yksu ËhufLku çkÄe s ðMíkw ÃkkuíkkLke ÃkMktËøkeLke òuRyu Aeyu.nuhMxkR÷, fÃkzkt, ßðu÷he íkku Xef Ãkhtíkw Ãkøk{kt ÃknuhðkLkktòuzkt Ãký ÃkMktËøkeLkkt yLku Mkk{kLÞÚke y÷øk nkuÞ íkuðktòuRyu Aeyu. íkuLku fkhýu rzÍkRLkh VqxðuhLkwt çkòhÍzÃkÚke rðfMke hÌkwt Au. íkuLku fkhýu Vqxðuh rzÍkR®LkøkMkkÚku òuzkÞu÷k ÔÞðMkkÞLkku ÔÞkÃk Ãký ðæÞku Au. suLku ÷eÄuyk ûkuºkLke ÃkMktËøke frhÞh íkhefu fhLkkhLke MktÏÞk{ktW¥khku¥kh ðÄkhku ÚkR hÌkku Au.

yuf Mk{Þ níkku ßÞkhu VqxðuhLkk Lkk{u ÷kufku ÃkkMku ¾qçk sykuAk rðfÕÃkku níkk. íku{Lku ¾qçk s Mkk{kLÞ [esLku Ãký VhrsÞkík

ÃkMktË fhðe Ãkzíke. Ãkøk{kt suðkt Vqxðuh ÃknuÞkO nkuÞ íkuðkt syMk÷ Vqxðuh Ãknuhu÷kt ½ýkt ÷kufku òuðk {¤u. fÃkzkt,

ßðu÷he ¼÷u çkÄkt fhíkkt y÷øk nkuÞ, ÃkhtíkwVqxðuh ¾qçk s Mkk{kLÞ ÷køkíkkt,fkhý fu [k{zkt, ßÞqx y™u÷kfzkt rMkðkÞ fkuR yuðe

çkeS ðMíkw Lknkuíke fusuLkkÚke Vqxðuh çkLkkðeþfkÞ, Ãkhtíkw nðu yuðwt

LkÚke. yíÞkhu íkku ÷uÄh, Ã÷kÂMxf, fuLkðkMk, ßÞqx, hçkh,fÃkzkt ðøkuhu ðMíkw{ktÚke Vqxðuh çkLkðk ÷køÞkt Au. ykÄwrLkf{þeLkku yLku fwþ¤ fkheøkhkuLke {ËËÚke Vqxðuh RLzMxÙe WÒkríkLkk{køkuo sR hne Au. yk WÒkríkLke MkkÚku-MkkÚku Vqxðuh rzÍkR®LkøkLkku MfkuÃk(íkfku) ðÄe hÌkku Au. Vqxðuh rzÍkR®Lkøk xufTLkku÷kuS rËðMku LkurËðMku rðfrMkík ÚkR hne Au, íkuLkkÚke rzÍkR®LkøkLke Lkðe-Lkðeheíkku rðfrMkík ÚkR hne Au.

yk heíkkuLkku rðfkMk ÚkðkLku fkhýu Lkðe xufTLkku÷kuSLkkòýfkh rzÍkRLkhkuLke Vqxðuh RLzMxÙe{kt ¾qçk s {køk Au.h[Lkkí{õíkkykuÚke ¼hu÷k Vqxðuh rzÍkR®LkøkLkwt yk ûkuºkLkðk rð[khku yLku òýfkheykuLkwt r{©ý Au. íku{kt frhÞhçkLkkððk {kxu rðãkÚkeoyu Vqxðuh rzÍkR®LkøkLkwt fk{ Võík{kuxe Vqxðuh ftÃkLkeyku{kt s ÚkkÞ Au, Ãkhtíkw ðkMíkð{kt íkuðwtLkÚke. Vqxðuh rzÍkRLk LkkLke Vqxðuh çkúktz (ftÃkLke) yLku {kuxkþku-Y{ðk¤k Ãký fhkðíkk nkuÞ Au.

íkuÚke yk ûkuºk{kt hkusøkkhLke Mkt¼kðLkkykuLke fkuR f{e LkÚke. òuík{khwt rË÷ Ãký VqxðuhLke rzÍkRLk òuRLku ¾wþ ÚkR síkwt nkuÞ

yLku {øks{kt íkuLke rzÍkRLkLku ÷RLku Lkðk-Lkðk rð[kh ykðíkknkuÞ íkku Mk{S ÷ku fu yk ûkuºk ík{khe frhÞh {kxu ¾qçk sMkxef Au. {kºk yk ûkuºk{kt hnu÷e íkfkuÚke ÷÷[kRLku frhÞhíkhefu ÃkMktËøke Lk Wíkkhþku, íkuLkkÚke ík{u Mkkhwt Ãkrhýk{ LknªykÃke þfku.

fkuMkoVqxðuh rzÍkR®Lkøk yLku xufTLkku÷kuSLkk ûkuºk{kt «ðuþ {u¤ððk

{kxu ytzh økúußÞqyux, ÃkkuMx økúußÞqyux, rzÃ÷ku{k yLku MkŠxrVfuxfkuMko WÃk÷çÄ Au. ytzh økúußÞqyux, rzÃ÷ku{k yLku MkŠxrVfux fkuMko fhðk{kxu W{uËðkhu fkuR Ãký rð»kÞ{kt 12{wt Äkuhý ÃkkMk nkuðwt sYhe Au.

Vqxðuh rzÍkR®Lkøk{kt ÃkkuMx økúußÞwyux rzÃ÷ku{k fkuMko fhðk {kxurðãkÚkeo fkuR Ãký rð»kÞ{kt ÃkkuMx økúußÞwyux nkuðku òuRyu.

íku{ktÚke {kuxk¼køkLkk fkuMko{kt «ðuþ {u¤ððk {kxu «ðuþÃkheûkkÃkkMk fhðe Ãkzu Au. «ðuþÃkheûkk{kt ÃkkMk ÚkLkkhLku s rzøkúeyÚkðk rzÃ÷ku{k fkuMko fhðk ÞkuøÞ {kLkðk{kt ykðu Au. ykrMkðkÞ {kuxk Míkhu Vqxðuh rzÍkR®LkøkLkk çke.xuf yLkuyu{.xuf «kuøkúk{ Ãký nkuÞ Au su{kt {kºk yuðk rðãkÚkeoyku s

«ðuþ ÷R þfu Au su{ýu çkkh{k Äkuhý{kt MkkÞLMk rð»kÞ hkÏÞkunkuÞ. yk rMkðkÞ yuÂLsrLkÞ®høkLkk rðãkÚkeoyku Ãký yk

«kuøkúk{{kt ÷k¼ ÷R þfu Au.ykðf

frhÞhLkk WÃk÷çÄ rðfÕÃkkuÚke Úkkuzwtf y÷øk nkuðkLku fkhýu ykûkuºk{kt þYykíkLke ykðf ykuAe Au. rzøkúe yÚkðk rzÃ÷ku{k fkuMko

fÞko ÃkAe ËMkÚke çkkh nòh YrÃkÞk «rík{kMkLke Lkkufhe {¤u Au.Úkkuzktf Mk{ÞLkk yLkw¼ð ÃkAe 15Úke 20 nòh YrÃkÞk MkwÄeLkwtðuíkLk {¤ðk ÷køku Au. Vqxðuh rzÍkR®LkøkLkk ûkuºk{kt £e÷kLMkíkhefu Ãký òuzkR þfkÞ Au. Vqxðuh rzÍkRLk MkkÚku òuzkÞu÷kuÃkkuíkkLkku ðuÃkkh þY fhðkÚke {krMkf ykðf fhkuzku YrÃkÞk

Ãký nkuR þfu Au. òu fu íku ðuÃkkhLkk ykfkh yLku ûkuºk ÃkhrLk¼oh fhu Au. {kuxk¼køkLkk ÷kufku Úkkuzk Mk{Þ MkwÄe fkuR Vqxðuh

ftÃkLke{kt fk{ fheLku yLkw¼ð {u¤ÔÞk ÃkAe ÃkkuíkkLke ftÃkLke ¾ku÷eLkk¾u Au.

