(Mkt. LÞq. Mk.) ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.2¼khíkeÞ ykÞo MktMf]r¥k{kt rðrðÄ Ãkðkuo-íknuðkhku MkkÚku ÄkŠ{f

fÚkkLkfku, rðÄerðÄkLkku òuzkÞu÷k Au. íÞkhu WíMkðr«Þ [hkuíkhÃktÚkf{kt økíkhkus fzðk[kuÚk-Mktfx [íkwÚkeo ÃkðoLke ©Øk¤wyku Mkrníkrðþu»k fheLku {rn÷kyku îkhk ykMÚkk¼Âõík MkkÚku Wsðýe fhðk{ktykðe níke. {rn÷kykuyu ðnu÷e Mkðkhu ÄkŠ{f [esðMíkwyku MkkÚku

ðzð]ûk, rþðþÂõík-¼økðkLkøkýuþSLkwt ÃkqsLk fhe ÃkríkMkrník ÃkrhðkhLkkûku{fwþ¤íkk, Mkw¾-Mk{]rØLkefk{Lkk fhe níke.

yk ytøkuLke {¤íke «kó{krníke yLkwMkkh ¼khíkeÞfÚkkLkfku{kt fzðk[kuÚk Ãkðo MkkÚkuyLkuf fÚkkLkfku ðýkÞu÷k Au.fzðk[kuÚkLke rðþu»k fheLkuÃkh«kLíkeÞ rnLËe¼k»keÃkrhðkhLke {rn÷kyku îkhk

Wsðýe fhðk{kt ykðíke nkuÞ Au. íÞkhu økíkhkus fzðk[kuÚk Ãkðuo[hkuíkh{kt Ãkh«kÂLíkÞ Ãkrhðkh Mkrník MÚkkrLkf ©Øk¤w {rn÷kykuîkhk fzðk[kuÚk ðúíkLke ¼Âõík yLku ©Øk¼uh Wsðýe fhðk{ktykðe níke.

{rn÷kykuyu ðnu÷e Mkðkhu yûkík-ftfw, yçke÷-økw÷k÷, rËÃk-yøkhçk¥ke MkrníkLke ÄkŠ{f Mkk{økúe MkkÚku ðzð]ûk WÃkhktík ¼økðkLk{nkËuð,þÂõík, ¼økðkLk økýuþLke WÃkkMkLkk fhe ÃkkuíkkLkkSðLkMkkÚke Mkrník ÃkrhðkhsLkkuLkk ûku{fwþ¤, Mkw¾-Mk{]rØ yLkuþktríkLke fk{Lkk fhe níke. rËðMk¼h WÃkðkMk hk¾e fhkíkw ðúík hkºku[k¤ýe{ktÚke [tÿËþoLk fÞko çkkË Ãkqýo fhkíkw nkuR {rn÷kyku rËðMkËhBÞkLk Ãkqò-y[oLkk MkrníkLke ÄkŠ{f rðÄe{kt òuíkhkÞk çkkË{kuzeMkktsu [tÿkuËÞLke «ríkûkk{kt hík çkLke níke.

MkkÚku MkkÚku økRfk÷u Mktfx [íkwÚkeo ÃkðoLku ÷RLku Mktfx [kuÚk fhíkk©Øk¤wyku îkhk ¼økðkLk økýuþSLke Ãkqò-y[oLkkLku ÷R™uÄkŠ{fíkkLkku {knku÷ AðkÞku níkku. ykýtËLkk rMkØ rðLkkÞf {trËh,MkktRçkkçkk, Mðkr{LkkhkÞý {trËh MkrníkLkk MÚk¤kuyu ©Øk¤wykuyu¼økðkLkLke ¼Âõík-ykhkÄLkk fhe {kuzeMkktsu [tÿËþoLk fÞko çkkËWÃkðkMk Akuze ðúíkLke Ãkqýkonqrík fhe níke.

yktøkýðkze fuLÿ{ktÚke økuMkLkk çkkux÷k yLku çku ½hVkuz [kuheyku fhe nkuðkLke fçkq÷kík(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË, íkk.2

ykýtË yu÷Mkeçke Ãkku÷eMkursÕ÷k{kt ½hVkuz [kuheyku íkÚkkðýWfÕÞk økwLkkykuLkk ykhkuÃkeykuLkuþkuÄe Ãkkzðk nkÚk Ähu÷ Íwtçkuþ íkÚkk½hVkuz [kuheykuLkk LkkMkíkkykhkuÃkeykuLku ÍzÃke ÃkkzðkLkeMkw[LkkLkk ykÄkhu [kh ykhkuÃkeykuLku[kuheLkk {wÆk{k÷ MkkÚku ÍzÃke ÷eÄk

níkk.suyku™e «kÚkr{f ÃkwAÃkhAËhBÞkLk 6 ½hVkuz [kuheLkk økwLkkykuWfu÷kÞk níkk.

Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníkeyLkwMkkh ykýtË rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkykh.ðe.yMkkhe îkhk ½hVkuz [kuheykuíkÚkk þk¤kyku{kt Úkíke [kuheykuLkkøkwLkkyku™ku yÇÞkMk fhe ykðe {kuzMkykuÃkhuLzeÚke [kuhe fhíkk ykhkuÃkeyku™e

ÞkËe íkiÞkh fhe íku{Lku ÍzÃke ÷uðkykÃku÷e Mkw[Lkk yLku {køkoËþo™ nuX¤yu÷Mkeçke ÃkeykE ze.ykh.¼kxeÞkíkÚkk ÃkeyuMkykE yu[.ykh.çkúñ¼èLke hknçkhe nuX¤ MxkV™k{kýMkku EÕÞkMk{ªÞk íkÚkk MktsÞfw{khLku{¤u÷ çkkík{eLkk ykÄkhu çkkuhMk˼kËhý [kufze ÃkkMku ðku[ økkuXðe níkeyLku Ãkt[ku Ãký nksh hkÏÞk níkk.su{kt

¼kËhý økk{Úke ykðíke rÃkÞkøkkuheûkk{ktÚke çkkík{eðk¤k [kh þÏMkkuWíkÞko níkk suÚke íkuykuyu Ãkku÷eMkLkuòuíkkt ¼køkðk ÷køÞk níkk Ãkhtíkwyu÷Mkeçke MxkVLkk {kýMkkuyu íku{LkufkuzoLk fheLku ÍzÃke ÷eÄk níkk. su{LkkLkk{Xk{ ÃkwAíkkt rfþkuh WVuo rfþLkLkxðh®Mkn òËð W.ð.28,

CMYK

CMYK

þrLkðkh, íkt.3-11-2012 ytKk’, FkCt;, WbhuX, vuxjt’, ctuhm’, ;thtvwh, mtursºtt, ytkfjtJ, lrzyt’, bnub’tJt’, Xtmht, bt;h, ctjtrmltuh, fvzJks, bnw"t, fXjtj, Fuzt, rJhvwh

½hVkuz íkÚkk þk¤k{kt [kuheykufhíke økUøkLkk 4 þ¾Mkku ÍzÃkkÞk

A ËuþLkk {nkhkò yLkuÄLkfwçkuhku Lkðkçke Lkøkhçkk÷krMkLkkuhLkk yktøkýu II

Ãkus

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

[hkuíkh{kt fzðk[kuÚk ÃkðoLke Wsðýe{rn÷kykuyu ð]ûkÃkqsLk-rþð-þÂõíkLke ykhkÄLkk fhe ÃkrhðkhLke fwþ¤íkkLke fk{Lkk fhe

f{¤k MkwyuÍ Ã÷kLx LkSfykøk{kt ÃkkEÃkku çk¤eLku ¾k¾ (Mk.LÞw.Mk.) LkrzÞkË, íkk.2

LkrzÞkË íkk÷wfkLkk LkrzÞkË -{nu{ËkðkË hkuz Ãkh f{¤k økk{LkSf ykðu÷ MkwyuÍ Ã÷kLx ÃkkMkuLkeyuf ftÃkLke{kt ykshkus ykøk ÷køkíkkyVhkíkVhe {[e sðk Ãkk{e níke.

