JAARREKENING IN USD DOLLAR - exmar.be · met betrekking tot het boekjaar dat de periode dekt van...

40
VOLLEDIGE LIJST met naam, voornamen, beroep, woonplaats (adres, nummer, postnummer en gemeente) en functie in de onderneming, van de BESTUURDERS, ZAAKVOERDERS EN COMMISSARISSEN NAAM: Rechtsvorm: NV Adres: Nr.: Postnummer: Gemeente: Land: België Rechtspersonenregister (RPR) - Rechtbank van Koophandel van Internetadres *: Ondernemingsnummer 0860.409.202 DATUM 25/06/2003 van de neerlegging van de oprichtingsakte OF van het recentste stuk dat de datum van bekendmaking van de oprichtingsakte en van de akte tot statutenwijziging vermeldt. JAARREKENING goedgekeurd door de algemene vergadering van 15/05/2007 met betrekking tot het boekjaar dat de periode dekt van 1/01/2006 31/12/2006 tot Vorig boekjaar van 1/01/2005 31/12/2005 tot De bedragen van het vorige boekjaar zijn EXMAR NV De Gerlachekaai 2000 Antwerpen 20 zijn niet ** NAT. VOL 1.1 Datum neerlegging Nr. Blz. E. D. 40 1 USD JAARREKENING IN USD DOLLAR 0860.409.202 / Antwerpen identiek met die welke eerder openbaar werden gemaakt. NICOLAS SAVERYS Beroep : - Kasteelstraat 22 , 9250 Waasmunster, België Functie : Bestuurder Mandaat : 9/05/2006 - 9/05/2009 MARC SAVERYS Beroep : - Verviersstraat 2 , 2000 Antwerpen, België Functie : Bestuurder Mandaat : 9/05/2006 - 9/05/2007 LUDWIG CRIEL Beroep : - Guildford Road 12 , B-1002 Villa Verde, Hong-Kong Functie : Bestuurder Mandaat : 9/05/2006 - 9/05/2008 PATRICK DE BRABANDERE Beroep : - Grensstraat 47 , 1970 Wezembeek-Oppem, België Functie : Bestuurder Mandaat : 9/05/2006 - 9/05/2009 Zijn gevoegd bij deze jaarrekening: Totaal aantal neergelegde bladen: Handtekening (naam en hoedanigheid) Handtekening (naam en hoedanigheid) * Facultieve vermelding. ** Schrappen wat niet van toepassing is. Nummers van de secties van het standaardformulier die niet werden neergelegd omdat ze niet dienstig zijn: 40 5.1, 5.13, 5.16, 5.2.1, 5.2.3, 5.2.4, 5.3.1, 5.3.2, 5.3.4, 5.3.5, 5.3.6, 5.5.2 DE BRABANDERE PATRICK Bestuurder SAVERYS NICOLAS Bestuurder JAARVERSLAG, VERSLAG VAN DE COMMISSARISSEN

Transcript of JAARREKENING IN USD DOLLAR - exmar.be · met betrekking tot het boekjaar dat de periode dekt van...

VOLLEDIGE LIJST met naam, voornamen, beroep, woonplaats (adres, nummer, postnummer en gemeente) en functie in de

onderneming, van de BESTUURDERS, ZAAKVOERDERS EN COMMISSARISSEN

NAAM:

Rechtsvorm: NV

Adres: Nr.:

Postnummer: Gemeente:

Land: België

Rechtspersonenregister (RPR) - Rechtbank van Koophandel van

Internetadres *:

Ondernemingsnummer 0860.409.202

DATUM 25/06/2003 van de neerlegging van de oprichtingsakte OF van het recentste stuk dat de datum van

bekendmaking van de oprichtingsakte en van de akte tot statutenwijziging vermeldt.

JAARREKENING goedgekeurd door de algemene vergadering van 15/05/2007

met betrekking tot het boekjaar dat de periode dekt van 1/01/2006 31/12/2006tot

Vorig boekjaar van 1/01/2005 31/12/2005tot

De bedragen van het vorige boekjaar zijn

EXMAR NV

De Gerlachekaai

2000 Antwerpen

20

zijn niet **

NAT. VOL 1.1 Datum neerlegging Nr. Blz. E. D.

40 1 USD

JAARREKENING IN USD DOLLAR

0860.409.202

/

Antwerpen

identiek met die welke eerder openbaar werden gemaakt.

NICOLAS SAVERYS Beroep : -

Kasteelstraat 22 , 9250 Waasmunster, België

Functie : Bestuurder

Mandaat : 9/05/2006 - 9/05/2009

MARC SAVERYS Beroep : -

Verviersstraat 2 , 2000 Antwerpen, België

Functie : Bestuurder

Mandaat : 9/05/2006 - 9/05/2007

LUDWIG CRIEL Beroep : -

Guildford Road 12 , B-1002 Villa Verde, Hong-Kong

Functie : Bestuurder

Mandaat : 9/05/2006 - 9/05/2008

PATRICK DE BRABANDERE Beroep : -

Grensstraat 47 , 1970 Wezembeek-Oppem, België

Functie : Bestuurder

Mandaat : 9/05/2006 - 9/05/2009

Zijn gevoegd bij deze jaarrekening:

Totaal aantal neergelegde bladen:

Handtekening

(naam en hoedanigheid)

Handtekening

(naam en hoedanigheid)

* Facultieve vermelding.

** Schrappen wat niet van toepassing is.

Nummers van de secties van het standaardformulier die niet werden neergelegd

omdat ze niet dienstig zijn:

40

5.1, 5.13, 5.16, 5.2.1, 5.2.3, 5.2.4, 5.3.1, 5.3.2, 5.3.4, 5.3.5, 5.3.6, 5.5.2

DE BRABANDERE PATRICK

Bestuurder

SAVERYS NICOLAS

Bestuurder

JAARVERSLAG, VERSLAG VAN DE COMMISSARISSEN

Nr. 0860.409.202 VOL 1.1

LIJST VAN DE BESTUURDERS, ZAAKVOERDERS EN COMMISSARISSEN (vervolg van de vorige bladzijde)

PHILIPPE VAN MARCKE DE LUMMEN Beroep : -

Ellsworth, ME 04605 435 , Scotts Neck Way, Verenigde Staten van Amerika

Functie : Bestuurder

Mandaat : 16/05/2006 - 16/05/2009

PHILIPPE BODSON Beroep : -

Avenue Molière 200 , 1000 Brussel 1, België

Functie : Bestuurder

Mandaat : 9/05/2006 - 9/05/2009

PHILIPPE VLERICK Beroep : -

Ronsevaalstraat 2 , 8510 Marke (Kortrijk), België

Functie : Bestuurder

Mandaat : 9/05/2006 - 9/05/2008

THIERRY VLEURINCK Beroep : -

Tumulidreef 10B , 1170 Brussel 17, België

Functie : Bestuurder

Mandaat : 9/05/2006 - 9/05/2007

Klynveld Peat Marwick Goerdeler Bedrijfsrevisoren Burg. CVBA 0419.122.548

Prins Boudewijnlaan 24d , 2550 Kontich, België

Functie : Commissaris

Mandaat : 9/05/2006 - 9/05/2009

Vertegenwoordigd door :

Cosijns Serge

Prins Boudewijnlaan 24d , 2550 Kontich, België

(IBR 01656)

Helga Platteau Bedrijfsrevisor BVBA 0867.782.883

Veurestraat 18 , 9051 Afsnee, België

Functie : Commissaris

Mandaat : 11/05/2004 - 15/05/2007

Vertegenwoordigd door :

Platteau Helga

Veurestraat 18 , 9051 Afsnee, België

2/40

Nr. 0860.409.202 VOL 1.2

VERKLARING BETREFFENDE EEN AANVULLENDE OPDRACHT VOOR NAZICHT OF CORRECTIE

Het bestuursorgaan verklaart dat geen enkele opdracht voor nazicht werd gegeven aan iemand die daar wettelijk niet toe

gemachtigd is met toepassing van de artikelen 34 en 37 van de wet van 22 april 1999 betreffende de boekhoudkundige en fiscale

beroepen.

Werd de jaarrekening geverifieerd of gecorrigeerd door een externe accountant of door een bedrijfsrevisor die niet de commissaris

is? JA

Indien JA, moeten hierna worden vermeld: naam, voornamen, beroep en woonplaats van elke externe accountant of bedrijfsrevisor

en zijn lidmaatschapsnummer bij zijn Instituut, evenals de aard van zijn opdracht:

A. Het voeren van de boekhouding van de onderneming **,

B. Het opstellen van de jaarrekening **,

C. Het verifiëren van de jaarrekening en/of

D. Het corrigeren van de jaarrekening.

NEE *./

Indien taken bedoeld onder A. of onder B. uitgevoerd zijn door erkende boekhouders of door erkende boekhouders-fiscalisten,

kunnen hierna worden vermeld: naam, voornamen, beroep en woonplaats van alle erkende boekhouder of erkende boekhouder-

fiscalist en zijn lidmaatschapsnummer bij het Beroepsinstituut van erkende Boekhouders en Fiscalisten, evenals de aard van zijn

opdracht.

Lidmaatschaps-

nummer

Aard van de

opdracht

(A, B, C en/of D)

Naam, voornamen, beroep en woonplaats

* Schrappen wat niet van toepassing is.

** Facultatieve vermelding.3/40

Nr. 0860.409.202 VOL 2.1

BALANS NA WINSTVERDELING

Codes Boekjaar Vorig boekjaar

ACTIVA

Materiële vaste activa

VASTE ACTIVA

Immateriële vaste activa

Oprichtingskosten

Terreinen en gebouwen ....................................................

Installaties, machines en uitrusting ...................................

Meubilair en rollend materieel ...........................................

Leasing en soortgelijke rechten ........................................

Overige materiële vaste activa .........................................

Activa in aanbouw en vooruitbetalingen ...........................

Financiële vaste activa

5.4/

Verbonden ondernemingen ..............................................

Deelnemingen ............................................................

Vorderingen ................................................................

Ondernemingen waarmee een deelnemingsverhouding

bestaat ..............................................................................

Deelnemingen ............................................................

Vorderingen ................................................................

Andere financiële vaste activa ...........................................

Aandelen ....................................................................

Vorderingen en borgtochten in contanten ...................

VLOTTENDE ACTIVA

Vorderingen op meer dan één jaar

Handelsvorderingen ....................................................

Overige vorderingen ...................................................

Voorraden en bestellingen in uitvoering

Voorraden .........................................................................

Grond- en hulpstoffen .................................................

Goederen in bewerking ...............................................

Gereed product ...........................................................

Handelsgoederen ........................................................

Onroerende goederen bestemd voor verkoop .............

Vooruitbetalingen .......................................................

Bestellingen in uitvoering ..................................................

Vorderingen op ten hoogste één jaar

Handelsvorderingen ..........................................................

Overige vorderingen ..........................................................

Geldbeleggingen

Eigen aandelen .................................................................

Overige beleggingen .........................................................

Liquide middelen

Overlopende rekeningen

TOTAAL DER ACTIVA

5.2

5.1

5.3

5.5.1

5.14

5.14

5.5.1/ 5.6

5.6

......................................................................

.................................................................

.............................................................

..........................................................................

..........

..........................................................

.........

.............................................................

.............................................

............................

............................

............................

...........

...................................

................................

...................................................................

...................................................................

.......................................................

............

.....................................................

..............

641,88

187.794,69

187.794,69

331.776.588,71

331.588.152,14

331.273.529,57

152.255.624,71

179.017.904,86

240.550,92

240.550,92

74.071,65

73.701,72

369,93

227.401.988,79

102.620.924,76

102.620.924,76

81.354.585,99

2.675.600,90

78.678.985,09

30.436.510,93

15.675.041,53

14.761.469,40

12.768.879,70

221.087,41

559.178.577,50

157.303.762,94

21.824,39

199.574,48

199.574,48

157.082.364,07

156.767.740,18

108.771.126,39

47.996.613,79

240.550,92

240.550,92

74.072,97

73.703,04

369,93

180.936.477,25

43.733.978,30

43.733.978,30

64.552.080,26

1.035.070,41

63.517.009,85

46.294.730,08

6.944.817,43

39.349.912,65

25.900.063,08

455.625,53

338.240.240,19

20/28

20

21

22/27

22

23

24

25

26

28

27

280/1

280

281

282/3

282

283

284/8

284

285/8

29/58

29

290

291

3

30/36

30/31

32

33

34

35

36

37

40/41

40

41

50/53

50

51/53

54/58

490/1

20/58

Toel.

4/40

Nr. 0860.409.202 VOL 2.2

Codes Boekjaar Vorig boekjaarPASSIVA

Reserves

EIGEN VERMOGEN

Uitgiftepremies

Kapitaal

Geplaatst kapitaal .............................................................

Niet-opgevraagd kapitaal ..................................................

Wettelijke reserve.............................................................

Onbeschikbare reserves ..................................................

Voor eigen aandelen ..................................................

Andere .......................................................................

Overgedragen winst (verlies)

Grote herstellings- en onderhoudswerken .........................

Pensioenen en soortgelijke verplichtingen ........................

Belastingen .......................................................................

Uitgestelde belastingen

Overige risico's en kosten .................................................

SCHULDEN

Schulden op meer dan één jaar

Financiële schulden ..........................................................

Achtergestelde leningen ..............................................

Niet-achtergestelde obligatieleningen .........................

Leasingschulden en soortgelijke schulden ..................

Kredietinstellingen ......................................................

Overige schulden ........................................................

Handelsschulden ..............................................................

Leveranciers ...............................................................

Ontvangen vooruitbetalingen op bestellingen ....................

Schulden op meer dan één jaar die binnen het jaar

vervallen ............................................................................

Belastingen .................................................................

Overige schulden ..............................................................

Overlopende rekeningen

TOTAAL DER PASSIVA

5.7

...............................................................

.........................................................................................

............

......................................................................

.................................................................................

............

......................................(+)/(-)

........................................................

...........

............................................

.......................

Belastingvrije reserves ......................................................

Beschikbare reserves .......................................................

Kapitaalsubsidies

Voorschot aan de vennoten op de verdeling van het

netto-actief

..................................................................

....

.............................................................................

.................VOORZIENINGEN EN UITGESTELDE BELASTINGEN .........

.........

.........

.........

.........

.........

.........

.........

.........

.........

....

Voorzieningen voor risico's en kosten ................................

................................

..............................

............................................................................

........

Te betalen wissels ......................................................

Bezoldigingen en sociale lasten ..................................

