Digitaal uitgeven:Digitaal uitgeven:de visie van een uitgeverde visie van een uitgever

Dr. Philip VannesteDr. Philip Vanneste

Uitgever Nieuwe MediaUitgever Nieuwe Media

Uitgeverij LannooUitgeverij Lannoo

http://www.lannoo.comhttp://www.lannoo.com

OverzichtOverzicht

Lannoo Nieuwe MediaLannoo Nieuwe Media cd-rom ‘Nieuwe Encyclopedie van cd-rom ‘Nieuwe Encyclopedie van

de Vlaamse Beweging’de Vlaamse Beweging’ Van uitgever naar Van uitgever naar

‘‘inhoudsleverancier’inhoudsleverancier’ Het digitale boekHet digitale boek

Lannoo Nieuwe MediaLannoo Nieuwe Media

Uitgeverij Lannoo: 1909 - 1999Uitgeverij Lannoo: 1909 - 1999 Oprichting cel Nieuwe Media: 1997Oprichting cel Nieuwe Media: 1997 3 domeinen:3 domeinen:

– cd-romcd-rom– content provider (inhoudsleverancier)content provider (inhoudsleverancier)– onderzoekonderzoek

Nieuwe Encyclopedie van Nieuwe Encyclopedie van de Vlaamse Beweging de Vlaamse Beweging

(NEVB)(NEVB)

UitgangspuntUitgangspunt– voorbereiding voor nieuwe editie :voorbereiding voor nieuwe editie :

gestart in 1993gestart in 1993– 3650 artikels3650 artikels– goed gestructureerdgoed gestructureerd

Beslissing cd-rom: april 1998Beslissing cd-rom: april 1998

NEVB: StappenNEVB: Stappen

1) definitie project en functionaliteit1) definitie project en functionaliteit

2) selectie omgeving (build or buy ?)2) selectie omgeving (build or buy ?)

3) voorbereiding gegevens3) voorbereiding gegevens

- codering in databank (per artikel)- codering in databank (per artikel)

- codering in tekst- codering in tekst

4) productie prototype + testen4) productie prototype + testen

5) verwerken correcties blauwdruk5) verwerken correcties blauwdruk

6) productie master & replicatie 6) productie master & replicatie

NEVBNEVB

Stappen:Stappen:– (1) Doelstellingen(1) Doelstellingen

alle informatie uit boek op 1 schijfalle informatie uit boek op 1 schijf Geen ‘Encarta van de Vlaamse Beweging’Geen ‘Encarta van de Vlaamse Beweging’ snel opzoeken / full-text searchsnel opzoeken / full-text search hyperlinkshyperlinks mogelijkheid om uit te breiden & uit te mogelijkheid om uit te breiden & uit te

wisselenwisselen(didactisch & wetenschappelijk)(didactisch & wetenschappelijk)

– (2) keuze omgeving: Dataware(2) keuze omgeving: Dataware

NEVBNEVB

(3) Codering:(3) Codering:– boek 90% afgewerktboek 90% afgewerkt– zeer strikte deadlinezeer strikte deadline– uit te voeren:uit te voeren:

codering per artikel:codering per artikel:– periode / thema (80 raamartikelen) / typeperiode / thema (80 raamartikelen) / type

codering in artikel:codering in artikel:– trefwoord / data (geboorte- en sterf-datum, begin- trefwoord / data (geboorte- en sterf-datum, begin-

en eind-datum) / auteur / hyperlinks / opmaaken eind-datum) / auteur / hyperlinks / opmaak

NEVBNEVB

Coderingen in tekst:Coderingen in tekst:– html-like codeshtml-like codes

<GD>1966<R><GD>1966<R> <B>Vuylsteke, Julius P.<H>Julius Vuylsteke<R><B>Vuylsteke, Julius P.<H>Julius Vuylsteke<R>

– geen specifieke editor (MS Word - niet geen specifieke editor (MS Word - niet foutgevoelig)foutgevoelig)