CMYK

CMYK

* * * * * *

2 Ãkrík-ÃkíLke{ktÚkeyufLku rðÍk{¤u?

3 VERBALREASONINGLkktWËknhýyku

Vqxðuh rzÍkR®LkøkfrhÞh MkkÚku fË{ r{÷kðku

«{w¾ MktMÚkkyku

RÂLMxxâqx ykuV økðL{uoLx ÷uÄh ð‹føk Mfq÷, {wtçkRVqxðuh rzÍkR®Lkøk yuLz zuð÷Ãk{uLx RÂLMxxâqx, LkkuyuzkVqxðuh rzÍkR®Lkøk yuLz zuð÷Ãk{uLx RÂLMxxâqx, [uLLkRMkuLxÙ÷ ÷uÄh rhMk[o RÂLMxxâqx, [uLLkRMkuLxÙ÷ Vqxðuh xÙu®Lkøk MkuLxh, [uLLkRøkðL{uoLx ÷uÄh RÂLMxxâqx, ykøkhkLkuþLk÷ RÂLMxxâqx ykuV VuþLk xufTLkku÷kuS, Lkðe rËÕnefkì÷us ykuV ÷uÄh xufTLkku÷kuS, fku÷fkíkk

fðh Mxkuhe

MONDAY | 20 September | 2010

£uLz÷e yLku fku-ykuÃkhurxð Mð¼kðÄhkðíkk nku Aíkkt Ãký ½ýe ðkh ðfo Ã÷uMk ÃkhMk{MÞkykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzíkku nkuÞ Au. yuðwt½ýe ðkh çkLkíkwt nkuÞ Au fu ðkhtðkh yuðeÔÞÂõíkyku MkkÚku ík{khu fk{ Ãkkh Ãkkzðwt ÃkzusuLkkÚke ík{u Ëqh ¼køkíkk nku Aku yÚkðk íkku íku{LkeMkkÚku fk{ fhðkLkk Mk{Þu ík{u ík{khefkÞoûk{íkkLkku ÞkuøÞ WÃkÞkuøk LkÚke fhe þfíkk.suLke yMkh ík{khk fk{ Ãkh Ãkzu Au. yk çkÄkLkeÃkkA¤ yuf s Ãkrhçk¤ fk{ fhíkwt nkuÞ Au yLkuíku Au ðfo MxkE÷. Ëhuf ÔÞÂõíkLke ðfo MxkE÷swËe swËe nkuÞ Au. õÞkhuf íku Mkkhe yux÷u fu«økrík{kt {ËËYÃk ÚkLkkhe y™u õÞkhuf ¾hkçkyux÷u fu «økríkLku fwtrXík fhLkkhe nkuÞ Au. ykçkÄe {w~fu÷eykuLke ðå[u {køko fheLku ík{khuík{khk fk{Lku rLk¾khe þfku Aku yLku çkuMxÃkVkuo{oLMk Ãký ykÃke þfku Aku. sYh nkuÞ Auu Úkkuze

Mk{kÄkLkð]r¥kLke yLku íkk÷{u÷ MkkÄðkLke.- ßÞkhu Ãký ykðe ÔÞÂõíkykuLke MkkÚku fk{fhðkLkku «Mktøk ykðu íÞkhu íku{Lke MkkÚku «kusuõx

fu yLÞ fkuE fk{Lku ÷E™u {kuf¤k {LkÚkeðkík[eík fhðkLke hk¾ku.

ík{khk árüfkuý yLku Mkk{uðk¤e ÔÞÂõíkLkkárüfkuýLku Mk{òu y™u su ÞkuøÞ nkuÞ íkuLkuyLkwMkhku.

fk{{kt õÞkhuÞ ík{khk ytøkík «&™ku fu

{ík¼uËkuLku ðå[u Lkk ÷kðku. íkuLke yMkh Mðk¼krðfheíku ðfo Ãkh Ãkzíke nkuÞ Au.- ßÞkhu MkkÚku {¤eLku fkuE fk{ fhðkLkwt nkuÞ

íÞkhu LkkLkk{kt LkkLke ðkík fu {wÆkLku ðnU[ðkLkkuhk¾ku yux÷u fu íkuLke [[ko fheLku ykøk¤ ðÄðkLkwthk¾ku.

õÞkhuÞ yn{Lku ðå[u Lkk ÷kðþku.ík{khwt fk{ Ãkqhe rLkck yLku sðkçkËkhe

MkkÚku Ãkkh ÃkkzðkLkwt hk¾ku.

fkuE yøkíÞLkku rLkýoÞ ÷uðkLkku nkuÞ íÞkhuMkkÚku {¤e íkuLkkt ykðLkkhkt Ãkrhýk{kuLkku ytËksyktfeLku "kusuõx íku{s ftÃkLkeLkk rníkLku æÞkLk{kthk¾eLku rLkýoÞ ÷ku.

LkkLke LkkLke ðkíkku{kt VrhÞkË fhðkLkwt xk¤kuíku{s òu ðkhtðkh fkuE ¼q÷ ÚkE hne nkuÞ íkkuík{khk rMkrLkÞh fr÷økLkwt íku íkhV æÞkLk Ëkuhku.òufu þõÞ nkuÞ íkku økuhMk{sýLku ykÃkMk{ktMkw÷ÍkððkLke hk¾ku. ðkhtðkh çkkuMk MkwÄe ykðeVrhÞkËku ÃknkU[kzðkÚke ík{khe EB"uþLk ¾hkçkÚkþu yLku ík{khk fk{ Ãkh Ãký yMkh Ãkzþu.

ík{khwt fÌkwt s ÚkkÞ íkuðku ykøkún Lkk hk¾ku.fku-ykuÃkhurxð çkLkeLku fk{ fhðkLkwt hk¾ku.

xe{ ðfo{kt nt{uþkt çkÄkLku MkkÚku hk¾eLku y™uçkÄkLke MkkÚku hneLku fk{ fhðkLkwt hk¾ku. yk heíkufk{ fhðkÚke ðfo MxkE÷ Ãký MkwÄhþu yLkufrhÞhLkku økúkV Ãký Ÿ[ku ykðþu.

þiûkrýf ÞkuøÞíkkþkuxonuLzLkk fkuMko{kt òuzkððk {kxu ÷½wík{ ÷kÞfkík

çkkh{wt Äkuhý ÃkkMk nkuðwt sYhe Au. yk WÃkhktík su íkurðãkþk¾kLkk MLkkíkfku fu yÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeoyku Ãkýyk xqtfkøkk¤kLkk yÇÞkMk¢{{kt òuzkE þfu Au. fux÷ef¾kLkøke MktMÚkkyku îkhk íku{s hkßÞ Mkhfkh îkhk íkuLkkíkk÷e{ ðøkkuo [÷kððk{kt ykðu Au yLku hkßÞ Mkhfkhîkhk Ãkheûkk ykÞkursík fhðk{kt ykðu Au. su W{uËðkhkuíku{kt W¥keýo ÚkkÞ íkuLku rzÃ÷ku{k ykÃkðk{kt ykðu Au.

