s

i i I1})-.'

H , G î ï ouwe Maldeghem 29 Mtar t '31

^ROUWRINGEN Gabriel DeHHe, Noordstraat 12,

MLALDEGEIV! GEBOOUTEN. —Erna , d.v. René De

Baets en Cordula Van Landschoot, Cleyt kalseide; Rog'er, z.v. Cyriel Verstrynge et Helciia Van Kerschaever, Rapenbrugstraat; Göüelieve, d.v. René Lamotte en Irma Van dei} Bussche, RooUalseide ; Gabriel, z.v. JejToraé' Vyocke- èn Maria Corthals, Vaeke.

QVERLIJOÈNS. — Charles -Louis Van Vynckt, handelaar, 64 j.. on£ehüv«l, Cleytr Ixalseide. ' • • ' • ' •^ÈLOFTEIil. — Geene, -•••-•>.

HXlWBljJKEN. — Geene.

1

i f B; ä

Iii •

' - . A U T O T A X I - ' "7 - Met luxe Automobiel laatste Model 3 ' '— -Zes zitplaatsen —

Blonder geschikt voor huwelijken, doopen, eiii — Matige prijken. Gemak. Zekerheid.

& 'Triptiek voor Holland. •IG. VAN- EETVELDE-D'HAVELOOSE

Z^JNieuwstïaatii MAXDEGEJt TeL . m (vl8

A ^ t S H i j ^ ^ f e z ^ K ^ S I N t S K ^ T O O K # . . • , tegen,

gevaren ivan brand, ongevallen, op het te-ven. auto, velo'. p.aardeD en rijtuigen

F .bij. JTJLIEN VAN HOOREBEKE,

Gentsche Steenweg-, 26 «Ons genoegen »(vt

% LOVENDEGEM. 'GEEOORTEN. — Wonica en Denise d.v.

Giijçtaaf Swankaert en Maria Monsaert ; Dçpise d.v.. Maurits Paelinck en Clara Märiens'; Ghisleen z.V. Karel De - Kéyser erf -Irma Dobbelaere ; Georgetta- d.v. Cyriel Rqegiers en Clara Boes ; Julia d.v. Ray-mond -Steeobeke en Elodia Pat ; Julians d.v. Raymond en' Elodia Pat ; Simona d.v Gustaa|- Van Damme en Maria Maes; De-nise d.v. Karel Böllens- en Maria Goethals; Lisette d.v. Richard Van Kerckvoorde en Maria Lootens ; Juliaan z.v. Gamiel Verde-sçm en,- Maria De la Rivière ; Agnes d.v Aphiel Frederick en Augusta Verheecke ; HèTman, z.v. Phtlemon Van de Veire en Aiina Olivier ; Robert z.V. Maurits Van vaeke en Germana Hoste ; Etienne z.V. Sçnaat Depauw en Imeldà Vaii Vlaanderer.

OVERUJDENS. — Edward Van Wie-m,efersch 79 j. echtg. Louisa De Craecker : Emma De:. Baets 71 j. echtg. Gamiel Kae-Xebeke ;-,. Theophiel Van -Wiemeersch 4 ni. !.V;j Karél en Jrmâ. Everaerd ; Julià 'Steen-heke 3 d. dv. Raymond en Elodle Pat : Maria De la-Rivière 36 j. echtg. Verdegem Jaihiel. 5 in V klooster. • P W E U J K E Î f . ^ ..Victor Byl met Mag-

dalena Vari Hecke ; Jozef Dé Coeyer met MBà Buyse. 0

. I

• Rookt SJPOPT. NOG EENTJE .vî' voor,;pijp en sigaret

: ; OPGELET Eisçht op eli pakje-Nr-

ïï* - - - - .. ... .- . 3 Proeft onze PLEURS DE ROSIN.

' . voor de sigaret

, • / — DEUX DES — v.a.v

O U D E K l A R É

S t o k e r U T h . B e k a e r t if 5 1 A M A r i D 3 B £ R 6

TBOCELT. GEBOORTEN. — Marie- Verkest, a, ' V

Ph'éoflel en Amanda Desseyn, Kortrijkstr. . Roger Van De. Walle, z.V. Jules èn,Maria1

Vân Gctethem, 9 wijk ; Maria Delafonteyae, d.Vi, Trifon en Maria Wattyn, "Poelberg. Hilbert Vander Borght, z. v,..Armaa<J '» en-Lûcsrèse Notteboom ; Valentin Pierard, z.v ' Edmond en Rosalie vVandenbroeck, " 9 wijV< <nok.

OVERLIJDENS. - Victor De Splenter. 'Ojjöar, echtg. De Pauw Coleta, Tramstraat; Pelii Baekelandt, .79 j., -ech'tg. Galle; ;.Ma--.h'Ü'de. Nieuwe Statiestraat ; Agnès ' Dier-ekens, 2 maanden ten half, .d.v. Henri« en Madeleine Llevrauw, Hulst ; ..Rosalie ; Mi-chielsens, 87 jaar, wed. Van Daéle Felix. Hutteghem ; Elisa De Vos, 61 j.-, echtg Verhelst Frans;. Steenwèg Marialoop. '

IS.-'. Vröuwenhan en welke door huishoudelijken

. arbeid! ruw, rood of bescha-

digd zijn, worden' weder ?

zacht, gaaf en blank door

P U R O L Doos 4 en 7 1 /2 _ frank. In alle Apoth.

KNOCKE. GÈÇQOÇ.TEN. — Snauwaert André

Oscar en'ïdalia Hazebrouck ; Van Asse. H0l«ie, d.v. Camille en Tarasse Fharailde ; Custers Aimé z.v. Pieter en Spruyt Louisa. iûVERLIJDENS: — Pevry Etienne 17 'I

s.y. Xjeon en Deketelaere Mathilde. HUWELIJKEN. - Geene. BELOFTEN. — Van Dewalle Julianus,

landbouwer, te Westcappelle en Van JVtaele Siïvie, z.b. te Knocke aan Zee ; Slabbinck Camiel, wattman te Zedelghem en Schaut Margaretha, z. b. te Knocke- aan Zee ; De QSytsche Emiel, metser te Heyst aan'Zee eii.' Rotsaert Marcella, dienstmeid te Heyst aän rZee, voorheen tè Knocke aan Zee.

JESTE EN --SROOT- j

STE • ' <EU f OER]

STAD VOOR MAAT- (

. DORSETS EN

' ANDERE

B 0 l .S s '

•iDlienne Scheiriioui

D. Brabantdam. 8

Danipoortatraat; ïr \ntwerp3Cbe

Steenwe/}.

li E' N t

.OS

w X

OUÖ GEKEND HUIS

M A R I A • 18, KRAANLEI 15 - G E N 'i

M O D E A R T I K E L E N (N 'T GROOT IN 'T KLEIN

DAMÈN en HINDERHOEDEN . Grootste Ueus — Laagste prijzen.

iVVlUKELUKS NIEUWE MODELLEN.i..

. v i s i ü i

STO K ÊR Ü7 ThB êKAERT

O N Z E S P O R T K R O N U K VEI.ODROM VAN MALÖEGEM

Op MAANDAG e APROv C2de paasch. dag) 2-Ureftkoers voor Beginnelingen, Groö-te Prijs «La 'Sire.nne » 'met 3000 frank prij zen.

Volgende ploegen zijn aangeworven: Benjamin Meire-Leon De Lannoye ; Ka-

miel Taeldemah-Alf. .Van Ootegem ; Cyriel Verstuyf-Theofiel Crappé ; Cyriel verzele-ï.t. Van Waeyenberghe ; Benjamin De Roo-Marcel Vervaet ; Vitus Lameire-David Lob-ber ; René Martens-Prudent Bohy : Clovis Houperdln-Charel De BIaeye:

Prijzen der plaatsen S: en 4 frank. Begin om 3 uur stipt. Poorten ópen om 1,30 ure.

Het bestuur is niet vèrantwoordelijk voor-gebeurlijke ongevallën. 't' zij aan renners of aan - toeschouwers.

ONZE SPORTKRONIJK

. Bijzonderste Weekultslageii: A. — Op de BAAN :

RONDE VAN VLAANDEREN : -Zie hier de algeweene rangschikking;

. 1. ROMAIN GYSSELS, in 6 u. 52 m. ; 2. Cesar Bogaert op 1/2 lengte ; 3. Jan Aerts, op 1 lengte ; 4. Hektor Martin op 2 lengten ; 5. Gust Van Siembroeck, 6. Julien Vervaec ke ; 7. Emii .Joly 6 u. 55- m. ; 2. Schepers, 3. Armanif Vanbruaene, 10. Ifrans Moreels. 11. Felicien Vervaecke, 15. Leon Tommies ; 13. Jef Demuyzer, 14. JuuX Deschepper ; 15 Gerard Desmedt; 16. Frans Alexander ; 17 Kar] Olboeter ; 18. Henri Cornelis. 19. Emiel Decrob:, 20. Onjer Taverne ; 21. Odiel Van Hevel; 22. Kurt Siroenski; 23. Julien Del-becque, 24. Hektor Van Rossem, 25. Fernand Le Drogo; 26. Kainiel Degraeve ; 27. Mar' cel Hoyoux ; 28. Charles Meunier; 29. Her: ;nann Buse ; 30. Jef Dervaes enz. enz.

Een verrassende uitslag dus wijl Je groote kalibers alsdaar Ronsse, Haemer-linck, Wauters, Döwaele, Rebry en Cie het lieten zitten, en een pistard lijk Bogaert daarentegen bijna ging zegevieren. Enfin, wij wenschen de jonge overwinnaar Romain Ghyssels hartelijk proficiat- en met hem ook Bogaert, Jan Aerts, H. Martin, Slem en J •Vervaecke om hun prachtige koers-! . — MILAAN-SAN REMÓ was een twee-gevecht Binda-Guerra die uitdroei op/eeno lege van den wereldkampioen.

Uitslag: 1. BINDA, 2. Guerrai 3. Piemon esi, 4. Battesini, 5. Mara, 6. CarmseUi, 7.

Codazza, S Caimmi. 9. Frascarelli -10 Qran di. enz.

Br waren 148 deelnemers. . . . — Cyclo-crosskampioenschap vim frank-

rijk-: I. FOUCAUX, 2. -Deconinck, 3. -Van-derdonckt, 4. Landrot Wirisingues ' enz.

OP PISTE ': ' fiROOTE^PRUS R. WANCOUR-te t i p .

voor OuathankeUjken Orde der aankomsten: 1. LOUIS HARDIQUEST ; 2. Gerard Leo

pold ; 3. Smets, 4. Pol Roozemond ; 5. Lucien Georges, 6. Leon Loyet, V7 De Witte, 8. Van Wynendaele, 9. Cravillon. tffl." Perëoons. IJ Gilbert Broeckaert, enz. •> . — Maria-Aalter. — Uitslag van den koers voor beginnelingen. — Er waren -iiiet min-der dan 54 vertrekkers om 'déri afstand van 102 kilometers- af te leggen: 1. TAEL-DEMAN Maldegem (Kleit) op Pomona; 2 Demasure, 3. Rigoux 4. Seriis, 5. De Loof 6. Pira, 7. Meire, 8. Vansteenkiste : 9. De Roo, 10. Van de Veire ; 12. Van Ootegem.

Na • op 15 Maftrt een schoone koers gele-verd te hebben* op Knesselaerc. heeft ,Tael-: deman nu de kroon op het werk gezet dooi nu te winnen na geheel den koers op het voorplan gestaan te .hebben. Hij . klopt/-in den sprint een poleton van 20 man.

Ook Binjamin Meire, De Roö èn Vhp Ooteghem deden een mooie koers.

— De Zesdagen van Berlijn : 1. PIJNEN BURGf-SCHOËN ; 2. Thollembeek-Thietz ; 3. op 1 toer : Goebel-Dlnale ; i. Rieger-Maczynski : op 3 toeren : 5. Krusrer-Fun-da; 6. Manthey-Nickel : 7. Faudet-Maróil-lac.; 8. op 5 rónden : P. Van Kempen-Eb-mer ; 9. J. Van Hevel-Van Bugenhout

Van Hevel reed archi slecht den eerstPt-dag, nadien echter was het te laat!

- TE BRUSSEL versloeg SCHEREN? \rlet, Hansen en- A Degraeve en THOL-T.EMBwEK' vlo'e'rde^achtér motos .Moeller Grassin en Bergamini, wijl DÜRAY-DE PAUW in omhlunf wonriw •»« i ' T? = 7-ode Muller - • • « ' - '

, 8TAD EECLOO, MOLENSTRAAT. Koers voor'boginnèlingfen. 350 fr. prijzen,

afstand 35 km. Inschrijving bij C. V. Dries-sehe Café Dahlia, om 1.30 uur Begin om 3 uro stipt. Op Zondag 29 Maart.

MARIA-AALTEK, Savooien. Op Zondag 29 Maart bij Arthur Van den

Brande,- groote envelonnetrekking 200 frank prijzen, en bolling, 50 fr. vooruit en al Ket tnleggeld, peletona vian 3 man.- die volgens loting zal crevormri wordèn. Begin aanstonds na de Vespers Het Bestuur

14 De Vereenisde Vriend»» SWEVEZEELE (wijk Zeswege)

Op Paschcn, 5 April, groote velokoers voor pnderbeKinnelingen. 30 km. op zeer goede baan. Begin om 3'ure,. 300 ^ fr. prijzen en premiss, verdeeld als volgt - ino 7f) ^o Sft 20 15 10 en 5 fr

2de Paschen 6 April groote velokoers voo) alle beginnelingen. 60 km. .op zeer' goed." baan. Begin om 3 ure. 800 "fr. prijzen, pre mies en bloemtuil, verdeeld als volgt: 220 165 115 90 60 50 40 30 20 10 Een prachtiger, baal wordt toegekend aan den renner welke het beste klassement behaald in heide koer-sen met ootelling der nunten 1F

Sproet e n

komen vroeg in het voor-

aar, koop tijdig een pol

S P/R U TO L tn alle Anotheken.

VOETBAL Citsla'gi<n van verleden Zondag-:

JScirklaqse: • Daring C.' B. Standard Luik 1—3 Anderlecht — BercHem 1—1 R. C. Mechelen — Beerschot • 3—1 Antw'erp -—'F. C. Mechelen 0—? .Tubantia Liersche 3-1 C. S. Biaigge — Union St-Gillis - 3—0 Montegnée — F. C.. Brugge 0-1-

Eerte klasse: . Forestoise —Ukkel Sp • * 1—1 Lyra — Gantcise ' 4—1 Turnhout — Beigica ' 3—i H. C. Gent — R. C. Brussel • ' 2—3 P.ocseiaere — Charleroi 2—2 Tilleur — F. C. Luüc 8—^ T3xc. Hasselt — C. S. Schaarbeek 3—2

Bevordering A : '^lankenberghe — Knokke 0—1 Oudenaarde .— Club Ronse 1—1 'Temixem — R. C Doornik 4—2 '1 S Doornik — Zwarte Leeuw - 2 -1 Vilvoorde — Sf-Niklaa? 1--2

S. Oostende — R. C. Wetten 7—1 ï?.ecloo— V. G. Oostende 1—2

— KNESSELAERE. — Voetbaltoernooi voor den beker Cogétama-Néron. Uitsla? "an verleden Zondag, Knespelaere-Assc '»roeck 1—1. Heden Zondajr om 3,30 ure Knesselaere Phenix Brugge Zondag r

\pril Kncsseiaere-Roeselaere. ïSïrwüssMBJiiTs k. .MJVJMJwauMMnHBnaaa

Huis We Léon TANGhJF Verwertdijk 23,

BRUGf iE Oua nuis gekend voor zijn GRAFKELDER,=! MONUMENTEN UZERE KRUISEN, enz. - Spoedige be-diening. Tel. 135. (v8v

_ . S?» Ik kus uwe hand; Madame I

En gij. gü koopt een Fono voor mt1' i Het beste merk 1

C H A N T A L PLATEN en Toebehoorten,

te verkrijgen bij: O. DE KIEN-KELLENS

»Molenstraat, 168. EEKI,0(>' Mekanisch werkhuis voor ••;{

herstellingen >j Naaimachlenen.' >}

NIEUWE - — — OKKASIEN !1

DÜ IVENNIEUWS

— Liefhebbers! Nog eens... vergeet niet uwe duiven te naamstempelen en dit om het teruggeven 'te vergemakkelijken.

— De vluchten die verleden kiondag ge-speeld werden zijn over 't algemeen goed verloopen. 's Morgens was er wel een dikke mist, doch om 9,30 ure was het weder hee< gunstig voor de duiven die dan ook in dich-te groepen hunne dorpen bereikten.

— De OcUelemsclie liefhebbers Hector Creytens en Henri Dnooretuan,- eu den Beer-nemschen liefhebber René Claeys, hebben deze week eene duif aan bun eigenaar te-rug bezorgd, pit vermelden we met vreug-de, want dit laat zien dat er van langs om meer liefhebbers gevonden worden die de spreuk «Elk het zijn» indachtig blijven wat onze liefhebberij waarlijk tot eere strekt, of... is het niet bedroevend eene duit waarop men al zijne hoop gesteld heeft on iioossel kwijt te geraken door de oorzaak van geldzuchtige lieden, die men maar best geen liefhebbers noeme, en met loensche middelen ODze diertjes weten te bemachti-gen. De politie zou in die zaken ook wel een oeetje krachtdadiger mogen optreden, eb dan zoudè/ï we tenminste wéten waarom onae reisduiven zoo hoog belast worden.

— Voor den Oedeleinschen Kernüsvlucht uit Arras, op Paschen, worden de duiven dus ook ingekorfd te Sysseele bij Leon Van Dille, en te Beernem bij Oscar Pegersem. De constateurs echter moeten allen in het Oedelemsch lokaal binnengebracht worden , — Voor den Dery-vlucnt uitgeschreven door 'Oscar Pegersem Beernem (Statie) zijn reeds meer dan 2300 derby-ringen verkocht. Wié zou van. z'n leven kunnen denken heb1' ben dat dit ' ioo'n »-eueensukses» worden zou.

— Beernem. — Duivemnaat^chapplj «De Strijders voor Eerlijk en Recht» bij V. De Smet (Vaartdijk). — Op Zondag 6 April prijsvlucht' uit Le Touqueüt mét kleinen om-trrèk.

— Bijna op alle gemeenten kan men Dons bekomen- voor den grooten Dourdan van Local Unique Brugge, op '10 Mei. Hier op. Óédelem As "het echter het geval niet en moet meti naar Bruge loopen., We vinden (iet aardig dat ae hier ook in ons duiven lokaal niet te verkrijgen zijn

— Beernem." — Duivenmaatschappij « l i : 3!oemendaalsclie Vrienden» bij Oscar De Gersem. — Op Zondag 29 Maart, prijsvlucht uit Le Touquet met 60Ó fr. gratis In geld voor de leden. Ook zijn gewaarborgd een Amerikaansche Pendule en een Régulateur.

— Vele maatschappen sturen kaarten rond waarop allerhande voorwaarden be-kend gemaakt worden, doch weet ge wat men bijna nooit ziet staan, dat zijn de reis kosten en de prijs der constateurs. Waarotr, is. dat ?... Mogen de liefhebbers die kosten op voorhand niet kennen ?... Kaarten op ta-fel heeren bestuursleden »n klaro wilti ee schonken.

Nog altijd voort wot-üt w duei somrui ge bladen wierook gestrooid rorid en orr het gedenkteeken der'duif-soldaat Och ar me toch, denken die heeren nu waarlijk da-zo 't vaderland gered hebben ? Wannee: nu nog een standbeeld voor het Paard-So' daat ? Daar zal toch ook wel een rnednlu of een strikske aan te verdienen zijn.

— Het schijnt dat de werkloozen die va het Steunfonds genieten met geen duiver, zullen mogen spelen. Tn sommige . centers-mogen ze zelfs geen duiven meer hpuden.

Ze kunnen dan ook even goed verbieden aar cinema of tooneel te eaan zien-er eer-

spel te gaan kaarten of billardèn. — Op Paschen, 5 April 1931, heeft J-

maatschappij i Eerlijk duurt het. langst ' gevestigd bij Frans de Pré,. Beernem, (?<• groqte prijsvlucht uit Arras uitgeschr»*-' -nét 925 fr. gewaarborgd in serienen

— Ondergeteekende bedankt den 'i-.'t' ken liefhebber Benoni Fonteyhe van Ocdf ,!em voor de teruggave van zijne kweekduivin, die bij het over-—"p' 3 wéken op. dn dompel was.

Raymond Matthv^

GEMEENTE MALÖEGEM, MOLENTJE-fetedén Zondag, 29 Maart om 2 ure stipt,

afkamplng ^der sertsbolllng. bij Albërt Braet en ook'Vchoonè keus van hoste bollen.

14 | Het Bestuur SINT-llitJREÏNS.

Afkaarttag Zonde« 09 Maart bij Raymond Boelens, ; 14

HEMEBI^TE ADEGBM frijsKamp óp de vogelpik. itj Andre; Hyc

kaert Inleg i fr. per «non Sonea van 16 man. Elke serie zal 50 fr. uitbetaald wprdan Begin op -Zaterdag 14 Maart en daarop vol geilde Zaterdagen, Zondagen "»n Maandagen Het Bestuur • Henri ' V Meyere. Pr n» Coyere. Adolf Bonne en Tullen Laleu ,14 MONSTERPRMSItAMl' »JZENDWKT, bij Aug. De Witte en Arthui Ltevens, op beste hlljarden op Zondag 31. Maart Voor uit 100 gulden of 1400 fr le prijs 25 gnld,en 2e prijs 20 gulden. 3e prijs lö gulden, le prijs 12 gulden, 5e prijs ta gulden. 6e prijs 8 stilden l gulden Inleg 'it " frank 2 gul den voor de hoogste serie yn leder biljard ? «utdeD voor de verst komende buitenge meenten 2 gulden voor h»t grootste aan,tal speler» ook van buitengemeenten.' Loten vrxw mnnt Begin rfm 2.80 ure t*

GEMEENTE K.NE8SELARK. rtandboogmaatschappö -'Willem Teü i;

Alberle. Van Hóoreweghft Op Zondag Maart 1931 huitengewone -Ijteting op de liggende pérs Vooruit 400 Cr en 500 fr, verdeeld In prijzen van 1QÓ fr. ieder De 3Qt. fr worden onverschillig het getal schutters verschoten, en wordenverdeeld aan ae • «MJhuttérs. die het meeste getal punten schif-ten. eik loo fr: Tnleg 20 fr. terug 10 fr. B-> 2 in nm 3Ü0 ure einde om 6 irê jüiat Gooo verifikrtnde eii verlichte «w»t Tr**n« «i» aW» '«•hHng-en Kansspel verboden 14 GEMEENTE MALDEGEM, MOLENTJK Groote prijskamp net de krulbol hij det

«ekenden bolder A<?hlèl De Baeker, Op-ZoD ,t dift. 29 Maart ie eh 2e lPtós,<!hdag en vel>-gendé Zondag. In «ierles «an 18 peletöns van 1 mae- Inleg « fr. pel man. Begin van ure voormiddag Bollen tot 23 om. hoogt? De bolling zal geschieden op verschelden» schoone bolbanen. De 'nrlchters *iir verantwonrdellik' "«w -meevallen

<? Het Beatuu' UEMEKNTU BALGERHÖERE.

v.; roo te match op «enon nieuwen blljau-Van De Iferckhov» Op Zondag 29 Maai 1931. btf Mijnheer Achtel Noyt café «iVr»-dehof» tusschen de heeren Caroiel Vai. Daele kampioen van Belgie en Achlel Swar-kaert Adegem Dé match wordt gespeeld foör Van Daele T00 uiinter' voor «wat» kaert 300 Begin om 3 uren H

GEMEENTE ADEGES1 HOEKE •ierleprijskamp 'met de krulbol otj

dr- Weduwe Edmond SI ere na op Zaterdag 4 April en daarop volgende Zaterdagen. Zondagen en Maandagen.' Men speelt <n «e-ries van 16 man Inleg 3 fr. persman. De series worden 50 fi* uitbetaald, ëollcn tot 23 cm zbn alleen geldig. Opgelet, éénmaal drank per serie. Het bestuur ia .niet vrr. antwoordelijk voor 'le ongevallen, . De- commissie : Slerens Gerard .. SSej-enf>

'<>amïeï1 LongueviUe René, »J^*«. t

t SLVLDEGEM - CLJE|T. ' s-üuhpioonschap O09t - West-Vlaanaeren Monster serieboühig op vlèr goede banen, bij Cyriel De Baets (Clelt^aan de kerk) Vooruit 80ÓÖ fr. Ióleg 6 fr. per man. Peletons van 3 man. Op Zondag 19 April tot laaUt^ bondag van Mèi, dag der kamping, om 1 ure Stipt. Prijzen :-800 700.600 450 300. 5 van 250 en 10 van 175 fr. : meer dan 20 oerles werden de laagste prijzen verhoogd. \1 het gtfltl. wordt verspeeld. Opgelet, t^men speelt met bollen van 3<S cm. en niet,»neer dan 10 kilo wegen, «ulver van loop Het reglement zal stipt gevolgd worden. Liefhebber», be-rekent'deze prijskamp. het in maar 1 fr. naar l.OOé'.fè. Het lokaal t r -'f' -"ï-nntwoor. delijk' voor* ongevallen lf

A *' tnsmn

eet t •in» -,

lido|» rtieV vooraletr bezoèk k brertqcn

a ä « hel- ' g e k e n d

H U I 3

Emiel BEKAERr \ HOO^STrMT V 66WTI CUI5IMIEREM ,STOVE«,FOrHRi

K A C H E L S , GASVUREfS ,< WAïCHMACHIENEM. Ortrgnótt

tTAijAAnmp s

GROMATTEKI

^ . AKKORDEONS

Nieuwe en occaslei ..'Herstellingen -40 ' beterkoop ' — Ver -ichillig(> Ernp.dp nr

Viui Ache I52 EECLOO

:asien 'Alfierf

'.II m".1 m i K.STRA AT.

' ELDSTRAAT 55 - G E N 1

Hebt U . jeds bet nu dem magazijn •gezien'' Komt zien'! Het toont

' zich de moeite ' Best* zijden KOUSEN aan ONGELOOFLIJKE prij

i w y f zen. Steed»- <1? "Mn'si-'m t & J kleuren.

" i ^ i r . T t ^ l S KOSTEl.OOZl <;n ON K O U S c n ZICHTBARE H E B

8 T E L Ü N G E N 1-JS1 OF : £ ELFDE HUIS ROND PUMT

(VI.AANDES8TRAAT) G E N T

•ymmimmÊaesamim m b m m i w ruim •

H A t T A F S L A G 1

R ÜITZONDERLIJKE .3ELEGENHE11 > " UITVERKOOP VAN 150.000 ROLLEN

BEHANGPAPIER te beginnen van 0.95. i.00, i.lO, etu?-Snhoonp en moderne teekeningen

KOMT ZIEN ! •' B A L A T U M

UAATSTB NIEUWIGHEDEN

[Sap H O ! S ff I H 8 E t -mg DAMl'OORTSTRAAT. t GENT

TEL 13804 y. tïetu/igrijksu- magazijnen /ao iSelgie.

i- it: .i . i.juat , 't sei.?Aj«ti iVaarin •< eens teun nieuw kleedingstuk nootli. Voor éi' uwe aankoopen doet komt rii-

KLEEDERMAGAZIJN u VERSTRAETE-VERSCHOOrt Kerkplein 7 - E E K L O O

Daar wordt den afslag toegepast Schoone en groote keua mans- 'en ktnderkostumen. gemaakt én' op maat Gabardtnen, B*antaf sle-broeken, werkkleeren. manskoatumei. vanaf 173 fr,. schoone keus in stoffen, pok goed gekend nrr1 »«hoonc HOEDEN «r> KLAKKEN

Verzorgd *erk .tpuedtgt- uedieninj.

Vriendelijke aanbeveling Zondagc -ipen '*

Groote voorraad Am» rikaansche' Dultsche en Belgische - W A S C H M A C H 1 E N E S , - Koperen Waschketels en FournvJ-ien - Bijzonderheid van Amerikaansche .. V .T S M A C H I E N JSN

alles met waarborg. Algemeens Ijzerhandel

IN 0 E GOUDEN ZAAÜ O. DE COENÉ-SIMON^

SlOlzeken, 15, GENT Telefoon 12822.

Dichtst gelegen bij de Voennans »,a.v,i

OyÖÉ SCH EDAM it»U5ï:MIEÏ]N ^èet'iacbi en fijn van jpiaaiv Depot* voor Belgie • !» . Posthiximstraat, SC GENT. . v.107.31

(KLEINE LOUVRE) ^ÓUDSTS MQDEMACAZUN VAM GEUT

g o o i j H e o ^

P o é t o u - V a n d e r S t r a e t e n

HOOIAARD 2 - ö E N T - j

€ S20N0A0S OPäN TOT 12 UUR.

KWALITEIT EN 60EO AFWERK6EL. IS 0N26 RWuAAM —'

V f R W E P ' J K O E N T C E S V E R W E N EN N JS t jWWAöäCHEN , KU1SGHËN eriit

,13. ST.-JACOBSSTRAAT, l», fi H O G G E - Spreekdraao «ö. Huizen ie Gent Kalandert)«. Kortrljksche Steenweg,. 184'

te.Eekloo : 12, Molens iaat, Richard Larr.[j.aor1 Maldegem : Marktplaats. Claeys-Gadeynt

Goederen worden aangenomen z.v.der prijsverhoogina oil Mr BOLLE. MARKT BRESKENK-DIEN8T AUTOBUS v.88

OVERAL GEKEND VOOK OE BESTE. W A A R O SI ï

Onder ons persoonlijk toeilchts.worden- tU door. cm»e eigene kwekken gt» tecld, eo do kiemkracht wordt «h>ór ons «elf. eeprojjeewJ vooraleer.zji) ver kocht worden..

. Wilt gij niet teleurgesteld xl)n r Wl|t eU op- viWirtiand verzekerd zijn vi»n eene Ueste opbrengst t i - • V!AAIT DAN GEEN ANDEItE DAN

Vandev«rlde,3 alombekende Zaden -iüHOtiwiïtistf'iv.AATs t rhonterplaats), 87. Q ' b 0 G O B[

I A N 0 3 O U W Z A D E N E N C R O E N S E l Z A D i K

ZO S »Ai?.S •Vi <30 tot 12 m u

OÉ 5 EN ? PK ZOl

v e r e u > b e r o ë m d e

ruina, <ett& vüq« 4 personen

. beperkt gebruik van ewence '

•wee'.derige «n (jcrnnkVelijke

carosserie.

Alle modellen in 3 en 4 plaatst,-.,

ï cv Ï fr. 23.500 7cv : fr. 3 l , $ 0 ü

\»ertt»chap Peugeot vooi hé«ri>

Vlaanderen i

» i «VAGATTENSTRAA •

G E N T , ;

« »««MgMUati Yi-C-nlWII IIÜ.. ËTEUNIKT : Vlakke- vi\ ' «laten, Ruit- en Schublélen'

Vuratoo Eternlt-buUen. All<-maten eh kleuren. Toehêhoor

. ton, Ftbro-platen. Vervnef - ip 60, km. in het ronde

MME en LOUIS H E E M ^ t U8. X Motenstrén1

S E C l f t O '

VERKOKI.I,V(!S. Ai'PÀ RAÀ1 r

K R U M O S k Maische . PabflcaUt Mleuw f Nieuw 1

3 jaar waarborg > caS tot 60 oiS Prijzen en kataloog op uuivraeg

\ OE HEULEMKESTEB, Tel • I8S.11 ffimtrueteut, MEÊRSCHSTRAAT ' les

G E N T ($t..Flete*t) IJSKASSEN ? - KAPBLOKKEN

0KKA8IE-IJSKASSEN <

BREIGOED A R m E L E N : ' Bonneterie

I G I M I E N E U I T V E R K O O P BIJ U ITSCHEID ING V A N BEDRUK '

EN V E R A N D E R I N G V A N W O O N S T

HUI S W PICKERY-PIRNICL é* 52» "THEATER PLAATS," 82

(Ho«k der Akademie t tmat ) , B R U G G E .

Oam«nbroeken van

!Gn der broeken van

Maiuzokken van

Calecontrf n Gilet* in normal, VAR R

Cale^oo«, en Gilet* in kntoen, van

Daxoestkoozeo in katoen van

-dwneakotwen in zijde van

Ounenkonteo in katoen van

I ' . Cache-Corset» in katoen en wol Ie v u

VlaMgilet* met mouwen, van

Vt&n*gi)eU.. zonder mouwen, van

i C H A R P É N I N Z I J D E EN W O L L E -

7.00 tot 25 frank

2,75 tot 10 M

3,95 tot 16 frank

8,00 to l 38 fauafc

7,00 tot 18 fraak

3,75 * >

6,00 »•

13,00 »

6,75 >

69,00 tot 120 frank

. 39,00 tot 90 fnank ,

ZEER ^VOORDEEUG : A N D S C H O E N EN V O O R D A M E S EN HEEREN vanaf 7 fr-

V O O R K INDERS IN ALLE N U M M E R S van 7 tot 9 fr.

. Ï Ö É i È N V O O R D A M E S - G r o t * K E U S van 46 tot 150 ft*

m T O L K Z I J N Nu de Lenu- ^eei m -mntocht ie, an >K au tien tüü m om Uw tuin lu e«n wmu-

losthol le herscheppen, bieden wij V de» collectie aan. Wij leveren l*te klaa*« hk» men voortbrengende natuurwonderen ondtt volle garantie, La»t U niet mUIeiden dooi goedkoopere oanbiodlntrBr ,\n» waar '•« n»»> -.Ijr crplrl ttu,r .«lult- l"trm« «eeft 'J .

üarantln **

R E C L A M 1 A A N B I E D I N G , Jrft J S 0 0 « ' » " « i ' " » « ^ snijbloemen. 100 klelnbloerolgen QLA DIOLEN. 50 ANEMONEN lp kieurooprach! 50 RAKONKELS, schitterende roosje» » MONHBRET1EA3 70 GELUKSKLAVSR de llevellngahloe^ 20 BOLBEGONtA'fl h-genot der perken 10 DAHLIA'S Ora^h'goortön IS winterharde olahtei» tn 5 soo< iftii voor snijbloemen

DEZE OEHEE1.K. JULl.KOTi* VOOK SLECHTS 60 FRANK, ,• >

STKIJIKBÖZKN - BABY BOZEN én KLIMROZEN te verachlllande lüeur«.5 -

-»aar keua per 3 stuks 8 fr ; por 10 «tuk» 85 frank Verzending onder rembours bij vooruitbetaling extra verrawlng gratia.

« « V tt o C PVNYOK BLOKMBOr-LEffKWEEKICIUJ "of'.', AND) tS8ï'

m G R O O T f K Ü I S C H

Huisvrouwen, gij hebt;, het nu. bij • zonder druk. Er i» te- schuren, té wrij ' ven, te wasschen. * . •>

Maakt .gebruik zo j a Is d« mannen

het doen, van- de laatste uitvinding

van ónze eeuw.

