QòoLkk {n¥ðLkk †kuíkku{kt ÃkuxÙku÷LkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au, yu heíku ÃkuxÙku÷LkeWÃkÞkurøkíkkÚke ykÃkýu çkÄkt Ãkrhr[ík Aeyu s.¼khík ÃkuxÙkur÷Þ{ ÃkËkÚkku oLke ÃkkuíkkLkesYrhÞkíkkuLkku {kuxk¼køkLkku sÚÚkku rðËuþ{ktÚke

ykÞkík fhu Au. òu MktþkuÄLkku Ãkh LkshLkk¾eyu íkku ¼khík ÃkuxÙkur÷Þ{ ÃkuËkþkuLkkWÃkÞkuøk{kt rðï{kt ykX{wt MÚkkLk Ähkðu Au.ÃkuxÙkur÷Þ{ ftÃkLkeyku îkhk MkhfkhLku {kuxe{kºkk{kt hksfku»keÞ ykðf ÚkkÞ Au.

yuf Mk{Þ níkku ßÞkhu ¼qMíkhþk†eykuLkus yk ûkuºk{kt «kÄkLÞ ykÃkðk{kt ykðíkwt níkwtÃký Mk{Þ síkkt r{furLkf÷ ELzTMxTeyu Ãký ykûkuºk{kt ÃkøkÃkuMkkhku fÞkuo. fkhrfËeoLkeþõÞíkkyku òuíkkt nðu yk ûkuºk{kt Mkt[k÷LkÚke÷ELku yuÂLsrLkÞhªøkLku Mkktf¤íkk rðrðÄyÇÞkMk¢{ku þY fhðk{kt ykÔÞk Au.

ËuþLke rðrðÄ ÃkuxÙkur÷Þ{ ÞwrLkðŠMkxe{ktçku[÷h ykuV rçkÍLkuMk yuzr{rLkMxÙuþLk,{kMxh ykuV rçkÍLkuMk yuzr{rLkMxÙuþLk,{kMxh ykuV xufTLkku÷kuS, çku[÷h ykuVxufTLkku÷kuS, yu{.yuMkMke. yLku çke.yuMkMke{ktrzøkúe {u¤ðe þfkÞ Au. yk çkÄk yÇÞkMk¢{ÃkuxÙkufur{f÷ yuÂLsrLkÞhªøk, ÃkuxÙkuxufTLkku÷kuS, økuMk yuÂLsrLkÞhªøk yLkuÃkuxÙku{kfuo®xøk suðk rð»kÞku ytíkøkoík þYfhðk{kt ykÔÞk Au.

þiûkrýf ÞkuøÞíkkçkkh{k Äkuhý{kt rð¿kkLk«ðkn{kt ¼kiríkf

rð¿kkLk, økrýík yLku hMkkÞýrð¿kkLk{ktykuAk{kt ykuAk 50 xfk MkkÚku W¥keýo ÚkÞkçkkË yk yÇÞkMk¢{{kt òuzkE þfkÞ Au.

òufu çkeçkeyu{kt «ðuþ {kxu fkuE Ãkýrðãkþk¾kLkk rðãkÚkeoyku yhS fhe þfu Au.

ykðhe ÷uðk{kt ykðu÷k rð»kÞk u¼qMíkhþk†

¼kiríkf yLku yuÂLsrLkÞhªøkLkkrMkØktíkkuLku ykÄkhu ÃkuxÙkur÷Þ{Lke rhfðhe,

zuð÷kuÃk{uLx yLku «kuMku®Mkøkyk WÃkhktík rzÙ®÷øk, r{furLkõMk,

ÃkÞkoðhý Mkthûký yLku ÃkuxÙkur÷Þ{ suðkrð»kÞkuLku ykðhe ÷uðk{kt ykÔÞk Au.

ÃkuxÙkur÷Þ{ ELzMxÙeLkk çku «fkhÃkuxÙkur÷Þ{ ELzTMxÙeLku çku ¼køk{kt

ðnU[ðk{kt ykðu Au. yÃkMxÙe{ Mkuõxh yLkuzkWLkMxÙe{ Mkuõxh.

yÃkMxÙe{ Mkuõxh{kt þkuľku¤, WíÃkkËLky™u íku÷ íku{s «kf]ríkf økuMkkuLku y÷økíkkhððkLke rðrÄ ðøkuhuLke Mk{s yLku xÙu®LkøkykÃkðk{kt ykðu Au. ßÞkhu zkWLkMxÙe{Mkuõxh{kt rhVkE®Lkøk, {kfuo®xøk yLku rðíkhýMktçktrÄík òýfkhe ykÃkðk{kt ykðu Au.

rðþu»k fkiþÕÞrLkheûkýð]r¥k yu ÃkuxÙkur÷Þ{ ûkuºk{kt

fkhrfËeo ½zðk {kxu {n¥ðLke çkLke hnu Au.ÃkuxÙkur÷Þ{ ûkuºk{kt xe{ðfo ½ýwt {n¥ð

Ähkðu Au. ÃkuxÙkur÷Þ{ yuÂLsrLkÞhu¼qMíkhþk†e, yuÂLsrLkÞh, ÃkÞkoðhý ûkuºkLkk

rðþu»k¿kku ðøkuhuLke MkkÚku {¤eLku fk{ ÃkkhÃkkzðkLkwt hnu Au.

fkhrfËeoLke Mkt¼kðLkkykuÃkuxÙkur÷Þ{ xufTLkku÷kuS{kt fkhrfËeo

½zðkLke yÃkkh íkfku hnu÷e Au. ðíko{kLkMk{Þ{kt ykX ÷k¾Úke Ãký ðÄw ÷kufku yk ûkuºkMkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au y™u íkfkuLke rðþk¤íkk{ktrËLk-«ríkrËLk ðÄkhku LkkUÄkE hÌkku Au. rðrðľkLkøke yLku MkhfkhLkkt ònuh MkknMkku{ktLkkufheLke yÃkkh íkfku hnu÷e Au. su heíkuÃkuxÙku÷Lkk ¼tzkh {¤e hÌkk Au yLkuMktþkuÄLkfkÞo [k÷e hÌkwt Au íku òuíkkt yk ûkuºk«økrík [ªÄLkkhwt çkLke hnuþu.

ðuíkLkMkk{kLÞ heíku ðuíkLk yLku «økrík yu ík{khk

yLkw¼ð yLku fkÞofwþ¤íkk Ãkh ykÄkh hk¾uAu. yk MkkÚku s su íku ftÃkLke Ãký íku{ktyøkíÞLkku ¼køk ¼sðu Au, Ãkhtíkw yuuf ðkíkMÃkü Au fu þYykík{kt ykrMkMxLxÚke þYykíkfheLku ykrMkMxLx MkwÃkrhLxuLzLx yLkuíÞkhçkkË rðrðÄ ÃkËMÚkkLkku Ãkh rLkÞwÂõík{u¤ðeLku 50 nòh yLku íkuLkkÚke ðÄw ðuíkLk{u¤ðe þfkÞ Au.

CMYK

CMYK

* * * * * *

MONDAY | 6 Saptember | 2010

2 rðËuþÞkºkk{ktMkkðÄkLke

3 ßÞqxxufTLkku÷kuSÃkufu®søkWãkuøkLkwtrhÃkufurstøk

¼qøkku¤Lku MkkurþÞ÷ MkkÞLMk{kt ¾qçk s ÍzÃkÚkeykøk¤ ðÄíke þk¾kLkku Ëhßòu ykÃkðk{kt ykÔÞkuAu. íku Mk{Þ, Mk{ks yLku «f]ríkLkk ÃkrhðíkoLkyÚkðk íkku VuhVkhLke ûkýu ûkýLke òýfkhe÷kufkuLku ykÃku Au. íkuLkwt yæÞÞLk hMkÃkqýonkuðkLke MkkÚku MkkÚku rðrðÄíkkykuÚke Mk¼h Au.{kºk yæÞÞLk s Lknª Ãkhtíkw frhÞhLkeár»xyu òuEyu íkku íku{kt frhÞh {kxuLkk ½ýkhMíkkyku òuðk {¤u Au.

Ãknu÷ku hMíkku Ã÷k®Lkøk MíkhLkku Au. yksuûkuºkeÞ Ã÷k®Lkøk fu þnuhe fu ÃkAe økúk{eýÃ÷k®Lkøk MkkÚku òuzkÞu÷e MktMÚkkyku íku{s¼qøkku¤Lkk rðãkÚkeoykuLke þkuÄ Ã÷kLkhLkkYÃk{kt nt{uþkt hnu Au. íkuLkk yÇÞkMk{kt {wÏÞºký çkkçkíkku sýkððk{kt ykðu Au. Ãknu÷wtzuxk íkiÞkh fhðku, çkeswt íkuLku økúkV yÚkðkzkÞøkúk{{kt Vuhððku yLku ºkeswt {u®ÃkøkLkwtfk{. fkuE Ãký Mkq[LkkLku fBÃÞwxh îkhkøkúkV fu {uÃk{kt fuðe heíku Vuhððk{kt ykðu Au, íku ¼qøkku¤LkkrðãkÚkeoykuLku Mkkhe heíku þe¾ððk{kt ykðu Au. ¼qøkku¤LkkrðãkÚkeoykuLke Mkk{krsf yLku ykŠÚkf zuxk íkiÞkh fhðk{kxu Ãký sYh Ãkzu Au. fkuE ¼kiøkkur÷f ûkuºk{kt ðMku÷k÷kufkuLke Mkk{krsf íkÚkk ykŠÚkf ÂMÚkríkLke økýíkhefhðk{kt Ãký íku {ËËøkkh Lkeðzu Au. ykÚke y÷øk-y÷øk«fkhLke MðiÂåAf MktMÚkkyku yux÷u fu yuLkSyku íku{LkuÃkkuíkkLku íÞkt fk{u hk¾u Au. ¼qøkku¤Lkk ûkuºk{kt xufLkku÷kuSLke{w~fu÷eyku Ãký ½ýe Au. íkuLku fkhýu ¼qøkku¤{kt rh{kuxMku®LMkøk íkÚkk S.ykR.yuMk. ½ýk ÷kufr«Þ ÚkR hÌkk Au.ËuþLkk rðr¼LLk ¼køkku{kt õÞkhuf Ãkqh íkku õÞkhufËw»fk¤Lke ÃkrhÂMÚkrík MkòoÞ Au. Mkuxu÷kRx îkhk íkuLkwtyæÞÞLk fhðkLke f¤k ¼qøkku¤Lkk rðãkÚkeoykuLku fkuMkoËhr{ÞkLk þe¾ððk{kt ykðu Au. íkuyku ½xLkkMÚk¤ fuykÃkr¥kðk¤e søÞkLkwt yæÞÞLk fhu Au. ¼qøkku¤{kt rh{kuxMku®LMkøk yusLMke{kt fk{ fhðkLke íkf {¤u Au. íku Mk{ksyLku MktøkXLkLku çkË÷kíke xufrLkfLke MkkÚku íkkífkr÷fòýfkhe «ËkLk fhu Au.

