3 januari Roermond4 januari Heerlen5 januari Maastricht6 januari Sittard

Martin Sieghart dirigentMartin Hurkens tenor | Marjon Lambriks presentatieAgris Hartmanis, Jacques de Faber baritons (i.s.m. Conservatorium Maastricht)

Dit concert wordt mede mogelijk gemaakt door Thiessen Wijnkoopers sedert 1740

Volg ons op:

seizoen 2012 2013 | www.limburgssymfonieorkest.nl

Nieuwjaarsconcert 2013

INCL. CHAMPAGNE-

TOOST!

Nieuwjaarsconcert 2013

Martin Sieghart dirigent | Martin Hurkens tenor | Marjon Lambriks presentatie

Agris Hartmanis, Jacques de Faber baritons (i.s.m. Conservatorium Maastricht)

J. Strauss jr. – Eine Nacht in Venedig; ouverture

J. Strauss – Die Libelle

J. Strauss jr. – Leichtes Blut Polka

K. Millocker – Dunkelrote Rosen

F. Léhar – Gold und silber wals

F. Léhar – Die Lustige Witwe: Da geh ich ins Maxims (Danilo)

F. Léhar – Die Lustige Witwe: Lippen Schweigen

J. Strauss – Moulinet Polka

J. Strauss jr. – Kaiserwalzer

Pauze

J. Strauss jr. – Tausend und eine Nacht

J. Strauss sr. – Seufzer Galopp

J. Strauss – Aquarellen Walzer

J. Strauss jr. – Tritsch Tratsch Polka

F. Léhar – Das Land des Lächelns: Dein ist mein ganzes Herz

R. Sieczynski – Wien du Stadt meiner Träume (Wien, Wien nur du allein)

J. Strauss jr. – Der Vergnugunszug

J. Strauss jr. – An der schönen blauen Donau

J. Strauss jr. – Auf der Jagd

Na afloop van dit concert wordt u een glas champagne aangeboden om een

gezamenlijke toost uit te brengen op het nieuwe jaar! U hoort stemmige muziek

door LSO-concertmeester Wilfred Sassen en pianiste Gisela Douwes.

Met dank aan Thiessen Wijnkoopers sedert 1740,Thiessen Wijnkoopers sedert 1740, TheaterHotel de Oranjerie TheaterHotel de Oranjerie

(Roermond), Theater Heerlen (Heerlen), Theater aan het Vrijthof (Maastricht),

Stadsschouwburg Sittard-Geleen (Sittard), Van Melick Quality Catering.

Het Limburgs Symfonie Orkest wenst u een muzikaal en gelukkig 2013!

✶✶

✶✶

✶

✶✶

✶

✶✶

✶

✶

✶

✶

✶✶

Johann Strauss sr. (1804-1849) | Johann Strauss jr. (1825-1899) | Josef Strauss (1827-1870)

De wals verheugde zich al aan het einde van de 18e eeuw in een immense populariteit in

Europa. En daar waren ook heftige protesten tegen – de dansers draaiden zo snel rond dat

het slecht voor de gezondheid zou zijn, en bovendien was een danspaar zo dicht tegen

tegen elkaar aan gedrukt dat het bepaald onzedelijk was. Muzikaal was het hele gebeuren

nog vrij simpel, en pogingen van componisten om daar wat aan te doen leidden in 1819 tot

de ‘Aufforderung zum Tanz’ van Carl Maria von Weber, die een samenhangende reeks wal-

sen presenteerde, van een uitgebreid voor- en naspel voorzien. En toen maakte in 1824 een

zekere Johann Strauss als altviolist het al populaire Joseph Lanner-trio tot een kwartet, en

hun op Weber voortbouwende steeds verder verfijnde versie van de wals had zo’n succes,

dat in 1825 het inmiddels tot een orkest uitgegroeide ensemble in tweeën moest worden

gesplitst om aan de vraag te kunnen voldoen. Dirigent/arrangeur/componist van het 2e

orkest werd Strauss, net getrouwd en later in dat jaar de vader van Johann junior. In 1827, het

geboortejaar van zijn 2e zoon Josef, besloot hij voor zichzelf te beginnen.