Vermindert Uwen last en Uw kos-ten door het gebruik van O Z O N IA voor de wasch.

Het is voldoende de gordijnen,

het tafel- en bedlinften te weeken in

lauwwarm water met Ozonia en zeep •

Om een prachtige Wasch te bek'öWen • ' •

Géén koken, geen wrijven,' sfeeo bleeken de lucKt.

Gebruikt O Z O N I A vóór het schu-ren van wit houten vloeren, tafels, enz.

Eischt een proefpakje van Uwen ge-

wonen winkelier. Voortaan moet'Ozo-

nia overal te krijgen zijn.

En weigert geljjk welk ander produkt want ALLEEN O Z O N I A ,

WASCHT, BLEEKT en ONTSMET Z O N D E R KOKEN.

Agent voor West-Vlaanderen : Mr. J A N GR I JSPÉERDT, ROESELAERE ;

Depothouder voor Maldegem' en orastreker- : H'^o'fhandel M A U R I C E D E

MEYERE , M A L D E G E M .

Depothouder voor Selzaete en o m s t r e ;

ï- V A N STEENE. SELZAETE.

O Z O N I A de vriend van moeder

en kind.

f *YKAERT en

14

• L ' C ! ( i:i)Vi!('ti-; H'ö llüxidrt ':<-;U .-JOV (naJjui/Cf

.4

V

H,

" GIJ'WACHT NIET OM > . / H A V E R TE GJDVEN

AAN . O W P A A S B ; ' tot' het van uitputting neervalt

WACHT DAM OOK NIETjOM

8 0 » AiN I 1 B A a 'T te geven

AAN UWE H, AV E B V £ £ P ' tot deze roe worden.

<30U b)t> SODA NITRAAT VAN CIUI.'

; Ingeijgd VOOR HET ZAAIEN geeft ; - *w«re Haver-die n<*>tt kwUnt, flink' •

doorgroeit 3n vroeg rtjip Cs» s' 14

HET MEEST VERSPREIDE WEEKBLAD IN VLAANDf.i'F-N

Gesticht dooi" V1CTOR DE UÜLE Volksvertegenwoordiger

Brief- en Telegram adre. . GETROUWE MALDÉGHEM,

Telefoon • Maldeget» Nr l — Postcheckrekening Nr. 52

42e Jaargang. — Gesticht in Juli 1888-aüONWCMENtspkus Voor Belgie tot einde 1931 : 15,50 frank.

Voor CONGO per jaar : 25,QO' frank I Voot HOLLAND, FUA:>IKK1JK, ^Ul'iöUHLANP e"7 oer iaar : 30,00 frank ! Voor V S van AM ERIKA'en CANADA, per jaar : . 70 trank of 2 dollar?

4ANKOND1G5MOKN Vraag uitgebreid Tarief

13« Z O N D A G

DE WEEK TE SAMEN GEVAT

— In Frankrijk heeft de Kamercommissie beslist dat minister Péret voor het Hoof gerechtshof moet verschijnon, om zich te hsbbun laten uitkoopau door <len bankier

' Oustrio. De Senaat' wil hem echter niet laten ver-

volgen. Want haast allemaal de Kamerleden uit

elke p&rtij In Frankrijk laten zich omkoo-pon, de een wat meer dan do andere. . Het Is de plfttig van dozen tijd. Ook in Belgie ztet men fabrieken on banken zich

• wenden .tot dezè of gene, omdat hij • een invloedrijk volksvertegenwoordiger of se-nator la : Omdat het iemand is aan wie de ministers geen gunst kunnen " weigeren daar rij telkens die stem of steun noodlg hebben op pols'en vergaderingen.

* • •

,-s- De eerste minister Jaspar heeft te Luik een rede gehouden, waarin hij zegt: dat zoolang hij aan 't hoofd staat,,, Belgie geen betrekkingen met Rusland zal openen.

Dan ware het werkelijk jammer, moest M. Jaspar nog lang aan het bewind blijven. Als het ten andere zijn schuld moest zijn, dat wij heden nog altijd met Rusland overhoop liggen, dan la het heet Jammer dat M. Jas-par reeds lang niet verdwenen la,

Hij beeft wellicht niet de tijd de artike-len te leien in New-York-Tiwes, Evening Post, Rovlew- of Revlewa en In de Engel-sche bladen als de Economist, Dan zou hij loeren wat colonol Hugh I* Cooper schrijft die bezig la op de Dnleper In Rusland de grootste elootriacho waterkrachtcentrale van de wereld te maken. Dan zou hij wc-t«n wat W. J. Auatln schrijft, die de Foid-fabrleken te Nynl-Novgerod oprioht,*dle van 1933 af 130.000 autos'eu traktoren te Jare gaan maken. Ook deze heeren «Sjn met de R<i«Uche bolsjewistische, stellingen niet akkoord, maar dat wil »let zeggen, dat daar-om Rusland van de overige wereld moet afgwnderd blijven. Mén doet wellicht de Russische menschen en de wereld roet-oenen meer kwaad met geen handels-betrekkingen te openen.

We ontvingen juist eon nieuw boek te-g«n Rusland getiteld: «Ruiwlsche Beloften en Werkelijkheden van den luiluteben in-genieur Honkart» waarin bewezen wordt dat allo eigendommen in Rusland zijn aan-geslagen door den Staat, dat Mn werkman die een algen huls beeft met een kwader oog wordt aanzien, dan Iemand dl« in de atadacftsemen gaat «lapen, dat In Rusland het familieleven vernietigd wordt, enitoo-voorte.

Dat heeft onze diepe «fleeuring, maar moeten we daarom Haver dit land heelo-mael uithongeren f Welnwn. Laat dit gin-der beUjeo. Met meer hulp, meer wetótand komt alles vanzelf tot «en betere orde.

ItaUe, Engeland, -Duitschland on Amerl*

Van den timï&fiHr, of dóSJr onae knecht-schap met Frahfcrijk, «ouden dit nlst mo-gen.

De Rustlaohe Kwestie Is een wereldbe-lang Rusland ie op zich zelf dubbel zoo groot als gansch Europa, heeft onmetelij-ke n&tttttrbronnen, het kan binnen- tien ja-ren Opgericht en voorspoedig zijn.

Wie de handelsbetrekkingen opent, haalt er bestellingen en vermindert do werk-loosheid. Pultschland Is heden 2 miljard bestellingen gaan halen, Italië evenzeer.'

Doch M. Jaspar, eerste minister van Bel-gie, ilet dit niet in: en staat tc Luik te seggwn: zoolang ik hier ben', zal het geen waar l i jn! , Dat Je «oo klein. Omstandigheden kun-

nen eiken dag veranderen. Zoo iets mocht aeker een eerst« minster nooit zeggen. •

— De eerste vefhooging van de belastin-gen .brengt de overdraohtUks van 1 % tot J-1/2 ben honderd.

» * *

— In span}« zijn de studenten opnieuw In opstand. Ze hebben zich verschanst op de daken der hulzen en zooveel schoten met de politie gewisseld, dat drie jongens en een burgerwacht gedood zijn,.

» • •

— Den 24 Maart van verleden jaar was men te Geneve, na 8 woken vergudcren tot een wapenstilstand op tolgebied gekomen. Dat wil zeggen 15 landen van Europa be-loofden, binnen bet eerste jaar geen altijd maar hoogere toltarieven meer te leggen.

Om van kracht te zijn moest elk land dit nog goedkeuren in zijn parlement

Frankrijk deed het niet. Nu waa het weer conferentie te Geneve

onder voorzitterschap van den . Hollana-achon minister Colijn,

Engeland zei: wij hebben den wapenstil-stand op tolgebied gestemd in de hoop binst stappen te kunnen zetten naar tariefverla-Ring. Doch ziende dat op het oogenblik Frankrijk nog niet eens den stilstand heeft poedgekeurd, ziende dat het de anderen langsom sterker onze voortbrengselen we-ren, met hun hooge tolmuren, kan Engeland het niet meer houden' en trekt zich volko-men terug.

Zoodat de gansche economische confe-rentie In 't water gevallen la.

* 4 Hl

— Wat la daarop gebeurd ? Duitschland en Oostenrijk zijn alleen

hun gang gegaan cn tot de «overeenkomst gekomen dat zij hun beider tolgrens' af schaffen. «En al wie wil, scbaffe zijn tol-grens mot ona ook af.» roepen zij erbij;

Bravo ! Honderd maal bravo ! «Neen,» roepen de Ikzuchtige fransche

dagbladen nu : t dat Is de eerste stap van Duitschland om Oostenrijk In to palmen en weer oorlog te maken».

Onze gaarne wapenende en vechtende Busaelsche bladen, schreven dat na.

Doch vij roepen des te harder : Bravo ! voor deze eerste kTfnIStyido afschaffing der tolgrens ! Waar geen grenzen ztfn, Wordt goen oorlog gemaakt.

Als Frankrijk nu niet huichelt, dat het llover toetrede tot dit tolverbond, en ooit zijn grens met. Duitschland afschaffe.

Waar. blijft Br land ? De schoonste gele-genheid om nooit moer oorlog to hebben, om de .vorming van zijn Vereenlgde Sta\n van Europa metterdaad te beginnen, ligt voor te grijpen, nogmaals dat hij to^tredo tot het tolverbond en de wereld redde'

— En w(j, met Belgie, wij, die reeds een verheugend tolverbond met hot Groot-Her-togdom Luxemburg hebben, wij polen ook aan Duitschland. En Holland paalt er ook aan, laat on3 tot het» tolverbond treden ! I>nt o n s het voorbqeld geven ln Europa!

Goen 2 miljarden voor forten en boimmen-Wfegerij meer noodlg.

w» We sluiten akkoord op de wereld, vqchton niet meer.

— Menschen In Vlaanderen, denkt u nu dat de Brusselsche dagbladen zoo schrijven?' Ach neen. Wie wel zoo schrijven dat zijn de befaamde Engelsche bladen «Manchester Guardian % en «News Chronlqle» en zelfs do Poolschoj bladen cn de Grteksche.

Maar onze Brusselsche bladen, zij die h>;t eerst on het gereedst een nieuw oorlog over bun eigen land moeten duchten, srij dury^n geen bravo roepen.

Wat voelt een vreemde den dood van een andermans kroost ? Het Brussel, zonder kin-deren, raakt het niet nauw dat Vlaanderen nog #ens uitgemoord en uitgebrand word». Wat" maakt het Brussel dat Antwerpen weer ln forten wordt gezet om heelemasi stuk geschoten te worden deze kee.r 1

Als Brussel maar een gloriezotte cegee-ring kan voeren, officieren kan vetmesten en stoeffen dat het geen duimbreed toegeeft aan hot buitenland, Ja al was het op geyaai een nieuwe wereldbrand te ontsteken

Men zal zeggen : «dit is een beetje hard gezegd». Doch dit Is cle grond van het" vel-schil tusschen ons on do patriotards:

Wij willen overeenkomen met ledereen to der minne, liever samen doen dan vechten.

Zij zijn hard als atocn en kanonnenstaal, zlf hebben bultten hun grens g;een bekom-mernis. Laten anderen stikken eh créveeren, als zij te Brussel maar smeren en teren kunnen.

Wij kunnen zoo kortzichtig niet zijn. wl' hebben de heele menschhold even Hef

*

— In Holland heeft de minister beslUr dat bet Rljit en de gemeenten moeten bij-dragen ln het loon der vlassers. "Wanneer een vlaabewerker vroeger. 13

gulden ln do weok verdiende, en door den baas afgedankt wordt, daar hijger pM meer kan aan bestaan, dan vraagt de re-geerlng algelijk het werk te laten voortzet-ten, en betalen bet Rijk en de gemeente elk 3 gulden in het loon, dus tets meer dai? de helft ongeveer

• k »

— Om werk te verschafÉen heelt de Ho!-landache regeering 1400 hectaren heidegrond aangekocht ln Drent en plant daarop een bosch. Daarmede Is er voor eenlge hon-derde arbledors voor vele jaren werk. Daarmede gaat men latere jaren veel hout hebben dat men anders uit Noorwegen moet trekken. Maar niet alleen dat, bostchen maken het land gezond, bóomen werken als luchtzulveraars.

Wordt het bosch grooter dan Is «r ook in tUd<

takken te üwmen ênïoaroorU^Daarepboven deviuUuu*J«i«éh<»ner. met bosch dan

Ven slotte : 'dat & de '#ewlchtlgne'be*^?M;; wln#: aan het geld.voor deze werkverschaf" flng gaat do regoorlng eigenlijk veel gelrt wtonea, dat brengt later veel op.

Kan men ln onze Vlaamsche Kempei; daar geen voorbeeld aan nemen ? ,- ,

» * *

— In de Katner van Dinsdag was de heer Van Cauwelaert-, het niet eena met minister Baelft omdat de minister met plotse stooten beschermende maatregelen of vergunningen toepast; die ons weer verder van den normalen vrijen handel brengen.

De heeren Debacker 'en Van Opdenbosch interpelleerden over de verworveu rechten van het staataperaoneel die over het hoofd gezien worden door de maatschappij der spoorwegen.

De heer Hermans Interpelleerde over de gruwelen gepleegd op de Vlaamsche -acti-visten te Gent in 1918, on dat daar geen schadevergoeding voor gegeven wordt.

Het was patriotten hondsdolheid, zegt hij. , .

Ik kon er niets aan doan, antwoordt de hoer Anseele, bekennende dat hij de gru-welen hooft willen beletten, maar dat zijn politie geen wapens had.

— In de Kamerzitting van Woensdag heeft Vlctor De Lille gesproken over de wegvoering'van Mevrouw Van Caloen.

Ziehier de tekst uit de Annalen der Ka-mer :

De hoer DetUle. — Mijne heeren, het zou niet gepast zUn O&t Ik ln de eerste bespre-king der begroothig van rechtswezen, wel-ke ik de eer heb bij te wonen, na het ge-beurde, Het voorbij gaan zonder oen woord te zoggen in het voordeel van do ongelukki-ge vrouw, weduwe van den kasteelheer Mr. Caloen. Deze werd op brutale wijze , uit haar kasteel gerukt en geplaatst hier te Brussel, ln een krankzinnigengesticht.

Mönheeren, zooveel wij zijn, zijn wij er niet vrij vaa zoo eens te varen. Indien' er geen wettelijke, voorwaarden worden ge-steld, voor de opsluiting1, dan loopt gij ge-vaar*van heden avqnd daar ook te zitten. (Gelach.)

Do heer Debacker. — Deze die op deze banken zitten, loopen dat gevaar niet, maar de anderen wel en dai schilt ons niet.

De heor Delille. — Ziehier wat er gebeurd Is: B Augustl laatst, op het middaguur, wordt Mevr. van Caloen uit haar midden gerukt en op een auto geworpen. De familie schreef een , brief naar den prokureur des Konings te Brugge, dlo de natuurlijke rech-ter ww, daar de belten zloh in het arron-dissement . brugge . hebben voorgedaan. Maar er "la gëen antwoord gekomen.

Naderhand hebben wij gezien dat een wetsvoorstel ingediend word door onze ge-achte confrater de heer dokter Brutsaert, en gezellen maar tot nu toe is er niets vau gekomen.

Wanneer men zegt dat iemand krankzin-nig is, moet het bewezen worden vóór dat die persoon oen voet uit zijn huis zette, maar niet nadien. Want eenmaal een per-soon gekolokeerd ls, kan men er mee doen wat men wil. Mevr. van Caloen mag zelfs geen brief meer schrijven naar haar familie.

Ik heb in het ministerie van rechtswezen vernomen dat daar niets aan te doen ls, . n dat de minister hier niet kan tusschenko-men.

Het ls hier zooals men zegt een colloca-tlon en cascade : eerst zond men de onge-lukkige naar efen gesticht voor hetwelke geen pleegvormen te vervullen waren, maar nu zit zij, zoo het schijnt, goed en wel in een krankzinnigengesticht, op Schaerbeek, op aandrang van een paar familieleden.

Er Is zelfs eens spraak geweest van een tribunaal ln Brussel. Maar waarom hier tc Brussel ?

Er is een besluit dat spreekt van démen-ce séiüle i kindsheid. Maar als dat niet gevaarlijk is voor haar óf voor anderen, waarom haar opsluiten ?

Die ongelukkige vrouw ls van dé wereld, afgezonderd, zij mag geen enkel bezoek J ontvangen en zij mag zelfs hare . invrlj-•

heldstelllng niet aanvragen, recht, dat nochtans de eenvoudigste gevangene bezit. De gewone gevangenen hebben altijd het recht brieven te ontvangen en te schrijven onder toezicht, wel te veiutaan. van 'het bestuur van de gevangenis.

Die vrouw heeft dit recht niet -Be heer Coelst, — Diè vrouw kan toch

niet weggevoerd geweest zijn zonder • ge-tuigschrift van een dokter.

De heer Delille. — Er was n'ooh getuig-schrift van een dokter, noch van den bur-gemeester, noch van een Procureur ';.des Konings. Zij werd geroofd uit haat kas-teel gelijk een vogel uit zijn kooi. - .

De heer Coelst — Dat is schier- onge-looflijk..

De r.heer Debacker. — Indien er een ge-tuigschrift was geweest, dan zóu men-,lat aan Mijnheer Delille moeten békend ' ge-maakt hebben. (Gesprekken).

De heer Delille. — Uit de. gesprekken hier van de kamerleden, hoor lk 1 . «t Dat gelijkt een Maagdenroof,! ! ! "Maar daar is liefde bij. Hiér is t hee'l wat anders :' het Is om 't geld ! Maar zoo brutaal dat mén dit ln onze beschaafde eeuw niét méer*liön' verwachten.

En nu. Mijnheer de Minister, richt-ikj mii rechtstreeks tot U: hoe gaat dat élndlien?

Welke zijn de middelen om dié. vrouw- !> helpen?

M. Jansan, Minister. — Je vous. répondïai dans un instant.

De heer DeUlle. .— Dat duurt nu reed* van de maand Augustus van verléden jaar.

En het ergste van al is dat men zegt laf om bij die vrouw te komen, men eerst- de toestemming moet krijgen van » deze die ze ln het gesticht hebben geplaatst DV is nog vreemder nietwaar ?

De vraag is nu • waar blijft .« La Ubert.' tndivlduelle », de peri^onlijke vrijliéld' Zij Is geschonden geworden, eri wij; heb-ben tot hiertoe geen recht daartegen .iets' te doen. De - «tinlster --vieW '«na&' h!et -<Ji'« sohenkomen. >•

Tegen het noodlot is er niets té doen. Ik weet, mijnheer de minister, dat'ï deze

interpellatie, welke ik op dees oog^blifc voor dé Kamer breng, op het onverwachts gedaan wordt. Maar ik besluit met ÏÜ f» zeggen dat die zaak door de procureut van Brugge had moéten behandeld worden et> niet door dié van BruSséL..Ik hoop, mijfeheer de minister, dat U die feiten mefo,v?é)wil. leiulhéld zult onderzoeken, er er ee'n Megp delijk gevolg zult geven. .

De heer Van Hoeclt Gij zult voldoe-ning hebben. (Gelach.)

De heer Deiilte. — Ik; dank u. alhoewel gij'geen minister zijt. ^ . , ; •

De heer Dobackeir, HU zal nleè 'gauw minister word»n. '" . ; -s

M. Ie président. - . La.parole est è:;- M'. Clerckx. • " * - 7,-

' """ » i * *

- Deze week hebben de Vlanttische Na-tionalisten' ' ter Kamer neergelegd, hun voorstel om Belgie tof- een tWeelingstaat te maken, waar Vlaanderen én Wallonië, elk hun eigen Kamer van Volksvertegen-woordigers en Senaat zouden i'É, 'hebben. Kóhter zonder tolgrenzen tusschén.béidai Er

In het algemeen' h'eéft dit voorstel veèl goed, we zullen er later op terugkomen ;

Wat wij vandaag reeds moeten doen op-merken, dat is dat in het ontwerp staat dat beide groepen alle iandsverdediglng met de wapens verwerpen. • :

Men heeft er dus in aangenomen wat? wij zoo openlijk prediken.

Wanneer nu de oude katholieke partij, niet duldt dat er in haren schoot opgëko-" men wordt voor. oogenblikkelijke- en volle-dige ontwapening, dan stoot zij van zich af al wie het met ons goed meent. Zij dragc bare verantwoordelijkheid. Het was roeke-loos de heer volksvertegenwoordiger De Jaegher tegen heug en meug naar de stem-ming der asch van Bernheim te slepen, het ls nog roekelooser elke christen'democra-tische volksvertegenwoordiger met den re-volver. in den rug voor de militaire c£;die ten te doen stemmen.

JOZEF DE LHJLE

VAN VER EN BIJ

—- IN HOLLAND reed een vrachtauto een stalen draad af, waarmede men een ijschblok vast hield.

Daardoor stortte de blok om. en viel een zware IJzeren balk die reeds - om-hoog was geheschen met een slag. naar be-neden. Ze kwam terecht op den 30-jarigen smid Wegdam die gedood werd, en op diens knecht Hesselinck die ernstig gewond werd.

— BU DUINKERKE reed Woensdag-morgen een autotankwagen met 9000 Utvs naphte langs de Veurnsche ,baan op weg naar Belgie, en b'otste tegen een andere auto en den'muur eener herberg. De naph te spatte door den geweldigen schok op •tien grond en vatte vuur. Reusachtige vlammen sloegen op en woldra vatten de herberg en 't tegenoverliggend rijwielma-gazijn eveneens vuur. Ze brandden ten gronde af.

Dank zij het snel ingrijpen van de pom-piers van Duinkerks jton verdere uitbrei-ding van den brand vermeden worden. De schade bedraagt 300.000 fr.

—IN ENGELAND, terwijl hij acrobati-sche toeren verrichtte boven het huis. van zijn van zijn vader bij NorthWealdrin Essex is' een officiervlieger op een boom gevlogen, en levend verbrand.

— IN OKLAHOMA (Amerika) zijn door een wervelstorm te Clinton drie personen gedood en achttien gewond. Honderd-ze-ven-en-twintig schoolkinderen ontkwamen trnauwernood aan den dood doordat zij het schoolgebouw ontruimden even. voor dat het instortte. De storm vernieldeveen 'grónt deel der stad.

I " • ONS BADIOHOEKJE.

Men verwacht van ons nadere- mededee-lingen over de nieuwe Amcrilcaansch'e ra-diotoestellen. Juiste prijzen kunnen we echter vandaag nog niet mededéelen. Men moet nog 8 of 14 dagen wachten.

Voor den Import van deze toestellen wor-den namelijk de groote tuaschenhandelaars uitgeschakeld. Dat niet alleen, ook de kor-tingen voor de radloverdeolers zelf, wor-den op hot kleinst mogelijk procent- geno-men, opdat het publiek werkelijk de hee-le waarde voor zijn geld zou hebben.

Wat wij wel kunnen mededeelen, dat ls dat de Amerlk$anschë toestellen niet de concurrentie voeren met de kleine popu-laire Europeesche toestellen van 2800 en 3500 frank.

Neen. de Amèrlkaansche radlos zijn alle met geëxlteerde Movlng-Coil luidsprekers, allen met groot aantal lampen, daar ln Amerika- van de selectiviteit der to.estellen nog veel meer gevergd wordt dan ln Eu-ropa. Alle toestellen die binnen komen zijn dus grooter en volmaakter. En toch zullen ze met hun schoon chassis, met hun dure luidspreker ingebouwd en hun groot meubel beginnen vanaf 4800 franken. Men kan dus van riu af aan oordeelen dat toe' de helft is van de vroegere waarde.

GENEESKUNDIGE VOORLICHTING

DOOR VOLKSONDERWIJS 80«? Vervolg.

DB WERKELIJKE WKU MAAI« VERNIEUWEND BLOED.

Onderzoeken we • thans praktisch de hui-dige zoogenaamde overvoeding die men kind eti volwassene geeft 'om "*« kloek» te worden.

Daartegenover zullen-we de gulden voe-ding- bespreken, de natuurvoeding.

— o — Dat de mensch ter stede een armtieriger

voedsel bereiken kan als den mensch van te buiten is klaar. De stadsmensch die door def huidige dokters verordend is zich kloek te voeden grijpt allereerst naar 'eieren melk, vleesch, ( witmeelspijzen, wijn en traan. Met minachting kijkt hij naar de groenseimarkten waar nochtans met '• een beetje moed hij alle dagen koopen kan wat goed zou zijn voor hem. Die mensch Is een natuurvervreemd mensch, want hij had nooit de keur in een hofje na ai ju huls, ,f.ruit te plukken, noch groensel te kwee-'ken en 'lieflijk te zien gedijen.

Zijn voe'ding met de hooger opgesomde spijzen is zijn steun. Helaas', die voeding rechtzinnig beschouwd is een halve voe-ding ; men noemt ze een '"overvoeding on is ten slotte een ondervoeding, yorige week kwam zoo een stadsmensch bij me die vóór zijn longlijden zich had móeten overvoeden, hij had de ziekte moeten overeten». Heel wel, zijn krankheifl had een tijdje gezwe-gen, zijn hoesten was geminderd geweest... •Joch versleten' andere ingewanden had hij gekregen : hij was thans heesch geworden pij het minste glas sterk bier of wijn of-koffie, voelde zich gespannen in zijn vél-en zijn longen waren toch niet genezen.

Die mensch is terecht dan ook de drank-zuchtige ! Want door dat de dokter hem wijn voorschreef vatte hij de gedachte op dat alkoholdranken sterkend waren... en aldus vermoorde hij zljii nieren. De choco lade of cacao die heien ook zooveel als kloek voedsel genomen wordt lijkt me ten slotte een kwaad voedsel dat de darmen verstopt en de nieren verslinst. (Weehopen in 't kort trouwbereid" cacao in te voeren, die voeden zal in pla^'s van verminken).

Dat alzoo duizende menschen zich te veel eenzijdig spijzen met die valscKe overvoed-sels Is wel een droef wereldfeit. Konden ze er ten minste een beetje natuurrijke spf' zen bijvoegen, regelmatig wat fruit . en groensel' enz. dan ' zouden misschien 'hun vroegere voedsels in hun schadelijkheid overwonnen w.orden^en. dan alleen-'kraak-netto- herlevende organen' geven

— o — De mensch van te buiten ! Dat deze te

genwoordig reeds overrompeld is door de bleekbloedige stadsvoedsels is treurig. We' kennen kinderen die in een Vlaamsch dorp nooit fruit- noch groensels zagen omdat de moeder van haar dochter die in de stad diende vertelde dat ze bij hen daar' geen' sterkte ln zagen. Nochtans hebben we. in zulke middens kinderen kloeke ronde borst-jes doen krijgen en natuureetlust door on-ze trouwe verordeningen en natuurwaren. • . De moeder van te buiten vergat ook de

vweg. Zelfs. is ze: overrompeld geweest door ,4e.- witte stad en-\ baar kinderen, moeten ;graèië"n';:;met^ kerkonfituur, witte rijst, uitgeloogde'aard-appelen ! En weet ze dan niet meer hoe graag- ze zelf als kind aardappelen at die groosterd waren In hét smeulend vuur van brandende aardappelgroeze ?

Een man van Roeselare die bij me raad vroeg vertelde hoe hij reeds lang zijn aard-appelen dampte daar hij als jongen zoo graag de dampaardappelen gegeten had flip voor de verkens bereid werden.

Ja, de beesten hebben het beter dan de menfichen ! Misschien worden die ook eens verkunstelde geraffineerde' voeding geof-ferd en zullen ze ook kwijnen gaan. Doch wat zeg ik : zouden we ook niet reeds èen lijdenshistorie voor de beesten moeten ?chri]'ven ! ! Worden ze ook al niet volge-propt met kunstmatige voedsels ' die de natuur vergeten hebben ?

En zien we aldua niet dp «tering» klim men bij de dieren *

— o • . Als we dus eenvoudiglijkMie opgesomde

eetwaren veredelen naar de Natuur toe, erbij de aardgewassen op den voo.rgrond stellen als hoofdgerecht dan moeten we ons niet bekommeren om de uitslag Ier 'verpleging of gezonding, want die zal heerlijk wezen, zelfs hoe bloedsontaard men ook wezen kan

Het witte brood en alle witmeelbereidsels -uimen dus op voor de volkoren voedsel-•varen, waaronder aan de kop het volko-renbrood of natuurbrood staat. Genoeg h.ebben we hieronder ons Volk' ingelicht.

De witte suiker voor de oude bruine sui-ker ! Niet vöor de meelsuiker die nog een half produkt is (toch nog veel beter dan de witte) maar voor het gestold uitgepreat sap 'van riet of beet. Zwitserland, Duitsch-lanü en _ Amerika keeren thans eerst naar dié suiker terug Waarom vernoemen wc hier zoo rap de suiker als voedsel ? Om-dat ze werkelijk een groote rol speelt in de dagelijksche voeding onzer armbloedi-gen. Zie eens: wordt niet hun melk, hun cacao, hun konfituur, hun pap, hun rijst, hun koffie gesuikerd,? Weg met die ver-zoeting "die "de kalk rooft aan bloed en beenderen. Dokter Carton uit Brévames noemt die witte suiker op tusschen de «3 dóodende voedsels» die zijn : alkohol, sui-ker en vleeschovervoeding.

De Natuursuiker neme dus de plaats in ! De\ aardappel waarover dokter Rose

schreef dat het «een der gezegendate Go-despljzen is» worde eerbiedig bereid door nooit het aardappelsap af te gieten; en dat kunnen wg door de aardappel te roos-teren, te bakken in den oven met de pel, te fritten en voornamelijk te .dampen. . Goede Vlaamsche Menschen [ Met een

beetje wilskracht hebt ge alzoo reeds heel een heropbouwende voeding opgesteld. Want fruit en groensel kü,nt u jaar in jaar uit reeds bijvoegen, boter" of notenboter op het tarwebrood spreiden. De alkoolwijn verwijderen voor-het druivensap of alkool-vrije dranken. De gifthoudende koffie om-zetten door versche flauwe koffie, koffie Hag-, maltkoffie, lindenthee, enz. En wilt u dan. eens spreken van « kloeke voedaèls» die uw kind of gelijk wie noodig heeft, verandert uw gedacht en denkt eerst dat als fruit en groensels voorop staan, dan enkel kloeke voedsels aanslagwaarde of duurzame beternis geven kunnen. Onze Natuur kan. zij alleen, allereerst sterkte ge-ven. Is er werkelijk een gezonder voedsel boven het volkoren, boven de honing, de noot, de notenboter, de vruchtensappen, de gedampte aardappel ? ? .

Ja ! zooals ik immer schreef «als ge ze-venmaal meer vruchten, rauw groensel, aardappelen eet dan moogt ge ook uw slaafsch. voedsel, vleesch en viseh, nog ln geringe mate eten ! Doch het hoogste ligt in de volle en uitsluitende aardspijs!

de bloedsziekte ingeschrompen en weinig of geen adem had het meisje.

Op de volgende voeding leefde reeds 4 maand het meisje: witmeelpap, gekookte melk, beschuit, vleesch. Andere spijzen mocht het niet eten.:. want, gezien het kind 3 maal per dag dunne afgang had zou het door fruit en groensel te veel kun-nen verliezen en nog rapper verflauwen !

Ik vond aldus de zieke. Met afkeer zag het de immer gekookte melk en de wit-suikerpap! Met weenende oógen smeekte bet dagelijks om een appel en allerlei, fruit, om een raap en om... iets anders! Doch niets daarvan mocht het eten, men bad het verboden ! Nochtans stool de goeie zuster een karot die de zieke in 't geheim rauw opat!

Ik nam de bloedsdruk die dan enkel fi graden teekendé, een geweldige onder-bloedsdruk !

Hoewel voor me ik een ten dood gedoemd meisje zag, heb ik met volle ijver de ver-pleging aangepakt, en gansch de huiskring wrocht mede.

Dan hebben we de keei-lng gezien, de strjjd der Natuur tegen de dood. Een lust was het voor de zieke nu eens plots alles te mogen eten waarnaar het hartje lust! Ook rauwe melk te mogen drinken als liet kind van 'n boer! Spijtig dat ik niet meer in mijn dokterskabinet het regiem heb dat ik voorgeschreven had, doch daar-in was te lezen wat ik impier aanleer. Zelfs liet ik de zieke koffeinvrije koffie drinken met room en een volkorenpannekoek !

— o — Voor me geen wonder ! Niet meer dan ?

maal per dag had de kranke stoelgang i ' De pis klaarde rap, waarvoor vroeger zoo-vele artsenijen gebruikt werden en niet hielpen. Kortom, de zieke kreeg voel:'f<r en sprak reeds mede over koeltjes en kalfjes.

De 3 weken dat het meisje nog leven kon waren voorbij i Twee maanden i was het over tijd al ! Ik stelde ganschi mijn ver-trouwen in de komende Lente'om het kind te genezen door medehulp der zonbaden.

De bloedsdruk was tot 12.5 gestegen — O' — i

Het meisje is nochtans gestorven op de derde maand van haar vernieuwend leven!

Men herinnert zich de nevel of de smoor $ie zoovele slachtoffers miek op her. einde van het vorig jaar. De kranke heeft dan plots een ademnood gevoeld en -haar halve longen hebben het niet kunnen (slikken.

Bij die dood hebben we allen diep sre-medlteerd. :

Met - droefheid ,de verpleging I herdacht die het meisje1 vroeger: had en waarmee het rapper naar het graf . ging. Met vreugde de laatste maanden herdacht waarin de- kranke heeft medegejuicht rond haar • vernieuwende^ aangename voeding. Waar vroeger rond haar bed kalm gezwe-gen werd'daar was in-die laatste maanden natuurlijke hoop die de zieke vooral voél-de ! • • j

God Wou het nochtans anders! < geneesheer Delille liagae.

NASCHRIFT: Graag melden wje dat' binnen een paard maand in menig ander Vlaamsch dorp een Natuurwinkel kal op-gericht, worden. De vraag ernaar is tp groot om er niet-.op ln te gaan. Vooralt willen we dat de zieken zich zelf' genezen kunnen eiu-^St^^e^t^-Xvigei^deEjivbrdèn...— *

verkrijgen : dampkéteis, raspén, köü&epé?-' ste olijfolie, volrijet. notenmelkf, pjanteri-vet. maltkoffie, koffie Hag, volkorenvlok-lcen. volzout, natuursuiker, notenboter. druivensap, . appelensap, natuujsspekvloos, natuurbeschuiten, lindenthee, volkorennaa-karoni, groentenekstrakt, boeken popens natuurlijke voeding, Gèrvais kaas, 'volvet kaaspes. Toekomende week zal er ; mine-raalrijke kakao te krijgen zijn. Dan 'zullen we ook de prijzen en uitleg vermelden. Wie ter Natuurwinkel gaat vrage de 8 bladzij-den handleiding. Op deze handleiding- ls ook de praktijk van het zit- en.voetbadn* men gedrukt.