yk ytøku íkwhtík s LkrzÞkËVkÞhrçkúøkuzLku òý fhkíkk VkÞh

VkExh MkneíkLke xe{ ½xLkk MÚk¤uÄMke økE níke. yLku f[hkuMk¤økkððkLku fkhýu LkSf{kt Ãkzu÷eVkEçkhLke ÃkkEÃkku Ãký Mk¤øke WXíkktíkuLku ÃkkýeLkku {khku [÷kðe fkçkw{kt÷eÄe níke. ykøk ÷køkíkkt {kuxeMktÏÞk{kt ÷kufkuLkk xku¤k MÚk¤ ÃkhW{xe Ãkzâk níkk.

VkÞhVkExhkuyu ÃkkýeLkku {khku [÷kðe ykøk fkçkq{kt ÷eÄe

çke.ykh.Mke. íku{s Mke.ykh.Mke. îkhk rþûkfkuLku yÃkkíke AwxAkxku

CMYK

CMYK

SATURDAY, 3 NOVEMBER 2012SANDESH : KHEDAII LÞqÍ

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË, íkk.2

ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [wtxýeMkt˼uo ykËþo yk[khMktrníkk y{÷eçkLke Au íÞkhu Mkhfkhe yLku ¾kLkøker{Õfíkku ÃkhÚke [wtxýeLku ÷økíkk¼ªíkÃkºkku,ÃkkuMxMko,çkuLkMko íkÚkk yLÞ«[khkí{f Mkk{økúeyku nxkððe sYheAu ykðe «[khkí{f Mkk{økúeyku Ëwhfhðk yr¼ÞkLkLkk ¼køkYÃku ykýtËrsÕ÷k{ktÚke Mkhfkhe yLku ¾kLkøker{Õfíkku WÃkhLke ík{k{ [wtxýe÷ûke«[khkí{f Mkk{økúe Ëwh fhðk{kt ykðeAu.

¾t¼kík íkk÷wfk{ktÚke Mkhfkher{Õfíkku WÃkhLke 506 ¼ªíkMkwºkku,21ÃkkuMxMko,77 çkuLkMko yLku yLÞ 20 {¤e624 y™u ¾kLkøke r{Õfíkku ÃkhÚke 74¼ªíkMkwºkku,24 çkuLkMko yLku 30 yLÞ{¤e fw÷ 128.yk{ fw÷ 752«[khkí{f Mkk{økúeyku Ëwh fhðk{kt

ykðu÷ Au.çkkuhMkË íkk÷wfk{ktÚke Mkhfkher{Õfíkku ÃkhÚke 81 ¼ªíkMkwºkku,82ÃkkuMxMko,106 çkuLkMko yLku yLÞ 127{¤e fw÷ 396 y™u ¾kLkøke r{ÕfíkkuWÃkhÚke 31 ¼ªíkr[ºkku,9 ÃkkuMxMko,4çkuLkMko {¤e fw÷ 44 yk{ fw÷ 440«[khkí{f Mkk{økúeyku Ëwh fhðk{ktykðe Au.yktf÷kð íkk÷wfk{ktÚke Mkhfkher{Õfíkku ÃkhÚke 50 ¼ªíkMkwºkku,116ÃkkuMxMko,51 çkuLkMko yLku yLÞ 87 {¤efw÷ 242 «[khkí{f Mkk{økúeyku Ëwhfhðk{kt ykðe Au.

W{huX íkk÷wfk{ktÚke Mkhfkhe r{ÕfíkÃkhÚke 236 ¼ªíkMkwºkku,303ÃkkuMxMko,112 çkuLkMko yLku yLÞ 299{¤e fw÷ 950 yLku ¾kLkøke r{ÕfíkÃkhÚke 40 ¼ªíkMkwºkku,30 ÃkkuMxMko,28çkuLkMko yLku yLÞ 74 {¤e 172 sux÷e«[khkí{f Mkk{økúe Ëwh fhðk{kt ykðu÷Au.

ykýtË íkk÷wfk{ktÚke Mkhfkhe r{ÕfíkkuÃkhÚke 1468 yLku ¾kLkøke r{ÕfíkÃkhÚke 60 ¼ªíkMkwºkku,2 ÃkkuMxMko yLku 7çkuLkMko {¤e fw÷ 69.yk{ 1537«[khkí{f Mkk{økúeyku Ëwh fhðk{ktykðe Au.

Ãkux÷kË íkk÷wfk{ktÚke Mkhfkher{Õfíkku ÃkhÚke 317 ¼ªíkMkwºkku,196ÃkkuMxMko,83 çkuLkMko yLku yLÞ 489{¤e 1081 yLku ¾kLkøke r{ÕfíkkuÃkhÚke 34 ¼ªíkMkwºkku,18 ÃkkuMxMko,10çkuLkMko {¤e 62 yk{ 1143«[khkí{f Mkk{økúeyku Ëwh fhðk{ktykðe Au.

MkkuSºkk íkk÷wfk{kt 143¼ªíkMkwºkku,232 ÃkkuMxMko,103 çkuLkMkoyLku yLÞ 541 {¤e fw÷ 1019 yLku¾kLkøke r{Õfíkku ÃkhÚke 30 ¼ªíkMkwºkku,38 ÃkkuMxMko, 2 çkuLkMko yLku yLÞ 86

ykýtË rsÕ÷k{kt ykËþo yk[khMktrníkkLkku MktÃkqýo y{÷

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË, íkk.2

ykýtË rsÕ÷kLkkt ¾t¼kík íkk÷wfkLkkôËu÷ økk{u hnuíke yuf ÞwðíkeLkeyuf÷íkkLkku ÷k¼ ÷E LkSf{kt shnuíkk yuf EMk{u ½h{kt «ðuþ fheíkuýeLke ykçkY ÷uðkLkku «ÞkMk fhíkk¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e níkeËhBÞkLk íkuýeLkk rÃkíkk ykðe síkktòLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃkeVhkh ÚkE økÞku níkku.yk çkLkkð ytøku¾t¼kík Yh÷ Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkËLkkUÄkíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkhfkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

¾t¼kík íkk÷wfkLkk ôËu÷ økk{u hnuíkeyuf Þwðíke økíkhkus MkðkhLkk Mkw{khuÃkkuíkkLkk ½h{kt yuf÷e níke íÞkhuLkSf{kt hnuíkku yn{˼kR WVuo

ysÞ hMkw÷¼kR {÷uf Lkk{Lkku ÞwðkLkíkuýeLku ½h{kt yuf÷e òuELku íkuLkk{Lk{kt ðkMkLkkLkku fezku Mk¤ð¤e WXâkuníkku yLku íku ½h{kt ½wMke økÞku níkku yLku½h{kt ÞwðíkeLke yuf÷íkkLkku ÷k¼ ÷Eíkuýu ÞwðíkeLkku nkÚk Ãkfze ¾U[e rçk¼íMk{ktøkýe fhe ykçkY ÷uðkLkku «ÞkMk fÞkuoníkku.

