7-10-2010 Gandhinagar

økktÄeLkøkh, çkwÄðkhhkßÞLke «kÚkr{f þk¤kykuLkwt

þiûkrýf Míkh òýðk {kxu hkßÞMkhfkh îkhk 2009Lke Mkk÷{ktøkwýkuíMkðLkku fkÞo¢{ y{÷{kt{qfðk{kt ykÔÞku níkku. yk ð»kuo ÃkýøkwýkuíMkð Þkuòþu. Ãkhtíkw íku{ktMkhfkh îkhk Äh¾{ VuhVkhkufhkð{kt ykÔÞk Au. nðu þk¤kykuyuÃkkuíku Ãký ÃkkuíkkLke òíku Mð{qÕÞktfLkfhðwt Ãkzþu yLku íÞkhçkkËyrÄfkheyku îkhk {wÕÞktfLkfhðk{kt ykðþu. þk¤kykuyuMð{qÕÞktfLk fhðkLkw t ykðíkkt síku{Lkk ík÷MÃkþeo ÃkkhËŠþíkkLkku ÃkýÃkËkoVkþ ÚkE sþu. yux÷wt s LkrnyrÄfkhe MkkÚkuLkk {qÕÞktfLk{kt 15xfk sux÷ku íkVkðík Lkðe {kÞLkMkÃkØrík{kt þk¤kykuLkk økúuz{kt 5 xfkMkwÄeLkku ½xkzku fhe Lkkt¾þu.

hkßÞLkk rþûký rð¼køk îkhkykøkk{e rzMkuBçkh {kMkLkk çkeòrðf{kt økwýkuíMkð-10 fkÞo¢{Þkuòþu. su{kt hkßÞLke ytËksu 40

nòh «kÚkr{f þk¤kykuLku ykðhe÷uðk{kt ykðþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu«kÚkr{f þk¤kLkk þiûkrýf Míkh{ktMkwÄkhku ÷kððk rþûký rð¼køku økíkð»ko 2009Úke økwýkuíMkð fkÞo¢{y{÷ef]ík fÞkuo Au. økík ð»kuo fw÷«kÚkr{f þk¤kyku{ktÚke {kºk 25xfk þk¤kyku{kt s yk fkÞo¢{ÞkuòÞku níkku.

økwýkuíMkðLkku fkÞo¢{ [k÷w ð»kuoçkeò þiûkrýf Mkºk{kt yux÷u furzMkuBçkh {kMkLkk çkeò rðf{ktÞkusðk{kt ykðþu. [k÷w ð»koLkkøkwýkuíMkð{kt økík ð»ko fhíkk yLkufVuhVkhku fhðk{kt ykÔÞk Au. su{ktøkwýkuíMkð Ãknu÷k s þk¤kykuyuMð{wÕÞktfLk fhðkLkwt Lk¬e fhðk{ktykÔÞwt Au. òýðk {éÞk {wsçkykøkk{e íkk. 10Úke 15ykuõxkuçkh MkwÄe{kt þk¤kykuyuMð{qÕÞktfLk fhðkLkwt hnuþu. su{ktÄku-2Lkk økwshkíkeLkk 35,økrýíkLkk 35 yLku ÃkÞkoðhýLkk30 yu{ fw÷ 100 økwýLkw t

{qÕÞktfLk fhðkLkw t hnuþu.ßÞkhu Äku-3 Úke 5{kt økwshkíkerð»kÞ{kt ðkt[Lk yLku ÷u¾LkLkk10-10 økwý yLku ÃkÞkoðhý

økwýkuíMkð Ãknu÷k þk¤kykuyu Mð{qÕÞktfLk fhðkLkwt ykðíkk íku{Lke ÃkkhËŠþíkkLke yÂøLkÃkheûkkfMkkuxe

«kÚkr{f þk¤kykuLkk økwýkuíMkð{kt [k÷wð»kuo {kÞLkMk ÃkØrík {wsçk ykfkhýe

rzÍkELkªøk íkiÞkh Ëh¾kMíkLku {tsqhe {éÞk çkkË fk{ nkÚk ÄhkþufkÞoðkneøkktÄeLkøkh, çkwÄðkh

½-0Úke ELVkurMkxe {køkoLkw tçÞwxeVefuþLk nkÚk Ähðk ¾kLkøkeMktMÚkk îkhk {køko {fkLk rð¼køkLkuËh¾kMík fhðk{kt ykðe Au.

økktÄeLkøkhLkk «ðuþîkhLku yzLku

ykðu÷ RLVkurMkxe SykEzeMke{køkoLkw t çÞwxeVefuþLk fhðk yuf¾kLkøke MktMÚkk îkhk økríkrðrÄykuykht¼e ËuðkE Au. òufu, yk {k{÷u{køko çÞwxeVefuþLk MktË¼uo {køko{fkLk rð¼køk{kt Ëh¾kMík Mkw«ík

fhðk{kt ykðe Au. ßÞkhu rð¼køkîkhk yk {k{÷u {tsqhe yÃkkÞk çkkËykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{ktykðþu. ½-0Úke ELVkurMkxe yLkuzeykEMkexe ðk¤k yk {køkoLku

ELVkurMkxe {køkoLkk çÞwxeVefuþLkLke Ëh¾kMíkøkktÄeLkøkh, çkwÄðkh

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke [hkzk çkuXfÃkhÚke W{uËðkhe LkkUÄkðLkkhfkUøkúuMkLkk W{uËðkhLku yk¾hu y{kLÞXhkððk{kt ykðíkkt ¾¤¼¤kx {[esðk ÃkkBÞku Au. nsw MkwÄe htøkík Ãkfzuíku Ãknu÷kt s fkUøkúuMkLku Vxfku Ãkzâku Au.¼ksÃk îkhk WXkððk{kt ykðu÷kðktÄk çkkË çktLku ÃkûkLke hsqykíkMkkt¼¤e yLku Ãkt[kÞík [q txýeLkkrLkÞ{Lku æÞkLku hk¾e [qtxýeyrÄfkheyu ºký ÃkkLkkLkku ÃkkuíkkLkku[qfkËku yksu hsq fÞkuo níkku yLku z{e

W{uËðkhLku Mk¥kkðkh W{uËðkh íkhefuònuh fhðk{kt ykÔÞk Au.

[hkzkLke çkuXf [qtxýeLkk «kht¼us W{uËðkheLku ÷ELku rððkË{ktMkÃkzkE sðk Ãkk{e níke. fkUøkúuMkLkkW{uËðkh «n÷kË¼kE Eïh¼kEÃkxu÷Lke W{uËðkhe Mkk{u ¼ksÃku ðktÄkuWXkÔÞku níkku. su ðktÄk yhSLke MkkÚkuøkík 9-1-2009Lkk hkus økwshkíkÃkt[kÞík yrÄrLkÞ{Lke f÷{ 57(1)nuX¤ «n÷kË¼kE Eïh¼kEÃkxu÷Lku fkÞoðkne fhe ykòu÷ økúk{Ãkt[kÞíkLkk WÃkMkhÃkt[ íkhefu íkÚkk

nkuÆk ÃkhÚke Ëqh fhðkLkku rsÕ÷krðfkMk yrÄfkheyu su nwf{ fÞkuoníkku íku WÃkhktík yrÄf rðfkMkfr{þLkhÚke ÷E Auf yuÃku÷ux MkwÄe[k÷u÷e hsuhsLke rðøkíkku Ãký hsqfhðk{kt ykðe níke. yk ðktÄkyhSLkk Ãkøk÷u [hkzk çkuXfLkkW{uËðkhe Vku{oLke [fkMkýeLkefkÞoðkne økEfk÷u {tøk¤ðkhuyxfkðe Ëuðk{kt ykðe níke. ykçkuXf {kxu [qtxýe yrÄfkhe fu.yuMk.Þkr¿kfu ykÃku÷k [qfkËkyu fkUøkúuMkLkun[{[kðe {qõÞwt Au.

[qtxýe yrÄfkheyu yksuW{uËðkhe Ãkºk Ãkt[kÞík yufxLkef÷{ 30 (½) {wsçk yLku 9-1-2009Lkku rsÕ÷k rðfkMkyrÄfkheLkk nwf{Lku æÞkLku ÷E [hkzkMkexLkk fkUøkú uMkLkk W{uËðkh«n÷kË¼kE Ãkxu÷Lkk W{uËðkheÃkºkLku y{kLÞ XhkÔÞwt níkwt.

¼ksÃku MkuõþLk-7 yLðÞu ðktÄkyhS ykÃke níke. su ðktÄk yhSLkkMktË¼uo çktLku ÃkûkkuLku hsqykík fhðkLkeíkf ykÃkðk{kt ykðe níke. hsqykíkku

[qtxýe yrÄfkheLkku ºký ÃkkLkkLkku [qfkËku : «n÷kË Ãkxu÷Lke W{uËðkhe y{kLÞ fherLkýoÞ

[hkzkLke rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke çkuXf ÃkhfkUøkúuMkLku [qtxýeLkk «kht¼u s Íxfku

CMYK

CMYK

økwYðkh, íkk. 7-10-2010 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h. Vku™ : 23238971-2, VuõMk : 23238973økúeLkhe ò¤ððk økwzkyu xÙe økkzo ¾heãk

nðk{kLk

íkkÃk{kLk

¼us

{n¥k{ : 33.4

÷½w¥k{ : 26.2

Mkðkhu : 83 %

Mkktsu : 85 %

økktÄeLkøkh, çkwÄðkh

økktÄeLkøkh rsÕ÷k{kt ykøkk{erËðMkku{kt rsÕ÷k yLku íkk÷wfkÃkt[kÞíkkuLke [qtxýeyku ÞkuòLkkhAu. íkuLku yLkw÷ûkeLku økktÄeLkøkhrsÕ÷kLkk Ãkku÷eMk {ÚkfkuLke nË{kthnuíkk økwLkuøkkhkuLkk yxfkÞíkeÃkøk÷k íkus økríkÚke ykøk¤ ðÄehÌkk Au. rsÕ÷kLkk Ëþu Ëþ Ãkku÷eMk{ÚkfLkk ze-MxkV yLku yu÷MkeçkeLkeçktLku Ãkkt¾kuLku yk ytøkuLkefkÞoðkne{kt òuíkhe Ëuðk{kt ykðeAu.

yk ytøku Ãkku÷eMk ðíkwo¤ku îkhk{¤íke {krníke yLkwMkkh Mk{økúhkßÞ{kt ykuõxkuçkh {kMkËhr{ÞkLk {nkLkøkhÃkkr÷fkyku,rsÕ÷k yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLke[qtxýeyku ÞkuòLkkh Au. íÞkhu ykçkkçkíkLku æÞkLk{kt hk¾eLku Ãkku÷eMk

íktºk îkhk Ãkkýe Ãknu÷k Ãkk¤çkktÄðkLkk «ÞkMkku nkÚk Ähðk{ktykÔÞk Au. hkßÞLkk Ãkku÷eMkðzkf[uhe{ktÚke Ãký Ãkku÷eMkLkuøkwLkuøkkhkuLke ykøkkuíkhe yxfkÞíkkufhe ykøk ÷køku íÞkhu fwðku ¾kuËðksðkLke LkeríkLkk çkË÷u Ãknu÷uÚke sMk÷k{íke-Mkwhûkk çkkçkíku Mkòøkhnuðk sýkÔÞw t Au. yk {kxuneMxÙeþexhku, LkkMkíkk VhíkkMktíkkíkk økwLkuøkkhku íkÚkk yLÞku Mkk{ufzf{kt fzf Ãkøk÷k ÷uðkLkkykËuþku ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. suLkk¼køkYÃku yxfkÞíke Ãkøk÷kLkefkÞoðkne íkus çkLkkððk{kt ykðeAu. ßÞkt MkwÄe økktÄeLkøkh þnuhrsÕ÷kLku ÷køku ð¤øku Au íÞkt MkwÄersÕ÷k Ãkku÷eMkðzk rÃkÞw»k Ãkxu÷îkhk rsÕ÷kLkk ËþuËþ Ãkku÷eMk{ÚkfkuLkk ðzkykuLku yxfkÞíke

Ãkøk÷kyku ¼hðk {kxu ykËuþykÃkðk{kt ykÔÞku Au. suLku æÞkLk{kt÷ELku ík{k{ Ãkku÷eMk {ÚkfkuLkku ze-MxkV íku{s yLÞ MxkV yxfkÞíkeÃkøk÷kLke fk{økehe{kt òuíkhkEøkÞku Au. yk WÃkhktík yu÷Mkeçkeîkhk Ãký LkkMkíkk Vhíkk økwLkuøkkhkuLkuÍzÃke Ãkkze MktçktrÄík Ãkku÷eMk{Úkfku{kt MkkUÃkðkLke fkÞoðkne íkusçkLkkðkE Au. y÷çk¥k Ãkku÷eMkLkeyxfkÞíke Ãkøk÷kLke fk{økeheLkeøktÄ ykðe síkk fux÷kf økwLkuøkkhkuyLÞ MÚk¤kuyu [kÕÞk økÞk Au.íku{s [qtxýeLke «r¢Þk Ãkqýo ÚkÞkçkkË ÃkkAk Vhþu yu{ {LkkÞ Au.suLkk fkhýu ykðk økwLkuøkkhkuLkkrLkðkMk MÚkkLk yLku Mkt¼rðíkyœkyku WÃkh ðku[ hk¾íkeÃkku÷eMkLku Äh{Ä¬k Ãkze hÌkkwwt Ãkýòýðk {éÞwt Au.

[qtxýeLku yLkw÷ûkeLku Ãkku÷eMkuyxfkÞíke Ãkøk÷k ÷uðk {ktzâk

rsÕ÷kLkk rðrðÄ Ãkku÷eMk {ÚkfkuLkk ze-MxkV, yu÷MkeçkeLku fk{u ÷økkzâk

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 27 çkuXfku{kxu 123 sux÷e W{uËðkhe LkkUÄkEníke. W{uËðkhe Vku{o [fkMkýe{kt75 W{uËðkhku {kLÞ XÞko níkk.Ãkhtíkw yksu W{uËðkhe ¾U[ðkLkkuAuÕ÷ku rËðMk níkku. su{kt ykX sux÷kW{uËðkhkuyu ÃkkuíkkLkk W{uËðkhe ÃkºkÃkkAk ¾U[e ÷ELku [q txýeLkk{uËkLk{ktÚke ¾Mke økÞk Au. y÷çk¥ksu W{uËðkhkuyu W{uËðkhe Ãkhík ¾U[eAu íku ík{k{ yÃkûk W{uËðkheLkkUÄkðe níke. rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke[q txýeLkk støk{kt 16 yÃkûk

W{uËðkhku níkk. íku{ktÚke 50 xfkW{uËðkhkuLku çkuMkkze Ëuðk{kt ÃkûkkufËk[ MkV¤ hÌkk Au. yk{ AíkktykX yÃkûk W{uËðkhku fE ¼qr{fk{ktAu íku ykøkk{e rËðMkku{kt çknkhykðe sþu.

òýðk {éÞk {wsçk Ak÷k, Ãkkuh,WðkhMkË, fzòuËhk, MkkýkuËk,[hkzk íkÚkk ExkËhkLke çkuXf ÃkhÚkeW{uËðkhe ÃkkAe ¾U[kE Au. rsÕ÷kÃkt[kÞíkLke LkðeLk¬kuh ÃkkuhLke çkuXf¼ksÃk-fkUøkú uMk WÃkhktík çknwsLkMk{ksðkËe Ãkkxeo{ktÚke Ãký

W{uËðkhe LkkUÄkíkk yuf íkçk¬u ykçkuXf Ãkh rºkÃkkt¾eÞku støk ¾u÷kðkLke¼eíke LkuíkkykuLkk æÞkLku ykðe økEníke. yk çkuXf Ãkh ¼ksÃkuøkktÄeLkøkh íkk÷wfk ¼ksÃk «{w¾yLku Mkexªøk MkÇÞ W{uþ Ãkxu÷LkkÃkíLke {eLkkçkuLkLku ßÞkhu fkUøkú uMku«Ëuþ fkUøkú uMk {rn÷k yuf{LkknkuÆuËkh rnLkkçkuLk Ãkxu÷Lku [qtxýestøk{kt WíkkÞko Au. çkMkÃkkLkkW{uËðkhu AuÕ÷e ½zeyu ÃkkuíkkLkeW{uËðkhe ¾U[e ÷uíkkt nðu çktLku {wÏÞÃkûkLke {rn÷k W{uËðkhku Mkk{-Mkk{u

støku [zþu. ßÞkhu Mk{ki, ÃkwtËhk,nktMkku÷e, ExkËhk, LkkhËeÃkwh,nk÷eMkk, çkrnÞ÷, rMknku÷e{kuxeíkÚkk yzk÷sLke çkuXf Ãkh rºkÃkk-tr¾Þku støk Auzkþu. {kýMkk íkk÷wfkLkeExkËhk çkuXf Ãkh MkkiÚke ðÄw Ãkkt[W{uËðkhe LkkUÄkE níke. su{kt ºkýyÃkûkku Q¼k hne økÞk níkk. çkuyÃkûk W{uËðkhkuyu W{uËðkhe ¾U[e÷uðk MkkÚku nsw Ãký rºkÃkktr¾ÞkstøkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzþu. Ãkhtíkw suyÃkûk W{uËðkh {uËkLk{kt hÌkk Au íku¼ksÃku Q¼k hkÏÞk nkuðkLke [[ko

Au. òufu z¼kuzk, ð÷kË yLku ÷kuËhkyk ºký çkuXfku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkeyuðe hne Au su{kt [kh W{uËðkhkuyuÍtÃk÷kðe ËeÄwt Au. z¼kuzkLke çkuXfÃkh yuf {sÃkkLkk, ð÷kË ÃkhMk{ksðkËe Ãkkxeo íkÚkk ÷kuËhk çkuXfÃkhÚke yuf yu{MkeÃkeLkk W{uËðkhkuyuÃký rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke hMkkfMke ¼he[qtxýe{kt ÍqfkÔÞwt Au. yk ºkýuÞçkuXfku ÃkhÚke yksu AuÕ÷k rËðMku Ãkýyuf W{uËðkhu ÃkkuíkkLke W{uËðkheÃkkAe Lk ¾U[íkk [íkw»fkuýeÞ støkh{kþu.