Namen der Natuurwinkeliers : Wed. Van Leene, Noordstr., 5, Maldegem.

de middenwinkel dfre ook over land ver-zendt.

Oktaat VaJeke, Sint Laureyns Gustaaf Rotey. aan de kerk,' Ursel Mevrouw De Kee, Kauwstraat, Pitthem Alfons Ingels,. Lembeke (verkoopt enkel

de dampketels en raspen) A Hebbolinok Gent Kraanlei. 14 tpe

brief) Alle dezt natuurwlnkels bezorgen op aan-;

vraag hun streek Pitthem b.v bezorg' Thielt kosteloos.

DE I ft W E R E L D

E E N P E N N E T R E K

Laat me als voorbeeld een ziektegeschie-denis aanhalen. Het is thans enkele maan-den geledén dat ik geroepen werd in d-" omatreken van Oostende bij een krank meisje van ongeveer 23 jaar. Ontbloed, ma-ger, tenger, wit als het bejldelaken; een diép invretende bloedsziekte had het meis-je, werkelijk een ziekte waarvan men niet -enezen kan zooals de Universiteitsboeken

— TE VERVIERS is de «Cirque du Ma-ndie » platgebrand.

't Was Dinsdagavond half elf. De gebu-ren werden een brandlucht gewaar, liepen, toe met emmers en ladders, doch op 10 minuten stond" het toon'eel in lichte laaie en sloegen de vlammen reeds 'buiten.

Naast de Cirque is de Stadsschouwburg en door het glazen dak, zagen de toeschou-wers van de stadsschouwburg den rooden gloed en vluchtten hals over kop uit de deuren.

Kort daarop kwamen ook de pompiers; Er hing echter zulken zwaren rook, dat* het blusschingswerk sterk werd bemoei-i lijkt en men moeilijk den. brandhaard kon benaderen.

De pompiers waren wol verplicht van den cirkus prijs te geven en beschermden het magazijn der schermen van den stads-schouwburg.

Men denkt dat de brand is toe te schrij-ven aan eene algemeene kortsluiting. Van daar ook zijne spoedige uitbreiding.

— TE ERPE-MEIBE op den wijk Half-Bundel kwamen Zondag avond twee vrou-wen terug van een Plechtig Communiefeest. Ze liepen op de tramrails om uit den weg te zijn van de automobielen langs de Brussel sche baan. Op eens verschrikten ze bij het hooren der stoomflupt van de tram. Hij was nog een vijftal meter van hen.

De machinist die door den lichtwerper van een auto verblind was had dan slechts gezien dat het spoor niet vrij was, en deed nog al het mogelijke om te stoppen. Doch het was te laat. De stiefdochter trok haar moeder van 82 jaar van het spoor, zoodat ze slechts lichtelijk door den traim aangere. den werd aan den arm.

Door hét trekken aan den arm viel de oude vrouw met het hoofd op den steenweg en bleef bewusteloos liggen en was na eer. half uur dood, want ze had een schedel-breuk. Het is M&thllde Bonne.

Minister De Broqueville houdt de chris-ten democraten onder zijn hiel. Eerst doet hij zo vóór de asch van Bernheim stemmen en heden gedoogt hij niet dat een énkele tegen de forten spreekt of stemt.

•IliliaBIlMBS^iSaEgi&iKKKiP^ BRIEF UIT CHINA. %

Sui Yuan den 7-3-31. Waarde Heer Opsteller,

Nog eens komt Scheut mij kennis te geven van eene schoone aalmoes, mij door Uw toedoen gestuurd. Ik ken den naam vaja den gever niet, maar ik:verzoek u dien weldoe-' ner uit gansch mijn hart te bedanken en-zeggen dat ik den Onbekenden Weldoener in mijne H.H. Missen en. gebeden niet ver-*" geet. U ook moet ik nogmaals mijnen dank"' aanbieden voor de schoone medewerking die mij deze. laatste jaren zoo dikwijls. beHuIp ï zaam geweest is in deze droevige tijden God moge U en uwe werken zegenen.

D ehongersnood is nu hier gedaan. Ver-' léden jaar hebben de menschen nog al nen redelijken oogst gehad en kunnen voort.'. Van dat gebrek aan kost gedurende menige jaren, blijft er zeker nadeel over.' Teringlij- . ders, velziekten, enz, zijn hier nu ln over-vloed. Maar door den goeden, lucht en bete-" ren en sterkeren kost kan dit min of meer . verbeterd worden. Nen Chineesch tx-oost zich. nog al rap, ten anderen het is een spreuk; in de streek: dat iedere chineesch ton . minsten eens door eenen hongersnood moét" passeereji... Waarlijk, ik geloof dat,het zoo is. Het is nu 35 jaren dat ik de Chineèzeu ken en »in. dien tyd vheb. ik-al twee maal'.

. Is ér'géén, honger v'oor!'t oögeriblïk', vred§| is. er niet. Dat ongelukkig China moet alle" kwalen onderstaan. Nu hebben wij de groote kwaal der rooverstochten. Met honderden, soms met duizenden doorkruisen zij de i streek en wee de plaats waar ze zich willen nestelen. Branden, moorden en zich overge-ven aan de grootste baldadigheden, daar! zijn ze sterk in. Wat nog erger is, op ze-delijk gebied maken -.zij de streek door en door. kapot. Het bloed van den inwoner der landschappen was vroeger zuiver. Nu, env

we zien het in ons laboratorium, dat bloed is reeds aangetast door alle soort van vuile' ziekten die komen door de baldadigheden der stroopers. Het is bijzonder het jonge volk dat ze besmetten, daar ze deze perso-nen opeischen, als ze ln een dorp komien. Wee hen, die durven weigeren... elen kogel ié nog de zachtste dood.

• Hier komen de gefolterde menschen he-nen, om, als er nog middel is, gered te wpr: den. Detbrandwonden die ze over heel hun lichamen hebben, toonen de middelen die de roovers gebruiken om de; menechftn te doen spreken of geld af. te persen. Het ls met huivering dat men gedenkt, hoe wreed het moet zijn, voor ons vreemdelingen, in dé handen dier barbaren te vallen....

Ja, het leven van den Missionaris hier in China is vol. gevaren" en daarbij heel on-dankbaar. Nu, het is voor God.

Misschien is er dit jaar wederom eens burgeroorlog ! ?' Indien ja, dan is de school-vervolging uitgesteld, zooniet, moeten wij:

hier ergere tijden beleven dan de Belgen in 1879. In Belgie kon men nog de vrije scho-» len openen. Hier wil de Staat over ieder en in alles zijnen wil opleggen. Dus zelfs in onze scholen zou er geen, godadjenst mogen gegeven worden... en in.' onze lokalen zou er geen teeken van godsdienst mogen ver-toond worden. Het beste' middel van ware propaganda zou ons ontnómen worden en zou ons ontsnappien !

Ja, Waarde Heer, doe veel voor China cn de Chineesche Missies biddien, want de tijden worden lastig.

Ontvang mijne eerbiedige .groeten. Uw eerbiedige :\in Christus,

A. Vérstraeten.

— TE ANTWERPEN woonde op een zolderkamer de dokwerker Jozef Van Ruysbroeck: Hij had een glas te veel ge-dronken en is door het venster der vijfde verdieping naar beneden gestort. In plaats van op de straatsteenen te pletter te val-len, kwam hij op het ijzer terecht, waar-mede de vlaggestok wordt rechtgehouden en bleef levensloos op het ijzer liggen.

— OP DE NFJDERSOHELDE was Mau-rits Thorn, van Chercq met familieleden en vrienden ter jacht op zeehonden. Hij vaar-de met de boot «La Sarcelle »-en had een klein kanon om op de zeehonden te schie-, ten.

Plots ging een schot af en M. Thorn ont-ving de volle lading in de borst en was op slag dood.

De kogel na hem doorboord te hebben

— TE VERVIERS werd Woendag avond, de kleine Georges Helret, in de" nabijheid, der woning van zijne meter, bij bet over-loopen der straat, gevat door een vracht-auto en doodgereden.

— TE NAMEN werd in verscheidene kerken ingebroken en den inhoud' der of-ferblokkken geledigd.

— TE SOTTEGEM is de vijfjarige Ma-rie-Louise Brewaeys overreden door een zware auto. Het kind lag ln een bloedplas op straat en niemand had het ongeluk ge-zien. Zelfs de autovoerder wist vah niets.

— Gansch het been was het vleesch afge-rukt alhoewel het been zelf niet was ge-broken.

— TE DAMPICOURT bij VIRTON is het penaionnaat der Paters Oblaten totaal af-gebrand.

Vrijdag namiddag waren leerlingen op wandel. De portier rook brand op de zol-dering der eetzaal. De vlammen, aange-wakkerd door een feilen wind, hadden snel eene groote uitbreiding genomen. De dorpe-lingen, welke door het luiden der noodklok waren opgeroepen, kwamen met emmers water aangeloopen. De pompiers van Virton -werden telefonisch ontboden en kwamen dan ook in weinig minuten met hun mach-tig materiaal toegesneld.

Er blijven van het gebouw alleen nog enkele wankelende verkoolde muren over. De schade wordt op twee mlllioen frank geraamd.

Telegrafisch : — Do PARITAIRE COMMISSIE heeft

de loonsvermindering op den ijzeren weg aangenomen.

TE SINT LAMBRECHTS WOLUWE voor de Meeting van M. Staf de Clerck, had-

__ __ den Donderdag avond 50 fascisten post ge-vló'oa "rakelings naast hêt hoofd van een | vat. (Dat zijn franskiljonsohe heethoofden - ... ... . . . .!.,. Jl. THn MA f.KHn n« .......1 n , , , ...... .„ a — viuuK lanciiiigs iiCl-tioL. „cv „wiu »w» F ' , , , — . ' -

Vraag dus nu Inlfchtlngen over de ïan- • =cren. Na onderzoek stelde ik vast dat I familielid. De doode werd naar een hotel' die geen Vlaming kunnen verdragen). De ste uitvindingen op radiogebied in den | »erecht hef kind zou sterven ; de andere I te Doei gebracht. eerste aankonraglingen werden aangevallen RADIOHANTMBL VAN 'T GETROTTWK dokters hadden het nog drie weken te le-l Een broer van hem Is vroeger ook veron-1 doch de fascisten kregen hét te 'warm. De NOió.rtlsti'CAt 17, Telefoon 150, MALDftGEM ven gegeven ; want-de- longen waren door'gelukt. - 'politie moest tusschenkomen.

Ü • • . •

^ r > . , >? 1 • • • ' ' • ' • •• • •/ ' V

't < S 3 K w * 2 » M « » » '31

f 3e Bïadziiae. PLAATSELI JK N IEUWS

PLAATSRLIJKK FILMEN. Q jfce oiATola Is-ten einde. Hebben wij in

Dotvjk met een overgroot succes hat sel-zoénjlngezet,.' zoö" hebben, wij ln AAegem het mot eon 'even groot gé»loten> (Zié uit Adegem).

Wij staan nu voor de vraag, moeten wij op don begonnen w.eg voortdoen ? Wat hut heeft' onze omreis gedaan ?

Ten allen kante vraagt men ons terug, nle't alleen om te vertoonen, maar ook ,qm velé belangwekkende .dingen op te nemen'. Sommigen dezer' zijn zoo bijzonder dat ln dleih wij ze-opnemen, wij voor 't volgend seisoén weer succes op succes zullen be-halen.

Wat nut heeft onze omreis gehad t Wij hebben vooreerst degenen die van

alle oinenwv vorstooten blijven eenlge fijne deftige brokjes laten genieten. Wij hebben van honderd mensehen voor altijd een on-. sterfelijk portret. gemaakt waarvoor onze nakomelingen ons dankbaar zullen zijn.

WIJ hebben met plezier bcstatigd dat het Sanatorium ook een cinema apparaat heeft aangekocht en nu meermalen aldaar clne-mavoorstelllngen worden gedaan. Toen we vroegen waarom zij dit toestel gekocht hadden kregen, wij voor antwoord: dat ze zoo temden geweest waren van onze eer-ste voorstelling, dat zo niet konden weer-

hebben gebracht. De Zomer is in aankomst en onze om-

rets la uit. Bene zaak 1% spijtig, wij hebben In Kleit geen voldoende plaats gevonden, Kielt Is ons zoo lief als de andere plaat-sa», daarom zulten wij voor *t volgend sei-zoen zorgen dat deze zaak ln orde komt.

Binnen enkele weken verwachten, wij om« nieuwe en fijne fllm-opnemer. Valt er let» bijzondere voor men heeft on» slechts te verwittigen cn alle» wordt gra-tis opgenomen, want dc Plaatselijke Fil-men hebben geen winstgevend doel, 't Is slechts een liefhebberij, alleenlijk wordt door een klein Inkomgeld bij leder voor-stelling onkoet der filmen vergoed.

De - «Maidegemvche Revue» die deze wint«r*,tot>6 'roaal toe werd vertoond gaat nu op rust. De volgende vertooning zal er van plaats hébben binnen 10 jaar, 't Is te ze*g»n <n 't jaar 19-10. Was de Revue nu schoon en aantrekkelijk, binnen enkele Ja-ren tal de waarde er niet van te schatten zlte.

Het totaal der toeachouwsrs van dn ï*&atM3IJkc Filmen Adegem en Middelburg med«Ker«kend beloopt meer d*n 2600 per-«OMgt. Aangemoedigd door d«ce »choono ultepg zullen wij geen moeite «paran w> OMMï&ieuw« film nog ïchooner te triakep. deie' film «al de naam dragen van

MMdetemech Rovu« 1ML

M BKSCKBUFSCHIETINO ln de « Wa re vrienden » bij H Verbeke op Zondag 2» Maart om 340 our. Vooruit 000 fr. en gml» 6/1 lleMcben champagne. Tnlec 1* fr,. 10 Ér. pi*

M RENE DK~£i£lJÊ. HctoalM W , MALDEGEM, maakt bekend, dat htf zich als schrijnwerker en. wagenmaker geplaatst heeft. Hij beveelt slcb ln het büwndsr aan voor het maken van autocarrtxMerlen. ~ Vriendelijk aanb«vol»n. p4B H n N H O M M O M B a M É m i l

K X ' D B K L £ X I apkamera, Eetplaataan, Balongamltu-

ren,,*Bur«»üx. Tafels, Stoelen, Buffetten, Forta-tnaateaux, BediVen, Kar

der«,' «n*. wendt U In volle vertrouwen tot RLOMMJ5 OBUEB

KAUHBWEGKX — MAUDJEGEM V&nwrgd werk. — Spoedig« bediening. U

KV ts BOKT DE TUD 1 DIS AFSLAG IS DAAS I I

vac HEEREN- DAMEN- en ïOENEN iSje biUMngakoo^n.

De iMUte modellen van hoeden «n kSkkeo : Al l« aan aear Vóerdaellge prQun '

Komt zi«n en oordeit bti K. DE ZUTTRR-GEYSEïr

NOORDSTRAAT 41, MALDEOK» damwobocnen aan 80.50 fr.(p.i&

M i M KIM> ROGGESTRÖO I X KOOP

bij August FRAN800, MALDEOEM, V*W-hoafc.

BKUSENDMAKINGt! > Van heden af beveel ik mij u t voor hei

imVpn van-alle »oort meubelen vanaf Pa-«etun Schoone keu» ook in alle soort neten meubelen. — Vriendelijke aanbeveling.

BKNEMAIU3Lï>BIiAET .. HO, NOUSNTfR, SJAIJJKOEM. pi*

CHIOOBKI D E B E U K E L A A R

PStAKONUN, MALDEGEM-Door een onvoorziene oorzaak zal de «tu-

dlarele naar Blnt-Maortens-Laethem .op, 12 Ajril plaat* hebben en niet op lft April

, zooale vroeger gemeld.. De ledan^wëUce verHóigent mede te rijden

worden vg^soéht hunne bijtreding voor 4 April t« géven op bet aeeretariaat, Eede-straat, ie.

Vertrek te Maldegem om 0 ore, vertrek te Gaat w UO ure, bijeenkonuit . te Qent

, voor het hotel Tarmlnu», rechtover de St. Pieteratatle.

— WOENSDAG voerde men ln de zaal van Cecllia de operette op van DE TRIES-TIGS BOER, gemaakt door M. De Wage»

• nelre van Gent en door zijn groep gespeeld. De schoonvader dio erin voorkomt te fa-

brikaat van atikboounen en «toeft dat hij het uitgevonden heeft om gansche steden van uit de lucht te vernielen. Doch deze super-patriot wordt op het tooneel terstond doösr den'eenvoudigen boer zoo klinkend op 'aljn plaats goiet, dat wij het onmög'e-

• lijk beter hadden kunnen • zeggen. - Die het met on» eens waren in de zaal • lulohten spontaan toe. ;

Nu draaide liet" gansche stuk oprecht antimilitaristisch uit. De boer gaf zijn

1 dochter niet, daar hij niet wilde dat men zijn spaarcenten In het stikatoffenfabriok zou steken. «Hoe rijt ge niet beschaamd ?

. zal hlj. de wereld ls schoon en groot om de twee miljard menschen die hem bewonen een gelukkig beptaan te geven. En gij breekt uw kop om nieuwe bommen uit te vinden, In plaats van 200 miljoen voor for-ten, zei hij, schaf do grenzen af I

Dat was dus,, (zonder iemand er «on voorgevoelen van had), een tooneel volledig in onze kaart gesproken ; waarvoor wij aan den heer De Waegen'elore hier de ver-.diende hutaè geven?

— OPGELET : de kerktoren van Malde-gem volgt sedort «enigen tijd het Hol-

> landsch uur, 16 minuten voor'het statie-uur. CHIOOKEI D E B E U K E L A A R

DE FIRMA VAN DEN BHOKCKE MALDEGEM, STATIESTRAAT,

' laat hlermode hunne geëerde klienten water, dat hun ..winkel overgebracht is naar de MARKTSTRAAT, 20 (rechtover het Oud Stadhuis), alwaar, zooala vroeger, een groote keus voorhanden ls ln FOURRUREN KXiEERSTOFFËN, TOEBEHOORTEN voor kleermaaksters, enz. Ook VERVEN en

. KUISCHEN. Vriendelijke aanbeveling. >83x rK- HET HUIS AÏAURIOE BOULEZ

WACKEMER to MALDEGEM-HJuEIT laat zUrt grooten AFSLAG kennen op allo ver-

' l?,11*0 keukengerief; zooals ketels, enzoovoort Büaonderé prijzen voor Jonggehuwden. Ook velos van 475 tot 726 fr„ 8 jaar waarborg Beste velQ)antatas; flJiB**» fr ' Komt ziet met dank. p.20

jdr 1 o p g e l je x i V<k»raleer uw huls te laten sohilderèn,

won»at U tot Maur. DE BREE-BIXJMME. Noondstraat, 09, MALDEGEM, — Groote ketis behangpapieren aan voordeellgo prljo. Allo slach ondernemingen van glas en schll-derwBrken. Alsook groote keus van moderne spiegel», vitraux, enz. Vernieuwen van oude spiegels Ook te bekomen alle biljardbenoo-digheden GEVRAAGD • f. coedo SCHIl--OEIMSiOASTEN , ^ p 2 2

&S- TE BEKOMEN : zuiver ZEEM, ian<! •pouwRrtikelB, lindebloemen bij Maurlts XANl?EWBRO|IOKE Statiestraat 18 té" BUUISvSN. n 4 J .

BOVEN DE LAAQHEIXEN dw» P O i ï n E S Op het laatste nippertje iMtft de heer

burgemeester een antwoord laten,- bren-gen.

D<w moet men nu een» on» artikel van .verteden week n»Mt te zien wat -de h. burgemeester allemaal schuldig blijft.

Zelfs zijn antwoord dat hij vandaag schrijft weerlegt niets. We lezen het eeröer om te ontdekten of de feear Cuelenaere mo-gelijk reed» tot ietwat beecbaafdar manle-ren en een eerlijker wijze van Rólltiek-voe-ren ia gekomen. • > - . ,

Neen, nog niet. HIJ zint op onze Duimpjes-uitgave, waar

wij een dubbel groot Getrouwe voor heb-ben in do plaats gezet. Hi j zint op onze vijf broers en twee zuster» vragende: 'wa&rom slecht» tèn 'dokter ls geworden, wel wetende dat de 4 oorlogsjaren precies de studies der oudsten hebben afgebroken.

Het ie de» burgemeMtew noodlot: Het schijnt dat hij de poUtlek nooit boven per-soonlijkheden zal kunnen houden. >

Hier nu de brief : Maldegem, 26 Maart 1931.

Aan den beer DB ;ULkJH!, uitgev*r van-'t Getrouwe Maldeghem» T/G.

Mijnheer, Gij geeft in uw nummer van. 32 Maart 1,1.

een zoogezegd verslag over eene vergade-ring van den Ziekenbdnd. '

Ik wil niet altijd uwe ongerijmdheden zonder antwoord laten: gelief du» ln uw oerstverschljnend blad het volgende op te nemen, ln zijn gtheèl; onveraaderd en on-onderbroken ; desnoods' e|»ch ik ingevolge dc wet < >

Gij schreeuwt: dus heb tk u genepen. Uw artikel wordt geopend met eene

istootkar» en gesloten mat «een brief die geen brief was»! Kostelijk beglb en onbe-taalbaar einde,

Hadden wij vroeger bet bestaan van dit tuig gekend wellicht waren alle instellin-gen hier ln vollen bloei, en wie weet hoe-veel hoogstudenten de gemeente thans had-de geteld ? Meent gij werkelijk dat gij met dergelijke achrljvelarij uwe grootache po-litieke plannen zult verweaentUJken ? en waarom spreekt gij niet van de «Duimp-jesuitgave » die gij hebt laten te niet gaan, of heb. lk die ook neergehaald ? Ik durf niet denken dat tij niet meer gonoég-winatg«-vend was.

Ib raJJ nog eene vraag toegelaten ? Oij hebt zeven kinderen van 86 tot 21 jaar; een enkel Is op de hoogeochool geweest Zult gij bedoelen dat het mijne schuld . I» dat gij er de zes andere niet beengezoii-' den hebt T Indien het waar is dat Malde gsm zoover ten achter staat.ppi gebied van geestelijke ontwikkel!ng, *ooaln gij schrijft, zult gij beweren dat er eene gpmeente ls waar evenredig met het getal Inwoners, zooveel schol en zijn als hier ? Zult gij looohanen dat wij mogen wijzen op een knap onderwijzend personeel dat in de wedstrijden jteeds fier mag zijn over dé be-komen uitslagen ?

En wat gezégd van de rol dér drukpers ? Maar zooverre 'hebt gij niet gedacht Uw blad bestaat hier twee en veertig jaren: Voelt gij niet hoe vernederend het is voor «'t Getrouwe.> to bekennen dat het na die lange jaren bestaan totaal zónder invloed Is gebleven op kuitureel gebied, bijzoo ver-re dat het peil der geestelijke ontwikkeling hier lager zou staan dan li} streken waar In 't geheel geen blad verschijnt f

Nu tot de vergadering terug; ik heb daar verklaard dat de gemsante aan de maatschappelijks en volksgeclhde Instellin-gen jaarlijks groote sommen als toelage verleent; voor de ziekenbonden namentlijk •iS.000 frank in het -Jaar 1931. I k heb erbij gevoegd dat uw blad, dat allee weet te be-knibbelen 'wat van het gemeentebestuur uitgaat, daar nooit Iets vanj'ónder de oogen zijner leaers brengt, en er op jpnreaen dat de schoonste democratie niet dwe ls^dle uit dé pen vïoelt, maar deze welke ln daden

omgaset wordt Mocht dit . niet ? en moest het verswegen

blijven dat die regairoaiige beknibbelingen uitgaan van het blad van den heer Victor De LUle, die weieen» sou kunnen schrij-ven over «een gemeenteontvanger die vóór de oorlogsjaren tweemaal door de gemeente betaald werd». Gij gijt naar Duitschland gevoerd In 1914. Om uw gezin niet te be-rooven van uwe wedde als gemeenteont; vangar, es alzoo te beantwoorden aan een gevoel van menscbUevendheld, heeft de ge-meenteraad uwen dienst laten doen door uwe vrouw, ter uitsluiting van alle andere kandidaten. Zij heeft regelmatig hare wed-de ontvangen. Zeg nu eens la het-billijk dat gij, bij uwe thuiskomst in 1918, nog eens die wsdde hebt geelscht voor de vier oor-logsjaren ? De menschen zeggen wel eens:

* man en vrouw Is een»; het schijnt dat die spreuk in 't gezin van 't Getrouwe niet erkend wordt althans wanneer er ta trek-ken valt!

Gij voert aan dat anderen ook zoo be-handeld zijn geweest, en gij stelt alles we-derom verkeerd voor. Mlsjont gij het aan de weduwe van den weggevoerden politie-commissaris, die zijn leven ln het duitsch gevang gelaten heeft dat haar een klein pensioentje werd gestemd, waar «ij. sedert 1928 — jaap van haar tweede huwelijk -niet meer van genoten heeft ?

Wat den heer Eeckhout betreft, die den dienst van politiecommissaris hééft waar-genomen, des« heeft halva wedde genoten omdat hij als statieoverste betaald.' werd. .

Gij ziet dat dit zeer verschillend ls van uw-geval dat {énig is en onbillijk blijft.

Dat was niet genoeg. Op eersten Oktober 1917 schroeft gij uit Geneve een brief ge-richt aan het Spaansch-NederlasdjKh Co-mltelt ln Den Haag, -brief welke eene klaoht behelst tegen het gemeentebestuur alhier, en waarin gij elscht dat, als bijlage aan de wedde van Mevrouw De Lllle, haar een 'jaarlijksche som van 20.000 frank be-taald zou worden voor een werk dat zij niet verrichtte maar waarvoor gij haar zoudt hebben wijlen doen aanstellen, na-mentlijk het beheer der gelden betaald door het duitsche leger voor de opelschln-gen' der landbouwprodukten. Gij vraagt ln dien brief twaa per honderd en per jaar op eene som van een millioen frank, die gij zelf aangeeft Die som van 20.000 frank (goudfranken ln dien tijd) heb ik in de vergadering herleid tot de hedendaagsche waarde van den frank, hetgeen'; een jaar-lljksch bedrag daarstelt van honderd veertig duizend frank. '

Personen die' zich willen opdringen om een gemeentebestuur ln handen te nemen mogen toch wêl een» békend gemaakt wor-dun anders als zij zioh voorstellen, maar echt zooals zij bestaan. Is dat dé misdaad die gij ihij verwijt ?

ï k ben uitgefloten geweest, schrijft gij. Ach ! Hier heb ik geen woord om uwe hou-ding te betitelen want lage woorden ge-bruik lk niet. Maar ik heb duizend getui-gen dat dit niet-ia gebeerd cn dat mijne aanspraak — die ruim een uur duurde — meermalen door handgeklap onderbroken werd en op het einde algemeen geestdriftig werd toegejuicht

Om te sluiten, oen woord over dien brief «die geen brief was>. Het was toch Iets of het was niets! Nu, willen 'wij het eene «verklaring» noemen \L,Zij /was de volgende ; en werd gedaan door den' Eer-waarde Heer Pastoor van Maldegem :

«De Hoogero Geestelijke Overheid, sa-» men met mij, betreurt ten zeerste de hou-» ding aangenomen door het plaatselijk » weekblad, alhier •.

«Ten eerste: Om wille der beknibbeling » van den gemeenachappelijken brief dér » Bisschoppen aan wie wij toch altijd gé-* hoorzaamheld verschuldigd blijven ;

« Ten twoede : Om wille van de Strek-t> king en de bedoelingen van dat blad die » meermalen strijdig zijn tegen de chris » teltjke naastenliefde.»

Do heeren van 't Getrouwe en hunne le-

niet moet schamen over net gezelschap waarin llf.mlj bevind, wanneer ik bet mij voor pljcbt'acfci dén sluiert op te heffen én hen. In hun klaarste daglicht voor te stél len.

Aanvaard, Mijnheer de uitgever, mijn be leefde groeten. Hoe tor CueJenae*«.

Advocaat — Burgemeester - Senator,

ONS ANTWOORD: Laat ons regel op régel werleggen : Wat hét lager onderwijs betreft werd

Maldegem reeds van vroeger jaren niet misdeeld.

Wanneer wij het bestuur in handen zul-len hebben, zal ons eerste werk zijn: na te gaan of het ook; niet mogelijk is middel-baar onderwijs in deze zoo groote gemeen-te te bekomen. Wij willen onze jeugd de kans verschaffen een stuk Pransch, En-gelsch.en Duitsch te leeren, en handelswe-tenschappen op te doen. Du» minstens een «Meer Uitgebreid lager Onderwijs».

We zullen daarenboven zonder de minste twijfel, tot een vakschool komen, opdat niet allsen, jsooals. in onze huidige teeken school met pen en penseel worde onderwe-zen, . doch op een twintigtal werkbanken, waar de jongens de echte meubelen maken, zoo fijn gepolijst als ln stad, waar ze meka-nieke'" stukken draalen, lasschen, enzoo-voorts. We moeten hier bijvoegen dat we daarvoor reeds tweemaal op het- provinci-aal bestuur zijn geweest en als voorbeeld destijds de. vakschool, van Lokeren hebben bezocht. Zóoals wij hierboven zégden, ér bestaat geen twijfel dat Maldegem deze school zal bekomen. Maar daarvóór móe-ten we eerst ons gemeentebestuur hebben dat mee wit.. -» .

Wat u zegt van de rol der drukpers, daar ligt de diepe ondergrond van de politiek die wij tegen üw tegenwoordig bestuur * moé-ten Inzetten. -

Het k«n niet blijven duren dat wij .wil-len opbouwen en dat u afbreekt. Het 'kan niet blijven duren dat de ontwikkeling van Maldegem onder den knoet gehouden wordt.

We moeten de daad bij het woord voe-S«n. '

U antwoordt bijvoorbeeld geen Woord op de kwestie der Hoogeschoolfllmen; die met een geringe toelage hier hadden be-staan en door u van de hand gewezen zijn. Wat hèbt u In de plaats gesteld der mu-ziekschools-Wat hebt u gedaan na'Het Da-ghet ln het Oosten ? Wat doet het Davlds-fonda(? Geen tiende paart van hetgeen bij-voorbeeld Eeckeren doet, x

In de volgende alinea komen we tot een andere grondige beschouwing: Wij zien mat het meeste genoegen het sociale Werk van dan ZÏekenbond. Zélfs de Tombola van verleden jaar (waarin u ook op;'t Getroiiwp hebt uitgevaren) kondigden' wij (n 't Ge-trouwe aan. Wij zien met. hét meeste ge noegen dat de . gemeente daar 45000 frank aan geeft. Onthoudt echter dat v6ór onze strijd u bijna niets aan de ZÏekenbond gaf. Doch u moogt van een'-goor gemeentepen-ningen reohtgéhouden inrichting, die hier trouwens dient ook voor andersgezinden geen misbruik maken, om haar algemee-ne vergadering te verlagen tot »nr> aan vals-dag, en persoonlijke veeten.

En nu zegt u dat wij' nooit iets onder de oogen Onzer lezers brengen over den ZÏe-kenbond. We hébben, het verleden Zondag reedejwillen aanhalSn, dat een lid van het beheer telkens vroeg om het jaarverslag in 't7 Getrouwe te laten verschijnen, maar uw vertegenwoordigers antwoordden, dat dit niet mooht We laten nu eens de menschen in Vlaanderen oordeelen over' dezen heer burgemeester,, die schrijft dat wij .niet» van den Bond drukken, terwijl het zijn eigen fout" ofemachtswil ls dat er niets van verschijnt

Verleden week nebben we «oo schoon uitgelegd dat wanneer mevrouw 'De Lllle niet de gemeente-ontvangerij badde kannen voortzetten in de oorlogsjaren, men -een ander .hadde moeten benoemen en hadde móeten -betalen. De »aak-is de eenvoudigste van de wereld, maar toch blijft dezérhéèr burgemeester ie verkeerd "Voorstellen.' V

Het is wellicht zijn uiterste stokpaardje der persoonlijkheden, we zullen de kiezers binnen twaalf maand laten oordeelen.

Wanneer we zeggen dat het aldus recht en wet geweest ls, ovér heel het land, en de uitbetaling'hier ls gebeurd op bevel van den gouverneur, hadden we het minst in . 't oog de gevallen van commissaris en até'ti-onsoverste. Weeral persoonlijkheden waar we ons ver willen boven houden, en laat: "de heer burgemeester daar in de, eerste -plaats tevreden om zijn, dat we .absoluut over de persoonlijkheden In zijn partij niet- spre-ken, zelfs van niemand in 't.bijzonder iets willen laten onderverstaan.

De nieuwe aantijging der 20.000 franken die nu volgt, is de hatelijkste: Nu hebben we ze dus niet ontvangen, maar wé zouden ze wlUen ontvangen hebben l i l '

Het wordt straks niet meer mogelijk van den h. burgemeester een uitleg te krijgen zonder verkeerde voorstelling' der zaken. Hij zegt hier toch boven dat mevrouw Vic-tor De Lllle bét beheer der gelden voor de landbouwers niet verrichtte, En nochtans zij heeft in werkelijkheid tot kort voor den wapenstilstand alle gelden moeton bewaren en gereed tellen. .Het boek ervan werd echter op 't gemeentehuis gehouden. Twee dens Victor De Lllle heeft nooit geeischt dat voor de verantwoordelijkheid van die bewaringen de door den h. burgemeester uitgevonden som van 20.000 franken zou betaald worden. Victor De Lllle heeft nooit een cijfer genoemd, hij heeft alleen bedoeld een rechtmatig per honderd of per duizend

Hij kon iimmera van uit Geneve nooit weten over welke sommen het liep. Zooals trouwens ln werkelijkheid gebleken ts uit de 1600 frank die bij mtnneljke overeen komst later aan mevrouw De Lllle wérd gegeven, ging het slechts hierover: Den h. burgemeester heeft dus den uitroep van zijne 20.000 goud-franken uit zijnen duim ge-bogen, en hij bekent het heden zelf: ook zijn, uitroep van 140.000 franken heeft hij wetens en willens gedaan.

De vreemde lezers, toen ze dit Zondag ln 't Getrouwe vonden, konden hét.oümo-gelljk gelooven. Men ziet het nu uit de eigen geschreven bekentenis van den h. Cuelenaer.e hierboven. Hij heeft dus wérke-lijk in 'deze vergadering met een heelemaal uitgevonden eljfer van 140.000 fr. tegen om-geslingerd. Het ls eerroof.

(Hij heeft zelf niet zoo ver gedacht, dat wanneer iemand 2Q.000 franken of marken uit den oorlog zou overgehouden hebben, hij daar heden niet veel mee zou kunnen verrichten. Dus ook die uitroep van g o u d franken was een uitvindsel om onze eer <-rooven.)