ËhBÞkLk Þwðíkeyu çkw{kçkw{ fhíkkíkuýeLkk rÃkíkk Ëkuze ykÔÞk níkk.suÚkeynu{Ë WVuo ysÞu ÞwðíkeLkk rÃkíkkLkuÃký òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{feykÃke Vhkh ÚkE økÞku níkku.yk çkLkkðytøku ¾t¼kík Yh÷ Ãkku÷eMk {Úkfuynu{˼kR WVuo ysÞ hMkw÷¼kR{÷uf Mkk{u VheÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMkuðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ÞwðíkeLkk rÃkíkkLku Ä{fe ykÃke ykhkuÃke Vhkh(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË, íkk.2

ykýtË íkk÷wfkLkk yzkMk økk{{ktËuýkÃkwhk ík÷kðze ÃkkMku ðkMkËÃkku÷eMku {¤u÷ çkkík{eLkk ykÄkhuËhkuzku Ãkkze swøkkh h{íkkt Ãkkt[sýkLku htøkunkÚku ÍzÃke Ãkkzâk níkk.Ãkku÷eMku fw÷ Y.2880Lke {¥kk sófhe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk ÄheAu.

Ãkk u÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke{krníke yLkwMkkh ykýtË íkk÷wfkLkkyzkMk íkkçku ËuýkÃkwhk rðMíkkh{ktík÷kðze ÃkkMku ònuh{kt swøkkhh{kE hÌkku Au íkuðe çkkík{e ðkMkËÃkk u÷eMkLku {¤e níke.suÚkeÃkeyuMkykE yu{.fu Mkzkík íkÚkk«òÃkríkLke Mkw[Lkk {wsçk Ãkku÷eMku

økíkhkus Mkk tsLkk Mkw{khu Ëhkuzk uÃkkzíkkt ½xLkkMÚk¤uÚke swøkkh h{ehnu÷kt sþ¼kE hýAkuz¼kEÃkh{kh, hksw¼kE þk¼E¼kEÃkh{kh, rðLkw¼kE Ãkw tò¼kEÃkh{kh, hksuLÿ®Mkn hýSík®MknÃkh{kh ík{k{ hnu. yzkMk íkÚkkøkk urðt˼kE hES¼kE Ãkh{khhnu.yktf÷kðze htøk unkÚk ÍzÃkeÃkkzâk níkk.Ãkk u÷eMku Ëkð ÃkhÚkeY.1550 yLku ytøkszíke{ktÚkeY.1330 {¤e fw÷ Y.2880Lkku{wÆk{k÷ só fÞkuo níkku.yk çkLkkðytøku ðkMkË Ãkk u÷eMkuÃkk u.fku.rníkuLÿ®MknLke VheÞkËLkkykÄkhu swøkkhÄkhk nuX¤ økwLkku LkkUÄefkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

2880Lke {íkk só fhe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe

MktÄkýk LkSf yfM{kík fÞkoLkwt sýkðe 24,780 xLk

÷ku¾tz ¼hu÷e xÙu÷h ÷qtxe sLkkh 7ykhkuÃkeyku rðhwØ Ãkku÷eMk VrhÞkË(Mkt.LÞw.Mk) LkrzÞkË, íkk. h

nkE ðu WÃkhÚke ÃkMkkh Úkíke xÙfLku yktíkhe [k÷f yLku õ÷eLkhLku {kh{khe yÃkn-hý fhe ÷qtx [÷kðíke xku¤feLku y{ËkðkË ¢kE{ çkúkt[u ÍzÃke Ãkkzâk çkkË yk xku¤fe

îkhk MktÄkýk LkSf fhðk{kt ykðu÷e ÷qtxLke fçkw÷kík fhðk{kt ykðíkkt, yk ytøkuLkeVrhÞkË ykshkus ðMkku Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku xÙkLMkVh ðkuhLxÚkeykhkuÃkeykuLkku fçkòu {u¤ðe {k{÷kLke ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

(Mkt.LÞw.Mk) LkrzÞkË, íkk.2Mkðo rþûkk yr¼ÞkLk îkhk ÷kϾku

fhkuzku YÃkeÞkLkk ¾[ko fhðk{kt ykðehÌkk nkuðk Aíkkt ¾uzk rsÕ÷k{kt «kÚkr{frþûkýLkwt Míkh rLkBLk çkLke hÌkwt Au.¾uzkrsÕ÷k rþûký yLku íkkr÷{ ¼ðLk îkhk{kºk LkkýktfeÞ økúkLx ðkÃkhðkLkk EhkËufk{økehe fhðk{kt ykðíke nkuÞ íkuðenk÷ík òuðk {¤e hne Au.{kuxk¼køkLkkçke.ykh.Mke. yLku Mke.ykh.Mke.fku.ykuzeoLkuxhku rþûkfkuLke íkkr÷{ku {kºkLkkxf Mk{kLk fhe hÌkk nkuÞ íkuðe nk÷íkòuðk {¤e hne Au.rð»kÞ MkßsíkkLkeíkkr÷{ nkuÞ fu yLÞ fkuEÃký íkkr÷{{kt

íkkr÷{ ÷uLkkh rþûkfku íkku økt¼eh LkÚke snkuíkk Ãkhtíkw íkkr÷{ ykÃkLkkhMke.ykh.S. íku{s sðkçkËkheMkt¼k¤Lkkhk çke.ykh.Mke.fuMke.ykh.Mke. Ãký çkusðkçkËkh nkuÞíku{ òuðk {¤e hÌkwt Au.XkMkhk íkk÷wfkLkkyLkuf Mke.ykh.Mke.yku{kt Ãký ykðenk÷ík òuðk {¤e hne Au.XkMkhkíkk÷wfkLkk ytíkrhÞk¤ ðkt½hku÷e ÃkøkkhfuLÿ{kt Mke.ykh.Mke. íkkr÷{ ËhBÞkLkfux÷kf rþûkfku íkk÷wfk{Úkfu yÚkðk íkkuyLÞ fkuE fk{Mkh çknkh síkk hnuíkknkuðkLkwt çknkh ykðe hÌkwt Au.ßÞkhuíkkr÷{{kt çkuX÷k rþûkfku {kºk fnuðk

Ãkwhíkk s çkuXk nkuÞ íku{ yufçkeò MkkÚkuøkÃkkxk {khíkk nkuðkLke yLkuf VrhÞkËkuðk÷eyku{kt WXe hne Au.ykðe s nk÷íkrsÕ÷kLkk {n¥k{ Mke.ykh.Mke.MkuLxhkuWÃkh òuðk {¤e hne Au.