fkuxo rhÃkkuxoh yLku MxuLkkuøkúkVhMxuLkkuøkúkVe yÇÞkMk¢{Lke rðþu»kíkk yu Au fu fkuE Ãký

yÇÞkMk¢{Lke MkkÚku íkuLkku yÇÞkMk fhe þfkÞ Au yÚkðkíkku íku{kt s fkhrfËeo ½ze þfkÞ Au.yksLkkMk{Þ{kt MxuLkkuøkúkVhLke õÞkt sYrhÞkík yuðku«&™ WËT¼ðu íku Mðk¼krðf Au, ÃkhtíkwMxuLkkuøkúkVhLke rðþu»k sYrhÞkík fkuxorhÃkku‹xøk{kt hnu Au. fkuxo rhÃkku‹xøk{ktMkŠxrVfux fkuMko fhe þfkÞ Au. íku{s rzÃ÷ku{kÃký {u¤ðe þfkÞ Au. fkuxo rhÃkku‹xøk{kt fkuxorhÃkkuxohku yLku MxuLkkuøkúkVhLku rðrþü íkk÷e{ykÃkðk{kt ykðu Au. su{kt fkÞËk{kt ðÃkhkíke¼k»kkyku y™u fkuxo fkÞoðkneLku Mkt÷øLkþçËkuLku MxuLkku¼k»kk{kt ÷¾ðkLke íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðuAu. yk WÃkhktík yk yÇÞkMk¢{{kt Mku¢uxurhy÷«uÂõxMkLku ÷økíkk rð»kÞku yLku fkuxoLke yLÞ fk{økeheLkuykðhe ÷uðk{kt ykðu Au. su rðþu»k íkk÷e{ ykÃkðk{ktykðu Au íku{kt yuf Mku{uMxhÚke ÷E™u [kh Mku{uMxhLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk «kuøkúk{{kt fux÷ktf sYhe rð»kÞkuLkuykðhe ÷uðk{kt ykðu Au.

ykðhe ÷uðk{kt ykðu÷k rð»kÞkurhy÷- xkE{ rhÃkku‹xøk yux÷u fu fkuxoLkk

rLkËuoþLk{kt [÷kððk{kt ykðíkk ¾x÷kLku Mkt÷øLk

fkÞoðknefuÃþ®Lkøk fkuLMkuÃxr÷øk÷ xŠ{Lkku÷kuS{kE¢ku fBÃÞwxh ÞwÍrçkÍLkuMk fBÞwrLkfuþLky{urhfLk MkkELk ÷Uøðus

hkusøkkheLke íkfkuMðk¼krðf heíku nðu fBÞwxhLkk Þwøk{kt ðLk x[

{u{he y™u ðLk x[ ELV{uoþLk WÃk÷çÄ nkuÞ íÞktMxuLkkuøkúkVhLku hkusøkkheLke íkfku rðþu «&™ ÚkkÞ íkuuMkns yLku Mðk¼krðf Au. yuf Mk{Þ níkku fu ßÞkhurðrðÄ rçkÍLkuMk nkWMk{kt yLku yLÞ fux÷efMktMÚkkyku{kt MxuLkkuøkúkVh f{ Mku¢uxheLke ¾kMk ÃkkuMxhnuíke níke Ãký nðu yuðwt LkÚke hÌkwt, fkhý fu nðu

{krníkeLkk ykËkLk «ËkLk yLku Mkk[ðýeLkesðkçkËkhe fBÃÞwxh rLk¼kðu Au. íku{Aíkkt yksu Ãký fkuxo rhÃkku‹xøk{ktMxuLkkuøkúkVh ûkuºku Mkkhe íkfku hnu÷e Au.yk {kxu hkßÞ Mkhfkh îkhk ÃkheûkkÃký Þkusðk{kt ykðu Au. su{kt y{wfþçËku «rík r{rLkxLke ÍzÃk nkuðeykð~Þf Au.

÷kRMkLMkfkuxo MxuLkkuøkúkVh ÃkkMku ÷kRMkLMk nkuðwt ykð~Þf Au.

yk {kxu hkßÞ Mkhfkh îkhk ÷uðk{kt ykðíke fkuxorhÃkku‹xøkLke Ãkheûkk ÃkkMk fhðe ykð~Þf Au. fux÷ktfhkßÞku{kt MkeMkeykhyuMk yux÷u fu MkŠxrVfux fkuxorhÃkkuxoh ytíkøkoík s fkuxo{kt MxuLkkuøkúkVhLke ¼híkefhðk{kt ykðu Au. yk MkŠxrVfux {u¤ððk {kxu W{uËðkhÃkkMku fkuxo rhÃkku‹xøk{kt íkk÷e{, yLkw¼ð yLku ÷½wík{ÞkuøÞíkk {u¤ððe ykð~Þf Au.yk WÃkhktík ½ýe ðkhMxuLkkuøkúkVh ðkuEMk hkE®xøkLke Ãký ¼qr{fk rLk¼kðíkk

nkuÞ Au íkku íkuLke Ãký íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðu Au. ÄLkuþLk÷ ðçkuoxe{ rhÃkkuxoMko yuMkkurMkyuþLk yk «fkhLkkyÇÞkMkLke íkk÷e{ ykÃku Au yLku ÷kRMkLMk E~Þw fhuAu.

Ä LkuþLk÷ fkuxo rhÃkkuxoMko yuMkkurMkyuþLk fkuxorhÃkku‹xøk {kxu yLku MxuLkkuøkúkVh {kxu ÷kRMkLMk ykÃkuAu. íkuLkk {kxu Ãký Ãkheûkk{kt W¥keýo Úkðwt sYhe çkLkeòÞ Au.yuLkMkeykhyu îkhk Lke[uLkk rð»kÞku{ktMkŠxrVfux ykÃkðk{kt ykðu Au.

hrsMxzo rzÃ÷ku{ux rhÃkkuxohhrsMxzo {urhx rhÃkkuxohMkŠxrVfux rhy÷ xkE{ rhÃkkuxohMkŠxVkEz çkúkuzfkMx fuÃþLkh

ðfoþkuÃk yLku Mkur{Lkkhfux÷ef ¾kLkøke MktMÚkkyku îkhk

MxuLkkuøkúkVeLkk rðrðÄ rð»kÞku {kxu¾kMk ðfoþkuÃk yLku Mkur{LkkhLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au. ykWÃkhktík ºký {rnLkkÚke ÷ELku A{rnLkk MkwÄeLkk ¾kMk íkk÷e{ ðøkkuo[÷kððk{kt ykðu Au yLku hkßÞMkhfkh îkhk ÷uðk{kt ykðíkeÃkheûkk{kt W¥keýo ÚkELku rzÃ÷ku{k{u¤ðe þfkÞ Au.

ðuíkLkyk ûkuºk{kt þYykík{kt 3000

Úke 5000 MkwÄeLkwt ðuíkLk {u¤ðeþfkÞ Au. yLkw¼ðLkk ykÄkhuûk{íkk y™u ÍzÃkLkk yLkwMktÄkLk{ktíku{s ¼k»kkfeÞ þçËkuLku ÞkuøÞ heíkuçkuMkkzðkLke ykðzíkLkk ykÄkhu ÄehuÄehu íku{kt nkE Mfu÷ {u¤ðe þfku Aku.

ffkkuuxxoo rrhhÃÃkkkkuurrxxOOøøkk MMxxuuLLkkkkuuøøkkúúkkVVee EELLkkrrzz{{kkLLzz AAuußÞkhu fkhrfËeo ½zðkLke ðkík ykðu íÞkhu ykÃkýe Lksh nt{uþkt MLkkíkf fûkkLkk yÇÞkMk¢{ku íkhV s Ëkuzu Au. y™u yu Ôkksçke Ãký Au. òufu yksLkk MÃkÄkoLkkÞwøk{kt {kºk MLkkíkfLke ÃkËðe nkuðe yu Ãkqhíkwt LkÚke. fkuE rðþu»k fkiþÕÞ fu ÞkuøÞíkk ÄhkðLkkhk W{uËðkhku {kxu ÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄðkLke íkfku {¤íke nkuÞ Au.yuðk ½ýkt yÇÞkMk¢{ku Au su xqtfkøkk¤k{kt ÚkE þfu Au yLku ÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄðkLke ÞkuøÞíkk Ãkqhe Ãkkzu Au. MxuLkkuøkúkVe yu ykðku s yÇÞkMk¢{ Au.MxuLkkuøkúkVeLku þkuxonuLz íkhefu Ãký yku¤¾ðk{kt ykðu Au. MxuLkkuøkúkVe yux÷u ykuAk Mk{Þ{kt ÍzÃkÚke ÷¾ðkLke f¤k.

