.. t G e t r o u w e M a l d e g l i e m » I f ) I k . D U H U B B L A D Z I J D E .

PLAATSELIJK. NIEUWS ülfcTEN. — 1,78 f r . u i t d o » o f f e r b l o k vw»

j - l T r e e s j e ' s k a p e l l e k e n w a a r o n d e r p ^ e t m e l -a i n y : A a n P a t e r B o r g o n j o u 2 0 I r . o m eene H. M i s v o o r e e n e b i j z o n d e r e I n t e n t i e ; 2 0 f r . voor z i j n e m i s s i e e,n 10 f r . v o o r o p b o u w v a n z i jn k e n k j e , z i j s a m e u 5 0 f f . ; 1 0 f r . v o o r P . 1 J ^ ' o n j o n o m e e n « H . M i s v o o r o v e r l e d e n i x . . i t j e e n 10 f r . o o k v o o r P . B o r g o n j o n o m cü-.iss 11. M i s t e r e e r e v a n H . T r e e s j o v a n 'L K i n d J e z u s , o n z e L . V r o u w e n G o d d e l i j k e V o o r z i e n i g h e i d , o m e e n e g e n e z i n g t e b e k o -m e n . V o o r P a t e r V a n d e r D o n c k t 3 0 f r . v o o r 3 H. M i s s e n e n s o v e r g e z o n d e n u i t d e n o f . l e r b l o k v a n S t . A u l u n i u s k a p e l v a n d e n H u i -s d i e r M o e r k e r k « . V o o r P a t e r D e S m e t in fionloc 5 0 f r . ; v o o r d e B a s i l i e k v a n H . T r e e s j e 'JS f r a n k Ui', d e g i t t e n z o t i d e r m e l d i n g ; d e z e b r a c h t e n o p e e n m a a n d t i j d 1 2 0 f r . o p , d i e w e d e z e w e e k v e r z o n d e n n a a r d e K a r -t u c U t e s s e n v a u L i s i e u p . W i j h o p e n d i t e l k e m a a n d o p d i e w i j z e t o e te k u n n e n z e n d e n .

— o —

N u <lttt m e t 10 D e c e m b e r d e v e r k o o p d e r l o t j e s ( e n e i n d e w a s , h e b b e n w e n a a r E . H e e l P e e t e r s , p a s t o e r v a n " W a t e r i o o , 1000 f r . v i i s e ï o n d e n , v a n d e 100 b o e k j e s d i e h i e r v e r -u c h t w e r d e n . ' . . .

B R Ö K W E l i Ï J Ö N D - N I D U W S . P o n d e r d a g a v o n d v e r g a d e r d 6 h o t B e s t u u r

v i m d e n B r o e d e r b o n d . B e s l i s t w e e d d e l i d -k u a r i c n v o o r 1 9 3 6 a a n d e z e l f d e p r i j s t e b e -h o u d e n , ' t ï t j 2 f r a n k . D e v e r n i e u w i n g d e r . ^ m a a r t e n z a l o n m i d d e l l i j k g e s c h i e d e n d o o r t u s s e n k o m s t d e r b e s t u u r s l e d e n .

K r i v e r d r e e d s h e r h a a l d e m a l e n a a n g e -d ; o : i g e i i o p h e t a a n v a a r d « » v a n e e r e l e d e n . Uit w e r d ( h a n s a a r t g e n o m e n . J S o r e l i d k a a r -u t i s u l l e n d u s u i t g e g e v e n w o r d e n .

—:•£ -TL W i t ' . U i t d r i j v i n g m o t g e -Na J e w r a a k r o e

we id g e p l e e g d o p „ . . v , .^stri jk gezin Wil Huis K n m i c i . Ui he f 'vTóo fc e e n h o o t d v a n « e n k i w w t r i j k g e z i n n i e t m e e r m o g o i j k n o g e e n l o o i in J e B u r g e v s g l l s l o t e z e t t e n . E n g e -^ .cn a c B o m t d e r ; K » ü ( % t V y ^ o G e z i n n e n z i j n ItiKHftl h o u d t i n d i # u i « l i a k g i J d e , zoo h e e f t i-vi R u s t u u r v - a t f * ' d e » ' B r o e d e r b o n d d e n

'vw.T.sch u i t g e d r u k t - c e u . n i e u w e n H o n d v o o r ivr i iustrüfe^ < j w U n n i n t e / . ten tót s t a n d k o -

t i;, m e t d o / c l ( d v v r t o r d w i c u e u r e c h t e n v a u d e n u n d e n b o n d . D i t w e r d d f t f t v e r d e r . . . u n i l i g b e s p r o k e n - é n v a n a f h e d e n Z o n d a g w o i t l e n reedM l e d e n a a n v a a r d .

.Veti K a n z i c h i a t e l i i n s c h r i j v e n o p h e t . e k r e ' . a r i a a t v n d e n B r o e d e r b o n d , N o o r d --trau' . , 3 i . M a l d e g e m , W a a r a l l e v e r d e r e i n -i ic i it ir igeti t e v e r k r i j g e n z i j n .

— o — D e J a a r l i j k s e ! » « T o m b o l a v a n d e n B r o e -

d t i i b o u d a a l p l o a U H e b b e n i n ' t b e g i n v a n j j i i u a i i . D e e e r s t « t « e b o r o i d s e l e n t o t h e t ï . « i i u k k « n v a n d i t f e e s t j e z i j n r e e d s g e n o -

— O — Het k w a m d e b e s t u u r s l e d e n v a n d e n

K r o c d e r b o n d t o n g e h o o r « d a t n o o d l i j d e n d e ; -rsi) i i ft i v e r s t o k e n z o u d e » b l i j v e n v t m d u u , .t«un v u n d e C o m m i s s i e v a n O p e n b a r e n i "iüeisiand.

i j e K c l i l o n d o o r d e z e C o m m i s s i e v e r l e e n d .-..tl : . ; t 'ne i> f i t<*?e lden d o o r a l l e belwtlngbe-• ilors gestort. Niémand die In nood v«r-(.oid mag uitgesloten worden.

i l ' j c h t s o u r e c h t h e b b e n d e w o r d e n u i t g e -•jti n. d a n t tvüke h t j d i t o n m i d d e l l i j k b e -

• t .i) b e i b e a t u u r v a n d e n B r o e d e r b o n d . >I-At s e f f e n s d e b e t r o k k e n o v e r h e i d h i « f -• .\t! m l i n l i c h t e n o m r e c h t t e d o e n g e s c h i e -

Z t R K K N I t O N D

Dé w e r k i n g v a n d e z l c k e n b o n d * D e 8 a -r u - . ü t u a n » w o r d t a l g e m e e n g e w a a r d e e r d

<i:r. h a a r v o o r U e f f e U j l k e g a n g , « n o m d e « t u u t e a u u n w e l k s d a a r i n b e s l o t e n l i g t v o o r - n i n b e v o l k i n g .

Tegen Dinsdag 18 deimr om 7,30 uur 's avundtr, w o r d t een « I g e w o » " « verg»dertf ig

' t*i»8d, waiürtip ' «dl« '' leden' konder qrider-* h?td w o r d e n "&itg>'rti>6Uig<r.

D i - i c v e r g a d e r i n g I» g e a p l i l * t i n t w e » "••ta : « e n v e r m f t k e U J k . d e g J b e 6 t u , u r -

:.)k d e e l . E « m e r e è h ' b ó o i é n d e ' f i l m w a r d e n a f ( j e r o l d t o t g e n ö é j f e n v a n - K l e i n e n •iroct : w e m o g e n a l o n ï e l e d e n t e n « t o l l i g -

v e r z e k e r e n d a t h e t w e r k e l i j k d e m o e i t e i ^ m t t e k o m i - T i i l e n , m e n jail h e t z i c h v o l -s . r f k t n i » t b e k l a g e n . D e t o e g a n g 1« k o s t e -

.o» N i e t - l e d e n v a n d e n b o n d w o r d e n n a -' i i u r i i j k n i e t t o e g e l a t e n .

D a a r n a z a l h e t b e s t u u r e e n e n a n d e r m e -»ivoleii o v e r d e f a n g v a n z a k e n i n d e n ï l e -n e n b o i i d e n u i t l e g v e r a t t e k k e n o v e r a l l e s --..->; o n z e m u t u a l i t e i t k a n a a n b e l a n g e n .

V.T.B. MALDEOE.M. O p Z a t e r d a g 2 2 D e c e m b e r p e r a u t o n a a r

' e t g t t z c i l j g s a m e n z i j n e n b a i e o g r a t i s -' u ü i b o l a , g e g e v e n d o o r V . T . B . t a k G e n t .

Vei trek op de niarkt om U. Stipt. N'ug enkele plaatsen beschikbaar. Inschrij-ven hij R. Vanderbeke en G. Van héén». Deeliiemlngeprijs 12 frank. .— Op Donderdag 11 Januari, per Autobus

"aar Kekioo. bijwonen van « De Molen van S:.ri!isoucI.» opBevoerd door het «Volks -tooneel groep Staf Bruggen, in de l uxer. Inschrijven bij K. Vanderbeke en O Van Leene. Deelnemlngsprlja 5 fr. voqr <U' autobu». Vertrek op- de markt om 19 u.

— O p M a a n d a g 11 J a n u a r i , o m 2 0 u r e in l ' e z a a l « C e c i l i a ' a V r i e n d e n k r i n g » N i e u w -" t r a a t , g e i a l l i g s a m o n x i j n e n b a l , v e r r a s - ' - i t i g e n , ^ a t i g , m u z i e k .

— O p M a a n i a j y 21 J a n u a r i o m 19 u r e . n >ie z a a l d e r b q e k e r l j , g e m e e n t e h u i « , b i j w o -" I n g

van de v'oordraeht gehouden door M Feiix Tinintormans, schrijver van Pal-üi'ltr.

O p M a a n d a g ' 2 8 J a n i i a r t , i n d e n S c h o u w -b u r g o m 1 » u r e . ' g f o o t c g r a t i s - f i l m a v o n d ' O e g a n k e l l j k v o o r i e d e r e e n . O p ' t P r o g r a m ;

i •— H e t b e s c h a v i n g s w e r k i n C o n g o ; 2. — P h i l i p s b e d r i j f s f i l m , p r a c h t f i l m ,

s p r e k e n d ) .

v.0.3. — i i ;v .o ,s , m a d j c g e m o p W o e n s d a g 36 p e c e m b s r , 2 e K e r k t d a g ,

'•in U , » 0 u . i n d o n S c h o u w b u r g , l u l s t e r l i j k •'eest v o o r d e l e d e n e n h u n f a m i l i e . T o e -s p r a a k d o o r d e n h e e r W i l l e m M o r i s , a l g e -••neen v o o r z i t t e r v a n B . V . S .

P l u k k e n v a n e e n r i j k b e l a d e n k e r s t b o o m . H e t b e a t u u r r i c h t e e n w a r m e o p r o e p a a n

' ju l e d e n o m v a n n u a f t e i j v e r e n t o t h e t •cit i l irengnn v a n n i e u w e l e d e n . I n a c h r l j v i n -

- e n w o r d e n o p g e n o m e n b i j d e b e s t u u r s l e -d e n e n o p d a n d a g , - v a » . h e t f e e s t .

O J P K O J S r AAJf , » E B B V O W U N ' Ö , A l l e g i f t e n v o o r o n s k e r s t f e e s t , h o e k l e i n

<'Ok, w o r d e n s t e e d s m e t d a n k o n t v a n g e n o f a f g e h a a l d . Z i c h w e n d e n t o t H . V a n d e r b e k e .

s c n o u w B U M a V e r l e d e n w e e k m a g o e n suoo««w(ek geuoeilid w o r d e n . V a n S a t e r d a g tot WoenedAg iade-r e n a v o n d b o m v o l . « o q r U w « r e ^ d s m e l d d e n , w i e e e n m a a l k o m t , b l i j f t k o t n e n .

D e a e w e e k h e b b e n w e v e e r « e n u i t g e l e -z e n p r o g r a m m a m e t « D E M A N D I B A L -L E S K A N » , W i l l y F o r s t , P a u l K o r b i g e r , T r u d e L l e s k » « /• w t x e S i s t e r I n d e h o o f d r o l l e n .

I n d e w e r e l d t r a c h t e e n l e d e r z i j n b r o o d t e v e r d i e n e n o p z i j n m a n i e r , z o o o o k i s h e t m e t C a r r y C l i p s , d i e c q u e i g e n a a r d i g e s t i e l b e z i t , n a m e l U k w o o r d v o e r d e r b i j h u w e l i j k e n , d o o p s e l s , j u b i l e u m s , b e g r a f e n i s s e n e n z . Z i j n z a k e n g a a n g o e d e n e e n a u t o t j e w o r d t g e -k o c h t v o o r h e m e n z i j n s e c r e t a r e s s e . C a r -r y m o e t o v e r a l z i j n , o o k d a a r w a a r V o o r -z i t t e r s v a n m a a t s c h a p p i j e n n i e t i n s t a a t z i j n e e n r e d e t e h o u d e n , d a n s p r e e k t h i j a c h t e r ' t d o e k e n d e V o o r z i t t e r m o e t s l e c h t s g e b a r e n d a t h i j s p r e e k t . H i j k a n a l l e s , t o t z e l f s B a r o n n e s W i e l a n d e r d o e n t r o u w e n m e t e e n h a k k e l a a r .

P R O O R A M M A : 1. B H . L Y , k o m i e k i n 2 d e e l e n . t . l > e l u s t i g « ) o p e r e t t e

I J K M A N D I E A U U E S K A N . — M u z i e k , d u n s e n m u g . —

Z a t e r d a g a v o n d o m 7 ,30 u . I n g a n g 1 e n f r . Z o n d a g o m 3 e n 7 u u r . I n g a n g 2 e n 3 f r . — M a a n d a g o n i 7 , 3 0 u . I n g a n g 2 e n 3 f r ,

D i n s d a g 13 D e c e m b e r i n d e S c h o u w b u r g a l g o m c e n e v e r g a d e r i n g v a n d e n Z i e k e n b o n d ^ D e S a m a r i t a a n » .

— V o l g e n d e w e e k : « D K W I ï T E »

n a a r h e t b o e k v a n É r n e s t C l a e s . D e e e r B t e V l a a m s c h g e s p r e k e n f i l m m e t

J e f k e n B i u y n l n è k s l u d e h o o f d r o l . M u z i e k v a n V e r e m a n s .

I e d e r e V l a m i n g w i l e n m o e t d e z e f i l m a a n s c h o u w e n .

G o e d o p g e l e t : d e e e r s t e o f e e r e v e r t o o -n l t i g h e e f t p l a a t s V r i j d a g a v o n d 21 D e c g m b e r o m 7,Si.' u u r . - I n g a n g s p r ï j s z o o a U d e v o l g e n d e d o g e n 2, a e n 4 f r a n k .

V e r d e r s z i j n k u a r t e n o p v o o r h a n d t e be-k o m e n v o o r d e v o l g e n 4 ë - d W ! e n :

' Z a t e r d a g tl D e c e m b e r o m 1 u u r Z o u d t t g / : i D b c e m b e r o m 3 e n 7 u u r M u i u i ü a g l i D e c e m b e r o m 7 u u r D i n s d a g 25 U e c . K e r s t d a g d m S e n 7 u. W o t m u l a g i 9 D e c . ' 2 a K e r s t d a g o m 7 u u r . V o o r d e l a a t s t e v e r t o o n t i i g o p ü o n t U r -

d a g 27 D e c e m b e r g e e n k a a r t e n o p v o o r h a n d W a t d e p r o n o s t i e k w e d s t r i j d b e d e l t , d e

b u s o m d o o r i e ' f j e s i n t e J t e k e n z a l v a u Üu t e r d a g « M t n s t a a n d e r e e d s i n d e n S c h o u w b u r g s t a a n . M e u k r i j g t d e z e w e e k b i j d e v e r t o -n i n g v a n « D E W . A N D I E A L . L t f . S K A N t n o g e l k e e n p r o n o ü t i e k b i ' i e f j e a l s o c k b i j d e e e r e - v e r t o o o i n g v a n D E W I ' l ' T B .

O p g e p a s t • d e v e r t o o n i n g v a n D E W I T T E tt; j V d e g e m , k » n d o o r o n v o o r z i e n e o m s t a a d i g h e d e n u i e t d o o r g a a n .

V a n a f Z a t e r d a g k a n m e n OOK. k a a r t e n o p v o o r h a n d b e k o m e n v a n D E W I T T 1 B i n d o B c h o u w b u r g .

D e b e s t e s p r e k e n d e c i n e m a d e r s t r e e k . •— W c h e r h a l e n h i e r n o g e e n s d a t , w i e I e t s i n d e n S c h o u w b u r g v e r l o r e n h e e f t , h e t k u n t e i ^ i g v r a g e n a a n v r o u w E m i e l B l o m m e , d i e i n d e n S n h o u w h u r g v e r s n i p p e r i n g e n v e r -k o o p t . T w e e „ p a a r v e r l o r e n o f v e r g e t e n h a n d s c h o e n e n z i j n w e e r b i j h a a r , d e o i g i v n a a r s k u n n e n x e v a n h a a r t e r u g b e k o m e n

U I T M O E H K K K K E e n A U D D K f . B L U G . U i t desse g e m e e n t e n zal e e n l u x e - a u t o b u s

r i j d e n n a a r t D E W I T T U - » di - ï it>. d e K e r s t w e e k t e M a l d e g e m w o r d t v e r t o o n d .

D e b u s v e r t r e k t u i t M o e r k o r k e o p 2 e K e r s t d a g o m 6 u u r . D o n l o o r r . fl.lö u u r M i d d e l b u r g 6 ,30 u u r . K r k u n n e n u 40 m a n p l a a t s n a m e n .

W a a r s c h i j n l i j k z a l e r w e l v o o r t w e e a u t o -b u s s e n v o l k z i jn , d a n z a l d e a u t o b u s t w e e m a a l d e r e i s d o e n .

F r i j J w n d « r p l a a t s e n v o o r D E W I T T E 2 , 3 e n 4 f r a n k .

P r i j z e n v a n d e n a u t o b u s : M g e r k e r k e 4,SU f r . . D e n H o o r n 4 f r . t M i d d e l b u r g 3 .50 f r .

y e c m t u w * k a a r t e n z o o s p d e a l g m o g e l i j k t o M o e r k e r k « b u d a g u b r o s t L e r s S n a u w a c r l , F e e s t z a a l S t , C e c t l J a ; t e M i d d e l b u r g b * B i i i i e i C o p p e n s , k o l e n h a n d e l a a r , G r o o t e M a r k t . K a a r t e n o o k t e b e k o m e n In d e n H o o r n b i j L e o n D e b b a u t .

N e e m t d a i e g o l e g e n h o i d t e b a a t ! I . O m . d e g o e d e ' g a n g - ta v e r z e k e r e n z a l ' d e

v e i ' k w p d « r k a a r t e n e i n d i g e n o p Z o a d a t '33 D e c e m b e r i n b e g r e p e n .

OIT nONC'K. H l « r s p r e e k t m e n v a n n i e t s a n d t j s m e e r

d « ® v a n « D K W I T T E » d e e e r s t e V l a a m -e i j h è s p r e k e n d e f i l m . D i e g e e n v e i o b e z i t m e t r o o d l i c h t j e v a n a c h t e r k a n u i t D o n k o p z i j n d u i z e n d g e m a k k e n n a a r M a l d e g e m r i j d e n m e t d e n , t r e i n , i m m e r s u i t D o n c k v e r t r e k t « e r ) t r e i n o z n 6 u u r ' s a v o n d s . O m 7 u u r b e g i n t t s i k e n s d e v e r t o o n i n g o m k w a r t n a 10 u u r ü e r w e e r e e n t r e i n n a a r D o n c k . ' t K a n w a a r a c h t e r n i e t b e t e r p a s s e n .

N e e m u w k a a r t e n o p v o o r h a n d .

I H T A U E G E M . D o o r o n v o o r ^ i t ' ^ i e o m s t a n d i g h e d e n g a a t o p

2 e K e r s t d a g d e v e i H o o n i n g v a n < D E W I T -T E » n i e t d o o r . G e e n m o e d v e r l o r e n . E e n a i u t o b u s z a l w e g e n w e e r r i j d e n v a n A d e -g e m t o t M a l d e g e m o p K e r s t a v o n d z i j n d e M a a n d a g 24 D e c e m b e r . V e r t r e k a a n d e F e e s t z a a l D h a v ê . P r i j s v o o r d e r i t p e r a u t o -b u s 1 f r t t n k .

A d e g e m n a i e n , n e e m t u w e k a a r t e n v o o r D E W I T T E v o o r M a a n d a g 24 D e c e m b e r , d a n h e b t u a l l e g e m a k v a n r e i z e n .

— O p O u d e j a a r s d a g o f 31 D e c e m b e r !n d e F e e s t z a a l D h a v é ' p r a c h t i g e v o o r s t e l l i n g v a n s p r e k e n d e f i l m e n , w a a r o n d e r * A L S U 3 N D B N S L A A P T » e e n a l l e r l a a t s t e m o o i e f i l m .

MALDEGEM AANBESTEDING BOUWWEBKJfiN

A f b r e k e n e n h e r b o u w e n v a n h e t w o o n -h u i « g e k e n d o n d e r n u m m e r 103 i n d e N o o r d s t r a a t t c M A L D E G E M v o o r r e k e n i n g v a n h e e r L . u i o m i i w , w o n e n d e t e M a k l e -s'.em z e l f d e s i r a : > t n r . 1,07.

S t u k k e n « n v n r d e r e I n l i c h t i n g e n z i j n i e b e v r a g e n b i j d e n b o u w h e e r o f b i j d e A r -c h i t e c t G e o r g t . i C ' . l l ens , G e n t , K e i z e r K a -p e l s t r a a t 9i> P l a n s e n s t u k k e n k o s t e n ? 0 f r a n k . — O p e n i n g o p W o e n s d a g 19 D e c e r n -

•b«r a a n s t a a n d e , b i j O. D e Z u t t e r , N o o r d -- t r n a t 93 o m 7 u u r .

F E E S T / A A I , « C E C I I v I A » N I K U W S T R A A T P r o g r a m m a v a n 15 e n 10 D e c e m b e r . 1. — ( » e s p r o k e n dugblnd. 2. — C o w - U o y f i l m . 3. — « A c h t e r s t e n a a r V o o r » k l u c h t m o t

F l i k , P l a k , F l o k . 4 . — D e G a r d e O f f i c i e r , d u i t s c h » p r e -

k e n d e e n z i n g e n d e f i l m . - - M e t d e m e e s t g e k e n d e m u z i e k . E e n e e c h t e k u n s t - o p é -r e t t e . A a n v a n g : H a t e n l u g o m 7 ,80 u r e • Z o n d a g o m 2 ,30 u e n 7 u r e .

I n g a n g 3 e n 4 f r . V o l g e n d e w e e k : « I I o s t o h u r m n n t » m e t H e n r l G a r a t . D e ? . o i s e e n d e r g e k e n r t s t e g r o o t e f i l m s . „ ^ ^

d u o r d e n b e r o e m d e n a r t i e s t H e n r i O a v a t — Wat Margarine BKABANTIA txMb kun. v a r t o l k L T o e k o m e n d e w e e k m e e r h i e r o v e r . Fabrlekeu te L l j k K

W I E MM NIET GROET, ZAL IK VINDEN! ' t G e b e u r d e D o n d e r d a g v o o r d e n m i d d a g .

D e o n g e k o z e n u i t d r i j v e r C u e l e n a e r e , v e r -t o o n d e z i c h o p ' t t w e e d e v e r d i e p v a n ' t G * -m e e n t e n h u i s , t u s s c h e n d e s c h o o l m e i s j e s d i e l e k k e r o n a . ' t s o e p e t e n w a r e n e n v o l g e n s z i j n g e d a c h t t e v e e l l a w l j d m a a k t e n . E n a l s g e t i i e t s t i l a i j t , z a l i k u v a n ' t s t a d h u i s « e t t e n ! ! r i e p h i j . D e v e l d w a c h t e r R o e t s v e r g e z e l d e h e m .

D i e s o e p l i g t t o c h « . w a a r o p z i j n m a a g ' . M a a r i n d i e k a t t e k o l e i r e l i e p h i j t e r u g d e

t r a p p e n a f e n k w a m P i e t o r V a n O o t e g e m t e g e n , d e w e r k m a n d e r s c h o o l s o e p .

K u n t g e n i e t s p r e k e n , d a n ? r i e p h i j g e -w e l d i g .

J a « k . z e i V a n O o t e g e m , m a a r t o c h n i e t t o g e n U .

Z o o , g e w i l t n i e t g r o e t e n , r i e p h i j n o g m a a l s I k z e g h e t n o g e e n s , d a t i k y r i j m a n b e n ,

e n d a t i k s p r e e k t e g e n w i e i k w i l . H o e i s u w n a a m , v r o e g d e o n g e k o z e n

d w a n g i u a n . G e k e n t g i j m i j w e l , I k h e e t P i e t e r V a n

O o t e g e m . V e i d j v t t c h t e r , z e i C u e l e n a e r e , s c l u i j f h e m

laliV.» \ ' " r

o p , ge h e b t a l l e s g e h o o r d . Z i j n w e d a n w a a r l i j k In h e t s l a v e n t i j d p e r k ! D e d u l z e n d e l e z e r s v a n ' t G e t r o u w e d i e

d e o n g e h o o r d e d w a a s h e d e n v a n d e n b u r g e -m e e s t e r - s e n a t o r C u e l e n a e r e a l m e e r m a l e n h e b b e n g e l e z e n , k u n n e n b e s t o o r d e e l e n a l s d i e m a n n o R w a a r d i g ig o p e e n v e r k i e z i n g s -l i j s t t e s t a a n .

SPAARMAATSCIIAPPIJ, « A L S 'T OP IS, IS E R NOG » 't Hof Vjtn

U r u s s e l , Markt, 15, MALDEGEM. O p O u d e j a a r s a v o n d w o r d t e r e e n b i j z o n -

d e r e souper a a n g e b o d e n a a n d e l e d e n d e r M a a t s c h a p p i j . B i j z o n d e r e v e r a n d e r i n g e n i n ' t v o o r d e e l d e r l e d e n z u l l e n b e k e n d g e m a a k t w o r d e n . N u t e l l e n w e 5 0 l e d e n . V o o r h e t t o e k o m e n d e j a a r m o e t e n e r 100 z i j n . l e d e r l i d m o e t v o o r e e n n i e u w l i d z o r g e n . N i e u w e l e d e n w o r d e n a l t i j d a a n v a a r d .

D e V o o r z i t t e r D e S c h a t b e w a a r d e r A d . D e C o n i n c k . G a b r l e l Q e L i l i e .

S c h r i j v e r s : D e L i l l e A l f o n s e n D e V o g e l a e -i 'c H e n r l .

UIT KLEIT. B i j d e s p a a r m a a t s e h a p p i j « H e l p u z e l f » b i j

R e n é D e C o n i n c k , z a l t e r g e l e g e n h e i d v a n d e v e r j a r i n g d e r s p a a r k a s e e n g r o o t e s o u p e r g e g e v e n w o r d e n o p 3 1 D e c e m b e r , v o o r d e l e d e n e n o o k v o o r d i e g e n e d i e v e r l a n g e n l i d te w o r d e n . O p N i e u w j a a r s d a g z a l e r e e n g r a -t i s B a l g e g e v e n w o i x i e n v o o r d e l e d e n d e r B r o e d e r b o n d e n d e r S p a a r k a s . P r a c h t i g o r -k e s t . E r z u l l e n o o k " p r i j z e n v e r l o t w o r d e n , t l s B a l g o g e v e n w o r d e - i v o o r d e l e d e n v a n d e n d o e i , e n z a l b e g i n n e n v a n a f 5 u u r .

Zie hoe lekker bruin gebakken Uwen biefstuk !n de pan, — 't Is om van to lllckebuurdeo,

ÜBMKKNTKKAAD. Ve«l puuten op de dagorde « a qtiföt utt-

j f i o i H als a l t i j d : gendarmen genoeg, geheime en andere.

1. Toelagen %iekenbouden. S c h e p e n W H e m a r e k s t a l t vqor de toela-

g e n a a n Z i e k e n b o u d e n t e s c h o r s e n . D e h . C u e l e n a e r e : A a n w e l k e b o n d e n D e h . W ü l e m a r c k : A a n a l l e m a a l . D e h . C u e l e n a e r e : M a a r d a t g a a t n i e t ,

d e g e n e , d i e r e e d s b e t a a l d w e r d z a t ' t g e l d n i e t w e e r g e v e n .

D e h . W i l l e m a r c k : W c z u l l e n v e r z o e k e n h e t t e d o e n e n h e t z a l g e b e u r e n

D e h . C u e l o n a e r e : U w e g e l i j k h e i d k o m t u i t . A l l e e n d e Z i e k e n b o n d « D e S a m a -r i t a a n » d i e w a a r g i j v o o r z i t t e r v a n z i j t , h e e f t t o e l a g e b e k o m e n .

D e h . W i l l e m a r c k : O m d a t h ü i n r e g e l i s . Po li. " - ' ' '

E e n o u d «

R h u r n a f t a k l i j d e r b r e n g t

e i i . e i i j k g o e d e n a c h t e n

d o o r . — o —

Krtischera heeft hem eene groote verlichting bezorgd.

' t IS AI<S E C H T E T O O V E R I ) EN D E MOODS UITSTALVENSTERS,

A - L I E ËLEKT1UEKE GENSTERS, SCHIJNEN A i L VAN HARMONIJ

OP D E VAKKEN, RIJ A A N R W F. C. JACOBS SLIKEHIJ.

B R O E D E R B O N D — R E Ö D I N G S F L O E G T i j d e n s d e b e s t u u r s v e r g a d e r i n g v « n d e n — o — . - „

« I k b e n v i e r - e n - z e v e n t i g j a a r o u d , s c h r i j f t I B r o e d e r b o n d D o n d e r d a g a v o n d , w e r d k w a r t d e z e m a n — e n s e d e r t l a n g e n t i j d l e e d ' k I n a n e g e n u r e ' t v o l g e n d e o p g e b e l d : E r g a a n r h u m a t i s m e n Vn d e b e e n e n . E e n v r i e n d o n g e l u k v o o r b i j d e s t a t i e v a n E e k l o o . h a d m i j a a n g e r a d e n d e K x u s c h e n S a l t z t e -De v e r s l a g g e v e r v a n ' t G e t r o u w e d i e a a n -

„ , , • , n e m e n , e n s l e c h t s m e t m o e i t e k o n i k e r » ' « z ' S w a s , s p a n d e o n m i d d e l l i j k i n e n m e t V a n L a n d s c h o o t t o t C u e l e n a e r e : t o e b e s l u i t e n , w a n t i k h a d a l l e s b e p r o e f d . h e m e e n z e s t a l l e d e n v a n ' t b e s t u u r v a n WA ut-AOff ntafa nmriaf hu 7iin nna. I - i . — . « I /lan Qnxnil/MiUniiJ E u d e n u w e k r e e g n i e t s o m d a t h>J z i j n b o e - z i e h i e r n o g t a n a n a t w e e flesschen g e n t » . a e n B r o e d e r b o n d ,

k e n n i e t t o o n t o m t e z i e n o f z e i n r e g e l z 'Jn- m c n t e h e b b e n o n d e r v i n d i k e r e e n g r o o t e J u i s t a a » d e n h o e k d e r N o o r d e t r a a t e n p e h . C u e l e n e p r e : Z.oo, z o o , e n g i j z o u d t v e r l i c h t i n g d o o r . Z e e r d i k w i j l s w a s m l i n e b a a n r e e d e e n a u t o i n v o l l e v a a r t

g U o o k m o e t e n d e b o e k e n z i e n , d a t l i g t a a n v r o u w N a c h t s v e r p l i c h t o p t e s t a a n o m ^ e n t w a a r t s v o o r b i j . S t a a t e n P r o v m t t e . m i j t e f r i c t i o n n e e r e n , n u s e d e r t d e t w e e d e , W e r e d e n o p o n s g e m a k d e b a a n o p ,

D e h . V a n L a n d s c h o o t : E n d e g e m e e n t e f l e a c h ) b r e n g i k n a c h t e n d o o r H e t k l ' u l s t t o a e e t ü 6 e e n z a g e n v e r d e r z o u m o e t e n b e t a l e n z o n d e r g e z i e n t e h e b - i $ 3 e d e r t l a n 6 „ e n t f j d d a t ^ I ! i i n i e m a n d m e e r v o o r o n s . b e n . d a t w a r e g e m a k k e l i j k . TO o v e r l t S » ' J G e k o m e n v o o r b i j d e t w e e d e b u r e e l , e e n i

D e h . G o e t h a l s t o t C u e l e n a e r e : A l » g e • M _ R e e m e t e r s v o o r d e c i m e n t f a b r i e k z a g e n w e t o o n e n . 0 ' Z ' J t ' Z U l t 8 8 U W b 0 e k e R q i " " e n I I n d i e n U t e v e r g e e f s v e e l z k k . n I e e n . a u t ü » g g . e n . o p h e t r i j w i e l p a d m e t d e

I nomen v o o r uw rhnmaMism» h o t . „i,- „ „ „ ~ „ I w i e l e n i n d e l u c h t i n d e r i c h t i n g v a n B r u g -W e e r h e r r i e e n h o n d e r d m a a l ' t z e l f d e t o t v « o r ^ v h ™ ' u ™ " > > t ' J « e t b r a n d e n d e U c h t e n e n w e r k e n d e r u i -

d e h . V a n L a n d s c h o o t > e g t : R o n d d e n p o t ^ u s ° h e n S a l t z t e g e b r u i k e n j t t y n w a s c h e r s _ ^ U l t e n M „ d r a a i e n ! Z l d i e i n t r ^ H n b e s l i s s e n d e a a n - n l e n s c h . n a t i e r b i j g e k o m e n S i g e n w e

D e t o e l a g e n w o r d e n g e s c h o k t v o o r a l l e „ e e n m a n , m e t b e b l o e d g e z i c h t k r e u n e n d n e -Z l e k e n b o n d e n m e t 7 t e g e n 6 s t e m m e n . L n n i ^ H P P V a l 3 , o o k d ® ° r d u l ' v e n s h e t o m g e w o r p e n v o e r t u i g s t a a n , e n a l

2. T o e l a g e n a a n m a a t s c h a p p i j e n p o n d e r ^ f t f i J u d s c h z u m d c u r K r f , ! ^ 0 ^ h e W , C Z e n ' » e t e o n ® ^ i j s c h r e i e n d " T ^ t r e n d e n , w i n s t g e v e n d _ d o e l . | t ^ t Z i t ^ L ^ Z ^ m a k . k e r n o g i n . d e n a u t o . h e l p e r

n i n k l i j k » f a n f a r e n S t . C e c i l i a 1 0 0 0 f r . ; A a n h i t p r o w p r i n ^ » ^ ' d a n k e e n e ^ e r v a n b i n n e n e n t o t o n z e v e r b a z i n g z a -d e V l a a i n s c h e f a n f a r e H o u e n T r o u 1000 f r , a a ? , h e t , s a n ' B e n w » s d a t d e a u t o h e t v o e r t u i g " A a n N u t e h V e r m a a k n i e t s . A l s i e m a n d w g e - ? e t y o l s t a a t ' e r - j u i s t v o o r o n s r e e d e n h e t o n g e l u k k o u n o g u i t l e g e r o v e r w i l z a l i k a n t w o o r d e n . D o c h n e m e n v a n d e « k l e i n e d a g e - h o o g s t e n s m a a r e e n h a l v e m i n u u t z i j n g e -g e e n e e n l i d v e r r o e r t : i m m e r s « N u t e n " ^ s c n e d o s i s » v o o r t t e z e t t e n , r e g e l m a t i g b e u r d . V e r - n a a k » w i l g e e n e n k e l f e e s t o p l u i s t e r e n , b e r o k k e n d H v e r g i f t z i c h M e t o n s z e v e n s p r o n g e n w e d a d e l i j k t o e ,

• ' i n . « t m e e r k a n h e r v o r m e n D 0 r h u m a t i s m e n w i e i p e n d e n a u t o e e r s t o p d e z i j e n d a n z i j n v o o r U a l d t r a g e e i n d l g d . n o g m a a l s o m , o p z i j n w i e l e n . D u s t w e e

r ' u 3 c h « " h a j l z ,Z 1-In t e k o o p l n a l l e g r o o t e b e w e g i n f e n . D e d e u r e n w e r d e n d a n a p o t h e k e n : 12 ,75 f r . d e f l e s c h ; 2 2 f r . d e o p e n g e b r o k e n , a l l e s w a s g r o o t e f l e s c h ( v o l s t a a t v o o r 120 d a g e n ) .

z e l f s M a l d e g e m " k e r m i s n i e t . A a n d e o u d -„ a t o u j o i . u 300 f r . A a n d e V . Q . S . 1000 f r .

A a n d e v o e t b a l 600 f K ' o f t e z a m e n 3800 f r . D e h . T a v c i r n e : E n a a n d e N . S . B . o f

p l a a t s e l i j k e O u d s t r i j d e r s n i e t s . ' D e h . V a n L a n d s c h o o t : E n w a t k r e g e n v r o e g e r d e V o s s e n ?

D e h . T a v e i r n e : O m d a t ' t v r o e g e r g e -m e e n t e b e s t u u r h e e f t m i s d a a n , m o e t g i j t o c h ' t z e l f d e n i e t d o e n . ' t I s n i e t s c h o o n .

D e h . D e L i l l e : V e r o n t s c h u l d i g i n g , M r . T a v e i r n e . H i e r i s g e l i j k h e i d . W a n n e e r d e V o s s e n o p d e » o m k o m e n t o t h i e r t o e d o o r d e N . S . B . g e n o t e n , k r i j g e n a l l e t w e e d e b o n d e n e v e n v e e l . G i j z i e t , w i j w i l l e n g e l i j k -h e i d .

MALDEGEM M A R K T T e r h e r i n n e r i n g , h e d e n Z o n d a g 1 6 D E -

C E M B E R , M o n s t e r k a a r t i n g ( B i e d e n ) lSOfi f r . p r i j z e n g e w a a r b o r g d . E i n d e v o o r d e l a a t s t e t r e i n e n .

Z i e h i e r o n d e r R e g l e m e n t : A r t . I . M e n s p e e l t t e n 12 s c h r e v e n u i t ; a r t

2. A l l e w i j s i s g e l d i g ;

b r i e v e n s t u u r g e z o n d e n W e v e n o n b e a n t w o o r d .

4. P a n d o e r s p e l e n : 8 s c h r e v e n ; p a n d o e r

v e r w r o n g e n , - e n d e t w e e d e I n z i t t e n d e w e r d o p d e t i j d s p a n n e v a n h o o g s t e n s e e n m i n u u t u i t d e a u t o g e -h a a i d . H i j s c h e e n b e w u s t e l o o s t e z i j n e n r a p w e r d h i j o p d e a u t o v a n ' t G e t r o u w e g e -d r a g e n e n n a a r D o k t e r D a L i l l e g e v o e r d . G e l u k k i g k o n d e D o k t e r v a s t s t e l l e n d a t g e e n z e e r e r g e k w e t s u r e n t e b e s p e u r e n v i e -l e n .

H o e w a s n u d i t o n g e l u k g e b e u l d . D e G e n t s c h e c h a u f f e u r z e g t v e r b l i n d t e z i j n g e w e e s t d o o r e e n k r u i s e n d e a u t o e n a l z o o m e t g r o o t e s n e l h e i d m e t z i j n n i e u w e K e i i a u a , o p e e n b o o m t e z i j n g e r e d e n e n t o t a a l o v e r d e n k o p t e z i j n g e s l a g e n . E n

. , . • . , w o n d e r b i j w o n d e r , u i t h e t v o l l e d i g v e r -D e h . T a v e i r n e : ' t I s e n ' t b l i j i t n i e t z u i v e r l s c h r e v e n ; e e n a c h t t i e n d e n 8 s c h r e - w r o n g e n k o e t s w e r k , z i j n b e i d e i n z i t t e n d e

s c h o o n e e e n b o n d - u i t t e s l u i t e n . v e n , e n g a a t b o v e n e e n z u i v e r p a n d o e r ; a r t . | w e i n i g g e d e e r d t e v o o r s c h i j n g e k o m e n . D i t D e h . D e L ü l e : L u i s t e r t , d e e c h t e w e g 5. L o o c h e n e n , v ó ó r t o e r u i t g a a n v ó ó r t o e r i s g r o o t e n d e e l s t e d a n k e n a a n d e s t a l e n

w a s d e v o l g e n d e : A a n d e V o s B e n b e t a ' . e n b i e d e n , t w e e b l a d e n o p l e e c e n i's n a k h a n i - k a s -. . . h . h h . n h a k n m p n I n e e n s d e t o - I - . 1 s ! ' c u | E n b i n s t W ) J d a a r n u ( J s t o n d e n , k w a m e e n

: e i e n a u t o u i t d e r i c h t i n g v a n B r u g g e e n g e v e n . I ' — v v " " " u e m c e i e u c u u t m i 3 t o p t e v l a k b i j o n s . E e n h e e r v r o e g o

D e h . T a v e i r n e : E n d a t w a s J u i s t o o k . u e e l g a a t v o o r t ; a r t . 7 . H e t i s n a a r d e n e e r - h e t h i e r d a t h e t o n g e l u k g e b e u r d is , v a n D e h . D e L i l l e : M a a r d e k a s l a a t h e t n i e t I s t e n s l a g t e z i e n z o o l a n g d e t w e e d e n i e t g e - I d e z e n a v o r n l ? — J a , z e i d e n w e . — Z i j n e r

t o e . T e n a a s t e j a a r z i j n w e m i s s c h i e n e f f e n , d o k e n ia ; a r t . 8 . M e n m a g n i e t m i n ü » n d o o d e n , v r o e g h i j n o g . — N e e n , w a s o n s S t e m m i n g 7 j a — 6 n e e n . U o o b i e d e n . A l s e r I e m a n d m i n d a n 100 a n t w o o r d . — Z o o , ' k m e e n d e n o c h t a n s d a t < N . d . R . — D e N . S . B . g e n o o t t o t h i e r t o e b , d t . . . . . , , ' a a n i u u i e m a n d d o o d w a s , z e i h i j v e r d e r ,

e e n s o m v a n 3 a 4 0 0 0 f r . d e V . O . S . n i e t s . ° ' e < ! t : « P f k b a a r v ° ° r 2 s c h r e v e n v a g e n A , d a d e i y u b e g r e p e n w e d a t w e h i e r t e — D e v r o e g e r r e e d s g e n o e m d e l e d e n d e r o i j z e t t e n , t e n w a i e d e t e g e n p a r t i j m e e r d o e n h a d d e n m e t e e n f a m i l i e l i d v a n h e t

b r a n d w e e r w o r d e n t e r u g b e n o e m d , d e k a n s p e l e n ; a r t . 9 . D e n z o t t e l o o c h e n e n , | o n g e l u k v a n E e k l o o E n d a a r o p z e g d e n w e r e g l e m e n t e n v e r a n d e r d z i j n . B i j s t e m m i n g d u s 146 i n d e k a a r t : a r t . 10. D e n w i j s v ó ó r z i j n e r v i j f w i t t e b r i e f j e s . t o e r t o o n e n i s p a k b u a r ; a r t . 11 . U i t g a a n

' t Z e l f d e v o o r d e t e e k e n s c h < x > l : e r a e c h - v ó o r d a t <,„ w i j s w e g g e n o m e n i s o f v ó ó r

» v t t r d ^ de s, ^ e e r / s w o r d t „ g e „ b o e t e . l e d e n d o o r d e n g e m e e n t e r a a d b e n o e m d d e e l a r t . 12 . D e k a a r t m o e t t o t h e t e i n d e u i t g e -v a n u i t m a k e n . s p e e i d w o r d e n , t e n w a r e m e n z i c h s t e p t

D e h . C o e l i s k a n ' t o v e r z i j n h a r t n i ? t a r t . 13. N i e t z e a - g e n ' t z i j n a l m i j n s l a g e n k r i j g e n d a t e r n i e u w e l e d e n b i j k o m e n ; d a t m e n TOOCt z o m a a r s p e l e n , o f t e n w a r e d e i s p o l i t i e k . „ , „ ; „ n t e g e n p a r t i j z i c h o v e r g e e f t ; a r t . 14. V o o r h e t d e r s * L a n d s c h o o t : G i j d o e t n teV | , a a t ? t e b l a d g e e n b o e t e . B p f c w N M z e g J f e n

- TUSSCHEN ABESSYNXE EN SO»IAU-I»ANü, italiaaneehe b e z i t t i n g t n N o o r d - O o s t -A f r i k a , h e e f t z i c h e e n e r n s t i g g r e n s i n c i d e n t a f g e s p e e l d . E e n g r o e p A b e s s y n i ë r s , v o o r -z i e » v a n m i t m i l l e u z e n e n e e : i k a n o n , h e b -b e n o p ' t o n v e r w a c h t s e e n I t a l i a a n s c h e p o s t a a n b e v a l l e n . V a n t e g e n o v e r g e s t e l d e z i j d e w o r d t d e n a a n v a l a a n d e I t a l i a n e n t o e g e -s c h r e v e n . G e d u r e n d e v e r s c h e i d e n e ure in w e r d e r g e v o c h t e n , v a n ï t a U a a n s e h e z i j d e b l e v e n e r 6 0 d o o d e n , d e A b e s s y n i ë r s v e r l o -r e a r u i m 100 m a n . t o e A b e s s y n i ë te b e z e t t e n . D e I t a l i a a n s c h e S o m m i g e n s c h r i j v e n a a n I t a l i ë h e t i n z i c h t

: :üL-pen h e b b e n r e e d s v e r s c h e i d e n e p i n t e n v a n h e t A b e s s y n i s c h e g r o n d g e b i e d b e z e t . B » ' b e s t a a t s i n d s e e n i g e n t i j d t u s s c h e n b e i d e l a n d e n w r i j v i n g , o m d a t I t a l i ë z i j n n a b u u r -s t a a t b e s c h u k ' . i g d e d e g r e n s g e s c h o n d e n t e h e b b e n . O p d e p l a a t s w a a r e r g e v o c h t e n w e r ^ is d e g r e n s e c h t e r n o o i t d o o r e e n i n -

t e r n a t i o n a a l v e r d r a g v a s t g e s t e l d .

h e m : E r i s e c h t e r n o g e e n o n g e l u k g e b c a a n E e k l o o - s t a t i e . - • J a . z e i h i j z e e r b e -d r o e f d , ' t i s d a a r d a t i k z i j n m o e t . W i e is e r d a a r a o o d , i s h e t d e c h a u f f e u r o f z i j n m e d e g e z e l ' ' h

W e v o e l d e n d a t v e r d e r e n u i t l e g h i e r e e n d r o e v i g u n u i t s l a g z o u h e b b e n g e h a d e n h a d d e n h e m l i e v e r m e t o m w e g e n h e t d r o e v e n i e u w s m e d e g e d e e l d . D o c h h i j w a s z o o g e -j a a g d d a t h i j d a d e l i j k w e e r v e r t r o k o m d e t n m r i g e m a r e b e v e s t i g d t e z i e n .