5.9

5.8

5.9

Overige schulden ..............................................................

Schulden op ten hoogste één jaar ........................................

...........................

Financiële schulden .........................................................

Kredietinstellingen .......................................................

Overige leningen .........................................................

Handelsschulden ...............................................................

Leveranciers ...............................................................

Te betalen wissels ......................................................

Ontvangen vooruitbetalingen op bestellingen ....................

Schulden met betrekking tot belastingen, bezoldigingen

en sociale lasten ..............................................................

53.287.000,00

53.287.000,00

97.805.662,77

61.521.008,39

21.894.537,33

10/15

10

100

101

11

12

13

130

131

1311

1310

132

14

15

19

16

160/5

160

161

162

163/5

Herwaarderingsmeerwaarden ...............................................

.......................

133

168

17/49

17

170/4

170

171

172

173

174

175

1750

1751

176

178/9

42/48

42

43

430/8

439

44

440/4

441

46

45 5.9

.......................................................

...............................................................

................

450/3

454/9

47/48

492/3

10/49

6.700.783,16

6.700.783,16

6.700.783,16

296.595.012,93

99.916.666,66

99.916.666,66

99.916.666,66

195.347.142,99

7.083.333,34

1.317.000,77

1.317.000,77

4.508.434,56

4.508.434,56

447.713,57

130.393,39

317.320,18

181.990.660,75

1.331.203,28

559.178.577,50 338.240.240,19

173.249.379,47

48.519.000,00

48.519.000,00

6.259.758,77

73.688.557,21

4.851.900,00

6.944.817,43

7.315.648,82

370.831,39

61.521.008,39

44.782.063,49

20.309.389,81

20.309.389,81

20.309.389,81

144.681.470,91

39.840.000,00

39.840.000,00

39.840.000,00

103.106.240,57

1.179.700,19

1.179.700,19

5.042.381,02

5.042.381,02

69.006,39

69.006,39

96.815.152,97

1.735.230,34

255.882.781,41

82.895.581,31

5.328.700,00

15.675.041,53

16.045.872,92

370.831,39

Toel.

5.9

5/40

Nr. 0860.409.202 VOL 3

RESULTATENREKENING

Codes Boekjaar Vorig boekjaar

Bedrijfskosten

Bedrijfsopbrengsten

Omzet ..............................................................................

Geproduceerde vaste activa ..............................................

Andere bedrijfsopbrengsten ...............................................

Handelsgoederen, grond- en hulpstoffen ...........................

Aankopen .....................................................................

Afname (toename) van de voorraad ...................(+)/(-)

Diensten en diverse goederen ...........................................

Bezoldigingen, sociale lasten en pensioenen ............(+)/(-)

Waardeverminderingen op voorraden, bestellingen in

uitvoering en handelsvorderingen - Toevoegingen

(terugnemingen) ........................................................(+)/(-)

Andere bedrijfskosten ........................................................

Als herstructureringskosten geactiveerde bedrijfs-

kosten ............................................................................ (-)

Bedrijfswinst(verlies)

Opbrengsten uit financiële vaste activa .............................

Opbrengsten uit vlottende activa .......................................

Financiële opbrengsten

Kosten van schulden ........................................................

Waardeverminderingen op vlottende activa andere dan

voorraden, bestellingen in uitvoering en handels-

vorderingen - Toevoegingen (Terugneming) ..............(+)/(-)

Andere financiële kosten ...................................................

Winst (Verlies) uit de gewone bedrijfsuitoefening voor

belasting

5.10

..................................................................

.

....................................................................... (+)/(-)

Toename (afname) in de voorraad goederen in

bewerking en gereed product en in de bestellingen in

uitvoering ..................................................................(+)/(-)

5.10

Afschrijvingen en waardeverminderingen op

oprichtingskosten, op immateriële en materiële vaste

activa ................................................................................

5.10

Voorzieningen voor risico's en kosten - Toevoegingen

(bestedingen en terugnemingen) ..............................(+)/(-) 5.10

5.10

.....................................................(+)/(-)

.........................................................

................

Andere financiële opbrengsten ......................................... 5.11

Financiële kosten 5.11

2.592.263,11

2.353.738,70

238.524,41

-7.595.686,92

3.130.743,35

1.887.524,90

79.419,15

-13.608.606,65

915.232,33

10.187.950,03

42.127.644,50

31.163.730,79

8.399.584,19

2.564.329,52

14.514.260,77

-396.677,85

7.215.721,97

37.801.333,76

7.695.216,65

3.115.705,47

3.108.335,85

7.369,62

7.328.558,54

6.833.299,17

1.279.142,18

66.764,31

-869.234,49

18.587,37

-4.212.853,07

37.163.877,81

22.129.323,65

6.719.587,73

8.314.966,43

5.108.819,28

2.828.388,24

458.313,45

1.822.117,59

27.842.205,46

70/74

70

630

62

71

72

74

60/64

60

600/8

609

61

631/4

635/7

640/8

649

9901

75

750

751

752/9

65

650

651

652/9

9902

Toel.

..............................................................

.............

........................................................................

...

6/40

Nr. 0860.409.202 VOL 3

Codes Boekjaar Vorig boekjaar

Uitzonderlijke opbrengsten

Terugneming van afschrijvingen en van

waardeverminderingen op immateriële en materiële

vaste activa .......................................................................

Andere uitzonderlijke opbrengsten ....................................

Uitzonderlijke afschrijvingen en waardeverminderingen

op oprichtingskosten, op immateriële en materiële

vaste activa .......................................................................

Als herstructureringskosten geactiveerde uitzonderlijke

kosten ......................................................................... (-)

Waardeverminderingen op financiële vaste activa ............

Minderwaarden bij de realisatie van vaste activa ..............

Andere uitzonderlijke kosten .............................................

Uitzonderlijke kosten

Belastingen ......................................................................

Regularisering van belastingen en terugneming van

voorzieningen voor belastingen .........................................

Winst (Verlies) van het boekjaar voor belasting

Winst (Verlies) van het boekjaar

...................................................

...................

Voorzieningen voor uitzonderlijke risico's en kosten

Toevoegingen (bestedingen) ....................................(+)/(-)

5.11

..........(+)/(-)

Onttrekkingen aan de uitgestelde belastingen

Terugneming van waardeverminderingen op financiële

vaste activa .......................................................................

Terugneming van voorzieningen voor uitzonderlijke

risico's en kosten ..............................................................

Meerwaarde bij de realisatie van vaste activa ...................

..........................................................

............

....................

....................

....................

.........

Overboeking naar de uitgestelde belastingen .....................

.....................

.....................

.......

Belastingen op het resultaat ........................................(+)/(-) 5.12

....................................(+)/(-)

Onttrekking aan de belastingvrije reserves .........................

.........................

....................Overboeking naar de belastingvrije reserves .......................

.......................

.......................

.

Te bestemmen winst (verlies) van het boekjaar ..........(+)/(-)

268.639,57

268.639,57

38.069.973,33

9,66

9,66

38.069.963,67

38.069.963,67

13.007.961,65

13.007.961,65

30.000,00

30.000,00

40.820.167,11

-1.272,09

1.272,09

40.821.439,20

40.821.439,20

76

760

664/8

663

762

763

764/9

66

660

661

662

761

669

9905

689

780

680

67/77

670/3

77

9904

789

9903

Toel.

7/40

Nr. 0860.409.202 VOL 4

Codes Boekjaar Vorig boekjaar

RESULTAATVERWERKING

Te bestemmen winst (verlies) van het boekjaar ..............................(+)/(-)

aan het kapitaal en aan de uitgiftepremies .............................................

Andere rechthebbenden .........................................................................

aan de wettelijke reserves ......................................................................

Vergoeding van het kapitaal ....................................................................

Bestuurders of zaakvoerders ...................................................................

Onttrekking aan het eigen vermogen

Toevoeging aan het eigen vermogen

Over te dragen winst (verlies)

aan het kapitaal en aan de uitgiftepremies ..............................................

aan de reserves ......................................................................................

Tussenkomst van de vennoten (of de eigenaar) in het verlies

Uit te keren winst

Te bestemmen winst(verlies)saldo

Overgedragen winst (verlies) van het vorige boekjaar ....................(+)/(-)

........................................................

.............

.........................................................

............

..........................................................(+)/(-)

................

................

................

................

.....

........................................................................................

.............

aan de overige reserves ........................................................................

82.852.027,16

38.069.963,67

44.782.063,49

28.045.659,83

476.800,00

27.568.859,83

21.894.537,33

32.911.830,00

32.911.830,00

114.462.594,24

40.821.439,20

73.641.155,04

42.016.565,75

42.016.565,75

44.782.063,49

27.663.965,00

27.663.965,00

9906

(9905)

14P

791/2

791

792

691/2

6921

(14)

794

6920

694

696

695

694/6

691

..................................................(+)/(-)

8/40

Nr. 0860.409.202 VOL 5.2.2

Codes Boekjaar Vorig boekjaar

Aanschaffingen, met inbegrip van de geproduceerde vaste activa ............

Geboekt .....................................................................................................

Aanschaffingswaarde per einde van het boekjaar

Aanschaffingswaarde per einde van het boekjaar

Mutaties tijdens het boekjaar

Overboeking van een post naar een andere .....................................(+)/(-)

CONCESSIES, OCTROOIEN, LICENTIES, KNOWHOW, MERKEN EN SOORTGELIJKE RECHTEN

Overdrachten en buitengebruikstellingen ..................................................

......................................

................................

xxxxxxxxxxxxxxx

......................................

......................................

Afschrijvingen en waardeverminderingen per einde van het boekjaar ......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

....

Teruggenomen want overtollig ..................................................................

Verworven van derden ..............................................................................

Afgeboekt na overdrachten en buitengebruikstellingen .............................

Afschrijvingen en waardeverminderingen per einde van het boekjaar ......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

.

NETTOBOEKWAARDE PER EINDE VAN HET BOEKJAAR

xxxxxxxxxxxxxxx

..........................

..........................

..................

Overgeboekt van een post naar een andere .....................................(+)/(-)

Mutaties tijdens het boekjaar

64.189,41

42.365,02

64.189,41

21.182,51

63.547,53

641,88

8032

8042

8052

8122P

8072

8052P

8022

8092

8102

8082

8122

211

8112

9/40

Nr. 0860.409.202 VOL 5.3.3

Codes Boekjaar Vorig boekjaar

Aanschaffingswaarde per einde van het boekjaar

Aanschaffingswaarde per einde van het boekjaar

Mutaties tijdens het boekjaar

.....................................

.................................

xxxxxxxxxxxxxxx

......................................

................................

Afschrijvingen en waardeverminderingen per einde van het boekjaar

......................................................

................

Afschrijvingen en waardeverminderingen per einde van het boekjaar

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

.

NETTOBOEKWAARDE PER EINDE VAN HET BOEKJAAR

xxxxxxxxxxxxxxx

MEUBILAIR EN ROLLEND MATERIEEL

Meerwaarde per einde van het boekjaar

Mutaties tijdens het boekjaar

Meerwaarde per einde van het boekjaar ........................................................

..............

Mutaties tijdens het boekjaar

xxxxxxxxxxxxxxx

..........................

..........................

..................

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

.

280.811,33

46.456,85

58.236,64

81.236,85

139.473,49

187.794,69

8173

8183

8193

8253P

8213

8193P

8163

8233

8243

8223

8323P

8273

8253

8283

8303

8313

8293

8323

(24)

327.268,18

Aanschaffingen, met inbegrip van de geproduceerde vaste activa ............

Overboeking van een post naar een andere .....................................(+)/(-)

Overdrachten en buitengebruikstellingen ..................................................

Geboekt .....................................................................................................

Teruggenomen want overtollig ..................................................................

Verworven van derden ..............................................................................

Afgeboekt na overdrachten en buitengebruikstellingen .............................

Overgeboekt van een post naar een andere .....................................(+)/(-)

Afgeboekt .................................................................................................

Geboekt .....................................................................................................

Verworven van derden ..............................................................................

Overgeboekt van een post naar een andere .....................................(+)/(-)

10/40

Nr. 0860.409.202 VOL 5.4.1

Codes Boekjaar Vorig boekjaar

Aanschaffingswaarde per einde van het boekjaar

Aanschaffingswaarde per einde van het boekjaar

Mutaties tijdens het boekjaar

......................................

................................

xxxxxxxxxxxxxxx

......................................

................................

Waardeverminderingen per einde van het boekjaar

......................................................

................

Waardeverminderingen per einde van het boekjaar

.....................................

.....................................

.................

xxxxxxxxxxxxxxx

VERBONDEN ONDERNEMINGEN - DEELNEMINGEN ENAANDELEN

Meerwaarde per einde van het boekjaar

Mutaties tijdens het boekjaar

Meerwaarde per einde van het boekjaar ........................................................

..............

Mutaties tijdens het boekjaar

xxxxxxxxxxxxxxx

.....................................

.....................................

.................

STAAT VAN DE FINANCIËLE VASTE ACTIVA

Niet-opgevraagde bedragen per einde van het boekjaar ..............................

..............................

..............................

.

Mutaties tijdens het boekjaar ...............................................................(+)/(-)

Niet-opgevraagde bedragen per einde van het boekjaar ..............................

..............................

..............................

.NETTOBOEKWAARDE PER EINDE VAN HET BOEKJAAR ...........................

...........................

...........................

..........VERBONDEN ONDERNEMINGEN - VORDERINGEN

NETTOBOEKWAARDE PER EINDE VAN HET BOEKJAAR ...........................

...........................

...........................

..........

Mutaties tijdens het boekjaar

Toevoegingen ............................................................................................

Terugbetalingen..........................................................................................

Geboekte waardeverminderingen ..............................................................

Teruggenomen waardeverminderingen .....................................................

Wisselkoersverschillen .....................................................................(+)/(-)

Overige mutaties ..............................................................................(+)/(-)

NETTOBOEKWAARDE PER EINDE VAN HET BOEKJAAR

GECUMULEERDE WAARDEVERMINDERINGEN OP VORDERINGEN PER

EINDE BOEKJAAR .........................................................................................

..

...........................

...........................

...........................

..........

xxxxxxxxxxxxxxx

xxxxxxxxxxxxxxx

108.970.735,50

44.609.736,74

1.125.238,42

152.455.233,82

199.609,11

199.609,11

152.255.624,71

47.996.613,79

144.008.272,30

12.986.981,23

179.017.904,86

8371

8381

8391

8451P

8411

8391P

8361

8431

8441

8421

8521P

8471

8451

8481

8501

8511

8491

8521

8551P

8541

8581

8601

8611

8591

8621

8631

8551

(280)

281P

(281)

8651

Aanschaffingen, met inbegrip van de geproduceerde vaste activa ............