¼qøkku¤Lkk rðãkÚkeoyku {kxu rzVuLMk íkÚkk yuLkur÷rxf÷çkúkL[{kt Ãký fk{ fhðkLke íkf {¤u Au. ynª fkuR ÃkýsøÞk yÚkðk ÷kufuþLkLkwt yæÞÞLk fhðk {kxu íku{LkesYh Ãkzu Au. íkkuÃk yÚkðk xuLfh fÞk Zku¤kð Ãkh sRþfþu? íÞktLke s{eLk yÚkðk {kxe fuðe Au? íkuLkk {kxuyuÂLsrLkÞh WÃkÞwoõík ¼qøkku¤rðËTLku {kLkðk{kt ykðu Au.yuÂLsrLkÞh{kt xufrLkf÷ ¿kkLk íkku nkuÞ Au, Ãkhtíkw¼kiøkkur÷f ¿kkLk nkuíkwt LkÚke. ÷~fhu ÞwØ{kt ¼kiøkkur÷fÂMÚkríkLke òýfkhe Ãký hk¾ðe Ãkzu Au. ÞwØLke søÞkLke¼kiøkkur÷f ÂMÚkrík sýkððk{kt ykðk rðãkÚkeoyku íku{Lku{ËËøkkh ÚkkÞ Au.

¼qøkku¤Lkk rðãkÚkeoyku {kxu xqrhÍ{{kt fk{ fhðkLkeÃký yLkuf íkfku hnu÷e Au. xqrhÍ{{kt RríknkMkLkku rðãkÚkeoyiríknkrMkf MÚk¤kuLkku økkRz çkLku Au, Ãkhtíkw ¼qøkku¤ðk¤kRfku xqrhÍ{Lkk ûkuºk{kt òÞ Au. çkkÞkuzkRðŠMkxe Ãkkfo

yksu ½ýk ÷kufr«Þ ÚkR hÌkk Au. íkuLkku «ðkMk fhkððkyLku íku ytøku hku[f òýfkhe ykÃkðk {kxu yk ûkuºkLkkrðãkÚkeoyku {ËËYÃk çkLku Au. yk «{kýu fkuR «kýeMktøkúnk÷Þ yÚkðk y¼ÞkhÛÞ {kxu Ãký ykðk rðãkÚkeoyku

«ðkMkeykuLkk økkRz çkLke þfu Au. su{ fufkShtøkk{kt fÞk «fkhLkwt støk÷ Au? íÞkt fÞk«fkhLkkt Sðstíkw ðMku Au? íÞktLkwt ðkíkkðhýfuðwt Au?

[qtxýeLkk fk{{kt Ãký ¾kMk «fkhLkkzuxkLkwt Mktf÷Lk fhðk {kxu ¼qøkku¤Lkk

rðãkÚkeoykuLke sYh Ãkzu Au. Võík{nkLkøkhku{kt s Lknª, Ãkhtíkw LkkLkktLkkLkkt økk{ku{kt Ãký {íkËkíkkykuLke «f]ríkyLku MkðuoûkýLkk fk{{kt WÃkÞkuøkeMkkrçkík ÚkkÞ Au.

{kuMk{ rð¼køk{kt Ãký ykðLkkhkrËðMkku{kt ¼qøkku¤Lkk rðãkÚkeoyku {kxuLkeíkfkuLke fkuR f{e Lknª ykðu. ykrð»kÞLkk rðãkÚkeoyku {kuMk{Lkw t

ÃkqðkoLkw{kLk yLku ¼rð»Þðkýe MkwÃkh fBÃÞwxh îkhk fhþu.yk rð»kÞLkku yÇÞkMk fhLkkhk ÷kufku {kxu Mfq÷-

fku÷uòu{kt rþûký{kt Ãký ½ýe íkfku Au. çkeyu, yu{yu yLkuçkeyuz fÞko ÃkAe Mfq÷ rþûkf yLku yu{rV÷, Ãkeyu[zefÞko ÃkAe fku÷uòu{kt yæÞkÃkLkLkku {kufku {¤u Au.

yu{yuLkk Míkhu ¼qøkku¤{kt fux÷kÞ «fkhLkkMÃkurþÞ÷kRÍuþLk Au, su frhÞhLke y÷øk-y÷øk rËþkçkíkkðu Au. yk rð»kÞ fkuRfLku rh{kux Mku®LMkøk yLkuSykRyuMk{kt ÷R òÞ Au, íkku {kuMk{Lkk ûkuºk{kt rzÍkMxh{uLkus{uLxLkwt ûkuºk Ãký ¼qøkku¤Lkk rðãkÚkeoyku {kxu ¾wÕ÷wt Au.yk s «{kýu fkuMx÷ ÍkuLk {uLkus{uLx{kt Ãký fk{fhðkLkku {kufku {¤u Au. Mk{wÿ íkxLke ÂMÚkríkLke rðþu»kòýfkhe ÄhkðLkkh Ãký yk ûkuºk{kt fk{ fhe þfu Au.

çkeyu fÞko ÃkAe rðr¼LLk MÃkÄkoí{f Ãkheûkkyku{ktçkuMkðkLke íkf {¤u Au. Mkt½ ÷kufMkuðk ykÞkuøkLke Ãkheûkk{ktÃký yk rðãkÚkeoyku MkV¤ ÚkkÞ Au. rMkrð÷ MkŠðMk {kxuÃký ¼qøkku¤ W¥k{ yLku ÷kufr«Þ rð»kÞ Au. íkuLku æÞkLk{kthk¾eLku Ãký ½ýkçkÄk rðãkÚkeoyku yk rð»kÞLke ÃkMktËøkefhu Au.

xkuÃk xuLk MktMÚkkykuMkuLxh Vkuh Ã÷k®Lkøk yuLz yuLðkÞ{uoLx xufLkku÷kuS,y{ËkðkË.rfhkuze{÷ fku÷us, rËÕne.r{hktzk nkWMk (økÕMko fku÷us), rËÕne.[uLLkR ÞwrLkðŠMkxe, [uLLkR.LkuþLk÷ rh{kux Mku®LMkøk RÂLMxxâqx, ËnuhkËqLk.ËÞk÷®Mkn fku÷us, Lkðe rËÕne.R÷knkçkkË ÞwrLkðŠMkxe, R÷knkçkkË.Mfq÷ ykuV Ã÷k®Lkøk yuLz ykŠfxuõ[h, rËÕne.çkLkkhMk rnLËw rðïrðãk÷Þ, ðkhkýMke.sðknh÷k÷ Lknuhw rðïrðãk÷Þ, rËÕne.

fðh Mxkuhe

frhÞhLke ßßÞku{uxÙe çkË÷þu ¼qøkku¤

[qtxýeLkk fk{{kt Ãký ¾kMk «fkhLkk zuxkLkwt

Mktf÷Lk fhðk {kxu¼qøkku¤Lkk rðãkÚkeoykuLke

sYh Ãkzu Au

fk¤k MMkkuLkk{kt WWßsð¤ ffkhrfËeoÃÃkkuuxxÙÙkkuurr÷÷ÞÞ{{ xxuuffTTLLkkkkuu÷÷kkuuSS

Mkk{kLÞ heíku ykÃkýk çkÄkLkk {Lk{kt íkuðkuÏÞk÷ «[r÷ík Au fu ytíkrhûk rð¿kkLkLkku yÚkoyux÷u Ãk]Úðe, ðkÞw{tz¤Lku AkuzeLku Mk{MíkçkúñktzLkku yÇÞkMk fhðkLkku Au. ynª yuf íkhVík{khu {kuxk ÃkzfkhLkku Mkk{Lkku fhðkLkku Au,MÃkÄko Au íkku çkeS çkksw hku{kt[ Ãký [h{Mke{kyuÃknkU[u Au. yk{ yk ûkuºk Ãkzfkh yLku hku{kt[søkkzLkkhwt Au yLku íkuÚke ÞwðkLkku íkuLku ðÄw ÃkMktËfhu Au.

ûkuºk : Mkk{kLÞ, heíku yk ûkuºk{kt frhÞhçkLkkððk {køkíkk ÞwðkLkkuLku rVrÍõMk, r{furLkf÷yurLsrLkÞ®høk, R÷uõxÙkurLkõMk yuÂLsLkÞ®høk,

{xerhÞ÷ MkkÞLMk, fu{uMxÙe, çkkÞku÷kuS,{urzrMkLk, MkkRfku÷kuS, fkuBÃÞwxh MkkÞLMk Mkrníkík{k{ rð»kÞkuLktw ¿kkLk yLku {krníke nkuðe sYheAu. íkuLke MkkÚku MkkÚku yuMxÙku rVrÍõMk, øku÷uÂõxfMkkÞLMk, Mxe÷h MkkÞLMk, LkkuLk yÚko Ã÷uLkuxheMkkÞLMk, çkkÞku÷kuS ykuV yÄhÃ÷uLkuxTMk, MÃkuMkxÙkðuÕMk, MÃkuMk fkì÷kuLkkRsuþLk yLku MÃkuMkrzVuLMk ðøkuhu rðþu»k ûkuºkku Au. yk çkÄk rðþu»kûkuºkku{kt W{uËðkhLku òu Mkkhwt ¿kkLk nþu íkku íku{LkuMkkhe íkf Au.

ykÃkýk ËuþLke MktMÚkk RÂLzÞLk MÃkuMk rhMk[oykuøkuoLkkRÍuþLk yux÷u RMkhku yk¾k rðïLke

[kuÚkk LktçkhLke MkkiÚke {kuxe ytíkrhûk MktMÚkk AuyLku íku ½ýk Mk{ÞÚke fkÞohík yLku Mkr¢Þ ÃkýAu. íkuLkk îkhk ½ýkt MkV¤ Ãkheûkýkufhðk{kt ykÔÞkt Au.

¼khík Mkhfkh MÃkuMk rhMk[o{kt ½ýwtçksux Vk¤ðu Au íkuÚke yk ûkuºkLkwt{n¥ð nðu rËðMku Lku rËðMku ðÄíkwtòÞ Au. f{LkMkeçku yk ûkuºk{ktxu÷uLxuz ÞwðkLkku ykuAku hMk ÷RhÌkk Au. íkuLkk yuf {kºk fkhý{kt{kuxk ¼køkLkk ÞwðkLkkuLku Ãkøkkh yLkuMk¥kk{kt hMk Au íkuÚke íkuyku MktþkuÄ™Lkwt fkÞo

AkuzeLku ðneðx{kt yLku {kuxku Ãkøkkh ykÃkíkkfkuÃkkuohux nkWMk{kt sðkLkwt ÃkMktË fhíkk nkuÞ Au.