¾uzk rsÕ÷k{kt «kÚkr{f rþûkýLkkMíkhLku økwýð¥kkMk¼h çkLkkððk {kxursÕ÷kLke Mkhfkhe «kÚkr{f þk¤kyku{ktVhs çkòðíkk «kÚkr{f rþûkfkuLku y÷øky÷øk «fkhLke íkkr÷{ku ykÃkðk{ktykðe hne Au.òu fu {kuxk¼køkLkeíkkr÷{ku {kºk Lku {kºk Mk{Þ,þÂõík yLkuLkkýktLkk ÔÞÞ Mk{kLk nkuÞ íkuðe nk÷ík

yrÄfkheykuLke çkuËhfkheLku Ãkøk÷u rþûkfku hkufxkuf rðnkuýk çkLke økÞk

(Mkt. LÞq. Mk.) ðÕ÷¼rðãkLkøkh, íkk.2

ðÕ÷¼rðãkLkøkhLkk sLkíkk [kufzerðMíkkh{kt xÙf[k÷fu ÃkkuíkkLke xÙf ÃkkMku{wfu÷e rhûkk MkkRz WÃkh ÷uðkLkwt fnuíkkW~fuhkÞu÷k {kuøkhe økk{LkkRMk{ íkÚkkíkuLkk yLÞ ºký Mkkøkrhíkkuyu çkuÔÞÂõíkykuLku Ãkøk{kt ÷kfzeÚke RòÃknkU[kzðk Mkrník økzËkÃkkxwLkku {kh{kÞko ytøkuLke VrhÞkËðÕ÷¼rðãkLkøkh Ãkku÷eMk{Úkfu 4nw{÷k¾kuh RMk{ku Mkk{u VrhÞkËLkkUÄkíkk Ãkku÷eMku økíkhkus 2 RMk{kuLkeÄhÃkfz fhe níke.

yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníkeyLkwMkkh MktËuþh økwshkíke [kuf{kthnuíkk rçkúsuþ¼kR {kíkkËeLk ÞkËðLkkÃkrhðkhLkk MkÇÞ Lkhuþ¼kR ÃkkuíkkLkexÙf ÷RLku ðÕ÷¼rðãkLkøkh sLkíkk[kufze ÂMÚkík Ãkqò yuMxux ÃkkMkuLkexÙkLMkÃkkuxo ftÃkLke ÃkkMku W¼k níkk.ËhBÞkLk ÃkkuíkkLke xÙfLke ÃkkMku yzeLkuÃkkfo fhu÷e rhûkk [k÷fLku MkkRz WÃkh÷uðkLkwt fnuíkk W~fuhkÞu÷k ÷÷eík WVuo÷k÷ku Lkxw¼kR Ãkxu÷ íkÚkk þt¼w¼w÷k¼kR Ãkh{kh çkÒku hnu. {kuøkhe{kuxku¼køkLkkykuyu Lkhuþ íkÚkk

hksuþ¼kR™u Ãkøk{kt ÷kfze {khe RòÃknkU[kze níke.

íkËwÃkhktík íkuykuLkk yLÞ çkuMkkøkrhíkkuyu Ãký økzËkÃkkxwLkku {kh{khe Ròyku ÃknkU[kze níke.½xLkkytøku rçkúsuþ¼kR ÞkËðuðÕ÷¼rðãkLkøkh Ãkku÷eMk{Úkfu [khuÞnw{÷k¾kuhku rðYØ VrhÞkË LkkUÄkðíkkÃkku÷eMku økíkhkus ÷÷eík Ãkxu÷ íkÚkk þt¼wÃkh{khLke ÄhÃkfz fhe níke. ßÞkhuíkuykuLkk yLÞ çku yòÛÞk MkkøkrhíkkuLkeÄhÃkfz yÚkuo Ãkku÷eMku [¢ku økrík{kLkfÞko Au.

y{ËkðkË ¢kE{ çkúkt[ îkhkøkíkhkus çkkík{eLkk ykÄkhu ÷ku¾tz¼hu÷k xÙu÷hLke ÷qtx fhíke xku¤feLkuÍzÃke Ãkkzðk{kt ykðe níke. ¢kE{çkúkt[Lke xe{ îkhk su xÙu÷h MkkÚkuykhkuÃkeykuLku ÍzÃke Ãkkzðk{kt ykÔÞkníkk íku xÙu÷hLke ÷qtx økík íkk.30 - 10 -1h Lkk hkus hkrºkLkk 1h.30 ðkøÞkLkkMkw{khu ¾uzk rsÕ÷kLkk MktÄkýk økk{LkSfÚke s fhðk{kt ykðe níke. ¢kE{çkúkt[u Yk. 1h ÷k¾Lkwt ÷ku¾tz ¼hu÷ xÙu÷hyLku ðkLk {¤eLku fw÷ Yk. h1.Ãk0

÷k¾Lkku {wÆk{k÷ só fhe 7ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhe níke.ykhkuÃkeyku yLku ÷ku¾tz ¼hu÷ xÙu÷h

ÍzÃkkE økÞk çkkË økíkhkus yk ytøkuLkeVrhÞkË ðMkku Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkððk{ktykðe níke. su{kt VrhÞkËe rËLkuþ[tÿ

þk{÷hkð {eÞk (hnu. økeheðhøku÷uõMke yuðLÞw, rh÷kÞLMk ÃkuxÙku÷eÞ{ÃkkMku, MkhËkh Ãkxu÷ hªøk hkuz, ð†k÷,

y{ËkðkË) yu sýkÔÞwt níkwt fu, íkuykuøkík íkk. 30 - 10 - 1h Lkk hkus xÙu÷hLktçkh Ssu - 1h - zçkÕÞw - Ãkh34 {kt

h4,780 xLk ÷ku¾tz ¼heLku sE hÌkkníkk, íku Mk{Þu ¾uzk rsÕ÷kLkk MktÄkýkøkk{ LkSf Mkq{Mkk{ rðMíkkh{kt yuf{kYrík ðkLku xÙu÷hLku yktíkhe yfM{kíkfÞkuo nkuðkLkwt sýkÔke VrhÞkËe íku{sB÷eLkh W{uþ¼kELku çk¤sçkheÃkqðofxÙf{ktÚke Lke[u Wíkkhe {kYrík ðkLk{ktçkuMkkzâk níkk yLku økkze{kt ykðu÷kyLÞ çku EMk{ku xÙu÷h{kt [Ze økÞk níkk.VrhÞkËe rËLkuþ[tÿyu MkkunLkMkªøk÷kzwMkªøk hkðík (hnu.fze,

ðÕ÷¼rðãkLkøkh sLkíkk [kufze ÃkkMku rhûkk ¾MkuzðkLkk {wÆu

Ãkku÷eMku yLÞ çku yòÛÞk ykhkuÃkeykuLke þkuľku¤ ykht¼e : 2 Lke ÄhÃkfz

ykýtË : rðÄkLkMk¼kLke Mkk{kLÞ[wtxýe çkeò íkçk¬k{kt ykøkk{e17{e rzMkuBçkhLkk hkus ykýtËrsÕ÷k{kt ÞkuòLkkh Au íÞkhuMkkð[uíkeLkk Ãkøk÷ktYÃku ÷kÞMkLMkÄkhenrÚkÞkhku s{k fhkððk {kxu ík{k{ÃkhðkLkuËkhkuyu rsÕ÷k [wtxýe íktºkîkhk Mkw[Lkkyku ykÃkðk{kt ykðe Auyk Mkw[LkkLkk yLðÞu ykýtËrsÕ÷k{kt fw÷ 1232 ÔÞÂõíkykuLkunrÚkÞkh hk¾ðkLkk ÷kÞMkLMkykÃkðk{kt ykÔÞk Au su Ãkife 1096nrÚkÞkhku su íku ÃkhðkLkuËkhku îkhks{k fhkððk{kt ykÔÞk Au.ykýtËrsÕ÷k Ãkku÷eMk rð¼køk îkhkMkeykhÃkeMkeLke f÷{ 107 yLku116 íkÚkk rðrðÄ f÷{ku nuX¤4052 ÔÞÂõíkyku Mkk{u yxfkÞíkeÃkøk÷kt ÷uðk{kt ykÔÞk Au ykýtË

