zuhe Wãkuøk yu {kLkðeLkk MðkMÚÞ yLkuíktËwhMíke MkkÚku òuzkÞu÷ku Wãkuøk Au. íku{ktrËðMku rËðMku yðLkðk VuhVkhku ÚkE hÌkk AuyLku íkuLke ð]rØ ÚkE hne Au. ¼khík{kt1970{kt þY ÚkÞu÷ku yk Wãkuøk nðuykMk{kLkLku yktçke hÌkku Au. íku{kt Mkíkík yLkuÍzÃkÚke ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. íkuLku fkhýu¼khík ËuþLke økýíkhe MkkiÚke ðÄw ËqÄ WíÃkkËLkfhíkk Ëuþku{kt ÚkE hne Au. Ëuþ{kt ðÄe hnu÷kËqÄ WíÃkkËLkLku fkhýu íku{kt hkusøkkheLke íkfkuÃký ðÄe hne Au.

ÃkkA÷k ð»kuo {tËeLkku {knku÷ níkku. íku{kt {kuxk¼køkLkk Wãkuøk {tËeLkk ¼hzk{kt ykðe økÞkníkk. {tËeLkk yu Ëkih{kt ½ýk WãkuøkkuLkuLkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt yÚkðk íkku fux÷kf ¼ktøkeÃkzâk níkk. {tËeLkk {knku÷{kt Ãký yuf{kºkzuhe Wãkuøk níkku su Ä{Ä{íkku níkku. ¼khík yuf]r»k«ÄkLk Ëuþ Au yLku íku{kt ÃkþwÃkk÷LkLkkuÔÞðMkkÞ Ãký yux÷ku s VqÕÞkuVkÕÞku Au. yux÷uMðk¼krðf heíku zuhe WãkuøkLku ðuøk {¤u.

zuhe Wãkuøk{kt ËqÄ WíÃkkËfkuLkwt rLk{koý yLkuíkuLkwt «kuMku®MkøkLkwt fk{ fhðkLkwt ykðu Au.Mkk{kLÞ heíku zuheLkwt Lkk{ Ãkzu yux÷u ÷kufkuLkk{øks{kt økkÞ-¼UMk Ëkunðe yLku ËqÄ-Ënªðu[ðwt yu r[ºk WÃkMke ykðu Au. Ãký nfefík{ktyuðwt shkÞ LkÚke. çkË÷kíkk s{kLkk MkkÚku ykWãkuøk{kt Ãkh ÃkrhðíkoLk ykÔÞwt Au. Lkðe LkðexufLkku÷kuS yLku ðÄíke síke MÃkÄkoLku Ãkrhýk{uyk ûkuºk{kt f{kýeLke ¼hÃkqh íkfku hnu÷e Au.¾kMk fheLku WíMkkrník ÞwðkLkku yk ûkuºk{ktyZ¤f YrÃkÞk f{kE þfu Au.

økk{zkt{kt Ãký zuhe WãkuøkLke çkku÷çkk÷yufðeMk{e MkËe{kt Ëhuf Wãkuøk{kt VuhVkh

ÚkE hÌkku Au íkku zuhe Wãkuøk íku{ktÚke çkkfkíkfu{ nkuE þfu? íku{s nðu ¼khíkLkkt økk{zktykuÃký ykÄwrLkf çkLÞkt Au íÞkhu yk Wãkuøkøkk{zk{kt Ãký yux÷ku s rðMíkkh ÃkkBÞku Au.AuÕ÷kt fux÷ktf ð»kkuoÚke økk{zktLkk rðfkMk yLkuWíÚkkLkLku ðÄw {n¥ð ykÃkðk{kt ykðu Au.¼khíkLkkt økk{zkt{ktÚke ÷kufku ykŠÚkfMktfzk{ýLku ÷eÄu þnuhku íkhV ðéÞk Au, su¼khíkeÞ yÚkoíktºk {kxu yuf ®[íkkLkku rð»kÞ AuyLku yuf Ãkzfkh Ãký Au. yk MÚk¤ktíkhLkuhkufðk {kxu yuðe yÚko ÔÞðMÚkkLke sYh Au, suøkk{zktLkk ÞwðkLkkuLku økk{{kt s hkusøkkhe ykÃke

þfu yLku MkkÚku MkkÚku þnuhLkk ÞwðkLkkuLku ÃkýykfŠ»kík fhe þfu. økk{zk{kt sux÷wt {n¥ð¾uíkeLku ykÃkðk{kt ykðu Au yux÷wt s {n¥ðzuhe WãkuøkLku Ãký ykÃkðk{kt ykðu Au.økk{zkt{kt ¾uíke yLku zuhe ðå[u ð»kkuosqLkku LkkíkkuhÌkku Au.

zuhe Wãkuøk yuf yuðwt ûkuºk Au, su{ktøkk{zkLke íkkMkeh çkË÷kE þfu Au. zuheWãkuøkLku fkhýu s økwshkík{kt ykýtËurðfkMkLkwt yuf {kuzu÷ íkiÞkh fÞwO Au. ykÃkýu

íÞkt yuðe Ënª-ËqÄLke LkËeyku ðnuðe yuðefnuðík «[r÷ík Au. òufu yksLkk Mk{Þ{kt ykfnuðík Mkk[e Ãkze hne Au yLku zuhe Wãkuøkyuf Mkþõík Wãkuøk íkhefu çknkh ykÔÞku Au.yk Wãkuøk ÷kufkuLkk SðLk{kt yøkíÞLkwt MÚkkLkÄhkðu Au, fkhý fu ËqÄ yLku íkuLke çkLkkðxkuLkwtòuzký ykÃkýk Ãkux, MðkMÚÞ yLku ®sËøkeMkkÚku hnu÷wt Au. su Wãkuøk WÃkh ¼khíkLkkLkkøkrhfkuLkwt MðkMÚÞ MktçktrÄík nkuÞ íkuLku fu{yðøkýe þfkÞ?

zuhe WãkuøkLkku nLkw{kLkfqËfku¼khíkeÞ zuhe Wãkuøk{kt {kuxku WAk¤ku

ykÔÞku Au. ÃkAe yu økwshkíkLkku y{q÷,rËÕneLke {Äh zuhe, W¥kh«ËuþLke ÃkkhMk,rçknkhLke MkwÄk fu {æÞ«ËuþLkku Mkkt[e WãkuøknkuÞ- yk çkÄk yuðk zuhe Wãkuøkku Au, su{ýuÃkkuíkkLke yuf ykøkðe yku¤¾ Q¼e fheLku¼khík{kt íku{Lkwt {sçkqík MÚkkLk çkLkkÔÞwt Au. nðuíkku rh÷kÞLMk suðe {kuxe ftÃkLke Ãký zuheWãkuøk{kt ÃkkuíkkLke ÃkøkËtze s{kððk {uËkLk{kt

ykðe økE Au. n{ýkt s EVfku ftÃkLkeyu yufçknwhk»xÙeÞ ftÃkLke MkkÚku çkuõxurhÞkhrník ËqÄLkwtrLk{koý fhðkLkku fhkh fÞkuo Au. ¼khík{ktnk÷{kt Ãkkt[Mkku ÃkÂç÷f fkuÃkkuohuxTMk yLku«kRðux Ã÷kLx ykðu÷k Au.

s{kLkkLke MkkÚku MkkÚkuyksu zuhe Wãkuøk yux÷u {kºk Ënª, ËqÄ fu

½e Lkrn Ãký yuLkkÚke Ãký rðþu»k Au. ykÄwrLkfzkÞ®Lkøk xuçk÷ Ãkh zuhe WíÃkkËf ftÃkLkeykuÃkkuíkkLke MktÏÞk ðÄkhe hne Au. ykRMk¢e{Lkks yux÷k «fkh Au fu ÞkË hk¾ðk {w~fu÷ ÃkzeòÞ. yksLkk s{kLkk{kt [eÍ, {k¾ý, Ënª-AkMk, ¢e{, ÃkLkeh ðøkuhu ¾kuhkfLkkt {wÏÞík¥ðku çkLke økÞkt Au. zuhe WãkuøkLkk ÷eÄu yksu÷kufkuLkk zkÞ®Lkøk xuçk÷Lkwt r[ºk s çkË÷kEøkÞwt Au. çkMk MxuLz nkuÞ fu hu÷ðu MxuþLk çkÄesøÞkyu ykÃkýLku fkuÕz®zÙfMkLke MkkÚku zuheMkkÚku Mktf¤kÞu÷e ðMíkwyku Ãký {¤u Au.

Ãkufu®søkLke Lkðe Lkðe xufLkku÷kuSLku fkhýuËqÄ, Ënª, ÷MMke, ykRMk¢e{ Ëhuf søÞkyuykÄwrLkf zuÍxoLke su{ WÃk÷çÄ nkuÞ Au.¼khíkeÞ hu÷ðu{kt íkku ËwøÄ WíÃkkËLkLkkMxkuÕMkLku «{kux fhðk {kxuLkeÞkusLkk çkLkkððk{kt ykðe AuyLku íku{kt VkÞËku Ãký ÚkÞkuAu. yksu ¼khíkeÞ ËwøÄWíÃkkËLk fkuE Ãký heíkurðËuþe ËwøÄ WíÃkkËfftÃkLkeyku MkkÚku nheVkEfhe þfu Au. ¼khíkeÞzuhe Wãkuøku ÷kufkuLkk¾kLkÃkkLkLke heík íkku çkË÷e Lkk¾e Au MkkÚku MkkÚkuËuþLke yÚko ÔÞðMÚkkLke íkMkðeh Ãký çkË÷eLkk¾e Au. ¼khíkeÞ yÚko ÔÞðMÚkk{kt yksu zuheWãkuøk MktøkrXík ÚkELku ykMk{kLku yktçke hÌkku Au.

¼khík zuhe Wãkuøk{kt yøkúuMkhyktíkhhk»xÙeÞMíkhu ¼khíkLkwt zuhe Wãkuøkku{kt

{n¥ðLkwt yLku {ku¾hkLkwt ÞkuøkËkLk hÌkwt Au. zuheRLzMxÙe yksu þnuhkuÚke ÷ELku ¼khíkLkk¾qýu¾qýk{kt ÔÞkÃke økE Au. çkË÷kíkexufLkku÷kuS yLku {uLkus{uLxLkk ÷eÄu yk ûkuºk{kt{nuLkíkw yLku WíMkkne ÷kufku {kxu ¾kMk íkfkuhnu÷e Au. nheVkELkk Þwøk{kt yksu zuheWãkuøkLkk ûkuºk{kt ÔÞðMÚkkÃkfÚke ÷ELkuxufrLkrþÞLkkuLke ¾kMk sYh Au.