MÃkuMk rhMk[o WÃkhktík çkeswt ½ýwt çkÄwt :ynª MÃkuMk rhMk[o {kºk rð¿kkLke íkhefu LknªÃký íkuLke MkkÚku MkkÚku {kuMk{ rð¼køk, {kuMk{rð¿kkLk, ðkíkkðhýLkwt {kurLkx®høk, økuÄ®høkyLku ytíkrhûk{ktÚke {¤u÷k zuxkLkwt rð&÷u»kýfhðk {kxu rð¿kkLkeykuLke ¼híke fhu Au. ykWÃkhktík MÃkuMk MkuLxMko{kt swËkt swËkt MktþkuÄLkku{kxu Mkkhk RsLkuhku yLku xufrLkrþÞLMkLke ÃkýsYh Ãkzíke nkuÞ Au. òu ík{khk{kt ûk{íkknkuÞ íkku ík{u ynª «kusuõx {uLkush, rzrðÍLknuz, «kusuõx zkÞhuõxh, økúwÃk zkÞhuõxhsuðk ÃkË Ãkh Ãknkut[e þfku Aku.

Ãkøkkh yLku yLÞ Mkð÷íkku : MÃkuMkMkkÞLMk{kt frhÞhLke þYykík íkku yufrhMk[oh íkhefu Úkíke nkuÞ Au. MktþkuÄLkËhr{ÞkLk ykXÚke Lkð nòh Ãkøkkh fuMxkRÃkuLz {¤u Au. íkuLke MkkÚku MkkÚku yLÞMkð÷íkku MktMÚkkLkk rLkÞ{ku {wsçk {¤íke nkuÞ

Au. MktþkuÄLkfkÞo Ãkqýo ÚkkÞ íÞkt MkwÄe{kt íku{LkuRMkhku yÚkðk íkuLke Mkt÷øLk MktMÚkkyku{kt Lkkufhe{¤e òÞ Au. Mkhfkhe rð¼køkLkk MkkÞLMk yuLzxufLkku÷kuS rð¼køk{kt Ãký Lkkufhe {¤ðkLke íkf

hnu Au. rhMk[o ðfoLkku çknku¤ku yLkw¼ð{u¤ÔÞk çkkË LkkMkk suðeyktíkhhk»xÙeÞ «ríkrcík MktMÚkk{ktfk{ fhðkLke íkf {¤u Au. ykWÃkhktík yLÞ ËuþkuLkk MÃkuMk«kuøkúk{{kt fk{ fhðkLke íkf {¤uAu.

÷kÞfkík : RMkhku{kt Lkkufhe{u¤ððk yu{.yuMkMke, çkeR,yu{R,Ãkeyu[.ze.Lke ÃkËðe ÄhkðLkkhLku LkkufheLke íkf{¤u Au. ynª MkkÞÂLxMx yLku yuÂLsrLkÞhLkeðÄkhu {ktøk Au. íkuÚke yuhkuLkkurxf÷yuÂLsrLkÞ®høk, yux{kuMVurhf MkkÞLMk, fur{f÷yuÂLsrLkÞ®høk, rMkrð÷ yuÂLsrLkÞ®høk,fkuBÃÞwxh, fLxÙku÷ rMkMx{, R÷urõxÙf÷yuÂLsrLkÞ®høk, R÷uõxÙkuykuÂÃxõMk,R÷uõxÙkurLkõMk, {xerhÞ÷ MkkÞLMk, r{furLkf÷yuÂLsrLkÞ®høk, {ux÷So yuÂLsrLkÞ®høk, rh{kuxMkurLMtkøk, MxÙõ[h÷ yuÂLsrLkÞ®høk yLku xur÷fkuBÞwrLkfuþLk ðøkuhuLke rzøkúe Ähkðíkk ÞwðkLkku«Úk{ ÃkMktËøkeLku Ãkkºk çkLku Au. su{ýu ykRxeykRîkhk fu rzÃ÷ku{k «fkhLkku WÃkh sýkÔÞk{wsçkLkku fkuR fkuMko fÞkuo nkuÞ íku{Lku {kxu ÃkýLkkufheLke íkf {¤u Au.

LkkufheLke þõÞíkkyku : yksu rðïLkk {kuxk¼køkLkk Ëuþkuu MÃkuMk rhMk[o {kxu ¾kMk æÞkLk ykÃkuAu. yk s fkhýÚke yk ûkuºk{kt LkkufheLke ðÄkhuíkf WÃk÷çÄ Au.

ík{u fkuE Ãký VkuheLk fLxÙe suðk fu ®MkøkkÃkwh-ÚkkE÷uLz-{÷urþÞk-{kuhurþÞMk-©e÷tfk (rMk÷kuLk)-ÞwhkuÃk-fuLkuzk-y{urhfk fu fkuE Ãký Ëuþ{kt Vhðk síkkfu ÄtÄkÚkuo fu {urzf÷ xÙex{uLx {kxu síkk nku íkku ík{khufkÞËuMkh Lke[u sýkðu÷e fux÷ef rðøkíkku ¾kMkæÞkLk{kt hk¾ðe òuEyu.

ÃkkMkÃkkuxoík{Lku rðÍk ÃkkMkÃkkuxoLkk ykÄkhu ÃkkMkÃkkuxo{kt s

Mxefh-rðÍk ykÃkðk{kt ykðu Au yÚkðk ¾kMk«kuMkuMkÚke ÃkkMkÃkkuxoLkk fkuE ÃkuEÍ WÃkh xkEÃk-r«Lxfhu÷ rðÍk {¤u íkuLke [kh-Ãkkt[ Lkf÷ (Íuhkuûk)fhkðe ÷uðe. íÞkhçkkË ík{khk ÃkkMkÃkkuxoLke Ãký[khÃkkt[ Lkf÷ku (fkuhk ÃkkLkkt rMkðkÞLke) fhkðe ÷uðe.ÃkhËuþ{kt fux÷ef ðkh yMk÷ ÃkkMkÃkkuxo ¾kuðkE òÞ AuíÞkhu {kýMk ¾qçk s fVkuze ÂMÚkrík{kt {wfkE òÞ Au.ykðkt yLkuf fkhýkuLku ÷eÄu òu ÃkkMkÃkkuxo rðÍkLkeLkf÷ nkÚkðøke nþu íkku ík{u su íku Ëuþ{kt nþku íkkuËuþ{kt ykðu÷ RÂLzÞLk fkuLMÞw÷uxLke ykurVMk{kt YçkYsE yhS fhðkÚke xuBÃkhhe xÙkðu÷ zkuõÞw{uLx fkZeykÃkþu, su ík{khku ÃkkAk sðkLkku ÃkhðkLkku yÚkðkxÙkðu÷ zkuõÞw{uLx ELk yuçkMkLMk ykuV ÃkkMkÃkkuxo Au.ÃkkMkÃkkuxo ¾kuðkÞ íÞkhu rð÷tçk fÞko ðøkh su íku Ëuþ{ktÃkku÷eMk VrhÞkË ÷¾kðe Ëuðe yLku íkuLke Lkf÷ {u¤ðe÷uðe, fkhý fu íku rMkðkÞ ík{Lku xÙkðu÷ zkuõÞw{uLx{¤þu Lknª. yhS MkkÚku ík{khk çku Vkuxk, Ve, Ãkku÷eMkfBÃk÷uELkLke Lkf÷ íkÚkk ÃkkMkÃkkuxoLke Lkf÷ hsq fhðeVhrsÞkík Au.

AuÕ÷u ÃkhËuþ síkkt Ãknu÷kt ík{khu ÃkkMkÃkkuxo íkÚkk íku{kt÷¾u÷e Mkq[Lkkyku ¾kMk ðkt[e ÷uðe òuEyu. ¾kMkfheLku ÃkkMkÃkkuxoLkwt Ãknu÷wt ÃkuEs çknw {n¥ðLkwt Au, suLkkWÃkh ík{khku ÃkkMkÃkkuxo õÞkhu yuõMÃkkÞh (Ãkqhku) ÚkkÞAu íkuLke zuEx ÷¾e nþu. òu ík{u 1-6-2010Lkk rËðMkuík{khe {wMkkVhe þY fhðkLkk nku íkku ík{khku ÃkkMkÃkkuxoíku íkkhe¾Úke çkeò A {kMk yÚkkoíkT 1-12-2010 MkwÄeðu÷ez nkuðku òuEyu. òu ÃkkMkÃkkuxo A {kMk{kt s ÃkqhkuÚkðk ykÔÞku nkuÞ íkku ík{khu íku rhLÞq fhkÔÞk ÃkAe sÃkhËuþLke {wMkkVhe þY fhðe òuEyu.

rðÍk: rðÍk yux÷u þwt? yux÷u fu yuLzkuMko{uLxykuLk Þkuh ÃkkMkÃkkuxo çkkÞ Äe VkuhuLk fLxÙe xw ¢kuMkykuh MkuLxh, yÚkkoíkT rðÍk ykÃkLkkh Ëuþ{kt Ëk¾÷ÚkðkLkku Mk¥kkðkh ÃkhðkLkku. ÃkkMkÃkkuxo yLku rðÍkyufçkeòLkk ÃkÞkoÞ Au. íkuÚke ÃkkMkÃkkuxo yux÷u ík{khkËuþLke Mkhfkhu ík{u íku ËuþLkk Lkkøkrhf Aku íku Ëþkoððk

ykÃku÷ zkuõÞw{uLx. Ëþ ð»koLkku {ÂÕxÃk÷ fu ®Mkøk÷yuLxÙe rðÍk {éÞk ÃkAe rðÍkLke {wËík Ëhr{ÞkLk øk{uíÞkhu sðkÞ, Ãký íkkífkr÷f sðkLke sYh LkÚke.çkeswt fu ík{Lku su íku ËuþLkk yuhÃkkuxo WÃkh A {kMk-ºký{kMk fu yuf {kMkLkk rðÍk {éÞku nkuÞ íkku fkuE ÃkýMktòuøkku{kt íku Mk{Þ fhíkkt yuf Ãký rËðMk ðÄwhkufkðkÚke su íku Ëuþ{kt ík{khku VheÚke sðkLkku hMíkkuçktÄ ÚkE sþu. rðÍk yuõMxuLz fhkðkLke Ãký fkurþþfhþku íkku ík{khku EhkËku íku Ëuþ{kt fkÞ{e ÚkðkLkku Auíkuðwt yLkw{kLk ÚkðkÚke ík{u {w~fu÷e{kt ykðe sþku.ík{Lku {¤u÷ku rðÍk LkkuLk-Rr{økúLx yÚkkoíkT yMÚkkÞe-xuBÃkhhe xqrhMx rðÍk Vkuh Ã÷uÍh Au, suLkku yÚko yu fuÃkhËuþ{kt ík{Lku fkÞ{ {kxu hnuðkLkku fu ykÃku÷krðÍkLke Mk{Þ {ÞkoËkÚke ðÄw yuf Ãký f÷kfhnuðkLkku fkÞËuMkh yrÄfkh LkÚke. y{urhfkLkkxuBÃkhhe yÚkkoíkT LkkuLk-Rr{økúLx rðÍk 19 «fkhLkk Au.