Dat Johann Strauss Orkest (met uiteindelijk een 22 musici) speelde niet alleen walsen, maar

ook polka’s, quadrilles, contradansen, marsen en galops – zoals zijn Seufzer Galopp uit

1828. Hij engageerde ook dansers en een belichter/decorbouwer, en het orkest werd een

ware rage, ook in de rest van Europa toen in 1834 de buitenlandse tournees begonnen.

Aan het thuisfront gingen de zaken minder voorspoedig. Twee maanden na de geboorte in

1835 van zijn laatste zoon, Eduard, werd hem uit een buitenechtelijke relatie een dochter

geboren, en daar kwamen nog 7 kinderen achteraan. Strauss bracht steeds meer tijd bij

díe familie door, en in 1844 werd de scheiding definitief. Dat legde op de schouders van zijn

oudste zoon de zorg om verder in het onderhoud van de familie te voorzien – en aangezien

ook zíjn muzikale talent evident was (al had vader verboden dat dat ontwikkeld zou worden)

besloot hij om met een tweede Strauss Orkest te komen. De verwachtingen waren hoogge-

spannen, Johann sr. probeerde te saboteren, maar het eerste optreden op 15 oktober 1844,

met Johann jr. als ‘Stehgeiger’/componist/arrangeur, was een triomf. En in de voetsporen

van zijn vader tredend troefde hij die steeds meer af, in binnen- en buitenland.

Johann Strauss (1804-1849)

muzikaal gelukkig 2013!

Na de dood van Johann Strauss Vater in 1849 werden de orkesten gefuseerd, en zette

Johann Strauss Sohn zijn zegetocht voort als koning van de dans. Dat leverde hem zoveel

werk op dat hij eind 1852, na terugkeer van een buitenlandse tournee, instortte en voorlopig

zijn verdere concert- en componeer-verplichtingen moest laten schieten.

Broer Josef, net zo muzikaal als Johann maar inmiddels bezig aan een veelbelovende carrière

als architect en ontwerper, liet zich overhalen tijdelijk de honneurs waar te nemen. Hij nam in

allerijl nog wat viool- en theorie-lessen, componeerde zijn eerste walsen, en boekte een enorm

succes. Zo enorm dat het naar meer smaakte, en zijn architecten-carrière verder werd stop-

gezet. Zijn wals-stijl sluit meer aan bij de oude Ländler en bij Schubert, en is vaak wat melan-

cholieker; zijn polka’s zijn net zo elektriserend als die van zijn broer, en doen zeker niet voor

Johanns beroemde Tritsch-Tratsch-Polka onder. Daarbij heeft hij ook de nodige polka-

mazurka’s geschreven, in driedelige maat, en dus meer mazurka dan polka.

Inmiddels waren er ook uitnodigingen om naar Rusland te komen, en vanaf 1862 bracht

Josef de zomers in Pávlovsk door, terwijl Johann zich kweet van zijn verplichtingen als

k.k. Hofballmusik-Direktor. Om de gewone Weense markt te kunnen blijven bedienen was

het nu de beurt aan broer Eduard om zijn diplomatieke carrière op te geven en zijn (ook

weer bejubelde) plaats in de firma Strauss in te nemen.

Johann kreeg in 1867 de opdracht een wals met zang te schrijven, maar had totaal geen zin

een tekst te verklanken. Als compromis zou hij maar gewoon moeten schrijven, de opdracht-

gever zou er dan later wel een tekst bij laten maken. En die tekst werd zo erbarmelijk dat het

stuk bij de première een fiasco werd. Pas een jaar later, bij een concert in Parijs, waagde Johann

een nieuwe poging, en begon ‘An der schönen blauen Donau’ zijn zegetocht over de wereld.

En bleek bovendien de opmaat voor een nog verdere ontwikkeling van de wals tot een soort

symfonisch walsgedicht – met als uiteindelijk summum de Kaiserwalzer uit 1889.

In 1870 raakte Josef tijdens het dirigeren van zijn nieuwste wals bewusteloos en viel achter-

over van het podium. Enkele maanden later stierf hij. ‘Ik was toevallig de populairste,’ verzekert

Johann, ‘maar de meest getalenteerde was toch mijn broer Josef.’