* • *

In plaats het ons te ontraden kan men nu waardeeren wat een moed er. noodlg ls om tegen, laat ons liever zeggen : boven zoo'n laagheden onzen weg te gaan.

Gezien de h. Cuelenaere het vraagt; moe-ten we hier nog eens bevestigen dat..er wel tot twee maal toe, tegen hem Is gefloten terwijl hij sprak.

We laten het oordeel naar de waarheid aan wie er tegenwoordig waren.

Wat zulten ten slotte de menschen van-daag vreemd opkijken. De h. Cuelenaere zóu waarachtig willen 't Getrouwe ln tegen-stelling brengen met de Kerk, en heeft den bovenstaande tekst doen aflezen die geen brief was.

Och kom, wanneer de Bisschop »p po-litiek terrein treedt' mag eenleder mee-spreken. Hebben we niet gezien • dat do Vlaamsche Oud-hoogstudentenbond, tellende zooveel katholieke doctoren en rechtsgeleer-, den, evenzeer een antwoord naar het aarts-bisdom instuurde. Maar de asch van Bern-holm stemmen, dat is een ander paar mou-wen, dat is van wege M. Cuelenaere een stemming geweest tegen een punt van den Godsdienst.

, Si* wë soudén du» de. oSriaten 'naasten-

lieide te kort doen als we dat eene zoo tref-fend mogelijk aas M.M. Pussemier en Cue-lenaere onder oogen brengen? Liberale en socialistische bladen gingen het hun niet zeg-gen, want die lachten in hun vuist Dus moeet 't Getrouwe het wel doen, wil het die lafheid door katholieken niet bij herhaling zien begaan. Ja, ^egen deze stemming en deze heeren volksvertegenwoordigers beeft Zijne Eminentie Kardinaal Van Roey oogenbllkkelljk een bijzonder schrijven aan de dagbladen gezonden, zoodat inen op de vergadering van 14 dagen geleden, beter met een afstraffing van den heer Cuelenae-re zou begonnen zijn.

— o — Met dit alles kennen we nu de strijdwa-

penen tewege van dezen héér burgemees-ter :

Hij werkt met een dubbele kwade trouw : zou willen doen gelooven dat Delille» tegen de Kerk zijn, en ten tweede dat ze uit geld-zucht Ijveren.

HIJ doet daarvoor een valscheo brief ge-bruiken, hij moet het heden zelf bekennen en valsche oijfers' zooals hierboven eveneens blijkt.

Maldegem weet beter. Als de kiezing door hem op katholicisme en geld gevoerd wordt,, haalt hij niet meer dan zijn eigen steml — 3. -

— o —' — De preek in den ZÏekenbond, waarin ei-

genlijk geen politiek zou mogen gedaan borden, werd hu voortgezet ln een Brugsch weekblad en dan nog hetzelfde dat wij met de zaak van Beernem 'zoo plat geslagen hebben als een zeake ! Onze lezers weten 't wel en dat daarbij- nooit van zijn leven katholiek ls geweest 1

Én dat vinden ze hier in Maldeghem al-zoo uit alleen maar om kwaad te doen aan 't Getrouwe daar waar wij in de kamerkle-zing zooveel liefde hebben ondervonden!.

Als zij willen tegen 't Getrouwe strijden, moeten ze helder en klaar zijn gelijk 't Ge-trouwe.

Maar wat beteekent dat nu toch dat ze hun schrijven eindigen met de woorden : «proficiat M. de Pastoo^ 1»

Ts dat nu geen huichelende spotternij ?

Wat komt hij met de Duimpjes uit? Dat is een zaak waarin een burgemeester

niets te zeggen heeft Anders ls 't als -wij hem Iets vragen al»

burgemeester- ln 't belang van de gemeen-te.

Hij baalt zaken aan die hier niet van pas komen om te kunnen zwijgen over vee) ergere gelijk zijnen onwettlgen aankoop der Sinte Barbara-herberg met een anders geld en die hij nu al vier jaar aan zijn been hangt, met jaarlijks bij de tién' duizend frank te-kort, door de menschen te betalen.

Hoe dikwijls, hebben wij al gevraagd : vanneer gaat dat eindigen ?

— o — M. de burgemeester hoeft nu den indruk

willen geven aan de Maldegemscbe men-schen dat er een Bisschoppelijke brief was tegen 't Gètrouyre. • Hö heeft comedle ge-speeld. Hij hééft het 'volk bedrogen.

De h. Cuelenaere zal het ons nu niet kwalijk kunnen nemen dat we hier zeggen dat hij jarenlang ln de Ka mer zetelde, de duizende franken opstreek, maar nooit geen woord heeft gezegd ben gunste van den boerenstand, wiens vertegenwoordiger hij is.

De katholieke associatie inziende dat. met een man als de heer Cuelenaere niets te winnen was, liet hem stillekens schieten en stak hem in 1928 bij de oude Peetjes ln den Senaat. De heer Cuelenaere viel afcmo van 24.000 fr. op 12.000 fr. en dat kon filj liet verkroppen.

In 1929 wilde hij kést wat kost terug naai-de Kalmer, maar hij kon het niet volhouden en werd bij het samenstellen' dar .definitie-ve lijst beslist bulten gezét Zijn niëtsdbèri-<Le verleden was hier de oorzaak van.

FEESTZAAL CECUJA, NTEUWSTBAAT Zaterdag, 28 Maart, om 7,30 ure ,55ondae 29 Maart om 2,30 en 7 ure

1. JOURNAL ÉCLAIR i. ACHTER DE "GESLOTEN DEUREN

groot Spioendrama met VIRGINIA VAL-LI. 2200-meters. 3. DE VRIENDEN VAN MIJN VROUW aangename Vaudeville met SHIRLET MA-SON en den onovertrefbaren BEN ' TtJR PIN, 1800 meters.

Toekomende Zondag, ter gelegenheid van PascheA, groote Luxefilm DE ONSCHUL-DIGE, met VILMA BANKT, WALTER BYRON en LOUIS WOLLHEIM en DE HANDEN OP, cow-boy met TOM TYLER en FRANKIE DARRO.

Maandag 30 Maart 1931 om 7,30 ure

OPENBARE CINEMA-VOORDRACHT De Nationale Commissie tot Bevordering

der Eeconomische Uitbreiding, geeft voor-drachten om de Belgische produkten aan het volk goed kenbaar te maken, zoo een voordracht wordt hier gegeven en het on derwerp Is:

D E S U I K E R De suiker is voorzeker een der grootste

Nationale produkten; hier ln ons land wordt meer suiker voortgebracht dan er ver-bruikt wordt; daardoor een overproduktie die in vreemde landen moet afgezet wor-den. aan den prijs welke men er voor ge-ven wil; het doel der voordracht ls du? van méér sulkerverbruik te bekomen.

Mijnheer DE MEULEMEESTER, inge-nieur en bijzondere vakman, zal u ln eene aangename aanspraak, de voortbrengst en de hoedanigheden van het suiker uitleggen; inarna zal een zeer leerzame film afge-draaid worden, die u alles, van af de voor-bereiding var. 't land voor den beetenteelt 'ot het afgewerkte suiker in' zijne verschil llge vormen zal aantoonen.

Deze film ls zeer belangvol, voor de land bouwers. Voor de hulsmoeders zal een boek iltgedeeld worden, met bijzondere recep-ten voor het bereiden van goedkoop? Pr

lekkere spijzen. De Feestzaal Cecllia geeft gratis haar in

•»telling en haar materiaal' voor deze vnof dracht

De ingang ls totaal vrij. Er worden voor de leden der Maatschap

nij plaatsen voorbehouden.

X t e KOOP : OfcCASIE RADIO. 3 lam pon, liUdspreker Nora, goeden staat, volle-dig 650 fr. Schrijven bureel van 't Getrouwe, letters 9.C.15.

X- OE BATTERM ' I i..*.i K.". genomen door Mlnerva. Renault Citroën sn andere groote merken. Het onderhoud en de waarborg worden verzekerd • door den depothouder: Jnles ROOGW Boomstraat 19 r.ENT Tel U8.95 R-*

• -TT ' CINEMA SPLENDID, MALDEGEM

Wij hebben de eer onze geëerde kanteel te berichten, dat we reeds een prachtige verzameling films gehuurd hebben voor dezen zomer. Ter overtuiging zullen we de volgende week de lijst uithangen ln de iaal, van al de films die van heden tot aan Maldegem-Kermla zullen gegeven worden. Geen kosten zijn gespaard otn de bezoekers dezen zomer een aangenaam tijdverdrijf te verschaffen in de gemoedelijke Volke-Cl-nenja,.

I» het volk vorige week talrijk opgeko-men en zear tevreden geweest over hst program ; deze week staan we borg, dat VERBROKEN BOEIEN, of Kettingbre-kers, groote russische revolutionaire film, met den roemrijken akteur MACISTE, en DB BRAVE BLOODAARDS, prachtig blij-spel met WALLACE BEERT en RAT-MOND HATTON, onze bezoekers genoeg-lijke oogenbllkken zullen doen beleven.

Begin Zaterdag om 7,30 ure Zondag om 2,30 en 7 uur.

De volgende week speelt de vermaarde aktrice POLA NEGRI in DE »RE» PLICHTIGEN en JACK SOLT ln DE VALLEI DES GKLTXKS.

Nogmaals een Lux-Program! Eerstdaags wordt op algemeens aanvraag

nogmaals gespeeld WANNEER HET VLEESCH BEZWIJKT en DRONKEN LOTTE (la Pocharde).

CINEMA OUD BRUGGE, BRUGGE Wedt van 27 Maart tot 2 April

PROGRAMME : •Journal sonore Pathé-Nathan

2. PALACE DE LUXE 3. PARCE QUE JE 'T AIME.

OP HEDEN ÎONDAU, teesi vooi Jt leden « Vermaak na Arbeid ». Paspoorten en tfdkaarten niet vergeten. Brlelstr.. 66 (p.is>

MT C O I F F E U S E "Ml SUZANNE CLOET, dochter van Qustaat,

Eedestr, 30, gediplomeerde coiffeuse, komt ten haren huize een colffeUs-salon voor Da-men op, te richten in een afzonderlijke plaats. Zij stelt zich alle dagen ten dienste en begeeft zich volgaarne op aanvraag ten huize. — \ rlendelijke aanbeveling. j}.14

Main.

OPGELiET i vooi oedriegers : die 'Jch aanbieden met brillen als gezonden van hel Huls «THE OPTIC HALL» Veldstraat; 61 GENT. Wtf hebbed geen •"elzlgprs Klaag! zé aan bij de politie d-14

I f f l O H H B a M M B M n

CHI CO REI D E B E U K E L A A R

Vooi. personen ol vrachtvervoer^ 4et ry tuig aan kleine kostprijs, met klein >er-" ü|k - doch van GROOTEN DUWST! en

U f O p DIENST. - FORD moét uw rtj-talg ztjn. Wie U anders spreekt,.spreek» •> uw. maar in zijn eigen belang.

STATIESTRAAT, 38. EBCLOO TELEFOON 189 ^ *

3i MODELLEN GEMAK VAN BETAl.lN' Vraagt Inlichtingen en proefrit

lan de Verdeeler van '• Arrondissement G a r a g e c e n t r a l (J sm i t z en zo

KENIEDER WEET dat er bi j H È C T O R C A U T O 4

Marktstraat,- 6, MAL&EGEM 1 jaar ln, jaar uit!

eene onovertrefbare «cheone keus '

van KLAKKEN «oowel voor kinderen aU voor man»

Uit jaar Ie er eene aanzienlijke vermeerdering

van HOEDEN keuze in gropte hoeveelheid en ls

kwaliteiten, ongeëvenaard! schoone keuze, groote keuze, veel k«uz>-

PLASTRONS (dasjes) Ook zeer gr,oote en schoone keuzt . J

OVERHEMDEN in fantam; . Zeer begeerlijke schoone en groote keu? -

zoowel voor jongens als voor mans Denk van nu reeds af aan de Paaacbdagen •'-'• y

Opgelet: naast bij de tramhalte, dort

MARKSTRAAT 5 14

— Onder grooten volkstoelqop werd pins dag de hulsvrouw van Pol Van Kersc&avet begraven, geboren EUGËNCE CKUL.

De begraving had een speciaal karaktei' 't Was de eerste begraving alhier mét eei) lijkwagen. We hebben er het groote ,'VÖor-deel van gezien. De lijkwagen rijdt tot''aan de kerkdeur en na den dienst tot aarr de poort van 't kerkhof. Zoo valt de last"-Ier dragers weg.

Volgens we vernemen zou een ondèrne1

mer van Eekloo zinnens zijn, voorstellen aan de Maldegemsche bevolking te-doen. ten einde alhier een vrijwillige lijkwagen-dienst ln te stellen. We zien met gen'oégen zijn voorstel te gemoet.

m De FamlWe Van Kerschaver, De Familie Crul, v .

bedanken Ued. voor de menigvuldige' blij-ken van genegenheid bewezen bij het af-sterven van hun teergeliefde echtgjeKóote. moeder, schoonmoeder, grootmoeder. nister en tante

Mevro>."v _nvrifSFNTr PRITL ' • iü

CHICOBJßl D E B E U K E X. & A B

H O U T Noordacn - Amerlkaanscb .uuandsch.

TRIPLEX - MEUBSLHOUT A t t A E R T C .» t L B N t-'

t e l e f o o n 676. .;' 1ED. VERHETSTRAAÏ

« m o c k e a a n Z E fi> Vraagt de: laatste prijzen. V.S4

"" W E D S T R I J D E N - ,. voor Öèngstenveulens en. bijgevoegde

Hengstenkeurlngen. Omschrijving Eeoloo.

1) Aug. Ballegeer;.,Maldegem, metiCarioe, 2 j. voe. — 2> Dier kiens Kdren. Sleydlnge, met Titan, 2. j. vos. 3) ld. met Gaston 2 j. Vos. _ 4) Matton E. Bouchauta '.met Bor-deaux 2 i. voé' — '5) ld. met Beurecourt 4 j. .voe schimmel.

B. Hteagsten. ter keuring aangeboden en"' goedgekeurd:

Slairon 3 j. voe. L. Vanden Bossche, Wa? tervllet. Prins 4 p. bruin. Eud. Varras, Lap-soheure. Monarque.»3 j. yosrschimmel. Van Kerrebroeck, Ursel. 14 '

Besohut uw bezit tegen dlefte en brand ! Wij heb ben alle modellen van de kleinste koffertjes tot de grootste Coffre-forts (Brand kasten) gebrévetéerd allee gewaarborgd !

HUIS LOUIS STUBBE Gbeerwljstraat 18, (ln de a.v. (Geldmunt BRUGGE

Voor uwe KOSTÜMEN op maat «emaakte Jongens- en Ktnderkleeren

wendt U bij H. VERPLABTSE en Zuster

MALDEGEM — STATIESTRAAT, <• alsook schoone keus modestoffen.

Specialiteit van fantaislebroeken vanaf 19 Ir. Werkkleeren voor alle stielen.

Verzorgd werk Lage prijzen p.15

WILT GIJ EEN GOEDE BRIL ot PÏNCE-NEZ, wendt ,U tot: Maurlts VAN DEN BROUCKE, Statiestraat 18, MALDE-GEM. — Stipte uitvoeringen vaj> voorschrif ten en repanatien p.4.1»

WENDT ü VOOB UWE M O X O 8 waar gij ter trouw gediend wordt bij de

F I R M A D E W ' E L E NIECWSTRAAT MALDEGEM

Agentsehap Sarol«« «n B\N. P»34

Ötp VEEL MANIEREN WERD GEWROC DES VROUWEN KOOPLUST OP TE WEKIU

MET GELD EN PREMTEN WERD GEZOCHT. 'N ANDER MERK IN HUIS TE TREKKEN ;

AAR -MOEITE,' AANBOD. NIETS VERMOCHT M H F C , JACOBS UIT DEN SM AAS TE WEB&BW.

LENTE ! ZEKER ZULT GIJ S UW GOESTING VINDEN VAN

KOSTÜMEN in de Zwarte Lievè Vrouw

nat goedkoopste nuls van GENT ZIET de ETALAGE

atrtVELBRUG (Brug jp Er is maai 1 ingang • juist aan en Kroostrijke Gezinnen.

vooi Heeren en JongensWearen en ZIET de PRIJZEN ! ! ! 40 m. van 't Groot Kanon)

brug K 0/0 aan Oudstrijder» ; Z A. B. d. ».

_ DUIZENDE MENSCHEN zijn bij POL GEIRNAERT verwfeerd. WAAROM ? ? ? ? 1Q13

DAMES De schoonste MODELHOEDEN vindt riU

In rljke'-keus aan ongelooflijke prijzen in «DE WITTE LELIE» Lange Munt, 26 Gent Veranderingen Bijzonder' nrözen voor voortverkoopere d 2 '

Bouw- en Meubelartikelen tiereedsehappe Hofgerief, Gewaarborgd Keukengerief

Wasch- en WringmachieneD Keuken en Gasvurer Voordeelige prijzen.

Groote hoeveelheid ln magazijn H U I S

. STOFFKLAEBE-VAN DEN MEERSUti GENT. BURGSTRAAT, 104

Zondags gesloten - Tel. 139.93 2 IQnen. ta.»

. Speolale Breuk oi Buikbanden, Toestel len tegen alle mis. groellngen van rus of kromme boenen

Geperfectionneerti» kunstarmen pr o« nen.

•fiLASTIEKE KOUSEN voi.. iderspai, zichtbaar n wasebbaar. 3Hs INGHE.t> (zoon) Begijnengracht 76, GENT. (Tram ' of 3). Let wel op 't adres On aanvraag b» geeft men zich ten hukze. 3jc

Huid- Water & Geslachtziekter

DOKTER MARTEAÜ Spreekbaar Maan-, Woens- en Vrijdag, vai. 1.30 tot 3 ure en van 6 tot 7 ure. - Dlnsdae on Zaterdag van 1-30 tot R ore

GENT, Kongostraat, 8 Tel. 15208

H E T K L E E R M A G A Z I J N

NESTOR VIRSTRAETE GROOTE MARKT

EECLOO 5 8

is bet BESTE HUI» '«r

streek voor MANS en

KINDERCOSTUMEN, DE-

MI-SAISONS, GABARD1-

NEN, F A N ' x ' A I S I E

B R O E K S en WERK-

KLEEREM

Alles gemaakt ot op maat

Let wet op 't adres.

Zondags open d.z

Meubelmakers, Schrijnwerker! Rechtstreeksehe invoer van

TRÎPLEX I SOORT Verkoop in 1 groot en in t klein

(NtANDSCB en NOOB8CB HOU1

— Vraagt onze prijzen —

J. B. GELAUDE t'alingshuizen 85 , 80, 84, Gent

d.46

AFSLAG

MODEPALEIS -Molenstraat, ü, EECLOO

- o — Altijd maar nieuwe keuze

DAMES- en KINDER

P A L E T O T S

Fijne damef«kieed«el* Gemaakt of op slaat.

Fijne Lingerie Brptgoed djc.

e n v o u d s g e

# R A A D :

Ne e m t e e n T a b l e t

A s p i r i n e , d a t z a l

| U w p i j n v e r l i d i t ë f i l

f Als ontwikkeld p«rsoon| [weet U, dat een goed pro«: [duet geen schreeuwerige I reklame noodig heeft: haar [uitslagen zeggen genoegt [Dit is ook hef geval mëf I Aspirine. Vraagt steeds de echte Aspirine-Tabletten in hun origineele verpakking met hef Bayer Kruis

|en het Zegel van den, Nationalen Codex.!

t

ï.

' j

•«Mi

u

(

' I Ü •V-

, -tl'

I Ö

M

4

s Ü T

.«f.

/

«N

•i

-•4'

à •ni y

' M

' 'M

w }0

r-4? • ii* ri

. 1 >f 'i

IBAV

ASPIRINE e e n i g o p ]

ii-xt-Ji.'

\

i' «. • .--.T \ JlJl.

T-t ** t

• t G ^ ^ ë m i ^ ï i ï ï ' 2 9 M t t f t f s 1

ana tM» y. Mjft^j

UIT ZOMERGEM. Hed(m Zondag, wordt de elektricke tram

Gent-Zomei-gem om 10 «ra voormiddag in gehuldigd. De burgemeester van Gent, Ma-riakerké, Vinderhaute, Lovendegem en Zo-mergeur worden met het bestuur van ds Gentscho trams ontvangen in het Gemeen-tehuis, De harmonie zal het feest opluiste-ren.

We kwamen toevallig in het bezit van een document. over de inhuldiging van onze trajiaHjn' op Zondag 31 Juli 1887. Drie dagen werd er gefeest. We lezen in het program-ma, o.a.: Inhuldiging van- den Buurt-Spoor-weg Gent-Somerghem, vereerd door de bii-tredfng, van Heeren Ministers, Senators. Volksvertegenwoordigers, den heer Goever neur dér. Provincie Oost-Vlaanderen, het Bestuur dér Nationale Buurtspoorwegen, enz Zaterdag 30 Juli klokgelui en kanongeschut, Zöndagversieringen, duivenprijskamp, ont-vangst 'der overhedien, concert en cantate, banket en vuurwerk. Maandag handboog schieting, baipijpscliieting, kampstrijd met de dikke bollen, enz. 1

Datürln zien wij dat onze. voorvaderen heel wat spél maakten rood de. Inhuldigimg van ons trggameke.

Daaf "|nag dus ook wel wat gedaan wor-den nu het om een snel . en practlsch verkeer gaat mét de buitenwereld.

Overige uurtabel weten we nog niets op dit oogenbük- Zeker zal alles maar voorloo-plg zijn.'Doch we wenschen te drukken óp

. het volgende: Een tram zou moeten om 7.30 uresrs morgens te Gent aankomen, om aansluiting te kunnen geven met de bizon-deratevjareinen rond 8 ure in St.-Fietersstatie 's Avoaiifj zullen ze moeten zeer talrijk loo-pen en ook op den noen_ voor wie naar theateifiof kinema wil.

Voorloopig rfdt dé tram maar tot aan de Palingshuiaen, doch na een maand denkt het Bestuur hem te kunnen laten voortloo-pen tot,jaan St.-Plet.ersatatie.

De vooraetting van de lijn tot Ursel iB op goeden weg en komt er in afzienbarén tijd.

Dan zal hier alles om ter best zijn, als die wisselplaats 'op het dorp, welke vuil en onmogelijk, is, zal afgeschaft worden en verlegd rièar de haar 'aangewezen plaats, einde Guido Gezellestraat.

— Pier 'den Tootter is eindelijk thuse ge-komen van de Ja&ronarkt, waar bij eeu lee-lijk affront heeft. opgeloopen en daarom misschien naar huis r&et dierf komen.

Pier ging nog al dikwijls in de herberg van Lowie Versierder, op de dagen dat • er veel . volk waa. Dan liep hij overal, rond om alles af te snollen, doch vergat altijd iets te drinken» Lowie kreeg'dat fcn de gaten. Op de Jaarmarkt liep Pier al nen heelen tijd weder rand zonder iets te verteren. Hij wil er eindelijk stille van tmdar muizen. «Zeg, PÏër,> rieft'Eowie, «ge hebt zeker vergeter, te' betalen ! » --

«'k En doe, Lowie» zei Pier den T^Oft*1' hu, «'k heb ekik niet gedronken, man!» -

— Uurtabel trams Gent-Som crgrera : (1) — niet op Zondag. (2) = enkel Zondag. S = Stoomtram. _

Vertrek uit Gent: S 4.00 (1), 601 (1), 5-20X2) 513 (2), 6,28 (1), 7.04 (1) (tot aan Lovfewae-gem Brug); 7,47; .8.20 • (2), 8,36 (1), 9.20, 1006 (1), 11.30. 12.14 (tot aan. Zomergem-Drsef), 12.35, (enkel Zaterdag), 12.52 (niet Zaterdag en Zondag), 13.00 (2), 13.41, 15/38, 16.35, 17.00 (tot aan Lov.etvdegem Bmg), 17.39, S 17,80, 19.09, 20.40, 32.10 (2).

Vertrek uit Somergem": S 5.40 (1), 6.43 (1) 7 17, 8.35, 9.20. 10.10, 11.10 tl), 1206 (enkel Zaiardflg), 1 W (ui>t Zomergegi-dreof). 18.40, 14.25, 15.51, 17.18, -18.25; 18.S5, 19.85, 21,26, 22^6 (2>.

HEEREN SCffilJïJE^S vraagt pry-zen van kleuren en véfnlssen a i* fceon Brackman, 'Hoogstraat n ""«Dl VAN MAÏOIJN.

UIT DBONQffiN. De drieakker « De Wonderdoktoqr.» werd

verleden Zondag op meesterlijke v<*>r

•t voetlicht g e b r a c h t . D e hoofdrollen waar-onder G. Bogaert In Manten Boone, G. ™Haenens to de dochter Théa, A. »iep-vangers in de jonge geneesheer en Heet. D^enens in dTwonderdoktoor Dokua Geeraert, werdén met echte kunst vertolkt. Ook de mindere, rollen, tot zeUs deze, de? figuranten werden onberispelijk weergege-ven. De schrijver van. dil stuk Jos Jans-sens, heeft èen geheel geschapen welke de lachspieren in volle beweging weet te bren-een en bij iedereen in den smaak valt. 't Moet ook gezegd zijn dat de spelers van den Sociale Studiekring van Drongen met ievèr en volharding de moeilijkste stukkep hét hoofd durven' bieden, én ze gelukken

6r—"in zitting der gemeenteraad op 21 Maart w e k de rekening der kerkfabriek van Drongen over 1930 goedgekeurd. Deze voor Baarle was niet -ingekomen. De ge-meentebegroting voor 1931 werd, , na eene wijziging, insgelijks goedgekeurd. Ook werd de vermeerdering van kapitaal ge-steled voor de Electrificatie van den Buurt-spoorweg tot aan Nevele. • ;

Sieke Llegers, 'ne> kerel van n jaar oi zestien, werkte te Gent ln-'n weverij. Ie-edren morgen kwam Slëske te laat in de fabriek. De Meesterknecht had er al dik-wijls? voor op zijnen poot gespeeld, t Was verloren bepraat. — Op 'nen zekeren dag, dat Sieske weer over tijd kwam, sprak de fabrikant zelf . hem aan. Hoo komt dat 7 vroeg hij. dat & altijd te late komt ? — Wel zie, Mijnheere, zei Sieske. Ik droom altijd 's nachts... En dan vergeet ik mij "s nuchtings te slapen. — Zoo ! En waarvan droomde gij alzoo ? — Van den hemel en d* helle, Mijnheere. — Ho, ho ! En wat ziet ge daar in ? — Wel den hemel zit vol we-vers. — Zoö ? !... En.d" helle dan ? W de die zit vol fabrikanten. — Vol fabrikan-ten ? ! — Ja; ze zitten allemaal elk in 'ne zak mee hulder hoofd er uit. — Hebt ge mij daar nog niet gezien? — Neen ik. Maar daar lag. toch al 'ne zak gereed met uwen naam op. Guust:

UIT WAARSCHOOT, iJooals wij verleden Zondag hebben aan-

gekondigd wordt heden Zond:« om 4,30 u. stipt, in de Patrooagie, door de tooeealaf-deeüng van onzen befaamden katholieken en Koninklijken Turnkring, het. groot lach-succes «;De Familie Kiepkens» opgevoerd.

Zooals overigens te verwachten was, is de. vraag naai- kaarten zoo groot geweest deze weck, dat zij zoo goed als uitverkocht zijn, en dat degene die naar het concert komen Zondag- zonder zich op voorhand eene kaart te hebben, gevaar loopen on verrichterzake te moeten terugkeer» n.

Iedereen is vooral benieuwd om de .trio (Jozef, Pole én Ernest) de veteranen der Waavschootsche tooneelspelers na zoo lan-ge jaren rust. nogmaals in hun element te zien.

— Heden Zondag, onmiddelijk na de hoogmis, zal de heer ;De Loof. tuinbouw* kundige te Gentbrugge, zijne reeks voor-drachten voortzetten over «Fruitteelt». Be richt dus aan de belanghebbende.

— Zondag aanst. is het onze Paa^chfoo-re of kleine kermis, die, in geval van schoon weder (hetgeen niet dikwijls lukt In dit seizoen) zoo druk bef.ocht wordt, daar het de eerste kermis is v m 't omliggende.

Daar Paschen dit jaar nog al vroeg komt,, weten de foorereizigers en kermls-kramers nog niet waar naartoe, en daar-mede zou bet wel kunnen gebeuren, .dat-ons dorpplein dicht bezet zal zijn met ba-rakken eh kramen.

— Onze plechtige kommunikanten had-den het Zondag nog al goed gelukt met 't weder, het was maar met den avond dat het begon te "regenen. Hetgeen vroegere jaren hier niet bestond dat was de tweede Communiedag. Die wordt nu alle jaren van langs om meer gevoerd. Om 9 ure, hoog-mis voor de plechtige kommunikanten en hunne familie, dan gaan ze de familie, vrienden en kennissen, alsook hunnen bak-ker,' slachter en kruidenier of leverancier van het plechtige kommuniedineen bij wien zij dienen dag uitgenoodigd zijn, bezoeken krijgen een lokker potje koffie en ..een laasje wijn en gewoonlijk voor den plech-

tigen kommunikant een spaarpotpenning. Tengevolge van de talrijke bezoeken met de herhaalde, traktementen, Is het te be-grijpen dat de vergezellers van de kinderen 3oms zoo vermoeid zijn, dat zij een taxi of ander voertuig moeten opbellen, om met hunne beschermelingen huiswaarts "te kee-ren.

Vorige jaren was het algemeen gebruik der moeders met hunne eerste kommuni-canten naar de Gentsche foore te gaan, den Maandag namiddag, doch dj,t hehoort thans ook tot het verleden, immers. Sedert dat zij hier hunnen namiddag aangenaam kunnen doorbrengen in ht köncert, welke kosteloos wordt aangeboden ultslultelljk voor de plechtige kommunlcanten en hun-ne ouders, en hetgeen deze belde schoone onvergetelijke dagen óp' 'een Vaardige wij-ze komt te sluiten.

— Onze huidige barbiers (thans coiffeurs genoemd) zijn thans op den buiten,* zoowel als In de stad' ingespannen naar de laatste mode. 't Was wat anders in den tijd yah grootvader, toen ze gewapend met èen groot stuk zeep, de klanten inzeepten .met de hand, in -plaats van met den borstel zoo-als nu.

Wij herinneren ons nog volgende. histo-. rietje dat grootvader zoo graag vertelde^ van *nan heer van Brussel, die het dorp kwam afgezakt en moest geschoren worden. Eerst 'nen handdoek rond zijnen hals ge-knoopt en dan wreef de barbier mét zijn stuk zeep, vrij onzacht op ,de kaken van den menheer, die zich verwonderde, dat onder het wrijven, den barbier zich zoo dikwijls pmkeerde en hij hem telkens hard hoorde speekelen. Zenuwachtig vroeg de heer: Hebt gij een valling dan, barbier ? Goddank neen, sprak de barbier, ik. stel het bijzonder goed, doch ik moet op de zeep

tspuwen om ze te doen schuimen ! Wat zegde gij daar, speekelt gij op diq

zeep ! sprak de heer verontwaardigd, 't Efk maar ziet ge, Mijnheer, wij. aanzien on-» klanten en met Mijnheer durf ik niet

doen gelijk met mijn klanten van het dorpi Van U, Mijnheer, speekel ik eerst Of> da zeep, om ze te doen schuimen; doch vaxf mijne gewone .klanten, spuw,, iky'direkt ,pi£

* " ° on*

Moderne Spiegels lastete Parijsche nieuwigheden

tóf M E Y A E R T ~m

Donkersteeg, 2. — GENT. t.a. v.

UIT SINT LAUKBINS. > Op Donderdag 29 Maart rond 6 .ure des namiddags had een schrikkelijk-' brand plaats bljiysamiél. Canwels," woonachtig in de Dorpstraat '

Dé schuur, inhoudende ongezwingeld vla?, klodden, leemen, atroo, windmolen booUnachlenen en werkhalm stond in en-kele oogenblikken in volle vlam. - In de schuur waren ook een zwijnenhok, een konijnen- geitenhok. Alleenlijk de geit en twafc 'sapjnen zijn allerhaast kunnen- ge-red worderöKDe Kónijnen en gansch den in hóud van 'gis. schuur Zijn de prooi der vlam-men gewórden; De pompiers waren aan stonds terljplaatse en met medehulp van de toegevluchte personen hebben zij de woningen tfer geburen kunnen vrijwaren. Aan het blujschen van de schuur viel niet te denken; De - waterpomp bezit te weinig kracht en. lévert grooten arbeid voor de pompiers. Zij is van den ouden bak. Zal het gemeentebestuur welhaast de putten opzoeken en nazien welke In de Dorpstraat ligen, en er zelfs nieuwe bijleggen ? Zal de BrandbluBChdienst weldra In alles goed ingericht worden ? Men moet het water uit den Leopoldvaart halen met aalstukken.

Een wodrd van dank moet toegezwaaid •worden aan Theophlel Engels die gedurig met zijn trekdier het water aanbracht.

Men vermoedt het ontstaan van dab tirand uit hoofde der groote hitte van den dinamo.' Er bestaat verzekering.

SINT IAURBYNS. De familie Janssens bedankt alle vrien-

den en Kennissen voor blijken van g»ne-genheid gegeven bij het afsterven van Petrus Janssens. 14

$$ BERICHT. Ondergeteekendo ver-klaart dat zij geene schulden aanvaard die Mr Jules Van Hyfte, gemaakt heeft of zou maken, daar zij het - echtelijk dak vorlaben hééft om.te .weinig eten,® te-.veel sfaupn.-

t. JËéyneman, watërlartd-QUdeman.

ooi ti Soeri

hun aangezicht en zóo gaat hét béter 7.e, in te wrijven '. ..

Grootvader 'zei, .fiat ."'dienen J » zijnen baard niet 'meer heeft laten afR'c op den buiten.

VOORTVERKOOFF.RS, wendt U voo. uwe CAOUTCHOUCBALLEN tot pul* SCHAUTTEBT, Statiestraat ?2. Kaak»«*»** 8-jO, EECI.OO- Nieuwe prijzen, buiten m<v dpflbifrin? ''iWinliteit ' Hontinont»! * ' *

rX. IN 'T BOUW- en MEUBELBEDRIJF. wqjdt ook gesproken 'over AFSLAG. — Wij houden ons echter aan 't goedé adres waar hij wordt toegepast:

Ijzerwaren, Meubelbeslag, gewaarborgd gereedschap.

ALF. DE ROO — MOLENSTRAAT 58 Tel. 26" — E E K L O O a.v.

UIT SLEIDINGE. Hieronder volgt het omstandig program-

ma voor de Muziekavond gegeven door de Muziekmaatschappij Sint Cecilia in de Feestzaal der Christene Werklieden.