E n a l z o o k w a m e n w e t e E e k l o o m e t e e n D e h . D e L U l e : W i j h e b b e n r e e d s v é r g a - ° P h e t l a a t s t e v a n ' t s p e l a a n z i j n m a a t : u u r e n h a l f v e r t r a g i n g k o m e n d e a l d u s z i e n

d e r d n i e t l i a l s v o o r z i t t e r , i s e r d a a r e e n w i j z i j n e r a a i ) , ' t ia u i t o m u i t . Hi . i mrr>i ' ' " " w o o r d p o l i t i e k g e s p r o k e n ' ? d a t z e l f m a a r z i e n ; a r t . 16 . G e e n p a n d o e r ]

D e h . C o e l i s : W e l n e e n . , ^ | z o n d e r z o t ; a r t . 17. H e t b e s t u u r z a l i/ecn D e h . T a v e i r n e : "t I s t o c h ^ L " ^ 1 ^ | w i d e r e b o e t e n a a n n e m e n d a n i n h e t r e g l e -

d a a r l e d e n i n t e b e n o e m e n d i e v a n n e n g e e n v e r s t a n d h e b b e n

r ^ u n u B u i t e n d e h . l i . I v e r m e l d , d o c h m o e s t z i c h e e n o n v o o r -D e L i l l e e n A l b e r t D e C o n i n c k z i j n ' t prjU | f f e n p y a ' v o o r d o e n , d a n h e e f t e n k e l e n a l -

n a a r e e n t w e e d e a u t o - o n g e l u k . M e n l e z e v e r d e r h e t n i e u w s o v e r d i t o n g e l u k e n z i e l i e t b e e l d d a t w e e r v a n g e n o m e n h e b b e n

E R G A U T O - O N G E V A L T E E E K L O O

R e c h t o v e r d e l o s k a u i t e E e k l o o i s h e t e t i i

n o g a l d e l e d e n . D e h,* i V a n L a n d s c h o o t : Z o o , i k h e b o o k z i j n d e . s p e l e r « v e r p l i c h t t e g e h o o r z a m e n ;

v i n n i e t s . g e e n v o r s t a n d . r , , i , „«iSUK « r t - 1 8 - A l s - , e r g e s c h i l l e n , z i j u d i e n|et - i t u n -- D e - h / ^ « « S - ^ ^ - è B h OT^Mol » « » • • - » » • » M s t t i w o r « « i , • h e b b e n d e s p e l e r s 5

v ^ ^ ^ S ^ ^ z f ^ K f n l ° l ; — t i j d o m o v e r e e n t e k o m e n ' . D e h : : ' r > v e i r n e ; G i j j a . " d a t k a n I k £ p k • B E L A N G R I J K B E R I C H T ,

n o g v e f s t a o n . ' . - K I e d e r e s p e l e r k r i j g t e e n r e g l e m e n t d e r D e h . D e U l t o , : E n p r o f e s s o r D ^ - V o s , k a a r t i n g - g e l i j k h i e r o n d e r a a n g e d u i d , z o o d a t

s c h o o l ' ' t w e f t ^ e t ' ^ a t u u r l l j k C o o k 1 l e e T ^ : I J U ^ e d z a l w e t e n w a a r z i c h a a n t e h o u -

D ® 1 h ^ C u c ^ e i i a e r e : t I s e e n v r e e m d e l i n g . H e t b e s t a a n d e r e g l e m e n t z a l u i t g e v o e r d D e h . D e L i l l e : D e h e l f t v a n d e w e e k w o r d e n . V e r d e r k a a r t e n g e l i j k o m e e n g l a s

l n M a l d e g e m , „ b le i - . D e h . T a v e i r n e : W a a r o m m o g e n e r d a a r

l e e n h e t b e s t u u r r e c h t e r o v e r t e b e s l i s s e n ' e n g e v a a r l i j k v e r k e e r s p u n t . N i e t m i n d ^ n v i j t - - - t l o o d e l i j k e o n g e l u k k e n v i e l e n t e b e t p u r i

ó p t w e e j a a r t i j d . ® i N u D o u d u r d a g a v o n d v i e l W f i d è r o r j i

BOERENZOONS DIE SMOKXELS2Ï.

Z o o l a n g e r i s e e n t o l g e b i e d M e t g r e n s e n w a p e n w a c h t ; E n n i e t e e n l e g e r a m b t e n a a r s D i e l o e r e n o p d e s m o k k e l a a r s B e s t e n d i g d a g e n n a c h t .

Z a l h i j d i e g o e d z i j n k o s t v e r d i e n t . N o o i t a a n g e e n s m o k k e l g a a n D a a r w o r d t g e e n e e n g r a a g v o o r aangiet» E n o o k m e n l o o p t e r b o v e n d i e n T e c h v r o e g o f l a a t e e n s a a n .

D e s m o k k e l a a r s l u i e r e n o v e r d a g , D e s n a c h t s g M n z i j o p t o c h t O n k e n n e l i j k e n n i m m e r r e c h t ,

E n s c h r o m e n v o o r g e e n v g u r g e v e o t o t W a t v r e e s e n . a c h t e r d o c h t !

W i e n z i e n w i j n o g s m o k k e l e n g a a n t >

D e z e l f d e b o e r e n z o o n s J D a t h i j d i e s o m s g e u u h u t j e b e e f t N o c h 't p l e k j e g r o n d w a a r a a n h e t M a a r g i j t e t i s n i e t s c h o o n s . , , . .. -

M a a r , b o e r e n z o o n s , g i j z i j t d a a r b i j , G i j m e t u w g r o o t , g e w e l d ,

D i e ' s Z o n d a g s m e t e e n h o e d e n j a p , " D a a r z w e t s e n m e t o p g e h e v e n g l a s , A i s o f g e o n s w e t t e n s t e l t . j .

G e r a a s k a a l t j p v e r ' t z w a r b o n t v e e , A l s o f h e t b e s t e w a s ; ' ' \ G e w i j s t n a a r e e n e g r o o t « w e l ' D p w e l k o e e n b o è r g e h e e l b e l e i M e t e e n g e s m o k k e l d r a s .

M a a r u w g e b u r e n w e t e n w é l '•. D a t g i j raaar s m o k k e l a a r s z i j t ; D a t g i j , d i e h i e r a l s j o n k e r p r a a l t ,

U w g u l d e n s a a n d e g r e n z e n h a a l t , E n ' t v o l k u d a t v e r w i j t .

q . D E S U T T E R .

— PLAATS voor 300 VELOS ln «'t Hof Van Brussel», M a r k t . M a l d e g e m , w a a r e r o o k g e k a a r t w o r d t .

V O U t S B O E l t E R l J . Franz Herwig : W e z u l l e n v a n d a a g e e n

k o r t e l e v e n s s c h e t s g e v e n e n a c h t e r e e n v o l -

v a n o n z e n k a n t g e e n e I n k o m e n . D e h . D e L i l l e : E r b l i j v e n n o g d r i e p l a a t -

s e n o p e n . D e h . T a v e i r n e : ' k H o o r e U a l a f k o m e n .

G i j h e b t ' n e n h e l d e r e n g e e s t . D e h . V a n L a n d s c h o o t : D o e t e e n v o o r s t e l . D e h . T a v e i r n e : W a t a v a n c e , g i j z i j t g i j

' ' ' ü e ^ h . ' d c 8 ' L i l l e : E n a a n ' t r e g i e m e n t I g e n s d a n e n k e l e w e r k e n b e s p r e k e n v a n d e z e m o e t n ó g e e n v e r a n d e r i n g k o n i o n : d e s e - g e n i a l e s c h r i j v e r .

' " •— J : - — ••*•• F r a n z H e r w i g is , z i j n n a a m v e r r a a d t h e t , e e n D u i t s c h . i « i j w e r d g e b o r e n t e M a a g -d e n b u r g i n 1 8 8 0 e n i s g e s t o r v e n t e W e i m a r in 1931. H i j i s e e n d e r v o o r n a a m s t e f i g u r e i i d e r k a t h o i i < ? k e r o m a n l i t e r a t u u r i n D u i t s c h -l a n d , h i j is d e b a a n b r e k e r d e r s o c i a i e w e -r e l d s t a d r o m a n s . H i j b e h a n d e l t b i j v o o r k e u r h e t g r o o t s t a d J e v e n m e t z i j n t r o o s t l o o z e e n v e r v e l e n d e a l l e d a a g s c h h e l d , z i j n j a c h t i g e m e n s c h e n e n d a v e r e n d e h u i z e n , e n . d a a r i n s t e l t H e r w i g d a n h e t p r o b l e e m v a n d e

c r e t a r i s - s é h a t b e w a a r d e r d i e n u ï t e m i e c h t h e e f t , w o r d t h e t o n t n o m e n .

S t e m m i n g 7 j a — ü n e e n . N i e u w e l e d e n w o r d e n i n b l o k h e r b e n o e m d

Z e s w i t t e b r i e f j e s . K a t t e w e g e l . E r z i j n 4 r e c l a m a t i e s i n g e k o -

m e n Z e w o r d e n a f g e l e z e n e n z i j u v u n : 1 D e N e v e . 2 . S i e r e n s , 3, D e C o n i n c k L e o n 4. D e C o n i n c k P i e t e r .

E r z a l a a n d e v i e r g e a n t w o o r d w o r d e n , z o o n o o d i g o v e r e e n k o m s t .

S t e m m i n g : 7 j u , 6 o n t h o u d i n g e n . C u e l e n a e r e d i e z o o h o o g o p l i e p m e t d e

K a t t e s t r a a t t i j d e n s z i j n l a a t s t e p o l i t i e k e m e - j n e n s c h m e t d e s c h e r p e p i j n i g e n d e i n w e c i d i -t i n g s t e m t e r n u t e g e n . . g e c o n f l i c t e n e n m a a t s c h a p p e l i j k e v r a a g -

O o k r e c l a m a t i e v o o r h e t n i e u w a f l i j n m g s - s t u k k e n d i c z l o h i n e n o m h e n l v o l t r e k k e n , p l a n d e r B o u d e w i j n L i p p c n s s t r a . i t . E r . z a l H f i , s t d i e p g e v o e l d k a t h o .

° t t e ^ m ! S n : t 7 T a r , d 6 V n e e n ? n ' O o ' k in z i j n % e r k s t r a a l t i m m e r h e t , K e r k D o i i c k . b o v e n n a t u u r l i j k l e v e n s i n z i c h t e n z i j n g r o o t e D e h . D e B u t l e r , s c h e p e n , k a n n i e t g o e d - I l i e f d e v o o r d e n a r m e n v e r s c h o p p e l i n g d e i -

k e u r e n , d a t d e g e m e e n t e v e r g o e d i n g m o e t t e g e n w o o r d i g e g r o o t s t a d , b e t a l e n v o o r l i e t w o o n h u i s v a n d e h e e r ' ~-- i l l r' L 1 I JJC {.IUUII; outwic luuiaiia van j,ici iv.g t f i n c k 0 ° v a r r B r u g g e d e ' C a s t o r ? g o s c n o n k e n I D e H . P r o l e t a r i ë r , I n g e m e t s e l d e n , H o o p o p

D e g r o o t e s o c i a l e r o m a n s v a n H e n v i g z i j n : s H . P r o l e t a r i ë r , I n g e m e t s e U

h e e f t a ü ' w o o n h ü i s v o o r d e p a s t o o r ; h i j b e - I L i c h t O n t v l u c h t i n g s p o g i n g e n , w o o n t e n g e b r u i k t d e n e i g e n d o m h e m g e - A n d e r e w e r k e n v a n H e r w i g z i j n : H e t W e s c h o n k e n e n t o c h b e t a a l t d e g e m e e n t e p a c h t r e l d w o n d e r , D e g r o o t e B i s s c h o p , T u n e n C l a a a n d e k e r k f a b r i e k . r a , e n z . e n z . . .

S t e m m i n g 6 j u . 5 n e e n , 2 o n h o u d i n g e n . . K o m e n d e w e e k z u l l e n w e e e n e n a n d e r N u i s d e h e e r R u e b e n s a a n t w o o r d o v e i p r o l e t a r i ë r » , d i e d e s i e u -

d l r " a " e r a i ï l f t " i * W w I n S st°eft te l i s o p h e t g e h e e l e v e r d e r e . l i t e r a i r - s o c i a l e

v o o r d e n o o d i g e p l a n n e n t e l a t e n m a k e n , w e r k v a n F r a n z H e t w i g . t e r w i j l C u e l e n a e r e e r t e g e n Is. D e l i . R u e - N . B . — O p M A A N D A G 2 1 J A N U A R I 1935 b e n s e c h t e r g a a t v e r d e r e n z e g t d a t d a a r k o m t F e i l x T i m m e r m a n s s p r e k e n , d i e t h a n s e i n d e l i j k e e n e i n d e m o e t k o m e n , o o k a a n e ( = i r e e k s s p r e e k b e u r t e n h o u d t in D u i t s c h -

d o o d e t e b e t r e u r e n . K e c i F o r d - a u t o g e v o e r d d o o r e e n v e r t e g e n w o o i x i i g e r v a n d e o i ' o u w e -r i j ^ c r l e - C ' a u l i e r , n a a s t h e m t e n i n g é n i e u r d e r z e l f d e m a a t s c h a p p i j , k w a m u i t ae i r i c n -t i t ig v a n B r u g g e , d e s t a t i e v a n E e k l o o v o o r -b i j , A u n d e h e r b e r g « H e t W e s t c r l r o n i « s t o n d e e n a u t n - r e m o i Y j u e v a n d e m o u t e r i j v a n A s t e n e i n p a n n e o p d u g o e d e k a n t , d e r e c h t e r z i j d e . D e v o e r d e r s e r v a n z a t e n in h u n k a b i e n t e e t e n . E e n a n d e r a u t o k w a m u i t t e g e n o v e r g e s t e l d e r i c h t i n g . D e F o r d - a u -t o m o e t d e z w a a r g e l a d e n r e m o r q u e n- l a a t h e b b e n g e z i e n , w a n t b o t s t e e r m e t » v e r d r e -v e n g e w e l d o p . D e v o o r s l i j k w c e r d e r t o o n t l i c h t e i n d i u k k e n d o c h l i e t k o e t s w e r k z e l f i s t o t a a l i n s p i n n e r s g e s l a g e n . Z i e N i e u w s in B o n l d o p d e 8 c b l a d z i j d e .

D i t l a a t v e r m o e d e n d a t d e s t u u r m a n h e t g e -v a a r o p h e t l a a t s t e o o g e n b l i k h e e f t g e z i e n e n l i n k s a f u r e c f . D e v o e d e r B l a n c i c a ' - r t v a n B e r g e n w e r d e r y g e k w e t s t e n m e t g e b r o -k e n a r m d o o r H e n r i V u n d e n B r o u c l ' . t , z o o n u i t d e h e r b e r g « H e t W e s t e r f r o n t •„ u i t t i e n a u t o g e h a a l d . Z i j n m a a t , P r o o t v a n E l v e r -d i n g l i e v l o o g l a n g s d e r e c h t e r k a n t v i t h e t v o e r t u i g t e g e n d o r c m o i y i e e n h l s e f o p s lai -d o o d . L - e i d e n w a r e n i n d i e n s t d e r b r o u w e r i j P e r l e C a u l i e c v a n B r u s s o l . D o k t e r K a f o r t n i e t t w e e E e k l u o s c i i e c o l l o g a s w a r e n s e f -. c n s t e r p l a a t s e .

i s h e t i n f i a t i e ?

i s h e » Ö e i i a l . c ? VV A X K A N H E T M A K E N S C O T L A N L " , G r o e n s o l r . - a r k ï , g o l d e o r t •ilju e i n d « e r . c n iuki s o o r o c . r . r . g s c i i e

p r i j z e n .

VERMAKELIJKHEDEN

C I N E M A S P L E N D I D M A L D E G E M H e d e n Z o n d a g , d o o r l o o p e n d v a n a f M Q

u u r , ' t z i j o m 1,30, 4 e n 6 ,30 u u r . 1. —- i ) e S p o t t e r n i j v a n h e t L o t , p r a c h -

t i g d r a m a m e . C o n s t a n t R e m i . t . — D e t w e e Z a d e l h r o e d e r s , s c h o o n C p w -

b o y d r a r . i a ; 3 . — C h a r i o t Z l e k e n u p p a S K e r ; 4. — P a r i j s i n V a c a n i i e , Gedurende de kerstdagen : r J o u b l o P a t t e e n P a t a c h o n i n K o e t a l l .

C I N E M A S T . L A U R E I N S Ije Verliefde Jockey, drama ; J i m d e S c h r i k , C o w b o y . — V o o r a i o t :

K o m i e k . C r o s l y - p r o g r a m m a i n 14 d e e l e n . B e g i n te G u u r s t i p t .

CINEMA «OUD UKUGGE», BRUGGE. P r o g r a m m a v a n 14 t o t 2 0 D e c e m b e r

I. P i i t h é - a c t i i i i l l t o i t e i i •!. Rlgulelt» S. A l S C l l E I P a i - I K D . *

K O N I N K L I J K E V f J i A M S C i l E S T A D S S C H O U W B U R G , G E N T .

G e z i e n h e i o v e r w e l d i g e n d s u c c e s v a n : I N ' T W I T T E P A A R D »

d e p r a c l i t i g e r e v u e - o p e r e t t e v a n R a p h . B E ' N A T Z K Y e n R . S T O L Z , w o r d t o p Z O N D A G l ü D E C E M B E R e e n e t w e e d e d a g v e r t o o n i a g v a n d i t p r a c h t i g w e r k g e s p e e l d . B e g i n o j n 2,30 u u r

C I N E M A C A P I T O L E P r o g r a m m a - v a n H i e - » . , , - i ; e ! ) i b e . r : 1. — A k t u a K t e i t e n f i l m , d e e o r s t e d e r W e -

r e l d . 2 . — D e W o n d e r e n v a n I n d o - C h ü i a , ,d<J-

k u m e n t a i r e f i l m ; 3. — H o o p - v c r k o o p s t e r , s k e t c h . •!. - E E N M A N I N ' T G O U D , m e t H a r -

vy B a u e r e n . :?.y V e r n o n . VI. T e k s t e n — K i n d e r e n n i e t t o e g e l a t e n .

U K O i ' . . . S i ! ^ . W « i v T — GEN > D e i ü a g e z i j n e n z i j : i ' s Z o m i a g s >'pti.

t o t 12 u u r . t .h .

d e e i g é n d o m t k w e s t i e o m t e w e t e n w a a i d e | w e g j u i s t l i g t . . „

J u i s t d a a r o m b e n i k e r t e g e n , r o e p t C u e lenaere. , . . ,

D e h . V / i l l e m o i ' c k : Z o o , g o d e i n s t t e r u g o m d c g e m e e n t e t e g e v e n w a t h a a r t o e k o m t .

D a a r n a k o m t m e n t ' a c c o o r d e n e r w o r d t g e s t e m d 13 j a . „ , „,

N u k o m t h e t l a a t s t e p u n t : E e d a f l e g g i n g v a n d e n g e m e e n t e - o n t v a n g e r .

IHT ADEGEM. Heden Zondag wordt alhier den Broeder-

bond gesticht. Daartoe wordt een vergade-ring gehouden om 6 ure In de zaal Dhavé, waar ook Volksvertegenwoordiger De Lille het woord zal nemen. W e doen een oproep tot de Adegemsche inensclien, om ln zoo groot mogelUk getal aanwezig te -zijn.

BIJ LOUIS BUYS3E, WeSteindestriuU, 86, M a l d e g e m : V e r s c h I n l a n d s c h S m o u t a a n 5 f r . d e k : ! o , a l s o o k b e s t e i n l a n d s c h e

e d r o o r r d e h e s n e n m i n H f r . d e k i l o . 1)

l a n d . I n t e l l e c t u e e l e n , e e n b u i t e n k a n s j e ! ! !

g a a i b c i . d e r m a a t s c i i a p p i j « O N S C v E N O E O E N » g e v e s t i g d b i j

A R T H U R V A N H O E C K E , A K K t j i t S s .

K E R S T - e n N I E U W J A A R S G E S C H E N K E N K o o p t i e t s n u t t i g s !

E e n s c h o o n e k o r k s t o e l m e t o f z o n d e r p l u c h e , s c h o o n e z e t e l , e e n c l u b . G O E D E e n s p o e d i g e b e d i e n i n g . V e r d e r s b e s t e m a t r a s s e n e n s c h o o n e m e u b e l e n , a l s o o k a l l e s w a t l o o p e n j a a r , e n w e r d e r v a s t g e s t e l d , d a t d e g l e l e r s b e t r e f t , a a n d e g e n a d i g s t e p r i j z e n . | m a a t s c h a p p y e r g o e d v o o r s t a a t , n a z o o e e n

V e r l e d e n Z o n d a g w a s h e t d e m a a n d e ü j u -s c h e v e r g a d e r i n g . T e d i e r g e l e g e n h e i d w a s e r e e n k a a r t i n g u i t g e s c h r e v e n , e n w e r d e r e e n k o n i j n v e r l o o t o n d e r d e a a n w e z i g e le -d e n . O p d e v e r g a d e r i n g w e r d t CM' e e n o v e i -z i c i i t s e h o u d e n v a n d e b o e k e n o v e r h e t v e r -

V r i e n d e l i j k a a n b e v o l e n . W i v c A . D E C L E R C K e n Z O O N N o o r d s t s a a t 9S — M A L D E G E M

— I E D E R E E N K A N Z I J N G O E S T I N G V I N D E N w a n t d e B e u k e l a a r C i c h o r e i m a a k t e e r s t e k l a s f i j n e , h a l f g r o v e e n g r o -v e - f M t e r c i c h o r e i .

— S C H E P E N C O L L E G E v a n M a a n d a g 10 D e c e m b e r 1934 . — T o e g e s t a n e bouwwer-ken :

G e r m a i n e B l o m m e , h e r b o u w e n w o o n h u i s , N o o r d s t r a a t . P l a n g o e d g e k e u r d 10 N o v . ; E d m o n d D e R o o , b o m v e n w o o n h u i s , V a e k e -k e r k w e g . P l a n v o o r g e l e g d e n g o e d g e k e u r d .

C.EMISENTEREKENING O V E R HET DIENSTJAAR 1033.

H e t C o l l e g e v a n B u r g e m e e s t e r e n S c h e -p e n e n d e r g e m e e n t e M a l d e g e m b r e n g t d e i n g e z e t e n e n t e r k e n n i s d a t d e r e k e n i r g d<?r g e m ' e e n t e , o v e r h e t d i e n s t j a a r 1 « 3 3 , d o o r d e n g e m e e n t e r a a d v a s t g e s t e l d i n z i t t i n g v a n 8 l ' i i c m b e r 1934, t e r i n z a g e i t r b e l a n g h e b -b e n d e n n e d e r g e l e g d i s i n h e t g e m e e n t e s e -c r e l a r l a a t , t e r e k e n e n v a n h e d e n t o t e n m e t 20 D e c e m b e i a a n s t a a n d e .

D e z e r e k e n i n g b e l o o p t . I n a l g e m e e n e o n t v a n g s t e n t o t f r . 3.450.S95,S.' i I n a l g e m e e n s u i t g a v e n t o t l r . 3 .786 .423 .43 M a t s e n s c h a d e l i j k » l o t v a n f r . 3 3 5 S 2 7 . 8 0

Zetels — O —

6 a s s ij n $ « o g e r s C o i H e u r c e n f r a ' e

V . P I E T E R S l e v e r t a l l e i n s t a l l a t i e - a r -

t i k e l s e n b e n o o d i g h e -d e n a a n p r i j z e n b u i -t e n c o n c u r r e n t i e — ? o e d c h o e d a n i g h e i d loot a l l e i n l i c h t i n g e n

• n l n v o l l e v e r t r o u w e n v e n d e m e n z i c h STERRESTRAAT. ».

E E C L O O (uitgeven. 1 o p il v , i « ) o f r e n v r n g e b e z o e k v a n r e i -

z i g e r . d . a v .

v o l g e l a d e n j a a r . M e n s l u i t n i e t e e n a a r d i g s o m m e k e i i i n k n s , i e t s d a t t e r e e r e s t r e k t v a n o n z e n s c h a t b e w a a r d e r .

D a a r n a w e r d o n s ( e e s t b e s p r o k e n v a n K e r s t a v o n d , e n w e r d e r b e s l i s t v a n o n z e k a m p i o e n t e g a a n a f h a l e n n a a r z i j n h u i s w a a r h e m p l e c h t i g d e b e k e r z a l o v e r h a n d i g d w o r d e n . V e r t r e k a a n h e t l o k a a l t e 3 ,30 u r e . O m 6 u r e g i u t i s b o l l i n g v o o r d e l e d e n . E e n v e r k e n v a n 130 k g r . z a l u i t g e s l u c l i t w o r d e n e n v e r d e e l d i n p r i j z e n . O m S u u r g e z a m e n -

l i j k e e t n t a u l , d a a r a c h t e r z a n g e n l e u t e . V o o r w a a r e e n g o e d g e v u l d e d a g , d a t s t r e k t h e t b e s t u u r t e r e e v e , d a t g e e n m o e i t e o f t i j d s p a a r t , o m i i e t d e l e d e n z o o a a n g e n a a m m o -g e l i j k t e m a k e n . V o o r u i t , b e s t u u r e n l e d e n , d e n i n g e s l a g e n w e g v o l g e n , e n t o e k o m e n d e z o m e r z i e t g i j u w w e r k b e k r o o n d m e t d e i n s c h r i j v i n g v a n l i e t 200stp. l i d . i e t s w n a r g e e n e n k e l e b o l d e r o u m t s c h a p p i j k a n o p r o e m e n . A a n d e n A k k e r d e e e r !

U i t s l a g d e r U a a r t i n g v o o r d « l c d o n : 1. C l a e y s A l f o n s e n L a n d u y t O m e r ; 2 .

V a n S p e y b r o e c k F r a n g o i s e n "Vun d e n N e s t e E d m o n d ; 3 . V a n H o e c k e A r l h u r e n D e M e y e r e H e n r i ; •!. D e K o o B e n j a m i n e n D h o n t V a l e r e ; 5 . V a n S p e y b r o e c k C h a r l e s e n G r i j p J a n ; 6 . C l a e y s J o z e f e n V a n D a e l e R a y m o n d .

H e t k o n i j n d a t g e s c h o e i k e n w e r d d o o r C a -m i e l G r a m m e n s , e n v e r l o o t is , w e r d g e w o n -n e n d o o r l m p e n s P i e t e r .

Een suppporter.

U I T O L S E N E . T o o n e e i k r i n g « K u n s t e n V r e u g d . — Z o n -

d a g a . s . 10 D e c e m b e r i n d e f e e s t z a a l « V r e u g d ; ; ; >:n D e u g d » d o r p , k r i j g e n w i j d e o p v o e r i n g . ' v a n h..'i p r a c h t i g w d o - d r a i i ü ; .. H A N S a h e t m e e s t e r w e r k v a n F a b r i c i u s , : . M e v r o u w S e r l e t - D e k i e r k u i t M a l d e g e m v e r . i e e n t h a r e w e l w i l l e n d e m e d e w e r k i n g .

M e t o n g e w o n e b e l a n g s t e l l i n g z i e t m e n ( e z e g a r s e h b i j z o n d e r e t o o n e e l v e r t o o n i n g t e -

g e m o e t . l i e t l i j d t g e e n t w i j f e l d e o p v o e r i n g v a l t o n w a a r s u k s e s z i j n e n « D o l l e H a n s » ? a l v e e l b i j v a l o o g s t e n , g e z i e n d e l e d e n v a n a K u n s t e n V r e u g d -> h u n u i t e r s t e b e s t d o e n j i i i d e t o e s c h o u w e r s m e e r t o g e v e n d a n 2 0 v e r w a c h t sn . . . d i e k o m t z i e n , z a l k u n n e n OOn* d e e l e n ! N e e m u w k a a r t e n o p v o o r h a n d b i j

, : v Cr.yj.."]-., d r u k k e r i j . T e l e f o o n 5G.

B e l a s t i n g o p t e r r a s s e n , d a n s p a r t i j e n , p l a a t s r e c h t e n e n weeggelden.

O N D E R Z O E K . H e t C o i l e g e v a n B u r g e m e e s t e r e n S c h e p e -

n e n d e r g e m e e n t e M a l d e g e m b r e n g t d e b e -I a n s h e b b e n d e r . t e r k e n n i s d a t e r e e n o n d e r -z o e k « d e c o m m o d o e t i n c o m m o d o » g e o p e n d is l n h e t g e m e e n t e a e c r e t a r i a a t , b e t r e k k e l i j k v o l g e n d e b e s l i s s i n g e n g e n o m e n d o o r d e n G e m e e n t e r a a d , i n z i j n e z i t t i n g v a n 8 D e -c e m b e r 1 9 3 1 :

1 . V a s t s t e l l i n g e e n e r b e l a s t i n g o p d e t e r -r a s s e n , b e r e k e n d t e g e n e e n j a a r l i j k s c h b e -tt: u a .;> tv. p o l v i e r k a n t e ; : i e t e r , v o o r e e n t i j d p e r k e i n d i g e n d e m e t 31 D e c . 19S8 ;

2 . V e r n i e u w i n g d e r g e m e e n t e l i j k e b e l a s -t i n g o p d e d a n s p a r t i j e n , v o o r e e n t i j d p e r k e i n d i g e n d e m e t 31 D e c e n i b e r 1936, e n b e l o o -p e n d e t o t : 1.50 f r . p e r v i e r k a n t e n i e t e r v o o r d e l o k a l e n v a n m i n d a n 40 m 2 : 1.75 f r . p e r v i e r k a n t e m e t e r v o o r d e l o k a l e n v a n m e e r cUiti Itl iu'J . 2.00 f r . p e i v i e r k a n t e m e t e r

o o r d e t i j d e l i j k e l o k a l e n e n t e n t e n . 3. B e h o u d v o o r e e n t i j d p e r k e i n d i g e n d e

m e t 31 D e c e m b e r 3935, d e r p l a a t s r e c h t e n t e b e t a l e n o p d c v v e k e l i j k s e h e m a r k t e n b e l o o -p e n d e t o t 5 ' : c e n t i e m e n p e r v i e r k a n t e m e t e r , a l s m e d e b e h o u d d e r w e e g g e l d e n o p d e b o t e r , b e r e k e n d t e g e n 5 c e n t i e m e n p e r U V o .

D e b e z w a r e n t e g e n d e g o e d k e u r i n g d e r v o o r m e l d e b e s l i s s i n g e n m o g e n s c h r i f t e l i j k a a n h e t C o l l e g e v a n B u r g e m e e s t e r e n S c h e -p e n e n t o e g e z o n d e n w o r d e n v o o r 27 D e c e m -b e r a a n s t a a n d e , o f w e l , m o n d e l i n g s g e d a a n w o r d e n b i j h e t o p m a k e n v a n h e l p r o c e s -v e r b a a l v a n g e h o u d e n o n d e r z o e k , w e l k e z a l p l a a t s v i n d e n i n h e t g e m e e n t e s e c r e t a r i a o t o p 1 k i n d e r d a g 27 D e c . 1984, o m 11 u . v o o r m .

_ D K P O L I T I E K S T E L T H A R E E I -S C 1 I E N . D e m o d e e v e n o e n s . A l ' e d a m e s z o e k e n v o o r h a r e k l e e r e n : s i e r l i j k e l i j n , k e u r i g e s n i t . b e v a l l i g e k i c u t e n e . i m : . i . e p n i z o n A l d e z e v o o r w a a r d e n 2 i j n g e m a k -k e l i j k t e v e r e e n i . e e n : m e u v i n d t z e a a n • •• > e n k e l a d r e s , w a a r a l l e s o p m a a t g e m a a k t w o r d t :

PLA. Brabantdaiii, Sd, G E N T. p51

05 ® £3 -3 S

• ^ ; -5 , <

• ^ ^ ö 2. -- hi-

r > -i . a a 2

-»• _ ft "

3 W ft'.S 2 tT IK ft> ft — Eö 3 3 * - ra 3 O w 1*1 3-re JTI

< 5' i" 2 > kX s c

w S-rt —i ft — 3 p a > ~ -1 3 > >

2 0 " • S '

W

s

ïf t s g ? 3.5 a « « s

» N B o

^ ra 3 (D » ,

j a — ; 1 § p 2 o » ; x- S-tó s < 2 »"»»l ~ : - " n 3 = ! t u i l

„ p E 3 ~ ;

u.' woo £ ra p § g, 3

' ST*3 3 5" <"6

3 = • ' " n S Ü ; 2 5; ra g < :

ra ? « f 7

. J a . ® SS-2,3 o w ï 2 V => S

® - re ra 3 3

I I

DPsrerore t - reo^a . c n>; D*C g

_ CT3 u> 3 » ro g g ro f o O o.

0 0 3 . S re —UB 3 ' S ï a ü d ï ™ jr

' O " « ® § 2.10 ® 1 ® P. @ » 2 t W P rt. C- LJ n re In'S trreO

g ra 0.0 JfS'o-c 5 "•3 c 2.ft3 » rö re .o o ; 1 ? « i ; » I 3 f2 3 re 3 &3-g 5 g | i e M ~ ^ B re :: 3 ra r — re^a-Cr^re—p ro — P P- P

g a " '8 r1- 3 O ao-rr -3 < 3 nr Wfll f N 3* P ~ E- 3 (TO N fc "ï 05 " £ 5.30 5 3 3' 3 e 3 2 r j o P__ a P

•••"* s a i r »

""1 »'tis J? 5

o « S S ;

fi*"J ^ r o ? ^ m o m -® {rs ^ rep ~ ® ® 2* a „ £

§ § o ®< 3 3 re ji o. « ® <S S 3

O.

4 « F S. ° 3 re 2 £

< u s-® a re re ^

' C- -i ! ra 3 p tr & ë-S-fc

* ö 8 a s « ö S-a.' ' " u 3

- 3-re ra < 4 d re 3 3 ju re <= 2 " 3 -S N < „ » « s l " 5

C re O-3 3 « 0 3 ? „ j ï . e p S-S-S-ó

b . b S Ï J S Ï d m v

^ n 3 n 3 Q H h *

Z P o re S.«:

Ifi 1 O i^pM 1 S TJ

„ re n t-® o. 5 3 5 r < i» tö 3 B g OU " i S-W-W a 2 . 0 5 ' S g O i*r « o tn p 3 2 3 c o tt 3 o N « a p

0 4 B " K ^ P re fii r»-> re 3 3 oq Q. _ P re ff 10 3

• S. D , tr g" a re re p

™ < s i Z a * § "

"S. a 3 ® TO

3 S>

w ro

re 2. 3 ra re w • s a " 3 (T i rë 3 . " 1

. = 3 < .. C. SI -^ ra rê ra » f t ra ï

. t 'x

c » ;

' s; „ » ^ 3 c ;

K 5

.»'.2 2. -

(DO, . P 3 : 2 v --. 3" ! ^

* i

I P s I i S ? g : ö IT ra' § ; ° ~ - p 3 _ :

p ra-Sra!

rre o,- : o t

§ » S " S i 3 li — 3 . -s

q ® O 3

ra 3 S ® " g dq- - o w S 3 r v ' * 3 09

® £• w re 3 _ re 3 C c = S'fc.c

e (re a « orr ? oq g P » 2 3 5 re « O p •• re jr • - I» 3 2 -•CS o-1 re • • "'p ^ n 'Ji

E. TO -J » 3- = O H ~ C O m y h i 00 ï? f > - S - p S :

; • J» s a 3" i- o ra Q* » o re re re

£ a « , P re O

O- re T-

ï.»

3" . re < » Ere 0 re g „ O 3 < aóq'p « a g 3 » 3 3 «> 0 < li o » ? S'3 ®

i - . w s

. w 2.

rg 3

0 ra O ^ ' x-o 0 : X 3 O O P 1 S-5 £ e - r S " 2 ^ re 3 < g 5 c

- . s i c 2 . - S c Ö 3 2.O. . 3 3* 3 5- m S _ re w ra 5 . w — " C 3 3 ra

3 a 3 , , 0 ~ D H-P O c. o ii r> M p 3* re o P ^ 3 re 3 c

5-5 'e-? J - S : 0 ™ g O P re c 5 3 ra 3 3 i • s: 2. = 3 re » HL Ê ™ 3 3 . c in \ K ? 3 ® § •

re 3 ï

. . i e s c ï » 3"15 • ' -

ro ? • < < • ' -1 3 g O S ^ S -» £ •=•« re O l =

- e g ga» p g

/ = O 2- o. 3 ra 5 . — ra re B 1 ^ x ra

E ^ 51 « O 0J CO t • g a - C , ® ( « w H 3 ( O ^ r = E : s g 3 B c I

• I - a " 3 , r&"S.C .. 3 P - Oq 3

o tn " S ij £ cp g re 3 ra Rg O

ra C - .V*

" 3 ' Rv

:

o • 3 crC 2 o ' re P !

5 3

< o.

3' « ,

• 0 ~ : SSSS^,

O f

3 - -jW CO ra c

f S o - g F - « g >-.. W re . < re

3 X S O . C k ; ~>cv-' ^ < 3 _ 3 • re , ÏC c> ^

: ? S s H '

s

. c T P < re 9 S B < i L 5

I T3 5 . > £ > r C O Tra » ra O t ? 3 < p.5

M re '

< ? k ê to 3 j O w ® 5 I s M f5 K* n;

BJ3

ra "

- S : re

« « « hri 00 _ — • ^ — O -1 H 3 O O C C ïire 3 3 » o 3 w ; ; e- c. o 2 r i j 7' 5 » 3

10 3 re

•S^-"1 - c o § 3 2 re re " xso^ 3 3-rr 15 re

" 2 i» Ï ^ S

- N

O » re 3r

5 a

. 8 * 5 ré »

K 3 5 B ra re M J 3 ra ~

re P » N S re^^O.H^oS 3 ^ s ; ? : -

w P < P f JJh 3 (1 n a cr 5' 2. 3 •--<< M r-1 ~ S » f." . C

- O p ? ? o p g

Q.13 re & K < » o o S o re g. e. O O V 3 „re , O ^ ai ei, t?. C-X' ^ C* rt 3 D ÏZ,

» V ^ ' - ( R O » 2. Ö o p 2 o 2 E j-j. ft >53

a ^ —• f/5

1 rr* H <••!• f

3* re 1 3-0 re ! ro o 3 1 rrlJQ - '

• • a S o - g "

* c.n

S ^ N ' =• ? -OS.Ö » re p U i ; : " O. re ,

IX

§Og • ft —

re re c 3 2 o 3 * 3 3 f d j 0 2 °

Mg 2re o j f ? ? O

K » W

g C> w 0 2 ' ' o n o c ï

c • ® ' C0O3 C

E 5 3 re § p • p r L f S & S ^

®00 •• 3 " " • ? » s iv. _ ^ ^ a Q • ' » o 2 re- P"0

Sm c

— t— 'ft r t-' L — ra c ra » 3- 3<: e K c. A o C ra o p re-er ~ J5 — Ti 3 ^ ^ ^

r (z0

* Pre

S c . K Vi O - P c o r e s *•-•=» gr» § 3 3 c: • cr •o c J £.

OP _ s • e C<

ra p S . 3 Poe 1

s i - :

—.ra p

» J raCa p ® o" 1 2 ° - o C. -O O 3 3- c- re - o , re re re re

' " J ; ? 1 ^ w re M ? re 're i

; 3 c

o* cL J

= E 5 0

3 Sr' 2 §

I l l o O 3 3 • < E.

S « S E 3 0 - 3 5 ,5 g-ra r P : ; re p w c — f? 3 >

re re p c g-ra? B B fe % c 5 t re ï. g o K 3 y g--T 2 IC - ±. Jï «

• ' ö 5 3 " 3 > » " - 3

raNt;*« ^ O

» ï z r -

ra 51- re os « 05 3 2. ~ < .

L » :

« r J r - É Ï . ' 2 2 » 5 2 < 3 re ~ g 3 c

ia

NO" > P ra 3 X > m "3 O.® r* 2 ? n ^ O ? 5 « • y s s D 2 o ro ta B S. F! -• o E f» > re m c? ro •-« 2- w ft ~ > «e R

K s O

- t -

re f-» "j re^t-* vT

H Ï Ï U h ï rev" u y. re - • o h — 0 PI

„ O j ï S S < n " re re c Z re 3 . . -• co S.2. „ H ra 3 „ -1 p 3 2 to-- B a- j w re -

s i s i » 3

g re o

(C ft K

o B-.» 3.

rog- <i te ft p

" £ ? 3 o v £ . K

O.N K-re re = ra - S

o ® ra

J??® " K 2 2 S

10 A s: . ' NS j: p o

* rë N 5 ™ re

' 2 mo - ! •'.. < 2 « S 2 w , E - 're O? • <«1H 1 3 ' g M «

2 . " 0 -« > tg •

S B ^ C i 5 » Ö.V « s r o ;

! • i f S I »o re, 1

I p " «J

m a » - ?

i f o r r c- • ' t 2 :

: S <?«'.,

O-re g

? ?

» re 3 JT i - D, J i g ? n. ~ ** -

5 * " 3 a p 2 p » » ib c •

S-L - 3 < -.S g <

M Cr i>-ft O O S & f s g B ' a 3» s!?,o-!5(ni

S13, - 2 r p re O. J*- .If* C

fcs - o g 3 ^ «Ho-"'

B s i * S . - 2

i P l

1 c a O O O z c ' p O O O <5

' I l a i i S 8 w 2 — re re - ^ - C ot) o« p. rn ? 2 0 3 £ * ïï» S » » B ra r » " " Ï B re Ö' 2 « 2 « I a C 3 f 7! 3 O. • c : p P 3. p 2. p ? T 3 P S ' 3 E . = • ^

:• & ) C O W vC M r-*

" 3. = - 3 c-

•üJ'iiZZm J. » p ï . 5 . O ra C. 0 ~ '

> P X' &

£ * , sr 0 2. ^

tv H- O V* O) 05 j o t» m - j es x

! ï ' ! t s r o o 0 5 ' 2 .2 3. Ó g er E (C . ••

'Qn o c 3 O X ÉT n. 2. o o o £ g rë re s c v: 41 13 S S ü (6 • 11 C C F - M i ^ "! ? r -0 2 W 2 " g S- p 2 03 ï X ® i i1 r* a - c. C £ ra re O

S. 5' 3' 3' ' O n c D7

V V.

•j cn c c ST ^ * t re - -

S i . ^ tn ~ 3 o 2. p <-- p 3 = ^ : C: g. w P u t ; o ra P x

S & » & f 2 a ra. •

*"• 0

re H 3 3 re • D o C ,c

i re 1 <0 4- c-« < n it> A c.1 a ^ en ' O t? to » -1 M O - f/1 yr

1

W OS 03 O. C' -1 w

. fl- p

Cl 3 res rem

u ^

r - 5 .0

J re ? 3

- f

£ ü

S' • ö r >s B 3 . „ , « g *" o 1,1 £ i 3 3/g 2 r s t S S a & a S ! » • o S ^ 5 » 5 » 3 = « sr» 2 „ : ra r- 3 c . : t.*; ts »3; "t r = 3

rj •n J ~ m

P r - ' .

3 P- t

•s-w X

r® E'j

0 3 p

c- £ 3 ' . , p . a s ! « 3 !

; Sre o<K ï X t re . o ^ • re p 3 g : p J 5 i

£ 3 f - E p

» S H S w 3 ft t « ? ft ft p

- a J 3 | 8 * f S S

5 e-: * n r ' i i BW ,2-- w.5 - S 3 K - f t

- Ê ? ft ® «Ji 2

2, e . — •

3-

> ajir -tos " " ¥ 3 u B ro

S * D g " S r ~ 3 Ï . . M re

— o re re ï: ot) B 3 o ^ fl- *-r ®5

a

C re , J 3 t- 5 '

i m

ï t j

U H K * » J» S S re 4» * 3 - - ? :> .

tc c K f JL<= »'.

? »V tj. 2ö ^ ^

f»

» S ï o • >i> rrco «re 35 J - 3 ?

1 >••

u O a-OO. g?gf 2 fï

" B .

• H i S è S a i co S i ré x ' * W 0« : •3 I f V l ï

Z o o a k m e n reeds w e e t , zullen d e gevreesde fond 'pelers

Gefar. OOiVJENi van B r e d a ( N e d s r ' a n d ) o p Z o n d a g 2 3 D E C E M B E R te 11 uur, in d e g r o o t c zaal van d e « L a C o u r d e Bruxel les » FontairapJeiii 1 3 te B R U S S E L , 9 8 beste R E I S - e n K W E E K D U I V E N o p e n baar V E R K O O P E N .

R E D E N : Overa l uitgesloten w e g e n te sterk spel .

O-

i ^ l i : r.. o c.

; re f.03 O : -ra 'ir - ° H « « t. ' 3* O 3 2 ' o S-o g ^ re ^ 3 -» <

s. 2 " 3*5 ' 3 . c P B

p 3" « 5 " » ° ra - C. 3 O

-•O 30 O

" trP — 'i re " P p 3-™ 3 " 51 3P 1 „ ® : 3 re .re „ ; ? g " f ;

S'«

s g ;

re , ö

3 ' ^ C B S 2 T!

O . c '-«• S3 R ra I— M o

. - — F i e ï o g Ó!»S g

« s g S S

> i f " W S 3

i a ^ S ü B »

^ o O ' « H

» S 9 £ o

? 3 !