Overboeking van een post naar een andere .....................................(+)/(-)

Overdrachten en buitengebruikstellingen ..................................................

Geboekt .....................................................................................................

Teruggenomen want overtollig ..................................................................

Verworven van derden ..............................................................................

Afgeboekt na overdrachten en buitengebruikstellingen .............................

Overgeboekt van een post naar een andere .....................................(+)/(-)

Afgeboekt .................................................................................................

Geboekt .....................................................................................................

Verworven van derden ..............................................................................

Overgeboekt van een post naar een andere .....................................(+)/(-)

11/40

Nr. 0860.409.202 VOL 5.4.2

Codes Boekjaar Vorig boekjaar

Aanschaffingswaarde per einde van het boekjaar

Aanschaffingswaarde per einde van het boekjaar

Mutaties tijdens het boekjaar

......................................

................................

xxxxxxxxxxxxxxx

......................................

................................

Waardeverminderingen per einde van het boekjaar

......................................................

................

Waardeverminderingen per einde van het boekjaar

.....................................

.....................................

.................

xxxxxxxxxxxxxxx

ONDERNEMINGEN MET DEELNEMINGSVERHOUDING -DEELNEMINGEN EN AANDELEN

Meerwaarde per einde van het boekjaar

Mutaties tijdens het boekjaar

Meerwaarde per einde van het boekjaar ........................................................

..............

Mutaties tijdens het boekjaar

xxxxxxxxxxxxxxx

.....................................

.....................................

.................Niet-opgevraagde bedragen per einde van het boekjaar..............................

..............................

..............................

.

Mutaties tijdens het boekjaar ...............................................................(+)/(-)

Niet-opgevraagde bedragen per einde van het boekjaar ..............................

..............................

..............................

.NETTOBOEKWAARDE PER EINDE VAN HET BOEKJAAR ..........................

..........................

..........................

.............ONDERNEMINGEN WAARMEE EEN DEELNEMINGSVERHOUDING

BESTAAT -VORDERINGEN

NETTOBOEKWAARDE PER EINDE VAN HET BOEKJAAR

Mutaties tijdens het boekjaar

NETTOBOEKWAARDE PER EINDE VAN HET BOEKJAAR

GECUMULEERDE WAARDEVERMINDERINGEN OP VORDERINGEN PER

EINDE BOEKJAAR .........................................................................................

..

...........................

...........................

...........................

..........

xxxxxxxxxxxxxxx

xxxxxxxxxxxxxxx

240.550,92

240.550,92

240.550,92

8372

8382

8392

8452P

8412

8392P

8362

8432

8442

8422

8522P

8472

8452

8482

8502

8512

8492

8522

8552P

8542

8582

8602

8612

8592

8622

8632

8552

(282)

283P

(283)

8652

...........................

...........................

...........................

..........

Aanschaffingen, met inbegrip van de geproduceerde vaste activa ............

Overboeking van een post naar een andere .....................................(+)/(-)

Overdrachten en buitengebruikstellingen ..................................................

Geboekt .....................................................................................................

Teruggenomen want overtollig ..................................................................

Verworven van derden ..............................................................................

Afgeboekt na overdrachten en buitengebruikstellingen .............................

Overgeboekt van een post naar een andere .....................................(+)/(-)

Afgeboekt .................................................................................................

Geboekt .....................................................................................................

Verworven van derden ..............................................................................

Overgeboekt van een post naar een andere .....................................(+)/(-)

Toevoegingen ............................................................................................

Terugbetalingen..........................................................................................

Geboekte waardeverminderingen ..............................................................

Teruggenomen waardeverminderingen .....................................................

Wisselkoersverschillen .......................................................................(+)/(-)

Overige mutaties ................................................................................(+)/(-)

12/40

Nr. 0860.409.202 VOL 5.4.3

Codes Boekjaar Vorig boekjaar

Aanschaffingswaarde per einde van het boekjaar

Aanschaffingswaarde per einde van het boekjaar

Mutaties tijdens het boekjaar

.......................................

...............................

xxxxxxxxxxxxxxx

.......................................

...............................

Waardeverminderingen per einde van het boekjaar

......................................................

................

Waardeverminderingen per einde van het boekjaar

.....................................

.....................................

.................

xxxxxxxxxxxxxxx

ANDERE ONDERNEMINGEN - DEELNEMINGEN EN AANDELEN

Meerwaarde per einde van het boekjaar

Mutaties tijdens het boekjaar

Meerwaarde per einde van het boekjaar ........................................................

..............

Mutaties tijdens het boekjaar

xxxxxxxxxxxxxxx

.....................................

.....................................

.................Niet-opgevraagde bedragen per einde van het boekjaar ..............................

..............................

..............................

.

Mutaties tijdens het boekjaar ...............................................................(+)/(-)

Niet-opgevraagde bedragen per einde van het boekjaar ..............................

..............................

..............................

.NETTOBOEKWAARDE PER EINDE VAN HET BOEKJAAR ...........................

...........................

...........................

..........ANDERE ONDERNEMINGEN - VORDERINGEN

NETTOBOEKWAARDE PER EINDE VAN HET BOEKJAAR ...........................

...........................

...........................

..........

Mutaties tijdens het boekjaar

NETTOBOEKWAARDE PER EINDE VAN HET BOEKJAAR

GECUMULEERDE WAARDEVERMINDERINGEN OP VORDERINGEN PER

EINDE BOEKJAAR .........................................................................................

..

...........................

...........................

...........................

..........

xxxxxxxxxxxxxxx

xxxxxxxxxxxxxxx

73.703,04

1,32

73.701,72

73.701,72

369,93

369,93

8373

8383

8393

8453P

8413

8393P

8363

8433

8443

8423

8523P

8473

8453

8483

8503

8513

8493

8523

8553P

8543

8583

8603

8613

8593

8623

8633

8553

(284)

285/8P

(285/8)

8653

Aanschaffingen, met inbegrip van de geproduceerde vaste activa ............

Overboeking van een post naar een andere .....................................(+)/(-)

Overdrachten en buitengebruikstellingen ..................................................

Geboekt .....................................................................................................

Teruggenomen want overtollig ..................................................................

Verworven van derden ..............................................................................

Afgeboekt na overdrachten en buitengebruikstellingen .............................

Overgeboekt van een post naar een andere .....................................(+)/(-)

Afgeboekt .................................................................................................

Geboekt .....................................................................................................

Verworven van derden ..............................................................................

Overgeboekt van een post naar een andere .....................................(+)/(-)

Toevoegingen ............................................................................................

Terugbetalingen..........................................................................................

Geboekte waardeverminderingen ..............................................................

Teruggenomen waardeverminderingen .....................................................

Wisselkoersverschillen .....................................................................(+)/(-)

Overige mutaties ..............................................................................(+)/(-)

13/40

Nr. 0860.409.202 VOL 5.5.1

DEELNEMINGEN EN MAATSCHAPPELIJKE RECHTEN AANGEHOUDEN IN ANDERE ONDERNEMINGEN

INLICHTINGEN OMTRENT DE DEELNEMINGEN

Hieronder worden de ondernemingen vermeld waarin de onderneming een deelneming bezit (opgenomen in de posten 280 en 282

van de activa), alsmede de andere ondernemingen waarin de onderneming maatschappelijke rechten bezit (opgenomen in de

posten 284 en 51/53 van de activa) ten belope van ten minste 10 % van het geplaatste kapitaal.

NAAM, volledig adres van de ZETEL

en zo het een onderneming naar

Belgisch recht betreft,

het ONDERNEMINGSNUMMER

Aangehouden

maatschappelijke rechten

rechtstreeksdoch-

ters

Aantal % %

Gegevens geput uit de laatst beschikbare jaarrekening

Jaarrekening

per

Munt-

code

Eigen vermogen Nettoresultaat

(+) of (-)(in eenheden)

Express NV 31/12/2006 USDDe Gerlachekaai 20

2000 Antwerpen

België

0878.453.279

79.930 -20.070

500 50,00 0,00

BELGIBO NV 31/12/2006 EURDe Gerlachekaai 20

2000 Antwerpen

België

0416.986.865

1.446.318 27.293

7119 99,99 0,00

RESLEA NV 31/12/2006 EURDe Gerlachekaai 20

2000 Antwerpen

België

0435.390.141

186.802 569.306

5400 50,00 0,00

AFRICARGO NV 31/12/2006 EURDe Gerlachekaai 20

2000 Antwerpen

België

0428.592.520

211.724 -58.906

1 1,00 0,00

EXMAR SHIPPING NV 31/12/2006 USDDe Gerlachekaai 20

2000 Antwerpen

België

0860.978.334

62.747.896 33.036.564

9900 99,00 0,00

I.M.A. NV 31/12/2006 EURDe Gerlachekaai 20

2000 Antwerpen

België

0404.507.915

9.591.047 58.306

48486 98,95 0,00

EXMAR LUX. NV 31/12/2006 USDRue De Hollerich 20

1022 B.P. 2255 Luxembourg

Luxemburg

183.815.265 26.204.741

3354 99,97 0,00

14/40

Nr. 0860.409.202 VOL 5.5.1

DEELNEMINGEN EN MAATSCHAPPELIJKE RECHTEN AANGEHOUDEN IN ANDERE ONDERNEMINGEN

INLICHTINGEN OMTRENT DE DEELNEMINGEN

NAAM, volledig adres van de ZETEL

en zo het een onderneming naar

Belgisch recht betreft,

het ONDERNEMINGSNUMMER

Aangehouden

maatschappelijke rechten

rechtstreeksdoch-

ters

Aantal % %

Gegevens geput uit de laatst beschikbare jaarrekening

Jaarrekening

per

Munt-

code

Eigen vermogen Nettoresultaat

(+) of (-)(in eenheden)

EXCELSIOR NV 31/12/2006 USDDe Gerlachekaai 20

2000 Antwerpen

België

0866.482.687

6.484.974 6.955.399

990 99,00 0,00

EXCELERATE NV 31/12/2006 USDDe Gerlachekaai 20

2000 Antwerpen

België

0870.910.441

87.864 14.297

500 50,00 0,00

EXMAR HOLDINGS NV 31/12/2006 USDRue De Hollerich 20

1022 B.P. 2255 Luxembourg

Luxemburg

14.201.528 -2.163.886

600 60,00 0,00

MARPOS NV 31/12/2006 EURMin. Beernaerstraat 9

8380 Zeebrugge (Brugge)

België

0460.314.389

692.954 140.492

450 45,00 0,00

EXPLORER NV 31/12/2006 USDDE GERLACHEKAAI 20

2000 Antwerpen

België

0874.766.289

60.842 -24.131

500 50,00 0,00

Exmar Shipmanagement NV 31/12/2006 EURDe Gerlachekaai 20

2000 Antwerpen

België

0442.176.676

1.268.080 543.321

3099 99,97 0,00

EXMAR GAS SHIPPING NV 31/12/2006 USDChater Road 10

16-19th, Prince's Building

Hong-Kong

30.781 30.653

1000 100,00 0,00

EXMAR HONG KONG NV 31/12/2006 HKDQueen's Road Est Wanchai 43

2109 Dominion Centre, Wanchai

Hong-Kong

351.198.892 123.399

44550 99,00 0,00

15/40

Nr. 0860.409.202 VOL 5.6

OVERIGE GELDBELEGGINGEN EN OVERLOPENDE REKENINGEN (ACTIVA)

Codes Boekjaar Vorig boekjaar

Boekwaarde verhoogd met het niet-opgevraagde bedrag .....................................

Met een resterende looptijd of opzegtermijn van

Aandelen

Vastrentende effecten

Vastrentende effecten uitgegeven door kredietinstellingen ...................................

OVERIGE GELDBELEGGINGEN

Niet-opgevraagd bedrag ........................................................................................

Termijnrekeningen bij kredietinstellingen

hoogstens één maand ....................................................................................

meer dan één jaar ...........................................................................................

meer dan één maand en hoogstens één jaar ..................................................

Hierboven niet-opgenomen overige geldbeleggingen

13.852.469,40

13.852.469,40

909.000,00

909.000,00

8.624.912,65

8.624.912,65

30.725.000,00

30.725.000,00

8681

8682

52

8684

51

53

8686

8687

8688

8689

...................................................................................................................

.

..............................................................................................

......................

..............................................................

......................................................

...........................................

...........................................

..............................

Uitsplitsing van de post 490/1 van de activa indien daaronder een belangrijk bedrag voorkomt.

OVERLOPENDE REKENINGEN

Boekjaar

Over te dragen kosten algemeen 54.786,81

Te ontvangen intresten 164.628,50

16/40

Nr. VOL 5.7 0860.409.202

STAAT VAN HET KAPITAAL EN DE AANDEELHOUDERSSTRUCTUUR

STAAT VAN HET KAPITAAL

Maatschappelijk kapitaal

Codes Boekjaar Vorig boekjaar

Geplaatst kapitaal per einde van het boekjaar.......................................................

Geplaatst kapitaal per einde van het boekjaar........................................................

100P

(100)

XXXXXXXXXXXXXX 48.519.000,00

53.287.000,00

Wijzigingen tijdens het boekjaar

Codes Bedragen Aantal aandelen

Kapitaalsverhoging 4.768.000,00 3.200.000

Samenstelling van het kapitaal

Soorten aandelen

Aandelen zonder vermelding van de 53.287.000,00 35.700.000

Op naam................................................................................................................

Aan toonder...........................................................................................................

8702

8703

XXXXXXXXXXXXXX

27.015.350

8.684.650

XXXXXXXXXXXXXX

CodesNiet-opgevraagd

bedrag

Opgevraagd,

niet-gestort bedragNiet-gestort kapitaal

Niet-opgevraagd kapitaal ......................................................................................

Opgevraagd, niet-gestort kapitaal .........................................................................

Aandeelhouders die nog moeten volstorten

(101)

8712

XXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXX

Eigen aandelen

Boekjaar

Gehouden door de vennootschap zelf

Kapitaalbedrag

..........................

..........................

..........................

..................