økktÄeLkøkh, çkwÄðkh

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke [qtxýe {kxu yksu W{uËðkhe Ãkºk ¾U[ðkLkk AuÕ÷k rËðMk çkkË nðu 69 W{uËðkhku{uËkLku støk{kt hÌkk Au. yksu Mkkík yÃkûk yLku yuf çkMkÃkkLkk W{uËðkhu ÃkkuíkkLke W{uËðkhe ÃkkAe ¾U[e

÷eÄe níke. W{uËðkhe ¾U[kÞk çkkË MÃkü ÚkÞu÷k [qtxýeLkk {uËkLk{kt 15 çkuXfku Ãkh nðu ¼ksÃk yLkufkUøkúuMkLkku MkeÄku støk hnuþu. ßÞkhu 9 çkuXfku Ãkh rºkÃkktr¾Þku yLku ºký çkuXfku Ãkh çknwÃkûkeÞ [íkw»fkuýeÞstøk ¾u÷kþu.

çkMkÃkk Mkrník ykX W{uËðkhkuyu W{uËðkhe ÃkkAe ¾U[e : 15 çkuXfku Ãkh {wÏÞ Ãkûkku ðå[u MkeÄe ÷zkE : 9 çkuXfku Ãkh rºkÃkktr¾Þku yLku 3 çkuXfku Ãkh [íkw»fkuýeÞ støkstøk

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke [qtxýe støk{kt 69 W{uËðkhku {uËkLk{kt

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

WAeLkk ÷eÄu÷k 45nòh [wfððk ykËuþ

økktÄeLkøkh, çkwÄðkhWAeLkk ÷eÄu÷k Y. 45

nòhLke hf{ 6 xfk ÔÞks MkkÚkuÃkhík [wfððk økktÄeLkøkh fkuxuoykËuþ fÞkuo Au.

yk fuMkLke «kó rðøkíkyLkwMkkh Mku-4yu{kt Ã÷kux Lkt.180/1{kt hnuíkk MktsÞ¼kEr[{Lk¼kE Ãkxu÷ íku{s ðkðku÷{kthnuíkk rðLkw¼kE {h½k¼kE Ãkxu÷yuf s økk{Lkk nkuðkÚke yku¤¾kýÚkÞk çkkË çktLku ðå[u rðïkMkMktÃkkËLk ÚkÞku níkku. yk Ëhr{ÞkLkyk fuMkLkk «ríkðkËe rðLkw¼kELkuytøkík fkhýkuMkh LkkýkLkeykfÂM{f sYrhÞkík W¼e Úkíkkíku{ýu ðkËe MktsÞ¼kE ÃkkMku Y.50 nòh nkÚk WAeLkk ykÃkðkLke{ktøkýe fhe níke. íÞkhçkkË



Ënuøkk{ çkòh{kt [k÷w MkkEf÷u þÏMk Z¤e ÃkzâkuËnuøkk{,íkk.6

{kuzkMkk-Ënuøkk{ {køkoÃkhÚke «ktríks íkk÷wfkLkkÃkkuÞzk økk{Lkk ©æÄk¤wykuMkkÞf÷ku ÷ELku ÃkkðkøkZ sEhÌkk níkk. íku Mk{Þu MkkÞf÷Þkrºkfku Ãkife yuf þÏMkLku[k÷w MkkÞf÷u nkxo yuxfLkkunq{÷ku ykðíkk {kuík rLkÃkßÞwtníkwt.

yk ytøku {¤íke {krníke{wsçk «ktríks íkk÷wfkLkkíkksÃkwh fqðe LkSf ykðu÷ÃkkuÞzk økk{Lkk fux÷kf þÏMkkuh0 MkkÞf÷ku ÷ELku ÃkkðkøkZ¾kíku ËþoLk {kxu sE hÌkkníkku. ßÞkhu MkkÞf÷ Þkrºkfku

Ënuøkk{ þnuh{ktÚke ÃkMkkh ÚkEhÌkk níkk íku Mk{Þu þnuh{ktykðu÷ økku{íke fkuBÃk÷uûkykøk¤ MkkEf÷ ÷ELku ÃkMkkhÚkE hnu÷ çkkçkw®Mkn [tËw®Mkn[kinkýLku nkxo yuxfLkku nq{÷kuykðíkk íku Z¤e ÃkZíkk nksh÷kufkuyu 108 Ãkh fku÷ fhíkkËnuøkk{ ÷kufuþLkLkk ÃkkE÷kuxsøkËeþ¼kE [kiÄhe yLkuE.yu{.xe. rçkLk÷çkuLk[kiÄhe íkkífk÷e ykðe Ãknkut[eçkkçkw®MknLku çku¼kLkyðMÚkk{kt Ënuøkk{ MkhfkheËðk¾kLku ÷E síkkt nkshíkrçkçku çkkçkw®Mkn [kinkýLku{]ík ònuh fÞko níkk.

MkkEf÷ ÷E ÃkkðkøkZ rLkf¤u÷þ¾MkLkwt nkxo yuxufÚke {kuík


yksLkk fkÞo¢{kuyksu MkðorÃkík] y{kðkMÞk

rLkr{¥ku Mkk{wrnf þktrík «kÚkoLkkøkkÞºke þÂõíkÃkeX ykÞkursík MkðorÃkík] y{kMk rLkr{¥ku Mkuõxh-14 ¾kíku

WŠ{÷kçkuLk rºkðuËeLkk rLkðkMkMÚkkLku MkhËkh Ãkxu÷ MkkuMkkÞxe yu{ykES 3-35 ¾kíku ðuË{kíkk rðï{kíkk økkÞºkeLke Mkk{qrnf þktrík «kÚkoLkk økkÞºkeþÂõíkÃkeX økktÄeLkøkh «¿kk ÃkrhsLk rLkr{»kk røkheþ¼kE Ãktzâk íkÚkk yLÞ«¿kkçkuLkku MktÃkÒk fhkðþu. ÷kuf{tøk÷ yuðt ðirïf fÕÞkýkÚkuo, Mkk{qrnf «kÚkoLkkËh økwÁðkhu ÞkuòÞ Au. suLkku ÷k¼ ÷uðk MkuõxhðkMkeykuLku yk{tºký ÃkkXÔÞwt Au.

rþûkýðkðku÷Lke þk¤k{kt økktÄe sÞtríkLke Wsðýe

ykE.yu[. Ãkxu÷ W.{k. rðãk÷Þ, ðkðku÷ ¾kíku økktÄesÞtríkLke Wsðýefhðk{kt ykðe níke. su{kt þk¤kLke rðãkÚkeoLkeykuyu økktÄeSLkwt r«Þ ¼sLkði»ýðsLk íkku... økkE fkÞo¢{Lke þYykík fhe níke. íÞkhçkkË økktÄeSLkkSðLk[rhºk rðþu ðf]íð MÃkÄko, ¼sLk MÃkÄko ðøkuhu{kt rðãkÚkeoyku ¼køk ÷eÄkuníkku. þk¤kLkk xÙMxe {tz¤, yk[kÞo yLku rþûkf r{ºkkuyu íku{Lku «kuíMkknLk ÃkqÁtÃkkzâwt níkwt.

økúk{þk¤k økúk{¼khíke y{hkÃkwhLkwt økkihð{kýMkk íkk÷wfkLkku Þwðk WíMkð íkk÷wfkLkk ðuzk {wfk{u ÞkuòE økÞku. su{kt

økúk{þk¤k økúk{¼khíke y{hkÃkwhLke þk¤kLkku rðãkÚkeoLke LkkËrhÞk r{¥k÷n¤ðwt fXâ økeík{kt yLku ÷kuføkeík{kt «Úk{, çkhtzk ®fs÷u ¼sLk{kt «Úk{,Mk{qnøkeík{kt «Úk{, r[ºkf÷k y rð¼køk{kt økð¤e yûkÞLkku «Úk{, çkrð¼køk r[ºkf÷k{kt zk¼e {økLku rîíkeÞ yLkT ÷kuføkeík{kt LkkËrhÞk r{¥k÷urîíkeÞ MÚkkLk «kó fhe þk¤kLkwt økkihð ðÄkÞwO íku çkË÷ yk[kÞoyu ¼køk ÷eÄu÷rðãkÚkeoykuLku yr¼LktËLk ykÃÞk níkk. Mk{økú fkÞo¢{Lkwt {køkoËþoLk yYýkçkuLk[kiÄhe yLku yh®ðË¼kE Ãkxu÷u ykÃÞwt níkwt.

Äku-10Lke çkkuzo ÃkheûkkLkkykðuËLkÃkºkku ÂMðfkhðkLke íkkhe¾ ÷tçkkðkE

rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe ðe.ykh. økkUMkkE sýkðu Aufu, økktÄeLkøkhrsÕ÷kLke {kæÞr{f þk¤kykuLkk yk[kÞkuo íkÚkk MktMf]ík ÃkkXþk¤kykuLkk«ÄkLkk[kÞkuoLku sýkððkLkwt fu yuMk.yuMk.Mke Ãkheûkk {k[o-2011Lke ÃkheûkkLkkW{uËðkhkuLkk íkk. 20-10-10 çkwÄðkhLkk hkus rsÕ÷k rLkÞík rðíkhýMÚk¤uÚke 11 Úke 16 f÷kf Ëhr{ÞkLk Mðefkhðk{kt ykðþu, þk¤kykuLkeyLkwfw¤íkk {kxu su íkkhe¾ ÷tçkkððk{kt ykðu÷ Au, íkuÚke ÷uEx Ve MkkÚkuykðuËLkÃkºkku hsw fhðkLke ÔÞðMÚkk ÞÚkkðík hnuþu íkuLke Ëhuf þk¤kykuLkkyk[kÞkuoLku sýkððk{kt ykðu Au.

yku{ ÷uLz{kfo Mfq÷{kt ðk÷e {e®xøk MktÃkÒkyku{ ÷uLz{kfo Mfq÷ (økwshkíke {kæÞ{) {kuxk r[÷kuzk ¾kíku ÃkuhuLxMk

{e®xøkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk {e®xøk{kt Mfq÷Lkk ÷øk¼økík{k{ rðãkÚkeoykuLkk ÃkuhuLxMk nksh hÌkk níkk. {e®xøk ËhBÞkLk ík{k{ÃkuhuLxMkLku íku{Lkk ÃkkÕÞLkwt «Úk{ ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{ íku{s ÃkuÃkhku çkíkkððk{ktykÔÞk níkk. suÚke Ëhuf ÃkuhuLxMk ÃkkuíkkLkk çkk¤f ÃkuÃkh fuðwt ÷¾u Au yLku fÞk{wÆkyku{kt f[kþ hne òÞ Au íku «íÞûk òýe þõÞk níkk. ík{k{ ðk÷eykuíku{Lkk çkk¤fLkk Ãkrhýk{Úke ¾qçk s Mktíkwü níkk. íku{s yk Mfq÷{kt íku{Lkkçkk¤fku økB{ík MkkÚku ¿kkLk {u¤ðu Au. yuðku ¼kð ÔÞõík fÞkuo níkku.

Mkhfkhe rð¿kkLk fku÷us{kt ¿kkLkÄkhk {nkuíMkðytíkøkoík nuíkw÷ûke õðeÍ MÃkÄko ÞkuòE

rðãkÚkeoyku{kt MÃkÄkoí{f Ãkheûkkyku ytøku òøk]rík fu¤ðkÞ yLku ykðeÃkheûkkykuLke íkiÞkhe fhðkLke «uhýk {¤u íku nuíkwÚke Mkhfkhe rð¿kkLk fku÷us,økktÄeLkøkh ¾kíkuLke ¿kkLkÄkhk {nkuíMkð nuX¤ õðeÍLke VkELk÷ fMkkuxeLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk fMkkuxe{kt f÷k, MkkrníÞ, MktMf]rík, rð¿kkLkyLku xufLkku÷kuS, EríknkMk, ¼qøkku¤, ¾u÷fqË, Mkk{kLÞ ¿kkLk yLku Mkkt«ík«ðknkuLku Mkktf¤íkk 50 çknwðifÂÕÃkf «&™ku Mk{kððk{kt ykÔÞk níkk.rðãkÚkeoykuyu yk fMkkuxe{kt WíMkkn¼uh ¼køk ÷eÄku níkku. MktMÚkkLkk yk[kÞofw. «¿kkçkuLk ðkZuh, ¿kkLk {nkuíMkð ÄkhkLkk ykæÞkÃkfku {eíkkçkuLk çkûke,þeík÷çkuLk ÔÞkMk yLku fuíkLk¼kE Ãkxu÷u rðãkÚkeoykuLku sYhe {køkoËþoLk ÃkwÁÃkkzâw níkwt. yk fMkkuxe{kt «Úk{ ¢{u Ãkkxe÷ økkiík{, rîríkÞ ¢{u çk÷ËkrýÞkf{÷uþ yLku ºkeò ¢{u Ëw÷uhk rððuf rðsuíkk ònuh ÚkÞk níkk.

¼khík rðfkMk Ãkrh»kË îkhkøkwshkík økkihðøkkLk MÃkÄko ÞkuòE økE

MðŠý{ økwshkíkLku yLkw÷ûkeLku økwshkík MkhfkhLkk MknÞkuøkÚke ¼khíkrðfkMk Ãkrh»kË îkhk økwshkík økkihðøkkLk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. yk MÃkÄko yku{fkh ELxhLkuþLk÷ Mfq÷, ÷ufkðkzk ¾kíku hk¾ðk{kt ykðeníke. yk MÃkÄkoLkk «kÚkr{f rð¼køk{kt su.ðe. «kÚkr{f þk¤k, Mkuõxh-23yLku {kæÞr{f rð¼køk{kt ytÄþk¤k Mku-16Lke xe{ku «Úk{ ¢{u ykðe níkeyu{ ¼khík rðfkMk Ãkrh»kË, økktÄeLkøkh «Mkkh «[kh MktÞkusf LkhuLÿ fu. Ãkxu÷usýkÔÞw Au.

þuhÚkkLke suyu{S þk¤kLkeçku f]ríkykuLke rsÕ÷k fûkkyu ÃkMktËøke

rsÕ÷k rþûký yLku íkk÷e{ ¼ðLk íkÚkk rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheLke f[uhe,økktÄeLkøkhLkk MktÞwõík WÃk¢{u [ktË¾uzk þk¤k rðfkMk Mktfw÷Lkwt rð¿kkLk økrýík«ËþoLk MknòLktË økwÁfw÷, fkuxuïh {wfk{u ÞkuòE økÞwt. yk «ËþuoLk{kt ©e{íkesuyu{S nkEMfw÷ þuhÚkkyu fw÷ Ãkkt[ f]ríkyku {wfe níke. yk Ãkkt[ f]ríkyku Ãkife{kæÞr{f rð¼køkLke rð¼køk-1Lke f]rík nçko÷ xe íku{s Wå[íkh {kæÞr{frð¼køkLke rð¼køk-2Lke f]rík ykÄwrLkf [krzÞku rsÕ÷k rð¿kkLk «ËþoLk {kxuÃkMktËøke Ãkk{e Au. yk çktLku f]ríkyku íkiÞkh fhLkkh çkk¤ ði¿kkrLkfku yLku{køkoËþof rþûkefkyku ©e{íke htsLkkçkuLk Ãkh{kh yLku ©e{íke çkeLkkçkuLkò¾heÞkLku þk¤k Ãkrhðkh yLku fu¤ðýe {tz¤ íkhVÚke ¾wçk s yr¼LktËLkÃkkXððk{kt ykÔÞk níkk. rsÕ÷k «ËþoLk{kt Ãký þk¤kLke yk çktLku f]ríkyku W¥k{Ëu¾kð fhe þk¤kLkwt Lkk{ hkuþLk fhu íkuðe þw¼uåAk ÃkkXððk{kt ykðe níke.