ykýtË : ykýtËLke yuMkykuSÃkku÷eMku økíkhkus MkktsLkk Mkw{khuðknLk [ufªøk Íwtçkuþ ËhBÞkLk¾t¼kíkLkk yuf ÞwðkLkLkuy{ËkðkË{ktÚke [kuhu÷k çkkEf MkkÚku÷kt¼ðu÷ hkuz ÃkhÚke ÍzÃke ÷eÄku níkkusuLke yxfkÞík fhe y{ËkðkËÃkku÷eMkLku nðk÷u fhðkLke íksðesnkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníkeyLkwMkkh ykýtË yuMkykuS Ãkku÷eMkuøkíkhkus MkktsLkk Mkw{khu ÷kt¼ðu÷ hkuzÃkh ELËehk økktÄeLkk MxuåÞw ÃkkMkuðknLk[ufªøk Íwtçkuþ nkÚk Ähe níkeíÞkhu ÷kt¼ðu÷ íkhVÚke ykðíkk yufçkkEf Lktçkh S.su.5yuMk.çke.5613Lku yxfkÔÞwt níkwtyLku çkkEf[k÷f ÃkkMku çkkEfLkksYhe ËMíkkðuòu íkÚkk fkøk¤eÞkLke{ktøkýe fhíkkt Mktíkku»kfkhf sðkçkykÃke þõÞku Lk níkku.suÚke Ãkku÷eMk{Úkfu ÷kðeLku íkuLke Mk½Lk ÃkwAÃkhAfhíkkt íkuýu ÃkkuíkkLkwt Lkk{ ¾t¼kíkþnuhLkk snktøkehÃkwhk rðMíkkh{kt

zÙkEðh yLku õ÷eLkhLku {kh{khe [kfqLke yýeyu yÃknhý fÞwO níkwtfkÞoðkne

A ËuþLkk {nkhkò yLkuÄLkfwçkuhku Lkðkçke Lkøkhçkk÷krMkLkkuhLkk yktøkýu

÷qtxLke VrhÞkË LkkUÄkíkk ðMkku Ãkku÷eMkuy{ËkðkË ¢kE{ çkúkt[u ÍzÃke Ãkkzu÷e

xku¤feLke xÙkLMkVh ðkuhLxÚke ÄhÃkfz fhe

(Mkt.LÞw.Mk) çkk÷krMkLkkuh, íkk.h

rðï¼hLkkt A swËk swËk ËuþkuLkk{nkhkòyku yLku WÄkuøkÃkríkykuøkwshkíkLkk LkðkçkeLkøkhçkk÷krMkLkkuhLkk yktøkýu yks hkusMkðkhLkk 7.30 f÷kfu ykðe ÃknkUåÞkníkkt sÞkt {nu{kLkkuLkwt çkk÷krMkLkkuhLkkLkðkçk Mk÷kçkík¾kLkS çkkçke Lkk{nu÷{kt ÷k÷òs{ çkeAkðe Lkðkçkeheíkrhðks {wsçk þkne Mðkøkíkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt

çkk÷krMkLkkuhLkk Lkðkçke ÃkrhðkhLkkLkðkçkòËk Mk÷kWËeLk¾kLk çkkçke yusýkÔÞwt níkw t fu Þwfu, çnkÍe÷,y{uhefk, MÃkuLk suðk rðrðÄ ËuþkuLkk

h0 sux÷k {nkhkòyku yLkuWÄkuøkÃkríkyku Lkðkçke Lkøkhçkk÷krMkLkkuhLkk {nu{kLk çkLÞk níkktíÞkh çkkË MkðkhLkk 9.00 f÷kfurðï¼h{kt ¾Þkíkk Lkk{Lkk {u¤ðLkkhhiÞku÷eLkk zkÞLkkMkkuh ÃkkfoLke {w÷kfkík

÷eÄe níke sÞkt íku{Lkwt økwshkíkLkAMktMfwíke økhçkk økkE íku{Lkwt Mðkøkíkfhðk{kt ykÔÞwt níkw yLku íÞkh çkkËçkÃkkuhu ¼kusLk Lkðkçke {nu÷{kt fheh.4Ãk f÷kfu çkk÷krMkLkkuhÚke rðËkÞ÷eÄe níke.

rðïLkk Lkfþk{kt Lkk{Lkk Ähkðíkk hiÞku÷e zkÞLkkMkkuh ÃkkfoLke {w÷kfkík ÷eÄe

rðËuþe {nu{kLku økktÄeSLku ÞkË fhe økktÄe xkuÃke Ãknuhe

rðrðÄ A ËuþkuLkk ykðu÷k WÄkuøkÃkríkyku yLku {nkhkòyku yuLkðkçke Lkøkh çkk÷krMkLkkuhLkk hks {nu÷Lke {w÷kfkík ÷eÄe níkesÞkt íku{Lkwt Vw÷ nkh íkÚkk MkhLkkELke Mkwhkð÷eyku yLku Zku÷LkkÄçkfkhu íku{Lkwt þkne Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt sÞkt yuf rðËuþeæðkhk økktÄeSLku ÞkË fhe økktÄe xkuÃke ÃknUhe níke.

fw÷ 6411 ¼ªíkÃkºkku, ÃkkuMxMko, çkuLkMko íkÚkk yLÞ Mkk{økúeyku Ëqh fhkE

(Mkt.LÞw.Mk) LkrzÞkË, íkk.2

¾uzk rsÕ÷kLke Mkhfkhe «kÚkr{fþk¤kyku{kt ¼híkeÚke yLku çkZíkeÃkk{u÷kykuLku {wÏÞ rþûkf íkhefu rLk{ýqtfykÃkðk{kt ykðe níke.òu fu ð»kkuoÚke{wÏÞ rþûkf íkhefu Vhs çkòðíkkrsÕ÷kLkk {n¥k{ {wÏÞ rþûkfkuLkuÃkkuíkkLke Mk¥kkLkku [kso ykÃkðkLkku ¼khuÃkzíkku níkku,suÚke Lkðk ¼híkeÚke ykðu÷k{wÏÞ rþûkfku yLku çkZíkeÚke ÃkMktËfhkÞu÷k {wÏÞ rþûkfkuLku MktÃkwýo [ksoykÃkðkLku çkË÷u Mkeðe÷ ðfo çkkfenkuðkLku çknkLku yksMkwÄe [kso MkkUÃkðk{ktLk¾hkt fhíkk níkk.

yk çkkçkík rsÕ÷k «kÚkr{frþûkýkrÄfkheLkk æÞkLku ykðíkktíkkífkr÷f Äkuhýu rsÕ÷kLke «kÚkr{fþk¤kyku{kt [kso Lkrn ykÃkLkkh yLku÷uLkkh ík{k{ {wÏÞ rþûkfkuLku íkk.1 Úke Ãk

ËhBÞkLk rsÕ÷k f[uheyu ËVíkh MkkÚkuçkku÷kðeLku [ksoLke ykÃk-÷u fhðkLkefzf Mkw[Lkk ykÃkðk{kt ykðe nkuðkLkwtòýðk {¤u÷ Au.