Aantal aandelen

Gehouden door haar dochters

Codes

8722

8731

8732

8721

Kapitaalbedrag

Aantal aandelen

15.675.041,53

649.745

Verplichtingen tot uitgifte van aandelen

Als gevolg van de uitoefening van CONVERSIERECHTEN

Bedrag van de lopende converteerbare leningen

Bedrag van het te plaatsen kapitaal 8741

8740

Maximum aantal uit te geven aandelen 8742

Als gevolg van de uitoefening van INSCHRIJVINGSRECHTEN

Aantal inschrijvingsrechten in omloop

8746

8745

8747

Toegestaan, niet-geplaatst kapitaal 8751

Bedrag van het te plaatsen kapitaal

Maximum aantal uit te geven aandelen

..............................................................................................................................

.........

..............................................................................................................................

.........

................................................................................................................................

.....................................................................................................................................

.........

.............................................................................

..........................................................................................................................................................

..................................................................................................................................

............................................

.............................................................................................

..........................................................................................................................................

...................................................................................................................................

...........................................

.........................................................................................................

..............................

17/40

Nr. VOL 5.7 0860.409.202

Aandelen buiten kapitaal

Boekjaar

Verdeling

Aantal aandelen

Daaraan verbonden stemrecht

Uitsplitsing van de aandeelhouders

Aantal aandelen gehouden door de vennootschap zelf

Aantal aandelen gehouden door haar dochters

Codes

8762

8771

8781

8761..............................................................................................................................

................................................................................................................

................................

...................................................................

...................................................................

................................................................................

........................................................

AANDEELHOUDERSSTRUCTUUR VAN DE ONDERNEMING OP DE DATUM VAN DE JAARAFSLUITING, ZOALS DIE BLIJKT UIT DE

KENNISGEVINGEN DIE DE ONDERNEMING HEEFT ONTVANGEN

18/40

Nr. 0860.409.202 VOL 5.8

VOORZIENINGEN VOOR OVERIGE RISICO'S EN KOSTEN

Boekjaar

UITSPLITSING VAN DE POST 163/5 VAN DE PASSIVA INDIEN DAARONDER EEN BELANGRIJKBEDRAG VOORKOMT.

........................................

........................................

........................................

........................................

.

Hangende geschillen 337.362,27

Overige risico's en kosten 6.363.420,89

19/40

Nr. 0860.409.202 VOL 5.9

Codes Boekjaar

STAAT VAN DE SCHULDEN EN OVERLOPENDE REKENINGEN (PASSIVA)

Leasingschulden en soortgelijke schulden .........................................................................................

Ontvangen vooruitbetalingen op bestellingen ............................................................................................

Overige leningen ................................................................................................................................

Leveranciers .......................................................................................................................................

Te betalen wissels .............................................................................................................................

Totaal der schulden op meer dan één jaar die binnen het jaar vervallen

Handelsschulden ......................................................................................................................................

.

Schulden met een resterende looptijd van meer dan één jaar doch hoogstens 5 jaar

Financiële schulden ...................................................................................................................................

Achtergestelde leningen .....................................................................................................................

Niet-achtergestelde obligatieleningen .................................................................................................

.....................................

................................

Totaal der schulden met een resterende looptijd van meer dan één jaar doch hoogstens

5 jaar

Schulden met een resterende looptijd van meer dan 5 jaar

UITSPLITSING VAN DE SCHULDEN MET EEN OORSPRONKELIJKE LOOPTIJD VAN MEERDAN EEN JAAR, NAARGELANG HUN RESTERENDE LOOPTIJD

Schulden op meer dan één jaar die binnen het jaar vervallen

Kredietinstellingen ...............................................................................................................................

Overige schulden ......................................................................................................................................

..............................................................................................................................................................

....

Totaal der schulden met een resterende looptijd van meer dan 5 jaar .......................................................

.......................................................

........................................

7.083.333,34

7.083.333,34

7.083.333,34

28.333.333,36

28.333.333,36

28.333.333,36

71.583.333,30

71.583.333,30

71.583.333,30

8811

8821

8831

8841

8801

8851

8861

8871

8881

8891

(42)

8901

8802

8812

8822

8832

8842

8852

8862

8872

8882

8892

8902

8912

8803

8813

8823

8833

8843

8853

8863

8873

8883

8893

8903

8913

Leasingschulden en soortgelijke schulden .........................................................................................

Ontvangen vooruitbetalingen op bestellingen ............................................................................................

Overige leningen ................................................................................................................................

Leveranciers .......................................................................................................................................

Te betalen wissels .............................................................................................................................

Handelsschulden ......................................................................................................................................

.

Financiële schulden ...................................................................................................................................

Achtergestelde leningen .....................................................................................................................

Niet-achtergestelde obligatieleningen .................................................................................................

Kredietinstellingen ...............................................................................................................................

Overige schulden ......................................................................................................................................

Leasingschulden en soortgelijke schulden .........................................................................................

Ontvangen vooruitbetalingen op bestellingen ............................................................................................

Overige leningen ................................................................................................................................

Leveranciers .......................................................................................................................................

Te betalen wissels .............................................................................................................................

Handelsschulden ......................................................................................................................................

.

Financiële schulden ...................................................................................................................................

Achtergestelde leningen .....................................................................................................................

Niet-achtergestelde obligatieleningen .................................................................................................

Kredietinstellingen ...............................................................................................................................

Overige schulden ......................................................................................................................................

20/40

Nr. 0860.409.202 VOL 5.9

Codes Boekjaar

Totaal door Belgische overheidsinstellingen gewaarborgde schulden

Schulden gewaarborgd door zakelijke zekerheden of onherroepelijk beloofd op activa

van de onderneming

....................................................

.................

Belastingen

GEWAARBORGDE SCHULDEN

Door Belgische overheidsinstellingen gewaarborgde schulden

(begrepen in de posten 17 en 42/48 van de passiva)

Schulden met betrekking tot belastingen, bezoldigingen en sociale lasten ...............................................

Totaal der schulden gewaarborgd door zakelijke zekerheden of onherroepelijk beloofd op

activa van de onderneming ...........................................................................................................................

..

SCHULDEN MET BETREKKING TOT BELASTINGEN, BEZOLDIGINGEN EN SOCIALE LASTEN

(post 450/3 van de passiva)

Vervallen belastingschulden ....................................................................................................................

Niet-vervallen belastingschulden ...............................................................................................................

Geraamde belastingschulden ....................................................................................................................

Bezoldigingen en sociale lasten (post 454/9 van de passiva)

Vervallen schulden ten aanzien van de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid ............................................

Andere schulden met betrekking tot bezoldigingen en sociale lasten .......................................................

107.000.000,00

107.000.000,00

107.000.000,00

130.393,39

317.320,18

8931

8941

8951

8961

8921

8971

8981

8991

9001

9011

9051

9021

9061

8922

8932

8942

8952

8962

8972

8982

8992

9002

9022

9062

9012

9072

9073

450

9076

9077

9052

Leveranciers .......................................................................................................................................

Te betalen wissels .............................................................................................................................. 9042

9032

Leasingschulden en soortgelijke schulden .........................................................................................

Ontvangen vooruitbetalingen op bestellingen ............................................................................................

Overige leningen ................................................................................................................................

Leveranciers .......................................................................................................................................

Te betalen wissels .............................................................................................................................

Handelsschulden ......................................................................................................................................

.

Financiële schulden ...................................................................................................................................

Achtergestelde leningen .....................................................................................................................

Niet-achtergestelde obligatieleningen .................................................................................................

Kredietinstellingen ...............................................................................................................................

Overige schulden ......................................................................................................................................

Schulden met betrekking tot belastingen, bezoldigingen en sociale lasten ...............................................

Leasingschulden en soortgelijke schulden .........................................................................................

Ontvangen vooruitbetalingen op bestellingen ............................................................................................

Overige leningen ................................................................................................................................

Leveranciers .......................................................................................................................................

Te betalen wissels .............................................................................................................................

Handelsschulden ......................................................................................................................................

.

Financiële schulden ...................................................................................................................................

Achtergestelde leningen .....................................................................................................................

Niet-achtergestelde obligatieleningen .................................................................................................

Kredietinstellingen ...............................................................................................................................

Overige schulden ......................................................................................................................................

21/40

Nr. 0860.409.202 VOL 5.9

Boekjaar

Uitsplitsing van de post 492/3 van de passiva indien daaronder een belangrijk bedrag voorkomt.

OVERLOPENDE REKENINGEN

Over te dragen opbrengsten (Algemeen) 30.104,78

Te betalen intresten 1.237.993,96

Koersverschillen 63.104,54

22/40

Nr. 0860.409.202 VOL 5.10

BEDRIJFSRESULTATEN

Codes Boekjaar Vorig boekjaarBEDRIJFSOPBRENGSTEN

Netto-omzet

Uitsplitsing per bedrijfscategorie

Uitsplitsing per geografische markt

Andere bedrijfsopbrengsten

Exploitatiesubsidies en vanwege de overheid ontvangen compenserende

bedragen ............................................................................................................. 740

BEDRIJFSKOSTEN

Werknemers ingeschreven in het personeelsregister

Totaal aantal op de afsluitingsdatum ..................................................................

Gemiddeld personeelsbestand berekend in voltijdse equivalenten ....................

Aantal daadwerkelijk gepresteerde uren ..............................................................

Bezoldigingen en rechtstreekse sociale voordelen ...............................................

Werkgeversbijdragen voor sociale verzekeringen ................................................

Personeelskosten

Toevoegingen (bestedingen en terugnemingen) ........................................ (+)/(-)

Op voorraden en bestellingen in uitvoering

Voorzieningen voor pensioenen

Geboekt .........................................................................................................

Teruggenomen ..............................................................................................

Waardeverminderingen

Andere ................................................................................................................

Werkgeverspremies voor bovenwettelijke verzekeringen .....................................

Andere personeelskosten ....................................................................................

Pensioenen ..........................................................................................................

Op handelsvorderingen

Voorzieningen voor risico's en kosten

Toevoegingen .....................................................................................................

Bestedingen en terugnemingen ..........................................................................

Andere bedrijfskosten

Bedrijfsbelastingen en -taksen .............................................................................

Uitzendkrachten en ter beschikking van de ondernemng gestelde

personen

Kosten voor de onderneming ...............................................................................

11

11,1

17.526

8

15.861

9,7

1.331.981,48

359.270,43

154.062,46

42.210,53

878.914,69

208.415,42

155.709,20

36.102,87

13.608.606,65 869.234,49

12.308,66

902.923,67

14.414,69

4.172,68

0,2

384

54.769,85

620

621

622

623

624

9087

635

9086

9110

9088

9111

9112

9113

9115

9116

640

641/8

9096

9097

9098

617

Geboekt .........................................................................................................

Teruggenomen ..............................................................................................

Totaal aantal op de afsluitingsdatum ..................................................................

Gemiddeld personeelsbestand berekend in voltijdse equivalenten ....................

Aantal daadwerkelijk gepresteerde uren ..............................................................

23/40

Nr. 0860.409.202 VOL 5.11

FINANCIËLE EN UITZONDERLIJKE RESULTATEN

Codes Boekjaar Vorig boekjaar

FINANCIËLE RESULTATEN

Andere financiële opbrengsten

Door de overheid toegekende subsidies, aangerekend op de

resultatenrekening

Kapitaalsubsidies ..........................................................................................

Interestsubsidies ...........................................................................................

Uitsplitsing van de overige financiële opbrengsten

9126

9125

Meerwaarde realisatie vlottende activa 0,00 6.910.913,53

Omrekeningsverschillen 1.207.598,29 1.393.943,35

Diverse financiele opbrengsten 201.627,03 10.079,55

Wisselresultaten 1.155.104,20 0,00

Afschrijvingen van kosten bij uitgifte van leningen en van disagio

Waardeverminderingen op vlottende activa

Bedrag van het disconto ten laste van de onderneming bij de verhandeling

van vorderingen ..................................................................................................

Gevormd ..............................................................................................................

Aangewend en teruggenomen .............................................................................

Voorzieningen met financieel karakter

Andere financiële kosten

Geboekt ...............................................................................................................

Teruggenomen ....................................................................................................

Geactiveerde interesten

61.635,60

458.313,45

458.313,45

6503

6501

6511

6510

6561

6560

653

....................

....................

....................

....................

.........

........................................................................................

..

Uitsplitsing van de overige financiële kosten

Wisselresultaten 204,73 664.868,36

Omrekeningsverschillen 2.705.606,31 0,00

Kosten van effecten 354.533,33 281.482,08

Financiële kosten 4.155.377,60 875.951,10

BoekjaarUITZONDERLIJKE RESULTATEN

Uitsplitsing van de andere uitzonderlijke opbrengsten

Uitsplitsing van de andere uitzonderlijke kosten

24/40

Nr. 0860.409.202 VOL 5.12

BELASTINGEN EN TAKSEN

Codes Boekjaar

BELASTINGEN OP HET RESULTAAT

Belastingen op het resultaat van het boekjaar

Verschuldigde of betaalde belastingen en voorheffingen

...........................................................................

Belastingen op het resultaat van vorige boekjaren

Verschuldigde of betaalde belastingsupplementen ...................................................................................

Geactiveerde overschotten van betaalde belastingen en voorheffingen ....................................................

Geraamde belastingsupplementen ...........................................................................................................

Belangrijkste oorzaken van de verschillen tussen de winst voor belastingen, zoals die blijkt uit

de jaarrekening, en de geraamde belastbare winst

Geraamde belastingsupplementen of belastingen waarvoor een voorziening werd gevormd ...................

9,66

9,669135

9134

9137

9136

9139

9138

9140

..........................................................................................

.............................................

...................................................................................

....................................................

Tijdsverschillen -11.726.372,00

Wettelijke vrijstellingen -24.164.790,46

Invloed van de uitzonderlijke resultaten op de belastingen op het resultaat van het boekjaar

Actieve latenties ........................................................................................................................................

Gecumuleerde fiscale verliezen die aftrekbaar zijn van latere belastbare winsten ...............................

Bronnen van belastinglatenties

Codes Boekjaar

59.996.293,73

9142

9141

Andere actieve latenties

Gecumuleerde fiscale verliezen 40.696.041,52

NIA 2.255.580,14

Diversen 17.044.672,07

78.484.749,539144Passieve latenties .....................................................................................................................................

Uitsplitsing van de passieve latenties

Vrijgestelde reserves 78.484.749,53

Codes Boekjaar Vorig boekjaar

BELASTINGEN OP DE TOEGEVOEGDE WAARDE EN BELASTINGEN TEN LASTE

VAN DERDEN

In rekening gebrachte belasting op de toegevoegde waarde

Aan de onderneming (aftrekbaar) ........................................................................

Door de onderneming ..........................................................................................

Ingehouden bedragen ten laste van derden als

Bedrijfsvoorheffing ...............................................................................................