– na codering: parsing + correctie fouten na codering: parsing + correctie fouten – hyperlinks: selectie reeds uitgevoerd hyperlinks: selectie reeds uitgevoerd

door auteurs boek (historici)door auteurs boek (historici)

NEVBNEVB

<T>Scholierenbeweging<R><T>Scholierenbeweging<R>

(Officieel onderwijs)(Officieel onderwijs)

<N>Een voorloper<R><N>Een voorloper<R>

In februari 1852 richtten poësisleerlingen van het atheneum te Gent de In februari 1852 richtten poësisleerlingen van het atheneum te Gent de Vlaamsgezinde leerlingenkring <B>'t_Zal wel gaan<H>'t_Zal wel Vlaamsgezinde leerlingenkring <B>'t_Zal wel gaan<H>'t_Zal wel gaan<R> op. De knappe leerling <B>Vuylsteke, Julius P.<H>Julius gaan<R> op. De knappe leerling <B>Vuylsteke, Julius P.<H>Julius Vuylsteke<R> was een van de voornaamste initiatiefnemers. Doel van Vuylsteke<R> was een van de voornaamste initiatiefnemers. Doel van de vereniging was de beoefening van de Vlaamse letterkunde. De de vereniging was de beoefening van de Vlaamse letterkunde. De vergaderingen vonden doorgaans plaats buiten het atheneum. De vergaderingen vonden doorgaans plaats buiten het atheneum. De oprichting gebeurde onder rechtstreekse invloed van <B>Heremans, oprichting gebeurde onder rechtstreekse invloed van <B>Heremans, Jacob F.J.<H>Jacob F._Heremans<R>, leraar Nederlands in de poësis Jacob F.J.<H>Jacob F._Heremans<R>, leraar Nederlands in de poësis en een spilfiguur in het Gentse liberale <B>flamingant, en een spilfiguur in het Gentse liberale <B>flamingant, flamingantisme<H>flamingantisme<R>. flamingantisme<H>flamingantisme<R>.

NEVBNEVB

Codering per artikel:Codering per artikel:– MS Access databankMS Access databank– per artikel:per artikel:

periodeperiode themathema typetype synoniemensynoniemen

– door historicus, onder begeleiding door historicus, onder begeleiding redactieredactie

NEVBNEVB

(4) prototype & testen(4) prototype & testen– functionaliteitfunctionaliteit– correcte verwerking datacorrecte verwerking data– vormgeving (parsing ontdekt foutieve vormgeving (parsing ontdekt foutieve

tags, geen ontbrekende tags)tags, geen ontbrekende tags)– op verschillende platformenop verschillende platformen

Windows 3.11 / Windows 95 / Windows 98 Windows 3.11 / Windows 95 / Windows 98 ……(niet altijd upwards compatible)(niet altijd upwards compatible)

NEVBNEVB

(5) verwerken blauwdrukken(5) verwerken blauwdrukken– creatie boek & cd-rom verliepen creatie boek & cd-rom verliepen

parallelparallel– correcties 2x in te voerencorrecties 2x in te voeren– opnieuw parsing teksten nodigopnieuw parsing teksten nodig

(6) productie master + replicatie(6) productie master + replicatie

NEVBNEVB

Mogelijke uitbreidingen in toekomst:Mogelijke uitbreidingen in toekomst:– redactionele automatisatie:redactionele automatisatie:

integratie in 1 tool, met editorintegratie in 1 tool, met editor boek & cd-rom op basis van zelfde digitale bestandenboek & cd-rom op basis van zelfde digitale bestanden

– functionaliteitfunctionaliteit toevoegen thesaurus (concept tree)toevoegen thesaurus (concept tree) integratie content gebruiker in zoekfunctionaliteitintegratie content gebruiker in zoekfunctionaliteit updating via Internetupdating via Internet

– inhoudinhoud video / audio / links naar Internet / ...video / audio / links naar Internet / ...