« a f t3"° re ^ ir "! g s s g s

S 3 1 2 - w 3 £2.5? » 2 < 5 o sr^-re o- S « - g. ® a " S

... o 3 p ® o s < ÏL 3 p 3 ® ? 2 re re ^ » « ^ «o

' s i -r»- «r Q» <5 ft W 5 o c : o o? »-i» <5 O 0» Q, <9

• S o f

ï g ^ 0 r » g 8

O ö o p"0 w' tl o 0Q 2 ^ -J

. 3 ra 2 " P .. - -t o p Ó, 3 -J (V

® o. 3 O-re a p -> o s

p -o 5 •«•»'3 ° c S a - g S - g - e S ' ' 3 C tïC. a „ a <" S " " 3 <1= » 3 „ g * C B s K o '

" a g t r a a g g s

i g l " : OJ f® -3 U> ® gw ïf » C Ö> Ml) — re re —i R *

re >>

£

t a . B 3 ra ! 3 g 3 O « 2 • c:. ' zpr 3 N » p

2 p 9

T ft Ü3t-w f i J

» I g re

® 2 a » re o® 3 g o < • " * ' ? ? ? ! ! , re o ? _ " ^ Qn re 3-«t> O ' —« "ï w a WM re^-

? s - S k x

p p 5 p

S S E3

2 ^ 3

_ ' 2 " S B . " » » J r 3 £ 5 C P K ® ® - re ui ® R 3 _ re —re —

^g-a P 3 3 , 3

" c . " " - - ^ - "cr

s a i l s s

O X- 5 • i o n ! . L Ï 3 3Ï ? 3 si 3 < > re ( ro '

i ï o • n 3. ft ï

3 5

™ 3 s ï g ' f f i & S

o * ft p "'Zzf: 5* 2

: Pj » 2 p * ° . . > w w Jb* H- —> ^

«-' ÜT NT S fis 1 . ft J - g J ^ ^ »

S . l ^ & j i - S a ' 5 " IP) 3 _

0-3 —3

3. L t 3 „ c 3 5 = rei B O * o ' O I

s - l - s - s s » f -jr 'I p p a o o ~ ® • j i " c S — T-s re T 3 T < 3 3-

i w 8 " «

2 "2 ? " H 3 ft.

3 -c P re re

i f S" <» ® (O

i 3 2 « 5 a " :S> f w

— 3* —' NO?

g'S

«3 ®r • .8 8 1-

? . „ S g re 5 refe 7

5 o;-"* » » 3 O"1 -5" ® o , ? 2 p-S SI

a a ^ - ' o - 3

O a> 2 ~ 513 re taf <

S8 S)SS> It Sfrf IS MCn

So PxXixZIV

^ o r » C 3

" r e » s

e - s c - 3 ö i £

2 ? ?

I I ® l ^ s f ' o j

ré s

g « -

3 I 0 a = z 9 re cp

w s P 09

X' re

£

» f f ? - 5

! E « £ g . " "* • " E

- = 3 a o a x r i- » > » a re r: 3 P3 B

Or- 4

y « ?3

I 5 s •%%

' 3 MM' '

é i t . j

3 < < u. # ff T "T r: ;r _ c- ? o ; ~ 3

c. p re -15 5 2 re o 3

) 3 3* ra 2 " "

ra ^ 05 3 < ® — ?

• O-5

:re C-!

r* ~ &

& 2 ö ' E , S- c- g 3 c i 3" C p < a & c § § i - l f : " " 2 K • 3 S ET <? 3

S # a £ I gra r» 3* ?

I o 3" r o'W ••po re 3 3 O < * 3 re re re ra 3 - < 3 • ra ~ ^ 3 5 ^ ) 3 O O cr re 3 p (nj L P S ra I t , 5 ï . 3 ' 1 p 3 C ' 3 C.05 = > a rê 2 " > a C. ™ J3 ! ra ff -' ^ ; • re re .p -

p o 3 p J 2. g £ w K a " 5 - ï ' e-i c o S o § ® : „ 1 3 = 2 = 3 ' E — &

? • S . 3 f _ g-ï

r t . . p « u i S -3 .„ „re O f v£ cês- o O i X.TS^-.ol —

1 ff « K " e » c Ii O " p ? 2 3 O Ï - " 2

S r - S 3 3- - O

a 3 p 3 re S 3 t: 3 w :

c. re 3 u. 0?'

m £ ^ E ö" - ** » 3 « E o ; 3 « ! Ï *

• ^ 3* ^ C _ ^ CO ft <

<2 S r

S ^ t; (rï: P

J- « c < = „<3: o i 3 j P re W Cl 1 a>

> 00 & 5 > re 9 re

< 0

S z p 3 B5-aSra're o O O ^ a - -v 0 5 s

S ? § O a p :

l l M i f !

• 2 •' Z 2

3 £ 2

r 3 I

' & P aq 2 c te 3 re re re

1 3 < < re t»

! 0 ^ S ' < < Cl-tti re • ; s otj o r ! 3 o 2 v. : re ~ at ' a £ r ë £

' S § S- § i !») " rr 2. . S sre. ' S 3" O C ;

re 3 3 S • re N <j 3 ? 6 Ï

5- S. < 09 S P O r e § 3 5 3

t 5 c re re n- TO 3 U! c : tr w " <0 <; -P g y ' j

p S v 0 1 ? ïï. 0 " £ 3 2 P ï 1 m c. o re ^ o M — ® c - ® ü ® re

y < 3 O . * ® 2 „ 3 j 5 a n ' < O

• s - l ? 2 ë E S" ' M Bi ft p < p p ft ft

® ~ £-3 t re — P 3 *- 3 re

® ff ® ft fO 3 S I 3 g-vi 53' f f f f # S p ®

E 3 3 p s P sr B 8 P |

C. » < s - e B O » « e

5 « ® ; § r re P < e. c 05 re s- re 3 ^ 3 re ë ® S -

s c - I i * •< re 05 O re P 3 O. 5 < C. 3 S re e ~

3 t ) - 3 « S S ? 3 i? « C o e 2 fc ^ fi>

(ï X U w CTQ 2 ft O M J5 O O 5 S = 3 ® « • P a* _ tó O

•o rêiS" _ « j - « ; " re O -

3 ? ? o 3 r - 3 ' :

;. S. % o a i C. re

r 5 P ' £ rr « 3

r— w O & O" y «

CC«) P » O. O r l T t L ê t S S -

sf c t . 2 - t^ 5 '® • 3 3.1 T N : 3 ? g

J l i Ü ^

: S &; !'- o- ? : sT ' 5 re ; 3

U I Ï P :

l ï i m

; i a B--S-«-I er 2 o.n< * r re " 3

c. a

3 re is

Sf 5 H "i re 2 = 0 <r 3 t 3 W Om tï 3- re «5

•o ê 5

tr o

' ï

e-S !

a ^ ra " & g 3-f « r »

• S S - * ? " 3

; p ! -• SS

; i r c -i

Issi O ó tB

S 3 3 f** 5 1 ? f f p

j c r - re re c re ^ .

r s Ê R

C p V - -

- P i « » o c , S v i " ' ï ^ l S e re O He 3 C .. 3

ï « r : re - c - w-c * w „ ra

•

S, o teS

31re ï O-- - i — %'tfii E b o * ' ' :

K l S - f - l , O c ft i • sag J ?

r ^ re

c o r ?

?

ï re -7? i<=

• tt' 5 - B S

J K K c ft

„ a « ; « p o CP

re -i F-"! • >

3 I I I I I . ' : ? I e rr J-, P» < 3 fl W&K2 ^ p re c

. g . « ® P-5 ra ^

g f ï l » ra .. ? O i-ffqr a S £ i sS P ~ e - V .

; c-0" PreS ; • 2 a 0 :

: 3 0 t S r e £

0 5 8 <? S ® — " s c " «t «p B ; S f 0 0 5 = " wre re Pat c-C.® § _ r - ^ i ^ ^ j . " " s i s ^ a ^ l r - l s e ï l

„ ft & C I a

3 • — *.' - o S

• !i&'i OK.

- t o .

a ï - O " »fed-^ f t f t M Ct ft P - ft 3 2 O O jL pr c. ft ft ft • 3

a

— re-

s w i l

y o « V,

05 CL '•

; 35.1* • S c. s U : g. « =• » _ a: O

3 sr.»

re £ C 3 £ O.' M • 3 g o a t3 Sr, ® - f 2 f S l o f '

s ® 3 g fc

c g ^ S « 3 Ï j B O

P cc

» o-«1

« p r

I s S a

« N ! « § • »

o -a

- ï r e o R 3 n j g e • ® 3 5

. ; r <» oc o-

o ï I - C

i i ' f E a ->» ffiï

5" c-

I d S i

X » 2

g " f t t

O-M - f t D hIÜ S 5 H

a

E s c r

w " a » - g o n »1 P "O M

B s * a l

1 0,1».. * cm2S™ ft

i r s ^ i i i O ~ <T ^

; 3 6 ?

c a « «

" a S l I a » c E £ « 5

3 3 i a • ? » & ! a > •3 c < 2 ? - -

3 « « 0 5 2

» « • f »

: < J ^ tr

n p s . r 3 ^ - & M cr n 3 t » ® m 3 ' _ = „ 3 « ^

r, • „ _ - - - 5 ® 5 c a •'52 re ^„••a.e

« I » 9 s § : i & i E r ^ l ^ ®

p _ o c. ^ 3 a a ® c P C ^ ^ 3 O g.~ g>£

< Cre o - K - g ?re l | 1 c > l i l I g f I I T ? ; < c r re K f o - ë - f s ; ® S S r V ^ a r :

re re t- ° S. S O S-

c s 2 . S 5 < a G S '

"ï c K a e " a — 2 £ § "o 3 e

, c ff

5 0 . 5 E » R ö a.* ee

: re ;

1 2 t» , 3 t

J * • f » » r» ^S-l

- • a

- B g s-£ S sr

— sr x ® « * -

O» — « ** ;• - " S a g s ; " . . » f re C ! 2. «r • " r 1 r> £ " e. K 1 " 55" ® X

o » 2 « p £ - c £ - o

i

c »re JT £ > < p 3 O ® 2 ? « 2 s S a— cr I I S 3 é ?

0 n n v k

»

< P Ï 5 S E g K 2 3 55 t 2 ü f l * s - s

5" <» a C » > SN S

g ë S o

g o _ :

o -S

* 3? 2: £- ^ 3 tl ft ^ G " re *r 3 ^ — „ a 3 - w g _ g

' ft At » S 2 S-:

I £D 7

M l s P ë i - ? «• ® 3 re ! S S M3 « w -5 re — 3 re w :

^ rè — _ ® ®

M g s

= K * „ re 5 0 3 C " 1 1 ^ = 2 • 1 «"•» O. X O — ü ® g re o o - -2 e g ; » » 2 S I 2 * 3 =

r; • & re " « 5 Sp zBs

p ' I é g

& s g ® 2 ~ 2

5 5 f ? ? ra ft-^O. ; 3 r. ra 3 o o P , • ^ M **

•• re n - « — :

3 cr c w c t~;r < » < — A re re c - 2 — o — E ï rë S S c Z 3 7 ~ 7 2 ü C«5 e src.^ w < c* » e j o «-w n X r "«Sarrc- r e n c e « £ = a= 1

ZON DAG Iti DKCE.MBBR 193 J. T W E E D E DEEL. V I J F D E BLADZIJDE

UIT HAUIA-AALTEU. Mijn' ivaafdo Nonkel l 'cet.

Wal gij verivuc-n w « l i geschreven hebt, iva» fc'iu.i weeWesjgnig va:i mijn opvattingen oi £<. .1 .»ntwovriu op mijn ai;tike;» ; en uul kan k>( so>r gueu oogrijmen ; gij kunt z* ueuvoutllg niet wtfiicggi-ii . omuat ze zoo zw.uu' es. ï.oo echt zyn u-.s 2 cn 'A 1 is. We kuilen tiaar nu vertier maar over heen stap-pen, en met nuar het oude turugkeeruu. %vat»t ik houd van iets nieuws. En daarom juist spijt het nuj, dut gij Zondag niet ge-wezen liebi op n.euwe dingen, maar me', eenige tuüe atgezaagde deuntjes voor don dag gekomen zijt, die niettegenstaande ze niet eens hel beantwoorden wuard zijn, ik toch iai a imvken tot den grond ; omdat ik er sojiis wel ediis plezier in vindt, menschen met zulke annvilige, «ngu, bekrompen gees-ten, eens In. deii j.iuyk te drummen.

Waarom ik ,z<Mklj. urtlkcis schl'ijt, vraagt gij. Oi.idut «ftegSiiiojj, die het zouden moeten doen uan hüfi'pll(!Ut te kort blijven, en dat meen tk zefcr' goed : ten andere weten de lezers van 't Getrouwe zeor goed dat ik geen vlrler ben tdat ,zult gij ook wel reeds ondervonden hubbcii.i en voor de voordeelen behoef ik het ooit niet te doen, want voor dezo antwoorden op uwe spitsvondigheden wordt ik niet speciaal betaald. Ik doe dat enkel, om aan menschen als gij hun egoïs-me to ontne.neii ; op zijn boersch gezegd, om hun huh beestenvel a f a e doen, om de hedsituiaagiCh« ,'jslcchtn toestanden der viuaniiciie iatVdbóiM^bevolUUig, eens van de ware zijde te bóltobtén, omdat ik weet, dat het dringend" nuödi«' Is dal er iets gedaan wordt voor 'd ié sch'tone, tluuis in nood ver-kecrende Vlaatnsclie boerenstand, waartoe ik zelf behoor! -Dat Ik ook een ideaal, Non-kel Peet.

Dal gij hTjT allfS 'Riet gelooven of begrij-pen kunt. dht beèrijp ik best. Dtuir zijt ge met uw opBlikkfcrifj-! jodenkarakter, niet breed genoeg > v a i r opvatting v o o r ; en wat meer is. wk> awemt-* In overvloed, kan het leed van andeJv.n* niet gevoelen. De boeren Jiebben daar ««ü veel achooiier spreekwoord voor, ze zeggen namelijk d a l : « een vet zwijn niet voélt, dat een mutger zwijn hon-ger heboén kan ».

Dé vergelijking li een beetje ruw, maar ruwe dingen kunnen som» ook waar zijn. GIJ, Nonkel Peet, idijt dat vet , . .jn, dat zich wentelt in het zachte «troolsci >n een warm kot, die smci'feH «n slabbert ii: Jeift vetten leklcèren bras die hem door a:.tieren werd bezorgd. En uw pachterkens d:>.' zich moe-ten afsloven o w de eindjes «aneen te krij-gen .en u hut overbodige te geve» ; die zijn bel mager zwijn, dat zich zit U draaien en te kearen op don vloer van zijn !;ot, dat zit te morsen en te knorren van la kort. Nog verder zou Ik over dit punt kunnen uit-weiden, maui ik zul het niet doen. anders zoudt gij we.er kunnen zeggen, dat ik aan gekkertj doe.

Indien ik altijd, in Rites wat ik -c'.nijf en i!i de voorbeelden dio Ik aanhaa! de men-schen moést noemen, dan zou er hottvs nog-al wal gebeuren ; dan zou ik ook uw naam moeten noemen en dan zoudt ge geen nieu-we meld moeten huren om uwe deur open i n toe te doen ; dan kwamen de boeien die u nu misschien ais bun vriend beschouwen, uwe deur stuk «hwui van koleire, en ze sleepten u bulten met kop en haar. Het feit dat gl; uw pacht van 4500 fr, voor 5 gemete met Iti th . verlangd hebt, 2oodat uw boerke nu nog ongeveer 3800 fr. j-ieht, luat Ik aan de lezers ter beoordeeling over.

Waartoe de boeren hun vereenlglng dan dient ? Mijn waarde Nonkel Peet, dat is

Vl'X RUJSELEDE. Reeds vele lezers :en lezeressen zullen

Zondag 1.1. zich afgevraagd hebben, hoe komt het toch, dat *wlj niets over het cou-vert van Ruisèlede van 5 1.1. te lezen ge-kregen hebben ; " nochtans weet iedereen, maar de van ,dagen nog in het bij-zonder. dat' a ï .z i jne stichting, 't ts te zoggen van ,'oyÖj;, 45 .jaren alle vergaderin-gen en volksfeesten Vin 't Getrouwe Malde-ghem zijn vprsohenw. Maar aangezien net concert maar den Woensdag avond plaats had, heb iii iietivttor dezen Zondag beschikt.

Ziehier heUbökriopt verslag: Het too-neelstuk dat ' vverd: vertolkt « H e t Kind dor Konde 2 Is een zeer schoon en leerrijk spel en de bewÖ-lfetèreduts Devriendt en zijne oehtgonocta'iFfcldii'Sórel zijn hunnen naam looneelkunstèïïiars, 'waardig en zouden im-mers ook zodWéPïn',stad als In een platte-land» gemceriW'bijval oogsten, het mag als een echt geboekt worden ; .iedereen trok dus tevreden, huiswaarts en ln huune iofbetulglngc .y'óieigdéh zij er bij, al de groo-f.en van de parpchie waren er ook tegen-woordig. daar .uit kan men beBtatlgen hoe ziolverheu^end vhet publiek opziet als oe hoogere afcintlert d ^ feestelijkheden met hunne togèViwbbi'dlgheld vereeren.

'•*'>"*•••• •>• Ben Opmerker.

DE ALGEftï'tóÉ^te B A N K V E R E E N I G I N G (Ketel Gen,y. keert de volgende bruto-in tresten uit- : , . Zlchtrckenlpgen Veerttendaaggche tekeningen Rekening :n met 15 d. voorbericht Rekeningen t maand Rekeningen 3 maand Rekeningen 6 maand

De r.. .tevoeten, i-igerulmd door de ande-re zetels en agentschappen, worden op eerste aanvraag n.qdegedeeld. V.x

1,25' 2,25% 2,35% 2,50% 3,00' 3,50%

-. «ttt-.UüV »PÖyss .^ .dat . i ïM!^ iivsteUwftfen een vei k4icrdo I eest geschoeid zijn.

Dat moest eerst en vomwl niet ingeH^Mt »ijn in den schoot der parochie, met een bewaker diktator erbij, die aiun de jeugd onder vorm van katholieke aktie, zijn per Boonlijke opinie en een overdreven vader-Undsllefde, overgoten met een militaire mus, ui» een tweede godsdienst tracht op te driegen, en er In tijd van kiezing moet voor zorgen, dat iedereen in 't gelid w<>rdt gesteld, ouj grondeigenaars cn kaaWelhoe-ren, als boc-reiivertegcr.woordigers, onder den dekmantel van de schoone ziel van 't kind, naar het parlement te sturen, ten «inde Hun toe te laten, hun beschermelin-gen uit te zuigen tot op het been. En ten tweede zou het ook niet mogen zijn. dat m zulk« instelling handel en flnantieelu ver-richtingen de hoofdzaak worden, bij20ov<!i re dat er vtrkondlgd w o r d t : er zijn dit jaar zooveel en zooveel zaken gedaan, oijgevolii het gaat goed. op maatschappelijk en eco liomiiCh gebied. (BU de boeren?) Geld cn politiek dat zijn hoofdzaken, ln plaats de maatschappelijke, geestelijke en economi-sche belangen der vjaamsche boeren waar reeds zooveel over gezegd en geschreven is. De katholieke boerenpolitiekers hebben zul-ke Instellingen noodlg, voor de propaganda, om door dv boeren gekozen te worden ; en zulke InsteJijfiKSD hebben die politiekers soms nootlig' om, (n geval vim flnat'xieule tegenslagen, met do centen van u i n nuj gered te winden. liqo bewijst don ft -t den ander een dlenslje ; en wie op den ...liter-grond blijft staail' ï u niets lei ,jgt, d i een schadelijk misbakservan een : .uk pac. twrt; ls de arme, tygj^riyjene boer. i...e lang ?

De landtf^iiwijtyyi^ii die ^especiali5^.'id zouden moeien, zijii^om zu...o dingen «au te klagen, i.anlien iliuxr ntu..tirlijk wel over zwijgen, gezien 'zc.v^pder t.i.: taarteklaaie.s hunnen piau milten, en ei j n i c n koek van eenen deog mee zijn.

En wat j j g j ü ^ ^ c b t t v a c h t e r s betreft, ik kan die nj^i^cnen. 'als. ze menschelijk op-treden, goad lijden hoor. O'.er hel jaclit.-d m m a te i^ac)ieleij,>zeg ik : dut liet spijtig is, dut voor egn^J^aus of' een koutjn. ueu menscli worjd^'jdfjodgcschoteii, 't zij hg jachtwaciHér.'()i„()^isjuger is, en indien de grondeigenaars! jaciitwuchters ineens ufsteiden oX-iwin.' verbod oplegden 's nachts uit te gaan. het ware ineens gedaan met die nachtelijke moordtooncalen. Dauroij meen ik nog, wanneer een boer zijn Mof pacht aan S0o a 9ü0 fr. de Ha., dat liet niet meer noodig is dut Cr nog een bietebauw in zijn land loopt óm er overvloedig wild te Uwcckeif.

Gelukkig mogen zich ulle menschen in Vlaanderen uctilé.u, en vooral deze vun uwe soort. omdAt" liet waarheid is, dat onze Viaainsciie boeren nooit communisten znl-len w o r d e n ; en,'juist daaiom moest gij O. L. Heer dankbaar zijn dat hij u zulke bra-ve onderge: chikien gegeven heeft, en moest ge die menschen, beter en meiischelijkor beh.'.ndolen.

On.'r dis troeven'van die ondorsdciikunde bladen moet Ik u no^ zeggen, dat gij hierin misschien wc! eoniy gelijk iauit hebben, doch juist da.mmi moeien wij allen zorgen, dut die bladon geon troeven hebben om te-gen ons uil lu i'.peien 7.00 min eelite ais oi,echte.

iin ten slclto zijn we 00U nog gelukkig dut we vb)i<3veriegenw<!urdigcr De Lille en 't Getrouwe nog hebben ; den eerste om door zijnen mond vrij en onbevangen het goede woord te r-cggen waar het noodig is en 't Getrouwe dut terecht het b.'ad vun al-le rechtg.'Nla''de Vlamingen m a / ;;onoe:nd werden en waarin iedereen op eerlijke en beleefde wijze zijn gedachten mag uitdruk-ken.

Mijn waarde Nrmke! Peet, als gij nog wilt antwoorden nioojït gii. n\;vu- onkel en alleen weerk'Kk'on het;,'oen ik geschreven heb, an-dcr.i vei klap ik ue.e tiaum.

Aanv ' i ' : I r i tus ' - vh i ti, mijn waarde Non-l ei i-'eel. iiprc'elitste gevoelens van huoK-nchting c-ii vrlimdnlijko srceten van uw toegenegen ' Kozijn Tistu.

NOG UIT KUISELEDE. Groote Spcrtfe.eaten. . dezen namiddag

Zondag 10 dézer, in het volkshuls Aalter-straat, gegeven door de Sportcommlssie van RuiHslcde, deuren open om 4 ure. Begin om 4,30 u. atlpt. Vooreerst een rolkoera met de iaatste moderne rollen, waarop men onzen lokaalrenner Van Eenooahe zal aan 't werk zien tegen Lowie en Lambert, altfook nog de beste juniors en beginnelingen der streek. Daarna cinema, waarin al de ge-kende koersen vun 't Jaar voorkomen Vooreerst den omolop van 't VTaaiusche land, waar Vanec-nooghe, gedurig op het voorplan komt tot aan zijnon val, daarn Coolscomp met al zijne hevigheid, alsook de rondo van Vlaanderen gewonnen door Rc-bry, welke in dien tijd onklopbaar was Voor de voetballiefhebbers krijgen w Vlaanderen-Frankrijk te zien, en voor de liefhebbers van 't lachen een paar der schoonste uitgelezen kluchten. Gij zijt nooit te oud, maar veel eer te prond Zoekt de lachtlust, het maakt 'het hart ge-

zond '. Do plaatsen kosten maar 2 fr . Du» voor

die geringe prtjs kunt- gij U . 3 volle uren aangenaam verlustigün. Dus liefhebbers en liefhebsters, oud en jong, allen naar volkshuls.

Den Zaterdag avond, 13 dezer, o m 6 ure,

klfl4j?r,ènl i l fj?.; Geen ( f ^ $ / $ « ( iel-y ^ r ^ t , ajp^rt, yjj^Jt, rjip^ s>hiB¥ekèn.lV '

I At'J-Aiiï.llt

} * ' i -.!

feooof i n i w l

MODEPALEIS HOEK B O T E R M A R K T , EECLOO

Huis Maurice VERBIEST-VERSTRAJETt

Waar U de grootste verschelden held op het gebied van D A M E S en K I N D E R M A N T E L S zult vinden. Al onze modellen zijn één vdot één beslist in prijs bet LAAGST i-i Coupe, Stof en afwerking het hoogst.

Alles' kan ook naar maat ge-leverd. Alle herstel wordt ln on-ze werkhuizen gedaan — Komt Donderdag kijken . V.x

UIT R U Y S S E L E O E Zondag 16 December 1934, in ' t Volks-

huis, Aalterstraat, Deuren open om 4 ure. begin om stipt. Gruote Sportleesten.

Vooreerst Rolk,öers met Van Eenooghe, Lowie en LanibörC alsook de beste Juniors

n Beginnelingen der streek. Daarna Cin'èjria bestaande uit de mooiste

sportfilmen zöóala 'de Ronde Van Vlaande-ren, Omloop-'va'n1 'ti Vlaamsche Land, Kam-pioenschap - van Vlaanderen te Coolscamp, enz. enz. Ook de Voetbalmatch Vlaanderen-Frankrijk zal op het do?k gebracht wor-den. Inkom 2 fr.

Chrom^ren j l ' I U i ' . eiioorfen voui Auto's, .tiuiu»,

uai Alle Vetos, 'Uisti Iii richtingen, Stoven, Lepels en Vôïltêïtkifj^fcuz. worden gedaan ir de lieste^ vViiifwuiirden dour het Huls

PltUSPlC^' i 'K.N' DE VELDE-DE REU VerltopijrcijiJj.. Wkkelseren, *' .i1'1 ' ''ÏKunlItanHnM Chronieeren.

ti01<:i,AAUSfiI^>AT. 80/87 EECLOO Tel. Uh Steeds in voottaad : Beste nuiskolen,

tone ; Bqrgs.chejigrove stukken ; Anthracie-cn Men |^ylfl['.t.,l,ie'.,niauve Reis- en Vakan-in fp|t. ' ' ' V.X

V . D . M A T R A S S S N met levensliiiiije wisartior^' Hûh-<is>enf4bri«k: J ve«J« t / ó6 f - , Dan-pooi+sh-iZ-14 Cï£M1* tel 15902- OxtrM voo.iyerkooperi

n jÜÏT' KANEGËM. Heden Zöhdilg <1« December krijgen w.j

do eerste ^ K t M ^ i j s k a a f t i n g in 't Gemeen-tehuis. ^Ijn •'•'100 fr. prijzen « !s Volgt verdeeld : 4-),'80,'20,'10 fr. De uitlotiiir; hooft plaats om 8 -Ure' waarna onmiddellijk met de kiiarli!t£' wbrdt aansevangon. ( jm alle m;svcrsian<t'te , f>Wtmijden, melden wij hier nogmaals dht' de ftrtarting voor lederoen ia, en niet vftoi*"de leden alleen zooals lange tongen rondstrooien. Men kaart gelijk men het in Kaneg'em gewoon ls, t.t.z. voortbie-den cn dé" zöt- loochenen. Het reglement wordt dadl'bij iicig afgelezen vooraleer men begint te kaarten. Het Inrichtend komitelt beslist onherroepelijk over uitzonderlijke ge-vallen en geschillen.

- - Op Zondag 23 Decembjr , prijskaarting b.j Jules Speiet « I n de K n o k » , zelfde uur jn reglement.

— Voor de belanghebbende deelen wij mede dat de., leden, van den Vlaamschen Toeristenbond afslag zullen krijgen op de iiifTangsprlj« voor de Wereldtentoonstelling van 1935 te Brussel. Zij moeten nochtans reglementair Ingoschreven zijn en ln bezit zijn van dr; blauwo persoonlijke lldkaart voor 1035. Deze kan men anvragen bij den vertegenwoordiger Frans Claeys, Kerkst. 100

Du vertegenwoordiger deelt ona mede dat volgende reizen in 1035 suilen onder-niimjf. worden • Blankenberghe, per rijwiel en autobus ; Kluisberg per rijwiel ; Tiegem Brugge (H Bloedprocessie), Veurne (Boet-processie), Dikamuide (Ijzerbedevaart op U< Aug.), Poperinge (V.T.B.-sterrit) en me->>'•&• andere reis, laler te melden. Voor elke reis wordt tijdig alles aangekondigd. Bob.

UIT TIUELT. :

Ultstallingaweek 22-28 December; — Vele neringdoeners lieten zich reeds inschrijven als deelnemer. Het wordt zeker een groot succes en de bezoekers zullen verwonderd zijn over de kunst waarmede onze Thielt-sche handelaars het weten aan boord te leggen om hunne waren uit te stallen. Al-gemeen keurt men het initiatief van de Katholieke Burgers en Middenstandsbond goed. omdat sinds enkele jaren, 'zoowel te Tblelt als in andere steden, het.publiek lie-ver aankoopen doet ln goed-verzorgde win-kels zooals - te Gent, Kortrijk enz. Men zal au ondervinden dat- men evengoed a.ls In die groote centrums alles kan- bekomen en dan nog aan' mindere prijzen. De vele'bezoe-kers die de verplaatsing!^ulloi^ toen, «ui-len zich to alle geval het.,niet. bèK^tgen..

MAJLDEGEM (Ma>ktj, ." ; Ter herinnering, heden Zöndag 16 Dec.. Monsterkaarting (Bieden) .1500 fr. prijzen gewaarborgd. Einde voor de laatste!, treins.

UIT RUMBEKE. f

" Vagebond Koning . "— Het KatB.'-Toonoel en Zanggilde' ''i De Vlaamsche Zonen t uit Rumbeke, bericht aan stad 'en lande dat ze op' Zondag 6 en 13 Januari aanstaande te 2:30 uur stipt in dé Gemeentelijke Feestzaal een vertooning geven van de. nieuwste we-relsucces operette t Vagebond -Koning 1.

Die muzikale komedie Friml, au-teur van Rose-Marié : 'naai- den roman « A l s ik Koning was » . v a n CaJrÜiy. Öoor dë groo-te verdienste van de maatschappij met hun vorige goede verzorgde ën welg:eslaagde vertooningen zooals cChrist'I Knokkelbeen, Klokken van Corneville, Maskotta», ' Is aan dié maatschappij het eerste geboorterecht toegestaan geweest als liefbebberstooneel die operette op te voeren, want tot- nog toe is «Vagebond -Kon ing» enkel aan beroep-spelers toegestaan geweest En.., goede" waar prijst zichzelf dus, geen aarzeling meer o m bijtijds uw kaarten té bestellen bij de leden, en ln 't Oude Stadhuis bij Hil. Pecceu tel. 108 van al 15 dezer te. 5 uur. De plaatsen zijn allen genummerd aan 10. 8, 6 en 4 frank.

a e t zal wel beter gaan... Z o o denkt U wanneer de eerste

rheumatische pijnen zieh doen gevoe-len. Zulks is echter niét het geval. In-tegendeel. De aanvallen herhalen zich in steeds heviger mate, indien U niet direct ingrijpt door Aspirine .te ne-men. • -y-

Aspirine verwijdert de-schadelijke stoffen uit de spieren, gewrichten en zenuwen en doet daardoor' d'è pijn verdwijnen. Het is eveneens van uit-muntende toepassing bij jicht, spier-en gewr i chtsrheumatiek, 'hoqfdpijn, enz. •' • [

UIT MEULEBEKJE. i tób 'ds i 'bad- aliil^*

ging plaats van den Nleuwert' Ö^rd'ft, E. Ó ScherjJtfj^aèl,1 'Wa'ifcftWit'J dér parochie. ' .flfsJ v^nihuizen wai'enj-^»xl.agd - n W j M nieuwe pastoer -jwerd: e n l . ze» t i verwaïkcOliAg 1 Een Btöei'vóTmde 'itbh: Cnö 2 tireiawoöfelgegaan van muziek en gevolgd door de> schoolkin-deren en tal van bondlën. Daarenboven wa-ren meer dan 1000 inwoners der gemeente Mcfen, met twee muzieken naar Meulebeke gekomen om hun gewezen leider één blijk van erkentelijkheid en dank 'te b'éwijzen.

In de Thieltsche straat, werd de nieuwe Herder door de gemeente^overheid ontvan-gen ook do kerkfabriek "eh de gemeente-raadsleden. In de kapel van het Heilig Hart werd de Symbolische Herderstaf iaangebo-den. Vervolgens aan de kerk, werd de li-turgische aanstelling gedaan dobr' E. R Deken Destrooper," die na de kerkelijke formaliteiten vervuld "te hebben een gele-genheidssermoen gaf. De kerk. 'was prop-pensvol en de ceremonie liep 6m 4,30 ure ten einde.

UIT WIELSBEKE. Donderdag 27 Dec. a.s, te 6;uur- - in de

Gildezaai, optreden van den internationaal bekenden Wlelockx, met ' een voordracht over : Magnetisme en 3iiggèstié •? ! gevolpd door een reeks leerrijke maar ' vooral bui-tengewoon... aantrekkelijke •lemonntraties en proefnemingen. K o m t en overtuigt U.

Hy is de meesterlijke magnetiseur in zijn nieuwste verrassingen, dè humorvolle hyp-notiseur in zijn amusante en verbluffende demonstraties, de man met d e mysterieuze handen in zijn raadselachtige wohclertoeren, de man met de onmogelijke mogelijkheden

Omvangrijk en sensationeel programma. Allen die een aangenamen avond willen

doorbrengen, die liefhebbers zijn van gezon-de kunst er. ontspanning, die iets willen leeren, die eens hartelijk willen lachen, moeten op dit feest tegenwoordig zijn.

Leden Davidsfonds (l idkaart ' 10S5) gratis. Inkomen. Niet-lcden 4 frank.

UIT EEGHEM. Hiermede noodigen wij Ued.. vriendelijk

uit tot een schoonen voordrachtavond met lichtbeelden door meester Vermeersch en handelende over De Fasslesjièlen van Obo-rammergau. De2e vergadering heeft plaats Maandag 17 December om 6' u 's avonds in de zaal s jNieuw L e v e n » Gratis tóegang voor de leden van het Davidsfonds en huis-genooten, (deze van 1934, "ook, de 'n ieuwe voor 1935). Algemeene inkomprij3' 'voor de niet.-leden 2 frank.

UIT ZUIEI fKEI lKE. Zondag wat voor de vroegmis om 7 ure

is vrouw Stéphanie De Clerêk;. .waduwe van Kaïel Fevery en van August^Stroo, ineen-gezakt nadat zij t e r ' H . Cónïmünle was ge-weest. Zij was 78 jaar en' kinderloos. Haar vader viel ook -dood bij 't zaaien.

Hoe rijmt men -dat tfe zamen ? Nu leggen ze eerst dallen of cimenttegels on-der de kelen in plaats van assch'en — en asschen boven de velopaden dat ls zeker om de velohariden te sparen.

UIT OOLEN. Voor een eigen postkantoor.

On'ze parochie Sint Martinus. zoomin als de naburige dorpen Oevel, Norderv/ijk en VeuttKape-1, bezit geen eigen postkantoor. Aan dit onrecht schijnen onze menschen gewend te zijn, behalve nochtans als ze b.v. 'S avonds wat lang in regen, koude en wind-moeten staan wachten om hun briefwisse-ling met den tram mede te geven, of... als ze 5 frank bijtaks moeten betalen bij 't ont-vangen van een expresbrief, of... ais ze tot 12 en 1 uur moeten op uitkijk staan naar den pos tbode -

Dat dit alles een groot onrecht is bewij-zen ons de volgende, pas uitgegeven statis-tieken. Voor een bevolking van 3.618.000 Vlamingen uit de 4 geheel Vlaamsche pro-vincies zijn er 563 postkantoren, maar voor een bevolking van slechts 2.820.000 Walen uit 4 geheel Waalsche provincies zijn er 744 postkantoren.

Dus 't Walenland met een bevolking van 798.000 inwöhers minder dan 't Vlaamsche land, bezit toch 181 postkantoren meer.

Nu ziou men kunnen meenen dat deze on-rechtvaardige verhouding nog erger was voor den oorlog. - M i s ! Toen zaten wij er integendeel be-ter voor ! Want ln 1910 bijv. bezat de pro-vincie Antwerpen maar 19 postkantoren mluder dan de. provincie Namen, nu ech-ter telt onze provincie reeds 25 postkanto-ren minder dan de- provincie Namen, die nochtans driemaal minder inwoners telt dan de provincie Antwerpen.

En zeggen dat er op onze paroohie ook nog menschen zijn die meenen dat de Vla-mingen niet verdrukt werden of worden !

Ooienaars) hoelang gaat gij dit onrecht, dat vooral Uw parochie aangedaan wordt, nog dulden zonder krachtig te protesteeren bij uwe verantwoordelijke leiders ?

Nationalist.

D e k a a r d e n S u r c J i a c . .

D e k a c h e l s C i n e y . , Sterk. gezond

spaarzaam, overtreffen alle merken. Schuwt alle namaaksels. Firma J. VAN OEN ABEELJE, Zuidzandstraat 18, BRUGGf! ;

Tel. 310,25 (dicht . d e Statie) S i Catherinestr. 74 HÜia eeaticht in 1835 V.x

VIT OOSTBURG. In de afgeloopen week had een leerling

der R.H.B.S. den heer A. Masclee uit Aar-deiiburg. het ongeluk om met zijn rywiel te vallen, waarbij hij z'n pols brak. Na ver-bonden te zij-.i door De Bushop, kon hy per rijwiel huiswaarts gaan.

— De alhier gespeelde voetbalmatch, te-gen Sluis, eindigde ln een overwinning van Oostburg met 12-0.

— Enkele personen hadden de brutaliteit om op Zondagavond ongeveer zes uur, uit de benzinepomp, welke op slot was, van den garagehouder Krijnea, hun tanks van de auto te vullen. Hierin werden ze ge-stoord, waardoor ze de vlucht moesten ne-men. Men was niet in de gelegenheid om het auto-nummer te noteeren. Van de da-ders geen spoor.

— Dinsdag morgen werden alhier weer ongeveer lMü stuks vee voor Rijksrekening geleverd. Dit ter inkrimping van de vee-stapel.

— Dinsdag middag om 2 ure, had alhier de Groote Orisisvergadering plaats van de Z.L.M. waar o.a. aanwezig waren de heeren M. Dieleman, Zwagerman, Dektcr, Ir. J. D. Dorst, Ir. A. W. v.d. Plassche e.a.

Door de enorme drukte waren de zalen van dhr Mabesoon te klein, waardoor men de vergadering overplaatste naar het Beurs-gebouw. E r waren ongeveer 500 belangstel-lende. Den heer Ir. J. D. Dorst hield een schitterende redepoering. Den heer Uerkers. burgemeester van Sluis, bracht naar voren de misère der grensboeren, wien bouwland in Belgie ligt, en die niet onder deze cri-sismaatregelen van Nederland vallen.

Het bestuur der Z. L. M. nam hiervan nota, om het in overleg te nemen.

— Dinsdag had in het lokaal van de heer de Vuyst, de algemeene vergadering plaats van de vereeniging Ceres, onder leiding van Mevrouw van Cruiningen-Erasmus. Vol-gens het uitgebrachte verslag van de se-cretaresse bedroeg het ledental ruim 250.

De rekening der penningmeesteresse werd goedgekeurd, met een ontvangst van f 2S88 eri f 2233 aan uitgaven, alszoo met een ba-tig saldo van f 155.

.Mej. C. v. Bortel te Schoondijke, werd bij acclamatie herbenoemd tot bestuurslid.

Mochten uit het verslag der voorlaatste vergadering reeds aanduiden, hoeveel on-der hare zorgen uitstrekt, zoo zal ook dit jaar met onverminderde ,kracht worden voortgegaan. Zoo zullen er cursussen wor-den gehouden te Oostburg, in populaire let-terkunde, een slachtcursus, weven en fijne keuken, deze laatste ook te Aardenburg. Voorts was binnengekomen aanvragen voor

een melkcursus, eerste hulp bij ongevallen en een strijkcursus. Deze zijn nu in onder-zoek. Na afloop der vergadering werd i o o r de Persilfabrieken een demonstratie gege-ven, welke zeer in de smaak viel.

— Woensdag werd alhier de Vredesdag herdacht 's Avonds om 7 uur werd ter ge-dachtenis hiervan een kerkdienst gehouden, waarbij de dominee's De Faber uit Oost-burg, D. v. d. Ven uit Retranchement en D Visser uit Oadzand, achtereenvolgens het woord voerden.

UIT ASSiEBROEK. J Op Zondag 16 December te 6 uur en op '

Maandag V December te 6.30 uur voert het katholiek toneelgezelschap ; «Kunst en \ Broedermin» ln de feestzaal ter Vrijheid- ; straat het freurspel «Jozef in Dothan» van ;

Joost Van den Vondel op. — T E GENT verdween eenigen tijd ge- >

ieden een jongen, die kaarten voor een ' liefdadig feest verkocht had cn aldus eenig • geld verzameld. Iu een brief werd aan zijn ï oudere door eeei onbekende bekend ge- > maakt, <Aat 1 ij den jongen Norbert Stae- I: Was van een deel van zijn geld had be- I roofd en daarna fci de Schelde geworpen. ;

Alle opzoekingen naar den vermisten jon- ; gen bleven zonder uitslag, alle peilingen 'i leverden niets op, totdat nu zijn lijk toe- j vallig uit de Schelde werd opgehaald. De politie zal nu beproeven te achterhalen hoe hij aan zijn ongelukkig einde kwam.

— T E V I C H T E is ln een fabriek brand ' uitgebrokea op de plaats waar de schoon-ste stukken, geweven worden. Niettegen-staande de brandweer rap ter plaatse was en water had in overvloed, breidde het vuur zich uit, en moesten ook de pompiers ! van Waereghem en Kortri jk ter hulp ge- ' roepen worden. Toen kon het vuur over- j meesterd worden. In de afdeeling waar de brand oitstoad is alles vernietigd, de scha- j de is dan ook zeer aanzienlijk.

DOODELIJK O N G E L e . i T E OOSTEN DE. — Dianeweth Cyriel, brouwer te Thielt, voortvluchtig, overreed Mill Hendrik, wel- } ke overleed.

De rechtbank van Brugge verwees den betichte tot eene boete van 2100 frank of 2 maand gevang ea de kosten. De burger- .-, lljke partij kreeg 14.000 • frank ',sch;|devetv ff goeding. Op het beroep ' dêr parUjéi£ heeft het Hof bi j verstek ee'nvbu'dig- Hë^eerate * vonnis • behouden en h e n . ^ e i ^ e f e ^ t o t . de f kosten. '. . / . " '••;*:> t

Naaimachienen "GABRIEL..

B O E L A E R E 80 - EECLOO. T e l 312.

Steeds 30 verschillen-de modellen in maga-zijn.

— o — Oudste huis der streek

— o — Altijd goede okkasien.

UIT SLUIS. Konijnenfokkersvereeniging «Ons Belang»

te Sluis. Tentoonstelling van Zaterdag 8 en Zondag 9 Dec. 1934 in het lokaal van den heer Alph De Paauw, café « D e Ha-v e n » te Sluis.

Omtrent 130 inzendingen. Vlaamsche reus (haaskl.) oude rammen :

l e pr. A. Coppens. — Jonge rammen ; ,2e BF- .^dWfcse ï ^eirpr. Alois T s S i ä ^ i ^ f i e p B t e r f f f S m ^ T j j , v o e d -

l . ^ r s . j . ^ . g r , , cje^Buck ; 3e pr. A.j Oop' pe'M ; Eerv. veria. G. J. de ,Smidt ; l e pr. A k f e « a s ; Eerv.|»erm. idem3> 2e pr. 1J. 'F!

J * 1 0 1 W I O C | W 0 " K e ivoed-sters : l e pr G. J. de Smidt ; 2e pr. 1 Alois Tas ; 3e pr. idem ; 4e Eerepr. G. J. de Smidt Z. Eerv. verm. A. Wage ; Èerv, verm. Alois Tas.

Witte VI. Reuzen. Oude rammen : 2e pr. P. Clijncke. — Jonge rammen: 1. O. Clijn-cke ; 2e pr. P. Clijncke ; 3e pr. J. F . Doula-ge ; Z. Eerv. verm. G. J. 'de Smidt. — Ou-de voedsters : 2e pr. G. J. de S m i d t ; Z. E. verm. F. B. Quaetaert ; Eerv. v*erm. idem. — Jonge voedsters : l e pr. P. Clijncke ; 2e pr. idem ; 3e pr. idem ; 3e pr. O. Clijncke, idem en F. B. Quataert ; 3e Eereprijs P. Clijncke.

Nesten. — Witte VI. Reuzen — Voedsters met jongen : Kampioen P. Clijncke ; Idem 2e' eereprijs.

Witte Weener, Voedster met jongen : le pr. J. Leijsennaar.

Havanna, Voedster met jongen : 2e prijs J. F. Bauer.

Blauwe van Bevcren : 2e pr. J. J. Verhage. Blauwe Weener, Jonge ram : le pr. A.

Jansen ; Oude voedster 2e pr. A. Jansen ; Jonge voedster : 2e pr, A. Jansen ; 3o idem.

Witte Weener, oude ram : l é pr. J. Leij-sennaar ; Jcnge rammen 2e pr. J. Leijssen-naar ; Jonge voedsters : 2e pr. J. J. Verha-ge ; 2e pr. J. Leijsennaar, 5e eereprijs ; 3e

ourruren. Eigen maak Groote keus Laatste modellen. In vertrouwen

Huls R. VAJMDE VELDE V A N D B WALLE, Markt 70. EEKLOO.

Insgelijks : Hoeden, Saccochen Handschoenen, kou-sen enz, aan dc nauwste prijzen ! Bijzonderheid Dn mee- en Kinder-HOEDEN. Groote

keus in SACCOCHEN.

Komt zien. Men geef* de Mauve Reis

zegels. en Vacantle-

V X

idem, 3e idem. Casto:' Rex. oude ram : 2e F. B. Qua-

taert ; Jonge rammen : l e pr F. B. Qua-taert-; 2e pr. idem ; Oude voedster : 3e pr.

, B. Quataert, 6e eereprijs. Bruin Zilver, jonge ram : 2e pr. J. Leij-

sennaar., Grijs Zilver : jonge ram : l e pr. J. Leij-

sennaar ; oude voedsters : 8e Eereprijs O. Clijncke,; 2e prijs J. Leijsennaar : Z. E Verm. J. F. Doulage ; Jonge voedsters : 2e pr. Mej. Mia van Mazijk.