Roerende voorheffing ..........................................................................................

313.743,89

56.755,66

312.690,08

34.796,74

610.190,39

2.423.532,69 1.015.189,64

566.904,66

9146

9145

9148

9147

25/40

Nr. 0860.409.202 VOL 5.14

Codes Boekjaar Vorig boekjaarVERBONDEN ONDERNEMINGEN

Deelnemingen .......................................................................................................

ONDERNEMINGEN WAARMEE EEN DEELNEMINGSVERHOUDING BESTAAT

Door verbonden ondernemingen gestelde of onherroepelijk beloofd als

waarborg voor schulden of verplichtingen van de onderneming.............................

Achtergestelde vorderingen ...................................................................................

...............................................................................................

........................

BETREKKINGEN MET VERBONDEN ONDERNEMINGEN EN MET ONDERNEMINGEN WAARMEE EEN DEELNEMINGSVERHOUDING BESTAAT

Financiële vaste activa

Andere vorderingen ...............................................................................................

Vorderingen ................................................................................................................

...............Op meer dan één jaar ...........................................................................................

Op hoogstens één jaar ..........................................................................................

Geldbeleggingen

Aandelen ...............................................................................................................

........................................................................................................

.......................

Vorderingen ..........................................................................................................

Schulden .....................................................................................................................

..........

Persoonlijke en zakelijke zekerheden

Door de onderneming gestelde of onherroepelijk beloofd als waarborg

voor schulden of verplichtingen van verbonden ondernemingen ...........................

Andere betekenisvolle financiële verplichtingen.....................................................

.....................................................

.....................Financiële resultaten

Opbrengsten uit financiële vaste activa .................................................................

..............................................................Opbrengsten uit vlottende activa ...........................................................................

....................................................Andere financiële opbrengsten .............................................................................

..................................................Kosten van schulden ............................................................................................

...................................Andere financiële kosten .......................................................................................

........................................

Financiële vaste activa

Vorderingen .................................................................................................................

..............

Schulden

331.273.529,57

152.255.624,71

179.017.904,86

154.910.113,91

102.620.924,76

52.289.189,15

150.450.451,80

150.450.451,80

31.163.730,79

6.582.734,46

5.057.778,99

240.550,92

156.767.740,18

108.771.126,39

47.996.613,79

43.733.978,30

43.733.978,30

110.138.993,51

39.840.000,00

70.298.993,51

22.129.323,65

6.719.587,73

8.314.966,43

2.828.388,24

1.822.117,59

240.550,92

240.550,92 240.550,92

.....................................................................................................................

..........

Realisatie van vaste activa

Verwezenlijkte meerwaarden

Verwezenlijkte minderwaarden

................................................................................

.............................................................................................................................

.................................................

268.639,57 13.007.961,65

30.000,00

(280/1)

(280)

9271

9281

9291

9301

9311

9321

9331

9351

9341

9361

9371

9381

9391

9401

9421

9431

9441

9461

9471

9481

9491

9362

9372

(282)

9272

9282

9292

9302

9352

(282/3)

9312

................................................................................................

...............................

Op meer dan één jaar ...........................................................................................

Op hoogstens één jaar ..........................................................................................

Deelnemingen .......................................................................................................

Achtergestelde vorderingen ...................................................................................

Andere vorderingen ...............................................................................................

Op meer dan één jaar ...........................................................................................

Op hoogstens één jaar ..........................................................................................

Op meer dan één jaar ...........................................................................................

Op hoogstens één jaar ..........................................................................................

26/40

Nr. 0860.409.202 VOL 5.15

FINANCIËLE BETREKKINGEN MET

BESTUURDERS EN ZAAKVOERDERS, NATUURLIJKE OF RECHTSPERSONEN DIE DE ONDERNEMINGRECHTSTREEKS OF ONRECHTSTREEKS CONTROLEREN ZONDER VERBONDEN ONDERNEMINGEN TE ZIJN, OFMET ANDERE ONDERNEMINGEN DIE DOOR DEZE PERSONEN RECHTSTREEKS OF ONRECHTSTREEKSGECONTROLEERD WORDEN

BoekjaarCodes

Uitstaande vorderingen op deze personen

Voorwaarden betreffende de uitstaande vorderingen

9500

Waarborgen toegestaan in hun voordeel 9501

Andere betekenisvolle verplichtingen aangegaan in hun voordeel 9502

Rechtstreekse en onrechtstreekse bezoldigingen en ten laste van de resultatenrekening

toegekende pensioenen, voor zover deze vermelding niet uitsluitend of hoofdzakelijk

betrekking heeft op de toestand van een enkel identificieerbaar persoon

Aan bestuurders en zaakvoerders ............................................................................................................

Aan oud-bestuurders en oud-zaakvoerders ...............................................................................................

1.127.936,78

9504

9503

Codes Boekjaar

DE COMMISSARIS(SEN) EN DE PERSONEN MET WIE HIJ (ZIJ) VERBONDEN IS (ZIJN)

Bezoldiging van de commissaris(sen)

Bezoldiging voor uitzonderlijke werkzaamheden of bijzondere opdrachten uitgevoerd binnen

de vennootschap door de commissaris(sen)

Andere controleopdrachten

Belastingadviesopdrachten

Andere opdrachten buiten de revisorale opdrachten

9505

95061

95062

95063

.........................................................................................................

........

.......................................................................................................................

...............................................

.......................................................................................................................

..................................................................................................................................

...................................................................................

Bezoldiging voor uitzonderlijke werkzaamheden of bijzondere opdrachten uitgevoerd binnen

de vennootschap door personen met wie de commissaris(sen) verbonden is (zijn)

95081

95082

95083

Andere controleopdrachten

Belastingadviesopdrachten

Andere opdrachten buiten de revisorale opdrachten

.......................................................................................................................

...............................................

.......................................................................................................................

..................................................................................................................................

...................................................................................

Vermeldingen in toepassing van het artikel 133, paragraaf 6 van het Wetboek van vennootschappen

27/40

Nr. 0860.409.202 VOL 5.17

VERKLARING BETREFFENDE DE GECONSOLIDEERDE JAARREKENING

INLICHTINGEN TE VERSTREKKEN DOOR ELKE ONDERNEMING DIE ONDERWORDEN IS AAN DE BEPALINGEN VANHET WETBOEK VAN VENNOOTSCHAPPEN INZAKE DE GECONSOLIDEERDE JAARREKENING

De onderneming heeft een geconsolideerde jaarrekening en een geconsolideerd jaarverslag opgesteld en openbaar

gemaakt*

De onderneming heeft geen geconsolideerde jaarrekening en een geconsolideerd jaarverslag opgesteld, omdat zij daarvan

vrijgesteld is om de volgende reden(en)*

De onderneming en haar dochterondernemingen overschrijden op geconsolideerde basis niet meer dan één van de in artikel 16

van het Wetboek van vennootschappen vermelde criteria*

De onderneming is zelf dochteronderneming van een moederonderneming die een geconsolideerde jaarrekening, waarin haar

jaarrekening door consolidatie opgenomen is, opstelt en openbaar maakt*

Indien ja, motivering dat aan alle voorwaarden tot vrijstelling, opgenomen in artikel 113, paragrafen 2 en 3 van het Wetboek

van vennootschappen, is voldaan:

Naam, volledig adres van de zetel en, zo het een onderneming naar Belgisch recht betreft, het ondernemingsnummer van de

moederonderneming die de geconsolideerde jaarrekening opstelt en openbaar maakt, op grond waarvan de vrijstelling is

verleend:

INLICHTINGEN DIE MOETEN WORDEN VERSTREKT DOOR DE ONDERNEMING INDIEN ZIJ DOCHTERONDERNEMINGOF GEMEENSCHAPPELIJKE DOCHTERONDERNEMING IS

Naam, volledig adres van de zetel en, zo het een onderneming naar Belgisch recht betreft, het ondernemingsnummer van de

moederonderneming(en) en de aanduiding of deze moederonderneming(en) een geconsolideerde jaarrekening, waarin haar

jaarrekening door consolidatie opgenomen is, opstelt (opstellen) en openbaar maakt (maken)**:

Indien de moederonderneming(en) (een) onderneming(en) naar buitenlands recht is (zijn), de plaats waar de hiervoor bedoelde

geconsolideerde jaarrekening verkrijgbaar is**

* Schrappen wat niet van toepassing is.

** Wordt de jaarrekening van de onderneming op verschillende niveaus geconsolideerd, dan worden deze gegevens verstrekt, enerzijds voor

het grootste geheel en anderzijds voor het kleinste geheel van ondernemingen waarvan de onderneming als dochter deel uitmaakt en

waarvoor een geconsolideerde jaarrekening wordt opgesteld en openbaar gemaakt.28/40

Nr. 0860.409.202 VOL 6

Nummers van de paritaire comités die voor de onderneming bevoegd zijn:

SOCIALE BALANS

STAAT VAN DE TEWERKGESTELDE PERSONEN

WERKNEMERS INGESCHREVEN IN HET PERSONEELSREGISTER

UITZENDKRACHTEN EN TER BESCHIKKING VAN DE ONDERNEMING GESTELDE PERSONEN

Codes

1. Voltijds

(boekjaar) (vorig boekjaar)(boekjaar)(boekjaar)

3P. Totaal (T) of totaal

in voltijdse

equivalenten

(VTE)

2. Deeltijds 3. Totaal (T) of totaal

in voltijdse

equivalenten

(VTE)Tijdens het boekjaar en het vorige

boekjaar

Gemiddeld aantal werknemers ............

Aantal daadwerkelijke gepresteerde uren

Personeelskost ...................................

Bedrag van de voordelen bovenop het

loon ..................................................... xxxxxxxxxxxxxxx

xxxxxxx

xxxxxxxxxxxxxx

xxxxxxxx

(VTE) (VTE)

(T)

(T)

(T)(T)

(T)

(T)

Codes1. Voltijds 3. Totaal in voltijdse

equivalenten

2. DeeltijdsOp de afsluitingsdatum van het boekjaar

Aantal werknemers ingeschreven in het

personeelsregister

Volgens de aard van de arbeidsovereenkomst

Overeenkomst voor een onbepaalde tijd ..........................

Overeenkomst voor een bepaalde tijd .............................

Overeenkomst voor een duidelijk omschreven werk ........

Vervangingsovereenkomst ..............................................

Volgens het geslacht

Mannen

Vrouwen

Volgens de beroepscategorie

Directiepersoneel

Bedienden

Arbeiders

Andere

Codes

1. Uitzendkrachten 2. Ter beschikking van

de onderneming

gestelde personenTijdens het boekjaar

Gemiddeld aantal tewerkgestelde personen

Aantal daadwerkelijk gepresteerde uren

Kosten voor de onderneming

226

10,3

1.871.185,31

1,0 11,1

17.526

1.871.185,31

9,7

15.861

1.279.142,18

16.249 1.277

10 1 10,8

10 1 10,8

7

3

10

1

7,0

3,8

1 10,8

0,2

384

54.769,85

100

101

103

102

105

110

111

112

120

113

121

133

130

134

132

150

151

152

..........................................................................

................

..........................................................................

................

...........................................................

......................................................................................................

...........................................................................................

..............................................................................................

..............

.........................................................

...............................................................................................

...........................................................................................................

...........

..............................................................

..............................................................

...........

29/40

Nr. 0860.409.202 VOL 6

TABEL VAN HET PERSONEELSVERLOOP TIJDENS HET BOEKJAAR

INGETREDEN

Aantal werknemers die tijdens het boekjaar in het

personeelsregister werden ingeschreven

lager onderwijs

Codes1. Voltijds 3. Totaal in voltijdse

equivalenten

2. Deeltijds

Volgens het geslacht en het studieniveau

Overeenkomst voor een onbepaalde tijd

Overeenkomst voor een bepaalde tijd

Overeenkomst voor een duidelijk omschreven werk

Vervangingsovereenkomst

Mannen:

Vrouwen:

Volgens de aard van de arbeidsovereenkomst

lager onderwijs

secundair onderwijs

secundair onderwijs

hoger niet-universitair onderwijs

hoger niet-universitair onderwijs

universitair onderwijs

universitair onderwijs

UITGETREDEN1. Voltijds

Codes2. Deeltijds 3. Totaal in voltijdse

equivalenten

Aantal werknemers met een in het personeelsregister

opgetekende datum waarop hun overeenkomst tijdens

het boekjaar een einde nam

Volgens de aard van de arbeidsovereenkomst

Volgens het geslacht en het studieniveau

Volgens de reden van beëindiging van de overeenkomst

Pensioen

Brugpensioen

Afdanking

Andere reden

Waarvan: het aantal werknemers dat als zelfstandige

ten minste op halftijdse basis diensten blijft

verlenen aan de onderneming

2

2

2,0

2,0

2 2,0

205

232

233

223

230

231

220

221

222

210

211

212

310

213

305

311

312

313

320

321

322

323

330

331

332

333

340

341

342

343

350

.........................

.........................

.........................

...............

............................

............................

............................

......

........

........

........

........

........

........

........

........

........

........

........

..

............................................

............................................

..

..............................................

...................................................................................

.......................................

.................................

.....................

.....................

.....................

......

.....................................

.....................................

...............................................................

..................................................................................

.......................................

.................................

.....................

.....................

.....................

......

.....................................

.....................................

................

lager onderwijs

Overeenkomst voor een onbepaalde tijd

Overeenkomst voor een bepaalde tijd

Overeenkomst voor een duidelijk omschreven werk

Vervangingsovereenkomst

Mannen:

Vrouwen: lager onderwijs

secundair onderwijs

secundair onderwijs

hoger niet-universitair onderwijs

hoger niet-universitair onderwijs

universitair onderwijs

universitair onderwijs

.........................

.........................

.........................

...............

............................

............................

............................

......

........

........

........

........

........

........

........

........

........

........

........

..

............................................

............................................

..

..............................................

...................................................................................

.......................................

.................................

.....................

.....................

.....................

......

.....................................

.....................................

...............................................................

..................................................................................

.......................................

.................................

.....................

.....................

.....................

......

.....................................

.....................................

................

........................................................................

....................................................................................

................................................................................................

.....................................................................................

.......................

....................

....................

....................

....................

..........

..........................

..........................

..........................

..........................

..........................

.....

................................................

................................................

.......................................