Josef Strauss (1827-1870)

Johann Strauss jr. (1825-1899)

De Operette

Franz von Suppé komt de eer toe de Weense operette op de kaart te hebben gezet. Karl

Millöcker speelde een tijdje fluit in het theater waar Suppé dirigent was, en toen hij zich ook

als dirigent/componist begon te ontwikkelen trad hij in Suppé’s voetsporen. Desalniette-

min duurde het nog tot 1878 voor hij zijn eerste avondvullende operette schreef. En nog wat

pogingen later werd ‘Der Bettelstudent’ in 1882 zijn grote succes. De volgende, ‘Gasparone’,

wordt veelal beschouwd als zijn meesterwerk.

Inmiddels was ook Johann Strauss in 1870 begonnen operettes te schrijven – het werd zelfs

zijn hoofdbezigheid. De eerste, ‘Indigo en de 40 Rovers’, was qua libretto zo’n warboel dat

niemand wijs kon uit de handeling. Na Strauss’ dood werd het stuk van een nieuwe tekst

voorzien onder de naam ‘1001 Nacht’. ‘Die Fledermaus’ en ‘Der Zigeunerbaron’ zouden uit-

eindelijk de stukken worden die, niet toevallig met een goed libretto, een blijvend groot

succes hadden.

Franz Lehár tenslotte was vanaf zijn 20e kapelmeester in diverse legerkorpsen. In 1899

bracht dat hem naar Wenen, waar hij met o.a. zijn wals Gold und Silber groot succes had.

Eerste operettes volgden, ook niet onsuccesvol, en in 1905 werd ‘Die Lustige Witwe’ een

kaskraker die een nieuwe succesperiode voor de Weense operette inluidde.

Rino Christ

Karl Millöcker (1842-1899)

Franz Lehár (1870-1948)

Martin Sieghart dirigentMartin Sieghart startte zijn carrière in zijn geboorteplaats Wenen, waar hij cello,

piano en directie studeerde. In I975 werd hij benoemd tot solocellist van de Wiener

Symphoniker, het orkest dat hij in 1986 voor de eerste maal dirigeerde. Hij was tot

1995 Chef-dirigent van het Stuttgarter Kammerorchester en vanaf 1992 van het

Bruckner Orchester en de Opera te Linz. Bij de opera van Linz maakte hij vooral

faam met zijn Mozart-cyclus die uitmondde in een cd-opname van Mozart`s “Die

Entführung aus dem Serail” bij het label Arte Nova. In 2003 werd hij Chef-dirigent

van het Gelders Orkest waar hij furore maakte met uitvoeringen van de symfonie-

en van Bruckner en Mahler, Haydn, Brahms, Schönberg en Johann en Josef Strauss.

Bij zijn aftreden als Chef-dirigent einde 2008 werd hij benoemd tot honorair gast-

dirigent bij het HGO. Bij Octavia Records werkte hij aan een veel geprezen Mahler-

cyclus met o.a. een opname van een nieuwe versie van de 10e symfonie in een

bewerking door G. Mazucca en N. Samale. Martin Sieghart dirigeerde vele orkesten

waaronder het Philharmonia Orchestra London, Wiener Symphoniker, Rai Roma,

Japan Philharmonic Orchestra, het Malaysian Philharmonic, het NDR Symphonie-

orchester, Het Residentie Orkest Den Haag, het Slovenian Philharmonic Orchestra,

het WDR Symphonyorchester, Het Brabants Orkest, het Nationaal Orkest van

België, het Mozarteum Orchester Salzburg, Tchaikovsky Symphony Orchestra, het

Tokyo Symphony Orchestra, het Zagreb Philharmonic,de Sloveense Filharmonie

in Ljubljana en het Orquesta Filhamonica de Gran Canaria. Sinds 2000 geeft hij

leiding aan de dirigentenklas van de universiteit van Graz-Oostenrijk. In november

2012 dirigeerde Sieghart de concertreeks ‘Ontroering & Noodlot’ met cellist Pieter

Wispelwey en het LSO.