1. Feestmarsch (P. Lincke) ; 2. Les trois glands, openingsstuk TRousseau) ; 3. Di-vertissement (Voussuro) ; 4. Benvenutoj zang (E. Diaz) ; 5. Ode ä Ia Belglque (Mli' cliiels) ; 6. Julia, gavotte (Vandewalle) ; T. Fragment uit Paganini, zang ; 8. Marietta, valse (Jongers) ; 9. Groote' fantaisle voor Rusticana, fantaisie (Mascagni).

1. Alaska, mai-sch (Meeus) ; " 2.' L'Aube, clarinette (G. Harseneier) ; 10. Cavallerla

10 Minuten poos. openingsstuk (Heymans) ; 3. De Vrouw des Visschers, zang ; 4. La plule d'or, thema en variatiën voor clarinette (Bouillon) ; 6. Sous les acacias, gavotte (J. Vercauter) : . Judex, intermezzo (Goynod) ; 8. Het

Roosje, zang; .9. .Confidence amourettse, valse (Heymansl •/ 10. Verborgen lietde, zang ; 11. Les Saltirobankues, fintaisie (L". Ganne). ,

Ingang kostoloosj voor de eereleden 2 fr. voor de niet-leden.

Wie nog geene Ingangskaart heeft haas-te ziel«.. . .

— Nog altijd is het ongehoord 3Ukses van den M'fsieavond zware kost om verteren vrör zekere magen die nochtans anders zoo teei gevoelig niet zijn. Wij meenen *.e mogen verzekeren dat, daar het hier oene speciale zirkte geldt, welke geen aanleg tot beternisi vertoont, er speciale en radi-, ale geneesmiddels zullen aangewend - wor-

den zoo nood ig. — Zekere personen hebben zoo schijnt het, eene voorliefde voor de spreuk van Voltaire : Liegt en blijft liegen, er. zal altlid iets van overblijven !

Ongelooflijk Is de onzinnige praat die sommigen over dezen missieavond den we-reld inzenden bij zooverre dat zij zelfs ee-r.a edele missiezuster niet sparen. — Zag men het niet men zou niet kunnen geloo-von h.iever de politieke drift een mensch kan vtrlagen er. tot razernij doen overslaan.

Dooh elkeen kan bestätigen hoe de pu-bloeke opinie zonder omwegen, haren af-keer vooi dergelijke handelwijze te • ken-nen geeft.

— Even valsch en even ontbloot van al-ten grond, zijn de praatjes, welke rondge-zonden worden als zou het vliegfeest en Vlaamsche foor op de twee Sinxendagen niet doorgaan. Wij mogen verzekeren dat reeds de toelating van het ministerie is toegekomen en dat een werkdadig Comi-telt bezig is om een omstandig programma te laten vprschljnen.

MATRASSIN FABRIEK wol, kapok,, flocon, konijnenhaar. enz. Engelsche Bedden, Paneelbedden stof-fen voor matras-sen. Verzending In Provincie. — Vraagt prijs en staal. Et.

VERBRUGGHB-dumor t i E r ,

GENT. Tel. Ï590». Dampoort* Iraat.

Nrs 22-24 tJt.

C I H I Ö tomaa* «~"en aller

^ f WIE IN ZIJN FABRIEK of werkhuis •»oliede DRIJFRIEMEN wil gebruiken vra ge prijs aan bij de Firma LANDTTTT-WUYT te EECLOO (Belgle), tei .25 en 800. In bijna alle nijverheldsgesticbten Ingevoerd - Prij-zen concurrè'orettd' t2P

UIT ADEGEM. 't Fee«t van den bond der Jonge Vlamin-

gen ia alhier ten prachtigste gelukt. Veel voJk den Zondag avond bij de eer-

ste cinemavoorstelling in de groote herberg van Henri Forê, Toen de tekst op 't doek verscheen «De bond der Jonge Vlamingen wenscht U- allen een Sangenauien avond» ging onder de menigte groot gejuich öp. Na de wereldgebeurtenissen en de stoet van Maldegem kwam eindelijk de film van Adegem, De film vertoont het uitgaan der hoogmis. De Adegemuaren worden gauw bij naam door de toeschouwers genoemd. Toén ook M. Pol Savat, voorzitter van den bond, uit de kerk verscheen werd hij warm toegejuicht. Daarna kwam Gustje Peelaerts op 't doek voor, Cïustje was voor enkele weken naar Adegem komen zingen en daar kwam hij nu welgekomen op de film terug. Nu volgde het slachten van 't grootste ver-ken der streek op 't hof van Hermie. Zoo-dra deze tekst verscheen voelden we pen nieuwsgierige beweging onder de toeschou-wers, die de heele slachtpartij van dezen reus van 440 kgr. volgen van af hij uit zijn kot» wordt gehaald, tot hij eindelijk omringd door vele kijkers wordt gebrand. Onder de toeschouwers bevond zich de Zoon van Hermie uit de Warmestraat.

Het programma volgende kwamen we aan de film van «MICHEL STROGOFF». l?ie wordt zeer aandachtig gevolgd tijdens de veldslag voor de stad Omsks waar de menschen elkaar vermoorden speelde onze muziek hét lied «Oorlog aan den Oorlog».

Volkeren der aard Uw zonen Willen slechts in vrede won^n. Weg met 't schoone veid vkn eer Nooit, neen nooit den oorlog meer. Weg die leugen over helden Die creveeren op. de velden. Leef zooals ge leven moet Mest de velden niet met bloed Wilt gij schoon als menschen ipvén Doet hetgeen er staat geschreven. Stort niet nutteloos in rouw Uwe kinderen en Uw vrouw. Volketen, gij Marionetten , - .. Zult Gij u dan nooit verzetten Werkt te samen nu "voortaan' , Doe den oorlog oorlog aan.

Eenieder volgde in stilte "bet verder ver-loop mee. Na het 10e deel was 't rustpoos.

Gedurende de poos zong de heer Georges Ros liederen. De heer Ros zullen we dezen zomer filmen voor de nieuwe film van Adegem. Hij zal het liedje zingen 'van «Ijn koelken.

Na de poos het tweede gedeelte van Ml-chel Strogoff en daarna tom te eindigen Challe Chaplln, schaatsenrijder, 't Is zeker dat men de menschen heeft hooren lachen tèt aan Beerke Bonnes. 'Op-'t einde van de film komt op 't doek

de tekst «De Bond der Jonge Vlamingen wenscht U allen wel te rusten» en de hee-le zaal zette nu een krachtigen Vlaamschen Leeuw in. .-Zoo eindigde de eerste dag.

M. Pol Savat bedankte daarna de aan-wezigen in naam van den bond.

Toen we de Maandag, bij den heer Foré toekwamen wist. de vriendelijke man ons te zeggen dat 't spel zoodanig de Adegcmna-ren getroffen bad, dat de zaal reeds op voorhand voor den Maandag was uitver-kocht. 't Was waarachtig- zoo, 't Was er nu zoo vol als een el, juist nog een lucht-plaatsje om de toestellen te plaatsen en wederom dezelfde bijval als de dag tevoren.

Onder de toeschouwers bemerkten «wij ny den boer Hermie en zijn vrouw die ook eens naar hun zwijntjes-kermis kwamen zien. Op 't einde van 't -spel kondigde men een derde voorstelling aan, uitsluitend voor de kinderen, die dan den. volgenden dag doorging. Meer dan honderd kinders en daar de moeders mochten meekomen was 't er weer bomvol. Nu werd niets an-ders dan komiek vertoont. De heer Ros zong weerom zijn liederen. En toen 't spel gedaan was kondigden wij aan dat we naar Adegem zullen terugke'eren, maar deze winter niet mear, doch-de volgende winter als de- nieuwe zaal er zal staan. De heer Pol Savat deed' de kinderen al te samem zingen en om te eindigen zongen ?M jeohtsiaande op hun stoelen, bun klak •waaiende', een lulde Viaamsche Léeuw; ze-. kpF % het dat bun gezang ditmaal tot - over de groote baan werd gehoord.

GROOTE AFSLAG: Dampketels, -.as-njgt, Groenselsnljders, Vleeschaaacbiènen en verder allé keUkengerlef, kopere ketels. Waachfornuizen. 20 % vermindering. WSEER-HANDEL «IN DE KLOK» Statiestraat, 31 (nevens 't Vredegerecht) EECLOO, tar

UIT CAPRYCKE. Op 26 Februari kwam hier de blijde tij-

ding aan dat de, Z. E. Heer A. Boeykens, vWHieen pgstobr te Leinbeke, door »Zijne. Hoogwaardigheid de Bisschop benoemd was tot pastoor-deken van Caprycke.

Caprycke had een nieuwen herder !,„ Dat was 'Voor onze doorchristelijke ge-meente een heele gebeurtenis. Seffens wer-, den de voorzitters der verschillende maat-schappijen bijeen getrommeld. Allen.waren akkoord om van de inhuldiging, die op 15 Maart zou plaats hebben, iéts grootsch te maken. Elke maatschappij zou wedijveren om het meest en om het schoonst. Gedu-rende drie weken werd haast van niets an-ders gesproken. En wie Zondag naar Ca-prycke geweest lsjSzal wel moeten getuigen dat er gewsrkt- is, dat er naar geen geld ot geen moeite gezien werd. Van 's mor-gens vroeg was elk druk in de weer om sijn huis te bevlaggen en te vereieren, want niemand wilde uitzondering maken.

Maar even na den middag kwam er voor goed leven in. Gansch de bevolking was op de been ; de eene om zich te begeven naar den uitkant van de gemeente, ' waar de stoet zou gevormd worden ; de andere op zoek naar het beste plaatsken opdat hen niets zou ontgaan. De verwachtingen wsr ren hoog gesteld, omdat men reeds sedert weken aan 't werk was. Maar nu hadden ze gisteren een programma thuis gekregen met den post. En ze hadden als een voor-gevoel dat hunne verwachtingen nog zou-den bedrogen worden. Immers, wat stond daar op 't programma ?... Zeventig ver-schillende nummers! Wat kon dat alle-maal zijn 7... Zelfs de onverschilligsten He-ten er zich door bekoren en kwamen naar den kom der gemeente om post t,e vatten op den doortocht van den stoet.

Eindelijk!... Daar gaat de grond aan 't daveren van 't vreugdegéschut, en de blij-de klokkentonen jagen een zindering door de opeengepakte menigte. Daar zijn de rui-ters ; daar is de muziek, de wagens, de groepen, de vlaggen... De duizenden toe-schouwers zijn zienlijk onder den Indruk van al dat schoone, dat onverwachte, Dui-zenden oogen kijken en bewonderen. Allen zwiigen. Ze durven hun indrukken haast niet' weergeven. Hoort! daar wordt gezon-gen. De blijde intrede van Jezus in Jeru-zalem. Hóe treffend schoon, die prachtige Hosanna-groep! Wat een rijkdom. Wat een weelde van kleuren. De stilte, die nu eerbiedig wordt, gééft klaar te kennen dat de omstaanders met dezelfde- gevoelens be-zield ziin" als deze die zingend voorbijtrek-ken. «Gezegend, hij- die komt In den naam .des Heeren ! » Daar is Hij. de verwachte, de gezegende. Aandoenlijke kennismaking van den Herder met zijn kudde....

En nu naar de kerk. Deze ook heeft haar beste kleed aan. Smaakvol en stemmig -werd ze vopr deze plechtigheid versierd door het gekend Huis van Oyghem, Remi t Lerouge. Ingetogen heeft het volk de ceremoniën der aanstelling gevolgd en gretig toege-luisterd naar de Indrukwekkende kansel-rede van Zeer Eerw. Heer Vicaris De Baets,

En zoo heeft ons volk van Caprycke nog eens te meer getoond hoe edelmoedig het ls, hoe het gehecht is aan zijn priesters, hoe het- eendrachtig de handen kon samen-slaan om iets teweeg té brengen wat wei-nig buitengemeenten vermogen.

Proficiat, menschen van Caprycke ! GIJ haalt er eere van ! Gij begrijpt nog dat de priester tot u komt in den naam des Hee-ren.

Koopt met 10 laat waarborg ! Eetplaatsen 97S fr.; Slaapkamer» 1800 fr.; Salons 750fi Clubzetels 295 fr.: ge wone 95 fr ; Stageren 300 ft.;. Porta-man teaux 65 tr.; Groote'

keu» tündervoHuren vanaf 350 fr. 1 stoeien vanaf 25 fr.; en abat-jours vanaf .60 frank. MAGAZIJN «BB EIKTAK» Statiestraat w

nevens *t Vredegerecht. EEKLOO Wij leveren aan voortverkoopers. Bijzon,

dere. voorwaarden. Vraagt onze relzlger.t.a.v

! UIT Of4>ELEM —" Als 't Zondag isj en middernacht, gaan

! hier de klokken aan' 't luiden, en dat ver-' soheidene minuten lang. Dit dient om de menschen te verwittigen dat het politie-uur is en tijd om dé herbergen te «uiten Doeltreffend zal dit; heel zeker wei niet zijp; «want in de herbergen dl» esp. paar hon-derd meters van den toren verwijderd zijn hoort men door het [geluid die verbruikers maken, natuurlijk dè klokken niet, doch... de menschen die vónd den toren wonen hooren ze zóóveel te beter want telkens worden ze uit hun slaap gerukt 't Is dus een nachtstoring op groote schaal die geen bet minste nut neeft en door onze dorpsbe-woners niet al te gul ontaard wordt.

—• Afgeluisterd op den tram: -«Ah maar Roozelte. toch wat ben ja Hef

en mooi! Wat prachtige kousen! Wat 'n elegante schoentjes ! Je gelijkt waarlijk aan dezelfde niet meer...»

«Dat geloof ik Mietje. Reeds lang ge-noeg hield ik mij aan dén gewonen slenter, maar- nu heb ik mij'aan 'mijn voetjes eens in 't nieuw laten steken ta het gekend huls bij R. Matthys-Dalle (in de wandeling BamonaJ 't is daar door nu dat lk er too flink voor sta.»

«Hawel Roozeke, nu dat ge 't mij zegt, kan ik het gelooven, 'k heb zelfs al gehoord van iemand die 't heel goed weten kan dat er zelfs menschen van andere gemeenten daar gaan, koopen. Met Paschen moet lk ook een paar niéuwe schoenen en een cha-coche hebben en... 'k zal natuurlijk óók ner-gens elders gaan. Dag Roosje ! >

Ook specialiteit van werkschoenen en al-le soorten zOmersiufters.

Opgelet! Het adres is: Oude-Zakstraat (recht over den kerktoren).

— De winter loopt stilaan op z'n laatate beenen en.... of we blij zijn. We kregen reeds enkele dagen vol zonne en vogelzang. De boomen beginnen te schieten en het gras wordt donkergroeu. Langs den kant der boschgrachten zullen de Paaschbloemeken» straks hunne mooi gel« ®n donkerrood» bloemekens ten toon spreiden, wijl het Madeliefje zijn kopke boven den grond heft om kortelings met zijn helderwitte bloemblaadjes onze grasperken en weiflén als In een prachtig taplit te herschapen.

O ! heerlijk lente leven! AUes roert en spreekt van liefde. Alles predikt minzaam-heid en vrede... doch ginder...' In Brussel.... in de wetgevende Kamers... neen. daar hoort noch voelt men iets van dit moois... daar moet men miljoenen hebben om forten te bouwen... daar wordt haat gezaaid onder de volkeren en een nieuwen oorlog ln de muil geloopen. Daar wordt de Vlaming als een stuk vee behandeld dat alleen maar van tel is wanneer het geldt ziin bloed te vergieten zoogezegd voor de vrijheid van het vader-end. wanneer het ln feite slechts voor dóal heeft de brandkoffers der groote geldmag-naten met goud té vullen.

O ! hoe jammer! Hoe eendelijk tammer is het niet, dat die heeren maar niet beeef-fen willen hoe dlep-kristelijk het is den Vre-de in de hand te werken, want elke oorlog, hoe gewettigd men hem ook voorstélle, is uit den booze en dlene gebanvloekt te wór-den. .

- Toekomende week Iets over de kermis. RAMONA-

« I U W E E L E N i ! GESCHENKEN — TER TBOQW t .

Plechtige KoramiBUe 1 GtoSte Keur' « A . Ü R I C E C O Ü O K E

«t Amanrtufcraat 44 - B R U G G E t> U U R W E R K E N u i

UIT BBUGQE. IN ZUIVER NEDERLANDSCH

We moeten ons dus engMoerén De Raclngschoen dfe m'etateetren *

• Aan vaste prijaen té taxeeren Gij, moet u dus niet Informeere;* Of op geen prijzen te chicararen En zwicht u van te marchandeeren > Tot slot: 'k mag u verweereeren * Gij zult Bossier niet affvmtecanu Met seffens 't notje te retfeeisn >

ZUIDZANDSTRAAT, 11 UIT PITTKKM.

Op Zondag 29 dezer geeft de LoridaiW tooneeikrlng «Met Hert en Zlel> voor 't sluiten-vanjt tooneelselzoen een tweede en laatsteiveitwnlng van het boelénd tooneel-spel In.vier bedrijven «Langs doornige Paden ».„Dit, stuk ia bl$onder aantrekkelijk om dew-moolen stijl waarin het geschreven is, om de rake uitbeelding der zes ver-schillende typen, die leder afzonderlijk een wezen, met een kenmerkend karaktér, op hun algen zijn, om de stelselmatige stij-gende belangstelling der actie, om het prachtig kader der twee nieuwe dekort, waarm het stuk omlijst zit. Een stuk naar den tand der talrijke liefhebbers van 't omliggende. Geen twijfel of Zondag aan-staaade zai het er aan belangstelling niet

de talrijke liefhebbers 'te bevatten. Kaarten

M P a rkTSem e b e k ° m e n " " ^

U T I E T S V O O R U! *wi Kuise hen wordt een plezier en is ookgeld

sparen l Nu kan men schommelen en zelfs overschommelen want alles kan men ver-nieuwen voor kleine prijzen, zooals: Mat ten, Tapijten, Llnolfeum, Stragula, Balalum, Toile-clreé, Wolla.' en Katoene Sargien, Bed. spreien, Tafeltapijten ; ook nog moogt ge zonder schrik uwe gordijnen wasschen want m de Wollestraat. 26, Bruggre, verkoopen ze er nieuwe vanaf 5.50 fr. de m. r T^?1 'edereen nu vaar ge moet zijn: In het nieuw magazijn Wollestraat nr 26 bij de zoon van Van Liefde.

Ongeloofbare prijzen op al onze artikelen De grootste keus van stad. Komt1 zien ) 't4

UIT SWEVEZEELE. Dinsdag voormiddag werd het. gebuurte

der Kerk- en Bruggestraat opgeschrikt door eene geweldige schokking. De auto van de Heer Zwartjes uit Brugge bevond zich in de Kerkstraat en zette zich opeens ln b*. weging. Hij bolde een 50-tal meters met on-gehoord geweld op de woning van H. Hec-tor Muylaert. Een groepje nieuwsgierigen welke aan de groote vitrlen der juweeluit-stalling stHhleld kon gelukkig ontsnappen-want op slechts 0,30 m. der vitrlen bonsde de auto tegen de muur. Gelukkig is alles slechts stoffelijke schade welke door vér-zekering gedekt is.

WIJ ZIJN GEREED ! Wij zijn- gereed. Nu is alles ln orde en

wij noodigen alle Moederkens vriendelijk uit naar onze Tentoonstelling van Kinder-artikels. Wie Iets nieuws wil zien late niet na — al was het slechts uit nieuwsgierig-heid — bezoek te brengen. Hoe groot onze beneden-uitstalling ia, kan zij nochtans on-mogelijk allés bevatten. Daarom kregen wij het gedacht op ons Eerste Verdiep deze Groote Tentoonstelling tn te richten met 1) een feeerisch Wlegen-salon ? 2) een Doch wij mogen 't niet verklappen ! Komen zien is de booschap. 't Zal ruim de moeite loooen. Vrijen ingang.

Kindervoituren •• alle prijzen.: 216 285 410 490 500 650; 800 fr. enz. Nieuwe modellen. Roulementen met bilden.

Poussetten, laatste nieuwigheden: 65 75 90 95 WO fr. enz.

Beddokena, nieuwe vorm, nieuwe dekors, bijzonder emaH, eenig-voor Brugge ; 115 145 -185 195 270 325 350 385 400 450 485 tr. enz.

Geg&rnierde Wiegen, eén droom! 145 190 200 225 275 300 325 400 fr. enz.

Kinderstoelen, gevezen, sterk! 60 75 87 90 120. fr. enz.

Alles goed werk, gewaarborgd 1 Laatste nieuwigheden ! Let goed op : Tentoonstelling op het eerste Verdiep. t l4 «GOUDEN SFIKGEL», (ANT. ROSSENEU)

HOOGSTRAAT, 40, BRUGGE.

GROOTE KEUS f>rachtm> .nciibeinn VAN DE WYNCKELE. Burgstr. 56 GENT Tel 1515» Werkhuis 9, Froebetótr tx.812

->C SUIKERIJ. en KOFFIEBRANDERIJ ROMMEL., Opvolg. Amand Engels, Stattefrtr 17, EECLOO. Van ->v<*» '»nrtc '«rnprraén 1 ' '

Drinkt ee ze ?

ÖENOODIC w m n

BEBTE ADRES: FIRMA VALCKE & D'HtJLSI Boelaarstraat, 41-48, EECLOO -

Groothandel }n Dak- 'Venster- Serre- es

Spiegelglas. TELEFOON 14», tJC.102'

TOT THUEL'I'. De gewezao tWeltenaar Andrè Rebbe-

recht. thans zonder gekende verblijfplaats, heeft er een handje naar om gouden rin-gen te koopeiï tond«r geld. Eerst wist hij bij den'" juwelier Mr Rodolf Wyckaert, Kortrljkstraat, «en drietal ringen mede te nemen om det» te toonen aan zijne moe-der. Tot hiertoe 1» hij er nog niet medo teruggekeerd. Vervolgens heeft hij bij den goudsmid Verschuere Jozef, die vroeger to Thielt woonde, maar thans ln Gent ver-blijft, ook er eenige mede genomen om op zijn gemak te bekijken. En tot slot heeft •hij een juwelier uit Hey'st-aan-Zee ook beet gehad. Hij 'Is dus een grootverzamelaar van gouden ringen. Jammer dat bet spelle-tje niet voort zal kunnen duren, want do rechterlijke politie ïlt hem op do hielen en binnen enkele d^gen zou de aftrugge-laar wel eens zelf kunnen geringd worden.-Juweliers, opgepast dus als er bij u„cer komt om ringen te bezichtigen en vraagt deze mede te mogen nemen om se thuis te bekijken.

— De maatschappij «DE TUINBOUW» riaht op 28 dezer, zijnde Zaterdag om 630 ure *s avonds, in de café DE GOUDEN PLUIM, een allernuttigste voordracht ln over het bestrijden der zoo gevreesde rup-sonplaag. Den heer Tlelemans, ingenieur Mechelen, zal er het woord voeren. Daar iedereen, die zich bezig houdt met fruit-teelt, er oneindig veel belang bij heeft de-ze voordracht- bij to wonen', Ts ook Iedereen toegelaten.

Verschenen : V Ï O L E T T A

VkAAMSCH ZANGSPEL U» drie bedrijven van

DEBKIR en »"HAVELOOS® Prijs 5 frank.

Te bevragen BOEKHANDEL van 'T GE-TWGUWE of bij den sclïrljver: LUCIÉN DKBEIR, NlfiUWSTRAAT. 6, THteS-T.

UIT KNESSELAEtiE Zondag, 12 April, opvoering van « De

Wondetdoktoor» door Strijdbröeders en Jonge Wacht.

UIT EEKLOO' — Het nieuws doet voor den sooveelsten

keer da ronde dat er eerlang een slachthuis «al uitgebaat worden door 5 partikulleren aan de mouterij van de Kroone. Reeds in 1902 ging er een veearts te trouwen op de post van bestuurder van 't slachthuis, Het voorstel van een op te bouwen slachthuis tou er sedert lang met meer spoed doorge-dreven »tjn ware het niet dat de bestuur-der volgens de wet ongenadslljk «en veearts moet sijn, die de doordrijvers in hunno fa-milie of kring ulet hebben. J. R

FOTOGRAFIE H. VERSTRAKTE KAAI STRAAT, 35, E E C L O O

Alle dagen open tot 6 uur. Bogeeft «ich ter plaats voor trouwfeesten. Vermindering voor Kroostrijke Gezinnen.tl?

VADER EN MOEPER. — De veder. •-Maar vrouwke, Ik bemerk sedert «enigen tlfd dat onze dochter Clara eoo "bleek ls, zij ziet er zoo flatiwlcfens uit

De moeder. — Ja. Guitaaf, ons Olaratje ls niet wel en too grillig, ik kan haar geen eten in krijgen: tij wil geen nvdk: drinken en geen vl*ésch eten.

De vader. — Hoor, Mario, willen wtf eene probeeren met TKEOBROMA 7 Ik heb daar veel goeds.van gelezen.

De moedér. — Oh, ja, Gustaaf, ais t u be-liaft; mijne vriendin Julte e««ft ook 4en THBOBROMA aan haar zoontje Victor en ïij bevindt' er zich zoo goed mede.

De vader. — Ja. vrouwke, 't te toch onze pUcht dit nieuw medlkament ook een» te probearen voor ooè lief dochterke. lx.

OUIZENDEN ÜENEZINQKN uai weersuannfgste maagziekten met de WON DERBARE MAAG POKDER VAN _DOB TOT DB MUNOK, 10 fr. per doos. Schrl) ven APOTH CLAEY8, BOTTEGEM U.»

TE LOVE.NOTKGEM ls Vrijdag avoud om 7 ure brand ontstaan op het kasteel «Dlepechroeck» beloond door M, Flerent Van da WaUe, wijk.«Appenavoocde ». De hulp der pompiers van Qent werd Ingeroe-pen.

'Gezien het vuur boven begonnen wiis konden" alle meubels op het gelijkvloer» gered worden. Van geheel het kasteel blij-ven slechts nog de vier raursn over-

— TE GENT werd vrouw Braeeke in haar herberg op de Rljhovelean voor dood geslagen door «en man. die kwam om haar geld te stelen. Hij had een glos bier ge-vraagd en terwijl de vrouw pasgeld zocht in haar lade. sloeg hij haar met een hamer den kop ln. . j . ,, ,

De vrouw risp om hulp, Ipe bandiet sleurde haar tot aan den trap en stopte haar mond.

De hulpkreten waren door geburen ga-hoord. De ellendeling had de deur op slot gedaan eri men was verplicht ze open te stampen. De bandiet werd vastgegrepen en ln handen der politie geleverd. In zijne zakken vqnd men nog een stuk van een sfcoofrooster.

D» dader U Theophlel De Moor van den trekweg te Harlakerkc.

>e fingelaeli» Vernissen, meuren, tSms'i IN T* 8CHEKPKBN, SL-EUsabetbmohfc M

— < 31

ShVKLK. - Uitgifte coner lepnhur van 600 mlllioen frank door «Het Gemeen-telsrediot van België» aan 5 t,h. vrij vaa i ^ » - Inkoopprijs 97 t.h. Titels vah 10.000, 5,000, 1,000 en 500 fr. Men schrijft kostelooa in voor- Nevele en omstreken bij den hee& C, VAN D1S CA5TEELK. Wissel-agent e " Eere-semeenw'séöretaris 152»

HKT BESTUUR DER^OOl^OOSu io tK« FABRIEK TÉ AARDENBURG

ZAL'TRACHTEN AAN TE BESTEDEN HET BOUWEN VAN EEN BERGPLAATS

bij de fabriek Briefjes in te leveren vóór Of op 1. Aprii '31,,

Inlichtingen verstrekt I Schippers. Qem. Opzichter te Aai-Uenburg. i.4

— TE HELLE werd do tynck door een machien gevat in het vlas-fabriek van Wibo. De jongen was zijn rech-ter arm op tweo plaatsen.gebroken en zijn linkervoet gekneusd.

— TE AVELGIU5M in den nacht van Dinsdag tot Woensdag is er brand uitge ' broken In do fabriek van M. Matton-Du-, bruile. Men moest de pompiers van Kortrljk en Ronsse verwittigen maar tegen dat-ze aankwamen was er niét veel meer- te red-den.

In doze fabriek werden wollen stoffen vervaardigd. i2r werkten 150 man.

— TE OOSTENDE is do Oostendsché Motortroiler O 250 Neptune van de reede-rij Asperslagh, ln brand " cninekamer.

geraakt in de ma-

GENT 'lui» sestlcht <n IfMR

Pla D taardappelen Aangekomen echte Hollandsche Frieasche

Krügar, Roode 8tar Industrie, Idealen au eersteltogen, speciaal gesorteerd om te plan-ten, te verkrijgen in 't oud gekend huis : Bootte-I>o Backere, Coupure, 156, Gent. (tl8

— TE DESTELBEROEN kwamen twee gendarmen te paard gereden, Plot» geraak-te een der paarden op hol en rende naar hot staticplein toe waar man en paard In een draadversperring terecht kwamen.

De gendarm Do Rycke, 25 jaar, werd met gebroken schouder en ernstige kwet-suren over gansch het lichaam opgenomen.

— TE SWEVEGHEM was Arthur De-lombaerde, van Marcke per moto en van achter zat Maurice Courtena. Ze werden door den auto getroffen van André Vanden Broecke uit Kortrljk. qourtens brak het linkerbeen en ligt. 1« de kliniek van het H. Hart te Kortrljk. .

— TE VICHTE in de weverij van M-Vanhoutte, werd een nieuwe, transformator geplaatst. Hij woog. 1100 kilos, viel, «aar beneden en verpletterde de beenen van "of werkman. • *

— TE WEVELGHEM brandt het tegen-woordig alle weken.

Kort geleden waren de pompiers op weg naar een vlasbrand en moesten stoppen om onderweg eerst een ander brand te blug-schen.

Vrtidag nacht 1» een groot magazijn der naamloóze maatschappij van onderproduc-ten afgebrand.

Meer dan 2 uren moesten de pompiers met verscheidene lansen den. vuu.rpoêl be-spuiten. De schade wordt op 406.000 fr. ge-schat. . . ,

—- TE BÏ8SEGHEM werd Zaterdaiï mor-gen, rond 2 uür, de gemeente ook in op-schudding gebracht door het trompetter-goiichal der pompiers. Brand was uitgebro-ken in het «Hotol Moderne » bewoond door Vandercruysen. In een oogwenk stond al-les in laaie vlam en de bewoners, gewekt door gqburen, moeaten zich haasten, wilden zij niet In de vlammen omkomen, Bij het vluchten werd Vanderci-uysen Verbrand .over gansch het lichaam.

ALGEMEEN« MARGARINE INVOE* ANTWERPEN - GENT

Invoer van Hollandsche trustvrlje Marga rino, - Inlichtingen en stalen verkrijgbaar: PQSTHOORNSTRA 4T ts " .ent Tel0 f<w 125.4R ' *

De waker half verstikt moeet naar het gasthuis worden overgebracht en ook twee pompiers...De schade ls groot.

— TE ZBEVKRGEM op de wijk < De Beer » vond men Jules Eggormont, 81 Jaar, met de bil afgeredau. Hij was door een au-to verrast die door gereden is zonder om-zien.

— BIJ BEBGBN-OP-ZOOai reed een au-tobus op twee wandelaar*. Do qw werd gedood. De andere had een driedubbele beenbreuk.

De chaufeur had door den swaren mi*€ de wandelaars niet bemerkt.

— TE CHARLEROI kwam Jules Adant, met paard en kar 0» de Samerbrug tn bot-sing met een tram. Hij word een vijftal me-ters medegeeleept «n wtu> verschillende rib-, ben gobrokon en den schedel ingedrukt. ^ - TE 3IECHF.LEN wordt do weduwe Coignon, geboren Catharina Janssens, vat» Waelh*m 100 jaar.

— TK TAMINES rijn mensehen ziek ge-worden na het eten van kaas, dl« zlj bM een •L-plaatselijken winkelier hadden sokoeht, «n ' riio kwam van Geldenaken. X KIJNDKBVOITUREN E. UB LAT- i

TER-VAN DKR JEUCHT, StftUwtraAt 38-(nevens 't vredegerecht) KEKt.OO. Ut.

-X BEHICHT. — Voor scharen, scheer» messen, tafelmessen, lepels en vorfcen, en*, koopt men brat bij WULF, Bortuuhrtf. GENT. t.i4

— TE STABROECK Is vrouw Isabell* ' De Baeker, 46 Jasr, door F. Aorta aang*» vallen cn *oo geweldig, dat een dokter haar Ui zorgwekkende» toestond naar hét 8tuy-veubertigaatKuie deed voeren.

De dader Is denkelijk naar Holland ge-vlucht.

Hij heeft nog niet lang geledan ta E*. ckeren een meisje zoodanig op haar hoofd gestampt, dat ze bezweek, ^

De schurk beeft voor deic moord eené * straf opgeloopen van 5 jaar gevang, omdat men da zaak had aanzien als «lagen «n ' wonden die don dood voor gwvolg hebben gehad. En nu is hij roed» beiiwgonnen. S • — TE SELZAEl'E 1« den ant dir gebroe-ders De Clcrcq, langs den WesUragel vaa het.kanaal. Maandag mcM-gcn uitgebrand.

Van minuut tot minuut verergerde de nunp; groote vuursprankels alwyen. uit de toren« vaa het. hoog gebouw cn violen op de daken der aanpalende hutem, vooral in de Kanaal»trsat, waar schrik heerschta 00- . de rdé bewoners, die met hunns klndértn elders osn onderkomen gingen weken, ;

De pompiers van Gent werden gerospetk De iohade Is aanzienlijk; de drie torens .

zijn vernield. Ook la enne hoevêétbeld v*u m.000 kik» bereid mout en gir«ï4eta*Uf, •yverloren.

. KINDERPOKOKB Ernstig artikel, Moeders! Koopt hel al- 1

tién bij oen wetteltik-vernntwoordeiyk per-soon In e«a apotheek! SNEEUWWITJE1* Poeder la «en beete klnd^rpoedér i Sterk opdrogend en üSfiht ontsmettand, bevat geen >.< enkel gistend bestanddeel, mnttsi alle roo- -.,-* de vlekken <sn ontstokingan in de plooien ,. der teere huid. Hoofddepot: P. VAN DE. VYVEBÈ, AiM>tb»k<c7-s iiUi<an41ze, HooCr . stran.t, 39, BBUGGK. fr. de sierlijke »trooldoo« lnbogT«pen, t x '

VRAAÖT AAN UW KRUIDENIER

HOMNTJ!? KAAS EXTRA CREME »•

DE B E S T E

HOLLANDSCHE KAAS t293.14

" S i

LANDBOUWERS en MULDER,s wendt U in volle vertrouwen tot de WERK HUIZEN DE REU-DE ROEVER BELLEM

specialiteit UAALMOLRNP «Eexelslor» navorpletter«. boonbrekéra. ÖLOEMBui. . 1>ELS, 10 jam waarborg op tio maaisteenen

Volledige Instellingen van ijroote masl-molens Prijalijat «vnrd» op. nnnvrnn« . ko.teloo.s lougcBtuurd

Bezoülct onze Werkhuizen. t.20 u v

«cht« Engelscb« PEPERMJNT

SNUI* VOOT

iNeuaveratoppins t u jboofdpljn.kortademlng

71 ^Mri^feemtw vcrzwakklns wwlÊfr fi^n vot-nnoeldheld en?.