Mkðk÷ : {khe rMkMxhu F-4 fuxuøkhe{kt rÃkrxþLk 29-04-2005{kt fhe Au yLku {khk ÃkwºkLke ô{h 21 ð»koAu. íkku rÃkrxþLk õÞkhu ¾q÷þu yLku íku y{khe MkkÚkuykðe þfu? ({eLkk, yu[. ËuMkkE, çknkËhÃkwh)

sðkçk : ík{khe rÃkrxþLkLku nsw ºký ð»koÚke ðÄwMk{Þ ÷køkþu, Ãkhtíkw òu ík{khe rÃkrxþLk «kuMkuMk ÚkíkkÃknu÷kt ík{khk Ãkwºk {kxu fux÷kf ËMíkkðuòu MkkÚkuhsqykík òýfkh Er{økúuþLk MÃkurþÞkr÷Mx ÷kuÞh{khVíku fhkðku íkku ík{khe MkkÚku ykðe þfu.

Mkðk÷ : nwt BBA (FT) Lkk Úkzo Þh{kt Awt. ykøk¤M.B.A. (In international Level) fhðk {ktøkwtAwt, íku {kxu fÞku Ëuþ ÞkuøÞ Au? Ãkkxo xkE{ òuçkMknu÷kEÚke {¤e þfu? «kuMkuMk {kxu yusLxLku ykÃkeþfkÞ fu òíku ÚkkÞ? («òÃkrík Ãkqðuoþfw{kh, ð÷Mkkz)

sðkçk : Ãknu÷kt íkku ík{u çknw s Mkkhk økúuz MkkÚkuøkúußÞwyuþLk Ãkqhwt fhku. ÃkAe s “y{urhfk su çkuMx VkuhMxzeÍ yuLz rzøkúe” Au íkuÚke y{urhfkLke MkhfkhyÚkkoíkT Er{økúuþLk {kLÞ fkì÷us{kt òíku s ELxhLkuxLkeMknkÞíkkÚke yuÃ÷kÞ fhe yuzr{þLk {u¤ðe I-20 ykðuyux÷u {wtçkE fkuLMÞw÷ux{kt ELxhÔÞw ykÃke F-1 MxwzLxrðÍk ÷E ¼ýðk ÃknkU[e òð. yk fk{ çknw s Mknu÷wtAu su òíku fhe þfkÞ íku {kxu yusLxLkk ¾[ko fheLkuÃkiMkkLkwt Ãkkýe fhíkkt Lknª.

Mkðk÷ : {khe F-4 Lke rÃkrxþLkLkk [kuEMk ykuVyusLxLkk Vku{o íkÚkk B.S.L. 230 Lkkt Vku{o íkkhe¾26-7-2010Lkk hkus {khk ¼kELku y{urhfk {kufÕÞktAu, Ãkhtíkw {khk yLk{urhz ËefhkLke sL{ íkkhe¾ 26-12-1983 nkuE íku 21 ð»ko WÃkhLkku Au íkuLku y{urhfk÷E sðkt fÞkt Vku{o ¼hðkt fu fE rðrÄ fhðe íkuLkwt {Lku¾qçk xuLþLk Au íkku þwt fhwt? ({nuþ[tÿ yuLk. hkð,ðzkuËhk.)

sðkçk : ík{khk Ëefhk {kxu ík{khu fux÷ef rðøkíkkuykÃkðe sYhe Au suðe fu rÃkrxþLkLke Lkf÷, yu«wð÷LkkurxMk, çkÚko MkŠxrVfux íku{s rÃkrxþLk yu«wð ÚkÞkLkeíkÚkk VkE÷ fÞkoLke íkkhe¾ ðøkuhu. òu ÃkuÃkMkoLkku yÇÞkMkfÞko ÃkAe ík{khk ËefhkLku Lkðk fkÞËk íkÚkk YÕMkyLðÞu ÷k¼ {¤e þfíkku nkuÞ íkku xuLþLk ÷uðkLke sYh LkÚke.

Mkðk÷ : {Lku U.K. Lkk rðrÍxh rðÍk {u¤ððk fEðuçkMkkEx WÃkh {krníke {¤u! rðrÍxh rðÍk{kt rhxLkorxrfx ÷ELku sEyu íkku yÚkðk íÞkt sE rxrfx fuLMk÷fhkðe þfkÞ? íÞkt ÷eøk÷ fu Eligal Work ÚkEþfu? (hsLke Ãkxu÷, y{ËkðkË)

sðkçk : ík{khk ÷ktçkk Ãkºk yLku yLkuf «&™kuWÃkhÚke yuðwt V÷eík ÚkkÞ Au fu ík{u rðrÍxh rðÍkLkkykÄkhu U.K. {kt MÚkkÞe Úkðk {ktøkku Aku. òu ykðkykþÞ MkkÚku rðÍk {ktøkþku íkku

rhsuõx Úkþu. fkuE Ãký Ëuþ{kt rðrÍxh rðÍkLkk ykÄkhufkÞËuMkh fu økuhfkÞËuMkh ðfo fhðwt íku økwLkku Au.yÚkkoíkT òuçk fkÞËuMkh nkuíke s LkÚke. ÃkkAk ykððkLkerxrfx fuLMk÷ fhðk{kt LkwfMkkLk ÚkkÞ Au. {kxu MxwzLxrðÍk {kxu «ÞíLk fhku yÚkðk rðrÍxh rðÍk MkkhkEhkËk MkkÚku {u¤ðku.

Mkðk÷ : {khk MkMkhkyu sw÷kE 2003{kt y{khk{kxu F-3 rÃkrxþ™ fhe Au yLku {khk Mkk¤kyu sw÷kE2004{kt F-4 rÃkrxþLk fhe Au íku çktLkuLkku Lktçkh õÞkhu÷køkþu? {khku Ãkwºk rVrÍÞkuÚkuhÃkeLkk VMxo Þh{kt Au íkuLkkuyÇÞkMk Akuze y{urhfk ÷E sðku Ãkzu fu íkuLkkuyÇÞkMk Ãkqhku ÚkE þfu EÂLzÞk{kt íkku íku {kxu þwt fhwt?(zkuõxh økku®ðË çke. Ãkxu÷, {nuMkkýk)

sðkçk : ík{khe F-3 Lke rÃkrxþLk «kuMkuMk Úkíkk nswyuf ð»ko ÷køkþu. ßÞkhu F-4 Lke rÃkrxþLk «kuMkuMk Úkíkkºkýuf ð»ko ÷køkþu. ík{khk ËefhkLkk yÇÞkMkLkerçk÷fw÷ ®[íkk fhíkk Lknª. ík{u íkuLku MkkÚku s ÷ELkuøkúeLkfkzo {¤u fu íkwhtík s çku ð»ko™e rh-yuLxÙe Ãkhr{x{u¤ðe EÂLzÞk yÇÞkMk Ãkqhku fhðk {kuf÷e þõþku.çkLke þfu íkku íkuLku Mk{h ðufuþLk{kt y{urhfk ÷EsðkLkwt Ã÷k®Lkøk fhòu

suÚke Ãkkt[Úke A ðef rh-yuLxÙe {kxuLkk ®Vøkh-r«LxykÃkðk hkufkE þfu.