Martin Hurkens tenorMartin Hurkens, tenorsolist, werd op zeer jonge leeftijd al ontdekt. Als 7-jarig jonge-

tje werd hij door het jongerenkoor in zijn geboortedorp Schinveld reeds gevraagd

als solist. Op zijn 13e ging Martin naar de muziekschool in Brunssum. Vanwege

subsidieproblemen kwam er een einde aan zijn droom om zanger te worden en

moest hij noodgedwongen de muziekschool verlaten. Martin sloeg hierna een

andere weg in en maakte carrière bij Erkens Bakkerijen in Brunssum. Muziek

werd enkel nog een hobby, tot hij in 1988 naar Schinveld verhuisde en lid werd

van Zangvereniging Oranje. In deze jaren herontdekte Martin zijn liefde en passie

voor de muziek. In 2010 trok Martins gezin de stoute schoenen aan en gaf hem

op voor het televisieprogramma ‘Holland’s Got Talent’. Tijdens zijn auditie vertolkte

Martin het prachtige ‘Nessun Dorma’ en stal hiermee de harten van het Neder-

landse publiek en de jury. Zijn spetterende vertolking van ‘Una Fortiva Lagrima’

haalde in de fi nale de meeste stemmen binnen en bezorgde Martin de overwin-

ning! Hierna kwam zijn muzikale carrière in een stroomversnelling. Martin’s de-

buutalbum ‘Sognare’ (‘Dromen’) behaalde binnen afzienbare tijd de Gouden status

en zorgde voor een volle concertagenda in binnen- en buitenland. Voor 2013 staan

er ook mooie optredens op stapel, zoals vele prachtige concerten met koren, har-

monieën en orkesten! Met zijn betoverende stemgeluid weet Martin de harten van

vele mensen te raken en maakt hij klassieke muziek toegankelijk voor iedereen.

Marjon Lambriks presentatieMarjon Lambriks studeerde zang aan het Conservatorium in Maastricht en bij prof.

Paula Lindberg in Amsterdam. Na het afronden van deze studie vertrok zij naar het

Mozarteum in Salzburg om haar talent verder te ontwikkelen. Op jonge leeftijd won

Marjon Lambriks de grote prijs van de stad Salzburg tijdens de Salzburger Festspiele.

Daarmee startte haar carrière op stormachtige wijze. In Nederland brak zij door met

haar optreden bij de KRO. Bijna twintig jaar later was ze een gevierde opera- en ope-

rettezangeres, die in de operahuizen in Wenen en via de televisie in Duitsland en

Nederland een miljoenenpubliek bereikte. Ze trad op met de groten der aarde – Von

Karajan, Pavarotti, Cappucchilli en Sutherland. In oktober 2009 eindigde Marjon

Lambriks haar professionele loopbaan als zangeres met een groot gala in Maastricht.

Marjon Lambriks werd begeleid door het Limburgs Symfonie Orkest onder leiding

van voormalig chef-dirigent Ed Spanjaard. In 2010 trad Marjon Lambriks op met het

Limburgs Symfonie Orkest tijdens het 5-mei concert in Amsterdam. Afgelopen

Nieuwjaar presenteerde zij eveneens de Nieuwjaarsconcerten 2012.

Agris Hartmanis baritonDe in Letland geboren bariton Agris Hartmanis (L´Imperial Commissario) studeerde

bij zangpedagoog Anita Garanča aan de Letse Academie voor Muziek. Hij vervolgde

zijn zangstudie bij de zangpedagoog Axel Everaerts aan het Conservatorium Maas-

tricht. Tijdens zijn studie participeerde hij in verschillende producties van de Opera

Studio Figaro van de Letse Academie voor Muziek. In 2010 vertolkte hij de rol van

Figaro in Mozarts Le Nozze di Figaro, een productie van Conservatorium Maastricht

in het kader van Coup Opera, en de rol van Baron Weps in Zellers Der Vogelhänd-

ler, een productie van Brussels Operette Theater. In 2011 debuteerde hij bij de Letse

Nationale Opera als Fiorello in Rossini’s Il Barbiere di Siviglia.