«ðuþ õÞkt yLku fuðe heíku?çku[÷h ykuV ðuxhLkhe MkkÞLMk yuLz

yurLk{÷ nMkçkuLzhe {kxu ðuxhLkhe fkWÂLMk÷ykuV RÂLzÞk fku{Lk RÂLzÞk yuõÍkr{LkuþLkykÞkursík fhu Au. ðuxhLkhe fkWÂLMk÷ ykuVRÂLzÞk ¼khík Mkhfkh îkhk {kLÞíkk«kÃíkMktMÚkk Au. yk fkuMkoLkku Mk{Þøkk¤ku Ãkkt[ ð»koLkkunkuÞ Au. íku{s A {rnLkkLke RLxLkorþÃk Ãkýhk¾ðk{kt ykðu Au. MkkX økwý {u¤ðLkkhW{uËðkh zuhe xufLkku÷kuSLkk fkuMko{kt «ðuþ{u¤ðe þfu Au. yk rMkðkÞ ½ýe MktMÚkkyku{ktzuhe Wãkuøk{kt {uLkus{uLxLku MktçktrÄík fkuMko Ãký[÷kðu Au. yk fkuMko{kt «ðuþ {u¤ðeLku ík{u Wßsð¤ fkhrfËeoLkwt MkÃkLkwt Mkkfkh fheþfku Aku.

hkusøkkheLke íkfkuyk ûkuºk{kt hkusøkkhLke ¼hÃkqh íkfku hnu÷e

Au. rzÃ÷ku{k, çkexuf yÚkðk ÃkkuMx økúußÞwyuxfkuMko fÞko ÃkAe hkusøkkhe {kxuLkkt ¼hÃkqh îkh¾q÷e þfu Au. fkuE Ãký zuhe Wãkuøk{kt õðkuÕxeyuÂLsrLkÞh yÚkðk rhMk[oh íkhefu fk{ fheþfku Aku. íku{s xufrLkrþÞLk íkhefu Ãký fk{{¤e hnu Au.

yøkíÞLkk fkuMkorzÃ÷ku{k RLk zuhe yuÂLsrLkÞ®høkyk fkuMko yuf ð»koLkku Vw÷xkE{ fkuMko Au. ykfkuMko MkkWÚkLke MktMÚkkyku{kt fhe þfkÞ Auíku{s çkUøk÷kuh{kt yk fkuMko [k÷u Au.

çkexuf RLk zuhe xufLkku÷kuSyk fkuMko [kh ð»koLkku nkuÞ Au. íku{kt

Mku{uMxh rMkMx{ nkuÞ Au. yuf ð»ko{ktçku Mku{uMxh ykðu Au. yuf ð»ko MkwÄerðãkÚkeoLku MktMÚkk{kt hnu÷k Ã÷kLx{kt

xÙu®Lkøk ykÃkðk{kt ykðu Au.ÃkkuMx økúußÞwyux «kuøkúk{:yk «kuøkúk{{kt rðrðÄ «fkhLkk rð»kÞku{kt

yu{yuMkMke yLku yu{xuf fkuMko ykðu Au. ykrMkðkÞ zuhe fur{Mx, zuhe xufLkku÷kuS, zuheyuÂLsrLkÞ®høk, zuhe {kE¢kuçkku÷kuS, zuheRfkuLkkur{õMk suðk fkuMko ykðu Au.

{kMxh RLk zuhe:yk fkuMkoLkku Mk{Þøkk¤ku çku ð»koLkku nkuÞ Au.

íkuLkk {kxu [kh ð»koLke «kuVuþLk÷ rzøkúe nkuðeyrLkðkÞo Au.

yk ûkuºkLku MktçktrÄík fux÷eÞ MktMÚkkyku{ktøkúußÞwyux, ÃkkuMx økúußÞwyux fu zkuõxhuxLkeÃkËðe {u¤ðe þfkÞ Au. yk MktMÚkkyku{ktÚkeLkef¤eLku ÞwðkLkku hk»xÙeÞ yLkuyktíkhhk»xÙeÞMíkhu Mkkhe søÞkyku Lkkufhe{u¤ðe þfu Au.

CMYK

CMYK

* * * * * *

2 yku¤¾ku ðÕzoõ÷kMkÞwrLkðŠMkxeÍ

3 Âõ÷rLkf÷rhMk[ohçkLkku

MONDAY | 18 October | 2010

fðh Mxkuhe

zuhe Wãkuøk yuf yuðwt ûkuºk Au, su{kt ËqÄ yLku íkuLke [eòuLkwt WíÃkkËLk ÚkkÞ Au. yk yuðku Wãkuøk Au suLkku Mkíkík rðfkMk ÚkE hÌkku Au. yk Wãkuøk{ktfkhrfËeoLke ¼hÃkqh íkfku hnu÷e Au. Lkðe xufLkku÷kuS yLku WÃkfhýkuLkk fkhýu yk Wãkuøku ykÄwrLkf YÃk yÃkLkkÔÞwt Au.

zuhe WWãkuøk: ËËqÄ MMke MMkVuËeffrrhhÞÞhh {{uutt yykkÞÞuu

þuX yu{Mke fku÷us ykuV zuhe MkkÞLMk, ykýtË, økwshkíkyÕnkçkkË yuøkúefÕ[h RÂLMxxâqx zeBz ÞwrLkðŠMkxe, W¥kh«Ëuþfku÷us ykuV xufLkku÷kuS yuLz yuøkúefÕ[h÷ yuÂLsrLkÞ®høk,

WËÞÃkwh hksMÚkkLk.fku÷us ykuV ðuxhLkhe MkkÞLMk, ríkhwÃkrík, yktÄú«Ëuþ.

RÂLËhk økktÄe f]r»k rðïrðãk÷Þ, hkÞÃkwh, A¥keMkøkZ.LkuþLk÷ zuhe rhMk[o RÂLMxxâqx, fhLkk÷, nrhÞkýk.MktsÞ økktÄe RÂLMxxâqx ykuV zuhe xufLkku÷kuS, ÃkxýkhksuLÿ yuøkúefÕ[h ÞwrLkðŠMkxe, ÷kurnÞkLkøkh, Ãkxýkzuhe xufLkku÷kuS fkuMko ykEykExe, ¾zøkÃkwh.

¼khík{kt ykðu÷e {wÏÞ zuhe MktMÚkkyku

fnuðkÞ Au fu Mkk[wwt ¼khík økk{zktyku{ktðMku÷wt Au. ¼khíkLke {kuxk ¼køkLke ðMíke yksuÃký økk{zktyku{kt ðMku Au. íku{Lke ykðfLkku{wÏÞ Mkúkuík ¾uíke íku{s ÃkþwÃkk÷Lk nkuÞ Au. yks fkhýMkh yk ûkuºk ykSrðfkLkwt Mkþõík{kæÞ{ çkLkeLku rðfkMk fhe hÌkwt Au. Mkhfkhîkhk Ãký hkßÞ Ãkþw r[rfíMkk÷Þ íkÚkk Ãkhk{þofuLÿ ¾ku÷ðk{kt ykÔÞkt Au. økúk{eý ûkuºkkurMkðkÞ þnuhku{kt ÃkuxTMk (Ãkk÷íkw «kýeyku)Lkwt[÷ý ðæÞwt Au. ykðkt «kýeykuLkuxÙuRLk fhðk, Mkkh-Mkt¼k¤hk¾ðk íkÚkk hkuøkkuÚke hûkýykÃkðk {kxu rðþu»k¿kkuLke sYhÃkzu Au. ykðk rðþu»k¿kkuLkuÃkþw r[rfíMkf (zkuõxh)íkÚkk yk ûkuºkLku ðuxhLkheMkkÞLMk fnuðk{kt ykðu Au.Ãkþw r[rfíMkfkuLkefkÞoþi÷eLkk ykÄkh Ãkhíku{Lke òuçk «kuVkR÷ fkuR rVrÍrþÞLk fuMksoLkÚke MnusuÞ ykuAe LkÚke nkuíke. yk ûkuºk{ktfrhÞh çkLkkðeLku ík{u {qf «kýeykuLke Mkuðk íkkufhe þfku Aku MkkÚku MkkÚku {uðk Ãký {u¤ðe þfkuAku. yux÷u fu ¼hÃkqh f{kýe fhe þfku Aku.

ÞkuøÞíkk íkÚkk «ðuþ «r¢Þkyuf Ãkþw r[rfíMkf íkhefu «uÂõxMk íÞkhu s

fhe þfkÞ ßÞkhu yk ûkuºkLke çku[÷h rzøkúeçkeðeyuMkMke ík{khe ÃkkMku nkuÞ. çku[÷h rzøkúe{kt«ðuþ {u¤ððk {kxu çkkh{k ÄkuhýLke ÃkheûkkMkkÞLMk (rð¿kkLk)Lkk rð»kÞku su{ fu rVrÍõMk,fu{uMxÙe íkÚkk çkkÞku÷kuS MkkÚku W¥keýo Úkðwt sYheAu. {kuxk ¼køkLke ðuxhLkhe fku÷uòu{kt«ðuþ«ðuþ ÃkheûkkLku ykÄkhu {¤u Au.ÞwrLkðŠMkxe fkWÂLMk÷ ykuV RÂLzÞk îkhkyku÷ RÂLzÞk fku{Lk yuLxÙLMk yuõÍkr{LkuþLk(yuykEMkeEE)Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au.íku{kt ÃkkMk ÚkÞk ÃkAe Ãkkt[ ð»koLkk yk fkuMko{kt«ðuþ {¤u Au. ðuxhLkhe MkkÞLMk yuLzyurLk{÷ nMkçkuLzÙe{kt Ãkkt[ ð»koLkku fkuMko nkuÞ Au.{kMxh rzøkúe {kxu RÂLzÞLk fkWÂLMk÷ VkuhyuøkúefÕ[h rhMk[o (ykEMkeyuykh) îkhkyku÷ RÂLzÞk yuLxÙLMk yuõÍk{ ÷uðk{kt ykðuAu.