30/40

Nr. 0860.409.202 VOL 6

STAAT OVER HET GEBRUIK VAN DE MAATREGELEN TEN GUNSTE VAN DE WERKGELEGENHEID TIJDENS HETBOEKJAAR

MAATREGELEN TEN GUNSTE VAN DEWERKGELEGENHEID

Maatregelen met een financieel voordeel*

Voordeelbanenplan (ter aanmoediging van de

indienstneming van werkzoekenden die tot risicogroepen

behoren)

Codes1. Aantal

3. Bedrag van het

financiële

voordeel2. In voltijdse

equivalenten

Conventioneel halftijds brugpensioen

Andere maatregelen

..........................................................

Aantal werknemers betrokken bij één of meerdere

maatregelen ten gunste van de werkgelegenheid

INLICHTINGEN OVER DE OPLEIDING VOOR DE WERKNEMERS TIJDENS HET BOEKJAAR

Aantal betrokken werknemers

totaal voor het boekjaar

INLICHTINGEN OVER DE ACTIVITEITEN VAN VORMING, BEGELEIDING OF MENTORSCHAP DOOR DEWERKNEMERS GEGEVEN IN TOEPASSING VAN DE WET VAN 5 SEPTEMBER 2001 TOT DE VERBETERING VAN DEWERKGELEGENHEIDSGRAAD VAN DE WERKNEMERS

Activiteiten van vorming, begeleiding of mentorschap

Aantal werknemers welke deze activiteiten uitoefenden

Aantal uren besteed aan deze activiteiten

Aantal werknemers welke deze activiteiten volgden

Aantal betrokken werknemers

Volledige loopbaanonderbreking

Vermindering van de arbeidsprestaties (deeltijdse

loopbaanonderbreking)

Sociale Maribel

Structurele vermindering van de sociale

zekerheidsbijdragen

Doorstromingsprogramma's

Dienstenbanen

Overeenkomst werk - opleiding

Leerovereenkomst

Startovereenkomst

Opeenvolgende arbeidsovereenkomsten voor bepaalde

tijd

Conventioneel brugpensioen

Vermindering van de persoonlijke bijdragen van sociale

zekerheid aan werknemers met lage lonen

totaal voor het vorige boekjaar

Totaal van de opleidingsinitiatieven ten laste van de werkgever

Aantal gevolgde opleidingsuren

Kosten voor de onderneming

Codes

Codes

Mannen

Mannen

Vrouwen

Vrouwen

* Financieel voordeel voor de werkgever met betrekking tot de titularis of diens plaatsvervanger.

12 11,8 44.668,35

12

10

11,8

9,7

Codes

Codes

6

61

12.634,36

9

84

5.583,99

417

416

418

413

415

414

411

412

504

503

419

507

502

505

550

506

550P

5802

5801

5803

5805

5804

5806

5811

5812

5813

5814

5815

5816

.........................................................................

................. ............................

............................

............................

......

.....................................

.....................................

....................................................................

.....................................................................................................

...........................

.......................................................

...............................................................................

............................................

.................................................................

.................................................................

......................................

........................................................................

..........................................................................................

................................

Stage der jongeren

...................................................................................

.................................................

..........................................

...... .....................

.....................

.....................

.....................

......

..................................................

................................................................................

........................................

..........

...................................................................

.......................................................................................

................................................................................................

....................

..........................

..........................

..........................

............

................................................

..........................................................................

................................

..........................

31/40

Nr. 0860.409.202 VOL 7

WAARDERINGSREGELSWAARDERINGSREGELS BIJ DE VERSCHILLENDE POSTENVAN DE STATUTAIRE JAARREKENING

A.I. Oprichtingskosten

De opgelopen kosten worden geactiveerd en afgeschreven tegen minimum 20% per jaar.

A.II. Immateriële vaste activa

De immateriële vaste activa worden geboekt tegen aanschaffingswaarde en afgeschreven tegen minimum 20 % per jaar.

Goodwill wordt afgeschreven volgens regels vastgesteld door de Raad van Bestuur, geval per geval, met een

maximumduur van 20 jaar.

A.III. Materiële vaste activa

Omwille van hun belangrijkheid wordt voor de schepen een afzonderlijke rubriek gebruikt. De materiële vaste activa

worden geboekt tegen aanschaffingswaarde inclusief de bijkomende kosten. De intercalaire interesten met betrekking

tot belangrijke investeringen worden in deze rubriek ondergebracht en afgeschreven vanaf de indienstneming van de

betrokken activa. De lineaire afschrijvingen worden vastgesteld in functie van de economische levensduur van de

betrokken activa zonder rekening te houden met een residuele waarde, namelijk jaarlijks:

Schepen 4%

Gebouwen 3%

Onroerende leasing 4%

Machines en uitrusting 20%

Meubilair 10%

Auto's 20%

Informaticamaterieel 33%

De aanvullende of uitzonderlijke afschrijvingen toegepast in functie van artikel 28, par. 2, alinea 2 van het K.B.

van 8 oktober 1976 worden vermeld in het jaarverslag dat samen met de jaarrekening wordt gepubliceerd. Voor de

schepen worden deze afschrijvingen uitgevoerd op basis van criteria eigen aan de maritieme sector rekening houdend

met de economische omstandigheden, de technologische evolutie en de fiscale reglementeringen.

A.IV. Financiële vaste activa

Maatschappelijke rechten worden gewaardeerd tegen aanschaffingswaarde. De bijkomende kosten met betrekking tot hun

aanschaffing worden niet geactiveerd maar ondergebracht in de rubriek 'Andere financiële kosten' in het boekjaar

waarin ze opgelopen worden.

Waardeverminderingen worden toegepast ingeval de geschatte waarde van de maatschappelijke rechten lager ligt dan de

boekhoudkundige waarde en indien de aldus vastgestelde minderwaarde een duurzaam karakter heeft. De geschatte

waarde van elk maatschappelijk recht wordt vastgesteld op het einde van elk boekjaar aan de hand van één of meerdere

criteria.

Voor beursgenoteerde waarden wordt de beurskoers in aanmerking genomen. Voor niet-beursgenoteerde waarden wordt de

laatst gepubliceerde balans in aanmerking genomen, tenzij meer betekenisvolle gegevens voorhanden zijn.

A.V. Vorderingen op meer dan 1 jaar

De vorderingen worden in de balans opgenomen voor hun nominale waarde. Waardeverminderingen worden toegepast, zo er

voor het geheel of een gedeelte van de vordering onzekerheid bestaat over de betaling op de vervaldag.

A.VI. Voorraden en bestellingen in uitvoering

De grond- en hulpstoffen worden gewaardeerd volgens de methode van de gewogen gemiddelde prijzen.

A.VII. Vorderingen op ten hoogste 1 jaar

De vorderingen worden in de balans opgenomen voor hun nominale waarde. Waardeverminderingen worden toegepast zo er

voor het geheel of een gedeelte van de vordering onzekerheid bestaat over de betaling op de vervaldag.

A.VIII. Geldbeleggingen en

A.IX. Liquide middelen

De geldbeleggingen worden gewaardeerd tegen aanschaffingswaarde en de beschikbare waarden tegen hun nominale waarde.

De bijkomende kosten met betrekking tot hun aanschaffing worden niet geactiveerd maar ondergebracht in de post

'Andere financiële kosten' in het boekjaar waarin ze opgelopen worden. De geldbeleggingen en de beschikbare waarden

maken het voorwerp uit van waardeverminderingen, wanneer hun realisatiewaarde lager is dan hun boekwaarde.

Voor beursgenoteerde waarden wordt de beurskoers in aanmerking genomen. Voor niet-beursgenoteerde waarden wordt de

laatst gepubliceerde balans in aanmerking genomen, tenzij meer betekenisvolle gegevens voorhanden zijn.

P.VII. Voorzieningen voor risico's en kosten

Voorzieningen worden stelselmatig aangelegd voor periodieke kosten van classificatie van de schepen en van

droogdokkosten, de regeling van schadegevallen, hangende geschillen en andere uitbatingsrisico's.

P.VIII. Schulden op meer dan 1 jaar en

P.IX. Schulden op ten hoogste 1 jaar

Schulden worden in de balans opgenomen aan hun nominale waarde.

R.I&II Bedrijfsresultaten

Opbrengsten en kosten met betrekking tot niet beëindigde reizen - voor schepen die rechtstreeks door de onderneming

uitgebaat worden - op het einde van het boekjaar worden pro rata in de resultatenrekening opgenomen. Indien nodig

wordt, per activiteit, een provisie aangelegd voor toekomstige verliezen op niet beëindigde reizen. Resultaten uit

de verkoop van schepen worden onder de post 'Andere bedrijfsopbrengsten of -kosten' geregistreerd.

32/40

Nr. 0860.409.202 VOL 7

WAARDERINGSREGELS

OMZETTING VAN VREEMDE MUNTEN

Oprichtingskosten, vaste activa en voorraden

Deze activa worden geboekt voor hun tegenwaarde in Euro tegen de standaardkoers* behalve wanneer er overgegaan werd

tot een aankoop van deviezen op termijn of op zicht, in welk geval de werkelijk betaalde koers wordt toegepast.

Vorderingen en schulden

De inkomende facturen worden ingeschreven tegen de standaardkoers van de dag van ontvangst. De uitgevoerde

betalingen worden tegen dezelfde koers geboekt behalve wanneer er overgegaan werd tot een aankoop van deviezen op

zicht, in welk geval de werkelijk betaalde koers wordt toegepast. De uitgaande facturen worden ingeschreven tegen

de standaardkoers van de dag van uitgifte. Eventuele koersverschillen bij ontvangst van de betaling volgen de

hoofdsom.

Afsluiting van het boekjaar

De oprichtingskosten, de vaste activa (behalve de vorderingen), de voorraden evenals de schulden in vreemde valuta

aangegaan voor de financiering van schepen, blijven uitgedrukt tegen de wisselkoers van de dag van hun boeking

(historische koers).

De andere tegoeden (vorderingen inbegrepen) en de andere schulden in deviezen worden gewaardeerd tegen slotkoers**.

Indien er een wisselkoersverslies is, wordt het naar de resultatenrekening overgebracht. Is er een wisselkoerswinst

dan wordt deze in de overlopende rekeningen geboekt.

* De standaardkoers wordt bij het begin van elke maand vastgesteld en is, behoudens belangrijke schommelingen, voor

de ganse maand van toepassing. Zij is gelijk aan de indicatieve koers, zoals gepubliceerd door de Nationale Bank,

van de laatste werkdag van de vorige maand.

** Onder slotkoers verstaat men de koers van de laatste werkdag van het jaar.

Afgeleide financiële instrumenten (derivaten)

Bij het afsluiten van de overeenkomsten worden de ontvangen en/of betaalde premies in de bedrijfsresultaten

opgenomen. Op het einde van het boekjaar worden de nog niet afgewikkelde verrichtingen individueel gewaardeerd en

wordt, indien nodig geacht, een voorziening voor risico's en kosten aangelegd. De bij het afsluiten van het

boekjaar nog niet afgewikkelde operaties worden gedetailleerd in Rubriek XVII van de Toelichting 'Niet in de balans

opgenomen rechten en verplichtingen'.

33/40

Nr. 0860.409.202 VOL 8

JAARVERSLAG

Verslag van de raad van bestuur

de dato 23 maart 2007

Dames en heren,

Wij hebben de eer u het gecombineerd jaarverslag zoals voorzien in artikel 119, 4° van het wetboek van vennootschappen, over de

geconsolideerde en statutaire rekeningen van de groep, afgesloten op 31 december 2006, voor te leggen.

Toelichting bij de geconsolideerde jaarrekening

De geconsolideerde cijfers werden overeenkomstig IFRS opgesteld.

Omzet

De omzet van EXMAR steeg in 2006 met nagenoeg 12%, ondanks de verkoop van de Lady-schepen en de vervroegde beëindiging van de

timecharterovereenkomsten van de Polar-schepen.

De stijging is voornamelijk te danken aan de verbetering van de vrachttarieven voor het vervoer van LPG enerzijds en het

bevrachtingcontract van EXCALIBUR anderzijds.

Resultaat

Het bedrijfsresultaat (EBIT) bedroeg USD 110,8 miljoen en is in lijn met het bedrijfsresultaat over 2005. Dit resultaat werd positief

beïnvloed door de gerealiseerde meerwaarde ten belope van USD 10,0 miljoen op de verkoop van schepen (USD 59,6 miljoen in 2005), de

vervroegde beëindiging van de tijdbevrachtingovereenkomsten van de Polar-schepen (USD 11,2 miljoen) en éénmalige opbrengsten voor

een bedrag van USD 11,5 miljoen (USD 0,9 miljoen in 2005).

Het netto geconsolideerd resultaat bedroeg USD 76,3 miljoen tegenover USD 81,5 miljoen het jaar voordien.

Cashflow

De cashflow bedroeg USD 109,3 miljoen in 2006 tegenover USD 122 miljoen in 2005.

Vaste activa

De materiële vaste activa namen toe met 25% (van USD 864,5 miljoen in 2005 tot USD 1.082,5 miljoen in 2006). Onder meer door de

oplevering van LIBRAMONT en BW SOMBEKE (voor 50% eigendom) steeg de waarde van de LPG-vloot met USD 50,2 miljoen.

De LNG-vloot kende, door de oplevering van EXCELERATE en door de gemaakte vooruitbetalingen voor de LNGRV's in aanbouw, een

stijging van USD 156,1 miljoen.

Ook de Offshore-vloot kende een verhoging dankzij de vooruitbetaling voor de OPTI-EX™.

Vlottende activa

De kaspositie van de groep verminderde met nagenoeg USD 25 miljoen.

Eigen vermogen

Het eigen vermogen steeg met 46% (USD 392,5 miljoen op 31 december 2006 in vergelijking met USD 268,8 miljoen op 31 december

2005). De groei van het eigen vermogen is te danken aan het geconsolideerd resultaat van het boekjaar (USD 76,3 miljoen) en de

kapitaalverhoging (USD 96,3 miljoen) in november 2006.

Financiële schulden

De netto financiële schulden (financiële schulden minus beschikbare middelen) groeiden aan met nagenoeg USD 128 miljoen (van USD

541,8 miljoen naar USD 669,4 miljoen). Deze toename komt voornamelijk door opname van kredieten ter financiering van nieuwe

investeringen en de voorafbetalingen voor de nieuwe bestellingen.

Toelichting bij de statutaire rekeningen

De statutaire rekeningen werden opgesteld volgens de Belgian GAAP.

Eind 2006 bedroegen de totale activa USD 559,2 miljoen (USD 338,2 miljoen eind 2005), waarvan USD 331,5 miljoen financiële vaste

activa (USD 157,1 miljoen in 2005).