Havanna, oude rammen : 3e pr. J. F. Bauer ; 3e pr. J. Leijsennaar ; Jonge ram-men : 10e eereprijs J. F. Bauwer ; Oude voedsters : Z. E. Verm. J. F. Bauer ; Jonge voedsters • 3e pr. J. F. Bauer, idem. J. Leijsennaar.

Black and Tan, oude r a m m e n : l e pr. A. Coppens ; 2e O. Clijncke ; Oude voedster : 3e pr. A. Coppens ; Jonge rammen : 2e pr.

. Coppens, idem, 7e Eereprijs. Eereprijzen : le Eereprijs, een gevuld li-

keurstel van de f irma Hulstkamp en Zn.. Rotterdam eh een beker van « O n s belang» Sluis ; 2e Eereprijs : Zes mooie tafelmessen In etui van den Weled. Heer E. v. d. Vij-ver, Ijzerhandel, Sluis ; 3e Eereprijs, zilve-ren medaille Burgemeester Oostburg ; 4e Eereprijs een beker van « Nut en Sport» Zuidzande ; öe Eereprijs een tabakspot (Delft) van de Firma van Rossum te Rot-terdam ; 6e eereprijs een klokstel van J. Loijssennaar Socr. « O n s Belang, Sluis ; 7e Eeregrijs- een schildpad Sigare.ikoker van den. .Weled. heer J. F. Doulage, Bestuurslid <: Ons Belang », Sluis ; Sc Eereprijs een kis-tje sigaren van den Weled. lieer Fl. Dusar-duijn-Pierets Hotel «Stad Sluis» Sluis ; 9e Eereprijs een flesoh likeur van Sturm Hoofdplaat ; 10e Eereprijs een bol kaas van A.' de Paauw, Sluis.

Keurder was de Heer van der Beke te Maldegem.

Gering bezoek. Crisistijd. — Tegen 1 Januari 1935 is wegens voor-

genomen huwelijk eervol ontslag gevraagd uit de functie van onderwijzeres aan de Bijzondere School te Sluis door Mej. I. Gil-lissen.

— Bij dhr. C. dc Meijer, caféhouder, te Sluis, werd Zondag 9 December 1934 een kaarting gehouden in het bieden. Er wa-ren omtrent 30 kaartors aanwezig. De eer ste prijs behaalde J. de Lijscr en R . Plas-schaei t ; de tweede prijs Oscar Meijer c.s. De derde prijs G. de Meijer en I,. Cauwels

— Dinsdag 11 December 1934 hield lie: muziekgezelschap «Apollo» te Sluis haar wlnterconcert Het programma werd fraai i p tijd afgewerkt en dunt 11a weid tot in d<- j kleine uurtjes een gruut bal gehouden

— Op Zondag 9 December had m de ci-nema-zaal van dhr. Osc. Grahame een groo-te wildschieting plaats op de liggende pers. Ingeschreven waren 44 personen. De uitslag was : Hoogvogel A. Louwagie, Sluis ; le Zij-gaai A. De Smedt, Sluis ; 2e Zijgaal Reniera, Oostburg ; le groote kalle de Rijoke, Eede; 2e groote kalle Lambert, Heust ; 1 kleine kalle de Vriendt, 5

" M O O R D E N A A R D A U S E ' ; V': ' V O O K H B T ' Ö E K Ë C H T ^ K Ö R ! •"'•"'

- E e n » geweldige spanning heerscht sedert Maandag rond het Luiksche Igercchtshof waar=het-.proces afgehandeld . w o r d t van, Hyacinthe Dansep l'Tne chjn'; . 'pater"Jtzuiet Haut doodschoot,-, nadat:-hij in tiet-Franscbe dopje Boullay, waar hij tot dan '.os -ver-bleef, zijn minnares en zijn moeder met een hamer den dood had ingezonden.

Danse, die geen gewone mensch is fhij wist altijd een zeer in 't oog vallend be-roep uit te oefenen) en zeer wispelturig veranderde sedert zijn aanhouding reeds zes maai van advokaat. Zoo verschijnt hij naast zijn Luiksch advokaat, met een ver-dediger uit Parijs, Mr Garçon, die pas 24 uren voordien werd aangesteld en dus nau-welijks den tijd had het dossier na te zien

Dadelijk vraagt hij de verdaging der zaak om den tijd te hebben het dossier in te stu-deeren, maar het r.of weigert aan zijn ver-zoek te voldoen.

Na de beschuldigingsakt komt de beschul-digde aan het woord, en weet meer dan eens de toehoorders echt plezierig te ma-ken. Hij beschuldigt zijn vader en moeder hem erfelijk belast te hebben, verhaa'c met omhaal van woorden zijn eigen leven, hoe hij een schimpbladje uitgaf en naar Frank-rijk moest vluchten, daar secretaris werd van den pastoor van het dorpje Boullay een spiritistenblad de wereld inzond en ten slotte met heel de bevolking overhoop ge-raakte. Hij stelde een einde aan zijn ver-blijf te Bcullay niet den dubbelen moord, en verzeilde naar Luik, waar hij een derde moord pleegde.

Een eerste getuige is den wetsgeneesheer, die Danse voor volledig toerekenbaar houdt Doch met zekere en sterke hand worden zijn stellingen achtereenvolgens door advo-kaat Garçon afgebroken, die beweert dat de moordenaar handelde in een tijdelijke wanzinperiode, doch dat het psychiatrisch onderzoek te laat begon 0111 dat de ontdek-ken. Een tweede deskundige is echter het oordeel van den eerste toegedaan,

Bij het getuigenverhoor komt Danss zelf menigmaal tusschen, soms kalm en phiio-sofeerend, een andere maal zeer opgewon-den, zoodat de voorzitter hem moet bedrei-gen de behandeling zonder hem voort te zetten. Talrijke getuigen die hem gekend hebben te Luik en te Boullay, komen in-lichtingen geven over zijn levenswijze, die altijd zeer opvallend is geweest.

De advokaat-generaal, na het $ Ioopen der getuigenverhooren. spreekt een streng rekwisitoriun: uit. Dan.^e is geen gek, zegt hij, zelfs geen onevenwichtige, maar veinst het te zijn. Hij schoot pater Haut dood, om nog meer te laten gelooven dat hij een gek was. Doch hij werd door de onderzoekers ontmaskerd en moet volledig verantwoor-delijk verklaard worden.

Vandaag beginnen de pleidooien. Meester Garçon treedt op voor Danse en het is niet uitgesloten dat hij ook hier, evenals te Pa-rijs bij het proces Lissoir, tegenover den Belgischen oud-minister Tschoffen komt te staan. Deze immers zal gebeurlijk als bur-gerlijke partij optreden voor de zuster van pator Haut.

RHEUMATIEKi LIJDERS ?

Gij zult U sn'el:

verlichting •,['• verschaffen jfónr 'tjét gebruik van eèn. Ttad

THERMOGENE a f l e i d e n d e e n o p l o s s e n d e w a t -ten, d i e d e c o n g e s t i e . u|ti de l u c h t p i j p t a k k e n en 1 ö n g^e-n

w e g n e m e n . ' ' ' ' In a l l e a p o t h e k e n ! . ..'!,}

— T E BRUSSEL werd een . Hoilander Hammer aangehouden wegens valschmun-tèrij. Hij had reeds vroeger met 'dé Hol-iandsche politie af te rekenen v'óor-.Uitgifte van valsch geld, maar wist' , t óen ' t e ' ontko -men omdat hij niet geweten hïdV'dat het geld valsch was. Nu werd 2lja' vt-iëhd, die evenals de eerste te Anderlecht ' woont, te Breda in bezit gevonden van valsch . geld. Daarop werd hij Ingerekend en|§è'0 Brusselsche politie verzocht ook zïjn*§ vriend in veiligheid te brengen.

— TE E V E R E deed een vlieger adju-dant nachtoefeningen, toen hij bij het da- • len op een loods van de Sabena terecht ge-komen is. Met een snelheid van ongeveer 100 Km. per uur is het vliegtuig , op het dak terecht gekomen en la het ijzeren ge-raamte blijven steken. Het vliegtuig schooit in brand,' en de neeriekkende beiizifte deel-de'Jhet> iyuiü1 t meda. aam fcwfee. .vliegtuigen, art an a«l<v'ioSadt geheel vernield,' hét 'andere werd 'door -'dV brand-weer gedeeltelijk gered. Het verongelukte vliegtuig werd door de vlammen heelemaal Vfernietigdf! v em- de - bestuurder ,Leaffind ven-b'rahdf Hij hioet' ' öpis lag^órid -"fcljri!-geweest. 'Dè s'chadë,' doof dit oh^6vfilv'veMitorzaakt, wordt berekend op ruim 21 /2 miljoen fr), gedekt door verzekering.

Pardessus Voor Heerei en Kinderen

Overgroot« hens laatste nieuwigheden.

Schoone mans-pardessus vanaf 155, 175, 195 fr. enz.

Ieder kooper van een mans-pardessus. bekomt een nuttig geschenk.

Regenmantels — Kostümen - -Fantaisiebroeken — Werk-kleederen. — Alles gemaakt of op m a a t

Hoeden — Klakken. , Oudst-gekend >,Huis :

V E R S T R A E T E - V E R S C H O O T E Kerkplein, 7 — EECLOO

's Zondags open. v x

— XE P E R P I G N A N , een Fransche stad in het Zuiden, is een primitieve' cinema-zaal in brand geraakt. Door den eenigen uitgang konden de toeschouwers niet tij-dig buiten, acht personen kwamen om het leven. Verscheidene zijn sedertdien aan nunne brandwonden overleden,- zoödat het aantal slachtoffers op het oogenblik negen- | tien bedraagt. - '

— TUSSCHEN T U R K I J E EN - GRIE-KENLAND vormt een rivier der' grens-scheiding. doch deze is nu bezig -yan bed-ding te veranderen. Vandaar moeilijkheden bij de grensbewoners, waarvan sommige nu aan den anderen kant van de' rivier wonen dan vroeger, en derhalve illet we-ten of ze Grieksch onderdaan of 'Turksch burger zijn. Er is een Grieksch-Turksche commissie van aardrijkskundigen benoemd om de zaak te bestudeeren.

— T E N E W - Y O R K leefde en stief een oude vrouw in de zwartste armoede, en werd op kosten van medelijdende gébu-ren begraven. Toén men haar artótierigeo boedel wilde wegruimen, vond men een pak bankbiljetten, waarop men alles on-derzocht en een bedrag van niet minder dan 14 miljoen frank te voorschijn kwam. Misschien dacht de vrouw dat do aanwezig-heid van zulke hoeveelheid geld haar voor de dood zou vrijwaren, of dat ze het naar de andere wereld zou mededragen.

A n f u r e r p s c k e K r i i i e f e n i e r s h a n c J e l " H e l M o l e k e n , .

Gebroeders WELLENS te EEKLOO Sfaliesfraaf 23.

8 R U G G ? . 2 8 . N o o r d z a n d s f r a a l . 2 8 . B R U C C E Z E L F D E HUIZEN AALST ÉN GENT

O V E R Z I C H T EENIGE PRIJZEN Koffie extra, de kilo fr. Kof f ie nr. 1 Kof f ie nr. 2 Kof f ie nr. 3 Koff ie nr. 4 Koff ie nr. 5 Koff ie lir. 6 Kof f ie nr. 7

Broodsuiker Tirlemont Cristalisé wit en droog

Petit Beurre Speculoos

21,— 17,— 15,— 13,— 11,— 10.—

7,80 4,95 3,25 2,35

4,60

Conserven Marie Thumas Petits pois extra fins Petits pois fins Petits pois mi-fins Petits pois moyens nr. 1

Pois moyens Epinards Petits pois et carottes Haricots Princessen Haricots coupées

Asperges coupées Asperges coupés sans têtes

1 /2 4/4 2,60 4,80 2,45 4.50 1,8& 3,30 1,65 2,90

1,30 2:20 l SQ 2,80 1,85 3,35 2,30 2 , ~ 3,80 2,05 3,50

MEN BESTELT KOSTKLOOS T E R PLAATS. GROOT A.> SORTIMENT vun BISCUITS en CHOCOLADE,

WIJNEN EN LIKEUREN. VERGELIJKT PRIJZEN EN W A R E N — — P R O E F T EN OORDEELT

o v M ' ï : t ik** r o N n ' i : i : r : . \ ' T H

•1,20 3,60

7,20 3,70

H. I Getrnuive Maldefffcem » 16 Doc. 1934, T W E E D E BLADZIJDE.

DIN LANDE UIT SOMERGER"

i o Y.T.B. gaf een voordracht-avond over . .•.-.--Ws en de Pyreneën, Spreker heer

van Eelzaete. Alhoewel het onderwerp .... gekend iets is, wist spreker de aan-

te kapon eenerzijds door zijn manier i: voordragen en anderzijds door het on-

i ; v . ' ip zelf en niet in geringe mate om-.». f i t bekend is. De mensen leeft van • .'^»i-'riftgen. Vele win de toehoorders heb-...» ,„ unies bezocht. Fin het doet zeer aan-.. t ;..:t;ti aan bereisde streken terug te zien

:: of te hooren over spieleen. Er was : jole. schaar aanwezigen. De V.T.B. ter ter plaatse, zooais de leider H.

.. ! .. ui Teerlinck zei, een honderd leden. :• u.mieii er noj; een heeie boel bijkomen.

13'.frank per jaar wordt 'men lid en i i.oDi- krijsft men per jaar 24 mooie ..., t- s. 't Is een crisisoplossing ! : . -..ik n lid, lieve lezer en lezeres, bij den : • . hooger genoemd. En 't zal u niet be-• ;.»vetl J .

Pe F.C. Mickeys speelt in den loop van !-... .11 een liefdadigheidsmatch ten voor-. - - . v a n du Kroostrijke Gezinnen. Wie een

• kaart koopt, :nag gratis meedoen • t i mooie tombola..

tance Het is met moeilijk om vinden : College-

• .; 1», Hecloo. ii-iis Theofiel EtjgernKMi-';. den jjulcke. — Dauiuspaletols vanaf

. Kinderpaietots 22,50 fr. Jongens .. lltens vanaf U fr. — Geen overtollige uxe doch goede deugdelijke artikels ! (Den ••'i-derdag op de markt i-echtovsr Gouden h u i ) .

Vc-êi.bal. — Zouais we allen gelezen 1,-i.wn in de dagbladen had Zomergem ver-I I en te Zelzate met 2-0. Doch eeue klacht .». v.ege de» scheidsrechter weril ingediend è.:eu Zelaate, omdat een niet aangeslotene iiï.ie.-;peelde. Die klacht was gegrond en :o.;wrgein bekomt de overwinning met 5 - .

Du.- nog twee puntjes bij in de rangschik-king.

kleden week liep hier het nieuws rond Ui. up Zomergem een nieuwe voetbalclub

gesticht worden. Doch later bleek het ;»- k&ner» van eeuige heethoofden, die

t i . ' i i len stokken in het wiel te steken. i'A.i li zij moeten weten (hit het wiel van on-

. bloeieiuien Mickey.sclub rap draait, eo lial hun stokken wel tot splinters zullen

Doen die mannen dat voor de wei-va-ut van de Zomergenische sport, of den-k» i. de « Gregorkes » dat zij meer blcel zou-.leii brengen in onze gemeente ?

nat zij hun maar kalmkes houden, of we zi. I ons verplicht hun namen op te noe-

-., iets wat hun zeker niet tot eer zou Kt! ckken.

..• •is alle supporters al weten staan we i.ie: onze Mickeys op de tweede plaats van .!<> .»igemeene rangschikking-. Moeilijk kun-i ' z e die nog verliezen Nog twee belang-: ,_•:-.!- ii.iitchen zijn te spelen voor het oind-k!:nsen>ènt, dit is te Lembeke en te Waar-

:')ot-.lulaag trekken we naar Lombeke. AJle

sui-portevs dits niet in de autos kunnen, n den fiets, en allen naar Lemheke,

U ai.. de Mickeys zullen er toonen, hunne .'.• .-de plaats waardig te zijn.

- Wi j gaan verhuizen en olies moet w e g ! Kik '/«gge het voort ! Leonard. Eecltio. t.x.

Cinema Novo. — Doorloopende vertoo-i 1. . n deiiA'3;Steri!d'8: :en' Méal idag 'van 5,30

t Kt ure, den Zondag van 3 tot 10 ure. >;. la, 16 en 17 Dec'.' 'èó'n ''tiüitèngewdofl' li-programma : Herinneringen, een film

in verrukking zal brengen. — Het -i.4ioot uukses Cohen en Kelly, vertolkt

u i Charles Murra^ ep .Georges Sydney. / 'lijzen der plaats'eh i' S^4-5 fr . \y6tifipoi.

• :: ren Za^&rdag Jï-fr. K i n d ^ n haiv.e.prijs.

afa$zitters • Alie AUTO- f 'Sl lSTEL door ervaren vak-

. .i, n. Garage St-Crlstoplie, (VALCKE en >K Ml'F',11) Kerkstraat « ) . — Tel. 271, -

r i ' U . O O . Genadige prijzen.

<jp Zondag 23 December en op Kerst-u' s;eeft de tooneelmaatschappij «Kunst

• ïelt haar jaarlijksch concert. Men . :t op o tOFFERANDE» , groot tooneel-• i in 4 b&diijven van den gekenden too-• .-chiïjver J. Crosfeld. Een avond vol . vermaak en kunstgenot wordt u aan-i den aan buitengewoon lege prijzen, i . i i een van beide Zondagen vrij om die

i ..oning bij te wonen e)l gij zult het u 1 beklagen Leest hierover meer op de "•i.ürie'jes, die u binnenkort zullen loe-'•"ideii worden. - Laat gratis en zonder verplichting al

• verzekeringspolissen nazien door G. !i Outi'ive. Guldtj Gezeliestr'aa!

HACHEN, ZEILiJ:S, Huls VAN DEN BKltUIIE HAM 2, G1CNT Tel. ÏÜ'OT

..le.-Uioere Snoep, een Genteneicke, t: niet ziji. zoontje van een jaar of vier

den buiten een vriend bezoeken en •li wat boerenhesp eten. Na den

• ;U gingen ze no keer rond het hof ••jen. Opeens zag Jantje, Snoep zijn je. eer. klokhen zitten niet kiekskens

. iieiir. Jantje wilde er naartoe om een e te jiakkc-n, dat juist met zijn kop-

- j f hier. manneke.», riep meneerke i' - laat dlc- }<f-e»ljes gerust zuigen ! »

MALDEOE.M (Markt) ' .(•-i .«nei ip.y, i.ec.en Zondag 16 Dec.

: '. kaï-.i inta * Kioden i 1500 £r. prijzen . ul.ojgd. Kinde vooi do laatste trein».

UIT WAARSCHOOT B y uitzondering met andere gemeenten,

bestaat uier het gebruik van klaas te loo-pen. Groepen jongens en meisjes komen samen, vermommen zich, den eeuen als St. Niklaas den andere ais Nicodamus, ook is er altijd een zoogenaamde mceder bij, wel-ke de mand draagt met lekkernijen.

Vroegere jaren werd dat St. Niklaas loo-pen nog een bec-tje ernstig opgevat, doch weldra begon het meev te trekken op kar-naval soms met schenteventerijen gepaard, zoodat de gemeente-overheid er moest tus-schenkoaien en een verbod uitvaardigde na 9 uro 's avonds nog gemaskerd te loopen.

Met dat schoon zomersch weerken van verleden Woensdag was hier op klaasavond eene buitengewone beweging om de talrij-ke iilazen (schgone en leelijke) te zien. Van jaar tot jaar vermeerdert het getal dus heilige mannen en vrouwen, welica van den jaariijkschen congé welke ze dienen avond krijgen van St. Pieter profiteeren, oin iiich per valscherm uit den hemel te laten neerzinken niet een vracht lekkernijen om uil te deeien aan de kinderen, van Waar-schoot.

Dit jaar hadden de klazen de permessie gekregen van een halven nacht en daarmee hebben velen zich terecht welgedaan aan de boksksng en St. Niklaasdruppelkens, die hun kosteloos overal werden aangeboden, on st . Pieter die hun den sleutel niet had r;ie;?<? .osteven, liep met een vieze totte, om-

zoolang naar de uitzitters moest wachten.

— jNARD verkoopt utt en ftaat ver-iiiiizca van de Brujschestniat muur de Markt en Kerkplein (nevens de Pluim») EECLOO. tot,

— Alhoewel liet bericht is aangeplakt en in u! de dag- en weekbladen heeft gestaan, dat men tusschen 1 t>n 20 December de paarden, voertuigen, autos en motos moest aangeven, zijn er tot hiertoe (vooral onder de auto- en rootobezitters) velen welke nog aan dat voorschrift niet hebben voldaan, meest uit onwetendheid.

Het begint echter grootelijks tijd ta wor-den, dat men zich daarmede in regel stelle, want na den 20n December zullen de gen-darmen op onderzoek gaan en de noiatigen zullen er alles van weten.

Ten einde aan dagenen, welke binst de week moeilijk van huis weg kunnen, gele-, genheid te geven zich In orde te stellen,' zal men gansch bij uitzondering, heden Zondag daarvoor kunnen korten, na de achtmis en na de hoogmis, bij den gemeen-tebediende Van Kerckvoorde, in zijn kwar-tier, nevens den café Cambrinus, Dus men zal niet moeten zeegen dat men geen keure genoeg gehad hee f t

Kerst» en NieuwiaarUesf!

AUe benoodJgheden. Huis SCHAUTTEET STATIESTRAAT, 28

EECLOO. t x

urr ADEGEW Gemeenteraadszitting van 13-12-34. Zyn afwezig de hJi. Du Ca ju en Van

Poucke. Op de dagorde staan sleclits 3 pun-ten die als volgt afgehandeld worden:

1. Gemeentebedienden. Bepaling van de leeftijdsgrens voor op peusioeiitreding. De raad na kennis genomen te hebben van het rondschrijven van den h Minister, bepaalt de leeftijdsgrens op 65 jaar, mits 30 jaren dienst.

2. Gemeer.tebedienden. Bepaling van net percent in do pensioenbijdrage. Dit percent blijft bepaald op 5 per duizend volgens aan-duiding in de bsgrooting van 1935.

S. Passieve bescherming tegen luchtaan-vallen, De raad neemt kennis van een rond schrijven vau den Generaal Termonia, als-ook van den h. Gouverneur der Provincie, die beroep doei op iedere gemeente tol het inrichten van een koniiteit tot passieve be-scherming. De raad. gezien de menigvuldige govaren die zouden bestaan in geval van oorlog, inzo::deriijk uit de lucht, verklaart eensgezind zich te verzetten tegen eiken oorlog, vraagt niets anders dan vrede, ver-oordeelt de nwnschenslaehtiiigen en massa-moord en legt het rondschrijven ter zijde, zonder aanstelling vau een komlteit,

De Kristen Volkspartij. M A L D E G E M (Markt)

Ter herinnering, heden Zondag 16 Dec. Monsterkaarting (Bieden) 150Ó fr. prijzen gewaarborgd. Einde voor do laatste trains.

u r r A D E G E M Zondag avond werd ter hsrberg van We

De Bruyckere een achttiender getoond door Eniiel Himschoot. De medespelers wa-ren Camiel Goethals, Camiei Calsyn en Al* fons Schelstraete. Natuurlijk werd or een goed glaasje op genut.

—- Moeder, L E O N A H D gaat verhulden. — Weiben Leonttrd t — Wel Leonard vtui Eecloo waur dat wi j

ons üchoenen koopeli 1 — Doet hij ! t.x,

r i A Ç I 6 £ N O O P I C -v L H Ï ! H E P E N !

B E S T E A D R E S : FIRMA VALCBH H E R M A N

B O E L A A B S T R A A T , 23, E E K I . 0 0 G R O O T H A N D E L in .

DAK- VENSTÏ5R- S E R R E - en SPIEGELGLAS.

T E L E F O O N 148, t,a.v

~ Op initiatief rnn den jongen h a w Al-brecht Temmerman, zoon van Cyriel, on-zen sympathieken onderstatieoverste werd verleden j a a j eene vereeniging gesticht « N u t en Vermaak» oni nuttige en leerrij-ke reizen in te richten. JaloerscU over de schoone reisjes en uitstapjes vloeiden de toetredingen lot die vereeniging zoodanig toe, dat zij weldiia meer dan honderd leden zai tellen.

Verleden week Donderdag had de veree-uiging in de nieuwe prachtige feestzaal vim Mr Rayjiiond Reyniers een Sinterklaasfeest ingericht voor de kinderen harer leden.

Eerst werden de aanwezigen vergast op eenige lustige deuntjes door het orkest van de gebroeders Laureyns, met begeleiding van hajrmonicamuzieit door Mr Albrecht Jacobs, vervolgens voerden de kinderen onder lei-ding van Mr Kamiel Heyde gelegenheids-liederen uit en eenigen onder hen zegden gepaste komplimentjes op voor den goeden St. Niklaas welke midderwijl in de zaal w e i aangekomen en lekkernijen en speelgoed uitdeelde onder het gejuich en handgeklap der lieve kleinen en van al de aanwezigen.

Eere aan de inrichters van dit feest, zon-der te vergeten hoogei^gemelden heer ÜU-brecUt Timmerman, den ontwerper ervan,, . denbeer Alauriee Meire, welke zich had ge-last met de leiding van heel het feest en er voor zorgde dat het op onverbeterlijke wijze werd uitgevoerd. Verders moeten wij nog melding maken van Mr Arthur Wille, ons Tuurken van 't Staliepieia, welke de deko-ratie of versiering der zaal op zich had ge-nomen, zoodat niemand het kon verbeteren. Kortom, ieaereen heeft het zijne bijgedra-gen tot den overgrooten bijval.

onzichtbaar ; juist volgens de kleur van het haar. Bijzonder verzorgde afwerking. Op maat gemaakt. Alle herstellingen. VICTOR PIETERS, S T E R R E S T R A A T , 1,

EECLOO. Tel. 3&t. t.a.v

m II imiifevi erin eren

.m neem! ! • .j v-illeri plaats maken, ruimen : voor

.'lU'.end seizoen en smijten ons maga-i.-r.tlcrfctc boven! Vanaf Donderdag as . .'i u-.vjaar Groote Winter-oprutaiing inet

!.-»sarden in alle artikels! Wie komt " zal alleszins goed koopen. •••> r eenige pri jzen: ':..r-i,roeken aan 5 fr . ; .)e!'.-rpardes»u» 25 fr.

-•.) :<".-sus voor jongelingen 50 fr. •• Jdanspardessus 75 fr. -.-.- f . regenmantels 40 ir.

-.regenmantels 50 Ir. -!.• <-n<- mansre^oumantéls, zwarte cirés

i nieuw model 70 fr. .,»: i .<-. zware wintorvesten (beorkens)

- • fiank ; -i-./ te larig oir. te melden !

' j. alle artikels hierboven niet .ver-• vn - exti a-vermindering van l o ' o / ( ) .

• Kit f l uit de goeie en laat de • ' - - !

•»LiicaTlj« Nl-.SIOH VERH'J ItAK'l'K l-.KKL(Hi Tel. 3f/J.

t » .

-- Zaterdag aanst. 12 dezer begint de se-rieliaai-ting van 16 man in den café Cam-brinus, alsook de drie volgende Saterdagen en Zondagen. Inleg 3 fr. per man. Daal-keeren wij nog eens op terug.

— Maar mama, sprak Betsy, de dochter, ik ben nu al 18 jaar oud en mag ik nu nog niet eens naar den bal gaan, die dezen avond plaats heeft ? — Doe wat ge niet la-ten kunt, antwoordde mama bitsig. — Maar ik heb geen geld om er naartoe te gaan, mama. — Hewel, laat dan, wat ge niet doen kunt, sprak mama.

- Slimme Piet moest 's anderendaags vroeg weg en vroeg aan zijne vrouw : Zou ik er mij kunnen op verlaten, dat den haan, mij om 1 ure zal wekken ? — Ja zeker, zegde zijne vrouw, ik heb in 't kiekens,cot 'nen wekker gezet, die ik op 4 ure heb ge-steld omdat de haan u heel zeker zouwek-ken. (Het ware misschien te simpel geweest den wekker van den eersten keer op de slaapkamer te zetten).

MALDEGEM (Markt) Ter hermnering, heden Zondag 16 Dec. Monsterkaarting (Bieden) 1500 fr. prijzen gewaarborgd. Einde voor de laatste treina.

UIT HANSBEKE. De menschen wareu op 11 November

aangenaam verrast, te zien dat in den rech-ter zijbeuk der kerk, een stevige kachel geplaatst was. En daar onze kerk tamelijk hoog is van steke, kan het er, vooral langs den noordkant vinnig koud zijn. Zulks wor-den onze onderpastoors best gewaar, als ze nuchter in de vroege morgenuren moeten biecht hooren, iets wat alle Zondagen voor-valt- Of er nu eveneens langs den vrou-wenkant, een gelijk meubel zal geplaatst v/orden, laat het ons hopen. Maar al zulke werken vergen eenige dagen tijds, Gent en Brugge zijn toch ook niet op een dag ge-bouwd. want men is er nog altijd druk aan bezig.

Ook onze boerkens zijn overtevreden. St Catliai ina is nagenoeg ongemerkt voorbij ge-gaan. De lieve volksheilige staat bij ons landbouwers op een kwaad biadje ; 't is Immers meer gebeurd dat op den feestdag van genoemde'heil ige, het loof (rapen) te pulveren of vervroztn was.

Ook Sinter Klaas, de kindervriend bij uit-muntendheid, heeft in de kindergezinnen, heel wat vreugde aangebracht. En wie er de gelukkigste waren, de oudera of de kinderen valt moeilijk te zeggen. Mogelijks alle twee. En als we de jubelende knapen zien sehoolwaarts trekken, dan schiet ons onwillekeurig het lieve versje van dichter I^deganck, wiens standbeeld het schoonste sieraad, van het door en door Vlaamsche Eekloo uitmaakt te binnen :

Hoe zalig, ais de jongenskiel Ong om de leden glijdt, Dan is het hemel in de ziel En alles even blijd'

—- Over onze nieuwe volksboekerij, toe-komende week al" 't God bel ieft

Ais wij aan tafel zitten, Lu op liet ontbijt vitten, hoint njiKtfier im*t do doos t Van Hora-gp<!cul<Jtn» | j

UIT SINT LAUREINS, Op 3 September laatstleden had alhier

eene vergadering plaats der Grooie Ingelan-den van de Drie Vereenigde Wateringen. De vergadering was voltallig. Menige groo-ts Ingelanden waren tegenwoordig. De af -wezige groote Ingelanden hadden eene vol-macht aan anderen gegeven. Door bet Ge-meentebestuur van Sint Laurelna was eene vraag ingediend o m eene juariijkache toe-lage van vijfduizend frank te willen toe-kennen voor den onderhoud der verbeterde landbouwwegen. i n die aanvraag werd z«er duidelijk uiteengezet de groote onkosten voor de verbeteringswerken aan de wege-nis in de laatste 10 jaren door de gemeen-tekas betaald.

Door het Bestuur van de Wateringen was een vra«£ ingediend o m de betaling VSA de watergeschotten ren 20 fr. per hectare op 15 fr . te brengen. Dit werd aangenomen en de vi-aag- van de gemeente verworpen. In die vergadering werd verklaard dut de ge-meente de verplichting heeft de wegen te onderhouden wijl de straten aan de gemeen-te toebehooren.

De straten aan de gemeente 2tfnde op wiens eigendom worden alsdan de boomen geplant ? Wie plukt de vruebteu van die planting ? Wejke overgroote schade doen de boomen niet aan de landerijen van de pachters ? De enge straten met grint ge-legd, overlommerd door da boomen zullen na uriê jaren tijüs aanboadend verslechten vermits zij door het regfcneii en door Üel) drup van het water altoos vochtig blijven en de zon er niet de miijste droogte op uitoefenen. ,

De autersweg en een deel van den Dweiriweg zijn thans door u* gemeente met grint belegd. Gaat zien na een drietal jaren naar die smalle wegen hetgeen de boomen veroorzaakt hebben.

Wijl in de vergadering van 8 September laatst verklaard is dat i de straten aan de gemeente toebehooren, dan is de planting der boomen aan de gemeente en geenszins ann de eigenaars.

Zulks aan de Hoogere Overheid voorleg-gen is de boodschap.

— Kiest u i t ! Voor 100 fr. : 1 paar Hee-re n- Dames en Kinderschoenen, is 3 paar schoenen voor 100 fr . Kiest uit in de nieu-wigheden bij L E O N A R D Eeclou. t.jc

TOMAAT-Napolitanu-sctie zon direct op uw tafel.

l 'OMAAT beval A. B. C.-vitaniinea, voor het leven onmisbaar.

TOMAAT - koningin door kwaliteit en onvergelijkelijke!)

smaak. l 'OMAAT gezond en

natuurlijk produkt. (1

UIT W A T E R V L I E T . Op Zaterdag 8 December had hier de

jaarlijksche vergadering plaat« van den Bond der Kroostrijke Gezinnen. Om 2,30 u. werd de vergadering geopend met een ope-ningswoord door den voorzitter Heer dokter L. Gembrugghe. Belangrijke besprekingen onzei- belangen werden breedvoerig uiteen-gezet door den Heer R. Van Durme, schrij-ver van 't gewest Deinze en den heer l lar-celot, schrijver van de provinciale afdeeling Go.-st-Vlaanderen.

Zang en declamatiestukjes werden opge-voerd door onze kleintjes welke zeer veel bijval genoot. Een prachtige tombola werd verloot onder de aanwezige leden en tot slot een bezoek van Sint Niklaas en ult-deeiing van geschenken aan al de kleintjes van den bond. De vergadering eindigde in de beste stemming voor oudere en kinderen en al de leden van den bond. EPKDA. E P E D A . Zie bladzijde 6. t x . UIT E E K L O O .

De lijd wordt stellig langs oin slechter. Daarom worden de Maguzvjnen welke goede waien verkoupeii aan goedkoope prijzen, steeds meer en meer gezocht. Daarom geniet de Antwerpsche Kniidenlershandel

1 let Moleken » Uebrs Wellens te Eecloo, meer en meer de gunst van de bevolking.

Zie prijslijst op bladzijde 5. t.x.

UIT BENTII .LE WATERVLIET. Smokkelarij aan de Belgische Nederland-

sche grens. — In verband met een uitge-breide en belangrijke smokkelarij die een wijde vertakking heeft aan de grens, werd "in de streek door de gendarmerie een onder-zoek ingesteld. Het gevolg ervan was dat een viertal personen won».'nde te Bentille, door de gendarmerie in hunne woningen werden aangehouden on gevankelijk naar Brugge werden gebracht ter beschikking van 't gerecht. Het onderzoek wordt naar-stig voortgezt en het ware niet te berwon-deren dat nog andere aanhoudingen zou-den volgen

.UIT AALTER D.ï Kittyzegeiprijskump is bijzonder soed

gelukt geweest verleden Zondag. Vooral de kindereu toonden een buitengewone belang-stelling voor het speelgoed en verdrongen zich om gefotografeerd te worden voor 't Getrouwe. In net openbaar werden de mar-bels geteld ; c.e vijf literflesch bevatte er ISlil. De uitslagen werden aanstonds bekend gemaakt eu de prijzen werden iu den na-iniddai> uitgereikt. Hieronder geven we do namen der prijswinners :

Uuishoudttrtikeis — Ie Vrüsk&iup 1. Sylver De Suttei-, Sterrest raat, Aalter,

iStiO ; 2. Do Wispelaere Gust., Boezemveld. Aalter, 1S5-) ; 3. Alfons De Buets, Murkel, Adogem iSGj : t. Jules Wvekstandt, Uie-zemveld. Aalter 1SS7 ; 5 He mi BlondUi, Straat hem, Aal ter 1870; 6. Maria De Clerck idem 1S70 : 7. Lootuns Jeanne, Stuyvenbei-ghe, Kelletn 1850 : S. G. De Meuletiaere. Marquette, Beliem 1S50 ; 9. Armaud Van Bevelen, b'ellem IS5U ; IC. Brac»" Uetiri. .'.<:»-zemvetd, AaHei- 1S50 ; t l . Eloilie Van Heeke Rostraat, Somergem, IS50 ; 12. Omer Dhoo-re, Brug-Zuid. Aalter iSüO ; 13. De Smet Al-fons, Biezemveld, Aalter 1850 ; 11. Achlet Van Parys, Brug-Zuid, Aalter, 1850 ; 15, An-gele Ids, Oostmolen, Aslter 1849 ; J0. j-'otrus Arnauw, Langemunt. Nevele 1876 ; 17. Van den Bossche Em., Berken, Ursel, 187& ; Is Kind. Dobbelaer«, Ursel 1875 ; 19. Gérard Smessaert, Aalter 1875 ; 20, MajrsçifoulCK, Straathem. Aalter, 1875 ; 21. Felis 1de, roolimsU'iteit, Aalter, 1875; 22. Henriette V a -Hoorebeke, Ronsele 1S76 ; 88. Zoé Welvaart, Nleuwendam; Aalter 1679; H. Alaur. De Jaogher, Straathem, Aalter, 1SÄ0 ; 25. Ma-ria De Jaogher, Seilern, 1840.

Speelgoed. — Ue PrUskftinp 1 Wed. Van de Rivier®, BellsmstPaat,

Aal ter 1870 ; 2.< Bazicl Huyvaert, S t e m s t r . Atilter 1880 :-3. Cyriel Huyvaurt, idem lg&0; 4. Albert De Sutter Veldekens, Adûgem 1875 5. Marcel Van Doorneveló, KosUbtr . , Aul ter 1840 ; 6. Jules Schelstraete, Qries, Ur-«ol 1889 ; 7. De Wulf Godfried, VeldaUcat Buiselede 1830; 8. Lootons Jeanne, Stuvv*h-berghe, Öellem 1850 ; 9. Geraid Van Kegheir. Dorp, Bellem 1830; 10. C.\ rie! Franc-Qis, Brugstraat. Aalter 1832 , 11, en 12. Oentil De Neve, Malsem, Lootenhulle 1C0J ; 13. Maur. De Clercq, Beliemstraut, LootenhuWe 1820 ; 14, Petrus Arnauw, Langemuht, Ne-vele 1020 ; )5- Fwn&nd Kint, Garage. Anl-ter 1920 ; 16. August De Prest, Langendonck Knesseluera 1800 ; 17. De Vusaer Albert, Meerendree Dunnen 1800 ; 18. Fasseur Au-rèle. idem : 19. Fernand Kint, Garage, Aal-ter 11)25 ; 20. Alfons Versluv», Ruiselede Veld 1791 ; 21, Julien Boute, Brug-Zuld, Agi-ter 1790 ; 22, Lucie Jranccila, Bfugstrait , Aalter, 19S4 ; 28. Robert Vestons, Statlestr., Aalter 1984 ; 24, Van Eeghem Leonard, Loo-st raat, Aalter, 1780 ; 25. Henri Stook, On»t-molen Aalter 17W> ; 26. Noel Boute, Brug-Zuid, Aalter 1775 ; 27. Rachel Saelens, Sta-tie, Aalter, 1775,- 28. De Deiner , N w l o 1960 ; 36. Albert De Sutter, Adsgem, X M , 80. Hauteksete Firmln, Brugstraat, M i t e r , 1950.

WIJ giUut verhuizen' I En alle« moet weg t

Aan «potpri^Mni

3 oaar Schoen 1 paar maiismollèren l paar damesscboeneti V * " s

1 paar kinderschoenen ' W te kleien uit ons« nieuwigheden!

En verders : groote vermindering op » «n massa artikels ! Komt zien. Sl»»clit3 voor enkele dagen.

SCHOENEN L E O N A R D (Brugschestraat) 44 »• p / • » Koning Alberiatraut E E ^ L v V

— Tegenwoordig hoort men vmi niets an-ders dan van wedstrijden en vjrn rekords. Verleden week heeft bij den werkman Al-fons De Groote eene konijnenmoere het le-ven geschonken aan 21 struiucho jongen. Dat is o o k 'wel een rekord.

— SL'lKJtiUIJ-,,»-D KOFJFTEBBANÜtóli« R O M S l E U ^ p v o l g . Amaitd Engel»; S t a t » « * r 17, E E C L O « ; Van over ouds geprezen ! ' !

— Verleden Zondag hebben Maur. OmèllB-en OcU GoethaJs hunne' èert'te kaarting ge-' geven mee.JiöO f m n k prezen. Zij mochten zich in eene' 'flinke opkomst verheugen ; al-' le liep goed van stapel en was op tijd ge-ëindigd. Hieronder geven we den uitslag :

1. Ant. Huy's en Th. Goethala ; 2. G*r. Neirinck en K. Fnan^ols ; 3. Van Parya J. en Tack K. ; 4. Van Hoecke J. en De Clerck Oer. ; 5. Ortiélls Ern. en De Poortsr B.

UIT BELLEM Zaterdag 8 December sprak J. De l.ille te

Beliem voor een massa volk, ganseii Hel-lem en omstreken was tegenwoordig. Joael De Lille werd hier met geestdrift ontvan-gen en met luid geroep van «Leve Jo.'.ut De Lille». Spijtig dat hij nog geen uur langer kon spreken, doch hebben de wooi--den een diepen indruk gemaakt op de be-volking.

— Voetbal. — Zondag speelden de «Storm-ramen» te Vosselaere teg«n Mauheien. Ma-clielen -Wint den opgooi en verkiest te spe-len met wind voordeel. Aan de 34 min. weet Bouami op corner door Ven Paelo gegoven nr 1 te mUU-n aan de 40 min. weet Mucby. Ion gelijk te stellen en de rust treedt In inet 1-1. — Na de kof f ie valt Maehelett gewel-dig aan en doelt na 2 min. Doch n.n: j-.; 2tie uiiti. «end Viaiiiinck een recht-streeks binnen en de stand luidt 2;2, Doel) M.,\eheieii weet prachtig Ve -ftpel«)). op het eilandje en het wordt 4-2.

Onze jongens kwamen eervol ,ijit dou strijd en zullen Zondag wraak ,>n«men op die brute mannen. , .n.t,

— Uitslab der knartllig bij Aif. Su»\iet : 1) Van Daete Cam. en Mf. Sueaet ; 2) De Smet Eniiel en Qelrnaei-t Maur. ; i ) Meulenaere Cyr. en Vnndewall». Att. ; 1) Tanghe Renè en Zutterman Laofl ;' Si Mer-vlide Jozef en De Vreaae Ren* ; t.> Goed-gêbuer Victor en Slook Heuè. ; '

Wonnen een wild konijn : ynullHaevt An-dré on De Vresse Artliur.

— Door Julien De Reu, liandalaar in vee-voeder, werd Zondag een kost^looze tombo> la gegeven, uermaine Mortier dlc el« ' mires was van nr 184 won een schoon Vollere.

Proficiat aan de gelukkige w.lttn«r£

Rekent eens

10 + 2 0 1 . 1 1 Door Einde Reeksen wordt nu nog een extra-korting van 10 0/0 toegestaan op de reeds 30 0/0 voordeeiiger prtjïen op ai de Zomerartikels. Bemint Uw belang dan koopt U vast en zeker uw kermis-kostuum IN ST. NIKLAAS, Koornmarkt. »7, GENT (rechtover de Sarma) — (Eigenaar Edgard Wieme), — 's Zondags open tot 12 uur

Bijzondere afdeeling voor mahtwerk. Let du» o p : ICoornmarkt, Nr zeven en

twintig, t x

U i t O . . . . C 1 — Iedere«n wc-n »(at O.asu* i Hooae van

i Vliejjvndo r .»dag 23 - e c e m l e r b.j i.o,iuce o.jn i:eer govd» riadio »op .•.•is.'toistfooiïi) io vot-tecrUncen geef». kur.t.v;» »1»' t iedelenucnj VlTen--H-n niet «e.io- :i 'i'.-..l Ji ... humia kans te gaan beproeven, Afkampiog op Kerst-dag.

— Op Kersidag 20 December geeft men in 't Nieuw Kwartier zijn jaarlijksche prijs-kamp met de kaart (Mlnetten) bij de Ver-cenigdo herbergiers Julien De Cosler, Juul De Sloovere en August Mar;«ns. Er zijn 300 frank piljzeti. Men begint om G ure.

Op 2de Kerstdag dan hebben wt» liet jaar-lijksch Pintje-Dek met fijn gebak bij Julien Do Costor.

— In den winkel van Celesta Is er van alles te bekotneu : Duiv«nvo9der, SajeUdii, Alleiliande schrljfgeiief, 2000 soorten Ksrst-fcii Nieuw jaarkaarten, allerhande Toilet-artikels enz. enz.

Men aanvaardt ook hand-breiwerk, Hartelijk aanbevolen. RAMONA»

MALDEGEW (Markt) Ter hoiinnerlng, heden Zondag 16 D u , Monsterkuartlng (Bie»i»)ni 1CÓÖ tr- pMlz*n gewaarborgd, Einde voot' de laatst« trein».

X KINKHOEST. IUKAM.SIKOOP werkt uitstekend bij Kinkhoest. Doch eisebt ! j e v ; * J HoofiWcp.)t: ApottXH* VAU DE

\ ERE. Uoogslr,, 31). u f t U O G E t. t v

H E E R t N . K f e e d l u

I n d « n O l i f a n t DONKKRSTEi : 12 G E N T

5 0/0 aan de kroostrijke gezinnen. Vraagt onze Winterjassen Sport 1935. 'a Zondag» open van 8 t 't 12 uur t x.

6 A Z A R L E D E G A N C K (rechtover standbeeld)

Jan MARTENS-VAN PARIJS en Zoon GROOTE MARKT, 93, EECLOO

K E R S T A R T I K E L E N surpriaen

Man«!- en Rietwerk, Kinderatoeltjos, tafel-tje« in Wet en wissen. — Eigen fabrikaat.

Winkelier», vraagt onze prijzou. Man Keeft de uiauvu j-oia- en vacantiezegeU, t.ac.

— Wie op Donderdag 27 Decwnbtr wil meerijden mei de luxe-autobus van Art. Marlens naur tDE W I T T E » in de Schouw-burg te Maldegetn, late zich aanstonds in-schrijven bij René Lambrocht, er zijn nog een vijftal plaatuen beschikbaar. Men Z4tl vertrekken om 6 ure aan de brug. Prijs der reis 4 frank. Prijzen der pteutsen in de ci-nema 4, 3 en 2 frank.

't KOUSKE voor wollen oeken». BurgsUaat 40 Gi'.Iv — Statlestr. EECLOO.

— Alles moet weg, aan spotprijzen moet alles wt t f ! bij L E O N A R D , EECLOO. 3 l 'aar schoenen voor 1(K» fr. t.x.

