AV-i

ndus

trie

AV-industrievakblad voor de audiovisuele sector, een uitgave van Magelaan

Hoofdredactie: Dirk Rasschaert

Blekersdijk 14

9000 Gent

tel. +32 9 268 28 19

fax +32 9 268 28 17

e-mail AVindustrie@magelaan.be

website www.av.be

I N H O U D

producties, broadcast, audio, graphics, av-personaliteiten, recensies van boeken voor av-professionals,

productinformatie, beursnieuws,...

K E N M E R K E N

oplage 5.000 exemplaren

verspreiding abonnementen

periodiciteit tweemaandelijks (6 nummers per jaar)

verschijningsdatum 29 januari, 30 maart, 31 mei, 16 juli, 30 september, 30 november

(indicatief)taalversies 1, editie Nederlandstalig/Franstalig

doelgroep 1. de professionals uit de audiovisuele sector

2. de verantwoordelijken bij bedrijven en instanties die gebruik maken van AV-middelen

T E C H N I S C H E S P E C I F I C A T I E S

druk offset

formaat 220 mm breed x 297 mm hoog

aan te leveren materiaal1. Niet-drukklaar materiaal:

Basismateriaal:

• Tekst: print, cd of via mail

• Foto: scherpe afdruk of scan –EPS of TIFF– op ware grootte aan 300 ppi

• Logo: scherpe afdruk of digitaal (vector-bestand of bitmap aan 1200 dpi)

2. Drukklaar materiaal:

Bij voorkeur: pdf-file op ware grootte (alle lettertypes ingesloten, beelden aan 300 ppi, bitmap-afbeeldingen aan 1200 ppi, CMYK kleuren)

of technisch perfect afgewerkte advertenties, opgemaakt in Quark XPress, Adobe InDesign of Adobe Illustrator. (Vergeet niet alle gescande

beelden, tekeningen en logo’s, alsook de gebruikte lettertypes mee te leveren.)

Vergeet niet een laatste, definitieve print van de advertentie mee te leveren.

Indien wij moeten ingrijpen in uw opmaak, zullen de productiekosten aangerekend worden.

Magelaan kan niet aansprakelijk gesteld worden voor tekstverloop, verschillen in kleur of vorm, of eender welk ander defect aan advertenties die op

digitale media aangeleverd werden.

Gelieve uw digitaal materiaal aan te leveren:

K op CD-ROM

K via e-mail: pub@magelaan.be (max. 4 Mb!)

R E C L A M E R E G I E

MagelaanSophie El Ayadi

Blekersdijk 14, 9000 Gent

tel. +32 9 268 28 15

fax +32 9 268 28 17

e-mail pub@magelaan.be

VRAAG UW GRATIS PROEFNUMMER!

R É G I E P U B L I C I TA I R E

Magelaan

Sophie El AyadiBlekersdijk 14, 9000 Genttél. +32 9 268 28 15fax +32 9 268 28 17e-mail pub@magelaan.be

DEMANDEZ VOTRE EXEMPLAIRE GRATUIT!

P U B L I C I T Y AG E N C Y

Magelaan

Sophie El AyadiBlekersdijk 14, 9000 Ghenttel. +32 9 268 28 15fax +32 9 268 28 17e-mail pub@magelaan.be

ASK FOR A FREE COPY!

NL

2011

AV-i

ndus

trie

AV-industrierevue professionnelle du secteur de l’audiovisuel, une publication de Magelaan

Rédaction en chef: Dirk RasschaertBlekersdijk 14, 9000 Gandtél. +32 9 268 28 19fax +32 9 268 28 17e-mail AVindustrie@magelaan.besite web www.av.be

C O N T E N U

les productions, télédiffusion, secteur audio et sec-teur graphique, personnalités-av, compte-rendu delivres pour professionnels, info produits, foires etsalons,...

S P É C I F I C AT I O N S

tirage 5.000 exemplairesdistribution abonnementpériodicité bimestriel (6 numéros par an)date de parution 29 janvier, 30 mars, 31 mai, 16 juillet, (indicative) 30 septembre, 30 novembreversions 1, édition néerlandophone/

francophonegroupe cible 1. les professionnels du secteur audio-

visuel belge 2. les responsables des entreprises et desinstitutions qui ont recours à des moyensAV

S P É C I F I C AT I O N S T E C H N I Q U E S

impression offsetformat largeur 220 mm x hauteur 297 mmmatériel à fournir

1. Matériel non prêt-à-imprimer:

Matériel de base:

• Texte: imprimé ou sur CD-ROM ou par e-mail

• Photo: impression nette ou scan – EPS ou TIFF – tel quel sur 300 ppi

• Logo: impression nette ou digital (fichier vectoriel ou bitmap à 1200 ppi)

2. Matériel prêt-à-imprimer:

Nous préférons un fichier pdf au format 1/1 (toutes les polices de caractè-res inclus, images à 300 ppi, images bitmap à 1200 ppi, couleurs CMYK)ou des annonces d’une qualité technique impeccable, réalisées en QuarkXpress, Adobe InDesign ou Adobe Illustrator. (N’oubliez pas d’incluretous les logos, dessins et images, ainsi que toutes les polices de caractè-res utilisées dans votre annonce.)

N’oubliez pas de nous fournir un imprimé de la version définitive. Si nous avons à intervenir dans votre mise en page, les frais de production seront facturés.