{wÏÞ fkuMkoçku[÷h ykuV ðuxhLkhe MkkÞLMk (4 ð»ko)çku[÷h ykuV ðuxhLkhe MkkÞLMk yuLz

yurLk{÷ nMkçkuLzÙe (5 ð»ko){kMxh ykuV ðuxhLkhe MkkÞLMk (çku ð»ko)

çku[÷h ykuV rVþheÍMkkÞLMk (4 ð»ko)

fkuMko Mkt÷øLk òýfkheçkeðeyuMkMke MkkÚku MktçktrÄík yÇÞkMk¢{kuLke

yðrÄ fu Mk{Þ{ÞkoËk [kh ð»koÚke ÷ELku Ãkkt[ð»ko MkwÄe nkuÞ Au. íku{k RLxLkorþÃkLkku ÃkýMk{kðuþ ÚkkÞ Au. fkuMko ytíkøkoík yuLkkx{e,rVrÍÞku÷kuS, çkkÞkufur{MxÙe, LÞqxÙeþLk,«kuzõþLk xufLkku÷kuS, ÃkuÚkku÷kuS,{kR¢kuçkkÞku÷kuS, suLkurxõMk yuLz çkúe®zøk,økkRLkufku÷kuS, Mksohe, {urzrMkLk, yurLk{÷nMkçkuLzÙe ðøkuhu rð»kÞkuLke MkiØktríkf íku{sÔÞkðnkrhf òýfkhe ykÃkðk{kt ykðu Au.çkeðeyuMkMke fÞko ÃkAe rðãkÚkeo ÃkkuMx økúußÞwyuxrzøkúe {kxu {kMxh RLk ðuxhLkhe MkkÞLMk(yu{ðeyuMk) fhu Au. íku çku ð»koLkku fkuMko nkuÞAu. íkuLkk ytíkøkoík {urzrMkLk, Mksohe, yuLkuxku{e,çkuõxerhÞku÷kuS, çkkÞkufur{MxÙe, fkŠzÞku÷kuS,xuÂõMkfku÷kuS, {kR¢kuçkkÞku÷kuS, ÃkuÚkku÷kuSðøkuhu{kt rðþu»k¿kíkk {u¤ððk{kt ykðu Au. rhMk[oíkÚkk xe®[øk{kt sðk {kxu RåAíkk rðãkÚkeoykuÃkeS ÃkAe Ãkeyu[ze fhe þfu Au.

rðþu»k ÷kÞfkíkyuf Mkkhku Ãkþw r[rfíMkf yu fnuðkÞ su

òLkðhkuLkk Mktfuíkku íkÚkk íku{Lkk ÔÞðnkhLkuMkh¤íkkÚke Mk{S síkku nkuÞ. Ãkþwyku ÃkkuíkkLkeMk{MÞkyku òíku ÔÞÂõík Lk fhe þõíkk nkuðkLkufkhýu ykðe Mk{s fu òýfkhe ½ýe WÃkÞkuøkeMkkrçkík ÚkR Ãkzu Au. yk rMkðkÞ òLkðhkuLkeçke{kheLkk Mk{k[kh {¤íkk s íkwhtík s Mkuðk{kxu nksh ÚkðkLke, økúk{eý ûkuºk{kt hnuðkLke

yLku xe{ðfo{kt fk{ fhðk suðk økwýku Ãkýnkuðk òuRyu. Ãkþw r[rfíMkf íkhefu MkV¤íkk{u¤ððk {kxu yk økwýkuLku rðfrMkík fhðkLkesYh Au.

Lkkufhe õÞkt {¤þu?ðuxhLkhe zkuõxhkuLke {køk{kt ð]rØ Úkíke

òuðk {¤u Au. Mkhfkhe yurLk{÷ nMkçkuLzÙerzÃkkxo{uLx, ÃkkuÕxÙe Vk{o, zuhe Vk{o, ¾kLkøke fuMkhfkhe ðuxhLkhe nkuÂMÃkxÕMk ðøkuhu ½ýesøÞkykuyu LkkufheLke íkfku hnu÷e Au. ykrMkðkÞ sq÷kursf÷ Ãkkfo, yk{eo nuzõðkxoMkoðøkuhu søÞkykuyu ÃkþwykuLke Mkkh-Mkt¼k¤ {kxuÃkþw r[rfíMkfkuLke rLkÞwÂõík fhðk{kt ykðu Au.yk ûkuºk{kt xe®[øk{kt Ãký hkusøkkhLke ½ýe íkfkuhnu÷e Au. huøÞw÷h «uÂõxMkLke MkkÚku rhMk[o ðfoÃký [k÷w hk¾e þfkÞ.

MkwtËh ¼rð»ÞLke økuhLxeðuxhLkhe MkkÞLMkLkku fkuMko fhLkkhk Ãkþw

r[rfíMkfku {kxu íkfkuLke fkuR Mke{k LkÚke. {kuxeMktÏÞk{kt «kuVuþLkÕMk rhMk[o íkÚkk zuð÷Ãk{uLxíkhV ð¤e hÌkk Au. òu fkuR rðãkÚkeo Ãkþwr[rfíMkf çkLkðk {køkíkku nkuÞ íkku yk fkuMkoLkufhðkLke MkkÚku MkkÚku íkuLku ÃkþwykuLke LkSfhnuðkLkwt þe¾ðwt Ãkzþu.

{wÏÞ rþûký MktMÚkkykuRÂLzÞLk ðuxhLkhe rhMk[o RÂLMxxâqx,

RßsíkLkøkh. (W¥kh«Ëuþ)ykýtË yuøkúefÕ[h ÞwrLkðŠMkxe, ykýtË.rçknkh ðuxhLkhe fku÷us, ÃkxLkk.Ãk. ËeLkËÞk÷ WÃkkæÞkÞ ðuxhLkhe

RÂLMxxâqx, {Úkwhk.

økktÄeSLkk rð[khku SðLk{kt WÃkÞkuøke íkku ¾hk yLkuMkkÚku MkkÚku yiríknkrMkf árüyu {n¥ðLkk Ãký yux÷k Au.nðu yk rð[khkuLkk {kæÞ{Úke ÞwðkLkku ÃkkuíkkLke fkhrfËeoøkktÄeÞLk MxzeÍ {khVíku ½ze þfu Au. økktÄeÞLkMxzeLkku {ík÷çk {kºk økktÄeSLkk rMkØktíkkuLke òýfkhe{u¤ððk {kxuLkku LkÚke. nfefík{kt yksLkk yk {knku÷{ktrðfkMkLkku Lkðku rðfÕÃk Ãký çkLke þfu Au. íkuLku MktçktrÄíkfkuMko ¼÷u fkuÃkkuohux søkík{kt Lkkufhe Lk yÃkkðe þfu,Ãký Mk{ks{kt W¥k{ Lkuík]íð fhðk {kxuLkwtyLku ykí{rLk¼oh çkLkðk {kxuLkwt nwLkhsYh þe¾ðkzu Au. ÷½w yLku fwrxhWãkuøkku{kt WíMkwf ÔÞÂõíkyku {kxu ykûkuºk{kt ¼hÃkqh íkfku Ãký hun÷e Au.

{nkí{k økktÄeLkwt SðLk yLku ®[íkLkÞwðkLkku {kxu yuf MktÃkqýo rð»kÞ çkLkeøkÞku Au. yuf yuðku rð»kÞ su{kt Ëuþ-rðËuþLkk rðfkMk yLku {kLkðMkuðkLkk ÃkkX¼ýkðu Au. Mk{ksLku yksu Mkk[kMk{ksMkuðfLke íkkíke sYh Au íÞkhu ykfkuMko Mk{ksMkuðk yLku þktríkLkk MktËuþ{kxu {n¥ðLkku Mkkrçkík ÚkkÞ íku{ Au. Mk{ks{kt þktrík yLku ¾wþk÷eLkku{knku÷ Q¼ku fhe þfu Au. ÃkwtSðkËe ÔÞðMÚkk{kt f{kýeLkku yuf LkðkurðfÕÃk ÃkuËk fhu Au. ®[íkLk yLku SðLkLkku Mkk[ku hkn Ëþkoðíkku ykrð»kÞ nðu frhÞhLkk YÃk{kt økktÄeÞLk MxzeÍLkk Lkk{u rðfrMkík ÚkÞkuAu. Mfq÷, fku÷usÚke ÷ELku rðïrðãk÷Þku{kt íkuLkk Lkðk Lkðk rð¼køkkuçkLÞk Au yLku íku{kt rðrðÄ «fkhLkk fkuMko Ãký [÷kððk{kt ykðu Au.rðþu»k¿kkuLkwt {kLkðwt Au fu yk fkuMko yksLkk fkuÃkkuohux fÕ[h{kt Lkkufhefu Ÿ[ku fkuE nkuÆku yÃkkðe þfíkku LkÚke. Ãký Mk{ksLku Mkkhk Lkuík]íðfhLkkh ÔÞÂõíkyku yk fkuMkoLkk {kæÞ{Úke {¤u Au. íku{s ykŠÚkf heíkuykí{rLk¼oh çkLkðk {kxuLkwt nwLkh Ãký íku{kt þe¾ðk {¤u Au.

fkuMko fuðku Au?økktÄe yæÞÞLk fu økktÄeðkËe rÚkÞhe Mk{sðk {kxu þkuxo x{oLkk

MkŠxrVfux fkuMko WÃk÷çÄ Au. íku{s økktÄe rð[kh{kt yu{yu, yu{Ve÷,Ãkeyu[ze MkwÄeLkk fkuMko Ãký [÷kððk{kt ykðu Au. rðrðÄ Mfq÷ku{ktçkwrLkÞkËe rþûký yLku Lkiríkf ¿kkLkLkwt SðLkËþoLk ykÃkðk {kxuøkktÄeS Ãkh y÷øky÷øk rð»kÞku{kt ¼ýkððk{kt ykðu Au. fku÷us{ktÃký økktÄeSLkk rMkØktíkku MLkkíkf fûkkyku ¼ýðk{kt ykðu Au. ËuþLkkrðr¼LLk hkßÞMíkhLke rðïrðãk÷Þku{kt rðãkÚkeoyku økktÄe rð[khLkk{kæÞ{Úke Mkk{krsf, ykŠÚkf yLku hksLkeríkf rMkØktíkkuÚke yðøkíkÚkkÞ Au. ¾kMk fheLku MkŠxrVfux fkuMko{kt økktÄeÞLk rÚkÞheLkwt Mkk{kLÞ¿kkLk ykÃkðk{kt ykðu Au. rzÃ÷ku{k ytíkøkoík Ãký çkurÍf økktÄe¿kkLkykÃkðk{kt ykðu Au. økktÄe rð[kh{kt yu{yuLkk yÇÞkMk¢{{kt

økktÄeSLkk SðLk yLku ®[íkLk rðþu rðMíkkhÚke ¼ýkððk{kt ykðu Au.íku{kt Mðkð÷tçkLk, økúk{ Mðhks, økúk{kuíÚkkLk, y®nMkk, MkíÞkøkún,

Ãkt[kÞíke hks, rðfuLÿefhý, ÷½w yLku fwrxh WãkuøkLkkurðfkMk, ÃkÞkoðhý yLkwfq¤ rðfkMk ðøkuhu rð»kÞku{ktyÇÞkMk fhðk{kt ykðu Au. økktÄeðkËe yÚkoþk†,hksLkerík, Mkk{krsf rMkØktíkku ðøkuhuLkwt ¿kkLk ykÃkðk{ktykðu Au. yk fkuMko{kt Lkiríkf {qÕÞkuLku ykí{Mkkík fhðk{kxu Ãkh ¼kh {qfðk{kt ykðu Au. yu{Ve÷ yLku

Ãkeyu[ze {kxuLkk yÇÞkMk¢{{ktøkktÄeSLkk ®[íkLk {kxuLkk rðrðÄíkçk¬kykuLkku øknLk yÇÞkMkfhðk{kt ykðu Au. íku{kt ðíko{kLkMk{ÞLku ¾kMk {q÷ððkLkku nkuÞ Au.