— Lange Cles zijne kleine vroeg : Pa, wat is nu feitelijk beurshandel ?

Niets is eenvoudiger, sprak Cie#. Ik koop iets wat ik njet krijg, bettuü met geld dat lk niet bezit, en verkoop wat ik nooit heb sehad, voor een hoogeren of een lageren prijs dan den kostprijs.

— Verzekeringspolissen worden gmtl» na-gezien door René I^iiibrecht.

MAIJDEGEM (Morkt) Ter herinnering, heden Zondag 16 Dec. Monsterkaarting (Bieden) 1500 fr. prijzen gewaarborgd. Einde voor de laatste trein«. UIT EEKLOO. Ue .Stormloop... is »veerom begonnen naar de gekende Kleedermaga:ijnen « I n de Drie Koningen» bij : II. COPPENS-IIRAJKT, Miukt, rtl EECLOO. Het is waarachtig niet te ver-wonderen ! De mensehen weten goed waar ze moeten gaan om elegant en voordeeiig bediend te zijn. Een goheeien berg PAR-DESSUS wachten slechts op koopers. fin ze gaan 'nen gar.g ! Grootste keus vanaf 160 tot 650 frank. Gemaakt of naar maat. Insgelijks schoone keus in Demi-salsons, kittderpardessu . rij- en fantaste-broeken. De magazijnen zijn 's Zondags open. t.x.

UIT KNESSELAERE Op Kerstdag e.k. geeft de V.K.A.J.-afdee-

ling Ivaar jaarlijksch openbaar avondfeest. Het verleden getuigt voor het beden :

wat de kajotstera op de planken hebben uitgevoerd vorige jaren, oogstte steeds on-gewonen bijval.

Dit jaar zal 't niet minder zijn, En om eens te veranderen is 't dezen keer een zangspel. Dat er lijsters — echte zangster3 — bij de kajotsters zijn, wie v/eet dat niet. Gij moet ze maar eens hooren hun liederen zinjfen op propagandatocht of feest.

En het zangspel ROSINA, in drie bedrij-ven, is rijk aan vele schoone liederen en zai wie en zeker niet alleen de fijnproevers maar alle toeschouwers onzeggeHjk genot bezorgen. In den loop der week zal ten huize een programma besteld worden.

Voor een -/aak dient opgelet : bijtijds voor een plaatsUen zorgen. Want 't zal er span-nen, da's zeker.'

— Hilaire Maenhout rijdt met zijn auto-bus naar de vertooning van « D E W I T T E » in do Schouwburg tn Maldegem op Zondag 23 en Donderdag 27 dezer aan 3 fr. per man. Liefhebbers bespreekt dus op tijd bij hem uw plaats.

MALDEGEM (Markt) Ter herinnering, heden Zondag 16 Dec. Monsterkaarting (Bieden) 1500 fr. prijzen gewaarborgd. Einde voor de laatste treina.

— AIJJE A R T I K E L S voor Kunstschil-der» en Teekenaars, . 'asserdoozon, Schil-derdoek, paateld, teekenpapieren. — GBO DE K E Y / E K - V A N HECHJB, PbUipetock-•itniut 11, BRUQOK. t * .

UIT L E M B E K E , Op 17 Juni U. stierf « Lemberge in het

sanatorium Mu.:eel D'haenens. Op het laat-ste oogeiibUk moest er nog bestol worde» wie van ben de kosten ging dragen, daar >uj gehuwd was niet «en atelsje ven Roe-seiaere. De ouders van het meisje stelden dat bet bun te kostelijk wtw «n Uclen hem aan zijne ouders over. Deze deden al hst mogelijk, haalden hem nu ar zijne genuien-te en werd plechtig begmveu» zoodot de inwoners er met veel lof over spraken.

En wat i j er uu gebeurd f Op 1 Decem-ber kwam er een «uto , soort autobus in Ijembeke, hield stil en twee vrouwen stap-ten af. Het was zijne vrouw en haar moe-der. De moeder ging «e f fen» uu«r *t tnsaoUbestuui om toelating tot ontgravmg van Murcel en krfteg er »effen*. Bnp om den grafmaker, want 't mo«st t «p gaan, de familie zuu iunnen komen hebben en dat zou erg kunnen süa hebben. De kj*t bo-vengebeald, en wat gebeurde er t Een oog-getuige vertelt i Dtt scheet kw»m »tuk «n het iUk zichtbaar. Daar er noch politie noch geestelijkheid was, stonden daar een groep, jongens te gapen in de ktst, «ijn tpen da oi igèlóöp«» eii, g.ftWt d ; . „ ï k

bóvw 'géniën, ikmijn ve&'mvk , tkhtinde*1 DuUetidm&al schande! ZIJ. hadden een« kist by, maar daar hij

reed4. begon te ontbinden'gtrtg'Üïet' 'niet om liem er In-te leggen. En' waf hebben zij gtdaun 1 Zfr bebbUn hem erin1 gekipt . 'on-der bet drinken va» cogv>«e.. WalneHjk f <3-ans«h de gemeente, en zelf» er buiten, sprak er dubbele scJiande van.

En de ouder» en uaastbest&uiiden dié daar niets van wisten. Zij zijn toen nog zoo onbeschaamd get-west, van langs het ou-derlijk huls terug te keeren en ie vragen : Moet gij hem nog eens zien.

Gij moet maar durven. Zij hadden hem toch aan de oudere afgestaan.

Ouderen vau jaren verklaren dat zij d»t nog nooit weten gebeur«« hebben op dtr> middag.

F o f o l i e l U b b e r s . U hebt dezen zomer tulrijk« opnam»-)

gemaakt. Wat zoudt U denken van vergrooting uwer bestgeslaa^de ? Kent 'J onze vergvootliigen op Luxe-papier ? O! onze gekleurde in olieverf ? Steeds 'ef. dienste .' l 'otohiüs V'orntraete, Kjuiistrnnt. EECLOO. t.ï-

UIT L E M U E K U Voetbal. — Verleden Zondag gingen do

Tijlkeiis aan Selzaete II een bezoek brengen en meteen een nederlaag bezorgen. De/.e verpiaatsing mocht waarlijk niet a! te licht opgevat worden, gezien den handicap, welke de thulsepeler» recd j aan den »pecin-len aard van het terrein hebben. Vo!s<w de pixinostieken zou I.embeke «en gemakke-lijke overwinning met afgeteekende «coor behalen, doch dit was wat lichtvaurdig ; de Tijlkens hebben zich ter »lege moeten bij-zetten om de twee puntjes o p hun .eke-nlng te brengen.

Selzaete speelde van in het begin met ó en 4 backs, wal de doorbraken der Tij;en eerder zeldzam maakte, waarna dan nog rekening moest gehouden worden met Stl-zaete's doelverdediger, die zijn talent op meesterlijke wijze wist te .benuttigen. Slechts na een half uur spel, op oen haid shot van den inzet, door den keeper on-voldoende gered, opende Lembekè de scoor. Lembeke was het meest ten aanval ; de doorbraken van Selzaeta waren bijtijds ge-weldig en menige keer werd op het nip-pertje gered. Het zal na de rust zijn dat Lembeke een tweede doelpunt zal lukken op oen gfondschet-end shot van den center-voor. Selzaeta laat echter niet af, en aan-gemoedigd of beter gezegd aangehitst op een weinig sportieve wijze door hun sup-porters. va.1 huir op missing ,onzer,.»verdedi-ging een tegendocl lukken.: Enkele, minuten voor het einde bekomt Lembeke vrijshot juist boven het slrafshotgébièd, welke in doel omgezet wordt.

De Tijlkena speelden een schoone partij en wonnen verdiend. Langs beide kanten mag men van geluk wagen, er konden meer doelpunten aangeteekend worden.

Zondag a.s. krijgen de « T i j l e n » het be-zoek van Zomergem die ons op 4 punten volgen. Lembeke wil niet verliezen. Een prachtige partij in 't verschiet, Allo, Lem-hekenaren, als ge een hard betwiste wed-strijd wilt zien, komt dan om 2 uur naar ons terrein, we hebben uw steun noodlg

— VI8SE8LAGEN, ratteslagen. veilig-heidssloten. groot assortiment vogelmuiten, hanglampen, bollanteerns, enz. Voordeeiig. IN D E KLOK, Statiestraat St. EECLOO, (nevens 't Vredegerecht) t x

B i i D a m « » « n H « t r « n steeds

Wellecome! is een Kerst, of Nl»uwj**r*r»sch«nk

uit d« volledigst» ktuze

LEDERWAREN der magazijnen

DE KEYZER VLAMINGSTRAAT, M. (Hoek »etiouW'

hurgplaattO BRUGGE. Men heeft slecht* de moellijkhetd van

keuze ! Zoo verschelden is de vertamejiog.

UIT M O K K K E R K B , Wij hebben vernomen <itt op Zondag 33

a.s. en op Kerstdsg, onze flinke toonetlbead * Help U Z e l f » In de FeestawU Ceeitt* we-der optreedt met het bekende bllj«|*l Adei en / .wljmii, van Dlrikt. Begin telkens om C ure. Wie komt. wordt getuige van e*a schitterend «pel midden een gep&at* too-neelschlkking. Een eenige gelegenhtW voor alle Moerkerkenarch en menschsa vwj 't omliggende, om een Kerstavond t» vi*r»n by hoogfeest van woord, munitk «n Kaarten 6 en 4 fr. te bekomtn bij A . waert.

Met K e n t d a g en N'leuwejawr, Zijn f ewt jes en bevatten d W ! V m komt V m H»>r»-«peeui00« Met volle grep«ii uit de doo* t i ' i s lekker en krokant, Kn juist naar onzrn Und t En alle tongen koawft kH>; Vivtia Van iiora-tPM'UiuiM « t * .

— NOG IN D E L K X T E VAN H V S i. YEN, lijden vele lieden airijcd« a» f kwnl«n van tien ouden dag. Z i j zijn <, ktuchteloos, bulten ad«m bi j d«n mUimia arbeid. »w«^t«n bij de minste v«imo*i*nl*. O m huidig geslacht 1« fUuw, men too«t absoluut liet m«a*cbdotn verkloatUn. kt!, pndnit iwd* li«d«n Mbruikt klUut T H S Q B R Q M A kraclitberstüllend, v * n t » r -kend geneesmkildel. In «))« upothókcn

M f f . de tle««h.

U i t MOieKKEKKK. Afgeiulaui de u«.in«ii9ptmk : Hewel D, Zaterdag naar St. Nlbla»»{««5t

geweekt ? — Zeker 8. tn volk hé, xoovmI zag de Hoorn tl uog nooit, z» h)tl*n « r waarlijk être van, ï w ' a prachtig» mo« i m*t paarden er. praalwagen», de huizen n#lJM versierd, de £warte l««uw dl» ft»r *ijn kWu-w«ti door de luelit »lo«g, (lo«kom<ind* Jaar moeten er minstens honderd wapperen) dJt alle* baiustigd door d« (anfar*. J* en d* iniitikaiiteti iiadden iitiii boekje m««. — Hebben te dat nojj vergeten dat ? — Z«k«r , onder undere op Seiwew«ge kaïtnU-mMn-iliig. — En wat speelden ze dan — H«a -'ierd en nog 'ne keer 't zelfde r*fr*ia v «a - De liberalen zijn g«kot«n > precies »Isuf <•: op MrwiHerke nog wei vijftig )lli«f«Jeü woonden. De omlsr-dictalor wa» «r n l f t bij ? - Oh neen, 'i zijn maar "nen hoop ar-me menschen op den Hoorn. — En wl* voerde dan het bevel ; Allo muziekmannea van hier ullemaai recht naar L. ? - - J*-> maar de menschen zijn hier veratantiïer aii 't muziek naar den Hoor« gomt l» l.st voor ledereen. alienuin gelijk voor da wet en niemand wordt uJtgaslpUn, — JSn wi» heeft dan de demi's rondgedragen, g t u c b w ken op de gezondheid van de b«ur» bol-dcrsniaatschuppij ? •— Wie w g t u dat all» muauchappijen «r zoo wa.rtupjes bijzitten en dat men overal met de c«ni jes der l<c deii, zonder hen ts raadplegen, zoo kwistig en partijdig mag omspringen ?

Zou 't waar zijn dat proces-verbaal werd opgemaakt om het feest met kanongebulder aan te kondigen ? — 'k Geloof het niet, d* veldwachter bevool het »cbieten t« staicen en men heeft zich verder v«j-geno«gd niet i pistons i van zwaar kaliber totdat.,, het poeder op was. — En is daar geen soort madam die zou gezegd hebben, toe» er spra-ke was strooibriefjes te laten d r u k k e n : wordt ge nu gehel zot? Oh afgunflt, vre*-Helijfc dier, die zelf« de go^dtiavtlgsË« zielen niet spaart. Men vertelt nog, jtww.. . *0t, dat is onder ons hoor ! dat de t egenkant« » , enkelen tot warboel aangespoord hadden om zoo voor toekomende Jaar het $int«r Klaasfeest te kunnen verbieden, — 'k Ge-loof niet dat iemand zoo sleebt Is,

Enfin, we danken Sinter-Klaas van har-te, om 't welgeslaagde feest en wenaciien hem nog lange jaren zijn liefdadlgiieid»-weik te mogen voortzetten, tot spijt van wie 't benijdt. Vla-na.

— Echte hiuarden (baatjes) te doen bi j IJ50NARD In iileuwlghe<feti Dame«- n«*> reu en Kinderschoenen. t.X.

«Sebte Engeltcb» P E P E R M I N T

SNUIF voor

Neusverstopping •ïoofdpijn, kortadenilng 'Sonuw v e m r a k k i o g

vermoeidheid, eiut.

Te verkrijgen •mkel in de beat»

winkel». raagt wel bet doos]«

met het haantje

Nijverheids-FOTO S T U D I O

ï>e Nijveriieidsfoto in tU hare toepawlngea. Photo-gravuur, PublicHeits ontwerpen,

Reproduktie van schilderijen en documenten Archltektuur, Blnnenzlchteïi van fabrieken

en andere, uitstallingen enz.

3. M. RADERMACKJ3R, 85 B U R G S T R A A T 80. GEN T.

Vraae nu

f G E T R O U W E

M A I D E G H E M

ear post aan

1 8 . 6 0 Fr. VAN NU TOT EINDE 1935

HET MEEST VERSPREIDE WEEKBLAD IN VLAANDEREN

ZONDAG

GESTICHT DOOK : VlCtOR DE L U X E Oud-Volksvertegemvoordiger,

HOOFDOPSTELLER: JOZEF DE LILLE. Kamerlid.

1 IKI.K'iRAMADRES

DRUKKERIJ DE LILLEi MALDEGEM. lolefoon Nt I - Pnstcher.krpkening Mr öz

ABONNEMENTSPRIJS : Binnenland : tot einde 1935 18,60 fr.

Buitenland per jaar : 36.00 fr. V S van tmi'rlk» en Canada : 70.0U tr.

AANKONDIGINGEN : Vraag uitgebreid TARIEF.

PRIJS PER NUMMER : 35 ct.

Dec. 1234 50e ZONDAG.

45ste JAARGANG.

DEZEN ZONDAG 16 DECEMBER OM U UUR, SPREEKT VOLKSVERTEGEN-WOORDIGER JOZEF DE LILLE. IN DIS 2AAL DHAVE TE ADEOEM, BIJ DE STICHTING VAN DEN RftOEDERBOND VAN ADEGEM.

d e w e e k t e s a m e n g e v a t . — waarachtig, ook Hollatxdsche marine-

soldaten trekken naar het Saargebled om te helpen de orde handhaven binst de volksstemming.

Het Saargebled is niet ver van hier, 't tigi juist voorbij 't Groot-Hertogdom Luxem-burg. 't Behoorde bij Duitschland, doch Frankrijk w»0o hebben in 't Verdrag van Versallles. dat het onder toezicht bleef tot januari 1935, en dan do bevolking zou Kie-zen, bij wie ze wilde behooren.

Het is de eerste nmal dat de Volkenbond als. politieman optreedt.

Frankrijk en ook Duitschland hebb<->n het op geeu oorlog durven laten aankomen.

Ten minste vóór de stemming, en laat ons 'hopen dat 3e, voor deze appelschil, ook na de stemming g«en Europeesche wereld-brand zullen aansteken. •

* * — Nu ziet men eens de weegschaal wer-

ken, die ^k, soms in mijn spreekbeurten aantoon :

Gaat men in den oorlog springen ? Gaat men er niet fci springen ? Telken» wanneer do regeerders van

Frankrijk cn Duitschland die schaal zul-len in de hand houden, moeten ze lang» om beter voelen dat de christenen eiken oorlog vervloeken en hen ntot volgen of bijtre-den.

Hadde La val uitgeroepen : de fransche troepen rukken het Saargebled binnen om de »temming te waarborgen ! Frankrijk is dat aan ttjn eer verschuldigd. Wij vallen niemand aau, wij waarborgen den vrede, enzoovoorts. De massa dagbladen in Parijs en Brussel zouden meegezongen hébben : Ja, Vlve Luval ! Ju oprukken in het Soav-gebicd, de maat is immers vol, wij moeten toonen ds.t we de duuache opstokactj cn omkooperij daar den kop indrukken, wij zuilen eens gaan zlo» of Duitschland slch tegen de Franaeho (rechtvaardige» in-menging durft verzetten 1 !

Doch Lava! en Hl tier zijn dere itecr overeen gekomen in plaats te vechten.

2l»t men wel : er 1« mlCdot overeen te komen .

* * *

— Daar was nog een tweede twistappel, namelijk Yougo-Slavio die rechlsliejks voor den Volkenbond Hongarije beschul-digde de sluipmoordenaar»,o£ kontngj Alosinder en Bart hou te 'hebben . geher-bergd. ' ' ' .„Wanneer*dle-twee-klataen gingen veetarr ten, gingen de grouten vechten. Maai de grooten hobton vöortaoplg ecHrik er aan ,tp b«tnnen, ;en'duü |o.'colt:hkr een minnelijke overeenkomst getroffen i Hongarije ult-noodlgende de overheden af te zetten, die da samenzweerders hebben laten begaan. Wat Hongarije zelf heeft meegeteekend. •

• • — In de Kamer te Brussel niets bijzon-

ders. Op bonchamelljke wijze is een week tijd verloren.

Dinsdag alleen Interpellaties, waar de ministers negen en negentig kansen op honderd niets op toegeven, al zijn zij klaar-blijkelijk ln het ongelijk.

Woinadog verkiezing van de bestendige Kamercommissies.

Ik ben in de Commissie van Openbare werken gebleven. Daarna vergadering van de groepen om een nieuw reglement voor 't werk der Kamer zelf voor te schrijven. Waarom hiervoor een namiddag verloren ? De politieke groepen oud-katholleken, liberalen, socialisten, Vlaamseh-nntionalisten, communisten, wanneer ze vergaderen kun-nen dat toch 'a voormiddags doen ?

Donderdag bezoek aan de Brusselsche Wereldtentoonstelling >n opbouw.

Ziet dus: de Kamerleden en Senatoren in 15 autobussen kruipen. Do trums en andere autos moeten op den weg stilstaan.

In de tentoonstelling kunt ge niet loo-pen of ge móet walerleerzcn dragen. Dus voerde men de parlementsleden door oen paar lanen rond, zonder uitstappen, tenzi' voor de groote hallc, waar ln da gauwte de modder ietwat was weggevaagd en drie aschwagens uitgestrooid om onze schoenen en broekspijpen niet te bekladden.

De groote halle is lijk een zeppellnloods. hoog en lang, maar heelemnal lilt beton. Geen palen maar ranke betonnen span-ten, die in 't hoogste der kap samen ste-ken op een stalen scharnier. De achterge-vel is wegneembaar voorzeker om de zepps er ooit te kunnen inbrengen.

Binnen moest burgemeester Max tien mi-nuten spreken of uitleg geven. Geen r-e seh die er iets van verstaan kon, al de klink-hamers en laschbogen en iuclitdrukkcrs en stoomlocos walen voort aan den gang.

V»in het drlo weken geleden ingevallen tentoonstellingsgebouw rechts, en de we-derhelft links, die niet ingevallen is, heeft niemand iets mogen zien.

* • * — Wij zijn er op ons eentje geweest een

paar dagen na het ongeval. Het Is onbegrijpelijk hoe dit rechtsel.e

tentoonstellingsgebouw ingestort is. 't Was geen los werk, maar geschikt om honderde jaren te blijven staan, CO meter breed, met twee rijen palen te midden, dus niet me^r dart twintig meter dracht. 't Allenkante zien we lan'dbouwhangaars staan in storm en sneeuwgewicht, die het houden. En hier een niet in 't minst gewaagde staalbouw die eiken prijs mocht kosten, prachtig be-studeerd, en zonder wind of stootje stti'ki het dak ln, over een lengto van 80 meter, zoodat slechts 4 ltopeten kappen blijven staan.

Want het dak was gaiisch met koper De legd om de eeuwen te trotaeeren, en tic onderdaking in bimsbeton om licht te wegen lijk puim- of ponssteen, en alle brand-gevaar te vermijden en nog een tweede gansch glazen hemel, voor verdeeling van liet natuurlijk licht cn het voorkomen der afkoeling.

Het is of de duivel er mee gemoeid is. Wat moot men nu doen ? Het HnkscVm,

juist gelijke tentoonstellingsgebouw, daar mag niemand binnen, Want wanneer het rechtsche gebouw is ingestuikt, kan het liiiksche dat ook. Men zal moeten palen bij zetten,, of ztjdeltngsche schooien aan-brengen, lijk de kerken zijbeuken hebben i d;._> de middenbeuk schooren. En nochtans i het Ingestorte gebouw is heelemaal 'liet naar een of andere zijde geweken. Het ia

lijk door zijn knleen gezakt en nochtans de palen zijn niet' gekromd.

* • • — De Binneniandsche politiek maakt on-

bekende dingen door. Terwijl die Vlaam-. sche mensehen, over wièr centen het gaat, niet verduidelijkt worden waar de Boeren-bond hun 850 miljoen heeft tn verloren, /er-, schijnt in een Gentsch dagblad voor <ie' tweede maal een artikel door een priester ingezonden, scherpe vragen stellende aan oud-minister Sap.

Wanneer er geldgebrek komt in 't buis-houden, dan komt de ruzte.

De vragen zi jn: Hebt gij, oud-minister Sap, do beschuldigingen tegen den Boeren-bond in handen der liberalen en soc;alisr. ten gespeeld? Hebt gij gezworen mlnwter Van Cauwelaert te doen vallen 1 énzeo voorts.

Andere bladen hebhen het over een nieuw huiselijk mlijoenengescliil ln de oiid-katho-tleke rangeti.

Wij daar gebruik van maken?- N e ' Onze christen antlmilitarische beweging

draagt zoo verbeven de schoonheid en -waar-heid, dat wij §eo'o geldelijke beslommerin-gen bij de oud-slenteraars noodig hebben, geen plezier moeten beleven aan hun on-derlinge twisten en verwijten. . V

Alleen het algemeen besluit dat we ver-leden week getrokken hébben, boliden we onze monschen meer en meer voor oogen: Doet nimmer of nooit meer mee met i oude rotte boei.

Ze hebben boü miljoen van uw geld -ont-nomen en verloren. Ze hebben daarmede nog niet genoeg, nu gaan ze uw kindeten voor slachtvee verkoopen. 1

• » A

— In het pas verschenen boek «Offen-sief » bevattende zeven • geestelijke voor-drachten in 3int Jon Evangelist té Wilrijk, door paters Nuyens, Andries, Callewaert, Neyrinck en Van Outryvc lezen we' v'nh' pater Nuyens r

«Sinds Jaren heeft de Paus van Rome den wedren der bewapeningen een afschu-welijkheid genoemd en veroordeeld. Wat heeft het gebaat ? Wat hebben wij katholie-ken gedaan voor de vrëdesaktie ? »

• • • — In het hoofdartikel van 3 Dec. scKrljft

« Le Solr» : «Wanneer men in Amerika komt en vraagt om met Europa te onder-handelen, antwoordt de Amerikaan : « Waar In Europa T Wat is Europa Met wie on-derhandelen ? Ge ïijt In 26 brokken ver-deeld ! Wie moet er of zou er op een waar-dige manier kunnen »preken met onze Ame-rlkaansehe staaitrust? — Er zfrjn gevoeiigen die zuchten omdat In een Vereenlgd 'Euro-pa. de nationale eigenschappen, zullen .afge-'plat'wordón ©n de karakteré'gelijkehti Svo'r-, denr "Wij ant^èoirden,- f&e^fmt^^si menachjietd aeh klelnei- ra15iR.jEP.yi zijn. dan door de stikgassen uitgeroeid te worden. 'Eh 'óok, '"dat hei', niet 'noodzakelijk is dat

VëhlVtrljnei».»' ' ' ' " ' " ' " ' J O z ë ^ " r i È t lLLE. " "

Volksvertegenwoordiger.

UIT BRUSSEL. Zaterdagmiddag had Ik de kans de twee

sprekers te hooren der Nederlandsche Ka-tholieke Staatspartij, uitgenoodigd door de Siaatskatholieke Unie van Belgie, in Pa-trla, haar politieke vergaderzaal.

Het scheen me belangrijk, een bijeen-komst tusachen landen zooals onze Volks-vertegenwoordiger De Lllle zoo vurig aan-predikt ; en van den anderen kant juist Noord-Nederland met Zuid-Nederland, goed voor ons Dietscli samenhoorigheidsgevoel, zij het dan ook gedempt, want dat mocht niet uitkomen.

Professor Aalberse, de eerste spreker, ka-tholiek sociaal voorman ln Nederland, gaf een duidelijke uiteenzetting van den eko-nomischen toestand waarin wij ons bevin-den en wat hij zelde over Noord-Nederland bleek wonderwel van toepassing op ons Vlaanderen ook. Moest met de noodige veranderingen van plaatsnamen en eenlge speciale gevallen, zijne rede ln het Brus-selsch parlement gehouden hebben, het wa-re de degelijkste daar ooit in een of andere taal, uitgesproken. Daarbij bleek het dat het Nederlandscb,. klaar was en duidelijk en elegant, evenzeer als de taal van den bestbespraakten Fransche.

Dos te meer leek het een genoegen ven-geleken bij de Fransche rede van den h. Gosellng, voorzitter der Noord-Nederland-sche partij. Niet dat deze niet ondergelegd of weinig interessant was. Zijn uiteenzet-ting over het principieel standpunt van den katholiek ln de politiek was goed en, als men over de taalfouten, de slechte uit-spraak en ongewone zinsbouw voor het Fransch heen was, ook wel klaar. Maar dat Fransch ! Spreker wist het ten andere zelf en voor. ;jjij ^bogon zei hij dat het al-leen op 'uitdrukkelijk verzoek was, dat hij, ten behoeve der alleen Fransch-kennende aanwezigen (die ten andere bijna onmerk-baar waren) Fransch zou trachten te spre-ken. De voorrede waarin hij dat zei was een les voor de aanwezige staatskathoiieke parlementsleden en ministers, die in de ka-mer veel té veel en te gewillig Fransch praten, dat .sojnA'ul n i e t beter en ook nog slechter .don* .d^ij van den h. Goseling is. Hij liet^eVstSan dat het hem «in deze stad» d.i. Brussel, geen genoegen was Fransch te moeten spreken. Wat den heer Goseling vooral vroeg te onthouden, was een ferme les die onze Fransch-pratende Vlamingen tè-"Snappen kregen.

Hij wohschte de katholieke partij de overmeestering toe der nieuwe problemen op kristen Roomsehen grondslag, hij wilde de nieuwe wereld met de katholieke jeugd vcrovoreH, Dó oude partij is daarvoor te veel aan oude belangen, aan banken en fi-nanciers, en aan hane oude fouten gebon-den, zei hij.

Dit zal ,in ons land, de jonge, op een kristen moraal gevestigde en op de jeugdige Vlaamsch-nationale geestdrift bouwende Vlaamsch Nationale Beweging alleen kun-nen doen. Ynn daar uit kan zich dan het verbonden nieuwe Europa vormen.

De li. Van Cauwelaert die bedankte, is nog altijd een goed redenaar, ook, spijtig genoeg, in het Fransch. Dit kan wonder schijnen, maar '.spraken onze ministers overal het Nederlandsch zooals den h. Aal-berse, en het Fransch zooals en ook met evenmin voorliefde als. den li. Goseling, de Vlaamscfte zaait, vooral te Brussel, zou er beter voor «taan. Dan waren zij echter wel-dra geen «taatskatholieken meet\ maar VlamgcU Nationalisten.

Jan Roeges.

• ' • - -

pBt^ÊDEGEMSCH TROUWFEEST TE DETROIT AMERIKA. De zödn van Charles Rbel4nd||metfeen-'mèisje van, Roeselaersche ouders. De familieleden Van Kerckhove en De Roo, CS: ,<»iiW ïrtl «.If on Mnlino1 nv^ptrolrnm Pil. 'Zijn tot uit Rochester en Mjjfiner overgekomen.

DE-NIEUWE WEBELB GAAN, ZIEN. (18e Brief) - " "

NOG 'S ZONDAGS TE DEfltROIT. — Bij ons, loopend ln Brussel jif Antwer-

pen, ziet men met bei bloote o o ^ y s fabrie-ken niet fu^de m ^ t U J k vf<Sn„de k^rke^vèjif.ae a t ^ d ^ w M l P « » j ItL'Petrgit bij,. af,H>-alïei ir'nftn' j itflVrlI 'tlT^i^'aiiilt! ' brieken op afzonderlijke blok ken .die -neer

.de aandacht trekkuti'/dkn '^deiopenbarOi ger, 'töjftfea;' 'Hfet''}« i&' d i • ve!ratóia>erte^7hier geèn zwarte streek, lijk men' bijvoorbeeld van kftdsaf de Walen heeft leeren voorstel-len ,

Werkplaatsen dat moeten geen gevels zijn met patrijspoorten voor vensters en laag bij den grond hangende zaagdaken. Zij staan hier in 't zicht gezet, beider, hoog van steek én poort eci ramen.

DE WERKLOOZEN. — Daar moet in Detnoit, zoo'n fabrieks-

stad van anderhalf miljoen zielen, schrik-barende werkloosheid zijn of geweest zijn ?

Ja, met honger gepaard. De Vlamingen heboen in laSu of uil dringend een huip-komiteit moeten stichten, eerst om geld en later om aardappelen en brood te deelen aan honderden. De begceden stortten tien-tallen en honderde dollars, bi een mate lijk rijke menschen ln Vlaanderen 't niet zou-den doen. Uithouden koa dat echter niet.

Want de crisis ging hier anders. Vlugger dan iemand vermoeden kon, tastte ze de rij-ken zelf aan. Bij otns houden de rijken hun bezit. Kijk naar Maldegem, de eigendommen hebben nog waande. Doch ln Amerika niet. Omzeggens alle eigendommen waren ge-hypothekeerd om weer andere met schuld bij te nemen.

Op een kwaden morgen gaven ze geen in-trest meer, waren derhalve niet meer ver-koopbaar. Zelfden tijd eischten de banken hun voorschotten terug, wijl ze zelf niet uitkeenden wat in de bank belegd was. En alsof alle duivels losgelaten zijn, nu eischt de stad geweldige lasten, bijzooverre dat de eigenaars uitroepen : « Neemt de gehecle boel. Liever niets bezitten, dan deze eigen-dom. Hóe langer hij op mijn naam staat, hoe giiooter schuld ik krijg.»

Toea is de stad moeten tusschenkomen en betaalt nu de werkloozen lijk dat bij ons gebeurt. Zij krijgen omtrent 10>dollar in do week

— In "t voorjaar, Mei 1934 kwam er veel werkherneming te Detroit. Doch 't verslecht-te opnieuw tegeii Augustus, met weer een zware winter in 't vooruitzicht.

Doch goede moed ! Ford kondigt in de bladen aan,.binst ik in

Detroit ben, dezen Zondag' 19 Augustus, dat hij oogenblikkelijk, 'k geloof voor 10 miljoen dollars nieuwe geböuwen doet aanbesteden. Hij maakt tweemaal zooveel auto's als 't jaar te voren. Toen 300.000, nu 600.000.

DE NEGER-LAST.' -— Detroit zit liiet alleen met blanke

werkloozen, doch ook met een half land ne-gers. Die woonden, lijk men weet, in de Zuidelijke State-n. Zij zijn naar hier geroe-pen onder den oorlog om in de fabrieken te helpen. En de stad kan ze met geen duizen-den en duizenden laten uithongeren.

120.000 Negers leven in Detroit van de Welfare of den dop.

Dat geeft te bedenken. Wanneer bijgevolg eenmaal Vereenigie

Staten ontstaan in Europa, met afschaffing der grenzen, vrije verkoop en vrije trek, dan komen binnen een zekere tijdspanne, hon-derd duizend Polen en huren zolderkamer-tjes te Antwerpen, en, Antwerpen kan ze niet terugjagen en ook niet van honger la-ten sterven...

Wat antwoorden wij daarop ? Ten eerste : dan zijn de Euitopeesche Sta-

ten vereenlgd, hebben geen honderd of dui-zend miljard meer te besteden aan bewape-ningen en kunnen een noodig fonds vormen voor de Europeesche openbare onderstand.

De wereld heeft er belang bij dat de scha-melsten ordentelijk gevoed worden en ge-kleed en de verbtulkmaatschappij mee ma-ken. Want al wat bestaat ging ln faling moest eenieder op water en brood leven, niet reiaen, niet lezen, ntet koken «1 braden.

Ten tweede t Wanneer Polen en Turken

om het voorbeeld te houden op een zolder-kamertje naar Antwerpen zijn afgezakt, dan moet het in hun oorspronkelijke streek wel grauwelijk droef gesteld zijn. En dan roep ik uit : «Waar is de priester, waar is de christen, die liever in zijn vuist zit te la-chen ; laat ze ginder maar van honger, sten--vénifjtiêtèr dan te tót- in'"bn^:nabïjhèid) óm

/ : v I p H ^ f * ™ T , ' . '•,-•' X « ^ Ha^ daar -iS-" een.;heidéiyc^.ej^ej^lr=.: schouwing, ea eet^.chrjateiie wereldbeschou-

M * « * ™ " j . u ü m a ' e b [j*fc' IV XiiiovJvi.,,,, ,! b Be jjeidensch^-^^j-gJipeschouwihg, neereti j Van Cauwelaerts en . Saps,, . die desnoods moordt en brandt, vermoordt moeder's kin-deren en miljoenen christenen tegen christe-nen voor... de zoogezegde eer en. de onaf-hankelijkheid en de vrijheid enzoovoorts.

En daar is een wereldbeschouwing die nimmer vecht, nimmer doodt, al kwamen zelfs de Japanneezen hier baas spelen. Die zich op God betrouwt. Ons Heene heeft ner gens gepredikt dat moet gevochten worden voor het Geloof. Maar wel geleden en gebe-den.

DE VELODROM. — En zoo rijden we, den heelen heetgeba-

kerde» Zondagmorgen Detroit om en door. En komen in de velodrom.

Dat is iets voor de Vlamingen, weet men. 't Zijn al Vlamingen of Zeeuwen die de tent aan 't opstellen zijn en het zeil overtrekken.

Paar wordt hier dezen namiddag gereden en later zelfs een zesdagenkoers, in open lucht. Er w.ordt ook geworsteld gebold, ge-hoefijzerd. Dat de velodrom een paar mij-len min of meer buiten de stad ligt, dat hij geen trein of tram heeft, bijna in een onbe-woond gedeelte ligt, dat is geen 't minsie bezwaar.

Alleman heeft een auto. WEELDE OF VERBRUIK.

— Verschooning dat we neg een oogen-blikje nadenken. Wanneer men mij vragen zou, wat blijkt het grootste verschl tus-schen Europa en Amerika, dan zou ik ant-woorden : « de werkmans-auto ».

In Europa draagt de auto nog het karak-ter van luxe, en schrijft de voorzitter van de Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen, ik geloof de heer Jadot: « dat alleen landen met onuitputtelijk rijken aard-bodem zich een auto voor elk gezin mogen veroorloven ».

Hij kijkt averechts. De auto is niet de eind-luxe, maar weer een middel om iets an-ders te verbruiken. De auto brengt veel tot waarde. Daarmede kan in elk gat van het land meer gevestigd worden, meer verbruikt worden.

— Wat nog gevestigd ? v.al men zeggen. Er is reeds van alles te veel In dezen tijd van automatisch machhiisme !

Zeker. Doch redeneer eens : bezuinigen en de loonen afaijpen en de arme uithangen, lijk Brussel predikt, is dat de oplossing ? is dat de aanpassing aan den tijd van ma-chhiisme ?

Neen, waarachtig. Maar trachten meer te winnen, meer te rollen, meer te bouwen

Vlaamsche hoeveherberg, met bootjes om te spelevaren. En daar, dezen Zondagmiddag is het jaar-feest van de Honderdmanclub, die onderling tegen sterfgeval zijn verze-kerd, lijk dat op zijn Amerikaansch gebeurt.

Met bonnetjes wordt er gegeten en ge-dronken, , en weer gebold. en', met een hoef-ijz.erSgé'wbrpen. om : -ter naast; een pin >in 't

: zandHier zijn nui .de ,vrq^w^n..-en kinderen' ert Vrienden meegebracht, 'dus een heele

.— «Piet, wie hebt ge daar ? » roept ens een: gpjlie'.^erel; toe. «Wat jeet ge . boter-hamrppn .en- roastlpeff,? iSt lieb altijd'hoo-ren zeggen dat de pastoor-van Staden nog een haring gegeten heeft wanneer hij dood was ! »

Echt gebeurt! De haring was dood. ., Een eindje verder wordt er geroepen : « De pastoor van Staden stond in zijn preek-stoel en zei : « Gij jongens moogt maar trou-wen wanneer ge 30 jaar zijt, want ge krijgt niet eerder uw verstand. En gij jonge doch-ters, tot u zeg ik niets. Trouwt wanneer ge wilt, ge krijgt toch nooit uw verstand ! »

De oude Vlaamsche geest zwemt vandaag boven. Het doet hen deugt dat we hier eens zijn.

Dokter Van de Velde van Bellem, heeft met ons genoenmaald. Hij is provinciaal gezondheidsopziener geweest te Antwerpen, is de broer van den hengstenboer van Aal-ter, en van adv. Van de Velde der Besten-dige Afvaardiging van Gent.

Van boter gesproken zegt de dokter: Gij weet niet dat ze in 't oud West-Viaamsch vroegen of ge de boter moest gepuimeld of geduimeld hebben ? Geduimeld dat was met de hand gekneed en gepuimeld, dat was in den mond geknauwd...

We zijn aan den anderen kant van de we-reld om Vlaamsche folklore op te doen !

Ct Vervolgt.) Jozef De Lille.

Volksvertegenwoordiger.

f".!-lNEfc^sKUNU1GE V O O R L I C H T I N G D O O R V O L K S O N D E R W I J S

Vervolg Nr 329. VELZ1EKE HANDEN.

Er zijn tal van menschen, en vooral treft men dit bij de vrouwen, die weken, maanden pei jaar voortsleuren met handen die men niet van dichtbij aan een ander toortën durft.

Voor het jonge meisje is dat een groote plagerij, zij die vooral zuiver van vel wetisciit te zijn om haar loopbaan beter vinden te kunnen.

Hier spreken we niet over de handen eel-tig en ruw door den arbeid, neen, dat weze voor een persoon een teelten van adel in het werk.

Doch deze die effenaf velziek zijn, en de-ze velziekte kan zich op velerlei manieren vertoonen. Men treft aan :

1) Een veiVelling, meestal aan den bin-nenkant der vingers, soms « waterkanker » bij het volk genoemd ; 2) een blaasjesach

Kortom, er zijn zooveel mogelijkheden van vormen als er- menschen zijn. Daaruit worde verstaan dat die handziekten afhari-•telijk zijn van het heele lichaam. VI

Waarin ligt doorgaans do aanleiding tot zulke ziektevorming ? :

De meeste vrouwen vinden diq kwaal door hun handen-arbeid in bijtende vochten, zoo-als sodaloog, onbekende goedkoope zeejj-sooiten, gittige haarwaters, slechte parfu-merieën enz. Vele vrouwelijke haat-kapsters iiebben het reeds to verduren gehad., Zelfs bij zeer gevoelige lieden is het dagsiijkscii schotel-wasschen voldoende 0111 velzieke banden te krijgen. Enkele vrouwen zag ik 'eeds met vervellende handen door het langdurig wasschen van pisdoeken : het moet alsdan zeer brandige pis geweest ziju.

Indien de velziekte knobbelachtig of wrat-acntig aanslaat is het een beslist bewijs dat tiet uchaam een tekort heeft aan mineralen-voeding. ,

Welite gedragslijn nu te volgen ? Het spreekt vanzelfs alle arbeid staken

i-i dergelijk wasschen of plassen. Dit moet men nochtans niet overdrijven

on nu niet alle water verbieden. Zuiver wa-ter is nooit slecht, zelfs niet op zilt. Omge-' keerd mijn gewone geneeswijze is de han-den drie maal daags baden in hetgeen ik noem het «wisselend handbad»: dat is 3 maal daags de handen steken in achtereen-volgens o minuten heet water erna 1/2 ml-uuut koud water, alzoo 3-4 maal achtereen.

ln Zwitserland giet men dennennaaldex-trakt in het heet water. Daardoor krijgi. de oloedsomloop in de handen betere koers, meer leven waardoor het vel tot herstelling aangezet worut. Dergelijk wisselend hanti-bad hoeft een maand aangehouden. Wie nu toch arbeiden moet in allerlei zoppen, die doen lichte gummi-handschoenen aan.

In 't algemeen zwichte men keukenzout (men herinnere zich dat keukenzout aanzet tot aanwassen en velziekten) : ietwat voi-zout is toegelaten. Verder weze vermeden : azijn, pickels, charcuterie, zwijnenvieesch, alle blikvoedsels, witte suiker on witbrood. Men ete als kaikvoedsels : appelsien, fijg,'"' volkorenbrood, volkorenvlokken ; verder veel natuursuiker, tas minerale cacao en volko-renhoningkoek.

Als voorkomingsmaatregel diene men zich langen tijd te zwichten van langdurlgen ar-beid in eenzelfde waterige oplossing waar-van den inhoud verdacht is. Bij een eerste 1

vertoon der velziekte seffens een wisselend handbad.

Als na-venpleging de handen masseeren met warme koudgeperste oflljfolle. Hét weze bier terloops gezegd dat een dergelij-ke massage langen tijd aangehouden véle, . schoönheids-stoorendè . nadon -. 9f ,, na-letséjs. verrpijden-kan. Loopt b.v, een liind4sn-naa.iÈt,^ op. "aan het voorhoofd dan mag de moeder nadat alle ontsteking voorbij is, de naad masseeren en dit met alle hoop •op.euoces.j.^vj'

Winterhauden : wier bespreking ook bui-ten dit kader viel,, worden ook behandeld met wisselende handbaden, olie-massagen en vooral kalkrijke voeding. ~Brief Nr 353. — Thielt X. K

Mijn kind van 8 jaar, een immer verkou-den jongentje, schonk ik met ; Sinter Klaas een paar gummi-botjes zooals thans iedereen er veizoi op is. Ik had vroeger al iets ge-lezen dat caoutchouo niet gezond is, wat is uw oordeel ?

ANTWOORD : Dat gummi-slofjes (in 't Thieltsche zee-schoentjes geheeten) en gum-mi-botjes -beslist ongezond zijn, indien men dat schoeisel een gansche dag aanhoudt. Als dus uw kind binst de klasuren ter school die gummi-botjes aanhoudt zal het nog meer verkouden. Die botjes kunnen wel dienst doen om door slijk en plassen naar school te gaan, doch hoeven ter klasse uitgetrok-ken. Gummi-schoenen, zooals ze tegenwoor-dig overal ingang vinden zifllen den Wereld-voet nog meer verknoeien. Indien de schoe-nen enkel uit gummi-zolen bestaan is dit reeds een stap verbetering.

Het beste schoeisel bestaat uit leder of uit plantaardig gewas gevlochten.

Alle kinderen die binst den winter rap verkouden zijn, hoeven als ontbijt warmte-' gevende voedsels zooals : honing in melk of op het tarwebrood ; spiegelei in boter of plantenvet gebakken ; tas warme melk met veel natuursuiker, natuunsuiker zelfs op de ,( boterham ; warme galliamelk ; natuurgelei, | zeer warmtegevend wegens haar gehalte na-tuursuiker ; minerale cacao, eerste borst-voedsel ; vlierstroop ; huishoudthee mei na-tuursuiker, enz.

Het ligt zoo aan een weinige een flauw kind kloek te maken en te houden. Veeleer dan honderde traansoorten of bloedmedi-kamenten kan men met natuurvoedtig been-dersterke jongens en meisjes kweeken.

Van jongs af hoeft de snoep plaats te ruimen voor de voedsels hooger genoemd. Daar heerscht een gezondbarende midden waar het kind liever, naar appel of appel-sien grijpt dan naar koekerij of spek.

Geneesheer Delille-Lagae.

meer te verleven ! Ook in de verste hoeken 1 u S e u i t s l »g l ü n d d e vingertoppen, bij mis-slag ook « veit» genoemd ; 3) een algemee-ne knobbelachtige uitslag over heel de hand, soms rood, soms bleek ; 4) een ziltaclitige uitslag ; 5) een algeineene wratvorming.

weelde verbruiken. Of om het juister te noemen : grooter comfort gebruiken.

Het is een onderwerp 0111 een boek ovel te schrijven.

DE DUIVEN-K EiW ERS. — In Woodhalle, kort bij de velodrom, in

de lommer van hooge dreven, woont een be-kend Maldegemsch gezin. De koning en de zoete inval van de Detroitsche dulvenllefheb-bers. (Een plaat met het trouwfeest van een der jongens verschijnt lieden In 't Getrou-we).

Prijsdiplomas hangen de leefkamer rond, juist lijk te onzent, en hij wint nog alle duivenprijskampen bij. Beneden zijn de vrouwen druk aan 't redekavelen.

Hier heeft het Vlaamsche woord nog op het Engelsch de bovenhand.

Voor moeder, die op den Akker woont te Maldegem, moeten we een handgift mee-brengen, en daar moet getrakteerd worden, bij onze thuiskomt, van plezier dat ik hier 't eerst van mijn bezoeken ln Detroit ben binnengevallen.

DE VLAAMSCHE GEZELLIGHEID. ~ — Een heelen andenen kant van de atad,

aan de boorden vgn het meer, is er een

ONS RADIOHAND EL, De kinderen geven aan hun ouders een

vadio voor nieuwjaar. De super-het'erodyne 6 lampa N.S.F. met Philips waarborg voor .-W5 flank.