'ïk V r e verkrijgen l n de best.

* winkels raagt wel het doosn

met het haantje

vif-i

ZIE

DE NIEUWE EN MODERNE MAGAZIJNEN

" N I E U W G E N T , . HOEK GROOT KANON EN LANGE MUNT

ZIIN NU OPEN KLEEDEREN voor HEEREN en JONGELIEDEN ~ m

HUNNE SCHOONE MODELLEN aan PRIJZEN vnn deri DAQ-tl:« . . . . . . . . . . . ' . . iSKCSiifil^ï

Z O N D A G 29 M A A R T 1931 TWEEDE DEEL

JWIGHEDii UIT DE MIKANIiKE WERELD Nr 531

COMPTANl - K.KEDIE1

5de BLADZI JDE — 2de UITGAVE. , G A R A G E UMVEKSEL

• I 1 I r • Ï I -' - - i-i -«—» ! HOOGPOORT

G E N T ; Vi

C L A E Y S V L A S H A N D E L

Kortrijksche steenweg, 174 •

TEL. 110 - ~ &TEENBRUGGE.

JMT IS HBI NIEUWE PASSAOl ERSOHTP D&B CUNARI1-LIJN, GROOT 73.000 TON. l.ANR Slo METER:

Het wórdt gebouwd te Clydebank lp 'Schotland, waar oom zaliger M. Feil* De •Keyser, Ingenieur is geweest.

Voor den ooirlog waren de Mauretanla en Luasltaala de fcrootste booten van de wc 'nrtd. i Na den Opglog was do Mojostlc de groot sta, dat waa'oen dultsche boot die Amerika voor , j«ba4élo<»steJilng vröeg. * Öeae Majes-tic me* üjn 59.621 ton, ia dus oen vierde minder dan de' nieuwe Cunard bóót van •15,000 ton hierboven1.

Men weet oog niet hoe men de boot gaal doopen. Bet is pas in ".Moi of Juni van het vozend jaar dat hij ral van atapel loopen. SP xal vier schroeven hebben, 180,000 paar-dikracht, SQ 'mijlen pst" uör doen en 780 miljoen frank kosten.

.-— WH lesop dat de Compagnie Qénérah-TranaaUkaUque eveneens een boot op ata-' pat set, die 300 meter lang moet worden, M00 passagier« en SCO leden van da. beman aptog «U voeren en in den zomervan 1931 a«U garaed ttja, - Amerika bouwt nog twee booten van 90.000 tan, die teer snel zullen wezen en itslU bouwt er ook nog twee van 45.000 ton

— Waaneer een boot 300 meter lang is. Is hst haast niet verstanhaar, dat de gol-ven van de sm er nog Invloed kunnen op hebben, en men zeeziek wordt

Nochtans de seeaiokte blijft In zekere aiu

te ook op groote booÈem Het eenlge raldde: om se te verminderen la dp booten vooralen van «jryros'kopen ».

Datzijn zeer z^yare schijven, die ;'op de bóót staan' en door stoórhkraobt .ge weldig snel draaiend gehouden worden." . Man bouwt op het oogenblHc in Europa en

ook in Japan, twee of drie-mindere* booten die van gyroskopen zullen voorzien zijn. tederoen kan de proef van een gyroekoop nemen. HU grijp® een fietswiel uit deileta. en doe het tusachen zijn twee handen .dwa-len, zooals een velomaker gaarne doet. Hij zal ondervinden zoolang het 'fietswiel* vlug draait, dat hij het kan recht hoeden, zelfs met slechts éóne band be\ éóne as-eind op te houden. Doch eeian^al het. wiel weer zijn snelheid verliest,-' dat het dar niet méér aan één asfeind altoen l^n op-houden.

Of de gycoskopcn ten slotte zullen^vol-doende «Ijn °m op sommjge booten alïe>*ée-ïlcktp te weren, staat niet vast Wij ken-nen het geval van menschen die zeazksk werden in de cinema, toen men een-;fllm der hooge golven vertoonde. Ze werden duj?.< onpasselijk alloeil door het zien van baren, zittende nochtans vast en roetig In ;hun stool.

Jamaar dan moet men op zoe eenvoudig nlot bulten kijken zal tiiêri zeggen, en.dat is zoo. — J Y M- <*

ALLES OP

G L A S G E B I E D 13

AütOSCHOOl GENT . Mirystraat. 10

ilOKTHMK tlentseh." *teenw Werking. 'Stoornissen joderhoud derj

Automobielorganen - bessen op den | Auto "zelf "tomntlertf oriis *!»maJk!

,'ivan betaler, V45;

lAATSiT* NiiüWICHE'Di KOOPT NU bet apparaat «THE RAPID»'

en vloeibare' boenwas '• « THE RAPID >• •"

voor MEUBELS, LINOLEUM, enz .,

Prijs voor 't apparaat 90 framk.

Boenwas 80 frank.

SPAART MOEITE EN TIJD

, Vraag ook de SCHOEN-CREME «The Rapid» en andere wassen merk «The Rapid

FABRIEK TE MALÜEGEM

TELEFOON 199 293x

T . S o F , V o o r A l l e n I

Een meubeltje van 30 cm- KoogteS

bevat de volledige instelling. ;.?ƒ

Eene kleine antenne en een aarde- ' . jf

verbinding volstaat vóór het in :

werking stellen.

2.500 fc heelemaal volledig'

ontvanger, lampen, voedingsblok

en luidspreker.

Inlichtingen op aandraag aan S. B. R .

Ruysbroeksche steenweg, 66

DE APPARATEN HIERBOVEN ZIJN TE KOOP MET G E M A K ! V A N BETALEN BIJ :

ED. R O U V R O V & ZONEN, Veldsfcraat 32, G E N T

TOOB WKBJK EN QBNOEGEN De Nieuw* Ford Tudor Is' de zuinigst?

gerlefSUke wagen, die gtj koopen kunt. Hij la-op bewonderenswaardige wijze ontwor pen, cm zoowel voor bét «akenl&ven ak». voqe uitstapjes diénst te doen. terwijl''he1

afschrijven in verband met den matigen prtfri «n de geringe onderhoudskosten, see> snai 'kan gebeuren. Economie is 'de hoofd etosnschsp van alles, wat het merkteeker SW draagt, maar'de Tudór'healt die in der hoogatsn mad . Het spaeekt /an zelf ia :

o m ér alle verbeteringen op aantreft. '< den Nieuwen Forti kenmerken Vraag w tending van den catalogus.

Da Ford Tudor kost slechts 32.200 tr»n-' f}«Sft. ook groot gemakt van betalen. Een proefrit op nonvraag «ondor "orbli>'>'n:-

FIRMA O F W A E I, E W ' . NTEÓW8TBAAT - MAtDROl^l •ÄS)

. VOOB ONZE VLASSERS.

De x6i diep gezonken marktprijzen Un de vlasnitverheid en'de steeds scherper wor-4*nde qmstandlgbeden en toestanden In dit

' bedrijf, vergen oog immer meerder slacht offer».

Zoo werd onlangs wederom een vlasapin narij namelijk de «ïdnière des Flandres»

. definitief stilgelegd om naderhand gelikwl-deèrd te worden, daar er geen spraak is

• noch van versmelting noch van ovemar.'.e. Deze maatschappij werd over ongeveer 60 jaar tot stand gebracht, bezigde In de laat-st» W omtrent WO.-werklieden, èn telde 14,640 «Rillen, voor- het. spinnen, van vlas.

Sedert 't einde van den oorlog is dit de zesde Qentsche spinnerij die verdwijnt, In totaal 44.074. spillen waar 1810 werklieden bezigheid vonden. Andere fabrieken liggen gedeeltelijk stil, en een' heeft sedert zes maand ongeveer, al haar personeel geltoen

• oioerd. DR alles wijst ten overvloede op een zieke

toestand welke niet zoo rap kan vergeten zijn. De tookomst der vlasnijverheid moet op een breedere gansch nieuwe basis worden Opgebouwd, modernisatie en rationalisatie is hier meer dan elders volstrekt npodza-kelljk en zooals wij roeds zoo menigmaal deden uitschijnen moet hier een vastere en zekerder uitweg gezocht worden langs we-tenschappelijk en scheikundig terrein.

Om die reden wezen wij tot vervelens toe reeds herhaaldelijk hier en elders op de dringende, noodzakelijkheid vaa een Hooger yiaskisötuut zooals trouwens de boeren hun

, Hoogere Landbouwscholen en Landbouwin-genieurs hebben, met Laboratoria zooais leder afzonderlijke nijverheid zijn afzonder-lijks vakscholen en onderzoekStatioiis heeft. De vlasspinnerijen hebben behoefte aan goedkooper produkten . en de bijzonderste uitweg daartoe is vermindering bij de vlas-sers der produktiekosten, welke door weten-schappelijke opzoekingen stellig te hereiken zijn, Indien dit niet gebeurd rollen we vost en zeker nog verder den berg af, 't geon door tijdelijke bloei en verbeteringen In de marktprijzen welko ondcrtusschcn soms voor oen betrekkelijk langen tijd wel eenr zullen voorkómen, niet zal to beletten zijn. Daar-bij het Is voldoende bekend dat geen enkel bedrijf in gansch ons land op wetenschap-pelijk gebied zoozeer veraohterd is dan ons vlasbedrijf. Wo hopen dat dit toch eenmaal veranderen zal, maar wanneer, want ook hier Is men van offlcleele zijde veel te traag om fii te; grijpen.- f

WAAROM ? t

groeit het vertrouwen In de ALGEMEENS BANKVEREENIGIN« (vroeger Bank voor Oost-Vlaanderen)

van dag tot dag ? Waarom ? Stelt U een.-met ons In betrekking of vraagt hot aar! onskllenjeel en U zultfiot antweord hebben

"pfts, 18, Gent; Statiestraat, ts Groote Markt, Waldegem. Hulp

hulzen en bijkantoren in d« bijzonderst* plaatsen van Oost-Vlaanderen.

MALUEGE.U — Markt van 23 Maart* — Ito ter 6700 kg 17-20 ; 67000 eieren 0.54-0,55; 80 biggen 250-350 ; 6 melkkoeien 4800-5300 , 8 kalfvnarzen -1200-5500 :,„ t rundera jaarl. uso-iaoo; 2 vette b e ^ è i ) d - ' - k g . ; aardappelen '86-60 ,fr. de kfc i ' ' 'i

EECLOO. — Markt va» Ü6 Maari 18SU' 10.800 kgr. Boter 20-22 fr;! 110.000 eleïen 0,55-0,56 ; 1013 vtggena 75-25- frank.

AALTIIE. ~ Marjrt van 83 Maart 1981. Boter 4200 aan-18-21 fr. ; Eiers 60.000 0,55 fr. ; Vlggens 176 aan 180-250 fr. '-

ANDERIJKCKT. — Markt van 24 Maart •*• 3100 Varkens 5,50-8 50- fr.

ANDERLECHT. —, Markt van 25 Maart. 368 Oasen 5.90-7.90;. 116 Stieren 4.80^9,90; 820 Koeien 4.90-6.90. Samen 1305 dieren.

ANIM1BLECHT. — Markt van 26 Maurt-1402 kalveren:' 7.90-11.15 ;f rank.., '

BHUGGE, — Markt van Maart. — Tanve 85; rogge 75 ; gerst 90 ; • haver v 110-115 ; boonen 125 ; erwten 115 ; • nials J5 boter 20-25 ; eieren..OiJQ-0,55. fr,

KORTBIJK. — Markt van 83, Maart. — Witte tarwe 90-95; Rogge 73-73; Haver 90-100 ; Paardenboonen 125-130 ; Gerst 05-70 : Tarwebloem 131 ; Inlandsche zemelen 90 ; Hooi 30-35 ; Stroo 18-20 ; Aardappelen 75-100 : Boter 21-24 ; Eieren 0 55-0.60 ; Voe-dorbceten 5.50-6.002; Turksche tarwe platn

; ld. cinquantlno 105 ; Lijnzaad vreemd 170 ; ld. inlundsch 160 ; s Lijnzaadkoeken inlandsch 150 ; ld. amerika 150.

Groenten en fruit. — Erwten 1.50 ; Wi'-loof 1.25;-Kooien 1; Selderij 0.75 ; Porei 0.75. — Veemarkt: getal dieren 284. — 135 Koelen 6.25 ; 106 Veerzen 7.25 ; 22 Stieren G.50 ; 21 Ossen 7.25. — Gevogelte, wild enz Konijnen per kilo 10 ; Kiekens het stuk 18-22; Duiven fl-10; Eenden 18-24. — Ni-Lrate van Chili 154 : Ammoniak sulfaat 153: Lijnzaad olie 292. — Sulkerijbooneh. oude SO ; ld. nieuwe 00. — Groene veile» nor kilo van : Konijnen 10 ; - Geiten 25 ; Schapen 6 ; Koelen 6 ; Veerzen 8 ; Stieren 3 75 ; Ossen 6.75 ; Kalveren 8-9 fr.

— Vismarkt — Er Is wat meer bedrij-vigheid OP de mavkt ; merkelijk meer vraag naar de lage witte vlas'Sën en "middelsoor-ten. Do prijzen ' hebben eéne verhoogini' van 50 a 75 fr. ondergaan, verders blijft alles vast. Voor wat Engeland betreft de' verzendingen blijven daaromtrent altijd oi-' dezelfde schaal, doch regelmatiger uitvoer alhoewel niet al te groote hoeveelheid. De Kransche spinnerijen, doen hunne bestel-lingen meest In de lage witte vlassen rr • dan enkele betere, soorten. Hier en dak" wat leverlngetu voor de Gentsctie spinne-rijen. Aan Dultaciiiand wordt er nog a! merkelijk wel vlos geleverd ; deze doe" ook hunne regelmatige' bestellingen :

Veld rot e van 650-750 fr. de baal van liv kgr. ; Rlatiw vlas 700-800; Witte vlassen' 'Leyroote) 850-1Ü50 : Tweede hoedanigheid U00-1550 ; Betere hoedanigheid 1600-1800 1900 ; Ketensoorten 1900-2200 ; Allerbeste hoedanigheid 2300-2600 fr,; r.iet daarbover doch gee'n-on de markt gebracht, ook gec. ne vraag. Klodden vuile van-0 S5.-l.10.; ,G" . zwingelde klodden van 2.25-3 50 :, Nature 100-5.00 • Kanimerlln^en van 5.00-6.2fi fr

* TREKKINGEN.. . , STAD ANTWERPEN 1908

• 144e Trekking. Reeks 13386 nr 4, betaalbaar met 10.0"

fi'. ; Reeks 16997 nr 20, betaalbaar met f' l.OÖO ; Reeksen 7074 nr 22 .en 38782 nr f , betaalbaar met 500 frank.

WIJS I)E GELUKKIGE WINNERS ' LEENING «ÉR VERWOESTE

GEWESTEN, 5 FCT. 1923. Vrijdag morgen had de 34e trekking ve'

dn r,pening der Verwoeste Gewesten 5 p< 1923 plaats Reeks A 70 704 nr 3 wint ee-lot van 500.000 frank: Reeks 316 011 nv 0

wint. -ÏOOOOO frank ; Reeks 75193 nr 2 Reeks 224.192. nr 2 en reeks '253,075 nr ? winnen elk 50.000 fr.

De andere numm'ovs van de vijf reeksén '.ijn betaaibaar, r ^ 550 franH. .

a i r LANDBOUWERS ; De boter blijft stèads een uwer belangrijk-

ste voortbrengselen. Daarom, meer dan ooit een watend oog gehouden op de hoogste opbrengst uwer afroomers. Daartoe wendi O' in volle vertrouwen tot de : • '

N. V. WERKHUIZEN B. en R. LATAIRE. gebroeders, EEOLOO

De aanhoudende verbeteringen gebrach* aan de AFROOMERS «IJVTAIRE» er < MAXIMA » streven naar de volmaalcthf.W Vraagt het bezoek, onzer vertegenwoordi?rf"--of onzer aircnten. Voor, het NADICHT uwf; AFROOMERS zjjn pjize montourg speclóli?-tehi';KÖST<Er:.OOS ter 'üWer'be feWHKing.'

N. V. Werkhuizen E. en ïfc'. liatalro.

niet Een truck mag niet ziek zijn, want elke minuut, dat hij

ziek is,;kp,st U geld; Doch niet alleen; dat Uw truck niet ziek mag zijn, hij behoeft het ook niet té zijn, ais gij zorgt, dat Uw truck een Hord-truck is. Dan weet gij immers, dat gij 'een wagen hebt, die gebouwd is uit de beste grondstoffen, zoodat hij al het zware werk, dat men er van eischt, doen kan.'En zelfs al mochten er zich onverhoopt eeus ziekte-verschijnselen voordoen, dan staat de Ford-Service overal en onmiddellijk gereed; om die op de meest doel-matige wijze te bestrijden en zoo noodig kracht-dadig in te grijpen door enkele onderdeelen door nieuwe te vervangen.

Allé Ford-Dealers beschikken over- ee;n voliedigen voorraad onderdeelen en speciaal geschoold personeel, om ec voor te zorgen, dat de tijd, waarin Uw wagen buiten dienst is, tot een minimum beperkt wordt. En de operatie-kosten zijn niet hoog: 8Q °/o der onderdeelen kosten nog geen tien frank.

LINCOLN

N. V. FORD MOTOR

C0MPANY (BECGlUiV!)

ANTWERPEN -

Vcaag onzn makkelijks betalingsfoonv.wcden

Doch Ford kent ook het spreekwoord: Beter voorkom/en dan genezen; vandaar, dat iedere wagen na de eerste 80Ö, 1600 en.2.400 Km., dus gedurende het inrijden, driemaal kos-teloos nagezien wordt en dat, niet als een welwillendheid, maar als iets waarop iedere Ford-eigenaar recht heeft.

Deze Service, gevoegd bij den robusten bouw, de kracht en het prestatie-vermogen van den wagen, maakt den Ford-

Truck tot het meest economische transport-middel.

Drie verschillende lengten van het chassis naar keuze; groote verscheidenheid van kav-rosserieën met enkele of dubbele achterwie-len.

Vraag den dichtsbijzijnden Ford-Deakte

een gratis proefrit of schrijf ons om den nieu-

wen catalogus GO 28 , die U dan fnnoo m

gratis wordt toegezonden.

FORDSON

y

f

ill

•MB -

'/I

4 >" * J

H * j An-'jJ '..'y-'J

. r 'A

• W

' 3

i; S'ii . iüfj

' 4 ' '• '1

iu

1 ft f t-

' • 1

• jï'U

:' • i f f vi

rc-l f-

,-. J :] L " I '

".f- J

(Si

t ' i ''ä.d

•s I i ; i ; tl

I I

if-1 •'•ft :

F' [

m

a

ft. •I

VL1BGTUIGBN til

M w r n i r r r i

t.Getrouwe STUDIE VAN OEN NOTABIS BAUWENS TE ST.-LAUREYNS

— o —

OIT A'ÉM HAND TE KOOFE» GEMEENTE MALPBGEM

t. - 80 oa. WOONHUIS en ERVE ie MALDBGEM, Stroobrugge sectie A anm-raere 907« en 3Ô8t

a - 02 eu 40 os. LOCHTINQ, «Uenatlg voor bouwgrond 'Iggend* «levoren, «ectie

' A 'nummer 206a. I Koopen I en • in pachte 04 Mt Charlee Devusere tot 31 Deoember aanstaande.

! OL - 80 oa. WOONHUIS en ERVE, I staande en liggende ilsvorea «ectle A «ups. 1 mer» 207b, en 308g.

IV. 03 a. .40 ca. LOCHXING, dienstig voor bouwgrond Uggende «lsvorea «ectt» 4 nummer 208e.

Koopen m en IV m pachte otj Mr Hec-tor Geyaaens tot SI December aanstaande.

Voor tile Inlichtingen sich wenden **r stud*« van voornoemden notarié.

w de erste zeep koopen ki

ßL

zuiverste zeei gü

is vervaardigd met de zuiverste en beste palmoliën ter wereld-deze welke uit Belgisch Gongo vooütkomen.

Zóo begrijpt men waarom Sunlight een wonderbare blank-heid aan uw linnen verschaft en jde kleuren frisch en leveadig [behoudt.

STUDIE VAN DEN NOTABIS BAUWENS TB ST.-LAUREYNS.

— o — , OPENBARE VERKOOFING VAN

\ EEN SCHOON EN WELGELEGEN HOFSTEDEKEN

te ST.-LAUREYNS, Vuilpanne. —- o —

De notaris BAUWENS te SENT.-I^U-REYNS, zal met gewin van 1/2 0/0 instel premie, openbaar verkoopen: '

GEMEENTE ST.-LAUREYNS KOOP EEN. — EEN HOFSTEDEKEN

bestaande uit woonhuis, schuurken. verdere aanhoorigheden, medegaande boomgaard en erve, staande en liggende te St-UAUREYNS Vuilpanne, gekadastreerd sectie A, nummers 476c, 475a, 476d en 474a, groot volgens ka daster 46 a. 40 ca., palende of . gepaald heb-bende, Oost den Heer Advokaat Dhondt te Brugge, Zuid het kanaal en West koop 2. KOOP TWEE. EENE PARTIJ ZAAILAND Uggende alsvoren, gekadastreerd sectie A, nummer 473a, groot volgens kadaster 21 a. 10 ca. palende of gepaald hebbende Oost koop 1, Zuid het kanaal en West den Heer Advokaat Dhondt voornoemd. KOOF DRIE. EENE PARTIJ ZAAILAND uigg^nde alsvoren,' gekadastreerd sectie A, inummers 478a en 478abis, groot volgens 'kadaster 34 a. 40 ca., palende of gepaald -hebbende, Zuid het kansazen West den heer Advokaat Dhondt voornoemd.

Alles in gebruik bij Mejuffei Nathalle Minne fe St-Laureyns en ter vrije beschik-king ""der koopers eène maand na den ' slag. .,

TOESLAG: DINSDAG 7 AF RIL 1931 telkens om 2 uren namiddag, ter herberg bewoond door Mijnheer Octaaf Dauwe te Sint Laureyns, dorp. 8

-T

van Belgisch Congo tot den Belgischen Verbruiker.

Verrekkingen, zinkingen van de maag ol le matrijs RADICAL GENEZEN door dft HBTHODE NICOLAS, zond« heelkundige •peratla, «onder uw werk ie veriaten, zoe-ter band met rugveeeen en '.on derdi)toesfcellep

Vraagt aan onze genezen .'fclienten wat tij van de Methode NICOLAS denken. Mw Houtman-Vineken Zwarte Peer. Wui

reringhem. < .Van Peteghem Henri, Jagerstr. Poperinghe Bonelle E.. Cesar, Nleuwstraat' Wervlco Moyaert Henri, Lichteryelde

IREUKLIJDERS, AARZELT M E I MEER-indien gij' dén last wilt vermijden, ver-

orzaakt vooral gedurende den zomer, aan •ersonen die zwaren arbeid verrichten door :en BAND MST VEEREN, den RUGEaND ,f ÖNDERLIJFBANP *ult gij verp'.Vht sijn, zooals vele andere slachtoffers hunner snwetendheld, uwe toevlucht te . nemen tot nijn méthode, die uwe breuk zal doen "« r

ïwijnen. de veraauwlng vermijdende

- o - ,. . Mr Nicolas Arteaga, ex-bestuurder van nel 3reuk-instituut te Parijs, zal ontvangen en kosteloos zijne methódp aanwenden van S ':ot 2 uren tè:

EECLOO; Laatste Donderdag van elke tnaand c Hotel d'Anvers» Statie. — BRUG-GE : 1ste Zaterdag der maand «Hotel des (Lrdennes », Statieplaats, 15. —. KORTRWK 2de Maandag der maand: «Café Fransais» Groote Plaats. —. THIBLT j 4de Donderdag ier maand «Hotel de Flandre» Statie. -BOESELAERE: 1ste en 3de Dinsdag der maand «Hotel Patria». - YPEREN: 4de Zaterdag der maand «Hotel de la Gare».

Voor de andere steden vraag bezoekdagen um Chaussée St.-Plerre, 139, Brussel *

ASTHMA Als andere middelen niet ge* holpen hebben Uw Asthma-aanvallen minder benauwd èn ïapaind^r jjeejvuldig te makèn, wend' U dan ih vertrouwen tot het middel, waarop nog nooit tevergeefs eenQ?eroep is gedaan bi) ziekten der luchtwegen;

« AKKER*

MDUSmOOP Redder der longen

Alle Apothtkw. Pet fietób (r. 14.50. fr. 24.50 eo fr. 39.5a

GEENE EENZIJDIGE BEMESTING. Dit jaar hoort toen soms wel onvolledige

bemestingen - aanprijzen. ' Dit ls natuurlijk een. groVe fout.

Buiten eemge ulzonderingen, waarvan men geene rekening iiouden kan, geeft a t tijd en overal de volledige bemesting met stikstof, fosfoorzuur en potasch de winstge-vendste -uitslagen.

Zeker, als men rekening houdt met bet feit -dat men sedert vele jaren meer fos-foorzuur dan potasch gebruikt, zoo is het te verstaan dat men in vele streken voor-deel heeft de dosissen potasch te verhoogen, natuurlijk zonder het fosfoorzuur gansch • weg te laten, tenzij in zekere gevallen die eigenlijk tamelijk zelden voorkomen.

Voor hakvruchten zooals beeten en .aard-appelen geve men twee tot drie maal zoo-veel potasch als forfoorzuur.

Voor. de graangewassen -ls' het' noódlg tien minste even zooveel potasch te gebruiken als fosfoorzuur en, ln vele gronden, moet men zelfs de hoeveelheid ootasch verdub-belen.

Wat de stikstofbemeeting aangaai, mag' deze natuurlijk niet verwaarloosd worden.

Eindelijk mag men niet vergeten dat de meeste onzer gTonden ongeveer alle vier jaren eene middelmatige Hóeveelheid kalk noodig hebben.

E K Â 1 Ï Ï I

}% SCHOON BURUKKSIiUlS te HUREN .net klelii bUnuls, groote er kleine werk-plaats. grootè' magazijnen, grooten bof, raet HO fruitboo&en, samen groot 3000 vlerkan e meters. Zich te wenden hij Richard DK ?.OOVER, Gentschesteenwes EEf!LOO, sef ena in gebruiktredlng t52s

Sl-oven, C u i s i n i è r e s , Foyer* , G a s v u r e n , Wdsçhvuren ,Wa&c h-mach ienen ,A lumin iums K e u k e n g e r i e f eng .

MEN ZOEKT TE HUREN E É N C A F E

wel gelegen, liefst langs een der groote ba-nen, als Brugge-Kortrijk, ThoroutrOos&ende, Thorout-Roeèélaere of Brugge-Gent. Schrij-ven -voor verdere Inlichtingen •. bureel van 't Getrouwe A. R. 14.

WELGEKALANBEERDE EN GOED GELEGENE HANDELSZAAK

van Ijzerwaren, verlakt en glelerwerk OVER TE NEMEN

te GENT, Annoncladeetraatf 28. ZicK te bevragen ter studie van de No-

tarissen NOWE, Onderbergen, 66 of DEL-RUE, Hoogstraat, 37 te GENT. 18

VENDITIEN VENDITEE VAN HOUTWAREN

te MAXJ>EGEM, Molentje.

De Notaris VERMAST te MALDEGEM zal openbaar verkoopen ten hove en ten verzoeke van de heeren Gebroeders Ver-stringe, houthandelaars le Maldegem. Mo-lentje, op :

MAANDAG 6 APRIL 1931 to 2 ure nam. zoor stipt

10« koopen FLANKEN, KEPERS, LATTEN STAKEN. — 100 koopen BRANDHOUT

(schalen, pellen, gaten). Comptante betaling. 13

RUWE OLEB

MOTEURS MOES — o —

AGENT vooi West-Vlaanderen,' het Noorden van

Frankrijk, Somme en Pas de Calai» VALERE GRIMONPREZ

IBS tôt 176, STATIBSTRAA1 M O E S K R O E N

BESTENDIGE STOCK VAN

VERVANGINGSS'1'UKKBXN ONDBRHOUD HERSTBt

204,16

^. STUDIE VAN »EN NOTARIS BAUWENS TE SINT ».AUREYNS

-— o — . Oin réden van vertrek

— o — OPENBARE VERKOOFING VAK EEN SCHOON EN WBHXIELEGEN

BURGERSHUIS te MALDEGEM, Noordstraat, Nr 73.

De Notaris BAUWENS te ST LAUREYNS zal met gewin van 1/2 0/0 'tnstelpremle 'openbaar Verkoopen :

GEMEENTE MALDEGEM. GEN SCHOON EN WELGELEGEN

. BURGERSHUIS met, AANHOORIGHEDEN en medegaande ERVE, staande en liggende te MALDEGEM Noordstraat, er kadastraal bekend sectie G, nummer 74m, groot volgens titel 2 a. 80 ca., palende of gepaald hebbende: Noord Mr Edmond Sandyck, Oost Mejufferu De Candt Zuid M.M. Alfons Cauwels en Henri Van Der Dancki aller te Maldegem en West. de Noordstraat

Onmiddelijk oeschikbaar. ZITDAGESN.

INSTEL: MAANDAG 13 APBXL 1B31 TOESLAG : HAANDAG 27 APBJX 1931

telkens om 2 uren namiddag ter herberg, bewoond door de Kinderen Van De Wlelo te Maldegem, Dorp. -.11 .

STUDIES VAN DE NOTARISSEN ENGELS TE CAPRYCKE

en BAUWENS TE ST.-LAUREYNS — o —

OOOR UITSCHEIDING VAN BEDRITE MERKWAARDIGE KOOPDAG

van BEESTIA£EN, LANDBOUWMACHTE-NEN en LANDBOUWALM

te WATERLAND-OUDEMAN — o —

De Notaris ENGELS te CAPRYCKE zal met tusschenkomst van zijnen ambtgenoot Notaris BAUWENS te ST.-LAUREYNS; openbaar verkoopen, ten verzoeke en ten hove van den heer Burgemeester Heyneman te Waterland-Oudesnan.

OP. DONDERDAG . MEI 193) om 1 ure namiddag L — BEESTIALEN

ó beste PAARDEN, te weten : Ar die, voe-se merrie, oud 8 jaar, beveulend, rekenende 20 April aanstaande ; Roza, bruine merrie oud 6 jaar, beveulend rekenende 20 AprH aanstaande ; Stella, vosse merrie, oud 4 jaar; Liee, zwarte loopersmerrle, oud' 9 jaar.; Frans, vosse ruin, oud 4 laar : C<jrban. vos-se hengst, oud 2 jaar.

KOEIEN: 3 beste melkkoeien ; 'i twee-jaarsche vaarzen, waarvan eene bekalfd ; 8 jaarling vaarzen; 1 tweejaarpche stier • ï jaarling stlers ; 2 kalvers.

ZWIJNEN: 4 zeugen, allen beviggend ; 4 1onge looperszwjjnen.

S. — LANDBOUWMACHIENEN Eene onlangs nieuwe dorsohmachlen met

motor. «Leon Claes, Zedelghem» ; eene zoo goede als nieuwe zaai mach! en merk «Rul-zaak», zeer goede maaknachlen merk «Os born» : eene schroomachlen,' enz.

8. — LANDBOUWALM Drie menwagens ln zeer goeden staat,

driewjelkar, ressortkar, en voetuir. Scherfmolen, 3 saxeploegs, aardappelploeg

schoffel, aalpomp, 3 zware eegden, 3 zemp-eegden, rolblok, 2 sleepaarden, 7 akkerszwljn-gen, vierde zwing, ijzeren zwing, 3 amschljr nen, wanmolen,'slijpsteen, fourncis, menree-pen, 2 ladders, bascuul met gewichten, hou-ten en arduinen varkensbakken, meelbak-ken, vleeschkulp, kleinen landbouwalm en verders al -wat er zal aangeboden' worden''

4. — HUISGERIEF r- -8 kleerkasaen, groote kachel, tafels, cou-

lisse-tafel, commode, enz, enz. Komptaate betaling - Gewone voor-

waarden. B12

. f

STUDIE VAN^oii^.-Kbtriiaeute VURSTRVNGE. Kuiperstraat 8. OEN-'»

' 011 rEK HAND 'TE KOOFES . Verschillende laten. BOUWGROND

«eer voordeelig gelegeii te SINT-KRUIS, nevens het exerclceplatr 4<i» v)ldatan Voordeellge prijzen.

Grootte volgens noodwendigheid. Voor conditiën en verdere InlioaUngen

sicb wenden ter bovengemelde studie, tö&z

UIT TER HAND TE KOOPEN SCBOONEN EIGENDOM

bestaande In WOONHUIS met WERKHUIS SCHUUR, STALLING, BOOMGAARD en groot perceel allerbeste HOVENIERSLAND samen groot 21 a. en 90 ca. te NEVELE, Langemunt 25 -net breeden uitweg ter strflstj

Zich wenden dq Eere-Deurwaarder REi-TE VAN DEN BERGHE, te GENT Wolfsteeg 4, nabij de Vrijdagmarkt 8.2.x

STUDIE VAN DEN NOTABIS SCHAUTTEET. Briigschestr.. 54. EECLOO.

— o — OPENBARE VERKQOPING.

De Notaris SCHAUTTEBT te EECLOO zal openbaar verkoopen: BEN KLOEKGEBOUWD EN GERIEFLIJK

WOONHUIS te EECLOO, tn de Opeischingstraat, 7, met STALLING, TUIN en recht van UITWEG, gekadastreerd sectie E nr 74d4, groot 180 m2

Onmiddelljk tn gebruiktredlng Slechts ingesteld 11.000 fr.

TOESLAG; DONDERDAG 9 APRIL,

te a uur namiddag, ter herberg gehouden door den beer Arthur Rraet Molenstraat te Eecloo. 9

UIT TEB HAND TE KOOPEN SEN SCHOON EN WEL OELEGE>

R E N T E N I E R S B U I S uei TUIN te STrLAUREYNS. Dorp «»• 'eneindje. Onmiddelijk beschikbaar

Zich wenden voor de voorwaarden .ei \ tudie van den Notaris VERSTRYNGHE ie GENT. Kuiperstraat, 8, Tel 1706a (26)

OPENBARE VEKKOOPING VAK EEN WOONHUIS, ^aSVE en LAND

te SINT-LAURÈYNS. Oosthoek — o —

De Notaris DAUWE te EECLOO, dasito» ln rechte benoemd zal ter tussahentkomat der Notarissen VERSTRYNGE te GENT en BEKAERT te« WATERVLIET, t e ^ O V ^ staan van en heer vrederechter dés kaÓ< tbn^ Eecloo, openbaar verkoopen;

GEMEENTE SINT-I/AURKYNS. KOOP 1. - EEN WOONHUIS

met AFHANGEN. ERVE en LAND te ST, LAUÏ4ETNS,. Oosthoek Sectie A, ara 10/o en 13, groot 7 a. 40 centiaren

KOOP 3. -- ISBN PERCEEL l A N D

ta SINT LAUREYNS, Oosthoek, Seotle A, nr 1, groot 89 aren, 10 centiaren.