suðk fu çke-1 + çke-2, yuV- 1 + 2, yu[-1çke íkÚkkyu{-çke-2, íku{s ík{k{ «fkhLkk yu[. rðÍk, ykErðÍk, su-1, yu{-1 ykh-1 ðøkuhu. 9/11Lke ½xLkkÚkÞk ÃkAe y{urhfk íkÚkk ÞwhkurÃkÞLk fLxÙeÍ VkuhuLkhLku«ðuþ ykÃkðk{kt çknw íkÃkkMk fhu Au yLku òu ík{khwtðíkoLk Lkuøkurxð nþu íkku ík{Lku yuhÃkkuxo WÃkhÚke s¼khík çkeS s ^÷kEx{kt ÃkkAk {kuf÷þu. suLkurzÃkkuxuoþLk yÚkðk hk{wð÷ «kuMke®zøMk fnu Au. íkuÚkeÃkhËuþ òð íÞkhu yrÄfkheLku þtfk òÞ íkuðwt fkuEðíkoLk fhþku Lknª. ík{khku Mkk{kLk [uf fhðkLkkuyuhÃkkuxo yrÄfkheykuLku y{ÞkorËík yrÄfkh Au,íkuÚke Mkk{kLk{kt økuhfkÞËuMkh fkuE Ãký [esðMíkwhk¾þku Lknª. nkÚk{kt hk¾u÷ ÃkkW[-ÃkMko{kt ÃkkMkÃkkuxorxrfx íkÚkk sYhe ËMíkkðuòu s hk¾þku. Lkkufhefhíkk nku íkku íkuLkkt MkŠxrVfux, rzøkúe, þtfk Ãkzu íkuðkfkuE Ãký fkøk¤ku MkkÚku Lk hk¾ku. Ëhuf yuhÃkkuxo WÃkh

nezLk-fu{uhk yux÷u fu AwÃkk fu{uhk økkuXðu÷k nkuÞ Au.VkuhuLk fhLMke : ík{u y{urhfk síkkt nku íkku fuþ

yÚkðk hkufzk Ëþ nòh zku÷hÚke ðÄw MkkÚku ÷Esðk{kt òu¾{ Au. ík{khu fkuE Ãký Ëuþ{kt sðkxÙkðu÷Mko [uf 100-100 zku÷h fu ÃkkWLz fu su íkuËuþLke fhLMke {wsçkLkk rzLkkur{LkuþLk{kt fZkððkòuEyu. çkeswt fu ík{u òu y{urhfk rMkðkÞLkk Ëuþ{ktsíkk nku íku ËuþLkwt s [÷ý ÷uðwt. òu zku÷h çkeòËuþ{kt ÷E sþku íkku ík{Lku çku heíku LkwfMkkLk Úkþu. yufíkku yu fu ík{Lku zku÷h{ktÚke ÃkkWLz fu Þwhku{kt fLðxofhðk{kt {kh Ãkzþu yÚkkoíkT ykuAk {¤þu. çkeswtfLðÍoLk fhkððk {kxu {Lke yuõMku[Lsh fr{þLk÷ELku Ãký ík{Lku Auíkhe sþu. òu ík{u #ø÷uLzLkeçkkuzoh Cross fhe Exk÷e{kt «ðuþ fhþku yLku íÞktzku÷h ykÃkþku íkku ËwfkLkËkhÚke {ktze çkÄks ík{Lku ¾qçk ykuAku ¼kð ykÃkþu. ík{LkuçkuLfhuEx Lknª {¤u. Mk÷kn¼ÞwO yu Aufu ík{khu òuEíke hf{Lkwt yuõMk[uELsExk÷e, £kLMk, s{oLke, ykuMxÙur÷Þkðøkuhu Ëuþ {kxu fhkðþku. ÞwhkuÃkLkexqh{kt íku ËuþLke çkkuzoMko yuf ÃkAe yuff÷kfkuLke {wMkkVhe{kt çkË÷kíke òÞAu. su{ fu økwshkík{ktÚke Lkef¤kuyLku Úkkuzkf s f÷kf{kthksMÚkkLk{kt «ðuþe òð fu {nkhk»xÙ,{æÞ«Ëuþ ðøkuhuLke su{. nðu íkku ÞwhkuÃkLkk Ëuþku {kxuÞwhku Ãký {¤e þfu Au.

yuh rxrfx: ík{khe yuh rxrfx ík{Lku {¤u fuíkwhtík s íkuLke Íuhkuûk fhkðe ÷ku. fkuÃke fhðkLkwt fkhýyu Au fu rxrfx ¾kuðkE òÞ íkku yuh÷kELMk{kt VkuLkfhe fu YçkY sE õ÷uE{ fhe þfku Aku. xqhLke rxrfxçkhkçkh [uf fhe ÷uðe. ík{khk ÃkkMkÃkkuxo{kt Lkk{ suheíku yLku su MÃku®÷øk{kt Lkk{ Au íku ¾kMk íkÃkkMke òuE÷uðwt òuEyu. çkeswt fu rxrfx{kt sðk-ykððkLke íkkhe¾çkhkçkh Au fu fu{ íku{s çktLku íkhVÚke sLkeoLke íkkhe¾yku.fu. ÷¾u÷ Au fu ykh.õÞw. ÚkÞu÷ Au íku ¾kMk òuE÷uðwt. yku.fu. yux÷u ík{khe rxrfx {wsçk íkkhe¾kufLV{o Au yLku ykh.õÞw. yux÷u rhõðuMx yLku ykuÃkLk÷ÏÞwt nkuÞ íkku ík{khwt ÃkkAk ykððkLkwt Lk¬e LkÚke.ík{khwt $Âø÷þ ¼k»kk{kt «¼wíð Lkk nkuÞ íkku ík{khe{w~fu÷e{kt ðÄkhku ÚkE þfu Au. y[kLkf ÚkÞu÷ ËËo fuËw¾kðku ík{u çkeS yuh÷kELMkLke yuh nkuMxuMkLkuMk{òðe þfþku Lknª.

ELxhLkuþLk÷ zÙkE®ðøk ÷kÞMkLMkÃkhËuþLkku «ðkMk fhíkkt Ãknu÷kt ík{khk þnuhLke

ykh.xe.yku. f[uhe{ktÚke ELxhLkuþLk÷ zÙkE®ðøk÷kÞMkLMk fZkðe ÷uðwt ¾kMk sYhe Au. su{kt ík{khufkuE zÙkE®ðøk xuMx ¼khík{kt fu y{urhfk ðøkuhu Ëuþ{ktykÃkðkLke sYhík LkÚke. yk ÷kÞMkLMkLkku VkÞËku yu Aufu ík{u y{urhfk suðk Ëuþ{kt ík{khk MktçktÄeLke fkh fu¼kzu ÷eÄe nkuÞ íku fkh fkÞËuMkh [÷kðe þfku Aku.yk ÷kÞLMk fux÷kf Ëuþ{kt 3 {kMk yLku íkuÚke ðÄwMk{Þ MkwÄe ðkÃkhe þfkÞ Au.

fkh [÷kðíke ð¾íku íku ËuþLkk xÙkrVf rLkÞ{kuLkwt[wMíkÃkýu Ãkk÷Lk fhðwt Ãkzu Au. Ëk.ík., ík{u yuõMk«uMkðu fu Úkúq ðu WÃkh fkh [÷kðíkk nku íkku hMíkk WÃkhLkkçkkuzo{kt sýkðu÷ MÃkez r÷r{xÚke ðÄkhu [÷kðþku íkkuíÞkt hnu÷e Ãkku÷eMk suLku “fkuÃk” fnu Au íku Ãknu÷k íkkuík{Lku ykuAk{kt ykuAku yufMkku zku÷h fu íkuÚke ðÄw Ëtzfhþu yÚkðk ík{khwt ÷kEMkLMk Ãký ÷E ÷uþu. fux÷kf

÷kufku ykðk "COP" Ãkku÷eMkLku Ãkxkððk òÞAu, Ãký íkuykuLku Mk¾ík Ëtz WÃkhktík fkhMkrník Ãkku÷eMk MxuþLk sðkLkku ðkhku ykðu Au.

fkuE Ãký yuõMk«uMk ðu fu ík{u økkzeLkkufk[ ¾ku÷e f[hku, fkufLkku (Coke)¾k÷e zççkku fu çkkux÷ VUfþku fu íkwhtíks ík{khe ÃkkA¤ zÙkEð fhíkku økkuhkuÃkku÷eMkLku 911 WÃkh VkuLk fhe ík{khku

fkh Lktçkh ykÃke Ëuþu. yLku r{rLkxku{kt ík{khe ÃkkA¤Ãkku÷eMk ykðe ík{Lku Q¼k hk¾e {kuxku Ëtz fhþu. yus heíku hMíkk{kt Úkqtfðwt fu øktËfe fhðe Ãký ËtzLkuÃkkºk Au.

òu ík{u hMíkk{kt õÞktf yxðkE økÞk yLku íku ðkíkÃkku÷eMk ykurVMkhLku ík{u fnuþku íkku ík{Lku fÕÃkLkk{kt Lkkykðu íkuðe {ËË fhþu. E{hsLMke{kt íkku ík{kheykøk¤ ÃkkÞ÷x fkhLke su{ íkuLke økkze [÷kðe ík{LkunkuÂMÃkx÷ MkwÄe {qfe sþu. òu ík{khu fkh Äe{e[÷kððe nkuÞ íkku ík{khu Äe{e økríkLke ÷uELk{kt fkh[÷kððe òuEyu. fkuE Ãký «fkhLkk ykÕfkunku÷LkkMkuðLk ÃkAe fkh [÷kððe yu økt¼eh økwLkku çkLku Au.