De groote voor 2650 frank. (Vroeger 2450 trank). Wij hebben nog een aan 2450 fr.

De Point Bleu, het beste toestel van de wereld voor 3450 en 3950 frank, met een toovorsehaal niet meegaand post-bolletje, en hoor .nd Amerika binst klaren dag.

De F.N.K. super 5 van 1150 fr. enzoovoorts Alles in den KADIOHANDEL VAN 'T GETROUWE

\oor,-straat 17. Telefoon 150. MALDEGEM.

«•T G E f R O U W E M A L D E G H E M » den Zaterdag morgen per post thuis wil besteld worden, hoeve slechts onderstaande briefje ln te .vul-len en in een open envel.ippe gefrank eerd met 0,10 fr. te zenden aan

•T GETROUWE MALDEGEM. — MALDEGEM.

Mijnheer de Uitgever,

Gelieve mij een kwijtschrift aan te bieden van 18.6 0 frank voor een abonne-ment op « 'T GETROUWE MALDEGH EM » tot einde 1B35. Men ontvangt alsdan het blad kosteloos van nu tot Nieuwjaar."

Naam

Gemeente

m

' • ' ' & '

H-

ZONDAG UI DECEMUEH i m N E G E N D E BI.ADZIJDR D E R D E DEEL.

V O O R O N Z E V L A S S E R S Het officieel orgaan ivan het Belgisch

ylasliazenverbond mok! ons 't volgende gvVr de huidige stand van de vUisiuarict :

I r !>ediijvisjiieid verzwakt niet, doeli ufit stil aan uit tot de levendigheid der

tjedi'. oude dagen. De omzet bereikt wer-r.oiijk eerbiedwutttdlge en verheugende al-::ictit-m*tt. Doch, het is te betreuren dut de :::eik. steeds en weer dezeit'de eenzijdig-r,i.i 'aan den lag legt. De kooplust is ge-jieiit zooniet uitsluitend, dan toch ver

„.-ngeiid vu in hootdzuak op de lagere tuviten. Alle koopers, Engelscnon, Fraii-jtiu'U, inlanders, Dultsehers, zijn de eenc

de andere minder, la hetzelfde bedje . ,c In de lagere soorten zou men tever-

..'.:.- \oorradiin zoeken: (leze bestaan e<m-. met en wij zien zelfs dru het oogen-

•..-,* aanbreken, Indien de beweging vevdot ..., . Iidt, waarop het aanbod beslist onder

..... '-.tjag zal zijn. De koopeis zijn niet zeci ... lettend: up zorgvuldige en zuivere af-

...,. komt het minder aan — alles , : r ::.ttie. I •.• pri^eit worden vaster en binnen de

.. aIuv greiuen verschuift dezelfde kwa-, z . t i dikwijls zonder moeite een grand

i.i t ü . Kortom, do markt der lagere* vlas-, .c-m iuii men niet boter, vlotter en ge-

•.. M-.;i ,1.1.»' kunnen wcngchen. Er wordt .:.,!•!. en :'.ulka kan zeker ten de elft waar

.-. r. da» de auiikoopen niet zoozeer ge-

. tol indekking van dringende, on-..: .Jeüijkv behoeften, maar ingegeven zijn . , i Je vrees dat behoorlijke bevoorrading

oi.mogeitjk zou kunnen blijken. Dat ..t zul wel niet denkbeeldig zijn. De

:- ..ij. iiseovtei deden ui eenlge. doch niet : nüjke maat. In het lot hunner zus-

- : - ..iet iagerc soorten : een neiging tot •„.•.tieiding der bedrijvigheid, tot verslavl-,.-.>. ol zelfs stijging der prijzen openbaart . ••-. niet zeklou. Doch de beweging is niet

• nde er, buiten verhouding. * :>.••'.?!;:': het 13 veel erbaroiolijkor ge-

met de keur, met wat de bloem, de iit. . het lUeiiuiood onzer markt zou

•••i>i! zijn : hot beste vlas. Aan zijn voor-• .lelijkheid wordt geen aandacht ge-

-.fcm. ?.ijn gaven worden niet op prijs • citf il. Alle verhoudingen zijn hier Jammer ' , ,-nbroken. Het ls om er bij te huiler. .»„.-.•;wr men ziel welke ellendige prijzen . .r (iie prachttalen worden geboden.

'.- dc wereld zoo algemeen en zoo ge-ifi.iij; armer geworden '.' Is de smaak <icr :.-pv;scheid totaal bedorven ? Mocht toch .---taal cenlg recht geschieden anti die •>•. riijke en zoozeer verongelijkte vetstoo-

.-.t*«. Veld ten gelden « tot S fr. ; blauw — ü.50 n 10 fr. ; witte vinsgen, Kortrijk-

>. : e i-cie- en putroot : lagere soorten 8.50 . fr : middensoorten tot l£5öfr . : de

•• IS fr : met gcrlngen omzet.

De krotenmarkt verkeert steeds in de bosto luim en beleeft zoete, vruoüjke dagen. Liefittiioorj zijn <••• 'otj c*.e vleet voor het »chaaische aanutul en >;..-jtadis aaat men verder du hoogte in. Kcdu't enkele weken üijn de wijzen in menig geval verdubbeld.

i'.OVJ ET-RUSLAN D. Wie zou bij het begin van liet seizoen

kunnen denken heboen dal de zaken zoo'n «vending en zoo u v a a n zouden nemen ? Algemeen werd daling verwacht ; daarom bicven do Weat •Europcci.che spinners op den uitkijk staan en... verkeken hun kans. De Russische Uein kon nr;; niet tot stil-stand gebracht worden. Wi j vernemen dat de jonaste verhandelingen net cijfer der verhandelingen op nagenoeg 35.000 ton zouden gebraciit hebben. Indien het waar is dat de opbrengst middelmatig is ge-weest en het binnenland heel wat meer zal verbruiken en er d u j voor den uitvoer een aanzienlijk mindere hoeveelheid be-schikbaar zal gesteld worden, dan zijn de knsiieti ïeeds u:eer dun halfweg en gaan wij snel naar het einde. Aan do koopers heoiien de Sovjets bericht doen toekomen dat zij zuilen gebruik maken van de dooi-de kontrakten toegelaten vermindering der leveringen met 5 t.h. Dit feit is niet zonder beteekenis. De politiek der kioinverkoopers, t.t.z. van enkele t3ü0) ion wordt verder ge-huldigd. De noteeringen worden keer nu keer voo.'uHüebrucnL en bereiken thans •16,50 ü -47 pond sterling. Huogi-re prijzen lijn niet onmogelijk zelfs waarschijnlijk.»

Aan bovenstaand artikel kan men öor--e.eien wat » Hoi V!;.;i» als berichtgever voor viasaors weerd is. Wie zi.'n belangen behartigt, wie het zijne wil bijdragen om iio vlasnijverhold, welke zoo erg heeft ge-letlt-n onder de scherpste krisis die ooit heeft bestaan, terug naar omhoog te hel-pen, neemt een abonnement op dit uitste-kend vakblad. Men abonneert zich op alk poatkiUitooreii en op hut Sekrvtariaat van het Belgisch Vlusbazenverbond, Lange Stcenstraat, 10. Kortii jk. —• Prijs 50 frank.

VLASVKItUUUat . leder vlasser welke zijn bedrijf wil voor-

uit helpen zul ook zorgen om het algmeen vlas- en linnc.ivei'brulk in de band te wer-ken.

Dit is niet alleenlijk doelmatig voor den bloei van het vlassersbedrijf, maar de on-dervinding zal leeren dat het echte onver-valschte lijnwaad steeds het goedkoopste (irtiltel is, alle verhoudingen in acht nemen-de, tegenover katoen en gelijk welk ander textielvezei. Elk vlasser geve dan in zijn huishouden de voorkeur aan de produkten waaraan hij zelf en zijn gcain zijn bestaan to danken heeft.

landk ouw Wangen;

ik heb het gevonden! Iudien gij lijdt atui een onregelmatige of oliro-

oiselie verstoiulieid. vraag uw genezing aan oen utf.iiitriijl; gonoesmiddel, ou ui i t aau drugerijeu. Vertrou-vt u t o j aan de plnmeu ter onzer-boscbik-kif>K gossel'i door de onuitputtelijke goedheid der Natuur. Meem '» uiorgcus. ,en 't>. avonds, ge-i!iifêB(ieo!ikèieNl«g^n eeu aftrekiiil van HeriiPBiiii," titeitgnel v»u 14 uitgeïüölito pionteii en oji« bet icuniiiigsw»oogegliliit. Gij «uit vpidanij'igija,

•• vïrif Birrafir" ^^^^ r.ült.~sc^rl•u^rt," öus, Mevr, i. U.. ÜSalgu.op^sti'niiii.'té-lïi1. Had ik allo -soorieu remediifs boproe/d. MHfder ^tie<l6*a)Ulggeau; te (»ekomen. ik iieb met veel Iwlang uwe lirooliiiur llerbesuu g o l m 1 » , ilfti my aanzette oen pak te keupeu. Sinds ik die bclmitdeiiug volg, gevoel ik mij boe! wol, ik slunp beier, en iiab meor eetlust. Ik lieii zeer verlietigd de kow.o it-meiiie m»» oinion le iiebbeu en betiaitk tt iiuruiijk. »

i G R A T I S i liroeiiuur met uitlej; en een pakje | llerlHisiui voor eou kuur vuil I oetiijje dugeu tu bekomen bij : [ H e r b e t n n , 47-51 , ruo Iienri { U afeiaerts.Hruasol.

EEN EN A N D E R O V E R K A L K E N . Du strijd over de vraag of al dan niet

moet gekalkt worden kunnen we als be-slecht beschouwen. Iedereen is er thans van overtuigd dat kalkon volstrekt noodzakelijk lB.

Kalk verandert niet alleen dè scheikun-dige samenstelling van den grend maar ins-gelijks de physische toestand ; de grond wordt losser en de lucht dringt er gemak-kelijker in. Daarenboven geeft de kalk aan onze planten het meest gewenschte mid-den door de verzuring te vermijden en i e grond alkalisch of neutraal te houden, wat van het grootste belang is.

Waar gronden er. bijzonder weiden ge-kalkt worden, heeft de kalk natuurlijk on-rechtstreeks invloed op het vee. Ree<Js in 1895 bewees men dat het voederen van vee met zuur voeder gewonnen op kalkar-me gronden, het beendcrgcstel der «lieren verzwakt en zeif lachitisme kan veroorza-ken of dan toch verergeren.

Losse grond ver«ndcrstelt beters luchttoe-voer. Lucht is niet alleen onmisbaar voor de ademhaling der plante nwol tels maar te-vens noodzakelijk voor de nitrifikatie-bak-terlen welke met medehulp der zuurstof der lucht de airmoniakr.outen tot nitraten her-vormen. Op voldoende gekalkte grond ls de verdamping van het water ook veel. trager dan op gronden welke gebrek lijdén aan kalk. Kalk maakt eveneens de pota?chzou-ten oplosbaar.

Men kan alle mogelijke soorten kalk ge-bruiken maar de proefnemingen def laat-ste jaren hebben bewezen dat koolzure kalk het meest afdoende werkt.

Het ware best om de twee jaar te kalken, doch men voert tegen deze doenwijze be-zwaren van praktischen aard aan en heeft men in ons iand de gewoonte aangenomen om de drie of vier jaar te kalken. In dit geval gebruikt men op teemachtige; grond 4000 kilo per hektare. Op zandgronden pas-sen 1500 tot 2000 kilo om de drie jaar. H.

ZIE tU R O E i t L M K E STANDEN Kle BL2, }

Weifen «n ßesluiten

rs f>

itèf Vil 150. 0.119 l 'r; ^eu : 7.50 en 15.-— tle doos.

HERBESAN De Gezondheid door* do Planten

G E L D Z A K E N

W itWOESTK GEWESTEN 5 tli. 18; betaalbaar : met 500.000 f r . : R

:>i»a nr 10 ; met 100.000 fr. : R. 183801» nr • mét 3C0 fr. e l k : de andere nummers

R. 1838(18 en alle nummers van li, Uub.'

i-l t.M.YG VAN 200 MILIJOEN D E R STAD A N T W E R P E N (1919).

10e .Trekking. Antwerpen had de lüe trekking plaats

'Sr. leening van 200 mlllloen van do s'-}ii Antwerpen (1919).

ói reeksen werden uitgetrokken, samen aundcelen. De nandeelen zijn betaat-

t-a.ir niet ingang van 2 Januari 1Ö33, mei '-'i-.tii 31 aangehecht,

'••ju betaalbaar met 500 frank, do reek

i'Xi 119 178 222 239 281 466 510 •>38 591 703 735 822 855 8C4 880

'• >~'i 1081 1093 1343 1445 1658 1701 1725 1856 1859 2068 2319 234» 2426 2627

--.'tu 2940 2D93 3107 3130 3137 3179 3206 3266 3381 3396 3495 3622 3G95 3739

-18 3753 3932. 8TAU A N T W E R P E N .

Leenlng 1903 van 100.000.000 fr. l.ïtie Trekking. — 10 December IIWI.

21472 N. -1 uitkeerbaar met 25.U00 fr. ; H »137 N. 1 uitk. met 2.000 fr. ; R. 12000

13 uitk. met 500 fr. ; R. 17482 N. 2 uitk ""t GOO frank.

l»L W E R E L D T E N T O O N S T E L L I N G VAN BRUSSEL 1935.

»ekliliig van 10 cn 11 December 11)31. 13e lleoks.

'•"Umi toegekend iuui de boekjes : i-'.-n lot van 500.000 fr. is gewonnen door

nummer 352475-1 ^ ee loten van 50.000 fr. : 104790 cn

fe.'jiii. v ' jr loten van 20.000 fr. : 237838, 393702,

527001, 551766. T'en loten van 10.000 fr. : 152612, 182427,

•2l'-'»9, 284142, 21)5197, 2967C3, 327519, 380017, 1"i3?2 en 532255. , ljaii volgen 2.10 loten van .1000 frank en

loten van 200 frank, '•"ten toegekund aan de omslagen: Ken lot van 50.000 fr. : 378735 ; oen lot

| ;a» 20.000 fr. : 255331 ; een lot van 10.000 r 535611. •N'e«en loten van 1.000 fr. : 12G775, 175007,

I 'WJ43 , 239678, 321193, 405557, 436502, 493975 | 087.130.

volgen 100 loten van 100 frank, üo offieleelc lijst i3 verkrijgbaar aan 50

j r"' tiemen in alle postkantoren van Belgio.

-- TE IE PEK kreeg Fel lx Do Cruyenae-'t' een (ijst van winnende loten, der ver-""j'-sle gewesten onder oogen, die nog niel JPileoischt waren geworden. Hij stelde'

j ®i;irbij tot zijne vreugde vast, dat een der I Runners in zijn bozlF was en ceh miljoen ' gewonnen, vóór drie jaar. Zijne vrouw

' Kif bijna drie jaar geleden, als millio-' " "n. zonder het te weten. Het huisgezin

' l i ' oa t nu nog uit den vader, die beenhou-I 1' is, een zoon is regent, ae twee andere lu iken thuis.

HET LOT D E R i Bl tL 'üEOlSE i> Als liet gevolg vau het wegvallen van

heel wat bultcnlandsch afzetgebied, van het langdurig stilleggen van enkele harer afdeelingcn en dc daarmee gepaard gaan-de sleet der uitrusting, en tevens door het wisselverlies op enkele schuldvorderingen op don vreemde, sloot deze eertijds zoo bloeiende onderneming, hare balans met een verlies van bijna 25 millioon frank, wat nagenoeg overeenstemt met het maatschap peiijk kapitaal.

Op de algenieene vergadering van 27 Oct. 11. werd derhalve de kwestie ge.iteld, ofwel van de ontbinding, ofwel van de ai geheele herinrichting. Op de nieuwe alge-meene vergadering van 24 Nov. werd be sloten, niet tot de ontbinding maar tot de reorgauisutie. Het bestaande kapitaal, dat gansch verloten is, werd op nul gebracht. Du bestaande lOO.COO oude a.mdeelen wor den in dividenden-bewijzen omgeschapen, zonder noemwuarde. Tegelijk worden 100.000 nieuwe priorileitsaandeelen gescha 'pen met een nominaal bedrag van 250 fr. elk, zulks om het kapitaal terug op 25 mil-lioen te brengen. Al deze nieuwe aandee len, buiten zes, worden daarop onderschre-ven en afbetaald door de Société Générale de Belgtque, door het feit dat deze cre-illetlnstelllng een deel van hare schuldvor-dering op * La Brugeolse iaat omzetten in nieuw kapitaal.

Aldus is "tteze Lirugsche onderneming van den ondergang gered en blijft ze voortbe-staan als een eigendom en uitbating van de machtige Sociótó Générale.

Droog en nat Zilt.

Z i L T Z A L F B A Ë T S L É

stilt aanstonds jeukte en goneesl droog en nat zilt, kaïriennewiel, vervellen en klieven aan handen en voeten, baard en volziekteii Zeer voordeelig Is het terzelfdertijd gebruik to maken der Bloedzuiverende Pillen. Prijs 5 fr. de znlf en 5 fr. do doos Pillen Op aanvraag pei post gezonden mits opleg van 0.50 fr.

Apotheek BAKTSLE, Ellsnbethlaan. 52. GENT (SI-Pleten-Sta tle).

Alle (autste-; types, mathlenen In .maga-zijn. — Special! teit van gepombl neerde machienen.

'AUe soort gereed-schappen, lintza-gen, boor», Hemen, enzoovoort.

— o ~ : agazijn open t .»

iagen en '8 Zon-dags van 8 tot. 12 u — In okkasle te

koop lintzaag D A N C K A È K 1

e.'. vlakschaaf 40 cbn.

G A l D E R W t l R E L D T

0 n a i K a n k e i i i k h e i d s i a a n y 3 . ut-t . i ^ i , ' t ' i l r^ÈKs -

r n H t t ^ f f - rns>l |

" ' ^ t t ê T ViÊtAGSJTUK D E R GE'/INSVi.vRGOKDINGEN.

Ontlasting van mllUoen voor de werkgevers.

Nu dal de regeering op alle wijzen han-del en nijverheid poogt te ontlasten, mee-uen we goed te doen met hare aandacht te vestigen op het feit, dat dadelijk een som >an ^4 niiuioen frauk per jaar aan ae werk-gever» kan gespaard, nuts een klein stuk-je wet, waai-tegon niemand eenig redelijk utiwuai' kan inDiengeii, nl. door de alye-tieeie verrekening der boni's onder de bc-„.aande comperisatiekeissen. A

Volgons de demograsiscne statistieüïn vuii dc Nationale Verrekenkas was er, ui

na ui'.betaiing ner gezi'isvergoediuge:. e.;ii overtciioi van ruim 55 millioon bij de compensatiekassen met kleinen kinder; en een tekort van ruim al miilioen bij Ucficitaire compensatiekassen, d.w.z. mei i'.vaieii kinderiast.

In een gezond oon.pensatiestclSLl, joudei. Je kassei, jnet oversci.ot hun cor.t s aun de Nationale Verrekenkas moeten ovei dragen, me daaruit uo tekorten - W üet'icita.ve nas sen aanvult. Zoo zou de Nai imult Verre-kenkas, in 1933, 2-1 millioen J'raUK meer

i.tvangen liebben dun noo tif; om de voor-ziene gezinsvergoedingen .i:t te k •eivn hetgeen btteekent dat de stortingen, die in 1933 270.Ü63.902.05 fr. beliepen, dadelijk met 21 millioen kunnen verlaagd worden. Ruw-weg berekend zouden de patroonsbijdragen, met 10 t.h, kunnen verlaagd worden, zonder dat een centiem aan dc voorziene kinder-vergoeuing onttrokken wordt.

Doch nu moeten de bonitaire kassen slechts de helft van hun boni's afstaan aan de Nationale Verrekenkas, en mogen ze dc •andere helft behouden om deze naar wille-keur voor allerlei sociale werken, van bij-komenden aard, ie gebruiken. De deficitai-ro kassen krijgen dan wat de Nationale Verrekenkas kan missen, en moeten daar-mee, zoo goed of zoo kwaad het kan. hun lekorten dekken. Is de ontvangen som on-toereikend, dan hoeven ze maar 3 t.h. op de voorziene kindertoelagen af te houden, zooals het in het tweede en derde kwartaal 1934 gebeurde. Thans gewaagt mon reeds van ten afhouding van 10 t.ii. op den kin-dertoeslag voor het vierde kwartaal 1934.

Het gevolg hiervan is, dat sommige com-pensatiekassen zwemmen in de millioener. en hare werklieden, boven hun volle kin-dervergoeding, geboortcpremien, kosteloos

erblijf aan zee der kinderen, bezoek van ziekendlensten, enz. enz. verstrekken, ter-wijl andere, die het niet ontzien hebben om ook de kleine nijverheid en den landbouw onder hun ledental aan te sluiten, hare werklieden he'den 3 t.h , morgen 10 t.h, en overmorgen, nis 't zoo voort gaat, 20, 30 en 40 t.h. op den hun toekomenden kindertoe-slag moeten of zullen moeten ufhouden.

Uit het bovenstaande blijkt duidelijk dat de werkgevers evenzeer als de werknemers er alle belang bij hebben het schandaal dei-halve boni's verrekening, zoo spoedig mo-geijk te doen ophouden. Een patroon.

D E N I E U W E Hl ' ISIIUUKWïiT. Dat eenc wet op Hje vermindering der

pachten volstrekt noodzakelijk was, bewijst het groot aantal der kleine huurders die bij den vrederechter een aanvraag o m ver-vermiuderlng indienen. In de eenigszins uitgebreide kantons worden ze er letterlijk door overstroomd, en hebben er meer dan de handen vol mede.

V/e geven niet opnieuw heel de lijst van degenen die vermindering kunnen aanvra-gen, enkel voor gemeenten als üaldegem, .•au óUtjO tot 15000 inwoners is dit mogelijk als de huurwaarde in 1914 ten hoogste 150 lr. bedroeg, of voor huizen gftbouwd na 191-: het kadastraal inkomen ten hoogste 900 fr. bedraagt. Voor mindere gemeenten, onder de 5000 inwoners, is dat 75 fr. per jaar of 450 franlc kadastraal inkomen. Heeft het huis na den oorlog grondige wijzigingen on-dergaan, b.v. door bijbouwen van een ka-mer of optrekken van een stal, dan neemt men ook het kadastraal inkomen.

Eenige moeilijkheid kun mlssthien optre-den, wanneer de huurprijs van 1914 niet gekend is, doordat b.v. het huis in 1914 niet verhuurd was. .Niettemin is ook op zulke huizen de wet toepasselijk, omdat er spra-ke is niet van den pachtprijs van 1914, maar van de huurwaarde. In zulk geval neemt uieA, om uczËti te berekenen, vergelijkings-punten, die meu vindt in huizen uit de ge-buurte.

De pachtpr ijzen worden door ue wet vast-gesteld op 7 maal deze van 1914 of 5/4 van het kadastraal inkomen, naar gelang de hui-zen. Zyn ze huoger dan kan de pachter aan den vrederechter vermindering aanvragen.

Sommigen mi-enen dat de huishuur kan vermeerderd woiden wanneer men onder-verhuurt of familieleden bij zich inwonen heeft. Dat is verkeerd. Iedere huurder mag iJiidéi veriiuren of familieleden bij zich ne-men zonder opleg te moeten betalen.

Wanneer een aanvraag ingediend is o-.i vermindering te bekomen, betaalt de huur-der den pachtprijs die hij voorstelt, dus ge-woonlijk 7 maal den vooroorlogschen pr'js Stelt de rechter later een hoogeren pacht-prijs vast, dan betaalt de pachter het ove-rige bij. Weigert uc verhuurder de aange-boden som te aanvaarden, dan kan de huur-der wachten van betalen tot na de uit-spraak.

Sommigen werpen ook op : Zal de eige-naar mij niet buitenzetten ? Voorloopig is daar geen gevaar voer, omdat alle huurovereen-komsten verlengd r.ijn tot in do maand Ja-nuari op den datum die overeenkomt met dezen waarin men het iiuis iu gebruik nam. En het is niet uitgesleten (jat de wet, een krisiswet, dan verder verlengd wordt in-dien we nog met beide voeten in de krisis staan.

De vermindering mag 'ook tusschen huur-der en verhuurder overeengekomen worden, tnair d^n zorgt de huurder er voor een schriftelijk bewijs te vragen aan den ver-huurder.

T E G E N A U T O P A N N E . De achterkoffer van dezen bij7.3nderi.-n witten is vooralen van ecu inilpmotcr.

mmâÉ

k e n s ' f têbbët f , ' 1 e n j v c c l , „vee l i s f e r e n , m e t i e e n

h a n d s v o l p e r d a g

PHOSPHOCARNINE; Vraagt Urlel «n inlichtingen icnd*r kosten

voor U aart

G A U V E P I T 113. FRANKRIJKIEI. • ANTWERPEN

1%

PENSIOENEN. u e weduwen en weezen van de overleden

arbeiders, o;' andere gezinsht-ofden ;lie slor-titigen 'nebben gedaan voor het ouderdoms-pensioen. hebben, na het ove-Hijden van het yezinshootd, recht op eene rente. Deze moot uoor dun werkgever oü door dc sekretavis-sen van enze pensioenkassen worden aan-gevraagd, en zoo^spoedig mogelijk — met de lamste storting-Kaart, een uittreksel uit dc overlijdensakte en het huwelijksboekjo (te; inzage) — worden overgeir.aakt aan do Algemeene Spaar- en Lijfrentkas.

De v.-eduv.-eiuente gaat in op den ln der maand na het overlijden van het gezins-hoofd, en wordt berekend in verhouding tc • ie rente van den man.

Er wordt een rentetoeslag toegekend aau dc- weduwen van do verzekerden geboren het tijdstip van 1867 tot 1807, op voorwaar-de dat de noodige stortingen werden g daan op de rekening van den man.

De toeslag gaat in op hetzelfde tijdstip als de weduwenrente, dus vanaf den ln der maand volgende op het overlijden van den echtgenoot, en wordt niet meer betaald bij hertrouwen aan. de rechthebbende.

Aan de weduwe van een verzekerde wordt eene jaarlijksche toelage van 240 fr. ver-leend voor ieder kind onder de 18 jaar ten laste van den verzekerde.

Bij overlijden van de weduwe wordt liet bedrag van die toelage opgevoerd tot "20 fr . en uitgekeerd aan 'Jen persoon < f ii organisme dat in het onderhoud van de kinderen voorziet.

.Zuidmoeratraat,

Akkordeons Scandatli

nieuwe en occasien. Herstellingen

40 0/0 beterkoop Alfred VAN A C K E R 153. EEKLOO.

VLEESCHMEEL EN PHOSPHOCARNINE. J

MALDEGEM (Markt) Ter herinnering, heden Zondag 16 Dec. Monsterkaarting (Bieden) 1500 fr. prijzen gewaarborgd. Einde voor de laatste treins.

D E DALING DEK l 'OSTTARIEVEN. De minister van Verkeerswezen en P.T.T.,

onderzoekt de mogelijkheid de prijzen der expressbricven te verminderen op 1,50 fr., evenals het verzendingsbedrag van de druk-werken, zaakpapieren en het tarief der aanseteekende brieven.

WAAROM nog Ciment-vlocren als U voor DEN Z E L F D E PRIJS C E R A M I E K E VLOEREN kunt bekomen. Huis R. BAUTliJW

Molenstraat 17S, EEOLOO. »r—I r .ft«*i

N I E U W E VOIJttACHTSBESLUITEN. l-lët Staatsblad kondigt enkele nieuwe vol-

rnachisbeslulten af, waarvan het eerste het aantal arbeidsters in de nijverheid en den nandel wil beperken, hoofdzakelijk met het doel de werkloosheid onder de mannelijke arbeidskrachten te verminderen. De wet _ei;t dat het percentage vrouwelijke arbei-ders dat mag gebezigd worden zal vast gesteld worden voor gansch liet land of per bedrijfstak. Wie deze bepaling niet naleeft i.al gestraft worden met ö fr. tot 300 fr. boete en 8 dagen tot een maand gevang. Deze boete wordt zooveel maal opgelegd als er personen in strijd met de wet werk-zaam waren.

Terzelfdertijde wordt een beperking der buitoiilaiidsche arbeiders voorzien met het-zelfde doel de werkloosheid te verminderen. De verschillende bedrijven zuilen maar een zeker percentage vreemde arbeiders meer mogen te werk stellen.

Betreffende het gekontroleerd beheer der naamlooze vennootschappen, waarvoor ae goede trouw dezer maatschappijen vereischt is, wordt bepaald wanneer er zeker van kwade trouw sprake is, nl. wanneer tot be-drieglijke handelingen werd besloten door de algemeone vergadering, of indien de aandeelhouders de kwade trouw niet ken-nen, de meerderheid maar verkregen wordt met de aandeelcn van bestuurders die van de kwiu'c trouw op de hoogte zijn.

Er zijn aanvullende maatregelen getrof-fen, in verband met het middenstandskre-diet, nl. door do onmiddellijke oprichting van het Tijdelijk Fonds, waarbij de regee-ring zelf de vereischte 50 miljoen voorschiet ten einde alie moeilijkheden tc vermijden.

De cumuls worden in beginsel verboden doch deze maatregel wordt ontzenuwd dooi-de oprichting van een komiteit, dat afwij-kingen kan toelaten, hoewel het daarbij al-leen maar mag steunen op de verworven rechten.

Ten slotte is een regeling getroffen voor 'net te welk stellen van werkloozen.. De Staat, provinciën en gemeenten mogen werkloozen opeischen voor het uitvoeren van werk, mits uitbetaling van een normaal loon, dnt echter niet boven het gewestelijke ' lag « v i n

W E R K L O O S H E I D en DUIVENSPORT. Menige werkloozc, die voor zijn dage-

lijkscii onderhoud tweemaal naar het stem-pelbureel moet gaan, is niet op de hoogte van den maatregel, waarbij aan gesteunde werkloozen verboden wordt met. de. duiven^ te" sp'elen. Dagelijks .gebeurt hef daardoor, dat er doppers van de • Vergoeding* ,uitge-j

^sloten worden,^_als slachtoffer 'ivan ''hun 'oh-?

Velen meereen-dat mén ;p'cr idujSMjf I t ^ H -iiag ^ i j g g e i i . Volledig-.verkeerd,/(Menfmag fkr duitmaar vijf frank uitleggen/ dug voor.

deelname aan het spel, reiskosten enz. mag e:' alles samen maar 5 f rank door den werklooze betaald worden. Zoo is een dui-venliefhebber, die in een duivenprijskamp mededingt, 5 fr. voor deelname en 2 fr. voor reiskosten of samen 7 fr. betaalt, niet in regel met de wet. Wordt het ontdekt of overgedragen, dan volgt de uitsluiting, die een hardvochtige maatregel kan genoemd v/orden, maar wettelijk gesproken niet kan opgeheven worden omdat hij in overeen-stemming met de wet werd genomen.

We kunnen er dus niet genoeg op aan dringen dat de werkloozen dienen op te passen en zich voor het vermaak van eenen Zondag niet blootstellen aan de uitsluiting van de vergoedingen. Er zijn duivenmaat-schappijen die daarin voorzien hebben en de werkloozen geheel of gedeeltelijk van reiskosten vrijstellen, zoodat ze niet meer dan vijf frank hoeven te betalen.

Deze beperkende maatregel geldt niet voor den werklooze ten persoonlijken titel maar feitelijk voor het huisgezin van den werklooze. Niemand, die n-.et een onder steunde werklooze onder een dak woont, mag het duivenspel beoefenen, op gevaar af de tegemoetkoming te zien onttrokken worden.

Onze werklieden passen dus goed op en stellen zich niet noodelcos bloot aan een maatregel, die voor hen de noodlottigste gevolgen kan hebben.

MALDEGEM. — 10 Dec. — 6300 kgr bo-ter 17 a 18 ; 21500 eieren 0,35 a 0,55 ; 75

B , a 7 3 ; aat-dappelen 0,20 a 0.40. fc.l-.KLOO. — 13 Dec. — Boter 6900 kgr.

I. ;t i.-.aO; eieren (iSQOO st. 0,46 a 0 50;-vugens 829, 60 a 100.

ZOMEHGEM. _ U Dec. - Boter 16 a ' 17,o0 ; eieren 0,45 a 0,50.

AALTER. — 12 Dec. — Boter 16 a 18,50;

ANBK1U.ECUT. — tl Ree. — 3422 v,-r-kens 3,25 a 3,75; 425 varkens van Herve 3,50 ; totaal 38-17.

1102 geslacht en tentoongesteld. ANDEKLECHT. _ 12 De%. _ 619 ossen

aan 3,80 a 5,80 ; 169 stieren aan 3,20 a 4,40: I3oo .coeien aan 3,20 a 4,40 het kar. • Er xvaren 2143 beesten.

ANDEKLECHT. _ 13 Oec. - 1330 kal-veren 4,35 a 7,55 ; 1724 kalveren aangevoerd gedurende de week

DEINZE. _ 12 Dec. — Boter 16 a 19 • eieren 0,45 a 0,47 ; konijnen 5 a 5,50 ; oude hennen 7 a 9 ; jonge duiven 7 a 8 ; oude duiven '1 ; braadkiekens 14 a 16 : '00 vi^-gens 90 a 120. f

BRUGGE. — 8 Dec. — Tarwe 65 ; rogge (U ; haver 68 ; gerst brouwerij 78 : voeder 70 ; paardeboonen 80 ; erwten 105 a 110 • vlaszaad 115 a 120 ; aardappelen (Industrie)

a*40 ; tat-^ytroo 10 a .12 ; roggestroo 10 a 1 2 ; havffl-stroo 10 a 12 ; gerststroo 18 ; weidehooi 22 a 26 ; klaverhoci 32 a 37-luzernhooi 40 a 45 ; voederbeeten 6 a 7 • ooerenboter 16 a 20 ; eieren 0,55 a 0,60.

THIELT. — 13 Dec. — Witte tarwe 68 ; roode tarwe 63 ; roggo 60 a 65 : haver 68 : •koolzaad 100 ; lijnzaad 90 ; aardappelen 32 a 34 ; viggens de kgr. 3 ; boter 16 a 17 ; ei-eren 0,44 ; Jtiekens koppel 15 ; konijnen kgr. 4,50 ; hespen 12 ; oude duiven koppel 4 ; jonge duiven 6.

ROESELARE. — 11 Dec. — Tarwe 65 -rogge 70 ; haver 66 ; zemelen 59 ; boekweit S0 ; mats plata 58,50 ; cinquantiilo 64 ; nieu-we voedergerst 74 ; zomergerst 77 ; nieuwe „ „ ' ' ' , ' , . • • • .' erwten 8 4 ; paardeboonen 78 ; lijnzaad 102 ; tabak 1 ; lijnmtel 102 • Amerikaansche lijnkoeken 94 ; ruw vias in stroo 70 a 105; voederbeeten 5,50 ; aard-appelen : industries 23 a 24 ; krugers 3$ ; geldersche muizen 28 ; vainqueurs 20 • rcode ster 35 a 40 ; klaverzaad 90 ; stroo

n tarwe 18, van rogge 17, van haver 15 ; weidehooi 35 ; klaverhooi 45 ; luzemhooi 4 8 ; suikerijboonen 65 ; nieuwe 60 ; kool- •- - -zaadolie £65 ; lijDzaadolïe460-; nitraat '75 a * '** ' J 94 ; ammoniak.78 ; cyanamlde 68 ; ,kalksal - , V J .; '*ï pe-.er.-84? fosfaat 1,50 ; nitrochou Wf; ter-•JhPos 38-42 7a";rsylviniet 14-16,14? ld. 20-:

77 ' ' ' i.v

I Op Vigêens 500 sf.'Miëï^ftgr? 3,50 a 1 ; boter 17 ' a '13 ; -klompen 17,'50 -n: 18 ; eieren 0,45 a 0,46-oude hennen de kgr. 4,50 a 5 ; poeieneieten 0,3a ; oude duiven koppel 3,50 a 4 ; kiekens kgr. 7 a 7,50 ; jonge duiven 5,50 ; konijnen

a 5 ; vellen per kgr. 4,50 a 5. K O R T R M K . _ 10 Dec. _ witte tarwe

60 a 67 ; rogge 58 a 65; haver 64 a 66 ; paardeboonen 75 a 80 ; gerst 75 a 78 ; tar-webloem 103 ; b landsche zemelen 62 ; gor-te zemelen 64; hooi 35 a 40 ; stroo 10 a 12; aardappelen gele 28 a 30 ; boter 18 a 1&.50; eieren stuk 0,35 a 0,55; voederbee-ten 4,75 a 5 ; Turkscho tarwe plata 59 ; ld. cinquantino 65 ; lijnzaad vreemd 101 ; id. iniandsch 95 ; koolzaad vreemd 116; lijnzaadkoeken id. 95 ; id. Amerika 94 • id coco 90 ; id. arachide 85.

Veemarkt. — 331 dieren. — middenprijs lev. per kgr. — Koeien 134, 2,90 ; veereen 126, 4,65 ; stieren 36, 4,40 ; ossen 3-1, 4,65.

Gevogelte, wild, enz. — Konijnen per kgr. a ; kiekens stuk 7 ; hennen stuk 7 a 10 ; duiven 2 ; eenden 10 a 12 ; ganzan 20 a 25 ; hazen 20 a 25.

•Nitrate van Chli 9ti ; amntoniak sulfaat 79 ; lijnzaadolie 160; koolzaadolie 290.

Suikerijboonen 63 ; id nieuwe 60. Groenten en fruit. — Karoten de bundel

0,75 ; boonen 2,50 ; witloof 1,50 ; kooien stuk 0,75; rapen kgr. 0,50 ; tomaten 5 ; iiloemkoolen stuk 3 ; selderij bundel 1 2 5 ' porei id. I,o0.

Appeis kgr. 1,50; peren 2,50 ; noten 4 ; druiven 10.

Groene vellen per kgr. van konijnen 5,10; geiten (stuk) 8 ; schapen 4,15 ; koeien 3,40; veerzen ;>,-!., ; stieren 2,45 ; ossen 3,40 ; kal-vers 5,05.

DE V L A S . Y L A R K T . — De bedrijvigheid op do vlasmarkt heeft geene veranderingen bijgebracht bij de verloopen weken. De vragen in het algemeen zijn deze voor de lage witte vlassen, de middensoorten en de beste vragen zijn voor de Engelsche spin-nerijen.

Met de aanstaande Kerstmis en Nieuw-jaardagen venvacht men zich aan wat minder orders van de Engelsche spinnerij-en daar dit op dit territorium nog al fel gevierd wordt.

De prijzen hebben in het algemeen maan lichte veranderingen ondergaan blijven om-trent vast.

De markt der klodden is toch in goede werking, er valt geene verandering aan to stippen,

u e noteeringen zijn do volgende : Per 100 kgr. — Veldroote 550 a 600;

blauw vlas 525 a 575 ; witte vlassen Leie-rootc 625 a 675 ; 2de soort 700 a 750. eerste soort 750 a 825 ; nog betere 850 a 9*25 ; kettingsoortcn 1050 a 1125 ; en de allerbes-te vlassen bestemd voor de Engelsche spin-nerijen 1400 a 1750.

Per kgr. — Vuile Wodden 0,50 a 1,20; gezwingelde klodden 2,25 a 3 ; naturen 3,25 a -1 ; kammerlingen 4,25 a 6 ; en vlas der Leie 0,50 a 1,40 frank.

D E VLASMARKT VAN KIJSEL. E r heerscht een betrekkelijke drukte op ! Rijselsche vlasmarkt, gepaard met zeer

vaste lijnen ondanks het jaareinde. Het vlas van het Russisch Sovjetmonopo-

lie noteert 49 pond f.o.b. en toont geen ....a.-,. iu! vorkoopen.

Vcoi- het iniandsch vlas bestaat integen-<>(»«•( bci.'nicstellirig en do prijzen van ven-leden week worden niet meer gehaald.

i;..;gisnli vlas is vaste stemming in rte - nvn uitzondering van de extra-

soorten die dagelijks minder gevraagd ue vraag anders onverzwakt.

Wat het garen betreft, is een heropleving vast te stellen en de vraag wordt opnieuw grooter, de leveringen zijn talrijk.

Men poogt van verkooperszijde den prijs van katoen, te doen stijgen maar zulks gaat heel moeilijk en de toestand van de spinne-rijen blijft zorgwekkend.

en toebehoorten »>oor alle toepassingen

A. D n a n e n s - P i e s s e n s »UEI.AARSTRAAT. 99. EEKLOO. Tel. 133.

NEEMT KEN ABONNEMENT OP « ' T G E T R O U W E MALDEGHEM »

NIEUWS UIT A M E R I K A . — Te East Molino overleed vrouw Louis

De Caestecker, tengevolge van een slag •op het hoofd, bij een baiidietenoverval 9J1-geloopen. Zi j was te Klerchem geboren op 1 November 1S81. J

— Te South Bend overleed Marie Sido-i nie Pieters, echtgenoote van Petrus De-Winne, geboren te Meerendrcc, den 8 Fe-bruari 1874. Zij was op 11 Februari 1899 te Gent in het huwelijk getreden en verbleef 23 jaar in Amerika. )

— Te Mollne overleed Charles De Pover. , 87 jaar oud, tengevolge van een ongelukki j ga val. HIJ was afkomstig uit de omstreken 1 van Maldsgem, 1

GEHTSCHE ÂUTOSCHOOL

C.E5TUUB: AFMiUfiGÉtt VC0B 0AME5 PATROONS CHAUFFEURS

Q MODTIOÏ

L A H G E M El R E 2 v T E L . 1 3 3 . 9 5

RUPSENWERING. Bij besluit van 21 November 1934 zijn tl<

eigenaars, pachters, huurders, vruchtgebrui-kers cn andere bezitters, die hun eii'. 'n er-ven of die vnn anderen bebouwen, gehou-den, van af dien datum tot 15 Februari !93ö de rupsenwering te verrichten or te doen \ei ichteri op de boomen, boompjet. hagen ot heester:- die zich op gezegde erven I e-vinden 'er. dadelijk de ' tVuiv.en c l ne'-ler. iiio de nesten der uipsen uitmaken te doen verbrande:). De ondernemers v.i ; het on-derhoud der plantingen van de wegen e.i bevaarbare waterloopen zijn tot dezelfde verplichtingen gehouden.

Bij gebreke, door de belanghebbenden, zich te gedragen, binnen het hierboven be-paald tijdbestek, naar de schikkingen van het vorig artikel, zal er van ambtswege overgegaan worden tot dc rupsenwering ten koste der overtreders, op de bevelen van den burgemeester, en dit ongeminderd de straffen waarmede bedroigd wordt. (Boet van 5 tot 15 frank. Als er verzachtende omstandigheden bestaan, zal de boet kun-nen verminderd worden, zonder dal zij be-neden één frank mag zijn). De kosten de-zer verrichtingen zullen desgevallend inge-vorderd worden door het Plaatselijk Be-stuur, als in zaken belastingen.

Behalve de agenten en officieren der rechterlijke politie, zijn de wegopzichters, de agenten van Bruggen en Wegen cn die van den Technischen Dienst der Provincie, alsook de agenten van het BoscHbeheer van den Staat gelast de inbreuken op de tegen-woordige verordening op te sporen en vast te stellen.

De burgemeester waakt op de stipte uit-voering der maatregelen voorzien door deze ordening, die zal afgekondigd en aangeplakt ,1 worden in ul de. steden en gemeenten dor l m-ovir.cie. I

I

•1

1 .

I !

u

?

A E S L A G Okkasle macbienen allo merken, nieuw opgedaan, 5 jaar waarborg, aan 250 fr. te beginnen. Nieuwe bijzondere merken aan prijken buiten alle con-currentie.

EDMOND VAN l A N D K f i K M gTATIEI 'Ll i lN. 62. EEKLOO Koffi-.- ' i j» «n kro Jist.

•I

«'fc G^tronwe Maideghetn » lg Dec. 198*. f iEMint t j u n a n w

INDIEN GIJ D E G R I E P

BEVREESTIS ^ASPRO' U onbekend.

De voorkomende natuur heeft bijna altijd het genees-middel nevens de kwaa! ge-plaatst. »ASPRO» eenvoudig en natuurlijk middel, doch voortkomend van de mo-dernste en volmaakste schei-

kundige methoden, is het gepaste middel om verkoud-heden, griep en verwikkelingen te bestrijden. «ASPRO» bevat in een kleine omvang en onder een vorm dat ge-makkelijk om innemen is, de ontsmetter en antipyretiek (koortsverdrijver) dat gij altijd in uw bereik moet hebheu. «ASPRO» verjaagt de griep in één nacht en belet alzoo de ernstige gevolgen. «ASPRO» verschaft U een zacliten en herstellenden slaap. «ASPRO» mag zonder vrees door iederen genomen worden» zelfs door degenen die gewoonlijk geen tabletten noch gelijkaar-

dige pillen kunnen verdragen.

R h e u m a f l e k

Sedert acht jaar lijd ik aan rhu-matick en rugpijnen. Zoodra ik S tabletten « ASPRO » had geno-men verdwenen mijne pu'neu. Mijn vrouw had ook pijnen in arruen -en beeticti, zij eaci « ASPKO » en is volkomen hersteld.

M, P. JANSSENS 84, Moispik straat, 84.

Tbieiieii.

V e r k o u d h e i d Utidetkl aan een zware verkoud

heiü vergezeld van ernstige hoofdpijn, moest ik mijn werk verlaten. Bij mijn thuiskomst, gal uien mij tien raad « ASPRO » te nemen. Ik nam 3 tabletten zonder veel overtuiging want een ver-koudheid duurt gewoonlijk 3 of 4 dagen. Heilige uten nadien was ik irisch en opgeknapt. •> ASPRO > is waarlijk wonderbaar.

M. HIERNAUX 10, ruedes ülaieuls,

Ukkel (Brussel)

S frsOO OE OOOSVMt lOTABltntH

lOFrsOO 0E DOOS VAR 25TA81ETÎEN

20frs00 0E DOQSVAKOOÏABlEnEX

Het is voordeeliger een pak van 20 fr. te koopen, liet bevat 60 tabletten eener waarde van 25 frs.

Verkr i jgbaar in aile goede apotheken Uitsluitend 'Agentschap :

A n o . M a i s o n L o u i s S A N O E R S , S . A . , B r u s s e l . B. N°37Ö

G E B R U I K T « A S P R O » T E G E N s

' A S P R O ' H au ou t- t re-', et.