Magelaan ne peut en aucun cas être tenu responsable pour des différences dans le texte, la couleur ou la forme, ou n’importe quel autredéfaut dans les annonces livrées sur média digitaux.

Prière de nous livrer votre mise-en-page:K sur CD-ROMK e-mail: pub@magelaan.be (max. 4 Mo!)

AV-industrieProfessional journal for the audiovisual sector, a publication from Magelaan

Editor in chief: Dirk RasschaertBlekersdijk 14, 9000 Ghentphone +32 9 268 28 19fax +32 9 268 28 17e-mail AVindustrie@magelaan.besite web www.av.be

C O N T E N T

productions, broadcast, audio, graphics, av-personalities, reviews on books for av-professionals, product information, stock market news,...

S P E C I F I C AT I O N S

circulation 5.000 copiesdistribution subscribersperiodicity bimontly (6 editions a year)dates of publication 29 january, 30 march, 31 may, 16 july,(indicative) 30 september, 30 novemberlanguage versions 1 edition Dutch/Frenchtarget group 1. the professionals within the audio-

visual sector2. the responsables with companies anddepartments who use audio-visualmeans

T E C H N I C A L S P E C I F I C AT I O N S

print offsetformat 220 mm large x 297 mm highmaterials to be furnished

1. Not ready for print material:

Basic material:

• Text: printed or on CD-ROM or by e-mail

• Photo: perfect print or scan – EPS/TIFF – on true dimensions 300 ppi

• Logo: perfect print or digital (vector file or bitmap at 1200 ppi)

2. Digital material:

We prefer a pdf-file at size 1/1 (all fonts included, images at 300 ppi, bit-map images at 1200 ppi, coulours in CMYK) or technically perfect adverti-sements, made up in Quark Xpress, Adobe Indesign or Adobe Illustrator.(Do not forget to include all images and logo’s, also the fonts that areused).

Do not forget to include a last, final print of the ad. When we have tointervene in your lay-out, the costs of production will be charged.

Magelaan will not be held responsable for overrun in text, differences incoulour or shape, or any other failure in advertisements delivered on digi-tal media.

Please deliver your material on: K on CD-ROMK e-mail: pub@magelaan.be (max. 4 Mb!)

FR ENG

2011

Advertentietarief 2010 · Tarif des annonces 2010 · Tariffs 2010

formaat format afmetingen dimensions dimensions zw/w n/b b/w quadri

(breedte x hoogte) (largeur x hauteur) (large x high) full colour

binnenpagina’s · pages intérieures · inside pages1/4 pagina page € 245 € 495

90 mm x 135 mm

1/2 pagina page € 440 € 800

184 mm x 135 mm 90 mm x 274 mm

1/2 pagina page spread € 940 € 1 720

440 mm x 140 mm

+ 5 mm snijrand aan elke zijde de coupe

+ 5 mm cutting edge on each side

1/1 pagina page € 770 € 1 375

nuttig utile aflopend bords perdus decurrent184 mm x 274 mm 220 mm x 297 mm

+ 5 mm snijrand aan elke zijde de coupe

+ 5 mm cutting edge on each side

2/1 pagina page € 1 485 € 2 200

aflopend bords perdusdecurrent + 5 mm snijrand aan elke zijde

440 mm x 297 mm + 5 mm de coupe

+ 5 mm cutting edge on each side

coverpagina’s · couvertures · coverpagescover couverture 2 inside front cover 1/1 pagina/page quadri € 1 540

cover couverture 3 inside back cover 1/1 pagina/page quadri € 1 540

cover couverture 4 outside back cover 1/1 pagina/page quadri € 1 738

Supplement steunkleur · Supplément couleur d’appoint · Supplement supportive colourcyaan, magenta of geel/cyan, magenta ou jaune/ cyan, magenta or yellow € 100

Voorkeursplaatsing +20%

Inlegblad € 0,33 per stuk (max. 4 pag.)

DegressiefkortingBij meerdere inlassingen werken wij

graag een voorstel voor u uit.

Bureaukorting15% (enkel toegestaan

aan erkende reclamebureaus)

Mogelijkheid tot advertorial: offerte op aan-vraag

Alle prijzen zijn exclusief btw en productiekosten.

1 bewijsexemplaar inbegrepen. Bij het opsturen van

meerdere bewijsexemplaren wordt een extra portokost

gevraagd.

Emplacement préférentiel +20%

Encart € 0,33 par pièce (max. 4 pages)

Réduction dégressive

Pour plusieurs insertions consécutives nousvous faisons une proposition sur mesure.

Réduction d’agence

15% (uniquement accordée aux agences de publicité agrées)

Publi-reportage: offre sur demande

Tous nos prix s’entendent hors TVA et frais de production.Ci-inclus un exemplaire justificatif. Pour envoyer plusieursexemplaires justificatifs des frais de port supplémentaires ser-ont facturés.

Preferential position +20%

Insert € 0,33 a piece (max. 4 pages)

Degressive discount

In case of several insertions we will work outa special offer for you.

Office reduction

15% (only admitted to acknowledged adver-tising agencies)

Possibility to advertorial: offer on request

Alle prices are exclusive VAT and manufacturing costs. 1 item of evidence included. If you want more items, some extra postal costs will be charged.