¾uzk rsÕ÷kLkk Ëþ íkk÷wfk{kt¼híkeÚke yLku çkZíkeÚke fw÷ 141 {wÏÞrþûkfkuLke rLk{ýwtf fhðk{kt ykðeníke.su{kt LkrzÞkË-h7, XkMkhk-14,fX÷k÷-10,{nwÄk-0h,rðhÃkwh-01, çkk÷krMkLkkuh-13,¾uzk-10,{nu{ËkðkË-34, fÃkzðts-h0,{kíkh-10 þk¤kyku{kt {wÏÞ rþûkfkuLke ¼híkeyÚkðk íkku çkZíkeÚke rLk{ýqtf fhðk{ktykðe níke.òu fu {n¥k{ íkk÷wfk yLkuþk¤kyku{kt swLkk {wÏÞ rþûkfku òýu fuLkðk ykðu÷k {wÏÞ rþûkfkuLku [ksoykÃkðkLkk {wz{kt Lk nkuÞ íkuðe nk÷íkMkòoE níke.

rþûkf íkhefuLke fkhrfËeo{kt

ÃkkuíkkLkkÚke Mkkð swLkeÞh rþûkfLku {wÏÞrþûkf íkhefu MðefkhðkLkwt ð»kkuoÚke Vhsçkòðíkk yLku swLkeÞh rþûkfku WÃkh hkiVs{kðLkkhk {wÏÞ rþûkfkuLku yýAksíkw÷køkíkw nkuÞ íku{ Lkðk ykðu÷k {wÏÞrþûkfkuLku Mkeðe÷ ðfoLkk fk{ku çkkfeAu,ykuhzkLkwt fk{ çkkfe Au,fu ðhtzkLkwtfk{ çkkfe Au,suðk çknkLkk çkíkkðeLkuíku{s yLÞ çknkLkkyku ykøk¤ ÄheLku[kso ykÃkðk{kt Lk¾hkt fhe hÌkk níkk.

ßÞkhu fux÷kf ¼híke ÚkÞu÷k yLkuçkZíkeÚke {wÏÞ rþûkf çkLku÷k rþûkfkuLkuÃký [kso ÷uðk{kt òýu fu hMk Lk nkuÞ fuíku{Lke Lkiríkf ®n{ík Lk nkuÞ íku{ swLkk{wÏÞ rþûkf ÃkkMkuÚke [kso ÷uðkLke ðkík sfhíkk Lk nkuðkLkwt çknkh ykðe hÌkwt Au.ykík{k{ çkkçkíkku ¾uzk rsÕ÷k «kÚkr{frþûkýkrÄfkhe ÃkkuxkLkk æÞkLku ykðíkkt

[kso MkkUÃkðk{kt Lk¾hkt fhíkk sqLkkt {wÏÞ rþûkfkuLku Ãký çkku÷kÔÞk

÷kfzeÚke çku ÔÞÂõíkykuLku {kh {kheRsk ÃknkU[kzLkkh 4 Mkk{u VrhÞkË

ykýtË rsÕ÷k{ktÚke1096 nrÚkÞkhku

s{k ÚkÞk

ôËu÷{kt ÞwðkLku ÞwðíkeLkeykçkY ÷uðkLkku «ÞkMk fÞkuo ¾uzk rsÕ÷kLkk «k. rþûkfkuLke

íkk÷e{ Lkkxf s nkuðkLkku {ík

rMkrð÷ ðfo çkkfe nkuðkLku çknkLku [kso ykÃkíkk-÷uíkk Lknkuíkk

yzkMk{ktÚke swøkkh h{íkktÃkkt[ þ¾Mkku ÍzÃkkE økÞkt

Mkhfkhe,¾kLkøke r{÷fík ÃkhÚke«[khkí{f Mkk{økúeyku nxkðkE

y{ËkðkËÚke[kuhu÷k çkkEf MkkÚku

þ¾Mk ÍzÃkkÞku rþûkfkuyu [kso ÷uðk{kt rð÷tçkfhíkk t rsÕ÷k fûkkyuÚke ík uzw t

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhhyyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

÷ku¾tz íkk. økktÄeLkøkh), ¼økðkLkMkªøk rÃk÷kuíkMkªøk hkðík

(hnu. {kËkðk÷k, íkk. ¼e{, rs.hksMÚkkLk),{LkkunhMkªøk {tøk¤Mkªøk hkðík (hnu. nheMkkøkh,íkk.hkÞÃkqh,rs.Ãkk÷e hkÞMkh), Ãkw»ÃkuLÿ®Mkn ÷kzwMkªøkhkðík (hnu.fze, íkk.økktÄeLkøkh), Ä{uLÿMkªøk ÷kzwMkªøkhkðík (hnu. fze,íkk.økktÄeLkøkh), fk÷whk{ WVuo økkuÃkk÷ÃkÃÃkwS LkkÞf (hnu. íkk.Ãkk÷e,rs.hkÞÃkqh),

Mkw¾Ëuð®Mkn WVuo xeLkw ðehËkMk®Mkn hkðík (hnu.hkÞÃkqh,Ãkk÷e) rðYæÄ yÃknhýLke yLku {kh{khe ÷qtxfÞkoLke VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

økíkhkus y{ËkðkË ¢kE{ çkúkt[u yk ÷qtxkY xku¤feLkuÍzÃke Ãkkzâk çkkË ÃkqAÃkhA fhíkkt íkuykuyu ÷ku¾tz¼hu÷k xÙu÷hLke ÷qtx ¾uzkLkk MktÄkýk LkSfÚke fhenkuðkLkwt yLku ÷ku¾tz íku{s xÙu÷hLkwt ðu[ký fhðk ÷kt¼kíkhV sE hÌkk nkuðkLkwt fçkwÕÞwt níkwt. ¢kE{ çkúkt[ îkhkh1.Ãk0 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ fçksu fhe yk ytøku ¾uzkrsÕ÷k Ãkku÷eMkLku òý fhðk{kt ykðíkkt ðMkku Ãkku÷eMk{ÚkfLkk Ãke.yuMk.ykE. çke.ze.çkkhkuxu ík{k{ykhkuÃkeykuLkk u xÙkLMkVh ðkuhLxÚke fçkòu ÷uðkLkeíksðes nkÚk Ähe Au.

yk ytøku ðMkku Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Ãke.yuMk.ykE.çke.ze.çkkhkuxLkku MktÃkfo MkkÄíkk íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fu,ykhkuÃkeykuLke ÃkqAÃkhA çkkË yk {k{÷k{kt ðÄwôzkýÃkqðofLke íkÃkkMk nkÚk Ähkþu. nk÷{kt xÙkLMkVhðkuhLxÚke ykhkuÃkeykuLkku fçkòu {u¤ððkLke íksðesnkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

ykýtË rsÕ÷k{ktÚke rsÕ÷k{kt ÞkuòLkkh rðÄkLkMk¼kLke [wtxýeLku yLkw÷ûkeLku22 sux÷k ðhLkuçk÷ MÚk¤ku þkuÄðk{k ykÔÞk Au yLku íkuMÚk¤ku ¾kíkuÚke 236 ÔÞÂõíkyku Mkk{u yxfkÞíke Ãkøk÷kt÷uðk{kt ykÔÞk Au íku Ãkife 203 ÔÞÂõíkykuLkk Ãkkfkò{eLk ÷uðzkððk{kt ykÔÞk Au fu suÚke ykðe ÔÞÂõíkykuîkhk {íkËkLkLke «r¢Þk{kt fkuE yðhkuÄ W¼ku Lk hneþfu ík u{ f÷uõxh yLku rsÕ÷k [w txýe yrÄfkheMktrËÃkfw{khu sýkðu÷ Au.