Uitgever wordt Uitgever wordt inhoudsleverancierinhoudsleverancier

Evolutie is niet nieuw Evolutie is niet nieuw – voorbeeld: krantenprojecten voorbeeld: krantenprojecten

Uitgeverij Lannoo (weekendje weg, Uitgeverij Lannoo (weekendje weg, wijnroutes …)wijnroutes …)

complementair / versterkend tov. complementair / versterkend tov. bestaande activiteiten (niet bestaande activiteiten (niet vervangend)vervangend)

AchtergrondAchtergrond

‘‘Inhoud’ wordt belangrijk op Inhoud’ wordt belangrijk op verschillende platformen:verschillende platformen:– boek / cd-rom / Internetboek / cd-rom / Internet– Autonavigatie / Telematica Autonavigatie / Telematica

(bvb. Smartmove: (bvb. Smartmove: http://www.smartmove.behttp://www.smartmove.be))– GSM / PDAGSM / PDA

Onmogelijk voor een KMO of BU om Onmogelijk voor een KMO of BU om exploitatie van alle platformen te exploitatie van alle platformen te beheersenbeheersen

AchtergrondAchtergrond

Internet: economisch model ?Internet: economisch model ?– Internet is ‘gratis’ voor het grote publiekInternet is ‘gratis’ voor het grote publiek

(ander model voor B2B)(ander model voor B2B)– technologie & content is niet gratistechnologie & content is niet gratis– hoe kosten dragen ?hoe kosten dragen ?

Site is publiciteit voor eigen productenSite is publiciteit voor eigen producten(ok voor bedrijfsite, niet voor content-site)(ok voor bedrijfsite, niet voor content-site)

Inkomsten via reclameInkomsten via reclame Inkomsten via e-commereceInkomsten via e-commerece

InhoudsleverancierInhoudsleverancier

Internationale contextInternationale context– GIC (Global Information Consortium)GIC (Global Information Consortium)– Creatie van standaard:Creatie van standaard:

redactionele standaardredactionele standaard– inhoudelijkinhoudelijk– kwalitatiefkwalitatief– minimale selectiecriteriaminimale selectiecriteria

uitwisselingsstandaarduitwisselingsstandaard

– http://www.vatgi.orghttp://www.vatgi.org

InhoudsleverancierInhoudsleverancier

Toeristische databankToeristische databank– 5500 bezienswaardigheden in 20 5500 bezienswaardigheden in 20

categoriëencategoriëen– 1000 foto’s1000 foto’s– tweetaligtweetalig– nog beschikbaar:nog beschikbaar:

3000 wandel- en fietstochten3000 wandel- en fietstochten 3000 foto’s3000 foto’s redactionele projectenredactionele projecten

InhoudsleverancierInhoudsleverancier

Creatie toeristische databankCreatie toeristische databank– lotus notes (groupware)lotus notes (groupware)– geautomatiseerde workflow tussen auteur, geautomatiseerde workflow tussen auteur,

redacteur en vertalerredacteur en vertaler UpdatingUpdating

– opvolgen mediaopvolgen media– mailingsmailings– controle boekprojecten (synergie) / auteurscontrole boekprojecten (synergie) / auteurs– gerichte acties (met gerichte acties (met versheidsdatum)versheidsdatum)

Electronic bookElectronic book

Electronic bookElectronic book

Zal boek nooit vervangenZal boek nooit vervangen– technologische redenen technologische redenen

snelst op te lossensnelst op te lossen leesbaarheid / capaciteit / bereikleesbaarheid / capaciteit / bereik

– esthetische redenenesthetische redenen fomaat / vormgeving / tastbaarheidfomaat / vormgeving / tastbaarheid

– gevoelsmatige redenengevoelsmatige redenen krijgen van een boek / krijgen van een krijgen van een boek / krijgen van een

serie bits op een serverserie bits op een server

Electronic bookElectronic book

voordelen:voordelen:– multimedia / interactiviteit / notitiesmultimedia / interactiviteit / notities– tweede leven voor boek / boek blijft tweede leven voor boek / boek blijft

‘eeuwig’ beschikbaar‘eeuwig’ beschikbaar mogelijkheden:mogelijkheden:

– cursussen, naslagwerken, toeristische cursussen, naslagwerken, toeristische gidsen, essays ...gidsen, essays ...