økktÄeS MkkÚku Mktf¤kÞu÷e fux÷eÞMktMÚkkyku{kt rzÃ÷ku{k yLku MkŠxrVfuxfkuMko [÷kððk{kt ykðu Au. íku{syu{yu, yu{Ve÷, Ãkeyu[ze ÷uð÷uÃký ykøk¤ ðÄe þfkÞ Au.

frhÞhLke Lkðe rËþkøkktÄe yæÞÞLkLku ¼÷u

ÔÞkðMkkrÞf fkuMko {kLkðk{kt Lkykðíkku nkuÞ Ãký íku{kt rðãkÚkeoykuLku ykí{rLk¼oh çkLkkðð{kt ¾kMk{ËË fhu Au. hkusøkkheLkku {ík÷çk yux÷u s ykí{rLk¼oh çkLkðwt. {kxuyk fkuMko ¾kMk {n¥ðLkku Au. f]r»k MkkÚku òuzkÞu÷k fkuE fkÞo{kt fu ÷½wfu fwrxh Wãkuøk [÷kððk {kxu yk fkuMko {n¥ðLkku Mkkrçkík ÚkkÞ Au.yu{yu, yu{Ve÷, Ãkeyu[ze ÚkÞu÷k rðãkÚkeoykuLku yk s rð»kÞ{ktyæÞkÃkLk fhðkLkku {kufku Ãký {¤e þfu Au. íku{s yk fkuMkoLkku {wÏÞWÃkÞkuøk íkku Mk{ksMkuðk fhíke rðrðÄ MktMÚkkyku{kt fk{ fheLku ykŠÚkfWÃkksoLk {u¤ðe þfku Aku. Ëuþ{kt [k÷íke fux÷kÞ «fkhLkeyuLkSyku{kt yk fkuMko fhu÷ rðãkÚkeoykuLku fk{ {¤e hnu Au.

íkku nðu Mk{ÞLke hkn òuÞk rðLkk ÷kufkuLke Mkuðk yLku fÕÞký{ktMkn¼køke Úkðk {kxu økktÄeÞLk MxzeÍ{kt ÍtÃk÷kððwt hÌkwt.

{{wwÏÏÞÞ MMkkttMMÚÚkkkkyykkuuÃktòçk rðïrðãk÷Þ, [tzeøkZyLLkk{÷kE ÞwrLkðŠMkxeøkwshkík rðãkÃkeX, y{ËkðkË{nkí{k økktÄe fkþe rðãkÃkeX, ðkhkýMke{nkí{k økktÄe rðïrðãk÷Þ, fkuèkÞ{, fuh¤rík÷f økktÄe rðïrðãk÷Þ, ¼køk÷ÃkwhRÂLMxxâqx ykuV økktÄeÞLk MxzeÍ, ðÄkoRÂLMxxâqx ykuV økktÄeÞLk MxzeÍ, ðkhkýMke{nkí{k økktÄe yktíkhhk»xÙeÞ rnLËe rðïrðãk÷Þ, ðÄko

(1) ¼khíku r¢fux xuMx {u[ h{ðkLkeþYykík õÞkhu fhe níke?

(y) 1950 (çk) 1936 (f) 1946(z) 1926

(2) ð»ko 2009Lkku MkkrníÞLkku Mkðo©uc¿kkLkÃkeX ÃkwhMfkh Lke[uLkk{ktÚke fkuLku ykÃkðk{kt ykÔÞku?(y) þnhÞkh (çk)rLkËk VkÍ÷e (f) økw÷Íkh (z) {kunB{Ë y÷ðe(3) fÞk økúnLku ÷k÷ íkkhku Lkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au?(y) þw¢ (çk) þrLk (f) çkwÄ (z) {tøk¤(4)fku{LkðuÕÚkLkk {kuMfkux íkhefu fÞwt «kýe ÃkMktË ÚkÞwt Au?(y) Íeçkúk (çk) Ÿx (f) ®Mkn (z) ðk½(5) íkçk÷kLke þkuÄ Lke[uLkk{ktÚke fkuýu fhe nkuðkLkwt {LkkÞ Au?(y) íkkLkMkuLk (çk) íkkLkkhehe (f) y{eh ¾wþhku (z) økkr÷çk(6) sB{w-f~{ehLkk {wÏÞ{tºke fkuý Aku?(y) þu¾ yçËwÕ÷k (çk) Vkhwf yçËwÕ÷k (f) yku{h yçËwÕ÷k (z)nwMkiLk yçËwÕ÷k(7) ðkMfku ze økk{k õÞkt ËuþLkku níkku?(y) £kLMk (çk) s{oLke (f) ÃkkuxwoøkeÍ (z) nku÷uLz(8) Mkk[e òuzýe yku¤¾kðku.(y)Ãkrhrýíkk (çk) Ãkheýeíkk (f) Ãkrhýeíkk (z) Ãkhrýíkk(9) ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷Lku ‘MkhËkh’Lkwt rçkhwË fkuýu ykÃÞwt níkwt?(y) Mkw¼k»k[tÿ çkkuÍu (çk) çkkhzku÷eLke †eykuyu (f) ¾uzkLkk¾uzqíkkuyu (z) økktÄeSyu(10) rVÕ{ ËçktøkLkwt «ÏÞkík ykEx{ MkkUøk ‘{wLLke çkËLkk{ nqE’Lkkøkeíkfkh fkuý Au?(y) økw÷Íkh (çk) «þqLk òuþe (f) ÷r÷ík Ãktrzík (z) síkeLk Ãktrzík(11) økktÄeS fÞk ðkhu {kiLk hk¾íkk níkk?(y) Mkku{ðkh (çk) hrððkh (f) þrLkðkh (z) økwhwðkh(12) ¼khíkLke yuf{kºk ykÞwðuoË ÞwrLkðŠMkxe fÞkt ykðu÷e Au?(y) ¼kðLkøkh (çk) ò{Lkøkh (f) Mkwhík (z) y{ËkðkË(13) {nkËuð¼kE ËuMkkE Ãkh ykÄkrhík ‘yÂøLkfwtz{kt Wøku÷wtøkw÷kçk’Lkk ÷u¾f fkuý Au?(y) hks{kunLk økktÄe (çk) økkuÃkk÷f]»ý økktÄe (f) hk{÷k÷ Ãkhe¾(z) LkkhkÞý ËuMkkE(14) {uf{kunLk ÷kELk þwt Au?(y) ¼khík-[eLk Mke{k(çk) ¼khík-LkuÃkk¤ Mke{k(f) ¼khík-ÃkkrfMíkkLk Mke{k(z) ¼khík-çkktø÷kËuþ Mke{k(15) økwshkíkLkk nk÷Lkk rþûký{tºke fkuý Au?(y) ykLktËeçkuLk Ãkxu÷ (çk) h{ý÷k÷ ðkuhk (f) Vfeh¼kE ðk½u÷k (z) LkeríkLk Ãkxu÷

1- ÞwrLkðŠMkxe ykuV furBçkús Þw.fu.yk rðïrðãk÷Þ ÃkkA÷k ð»kuo çku Lktçkh Ãkh

níke. yk rðïrðãk÷ÞLkku rðïLke MkkiÚke sqLkeMkkík rðïrðãk÷Þku{kt Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. íku{kt 31fku÷us, 100 rð¼køk, VufÕxe yLku rMkÂLzfuxíku{s 6 Mfq÷ku MktçktrÄík Au. íku{kt 17000rðãkÚkeoyku yÇÞkMk fhe hÌkk Au. su{kt120 rðr¼LLk ËuþkLkk 1000yktíkhhk»xÙeÞ rðãkÚkeoyku Mkk{u÷ Au.

2- nkðozo rðïrðãk÷Þ,y{urhfk

yk Ãknu÷kt yk rðïrðãk÷ÞMkíkík [kh ð»ko MkwÄe rðïLkwt LktçkhðLk rðïrðãk÷Þ hÌkwt Au.y{urhfk{kt Ãký yk rðïrðãk÷Þ ykøk¤ ÃkzíkwtMÚkkLk Ähkðu Au. {kMkk[wMkuxTMkÂMÚkík ykrðïrðãk÷Þ{kt 2100Úke ðÄw VufÕxe {uBçkh AuyLku íkuLkk «kuøkúk{{kt Ëh ð»kuo 2100 rðãkÚkeoyku«ðuþ {u¤ðu Au. nk÷{kt ynªÞkt 7000 rðËuþerðãkÚkeoyku yÇÞkMk fhe hÌkk Au.

3- Þu÷u rðïrðãk÷Þ, y{urhfkyk rðïrðãk÷Þ Mkíkík çku ð»koÚke ºkeò MÚkkLk

Ãkh Au. ynª ykxTMko yLku MkkÞLMk{kt yLzhøkúußÞwyux «kuøkúk{ ykuVh fhðk{kt ykðu Au. íku{kt65Úke ðÄw rð¼køk yLku fkuMko [÷kððk{kt ykðu Au.yk rðïrðãk÷Þ{kt 3600 VufÕxe yLku 11000

rðãkÚkeoyku Au, su{kt 1872 rðËuþe AkºkLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

4- ÞwrLkðŠMkxe ykuV ÷tzLk, Þw.fu.rðï hu®Lføk{kt [kuÚkk MÚkkLk Ãkh hnu÷ yk

rðïrðãk÷Þ ÷tzLkLke {æÞ{kt ykðu÷wt Au. yk {ÂÕxrzrMkÂÃ÷Lkhe ÞwrLkðŠMkxe Au, su{kt MkkÞLMk,ykxTMko, MkkurþÞMk MkkÞLMk yLku çkkÞku{urzf÷ MkkÚku

òuzkÞu÷e 200Úke ðÄw rzøkúe ykuVh fhuAu. ynª 4000 VufÕxeÍ yLku 22000rðãkÚkeoyku Au, su{kt 34 xfk rðËuþe

rðãkÚkeoykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.5- {kMkk[wMkuxTMk RÂLMxxâqx

ykuV xufLkku÷kuS, y{urhfk.yk rðïrðãk÷Þ nk÷{kt

Ãkkt[{k MÚkkLk Ãkh Au. yk ÞwrLkðŠMkxe{kt 34yufuzur{f rð¼køk, rzrðÍLk yLku rzøkúe-økúkLxuz«kuøkúk{Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ynª 1025 VufÕxe{uBçkMko fk{ fhu Au. 2009-10{kt ynª 10000rðãkÚkeoyku yÇÞkMk fhíkk níkk. ðíko{kLk Mk{Þ{ktyk rðïrðãk÷Þ{kt 2700 rðËuþe rðãkÚkeoyku ÃkýyÇÞkMk fhe hÌkk Au.