Op te leggen boonprijs : 6900 fr, Koopen 1 en 3 in pacht bij Em. Longue-

vlUe voor de gebouwen tot 1 Mei 1WS en voor de landen tot 1 October daarna,- mits 600 fee 's jjaars boven de lasten, veweke-ripKspreéitfe inbegrepen.

Koop 1 en 3 ingesteld. 19,000 frank • - LAATSTE ZITDAG!

DONDERDAG 9 APRIL 1981 om 3.80 ürév's namiddag» te St-Laureyn»,-dorp, ter herberg «Het Hof va» Hollaw» bij M. Henri Buysse. , 1 1

STUDIE VAN DEURWAARDER KABEL-VERSFEURT, Pa terg tr. »8, Eectoo

— O -Boor reden van verandering van woonst

OPENBARE VERKOOFING VA» HUISMEUBELEN en GERIEF, KARREN,

WAGENS, LAND ALM en 9TROO .te ADEGEM,,Broekeiken "

OP MAANDAG S0 MAART 1931 om 3 uur namiddag, ten verzoeke en ten hove* van den heer Alfons Van Deynze, land-bouwer te Adegem, Broekeiken, zal de Deur-waarder KAREL VERSPEURV voornoemd openbaar verkoopen :

Kleer- en' andere kassen,, tafels, stoelen, bascuul met gewichten, allerlei ander huis-gerief. kar, driedulmschewageo. aalpomp, aalkuip, keern, alsook «ene vaar» krulwiagen, eegden. rieken, groote kerfzaag, fournuis, loofmolen, windmolen, breekma-chlen, varkensbakken, 1000 kg. stroó, talille busschen zware tuinstaken, enz. enz. en wat verder zal worden aangeboden, alsook een kanarievogel met? schoone muit

Mits gereed, geld, Gewone voorwaarden.(ll

STUDIE VAN MEESTER L. BEKAERT NOTARIS TE WATERVLIET.

— o — ï fr '

VENDlTnS OP MAANDAG 6 APRIL 1931 •

(2de Paaschdag) a) om 8.30 ur» voormiddag te WATER

VLIET, aan de Zagerij van tien beer Ed-mond De^Paepe, va« :

t00 koopen GEZAAGDE HOUTWAREN en' DROOG BRANDHOUT.

b) om 1 ure namiddag te WATEERIANB-OUDEMAN Wj Camlel Tourné. herbergier aldaar, van

50 koopen GEZAAGDE HOUTWAREN o) om 4 ure namiddag ta SINTE-MAR-

GUERITE bij •* Hippoliet Maes, herbergier aldaar, vaa T 80.koopen GEZAAGDE HOUTWARKN 14

n OPENBARE VERPACHTING OF DINSDAG 7 APRIL 1981,

om 2.30 ure namiddag,, ter herberg der. .tram-statie van-Watarvllet, dorp. van:

vv j j e ; v i s s c h e r i j e n , -ï-,$&Vm en GBAZIKGEN -

van 4$$:.Q«neral«n VrÖèn Polder. Voor drij jaren begonnen 1 Maart. '31 <14

m VBNPITCE

OP DONDERDAG 8 APRH, 1931 om 3 ure namiddag te MAJLDEGEM, Moer-hulze, langs het Boomatraatjen. voor Mijn-heer Camlel Bekaert, van : «000 VERMAAK- en BOONPERSEN

500 Bwaie busschen SPARRÏSNOET 9 En voor Mr Ed. Cuelenaere

600 VERMAAK- en BOONPERSEN Door het ambt van Meestér BAUWENS,

Notaris te ST.-LAUREYNS. 14

STUDIE VAN DEN NOTABIS VKRHEECKE TE MOERKERKS-

- o -TOESLAG:

OP MAANDAG 30 MAART 1931 om 2 uur te Moerkerke, dorp, in' cDt Boom-gaard » bij Octaaf Lamote, van:

EEN SCHOON WOONHUIS met ruime ERF te MOERKERKE lorp, groot 10 aren, 90 centlaren.

Bewoond door Arthur De Buck-Blomme% briefdrager, mits 800 frank 's jaars.

Komt vrij met 1 November aanstaande 13 ' Ingesteld : 26.000 fr.

STUDIE VAN DEN NOTARIS VERHEECKE TE MOERKERKE

— o — TOESïLAG:

OP DINSDAG SI MAART 1831 om 2 uur namiddag te Brugge «Café Cbar lemagne » Kuiperstraat, van:

GEMEENTE SINTE KRUIS EEN SCHOON EN WELGELEGEN

-BURGERSHUIS , met HOF;'Möèrkerksche' steenweg^ Nr" 140 groot 297 vkm. 98 vkdm. "

Dicht bij de^ kerk en aan het arrSt van den tram. Het huls ls: voorzien van: gaas, electriclteK en waterleiding.

Komt vrij met 1 November aanstaande. i2 'Slechts ingesteld : 116.000 fr.

56S STUDIE VAN ,DEN »QTABIS

VERHEECKE TE MOERKERKE.

SCHOONE HOUT VENDITIEN. OP MAANDAG 6 APRIL 1981

(2de Paaschdag) 1) Te WESTCAPPELLE, om 8 uur stipt,

(na de vroegmis) in het Oud Gemeenltehuls. 2) TE LAPSCHEURE : om 9 uur stipt (na

de hoogmis) bij Tbeofiel Do Leyn ; 3) TE MOERKERKE: om 10.30 uur stipt

In «De Steeirtveg» bij Eduard Provoost; van telkens 75 koopen CANADAFLANKEN KEPERS, LATTEN, EIKEN STAKEN en

EIKEN BALIEN, alles prima kwaliteit. Op comptant en gewone voorwaarden. (13

STUDIE VAN. DEN NOTARIS VERHEECKE TE MOERKERKS

VEILING VAN EEN HOFSTEDEKEN

te MAX£>KGEM en MOERKERKE (Eibei) groot 73 aren, 52 centiaren^

Bewoond door den eigenaar Albinus Lam-mens-De Bouver.

Komt onmiddelljk vrij. ENKEIJS ZITDAG:

WOENSDAG 8 APRIL 1931 om 2 uren namiddag te Moerkerke, Schee-weghe bij Frans Van Parijs-Lateste. 12

STUDIE VAN DEN NOTARIS . VERHEECKE TE MOERKERKE.

~ o — INSTEL:

OP DINSDAG 14 APRIL 1981 om »2 uur namiddag te Moerkerke, Dorp, in «De Vrede» bij den heer verkooper Jo-seph Van Poucke, van :

EEN WELGELEGEN HANDELSHUIS te MOERKERKE, dorp, steenweg naar, Lapscheure, zijnde de herberg «Dè Vrede» met AFHANGEN en ERF.

Bewoond' door den eigenaar heer Joseph Van Poucke-Demeyer. . /-

Komt onmiddelljk vrij. 172 0/0 Instelpienning. 13

OPENBARE syr , EEN Ho: . . .

TE KJJESSH3JUSRE.

De Notaris MAE YENS, verblijvende te Knesselare, zal 'op den hierna geselden zitdag'openbaar verkoopen:

GEMEENTE KNESSELARE BENIGE KOOP.

EEN HOFSTEDEKEN met BOOMGAARD, TUIN en LAND te KNE8SELARE, gekend op het Kadaster .Seotle C nummers 1022, 1023a, 1025b, en 1026«l, samen groot 66 aren 66 centiaren-; In paohte bü Mr August Verbeke.

EENIGE ZITDAG: OP MAANDAG 90 MAART 1931

om 3. ure bij Mr Henri Verhoéstraete Knesselare, Dorp. 11

VAN BEN NOTABIS DEMUELENAERE TE RUYSSELEOE

INSTEL: MAANDAG M APRIL 1931 TOESLAG : MAANDAG 30 APRIL 1931

telkena om 3 ure juist namiddag ter her-berg «De Koornbloera» te Ruywelede, :PlaatB, ten overstaan van den heer Vrede-reobter, van

E m aohoon, goed en best brimwen HOFSTEDSKEN

te RUYSSELEDE, Molenakker, groot 47 aren, 76 centiaren. ; Bewoond en gebruikt door Cyriel 'Dn Fauw met recht tot 1 Met 1993

1/3 0/0 Instel te winnen. 13

il ,«MI „ ..

STUDIE VAN DRN NOTABIS , GU^TAVE D'HOORE TE BEBRNEM

" OPENBARE VERKOOFING BIJ LICITATIE

vao 1 b*. 33 a. 40 ca. goed en welgelegen ZAAILAND

te 8BERNEM (Zulddamme), Verdeeld ta twee koopen. Vrij met aan-

staanden Oogst. Gebruikt door den elge naar ï<. Camlel Duyck.

EN EEN WOONHUIS ln de Rollebaanstraat

Gebruikt door Jufvrouwen Leonie en fda Brandt per jaar. Zonder pacht

INSTEL i -MAANDAG 80 MAART 1991 TOESLAG : MAANDAG 18 APRIL 1931

telkens om 3 ure nam. om te 3 ure stipt te beginnen te Beemem, dorp, ter herberg «.De Noordster» Gébruikt door M «Henri De Decker.

Ten overstaan van bevoegden heer Vrede-rechter.

1/3 0/0 lnstelpeontng en behoud van sa-menvoeging. 9

STUDIE VAN DEN NOTARIS GUSTAVE D'HOORE TE BEEBNEM

OPENBARE VERKOOFING B U LICITATIE

Krachtens vonnis dar rechtbank van Leu-ven, ten overstaan van bevoegden heer Vre-derechter en met tuseefceokomst van de No-tartwen WILLIAM RQSSEEtïW te THtE-NBN en HENRI VAN oa ILUE te ntïTTQ-GE van:

GOEDE EN WKLGEUBGSN BOUW- 5EAAILANDEN en WEIDEN

te MOERKERKS, ïüéft ver van het' Dorp 'gravier naar «Sarepta». Samen groot 9 ba 96 a. n oa. Verdeeld ln 21 koopen. (Z'e plakbrief). In pacht gehouden dóór wijlen Madame Andriee-Vati.srHmm» tot 8ec>-tember 1933.

CNBTEt • DINSDAG tl ftlAARl 1891 TOESLAG : DINSDAG 14 APRIL 1831

telkens om 3 ure om te 3 ure stipt ta be ginnen te Moerkerke Dorp, ter berberg «Het Gemeentehuis».

1/3 0/0 Inatelpenning en behoud 'van menvoegtng.

Plakbrieven, plan «n inlichtingen ter studie vaa Meester GUSTAVE D'HOORE. (9

STUDIE VAN DEN NOTARIS QUSTAVE D'HOORE TE BEEBNEM.

—- O — VENDITIE

DONDEBDAG 9 AP BIL 19» te 1.30 ure om te 2.30 uren te beginnen van

64 SCHOONE INLAND8CHE, 3BIKEN van l^o m. tot t-«Ö m. te OOSTCAMP (En keghem), Gravleir naar 3 Koningen, Op de hofsteden gebruikt door MUM. Wille. Brian, en K««reman.

In behoeve der heeren, Maurlcs en Oeor gee Vercoutere, Grondeigenaixw èn nijve-raar» te Gent

STUDUE VAN MEESTER L. DE COOREBYTER TE BASSEVEIJOE

— o — . OPENBARE VERKOOFING 'VAN

WOONHUIZEN .-te BASSEVELDE.

KOOP EEN : WOONHUIS

met CIJNSGROND te BASSEVELDE, Beekstr. Nr 6, SeeUe&C nrs 1387d ex 1287«. Groot:H.0,14,61. Breeder beschreven bil plak-brieven.'

KOOP. TWEE; WOONHUIS

alsvoren Heuleken. Sectie B. Nr* 114b, 116, Groot H.0.02.9L

Ingenottreding: Koop een met Juni 1931-Koop twee: ces maanden na toeslag.

EENIGE ZITDAG: MAANDAG 30 MAART 1991

ten huize van Smile De Pape. Bassevelde, Dorp, om 2 ure 's namiddags. 13

STUDIE VAN DEN NOTABIS Vonder AUWEKMEULEN 80MJ5BGEM

— o UIT TEB HAND TE KOOPEN

WOONHUIS te SOMERGEM, Weldadigheidsstraat, De-staande gelijkvloers uit woonplaats, keuken en achterkeuken; boven twee slaapkamers. Verder» groote stallingen, dienstig „voor werkhuis, magazijn, garage - en tuin. Groot 300 vlerkante meter.

Bewoond door- den verkooper heer Pletei Van Waevenberghe

Onmiddelljk beschikbaar. f>

Door verandering ven Woonst. OPENBARE VERKOOFING VAN

ZEER GERIEFLIJK \ BURGERSHUIS met TUIN en HOUTZAOERIJ te SOMERGEM, Zandstraat

— o — De Notaris VAN DER AUWERMEUUffiN

te SOMERGEM zal openbaar "erkoopen op nagemelde zitdagen;

GEMEENTE SOMERGEM EENIGE KOOP.

EEN ZEER GERIEFLIJK BURGERSHUIS bestaande uit kelder, gelijkvloers drie plaat-sen, op het verdiep 'drie slaapkamers en verders ruipje zolder ; met TUIN en HAN-GAR, thans dienende tot houtzagerij, alles gestaan en gelegen te SOMERGEM, Zand-straat, gekadastreerd secties D ,-,<leel van nummers 605 .en 504d, groot 917 m3.

Bewoond door Mijnheer en Mevrouw Ly baert-Verstraeten.

VrlJ mét 15 Juni 1931. TOEWIJS: MAANDAG 80 MAART 1931

telkens om 3 ure, ter herberg «Sinte CeoiHa» bij d'heer Henri Plerard. te Somergbem. dorp.

Aanmerking; de machlenen staande in de houtzagerij en bestaande uit: een motor «Moës» 10/13 PH„ lintzaag «Gareoe» van 1.30 m. en korttafel «Danckaert» sullen na. de verkooplng door den kooper mogen wor-den overgenomen. 6

. . . . . .

•Vandei- AUWERMEULEN te "SO.Vitsnöl'ïM I ' - o . - " - . f f i l I

OPENBAR« VKKKOOMriü VANJ" BESTE BUITENGEWONE. GEl5SGB^ 'i

«AAI- EN BOUWGRONDEN " • .. , te SOMERÖÉM ' . •

1) LAND t9 SOMERGEM, Azatea>tu:, ' sectie A 968-ö67B«86,7C 1 ba. 79 a^io^ca

2) LAND to' SOMERGEM, Motjêf B^ïfif. 1 ha. 41 o. 80 ca.

3) LAND te SOMERGEM. dreef, D d-van 191A, 44 a, 30 oa.

Gebruikt-door het Klooster te Somer/je, verdeeld ln verscUUllge koopen.

4) LAND te SOMERGESfl, Dreef, D-venkauter) D deel 184F an 186, 189. » I-17 a, 80 ca.

Gebruikt door net Kloostet te Somtn-en anderen ; verdeeld ln versohüligq koon

Ingesteld : 20,000 ; 10,000 ; 15,000 ; 3.Ó0C 2,500; 2,500 ; 7,000 ; 30.000; 16.000; 9.0Wi. 36,000 ; 36,000 frank, ''

TOEWIJS: DINSDAG 7 APRIL 1981 telkens om 2 uro, ter herberg bi) dtiei.. Alois Siürona te Somergoui, dorp

Verdere inlichtingen en inzage der plan>>. ter studie van den notaris VAN DER AV' WERMBUUBN te gQMBRGBM, Ï0

STUDIE VAN DEN NOTABIS ' ,Vander AUWERatEULEN tc SQMEROKW ,

OPENBARE VEI' t OOPINO VAM ZEEK WELGELEGJBN WOONHUIS

met TUIN, te SOMERGREM, Kerkstraat gekadastreerd . «ectle D, nummer 916d, 3 a. 60 ca.; heb-bende gelijkvloers vijf plaatwn' en, atailln-g)en; verders twee slaapkamers, en mime kelder.

Vrij met eersten Mal 1931. V Defp^elgendom le gelegen 100 meters va»» •

den stilstand der elektrlekcn tram te So;

Wiergem-dorp, ' ; EENIGE ZITDAG :

MAANDAG 18 APRIL 1931 om 3 ure ter herberg bij Alois Sieren« te- *•* Somerghem-dorp. '13

IOIOmii STUDIE VAN DEN

di» M«nrfp|fi Huurdoehten • — ~

m HOOPEN UIT TKR HANIV-OEMEBNTE ADEGHÄ« PERCEEL ZAAILAND

groot .a a. Onderdtjksche wegel, «eaue u. nr 887, ttebrulkt door Petrus Debaet». UT*

.1 KANTOOR VAN M. HUlfGKEBAEBT Bestuurder van Goedervn te OOSTCAMP

vroeger M. B, DeeptetvUwre. — o —

OP MAANDAG « APRIL 19S1 (tweede Paaschdag), te 9 ure zeer «tipt ' , voormiddag te Hertabetghe ten vertoeke van M. Camlel Chlarie, wagenmaker ts Herisberghe, aldaar, venditle van; .

60 koopen DUOUPLANKEN S/4 en 1/3. # 10 koopen ZIJPLANKEN 0Ü0 m. breed op • 0.04 dik. 10 koopen zwart DUHHTXANKEN gronden verhoogsel planken. 10 koopen' PANNEL..\TTEN. 10 koopen KEEPERS, 1Ö koopen KANTSTUKKEN. 10 knepen STA-KEN. 10 koopen BRANDHOUT. 10'koopen STELLINQFLANKEN.

Daarna te Dootnkerke-Ruyetelede Herberf «Mishawoka» bij Ch. Decterek, om 130 U. namiddag, ten verzoeke van M. Louis De-- • splegelaare, houthandelaar, venditle van: ' 35 koopen CANADAPIANKEN, van .all* breedten, 35 koopen LAROIÏ1UANKEN. 10 koopen KEPERS. IS koopen STAKEN. M : koopen KANT8TU K.HRN,

Comptante betaling. Gewone voorwaarden. " Ambt van Deurwaarder SCHARPE t»

BRUGGE. jffeja:aawgagsy.-'*'. - •••^ag.

KAWOOB'VAW WBW NOTABIS ~ DB BRABANDER te MEUIJRBEJU5 W.-V1

BU UITSCHJCIDOra" VAN 8EDRWF. V

MERKWAARDIGE VKNDITnS VAN %

SCHOON HERBERGGEBXECF EN MOBILAIH

ter-herben? «De Beer» te Mtul&bekt, Marlet OP WOENSDAG » APHIL

om 9 ure '9 morgens. Gewone conditiën. Comptant

i

GEMEENTEUJXK OOMMISSIE VAK.' > OPENBAREN ONDERSTAND. BBCO0£ ;

OPENBARE* VERPACHTDfO, OP DONDERDAG 9 APRIL t»3t

to 10 ure *s morgens ln 't Beoretariaat, < : Karthulzertonecstraat, Nr 4, (*l er in oim* <4. bare zitting overgegaan worden tot 4* op*-nlng der aanbiedingen vxsor de vsrpacbtliut vaa

13 LOTEN LANDGOEDEREN

gelegen te Aasebrouck, Breedene, Ohistel, Houttave. Keyem, Moere. Nleuwmua»ter, et Andries en Brugge. St-Krülé ér Dwmne. -Vllsseghem.

Aanbiedingen te zenden, .btj gesloten brief -ter post aanbevolen, ten laatste den Dtnedafr • 7 April 1931.

Formulieren zijn te bekomen ta voormeld Secretariaat,

Voor verdere Inlichtingen adch te , , 't Secretariaat, alle werkdagen1 van' r ^ * tn

tot 13 uur. 14

KANTOOR VAN LEON F8AEYS DEURWAARDER TE THCELT.

— o — * OP DONDERDAG 2 APRIL 1931 'r

om 9.30 ure stipt 's morgens in 4e'groote '•' zaal van het hotel «Amlcltla* Marktplaats te Th lelt: "*' '5»

VBNDITIE VAN EENE AANZIENLIJKE PARTIJ

OEKKLEEDEN, BACHEN, ZEILEN, < PAABDEDEKKÊN, eiw.

in .voortref fel ijken etaat van onderhoud, uk ,<f verschillende afmetingen en- kwalttêltén,-'- ' zeer geeohlkt Voor landbouwers, aannèmers.-•"• huurhouders en autovoerders. ' ^

Comptant. 13 ' '

STUDIE VAN DEN NOTARIS Vaader AUWERMEULEN te SOMERGEM.

OPENBARE VÊBKOOPING VAN BESTE ZAAILAND

te SOMERGEM, Weldadigheidstraat, gekadastreerd sectie D nummor 481, groot 1 ha. 48 a. 40 oa., palende M, Henri Wille-Temmerman, M. Alfons possohe, M. Mau-riee Lampaert, M. Ootaaf -Van- Lersberghe, alten te Bomerghem ; mevr. SJffer to Gent en' de Weldadlgholdstraat.

Onmiddelljk vrij, EENIGE ZITDAG:

DONDERDAG 9 AFRI t 1931

STUDIËN DEB NOTARISSEN, A. DEPUYDT TÉ BRUGGE

EN P. VERTE TE BRUSSEL. ."i

OPENBARE VÊBKOOPING VAN * EEN GOED HOFSTEDEKEN

te RUDDERVOORDE, langs den ouden Rousselaeirschen weg; groot 3 ha. 00 a. 94 e

Verdeeld ln 5 koopen, . * Bewoond door Mr Louis Slntubln rak*

2900 frs to jftre tot 1 October 1931. Te samen afzonderlijk ingesteld: 113.600 fr;

TOESLAG; WOENSDAG 8 APRH, 1931

om 3 ure stipt namiddag te Waerdammi-ln het gemeentehuis.

"KANTOOR TAN DEN NOTARIS DEPTA TE ARDOOtE.

INSTEI-: DINSDAG 31 MAART 1901 om 2 ure namiddag te Ardoolo, ln «Kerlln ga » van; , EENTON SCHOONEN EN WHUXIELEGEN

EIGENDOM, ,' zijnde woonhuis, herborg « Den IJzer», mét groote AUTOGARAGE en ERF, groot 8 8 75 ca,, dienstig voor allen'handel en. rierlns te ARDOOIE, Statiestraat,

De koopor zal ln 't vrij gebruik komeb mot do goldtelltng.

1/2 0/0 instelpcnnlng, 12

KANTOOR VAN DEN NOTABIP DELAITAVÉ TE WOITMEN

— O — Om utt onverdeeldheid te scheiden. MERKWEERDIGE VENDITIE VAN

VRUCHTEN, MEUBELEN, BEESTIALEN en I.ANDALAAM.

voortkomende van do hofstede Verhulst'én Kinderen, Wóume'n, Vljfhulsjês.

BEESTALEN: 2 bekacbelde merries, een looppaard, 21 koelbeesten, waaronder koelen bij de bate, vaerzen on kalvers 28 zwijnen.' 15' kiekens.

Nadere bijzonderheden over alaam, .vaat onder 2 karren-en 2 wagens, over vruehton en meubelen zullen verleend worden wan-

om 3 ure ter hertierg bij d'heer Petrus Loo'-|neer datum, plaats en uur van de verkoo. . Uns ü S<Mn«rgw. Iferketra^t . kenlfiMK'.^eQiM^t worjl^. < t&hiï j>

dV-3 wwrnm M E 8 T 8 T R O O I E R

«net houten ro) en Egélas . .

DE BESTÉ

Deze dte »en nabootst. Bischt een ECHTfc • KOT AL » met houten ml tl taar waarbora

M ï M A 0 H l É N É N «Le'Royal x

ti'ype i met verplichte..-erdeeling Type * U* Wét btnnei)1 vèrdeellng

' < SPECIAAL VOOR VLAANDEREN

" Catalogen en inlichtingen *ratis

ïANDBOUWJVlACHINENFABJBIEIi

M A X O O D F B 1 N t N A M E N

Meer dan 50 agenten tn Vlaanderen

A i i t ^ v ë r p e n - C a n a d a » V e r e e n i g c i e S t a t e n

D O O R EERSTE R A N G STOOM BOOTEN BUwadere 8de fcla* inrichtingen, alsook voor Toeristen en Kajilen-klassen. Reiskaarten voor alle bestemmingen In CANADA, VEREENIGDE STATEN van

AMERIKA en, het VERR#QOSTBN. schoone LANDEN en HOESTEDEN TE ROOF ÉD WES.T-CAN'ADA met ,groot gemak van betalen. Koatelóoxe Inlichtingen te bekomen in

M C O L M SELCÉÏADESTRI AAI 4 CENT . BW DE ZUIDSTATIE aan aet BONT» PONT. ~ TELEFOON 13006 "

" fctiWiMMMEMMÏimim

i #

t »

DE EERSTE VLAAMSGHE BANK,'

b o e k t ,

N A OPSLORP ING V A N A N D E R E B A N K S N

'. 25 «ullloen frank Kapitaal

'15 millioeo frank Reserve«

,, Hoofdzetel : GENT, Kalen^rberg« 1

Bijhunen : ANTWERPEN, U»gc Nieuwefrwt, 17

. BRUSSEL, Wet*tr»at, $4 , enz.

253 Agentschappen en Kantoren in Oost- en We»t-Via anderen eadfcfcbant.

' smmmi?

EENE MESTSTOF-

O N M O G E L I J K T E V E R V A L S C H E N

Pnnk 'aan zijn JoorreHgen aard

' en, bi{iüöd«re inj*»kking

kan het • Kalksalpeter IG. niet

y»rv»!*cht wmfëflj. Ook M>-

ben de Staatilabonatorbms van

«n^wtng. t nooit « m enkei ge- ^

» v « ! van vervaJecbing dèeef v

ti»«t*tof aangeduid, D a t i ê een

kostbare waarborg, waarvan '

belang ni«t g«no«g

lean schatten.

Alle landbouwsyndikaton «n

handelaar« in scheikundige

' meststoffen yerkoopen VJijrt

Kalksalpeter IG.

NOORD AMERIKA - CANADA uefde groóte SNELLE SCHEPEN d<

O O N A B D L I J N «erengaria, Aquttaola en Mauretani»

Overvaart In 6 dagen Alle inlichtingen kosteloos te verkrijgen van de algemeene agenten voor feelgl,

8AYD1 en BRUYNEELS. ANTWKlif f of van den plaatselijken agent •

O O T A A F u a o r c q ie. doelaertsttaat EEKI/OO 133.1,

A F S L A G ! ! op de- NAAIMACHIENEN Wllson Amerika en. Excella Dultschland. Alle toebehoor-ten en reparatlen worde« ten huize gedaan. Edmwd VAN LANDEGEM Stageplaats, 62, EEKLOO.

Groot gemak van.. bèta-* Itag. , , . . 303-26:

ffOUTBEWERKMAOHIENEN -

G. ALDEFTWEIRELDL. ONAFHAVKEUJKSHEIDSLAAN, 3

GENT ST:-PIETE.

rm> i6&2<>

UINT3?AGE>

TOUPIE8 .

BbORMACHlEN i .

VLAK en

VERDIHSCHAVt^

STOK en e u j PMACHBEN E;.

' Vraagt »ns beaoo»-

Gemak "ira»' betaling

HOUTBEWERKMACHIENÈ? VAN OEN ABEELE

ONTROQMERS IACTA •rr.ekert op factuur de scherpste o'ntroo-mlng ; wordt op proef gegeven zonder ver-binding van koop met groote . waarborg. Zonder koorden of stalen kabeis. Is klein Van onderhoudskosten en onverslijtbaar. Voor nadere inlichtingen wendt U tot bij

RICHABD HERPELINCK SYSSEELE. - Telefoon Brugge 1703

Is ook Iedere Maandag Op de markt, tc Maldegem en elke Vrijdag op de markt van Oedeiem tegenwoordig.

Hoofdagent voor Belgle; CYIUKL DE BEL

% VAN Meyelstasat, BRUSSEL

OEPLOMAS EN GOUDEN MEDALIEN ANTWERPEN EN LUIK 1930. .

4e Belgische Firma A. DÜMONCEAt VWF MAAt Gebreveteerd

Ingericht In. 1885 toegestaan J

GENEZINGEN

Beer MKSTDAGHS, Welllngstraat, BEÊRNEM ">P 1 maanden genezen, «akbreuk - yrouw SNAp-VVAERT te ZEDELGHEM op 1- jaar van zware navet-breuk. - J. BORREMANS te HOFSTADE: J. R. VAN

OENHAUTE ASBEEK ASSCHE eenezert m a maanden t

SPECIALE BUIKGORDEL. voor alle verplaatsing der organen MAAG en NIER ontsteking, zware NAVEL-

BREUK, gevolg van OPERATIES, kosteloo-z«r proeven, raad en uitleg in het Vlaamscb van 9 tot 3 ure GENT. de Sde Zondag en 2Je Vrijdag der maand Hotel de Termonde. Zuidstatie- BRUGGE de 2de Zaterdag -Ier maand, Hotel de Courtrai, 5, Statieplaats. -EEKLOO de 3de Donderdag der maand Ho-tel d'Anvers (Statie). ' ' u '

A. D U M O N O' JL. * C PROFESSOR-SPECIALIST ' .

MAASSTRAAT. ««-«7 nitUSSEL

Zonder de qeschikte bestand-deelen

wordt de beste keuken bedorven „ O m eeo gerecht fijn klaar te

maken, is de keuze der be-

standdeelea evea voornaam,

als, dè bereiding zelf. Het*

is noodzakelijk dat ieder' fe-.

bestanddeel zuiver, frisch,

smakelijk en voedzaaiû weze»

Daarom gebruik, ik altijd

Solo."

Margarine is en blijft nog

steeds béterkoop dan vopr

den oorlog. Koop t dus Solo,

de fijnste margarine.

De verbruikers hebben er alle belang Èij zich gekende merken aan te schaffen. Kpopt dus de margarine Met het merk

STEEDS VAN ZEER FIJNE KWAUTfelT . den

V .

SO f2>02S BFL.

WINSTGEVEND VAK Mannen-en vrouwen een

toonend huiswerk wordt

U aangeboden op de ge-

waarborgde brelmacbien

KL*ECLAIB>'v »t gebreve-

teerd vanlseui voor alle

fantaisle Ui fijn en- grof

«L'ECLAIR geeft t

. prachtigste werk en de

grootste opbrengst Werk

verzekerd winter en zomer

met of zonder contract • an

24 tot 42 ank de dozijn

mans en vrouwen kousen

Kostelooz* verzorgde aan-

leering

Vraagt gratis geïllustreerde kataioojr

FR. D H O S S C H E Kortrljksche steenweg 328, GENT.

T r o t t o i r D a l l e n

CS CEMENT EN PORPHYRS,

van 30 z 30 In dikten van 3. 4 en 5 cm aan prijzen buiten concurrentie

Waterdrukking 300.000 Kgr. Werkhuizen Ach. VANDER CRUYSSI',

TOUTKAAI, Nr 9 (Scheepsdaele) BRUGGE - Telefoon 96»

Cement, Kalk, Plaaster, Steenen fan nen, enz., zijn eveneens Hekomen aan de voordeellge »rijzen 3.19.9

S T O K E R J T H . B E K A E R T , . ST A M A M P 5 B E R 4

UNION MARGARINIÈRE BELGE, N.V., MERXBM-ANTWERPEN

HOUTBEWERKING'S MACHINES

DANCKAER7

Veeartsenstr. -

- 13-63 Brussel

Oe beste machl-.ji nes. De laagste 'j irijzen ' j

Vertegen- ! woordlger der ji Vlaanderen i

; H. ERRENS I 11, Orehldee-

itraat Sint-Amandsberc

GENT. )

W H I T E S T A R L I N E WEKELIJKSCHE AFVAARTEN NAAR

y AMERIKA EN CANADA met de prachtige en welingerichte stoomers MAJESTIC, OLYMPIC, HOMERIC, BAL-TIC. CEDRIC, LAURENTIC, CALGARIC, enz Voor alle Inlichtingen wende men 'tnh aan de onderagenten : M: Geo Perier, Oostende M C. Turf-Van Raepenbuseb, Thielt Mr R. Boncquet, Vijfwegenstraat, Thielt Mr G. Leeman, Zomerstraat, 7, Gent Mr E Van Pachterbeke Ed De Deynstra

Ninove M> .1 Ooghe, Woumen

of aan bet hoofdbureel SCHUTTEKSHOFSTRAAT 9-11

ANTWERPEN.

SSv

P I A J N O S ß V a « H y t t e

NEDERKOUTEB. 33. GENT

dicht bi) >Ustlciepalels

* telefoon 10488 Immer - belangrijke keus van'100 tot 150 planos nieuwe en occaslen Groot ge-mak van betalen

DE FIJNSTE EN AANGENAAMSTE ! 1 1

AIGLE EXPORT ; REUS EXPORT ; AIGLE SUPERIEUR i

BOCK FONCEE 'AVIERE BRUIN enzoovoort.

WT B R U G G E Tel V- PT G E N T Tel. 139,13.

<?,EHUWD L E V E N LlOOK ';'

L DUYKEFiS O

^UMMBK' W-IWH OUIMP.1ESUITGAV8 . . v — O —

Er" werd aa&T'de étraatdeui' gebéid zonder hare aandacht wakker te roepen ; 't Was loch" niet voor haal' Eenige oogenblikken later vernam zc een geluid van stemmen In den ff&ng, waaronder eén mannenstem d|e haar niet gansch onbekend voorkwam, al gelukte hét haav niet ze dadelijk terug te brengen, en kort daarop hoorde zij een xwaro' stap tle trap opkomen, en iemand klopte.kortb^slipt °P hare deur.

Verw>jideri}.-,$in&; zij open doen. Met uen vorbuasUd ultroupiug deed zij een stap-ach-torult. ' '

« Oom ! gij hier ?... -Kom binnen ! » Ze wist niet of ze blij was of niet, noch

wat ze moest zeggen, 't Kwam zoo onver-wachts I £5e bood hem een stoel aan, plopl-tfc haar wark zorgvuldig, stak hare naald behoedzaam wej;, schikte 't een en 't ander met.ineer omslag dun ïioodig was, om ziph den ttjd te g'ivon meer kalm te worden.

Hij had r>laats genomen bij de tafel èn keek rond 'met ëëti ontevr eden trek om den mond.

«Ga woont hier in geen paleis, Mnrle ! + zegde hij'zoo joviaal mogeli;ilt.

« ik bon ooit in geen paleis geboreh, oom.'» antwoordde zij op denzelfden toon.