Jacques de Faber baritonDe in Houston,Texas geboren Jacques de Faber begon op jonge leeftijd met zingen

bij het Rotterdams Jongenskoor. Hier kwam hij in aanraking met opera en zong als

kind al in meerdere opera’s in de Ahoy in Rotterdam. Vervolgens kwam hij bij het

Jeugdtheater Hofplein waar hij talrijke solorollen zong in jeugdproducties, onder an-

dere als Radames, Graaf Almaviva, Macbeth en Don Giovanni. Bij het jeugdtheater

leerde hij Wolfgang Küssner kennen die hem klaarstoomde voor het Conservato-

rium. Hier studeerde hij in de klas van Axel Everaert. Hij volgde Masterclasses bij

Miranda van Kralingen, John Bröcheler en Marjon Lambriks. Momenteel studeert

hij bij Anna Maria Ferrante aan het concervatorium Santa Cecilia in Rome. Voor het

Brussels Operette Theater zong hij zijn debuut als ‘Prodekan’ in ‘Der Vogelhändler’.

Bij Opera Zuid zong hij vanaf zijn eerste jaar conservatorium al in het koor. In 2011

werd hij aangesteld als huissolist bij Opera Zuid en vertolkte hij een aantal solorollen,

zoals ‘Kuligin’ in Janacek’s ‘Katja Kabanova,’ ‘Cléon’ in ‘L’Ivrogne Corrigé’ van Glück,

Erster Priester en Zweiter Geharnischter in Mozart’s ‘Die Zauberfl öte’ en ‘Yamadori’ in

‘Madama Butterfl y’ van Puccini.

Foto: Eric van der Schalie.

Openbare repetities! 17 januari | gedeelte van het programma ‘Ed Spanjaard als gastdirigent’

Locatie: Theater aan het Vrijthof, Maastricht (grote zaal)

Aanvang: 11.00uur | Entree: gratis (vooraf aanmelden niet nodig!)

Componistendag: Britten i.s.m. Theater aan het Vrijthof, Maastricht

Paul Goodwin dirigent | Michel Khalifa inleiding | Benjamin Hulett tenor | La Maîtrise

kinderkoor Muntschouwburg | Llŷr Williams piano | Joseph Middleton piano

12 januari | Theater aan het Vrijthof, Maastricht | vanaf 13.30 uur

Ed Spanjaard als gastdirigent Ed Spanjaard dirigent | Harry Peeters bas

17 januari | Theater de Maaspoort, Venlo | 20.15 uur

18 januari | Theater aan het Vrijthof | 20.00 uur

19 januari | Theater Heerlen, Heerlen | 20.00 uur

Vastelaovendconcerten 2013 Joost Smeets dirigent | Theo Menting regisseur | Jan Corstjens presentatie

1 februari | Munttheater Weert, Weert | 20.11 uur

2 februari | Theater Heerlen, Heerlen | 20.11 uur

3 en 5 februari | Theater aan het Vrijthof, Maastricht | 20.11 uur

6 februari | Theater de Maaspoort, Venlo | 20.11 uur

7 februari | Hanenhof, Geleen | 20.11 uur

8 februari | Theaterhotel de Oranjerie, Roermond | 20.11 uur

9 februari | Stadsschouwburg Sittard-Geleen, Sittard | 19.11 uur

Pagliacci Opera Zuid22 februari, Maastricht | 24 februari, Maastricht | 27 februari, Tilburg | 5 maart, Rotterdam

| 9 maart, Venlo | 12 maart, Utrecht | 14 maart, Den Haag | 16 maart, Eindhoven | 19 maart,

Den Bosch | 23 maart, Sittard

Inleidingen in de Limburgse theaters door Len van Schaijk

Vastelaovendconcerten 2013Vastelaovend

Uw Limburgs Symfonie Orkest live!

BRITTEN’S MOST BEAUTIFUL MUSIC!

BEETHOVEN NR. 5 - NOODLOT!

SCHUBERT’S SYMFONIE NR. 8UNVOLLENDETE!

Sinds 1 januari 2013 vormt het LSO met Het Brabants Orkest juridisch één

organisatie onder de voorlopige naam ‘Orkest van het Zuiden’. Het lopen-

de seizoen maken beide orkesten af onder hun eigen naam. Begin april

2013 is de lancering van het nieuwe orkest.