Ak÷kLkk ðíkLke yæÞkrÃkfkyu«kÚkr{f rþûký Ãkh Ãkeyu[ze fÞwO

MkkðosrLkf fu¤ðýe {tz¤ {nuMkkýk Mkt[kr÷íkMkkðosrLkf çke.yuzT. fku÷us{kt yæÞkÃkf íkhefu Vhsçkòðíkk ðkMkýk [kiÄhe økk{Lkk ðíkLke ©e{íkeþkLíkkçkuLk yu[. Ãkxu÷u yußÞwfuþLk zeÃkkxo{uLxLkk «kuVuMkhyLku zeLk zkì. su.yu[. Ãkt[ku÷eLkk {køkoËþoLk nuX¤{nuMkkýk rsÕ÷kLke «kÚkr{f þk¤kykuLkkt «ðuþÃkkºkçkk¤fkuLkk Lkk{ktfLk, þk¤k «ðuþkuíMkð yLku MÚkkÞefhýLkku yÇÞkMk yu rð»kÞÃkh {nkþkuÄ rLkçktÄ íkiÞkh fhe økýÃkík ÞwrLkðŠMkxe, ¾uhðk{kt hsq fhu÷. suÞwrLkðŠMkxeyu {kLÞ hk¾e íkuykuLku Ãkeyu[ze Lke ÃkËðe yuLkkÞík fhu÷ Au.«kÚkr{f rþûkýLku WÃkÞkuøke yuðe íku{Lke yk Mkðkuo¥k{ rMkrØ çkË÷ Mk{økúMk{ks íkÚkk Ak÷k økk{Lkk íkÚkk rþûký søkíkLkk yøkúýeykuyu rçkhËkðe Au.

yku{fkh ELxhLkuþLk÷ Mfq÷¾kíku MðÞtrþûký rËLkLke Wsðýe

rþûký søkík{kt yLkufrðÄ «ÞkuøkkuLku fkhýu ykøkðwt MÚkkLk «kó fhLkkhyku{fkh ELxhLkuþLk÷ Mfq÷{kt MðÞtrþûký rËLk WsðkÞku. Mfq÷{ktr«LMkeÃkk÷Úke {ktze Ãkxkðk¤k MkwÄeLke yLkufrðÄ Vhòu çkòððk {kxu Mfq÷LkkLkkurxMkçkkuzo Ãkh ònuhkíkLkk {kæÞ{Úke yhSyku {tøkkððk{kt ykðe níke.ykðu÷ yhSykuLke MktÏÞk òuíkkt Mfq÷Lkk MxkV y[t¼k{kt {qfkÞku níkku.ykþhu 150 sux÷e yhSyku{ktÚke yk[kÞo 3 f÷kfo 1 rþûkfku 92 Ãkxkðk¤k23 [kufeËkh 3Lke rLk{ýqtf ykÃkðk{kt ykðe níke. MkðkhÚke s çkk¤fku ÃkkuíkÃkkuíkkLke Vhòu yLkwMkkhLkk ð†ku ÃkrhÄkLk fheLku ykøkðe AxkÚke Vhíkk níkk.Äkuhý-1 Úke 4Lke LkkLke çkk÷efkyku Mkkze ÃknuheLku ¼ýkðíke nkuÞ íku òuðkLkkuÃký yuf yLkuhku Õnkðku níkku. Mfw÷Lke hkusLke rËLk[Þko Þ¿k, Þkuøk, «kÚkoLkk,rþûký fkÞo h{íkøk{ík ðøkuhu ¾qçk s r[ðxÚke rþMíkçkØ yLku WíMkknÃkqðoffhíkk òuE rþûkføkýLku ftEf Lkðwt rþ¾ðkLke «uhýk {¤e níke. yk TMfq÷Lkerðþu»k WÃk÷ÂçÄ yux÷u çkk¤fku{kt LkkLkÃkýÚke s fkuEÃký fk{ ytøku LkkLk{ LkyLkw¼ðu íku rþ¾ððkLkwt Au. Ãkrhðkh Mfw÷Lkk rðãkÚkeoykuyu yk rþûkýLkuSðLk{kt Wíkkhe Ãkxkðk¤k íkhefu yk¾ku rËðMk fkuEÃký òíkLkk þh{ Mktfku[ðøkh, f[hku ðk¤ðku, Ãkkuíkk fhðk, çkÄkLku Ãkkýe ykÃkðwt, xkuE÷uxLke MkVkEðøkuhu suðk fkÞkuo fheLku MkkiLku ykùÞo{kt {qfe ËeÄk níkk. fux÷kf rðãkÚkeoykuyuþk¤kLkk xÙMxeøký íkhefuLke Vhs MkV¤íkkÃkqðof çkòðe níke. ykx÷e LkkLkeWt{h{kt Vhs Mk¼kLkíkkÚke, ðVkËkheÃkqðof yLku fqþ¤íkkÚke çkòððkLke W{Ëk«uhýk MðÞtrþûkýrËLk{kt ¼køk ÷eÄu÷ ík{k{ rðãkÚkeoykuLku þk¤k ÃkrhðkhíkhVÚke yr¼LktËLk ÃkkXððk{kt ykÔÞk níkk.

økwshkík økkihðøkkLk MÃkÄko{ktsu.çke. «kÚkr{f þk¤k «Úk{ MÚkkLku

MktÃkfo, MknÞkuøk, MktMfkh yLkuMk{ÃkoýLke ¼kðLkkLku ðhu÷e MktMÚkk¼khík rðfkMk Ãkrh»kË îkhk økwshkíkøkkihð økkLk MÃkÄkoLkw t ykÞkusLkfhkð{kt ykÔÞwt níkw t. su{kt Mkðorðãk÷Þ fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷íksu.çke. «kÚkr{f þk¤kLkkrðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷E «Úk{ MÚkkLk«kó fhe þk¤k yLku økktÄeLkøkhLkwtøkkihð ðÄkÞwO Au. þk¤kLkw t økkihð

ðÄkhLkkh rðãkÚkeoyku{kt økktÄe ®[íkLk ykE., çkkhkux ËeÃk su., [kinkýSøLkuþ çke., Ãkxu÷ fkiþ÷ ykh., ËhS r{÷Lk yu[., Ãkxu÷ yûkh ðe.,Ãkh{kh rËøðesÞ yu[, Ãkxu÷ Mkkrn÷ çke., «òÃkrík þw¼{ yu[. íkÚkkrðãkÚkeoykuLku {køkoËþoLk ykÃkLkkh rþûkefk çknuLkku ©e{íke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷íkÚkk ©e{íke LkÞLkkçkuLk ykh. Ãkxu÷Lku þk¤k Ãkrhðkh ðíke yk[kÞko ©e{íkeLkeðkçkuLk Ãkxu÷u yr¼LktËLk ÃkkxÔÞk níkk.

ÄkŠ{fðkhkne «økrík {tz¤

îkhk Lkðhkºke {nkuíMkð Wsðkþuðkhkne «økrík {tz¤ îkhk Lkðhkºke {nkuíMkð íkk. 8{eÚke 16{e

ykuõxkuçkh Ëhr{ÞkLk Þkuòþu su{kt swËk swËk f÷kfkhku îkhk Lkð rËðMkeÞøkhçkkLkwt ðkhkne [kuf MkhZð ¾kíku ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yu{ ðkhkne«økrík {tz¤Lkk «{w¾u - {tºkeyu sýkðkÞw Au.

Mðkr{LkkhkÞý {trËh Mkuõxh-6 îkhkELkk{rðíkhý fkÞo¢{ Þkuòþu.

Mku-6-çke Mðkr{LkkhkÞý {trËh îkhk íkk. 10-10-10 hrððkhLkk hkusMkktsu Mkkík Úke hkíku 9 f÷kfu ËhBÞkLk ELVkurMkxe Mkk{u Mðkr{LkkhkÞý Äk{¾kíku ðk÷e Mkt{u÷Lk íkÚkk ELkk{rðíkhý Mk{khkunLkwt ykÞkusLk hk¾u÷ Au.

MktMÚkkrfþkLkLkøkh Lkðhkºke {nkuíMkðLkk nkuÆuËkhkuLke ðhýe

Mkuõxh-23 ÂMÚkík rfþkLkLkøkhLkk Lkðhkºke {nkuíMkðLkk nkuÆuËkhkuLke ðhýefhðk{kt ykðe Au. «{w¾ - Mkwhuþ¼ke ÷k÷¼kE þkn, WÃk«{w¾ - ðk½u÷khksuLÿ®Mkn rËÃk®Mkn, {tºke - ðk½u÷k çkk÷w®Mkn Lkxðh®Mkn, Mkn{tºke - LkkÞfrøkheþfw{kh {Lknh÷k÷, ¾òLk[e - Ãkxu÷ hksuLÿfw{kh økkuhÄLkËkMk,ykuzexh - hkð÷ nu{tíkfw{kh ¼økðík«MkkË, yktíkrhf ykurzxh - [kðzkøksuLÿ®Mkn þtfh®Mkn, ykÞkusf Mk÷knfkh ÃkËu [kðzk fuíkLk®Mkn ¼e¾w®MkníkÚkk fkhkuçkkhe MkÇÞ{kt LkkÞf hkfuþ f]»ýfkLíkLke ðhýe fhðk{kt ykðe Au.

fi÷kMkÄk{ yuÃkkxo{uLxLkðhkºke {nkuíMkðLkk nkuÆuËkhkuLke ðhýe

fi÷kMkÄk{ yuÃkkxo{uLxLke MkkuMkkÞxe{kt Lkðhkrºk {nkuíMkð Wsððk {kxu

Mkk{kLÞ Mk¼k hk¾ðk{kt ykðe níke. su{kt MkðkoLkw{íku Lkðhkºke {nkuíMkðf{exeLke h[Lkk fhðk{kt ykðu÷ Au. yk f{exe{kt rðsÞ¼kE ÷k½kðk¤kLke«{w¾ÃkËu, rfþkuh¼kE ÃkLkkhkLke WÃk«{w¾, Mkwhuþ¼kE MkwhíkeLke {nk{tºkeíkÚkk «ðeý¼kE Mkku÷tfe, þtfh¼kE {uýk, Mkwhuþ¼kE çkkuÄeðk÷, rËLkuþ¼kEMkw{uhkhk, n»koË¼kE [kinký, sÞuþ Ãkxu÷, fLkw¼kE ðMkkðk, rðsÞ{kShkýk, «þktík {fðkýk, fLkw¼kE Ãkh{kh, Mkwhuþ¼kE çkhtzk, hksw¼kEÃkh{khLke f{exeLkk MkÇÞku{kt ðhýe fhðk{kt ykðe Au.

rðËkÞ Mk{kht¼ ÞkuòÞkuøkwshkík hkßÞ f{o[khe {nk{tz¤Lkk òuELx Mku¢uxhe ykh.fu. LkkÞfu

sýkÔÞk yLkwMkkh hkusøkkh yLku íkk÷e{ rLkÞk{fLke f[uhe, økktÄeLkøkh ¾kíkuf[uhe yrÄûkf íkhefu Vhs çkòðíkk çkkçkw¼kE yu{. «òÃkrík, ðÞ rLkð]¥kÚkíkkt yrÄf rLkÞk{f yu.su. þkn,Lkk yãûkÃkýk nuX¤ rðËkÞ Mk{kht¼fkÞo¢{ ç÷kuf Lkt. 2, swLkk Mkr[ðk÷Þ ¾kíku {exªøk Y{{kt ÞkuòÞu÷ níkku.yk «Mktøku ¾kíkkLkk ík{k{ f{o[kheyku íkÚkk yrÄfkheyku nksh hÌkk níkk.þk¤kLkk ðzk çke.ykE. hkð÷u «kMktrøkík «ð[Lk fhu÷ níkwt. yk fkÞo¢{LkwtMkt[k÷Lk ykh.fu. LkkÞf íkÚkk yrïLk ykLktË îkhk nkÚk Ähðk{kt ykðu÷ níkwt.

Mk{ksMku-13çke Lkðhkºke {nkuíMkðLkk nkuÆuËkhkuLke ðhýe

Mkufxh-13 «kEðux Ã÷kux ðMkkník {tz¤ økktÄeLkøkhLkk 2010-11Lkkð»ko {kxuLke ðMkkník {tz¤ Mkn Lkðhkrºk {nkuíMkð Mkr{ríkLkk MkðkoLkw{íkurLk{ýqf Ãkk{u÷ nkuÆuËkhku{kt «{w¾ÃkËu sÞþtfh¼kE yu÷. Ãkwhkurník,WÃk«{w¾ ËþhÚk¼kE yu{. «òÃkrík, {tºke rËLkuþ¼kE Ãkt[k÷, Mkn{tºkehuðk¼kE yu{. Ãkxu÷, MktøkXLk {tºke rð»ýw¼kE fu. Ãkxu÷ yLku sÞuþ¼kEyuMk. Ãktzâk, ¾òLk[e [tÿfkLík¼kE ykh. Ãkxu÷, yktíkrhf ykurzxhhý®MknS ykh. Xkfkuh íkÚkk MkktMf]ríkf {tºke Xkfkuh¼kE Mke. þuXLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au.

hksÃkqík ÃkrhðkhLkku MkL{kLk Mk{khkun ÞkuòÞkuhksÃkqík Ãkrhðkh Mkuõxh-4 økktÄeLkøkhLkk íkusMðe rðãkÚkeoyku íku{s

rðrþü rMkÂæÄ nktMk÷ fhLkkh «rík¼kykuLku MkL{kLkðkLkku fkÞo¢{ hksÃkqík¼ðLk, Mkuõxh-12, økktÄeLkøkh ¾kíku Þkusðk{kt ykðu÷.yk Mk{khkunLkkyæÞûk MÚkkLku økktÄeLkøkhLkk WãkuøkÃkrík rËLkuþ®MknS [kðzk {wÏÞ {nu{kLkíkhefu M{kxo yufuz{e, økktÄeLkøkhLkk yu{.ze. zku. fÕÞký®MknS [tÃkkðíkíkÚkk Ãkku÷eMk yrÄfkhe søkËeþ®MknS hkyku÷ yLku yríkrÚk rðþu»k íkhefuhksÃkqík Mk{ks økktÄeLkøkhLkk «{w¾ ðLkhks®MknS [kðzk íku{s {nk{tºkeËþhÚk®MknS [kðzk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. hksÃkqík Ãkrhðkh Mkuõxh-4,økktÄeLkøkhLkk «{w¾ [tÿ®MknS yxkuËheÞkyu {nu{kLkkuLkku Ãkrh[Þ ykÃkeík{k{ {nu{kLkkuLkwt MktMÚkkLkk nkuÆuËkhku îkhk Vw÷nkh Ãknuhkðe Mðkøkík fhðk{ktykðu÷. íÞkhçkkË Mkuõxh-4 yLku 3Lkk hksÃkqík ÃkrhðkhLkk MðsLkku Ëuð÷kufÃkk{íkk yu ík{k{ MkËMÞkuLkk ykí{kLku Eïh r[hþktrík yÃkuo íku {kxu WÃkÂMÚkíkík{k{ MkÇÞu çku r{rLkx {kiLk Ãkkze ©æÄktsr÷ ykÃku÷. yk rËðtøkíkku{ktfuþhçkk çk¤ðtík®Mkn [kðzk, híkLk®Mkn LkkÚkw®Mkn ðk½u÷k, økkuÃkk÷®Mkn{w¤w¼k rðnku÷, ySík®Mkn Ík÷k, rËÃk®Mkn økkuÃkk÷®Mkn hkXkuz,çk¤ðtík®Mkn ðk½u÷k, ySík®Mkn ÷û{ý®Mkn ðk½u÷k, nrhþ®Mkn {eXkSÃkh{kh, yhrðtË®Mkn þtfhS ¼kxe íkÚkk SíkuLÿ®Mkn hk{®Mkn ðk½u÷kLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. ©æÄktsr÷ çkkË fkÞo¢{Lke þYykík fhíkk ík{k{{nu{kLkkuyu Mk{ksLkk Þwðk ¼kEçknuLkkuLku yk MÃkÄkoí{f Þwøk{kt çknw{w¾e«rík¼kLku rðfMkkððk nkf÷ fhe níke. yk ÃkAe fu.S. Úke ÷EyLkwMLkkíkfLke ÃkËðe «kó fhLkkh 32 sux÷k íkusMðe rðãkÚkeoykuLku ELkk{kuykÃke MkL{kLkðk{kt ykðu÷. Mkuõxh-4Lkk hksÃkqík ÃkrhðkhLkk {tºke yLku Äeøkwshkík Mkr[ðk÷Þ LÞw ¢urzx MkkuMkkÞxe ÷e{exuzLke [qtxýe{kt rðsuíkk ÚkÞu÷¼e¾w®Mkn xe. ðk½u÷kLku íku{s Mkuõxh-4-MkeLkk rçkÕzh yLku fkuLxÙkõxhrËLkuþ®Mkn ðk½u÷kLkwt MkuðkfeÞ «ð]r¥kyku{kt ÞkuøkËkLk ykÃkðk çkË÷ çknw{kLkfhðk{kt ykðu÷. ytík{kt hk{®MknS yxkuËheykyu Mk{khkunLkk nkuÆuËkhkuLkkuyk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku.