Op het eind van 2006 bedroegen de schulden van de vennootschap USD 296,6 miljoen (tegenover USD 144,7 miljoen over 2005),

waarvan USD 99,9 miljoen langetermijnschulden (USD 39,8 miljoen in 2005) en USD 195,3 miljoen kortetermijnschulden (USD 103,1

miljoen in 2005).

De verhoging van de financiële vaste activa en van de financiële schulden vindt haar oorsprong in de financiering van de LPG- en

LNG-vloot onder dochtervennootschappen van EXMAR NV.

Het kapitaal van de vennootschap bedroeg op 31 december 2006 USD 53,3 miljoen. De raad van bestuur besliste op 6 november 2006, in

het kader van het toegestane kapitaal, tot verhoging van het kapitaal volgens de 'accelerated bookbuilding procedure' ten belope van USD

96,3 miljoen, waarvan USD 4,8 miljoen op de rekening 'kapitaal' geboekt en USD 91,5 miljoen op de rekening 'uitgiftepremie' geboekt.

Het eigen vermogen (USD 255,9 miljoen) houdt eveneens rekening met een dividenduitkering ten bedrage van USD 32,9 miljoen over het

boekjaar 2006 (USD 27,7 miljoen in 2005).

Het resultaat van het boekjaar bedroeg USD 38,1 miljoen (USD 40,8 miljoen in 2005, waarin echter een éénmalige meerwaarde was

vervat op de verkoop van METHANIA van USD 13,0 miljoen).

Het college van commissarissen, KPMG Bedrijfsrevisoren en Helga Platteau Bedrijfsrevisor of de aan hen gerelateerde personen of

vennootschappen, ontving voor werkzaamheden in 2006 voor wereldwijde audit en andere opdrachten: EUR 518.636 samengesteld als

34/40

Nr. 0860.409.202 VOL 8

JAARVERSLAG

volgt : audit van de jaarrekeningen EUR 305.269, audit gerelateerde diensten EUR 102.000 en fiscale werkzaamheden EUR 111.367.

Resultaatbestemming

De voorgelegde statutaire jaarrekening sluit af met een winst van het boekjaar van USD 38.069.964 miljoen.

Samen met de overgedragen resultaten komt USD 82.852.027 miljoen voor verdeling in aanmerking.

Aan de jaarvergadering van 15 mei 2007 zal worden voorgesteld dit bedrag aan te wenden als volgt:

- vergoeding aan het kapitaal:USD32.911.830

- onttrekking aan het eigen vermogen:USD27.568.860

- toevoeging aan de onbeschikbare reserve:USD 476.800

- overdracht naar volgend boekjaar: USD21.894.537

Indien dit voorstel de goedkeuring krijgt van de algemene vergadering zal het brutodividend van EUR 0,70 per aandeel (basisvergoeding

EUR 0,50 uitzonderlijk verhoogd met EUR 0,20), dat na inhouding van de roerende voorheffing EUR 0,5250 netto bedraagt, betaalbaar

gesteld worden per 22 mei 2007, door aanbieding van coupon 5 aan de loketten van Fortis Bank, KBC Bank of Petercam, voor de

aandelen aan toonder en door storting op rekening van de houders van aandelen op naam.

Na deze bestemming bedraagt het eigen vermogen USD 255.882.781 en is samengesteld als volgt:

- kapitaal: USD53.287.000

- uitgiftepremie: USD97.805.663

- reserves: USD82.895.581

- overgedragen resultaat: USD21.894.537

ONDERZOEK en ONTWIKKELING

EXMAR wil zich onderscheiden door steeds de meest innoverende oplossingen aan te bieden aan de olie- en gasindustrie.

Daarvoor beschikt het over engineering- en studiebureaus in Antwerpen, Houston en Parijs. In 2006 werden onder meer de volgende

projecten gerealiseerd:

Ship-to-Ship (STS)

EXMAR heeft een veilig, eenvoudig systeem ontwikkeld voor Ship-to-Ship (STS) overslag tussen elk standaardtype LNG-tanker en een

LNGRV-tanker, parallel gekoppeld en in gunstige weersomstandigheden.

De benadering van EXMAR is gebaseerd op de eigen praktijkervaring met STS voor alle soorten vrachten, van droge bulk tot LPG.

Het systeem wordt gekenmerkt door de relatief kleine diameter van de slang: 8", en de daaraan verbonden voordelen: beproefde en

goedkope componenten, korte levering, gemakkelijk hanteerbaar zonder speciale apparatuur, korte buigstraal die het gebruik van

standaard stootblokken mogelijk maakt, gemakkelijk aan boord te installeren.

OPTI-EX™

Onze ingenieurs ontwikkelden de OPTI-EX™, een half-afzinkbaar productieplatform dat door zijn flexibiliteit bruikbaar is voor verschillende

olie- en gaswinningsprojecten op zee. Het is tevens gemakkelijk aanpasbaar aan specifieke vereisten of werkomstandigheden.

Dit platform laat ons toe in te spelen op de evolutie in de ontwikkeling van marginale velden.

SCR en HR SYSTEMEN

Met betrekking tot het milieu vertaalde het uitstekende en efficiënte werk van ons engineeringteam zich in de loop van 2006 in

verschillende technologische verbeteringen aan onze LNGRV-vloot :

·De installatie van een "Selective Catalytic Reduction" systeem (selectieve katalytische vermindering) waarbij de uitstoot van giftige gassen

beduidend wordt verminderd.

·De installatie aan boord van een "Heat Recovery" systeem (terugwinning van warmte) waardoor de lossingstijd van onze LNGRV's wordt

verkort zonder bijkomend energieverbruik.

VEILIGHEID, GEZONDHEID, MILIEU EN KWALITEIT

Continue verbeteringsinitiatieven en -realisaties op het vlak van veiligheid, gezondheid, milieu en kwaliteit gaan vandaag verder dan

voldoen aan de basisvereisten van de veelheid aan standaarden en wetgeving, die gelden voor de maritieme industrie.

Milieu

In 2005 werd voor de LNGRV-schepen een project gestart dat de naleving van de strikte lokale milieureglementeringen zal garanderen

tijdens hervergassingsoperaties op toekomstige locaties in de USA. Dit project, evenals het project voor energierecuperatie tijdens

hervergassing, is in uitvoering.

Aanvullend werden een aantal nieuwe milieuacties gestart in 2006 en deze zullen worden verder gezet in 2007. De belangrijkste zijn:

·Systematisch beoordelen van potentiële milieueffecten van de LNG(RV)- en LPG-schepen als basis voor het opstellen van een specifiek

milieuactieplan.

·Het opstellen van een 'Green Passport' voor recent gebouwde en nieuwe schepen in de vloot en dit proactief ten overstaan van de IMO-

ontwerprichtlijn over 'scheepsafbraak'.

·Installatie van centrifuges voor efficiënte scheiding van olie-water mengsels op de bestaande LPG-schepen van de EXMAR-vloot.

Veiligheid en kwaliteit

Zoals gepland heeft EXMAR SHIPMANAGEMENT verder procedures ontwikkeld en geïmplementeerd in lijn met de vereisten van de

'Tanker Management Self Assessment'-richtlijn van OCIMF. De resultaten van de zelfbeoordeling werden bevestigd ter gelegenheid van

een uitvoerige externe audit door een vooraanstaande oliemaatschappij in 2006.

35/40

Nr. 0860.409.202 VOL 8

JAARVERSLAG

Zo werden onder andere praktische risicobeoordelingmethoden voor niet-routinematige werkzaamheden aan boord van schepen

ontwikkeld en aan boord van onze schepen ingevoerd.

Technische expertise en gedegen zeemanschap samen met praktisch risicomanagement waren de sleutelelementen in het succesvol

ontwikkelen van de Ship-to-Ship overslagoperaties van LNG door EXMAR.

De belangrijkste resultaten in 2006 op het gebied van Veiligheid, Gezondheid, Milieu en Kwaliteit voor de vloot waren goed:

·De frequentiegraad voor arbeidsongevallen met werkverlet per miljoen arbeidsuren was 1,04 uur einde 2006.

·Er waren geen pollutie-incidenten.

·EXMAR SHIPMANAGEMENT was succesvol in de driejaarlijkse kwaliteitsaudit door Det Norske Veritas ter hernieuwing van zijn ISO

9001-2000 certificatie (begin januari 2007).

KAPITAAL EN AANDELEN

In de loop van het jaar 2006:

*Werden bij beslissing van de buitengewone algemene vergadering van aandeelhouders van 16 mei, 200.000 eigen aandelen vernietigd.

Het aantal aandelen bedroeg dan 6.500.000.

*Werd bij beslissing van de buitengewone algemene vergadering van aandeelhouders van 16 mei, overgegaan tot aandelensplit met factor

5 zodat het kapitaal vanaf die datum vertegenwoordigd werd door 32.500.000 aandelen.

*Werden 3.200.000 nieuwe aandelen uitgegeven in het kader van een private plaatsing op 10 november binnen het toegestane kapitaal.

Het kapitaal bedraagt na deze transacties USD 53.287.000, vertegenwoordigd door 35.700.000 aandelen.

Toegestaan kapitaal en bijzondere verslaggeving

Op 20 juni 2003, bij oprichting van EXMAR NV ingevolge partiële splitsing van CMB NV, werd aan de raad van bestuur de bevoegdheid

verleend, om binnen de termijn van vijf jaar te rekenen van de datum van de bekendmaking zijnde 30 juni 2003, in één of meerdere malen,

op de wijze en tegen de voorwaarden die de raad zal bepalen, het kapitaal te verhogen met een maximum bedrag van USD 10.782.000

(referentiewaarde EUR 10.000.000).

In 2006 heeft de raad van bestuur een eerste maal van het haar toegestane recht gebruikgemaakt bij akte kapitaalverhoging verleden voor

notaris op 6 november 2006 waarbij het voorkeurrecht werd opgeheven en de beslissing werd genomen het kapitaal te verhogen. Bij akte

verleden voor notaris op 10 november nadien werd de kapitaalverhoging ten belope van USD 4.768.000 vastgesteld. USD 91.545.904

miljoen werd geboekt op rekening uitgiftepremie.

Het bijzonder verslag van de raad van bestuur en het bijzonder verslag van het college van commissarissen, opgesteld conform artikel 596

van het wetboek van vennootschappen werden neergelegd ter griffie van de rechtbank van koophandel.

Op 8 januari 2007 maakte de raad van bestuur een tweede maal gebruik van haar bevoegdheid in het kader van de uitgifte van een

converteerbare obligatielening binnen het toegestane kapitaal met opheffing van het voorkeurrecht. Deze obligatielening werd volledig

onderschreven door SOFINA SA.

De bijzondere verslagen van de raad van bestuur en het college van commissarissen opgesteld in toepassing van de artikelen 583 en 596

juncto 598, werden neergelegd zoals door het wetboek van vennootschappen voorgeschreven.

De belangrijkste voorwaarden van de obligatielening zijn als volgt:

·Bedrag:EUR 50 miljoen

·Conversieprijs:EUR 28,20 per aandeel

·Conversieperiode:Tussen 11 november 2007 en 31 januari 2010

·Looptijd: Vier jaar + één optioneel jaar door EXMAR uit te oefenen

·Intrestvoet:3% p.a., verhoogd tot 5% p.a. voor het vierde en vijfde jaar indien de obligatielening niet is terugbetaald op de vierde

verjaardag.

Indien SOFINA SA de conversie van haar obligaties zal realiseren, zal zij ongeveer 5,8% van de uitstaande aandelen van EXMAR in bezit

hebben.

Eigen aandelen

Op 31 december 2006 bezat EXMAR 649.745 eigen aandelen. Dit is 1,82% van het totale aantal aandelen.

In de loop van het eerste kwartaal 2007 kocht EXMAR bijkomend 1.000 aandelen in. Het totale aantal eigen aandelen op 23 maart 2007

bedraagt 650.745 aandelen.

De aandelen werden op de markt gekocht conform de machtiging die aan de raad van bestuur werd verleend bij beslissing van de

buitengewone algemene vergadering van aandeelhouders van 16 mei 2006.

AANDELENOPTIEPLAN

De raad van bestuur heeft in haar vergadering van 15 december 2006 voor de derde maal beslist opties op bestaande aandelen aan te

bieden aan een aantal medewerkers van de EXMAR-groep. Het totale aantal toegestane opties ziet eruit als volgt:

Datum aanbodAantal aanvaarde opties UitoefenperiodeUitoefenprijs in euro

15.12.2004184.900*Tussen 01.04.2008 en 15.10.20128,86*

09.12.2005299.200*Tussen 01.04.2009 en 15.10.201315,53*

15.12.2006370.675Tussen01.04.2010 en15.10.201423,08

*Deze cijfers houden rekening met de aandelensplit in factor 5.

36/40

Nr. 0860.409.202 VOL 8

JAARVERSLAG

Bij de goedkeuring van het aandelenoptieplan heeft zich zoals vorige jaren een belangenconflict voorgedaan. Hierbij werden de bepalingen

en de procedure voorzien door het wetboek van vennootschappen (art. 523) nageleefd. De notulen betreffende dit agendapunt luiden als

volgt:

"Vooraleer over te gaan tot behandeling van dit punt van de dagorde hebben de heren Nicolas Saverys en Patrick De Brabandere, conform

artikel 523 van het wetboek van vennootschappen, de overige leden van de raad ingelicht omtrent het bestaan van een tegenstrijdig

belang van vermogensrechtelijke aard en dit als mogelijke begunstigden van de voorgestelde plannen.

De heer Peter Verstuyft, secretaris van de vergadering en eveneens begunstigde van de optieplannen, wordt er door de voorzitter op

gewezen dat hij wat dit punt van de dagorde betreft zich zal beperken tot het louter notuleren.

Op grond van het advies van het remuneratiecomité wordt na toelichting en bespreking het aandelenoptieplan, zoals opgenomen in de

voorbereidende bundel, met eenparigheid goedgekeurd.

De heren Nicolas Saverys en Patrick De Brabandere hebben niet deelgenomen aan de beraadslaging noch aan de stemming in verband

met deze verrichtingen of beslissingen. Beide heren zullen de commissarissen, eveneens conform artikel 523 van het wetboek van

vennootschappen, hieromtrent schriftelijk inlichten."

PERSONEEL

EXMAR biedt haar personeel een aangename en functionele werkomgeving. In het kader van het personeelsbeleid wordt de nodige

aandacht besteed aan permanente vorming, om iedereen de mogelijkheid te bieden zijn/haar competenties te behouden en aan te

scherpen.