Maar hij klonk even valscW bij haar als bij he.m... '

? Enfin ! ..gWanè söhcn vnêBnen geè'nén

j keer ! » bromde bij, met een ontevreden blik op het smakeloos, goedkoop behangsel der muren en de onestetlsch geschilderde deuren. «Vertel me nu eens klaar wat er gebeurd is... ge waart nog al karig met bijzonderheden In uwen brief...»

«Och! oom, 't is al zoo lang geleden, is 't niet betor nu alles te laten slapen ? 't Is nu eenmaal zoo en niet. anders,..»

Hij schraapte zijne keel om eenige verle-genheid te verbergen, daar hij een verwijt In hare woorden meende te vernemen,

«Ik had eerder-moeten en willen komen... Maar als men ver is, ge weet hoe het gaat... Er komt altijd'Iéts ln den weg.,. Sn mijne vrouw heeft nog al veel gesukkeld; dit jaar...»

«Ja, ja, oom, geeft u de moeite niet u te verontschuldigen... Ik heb me toch uit den slag kunnen trekken, zooals ge ziet... Ove-rigens was ik niet geheel en gansch zonder steun. Mljiie vriendin Elsa, eene trouwe ziel, en haar man hebben mij geholpen.»

Hij floot zachtjes tusschen zijne tanden ; hij wist niet goed hoe hij 't met haar had. Stak er soms wat venijn in die schijnbaar onnoozelo woorden ? 't Ware hem, in der waarheid, niet zoo heei moeilijk geweest haar te komen bijstaan in die. droeve da-gen. Ja, maar bij zat ginder zoo bchagelijk op de Rlvlera ! En van verre geeft men zich geene duidelijke rekenschap van die zaken... En dan zijne vrouw die hem yoort-. durend aan hare zijde opeischte ! .Vooral sedert ze zoo sukkelachtig was, Haar hu-meur had niet gewonnen met het moeder-lijn.., erg grillig... om zich soms af te vra-gen of ze wel' bij haar zinnen was!... Wat kon een man dan beter doen dah zijne vrouw tevreden te stel'leh ?.„ En dan nog, hij betrouwde zichzelven niet altijd. Die Mnrle kan u' zoo vreemd aankijken met dié do'nkére oogen... Hij was waarlijk bang

geweest, haar, ln eene eerste beweging, te . veel te beloven. En moest hij nu niet eerst ' en vooral aan zijne eigene kinderen den-[ ken ?... Ze was ook vreeseUjk onvoorzhli-. tig en ras geweest, en dat zou hij haar nü ook zeggen.

' * S'echte dagen zijn t geweest, Marle. 'k , Begrijp het wel... Maar laat mij u zeggen dat ge vrij haastig gehandeld hebt,.. Hadt ge gewacht, en raad gevraagd, ge zoudt

t waarschijnlijk uw . geld behouden hebben, jen er nu niet zoo schrap voor'zitten... Ge Zijt toch niet verantwoordelijk voor de frat-

' sen van uw man,.,»

I «Neen, maar ik ben tot een zeker punt verantwoordelijk voor den naam van mijne kit deren.» '

l Hij haalde de 'schouders op. I «Woorden, woorden,' niets anders!..., In-dien Paul weer stommiteiten begaat — en

"hij kan niet anders, ge weet het nu genoeg —• zult gc dan weer bijspringen ?»

* 'k Zal ntet meer kunnen » zegde ze dof, «Van 't geen ge mij hebt meegegeven ton huwelijk, blijft mij niets meer over dan enkele duizenden franks...

« Weet Paul daarvan ? » « Neen...» « Neen...»

« Gelukkig! anders zou hij u dat ook wel loskrijgen... 't Is toch een droevige jongen, zoo lichtzinnig..-. Dat ge daar toch niet meer zijt tegen ingegaan, t.Marie ! »

«Ik, oom ? Maar weet ge dan niet meer dat ge mij uit de kostschool hebt doen te-rugkomen om mijne verloving te sluiten, eii dat ik nog niet voluit achtten jaar oud was ? Wat wist Ik van de wereld en van een man ? Hoe kon ik ingaan tegen «en gebrek dat Ik zelfs niet vermoedde ?... Oeh. oom, 'k zou met meer recht kunnen zeggen: waarom zijt ge zoo haastig geweest mij ge-

trouwd te zien ; 'k had immers nog tijd ge--noeg ? »

«Ik kon niet raden dat net zoo zou uit-vallen ! » bromde M. De Smet. «Vele jonge mannen die, als jongegezel, niet voorbeeldig leven, worden later toch heel goede echt-genooten... Ik kon vooraf niet weten üat hét met dien lammen Paul anders zou uit-komen... »

«Ik verwijt het u ook niet, ik antwoord enkel»; zegde zij zachter. «'k Betreur mijn huwelijk niet, denk dat toch niet.. Ik heb een zoon en een meisje die veel vergoe-den .'...»

«Ja, ze moeten al groot zljti; wat gaat ge er mee doen ? Ge zult toch zorgen, hoop lk, dat ze gauw in staat zijn u te helpen ? »

I «Ja, oom, 'k zal er flinke menschen van j maken ! s>

«En hoe legt ge t nu aan boord om te loven ? j. vroeg hij iet of wat voorzichtig en aarzelend.

• «Ik werk voor een winkel.» « Dat moet u maai- mageren kost geven .' » «Inderdaad, maar dat wordt men ook

gewoon.» • Hij vreesde zich door meer rechtatreek-sohe vragen over hare zaken verder te la-ten veibiudep dat hem lustt. Toch hin-derde hem het denkbeeld dat ze actueels, armoede leed. Eindelijk vroeg hi j : «Kan ik u niet helpen ? Hebt ge geld noodlg ?»

.«Dank u, oom, ik kan voort,» Ze had de aarzeling in zijne stem ,e-

hoord, en wilde niets dat niet oprecht ge-meend was. Hij begreep het Instinctief ; maar hij had zijn geld ook noodig, als 't daar op aankwam .' Hij won er geen' meer, vermits hij geen handel dreef, en zijn huishouden, met dat gedurig reizen en dat lang verblijf in den vreemde kostte peper-duur. De beste hotels overal, of luxueuss villa's, daarbuiten ging het niet, Zijne

vrouw hield nu eenmaal van weelde en pracht! Onmogelijk kon hij dan < nog zijne nicht en hare kinderen op den koop toe onderhouden !

En toch, ze zoo terug te vinden, die Ma-rie, met een- oud kleed, in verhuurde ka-merkens... Het. deed hem iets ! Ze was zoo levenslustig, vroeger, zoo schoon, zoo recht geschapen voor een breed, groot leven ! Was hij niet al te haastig geweest haar weg te geven om ln zijn Jonggezelsleven niet belemmerd te worden ?

«Marie, lk had meer belangstelling moe-ten toonen, lk weet het wel... Maar toch ben lk niet zoo onverschillig als ge denkt... Kom, spreek nu eens openhartig, 't kan u niet goed gaan,., kan lk niets voor u doen ?,.. Wat zoudt ge willen ?,» vroeg hij na eenige oogenblilcken. en ditmaal met echte belangstelling ln hart en èlik.

Zij bleef eerst zwijgen, dan zegde ze mat: a'k Weet het zelf niet... goeden raad «>u

me te pas komen.» « Goeden raad ?... Hoe meent ge '!» «Om mij mijn weg te heipon zien... om

mij te helpen begrijpen wat ik moet doen... Tot hiertoe heb ik mijn huishouden recht gehouden door onverdroten arbeid en Zui-nigheid tot fa %tt uiterste gedreven... Maar dat zal ik ntet altijd volhouden, vrees ik... en ook de kinderen groeien, ze hebben 't een en 't ander noodig... Hoe weinig ook, 't zal te veel zijn, en dan zullen de schul-den komen... Wat dan ?... Ik ben jong en sterk, maar ik ben bang soms, onder de ongewone Inspanning te bezwijken... Wat dan, vraag ik nog eens ? 't Zal nog jaren aanloopen vooraleer Etienne naar de hoo-geschool kan gaan of Nel naar de nor-maalschool... Zullen mijne krachten het zooltttig volhouden ?... En zoo niet, moet ilc er toe komen van een ander &f te hangen, ot moet ik het klein kapitaal dat mij m t

prijs geven, en zoo de toekomst der kinde-ren gansch te niet doen?»

Ze sprak gedempt, veel meer vóór zich-zelve dan voor hem. Hij had aandachtig geluisterd. ••'••

«Kunt me zeggen, hoeveel ge onge-" veer noodig hebt om met u gedrieën hier te leven ?» vroeg hij.

Zij noemde hem eene som. Hij wandelde eenige keeren rond de kamer en btfèf éin-delijk voor haar staan.

«Luister, ik zal u Jaarlijks de helft van die som geven... dan kunt ge voort zonder u gansch af te beulen.» 'Ze keek hem verwonderd aan, /ateof.zij

niet goed begreep. Dan schuddé^.zlj met het hoofd: .

«Oom, ge zijt waarlijk goed, en lk ben u dankbaar... Maar ik kan dat niet aanne-men... 't Ia niet uit wrok, neen... maar ik. zou niet kunnen... en gij zelf zoudt mis-schien uwe goede inzichten betreuren... Ge hebt kinderen, nu. en zijt dus zoo vrij niet meer..,».

Ze wilde van zijne vrouw niet. spreken, maar ze kon de gedachte niet verdragen af te hangen van de vriendin die baar >oo drooghartig bedrogen bad.

«Vrouwen kunnen nooit eenvoudig zijn!» bromde hij misnoegd en teleurgesteld, maar toch ook verlloht door haar weigeren. * Ge vraagt mij raad, en lk geef er u een goe-den... Neemt ge dat niet aan, dan staat nr u maar een weg open ?...»

«Ik luister...» zegde zij met instlnctleven angst dat hij haar brutaal, in tiaar • eigen gedachte ging doen lezert.

Wordt voortgezet

LANDBOUWERS V R A A G T AAN UWEN HANDELAAR IN M^TSTOFiFEN VOOR HET BEMESTEN UWER VELDEN

RUW! OF OPGELOSTE PERU-GUANO MOREELS MERK Dl PLOEG ..

i» > - M»*.'* ^S1»* - V * , „ , ? * . J i ^ S f i . l a w 1

! •

c OMWOO«» mai«""'-»" 'yuaiow , ; i" ueK'ass' eKCi'po

7UI.LF.N " r ' ^ -K^ 'R .EN

IDEALE STIKSTOFMEST

I f e

.ïïSK,,.

fi

•îïof .fc/.f-î.

voor

HOOI EN VEEWEIDEN. 300 Kgr. A M M O N I A K S U L F A A T

V R O E G IN DE LENTE TOEGEPAST,

îfi'Jsr- •.

VERWEKKEN

BEN ONOPHOUDENDE GROEI

VAN HET G R A S .

ALTIJD KEUS VAN MEER DAN

1 0 0 0 R i n g e n e f i O Ä g Ä l

B r i l l a n t e n D i a m a n t

in den pr i j rvan

2 0 0 t o t 2 5 , 0 0 0 f r a n k e n

VOORALEER U W A A N K O Ö PEN TE DOEN K O M T

EERST ZIEN / VRIJE INGANG.

ROSSEELFRAEYMAN BRUGGESTRAAT, <6, T H l ^ L Ti Telefoon 125

Aankoop van oud gow^ 18: fr. de gram.

SCZE^IA m A , HUJDZïEK PeJS

Gij. die reeds, all« (niddel^i' >,e vergeefs- hebt çehrùlkt, vraag aanstonds, een doo?

' ZWAANTJES ZALF «Jolyfcr. sal Paste) « Frank 'N> ' Apotheek-Hoofddepot

STACINO-PETIAU

*, Halsstraat. (Rijhovelaaah GENT schrijft rechtstreeks mits- fr 4.35 to»

voegen in postzegels

A N

A N K E »

E

ft ugemeen en eentg vcrtegenwoordigp

voor g&nsch Belize : J. VERHAEGHE-DE RAJËTS

Steeadani, 40, GENT — TéL 13668 Voortverkoopèra vraagt' onze' voorwaardei.

f N O E L O O F l l l B I -m

ckbespariageo van ;denUohtwe«ich»ats«»

« A G L A S » : r',-!'. ".. 1« »-*. SO 0/0

licht 30 0/0 op aankoop te*"

lampen. Beste en

goedkoopst« a p p a r a a t 19.60 frank Plaatst zich toó.gezn&kko-tijk al» »en, lamp

Algemeen Agentschap: -DEMTJER & CAULET

S4. DE H AERNESTRAA1, y. BRUSSEL. - Telefoon S8.27tfc

.^«mindering aan electtióieb

... ?

i bterké

Caoutchouc Zool

v

V '

25 tot 29

FR 33FR 36 30 tot 35 36 tot 42

f * s o f a

indien U 'ze niet vindt, schrijf aan de fabriek die ze. U .

; tegen betaling kostvirij ten Kuize bestelt.

*

ELK PAAR DATs NIET IN DEN

SMAAK valt wordt VERVANGEN

MEN VRAAGT KLEINVERKOOPERS

USINE lATEX* '73 vuurslrai. W 1 BW*

VERKOOP RECHTSTREEK SCIl AAN FÄÖRIEKPRUS - " ' • GROOTE MEUBEL MAGAZIJNEN

ALFONS DE TAEYE

Voor 1931 MEN NIEUWEN 6-7 C V

M A T H I S P Y w a g e n

oWOfi /^ i , velkt Amerika aeefi • • 1 1 verwonderd en ln 3ei-

gle grooten lndrus maakt. Bezit alle el genschappen en voo.-deelen van een groote»' wagen, met vier hy draullche remmen «n maxima verbruik 7 IHer n-r .100 km

3 3 0 0 ( 1 f r

voor binnenstuui t-ö plaatsen ' "^".iROOTE GARAGE SINT-AMAN1

Antwerpsche steenweg, S34 . (juist voorbij het gemeentehuis).

-ilNT AMANDSBERG GENT, -r IV». ' Utijd lii depót prachtige occaaien •>»">'•

Chassis, Üotos en Kamions Voordeelig» prijzen

B E D o l A K . N E REGELMATIGE AFVAARTEN

me. SNELLE PRAGHTSTOÓMSCTO^K^1

Ruime ea schoon e inrichtingen vooi ti'-oien Tourlst : Dnrdp Kablen- en berdR. passagiers

Alle passagieiï .vurtlen ir vjerteflljki;. <-luiten overgebracht >

Doorbiljetten vooi .lilt toestemmlnger »• Véreenigde Staten en Canada. ».»

Drukwerken,en alle inlichtingen, wordei. kosteloos verstrekt op aanvraag door

. RED STAR LfNE CAMSÏERSTRAAT ANTWERPEN

en door de agenten • Ihudegeni "Ch. Dé Vlepsohotiwei «t-Laureyns : A Strymea Aalter : Pler're Stnibbe. 95 statiestraa'. Mariakerke: H. Bauwuis Brugge: Th. Oxley, 27pFort Lapln . Becloo : S Vf»ndPWHtle-Mn»f",h'- 9!> ytol n

straat rwsspvelde. J. Boterdueit

en in al de steden val. tteigie

_ INUVyTÜ lN , , D O O R DE

VEREDELDE ; < groente'eo

< Moemeniaad. in

( IEKLEUDOE

2 F Ï K J K S .«net kiem-

V- ««rsntte.

tÊ&Mm M I U

van Lvon-Villeurbanne

.A."

Verkrijgbaar in AL de WINKELS

« DE l iHAIZE ï « D E LEEUW »

Er is een .BIJHUIS DICHT bij U. i 4

o^mmmimmimmmmÊmmmmmmmm

Piarius A: Dt Clëreq < EENDRACHTSTRAA1 * »7. OBÏTI ^

Occaslen Verhuring • » v Herstellln^ gen ~ Accordeerén. — Nieuwe Planos» van allen stijl - Gemak van- betalen. VeraorgdJwejpfe Ernstige Wtóborg. 11W

VERLÓREN van auto, Zaterdag avond, lan|(s baan Eecloo-Maldegem: ON-DERSTE KAS KEUHENBOfü'ET. Terug te bezorgen tegen belooning Meubelmakerij DB CLERCQ, MOERKERKE. 14

UI) WEU,) KEN talrijk« Muiuvcagei) voor huwoUjKtu uija ,

ien'gratk-Gehelmhou41ng verzekerd. SchrlJ- i ven met «egel • Rijfstraat 7 \NTWER !

PON SS» A0ENT1SN GSVRAAUt» vooi ueiüv.-

Vlaanderen voor den verkoop van de alom gekende ootroomers l/acta Zich te wenden tot den apper-agent der Vlaanders; Rlchard HERPEf.tNCK STS8EBLB Tèlef BrugR 1703 »

<H z m n VOORNAME aEiXjUÖUHL BROÜWBBH, bekend voor hare bleron Bock, Export, Pitsen, ent, ZOEKT voor Maldegem en omliggende eeneo UITVOER-DER ln te stellen. Schrijven • MAKS, 39. Avenue Sleeckx, BRUSSEL. 14 <X GOEDE REIZIGER, voor Doet- en

West-Vlaanderen,- wordt GEVRAAGD door goed geleende lmport&teur, droog fruit, con-serven, voor bezoeken grosslsten en krulde nlérshandel Schrijven J. VAN ROSSOM, Museumstraat, 33.' ANTWERPEN. t4

W R E I Z I G E R ! Gevraagd voor onmiddellijke dtenstname

vertegenwoordiging .gouw West-Vlaanderen liefst met auto. Verkoop aan handelaars (niet aan particulieren^ v«n Radio-.en Te tevlsietoestelien..'

Kandidaten dringen^,, schrijven met op-en

VELOS O EB OOQANKlV

396 FRAN K

Telefoon 12L45 Telefoon 187.41

KORTRIJKSCHESTRAAT, 6 BEVRIJD1NGSDREEF. «1

(Galerie Gantoise) < -• BIJ ST-JACOBS, 20 " Telefoon • 191.BV J'': Ivergroote keus van slaapkamer», ^tpLaatsen, keukens, salongarnituren, ï 'zetels, Engèlsche' liedden, matrassen, sargien en spreien in alle soorten, h porte-manteaux, enz. enz.

betaling bompta.ni ol met afkortingen naar keus van den kooper, aan d, beste voorwaarden.

RECLAME SLAAPKAMER KOMPLEET IN EIK AAN 1075 FRANK. . Fabriek : STROPtAAN, 47, GENT. Telefoon 120.92 x

n . « I

HET BESTE P U R G E E R M I D D E L | I N D E W E R E L D

Êr bestaan geen pillen die kunnen vergeleken worden met de

G E Z O N D H E I D S P I L L E N DEFENSE

Het zachtste, gemakkelijkste en aangenaamste van alle gekende purgeermiddels, het eenige dat nooit onpasselijkheid veroorzaakt. OeGEZONDHEiDSPILLEN DEFENSE zuiveren het bloed, rei-nigen de maag. de darmen en den lever van alle onzuiverheden, in genezen • '

VERSTOPTHEID . H O O F D P I J N . M A A G K W A L E N . GAL. S L I J M E N . Z E N U W P I J N E N RHEUMAT ISM . O N Z U I V E R B L O E D . HU IDZ IEKTEN .

in alle apotheken 6 fr. de doos

m

r Lofitó

4 8 8 9 8

r

K U I K E N S van ui! relezenet LEGHORNS doo>

valnesten kontroleerd CnkBtam legsters var '/»

eieren '- laar»

REURBROEDERLi

• W r W , MACKFORD URSEl ' - ip voorhand 'îespreV i" -

- o -Alackfnrd's georeveteerde .ctati UamiuuuU>

pa tenu 353195 irosdt 3000 eieren ,iej 370748 vierkante meter vloer 319714 oppervlak - ls <icht 26482 oaar in werking ''

>n b»stfland^ en de te nmjwpr nigendommen

Groote Kapitalen

0

Beschikbaar

5 o Schrijven ol te wenden .

Cle Hypothecaire ot IrnmohlUèr» de Belglque.

'iiËN'1. 48, VLAANDEKSTUAA't Telepboou I0fli21

Bureelen open van V ló» <-'• en van 2 tot !5 uren

s Maandags O. L. Vrouwstr. 34, KortrIJk 's Zaterdags Suveestraat 10, Brugge

V KAAGl I5)RNSTIG£ AGENTEA

-n toebehoortei» .ooi alle toepasslngéi V EMAILLE en * ELO > ln kleurer'

voor qnuur-bekleeding ifUSKRITE», vooi. .|ectrlcltetts-ula«isu>»;r

1ÜIZBN ei .

" HÓLLE

HALKE>

f A. UHANENS-PULSSKNS BOELAARSTRAAT,-' 99

li E C t O O rel löï tiKMPlSCHt STKeA ». ^EEBSHJ,

mtmmmmanamuMmm •:• GROOTE KEUS ;

^'tóÓLENKinSSTMOEDBB, • V jiiet en zonder regelaar

Oroentenanijtuigen.. 3eende'r- en grmaiuv tens. Voeder- 'en! drinkbakken voor- klein kiekjes. - , Broedmschiene'r «n -IUP . 'oeh» hoorten. '-.

DEL^SPAUL;. BRABANTSTRAA'I <. GENT - Tel. 13d02

:ement-pai)ii«n tjetonsteen Zindèrsteen, Pompsteenen Citerns Bulzen, Verken»--/aklten Koe- en Paarde .(ciibbep .en Slieten Afslui tlnggstijtén en alle Clment artikels " - Ve'rvoe»" •>><

- V) kni ir- riet ronde

A en L B E-E N . MOLENSTRAAT rel l».-' tt_.EC L O O 184

• s n m yg- SCITEERLEMMERP -»g moeteii .et trouw kunnen gebruikt wor den. I.k heveel mijne ^cheerlemmers t ITNI VERSAL» aan, zij' werden' nog ntet ge-evenaard in zachtheid en tn snéde Zij zijn geschikt voor. de srrofst» Hsarde» er vont dt> teederste nuld

dringend,, schrijven me gave technische- en h%ndelal(énntssen gewenseht salaris. W

N. V. - V . I B . O , ~ RADIO, Turnhout-aehebaan, 412, ANTWERPEN. 14

>f MK1UJSM GEVK. oui aeiio <oed* pinal* ie bekomen goed IOOD en goede »«rsorglng Schrijven m»' »eg»! Rijfstraat i ANT WERPEN S8*

^•ALLB». nLACII vai. ültSNSTMJ£lt»t^ <)EVRAAGI) voor binnen »n bulten su»i 90. LodewQk van Caaaelttraat *»H i ' Vn* '«taalschool. Tel U71. ERVOOR v

X MEN VRAAGT s JONGE H£ID voor huishouden. Schrijven • TOS. Avenue de Jctte BRUSSEL. 14

PASTEIBAKKERIJ VAN DE POT, Kerkstraat. S, WKNDUYNE a-zee, VRAAGT voor 1 Juni MEID voor alle werk. 283x

'MEN VRAAGT ln het HOTEL VER RHS3T te BRUGGE: eene OKFICE-M.E1D. een MEID en een KNECHT voor alle werk; eene BOVENMEI1) en eene KEKKKNMKID Bekwaamheid en goede getuigschriften war den geëlscht._

X DEFTIG ea PROPER MEISJE GE-VRAAGD ka West-Vlaamsch huisgesdn, 2 personen, 1 kind. Schreven : < The Iseghem Shoe» Bredcrodostr. ISO, ANTWfeRPEN (15

>5- VOOR UWK GELDPLAATMINGEN wendt U tot het wisselkantoor Julien VAN HOOREBKKE, Oeatsche gteenwef, t$ «Ons Genoegen» Sedfeii 80 jaren best gekend voor zijn* eerlijke eh 'rouw Hedlenlng

X GELD rechtstreeks vui geldschieter» voor bouwen of koopen van huiaen i hypoth l. 2, en 8 raag. Leeuwstraat, 70, GENT. (14

mf^mmÊmmsemmmmemmmmtm ' Boprocf de Ha(sho>id»kleerverveo '

« L A B E L O I C A » en IJ wl cr geen andere meer gebruikte

ZAKJES,~(MB' WARM te verven) IN TABLETTEN (om KOUD-te verven)

, 4 J K l e u r e a .

G E L D V A N J.75 A P te bouwen te koopen handel uil -

hreidei). eniL - Gemak van terugbetaling Gehelmhoudtng. - Landbouwers bijzon

dcUtfunsUge voorwaarden. ~ A VERAO» EflT, FRANS SPASSTRAAT, til Z. U-

(5RNT *1n»r fti * irp »Vrijdag M ï •tn ï-7) Ul^

MEUBELEN - GROOTEN ATSY^G !

Koopt uwe Meubelen m de Moderne Meubelfabriek

Flruw CAM. DOBBELAERE-VAN DAMME Boetaarstraat, 74-76, EEOLOÓ

Door onze nieuwe moderne elektrische ui-richting kunnen wij alles 20 ten honderd min laten dan elders. — Bijzondere voor waarden .voor voortverkoopers.

BEZOEKT ONZE MAGAZIJNEN^ VRAAGT ONZE REIZIGER. 2a

CREDIT NATIONAL FONCIER

4/bU KALANDERBERG G E N T .

geld voor K O O P of BOUWEN

van httuen. Voordeeiige voorwaarden.

Stipte, geheinihouding. 17

M M M M n M n ^«rKenubHkuen iu>* Ht. faardenkrlbber,

•ir Slieten. Hondekotten. Afslultingsstyler en alle ClmentarttUelf' Oemontpsnnen B<> 'onsteen. enz. A * L HBENh «KCJ.oo i«*i « I» ( Jut

Chic orei SOU BR Y

Met wdttrboiB vm, i'lEN jaar op kader,

* Jaar op draolwerk en op banden 1 jear Hoeren- Damen- Koers- en Klndervrihia

Schrijven of zich wenden : KUSABETHLAAN. 83, BRUGGE

BEETEZAAD «QoUath en GEELh te bekomen btj "Thomu,

MATTHYS EEDE, Biezen aan 10 frank«,» de kilo.

X TE KOOP; MOTO TR1UMPH ln zoo, goeden, staat. Voovdeetlge prijs bi} Leon dic CLERCQ, Dorp, MOERKERKE,. 14

WP BESTE OCCASIE f i -aw Auto Flat 505 binnenstuur, 7 pl. 4cyi

verbruik 14 1., weinl« olie. nieuwe bat., 6 nieuwe bal banden, «ransch herzien,- geringe prijs. Ï3, Boulvr^Léopotd, H E Y S T ( K

TE PACHTEN t 4 KAM BBS v.wi klein nuUhoudeo met 1 Anrlt " \drei." iiH ^ Getrouwe, L.H.14

_ TK KOOP ; te St.-Pletersveld. RUWS SELEDE, op 't Landbouwbedrijf, per okka sle: een groote MKNAGERE godia; ver-scbHlende KOETSPAARDEN RIJTUIGEN: Een beste AUTO torpedo.als. nieuw,- déttt electr. ooit lloht, nieuwe banden^ g^&eHin orde. ,

üXr AÜTO& - Wij hebben ttiujd'm voo-iuad OiskMlekamlóns en Voltursn van vei tcblillge msrksn. Gsrag* BloIvM4 CUE3R NAEBT, Staüeptein U.EIWlLWl' I H M AVerkhalsen Vigchstriiat tmh

It

HOOI. LirCERN HOOI. bij TR. DE MOJUANO. Tel. 31, tJZENDUKE (bij de grees). UMx

ALLE DAOEN BE8CHIKBAAB : S00Ù KIEKENS, bijzond «r witte leghorns aan » ) ? 100,' f DE BERDT, SJNT KRUIS. J Dhooghelaan Mr 5 Telofoor IT4& BRUGGE jo

- T E KOOP . M BBOEIMACHIKNKM Belgic« en Detroit van all« grootten, ook kachels (kunstmoeders); («gnesUn, eetbak ken, drlnkeinmers. drtnktobelen. tama void spultan en genummerde rlngin : alle soort hennen- en fciekenvoedert als levertraan, gedroogde gist «n karnemelk, platsaad. wet raapaaad. geeSsaad, gedroogde vlsch^ss, en*. -

Uitont voordeel!«» oHJmh bij UopoW SA VAT, ADEGSM n

>1 DAGELIJKS KIEKJES te BKXO-w i m witte leghorns hij BOL.

WALLE-BOTTERMAN Brug fa K<SUi£AL 'm IT

* * HOENDKRaOWT u ' m ü -

QWM ö y M * E > * R ^ ^ S O U ^ -VERANDEBING ,AN WOONBT.

Het geneeskundig kabinet (vsl, bloed «n watereiskten) van Dr Arthur D« Ùml lè sedert 21 Maart verplaatst van Korte Msii« 1. Gent, naar de 8AVAANSTRAAT. «8. iefoon 13060. 14

«UTTIO AOKES : Blectrtciteàihp!«atsm> ' ^ leveringen Radi« - Motórnh -, Battàf-rljen_a DE HPtSïKBB WwMatraat Ü ih EECLOO. Tel. ICH

PEEBJDE« en U KOKt-BEESTEN worden in GEAS aanveerd. goe-de weide, Oostkerke. Berrsgen, v6or 10 un : Daw poortstraat Nr IM. 8INTE KRUIS, BRUGGE. ata.

Fmitboomén» Struüm>«earHM«pI«»t«(> U bekomen Mj J

**• A. P H I L I P S mi BOOM- en ROZENKWEEKER

GROOTE BAAN - 8Y68EBLX »en let »r> onderhoud var Roven >o

Boomgaardeo. fiten »Krittelern van Frultboomen.

IVKCOGF. ERKEN» U> oy ttEWTfc d.10

ALTIJD IN V O O R R A A D i'noutit keus van Foyers, 'kachels en <teu kenstoven. groote keus van woscbmachln nen In alle modellen, fournelzen, haverplei ters, ploegen "tomen ooulh>> i>" 'nndhoiiv nnarhienen

vVend U 0t Thetestooi Claeys-Van Landschoot

VseHestraat, HALDEOEM ^ Alle reparatien ïWM

N A A I M A O B i E N E N -denevens de zoo ifinstlf.' gekende na/iuun

ohienen '^aurnani: «teedi> te 'inkomen vnt scheldene nndere merken aan zeer voordee llge prijzen pp comptanl en.t credlèt Alsook goede n)tka«iiea Reparatien aller merken worder aanvaard' Maslder iller ao var wldselstukken

A L F O N o M fc. 1 A £ > U ' .cntSChcn Steenweg, MALDEGEM. 1.

per dag en meer met nu <;ewaarl>. BreimacMon

R A P I D E Onze inachlenen «ijn van ouds gekend

als de beste, en steeds de beste gebleven.

25 FR.

ALGEMEEN F

HOUTHANDEL M Van •Tornljout-H.ermeéM.

Molenstraat. 105

i el. 144 EEKLOO Tel 14' WH ftssfi boveo atU konkurrentie Aan tfeliïke kwallteil liin onze oriizen «Itüd de' ffoordeeliöslc et> bebbeo wii

, «chbonate keus in. alle toorten ...^Riiïontlerlieit» PERSIENNE-LA7TEN ,

'' -TT-SalUMai IIIIBBIliiBWBIBIWMBBWg

De prijs .bedraagt DO frank oi 10 Beiga e door haar laatste verbeteringen, die geen voor lOO mesjes, vrachtvrij thulc wonr- a n d e r m e r k bezit Zij werken vlugger en hnre Vnor élk lemmer breken min naalden. Meer dan 100 machle

F. W. t l HEGEWALD nen in voorras'd voor *itn -»rof er 'antn' VENLO. S2. (HOLLAND) alewerk

Vraagt Kosteloos Kataloog, 10 jaai «verk verzekerd per kontrakt Kosteloos aanleer.

f _ n K w—u P. CADUQUE, 28-3fl-30a, Astrldlaan, GENT 'I A f 1 ^ St-Pieters! Brabaritfltraat, 104. BRUSSEL: i ' n i • - m ^ Van Maerlantatraat, Nr 19, te ANTWER-

»••'.•" PEN : 'Recollettenstraat, 28. KORTRIJK. t*

Mondei voorschot en 'an -n 200 trank er. . t

maand koopt men de beste en de" mooiste C o i f l C U r S c h o o » planos met 10 laai waarborg, in de piao-fobrïek Charfes VAN.' BASTELAERE. Ottei gemsohesteenweg, BS. GENT Electrleke Planos hn'ridplnnos r*verlhs 'n <eh«»1 BSlgft "'.v.v'

•tJ:i^:^Siiiilili*iliï tili ^geaSrT

- (NLiÜMTlNGEN rte WENDEK

•> 0 E 8 A C L N I E R

ZORG Nl? VOOR « e n oosacne r ÖABAJ1DIWE MANTEL! - « f ï " '

(half seizoen) .,<

Vooraleer uw aan- • koop te doen, komt tien naar de SCHOON-STE en L A A T S T E MODELLEN voor Hee-ren, dames en profl- ' teort van het E C H T : M O N S T E R -K J, A A M V . •-K O O P in het . HXTIS CRISTUENS

LANGESTRAAT, -H.

B B C . O O I ^ (juist aan da Molen-

, brug).

8 0/0 afkorting kroost- -rijke gezinnen.

's Zondags open.

C £ f t A M I Ê K E V L O E R E N KAIEN CEN FACADEN to all« kleuran

GRANITO-pompsteeoen leveren e» plaatsen K BA UT ERS Meules traatje EECLOO. (4*-

VOOB ALLE SOORTEN (JZERWABEN LANDBOUWMACHIENEN, WISSEMTOK KEN en VERMAKINGEN. men best en voordeeilgst bediend bij:

H O N O R E * D E O E E T B B »- ' MARKT TE NEVEL®

agent van 't wereldberoemd merk M. Cormick. - Telefoon Delnze 209, 26

TANDARTS * r A . D E W I N D " m BoeJaerstraat 13 — E E K L O O

RAADPLEGINGEN ieder DINSDAG D O N D E R D A G en Z A T E R D A G van 10 tot 4 uur. — — —

Gespecialiseerd in plaatlooze gebitten en gouden kapiulen.

Het inzetten van alle TANDEN en 'GEBITTEN op elke wijze, met

W A A R B O R G . Pijnloos trekken. Behandeling van alle

mond- en tandziekten. 2 5'

SM

. «6. BOjQflfMLAAN ,*( O. E N..^,,';..

Oesnoodi- met logvuiuni. pensioen li

$$ «LA BELGIQÜE» Maatschappij var verzekeringen tegen brand bericht hare gp eerde kllenton en bevolking 'van" Maldegern. dat zij, sinds s laar. alp hooSdagent .he°ft 'nanofestéld •-

Mr CAMtEL OIERKEN8 TE MALDEGEM, CLEYT

en verzoekt hun, zich In volle vertrouw«'» te wenden tot hem voor «' hunne verzc kerlrigoh. 18

Alle Boumaterlalen. Ceramleke en Ce-mentvlooren, faience-tlchels, Graniti

'böüw 1 & t. REENE, EECï.OO. Tel U8 "(18