Mkðk÷ : {khe sw÷kE 2000{kt VkE÷ fhu÷ F-4LkerÃkrxþLk{kt {khk rÃkrxþ™h {kuxk¼kELkwt 2007{ktyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íkku {Lku Vur{÷e rðÍk {¤e þfu?{khkt ¼k¼e íkÚkk ¼ºkeS Þw.yuMk.yu. rMkrxÍLk Au íkkuþwt ÚkkÞ? (y{]ík¼kE Ãkxu÷, {nuMkkýk)

sðkçk : rÃkrxþLkhLkwt yðMkkLk ÚkðkÚkerÃkrxþLk õ÷kuÍ yÚkkoíkT çktÄ ÚkE òÞíkuÚke f{LkMkeçku yk fuMk{kt ftE ÚkE þfuLknª. ¼k¼e fu ¼ºkeS ík{khk {kxu F-4 yk ÃkexeþLk fhe þfu.

Mkðk÷ : y{khe Þw.yuMk.yu.Lke F-3 Lke rÃkrxþLkLke «kÞkurhxe zuEx 30-6-2006Lke Au. íkuLke fkÞoðkne{ktíkÚkk y{urhfk sðk{kt fux÷ku Mk{Þ÷køkþu? (¼híkfw{kh yuLk. Ãkxu÷,y{ËkðkË)

sðkçk : nsw ÷øk¼øk ºký ð»koÚke Ãký ðÄw Mk{Þ÷køkþu.

Mkðk÷ : {Lku ËMk ð»koLkku y{urhfkLkku rðrÍxh rðÍk{éÞk çkkË 2001Úke 2005 MkwÄe Ëh ð»kuo A {kMky{urhfk{kt hnuíkku, Ãkhtíkw 2006{kt VheÚke ÃkkAku økÞkuíÞkhu yux÷kLxk yuhÃkkuxo WÃkh {Lku yxfkðe «&™ÃkqAâku fu ík{u òuçk fhðk s ykÔÞk Aku? {U Lkk ÃkkzeLkufÌkwt fu rh÷urxðLku {ËË fhwt Awt. íkuÚke {Lku yrÄfkheyufÌkwt fu rhxLko rxrfxÚke ík{u EÂLzÞk ÃkkAk òð Lknªíkku su÷{kt {qfeþwt íku{ fne {khku Ëþ ð»koLkku rðÍkfuLMk÷ fhe ÃkkAku {kufÕÞku. nðu {khk ¼kEyu VkE÷fhu÷ rÃkrxþLkLkwt þwt Úkþu? ({kunLk÷k÷ Ãkxu÷, Ãkkhze)

sðkçk : ík{u Mkíkík Ãkkt[ ð»ko MkwÄe Ëhð»kuo ðkhtðkh A {kMk hkufkE fw÷ yZe

ð»ko{kt økuhfkÞËu Lkkufhe fhe nkuÞíku{ sýkÞ Au. suÚke yrÄfkheyu

ík{khku ÃkkMkÃkkuxo [uf fhíkk ík{Lku rðÍkfuLMk÷ fhe ¼khík Ãkhík {kufÕÞk suLkku ík{khku hufzoËwrLkÞkLkk ík{k{ y{urhfkLkk fkuLMÞw÷ux - yuBçkuMkeLkkzuxk çkuEÍ{kt Mk{kðuþ ÚkE òÞ. {wtçkE fkuLMÞw÷ux{ktÃký ík{khku hufzo nþu s íkuÚke ík{Lku Er{økúLx rðÍkyÚkkoíkT økúeLkfkzoLkk ELxhÔÞw{kt ¾qçk s ÃkhuþkLke Úkþu

yLku fËk[ ík{Lku økúeLkfkzoLkk Er{økúLx{kt rðÍk {kxurhsuõx Ãký fhu íkku LkðkE Lknª. fkhý ÚkkuzkMk{Þ Ãknu÷kt s {khe ÃkkMku ík{khk suðk fuEMkykðu÷ íku{kt rhsuõþLk ÚkÞu÷ Au. ËMk ð»koLkkurðÍk {¤u yux÷u Ëh ð»kuo sðkÚke rðÍk fuLMk÷

ÚkkÞ Au. {kxu Ëþ ð»ko{kt çku fu ºký ðkh rMkðkÞðÄw sðkÚke ík{khku s hufzo çkøkzu Au. ík{u yZe

ð»ko zku÷h f{kðkLkku ÷ku¼ fÞkuo nkuÞ íku{ sýkÞ AuíkuÚke ÃkfzkE sðkÚke ík{u òíku s fkÞ{ MÚkkÞe ÚkðkLkku

÷k¼ økw{kððkLke ÃkrhÂMÚkrík ÃkuËk fhe Au.Mkðk÷ : {khk Ëefhkyu ÷tzLk{kt M.B.A. Lkku

yÇÞkMk Ãkqhku fhu÷ Au. su{kt fkì÷usLkk YÕMk «{kýuÃknu÷kÚke yLku VkELk÷ yuõÍk{Lkk ÚkE 50 xfk ÚkðkòuEyu íkuÚke 2011{kt yuMkkELk{uLx ykÃke Ãkqhk fheþfu. Ãkhtíkw íkuLkku rðÍk 2010{kt Ãkqhku ÚkkÞ Au íkku þwtfhðwt? (suhk{¼kE Mkku÷tfe, hkýkðkð.)

sðkçk : ík{khk Ëefhkyu ÷tzLkLkk yk fk{LkkMÃkurþÞkr÷Mx Er{økúuþLk rLk»ýkík fu çkurhMxh {khVíku

íkuLkku MxwzLx rðÍk yuõMxuLz fhðk yhSfhe Ëuðe òuEyu.

Mkðk÷ : {khkt çku çkk¤fku 21 ð»koLkeLke[uLkkt Au su rÃkrxþLk yu«wð ÚkÞk ÃkAe{khe MkkÚku y{urhfk ykðe þfþuu?(fwMkw{çknuLk ykE. Ãkxu÷, çkkuhMkË)

sðkçk : nk, sYhÚke ykðe þfu. òuík{u ík{khk çkÄkt s ÃkuÃkMko {Lku çkíkkðe

yuf rÃkrxþLk xkEÃkLke fkÞËk «{kýu yhS fhþku íkkuðktÄku Lknª ykðu.

Mkðk÷ : Þw.fu. Lke The milleneum Hotel{ktÚke {khk WÃkh e-mail îkhk òuçk ykuVh ÷uxhykÔÞku Au. íkuLke ðuçkMkkEx Ãký Au. yk òuçk ykuVhMkk[e Au fu Lkne tíku sýkððk rðLktíke Au. nwt yusLxrðLkk òíku s «kuMkuMk fhwt íkku ðktÄku Lknª ykðu Lku?(ÃkhðuÍ yu{. MkiÞË, ðzkuËhk)

sðkçk : {khk yLkw¼ð «{kýu yk ykuVh çkkuøkMkAu. fkhý yksfk÷ ½ýktLku ykðe ykuVh {kuf÷e zku÷hfu ÃkkWLz{kt ÃkiMkk ÃkzkððkLkku yuf {kuxk ÃkkÞu [e®xøkLkkuÄtÄku þY ÚkE økÞku Au íkuÚke ðk[fkuyu ykðe Mknu÷kEÚkeyLku ÷ku¼k{ýk E-{uE÷ fu ÃkkuMx îkhk ykðíke ÃkhËuþsðkLke ÷k÷[Lke ykuVhÚke Auíkhkðwt Lknª íku ¾kMkæÞkLk{kt hk¾òu. yusLx su fk{ íkuLke yktøk¤eykuELxhLkux WÃkh Vuhðe fhu Au íku fk{ Ãký ík{Lku¼økðkLku Ëþ yktøk¤eyku ykÃke nkuE ík{u Ãký fheþfku Aku. suLkk {kxu ÃkiMkk çkøkkzðkLke sYh LkÚke.