LkkutÄ : rðÍk MktçktrÄík Mk{MÞkyku Mkíkkðíke nkuÞíkku ík{u ík{khk «&™ku y{Lku ÷¾eLku {kuf÷e þfku Aku.MkhLkk{wt : rðÍk yu xq Íuz, frhÞh ÃkqŠík, ÃkqŠíkrð¼køk, MktËuþ «uMk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, çkkuzfËuð,y{ËkðkË.

CMYK

CMYK

2 SANDESH | MONDAY | 6 September | 2010

rðÍk yu xq Íuz

{kir÷Lk hkð÷

rËþk

ík{Lku rðÍk {¤e økÞku Au yLkuík{u ÃkhËuþ{øk{Lk fhðkLkeíkiÞkhe{kt Aku íkuLkk yLkwMktÄkLk{ktæÞkLk{kt hk¾ðkLkkt Mkq[Lkku,fkÞËkyku, «kurMksh íkÚkkÃkhËuþ{kt økÞk ÃkAe fEMkkðÄkLke hk¾ðe yLku þwt fhðwtyLku þwt Lkk fhðwt íku ytøkuLkeòýfkhe hk¾ðe {n¥ðLke Au.yk {krníke {u¤ÔÞk ÃkAe ík{ufkuE Ãký Ëuþ{kt rðLkk Mktfku[uykhk{Úke nheVhe þfku Aku.

ykÃkýu Mkki yuf s MkÃkLkwt òuEyu Aeyu fu ykÃkýu Ãký ¼khíkLkk «Úk{ ËMk{ktMÚkkLk {u¤ðíke þiûkrýf MktMÚkk{kt yÚkðk íkku ykE.ykE.yu{ (IIM)) {kt yÇÞkMkfheyu, Ãkhtíkw ykÃkýk MkkiLke yuf {ÞkoËk Au suLku fkhýu ykðe MktMÚkkyku{kt «ðuþ{u¤ððk{kt ½ýe {w~fu÷eyku Ãkzu Au. yksu ðirïfhý yLku yLÞ ÃkkMkkyku, íkfkuyLku {ktøkLku ykÃkýu æÞkLk{kt hk¾eLku M.B.A. sux÷wt s÷Ëe Ãkqhwt ÚkkÞ yux÷wt s÷ËeÃkqýo fhðk RåAeyu Aeyu. íkuðk Mk{Þu rðËuþe ÞwrLkðŠMkxe MkkÚku Mktf¤kELku íku{ktyÇÞkMk MkkÚku {qÕÞðŠÄík Mkuðkyku su{ fu yíÞkÄwrLkf xufTLkku÷kuS yLku W¥k{ðkíkkðhý ¼kiríkf MkøkðzkuLkku ÷k¼ ÷uðku yuf Mkkhku rðfÕÃk Au.

yLku yuf s fktfhu çku Ãkûke {khðkLke yk W{Ëk íkf ykÃkíke MktMÚkk yux÷uO.I.B.T..... yux÷u fu Mkðkuo¥k{ yLku yíÞkÄwrLkf ðkíkkðhý MkkÚku yÇÞkMk fhkuyLku íku Ãký ¼khíkeÞ {qÕÞ «{kýu.

sw÷kE 2009{kt MÚkkrÃkík fhkÞu÷ O.I.B.T. Lkku {wÏÞ WÆu~Þ yuðkrðãkÚkeoykuLku rþrûkík fhðkLkku Au fu suyku «ðuþLkkt ÄkhkÄkuhýku yÚkðk íkkuþiûkrýf fkÞo«ýk÷eLku fkhýu ykøk¤ yÇÞkMk fhðk {køku Au Ãký fhe þfíkkLkÚke. O.I.B.T. îkhk þY fhkÞu÷ yk rðfkMk {køko «r¢Þk ‘MkÃkLkku fk MkkuËkøkh’íkhefu «ÏÞkík ÚkE Au.

O.I.B.T.Lkk «Úk{ MkV¤ ð»ko Ëhr{ÞkLk {÷urþÞkÂMÚkík ÷e{fkufðªøkÞwrLkðŠMkxe ykuV r¢yurxð xufTLkku÷kuS MkkÚku Mkt÷øLk M.B.A. Lkku yuf{kºkyÇÞkMk¢{ hsq fhðk{kt ykÔÞku. yk yÇÞkMk¢{ ytíkøkoík A {rnLkkLkk «Úk{Mkºk (Mkur{Mxh) Ëhr{ÞkLk ¼khík ¾kíku yÇÞkMk¢{ þe¾ððk{kt ykÔÞku y™uíÞkhçkkË çkeò Mkºk{kt ¢urzx xÙkLMkVh {u¤ðe M.B.A. Lkku yÇÞkMk ÷e{fkufðªøkÞwrLkðŠMkxe {÷urþÞk yÚkðk Þw.fu. ¾kíku ykÃkðk{kt ykÔÞku.

«Úk{ ð»ko Ëhr{ÞkLk rðãkÚkeoykuLku ÞwLkkExuz ®føkz{ yLku {÷urþÞk yu{ çkurðfÕÃkku yÃkkÞk níkk.

«Úk{ ð»ko{kt yk fkÞo¢{ ytíkøkoík 21 rðãkÚkeoykuyu «ðuþ {u¤ÔÞku yLkunk÷{kt íkuyku ÃkkuíkkLkwt çkeswt Mkºk {÷urþÞk yÚkðk ÷tzLk ¾kíku Ãkqýo fhe hÌkkt Au.

y™u nðu çkeò ð»ko Ëhr{ÞkLk O.I.B.T Mkwðýo yðMkhkuLkku rðÃkw÷ ¼tzkh ÷EykÔÞwt Au. yu yðMkh ytíkøkoík ºký yuðk ÃkkÚkðu fkÞo¢{ hsq fhkÞk Au fu su{ktð»ko 2010 Ëhr{ÞkLk H.S.C. {kt W¥keýo ÚkÞk nkuÞ yÚkðk MLkkíkf (økúußÞwyux)ÚkÞk nkuÞ yLku òu rðËuþ{kt ¼ýe rðËuþ{kt s MÚkkÞe ÚkðkLkwt rð[khíkk nkuÞ íkuðkrðãkÚkeoyku™u Ãký íkf {¤u Au. O.I.B.T. Lkk ík{k{ yÇÞkMk¢{ku rðËuþLke «rMkØyLku rðÏÞkík ÞwrLkðŠMkxeykuLke MkkÚku Mkt÷øLk Au yLku yk fkÞo¢{kuLkwt MkkiÚke W¥k{yLku {n¥ðLkwt s{k ÃkkMkw yux÷u fu rðþu»kíkk yu Au fu yk «kuøkúk{ ½ýkt ykuAk¾[ko¤ yLku Mk{Þ çk[kðLkkh Au.

rrððËËuuþþee ÞÞwwrrLLkkððrrMMkkooxxeeLLkkee ssYYrrhhÞÞkkííkk þþkk {{kkxxuu??

MkkÞLMk, fku{Mko yLku ykxoTMk rMkðkÞ Ãký òu yuðe fkhrfËeo ÃkMktË fhðk{ktykðu fu su{kt fk{ yu s {LkkuhtsLk nkuÞ, Mksofíkkðk¤wt nkuÞ yLku MkkiÚke {n¥ðLkwt- íku ÃkqhuÃkwhwt ykŠÚkf ð¤íkh ykÃkLkkhwt nkuÞ íkku? økúkrVõMk rzÍkE®Lkøk, yurLk{uþLksuðkt ûkuºkku{kt yk ûk{íkk ¼khku¼kh hnu÷e Au. yk Mkki{ktÞ yurLk{uþLkLkwt ûkuºk AuÕ÷kËkÞfk{kt yu nËu rðfMÞwt Au yLku rðfMke hÌkwt Au fu Mksofíkk, MksoLkLkku ykLktË,«ríkck yLku ykŠÚkf ð¤íkh - yk ík{k{ çkkçkíkku{kt yu fËk[ MkkiÚke ykøk¤Lkef¤e økÞwt Au. yuðe s yËT¼wík f{k÷ Au yurLk{uþLkLkk ‘{kÞk’ Mkku^xðuhLkesu, yktíkhhk»xÙeÞ ÏÞkrík«kÃík økýkÞ Au.

{LkkuhtsLkLkk Wãkuøku AuÕ÷k ËkuZ ËkÞfk{kt fux÷e nhýVk¤ ¼he Au! yksuMkUfzku [uLk÷ku WÃk÷çÄ Au. su{ktÚke Ëhuf [uLk÷ku Võík yurLk{uxuzu fkÞo¢{ku çkíkkðuAu [kuðeMku f÷kf {kxu. yk Ëþkoðu Au fu rzÍkE®Lkøk, økúkrVõMk yurLk{uþLkLkwt{n¥ð fE nËu ðæÞwt Au. yLku yk íkku Võík {LkkuhtsLkLkk ûkuºk Ãkqhíke s ðkík Au.yu rMkðkÞLkkt yLkufrðÄ ûkuºk{kt yurLk{uþLkLkku WÃkÞkuøk yrLkðkÞo çkLke økÞku Auyu íkku y÷øk.

rðËuþLkk «ríkrcík økýkíkk yurLk{uþLk MxwrzÞku nðu ÃkkuíkkLkk ykxoðfoLkwtykWxMkku‹Mkøk ¼khíkLkk MxwrzÞku{kt fhe hÌkkt Au.