Teneinde een loyaal en betrokken personeelsbestand uit te bouwen, dat de langetermijnvisie van EXMAR onderschrijft, wordt een

vooruitstrevend loonbeleid gevoerd, aangevuld met een aantrekkelijk pakket extralegale voordelen.

Om de samenwerking tussen alle medewerkers te versterken worden elk jaar ook een aantal ontspannende activiteiten georganiseerd en

personeelsinitiatieven ondersteund.

EXMAR stelt wereldwijd in haar kantoren, per einde 2006, 260 personeelsleden tewerk. Het aantal zeevarende medewerkers bedraagt

1.049. Eind 2005 bedroegen deze aantallen respectievelijk, 226 en 1.405.

De vermindering van het aantal zeevarenden is toe te schrijven aan de verkoop van de Lady Class-schepen en de beëindiging van de

tijdbevrachtingcontracten van de Polar-schepen. Het aantal medewerkers in de kantoren toegenomen is met 34, hoofdzakelijk om aan de

verhoogde activiteit in de offshore-industrie tegemoet te komen.

Naast het hoofdkantoor in Antwerpen (België) heeft EXMAR vestigingen in onder meer Cyprus, Hamburg, Hong Kong, Houston, Londen,

Luxemburg, Mumbai en Parijs.

EXMAR telt twee bijkantoren: in Shanghai en Luanda.

RISICOFACTOREN

De belangrijkste risicofactor voor de groep EXMAR is het cyclische karakter van de markt, dat een volatiliteit van de vrachttarieven en de

waarde van de schepen kan veroorzaken, en dan vooral in het LPG-segment. Ongeveer 57% van de operationele cashflow (EBITDA) van

de onderneming was in 2006 afkomstig van de LPG-divisie. Om de volatiliteit van de vrachttarieven te beperken, sluit EXMAR

chartercontracten af op middellange of lange termijn en aan vaste prijzen.

Een belangrijke groeistrategie van EXMAR is de expansie naar LNGRV-activiteiten. De groei van de LNGRV-activiteiten is afhankelijk van

het vermogen om de relatie met bestaande klanten uit te breiden en nieuwe klanten te winnen. De inkomsten van EXMAR komen vooral

uit chartercontracten op lange termijn met één grote klant, Excelerate Energy. Het wegvallen van een dergelijke klant zou tot een

beduidend verlies aan inkomsten en kasstroom kunnen leiden.

EXMAR sloot in 2006 nieuwbouwcontracten af voor twee LNGRV's en één half-afzinkbaar productieplatform, met oplevering voorzien in

2009; hiervoor werden nog geen contracten op lange termijn afgesloten. Er wordt onderhandeld over de inzet van deze activa. Als deze

activa niet kunnen worden benut, kan dit een weerslag hebben op de inkomsten en de kasstroom.

Het wereldwijde transport van gas impliceert risico's op een onderbreking van de activiteiten omwille van politieke omstandigheden,

terroristische aanslagen, vijandelijkheden,... Al deze risico's worden door gepaste verzekeringspolissen gedekt.

Door haar bedrijvigheid is de groep onderhevig aan krediet-, rente-, markt- en valutarisico's. Om deze risico's te beheren maakt de groep

gebruik van verschillende financiële instrumenten zoals brandstof-, koers- en intrestindekkingen.

Scheepsfinancieringen hebben meestal een vlottende rentevoet. Het renterisico wordt beheerd door gebruik te maken van een aantal op

de markt bestaande intrestindekkingsinstrumenten (o.a IRS, caps, floors).

Alle scheepsfinancieringen worden in USD afgesloten. Enkel een deel van de operationele kosten van de vloot en van de werkingskosten

en de betaling van het dividend zijn eurogevoelig. Er dient op gewezen dat alle in euro uitgedrukte kosten ingedekt zijn voor het jaar 2007.

VOORUITZICHTEN

De wereldwijde productie van LPG zal waarschijnlijk tot minstens 2010 blijven toenemen, vooral door de stijging van de LPG-volumes die

samenhangen met de productie van LNG. Productiebeperkingen door OPEC kunnen dan weer een negatieve weerslag hebben op de

LPG-productie die gekoppeld is aan de winning van ruwe olie.

Men verwacht dat Azië en de Verenigde Staten vanaf 2008 belangrijke invoerders van dit aangroeiende LPG-volume zullen worden.

De totale vloot zal in de periode 2007-2009 waarschijnlijk fors groeien. Dit kan een invloed hebben op het evenwicht van vraag/aanbod en

leiden tot een toenemende druk op de vrachttarieven.

De vooruitzichten voor de VLGC (Very Large Gas Carrier)-markt worden voor het eerste deel van het jaar overschaduwd door de

verminderde beschikbaarheid van vrachten op de spotmarkt en door de grote voorraden LPG die in de belangrijkste importregio's werden

opgeslagen. Verwacht wordt dat de activiteit in de tweede helft van het jaar zal hervatten, doordat de uitvoer terug op gang komt in de

37/40

Nr. 0860.409.202 VOL 8

JAARVERSLAG

traditionele productielanden (Saoedi-Arabië, Abu Dhabi,...), èn door de bijkomende LPG-volumes uit nieuwe LNG-productie in het

Midden-Oosten en West-Afrika.

Voor 2007 wordt ongeveer 38% van de VLGC-vloot ingedekt met tijdbevrachtingcontracten of vervoercontracten aan een vaste prijs.

Voor de MGC (Midsize Gas Carrier)-vloot zijn de vooruitzichten positiever. De toename van de LPG-invoer in India en het stijgende

transport van ammoniak zouden de vrachttarieven op een relatief hoog peil moeten houden. Bovendien is ongeveer 70% van de

MGC-vloot van EXMAR in 2007 ingedekt aan een vaste prijs.

De volledige LNG-vloot is voor 2007 ingedekt met tijdbevrachtingcontracten aan vaste prijzen. Het hogere tarief voor EXCALIBUR vanaf

het tweede kwartaal van 2007 en de bijdrage van EXCELERATE voor het volledige jaar 2007 zouden het bedrijfsresultaat van de

LNG-divisie moeten doen stijgen.

De contributie van de offshore-divisie zou in 2007 stabiel moeten blijven. Het positieve effect van de nieuwe investeringen wordt pas in

2009 verwacht.

RAAD VAN BESTUUR.

Aan de algemene vergadering vragen wij kwijting te willen verlenen voor de uitoefening van ons bestuursmandaat.

De raad van bestuur stelt vast dat de mandaten van de heren Marc Saverys en Thierry Vleurinck vervallen bij de komende algemene

vergadering. De heer Thierry Vleurinck heeft zich niet herkiesbaar gesteld. De heer Marc Saverys stelt zich herkiesbaar. Wij verzoeken

over diens herbenoeming voor een nieuwe periode van drie jaar te willen beraadslagen.

Verder verzoeken wij de algemene vergadering te willen beraadslagen over de benoeming van de heer François Gillet en de heer Leo

Cappoen respectievelijk als onafhankelijk en niet-uitvoerende bestuurders van de vennootschap, voor een eerste periode van drie jaar.

De Heer François Gillet voldoet aan de onafhankelijkheidscriteria gesteld in het wetboek van vennootschappen en door de Corporate

Governance Code. Bovendien heeft hij verklaard en oordeelt de raad van bestuur dat hij geen banden onderhoudt met een vennootschap

die van aard zijn op zijn onafhankelijkheid in het gedrang te brengen.

De raad van bestuur

Antwerpen

23 maart 2007

38/40

Nr. 0860.409.202 VOL 9

VERSLAG VAN DE COMMISSARISSEN

Verslag van het college van commissarissen aan de Algemene Vergadering der Aandeelhouders van Exmar NV over de jaarrekening

over het boekjaar afgesloten op 31 december 2006

Overeenkomstig de wettelijke en statutaire bepalingen, brengen wij u verslag uit in het kader van ons mandaat van commissaris. Dit

verslag omvat ons oordeel over de jaarrekening evenals de vereiste bijkomende vermeldingen en inlichtingen.

Verklaring over de jaarrekening zonder voorbehoud

Wij hebben de controle uitgevoerd van de jaarrekening van Exmar NV over het boekjaar afgesloten op 31 december 2006, opgesteld op

basis van het in België van toepassing zijnde boekhoudkundig referentiestelsel, met een balanstotaal van USD 559.178.577,50 en

waarvan de resultatenrekening afsluit met een winst van het boekjaar van USD 38.069.963,67.

Het opstellen van de jaarrekening valt onder de verantwoordelijkheid van het bestuursorgaan. Deze verantwoordelijkheid omvat: het

ontwerpen, implementeren en in stand houden van een interne controle met betrekking tot het opstellen en de getrouwe weergave van

de jaarrekening zodat deze geen afwijkingen van materieel belang, als gevolg van fraude of van fouten, bevat; het kiezen en toepassen

van geschikte waarderingsregels; en het maken van boekhoudkundige ramingen die onder de gegeven omstandigheden redelijk zijn.

Het is onze verantwoordelijkheid een oordeel over deze jaarrekening tot uitdrukking te brengen op basis van onze controle. Wij hebben

onze controle uitgevoerd overeenkomstig de wettelijke bepalingen en volgens de in België geldende controlenormen, zoals

uitgevaardigd door het Instituut der Bedrijfsrevisoren. Deze controlenormen vereisen dat onze controle zo wordt georganiseerd en

uitgevoerd dat een redelijke mate van zekerheid wordt verkregen dat de jaarrekening geen afwijkingen van materieel belang bevat.

Overeenkomstig deze controlenormen hebben wij controlewerkzaamheden uitgevoerd ter verkrijging van controle-informatie over de in

de jaarrekening opgenomen bedragen en toelichtingen. De selectie van deze controlewerkzaamheden is afhankelijk van onze

beoordeling welke een inschatting omvat van het risico dat de jaarrekening afwijkingen van materieel belang bevat als geval van fraude

of van fouten. Bij het maken van onze risico-inschatting houden wij rekening met de bestaande interne controle van de vennootschap

met betrekking tot het opstellen en de getrouwe weergave van de jaarrekening ten einde in de gegeven omstandigheid de gepaste

werkzaamheden te bepalen maar niet om een oordeel over de effectiviteit van de interne controle van de vennootschap te geven. Wij

hebben tevens de gegrondheid van de waarderingsregels, de redelijkheid van de boekhoudkundige ramingen gemaakt door de

vennootschap, alsook de voorstelling van de jaarrekening als geheel beoordeeld.

Ten slotte, hebben wij van het bestuursorgaan en van de verantwoordelijken van de vennootschap de voor onze

controlewerkzaamheden vereiste ophelderingen en inlichtingen verkregen. Wij zijn van mening dat de door ons verkregen

controle-informatie een redelijke basis vormt voor het uitbrengen van ons oordeel.

Naar ons oordeel geeft de jaarrekening afgesloten op 31 december 2006 een getrouw beeld van het vermogen, de financiële toestand

en de resultaten van de vennootschap, in overeenstemming met het in België van toepassing zijnde boekhoudkundig referentiestelsel.

Bijkomende vermeldingen en inlichtingen

Het opstellen en de inhoud van het jaarverslag, alsook het naleven door de vennootschap van het Wetboek van vennootschappen en

van de statuten, vallen onder de verantwoordelijkheid van het bestuursorgaan.

Het is onze verantwoordelijkheid om in ons verslag de volgende bijkomende vermeldingen en inlichtingen op te nemen die niet van aard

zijn om de draagwijdte van onze verklaring over de jaarrekening te wijzigen:

·Het jaarverslag behandelt de door de wet vereiste inlichtingen en stemt overeen met de jaarrekening. Wij kunnen ons echter niet

uitspreken over de beschrijving van de voornaamste risico's en onzekerheden waarmee de vennootschap wordt geconfronteerd, alsook

van haar positie, haar voorzienbare evolutie of de aanmerkelijke invloed van bepaalde feiten op haar toekomstige ontwikkeling. Wij

kunnen evenwel bevestigen dat de verstrekte gegevens geen onmiskenbare inconsistenties vertonen met de informatie waarover wij

beschikken in het kader van ons mandaat.

·Onverminderd formele aspecten van ondergeschikt belang, werd de boekhouding gevoerd overeenkomstig de in België van toepassing

zijnde wettelijke en bestuursrechtelijke voorschriften.

·Wij dienen u geen verrichtingen of beslissingen mede te delen die in overtreding met de statuten of het Wetboek van vennootschappen

zijn gedaan of genomen. De verwerking van het resultaat die aan de algemene vergadering wordt voorgesteld, stemt overeen met de

wettelijke en statutaire bepalingen.

·Overeenkomstig artikel 523 § 1 van het Wetboek van vennootschappen dienen wij volgende vermeldingen te maken: Op 15 december

2006 werd een aandelenoptieplan met inachtneming van artikel 523 van het Wetboek van vennootschappen door de Raad van Bestuur

goedgekeurd. In totaliteit werden 370.675 opties uitgegeven en verdeeld onder de begunstigden. De voorwaarden en modaliteiten

worden beschreven in het jaarverslag. De notulen van de beslissing van de Raad van Bestuur werden integraal opgenomen in het

jaarverslag.

Antwerpen, 23 maart 2007

Helga Platteau Bedrijfsrevisor Klynveld Peat Marwick Goerdeler Bedrijfsrevisoren

Commissaris Commissaris

vertegenwoordigd door vertegenwoordigd door

Helga Platteau Serge Cosijns

Bedrijfsrevisor Bedrijfsrevisor

39/40

Nr. 0860.409.202 VOL 10

BIJKOMENDE INFO

Het maatschappelijk doel van EXMAR NV bestaat uit : alle verrichtingen in verband met het vervoer ter zee en de scheepsrederij, onder

meer het in-en uitcharteren, aan-en verkopen van schepen, het inleggen en de exploitatie van scheepvaartlijnen.

De gebruikte munteenheid op deze internationale markten, waarop EXMAR NV actief is, is de US Dollar. Dit betekent ondermeer dat de

activa die ingezet worden, een marktwaarde hebben uitgedrukt in US Dollar en dat het overgrote deel van de tegoeden, verplichten en

resultaten tot stand komen in US Dollar.

Tevens wordt ook het zakencijfer van EXMAR NV bijna uitsluitend buiten de Europese Unie gerealiseerd.

Op basis hiervan werd door de Minister van Economische Zaken, toelating gegeven de boekhouding van de vennootschap te voeren en de

jaarrekening op te stellen en openbaar te maken in US Dollar.

40/40