Mkðk÷ : nwt Þw.yuMk. rMkrxÍLk íkhefu rhxkÞzo ÚkE2008Úke ÃkuLþLk ÷ô Awt {Lku ð÷MkkzLke D.S.P.ykurVMk{ktÚke {k[o 2011 MkwÄeLke Ãkhr{þLk {¤e Au.Ãkhtíkw {khu nsw ð÷Mkkz{kt 2-3 ð»ko hnuðwt Au íkku þwtfhðwt òuEyu? (yçkw çkfh ðËe - ð÷Mkkz)

sðkçk : yk {kxu ½ýkt fkÞËuMkhLkk hMíkk Au. su{fu ík{khku EÂLzÞkLkku rðÍk {k[o 2011{kt Ãkqhku ÚkíkkunkuE ík{khu íkkífkr÷f O.C.I. (OverseasCitizen of India) Lkwt fkzo ðuçkMkkEx WÃkh yÚkðk{wtçkE yhS fhðkÚke ík{Lku {¤u suÚke 2-3 ð»ko LknªÃkhtíkw ÷kEV xkE{ EÂLzÞk{kt hnuðkLkku rðÍkfkÞËuMkh n¬ «kÃík ÚkkÞ yÚkðk yk fk{ y{urhfksE Ãký ÚkE þfu. íku rMkðkÞ ík{khku rðÍk yuõMxuLzÃký ÚkE þfu.

Mkðk÷ : {khku Ãkwºk rMkrxÍLk ÚkÞk çkkË {kíkk-rÃkíkkLku õÞkhu Ãkh{uLkLx sðk {¤u? {khe Ãkwºke nk÷17 ð»koLke Au. (yu{.yu{. ¼uMkËzeÞk, ÃkkuhçktËh)

sðkçk : ík{khku Ãkwºk rMkrxÍLk ÚkkÞ íku s rËðMkuík{khk {kxu rÃkrxþLk VkE÷ fhkðþku íkku ík{khkusÕkËe Lktçkh ÷køkþu. fkhý ÃkuhuLxTMk - zeÃkuLzøkýkíkk nkuE çknw ðuE®xøk LkÚke.

Mkðk÷ : {khku Ãkwºk y{urhfk MxwzLx rðÍk WÃkhfBÃÞwxh MkkÞLMkLkku fkuMko fhðk økÞu÷ nkuE íkuLku{¤ðk íkÚkk Vhðk sðk {kxu rðrÍxh rðÍk ºký ð¾íkrhsuõx ÚkÞk íkku rðÍk fu{ LkÚke ykÃkíkk? y{ku Ãkrík-ÃkíLke{ktÚke yufLku rðÍk {¤u? nðu [kuÚke ð¾ík yhSfuðe heíku fhðe íkuLkwt {køkoËþoLk ykÃkþku? (çke.Mke.Ãkxu÷, f÷ku÷)

sðkçk : ík{khu MktíkkLk{kt yuf s Ãkwºk nkuE ík{kuçktLkuyu MkkÚku yuÃ÷kÞ fÞwO íkuÚke Er{økúuþLkLkk fkÞËkyLðÞu ík{khwt Vur{÷e xkE yÚkkoíkT ík{khwt Vur{÷eLkwtfkuE çktÄLk EÂLzÞk hÌkwt Lknª yLku ík{khwt Vur{÷e xkEy{urhfk{kt MxÙkuLøk Au íkuðwt yLkw{kLk fhe rðÍkyrÄfkhe yuðk rLkýoÞ Ãkh ykðe þõÞk nþu fu ík{uy{urhfk{kt hne sþku. yÚkkoíkT ík{khku LkkuLk-Er{økúLxELxuLþLk LkÚke Ãkhtíkw Er{økúLx ELxuþLk Au. ðkt[fkuyuyuf LkkUÄ ÷uðe òuEyu fu rðÍk {kxuLkwt Vku{o Lkt.160Lkk y{wf «&™ku íkÚkk fku÷{ yuðe Au fu su ykçkkçkíkLkk rLk»ýkík yLkw¼ðe Er{økúuþLkLkk fkÞËkLkkòýfkhLke Mk÷kn {wsçk s ¼hðk òuEyu. fux÷efðkh ºký [kh ð¾ík ¼hðk{kt ykðíkk Vku{o{kt rðøkíkkuswËe swËe fu ¾kuxe Ëþkoððk{kt ykðu íkku Ãký rhsuõxÚkkÞ. [kuÚke ðkh ík{u fu ík{khkt ÃkíLke yuÃ÷kÞ fhíkkÃknu÷kt ELxhÔÞw, Vku{o ðøkuhuLke Ãkqhe íkiÞkh fhe ÷uòu.çkLke þfu íkku ík{khk ÃkwºkLkk økúußÞwyuþLk ð¾íkuyuÃ÷kÞ fhòu. rðÍk {¤u íkuLke fkuE ¾kíkhe LkÚke.

Mkðk÷ : y{khe F-4 Lke fuxuøkhe{kt y{khkVur{÷e{kt {khe Ãkwºke 22 ð»koLke níke íkuÚke íkurMkðkÞLkk çkÄkLku økúeLkfkzo {¤e økÞkt. Ãkhtíkw {kheÃkwºke ðzkuËhk{kt yuf÷e hnuíke nkuðkÚke nwt çku ð»koLkeÃkhr{x ÷E ¼khík ykðu÷ku Awt íkku nðu nwt y{urhfksô íkku yuhÃkkuxo WÃkh {khtw økúeLkfkzo Ãkhík íkku Lknª÷E ÷u Lku? {khe sqLke F-4 rÃkrxþLkLkk ykÄkhu {kheÃkwºkeLku ÷E sE þfkÞ? (hk{[tÿ {ýe¼kE Ãkkhu¾,ðzkuËhk)

sðkçk : ík{u fkÞËuMkh y{urhfk rh-yuLxÙeLke{wËík Ãkqhe ÚkkÞ íku Ãknu÷kt y{urhfk rh-yuLxÙe Ãkhr{xíkÚkk ÃkkMkÃkkuxo yuhÃkkuxo WÃkh Lk{úíkkÚke çkíkkðe sEþfku Aku. yk rMkðkÞ ík{Lku çkeS ðkh Ãký Ãkhr{x{¤e þfu, Ãkhtíkw íku {kxu y{urhfk{kt ðÄkhu Mk{Þhnuðwt òuEyu. ík{khe F-4 rÃkrxþLk Mk{kÃík ÚkE økEíkuÚke nðu íkuLkku ÷k¼ {¤u Lknª. ík{khe Ëefhe {kxu F-2 fuxuøkhe rÃkrxþLk VkE÷ fhe Ëuòu.

LkkutÄ : rðÍk MktçktrÄík Mk{MÞkyku Mkíkkðíke nkuÞíkku ík{u ík{khk «&™ku y{Lku ÷¾eLku {kuf÷e þfku Aku.MkhLkk{wt : rðÍk yu xq Íuz, frhÞh ÃkqŠík, ÃkqŠík rð¼køk,MktËuþ «uMk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, çkkuzfËuð,y{ËkðkË.

CMYK

CMYK

2 SANDESH | MONDAY | 20 September | 2010

rðÍk yu xq Íuz

{kir÷Lk hkð÷

rËþk

Ãkrík-ÃÃkíLke{ktÚke yyufLku rrðÍk {{¤u?