MkktMf]ríkfMkhfkhe rð¿kkLk fku÷us{kt

MkóÄkhk fkÞo¢{ MkóMkwhku{kt MktÃkL™Wå[ rþûký fr{þLkhLkk ykËuþ yLkwMkkh MðŠý{ økwshkík rLkr{¥ku

Mkhfkhe rð¿kkLk fku÷us, Mku-15 økktÄeLkøkh ¾kíku yk[kÞo ©e{íke «ku.«¿kkçkuLk ðkZuhLke «uhýkÚke økeík-Mktøkeík Lk]íÞÄkhkLkk [uh{uLk zkì. hksfw{kheðkhðkýeyu MkókÄkhk fkÞo¢{ ytíkøkoík Wsðýe fhe níke. yk MÃkÄko{ktøkeík-Mktøkeík Lk]íÞ ðøkuhuLke MÃkÄkoyku hk¾ðk{kt ykðe níke. fkÞo¢{Lkkytík{kt yk[kÞuo MkkiLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk. ELkk{kuLke ònuhkík rLkýkoÞfzkì. yuMk.fu. Ãkxu÷u fhe níke. yk[kÞo ELkk{kuLkwt rðíkhý fÞwO níkwt. ELkk{ku{kt«Úk{ ELkk{ Mktøkeík{kt ÃkkÚko økZðeLku íkÚkk Lk]íÞ{kt «Úk{ ELkk{ yuMk.ðkÞ.økúwÃkLku yuLkkÞík ÚkÞwt níkwt. fkÞo¢{Lke yk¼khrðrÄ zkì. ykh.fu. ðkhðkýeyufhe níke yLku ytíku hk»xÙeÞøkkLk økkE Mkki Aqxk Ãkzâk níkk.

Mkkihk»xÙ-fåA r{ºk {tz¤îkhk ÷kufzkÞhkLkwt ykÞkusLk

Mkkihk»xÙ-fåA r{ºk {tz¤ îkhk ykøkk{e íkk. 7-10-10Lkk hkusxkWLknku÷ økktÄeLkøkh ¾kíku hkºkeLkk Lkð f÷kfu ÷kufzkÞhkLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykðu÷ Au. su{kt ÷kufMkkrníÞLkk f÷kfkh SíkwËkLk økZðe yLkunkMÞfkh «Vw÷¼kE ®nøkw íkÚkk yLÞ f÷kfkhku WÃkÂMÚkík hnuLkkh Au. ykfkÞo¢{{kt Mk¼kMkËkuLku Mknfwxwtçk fkÞo¢{ {kýðk {kxu WÃkÂMÚkík hnuðkMkkihk»xÙ-fåA r{ºk {tz¤Lkk S÷w¼kE ÄkÄ÷u sýkÔÞwt Au.

yðMkkLk LkkutÄhksuþ¼kE ytçkk÷k÷ rºkðuËeLkwt íkk. 5{eLkk hkus rLkÄLk ÚkÞw Au.

MkËøkíkLkwt çkuMkýwt íkk. 7-10Lkk hkus Lkkøkhðkzku sqLkk[kuhk ÃkkMku f÷ku÷ ¾kíkuMkðkhu 9 Úke 12 f÷kfu hk¾u÷ Au.

¾kMk LkkUÄ : ‘MktËuþ’{kt LkøkhLkkUÄ yLku yðMkkLk LkkUÄ rðLkk{qÕÞu «rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au

{kýufçkk ÃkexeMke fku÷us ^÷uþrzMxe÷uþLk f]rík {u¤k{kt rðsuíkk

hkßÞLke ÃkexeMke yLku zkÞuxLkk W¥kh{æÞ ÍkuLkLkku «kËurþf rð¿kkLk {u¤kuíkksuíkh{kt Mkhfkhe ÃkwÁ»k yæÞkÃkLk{trËh fzeÞkËhk{kt ÞkuòÞku níkku. yk{u¤k{kt W¥kh {æÞ ÍkuLkLkk MkkíkSÕ÷kLke ÃkexeMke fku÷uòuyu ¼køk ÷eÄkuníkku. rð¿kkLkLke 75 sux÷e rðrðÄf]ríkyku hsq fhðk{kt ykðe níke. rð¼køk3{kt «Ëq»ký {wõík Wòo rð¼køk{kt{kýufçkk ÃkexeMke fku÷us yzk÷sLke f]rík^÷uþ rzMxe÷uþLk rîríkÞ rðsuíkk çkLkeAu. yk f]rík{kt ¾khk ÃkkýeLkwt {eXkÃkkýe{kt YÃkktíkh fhðk {kxu ^÷uþrzMxe÷uþLk ÃkæÄríkLkku WÃkÞkuøk fhðk{ktykÔÞku Au.

CMYK

CMYK økktÄeLkøkh-h

THURSDAY, 7 OCTOMBER 2010SANDESH : GANDHINAGARII LÞqÍ

LkøkhLkkUÄ

{ k A ÷ e y k u L k eykt¾ku çku VqxÚkeËqhLke ðMíkwykuLkÚke òuE þfíke.y { u r h f k { k tzeLkfkòW Lkk{LkwtÃkûke ÍkzLke zk¤eÃkh ÃkqtAzeLkkMknkhu ÷xfe hnuAu.r÷BÃkkuÃkku LkËeLku{økhkuLke LkËefnuðk{kt ykðu Au.Mkki «Úk{ E÷uõxÙkuLk {kE¢kuMfkuÃk 1913{kt çkLkkððk{kt ykÔÞwt níkwt.rðï{kt {¤e ykðíkk MkkiÚke LkkLkk ykuõxkuÃkMkLke ÷tçkkE yZe Mku{e nkuÞ Au.

ykze [kðeyku(1) ðkË¤Lku rnLËe{kt.... fnuðkÞ (3)(2) MkíkkðeMk{wt Lkûkºk (3)(6) økk{Lkkuu {wÏÞ {kýMk, {w¾e (3)(8) sqíkwt, òuzku (3)(10) fkuE ÷øLkkuíMkwf.... Mkw¾Lkkt MkkuLkuheMðÃLk swyu Au (3)(11) ÞËwLkk.... ÞkËðku fnuðkÞk (3)(12) ¾e[ku¾e[ ¼hu÷e çkMk{kt òze....ðk¤kLku fkuE søkk ykÃkíkwt LkÚke (2)(13) Mk{ks{kt fux÷kf{kýMkku....LkkhkÞýLkk ¼õíkku nkuÞ Au (3)(15) ËwüsLkkuLkk yk[kh yLkurð[kh..... nkuÞ Au (2)(17) nkÚke (2)(19) ÃkkuíkkLku íÞkt Ãkkhýwt çktÄkÞ íkuLku {kxuðktrÍÞkt ËtÃkíke òíkòíkLke.... hk¾íkktnkuÞ Au (3)(22).... Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt hksfeÞÃkûkku Ãký ÍtÃk÷kðíkk nkuÞ Au (3)(24) çkkhuÞ {kMkLkwt íku÷ ¼he ÷uðk{kxuLke.... rzMkuBçkh yLku òLÞwykheøkýkÞ Au (3)(26) ÄtÄkËkhe ßÞkurík»keyku Mkk[kÃkzu÷k....Lke {kuxe ònuhkíkku fhíkk nkuÞ Au(4)(28) økkuf¤ økríkyu fk{ fhðkLke....Mkhfkhe LkkufhkuLku yLkwfq¤ ykðe økE nkuÞAu (3)(29) ¾kzk xufhk rðLkkLkwt (3)(31) MkkrníÞ, Mktøkeík yLku f÷k rðLkkLkk{kýMkLke økýíkhe ®þøkzk yLku ÃkqtAzerðLkkLkk.... íkhefu ÚkkÞ Au (2)(33) LkkýktLkk y¼kðu {kýMk fux÷efðkh..... ¼ÞwO ð÷ý y¾íÞkh fhu Au (3)(34) VhrsÞkík,MknðkMk (3)Q¼e [kðeyku(1) AkýktLke ykt[Úke þufu÷k fýfLkk økku¤fu òze ¼k¾he (2)(2) çkku÷ðk Ãkh.... hk¾ðku (3)(3) swËk swËk htøkLke.... fux÷kf f÷kfkhkuyËT¼wík f]rík Mksuo Au (2)

(4) ðZðkýe {h[k{kt....ykuAe nkuÞ Au(3)(5) .... økku¤kfkh nkuÞ Au (2)(7) xuMx{u[ h{kðkLke nkuÞ íÞkhur¢fuxLkwt.... «uûkfkuÚke ¼ÞwO ¼ÞwO ÷køku Au(3)(9) Mk¾e, r«Þk (3)(10) øktøkk- s{LkkLkk rºkðuýe Mktøk{LkwtíkeÚkoMÚkkLk (3)(11) Lk{Mfkh, «ýk{ (3)(14) yýMk{sw, økk{rzÞwt (3)(16) çkkøk (3)(18) ÷kufMk{qn (3)(20) AkÃk, yMkh (3)(21) ‘íkwt çknw ¾[ko¤ Au’ yuðk ÃkríkLkk ðuýÃkíLkeLkku.... çkk¤u Au (2)(23) økk{zktLkwt hûký fhðkLkk çkË÷k{ktfkZe ykÃku÷e s{eLk yÚkðk W[f hf{(3)(25) íkkuVkLkLke yVðk Vu÷kÞ Au íÞkhuðuÃkkheyku ËwfkLk çktÄ fhe....Úke ½h ¼uøkkÚkE òÞ Au (3)(27) hxðwt íku (3)(28) çkLkkð, «Mktøk (3)(30)....Lkku ½zku Vqxâk rðLkk hnuíkku LkÚke(2)(32) Ãkrðºk (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-34 7-22 18-21rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. þw¼, 2. hkuøk, 3. Wîuøk, 4. [÷, 5. ÷k¼, 6. y{]ík,7. fk¤, 8. þw¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. y{]ík, 2. [÷, 3. hkuøk,4. fk¤, 5. ÷k¼, 6. Wîuøk,

7. þw¼, 8. y{]ík.

þçË-MktËuþ : 1088 Lkku Wfu÷

y{urÍtøk VuõxTMk

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 488

nuÕÚk Ã÷Mk

1 8

3 1 6 7 99 4 6

9 3 11 6 5

6 5 23 4

5 4 3 6

ykËwt - yuÂLxMkuÂÃxf Ãký, yuÂLxyu®søk Ãký

ð]»k¼

ðuÃkkh-ÔÞðMkkÞLkefk{økeheykuLkkuçkkus ðÄíkku sýkÞ.MðsLkLkku Mknfkh{¤u. íkrçkÞíks¤ðkÞ.

«ð]r¥kyku yLkuÔÞMíkíkk ðÄw yLkuV¤ ykuAwt{¤íkkt rLkhkþksýkÞ. rððkËxk¤òu.

®Mkn

ykÃkLkk fux÷kf«&™ku ÷ktçkk Mk{ÞuðÄw «ÞíLku Wfu÷kþuíku{ Mk{S ÄehsÄhðe rníkkðn Au.MkV¤íkk {¤u.

íkw÷k Ä™

ykÃkLkk yøkíÞLkkfkÞo ytøku sýkíke{w~fu÷e{ktÚke çknkhykðe þfþku.¾[o-ÔÞÞ-{w÷kfkík sýkÞ.

fwt¼

çkku÷eLku Ëw~{Lk LkçkLku íku òuòu.MktÞ{ sYhesýkÞ. fkÞo÷k¼rð÷tçk{kt Ãkzíkku÷køku.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ykÃkLkk {LkÃkMktËfkÞkuoLku MkkfkhfhðkLke W{Ëk íkf Mkòoíke sýkÞ.

{u»k

ykÃkLkeMk{kÄkLkð]r¥k îkhkfk{ fZkðe þfþku.fkÞo÷k¼Lke íkfMkkLkwfq¤ MktòuøksýkÞ.

{kLkrMkf íkýkðyLku MktíkkÃk{ktÚkeçknkh Lkef¤ðkykfÂM{f ð÷ýsYhe çkLku.

ðÄw Ãkzíkkuykí{rðïkMk yLkuykðf ÃkhLkku¼hkuMkku ¼q÷ fhkðu Lknª íkuòuòu.

«ríkfq¤íkkykuLkuÃkkh fhe fkÞo ÷k¼Q¼ku fhe þfþku. økýíkheyLku MktÞ{ sYhe.

Mktòuøkku Mkk{u ðÄwòuh ykÃkðwt Ãkzu.yÕÃk ÷k¼sýkÞ. «ðkMk{òLkku hnu.

{øks Lkh{ çkLku,Ãký økh{ hk¾eLku÷k¼ yLku þktrík{u¤ðe þfþku.ÔÞÚkk Ëqh ÚkkÞ.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

MkðorÃkºke y{kMk, ÃkqLk{-y{kMkLkwt ©kØ,øksåAkÞk Þkuøk

rð¢{ Mktðík : 2066, ¼kËhðk ðË y{kMk, økwhwðkh, íkk. 7-10-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2536. þkr÷ðknLk þf :1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 15.ÃkkhMke {kMk : yhËe çkunuMík. hkus : 20-çkunhk{. {wÂM÷{{kMk : þÔðk÷. hkus : 28. ËirLkf ríkrÚk : ðË y{kMk f.

24-25 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : W¥khk VkÕøkwLke f. 07-43 MkwÄe ÃkAe nMík f. 28-57 (þw¢ðkhLkk MkqÞkuoËÞ Ãknu÷kt f. 4-57). [tÿ hkrþ : fLÞk (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : fLÞk (Ãk.X.ý.). fhý : [íkw»ÃkkË/ Lkkøk. Þkuøk : çkúñ f. 13-08 MkwÄe ÃkAe yitÿ. rðþu»k Ãkðo : MkðorÃkºke y{kMk. ÃkqLk{ íkÚkk y{kMkLkwt ©kØ.y¿kkík {]íÞw (suLke yðMkkLkLke ríkrÚkLke òýfkhe Lk nkuÞ íkuðk MðsLkLkwt) ©kØ yksufhðwt. * {nk÷Þ Mk{kó. øksåAkÞk Þkuøk. * þe¾ økwhw økku®ðË®MknLkeÃkwÛÞríkrÚk. MktMf]ík, rnLËe, ðús yLku VkhMke ¼k»kkLkk Ÿzk yÇÞkMke níkk. sL{E.Mk. 1666, yðMkkLk íkk. 7-10-1708. * f]r»k ßÞkurík»k : yksLke y{kMkðLkðøkzkLke {w÷kfkík ÷ELku çkLke þfu íkku ¾eszkLkk ð]ûkLkwt yð÷kufLk fhðwt. ¾eszku-þ{e ð]ûk ÃkÞkoðhý yLku Éíkwrð¿kkLk çkkçkíku rðþu»k WÃkÞkuøke Lkeðzu Au. fÃkkMk,Mkqíkh{kt çkòh MkwÄhu. - hknwfk÷ : rËðMku f. 13-30 Úke 15-00

þçË- MktËuþ 1089

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 487Lkku Wfu÷

íkksuíkh{kt ÚkÞu÷k MktþkuÄLkLkkykÄkhu Mkkrçkík ÚkÞwt Au fu ykËwt yuMðkMÚÞ {kxu ½ýwt økwýfkhe Au. Mkk{kLÞheíku ykÃkýu íÞkt [k WÃkhktík Ëk¤-þkfyLku yLÞ ðkLkøkeyku{kt xuMx ÷kððk{kxu ykËwtLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu AuÃkhtíkw ykËwt xuMxLke MkkÚku íktËwhMíke ò¤ðehk¾ðk{kt yøkíÞLkku ¼køk ¼sðu Au.þhËe yLku fV ÚkÞkt nkuÞ íkku ykËwtðk¤e[k ÃkeðkLkku ykøkún hk¾ðk{kt ykðu Au.òufu ykËwt yu {kºk MðkËLku yMkhfíkko sLknª Ãký ½ýwt økwýfkhe Au. nðuÃkheûkýkuLkk ykÄkhu Mkkrçkík ÚkÞwt Au fu

ykËwt øk¼koþÞLkk fuLMkh {kxu sðkçkËkhfku»kkuLkku Lkkþ fhðk{kt yøkíÞLke ¼qr{fk¼sðu Au. yk WÃkhktík MLkkÞwykuLkkËw¾kðkLke {kºkk ½xkzu Au. fux÷ef ðkhyríkþÞ XtzeLku fkhýu yÚkðk íkku ðkLkeíkf÷eV nkuÞ íÞkhu fu ÃkAe fMkhík fÞkoçkkË MLkkÞwyku{kt Ëw¾kðku Úkíkku hnu Au.ykËwtLkk WÃkÞkuøkÚke yk Ëw¾kðk{ktÚkeAwxfkhku {u¤ðe þfkÞ Au. ykËwt{ktrðxkr{Lk Mke, VkuMVhMk, ÃkkuxurþÞ{,rhçkku^÷urðLk hnu÷kt Au. ÷øk¼øk 200sux÷kt hkMkkÞrýf ík¥ðku íku{kt Mk{kÞu÷ktAu. yk çkÄkt fkhýMkh ykËwt yu

Ãkk[LkþÂõík ðÄkhðk{kt {ËËYÃk ÚkkÞAu. yuÂLxyu®søk íkhefu {n¥ðLkwt fkÞofhu Au. yk WÃkhktík þhehLkwt íkkÃk{kLkò¤ðe hk¾ðk{kt {n¥ðLke ¼qr{fk¼sðu Au.

÷kune MktçktrÄík rðfkhkuLku Ëqh fhu Au.íku{s ÷kuneLkk Ãkrh¼ú{ýLke «r¢ÞkLkuMkíkus çkLkkðu Au. ykËwt{ktyuÂLxMkuÂÃxfLkku Ãký økwý hnu÷ku Au.õÞkhuf Eò ÚkkÞ fu Ÿzku ½k ÚkÞku nkuÞíÞkhu çkufTxurhÞk Mkk{u hûký Ãkqhwt Ãkkzu AuyLku ELVuõþLk Lk ÷køku íku {kxuyuÂLxMkuÂÃxf íkhefuLkwt fkÞo fhu Au.