INFLUENZA HOOFDPIJN ZENUWPIJ« HEUFJICHT JICHT LUMBAGO

VERKOUDHEID SLAPELOOSHEID FriiKiCELÊAftRHEia ZENUWONTSTEKING HOOSKOORTS ZENUWACHTIGHEID

RHUMATIEK GEVOLGEN VAN E E N OVERVLOEDIG DRINKEN STOORNISSEN DER MAANDSTONDEN MALARIA

'^eernl nu een afsonnemanf os> (Ge'rouwe Maldesitem

H e e l e z w e r m e n m u i -ï e n en r a t t e n w o r d e n in é é n n a c h t f i n a a l u i t -g e r o e i d d o o r R A T E X , Z e e t en het m e t g r a a g t e en het e e r s t e h a p j e is r e e d s d o o d e l i j k . - K o o p d i r e c t een d o o s b i j u w D r o g i s t o f A p o t h e k e r .

"telt voor de reeks der befaamde

2 0 1 . 3 0 1 en 6 0 1 VoUedigd door de nieuwe 4 0 |

a. iryr» . Alle MODKLl.K>. . worden getoverd- irrl nieuwe aërodynamische carossorio. verlaagd Imizenruam uit een stuk e.n onafhankelijke vr,r,r.vielen

»1 i ' ltii /K.V /,WX VERMINDERD Algomcr-it ARontschiip der Vliiiinders : C. I. A. C, 3, rne de la Vallée, GENT.

Gewestelijk Aue.itse'.iappeii ; I'.H! <;ü: Va.i i U F C J / j H l O l , Garage l'Abeille. 62. Smedenstraat KORTHUU • tlO. C.W.r.«.. tl». Sli>:;u-«rnstraat ; RUMBEKK . l:i-: VUr-T.iSEti, Garage, Rumheke; •IS!**<iïlKM • v '••V! 'V' ."T HE rto.-selaere'straat

1

B U R C E R I U K B S T A N D

T R O U W R I N G E N Gabrfè l Oei i l le . Noordstraat 1 2 ,

MALDEGE3J. GEBOORTEN ; Frans, z.v. J«r00in Huy-

ghe en Lueresia Vorsluys, Rookalseidestr. ; ïiiviru, d.v. Cytiel De fcaets en Maria Van Paetneleu, Kleitkalseide.

OVERUJDiSNS; Edouard De Baera, z.b. 6S jaar, echtg. van Emma Biommè, Mevr. Courtinunsiaan ; Kosalla Van Ootegem, z.b.

jaar, ongehuwd. Buurtstraat; dementia Cauweis, z.o., ab jaar, wed. vau Charles cryiiiheeolce. Markt.

BELOFTEN : i/heofiel Vernaet, visch-teurder, 5ö jaar, te Oedeleiu, voorheen al-hier, wed. 1. van ld» Eugelrest, 2. vau Ro-manie Ue Croix, en Celina Van den Bus-sche. huishoudster, 43 jaar, alhier, wed. 1. van Aifoos Landuyt, 2. vaii Engelbertus Van Hoecae ; Oyriei De UUe, vlasbewerker, 29 jaar en Irma Rieberghe, borduurster, 28 jaar, beiden alhier.

HUW ELI JK.EN : René Versluys en Maria Potvliege.

{ KKOCKB.

GJ3BOORTEN: Cools Roger, z.v. Josef Danokaert Florida ; W&eghe Julian, z.v.

Gustaaf en Van Roosebeke Magdalona ; Amj^ Odett«, d.v. Victor en Sys Germa.ua; Pauwaert Vital, Georges *n Deduytsche Julie.

OVKRLTJDENS : Qeene. HUWSLIJKEN : Simoens Adolphus, te

Ajvtwerpan, met Lams Julia ; Govaert Mau-rice met Bract Bertha.

ilfalenovangeM, komt zijtgrooHotonlvangen!

— Wilt Li gaiiseh jjocdKoop trouwen Voor fr. koopt U een nieuwe stuof. 2eifs 10 jaar garanti op de gegoten öuls. Weg met de oude stool in huis. IJ2EUM.\G.'VZiJN « H O F van BRVSSEL»

Miukt 15, MALDEGEM.

ADEÜEM. GEÜOORTEN : Hertleer Jenny, d.v. Hen-

r, en Margaretha De Meyere, Moerwege ; ateyueit Uetiise, d.v. Raymond eu Emilie Brai, Kraaienakker ; Blondeel tïregorius, z. v. Gustaat' en Magdalena Turpyn, Boter-hoek ; Van Hamme Moei, z.v. Aiaurits en Juliana Ue Rocker, St. ljüureinsstraat; Vatihecke Willy. z.V. Armand en Allee Stey-aert, Callestruut ; De Backer Lionel, z.v. Jozef en Uermatia Van Vooren. Westeinde-ke ; Vermeulen Alarinus. z.V. Richard en Camilla Dombiecht, Ooed-ter-Hcydeu; Mat-thys Willy, z.V. August en Augusta Vyncke, Brookelkeri.

OVERLIJ DENS : Borgonjon Theofiel, 70 j. wed. Amelia Van Quathem, Stoatssteen-weg ; Dezutter Vlrglule, 78 j. wed. Augus-tinus Demuyt, Murkel.

BELOFTEN : Coppieters Petrus, Oost-winkel, en De Sutter Maria ; Vaa de Velde Michel en De Backer Josephine ; Gobert Renatus en Haeck Rosalia, Ursel ; Basslé Renatus en Lcngueville Anna, Ursel ; Van-dierendoack Modest, Veldegem, en Van Hecke Maria, te Veldegem, tovoreri alhier ; Ryekuert Remi en Wiiieins Adriana.

rlUWELlJKEN : De Pauw Juliaus en D'hoore Livina ; De Prest Herman en De Pre urphn; Coppieters Petrus en De Sutter Maria; Basslé Renatusen I.onguovilte'Anna.

GfiBOÖftTE. Dofateiaerè Clara. Óost-veldstmat. f' ' 1 ' ' '

AÏrlelia, 79 j. wed. Paesbrugge Eduardüs, echtg. Hautekeete Petrus Waarschoot; Goo-le Leonie, 76 j., Raverschootstraat ; Dops Maria. 50 ].. echtg. Rossius Jozef, Luik ; Loete Marcel. 23 j., Brugschensteenweg ; Pattyn Noelll. 11 m., Snuifniolenstraat ; Vyncke Ida. 65 j., echtg. Driessens Petrus, wijk BalgerhOeke.

HUWELIJKEN : Staelens Arthur met Wieme Pauiine ; Guil.aume Mare. Gend-brugge, met Geimaett Elza ; Pauwela Al-fons met Degeeter Eugenia ; De Smet Jo-ris met Bonte Juliana ; Van Belleghem Pe-trus, Aardeiiburg, met Fiers Anna.

BASSEVELDE. GEBOORTEN : ïvonua Meuleman, d.v.

Aifcns en Margriet De Wulf, Eendracht-straat ; Simonna De Buck, d.v. Renaat en Martha Julma De Vrieze, Beekstr. ; Monlca Gocthals, d.v. Clement en Irena Dauwe, Kuprijkestraat ; Willy Van Hoovebeke, z.V. Victor en Anna Claeys, Kraaigemstraat.

OVERLIJ DENS : Emma Steenbeke. 51 j. echts;. August Lippens, Kraalgemstr. ; An-na Van de Steenc, 3 w., d.v. Camiel en Ga-brlello De l.iriviére, Hasselstraat ; Maurlts Buysse.' 13 j „ z.v. Emiel en Melanie Dhont, Oude Bouchautestraat.

BELOFTE : Florent Gillis, Wilrijk, en Clara Buysse.

Hituiervoiiuren Meubelen Model 1934 Modern

Groote PRIJSVERMINDERING Goede afwerking.

I'IUPHON DF. CANDT-frTEßS, ^LAKKT. IB TEL 134 MAJLDEüEAl

L4.)t

WAARSCilOOT. GKIiOORTE^N : Windeis Elza, d,v. Ro-

man. Ariadonck ; Timbreur Daniel en Ra-phael, z.v. Main its, Dam , De Vreeze Äs-thet- en Norbrecht, z.v. Amaat, Berg ; Van Heeke Joris z.v. Theofiel, Od3tmoer ; Ga-lens Laurctta, d.v. Benoni, Leest ; Engels Andries. z.v. Leon, Weststraat ; Van Hol-deibcke Willem, z.v. Cyriel, Hoekje ; Llp-j<eii_> Uitmur z.v. Jules, Leest; Sehe, .ackere O' fiiiuna, d.v. Edmond, Tuinw. Jos. De Crac:>e , Vtrbrugge Angela, d.v. Maurits, . -oogevoorde.

OVERI.IJDENS: Buysse Bernard, 80 }., echtg. Gysels Virginie. Hoekjs ; Van Hoo-rebeke Leo. 12 j. echtg. De Backer Irma, Üclroi.iStraat ; Du Homville Denisia, 21 d., Keere ; Vun Holüerbelce Valeer, 1 m. I-ee-yeveorde ; Snocck Emilie, 60 j. wed. Wau-lers Henri, Veldckcn ; Dhondt Amelie, 80 j. wed. Pacsbrugge Eduard, echtg. Hautekee-te Petrus, Keere, overl. te Kekloo.

HUWELXJKEN: Verstraete Hector en Manen.'-: Celiiia ; Scbeirlynck Cyriel en Se-(.ers Julia : M(ir:ns Cyriel en Blunkaert Ua-'!•»;. ine ; Ii -. uyt Michci, ICekloo, en Buysse

In- Wilde Gustaaf er. Van Haele Sinet Achiel en Strobbe Anna ;

:• ;:f Oscar, Lembeke. en De Jae-V-in Hecke Herman, Zomergem • i-.un ; Gelrnaert Georges en

TopB rönnen van

NEDERBRAKEL. — o —

D® Beste Oe auiverste

De aangenaamste De meest gevraagde

SYSSKISLE. GEBOORTEN : Maria Potvlteghe ; Julia-

na Da Milde ; Marcel Geertiaert; Ludovi-cus Lonneville ; Cecilia Boniberna j Lueia-nus Pollet; Remigins Keysabyl.

HUWELIJK: Karei Devos met Allee Vandewalle.

OVERL1JDE1NS : Vlrglnle Dhaetus. wed. van Ivo Deloof, 90 j. ; Eugenle Demeyer, echtg. Leopold Debuck ; Julia Goethals ; HenriCa Meire, echtg. Richard Denoyal, 84 j.

ASSEBKOUCK. BELOFTEN -. Tack André. Oostcamp,

Vandendrlessche Martiia; Snytsers Fiorl-mond, Brugge, met Maeckelbergh Magdak-na, te voren te Gent.

HUWELIJKEN : Timmerman Walter mot Delhy Cornelia ; Vanhove Roger, Bmgge, met Mut-ia De Vuyst.

GEBOORTE : Van Hove Roger, Oedelem-schc steenweg.

STERFGEVAL; Fsrnand, 1 j. en 9 m„ Wagnerstra^t.

SINT KRUIS. GEBOORTEN : Rose-Anne Barbiaui, L.

De Bruynestrairt-; Jacques De Crop. Korte Sportstraat.

HUWELIJK : Artluir Geschier, Brugge, met Andrea Chfistlaens

STERFGEVALLEN ; Rosalle Vermeulen, 68 j. echtg. Pieter Dobbelaere, Broevsrsweg; Karei De Cock 85 j. echtg. Amelie Van Pouoke. Maele.

IK ZAT RECHT IN MIJN BED HOESTTE DEN GANSCHEN NACi. „Meer dai\ vier jaar lijden is iets dat

men raet geen pen beschrijven kan. Geen lucht, kortademig en bijna geen nacht stepen, dat was mijn leven. Xk aat 's nachts soms recht in bed en rilde; daar-bij had ik steeds koude handen en voeten. Mijn vrienden lieden mij Abdij -siroop aan. Na een flesch van deaen op bijzondere wijze bereide siroop kw*men de slijmen los en n& vier flesschen was 13c gansch geneien. Ik heb nu nog steeds Abdijsiroop in huis, gebruik, er nog re-gelmatig van en bevind er mij beat bij." Zoo schreef ons de heer Joh. de L . . . . . te Sch., wiens oorspronkelijke brief voor een leder ter inzage ligt.

De op bijzondere wijze samengestelde ker's Abdijsiroop werkt heerlijk sii jm-

-plossend, verzachtend, hoeststillende en genezend, verruimt de ademhaling en tast den hoest in de grondooraaak aan, vermijdt etterige slijm vorming- en o n t -steking. Abdijsiroop is een geneesmiddel voor borst en keel en kan op eiken leef-tijd worden genomen. Voor een flesch van n 230 gr. Fr. 14.60; ± 500 gr. Fr. 24-50; ± 1000 gr. Fr. 38.50.

• a:.»/ HtJYSSi-XEDE. ; • . '• . -.. . GßBOOHTEN : 'Beibode • Marcelin, ! d.v. Àidiel en -£>c Neva », âussanna»! Wyckhuy? ÎMIURITS» 4V. August ÇD. .jYde ÇàfrlsUint : Lutiwersi öabriei, z-J5» -öaorgea > en> Chrlstl-aen» Maiia : Manneit4.£rèp«> d.v. Karel en Vanpajr.eUHelena. ; Latvnoo. Ag&es. d.v.. Cy» riel en Debruyne Maria.

HUWF.LIJKEN ; Goossens Gerard en Vertchaetse Josepha ; Verhooghe Ernest en Van Sevenant Orinda ; De Waele Alfons en P'.uteeuw Aiida.

Ü VERLUDEN S : De Bel Henri. 69 j.. echtg. Marten; Augusta ; Varbrügge Agnes. 11 m., d.v. Cyriel ; Vandeputte Joaephina, 89 j., wed. Dcgeyter l>copold ; Tanche Henri. 74 i wed. Coppen« Prudence,

— Met de Kerstdagen — dc eerste vlnam.sche film

« D E W I T T E » In den Schouwburg te Mftldcgem.

b e v o l k e n d e 1 9 0 6 g r o o t e l o t e n v a n 5 M » l l i o » n , 2 Mi!liO«r»> 1 M i l l i o e n , e n z . rijn i e d e r jaor te w i n n e n

O o o r moondel i jks te sporen von of 9 F R A N K E N wordt U e igenao» vgn een O b l i g o t i e d o o r den Be lg i schen Stool g e w a a r b o r g d «n n « « m l li von f ' CIQ « e r t t e storting d e e l a a n a i d e irel<lting«n, waarvan «ie • e r j i k ' o d e v o l g e n d e loten bevatten ;

1 groot lot von 5 M i l l i o e n 2 g r o o t e loten v a n M i l l i o e n 1 g r o o t lol von 3 g r o o t e loten v a n 5 groote loten von

103 g r o o t e loten v o n

500.000 Franken 100.000 Franken 50.000 Fronken

(25.000 Fronktn feli Elft« inschrijver neemt g r a t i s d e e t a a n a l d e t r«kk i f t«eft , I V B ) v a n d e t e g e n w o o r d i g e uitgifte d e r K O L O N I A L E L O T E R I J . | |

V r o o g n o g h e d e n d e k o s t e l o o j e ge ï l lustreerd« prospektui No» « o n d e belangr i jkste Belg ische Maatschappij, -welke uitsluitend

v e r h a n d e l i n g e n aon d e loögste tarieven verricht.

COMPTOIR VAN BUYLAERË N. V. 1 3 8 , W e H t r o e » - Brusse l

ot aan haar Vertegenwoordigers ; Theo HOSTE, hooplnitn, XI; VEN K E R K E André DE COK'I'K, 147 Stntiwtr. T. JÖOKtSlTÊN.OWttt .

- f.A.VDUOL1 WF. RS ! Voor uw* »àalgr»-nen wendt U in voll* vertrouwen bi) Vitus t.KMElRK, te MALDEGEM VelodrOM, v»r-kooper d«r goeilgeke-d« :«1andrlAffaa»n

Fïcïoekt ten huizo. 4Î

EEN LEUWHBED N O O I T E V E N A A R D

I & J 0 D S C N E Ê 5 M 5 E R E N

spficJaptjtcn VftXlWV " '

U-V 00

T È h t O O N S T É l - L l N C ' j v ? a n ö ( p t l 9 u u r

S F a b i i Ä Ä L E U R l N

2 6 3 " o n t a m a » T £ p a £ 4 . j s ^ ö • y i U t n o n n i t t U a n . t f ^ ^ ^ g l ,

^ Ô R U Ô 5 E L ' ^

I S s z

' l .\ATSI t l l £ *ANKONUIt.l,V(iK% <N VT tiCTROrV-T MALDEGHEM.

D E , D 0 0 5

4 0 F l O f r

/HAU? APOTHEKEN

Keviaste. ..oofdpijn-

\ niaraine enaiu

VERKEN DER NATUUKWLNKJCLft IN V W A N D E R E X

Onder leiding nui DOKTER DKLILLE LAO.VIC.

iiuitiijE BntlMlJn der roorbantUa djKU Waren ;

Koudgtparste olijf«))«, 1/2 UUf IS,06 fr. Natuurhoningkoek uit volrofg* 4.75 fr. De rasp 10,00 fr. Voizout per doo» li .M fr. KMelfcofft» kofftlnvrlj 7,90 fr. Koffie Hag koffeinvrtj U.N fr. Uiidenthse per 100 (raai l,*0 Cr. Kellog* AU Hran, Ric«,Cri*plM •*

Corft.plakei |ter-dgos Rood .druiven«(VV.-Mtp Rood, drulvên«p, ' io«i •, CliEtiland 4rulv«tu«)> dk i l t f f a n Ciiailand druivtOMp, d* ÏMütwr

Rlatite^vH, .viü.iPAkk«») Natuifr»)iik«r p»t ijtgi^ , Appelwijn alkoholvrij* Nekt«-Zoutarme Volvetkaas •Vatuurbetehulten per kgr. U.OQ if. Stri!im«t2 voikorenvlokktn, 2S0 gr. 5,00 fr, ^otep.pur«e (voor d« not*nm*ik) 4»

doos 48.00 fr. Wit druivensap 17,80 fr. -inning 12,00 U. . oirij»t, het pak I.S0 fr. .(oestmenthen 1,40 tr. l-'uicu (melkbloem) *,&0 fr. Catkumelk 160 tr. Nutuur havervlokken 1/2 kgr, « , » fr. N'atmir-tarwt-vlokken 1/2 kgr, 7,W fr. v'olri)st, per k*r, '4,'m I.. Maltkoffie, de Kgr. «,00 <r. Voikoreniiinknroni. pak v&n 1/2 kfr . 5.W fr. ffui&houdthcc "zonder glfi) per 100

r -ns 8.50 fr. 16,00 fr. 8.00 lr-4.Ü0 rr, 5,50 (r. » , » fr.

^ e e t v n a i e e l i g e g e v o l g e i v '

' A p o t h e e k , JOE P O O m m B j 3 6 , GROOTS MA&HT: ^ / A / r /V/KLAA$-\A/*\AS.

Nattmrspekuloo* de kgr. vïiKoieiuuitfdels pakking i /2 kgT.

N'atuiirxelei Vliersiroop 1/* liter Vlierstroop 1/2 liter De Dauipketels, grootten van 16 tot 26 cm.

in prijs van 3-1 tot 72 fr. "tetilne DumpketeU van l t tot 36 cm. Ut

prijs van 35 tot 70 fr. Geneeskundig boek Dr De Lllle 12,00 fr. 'ilnkan zitbaden van 175 tot 206 frank,

NATUI'KWJNKJEIJJ: Ziehier de lijst der tot blerto* bestaands

. l a t u u r w i n k e l s : Hoof'iwinkol ; Van Leen«, Uald*g«tn, T«l.

! ' ) ; Ad. Rooze, Maldegem Kl«it ; Wtdu*« C34 Pickeie, Maldegem Üonck ; De Sch*J>-pcr. Wolleatraat, 32, Brugge, Tel. 328.90; l.arhae'rt, 2»2, Brugsche Stw. Uitkerk*-' Klankenberghe ; Wed. Verkest, Thltlt, Tramstraat ; De Jaegher-Sonnevlll», T*l. (70. Kortrtjk. Doonrnljkstr. 4 ; Hebbeilwcli. iCorlrijkstraat, 225, Gent. Tel. 30.600; Ü-Hollanders, P.oolgemlaan, 36(1, Oent, Tel. 173.60,- Verstraete. Kaalstraat, Etkloo ; Vatcke. St. [^ureyns; Lambrecht», Pit-toni , Itottey, Ursel; Dobbelaere, Oostveld;

ai-;. Moei kerke , Lameire, Sysseeie ; Or-liells, Aalter, Tel. «0 ; De Boever, P0M«le:

./tieke, ocdel'.-M ; Strobbe, Knesaelaere ; Mortier-Hoste, St. Joris; Joye, Staden ;

wii ie. v,. t< ivliet i Maenhout AuguDt, "'.omerm-m ; tlanneels, Bctlem ; De Cou«e-inael'.er, Kaprijcke ; Carels, Ruddsrvoordo; Wed. HeUoiiuIck, Lootenlmllo ; Nsyrinclt Schulffei-scuppelo ; De Jonckheere, Btatl*-jtrattt, illksnniide ; DPblaere. KorteHétr, Beveren ; Geldhof, Koninklijke La»n. Knoeke. Tel. i()!i ; niiomit. Vliuillngstraai, Ileyfit, Tel. 287 ; Matthyg. RuysseUde ; Rtin.xrf.afiri. Sleydlnge ; G. tngel», Lemb«-iie ; Vanden Heuvel, Novole ; Mftrtens, Hnnsbeke ; Lagroe, Zuidstraat 9, Torhout; V.-m Overbeke Isegem, Statiestr. 42, Tel. 5f7 ; leprroii, kruidenierszaak Thoma, RIJ-«elslruat, 32 ; Waarschoot, Verstraêt«-D« Craene, Tul. Eekloo 2Ü3 ; Meet'endr««, V»r-lielst-De Reu ; Koekelaere, vroedvrouw De Meyero ; Oost-Eokloo, vrouw ariJp-Toi-lons ; Zwevezeele, JC. Denoo, Tel. 73 ; Ade-gem, Martena, Dentergom, Kinderen D»-BIHCI-O,, Tel. Acrseele, 139 ! IJchterVeld», Pol-let, 75, Statiestraat -, Oostend», Eptcefle du Midi, Bogncrt, 27, Alfon» Plet«r«laiin : D« Hr,-il> indere. btikltcr. Lnndegem.

)AMS D Q Ï Ï ^ I L V D£>KoMEHDE iEBBIEtok B R E t l û l UW U I T V E R K O R E M

D A f S 5 0 R K E t > T . ; , A A M H I J I 5 : V

i - — • »•—•ï i ûEU£Y£ M'J , Z0HD£H VERPLICHTIMC, vAM M'JMÉNtwEÛE , ftNE VOLLEOlOE | • DOKUMENTATIE TE ZENNEN, BETREFFE/IDE DE RADIOBEU TOESTELLEM. (

» j

S T R A A T , M Î — ! KOEPORI AT- TE SCMEUREF- ER- RT TSNOEN BCU Î1ELCPHOMI.

MFC L'. B0uBtwlN6'S 4 AMTW[SI»SN

W^^mts^t H* ':1e il -rf

j ' t (Jotrouwe MfUdftghem » 16 Deo. 1034. ZEVEN DK BL'ÀÏÏZIJDE

K L E I N ! AAHBCOIi@IGIINQ€N ' — W E N S C Ü J T fj een goe<J» okteeiS'&Htp vooideelig to fcoone» o{ te verwisselen, wendt U tot hst hV«B W O N » A R H J ß R ' U t COUTE, Owlserstr II«' lil'JKl.OO Teifr

.fiinn 248.

_ «EVKAACiü I Agenten il» beide Vlaen-,icrs voor de ohtioomers LAOTA-MILKA, i^ofdagentscltep : lt iolmrd HerpwilHi», SVSSEtôL-J. - ol

C f c L D Q f > I l C E N D O M Handelaars, ïdWldimW»!«, BS4t»nd8» en Eigenaars, de l«»tsta WETTEN, voorzien buitengewone voordeelen 1. — Voor Nieuwe Leenliigsft ; g, V99F duce Icenluger» <*f tu lossen DER aktlnschriJvingsWosU»,

Kosteloos« iniitiiMngnR, Interest rond 4 0/Q volgens paWJ en te leenen som, ttffeoftlng njigp keus,

ts rml i» % '

mir. Andere uren op eonvriMïff. 'l'. l. 300.03, ; 83

B ROUWIRIJ Gmi.to en welbeminde MftQUWERJJ np«kt

betrekking mét b»V0#g<j0 ep ttolvab«!? ; BKOITO'EIW i4 mWiHANljiOLAAWa

veer de verkoop Harer bieren in «lip voor-name gemeenten der h#Wo Vbwudftr», «ls depoiiltarls. Zeer voordeel Ige voorwaarden H. N. S. Bureel van het Wad. 51

Tabak die Tabak dat Tabak die Tuliük van

WW k M iMui (soil .'WJ! F ! Wt

mm pw*»J.vl iMil !» m T f e l R W - I W * !

LKENMftf l i y f O T « * » » Terugbet. n.^lgua. »fBSV^kOJRt î , pi,

örenwfera«»,0»», M ^ w l f s f j U R «3*«l»>, NoordMUiÄ^mi. !D. niWOQK, 15.4.15

W 0 & RW JUTytóJf voor breltuacW»B«n, «te«d» j t p c k (b f/99 3/2S tegen d* voordBatigal« pr i jMü,

s a n v r a a g -wordt U kosteiooij HM -t en prijjj}ll»t oMe*t«ijrd door *U

Nachtogmd » J jralgoeiifabrlsk,

»R

Op a a n v r a a g U kOCtfiloon kasrt.en pnj i ( l i»t opgestut i^ di^jp ff,]/. < de

H A N D E L ln » » K J W A B i W f t tCyueatrajtt 83, AUitoHMWd«, 9 4 9 4 9

T B V M O M W B M f f . D E C O S T E B tfl K N K g £ f g ( < A J t l 3

•.wo hoogstaraiBi jg iFWitbtiPm»» in appet, utH, pruim, kers, Osk leibpom pjrrasMili»® bftlfslam In de b##tf »OPrteft »pp»!, peer,

" M pH}r

«len franco ^ ï f ^ ' t óf ü > ÓMÏrt* &

imHi) en k o r « * » ) , »ftp fftf yoord*»llg» prlJ-jen Bestelling«} VU>»/ bOIWerd f r u l l Wpfc

tic gestuurd. Alsook door v*®w>tSFd#rjng d w » to tomï l -

kerij. te koop MIJ filpllw «WO«!* , 8 mti. lengte 1 m«Ur Hoogte, Iflhpud l» M 1» nieikpullcn, tw»e go«4» oßitoömtr» jt>»r= wans met nle«w» bffU, 660 litter. T

- T « K O O P l)U 8 , » « H i , Qmugj V f A M o m A to » M i l Ie»» Ut, "

IM

j}" Ö f c W f M P B H i S , gi'snfi ?ö*g, 1994! J 8) CHEVROLET mMtpi' ^'own-BSÖftO

W S 4 i 8) ÇHBVROLBT Qmb 1994

mei. rftdip ; 4) pHWVHOMST mwtsr gr|w} 5) OHKVROfiKT OO»PU ï m :

O J W e S N Ö I JK „ „ „ V) F M M e U ' P W 1 ptefttson 1939. ÀÂUkeop sn v e w t e s e l e n vgn »»e w»

VFHfiht'Sutof} si» geW op »wtog.

V S H M N ^ TO KOOPffiM, , SpeW«w«rkksf)t.si) in i»pint tfe Vft}«»«!»»'

n«( H lnchs , PgrJg ulsfiok fi jne witte Vu* c l issss d» g r u n i i s t 49 t n S ^ H ' )i»n». fteriiwifó XW MM, i k t i f m 9 fr APKQJBM, SS

T J 5 K Q q p HriwHNiwt'liMJkunft»«»».'!). onggveer l

meter dik, stpsmle tegso »teenweg, iSiabt? U w t«F tlFmft ;

W w # FKRP, 8Cf i«FKl*8 WJ h#t mtiw te 7

T I 5 HOOP Mg' gop.000 ki lo re im»

O K R N H O O I , ge-vsed om te pressen, b i j T r . d? M I I 4 4 A N P , j J a B N P W K B , (Oren») TeUfoot» 91, li

HOOI S M I S - A L M vétf tgy#i)tftrl» «n t M t «

»PiTüwaiewokrEi o » « * » f » a f 8 O 0 S M A O H I B N Î Ç j î p 9 0 0

A M A R W W W ? » 9 » r W ' 3 5 0

pOQBMMmSMWN »M M . . | J 2 |

A 4 K 1 B J B W D 199 i f f? . Q Q Q

m Her. 2 2 §

V B W T I I ^ T O R 4 0 0

ton, VAU Avwmum W « Q » K T ,

pfat B u g M t J » i» d w temut opta m m «nr.-

K l f t V « r Q I f i n s f .

i f i w w i d i f « r M

I« 901911 yp^di I P » *

SM*

IS TUStCHSN DEZE PRIE eMl»lm#lfe Î W . S y M ' - O ^ p l m » 535 en Sypsr-On^plln« «35 .ùïn 4s 4ns, r««le»fe»t?!l*n ywe n n d i f ^ moei»,-» w?srhsvs)on. ?emerii t i i uw?

. vr l tpgw, n u n omgeving en Q zult b e s t e g e n 0 r op fien raöieipstiel l jn « h t <?n»v«nB«fi B.R. zijn v«n 4 a nie«we reels « j § », W#«rom 7 p#«r iij «I (efls/iwootdig pp wpnit, ç m U s m n . In 4» entv^ngei» van deie reel» jiin mssr d«n vijftien i«r?n CÎUrlIAf AN ANIIAFI/IORILNAAN toi. UAL^.L« T»..!^... . 1 L I. ftydm ondtwndfoQw Y«I> belgisch? Infçnhm en ifcbnmert v S r -f«nlgd «Is over ültrs-modeins insfcllinpn bf lcWwsn, vpgrtdyrenc^ — v a l g s m de plibrsi^ihg der r ^ i ç - a l e k t r i i f i U wsfsnscha

i m v»çl mttr te behk» loudt U g««n eniçk l ylnjlM tfy m wwertf if «If 4f S. 9, R. met hare niewwjt retift 35. Seproe •II» msrken, ma i f weej v m e k e r d da» y fsn «yn ^ezei wi» i P n w e i f ivlt i i f i fn. vooral, indi»n U wer mssilijSt ?Ti» I In

35. Seproe ier

.. . . . . . . . . . . . „ ..,„.„.,» Jilt I In w » U h e m n , u tien. luit U voelen lpi| d» b thn-

felma ggf fr ist» nl»wwf i» radio is 4f>or 4» ni?yw» reg^ lS 5-6,8. U «wni er U «#n gedacht van met 9 » ftro9k teru9 i nsfm #n #rfrej. y »çnriiving «ntvanjgn ?#«nde 0« bllwn

B O N 'Mt it* I ç W ' W XOJMftUti«. UfUg U ^

H w r w -

m s K i i

# i (h enmkbm veer hel eye«wicht «a de .«mwiM]

» m

RODDE PILLEN .Meals e u r ^ e e f m W d « ? ! « i l w m e n g e p w t s »

slsßhen geep enkele verandering n9ç|> j n m m m t m n a c h

IpviBosregsl! «hII^r g^n^er © n p m s l i tte m s e g 9.nt|a§ten ven evurtel l ige sn m n à m b«ifepi|n hç» inwendige naiveren sn v e ^ t ^ p t b s W

ger)pg§p, d g v g f d r i i v w ' t s o h s t I j I p s ^

reinigen en vernieuwen.-

" £ > | D Q O S : 6 F r . I N A U , E A P O T H E K g N

n#n hWf ww. to mum * . e

rnummMm i C r i w i t 9 » y » m m.M wvTN«D»®*r, » , QMf-,

« K l M ] s

N, Vr 1MGQtjjUw 5- Hraiwwnwt t Oeni

. rnpmm .. hrw$* IfitMmi)

«en». Bobi jnen, S c h e e r w , Wi^m «n

Psppeo v»:i all* »i4wm»rs l(%UMm «n ktçyr^

Baii-w^rp» in #fike|-g^pf()t» of gftwijrv-iimiiiu»i u ut ,i t.i ..IJ»II. t^iiww.i i».

\ lajbTgUKKjif worden uit oor^mk viM) t*r briek k<wtr*kUn bseiiifHad aan h & v * Br i i -ü£d te k w p g«bodon. Ook nog («t in rt okkftKtj, bóuwniatfiriaUn, bij dt» flrw» •

iofc VAïfOK» WVYMV, i«nr»«4mfM*M dt, AMW1/& ( H n u i t )

25 FR. ftr 8«9 pp WMi »•) <w

8 « N 6 H Ooze ^ijp tyudij «i«

de beste »o stemtê »« be»<e g K p m m * m gm haar l * a t v e f b # K f f i ( l g f l n

merk Äi) wfrkWl viHI œln naju|4tri M»er 4«I| > r

, 4mr gm u&tr

m br«kVn - . - Iji

voorraad, vnpf f f e , f r o f pp 4 0 werk

URli WKHfXff ; t k m k ,

J t .

^oed. dsfe, fa«;»), »» Fur 79 n c

' . M

mx s c H P o w » m Ö O B P »

O l i k « » i « P i » n e M beste i ser j f « » :

B R A 8 P , F S y W P S ,

¥mm$y*M ktr im tmlrn, m ir< m,

ftM*. « T M v e e r t w « k m

H ü ï S C H U D D f V O L D E R S T R A A T , 9, G E N T . V x

»«J.lLLIMII.LLLLILL.U II I. !.. lt*IUL Jl UIUIUUJIULIUI

K è « ! i 9 P * r u l

A u t o n w t l g ^

s p p w m t , voor alle bgdrily^n (i)eenh9VWßFS, twtsls, patisserie, msiserijpn. tegt^ptiolgn, bpspi.

tftlgn, SBB.-i Km. tot 8Q Hm.- Pr i fav en kvUWefun i t w teloos op sêBVFft'g, = Vsyder IJsfe^ssgr),

KapblekifW en PHkaei^ijsisasseR, V . D E I V J I Ü L i M E E S T g R c o M t w e ^ u j -Meerschstrast. M Ö8ST- - Te), 1^,1.1,

(St, P m m t»tte>, g

Meinp Plofeje vqn qrççl "gejj/yksnyt" (mef Ç h f ' e m s f b e n !

O K K A S I I H e n « f « « W i k * « ! , $ f C « I N T Traktor en Sleep wagen met luchtremmen

S ion lading, model 1R33. Gewaarborifd jjoedfn «tost.

HAM WO ^ OKffT - Tel. ÏMWV

é k M f r o v i Ï Q h V A l er bpst» ÏÛffîl . Pneiia aa^ } MijW 88ft

moto, em)f>9ïjn

" iUB « h

W h VMF

H O U T S f W S R K i R i

M f t i w g j n T* «ombln sRbftvmi. boutdraait>*nH#B,

Ó M M f U j i » « foncurrpRtl*.

S m M» T fr, Hul» y»|?TM'rtFpuwçi(: = Benin» te Q g i f ! Tfi , 183,W ?»v.

M

F R U I T B O O M t H , R P Z I N v Pwr, Spp*! tP Kmelmr, Kwfg Wf«*trwm, e f t r * w t ê r m n e r h l i p r i j m t» beiforotp bij ;

TO. C O U J J N , Dorp w 51

- W A ? UM W ^ K B S WIKT l VINtf koopt htt bi) 'é»f> BIHSWWMI, Ü PENT, ^ S.ijwufleri prüïsn voor voortyerkooperg, n.y,

GROOTE

» r M f f f i -H§Mm en FspftFi v*n feifrra.rwr UttBUiSÇfcgn V68 vet ï Is», mm, = Rssden y » » alle soort m a »

©pyullen val) vo f s l § vn beerten, Vriendelijk* „

' « « a l i m l l B i Oed öefesBd Hai» f B l ^ l i Q N y » :

MARKT, 18, ' M A L D E O li

MIS VERMIN UP: It I Sr I

ÖROOTJJ OKÄAStBK tu »!«uw HoeMtr'Mttprjftg) : en KweeKm»-obi«n?n — Klekpos m KonlJnenlwkfctB — bw»)p»» — — Thermsroeters pn ToebtmjUr», sr?,

H i l PW^BSPAVlt. itrttüt Î3

U a l s

WAART GELD.

OEïfT W. WSM

K O O P T ! » o r ? . ,

Veut ïtegiraachlües Hebben een ïser lagen prlj» volgen» hun go«de kwHli^it, Zij nMiro voorbeeid(g-onberi»p»Jijk ep hebben een zser langep Oorrteslt, komt en ziçt bij de yerkoopsrs of de.. Algeni, erte|e»woorft(ger.

I VERHAECHi. St^njw 38. CINT. ,T«1.136 63

KS» METS dew " PA?5Er

VI75 " * » r | l e u e # w U ge ni>» mir "î-TTrrsSsTTsrTrpBamapies verhnw m «rosnWfiî l iepen, in»

vem^kfe yryfbun, f e ïullen,)fl W \ biiki* yer|9ttn w w 4 m m f \ ] n §li dank »in ïiin» *imll»"ëen» Kleine *n grootf urn, HygisnlJÇh, (ight te ïylveren. ?99VtfF vçordeeien verminderen den prijs heel vlug.Aldus kost de vçrïiett«?; "PASSE-Y I T i " niet» ï P R I J S F P U ; B O D E M S

N» I } f f , 45.=- N» 4 : Fr, 49 . -I til lilt «|nk»l» xoof !)t0 HuiihoM<(.

INDIEN,

mÊÊmm||

«w? ©IJ© vjrdIW. 4§t ?ii §en rig# m§§§§ vprmt,'reken er slan niet meer ep om -yw metef te smeren, Wat valt daartegen te d o e n ?

Vul, uw carter met ESSOLUBE, de super-olie voor autos, die de "Vlsfifeaarhejid Öij k e u d f " in d e h o o p t e m a t e &§?it , § i g § n § d h d p d i e

h m . teeteat m n verdikking te w e e r § t a § n , ?elf§ bi) de !§egste temperatyren.. Zii kan dy§ gem§kkeli)k flopr de pomp werden opg§?og§n en onmiddellijk in de lijdingen rgndvl§ei#n,

'Ssf f s s o / i / f o .

3Um>QM V O O R A M 7 Q 9 / P I & S Û ^ f i i O l J I N

A M E R I C A N P E T R O L H U M 6 P M P A N Y , 1 9 1 , F R A N H R M H I t f ) , A N T W I B P 6 N

B- A

rr

D E F ^ N S T S I N A A W Q E N A A M 3 T B 11

A I G L E E X P O R T : REUS E X F O R T ; AIGLE SUPERIEUR ; BOCK FONCEE, BAVIERE 8RUIN enzoovo0rt.

B R U G G 1 Te), 3 8 - * Q ^ N T Tg). 139,13 .

HAAR MAN ' ftftwW ùsrnm

» 0 0 * h 9 V X W m &

Voor | » p n p 0 i04 uijR vMer M eertijds gekocht ; el), ter wille van da heer-lijke rust, daarbuiten, had bij zich eiken dag den langen weg naar de stad getroost, om zijne lessen op 't Athenseuna wu^r Jiij professor ln de (xida talen wns, te gaau geven.

Zijne vrouw hu/j jiem cciiter overhaald het oude tlBft üfttl )>£t jonge i>aar over te laten, tewl j l «ii i^ivfin een kleiner huis, wat verdsr op, üpttd^ö i^u-ekken.

Wei had Weiflisn.' h 'wtegm v/iiipp verzetten, nm«i' aljn« mm4er had hem l.ef-dat-ijk wat«)» te «vewtoigsti dw Hij in 't derluiis m063t bliJViW, W W ^jjflS OHd.ers hein een IfrbömtQFto? ingericht litddeh, en hij W9ten?PhM>pe<ijk WWtf gep.a(ij(fi-iljk kot) voortstittfin, terwijl 2ijne jonge vrouw öi> bob ftanpiww WfP»«g m> bsbr bon. Eintlfclijlt lm»l ilij die opoffeHitg jsji-ner oiulpffi jfttan Jfftd zjjne mel-der niet gfSiyk ? Mljno V)kf»men waren niet toereiken ft' <WI 09E1 6VTO mb» , me.er cen-traal tjelepn Huis te bekostig»», En een luborntorjpm hsri hij toimera ijoodig ? Wel had ilij f)PhlU0l'6()<l Siydws jn IDÊljiey-ïien iifgntead i Unch )i|j tiln bs-roep nigl, ai aijpe belvJigstelllng ijit-

het. wetenwhappeiijk

re» van pehSFP ?I*Jten, m m w b»)>88}d van den kgflksr,

* Als vêütr iw&r garmt, tijm imm u w vmbmI4m 't werlf ztjnsr leerlingen ver?

, betere», m verder i s^sn e» meöitwren, , v f M g t hij immm i}ë*r oieM «ntf^rs ? Sn j W * p « H e n gelukkig 1 üljt» Seb Ite 4 » R

mm weótg? t 'hsd ïijne nm4w * We rooettt) bet m> w n f emm roef elijk rakker» v w r d»t aanstgsnde jupg VJ HW-

I f je van u, dot «e zich epht gelukkig ni»t ons gevoelt...»

"uliiwijls had de' 'hérlnneping aan d^iie woorden zijn hart doen trillen ; nooit, mis-schien, diep als vaiidaag, dat hij, voor goed, lp 't .ouderlijk huis teruggekeerd was. W a t weren j&ijne ouders altijd In-goed ge-weest ! Voer ty»m, V.an kindsbeen af, een boog ywrbReld v g » deugd en zedelijkheid. 55ijn vader, een stllJe, gelmwe, ^wijgüame man, die in zi j» boegen e » buiten 't leven lg?t"4e: zijne moedei', een gchi'ftnflere, le-vendige, warnihqftige vJ'OUW, die fien i)ee-itii l »§ i van 't huishpiideir had gedragen,, met geringe miMeiPP Imer zoon en 'bare •Jwbter een uitstekisnd.e opvoeding haf} we-te» te veispiiyffep, en eendrgcJU st> liefde

hsren i'serti (jo^n hiiersphtip. ^jj wes de spil g e w e k t rond dewelke alies drsalöe, 4$i krspbt die siien (gebtiiieid. H^ce zonni-ge nsttmj- jipi bjijjipiö pver hsn etcsien.

'Aan jwu^Jlriü oek gijn, dspht lierman-ook was vp) twen m wilekmhl-i dmmee ÜQU te aanvullen 'wes/' bil met de schuch-tere ingetogenheid die bij VSO fljtt v g # r bftd geërfd, te ko)-t Uwitm- Ze ?-f»i den lecii-tui' sri!), en bet evenbeeld vjjq jsjjne inpeder-w.oröen-

Qtm, el)M 9 tn» l Het prgphtj(jweei d.et )>pm tosbeboor«^; ^et eebitterend we».en

dst SUB), êea «tillen, nederigen studieman )}« sebftHen V«B b w e si-rgjende jeugd had gesciioijif^t).

f ïMF beeld bfsnöde ln hem ais een heer-i^k »ebt, slli, 3pb94»wen van zijn pad «ou verdrijven.

Hij fte4 »Jast* genemsp in dep setei, voor g&M)tMM) en begos werktuigelijk de

B&pleren te seliikken, 4e boeke» w n te ra-ifeefc 4m naar 4e hoog? boekenkast, naar de tot berstens toe met boeken ge-vöiöe sebabben, niet bllte vpi liefderij-ke belangstelling, eigen ean ben voor wie boeken als vrienden zijn.

't Was een volle mapnd geleden dat hij ?e niet meer gezien had : eene maand, ge-durende dewelke ijh den roes von den vu-rigsten hartstocht gekend, het geluk met lange tgugen genoten had, eerst te midden vnn 't heerlijk natuurschoon van Zwitser-land, der kunstschatten van 't Noordelijk Italië, nadien.

Hpe had zijne jonge vrouw genoten, te LHcerne, te Interlaken, te Cadenabbia, in die groote hotels, die het gewonschte kn-dei' schenen voor hare brlllante verschij-ning ; en daarna te Venetië, van waar vse bijna niet weg te krijgen was. Hij zelf had wtJl eens getracht neor stjller, eenvoudiger omgeving, naar meer in«e»)ijki?eid in 't genieten v »n schoonheid pn geluk. Maar telkens h«d hij zi«n dien zucht van zijn jiart verwstpn. Oilifi seftsen ?00 overgeluk-kig In die weelde ; met heel heer wezen ge-dopt jtl) ygn de bwifle die zij nvsrp' als van gelf Mltlikte- Wij nipcht haar wei die korte wpkefl yan schitterend, kwistig leven gun-nen. q» wist iraweie det 'jet niet zou du-ren, dftt hij geen rijH m m was, mam- een fe' .wrte, die »let voer 4» weretd mocht le-

ven, maar zijn leven aan de wetenschap had gewijt} en zijn weg met de taaie wilskracht en geduldige?) »rbeid moest niaken-

i j i j had hWr vprteld oyer zijne n»vor-schingen omtrent liet bestrijden van k&qker, over de uitslag welke iijj reeds bereikt had, en zijne Ijpop om eindeiijK tot de on-dekking te komsn van de oorzakan der vreeseiijke Jpygj)), en daarna tot de genezing er van. Gelukt? hij dssrii), — en was op goeden weg, dgn bij niet alleen een weldoener vari 't OlSllSChdOm maar zijn naam zou nipteen in aanzien geraken, en zou hij voorzeker professor asn eene Hoo-geschool benoeèui worden - het toppunt van zijn droomen van de ambitie zijner ouders.

vporipppig, om zijne inkomsten iet of wat te vermeerderen, had hij een leergang op het Handelsgesticht saiivsiud.

Ook had hij baar verteld hoe menig vruchtbare gedachte nog in zijn geest kiemde en, hij vpelde het wel, hem geen rust zou laten totdat hij ze heelenmal had uitgewerkt. Ja, zijn weg log voor hem. wel afgebakend in 't slorpende van wetenschap-pelijke studie en doceeren, in 't oude huis waaraan Gina een nieuwe jeugd zou verlee-nen, en dat later zou schallen van den sma-Uejijkpn lach eener bende blijde kinderen. Zooals hij onder den wilden blik van vader en moeder gestoeid had met Annie. zijne oudere 2ustcr, getrouwd nu en reeds vier-maal moeder, zoo zouden ook zijne kinderen naar hartelust spelen in den ouderwetschen tuin, beschnrmd door zijne en Gina's liefde.