{urzf÷Lkk ûkuºk{kt Mkk{kLÞ heíku rð¿kkLkLkeþk¾kLkk rðãkÚkeoyku s fkhrfËeo ½ze þfu Au. òufu{urzf÷ xÙkLMkr¢ÃþLk yu yuf yuðwt ûkuºk Au, ßÞktr ð ¿ k k L k « ð k n L k krðãkÚkeoyku {kxu íkkuíkf Au s, Ãkhtíkw yLÞr ð ã k þ k ¾ k L k krðãkÚkeoyku Ãký ykûkuºk{kt Wßsð¤fkhrfËeo ½ze þfu Au. yk{kxu íku{Lke ÃkkMku ytøkúuS

Wå[khkuLkwt Ãkqhíkwt ¿kkLk y™u hMkkÞýrð¿kkLkLkeÃkkÞkLke òýfkhe nkuðe ykð~Þf Au. {urzf÷ xÙkLMkr¢ÃþLk þwt Au íku òýeyu.

{urzf÷ xÙkLMkr¢ÃþLk yu yuf yuðe «Ørík fu «r¢Þk Au, su{kt {urzf÷hufkuzo hk¾ðk{kt ykðu Au. {urzf÷ hufkuzo{kt ELMÞkuhLMk õ÷uE{ yLku yLÞòýfkheykuLkwt ¾kMk «fkhLke {urzf÷ ¼k»kk{kt zkuõÞw{uLxuþLk fhðk{ktykðu Au. íkçkeçkku îkhk su ËðkykuLkk fLxuLxLke LkkUÄ ykÃkðk{kt ykðu íkuðkuEMk hufkuzoh{kt xuÃk fhðk{kt ykðu Au. íÞkhçkkË {urzf÷ xÙkLMkr¢ÃþLkrLk»ýkíkku yk ðkuEMk hufku‹zøkLku rðrþü «fkhLkk Mkku^xðuhLke {ËËÚkeMkkt¼¤eLku íku s Mk{Þu ËMíkkðus MðYÃk{kt Vuhðu Au, yux÷u fu íkuLkufBÃÞwxh Ãkh VkE÷ fhðk{kt ykðu Au. {urzf÷ xÙkLMkr¢ÃþLkLke fkhrfËeoyu ^÷uÂõMkrçkr÷xe ykÃku Au. íku ½ýe sðkçkËkhe ¼hu÷e fkhrfËeo Au.íku{kt ytøkúuS Wå[khkuLkwt ½ýwt æÞkLk hk¾ðwt Ãkzu Au. yuf Mkk{kLÞyûkhLke Ãký ¼q÷ þçËLkku yÚko Vuhðe þfu Au. yk fk{ ½hu Ãký fhe

þfkÞ Au. {kuxk ¼køku yk ykWxMkku‹MkøkLku ÷økíkwt fkÞoAu. yux÷u fu rðËuþ{ktÚke yk ðkuEMk hufku‹zøk {uMkus¼khík xÙkLMkVh fhðk{kt ykðu Au. ¾kMk fheLku {urzf÷xÙkLMkr¢ÃþLkLku ÷økíkk yk fkÞo{kt y{urhfk {n¥ðLkku¼køk ¼sðu Au. yk WÃkhktík ELMÞkuhLMk ftÃkLkeykuyLku rðMíkhe hnu÷k nuÕÚkfuh MkuõxhLku fkhýu ykûkuºk{kt fkhrfËeoLke ½ýe Mkkhe íkfku hnu÷e Au. ykrVÕz{kt fk{ fhðk {kxu ytøkúuS Wå[khku Ãkh

«¼wíðLke MkkÚku fBÃÞwxhLkk WÃkÞkuøkLke ÃkkÞkLke òýfkhe nkuðe ykð~Þf Au.{urzf÷ xÙkLMkr¢ÃþLkLke ðÄe hnu÷e {ktøkLku fkhýu fux÷ef ¾kLkøke MktMÚkkykuîkhk yk yÇÞkMk¢{ [÷kððk{kt ykðu Au.

þiûkrýf ÞkuøÞíkk yLku rðþu»k fkiþÕÞfkuE Ãký rðãkþk¾k{kt MLkkíkfLke ÃkËðe {u¤ðLkkh W{uËðkh {urzf÷

xÙkLMkr¢ÃþLkLkk yÇÞkMk¢{{kt òuzkE þfu Au. MLkkíkfLkk yÇÞkMk¢{Lke MkkÚku MkkÚkuÃký yk rð»kÞLke íkk÷e{ ÷E þfkÞ Au. yk fkuMkoLkku Mk{Þøkk¤ku 4Úke 5 {rnLkkLkkunkuÞ Au yLku íku{kt rzÃ÷ku{k {u¤ðe þfkÞ Au. {urzf÷ xÙkLMkr¢ÃþrLkMx ÃkkMku ytøkúuS¼k»kk Ãkh «¼wíð, ÄkhËkh ©ðýþÂõík, y{urhfLk Wå[khkuLku Mk{S þfðkLkeykðzík y™u íkuLkk Ãkh «¼wíð íku{s {urzf÷ þk¾kLku ÷økíkwt ÃkkÞkLkwt ¿kkLk nkuðwtykð~Þf Au.

hkusøkkheLke íkfku yLku ðuuíkLkMk{økú rðï{kt nuÕÚk ELzMxÙe ¾qçk ÍzÃkÚke rðMíkhe hne Au. íkuÚke rËðMku Lku rËðMku

{urzf÷ zuxkLkku hufkuzo hk¾ðkLkwt fk{ Ãký ðÄe hÌkwt Au. ¼khík{kt rðrðÄ yusLMkeykuîkhk yk fk{ ÷uðk{kt ykðu Au yLku íÞkhçkkË {urzf÷ xÙkLMkr¢ÃþLk{kt rLkÃkwýÔÞÂõíkykuLku yk fk{ {kxu hkufðk{kt ykðu Au. Mkk{kLÞ heíku þYykík{kt xÙuELke ÃkkuMxÃkh íku{Lku fk{ MkkUÃkðk{kt ykðu Au, ßÞkt íku{Lku 3,000Úke 5,000Lke ðå[u ðuíkLkykÃkðk{kt ykðu Au. íÞkhçkkË ¢{þ: Ëh {rnLku 7,000Úke ðÄw YrÃkÞk f{kE þfkuAku. yk WÃkhkíkt ¾kMk ELMkuÂLxð Ãký ykÃkðk{kt ykðu Au. fkÞoLke ©ucíkkLkk ykÄkhunkE Mfu÷ {u¤ðe þfkÞ Au. rðËuþ{kt Ãký yk ûkuºk{kt fkhrfËeo ½zðkLke Wßsð¤íkfku hnu÷e Au.

ykuÃkþLk

ffkkuu-yykkuuÃÃkkhhuurrxxðð MMðð¼¼kkððnntt{{uuþþkktt hhkk¾¾þþuu yykkøøkk¤¤

nnuuÕÕÚÚkkffuuhh MMkkuuõõxxhhLLkkwwtt LLkkððwwtt LLkksshhkkýýwwtt

{{uurrzzff÷÷ xxÙÙkkLLMMkkrr¢¢ÃÃþþLLkk

yk ð¾íku VERBAL REASONINGLkkt WËknhý òuEyu. VERBAL yux÷u fu,“þçËkuLku ÷økíkwt”. REASONING yux÷u fu"LOGIC". fÞku þçË õÞkt ðkÃkhðku yLku fu{yÚkðk fÞku þçË õÞkt Lk ðkÃkhðku yLku þk{kxu Lknª yux÷u VERBALREASONING. fkuE Ãký rð[kh ÔÞõíkfheyu íkku íkuLkku Logical ¢{ nkuÞ íku Lk¬efhðwt yux÷u VERBAL REASONING.