1 7 2 3 8 5 6 4 95 6 4 1 2 9 3 7 89 8 3 6 4 7 5 1 22 9 6 4 5 8 7 3 18 4 1 9 7 3 2 6 57 3 5 2 1 6 8 9 44 5 8 7 6 1 9 2 36 2 9 8 3 4 1 5 73 1 7 5 9 2 4 8 6

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©©ee ……ttŠŠÚÚttðð VVttÕÕ„„ww™™¼¼ttEE ……xxuu÷÷ {wÿý y™u «ftþ™: ËkŒuþ ¼ð™, ÷tz ËtuËtÞxe htuz, ƒtuzfŒuð, y{ŒtðtŒ-380054. Vtu™: 40004000. ‚kºte rð¼t„ VuõË: 40004281. * y{ŒtðtŒ * ð»to: 88 ykf: 36 Website : www.sandesh.com hurMkzuLx yurzxh : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

1 2 3 4 5

6 7 8 9

10 11

12 13 14 15 16

17 18 19 20

21 22 23 24 25

26 27 28

29 30 31 32

33 34

çkk Ë ÷

1 2 3 4 5

6 7

8 9 10 11

12 13 14

15 16 17

18 19 20 21

22 23

24 25 26 27 28

29 30

rþ ûk ý y f ¤ Lkk

rºk ¾w LLk Mk yk øk

yk Þ f h çke s ð h

¾e Lk Mke çk Lkk f

zk f Lkk { Ëo ne

Mkt ½ rþ ð Lk ï h

çkku ðk x ÷k Mkq

Ä hk ík ÷ þ hk h ík

Lk øk Þ ¿k rþ s

Ãkku÷eMkLkk {fkLk{kxuLke ðkík fhkE níke. Ãkhtíkw Mkhfkhku

çkË÷kíkk Lkeríkyku Ãký çkË÷kE síkenkuðkÚke rsÕ÷k Ãkku÷eMkLkk f{o[kheykuÃ÷kuxkuÚke Ãký ðtr[ík hnuðk ÃkkBÞk Au. nðuçkË÷e Ãkkºk yLku rçkLkçkË÷eÃkkºk yu{¼køkku ÃkkzeLku ykðk f{o[kheykuLkuÃ÷kuxkuÚke ðtr[ík hk¾ðkLkku íkgku ½zkÞkunkuðkLke [[ko Ãký Ãkku÷eMk çkuzk{kt ÚkE hneAu. økktÄeLkøkh rsÕ÷k Ãkku÷eMkLke MÚkkÃkLkkfhðk{kt ykðe níke. íÞkhu økktÄeLkøkhLkkMkkík yLku f÷ku÷ rzðeÍLkLkk ºký f÷ku÷Mkexe, f÷ku÷ íkk÷wfk yLku {kýMkk Ãkku÷eMk{ÚkfkuLkku íku{kt Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞkuníkku. íku{ Aíkkt íkuLkk ÷k¼ku nsw MkwÄersÕ÷kLkk Ãkku÷eMk f{o[kheykuLku {éÞkLkÚke. yu çkkçkíku ÔÞkÃkf yMktíkku»kLke÷køkýe «ðíkeo hne Au. hkßÞ{kt fkuEÃkýMkhfkhe f{o[khe øk{u íku yuf søÞkyuMkhfkhe {fkLk hk¾e þfu yuðku ÃkrhÃkºknkuðk Aíkkt Ãkku÷eMkf{eoykuLkk {fkLkkuLkk¼kzkLke ykzuÄz {LkMðe heíku çkòh ¼kðusu heíku ðMkw÷kík fhðk{kt ykðe hne AuíkuLkk fkhýu Ãkku÷eMk f{o[kheyku{ktyMktíkku»k «ðíkeo hÌkku Au.ºký íkk÷wfk

W{uËðkhku ÃkkuíkkLkk {íkrðMíkkhku{kthkWLz ÷økkððkLkk þY fhe ËeÄkLke MkkÚku{íkËkhkuLku ÃkkuíkkLkk íkhVe {íkËkLk fherðsÞe çkLkkððk {kxu ykSS þY fheËeÄe Au. Ãkhtíkw [qtxkÞk çkkË Ãkkt[ð»ko MkwÄe økkÞçk hnu÷ fux÷kfMkËMÞku rhrÃkx fhðk{kt ykÔÞk

nkuðkÚke «òsLkku íku{Lke ÃkkMku rðfkMkLkkfk{kuLkk rnMkkçkku {ktøke hÌkk nkuðkLkwt Ãkýòýðk {¤u Au. yk{ ÞkuòLkkh [qtxýeLkk{íkËkLkLku nðu økýíkheLkk rËðMkku çkkfe AuíÞkhu {íkËkhkuLku rhÍððk {kxu W{uËðkhkuyLku íku{Lkk xufuËkhku hkík-rËðMk yuf fhehÌkk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.Ënuøkk{-LkktËku÷

íkkífk÷e ykðe Ãknkut[e EòøkúMíkkuLkuËnuøkk{ Mkhfkhe Ëðk¾kLku Ãknkut[kzâkníkk. su{kt [tËw¼kE {økLk¼kE [kinkýW.ð.7h Lkku zkçkku nkÚk fktzkLkk ¼køkuÚkefÃkkE síkk íkuLku Ã÷kMxefLke fkuÚk¤e{kt{wfeLku íkuykuLku økktÄeLkøkh rMkrð÷ yLkuíÞktÚke ðÄw Mkkhðkh yÚkuo y{ËkðkËrMkrð÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.MkhfkhLkk VeþheÍ

Au. Ãkhtíkw yk ònuhLkk{kLku y{÷fhkððk {kxu íktºkLku Ãký Lkkfu Ë{ ykðehÌkku Au. «ríkçktrÄík Ã÷kÂMxfLkku {q¤rðíkhf MkwÄe ÃknkU[ðk {kxu fkuÃkkuohuþLkLkexe{ fk{økehe nkÚk{kt ÷eÄe Au. Ãkhtíkw nswMkwÄe íku{kt MkV¤íkk {¤e LkÚke. ÃkkxLkøkh{ktrLk{o¤ økwshkíkLkk yr¼ÞkLkLku «ríkçktrÄíkÃ÷kÂMxf økúný ÃknkU[kze hÌkwt Au. hkßÞMkhfkhu ÃkkuíkkLkk MðŠ{{ MktfÕÃk{kt s¤,s{eLk yLku nðkLke þwrØ Ãkh ¼kh {qõÞkuAu. suLkk yuf ¼køkYÃku «ríkçktrÄíkÃ÷kÂMxfLkk Ëq»kýLku Äz{q¤Úke Ëqh fhðkfðkÞík nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.¾u÷iÞkyku{kt

¾u÷iÞkykuyu y{ËkðkË MkwÄe ÷ktçkkÚkðwt Ãkzâwt níkwt. Ãkhtíkw nðu økktÄeLkøkh{ktÚke

Ãký yk «fkhLkk zÙuMkeÍ WÃk÷çÄ Úkíkkt¼kíkeøk¤ ð†kuLkw t {níð ðæÞwt Au.¾u÷iÞkyku Lkðhkík Ëhr{ÞkLk hkusçkhkuszÙuMkLkk ¼kzk Ãkuxu 200 Úke ÷ELku 2500MkÄe [wfðu Au. ßÞkhu fux÷kf økhçkk øk]ÃkLkkMkt[k÷fku fåA yLku ytòhÚke Ãký zÙuMkrzÍkELk íkiÞkh fhkðe ¾heËu Au. òufu ykð¾íku Lkðhkºke{kt fåAe zÙuMkLke Íkf{Íku¤ðÄkhu òuðk {¤þu.¼híkøkwtÚkýe WÃkhktíkfk[ yLku {kuíkeyu {Zu÷k økk{Xe zÙuMk¾u÷iÞkykuyu íkiÞkh fhkÔÞk Au. yk WÃkhktík¼hðkze zÙuMkLkku Ãký ¢uÍ Au.rLkð]r¥kLkk

fuBÃk ÞkuSLku [ufÚke [wfðýe fhðk{ktykðe níke. rLkð]¥k f{o[kheykuLku ÃkkuíkkLkknfLkk Lkkýk {kuzu {kuzu Ãký {¤íkk íku{Lkk[nuhk WÃkh nh¾Lke nu÷e òuðk {¤íkeníke. Mku-15Lke Mkhfkhe rð¿kkLk þk¤k{ktÞkuòÞu÷ [uf rðíkhý fkÞo¢{{kt MkkiÚke ðÄwhf{ Y. 13.44 ÷k¾Lkku [uf MkuLxÍurðÞMko nkEMfw÷Lkk nuzf÷kfo yu.xe.ðk½u÷kLku ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu SÃke VtzLke 90 xfk hf{Ãkuxu fw÷ Y. 3.64 fhkuzLke [qfðýe [ufÚkefhkE níke. ßÞkhu çkkfeLke 10 xfk hf{ykøkk{e Mk{Þ{kt [qfðýe fhe Ëuðk{ktykðþu. yk «Mktøku rsÕ÷krþûkýkrÄfkhe, rsÕ÷k yk[kÞoMkt½Lkk «{w¾ ze.fu. [kiÄhe MkrníkrsÕ÷k rþûkýkrÄfkheLke f[uheLkkf{o[kheyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.rsÕ÷k{kt «ríkçktÄLkkí{f

hk¾e VhðkLkwt, ÃkÚÚkhku yÚkðkVUfe þfkÞ íkuðe çkeS ðMíkwykuyÚkðk íku ðMíkwyku VUfðkLkkWfu÷ðkLkk Þtºkku MkkÚku ÷E sðk íkÚkkíkiÞkh fhðkLkwt {Lkw»ÞkuLke ykf]ríkykuyÚkðk Ãkwík¤k Ëu¾kzðkLkwt,yÃk{kLkeík fhðkLkk yÚkðk ònuh

fhðkLkk EhkËkÚke ònuh çke¼íMk MkwºkkuÃkkufkhðkLkwt yM÷e÷ økeíkku økkðkLkwt yÚkðkxku¤k{kt VhðkLkwt fu {kLknkLke ÚkkÞ íkuðkf]íÞku fhðk Ãkh Ãký Lkð{e ykuõxkuçkh MkwÄe{LkkE Vh{kððk{kt ykðe Au.{kýMkk fkuxo

heíku çkk¤fku îkhk {kíkk-rÃkíkkLke ÚkíkeWÃkuûkkyu ykí{®[íkLkLkku rð»kÞ nkuðkLkwtsýkÔÞwt níkwt. íkku hkÞ{÷¼kE ËuMkkEyurMkrLkÞh rMkrLkÞh rMkrxÍLkkuLke ÂMÚkrík yLkuíku{ýu þwt fhðwt òuEyu íku çkkçkíku [[ko fheníke. yk «Mktøku {kýMkk çkkh. yuMkku.Lkk«{w¾ Ãke.Mke. Xkfh íkÚkk nkuÆuËkhku MkwrLk÷ykuÍk, su.çke. WÃkkæÞkÞ, LkiLkuþ Þkr¿kfíkÚkk fkhkuçkkhe MkËMÞku yLku yLÞ yuzðkufux¼hík Ãkxu÷, {unw÷ ¼è, ÃkwrLkík ¼è,rfhý®Mkn hkyku÷, nhuþ¼kE «òÃkrík,f{÷uþ frzÞk rð... WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.Mk{økú fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk MxkV{ktÚkeze.yuMk. òzuò, f{wçkuLk ¼e÷, {nuLÿíku{s fu.fu. ¼kEyu MkwtËh ykÞkusLk fÞwotníkwt. Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk rMkrLkÞhrMkrxÍLk yLku rLkð]r¥k çkkË Ãký yLkufûkuºkku{kt Mkr¢Þ yuðk çke.çke. Ãkxu÷u Mkt¼kéÞwtníkwt.

WAeLkk ÷eÄu÷k LkkýkLke Mkøkðz Úkíkk íkk. 6

òLÞwykhe ð»ko 2008Lkk hkus íku{ýu«ríkðkËeLku Y. 45,000 hkufzk nkÚkWAeLkk ykÃÞk níkk. ßÞkhu WAeLkk ÷eÄu÷kyk Lkkýkt MktË¼uo ðkËeLku ÃknkU[ ykÃke«ku{eMkhe Lkkux{kt Mkne fhe ykÃke níke.ßÞkhu yk hf{ ËkuZ ð»ko{kt Ãkhík ykÃkðkLkwtð[Lk ykÃÞwt níkwt. Mk{Þ{ÞkoËk Ãkqýo ÚkíkkLkkýkLke W½hkýe MktË¼uo «ríkðkËe {kºkðkÞËk s fhíkk ðkËeyu ÷eøk÷ LkkuxeMkLkkytíku Ãký hf{ [wfíku fhðkLke Ëhfkh Lk÷uíkk yk MktË¼uo økktÄeLkøkhLke ºkeòyuzeþLk÷ rMkrLkÞh rMkrð÷ ssLke fkuxo{ktðfe÷ MLkun÷ «òÃkrík {khVíku ËkðkuËk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk fuMkfkuxo{kt [k÷e síkk ss yuMk.Ãke. Ëw÷uhkyuËkðkLke ËkËLku økúkÌk hk¾eLku ðkËeLku Y.45,000 ðkŠ»kf 6 xfkLkk ÔÞksÚke[wfððk ykËuþ fÞkuo Au.[hkzkLke rsÕ÷k

Mkkt¼éÞk çkkË yksu çkwÄðkhu Mkðkhu11 ðkøÞu ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk çktLku ÃkûkLku[qtxýe yrÄfkhe fu.yuMk. Þkr¿kfu ÃkkuíkkLkkuºký ÃkkLkkLkku [qfkËku ðkt[e Mkt¼¤kÔÞkuníkku. Ãkt[kÞík yufxLke f÷{ 30(½)òuøkðkEykuLku æÞkLku ÷uíkkt fkUøkúuMkLkkW{uËðkh «n÷kË¼kE Eïh¼kE Ãkxu÷nk÷{kt fkuEÃký Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞ Úkðk{kxuLke økuh÷kÞf Ähkðíkk nkuðkÚke íku{Lkkîkhk [hkzk rsÕ÷k Ãkt[kÞík MkÇÞLkeçkuXf {kxu hsq fhu÷wW{uËðkheÃkºk økwshkík Ãkt[kÞík[qtxýe rLkÞ{ 1994Lkk rLkÞ{15 nuX¤ y{kLÞ Xhkððk{ktykðu Au íkuðwt [qfkËk{kt sýkÔÞwtAu. yk MkkÚku s fkUøkúuMkLkk z{eW{uËðkh yh®ðË¼kEzkÌkk¼kE Ãkxu÷Lku Mk¥kkðkhW{uËðkh íkhefu ònuh fhðk{ktykÔÞk níkk. yk [qfkËkuMkkt¼¤eLku fkUøkúuMkLkk LkuíkkykuLkkÃkøk Lke[uÚke s{eLk Mkhfe økEAu. [qfkËk Mk{Þu fkUøkúuMk{ktÚkeEïh®Mkn [kðzk, nrh¼kE[kiÄhe, MkqÞo®Mkn zk¼eW{uËðkhe LkkUÄkðLkkh«n÷kË¼kE Ãkxu÷ z{eW{uËðkh yh®ðË¼kE Ãkxu÷WÃkhktík ykòu÷Lkk fux÷kfykøkuðkLkku nksh hÌkk níkk.ßÞkhu ¼ksÃk{ktÚke rsÕ÷k¼ksÃk r{rzÞk Mku÷ fÂLðLkhíkÚkk yuzðkufux rs¿kuþ òuþeyLku r[ºkSík WÃkkæÞkÞ ðfe÷íkhefu nksh hÌkk níkk.W{uËðkhe {kxu y{kLÞ Xhíkkt«n÷kË¼kE Ãkxu÷ îkhk ykrLkýoÞLku nkEfkuxo{ktÃkzfkhðk{kt ykðþu íkuðwt òýðk{éÞwt Au. yk {kxu fkLkwLkrðËkuMkkÚku íku{ýu íksðeòu Ãký nkÚkÄhe ËeÄwt nkuðkLkwt {LkkÞ Au.ELVkurMkxe

Mkwþkur¼ík fhðkLkern÷[k÷Úke nkE«kuVkE÷{Lkkíkk yk rðMíkkhLke hkuLkfðÄw rLkðze WXþu íku{ Ãký{kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au. ßÞkhuçÞwxeVefuþLkLkk yk fk{ MktË¼uorzÍkELkªøk Ãký ÃkqýoYÃku íkiÞkhÚkE økÞwt Au. ßÞkhu yk Ëeþk{ktMkhfkh fûkkyuÚke {tsqhe {éÞkçkkË fk{økehe íkus çkLkþu íku{Ãký {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au.çkeSçkksw nkE«kuVkE÷ELVkurMkxe rðMíkkh{kt {køkoçÞwxeVefuþLkLke fk{økeheLkk÷eÄu LkøkhLkk «ðuþîkhLkkurðMíkkh Ãký rLk¾he WXþu.«kÚkr{f þk¤k