Wat rees de toekomst in heerlijke kleuren voor zijne verbeelding op ! Hij was getrouwd en gelukkig ; zijn naam was geen onbeken-de meer ln de wereld der wetenschap ;

meer (jan ééne bijdrage, hooggeprezen dooi-de geleerden, was reeds uit zijne pen ge vloeid. Dubbel welkom zou 't werk hem nu zijn. Zou zyn roem niet over Gina stralen ?

Een licht geruisch kwam zijn mijmerin; storep. Hij keek op naar 't venster, en glim lachte. Zijje kat fcrabde a a n >t venster stil miauwend, eischend om binnen gelaten te worden. Snel ging hij het raam opentrek ken, en de poes trad binnen, preutsch en discreet blij, met hoog gekromden rug en zegepralend hoog opgeheven staart. Goed-keurend ronkend liet zij hem toe, haar zij deaclitig, krakend net, welgestreept grijs pelsen kleedje te streden.

«Wel, Grips, zijt ge uwe gewoontep nog niet vergeten ?... Kent ge uwe plaats nog ? ;

't Beest was van de vensterbank gespron-gen, en trad, na zich lui nl geeuwend uitge-rokken te hebben, uaar de schrijftafel, be keek ze een tijdje lang schijnbaar met de grootste onverschilligheid en 't diepste wan-trouwen, wipte er dan eens op, dj-aaide ggn paar keeren op zichzelf rond het beste Ijg-punt zoekend nin recht beliagelijk te z/jp. en liet zich eindelijk op den hoek nc«r, welgemutst spinnend, met half gesloten, doch waakzame oogen.

Herman lachte. De kat gaf hem meer dan ooit een zaligen indruk van den eigen haard, iie snorde zoo gezellig en had iets zoo huiselijks en traditioneels. Had ze zoo nipt sedert jaren nevens hem gezeten, altijd op denjicldren hoek, terwijl hij werkte, hem als 't ware beschermend met hare stille voornaamheid ?

Al de diepe innigheid van 's liaards poëzie zwalpte over zijn hart in een breede • h«i>r. en een danklied rees op uit zijne ziel. Wat had hij toch gedaan, dat God hem al dat.

groot geluk ljad geschonken ? De iiapgklok aan den muur sloeg npgfp.

uur. Herman schrikte op. Wfts bil ?ftQSW>f blijven droomen ? Nu zou tilj eef)9 JfftgÓ zien of zijn vrouwtje nog sliep, ge wsfèn '9 avonds te voren tamelijk laat en erg vet" nioeid thuisgekomen, en hadden, een snel avondmaal, onverwijld hyn bed opge?o{l}$. Dezen morgen was hij opgestaan, ziijii aangekleed en had de kamer verlaten om weer bezit te gaan nemen van zijne werk-kamer, terwijl zijne vrouw nog lp diepe» slaap lag ; en hij had zich door al zijne her-inneringen lijten meesiepen. De (tlpit rjep hem tot de werkelijkheid terug, gil jiy trachtte er nu met ongeduld nssr, jflet jljné vrouw overal rond te gaan, haqr intie»u te iwjken met het hem zoo duurbaar waarin heel zijn verleden leefde, en dat gjj zoo weinig kende.

Maar vooraleer hij aan de deur wa§, vlQgg deze reeds open, geduwd door een ongedul-dige hapd, en Gina verscheen, gehuld in $en los rooskleurig morgenjaponnetje, hare witte mouwei), het lange goudbruine 0;p 4e armen hall' naakt uitkomend uit de breed« rug, lage pa^rsche muiltjes aan har® v o d -jes. Vol gratis in hare eerder kleine ma^r wel gevormde gestalte, frisch als een lente-morgen was zij. Uit haar straalde de be-koorlijkheid eener ontluikende bloem.

; Gina ! zijt ge daar-? — 'U Wilde juist / komen zien of ge n°g sliept.' » •

Hij had haar in zijne armen gesloten e11

kuste haar niet hartstochtelijke teederheid. Hem docht dat hij haar zoo, zijn leven jang, tegen zijn hart zou willen houden.

(Uitg. N.V. Leeslust, Antwerpen. Pr. 15 t r j

t - T - ^ T • » * .

• T >

Gtftruu niaides'iom» 16 Ltoe. l.'KM. %

PLAAT 1. Enkele leden van de kunstkring « ' t 1>."

ghet in het Oosten » die ons Zondai; met overweldigend succes « Paradijsvogels » liet aanschouwen. Men ziet. in 't midden Jezus op zijn troon tusschen Moeder Maria < n Rt Pieter. Verder l,ucifer, 'hn zwaitcn. taters', links de twee vfouwen vat. Rietje Kant en rechts Sir.t Niklaas, die de spil wis viu l:et spel, .me» daarrond een g , j j p Rnsolon cd heiligen.

PIoAAT 2. De kleine winnaars van den Kitty^ep'»!-

prijsUamp der firma Van Voorer. er. Z o i r -te Aalter. Dit groepje werd genomen • >'.; 't bekend maken van den uitslag. PLAAT 3.

Een luchtopname van Saarbriicken, hoofd stad van l\et Saargebied, waar thans vreem-de troepei. zullen thuis hooren. Op een vroegere plaat geven we het fabrieksge-deelte, hier ziet men het stadsgedeelte met de regeeringsgebousven. met den Rijn kron-kelend door de stad. PLAAT 4

Het erg auto-ongclult te Eekloo. Men ziet hier <!e zwaai beschadigde Ford. Het koets-werk lanirs don rechterkant is totaal weg-gerukt. ovenak ds kap. 't Was Her.ri Van den- Broucke die du chauffeur uit den auto droeg en pi e;rst bij was, die hier ook op dit beeld star.! PLAAT 5.

De mode; nc uitvindingen worden zelfs reeds door Sim .Niklaas in hoogst eigen per-soon biiitiUigd. 'Hemerk hier hoe hij bij middel van een valscherm een plein wil be-reiken, waar hij verwacht werd door een overgvoatc groep schoolkinderen. PLAAT 6.

Eer ':yhttype van een zwijntje. Het U-hoor aan den li. Oe Paepe van Sluis-Heiie en is 2.2i ni !ung en heeft achter de yu.<rp..v.«-n 1! 28 m omtrek. Grof gewegen

it 1-'-'t M Aan 'n achterhesp van i t - r; / . i'. 1 1 1 1ze ' i e r r.ü k<; weegt i -» ' ' - • m zijn.

PLAAT 7. Hcléne Boucher, de Fransche viiegster,

die op 30 November bij Versailles veronge-lukte. had het snclheidsrekord voor Vt ouwen ( p haai naam staan. PLAAT 8.

i.\ ":cr.t>",.» Dan.se, die drie moorden op - :» i'fv.'fttn iiecft, nl. va.i zijn mceder, zijn minriï-cs en pater Haut. staat voor het -uiker Assisenhof terecht. Hij volgt, geze-ten tusschen twee gendarmen, vol belang-stelling liet proces. PLAAT fc.

De strijd tusschen den stoomlocomotief '*. clU-tnotor L'uvt n : De Engelsche lokomo-tief <i De Vliegende Schot » die meer dan 150 ICm. rer uu: b .Ulo en door de F.ngelschen boven, een Diesel ruw-olie motor verkozen wordt. — Onder : de snelste Amorikaan-sche Dieseltrein, volledig in stroomlijn ge-bouwd. en voortgedreven door een motor van 900 H.P. Hij is ten minste oven snel -.!; <le Vliegende Schot. UK EERSTE V L AA M S C K S I ' R v; K F. N D F. FILM

I T T E IN DKN MALDEGEMSCHTCN SCHOUWBURG.

Dit is werkelijk de sprekende film van den gewonen man, die nu ook d.' t<< sprekken volgen kan

Om het voorzien suksea wordt de film zeven dagen naeen vertoond, namelijk : Vrijdag 2 e., 7 uur. Zaterdag 22 Dec. om 7 uur Zondag 23 Dec. om 3 en 7 uur. Maandag 24 Dec. om 7 uur. Dinsdag 25 Deo-, Kerstdag, om 8 en 1 uur, Woensdag 26 Dec. om 7 uur. Donderdag 27 Der. om 7 uur.

Men kan van nu genummerde plaatsen

ONZE MCDEPT.AAY. Zeer deftig kleed in angora-stx-f. de eeni-

io garnierirg bestaat uit knocpen, die pas-'.or.d aangebracht zijn langs voor en' ach-1 »rkant.

voorbehouden bij G. De Lille, voor gelijk welke voorstelling. Prtfcen : X en 4 trank.

Bijna even rap als in de steden hebben we hier deze ~ Vlaamsch-sprekende Film, die overal een geweidia aukses boent.

-.-» **..-,»••») i V vHvâï« •

V vi'

t t Uotrwwe- Maide-ghem » 16 Dec- 1934- ZESUE BLADZIJDE.

b e m ^ f t n « V e i k o o p s \«ISS- giinsy.» >1« <»!l)SfrfUS=l>

! f f l 3 0 8 Z i j f l « R

Edgar d

LATTER l i C L O O

GROOTSTE MA<M'/-UNEN DEK STREEK,

STATI'ËSTRA A r, ".'.

H e u i s e f s

en Z e i e i s

DE LATTEP

OP bes SPRING'VEEREN MATRAS E P i O A

l)e soepelste, een maximum comfort biedeu'd en eeu volmaakten sfomp ve?> sse^reml. piees* liygiëiijsche.. Pp voprdeeligste; goed kou per dau goede wol . 2i> Jttttf gewaarborgd.

KONINKRIJK BELUIK — o —

Ministerie van Koloideii.

O L O N I A L E L O T E R I J . I tqogelftteu door de wet van 29 Mei 1954. j VIJFDE SNEDE : zwart-bruine biljetten — ZESDE SNEDE ; Olijfkleurige biljetten j Voor do 5de epci 6de snede, beloopendq pik B0.Qfi0.000 fr., zijn de biljetten voor elk Idezor verdeeld in 10 reeksen, die respectievelijk de letters A B C D E H K L M P jzulien dragen en zullen genummerd zijn van X tot 100.000. ! Aantal der loten: 111,311 voor elke sued?.

BEDRAG D E R LOTEN : 30 Mihoen fri*nk voor elke snede, ta verdeelen •volgt :

1 lot van 5 loten van 5 loten vaa 20 loten vaa ie loten vaa WO loten vaa 1 JÜO iotan van lo 000 loten van 1'.'0.000 loten van

gr. 5 miljoeni l e verdeelen door bet lot tue§c&«u Fr. 1 miljoen >

Fr. JSOO.OOO* ' •'"•S4!r Fr, IQÓ.000 1 lot per reek?

1 lot per reeks 10 loten per reeks ; 100 toten per reeks 1000' loten per reeks lOOQO loten per reeks.

als

de

Fr. 60 000 Fr. iO.OOO Pr. 2.500 Fr, 250 Fr. 100

BOVENSTAANDE VERPEELINO OELI>T V O O » ELKE SNEDE. De biljetten aan de prijs van 50 frank zijn te koop : bij de Banken en Postkanto-

ven; bij de Wisselagentèn en aan de loketten der Koloniale Loterij, 66 Gulden Vl(.eslai»n te Brussel .

De opeenvolgende trekking dezer twee reeksen «l1 waarschijnlijk plaats bebbep voor einde JANUARI 1955.

.VB, De wijze van trekking en betaling zullen dezelfde zijn als deze in voege van-af de 2de reeks.

— IN HOLLAJN'DSCH IJMBüBG kon-den de tolbeambten eep partij smokkelwa-ren aanslaan. Nadat dit in veiligheid ge-bracht w$s, letten de tolbeambten den smokkelaar na, maar ondertussehen z^gen iijne twee gezellen kans de smokkelwaar '•j.nieuw te bepiachtigen. Deze ma^l kaa-ien ze echter ontdekt en tot bekentenis ge-

vangen worden. . — IN AMERIKA is de intellectueele lei-ier der Dillingerbende aangehouden, met twee medeplichtigen. Hij zou dus zooveel als da ontwerper geweest zijn van de mis-daden, die Dillinger met zooveel onver-schrokkenheid volvoerde. De vrouw van den berichten Baby face Nelson is het niet beter vergaan. Ze Is de politie eveneens in de '.••iMlen gevallen.

— TE CHICAGO werd Samuel Insull, zooals men weet, yan 4e beschuldiging van bedrieglijk bankroet vrijgesproken- Bi j zfU nu echter opnieuw voor de rechtbank ge-daagd worden, omdat hij aan zijn eigen maatschappij belangrijke bedragep heeft ontvreemd.

PROTESTEN IN BELGIE. Protesten : N. V. Van Der Graaf en Co

(Afdeelliig : Handelsinformaties) te Brus-sel, deet ons mede : Er werden orver de af-geloopen week eindigende 7-12-34, in Belgie, 1826 protesten tegenover 1836 voor hetzelf-de tijdperk van het vorige jaar uitgesproken.

Van 1-1-34 tot 7-12-34, in Belgie, 110.787 pj-otesten tegenover 123.100 voor hetzelfde tijdperk van 1988.

' ' ' ' ' "H V f

RADIOËLEUTRI-hare Offiçiçele

De ontvangtoestellen FNR, van de «NATJONAJ-E ÖCIIE FABRIEK» worden uitsluitend verkocht door Verdeelers,» Deze titel wordt alleen verleend atrn een beperkt aqnta} radiahundelaars, die alle waarborgen van bekwaamheid en uitmuntendheid bieden. Het is tot hen dat het publiek zich moet richten voor alle inlichtingen of demonstratie van toestellen FNR en niet tot bemiddelaars die geen op-bracht noch macht hebben om deze apparaten te plaatsen. De reeks der Supers FNR 1935 stelt een schitterende proef daar van de vooribrengst der NATIONALE RAPI OELECTRISCHE FABRIEK en van hare bovenhand op technisch gebied.

•ftf

Geen Belgische noch buitenlandaehe fabriek heeft superheterodyne ap-l.»uiten van zulke volmaakte hoedanigheid, aan zulke lage prijzen ltun-

voortbrengen ; de supers FNR stellen een rekord vast in de Belgische . ..u .jmjverheu!. ' s i i-iCR PNi! 0 (Superheterodyne 5 lampen) kompleet Fr. 1150 of 60 Fr. per maana. s i ; i 'ER F.VB B (Superheterodyne 6 lampen) kompleet Fr. 1850 of 97 fr. j.er maand. SLI'JSK FNIi 7 (Superheterodyne 7 lampen) kompleet Fr. 336« of 123 fr. per itiaanu. Lis Supers FNU zijn van geheel Belgische opvatting en uitvoering, aan-gepast met de speciale ontvangst-voorwaarden in Belgie, en bijgevol veel • •> .{winner om voldoening te schenken aan de Belgische luisteraars. >.:j zult betere, veel betere waar hebben... en zult veel minder betalen, nis gil koopt een Super

F N R van J e Haféonafe Radio Elelrfriscke Fabriek

I 1 4 1 l o u i s a l a a n - B R U S S E L

Ken speciale verklarende iiitiegbroc huur over de fabrikutie FNR 19 .'».., Ungieinn» |,|) imprie uanvaag toegestuurd.

- , S Beste MEJ,ü^B*JI5ï< yan VA 16 < •j'J koeie» over te némn> in Frankrijk. Mo... 1,80 fr. de liter. Zich wenden bij Caju. Van l^iiiduvt, Gfwtsche steenw. MALDEGKM.

— OOSTOAJir. — Te huur, gt^lieplaats, HANDELSHUIS met kelderingen, koer eu inrijpoort, dienstig voor allen haaide!. Te bçvrl 28, Statieplaats. Oostcamp. — Vrij 1 Januari 1936. PI

AANSTONDS TE PACHTEN Alom gekende herberg « Pe Gejte », gfftVPfV Meulsnakker, RUYSSSKEDE, bevrrtge,(

PK H^v^ lede . VOORUKRl-iUK OVWKKBMtNG

2 Brood- en Pasteibakkerijen, suiioou <;a legen te "Gent, modern ingericht, kV.' prijs verzekerde bioUfhvimiiog. I.tert }e|r' stïel «an. W. bij m. i 'Atten, Jplolterssmvht 1

fjUNT. feat Kiaar ygede zaken civer. 51

ü O S T I i Stipfie VjMI dHI» ftVtMlS

VERMAST t e 9|iAI4>Bg.El» — 9

I. OPENBARE v liRKOOPING

van een Schoon HQFSTEDEKKN met LANDHN te MALDEÜKM, Cleyt, Nieuw« Hofdreve groot H i. i.£2. 40 ca. — Verdeeld in S koo-pen. Zte planafflclie.

Onvermeld bewoond en gebruikt dooi-den eigenaar Mv. Louis Vim Haecke, de gebouwen t<jt den 1 Mei 1935, de landet) en weiiien tot m^ lift sphelren en wellen der vrvtchten erop wassen in en tS't laatst« t- 1 Oe lber IÖ36.

Bppniprijs : 1J00 frank. Sajnen tngestelcl: fr. 45 000, TOESLAG : ilAAKDAQ ^ PRCFMBBB

1934, telkens te 2,30 ure namiddag te Mai-degem Kleit, t-i heruerg gehouden door M. Amedeé FJers,

U. VENDITIB

Op MAANDAG 17 DECEMBER 193* te 1,80 ure namjdd^g zeer stipt tf J^ald^geip, Crommewege, rond het hor" vtn? M. Richai-d De Clerck, teti vetiweke van M : De Candt-De Laere, néggciant te Ma.lclegcm, van:

25 Zeer sehoone eiken boomen van 1.40 tot 1,75 nu

20 zeer scljoone c^nadas van 1,80 tot 2,40 meter.

In koopen verdeeld — Vergadering aan Koop 1.

Gemakkelijk vejvoer. De boomen statin Slechts op 200 meters van de grintweg na-ir Crommewege. 48

l i l . Venditle op DINSDAG 18 DgCEMBER

1934, te 2 ure nam. te Adegem Heulendonck 911 KfU^fee"! het land vijin c^nriei Van findsphoot, Petrus Steyaert en Evarist Longueville, van :

19 EJ'ken van 1 m. tot 1,40 pt. ep «Q Abse-ien vsin 1,05 i?i. tot 1,58 m.

Vergadering aan koop J. TV.

Venditie op MAANKAG 7 JANUAJRI te 1 u. namiddag, tp llaidegem Cleyt, Hoo-genbrand, nabij de hofstede van *vr. Eduard Matthys, tei} verzoeke van den Weledelen Heer Idesband Barop Rotsart de Hertairjg te Brussel, vrni:

21 Koopen sehoone eisen taillie ; 38 ^koopen sehoone vermaakpersen ; Vergadering aan koop 1 in den Hoogen-

brand.

• J U ® ^ ' JOPINQ

De Notari BAUWENS te St. Iyfiufeins zal met de pleegvormen der w<st van Ju-ni 1816 openbaar verkficpeÉ; = |

GEMEENTE/ jïfAJ-iDEGEM ' Pollepelstraat.

73 4. 00 ca. HOF^TEDÜKEN, sectie F. Nra 597B, 597c, 585D. In pachte bij Mr. Alfons pe S&er mits 1600 frgnk 's jaarg.

EENIGE ZITDAG : DQNDERDAa DECEMBER 1934

Om 2,30 ure bij Mevr. W#di»w9 Borgon-ion te Maldegv 1, Markt, 47

OM UIT ON'VEKÖKKJ4*HEU) TE TREDEN.

- 0 - 7 De Notaris BAUWENS te St. Laurelns

zal open^a^r verkoppen : 1. Gemeente ADEGEM (SpanjaqirdshPSK) 10 ar. 26 ca. WOONHUIS en erve secti* S prs 171/c en eï/171/e. In pacljte bij Mi, René Van Elslander.

n . Gemeente MAX.DEGEM, Doorn, 31 ar. 30 ca. HOFSTEDEKEN sectie'C nis 1273/h, 1273/c en 1273/e. In p»chte bij i l i Erulel De Baerdernaker.

Eenige 'JLiWm : MAANDAG 17 DECJiSJBER 1931

om 2 uren bij Mr. Muis Boels te Adegem, Dorp. 19

Studiën van de nofartiKieil D'HOQftE ie Beernem en MAEi'ENS te Kn#P««Uure

— o — VENDITIE

van SLAGHOUT ep PERSEN

te OFDELEM OMtveid op MAANDAG 17 DECEMBER 1934 om 1 u. in het goed van den Edelen Heer Baron Gillès de Pélichy, senator te St. Kruis en te beginnen aan de hofstede van M. Char-les Ergo :

30 koopen zware sparrepersen en vei-maakptrsen ;

10 koppen iarixpersep ; 20 koppen taillie ; lö koopen spatresnoel. Gewone voorwaaiden. — Komptant. 43

2 DE ZON N° 1, 2 en 3

siin de besîe. volSedïge mestsioffen. — NIEUWE -PRIJSVERMINDERING - -

Virm„ : ACH EKMAN - ZONEN, AAI,ST.

. A d e s e m .

Htudie vuil den NotsMjs MAEVENS te KNKSSELSAUE

I. LANDBOUWVENDITIii

te 1CNEÖSELARE, Lysterhoek ten hove van Mr. Eiiijul Muynck

op MAANDAG 24 DECKMBER 1934 0H> 1 ure.

Twee bekalfde melkkoeien — een vaar-zerund ;

Diewielkar, windmolen, smuistermachien, aalpomp, bascuui met gewichten, kerne, ploeg, eegde, fornuto, koeigai eelen, melk-puilen en verder klein alm.

Klein huisgerief. 10.000 Kgr. beeten, stroo. Gewone voorwaarden — Komptant. 50

II. VENDITIE

vuil SLAGHOUT

te URSEL (Pilkem) in het goed van den Edelen Heer Baron Gillès de Pfclietiy, senator te St. Kruis, QP WOENSDAG i.6 DECEMBER 19?1

(2de Kerstdag) om 1 ure. Drie hectaren zware eiken TAILLIE ver-

deeld in verscheidene koopen. Gewone voorwaarden. Komptant. 49

IU. OPENBARE VERKOOPING

van een SCHOON en OKRIKVIG WOONHUIS

te Kiinsisflate (Iloekxtrant) groot met medegaande erve 8 a. 40 ca. Bewoond door de verkoopster Mw. Wwe

Oscar Meire. ONMIDDELLIJK BESCHIKBAAR

lCenlge Zitdag : DONDERDAG DECEMBER 1934 om

2 ure, U-I herberg van Mi Adoif Schoon-aokw ta Kuwivelure HotttoUruO,

T E KOOPEN 7 Sehoone BÖUWflROWDiSH te W&s»r

scjioot, rechtop de kerk van Beke. Bevragen bij notaris Daywe te Kekloo.

Kamuor » » » . S?" V»V ^ « N I « . « « )

De Notaris SPaÜy° t T EECLOO, zal rjpenbaarlljk verkoopen :

KOOP I. -T Püfiij g f V A U - ^ B en Ul l -'EG te Keoloo, Rkveschootstraat, nevens

de elsstfisehf. kabie» der f§bri«fe Pvèise, groot 52 a. 12 ca.

KOOP II. — PARTIJ ZAAILAND, en UTTWF.G, nevens vootsa&nde, 53 ft 22 ca.

KOOP III, wo PARTIJ ZAAILAND, cn UITWEG, nevens voorgaunde, groot 65 a.

cu. KOOP IV. — PARTIJ ZAAILAND, en

UITWEG, nevens voorgaande, groot 5S n, Si) ca.

KOOP V. Ï PERCEEL BOUWGROND, gelegen alvorens ter zuidzijde der Rave-schootstv«at, groot 3S7 vkm. 50 vkdm.

KOOP VI TOT WN MET XXIV. — Ver-scheiden perceeltn BOUWGROND, gele-gen nevens voorgaande, allen groot ïöO vkm.

Koopen 3 tot en met 18 tn gebruik 4oor Camiel Engel«, landbouwer te Kecloo, Rave-schootstrartt, mits 350 fr. 'a jaais,- zonder voorwaarde, valda^ 1 Oetgb«;r.

Koppen 1, 2, 14 tc>t sn met 24 zijn niet verpspbt,

InUphtiiigen pn glsn t?r ?Uul|9 van N«te(«' .8D8sy te Bseles, gis plskhris-yen.

TOKSLAO' d o n d e r d a g 't>o BJSR 1S)3|, om U u. 's morgens in jfijt hotel ^Gtoensu yoomgaard» te fiefej»».

Studie vtui dt>n Notiwris VAN I|ilfi$UUO|KC(v t» iöKCI.00

— o •— MERKWAARDIGE VEfJDITlB

Op WOENSDAG 2« DECEMBER 1034, om 'i uur 's namiditaga op het §oed be-woond door M. Cani. Valide Casteele, Stand-akkers, Ade^epi, van :

Allerlei vruchten, beesten ef> iandbouw-atm, o.a. zwijnen, koelen, rogge, bqscuul, aalpomp, vlee^ehblok, molen, enz.

'Gewone voorwaarden, -— Komptante he-taling. 50

VENDITIE iS

Deurwaarder DE VRIEZB te- CAPRY-CKSi zal openbaar verkoopfn op :

1. m a a n d a o n D^OEMPER om o ups te OOST-KfelKLOO, Bys-t e f v e i a 5 0 0 0 scljoone persen «ll^nstig voor hageperse», vitvmunkpersep, 6«ht)lvii>j}^|i, kepers en rebnt§parren liggende in de bos-schen van Mevrouw Douairière Feyerick.

r - o — 2. — MAANDAG 24 DECEMBÜK om I

ure namiddag : 500 zware sparrvn dtenstig voor bouwyerlef en koolmijnen, 5000 ver-maakporseu voge rtiitefs, schslvtligen 011

Sliyü Li)tjt\pe»iien, vn eentje kov>-pen «poel. Alias Uggyiide t<; r. nrtljokij Gou-dtjn Zuileken ii! ijs hos^glu'ti \au den heer Hóncji. VtH'gtuieilug bij V3. Van HunMiiti te Lenibeks. Gowden Xijli^k^».

— 0 — 3. — Jaailijksche mot kwaarijlge verkun

ping vun Süt) koopen gedaagde lloi-Uvai :)n. op Woensdag 8« DECEMBER 1Ö34, ten ho-v<i en veraoeke vun de N.V. Üylva te Cap-ryeke statie :

A.) Om 9 ure zeer atipt de gewone ven-ditie vun planken, besohutbert, keper», brundliout enz,

B.) Onmiddellijk daarna de groote ven-ditie van bovengemelde 300 koMien eiken, Ohnen ; esschen. beuken, Wilgen;.;,kij'tiaila gcolneti jfezaagd hout in alltt ni^tep, waar-onder veel sehoone eiken giulei$ol|en voor spe^khvvit en omierlig^ers, kauelamoenen, trlemeu eg§ebulk»n, essuhen gaifolknip-p(jls, bos 'en uiiiH'Xö overjmige "olmen, es-Schejj «ju«. De koopen on4$y iitét.»- h wov dijn (toslelypg t'bui-; gebracht bini)|i>n eon omtrek yai) 25 km. IMJd vap voot ^oesi^^kend^ kpopers of nt^^soliclilt-t Uov ' Gezien het gtooi getal koopen z^l''men .eer stipt e « 9 ui^ Verinnen. .

— o — 4.) WQKNSnAG 30 DE'CKMBKR om 1

»»r» nsMd^ag : SOtiO sehoone cn zw^re ver-muakperseti dienstig voor üc-helfpvi'Stni. tuinstaken en ruiters liggendij )(» (Ja twe-achen van den heer RiiWer Lefsvre de Tenhovs te Lembeke Helhoek en G«nt-weg dicht btj het huis van Jules Hftak lan^s dsn steenweg, Verggdeving bij Spiiel Van d9 V«)de, Heihoek en begin aan koop 1 it» den jïÈlhoek, vervolgens langs 1ei> Gentweg. fltj

Studie van «Jon Notaris VEKHTHAKTE tfi tOOTIOWHWtE.

-- o -BELANGRIJKE JIOUTVKILING To LOOTlCNHULLg Ppttersgoi}^

5S kooysp ïw^ftr e i c h e n en ^ijmengd slaghout ;

3f)!A> boonperijen : 15 koopen zware tsparren ;

25 nbeelen van 1,30 tot 1,70 m. omtrek. Vergadurit)p ^»n lwye v » » boaçhwaçhter

Cnmiel Vunde Riviere, Nieuwe Dreef. Op DINSDAG IS D12CEMBER 1934 te

9 ure stipt voormiddag. Gewone voorwatir^n. — Complut

OPENBARE VEKKOOl'INO van

BRSTE PARTIJ ZAAILAND te ERTVRtDK, Holstraat.

— o — De Notaris DHAVE te Caprijcke, S3l

ten overstaan van den lieer Vrederechter van het kanton Caprijcke, openbaar v«r-Koopen ;

Een beste en welgelegen partij zaallRtid te ERTVELDE, Holstraat, groot l,Ur.ri Hectafe,

In ^ebnjik bij d'hegr gdmond Vap Hoo-teghem, tgt .erstavond 193t)

EENIQE ZITDAG : WOENSDAG 1» DEOEMSffiR 5934, om

3 uur namiddag, ti?r herhÊig gehoudsn door d'lieer S»bo te Ej-tvelde, Tervenen.

StutUe van notari* DHAVE te CAPRVOHE — 9 -De ngtaris .DHAVE t? QaprijcK?

openbaar verkoopen : Een coed onderhouden en welgelegen

HOFSTEDEKEN te Lembeke, Beekjtraat, be^t^ande J:l Voonhuis, schuur, boomgaard en zaailan-

den. groot 2.0r20 Hectaren. In gebruik bij d'hee; Aug. Bossier. Ingesteld • 68.500 frank. •

I, 3 utjr nam|i)jja§ater ' d'heer jAJföns ,„. .Ceifn|\ëri,'.te Lemfei Gentjtra^t. iv - .

SfiMilie v»«i den Nptarfs VEBHPÈCK: te j i o p R K K R i i p

_ 9 _ Zcer merkwasrdl^e \'eti(jitle

van 185 Zuivere Eiken en Wllgcn op uttun tç SYSSEELE CaleshoçH e p MOERKERKK wassends op de hofsledeij Jo», ï i fpmcr. man ; W» De Clerck en Arthur Lateste.

Op WQSNSDAG 19 e g Ç p M P E R i m -Verga4eripg s^n dy herl^erg <Jet) « Hert t

blj Henri Van den Bon, Syaseele Çslejhook. om 1 ure stlpt.

Comptant en gewone voorwaerdçn. 19

Studip v»n fjen r»'ut4fjs VERHEEUKE te MOJCBH^IIE

— o — BIJ STERFGEVAL

Openbare Verkpoplng Van een goed gelegen en gerievig ««hQi.n

WOONHUIS wet ERF te MOjSRKJSRKE (Dprp)

Straatje nr. S3. groot 4 ar«n OU e&ltiuren

Zijnde Uet eterfhuls We Jan Hinneman-Gunst.

Vrij drie maanden na den toeslag. ÏN8TEL op DONDERDAG 27 DfeiCKU-

BER 1934 om lc ' uur te Moerktrke-Dorp in de heiberg «De Boomgaard» bij Octaaf L^mote-Vermlnek.

1/2 % instelpenning. «9 — o —

VENDITÏE DEK MEUBELS 8N MOBiUAIRE VOORWERPEN

op MAANDAG 24 DECEMBER löi-1 a»n l uur ten st^fhuize hiervoor.

Waaronder :' Stoof, commode, stoelen, ze-tels, tafels, naihtvertrek, bed met matras, lakens, sargien, lapjpen, ppttei) en pannen, posturen enz. épz.

pp compt^nCien gewone voorwaarden. Kie afflchen. 49

Studie vuil den N'ot^rt» te a|Oifc;|tHEHKï;

JWERKWEERDIGE VENDITIE van

CiMiadaplapken, zold&r- on beslagberd, kepers, latten, eiken «Ulken en ballen. op WOENSDAG 26 DECEMBER 1934

(2de Kerstdag) I. — TE pUpZBjgLE

om 8 ure §tipt ter herberg 1 #l j M?i tbs II. te, WESTKAPELM3

om 9,30 ure 1er herberg « ' t Oyd Gemeen-tehuis t bij C. Tilleman.

Hf. v - te I.APSCHEUR® om 11 ure ter herberg «Het Gepieentehuto bij Th. Daeninçk.

Telkens 75 koopen — Alles prima kwali-teit.

Comptant en gewone voorwaarden. "iO

Studiën van de Notarissen L-AI.MKI.JN u- >V4AHSC110QT. VAN 1)KH KKCKKN te OBNT ei» ÉM'AEY t« F-EKU»Ó-

— o — MERWAARDIGE VENDITIE

van 90 Sehoone CANADAS (onttrek 1,20 7) tot 1,80 m.) te Waarschoot «Vatpbogch „ nabij het Hoekje, en « BasHeveldestraat

Op Woensdag, 19 DECEMBER 1934 orj) 9 ure stipt vooi'mlddag.

Vergadering aan Hoop I lang? liet straat-je genaamd « d e Vambosch» m W lafct Hoekje.

Zie plakbrieven, 049

- Deurwaarder MAlJRfCp pjs GROO-TE te Waarschoot zal op WOENSDA0 M DECEMBER 1934 opr } ure immWdag In de bosschen op den Jiarn te Waörachppt. openbaar verHoopgn :

23 koopen zwaar gemengd Slaghpyt en 27 eiken tot 1,70 meter.

Vergadering achter de hofstede van Au-gust Haegomaa. 60

UIT T E R HAND TE KOOPEN BI J AANBIEDING

40 SCHOONE. G A V K t l WILGEN* van J,60 in. tot 2,20

wsssende t« AALT KR tfjrug) WesUtrant, In «Pre f len» dicht den Ste$n>veij{ op Kn?ase)»re.

De fian()|f<|i"§en moeten geda^ip worvlan per boom, genummerd vun j uh 40; yn niet in feiok.

De booiifet) moeten weggehaald üijn v6or 1 April IÓ?5.

De aginb'eillngen onder gt^loten zijn te sturgji aan den (WUirl* Rptsnert |t> Mi>u«, v w r deii 6 Januari ni?t op .U'n oijislag de nicHSintf : «üAnble4l!l)il Aalier s

Voor alle kPSt'-'n ïai d® kooper t$ beta-len hebben de «om van lö franken per ^ont vqor PM^eld.

N-. B- S« ' ) lijst dér vere«hij)l({e m»tó)i Is te verkrijgen bij i)«n NW^ri» Ruloaerj,

DOOK W«OOTE VKHMlNUEiUNG VA A PEOK.UF

Openbare verkooping van l«d|j«uwRr-re€d*ciuip»pen, BeestIsUen ttn Vruchten,

- y n-Kenri DE GROOTE, Deurwaarder 1$ ^

mergtei, m rp DWZVAQ 18 PggfSMB^W 1934, om l» tjr« voorrnldiiag, ten Verzoop

hove vsn-den H^er Angelus p » - H » f n . " ' bouwer te' öelle/w, SUti«, openbssr ver-

* -a : . . .. ... . IN'DALM : 2 drijwlelkurren, gch'VJtie

ijzeren landrot zoo goed niouw, Tqcken ijzeie • grondbrekêr of' b#a)', «çhfOÇ»-

raachien, windmolen, loofmolen, bascule met gewichten, foujneiij, aaistuk, ko^iketens. koppelketen, lapg« schoon« ladder vun -»S «pprten, ?oo goe^ ais ni«uw, enz. enj,

Verder» ; TOOÖ kiiw» »troo pp yX)0 kllw iioçl.

BEESTIAtBN : 2 i ç l w m b«H«lfde pinjk-koeien bij de b^e, s « i o o u vaarit«runders en 1 os ;

Ook nog ean »ojwon Jofig Ireljpaard. (dertigiji^nd t>.

Gewone cun^jti?^. — Çon>pt#f)te byt^ling. 4P

Ütudle vun I,. PIEPERS, deurwaarder te AALTBR

OPtlMRAHljT VWRftOpPfNO Voornoemde Peurwwsriiw L. t^

Aalter. ta) openbsai' verkuypmi t«j|i hov^ en ten verzoeke van M. Alfons Dy Ë^ot^ landbouwer te Agltcr, KeiteHtraat, op ÜAAN»AO 17 DE(-EMïJ«R 1934 oui 9 uur voormlddnif :

HUI.^MIÏÏUBKI^ . SJtwf, WlU, stoeiBii, lampnn, koohüi», huil^et», b»ij4«R. (JllZOOVpOI't.

LANDALM : priewieikijr, ploef, t^ulpomp, 9alstg)<, aulgat, loofmolen, wlRdmol^fi, dmulster, to|irnt|iS, krulw^en, ^Ikyip, b f » -ptiul ipel. ^ewleUlen, VljfeijÈhl^H, 9 beste UoeigttrpBloo. kOuiKvt«p§,"try(f, ÏW!B|r en ttamtehijnen, tulmelUero, l^ete»pl«Lüter, handrol, oogstiank, mesthank, bijl, MtSf, cegdehai»k. melKteilen, spfii}?, vork, rl#k, ïeei'itü qivf..

BSBPVJA^tóN' : 2 tr«kkoeien i fr krtlfd.

VKUCJWI'EN : 12000 kg. beaten, ÏQOO stroo, ii>ot t«. volde.

VRRDElta : 20.000 kgr. v?tte verdeeld in koopje^ 't tdkeos j^rievo. Sslioyp wil-gensjpg)ipu(, dienstig vow bussen drpog \><«ftdhout,

Gewone voorwaarden. G?reed 80

AAXjTJSR Uit ter hand te koop : schoon en wtlKf-

leget. HAXDE^SHUl^ in^i tvpije tfi l»tijh poçrt, Zich wenden bil Ulçhel brics8ahu, U'ioatraat l i , Aaltar.

Studie vun den NütufU COUCKE TE SO.MKKtlKM

— o — Notaris COUCKE zal met not#rls v'an

der Auweimeulen, beide t« aymergt-m, definitief tuewijzeo op OONDJSBDAO 27 DECBMPER 133i. om ï 1)1 l -i htrbeig der Wwe Alfona Dobl>e|!(iere te gynjBig^m

11 E li H s li |j I s mot grg»U<n

«I! dau/'^fht^fltegeiKli,- pene») In mi te SOMERGEM tprevel

groot In 't geheel 70 a 60 ra. Verpacht aan Mr. Joaeph Wille, mits 3.000

fr. zonilei lasten, tot 16 .September 1935 «1 't land aap verschi l l i j zonder VÓurwaariliï.

Bij sarnenvoegipg gebracht op H9.ó«0 fr. 50

WIL U GELD om e«jp le koopen, te brfuwen. iianiiei Uit te brglden, a^nkoopan v^n hofreden, landep, beosten, l^nclb^uwtuigen of VSor hei aflossen van dure hypotheken,

WENDT V T O T ; y ^ Ï Q I ^

Villa Giddo. U9, STEENBRÖ/IGFJUAAN BRUGGE. j j p

VoordeeligBte voorwaarden. "SAllee,lüUltlgt-inlichtingen kosteloos. B1 j u t M e r « i H " yporwaarden voor landbouwe^ëhXWrklie-*' den. Verzck^rirjgen ven allan twrd. Geld plaatsingen tegen goede interesten. Bringi bezoek ten hulzr on aanvraag. z48

Studie vuil den Notaris VAN DER AtiW'ERMKULKN te. Somergem

OPBNBARE VEBKOOPINfl v»n een zeer, welgelegen en gofjde

H O F S T K D E te RONBELE, ijoek

groot 11 hectaren 92 aren 10 centiaren bestaand» namentlijk uït woonhuis, stallin-gen, boomgaard, zaailanden en grootp wei-de (3 h. 6 a.) en waaronder de gebouwen en 7 hectaren in eenen blok.

Gebruikt door den heer Karei Van Hoo-robf:ke tol. Kerstavond 1085, m i t s 9000 fran-ken boven de lasten.

INSTEL: WOENSDAG 2 JANÜAHl '' TOEWIJS: WOENSDAG lli JA,NU.\..l

tciKens om 2 ure ter "prberg « Het (,; meenteliuis» bij den >.<•«• r l'hfodofsc M.-gapek te Ronaeie, dorp.

1/2 0/0 instclpremie te verdienen. II.

OPENBARE VEILINGEN van

GEZAAGD HOUT op WOKNSÖAG 2« pECBMBER 1934

(2de Kerstdag) te lovrndf .gem

om 1,30 ure ter herberg blij den heer Ar-thur pe Weirdt, te Lovemjegeo), dorp.

TE SOMERGËM om 10 lire ter ierljerg bij de heer Alols Sierens te spmergem< dorp.

TE BELLEM 0111 3 «re ter herberg <t. Hel. Gemeentpjuil." * bij den heer Carniel Van Dfeale, te Bellem, dorp. 5ü

Sti.tdi» vun den Not«ri» DE Mt'EI.BNAKH» ^ JKL'VSMKLJtDE

L INÖTIil, ; MAANDAG DSqlB^gKR

1834. TOESLAG: MAANDAG « l DECSJMSPH

1934, t?lk«ni> om 3 ur* n>unidd«( t«r ber-berf 4 Po Kroon» te Ruys»«l«<le, Kit9K> van : ,

WOOJVHins met m Ttlhv te RUV8&KMS»«, HnJ»

Hmtctrwst, UtVfk. froot H. 04W,

Bewoond en ^vt)rutHt d^pr tle\9r f>» |>oneHi?r. wit 4Ö0 fr, t« }%rt b^yeu l«n *f> a*jur»ntic. iptj r « h t t«t \ M»f 1CM.

n . Op DONPL'RPAG 27 DECEMBKR

b«|ipnen vwe juist vpormtWftfc tf nürsi$ELEDE st. ï»i«Ur«y04 **» •«» Toreo# :

Oroot» kMpd»jf v»B 20 t W ^ B ijta&nde sparren «n 30 k&opfn An»r ikM£ ' aciie eiken.

V«rKi»«lertnjr («dn 't LMdbouwuftlcbt . 49 Komptant* beUlir •

Pp VRIJ pap ?ft .....'('-EiffiEft m 3 ure juist namidiisg. isr b»rb«rt t \V*nte > t» RUVSSEUBP®,

OPENBARE VÜRKpOWNO b!J «onon ENKELEN »H'DAO, - m « w

W 0 0 » 8 y I S met Schuur, Stallingen, verdtr» « r i f y » ^ en tviri 19 RliVWBWfPg, MlWWh«» öerg, gropl H. » Béwoond di»r 4« v«rku>epcr Bnipo V»i» l i e r e tot 1 M**H 1M£. «p

Studie vun dei) No4»rt* Aug, VIA UNE, W AWftSKIÇt,«

—. o — H O l T V K N O m i C

Op 2da Kerstdag, »li W PÛÇJÛJH8SR 1934 om s uro vootndd^aç it) A * m « l t . »tr hei'beti; 't Hoogh«, ten verbek« v»o betr Honor? Carpeniier. t# Mftk* lebeke.

(Jewpne ypflrwûsrjç»- 5Q

(lantonr van d« Kot«|t»*w Us WVNOKNK mt QDEMIKN« U AAJt-TKS

m k r k w b e r d Î o e «OOPPAG yftt)

J-KN'B VPM,KMüfc BPeKENNüHrNO t« AAl.TIPR « Wisuwmifuw t

ten hove en v<inM>#k« der Kr» Vtrntt«r«<;t| landbouwBra, op DONDBRPAU 30 D£. CE,MUER 's morgen» oui MO ***•

Pe BvisstlijJe' ai* -, r ni»)kh9«t«n. w s ^ v s » 7 I ttelM twtejsarsçli» *t#r, S fHP(J«n), 3 rnerriopeafdim bekaçhtçld, 1 10 toopeia

Paarr:i. 25 000 tgr. rogge- en hX.v«r«trovl, 70.000 kar. b etjn, fi.OOO k^jf. aardappel«, loof te velde, • uidhfiit, pèrp^p ettz.

's ,V^inldiJng| or» 1?,!)0 (ye. 1) Deel en r»6nggvg»r<*f} 2) Alni, wf>gcn». pl?uw 4 d(4lm«r,

nun. 2 juinelisi;, 2 ploftgs, utgdiin, ^q rimainiachiett, dorachinachien «n invidf«, ijizere rol. zevetiHchr rre, aalbakk^n, »#il-pomp, afi'oonier, kuipen. 0nie. enz,

K"ni-'uiitr et,.lint' ' Ç47 — — - •' u.— j. '.r.v jj.'J! -I>*ß'i

tfarlfuminc«! tiaetetare

Studie vnn den Noturl» DU VI^HCIfKR t« DKN'l'ERüHKM

— o — Openbare Verkooping van BOUWQBOM-

PEN en BOUWLANPEN, belegen ^ Ka-ghem Sn de Velttatrqgt en l«n(fjj greyis?'' l'tian nuar Wyngene. voor eene grutte v^n 9,81.:il b«ctai'0ii cn te Swevezeele, kerkboek en steenweg nat>r Win^epe, ttifinstat.,;, vooc eenp gJ'u°tte van 3.1S01 hectaren,

Pe goederen te Egghem verde?l4 koopen iu pacht bij de kindoren Eeghem en deze > Swevezeele, verd^^lj ;n 11 koopori, In pacht bij den W. Spriet cn andere, zonder pacht voorwaarde.

ZITDAGEN : INSTEL : DONDERDAG 20 DECEMBER

1934. VERBJjIJF : DONDERDAG, S JAN1JA-

1035. Telkens om 2 ure ter Injrljerg * 'T JE-

•vtEENTEIïDiSï te Meulei^-ke, bU H. Af-tére Naess^ns.

1/2 '?, Instc'ponning. 40

Kantoor vtto jyieegter AügusW SOENiSN Notaris te nilDDKRVOQBDE

Merkweerdige Ja. lijksghe Venditlf op • 'OENSDAG 20 DECEMBER J934

(2de Kerstdag) te 12 ure »tipt, te RUDDERVOORDE * Zorgvliet »

van : 10J koopsr. ZWARE TAILLIE (Kftftanje

en Gemengelde) op stam ; 2000 drooge busachen ; 3000 sparrebusschen ; Ten verzoeke en in behoeve vaa Baron

fflrnest van Caloe . Advokaat en Oroofc-grondgrondeigenaar tc Coolkerk«.

Vergadering aan koop 1 nabij de Herberg HET P U I S T E R W f l T » . Komptant geld en gewone voorwaarden.