¾uzk rsÕ÷kLkeòuðk {¤e hne Au.ð»kkuoÚke ykÃkðk{kt ykðíke ykðe

íkkr÷{kuÚke nSMkwÄe íkku fkuEÃký «fkhLke Mkßsíkk{n¥k{ rþûkfku{kt ykðe nkuÞ íku{ òuðk {¤íkwLkÚke.fkhýfu {kuxk¼køkLkk rþûkfku yLku rþrûkfkykuíkkr÷{ ËhBÞkLk økt¼eh nkuÞ íku{ õÞktÞ òuðk {¤íkwLkÚke.çke.ykh.Mke. íku{s Mke.ykh.Mke.fku.ykuzeoLk uxhkuLke yk ð»ku o rsÕ÷k «kÚkr{frþûkýkrÄfkhe îkhk Ãkheûkk ÷uðk{kt ykðíkkt {n¥k{Mke.ykh.Mke.yku yLku fux÷kf çke.ykh.Mke.yku ÷ur¾íkíku{s fkuBÃÞwxhLke Ãkheûkk{kt ÃkkMk ÚkE þõÞkLkÚke.yk{ {kuxkWÃkkzu rþûkfkuLkk íkkr÷{ ðøko ÷uíkkykðk Mke.ykh.Mke. yLku Mke.ykh.S.fuðe íkkr÷{ykÃkíkk nþu ? íku Ãký «&™ ÚkE økÞku Au.ykx÷wt ykuAwtnkuÞ íku{ ytËh¾kLkuÚke òýðk {éÞk {wsçk rsÕ÷krþûký yLku íkkr÷{ ¼ðLk fX÷k÷ îkhk {wÏÞ rþûkfkuÃkkMkuÚke çkuL[,xuçk÷,¾whþe suðe ¼kiríkf MkwrðÄkLkeMkk{økúe ¼ux {ktøkeLku Mkðo rþûkk yr¼ÞkLkLkefk{økeheLke íkxMÚkíkk Mkk{u Mkðk÷ku ¾zk fhe ËeÄkAu.íkkr÷{ ¼ðLkLku ¼ux ykÃkLkkh {wÏÞ rþûkfku Mkk{ufkÞoðkne fhðkLke Lkiríkfíkk yufÃký çke.ykh.Mke. fuMke.ykh.Mke.Ähkðíkk LkÚke.yk{ yíÞkhu þY ÚkÞu÷eíkkr÷{ku {kºkLku {kºk Lkkxf Mk{kLk nkuðkLke ðkíkku

søkònuh çkLke økE Au.¾uzk rsÕ÷k «kÚkr{frþûkýkrÄfkhe ðneðxe fk{økehe{kt ÔÞMíkhnuðk Ãkk{íkk nkuE þk¤kLke {w÷kfkíkku Ãkwhíkk

«{ký{kt ÷E þfíkk LkÚke,ßÞkhu {kuxk¼køkLkkíkk÷wfkLkk fu¤ðýe rLkheûkfku yLku çkex rLkheûkfkuLkkufkuEÃký «fkhLkku «¼kð rþûkfku WÃkh òuðk {¤íkkuLkÚke. ßÞkhu çke.ykh.Mke.yLku Mke.ykh.Mke.fku.ykuzeoLkuxhkuLku íkkr÷{kuLkk ykÞkusLkku yLku Mkeðe÷ðfoLkk fk{ku{kt {¤íke hf{{kt s hMk nkuÞ íku{ íkkr÷{{u¤ðku fu Lkrn {kºk nksheÃkºkf{kt Mkne fhðk {kxuíkkr÷{Lkk MÚk¤u nksh hnuðkLke {kir¾f Mkw[LkkykuykÃkeLku íkkr÷{ [k÷íke nkuðkLkwt fkøk¤ku WÃkh Ëkuzkðuhk¾u Au. íÞkhu rsÕ÷kLkw t«kÚkr{f rþûký øk{u ík uðk«ÞíLkku fhðk Aíkkt íku{kt MkwÄkhkuykðu íkuðk fkuE ÷ûký nk÷{ktíkku Ëu¾kíkk LkÚke.

Mkhfkhe,{¤e fw÷ 156.yk{

1175 «[khkí{f Mkk{økúeykuËwh fhðk{kt ykðe Au.Mk{økúykýtË rsÕ÷k{kt [wtxýe÷ûkeykËþo yk[khMktrníkkLkk y{÷YÃku Mkhfkhe r{Õfík WÃkh[fkMkýe fhíkk {k÷w{ Ãkzu÷ík{k{ 5780 yLku ¾kLkøker{Õfík Ãkh {k÷w{ Ãkzu÷ ík{k{631 {¤e fw÷ 6411[wtxýe÷ûke «[khkí{fMkk{økúeyku Ëwh fhðk{kt ykðenkuðkLkwt rsÕ÷k [wtxýe yrÄfkheMktrËÃkfw{khu sýkÔÞwt níkwt.

y{ËkðkËÚke hnuíkk u {wMíkwVk ËkWË

÷ku¾tzðk÷k nkuðkLkw t sýkÔÞwtníkwt yLku yk çkkEf A {kMkÃknu÷kt y{ËkðkËLke rMkrð÷nkuÂMÃkx÷Lkk ÃkkfeOøk{ktÚke[kuhe fhe nkuðkLke fçkw÷kík fheníke.suLke Lktçkh Ã÷ux çkË÷eVuhðíkku níkku.suÚke yuMkykuSÃkku÷eMku yk çkkçkíku y{ËkðkËþnuh Ãkku÷eMk {Úkfu òý fheníke yLku {wMíkwVk÷ku¾tzðk÷kLke çkkEf MkkÚkuyxfkÞík fhe fkÞËuMkhfkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

rþûkfkuyu íkk.1 Úke Ãk ËhBÞkLk y÷øk

y÷øk íkk÷wfkLke «kÚkr{fþk¤kLkk swLkk yLku Lkðk {wÏÞrþûkfkuLku ÃkkuíkkLkk ËVíkhku MkkÚkursÕ÷k f[uheyu çkku÷kðeLku[ksoLke MkkUÃkýe fhðkLke VhsÃkkze níke.suLku fkhýu [ksoAkuzLkkhk {n¥k{ swLkk {wÏÞ

rþûkfku òýu fu rþûkf íkhefu rðËkÞ ÷E hÌkk nkuÞ íkuðe{wÿk{kt òuðk {¤íkk níkk,ßÞkhu Ãkhkýu [kso ÷uðkuÃkzíkku nkuÞ íkuðk Lkðk yLku rçkLkyLkw¼ðe rþûkfkuLkeÃký f{e Lknkuíke.

íku{ Aíkkt rsÕ÷k «k.rþûkýkrÄfkheLkk ykËuþLkuÃkøk÷u ¼híke Ãkk{u÷k yLku çkZíkeÚke {wÏÞ rþûkf çkLku÷krþûkfkuLku [kso ykÃkðkLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðeAu.Mkeðe÷ ðfo çkkfe nkuÞ íkuðe þk¤kyku{kt Ãký [ksoykÃke Ëuðk sýkððk{kt ykðu÷ Au.