økrýík rð»kÞLkk 100økwýLkwt {qÕÞktfLk fhðk{ktykðþu. yk WÃkhktík Äku-6 Úke8Lkk økwshkíke rð»kÞ{kt Ãkýðkt[Lk ÷u¾LkLkk 10-10 økwýLkwt{qÕÞktfLk ßÞkhu økrýík, rð¿kkLkyLku xufLkku÷kuS Mkk{krsfrð¿kkLk yLku ytøkúuS rð»kÞLkwt100 økwýLkwt {qÕÞktfLk fhðk{ktykðþu. þk¤kyku îkhk ykÃkØríkÚke {qÕÞktfLk fÞko çkkË

þk¤kLke ¼kiríkf yLku þiûkrýfMkûk{íkkLkk ykÄkhu Ãký {qÕÞktfLk fheLkuíkuLke òý þk¤kLkk yk[kÞoyu ykøkk{eíkk. 20 MkwÄe{kt MkeykhMke fuLÿ ¾kíkufhðe Ãkzþu. MkeykhMke fuLÿ îkhk Ëhufþk¤kykuLkk Mð{qÕÞktfLkLke {krníkezuxkyuLxÙeÚke rþûký rð¼køkLku {kuf÷eykÃkðk{kt ykðþu. [k÷w ð»koLkkøkwýkuíMkð{kt Ëhuf yrÄfkheLku çkkhuf«kÚkrýf þk¤kykuLke ÞkËe ykÃkðk{ktykðþu. yk ÞkËe{ktÚke yrÄfkhe îkhk{kºk 25 xfk þk¤kyku{kt s økwýkuíMkðfkÞo¢{ Þkuòþu. ßÞkt yrÄfkhe îkhkþk¤kykuLkk Äku-3 Úke 8Lkk ík{k{rð»kÞkuLkwt {qÕÞktfLk fÞko çkkË þk¤kLkk{qÕÞktfLk MkkÚku Mkh¾kððk{kt ykðþu íku{ktþk¤k îkhk íkxMÚk {qÕÞktfLk fÞwO Au fu LkrníkuLke Ãkku÷e ¾w÷e sþu. LkkUÄLkeÞ Au fuþk¤kLkk {qÕÞktfLk{kt yLku yrÄfkheLkk{qÕÞktfLk{kt 15 xfk sux÷ku VuhVkh òuðk{¤þu. íkku ykðe þk¤kykuLke {qÕÞktfLkfk{økehe{kt íkxMÚkíkkLkk y¼kðLku økt¼ehøkýeLku þk¤kLkk økúuz{kt Ãkkt[ økúuz {kÞLkMkfhkþu. su þk¤kykuLkk økúuz{kt {kÞLkMkÃkØrík y{÷e ÚkE nþu yuðe þk¤kykuLkkrþûkfkuLke þiûkrýf MkrníkLke fk{økeheLkeMk{eûkk fhðk{kt ykðþu. [k÷w ð»koLkkøkwýkuíMkð{kt þk¤kLkk {qÕÞktfLk{kt yLkuyrÄfkheLkk {qÕÞktfLk {kxuLkk ÃkuÃkhkuy÷øk y÷øk hk¾ðk ÃkkA¤Lkwt fkhý«kÚkr{f þk¤kLke Mkk[e ÂMÚkrík çknkh÷kððk {kxuLkwt nkuðkÚke þk¤kLkk ík{k{rþûkfkuLke þiûkrýf fk{økehe MkrníkLkeMk{eûkk Ãký Úkþu. suLku Ãkøk÷u «kÚkr{fþk¤kLkk þiûkrýf MíkhLke Mkk[eÃkrhÂMÚkrík òýðk {¤þu.

CMYK GN-P-3

THURSDAY, 7 OCTOMBER 2010SANDESH : GANDHINAGAR IIILÞqÍ

çÞwhku ykurVMk : Ënuøkk{ : 53, LkkhkÞý fkuBÃk÷uûk, Ãknu÷ku {k¤, Ënuøkk{-{kuzkMkk nkRðu, Ënuøkk{ {ku.: 9925049364, VkuLk : (02716) 230333 {kýMkk : ðuË {erzÞk, yuMk.xe.çkwfMxku÷ {ku.98240 11010, 94285 54085.

GN-P-3CMYK

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Vkuxku øku÷uhe

MMkkLL{{kkLLkk :: Mkk{kLÞ ðneðx rð¼køk, Mkr[ðk÷Þ fÕÞký Mkr{rík ykÞkuSíkyktíkh rð¼køkeÞ h{ík øk{ík MÃkÄkoyku íkÚkk yr¾÷ ¼khíkeÞ {wÕfe MkuðkMÃkÄkoyku{kt rðsuíkk WÃk rðsuíkk ÚkÞu÷ ¾u÷kzeykuLkk çknw{kLk {kxu ð»ko 2009-10Lkku ELkk{ rðíkhý íku{s íkusMðe rðãkÚkeoykuLkk MkL{kLk ytøkuLkku Mk{kht¼ LkðkMkr[ðk÷ÞLkk ç÷kuf Lkt. 1Lkk 9{k {k¤u ykðu÷k ykuzexkuheÞ{{kt h{ík øk{íkÞwðf Mkuðk yLku Mkkt.«. rð¼køkLkk Mkr[ð ¼køÞuþ snkLkk yríkrÚk rðþu»kÃkËuhk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. yk fkÞo¢{{kt rðrðÄ rð¼køkkuLkk yrÄfkheyku íku{sswËe swËe h{íkkuLkk ¾u÷kzeyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. (íkMkðeh : MktsÞ ¼è)

rrðð{{kkuu[[LLkk :: økktÄeLkøkhLkk xkWLknku÷ ¾kíku fw{fw{ f÷k økúwÃk ËþkÂçËMkktMf]ríkf {nkuíMkð 2010 yðMkhu Mkr[ð ¼køÞuþ ßnkyu ¼e¾w frðMktÃkkrËík íkgkLku ºkesu ¾qýu yuf Ãkkºke yr¼LkÞ rM¢Ãx Mktøkú ÃkwMíkfLkerîríkÞ ykð]r¥kLkwt «køkxâ fÞwo níkwt. yk «Mktøku fkÞo¢{Lkk Mkt[k÷Lk {Lkkusþwf÷ (Mkr[ð ÷r÷íkf÷k yfkË{e) íkÚkk fw{fw{ økúwÃkLkk nu{tøk Ëðu íkÚkk¼e¾w frð sýkÞ Au.

ËËþþkkççËËee WWssððýýee :: økktÄeLkøkhLke f÷k MktMÚkk fw{fw{ f÷køkúwÃkLkk ËMk ð»koÃkqýo Úkíkk nkuðkÚke ËþkçËe {nkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su«Mktøku h{uþ Ãkkhu¾ ÷er¾ík yLku rnLkk WÃkkæÞkÞ íkÚkk «rðýËkLk økZðerËøËþeoík MkwhsLku ÃkzAkÞku nkuÞ Lkkxf ÞkuòÞwt níkwt. su{kt økktÄeLkøkhLkkf÷kfkhkuyu s ¼køk ÷eÄku níkku.

rMkÂæÄLkwt MMkL{kLk :: fu.fu. Ãkxu÷ rðãk÷Þ fku÷ðzk ¾kíku þk¤kLkk yk[kÞko¼kðLkkçkkyu ðk½u÷kLke hknçkhe nuX¤ Äku. fu.S. Úke yuMkyuMkMke MkwÄe yÇÞkMkfhíkk rðãkÚkeo su þk¤k fûkkyu «Úk{ íkÚkk rîíkeÞ Lktçkh íkÚkk yuMkyuMkMke{ktþk¤k{kt «Úk{ ¼kEyku íkÚkk çknuLkku Äku-10{kt rð»kÞðkh «Úk{ hnuLkkhLku «kuíMkknLkÃkwÁ Ãkkzðk ELkk{ rðíkhý Mk{kht¼Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Mk{kht¼LkkyæÞûkÃkËu Aºk®MknS çke. ðk½u÷k íkÚkk {wÏÞ {nu{kLkÃkËu økktÄeLkøkh rsÕ÷krþûkýkrÄfkhe rðLkÞøkehe økkuMkkE íkíkk fku÷ðzk fu¤ðýe {zt¤Lkk «{w¾ íkÚkk {tºkexÙMxeyku íkÚkk fkhkuçkkheLkk MkÇÞkuLke WÃkÂMÚkrík{kt ELkk{ rðíkhý fkÞo¢{LkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. fkÞo¢{Lke þYykík þk¤kLke çknuLkkuyu «kÚkoLkk îkhkfhe níke. {nu{kLkkuLkwt Mðkøkík yr¼LkÞ økeíkÚke fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. þk¤kLkkyk[kÞkoyu {nu{kLkkuLkwt þkÂçËf Mðkøkík íkÚkk ÃkwMíkf yÃkoý fhe fÞwo níkwt.rþûkýkrÄfkheyu rðãkÚkeoykuLkk «økrík ytøku «uhf «ð[Lk fÞwO níkwt. fu¤ðýe{tz¤Lkk «{w¾ íkÚkk {tºkeyu çkk¤fkuLku {køkoËþoLk íkÚkk yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

CMYK

THURSDAY, 7 OCTOMBER 2010SANDESH : GANDHINAGARIV LÞqÍ

CMYK

™t{ : ..................................

sL{ ‚the¾ : ........................

Ëh™t{wk : ..............................

yk ÃkuÃkh fxªøk MkkÚku ykÃkLkk çkk¤fLkkuÃkkMkÃkkuxo MkkEÍLkku f÷h Vkuxku, sL{íkkhe¾ (6 ð»koÚke ykuAe ô{h nkuðeòuEyu) Ëk¾÷k MkkÚku çÞwhku ykurVMk ç÷kufLkt. 21/1, ½-xkEÃk, Mkuõxh-22,økktÄeLkøkh Ãkh Mkktsu 3 Úke Ãk Ëhr{ÞkLksL{ íkkhe¾Lkk yXðkrzÞk Ãknu÷kt ykÃkesðwt yÚkðk

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079) 40004157-9

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAkyku

Happy Birthday©uÞk [kiÄheÃkÃÃkk : rçkÃkeLk¼kE{kíkk : ytsLkkçkuLksL{ : 7-10-03{kýufÃkwh

þk¤k{ktÚke ½hu sEhnu÷ rðãkÚkeoLkk ÃkøkÃkhÚke heûkk ÃkMkkh

Úkíkk økt¼eh EòykuËnuøkk{,íkk.6

Ënuøkk{ íkk÷wfkLkk hr¾Þk÷økk{ ¾kíku ykðu÷ «fkþrðãk÷Þ{kt yÇÞkMk fhíkku rðãkÚkeoþk¤k{ktÚke çknk¤ rLkf¤íkku níkkuíÞkhu çkuVk{økríkyu ykðe hnu÷heûkkLkk [k÷fu ÃkkuíkkLkk fçkòLkeheûkk rðãkÚkeoLkk Ãkøk ÃkhÚke fkZeLkk¾íkk ÃkøkLkk ¼køku økt¼eh EòykuÚkðk Ãkk{e níke. yk ytøku {¤íke{krníke {wsçk Ënuøkk{Lkk hr¾Þk÷økk{ ¾kíku ykðu÷ «fkþrðãk÷Þ{kt Äku-8 {kt yÇÞkMkfhíkku {nuLÿ yu.Xkfkuh ßÞkhuþk¤k{ktÚke çknkh rLkf¤e hÌkku níkkuíku Mk{Þu {køko ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkeheûkk íkuLkk Ãkøk ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkEsíkkt økt¼eh Eòyku Úkíkkt hr¾Þk÷fku÷uþLkLkk ÃkkE÷kux ¼hík¼kEøkkuMðk{e yLku E.yu{.xe. ËuðuLÿhkXkuzu {nuLÿLku Mkkhðkh yÚkuorMkrð÷{kt ¾Mkuzâku níkku.

Ãkku÷eMk ÞwrLkÞLkLke¾kux yLkw¼ðíkersÕ÷k Ãkku÷eMk

økktÄeLkøkh, çkwÄðkhøkktÄeLkøkh rsÕ÷k Ãkku÷eMk{kt

Vhs çkòðíkk yLku ÃkkxLkøkh{ktÚkersÕ÷kLkk yLÞ MÚk¤u çkË÷e Ãkk{u÷kÃkku÷eMk f{o[kheykuLku økktÄeLkøkh{ktsu {fkLkku Vk¤ððk{kt ykÔÞk níkk.yu {fkLkkuLke çkË÷e ÃkAe y{qfMk{Þ {ÞkoËk çkkË çkòh ®f{íkuykfkhýe fheLku ¼kzkLke ðMkw÷kíkfðhk{kt ykðe hne Au. ykLke Mkk{ufux÷kf f{o[kheyku Lke[÷u fkuxoÚkenkEfkuxo MkwÄe ykðk «fkhLke¼kzkLke ðMkw÷kíkLku Ãkzfkhe Au. ÃkhtíkwfkuxoLkku rLkýoÞ ykðu íku Ãknu÷k s{køko {fkLk rð¼køku ÃkkA÷eyMkhÚke {fkLkkuLkk ¼kzkLkeíkVkðíkLke støke hf{Lke Ãkøkkh{ktÚkes MkeÄu MkeÄe ðMkw÷kík fhðk {ktzeAu. íku{s Lkðwt ¼kzw çkòh ®f{ík{wsçk s ðMkw÷ðk {ktzâw Au. íkuLkeMkk{u yk¢kuþ ÔÞõík fhíkk Lkk{ LkykÃkðkLke þhíku Ãkku÷eMk f{eoykuyusýkÔÞwt níkwt fu, y{kY ÞwrLkÞLk YÃkeMktøkXLk LkÚke. yuLke yksu y{kuLku¾kux ÷køke hne Au.

økktÄeLkøkh-y{ËkðkË ÷ªf MkexeLkku ÷k¼ rsÕ÷k Ãkku÷eMkLku yÃkkíkku Lk nkuðkLkku ykûkuÃkVrhÞkËøkktÄeLkøkh, çkwÄðkh

økktÄeLkøkh rsÕ÷k Ãkku÷eMk {kxuyksfk÷ {kXk rËðMkku [k÷e hÌkkAu. ykuAk MxkVu ðneðx [÷kðíkeÃkku÷eMkLkk {kÚku hkusuhkus Lkðk LkðkAkýk ÚkÃkkE hÌkk Au. õÞkhuf¢kE{Lkk ðÄíkk Ëh çkkçkíku, íkkuõÞkhuf ÞkuøÞ çktËkuçkMík çkkçkíku, íkkuð¤e õÞkhuf ðÄkhkLke VhòuLkk ÷ktçkkMk{ÞÚke çkkfe hnu÷k Lkkýkt çkkçkíku,Ãkku÷eMk [[ko{kt hnuðk Ãkk{e Au. íku{Aíkkt øk{u íkuðk «ríkfw¤ Mktòuøkku{ktøkktÄeLkøkh rsÕ÷k Ãkku÷eMk çkÄw søk¤e sELku Vhs çkòðe hne Au.Ãkhtíkw yksfk÷ økktÄeLkøkh rsÕ÷kÃkku÷eMk{kt yuf çkkçkík ¼khu [[koLkkurð»kÞ çkLkðk ÃkkBÞku Au.

yk çkkçkík Au, rsÕ÷k Ãkku÷eMk{ktVhs çkòðíkk Ãkku÷eMk f{eoykuLkk{fkLk ¼kzkLke çkòh ËhÚke ðMkw÷kík

Mkk{u «økxíkk yMktíkku»kLke.økktÄeLkøkh yLku y{ËkðkËLku ÷ªfMkexe íkhefu økýðk{kt ykðu Au. íku{Aíkkt ykLkku ÷k¼ rsÕ÷k Ãkku÷eMkLkuykÃkðk{kt ykðíkku LkÚke. ykðkykûkuÃkku rsÕ÷k Ãkku÷eMk{kt ÚkE hÌkkAu. yk «fkhu çkòh ¼kðLke ¼kzkðMkw÷kíkLku Ãkku÷eMkf{eoykuyu Lke[÷efkuxoÚke nkEfkuxo MkwÄe Ãkzfkhe Au.íku{s fkuxo rLkýoÞ fhu íku Ãknu÷kt sÃkøkkh{ktÚke fhkíke {Lk½ztík ðMkq÷kíkçkkçkíku {køko yLku {fkLk rð¼køkMkk{u ¼khku¼kh Lkkhksøke ÔÞõíkfhðk{kt ykðe hne Au. yk WÃkhktíkrsÕ÷k Ãkku÷eMk{kt Vhs çkòðíkkÃkku÷eMk f{eoykuLku {fkLkLkku ÷k¼ {¤uAu. suLkk fkhýu rsÕ÷k Ãkku÷eMk {kxuçkkðkLkk çkuW çkøkzâk suðku ½kx ½zðkÃkkBÞku Au rsÕ÷k Ãkku÷eMkLke ykðeÂMÚkrík Mkòoíkk Wå[ yrÄfkheyku yk

{k{÷u {æÞMÚke fhe LkkLkk Ãkku÷eMkf{o[kheykuLkk «&™Lkku íkkfeËu n÷÷kðu yu{ EåAe hÌkk Au.