6- ÞwrLkðŠMkxe ykuV ykuõMkVzo, Þw.fu.ÃkkA÷k ð»koÚke yk ÞwrLkðŠMkxeLkwt MÚkkLk Lke[÷k

÷uð÷u ykÔÞwt Au. íkuLke MkkÚku 37 fku÷us MktçktrÄík Au,su{kt {kuxe MktÏÞk{kt yLzh økúußÞwyux yLku ÃkkuMxøkúußÞwyux fkuMko ykuVh fhðk{kt ykðu Au. ynªÞkt

18000Úke ðÄw rðãkÚkeoykuyÇÞkMk fhu Au. suu{kt [kuÚkk¼køkLkk rðËuþe rðãkÚkeoykuLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

7- RÂBÃkrhÞ÷ fku÷us÷tzLk, Þw.fu.

yk rðïrðãk÷Þ Ãknu÷kt fhíkktçku Lkçkth ÃkkA¤ hÌkwt Au. ykrðïrðãk÷Þ{kt MkkÞLMk, yuÂLsrLkÞ®høk,{urzrMkLk yLku rçkÍLkuMk MktçktrÄík fkuMko ykuVhfhðk{kt ykðu Au. ynªÞkt 3000 xe®[øk yLkurhMk[o MxkV fk{ fhu Au. rðïrðãk÷Þ{kt 13000rðãkÚkeoyku yÇÞkMk fhu Au. íku{s {kuxe MktÏÞk{ktrðËuþe rðãkÚkeoykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

8- ÞwrLkðŠMkxe ykuV rþfkøkku, y{urhfkyk rðïrðãk÷Þ Ãknu÷kt Lktçkh Mkkík Ãkh níkwt,

su nðu ykX Ãkh ykðe økÞwt Au. íku{kt [khøkúußÞwyux rzrðÍLMk Au yLku 6 «kuVuþLk÷ Mfq÷Au, su{kt 2211 VufÕxe {uBçkh fk{ fhe hÌkk Au.yk rðïrðãk÷Þ{kt ðíko{kLk Mk{Þ{kt 15000rðãkÚkeoyku yÇÞkMk fhe hÌkk Au, su{kt 18 xfkrðãkÚkeoyku yktíkhhk»xÙeÞ fûkkLkk Au.

9- fur÷VkuŠLkÞk RÂLMxxâqx ykuV xufLkku÷kuS,y{urhfk

yk rðïrðãk÷Þ Ãknu÷kt fhíkkt yuf MxuÃk WÃkhykÔÞwt Au. yk rðïrðãk÷Þ{ktÚke Ëh ð»kuo 2100

r ð ã k Ú k e o y k uyÇÞkMk fheLku Lkef¤u Au. íkuLkk

Mkkík þiûkrýf rð¼køkku{kt ÷øk¼øk 300 «kuVuþLk÷VufÕxeÍ fk{ fhe hÌkk Au. rð¼køkku{ktçkkÞku÷kuS, fu{uMxÙe, yuÂLsrLkÞ®høk,rsÞku÷kursf÷ MkkÞLMk yLku MkkurþÞ÷ MkkÞLMkLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

10- r«LMkxLk ÞwrLkðŠMkxe, y{urhfkÃkkA÷k ð»koÚke yk rðïrðãk÷Þ çku MxuÃk Lke[u

ykðe økÞwt Au. y{urhfkLkk MkkiÚke sqLkkrðïrðãk÷Þ{kt íku [kuÚkwt Au. íku{kt 1100 VufÕxe{uBçkh yLku 34 rð¼køkku ykðu÷k Au. yk rMkðkÞíku{kt Mfq÷ ykuV ykŠfxuõ[h, Mfq÷ ykuVyuÂLsrLkÞ®høk, yuÃ÷kÞz MkkÞLMk yLku ðwzhkurðÕMkLk Mfq÷ ykuV ÃkÂç÷f yuLz RLxhLkuþLk÷yurVÞh Ãký Au. ynªÞkt 98 ËuþkuLkk 7500rðãkÚkeoyku yÇÞkMk fhe hÌkk Au.

CMYK

CMYK

2 SANDESH | MONDAY | 18 October | 2010

rËþk

Mð-hkusøkkh

øøkkkkttÄÄee rrðð[[kkhhffkkhhrrffËËeeoo{{kktt

LLkkððkkuu ««ÞÞkkuuøøkk

¿kkLkÃkrík

¿kkLkð]rØ {kxu ynª 15Mkðk÷ku yÃkkþu íkuLkk Mkk[k

sðkçkku ykÃke çkLkku ¿kkLkÃkrík...

ík{khk sðkçkku 10 rËðMk{kt yk MkhLkk{u {kuf÷kððk.fkuLk çkLkuøkk ¿kkLkÃkrík-1 frhÞh ÃkqŠík

MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, ðMºkkÃkwh, y{ËkðkË-54.

rðËuþ{kt ¼ýðk sðk {kxurðãkÚkeoLkku ¼khu ÄMkkhkuòuðk {¤u Au. rðËuþ{kt

½ýe çkÄe ÞwrLkðŠMkxeÍykðu÷e nkuÞ Au. yux÷u

Mkkhe ÞwrLkðŠMkxe ftE yu{qtÍðíkku «&™ Au. õÞwyuMk

ðÕzo ÞwrLkðŠMkxeyu yufMkðuo fhu÷ku, su{kt þiûkrýfMk{eûkk, yuBÃk÷kuÞh-rh¢qx

Mk{eûkk, Akºk-yæÞÞLkMk{eûkk, íku{s Ëhuf

VufÕxeLkwt ykf÷Lk yLkuyktíkhhk»xÙeÞMíkhu íkuLkwt

rð&÷u»ký fhðk{kt ykÔÞwtAu. íku{ktÚke xkuÃk 10

MktMÚkkyku ÃkMktË fhðk{ktykðe Au, suLke rðøkíkku

ynª nksh Au...

yykkuu¤¤¾¾kkuu ððÕÕzzooõõ÷÷kkMMkk ÞÞwwrrLLkkððrrMMkkooxxeeÍÍ

{kLkðeLkku «u{ ÃkþwykuLku yðkhLkðkh{¤íkku hnu Au. Ãkþw r[rfíMkfLkwt ûkuºk«kýeykuLke Mkuðk{kt yuf ðÄw AkuøkwtW{uhe hÌkwt Au. yk yuf yuðwt rVÕzAu su{kt {kLkðeLku ÃkþwykuLke ¼k»kkLkuòýðk-Mk{sðkLke nkuÞ Au. Ãkþwr[rfíMkf çkLkeLku MkuðkLkk fkÞo{ktfkhrfËeo çkLke þfu Au.

økktÄeSLkwt Lkk{ Ãkzu fu íkhík ykÃkýLku ykÍkËeLkkrËðMkkuLke ÞkË ykðe òÞ. {Lk ÃkkAwt

MðíktºkíkkLke [¤ð¤{kt ½q{ðk {ktzu Au. Ãký nðu{nkí{k økktÄeLkk rMkØktíkku ykÃkýLku hkusøkkhe

{u¤ððk{kt Ãký yux÷k s WÃkÞkuøke ÚkkÞ íku{ Au.økktÄe rð[kh{kt hnu÷k rðrðÄ fkuMko hkusøkkheLkwtW¥k{ MkkuÃkkLk çkLke þfu Au. íkuLkk {kxu økktÄeÞLkMxzeÍ Lkk{u fkuMko ík{khe hkn òuE hÌkku Au.

MMkkuuððkkLLkkwwtt ççkkeesswwtt LLkkkk{{ÃÃkkþþww rr[[rrffííMMkkkk

{køkohu¾k

MkkÞLMk{kt ¼ýíkk Ëhuf rðãkÚkeoLkk{øks{kt {kuxk ¼køku zkuõxh ÚkðkLkk fkuz nkuÞAu. òufu yk{ktÚke çkÄk s zkuõxh çkLke þfíkkLkÚke. òu ík{u zkuõxh LkÚke çkLke þõÞk yLkuík{Lku nsw Ãký yk rVÕz{kt fk{ fhðkLkers¿kkMkk Au íkku ík{khk {kxu Âõ÷rLkf÷ rhMk[oûkuºk hkn òuE hÌkwt Au. yk yuðwt ûkuºk Au su{ktík{u ík{khkt yÄqhkt MkÃkLkkt Ãkqýo fhe þfku Aku.xu÷uLxuz ÔÞÂõíkLke þkuÄ{kt ËwrLkÞkLke rðrðÄftÃkLkeyku nðu ¼khík íkhV «Þký fhe hne Au.yk fkhýu ¼khík Âõ÷rLkf÷ rhMk[o ykWxMkkuMkoLkwt yuf {kuxwt çkòh çkLke hÌkwt Au.

Âõ÷rLkf÷ rhMk[oÂõ÷rLkf÷ MkkÞLMkLkk yk ûkuºk{kt

yLkwMktÄkrLkf fkÞo nkuÞ Au, suLkk ytíkøkoík{urzf÷ MkkÞLMkLkk Ëhuf rð»kÞkuLkku yÇÞkMkfhðk{kt ykðu Au. su{kt zÙøk rhMk[o, {rxrhÞ÷rhMk[o, rzðkEMk fu RÂõðÃk{uLx rhMk[o,

suLkurxf rhMk[o, rhMk[o MktçktrÄík zkÞøLkkuÂMxf,xÙex{uuLx {uLkus{uLx yLku ÃkÂç÷f nuÕÚk MkkÚkuòuzkÞu÷k {wÆkykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.Âõ÷rLkf÷ rhMk[oLkku {wÏÞ ykþÞ ykuAe®f{ík{kt ÷kufkuLku Mkwhrûkík yLku «¼kðþk¤eËðkLkwt rLk{koý fheLku Mk{ks{kt nuÕÚkfuhLku«økríkþe÷ çkLkkððkLkku Au. Âõ÷rLkf÷ rhMk[o{ktsu fkuE Ãký ËðkLkwt rLk{koý fhðk{kt ykðu íkuLkuMkki«Úk{ «kýeyku Ãkh «Þkuøk fhðk{kt ykðu Au.«kýe Ãkh ÚkÞu÷e yMkhLku [fkMkeLku íÞkh ÃkAeíkuLku {kLkðeÞ WÃkÞkuøk{kt ÷uðk{kt ykðu Au. ykçkkçkík{kt Âõ÷rLkf÷ rhMk[o yu çknw {kuxwtÞkuøkËkLk ykÃku Au.