CMYK

CMYK

SATURDAY, 3 NOVEMBER 2012SANDESH : KHEDA IIILÞqÍ

yLkwMktÄkLkçkeò ÃkkLkkLkwt [k÷w

¾tË ™tUÄ : {]íÞw™tUÄ A…tððt {txu y{the çÞwhtu yturVË ‚Útt yusLx™tu Ëk…fo

fhðtu yÚtðt 079 - 40004162, 079-26753587 W…h sYhe rð„‚tu

ËtÚtu VuõË fhðtu yÚtðt ™Sf™e çÞwhtu yturVË™tu Ëk…fo ËtÄðtu. {]íÞw™tu Œt¾÷tu

sYhe Au. {]íÞw™tUÄ rð™t{qÕÞu At…ðt{tk ytðu Au.

ykýtËswLkk ËkËh ÃkkMku hnuíkk økw{íkeçkuLk [wLke÷k÷ ðMkkðkLkwt íkk.31 ykuõxkuBçkhLkkhkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.{kuxe ¾kuzeÞkh hkuz {Lkw¼kE Ãkxu÷Lkk ¾uíkh{kt hnuíkk þtfh¼kE çkfkuh¼kEíkzðeLkwt íkk.31 ykuõxkuBçkhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.swLkk {kuøkhe hkuz Ãkh y{eLk ykuxku Mkk{u xufhk ÃkkMku hnuíkk ÷û{ý¼kESýk¼kE ík¤ÃkËkLkwt íkk.01 LkðuBçkhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.Mkku VwxLkk hkuz Ãkh ÃkLk½x nkux÷ Mkk{u hnuíkk hu¾kçkuLk fLkw¼kE MktøkkrzÞkLkwtíkk.01 LkðuBçkhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.økkuÃke xkufeÍ Mkk{u ELËehk Lkøkhe{kt hnuíkk yLkeþkçkuLk MkqÞo¼kLk hrðLkwtíkk.01 LkðuBçkhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.rðãkLkøkh hkuz Ãkh Ãkt[k÷ nku÷ Mkk{u ¾uzk rsÕ÷k çkUf MxkV fku÷kuLke{kt 3Lktçkh{kt hnuíkk ¼e¾k¼kE W{u˼kE Ãkxu÷Lkwt íkk.02 LkðuBçkhLkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au.

LkrzÞkËE-7, ÞkuøkeLkøkh, LkrzÞkË{kt hnuíkk fk{eLkeçkuLk rfhex¼kE ¼kðMkkh(ô.ð.58)Lkwt íkk. 1-11-2012Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.MkhiÞk Ãkku¤, LkðkhkðÃkwhk, LkrzÞkË{kt hnuíkk MkwLke÷fw{kh «kýSðLkËkMk¼è (ô.ð.45)Lkwt íkk. 1-11-2012Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.ytçkk{kíkkLkk {trËh ÃkkMku, Ëuð[f÷k, LkrzÞkË{kt hnuíkk {tsw÷kçkuLk økwýðtíkhkÞÃkhe¾ (ô.ð.78)Lkwt íkk. 1-11-2012Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

ðMkkLk LkkUÄy

½hVkuzyh®ð˼kE LkkLkMkªøk¼kE òËð

W.ð.23, çkkçkh¼kE {kun™¼kEík¤ÃkËk W.ð.53 y™u {rLk»k WVuo{Lkku Akuxk¼kE ík¤ÃkËk W.ð.25ík{k{ hnu.Mkkhku÷, ykÚk{ýku ¼køknkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.Ãkku÷eMku íku{LkeÃkkMkuÚke [kuheLkk [kh {kuçkkE÷ VkuLk

®f{ík Y.3 nòhLkk {¤e ykðíkkt íkufçsu fÞko níkk.

Ãkku÷eMku íkuyku [khuÞLke y÷øky÷øk Mk½™ ÃkwAÃkhA fhíkkt íku{ýu¼kËhý hu÷ðu Mxuþ™ LkSfyktøkýðkze fuLÿ{ktÚke øk uMkLkkçkkux÷,®f¾÷kuzÚke Lkðk¾÷ síkk hkuzÃkh hrðÃkwhk «k.þk¤k ÃkkMku ykðu÷yktøkýðkze{ktÚke Ãký økuMkLkeçkkux÷,ðkMkýku íkÚkk yLkksLke [kuhefhe níke.

yk WÃkhktík ËkuZuf ð»ko Ãkqðuo Mkkhku÷

økk{Lkk øk{kýkðøkk Mke{{kt ykðu÷{Lkw¼kE ®n{ík¼kE òËðLkk{fkLk{ktÚke Y.14,700Lke ½hVkuz[kuhe ík u{s Mkkhku÷ økk{LkkfÕÞkýÃkwhk Mke{{kt ykðu÷Lkxðh®Mkn {kLk®Mkn òËðLkk{fkLk{ktÚke Y.1,03,700Lke{¥kkLke [kuhe fhe nkuðkLke fçkw÷kíkfhe níke.yk [khuÞ ykhkuÃke Mkkhku÷økk{Lkk nkuÞ {wÏÞ ykhkuÃke rfþkuhWVuo rfþ™ òËð ÃkkuíkkLke xku¤fe{kty÷øk y÷øk þÏMkkuLkku WÃkÞkuøk fhe

økk{{ktÚke çku ½hVkuz [kuhe WÃkhktíkðkAeÞu÷ MkeMðk hkuz WÃkh ykðu÷fþ™e {kíkkSLkk {trËh{kt çku ð»koWÃkh [kuhe fhe níke ík u{sykuyuLkSMkeLke ÃkkEÃkk u íkÚkkyutøk÷kuLke [kuheyku WÃkhktík Lkðk¾÷økk{u ykðu÷ yktøkýðkze{ktÚkeøkuMkLkk çkkux÷ [kuhe fhe nkuðkLkefçkw÷kík fhe níke.suÚke Ãkk u÷eMk u[khuÞ ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fheíkuykuLkk he{kLz {u¤ððkLke íksðesnkÚk Ähe Au.

yLkwMktÄkLkÃknu÷kt ÃkkLkkLkwt [k÷w

rðãkLkøkh : Ãkux÷kË íkk÷wfkLkk Ä{osÚkeíkkhkÃkwh síkk {køko WÃkh {kíkkLkk {trËhÃkkMku økík íkk. 29{eLkk hkus MkktsLkkMkw{khu {køko ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkku ¼whkfwRøkk{Lkku çkkRf [k÷f {kuxh MkkÞf÷M÷eÃk ¾kR síkkt {køko WÃkh ÃkxfkÞkuníkku. suÚke ½ðkÞu÷k çkkRf[k÷fLku«Úk{ çkkuhMkË yLku íÞkhçkkË ykýtËLkenkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkku. ½xLkk ytøkuÃkux÷kË økúkBÞ Ãkku÷eMku òýðkòuøk LkkUÄ

fhe Au.yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníke

yLkwMkkh Ãkux÷kË íkk÷wfkLkk ¼whkfkuRøkk{Lkk ÃkkrxÞk ÃkkMku hnuíkku MkíÞ{{tkøke÷k÷ MkkuLke (W.ð.26) økík íkk.29{e ykuõxkuçkhLkk hkus MkktsLkk5.00 ðkøÞkLkk Mkw{khu Ä{os-íkkhkÃkwhnkRðu WÃkh [wzu÷ {kíkkLkk {trËh ÃkkMkuÚkeçkkRf WÃkh ÃkMkkh ÚkR hÌkku níkku.ËhBÞkLk çkkRf M÷eÃk ¾kR síkkt Þwðf

hkuz WÃkh Ãkxfkíkk þhehu ðÄíkk-ykuAk«{ký{kt Ròyku ÃknkU[íkk íðrhíkMkkhðkh yÚkuo çkkuhMkËLke ¾kLkøkenkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkku. skufu ðÄwMkkhðkhLke yrLkðkÞoíkk sýkíkk ÞwðfLkuykýtËLke ÍkÞzMk nkuÂMÃkx÷{kt¾Mkuzkíkk nkuÂMÃkx÷Lkk íkçkeçk zkp.ÞkuøkuþÃkh{khLke òýfkheLkk ykÄkhu Ãkux÷kËøkúkBÞ Ãkku÷eMku òýðkòuøk LkkUÄe ðÄwíkÃkkMk ykht¼e Au.

çkkRf M÷eÃk ¾kR síkkt [k÷f ½kÞ÷

CMYK

CMYK

SATURDAY, 3 NOVEMBER 2012SANDESH : KHEDAIV yuzðxkoEÍ{uLx