òu fu yk ûkuºk{kt òuzkðk EåALkkh {kxu MkkiÚke {kuxe {qtÍðý fEMktMÚkkLke ÃkMktËøke fhðe yu rðþu nkuÞ Au. yLkuf «ríkrcík

MktMÚkkyku ¾kLkøke hknu Ãký yurLk{uþLkLkk rðrðÄíkçk¬kLkk fkuMkoLkwt Mkt[k÷Lk fhu Au. Mkk{kLÞheíku yuf s Aík Lke[u r««kuzõþLk yLku ÃkkuMx«kuzõþLkLkk íkçk¬kykuLkwt rþûký yÃkkÞ yuykËþo ÃkrhÂMÚkrík Au. yu{ktÞ MktMÚkkLkwtÃkkuíkkLkwt «kuzõþLk nkWMk fu MxwrzÞku nkuÞ yuíkku ¾qçk MkhMk økýkÞ. Mkíkík Lkðwt Lkðwt fk{ykðíkwt hnu íkku s {kfuoxLkk «ðknkuÚke

ÃkkuíkkLkk rðãkÚkeoykuLku ðkfuV hk¾e þfkÞ yLkuÃkkuíkkLkk «kuzõþLk nkWMkLkk s «kuVuþLk÷ rLk»ýkíkkuLke Mkuðk

rðãkÚkeoykuLkk rþûký {kxu ÷E þfkÞ.ËMk{k yLku çkkh{k ÃkAe Wßsð¤ fkhrfËeoLkk ÞkuøÞ

rðfÕÃkLke ík÷kþ{kt nku, ík{khk{kt MksofíkkLkku rík¾khkunkuÞ, ftEf Lkðwt fhe çkíkkððkLke ík{LLkk nkuÞ, íkkuyurLk{uþLkLke fkhrfËeo ík{khk {kxu MkkiÚke ÞkuøÞrðfÕÃk Au.

fÕÃkLkk MMkkfkh ffhe yykÃkíke ffkhrfËeo: yurLk{uþLk

rrððËËuuþþÞÞkkººkkkk{{kktt MMkkkkððÄÄkkLLkkee

MÃkuMk rrhMk[o: [k÷ku ççkúñktzLke MMkVhu

ykÃkýk Ëuþ{kt MÃkuMk rhMk[o yLku xufLkku÷kuSLku W¥kusLk ykÃkðk¼khík MkhfkhLkk ytíkrhûk rð¼køk îkhk ytzh økúußÞwyux yLkuøkúußÞwyux rðãkÚkeoykuLku yußÞwfuþLk yuLz rhMk[oLkk yÇÞkMk {kxu2007 {kt RÂLzÞLk RÂLMxxâqx ykuV MÃkuMk MkkÞLMk yuLzxufLkku÷kuSLke MÚkkÃkLkk ÚkE níke su{kt ík{u swËk swËkyÇÞkMk¢{ku{kt òuzkR þfku Aku. yk WÃkhktík yuÃ÷kRz MkkÞLMk{ktMÃkuMk MkkÞLMkLke swËe swËe þk¾kyku{ktÚke íku{Lku {Lkøk{íkeþk¾kLke ÃkMktËøke fhe þfu Au. ÃkMktËøke {kxu ykR.ykR.xe-S{kt{¤u÷ {kfo yLku ÃkMkoLk÷ fkWÂLMk®÷økLkk ykÄkh Ãkh hnu Au. ÃkMktËÚkÞu÷k W{uËðkhkuLku Ãknu÷k rËðMkÚke s RMkhkuLke ÷uçk WÃk÷çÄfhkððk{kt ykðu Au. yk yÇÞkMk¢{{kt 60 xfk økwý {u¤ðLkkhyLku yÇÞkMk¢{ Ãkqhku fhLkkhk rðãkÚkeoykuLku Ãkkt[ ð»ko {kxuMkkÞÂLxMx fu yuÂLsrLkÞh íkhefu Lkkufhe {¤u Au. yk WÃkhktíkfux÷ef yLÞ rðËuþe ÞwrLkðŠMkxeyku{kt MÃkuMk MkkÞLMkLke MkkÚkuMktf¤kÞu÷k rðrðÄ «fkhLkk yÇÞkMk¢{ [÷kððk{kt ykðu Au.

yÇÞkMk ¢{

Ã÷kÂMxf yLku Ãkkur÷rÚkLk Ãkh ßÞkhÚke«ríkçktÄ {qfðk{kt ykÔÞku Au íÞkhÚke ÷kufkuLkuyLkuf Mk{MÞkykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au,fkhý fu Ã÷kÂMxf yLku Ãkkur÷rÚkLkLkk ðÃkhkþLkkfkhýu ÷kufkuLktw hkusçkhkusLkk ÔÞðnkhLkwt SðLkMkk{kLÞ çkLke økÞwt níkwt. Ã÷kÂMxf yLkuÃkkur÷rÚkLk Wãkuøku Ãkufu®søk WãkuøkLkuyuf Lkðe rËþk ykÃke níke. íkuLkkfkhýu Vqz yuLz çkuðhuSMk, zuhe«kuzõxTMk, huze xw Ex, £qxTMk yuLzðuSxuçkÕMk, fku®ÕzÙõMk, [k-ËqÄ-Ënª-½e, ¾kãÃkËkÚkkuo, Lk{feLk,huze{uz økkh{uLxTMk suðe ykÃkýkSðLkLku MÃkþoíke hkusçkhkusLkeðMíkwyku Ãkh yMkh ÚkE níke. Mkhfkhu ßÞkhÚkeykLkk ðÃkhkþ Ãkh «ríkçktÄ {qõÞku íÞkhÚke ykÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ík{k{ ÷kufkuLkk ÄtÄkÃkh yMkh ÚkE níke. Mkwr«{ fkuxoLkk [wfkËkyLðÞu Ã÷kÂMxf yLku Ãkkur÷rÚkLkLkk rhMkkEf÷«kuzõþLk Ãkh «ríkçktÄ {qfðk{kt ykÔÞku Au.ykðe ÂMÚkrík{kt yuf {sçkqík rðfÕÃkYÃku sqxELzMxÙe {ËËu ykðe. Mkhfkh îkhk Ãký ykELzMxÙe{kt çkLkíkk WíÃkkËLkkuLkk ðÃkhkþ Ãkhrðþu»k ¼kh {qfðk{kt ykÔÞku. ¾kËeLke su{ sßÞqxLke çkLkkðxLkk MkkuVkfðh, xuçk÷fðh,fwþLkfðh ðøkuhu ðÃkhkþ{kt òuðk {éÞkt.ykurVMk/fkÞko÷Þku{kt Ãký ßÞqx çkLkkðxLkkVkE÷fðMko, VkuÕzMko, VkEÕMk ðøkuhuLkku ðÃkhkþðæÞku. nðu ßÞqx yux÷u þý{ktÚke Võík fkuÚk¤kçkLkkððkLkku s Lknª, Ãkhtíkw íku rMkðkÞ Ãký yLÞ[esðMíkwyku çkLkkðeLku ðÃkhkþ{kt ÷E þfkÞíkuðku ÔÞkÃk ðÄðk ÷køÞku Au. íkuÚke ‘ßÞqxWíÃkkËLk’ yuf Mðhkusøkkhe íkhefu frhÞhçkLkkððkLkk MðYÃku çknkh ykÔÞku Au.

MðhkusøkkheLkku Wãkuøk þY fhðk ßÞqxxufLkku÷kuS ytíkøkoík rzøkúe fu rzÃ÷ku{kLke ÃkËðe{u¤ðe ÃkkuíkkLke Vuõxhe Ãký þY fhe þfku Aku.yk WÃkhktík sqx xufLkku÷kuSLkk yuf ð»koLkk yLku ykuAk Mk{ÞLkk yÇÞkMk¢{ku [÷kððk{ktykðu Au.

yk yÇÞkMk¢{{kt «ðuþ {u¤ððk {kxuLkeÃkheûkkLkwt («ðuþÃkheûkk) {kæÞ{

ytøkúuS Au. fux÷ef MktMÚkkyku{kt{urhxLkk ykÄkhu «ðuþ ykÃkðk{ktykðu Au. ðÄw nkurþÞkh yLku«rík¼kðkLk rðãkÚkeoykuLkuMfku÷hrþÃk ykÃkðkLke òuøkðkEAu. yk ík{k{ yÇÞkMk¢{ku{kt

«ðuþ {kxuLke ðÞ{ÞkoËk 18Úke 27 ð»koLke Au.çkUf ÷kuLk: yk ÔÞðMkkÞLku ÷økíke Vuõxhe

MÚkkÃkðk {kxu hk»xÙeÞf]ík yLku ¾kLkøke çkuLõMkîkhk ÷kuLkLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au, su{kt60 xfk MkwÄeLke ÷kuLk {¤e þfu Au. íkuLkk {kxuík{khu sYhe ËMíkkðuòu íku{s {krníke ÃkqhkÃkkzðkLkk hnuþu.

ð¤íkh : yk WãkuøkLke {ktøk, çkË÷kíke síkeVuþLk, ÷kufkuLke ÃkMktËøke ðøkuhuLku ÷ûk{kt ÷uíkkt

yk WíÃkkrËík {k÷Lke {ktøk hnu Au. þY{kt50,000 fhíkkt Ãký ðÄw hf{ f{kE þfku Aku.ÃkAe ykðzík, yLkw¼ð yLku {ktøkLkk ykÄkhu{rnLku çku ÷k¾ YrÃkÞk MkwÄeLke f{kýe fhðkLkeþõÞíkk hnu Au. òu LkkLkwt ÞwrLkx nkuÞ íkku 15-20 nòh Mkh¤íkkÚke {¤e hnu Au.

hkusøkkhe : ¼khík Mkhfkhu rLkËuoþ fÞko«{kýu ßÞqx ELzMxÙeLku «kuíMkknLk ÞkusLkkykÃkðkLke Lkerík ½ze fkZe Au. íkuLku ÷½wWãkuøkíkhefuLkku Ëhßòu ykÃkðkLke ¼÷k{ý fhe Au.suÚke yk Wãkuøk{kt rzÍkELkh, {kfuo®xøk,rðËuþðuÃkkh, rLkfkMk ðøkuhu ûkuºkku{kt hkusøkkheûkuºk{kt nhýVk¤ ¼he þfkÞ. yk WÃkhktíkíkk÷e{ çkkË ði¿kkrLkf, MktþkuÄf, rhMk[oykurVMkh, õðkur÷xe fLxÙku÷h ðøkuhu søÞkykuÃkh fk{ {¤e þfu Au.

yk ð¾íku QUANT (yux÷u fuQUANTITATIVE SKILLS)Lkku ðkhku.IIM îkhk ÷uðkíke CAT (CommonAdmission Test)Lkk ¼qíkfk¤Lkk yufÃkuÃkh{ktÚke yuf «&™ òuEyu. «&™ ftEfyk «{kýu Au: A Report Consists of30 sheets each of 65 lines andeach such line consists of 85characters. This report is retypedon to sheets each of 85 lines suchthat each line consists of 75characters. The percentagereducation in number of sheets isclosest to: (1) 13 (2) 14 (3) 15 (4)16.