«ðuþ fuðe heíku {u¤ððku?rVrÍõMk, fu{uMxÙe, çkkÞku÷kuSLkk rð»kÞ

MkkÚku Äkuhý çkkh ÃkkMk fhu÷wt nkuðwt sYhe Au.Äkuhý çkkh ÃkAe {urzf÷{kt yuzr{þLk {kxuÃkheûkk ykÃkðkLke hnu Au. Âõ÷rLkf÷ rhMk[oLkk

rVÕz{kt ík{u MÃkurþÞ÷kEÍuLk Ãký fhe þfkuAku. ynª ík{Lku Âõ÷rLkf÷ rhMk[o {kuxLkeíkk÷e{ Ãký ykÃkðk{kt ykðu Au. yk heíku ík{uÂõ÷rLkf÷ rhMk[oh çkLke þfku Aku. òu ík{uRLzMxÙe íkhVÚke fkÞo fhe hÌkk Aku íkku ík{khu{urzf÷ «uÂõxMkLkh nkuðwt sYhe LkÚke.Ãkuhk{urzf÷ MkkÞLMk{kt {u¤ðu÷e rzøkúe ík{Lku

ynª {ËËYÃk çkLkþu. òufu ík{khu økwzÂõ÷rLkf÷ «uÂõxMkLke xÙu®Lkøk ÷uðe ¾kMkykð~Þf Au.

rhMk[ohLku þwt fk{ fhðkLkwt nkuÞ?yk ûkuºk{kt {wÏÞ fk{ íkku Âõ÷rLkf÷

rhMk[oLkk Mkt˼uo ËËeo WÃkh ËðkLkeÚkÞu÷e yMkhLku òýðkLkwt-Ãkh¾ðkLkwtnkuÞ Au. yk Âõ÷rLkf÷ rhMk[o{ktÚkÞu÷wt rhMk[o çkòh{kt Ëðk ÷kuL[fhíkkt Ãknu÷kt íkuLku fux÷eÞ«r¢Þk{ktÚke ÃkMkkh ÚkðkLkwt hnu Au.Âõ÷rLkf÷ rhMk[ohLkwt fk{ Vk{koftÃkLke MkkÚku MkeÄwt s òuzkÞu÷wt nkuÞ Au.Âõ÷rLkf÷ rhMk[o{kt íkk÷e{ Ãkk{u÷ ÔÞÂõíknkuÂMÃkx÷{kt Ãký fk{ fhe þfu Au. ¾kMk íkkuyk yuf yuðk zkuõxh fu {urzf÷ «kuVuþLk÷nkuÞ Au, su R÷ks {kxuLke VkuBÞwo÷k Lk¬e fhuAu. íkuyku Lkðe çke{khe {kxuLke xÙex{uLxLke LkðeÃkuxLko Ãký íkiÞkh fhu Au.

sYhe fkiþÕÞyk ûkuºk{kt MkkiÚke sYhe yLku RåALkeÞ

çkkçkík ÔÞÂõíkLke MkíÞrLk»Xk Au. Âõ÷rLkf÷rhMk[oLkk ûkuºk{kt MkíÞrLkck ¾kMk sYhe Au,fu{ fu íkuLkk ði¿kkrLkf «Þkuøkku {kýMk Ãkhfhðk{kt ykðu Au. {kxu yk ûkuºk{kt ÔÞÂõíkLkefkçkur÷Þík WÃkhktík íkuLke MkíÞÃkhkÞýíkk Ãký

yux÷e s {n¥ðLke Au. íku{s Mkk{kLÞ{uLkus{uLx ÂMf÷ Ãký {n¥ðLke {kLkðk{ktykðu Au. Âõ÷rLkf÷ rhMk[oLkk yk ûkuºk{kt{uLkus{uLx yux÷k {kxu sYhe Au, fkhý fuíku{kt xÙkÞÕMk «çktÄLkLke fk{økkhe Ãký

fhðkLke nkuÞ Au.Âõ÷rLkf÷ rhMk[o ytíkøkoík

{kuxe {kºkk{kt zuxk f÷uõxfhðk{kt ykðu Au. òu ÞkuøÞrð&÷u»kf árü nkuÞ íkku sÞkuøÞ rLk»f»ko Ãkh ÃknkU[eþfkÞ Au. MkkÚku MkkÚku

÷ezhrþÃk õðkur÷xe, Mkkhe fBÞwrLkfuþLkÂMf÷ Ãký yux÷wt s {n¥ð Ähkðu Au.

Mku÷uheyk yuðwt ûkuºk Au su{kt þYykík{kt ðkŠ»kf

ºkýÚke [kh ÷k¾ YrÃkÞk {¤u Au. Úkkuzk Mk{ÞÃkAeLkk yLkw¼ð çkkË Âõ÷rLkf÷ rhMk[ohLkuðkŠ»kf Mkkík ÷k¾ YrÃkÞk sux÷wt {kíkçkhðuíkLk ykÃkðk{kt ykðu Au. rMkrLkÞh ÷uð÷uÃknkU[u÷e ÔÞÂõíkLku ÃktËh ÷k¾ MkwÄeLke Mku÷uheÃký {¤ðkÃkkºk Au. Mku÷uhe yu ÔÞÂõíkLke ¾kMkíkku ykðzík yLku Äøkþ Ãkh rLk¼oh fhu Au.áZ rLkýoÞ yLku RåAkþÂõíkÚke fk{ Ãkhykðu÷e Ãk¬z ík{Lku ðÄw{kt ðÄw f{kýe fheykÃku Au. fux÷ef «kEðux MktMÚkkyku{ktÂõ÷rLkf÷ rhMk[o MktçktrÄík fkuMko [÷kððk{ktykðu Au.

yk ytf{kt ykÃkýu CRITICALREASONINGLke Pattern òuEþwt. Ãký íkuÃknu÷kt yux÷wt òýe ÷Eyu fu CRITICALyux÷u þwt yLku REASONING yux÷u þwtyLku íku çkuW ¼uøkk {¤u yux÷u yuLkku yÚko þwt?fkuELku yfM{kík Lkzâku nkuÞ yLku íkuLkeÃkrhÂMÚkrík CRITICAL nkuÞ íkku íku SðLk-{hý ðå[u Íku÷kt ¾kE hÌkku Au. fkuELke økkzehMíkk Ãkh yxfeLku Q¼e nkuÞ yLku yu ík{Lkufnu fu yuf CRITICAL MÃkuhÃkkxo LkÚke{¤íkku yuLkku {ík÷çk yu{ ÚkÞku fu yuf çknwyøkíÞLkku MÃkuhÃkkxo LkÚke {¤íkku. fkuE yu{fnu fu “{khku Ãkkzkuþe {khk rð»ku çknwCRITICAL ÚkE økÞku Au. Ãknu÷kt íkkuçknw Mkkhwt Mkkhwt çkku÷íkku níkku.” yuLkku{ík÷çk yu{ fu Ãkkzkuþe nðu çknws ðktf fkZâk fhu Au. ð¤e fkuEyu{ fnu fu, “yksLkk AkÃkk{ktð[÷k ÃkkLku hk»xÙeÞf]ík çkUfkurð»ku su ÷u¾ Au íku ¾qçk sCRITICAL Au. {Lku íkuðkt[eLku ½ýwt òýðk {éÞwt.” íkku{ík÷çk yu{ ÚkkÞ fu íku ÷u¾{kthk»xÙeÞf]ík çkUfkuLke fk{økeheLkeLkçk¤kt yLku Mkçk¤kt çktLku ÃkkMkktyku ¾qçk srð&÷u»kýkí{f þi÷e{kt hsq fhðk{kt ykðu÷Au. CRITICAL REASONING yux÷uíkfo, fkuE árüfkuý «Míkwík fhíke ð¾íkuíkhík ðkík øk¤u Qíkhe òÞ íkuðe Ë÷e÷. nðufËk[ "CRITICAL REASONING" þwtíku MÃküefhý fhðkLke sYh Lknª Ãkzu íku{ nwt{kLkwt Awt.

GCETLke ÃkheûkkLkk «&™ÃkºkCAT/GMAT/GRELke «ýk÷eLku yLkwMkhuAu íku íkku ykÃkýu ðkhtðkh òuÞwt."CRITICAL REASONING"Lkku yk«{kýuLkku «&™ GMAT{ktÚke òuEyu:

Which of the following bestcompletes the passage below?

In a survey of job applicants,two-fifths admitted to being at leasta little dishonest.

However, the suvey mayunderestimate the proportion ofjob apllicants who are dishonest,because ____________________.

(1) Some dishonest peopletaking the survey might haveclaimed on the survey to be honest.

(2) Some generally honestpeople taking the survey mighthave claimed on the survey to bedishonest.

(3) Some people whoclaimed on the survey tobe at least a little

dishonest may be verydishonest.

(4) Some people whoclaimed on the survey tobe dishonest may have

been answering honestly.(5) Some people who are not job

applicants are probably at least alittle dishonest.

ðkíkkoLkku Mkkh yu Au fu yuf Lkkufhe {kxuyhsËkhkuLku ÃkqAðk{kt ykÔÞwt íÞkhu ÷øk¼øk40 xfk ÷kufkuyu Mðefkhe ÷eÄwt fu íkuykuÚkkuzkf y«k{krýf íkku Au s. y÷çk¥k, yuðwtíkkhý LkeféÞwt Au fu Úkkuzkf y«k{krýfnkuðkLkwt fçkq÷ fhLkkhkLkwt «{ký sux÷wt nkuðwtòuEyu íkuLkk fhíkkt ykuAwt LkeféÞwt Au.y«k{krýf nkuðkLkwt fçkq÷LkkhkLkwt «{ký =(y) sux÷kykuyu y«k{krýf nkuðkLkw tMðefkÞwO ¼køÞk (çk) sux÷k ÷kufkuLkuÃkqAðk{kt ykÔÞwt fu “ík{u fux÷k

y«k{krýf Aku?”{q¤¼qík heíku WÃkhkuõík «{ký sux÷wt nkuðwt

òuEyu íkuÚke ykuAwt ËþkoÞ íku fuðe heíku çkLku?(1) sux÷kykuyu y«k{krýf nkuðkLkw tMðefkÞwO Au íkuLkkÚke ðÄw ÷kufku y«k{krýfnkuÞ íkku çkLku, {ík÷çk (y) sux÷wt çknkhykÔÞwt íkuLkk fhíkkt ðÄw Au yÚkðk (2) sux÷k÷kufkuLku ÃkqAðk{kt ykÔÞwt fu “ík{u fux÷ky«k{krýf Aku?” íku MktÏÞk ðkMíkrðf MktÏÞkfhíkkt ykuAe Au, {ík÷çk (çk)Lke MktÏÞknkuðe òuEyu íkuLkk fhíkkt ykuAe Au yÚkðk

(3) (y)Lku (çk)ðk¤k økkuxk¤k çkuW yufMkkÚku ÚkE Ãkzâk Au.