yk ytøku Ãkku÷eMkLkk ytíkhtøkðíkwo¤ku îkhk {¤íke {krníke yLkwMkkhøkktÄeLkøkh rsÕ÷k Ãkku÷eMk nMíkfLkknk÷{kt ËMk Ãkku÷eMk {Úkfku fkÞohíkAu. yk WÃkhktík yuf {rn÷k Ãkku÷eMk{Úkf {¤eLku fw÷ yrøkÞkh Ãkku÷eMk{Úkfku Úkðk òÞ Au. yk Ãkku÷eMk{Úkfku{kt økktÄeLkøkh þnuhLkk Mkufxh-7, Mkufxh-21, ÃkuÚkkÃkwh Ãkku÷eMk{Úkf WÃkhktík ykMkÃkkMkLkk z¼kuzk,

hr¾Þk÷, yzk÷s íkÚkk rsÕ÷kLkkíkk÷wfk {ÚkfkuLkk {kýMkk, Ënuøkk{yLku f÷ku÷ þnuh íkÚkk f÷ku÷ íkk÷wfk{ÚkfkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ykÃkku÷eMk {Úkfku{kt ytËksu íkuhMkkusux÷k f{o[kheyku Vhs çkòðe hÌkkAu. su Ãkife {kºk Ëþ xfk sux÷k sWå[ yrÄfkheyku Au. ßÞkhu{kuxk¼køkLkku Lkuðwt xfk sux÷ku MxkVLkkLkk LkkLkk f{o[kheykuLkku Au. suykurðrðÄ Ãkku÷eMk {ÚkfkuLkku {n¥k{¼kh ðnLk fhe hÌkk Au. íku{ Aíkktykðk LkkLkk f{o[kheykuLke Akþðkhu

rsÕ÷kLkk yLÞ MÚk¤kuyu çkË÷efhkíkk íkuykuLku ík{k{ «fkhLkeykŠÚkf LkwfMkkLke ¼kuøkððe Ãkzu Au.su{kt {nËTytþu økktÄeLkøkhÚke {kºkÃktËh-ðeMk rf÷ku{exh ykMkÃkkMkLkknË{kt Ãkku÷eMk f{o[kheykuLku fkuEÃký«fkhLkk ÷k¼ {¤íkk LkÚke.íkËTWÃkhktík þnuhe rðMíkkhLkk surðrðÄ ÷k¼ku Ãkøkkh{kt {¤u AuíkuLkkÚke ðt[eík hnuðk WÃkhktíkøkktÄeLkøkh ¾kíku Vk¤ðkÞu÷k{fkLkLke çkòh ®f{íku ¼kzk ðMkw÷kíkfhkíkk {køko {fkLk rð¼køk Mkk{uyMktíkku»k ÔÞõík fhkE hÌkku Au. ykçkkçkíku rsÕ÷k WÃkhktík nkEfkuxo{ktÃký çkòh ®f{íkLke ¼kzk ðMkw÷kíkMkk{u Ëkðk fhðk{kt ykÔÞk Au.økktÄeLkøkh yLku y{ËkðkËLkuyufíkhV ÷ªf Mkexe økýðk{kt ykðuAu íku{ Aíkkt økktÄeLkøkh rsÕ÷k

Ãkku÷eMkLku ykLkku ÷k¼ ykÃkðk{ktykðíkku LkÚke. yk WÃkhktíkrðÄkLkMk¼k {¤u íÞkhu ð¾íkku ð¾íkçktËkuçkMík{kt rËðMkku MkwÄe {wfðk{ktykðu Au íku{ Aíkkt rsÕ÷kLkk Ãkku÷eMk{Úkfku{kt Vhs çkòðLkkhkLku MÚkkrLkføkýeLku xÙkðu÷ yu÷kWLMk (xeyu)LkkuÃký ÷k¼ yÃkkíkku LkÚke.økktÄeLkøkh{kt Mkhfkhe f{o[kheykuLkuMkhfkhe s{eLkLkk Ã÷kuxkuLkku ÷k¼ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. yk ÷k¼ÚkeÃký rsÕ÷k Ãkku÷eMk{kt Vhs çkòðíkkf{o[kheykuLku çkkfkík hk¾ðk{ktykÔÞk Au.

hkßÞ{kt ¼qíkÃkqðo {wÏÞ{tºkefuþw¼kE Ãkxu÷Lkk þkMkLk ð¾íkusuykuyu økktÄeLkøkh{kt Ãkkt[ ð»ko Vhsçkòðe nkuÞ yuðk ík{k{ Mkhfkhef{o[kheykuLku Ã÷kuxLkku ÷k¼ ykÃkðk

Ãkku÷eMkLkk {fkLk ¼kzkLke fhkuzkuLke ðMkw÷kík Mkk{u yMktíkku»k•• nnkkEEffkkuuxxoo MMkkwwÄÄeeLLkkkk ËËkkððkkyykkuu yyrrLLkkŠŠýýííkk AAííkkkk

ÃÃkkøøkkkkhh{{kkttÚÚkkee ffhhkkííkkee MMkkeeÄÄee ffÃÃkkkkííkkÚÚkkee LLkkkkhhkkssøøkkee•• LLkkkk xxee..yyuu.. {{¤¤uu,, LLkkkk {{ffkkLLkk {{¤¤uu :: rrssÕÕ÷÷kk ÃÃkkkkuu÷÷eeMMkk {{kkxxuu

ççkkkkððkkLLkkkk ççkkuuWW ççkkøøkkzzââkk ssuuððkkuu ½½kkxx


økktÄeLkøkh, çkwÄðkh{kýMkk, Ënuøkk{ yLku f÷ku÷

íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLke 69 çkuXfku {kxuÞkuòLkkh [qtxýeLkk {uËkLk{kt 157W{uËðkhku hnuðk ÃkkBÞk Au. Vku{o[fkMkýeLke «r¢Þk çkkË 162W{uËðkhku {kLÞ XÞko níkk.íÞkhçkkË yksu W{uËðkhe ¾ut[ðkLkkuAuÕ÷ku rËðMk níkku. su{kt {kºk Ãkkt[s W{uËðkhkuyu ÃkkuíkkLke W{uËðkheÃkkAe ¾ut[e ÷eÄe níke.

rsÕ÷k{kt økktÄeLkøkh rMkðkÞºký íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLke [qt[ýeÞkuòðk sE hne Au. su{kt {kºk 69çkuXfku Ãkh 157 W{uËðkhkuyu[qtxýeLkk støk{kt ÍtÃk÷kðe ËeÄwt Au.su{kt Ënuøkk{ íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkeçkkheÞk yLku ËuðfhýLkk {wðkzk ykçktLku çkuXfku ÃkhÚke yuf-yufW{uËðkhu W{uËðkhe ÃkkAe ¾U[e÷eÄk çkkË 23 çkuXfku {kxu 52

W{uËðkhku {uËkLk{kt hÌkk Au.{kýMkk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 21

çkuXfku {kxu 96 sux÷k W{uËðkhkuyuW{uËðkhe LkkUÄkðe níke. ÃkhtíkwíÞkhçkkË {kºk çkkðLk s W{uËðkhku{kLÞ XÞko níkk. yksu ðuzkLke çkuXfÃkhÚke yÃkûk W{uËðkh [qtxýeLkkstøk{ktÚke ¾Mke síkkt nðu 51W{uËðkhku {uËkLk{kt hÌkk Au.

f÷ku÷ íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt ÃkýW{uËðkhkuLkwt r[ºk MÃk»x ÚkE [qõÞwtAu. ynª 25 çkuXfku Ãkh [qtxýeLkkustøk Au su {kxu 54 W{uËðkhku nðu{uËkLk{kt hÌkk Au. f÷ku÷ íkk÷wfkÃkt[kÞíkLke çkuXfku Ãkh W{uËðkheÃkºkku ¼hkÞk çkkË 102W{uËðkhkuLkku þt¼w {u¤ku níkku.íÞkhçkkË 56 W{uËðkhku {kLÞ XÞkoníkk. yksu W{uËðkhe ¾U[ðkLkkytrík{ rËðMku ò{¤k WÃkhktíkMkktíkus yk çktLku çkuXfku ÃkhÚke yuf-

yuf W{uËðkhkuyu ÃkkuíkkLke W{uËðkheÃkkAe ¾U[e ÷eÄe níke.

Ënuøkk{ íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke[qtxýe{kt nðu 6 yÃkûk W{uËðkhkusíkk hnuíkk fkutøkúuMk yLku ¼ksÃkðå[u MkeÄku støk ¾u÷kþu. Vku{o Ãkhík¾U[ðkLke fkÞoðkne Ãkqýo ÚkÞk çkkË

Ãkkt[ W{uËðkhkuyu [qtxýe støk{ktÚke W{uËðkhe ÃkkAe ¾U[e ÷eÄefkÞoðkne

ºký íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLke 69 çkuXfku {kxu157 W{uËðkhku {uËkLku støk{kt hÌkkø÷kuçk÷ ðku{eOøkLke Mk{MÞkLku LkkÚkðk ð]ûk

ðkðku ÃkÞkoðhý çk[kðkuLkku yr¼øk{økktÄeLkøkh, çkwÄðkh

økwzk îkhk økúeLkMkexeLkkfLMkuÃxLku ykøk¤ ÄÃkkððk økwzkrðMíkkh{kt Ã÷kLxuþLkLkwt ykÞkusLknkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt Au. ßÞkhuð]ûkkuLkk hkuÃkkykuLke ò¤ðýe {kxuytËkrsík Y. 6 ÷k¾Lkk ¾[uo xÙeøkkzo Ãký ¾heËðk{kt ykÔÞk Au.

þnuhe rðfkMk Mk¥kk {tz¤ îkhkøkwzk rðMíkkh{kt rðfkMkLkk LkðeLkfk{ku nkÚk Ähðk Lkðíkh ykÞkusLkfhðk{kt ykðe hÌkwt Au. ßÞkhu økwzkrðMíkkh{kt VkELk÷ fhðk{ktykðu÷e xeÃke Mfe{ku{kt Mk{krðüÃ÷kuxMk Vhíku VuLMkªøkLkwt fk{ ÃkýþY fhe ËuðkÞwt Au. ßÞkhu Ã÷kuxTMkVhíku VuLMkªøkLkwt fk{ Ãký þY fheËuðkÞw t Au. ßÞkhu Ã÷kuxTMkykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{kt økúeLkheLkurLk¾kh ykÃkðk Ã÷kLxuþLkLkeøkríkrðrÄyku nkÚk Ähðk{kt ykðeAu. økwzk îkhk økúeLkMkexeLkk

fLMkuÃxLku ykøk¤ ÄÃkkððkÃ÷kLxuþLkLke sðkçkËkhe ðLkrð¼køkLku MkkUÃkðk{kt ykðe Au.økwzkyu ø÷kuçk÷ ðku{eOøkLkeMk{MÞkLku LkkÚkðk ð]ûk ðkðkuÃkÞkoðhý çk[kðkuLkku yr¼øk{yÃkLkkððk{kt ykÔÞku Au. ßÞkhuð]ûkkuLkk ðkðuíkh yLku ÞkuøÞWAuhLke fk¤S hk¾ðkLke Ãký®[íkk Mkuððk{kt ykðe hne Au. yk{kxu økwzkyu ytËkrsík Y. 6.50÷k¾Lkk ¾[uo xÙeøkkzo ¾heËðk{ktykÔÞk Au. ytËkrsík 1200sux÷k xÙeøkkzoLkk ykÄkhu þnuhíku{s økwzk rðMíkkh{kt ð]ûkkuLkkhkuÃkkykuLke ÞkuøÞ ò¤ðýe þõÞçkLkþu. økwzk rðMíkkh{kt ÃkýnrhÞk¤e rLk¾hu íkuðwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt Au. íÞkhu rLk{o¤LkøkhLke MkkÚku LkøkhLku nrhÞk¤wçkLkkððkLkku yr¼øk{ ÃkýyÃkLkkðkÞku Au.

økúeLkhe ò¤ððk økwzk A÷k¾Lkk ¾[uo xÙe økkzo {wfþu

ð]æÄLkku nkÚk fÃkkE síkk nk÷ík økt¼eh :y{ËkðkË rMkrð÷{kt ¾MkuzkÞk

Ënuøkk{,íkk.6økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk Ënuøkk{-

LkktËku÷ {køko Ãkh ÃkMkkh ÚkE hnu÷çku heûkkyku ðå[u øk{ÏðkhyfM{kík Mkòoíkk heûkk{kt çkuXu÷[khuf {wMkkVhkuLku Eòyku ÚkðkÃkk{e nkuðkÚke íkuykuLku MkkhðkhyÚkuo ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.

yk ytøku ykÄkh¼qík MkwºkkuÃkkMkuÚke {¤íke {krníke {wsçk

Ënuøkk{ -MkkýkuËk {køko Ãkh ÃkMkkhÚkE hnu÷ çku heûkkyku ðå[uyfM{kík Mkòoíkk heûkk{kt Mkðkh[kh sux÷k {wMkkVhkuLku EòykuÚkðk Ãkk{e nkuðkÚke nksh ÷kufkuyu108 Ãkh fku÷ fhðk{kt ykðíkkËnuøkk{ ÷kufuþLkLkk ÃkkE÷kuxsøkËe¼kE [kiÄhe yLkuE.yu{.xe. rçkLk÷çkuLk [kiÄhe

Ënuøkk{-LkktËku÷ {køko Ãkh çku heûkkðå[u yfM{kík{kt [khLku Eò


çkku÷çkk÷k økhçkk {uËkLk{kt fåAe-¼hðkze zÙuMkLke Íkf{Íku¤ ykf»koý s{kðþuøkktÄeLkøkh, çkwÄðkh

Lkð÷k LkkuhíkkLkwt fkWLxzkWLk þYÚkíkkt LkðÞkiðLk rn÷ku¤u [Zðk MkßsÚkE hÌkw Au. økhçkkLke yðLkðeMxkE÷ MkkÚku ¾u÷iÞkykuLke zÙuMkªøkMkuLMk{kt Ãký çkË÷kð ykÔÞku Au.ÃkkxeoÃ÷kuxLkk fÕ[h{kt ¾u÷iÞkykuyuMÃkÄkoí{f yr¼øk{ yÃkLkkðíkkt{kU½kËkx ¼kíkeøk¤ ð†kuLkwt çkòhÃký nkux çkLÞw Au.

¾u÷iÞkyku ÃkkuíkkLkk økhçkkÃkhVku{oLMkLku [kh[ktË ÷økkððk Y.2 nòhÚke ÷E 25 nòh MkwÄeLkkfª{íke zÙuMk íkiÞkh fhkðu Au. ßÞkhuyk ð»kuo zÙuMkLkk ¼kzk{kt Ãký Y.150 Úke 200Lkku ðÄkhku ÚkÞku nkuðkAíkkt økhçkkhrMkfku zÙuMkLkk {k{÷ufkuE «fkhLkwt fkuB«ku{kEÍ fhðkíkÞkh LkÚke. òufu yk ð¾íku¾u÷iÞkyku{kt fåAe zÙuMkLkk ÃknuhýLkku¢uÍ òuðk {¤u Au. {kuíke yLkuyk¼÷kLke f÷kí{f fkheøkheÚkeMkòðu÷ fåAe zÙuMkLke ¾u÷iÞkyku{ktrðþu»k çkku÷çkk÷k Au.

ÃkkxeoÃ÷kuxLkk fÕ[h{kt Lkøkh{ktyÕxÙk{kuzoLk økhçkk {nkuíMkðu ¼khuykf»koý s{kÔÞwt Au. ßÞkhu{Lk{qfeLku økhçku ½w{íkk¾u÷iÞkyku{kt Ãký yLkku¾kuÚkLkøkLkkx òuðk {¤u Au. Ãkhtíkw Ãkkx-eoÃ÷kuxLkk MkÚkðkhu ¾u÷iÞkyku{ktMÃkÄkoí{f yr¼øk{ fu¤ðkíkkøkhçkk{kt MxkE÷ ðuheyuþLk MkkÚkuzÙuMk fkuBçkeLkuþLk÷ Ãký {níðLkeçkkçkík çkLke økE Au. LkðhkºkeLkk çku{rnLkk Ãkqðu oÚke s økhçkkhrMkfkuMkðo©uc zÙ uMkªøk íkiÞkh fhðkLke{Úkk{ý þY fhe Ëu Au. Mkk{kLÞheíku Lkðhkík Ëhr{ÞkLk ¾u÷iÞkykuhksMÚkkLke, ¼hðkze, hçkkhe yLkuøkwshkíke [rýÞk[ku¤e ÃknuheLkuøkhçkk {uËkLk{kt ykf»koý s{kðu Au.ßÞkhu ¼kíkeøk¤ ð†kuLke MkkÚkuykuLkko{uLxLke rðrðÄ ðuhkÞxeÍ ÃkýzÙuMkLke þku¼k{kt ðÄkhku fhu Au. ºký[kh ð»ko yøkkW ¼khu¾{ yLkuòsh{kLk zÙ uMk ¼kzu ÷uðk

¾u÷iÞkyku{kt {kuíke-yk¼÷kÚke Mkßs fåAe zÙuMkLke çkku÷çkk÷kMku-21 rzMxÙeõx þkuÃkªøk yLku þkf{kfuoxLkk ðuÃkkheyku ÃkkMkuÚke 17 rf÷ku Ã÷kÂMxf sófçsu

økktÄeLkøkh, çkwÄðkhhkßÞ MkhfkhLkk økwshkík

VeþheÍ MxkuMko{ktÚke VheÚke «ríkçk-trÄík Ã÷kÂMxfLkku sÚÚkku fçsu fhðk{ktykÔÞku nkuðk WÃkhktík Mkufxh-21LkkrzMxÙeõx þkuÃkªøk MkuLxh{kt ykðu÷eËwfkLkku{ktÚke 17 rf÷ku sux÷kuÃ÷kÂMxfLkku sÚÚkku só fhðk MkkÚku Y.6 nòhLkku ËtzLke Ãký ðMkq÷kíkfhðk{kt ykðe Au.

ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkhLku Ã÷kÂMxf{wõík çkLkkððk hkusuhkusLkk ÷uðz-ËuðzLkk ÔÞðnkh{kt fkÃkzLke Úku÷eLkkuWÃkÞkuøk fðhk{kt ykðu íkuðwt rð[khkEhÌkw t Au. fkuÃkku ohuþLk îkhkøkktÄesÞtríkÚke nkÚk Ähu÷ MðåAíkkyr¼ÞkLk{kt Ãký ÷kufku{kt òøk]rík÷kððkLkku «ÞkMk fhkE hÌkku Au. òufuÃ÷kÂMxfLkk Ëw»kýLkk {w¤ ½ýkt ŸzkWíkhe økÞk Au. hkßÞLke hksÄkLke syíÞkhu Ã÷kÂMxfLkkt Ëq»kýLkku Mkk{Lkku

fhe hne Au. íkksuíkh{kt VkÞhykurVMkh {nuþ {kuz îkhk Mkufxh-21Lkk rzMxÙeõx þkuÃkªøk íkÚkkþkf{kfu ox{kt ykfÂM{f íkÃkkMkfhðk{kt ykðe níke. su{ktfrhÞkýkLkk ðuÃkkheyku Mkrník ÷kufkuÃkkMkuÚke 17 rf÷kuLkku «ríkçktrÄíkÃ÷kÂMxfLkku sÚÚkku yufrºkík fhðk{ktykÔÞku níkku. «ríkçktrÄík Ã÷kÂMxfLkkuWÃkÞkuøk fhðk çkË÷ ðuÃkkheykuÃkkMkuÚke ËtzLke hf{ Ãký ðMkq÷ðk{ktykðe níke. ykfÂM{f íkÃkkMk{kt Vheyufðkh økwshkík VeþheÍ MxkuhÍÃkx{kt ykðe økÞku níkku. ykMxkuh{ktÚke yøkkW Ãký yLkufðkh«ríkçktrÄík Ã÷kÂMxf fçsu fhðk{ktykðe níke. Ãkhtíkw Mkhfkhe MxkuhnkuðkÚke rLkÞ{ ÃkkuíkkLku ÷køkw Lk ÃkzíkkunkuÞ íku{ ynª rçkLËkMík «ríkçktrÄíkÃ÷kÂMxfLke Úku÷eLkku WÃkÞkuøk fhkEhÌkku Au yLku hkßÞ MkhfkhLkk s

ònuhLkk{kLkku ¾qÕ÷uyk{ ¼tøk ÚkEhÌkku Au.

su Ã÷kÂMxfLke yuf Mk{Þu þkuÄÚkE íÞkhu fËk[ ykLktË ÔÞkÃke økÞkuníkku. Ã÷kÂMxf ÷kufkuLkk SðLk MkkÚkuyu nËu yLkuf heíku sýkE økÞwt Au.Ãkhtíkw nðu yks Ã÷kÂMxf ykhkuøÞLkeárüyu LkwfMkkLkËkÞf nkuðkLkwt {k÷q{Ãkzâwt Au. íÞkhÚke íku nðu yuf rþhËËoçkLke økÞwt Au. Ã÷kÂMxfLkwt ykÞw»Þfhkuzku ð»kkuo MkwÄeLkwt økýkÞ Au. íkuLkus{eLk{kt Ÿzu MkwÄe Ëkxe Ëuðk{kt ykðuAíkkt íkuLkku MktÃkqýoÃkýu rLkfk÷ ÚkEþfíkku LkÚke. WÕxkLkwt íktËwhMík s{eLkLkuLkwfMkkLk ÃknkU[kzu Au. ÃkÞkoðhý yLku÷kufkuLkk ykhkuøÞ {kxu Ã÷kÂMxfòu¾{e Ãkwhðkh Úkíkkt 20 {kE¢kuLkÚkeykuAk Ã÷kÂMxfLkk ðÃkhkþ Ãkh«ríkçktÄ {qfíkw t ònuhLkk{w t hkßÞMkhfkh îkhk çknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞwt

MkhfkhLkk VeþheÍ Mxkuh{ktÚke Vhe«ríkçktrÄík Ã÷kÂMxf fçsu fhkÞwt



rrssÕÕ÷÷kk{{kktt ËËnnuuøøkkkk{{ yyLLkkuu ff÷÷kkuu÷÷ ççkkuu LLkkøøkkhhÃÃkkkkrr÷÷ffkkyykkuuLLkkee [[qqttxxýýee AAuu.. ssuu {{kkxxuuyykkssuu WW{{uuËËððkkhhee VVkkuu{{oo [[ffkkMMkkýýeeLLkkkk AAuuÕÕ÷÷kk rrËËððMMkkuu 222233 WW{{uuËËððkkhhkkuu {{kkLLÞÞ XXÞÞkkooAAuu.. ««kkóó rrððøøkkííkk {{wwssççkk ËËnnuuøøkkkk{{ LLkkøøkkhhÃÃkkkkrr÷÷ffkkLLkkkk 99 ððkkuuzzooLLkkee 2277 ççkkuuXXffkkuu {{kkxxuuLLkkkk[[qqttxxýýee ssttøøkk {{kkxxuu LLkkkkUUÄÄkkððkk ÃÃkkkk{{uu÷÷ee WW{{uuËËððkkhhee ççkkkkËË yykkssuu WW{{uuËËððkkhhee[[ffkkMMkkýýeeLLkkee ««rr¢¢ÞÞkk nnkkÚÚkk ÄÄhhððkk{{kktt yykkððee nnííkkee.. ssuu{{kktt 3399 WW{{uuËËððkkhhee ÃÃkkººkkkkuuyy{{kkLLÞÞ XXÞÞkkoo nnííkkkk.. ßßÞÞkkhhuu 8833 WW{{uuËËððkkhhkkuu {{kkLLÞÞ XXÞÞkkoo AAuu.. ßßÞÞkkhhuu ff÷÷kkuu÷÷LLkkøøkkhhÃÃkkkkrr÷÷ffkkLLkkkk 1144 ððkkuuzzoo {{kkxxuuLLkkee 4422 ççkkuuXXffkkuu {{kkxxuu 119911 WW{{uuËËððkkhhee ÃÃkkººkkkkuu¼¼hhkkÞÞkk nnííkkkk.. ssuu{{kktt [[ffkkMMkkýýeeLLkkee ««rr¢¢ÞÞkk{{kktt 5511 VVkkuu{{oo yy{{kkLLÞÞ XXÞÞkkoo nnííkkkk yyLLkkuu114400 WW{{uuËËððkkhhee ÃÃkkººkkkkuu {{kkLLÞÞ XXÞÞkkoo AAuu.. yykkððííkkeeffkk÷÷ øøkkwwÁÁððkkhhuu WW{{uuËËððkkhhee¾¾UU[[ððkkLLkkkkuu AAuuÕÕ÷÷kkuu rrËËððMMkk AAuu.. ííÞÞkkhhççkkkkËË [[qqttxxýýeeLLkkkk {{uuËËkkLLkk{{kktt ffuuxx÷÷kk {{qqhhrrííkkÞÞkk hhnnuu

Ënuøkk{-f÷ku÷ LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe {kxu 223 W{uËðkhku {kLÞ XÞko

ííkkkk..ÃÃkktt.. ççkkuuXXff WW{{uuËËððkkhhkkuuËËnnuuøøkkkk{{ 2233 5522ff÷÷kkuu÷÷ 2255 5544{{kkýýMMkkkk 2211 5511

íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkkW{uËðkhku


þiûkrýf yLku rçkLkþiûkrýf rLkð]¥k f{o[kheykuLkk SÃke VtzLkk LkkýkLke 90 xfk hf{ [wfðkEðnU[ýeøkktÄeLkøkh, çkwÄðkh

ËuþLkk Wßsð¤ ¼rð»Þ Mk{e ¼krðÃkuZe íkiÞkh fhðk{kt ykSðLk Mk{ŠÃkíkyuðk þk¤kykuLkk þiûkrýf yLkurçkLkþiûkrýf MxkVLku rLkð]r¥kLkk [kh-[khð»ko MkwÄe SÃke VtzLke [wfðýe fhðk{ktykðe Lknkuíke. yk¾hu yk YrÃkÞk 3.64fhkuz sux÷e rnMMkkLke Lkuðwt xfk hf{[wfðkíkk rLkð]¥k SðLk økk¤Lkkhkyku{ktLkðSðLk «fkþeík ÚkÞu÷wt òuðk {éÞwtníkwt.

rLkð]¥kLku [kh-[kh ð»ko Úkðk AíkktÃkkuíkkLke SðLk ÃkqtS yuðe SÃke VtzLkkLkkýkLke 90 xfk hf{ ykshkus {¤íkkrLkð]¥kku{kt nh¾Lke nu÷e òuðk {¤íke

níke. su{kt MkuLx ÍurðÞMko Mfw÷Lkknuzf÷kfoLke MkkiÚke ðÄw hf{ Y. 13.44÷k¾ yLku ykuAe hf{ yLÞ þk¤kLkkf{o[kheykuLke Y. 23894Lkku Mk{kðuþÚkkÞ Au. òufu rLkð]¥k f{o[kheykuLku SÃkeVtzLke hf{Lkk [uf ykÃkðk{kt ykÔÞkníkk.

økktÄeLkøkh rsÕ÷k{kt ykðu÷e MkhfkheyLku yÄoMkhfkhe {kæÞr{f, Wå[íkh{kæÞr{f yLku ÃkexeMke fku÷uòuLkkuþiûkrýf yLku rçkLk þiûkrýf MxkV rLkð]¥kÚkÞkLku [kh-[kh ð»ko sux÷ku Mk{Þ rðíkðkAíkkt rLkð]¥k f{o[kheykuLke SðLkÃkqtSMk{kLk SÃke VtzLkk Lkkýk {éÞk Lk níkk.rLkð]¥k f{o[kheyku Lkkýk {u¤ðk rsÕ÷k

rþûkýkrÄfkhe f[uheLkk íkr¤Þk ½MkeLkktÏÞk níkk. íku{ Aíkkt íkkífkr÷f rsÕ÷krþûkýkrÄfkhe îkhk f{o[kheykuLke ðkíkLkufkLku Ähe Lk níke. suLku Ãkøk÷u ykŠÚkffxkufxeLke ÃkrhÂMÚkrík{kt rLkð]¥kf{o[kheyku ykðe økÞk níkk.

rLkð]¥k f{o[kheykuyu ÃkkuíkkLkeÃkrhÂMÚkríkÚke nk÷Lkk rsÕ÷krþûkýkrÄfkhe ðe.ykh. økkUMkkELku{krníkøkkh fÞko níkk. suLku Ãkøk÷u rsÕ÷krþûkýkrÄfkheyu íkkrfËu yk ytøkuLkeíkÃkkMk fheLku [kh ð»koÚke rLkð]¥k ÚkÞu÷k146 f{o[kheykuLku ÃkkuíkkLkk Mk¥kkLkk YyuSÃke VtzLke 90 xfk hf{Lke ykshkus

rLkð]r¥kLkk [kh ð»ko ÃkAe þk¤kykuLkkf{o[kheykuLku 3.64 fhkuz [wfðkÞk

[qtxýe íkÚkk íknuðkhkuLku yLkw÷ûkeLku ykËuþkuLkku 9{e Úke 25 ykuõxkuçkh MkwÄe y{÷ fhkðkþufzfkEøkktÄeLkøkh, çkwÄðkh

økktÄeLkøkh þnuh-rsÕ÷k{kt rsÕ÷kf÷ufxh îkhk yÃkkíkk «ríkçktÄLkkí{fykËuþku ÷tçkkððk {kxuLkk nwf{ku òhefhðk{kt ykÔÞk Au. ykøkk{e rËðMkku{ktÞkuòLkkhe rsÕ÷k íkÚkk íkk÷wfkÃkt[kÞíkkuLke [qtxýe yLku íknuðkhkuLkuyLkw÷ûkeLku fux÷kf ykËuþkuLkku y{÷Lkð{e ykuõxkuçkh MkwÄe yLku fux÷kfykËuþkuLkku y{÷ 25{e ykuõxkuçkh MkwÄefhkððk{kt ykðþu. su{kt økktÄeLkøkhþnuh-rsÕ÷k{kt [kh fu íkuÚke ðÄwÔÞÂõíkykuLku ¼uøkk Úkðk WÃkh, MkwºkkuÃkkufkhðk, fkuELku Ãký Eò ÃknkU[kze þfuíkuðk þ†ku íkÚkk ËkYøkku¤ku MkkÚku hk¾ðk,

ònuh{kt ÷kWzMÃkefh ðøkkzðk suðk«ríkçktÄLkkí{f ykËuþkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞAu. yk ytøku {¤íke {krníke yLkwMkkhøkktÄeLkøkhLkk þnuhe rðMíkkh{ktrðÄkLkMk¼k Mkr[ðk÷Þ, hks¼ðLk,{tºkeykuLkk rLkðkMkMÚkkLk, ¾kíkkykuLkkðzkykuLke f[uheyku, Wãkuøk ¼ðLk,çknw{k¤e ¼ðLk, yu{yu÷yu õðkxMko(MkËMÞ rLkðkMk), þk¤k-fku÷uòu suðeMkhfkhe E{khíkku ykðu÷e Au.yðkhLkðkh økktÄeLkøkh ¾kíku rðrðÄ{tz¤ku íku{Lke {ktøkýe yÚkuo hsqykíkkufhðk yLku ykðuËLkÃkºk ykÃkðk {kxu«ríkrLkrÄ {tz¤ îkhk hu÷e Mkh½Mk MðYÃkuøkktÄeLkøkh{kt síkk ykðíkk nkuÞ Au.

íku{s ÃkkxLkøkhLkk ½-3 ¾kíku rðrðÄ{tz¤ku íkÚkk ÔÞÂõíkyku îkhk «ríkfWÃkðkMkLkk fkÞo¢{ku [k÷u Au. suÚke fkÞËkuyLku ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkrík ò¤ððk {kxu9{e ykuõxkuçkh MkwÄe [kh fhíkk ðÄwÔÞÂõíkykuLku yuf MkkÚku fkuEÃký søÞkyu¼uøkk Úkðk, {tz¤e, hu÷e fu Mkh½Mk fkZðk{kxu yrÄf-rsÕ÷k {uSMxÙux îkhk {LkkEVh{kððk{kt ykðe Au.

yks «{kýu, nrÚkÞkh, ík÷ðkh,Äkufk, Ahk, Mk¤økíke {þk÷ fu yLÞçkeò rnÞkh fu suLkkÚke þkherhf Eò fheþfkÞ íku MkkÚku hk¾e VhðkLkwt, fkuEÃkýûkÞfkhe ÃkËkÚko yÚkðk MVkuxf ÃkËkÚko MkkÚku

rsÕ÷k{kt «ríkçktÄLkkí{f ykËuþku÷tçkkððkLkk nwf{ku òhe fhkÞk

{kýMkk fkuxo Mktfw÷{ktrMkrLkÞh rMkrxÍLkrËLkLke Wsðýe

økktÄeLkøkh, çkwÄðkh{kýMkk fkuxo Mktfw÷ îkhk rMkrLkÞh

rMkrxÍLk rËðMk rLkr{¥ku {kýMkkßÞw.V.f. {uSMxÙux yu{.ðkÞ.hkÄLkÃkwhðk¤kLkk yæÞûk MÚkkLku fkuxoMktfw÷{kt rMkrLkÞh rMkrxÍLk yuðk{kýMkkLkk ðÞkuð]Ø ÷kufku MkkÚku yufMkur{LkkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. su{kt rMkrLkÞh rMkrxÍLk fkWÂLMk÷{kýMkkLkk yæÞûk sþðtík¼kE {kuËeyLku hkÞ{÷¼kE ËuMkkE Mkrník ykþhu80 sux÷k rLkð]¥k f{o[khe ÃkuLþLkhkuMkrník rMkrLkÞh rMkrxÍLkku WÃkÂMÚkík hÌkkníkk. yk «Mktøku yæÞûk MÚkkLkuÚke{uSMxÙux hkÄLkÃkwhðk¤kyu rËÃk «køkxâfhe fkÞo¢{Lke þYykík fhe níke. su{ktyuzðkufux Þkuøkuþ òLke îkhk rMkrLkÞhrMkrxÍLk ÷kufkuLku Mkhfkh îkhk {¤íkk÷k¼ku ytøku rðMík]ík {krníke Ãkqhe Ãkkzeníke. íku{s yksLkk Mk{Þ{kt ðkMíkrðf

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

Vkuxku : økeheþ Ãkxu÷

7-10-2010 Gandhinagar

Documents

Transcript of 7-10-2010 Gandhinagar