WÃkhkuõík «&™ CATLkk Ãkqðo«&™Ãkºk{ktÚke Au yux÷u yuðwt sYheLkÚke fu y½hku nkuðku s òuEyu.«&™Lkku Mkkh yu{ Au fu ÃkktºkeMkÃkkLkktLkku yuf rhÃkkuxo ÷¾kýku Au,su{kt ÃkkLkk ËeX ÃkktMkX ÷exe níke.ytËh Ëhuf ÷exe{kt Ãkt[kMkeyûkh níkk (su{ fu f ¾, øk,½.) yk rhÃkkuxoLku ÃkkLkk ËeXÃkktMkXLku çkË÷u ÃktåkkMke ÷exe{ktVhe xkEÃk fÞkuo yLku Ëhuf ÷exe{ktÃktåkkMkeLke çkË÷u Ãktåkkuíkuh yûkh níkk. íkku«&™ yu{ Au fu Vhe xkEÃk fhu÷ rhÃkkuxo{ktfux÷kt ÃkkLkkt níkkt?

yuf MkeÄe ðkík Au fu ÃkkLkkt ykuAkt fhkufu ðÄw, ÃkkLkk ËeX ÷exe ðÄkhku fu ykuAefhku, Ãký òu ELkku E rhÃkkuxo s nkuÞ íkkuÃknu÷k sux÷k yûkh níkk íkux÷k s yûkhLkðuMkhÚke xkEÃk fhu÷k rhÃkkuxo{kt hnu. íkkuyk «&™{kt yòý MktÏÞk íkku {kºk yuf sAu. LkðuMkhÚke xkEÃk fhu÷ rhÃkkuxo{kt fux÷ktÃkkLkkt níkkt. ykÃkýu yk yuf yòý MktÏÞkÄkhðe s Ãkzþu. íkku Äkhku fu Lku Vhe xkEÃkfhu÷k rhÃkkuxo{kt P Lktøk ÃkkLkk níkk. íkku

Ãknu÷k fw÷ 30*65*85 yûkh níkk yLkuLkðuMkhÚke xkEÃk fhu÷k rhÃkkuxo{kt P*85*75yûkh níkk. yûkhLke MktÏÞk{kt fkuE VuhVkhÚkÞku LkÚke, {kxu 30*65*85* = P*85*75yLku yux÷k {kxu P=(30*65*85)/(85*75)=(30*13)/15=26 ÃkkLkkt. {ík÷çkÃknu÷kt fhíkk 4 ÃkkLkkt ykuAkt ÚkÞkt. íkku nðuMkðk÷ {kºk yux÷ku s hÌkku fu 4 yux÷uºkeMkLkk ykþhu fux÷k xfk? Au ftE yk{ktyuðwt ftE y½hwt?

CATLkk s ¼qíkfk¤Lkk «&™Ãkºk{ktÚke÷eÄu÷ku yuf çkeòu «&™ òuþwt?

if S is a set of values of x suchthat 10 < x < 200 and x is (A) Old(B) divisible by 7 but not by 3 or 5,how many members constitute S?(1) 1 (2) 2 (3) 3 (4) None of these.

òu "x" Lke Value(1) MkkiÚke ðÄw nkuÞ yLku

çkMMkkuÚke ykuAku nkuÞ(2) yufe hf{ nkuÞ(3) MkkíkLkku økwýktf

nkuÞ, Ãký Lknª ºký fuÃkkt[Lkku økwýktf.

íkku xLke fux÷e Mkt¼rðíkvalue nkuE þfu?

14*7=98. Ãký yk íkku 100Úke ykuAeMktÏÞk ÚkE yLku ð¤e ykÃkýu íkku 7Lkk yufehf{Lkk økwýktf økkuíkeyu Aeyu. {kxu 7*15,7*17, 7*19*, 7*21, 7*23, 7*25 yu{7Lkk Mkkík økwýktf 100Úke ðÄw yLku 200ÚkeykuAkLke range{kt ykðþu.

7*15, 7*21 yLku 7*27 yu ºkýuÞ 3Lkkøkwýktf Au yux÷u Lknª [k÷u. 7*25 íku 5Lkkuøkwýktf Au yux÷u E Ãký Lknª [k÷u. {kxu7*17, 7*19* yLku 7*23 yu{ ºký hf{[k÷þu. ÚkE ðkík Ãkqhe? nkMíkku ð¤e.

CAT nkuÞ fu GMAT fu GRE Ãkheûkkíkku logicLke s hnuðkLke. yk çkÄe

ÃkheûkkLkk Ãkqðo «&™Ãkºk{kt ½ýkt yuðk Ëk¾÷kòuðk {éÞk Au fu òu økrýík îkhk Wfu÷ðksEyu íkku Ëk¾÷ku íkku Wfu÷íkk Wf÷u ÃkýykÃkýu Wf÷e sEyu.

CATLkk 1999Lkk çkw÷uxeLk{ktÚke yk«&™ òuðk÷kÞf Au.

Consider the 99-digit numberobtained by placing, side by side,the natural nubers starting from 1as follows :12345678910111213... 5354.What would be the remainder ifthis number were divided by 8?

LkÔðkýwt digitLkku Lktçkh Lku ykXÚke¼køkkfkh fhíkkt íkku Lkkfu Ë{ ykðu òÞ.«&™ËeX {ktz çku fu ºký r{rLkx yÕxe nkuÞíkku ykðk òtøkz «&™ku Wfu÷ðk fuðe heíku?MkeÄe ðkík Au. 12345678910111213...5354{kt yuf{{kt 4 Au, Ëþf{kt 5, Mkku{kt3 Au yLku nòh{kt 5 Au. Ëhuf nòh 8Úke¼køke þfkÞ s, fkhý fu nòh yux÷u10*10*10 yux÷u fu 5*2*5*2*5*2 yux÷uËhuf nòhLkk factor Ãkkzeyu íkku íku{kt ºkýðkh çkøkzku ykðu. {kxu Ëhuf nòh íkku 8Úke¼køke þfkÞ s.

íkku Mkðk÷ yux÷ku s hÌkku fu AuÕ÷e ºkýdigitLku 8Úke ¼køkeLku òuE sðkLke yLku suðËe ykðu íku s Mkk[ku sðkçk. 354Lku 8Úke¼køkku íkku 2 ðËe ykðu.

{øks fMkðk {kxu Wfu÷ku yk fkuÞzkuyuf ðuÃkkheyu çku þxo ðuåÞkt, su{kt

Ãknu÷k{kt yuLku 12 xfk LkVku ÚkÞku y™uçkeò{kt 12 xfk LkwfMkkLk ÚkÞwt. çkuW þxoLkeðu[ký®f{ík 154 YrÃkkÞ níke. íkku íkuLku LkVkuÚkÞku fu LkwfMkkLk ÚkÞwt fu Lknª LkVku yLkuLknª LkwfMkkLkLke ÃkrhÂMÚkrík ykðe Q¼ehne?

ík{khku sðkçk [fkMkðku Au? íkku ÷¾kuquery@catalysis.co.in Ãkh.

QUANTITATIVE SKILLSLkk ««&™ku

CMYK

CMYK

Mðhkusøkkh

xkøkuox GCET

rLkþktík Ãkxu÷

Ãkufu®søk WWãkuøkLkwt rrhÃkufu®søk

SANDESH | MONDAY | 6 September | 2010

ßÞqx xxufTLkku÷kuS3

1. www.ijiindia.org.2. www.crijat.org.3. www.ignou.ac.in4. www.titbhiwani.org.5. www.psgtech.edu.6. www.juteworld.com

ðuçkMkkEx yuzÙuMkeMk

yksfk÷ f]r»kûkuºk{kt Lkðe LkðexufrLkfLkku WÃkÞkuøk ðÄðk ÷køÞku Au.s{eLk Ãkh ðÄe hnu÷kt {fkLkku yLkuçkktÄfk{ ûkuºkLkk fkhýu s{eLk ykuAe ÚkEhne Au. f]r»k÷kÞf s{eLk Ãkh yuf fhíkktðÄkhu Ãkkf ÷uðkE hÌkk Au. ðÄwÃkzíkk hkMkkÞrýf ¾kíkhkuLkkuWÃkÞkuøk, ËrhÞkE ûkkhkuLkwts{eLkku Ãkh ðÄe hnu÷wtyrík¢{ý ðøkuhuLkk fkhýus{eLkkuLke V¤ÿwÃkíkk ½xe hneAu. yk ÂMÚkrík{kt f]r»krLk»ýkíkku, f]r»k EsLkuhkuLke{ktøk Q¼e ÚkE Au.

ðÄe hnu÷e {ktøk yLku ykuAe s{eLkLkkfkhýu WíÃkkËLkûk{íkk ðÄkhðk f]r»kði¿kkrLkfkuLku Lkðkt Lkðkt MktþkuÄLkku fhðkLkeVhs Ãkze Au, suÚke ykuAe s{eLk{kt yuffhíkkt ðÄw Ãkkfku {u¤ðe s{eLkLkwt Ëçkký½xkze þfkÞ. yk{ yk ûkuºkLke {n¥kkðÄíkk yu ðÄíke {ktøkLkk fkhýuhkusøkkheLke íkfku{kt Mkt¼kðLkk Ãký ðÄeAu. íkuÚke f]r»k EsLkuhkuLkwt ¼krð ykþkMÃkËsýkÞ Au. f]r»k EsLkuhkuLku s{eLk, s{eLkMktðÄoLk, {kxe, ¾kíkh, ÃkËkÚko, çkes,

çkkÞku÷kursf÷ rMkMx{{kt xufrLkfLkku«Þkuøk ðøkuhu çkkçkíkkuLkwt ¿kkLk ykÃkðk{ktykðu Au. yk ûkuºk{kt f]r»k rðþu»k¿k ÃkkuíkkLkk¿kkLk yLku ûk{íkk, ykðzík {wsçk f]r»kûkuºkLke Mk{MÞkykuLkku Wfu÷ ÷kðe þfu Au.

fkÞoûkuºk: EsLkuhku {kxu yk ûkuºk yufÃkzfkh nkuðkÚke íku «{kýuíku{ýu Mkíkík íku{LkefkÞoÃkØrík{kt VuhVkhfhðku Ãkzu Au. f]r»k ûkuºk{ktWÃkÞkuøk{kt ÷uðkLkkÃkhtÃkhkøkík MkkÄLkkuLkesøÞkyu Lkðk «fkhLkktykÄwrLkf {þeLkkuLkkuWÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu

Au. yk MkkÄLkku{ktÚke {n¥k{ ÷k¼ {u¤ðeþfkÞ yuðe ykðzík nktMk÷ fhðe sYheAu. f]r»k{kt ðÃkhkíkkt LkkLkkt-{kuxktWÃkfhýkuLku fuðe heíku yÃkzux fheþfkÞ, WÃkhktík íku{kt ðÃkhkíkkt ¾kíkh yLkuçkesLkku fuðe heíku WÃkÞkuøk fhðku íkuLkeÃký {krníke hk¾ðe Ãkzu Au.