WÃkhkuõík çkkçkík æÞkLk{kt hk¾eLku «&™{ktykÃku÷ rðfÕÃkLku yuf ÃkAe yuf fhe[fkMkeyu yLku òuEyu fu fÞku rðfÕÃkçktÄçkuMkíkku hnuþu yLku fu{? yLku çkkfeLkkrðfÕÃkku fu{ Lknª [k÷u.

Ãknu÷k rðfÕÃk{kt yu{ sýkÞ Au fu y{wf«k{krýf ÷kufkuyu yu{ sðkçk ykÃÞku fuíkuyku «k{krýf Au. íkuÚke yuðwt çkLku fu (y)sux÷wt ËþkoðkÞwt Au íkuLkk fhíkkt ðÄw Au. Ãknu÷ku

rðfÕÃk [k÷e þfu. çkeò rðfÕÃk{kt yu{sýkÞ Au fu fux÷kf «k{krýf ÷kufkuyu yu{fÌkwt fu íkuyku y«k{krýf Au. yk «{kýu íkku(y) sux÷wt ËþkoðkÞu÷ Au íku sux÷wt nkuðwtòuEyu íkuLkk fhíkkt ¾hu¾h ðÄw Au. yk íkkuLknª [k÷u, fkhý çkeòu rðfÕÃk Mkk[ku nkuÞíkku íku y«k{krýf ÷kufkuLke MktÏÞk [k÷eMkxfkÚke Ãký ykuAe nkuðe òuEyu.

ºkeò rðfÕÃk{kt yu{ sýkÞ Au fusux÷kykuyu Úkkuzk y«k{krýf nkuðkLkw tfçkqÕÞwt Au íkuyku ¾qçk y«k{krýf Au. Mkðk÷

fux÷k y«k{krýf Au íkuLkku LkÚke. Úkkuzky«k{krýf fu ðÄw y«k{krýf íku çktLkuLkku(y){kt Mk{kðuþ ÚkÞu÷ Au. yk rðfÕÃk «{kýu(y) fu (çk) fkuELku fktE yMkh Lknª ÚkkÞ.{kxu ºkeòu rðfÕÃk Lkfk{ku Au.

[kuÚkk rðfÕÃk{kt yuðwt çknkh ykðu Au fusux÷kykuyu y«k{krýf nkuðkLkwt MðefkÞwO Auíkuykuyu «k{krýfÃkýu sðkçk ykÃÞku Au.ykLkkÚke Ãký (y) fu (çk)Lku WLke ykt[ Lknªykðu, fkhý fu “ík{u fux÷k y«k{krýfAku?” yuðk «&™Lkku fkuEf «k{krýfÃkýusðkçk ykÃku íkku s ¾çkh Ãkzu Lku fu íku ¼kEy«k{krýf Au. [kuÚkku rðfÕÃk Ãký Lknª [k÷u.

Ãkkt[{k rðfÕÃk{kt íkku yu{ ÷ÏÞwt Au fuy{wf ÷kufku Lkkufhe {kxuLkk yhsËkh LkÚkeyLku Aíkkt y«k{krýf Au. su GMATLkku«&™ òuE hÌkk Aeyu íku{kt Lkkufhe {kxuyhS fhLkkhLke s ðkík Au. çkkfeLkkLkwt «¼w¼÷wt fhu. ykÃkýu yu{Lke MkkÚku þwt ÷uðk fuËuðk? Ãkkt[{ku rðfÕÃk fu{ Lknª [k÷u íku MÃküÚkÞwt. {kxu Ãknu÷k rðfÕÃkLku ðh{k¤kÃknuhkððe s hne...

fþwtf LkðeLk òuEþwt? Úkkuzwtf {øksfMkeyu? Úkkuzkf fkuÞzk òíku Wfu÷ðk «ÞíLkfheyu?

(1) çku r{ºkku yuf h{ík h{u Au. h{íkLkwtLkk{ ‘çkuMkýwt’. h{íkLke þYykík{kt Ãknu÷kur{ºk çkeò r{ºk ÃkkMku sux÷k ÃkiMkk nkuÞ íkux÷ks ÃkiMkk íkuLku ykÃku Au. suÚke çkeò r{ºkLkeÃkkMku su hf{ (h{íkLke þYykík{kt) níke íkuçk{ýe ÚkE. ÃkAe çkeòu r{ºk Ãknu÷k r{ºkLkeÃkkMku su hf{ hne íkuLku çk{ýe fhu Au. h{íkÚkE Ãkqhe, çktLku r{ºkku ÃkkMku nðu çku çku YrÃkÞkAu. «&™ yu Au fu h{íkLke þYykík ÚkE íkuÃknu÷kt Ãknu÷k r{ºk ÃkkMku fux÷k YrÃkÞk níkkyLku çkeò r{ºk ÃkkMku fux÷k?

WÃkhkuõík fkuÞzkLkku sðkçk [fkMkðku Au?íkku ÷¾ku query@catalysis.co.inLku....

CMYK

CMYK

ykuÃþLk

SANDESH | MONDAY | 18 October | 2010 3

CRITICAL REASONING yux÷u...

xkøkuox GCET

rLkþktík Ãkxu÷

ÂÂõõ÷÷rrLLkkff÷÷ rrhhMMkk[[oohh ççkkLLkkkkuuòu ík{khe ÃkkMku Mkkhe fBÞwrLkfuþLk ÂMf÷, {uLkus{uLx{kxuLke Ëe½o árü, MkkÞLMk «íÞuLke hwr[ nkuÞ yLku ík{u

yZ¤f f{kýe fhðk {køkíkk nku íkku Âõ÷rLkf÷rhMk[oLkwt ûkuºk ík{Lku ykðfkhu Au.

“yksLkk AkÃkk{kt ð[÷k ÃkkLku hk»xÙeÞf]ík çkUfku rð»ku su ÷u¾ Au íku ¾qçk s CRITICAL Au. {Lku íku ðkt[eLku ½ýwt òýðk {éÞwt.” íkku {ík÷çk yu{ ÚkkÞ fuíku ÷u¾{kt hk»xÙeÞf]ík çkUfkuLke fk{økeheLke Lkçk¤kt yLku Mkçk¤kt çktLku ÃkkMkktyku ¾qçk s rð&÷u»kýkí{f þi÷e{kt hsq fhðk{kt ykðu÷ Au.

fku÷us{kt òu yæÞkÃkLk fhðkLke RåAk ÄhkðLkkhkrðãkÚkeoyku {kxu LkuxLke Ãkheûkk ykþeðkoË Mk{kLk Au. ÃkkuMxøkúußÞwyuþLk çkkË {kLÞ ÞwrLkðŠMkxe{kt ÷uõ[hh íkhefurLk{ýqf {u¤ððk ÞwrLkðŠMkxe økúkLx fr{þLk îkhkLkuþLk÷ yußÞwfuþLk xu®Mxøk çÞwhku ytíkøkoík LkuþLk÷yur÷rsrçkr÷xe xuMx ÷uðk{kt ykðu Au. suLku xqtf{kt ‘Lkux’íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au. rð¿kkLk «ðkn{kt rðrðÄ

MktþkuÄLkku fhðk {kxu swrLkÞh rhMk[o Vu÷kurþÃk {u¤ððkÃký yk Ãkheûkk{kt W¥keýo ÚkðkLkwt hnu Au. Lkux ÃkkMk fÞkoçkkË ¼khíkLke fkuE Ãký ÞwrLkðŠMkxe{kt yæÞkÃkLk fkÞoMkkÚku òuzkE þfkÞ Au. LkuxLke su{ s M÷ux yux÷u fu Mxux÷uð÷ yur÷rsrçkr÷xe xuMx ÷uðk{kt ykðu Au. yk ÃkheûkkhkßÞMíkheÞ Au. M÷ux ÃkkMk fÞko çkkË hkßÞMíkhu {kLÞÞwrLkðŠMkxe{kt «kæÞkÃkf íkhefu òuzkE þfkÞ Au. yLÞ

«ðuþ ÃkheûkkLke su{ s LkuxLke Ãkheûkk{kt ðifÂÕÃkfrð»kÞkuLke ÃkMktËøke fhðkLke hnu Au. su{kt {kLkðþk†,¼k»kkyku, MkkurþÞ÷ MkkÞLMk, VkuhuÂLMkf MkkÞLMk,yuLðkÞh{uLx÷ MkkÞLMk, fBÃÞwxh MkkÞLMk yuLzyuÂÃ÷fuþLMk yLku E÷uõxÙkurLkõMk MkkÞLMk suðkrð»kÞku{ktÚke ÃkMktËøke fhðkLke hnu Au. Ä fkWÂLMk÷ ykuVMkkÞÂLxrVf yuLz ELzMxÙey÷ rhMk[o su xqtf{ktMkeyuMkykEykh íkhefu yku¤¾kÞ Au íkuLke Ëu¾hu¾{ktsuykhyuV {kxuLke Ãkheûkk ÷uðk{kt ykðu Au. ÷kEVMkkÞLMk, rVrÍf÷ MkkÞLMk, fur{f÷ MkkÞLMk,{uÚku{urxf÷ MkkÞLMk, yÚko yux{kuMVeyrhf ykuMkLk yLkuÃ÷kLkuxhe MkkÞLMk suðk rð»kÞkuLku Ãký ykðhe ÷uðk{ktykÔÞk Au.

þiûkrýf ÞkuøÞíkkLkuxLke Ãkheûkk{kt WÃkÂMÚkík Úkðk {kxu {kMxh rzøkúe{kt

ykuAk{kt ykuAk 55 xfk nkuðk sYhe Au. LkuxLkeÃkheûkk ÃkkMk fÞko çkkË ík{u fkuE Ãký fku÷us{ktyæÞkÃkLkfkÞo {kxu òuzkE þfku Aku. {urhxLkkykÄkhu ÷uõ[hrþÃk yLku suykhyuV yuðk çkurðfÕÃkku ykÃkðk{kt ykðu Au. ík{u suykhyuVÃkkMk fheLku Mkhfkh íkhVÚke Vu÷kurþÃk {u¤ðeLkuÃkeyu[ze fhe þfku Aku.

ÃkheûkkLkwt ykÞkusLk yLku «ðuþÃkheûkk LkuxLke Ãkheûkk ð»ko{kt çku ðkh sqLk

{rnLkk{kt yLku rzMkuBçkh {rnLkk{kt ÷uðk{kt ykðu Au. surðãkÚkeoykuLku suykhyuV {u¤ððe nkuÞ íku{Lku Ãkheûkk{ktW¥keýo ÚkÞk çkkË [ku¬Mk rLkÞ{ku yLku þhíkkuLku ykÄeLkhneLku Ãkkt[ ð»ko {kxu MktþkuÄLkfkÞo nkÚk Ähe þfu Au.ÞwSMke {urhxLkk ykÄkhu su W{uËðkhku Vu÷kurþÃk {u¤ððkÞkuøÞíkk Ähkðíkk nkuÞ íku{Lke {krníke su íkuÞwrLkðŠMkxeLku {kuf÷e ykÃku Au yLku íku{Lku Ãkheûkk{ktWÃkÂMÚkík hnuðkLke yLkw{rík ykÃkðk{kt ykðu Au.1984Lkk ð»koÚke swrLkÞh rhMk[o Vu÷kurþÃk {kxuLke«ðuþÃkheûkk ÷uðk{kt ykðu Au.

