký¼kËhðe ÃkqLk{u ytçkkS{kt

ykðíkk ÷k¾ku ©Øk¤wyku ykhkMkwheytçkkLkk ËþoLk fheLku ¾kMk {rn÷kykuðíkLk{kt Ãkhík Vhíke ð¾íku LkðhkºkeyLku rËðk¤eLkk íknuðkhku LkSf{ktnkuE íkuLku æÞkLku hk¾e yºkuÚkexÙurzþLk÷ zÙuMk, [rýÞk[ku¤eLke y[qf¾heËe fhíkk {k÷q{ Ãkzu Au. íkkuòíkòíkLkk ËktrzÞk Ãký Äw{ ðu[kEhÌkk Au. íkku ð¤e †e ©]tøkkhLkeËwfkLkku{kt VÞwÍLk- ßðu÷he, y÷øk-y÷øk «fkhLkk Mkux, Mkneík çktøkze,çk¬÷, çkkuheÞk yLku òíkòíkLkkxuxwykuLkwt Äq{ ðu[ký ÚkE hÌkwt Au.

yuMk.xe.yu AkÃkhk Ãkh{wMkkVhe Lk fhðk ËeÄe

ytçkkS : Ëh ð»kuo yuMk.xe.{kt{wMkkVhe fhíkk {wMkkVhku AkÃkhk ÃkhçkuMkeLku Ãký òu¾{e {wMkkVhe fhíkkníkk. yk ð»kuo rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzkyþkuffw{kh ÞkËðLke fzf[uíkðýeLke yMkh ÚkE níke yLkuyuMk.xe. yu òu¾{e {wMkkVhe fhíkk{wMkkVhkuLku hkuõÞk níkk. Ãkrhýk{ufkuE yrLkåALkeÞ çkLkkð LkkUÄkÞku Lkníkku.

Ãkk÷LkÃkwhLkk ¼fíkku îkhk 111 {exhLke Äò [Zkðkþu ©ØkLku MkÚkðkhu... {k ytçkkLkk Äk{{kt {kLkð ferzÞkhwt Q¼hkÞwt

{kuxk-ytçkkS ÃkøkÃkk¤k¼fíkku òuðk rðËuþe

ÃkÞoxfku Q{xâkt

Vkuxku k ¼kLkw«MkkË òu»ke, Þkuøkuþ ¼kxeÞk

CMYK

CMYK

SATURDAY, 29 SEPTEMBER 2012SANDESH : MEHSANAIV LÞqÍ