íkf: ÷kÞfkík ÄhkðLkkh «kuVuþLk÷Lkuyk ûkuºk{kt MkuÕMk, ðrnðx, {uLkus{uLx,rhMk[o suðkt Ëhuf ûkuºk{kt fk{ fhðkLkeíkf {¤u Au. ynª ík{Lku ¾kLkøke yLku

Mkhfkhe yu{ çktLku ûkuºk{kt fk{ fhðkLkeíkf {¤u Au. Mkhfkhe f[uheyku{kt íkk÷wfkfûkkÚke {ktze ç÷kufMíkhu f]r»k yrÄfkheíkhefu Lkkufhe {¤e þfu Au.

Mknfkhe çkuLõMk yLku økúk{eýçkuLõMk{kt Ãký f]r»k yrÄfkheykuLkurLk{ýqf {¤ðk ÷køke Au. yk{ íkku nðu¾kLkøke ftÃkLkeyku yk ûkuºk{kt ðÄw Lku ðÄwòuçk ykuVh fhe hne Au. xÙuõxh çkLkkðíkeftÃkLke, ®Mk[kELkkt ykuòhku-WÃkfhýkuçkLkkðíke ftÃkLkeyku, ðes¤e WíÃkkËLkfhíke ftÃkLkeyku, ¾kíkh çkLkkðíkeftÃkLkeyku{kt Ãký swËe swËe fk{økehe{ktf]r»k yrÄfkhe òuçk {u¤ðe þfu Au.

ðuíkLk: nk÷Lkk s{kLkk yLku Mk{Þ{wsçk f]r»k EsLkuhkuLku fkuE Ãký rðfrMkíkWãkuøk{kt {¤u íkux÷wt ðuíkLk {¤e þfu Au.þY þY{kt 10Úke 15 nòhLkku ÃkøkkhMkh¤íkkÚke {¤u Au. yk WÃkhktíkftÃkLkeyku fuBÃkMk Ã÷uMk{uLx{kt Mkkhwt ðuíkLkykuVh fhu Au.

MktMÚkkyku: hkßÞLke f]r»kÞwrLkðŠMkxe{kt ykýtË, Ëktíkeðkzk,sqLkkøkZ, LkðMkkhe suðkt MÚk¤kuyu f]r»kfku÷uòu [k÷u Au, su{kt «ðuþ {u¤ðe W¥k{fkhrfËeo ½ze þfkÞ Au.

økkEzLMk

òu ík{u {erzÞkLkk ûkuºk{kt fktEf fheçkíkkððk {køkíkk nkuð yLku íku{ktÞ E÷uõxÙkurLkf{erzÞk MkkÚku fk{ fhðk RåAíkk nkuð íkku yuðwtsYhe LkÚke fu ík{u M¢eLk Ãkh s Ëu¾kyku. ík{uM¢eLkÚke Ëqh hneLku Ãký ík{khk frhÞhLku yufLkðku ykÞk{ ykÃke þfku Aku. M¢eLk Ãkh suËu¾kzðk{kt ykðehÌkwt Au íkuLkwt{køkoËþoLk M¢eLkÃkkA¤Lkk s ÷kufkufhe hÌkkt nkuÞ Au.M¢eLkLke ÃkkA¤hneLku fk{ fhíkkt{erzÞkLkk ÷kufkuLkwtrLkËuoþLk ¾qçk s{n¥ðLkwt nkuÞ Au. su{ fu hk{økkuÃkk÷ ð{ko rVÕ{ çkLkkðu íkurVÕ{{kt Ãkkuíku Ëu¾kíkk LkÚke,Ãkhtíkw íku{Lkku rLkËuoþfíkhefuLkku hku÷ ¾qçk s{n¥ðLkku nkuÞ Au.

LÞqÍ zuMf Ãký ykheíku M¢eLkLke ÃkkA¤ yLkuykøk¤Lke yuf ðfo«kuVkE÷ Au. ík{u Ãký yk ûkuºk{ktfk{ fhðk RåAwf nkuð íkku ykrð¼køkLke òýfkhe {u¤ðe÷ku. yk rð¼køk LÞqÍ zuMfLkkLkk{Úke yku¤¾kÞ Au. LÞqͼuøkk fhðk, íkuLku ÔÞðÂMÚkíkheíku ÷¾ðk, «Mkkrhík fhðk-fhkððk, «Mkkhý ÃkqðuoLke ¼qr{fkhsq fhðe. yk heíku íku zuMf ELkÃkwxyLku zuMf ykWxÃkwx yu{ çku ¼køkku{ktðnU[kÞu÷ nkuÞ Au.

yuMkkurMkÞux «kuzâwMkh: yuMkkurMkÞux«kuzâwMkhLkk ÃkË Ãkh fk{ fhLkkhÔÞÂõíkLku ykþhu ºkeMkÚke [k÷eMknòhLkku Ãkøkkh {¤u Au. yuf yuLfhºký-[kh ð»ko fk{ fÞko çkkË yk ÃkËMkwÄe ykðe þfu Au. íkuLkwt {wÏÞ fk{rLkËuoþf yLkwMkkh zuMfLkk ÷kufkuÃkkMkuÚke fk{ ÷uðkLkwt nkuÞ Au.

«kuzâwMkh: «kuzâwMkh {wÏÞYÃkÚke fkÞo¢{Lke YÃkhu¾k Ãkh æÞkLkykÃkðkLkwt fk{ fhu Au. yk WÃkhktík

yu Ãký rLkýoÞ ÷u Au fu fÞku fkÞo¢{ õÞkhu«ËŠþík fhðku. íku yu Ãký æÞkLk hk¾u Au fu fkuEfkÞo¢{ çkhkuçkh sE hÌkku Au fu Lknª? íkuLkkuÃkøkkh «rík{kMk 40Úke 60 nòhLkku nkuÞ Au.

rMkrLkÞh «kuzâwMkh: rMkrLkÞh «kuzâwMkhLÞqÍLkk «MkkhýLke òýfkhe WÃkhktík «kuzâwMkhMkkÚku «kuøkúk{ çkkçkíku rð[kh-rð{þo fhíkkuhnu Au. íku «kuøkúk{Lku ykøk¤ ðÄkhðkLkey™u çkíkkððkLke yLkw{rík ykÃku Au. íkuLkkuÃkøkkh «rík{kMk rMk¥kuhÚke yutþe nòh nkuÞAu.

yuÂõÍõÞwrxð «kuzâwMkh: LÞqÍ [uLk÷Ãkh [kuðeMk f÷kf{kt þwt «Mkkrhík fhðk{ktykðu Au íku òuðkLkwt fk{ yuÂõÍõÞwrxð«kuzâwMkhLkwt nkuÞ Au. íkuLkwt ðuíkLk «rík{kMkrMk¥kuhÚke yutþe nòh ykMkÃkkMkLkwt nkuÞ Au.

yurzxh: yurzxh Mk{økú zuMfLkk nuznkuðkLke MkkÚku Ëhuf fk{ Ãkh Lksh hk¾u Au.MkkiÚke ðÄw ðuíkLk Ãký yurzxhLkwt s nkuÞ Au. ykÃkËu fk{ fhðk {kxu rðþu»k ÞkuøÞíkkLke MkkÚku ÃkË{kxuLkku yLkw¼ð s {n¥ðLkku nkuÞ Au.

ELkÃkwx zuMf: ELkÃkwx zuMfLkwt {wÏÞ fk{ nkuÞAu rhÃkkuxoh yLku yuLfhLku ÃkqðoMkq[Lkk yÚkðk{krníkeLku ÷ELku rhÃkkuxo ðøkuhu ¼uøkk fhðkLkeyLkw{rík ykÃkðe. ELkÃkwx zuMf {krníke {u¤ðeLkuykWxÃkwx zuMfLku ykÃku Au.

ykWxÃkwx zuMf: ELkÃkwx zuMfLkk LÞqÍLkkf÷uõþLk {kxu ykËuþ ykÃkðkLkwt fk{ ykWxÃkwxzuMfLkwt nkuÞ Au. ÷kEð «kuøkúk{ ykWxÃkwxzuMfLke MkeÄe Ëu¾hu¾ nuX¤ «Mkkrhík ÚkíkknkuÞ Au.ÃkË: LÞqÍ zuMfLkk yk çktLku rð¼køkku{kt

rMkrLkÞh «kuzâwMkhÚke ÷ELku MkkiÚke Lke[uLkk ÃkËÚke÷ELku «kuzõþLk yurõÍõÞwrxð MkwÄeLkkt ÃkËku

Ãkh rLkÞwõík ÚkkÞ Au. çktLku rð¼køkku{kt ÃkËkuLkkLkk{ Mk{kLk nkuÞ Au.

«kuzâwMkh yuÂõÍõÞwrxð:«kuzâwMkh yuÂõÍõÞwrxð LÞqÍzuMf{kt fk{ fhðkLke Ãknu÷eMkeze Au. sLkkor÷Í{Lkk fkuMkoçkkË ELxLkorþÃk fÞko ÃkAe

ynªÚke frhÞhLke þYykíkÚkkÞ Au. íkuLkwt ðuíkLk «rík{kMk

ËMkÚke ðeMk nòh MkwÄeLkwt nkuÞ Au.ykrMkMxLx «kuzâwMkh:

ykrMkMxLx «kuzâwMkhLkwt fkÞo ÷øk¼øk«kuzâwMkh yuÂõÍõÞwrxð suðwt s nkuÞ

Au. Úkkuzk yLkw¼ð çkkË yk ÃkË {¤íkwtnkuÞ Au. yk ÃkË Ãkh «rík{kMk

ykþhu ðeMkÚke ºkeMk nòhLkku Ãkøkkh{¤íkku nkuÞ Au.

yÇÞkMk: E÷uõxÙkurLkf {erzÞk yÚkðksLkkor÷Í{Lkku rzÃ÷ku{k yÚkðk rzøkúefkuMko fhu÷ku nkuðku òuEyu. yk WÃkhktíkMÚkkrLkf ¼k»kk íku{s rnLËe, ytøkúuSÃkh «¼wíð nkuðwt òuEyu.

MMkkwwrr¾¾ooÞÞkkuu {{UU yykkøøkkuu nniEE÷÷uuõõxxÙÙkkuurrLLkkõõMMkk {{eerrzzÞÞkk

CMYK

CMYK

SANDESH | MONDAY | 6 September | 20104

ykuÃkþLk

M¢eLk Ãkh su Ëu¾kzðk{kt ykðehÌkwt Au íkuLkwt {køkoËþoLk M¢eLkÃkkA¤Lkk s ÷kufku fhe hÌkktnkuÞ Au. M¢eLkLke ÃkkA¤hneLku fk{ fhíkkt {erzÞkLkk÷kufkuLkwt rLkËuoþLk ¾qçk s{n¥ðLkwt nkuÞ Au

ððkððýýeeff]]rr»»kkûûkkuuººkk{{kktt ffkkhhrrffËËeeooLLkkee