ÃkheûkkLku ÷økíke {krníke yLku Ãkrhýk{Lke ònuhkíksqLk{kt ÷uðk{kt ykðLkkhe ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{

ykuõxkuçkh {rnLkk{kt ònuh fhðk{kt ykðu Au. ßÞkhurzMkuBçkh{kt ÷uðkíke ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{ yur«÷ {rnLkk{ktònuh fhðk{kt ykðu Au. yk Ãkrhýk{ ÞwSMkeLke

ðuçkMkkEx ÃkhÚke yÚkðk hkusøkkh Mk{k[khîkhk òýe þfkÞ Au.

LkuxLke Ãkheûkk{kt WÃkÂMÚkík Úkðk {kxuykuLk÷kELk Ãký Vku{o Mkçkr{x fhe þfkÞAu. ÃkheûkkLke íkkhe¾ yLku Vku{o Mkçkr{xfhkððkLke AuÕ÷e íkkhe¾ Ëh ð»kuohkusøkkh Mk{k[kh{kt «rMkØ fhðk{kt

ykðu Au. yk ð»kuo LkuxLke Ãkheûkk 26 rzMkuBçkhLkk hkusÞkuòððkLke Au suLkk {kxu Vku{o Mkçkr{þLkLke AuÕ÷e íkkhe¾25 ykuõxkuçkh Au.

hsq fhðkLkk sYhe «{kýÃkºkkusL{Lkwt «{kýÃkºk {kMxh rzøkúeLkwt «{kýÃkºk{kMxh rzøkúeLke {kforþx òu sYhe nkuÞ íkku

¿kkríkLkwt «{kýÃkºkyk çkÄkt s «{kýÃkºkku Ãkh økuÍuxuz ykurVMkhLkk

MknerMk¬k nkuðk sYhe Au. yLÞ yuf {n¥ðLke ðkík yuAu fu òu yk çkÄkt «{kýÃkºkku ytøkúuS fu rnLËe rMkðkÞLke

¼k»kk{kt nkuÞ íkku íkuLkwt ytøkúuS yLku rnLËe{kt YÃkktíkhfhkððkLkwt hnu Au yLku íku{Lke MkkÚku ykurhrsLk÷ fkuÃkeòuzðkLke hnu Au yLku çktLku «{kýÃkºkku «{krýík fhkððkLkkhnu Au.

ÃkuÃkh Vku{uoxLkuxLke Ãkheûkk{kt ºký ÃkuÃkh nkuÞ Au. «Úk{ çku ÃkuÃkh 100

{kõMkoLkk nkuÞ Au. Ëhuf {kxu Ãkkuýku f÷kfLkku Mk{ÞVk¤ððk{kt ykðu Au. yux÷u fu ºký f÷kf{kt çku ÃkuÃkh ÃkqhktfhðkLkkt hnu Au. suu ºkeswt ÃkuÃkh Au yu 200 {kfoLkwt nkuÞ Au,suLkk {kxu yZe f÷kfLkku Mk{Þ Vk¤ððk{kt ykðu Au. «Úk{çku ÃkuÃkh ðifÂÕÃkf nkuÞ Au ßÞkhu AuÕ÷wt ÃkuÃkh rLkçktÄ«fkhLkwt nkuÞ Au. Ãknu÷k ÃkuÃkh{kt Mkk{kLÞ ¿kkLk, íkfoþk†Lku÷økíkk «&™ku ÃkqAðk{kt ykðu Au. çkeò «&™Ãkºk{ktW{uËðkhu ÃkMktË fhu÷k rð»kÞLku ykÄkhu ÃkqAðk{kt ykðu Au.yk ykuçsuÂõxð «&™ku{kt Ãk[kMk «&™kuLkk VhrsÞkíksðkçk ykÃkðkLkk hnu Au yux÷u fu yk «&™Ãkºk{kt fkuErðfÕÃkLku yðfkþ LkÚke. «Úk{ çku «&™Ãkºkku {kxuykuÂÃxf÷ {kfo rhzh rþx ykÃkðk{kt ykðu Au, suLku xqtf{ktykuyu{ykh íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au. yk ykuyu{ykhfu su sðkçkðne Au íkuLku rLkheûkfLku MkkUÃkðkLke hnu Au. ºkeswt«&™Ãkºk yu ðýoLkkí{f «&™ku «fkhLkwt nkuÞ Au su W{uËðkhuÃkMktË fhu÷k rð»kÞ ykÄkrhík nkuÞ Au.

CMYK

CMYK

SANDESH | MONDAY | 18 October | 20104

÷ûÞ

[kLkk fÃk-hfkçkeÚke {ktzeLku ðkMký, Vq÷kuLkkfwtòykuÚke {ktzeLku Mkwþku¼LkLke ðMíkwyku ¾qçk s MkwtËh÷køku Au yLku yLku yk çkÄe ðMíkwyku WÃkÞkuøke Ãký yux÷eAu. {kxe{kÚke çkLku÷e yk f÷kí{f yLku MkwtËh ðMíkwykurMkhkr{f RLzMxÙe{kt íkiÞkh ÚkkÞ Au. rMkhkr{f÷RLzMxÙe{kt íkiÞkh Úkíke ðMíkwykuLke yksu ¼khu {køk Au,fkhý fu çkÄktLku yksu ÃkkuíkkLkk ½hLke þku¼k{kt yr¼ð]rØfhðe Au. ykÚke Wå[ økwýð¥kkðk¤e rzÍkRLk íku{sçkLkkðx y™u ðÃkhkþ{kt W¥k{ nkuÞ íkuðe ðMíkwyku snheVkR{k xfe þfu y™u ykðe ðMíkwyku çkLkkððk {kxuMkkhk rMkhkr{f xfLkku÷kursMxLke sYh íkku nkuðkLke s.rMkhkr{f xufLkku÷kursMx çkLkeLku ík{u ík{khe fÕÃkLkkLkuyuf [ku¬Mk ykfkh ykÃke þfku Aku. MkkÚku MkkÚku yk ûkuºkfkhrfËeo {kxu Ãký W¥k{ Au.

rMkhkr{f xufLkku÷kursMxLke fk{økehe rðrðÄ «fkhLkenkuÞ Au. íku ÃkËkÚkkuoLkk yæÞÞLk, MktþkuÄLk yLku rðfkMk,rðr¼LLk yuÂLsrLkÞhkuLke MkkÚku Ã÷kLx íkÚkk yLÞ

{þeLkheLke rzÍkR®Lkøk íkÚkk rLk{koý MktçktÄe «r¢ÞkLkuytò{ ykÃku Au. yk rMkðkÞ íku{kt ø÷kMk, ÃkkuMko÷eLk,rMk{uLx, RLMkw÷uxMko, fBÃkkurÍx {rxrhÞÕMk ðøkuhuLkerzÍkR®Lkøk íkÚkk íku{Lkk rðfkMk MkkÚku òuzkÞu÷kt fkÞkuoLku

Ãký Ãkqýo fhðkLkk nkuÞ Au. rMkhkr{f «kuzõþLk{kt xuçk÷íkÚkk hMkkuzkLkkt ðkMkýku rMkðkÞ MkwtËh MkòðxLkkt ðkMkýku,^÷kðh Ãkkux, rçk®Õzøk {rxrhÞÕMk ðøkuhuLkku Mk{kðuþfhðk{kt ykðu Au.

fkuMko íkÚkk ÞkuøÞíkkyk ûkuºk{kt ykððk {kxu çkeE/çkexuf RLk rMkhkr{f

xufLkku÷kuS, fkuhMÃkkuLzLMk fkuMko RLk rMkhkr{f

(çkeyuyuMkMke Mk{fûk), yu{xuf RLk rMkhkr{fxufLkku÷kuS, Ãkeyu[ze RLk rMkhkr{f xufLkku÷kuS ðøkuhufkuMko WÃk÷çÄ Au. yk fkuMko fhðk {kxu çkkh{wt ÄkuhýMkkÞLMk MkkÚku ÃkkMk fhu÷wt nkuðwt sYhe Au.

õÞkt íkfku hnu÷e Au?fkuMko fÞko ÃkAe «kRðux yLku Mkhfkhe yu{ çktLku

søÞkyu rðÃkw÷ íkfku hnu÷e Au. «kRðux Mkuõxh{ktrzøkúeÄkhf rMkhkr{f ðkMkýku çkLkkðLkkh ÞwrLkxTMk íkÚkkyLÞ ftÃkLkeyku{kt rMkhkr{f xufLkku÷kursMx íkÚkkrMkhkr{f rzÍkRLkh íkhefu Lkkufhe {u¤ðe þfu Au. òufkuE ÃkkuíkkLkku Mðíktºk ÔÞðMkkÞ þY fhðk {køkíkku nkuÞ íkkuíku ykøk¤ síkk yuLxhr«LÞkuh çkLke þfu Au. RÂLzÞLkMÃkuþ rhMk[o ykuøkuoLkkRÍuþLk (RMkhku), ¼k¼k yuxr{frhMk[o MkuLxh, rzVuLMk {uxk÷kursf÷ rhMk[o ÷uçkkuhuxheíkÚkk RÂLMxxâqx Vkuh Ã÷kÍ{k rhMk[o Mkrník yLÞMktMÚkkyku{kt Ãký yLkw¼ðeyku yLku òýfkhkuLke ¼khu{køk Au.

yæÞkÃkf çkLkeLku fkhrfËeoLku ÞkuøÞ rËþk{kt ÷E sðk {kxu LkuxLke Ãkheûkk ík{khe hkn òuE hne Au. òu ík{khu yæÞkÃkf çkLkðkLkk fkuz Ãkqhk fhðknkuÞ íkku LkuxLke Ãkheûkk ÃkkMk fheLku yuf W¥k{ fkhrfËeo ½ze þfku Aku. yk Ãkheûkk{kt çkuMkðk {kxu ÃkkuMx økúußÞwyux (Ãkt[kðLk xfk) nkuðwt sYhe Au.

LLkkuuxx yyuuõõÍÍkk{{ :: øøkkuuxx ððuu yykkuuVV ÷÷uuõõ[[hhMMkkoo

fÕÃkLkkLku yykÃkku yykfkhrMkhkr{f xxufLkku÷kursMx