GCET Lke Ãkheûkk su{ýu 2009{kt ykÃkenþu íku{ýu GUJARATTECHNOLOGICAL UNIVERSITY(su GCET Lkwt Mkt[k÷Lk fhu Au) yu çknkhÃkkzu÷ {køkoËþof ÃkwÂMíkfk{kt òuÞwt nþu fuGCET Lkk «&™ku CAT, GMAT yLku GREÃkh ykÄkrhík nkuÞ Au. yux÷u s CAT,GMAT yLku GRE Lkk actual «&™ÃkºkkuÃkhÚke s GCET {kxu fuðe heíku íkiÞkhe fhðeíkuLkku Ôkksçke ytËks {¤u. yLku ßÞkhu CAT,GMAT yLku GRE Lkk actual questionpapers íku ÃkheûkkykuLkwt Mkt[k÷Lk fhíkeMktMÚkkyku íkhVÚke s {¤íkk nkuÞ íkku íkuLkkrMkðkÞLkk fkuE Ãký «&™ÃkºkkuLku ykÄkhu íkiÞkhefhðe íku ½ku½kÃkýwt s Au. Ãký ykÃkýu íkku CAT,GMAT yLku GRE Lkkt «&™Ãkºkku{ktÚke «&™kuòuEyu Aeyu. íkku [k÷ku GRE {kt ykðíkeWORD ANALOGY (þçËLkeMkh¾k{ýe)Lke «ýk÷eLku ÷økíkk «&™ òuEyu: Find the word pair that has thenearest relationship to that in colour: spectrum from out of the followingoptions : (1) sound : waves (2) cell :organism (3) dimension : space (4)tone : scale (5) verse : poem.

ykÃkýu Spectrum (yux÷u fu {u½ÄLkw»k)íkku ½ýe ðkh òuÞwt nþu. Mkkík htøkLkku yuMk{wËkÞ fux÷ku MkwhBÞ ÷køku Au Lku? ytøkúuS{kt

violet, indigo, blue, green, yellow,orange yLku red yu{ Mkkík htøkLkk{u½ÄLkw»kLkk htøkkuLkkt Lkk{ ÞkË hk¾ðkVIBGYOR þçË {ËË fhu. Spectrum LkkuMkkík{ku ¼køk yux÷u yuf colour. «&™LkeLke[u ykÃku÷ Ãkkt[uÞ rðfÕÃkku{kt òuE sEyu fu1 : 7 Lkku MktçktÄ õÞkt Au. Ãknu÷ku rðfÕÃk Ausound : waves. òu waves {kt {kºk Mkkíks sound (Ëk¾÷k íkhefu íkk¤e ÃkkzðkLkkuyðks, ÃkÚÚkh ÃkzðkLkku yðks, [kLkkMkçkzfk ¼hðkLkku yðks, Lkkf MkkV fhðkLkkuyðks, Ãkku÷eMkLke MkeMkkuxe ðøkuhu) sE þfíkknkuÞ íkku íku rMkðkÞLkk sound (yux÷u fuæðrLk) fuðe heíku yuf søÞkyuÚkeçkeS søÞkyu òÞ? ík{u fkuELkuLkk{ ËELku çkku÷kðku íkku “yu...h{÷k” yuðk þçË h{uþ MkwÄe[k÷eLku òÞ? Ãknu÷ku rðfÕÃkLknª [k÷u. çkeòu rðfÕÃk cell :organism Au. yuforganism fhkuzku cells ÚkeçkLku÷wt nkuÞ. {kºk Mkkík cell Lkwtorganism yux÷wt Mkqû{ nkuÞ fuMicroscope rMkðkÞ òuE LkþfkÞ. nwt yLku ík{u Ãký organisms Aeyu :ykÃkýu {kºk Mkkík cell Úke çkLku÷k Aeyu?çkeòu rðfÕÃk Ãký Lknª [k÷u. ºkeòu rðfÕÃk Audimension : space. ykÃkýu òýeyu Aeyufu space yux÷u søÞk ([kuÃkzeyku {qfðkLke,h{ðkLke, MkqðkLke ðøkuhu). søÞkLkk ºkýyðÞð nkuÞ : ÷tçkkE, Ãknku¤kE yLku Ÿ[kE.Space Lkk ºký s dimension nkuÞ, Lknªfu Mkkík. ykÚke ºkeòu rðfÕÃk Ãký zq[ku ðk¤eLkuf[hkxkuÃk÷e{kt Lkk¾e Ëuðk ÷kÞf Au.

nðu òuEyu [kuÚkku rðfÕÃk, tone : scale.y{ËkðkË{kt yuf søk{þwnh fkÞo¢{ ËhufòLÞwykheLke Ãknu÷eÚke ÃktËh{e íkkhe¾ MkwÄe

ÞkuòÞ Au : MkÃíkf, su{kt ¼khíkeÞ þk†eÞMktøkeíkLkk ¾uh¾ktyku y{ËkðkËLkwt yktøkýwtþku¼kðu Au. Scale yux÷u MkÃíkf yLku MkÃíkfMkkík Mkqh (tone) Lkku çkLku Au. (Mkk, hu, øk, {,Ãk, Ä, Lke. íÞkhçkkËLkku Mkk þYykíkLkk Mkk Lkkuíkeðú Mkqh s Au). {kxu [kuÚkku rðfÕÃk çktÄçkuMkíkkusýkÞ Au. Ãkkt[{ku rðfÕÃk Lknª [k÷u, fkhý fuyuðwt sYhe LkÚke fu Poem (yux÷u fufrðíkk){kt Mkkík s Verse (yux÷u ÃktÂõík)nkuÞ. Mkkík Ãký nkuÞ yLku rMk¥kuh Ãký nkuÞ.suðku frð. suðe yuLke {hS. ¼÷u y{wffrðíkk MknLk ÚkkÞ yLku Lk ÚkkÞ íku swËe ðMíkwAu. ð¤e “Ãkkzku [zâku ÃkeÃk¤u, ÷çk÷çk ÷ªçkw¾kÞ” suðe frðíkk fËk[ MknLk Ãký ÚkkÞyLku Mk{S Ãký Lk þfkÞ íkuðwt Ãký çkLku.

nðu verbal reasoning Lke yuf çkeSpattern òuEyu. Sentences inlogical sequence. su «&™ykÃkýu òuEþwt íku CAT Lkk ð»ko2001Lkk actual ÃkuÃkh{ktÚke÷eÄu÷ Au. «&™{kt A ðkõÞkuykÃku÷ Au yLku íkuLku logical¢{{kt økkuXððkLkkt Au. íku {kxuLkk[kh rðfÕÃk ykÃku÷ Au. CAT

Bulletin 2002{kt AÃÃkLk{k ¢{u ykðíkku«&™ yk «{kýu Au :

(A) Although there are largeregional variations, it is notinfrequent to find a large number ofpeople sitting here and there anddoing nothing.

(B) Once in office, they receivefriends and relatives who feel free tocall any time without priorappointment.

(C) While working, one is struckby the slow and clumsy actions and

reactions, indifferent attitudes,procedure rather than outcomeorientation, and the lack ofconsideration for others.

(D) Even those who areemployed, often come late to theoffice and leave early unless theyare forced to be punctual.

(E) Work is not intrinsicallyvalued in India.

(F) Quite often people visit ailingfriends and relatives or go out oftheir way to help them in theirpersonal matters even during officehours.

(1) ECADBF (2) EADCFB (3)EADBFC (4) ABFCDE

WÃkhkuõík ðkõÞkuLku yuf ÃkAe yuf òuEyuíkku yk «{kýu Mkkhktþ Lkef¤u :

(A) ½ýkt ÷kufku LkðhkÄqÃk çkuXk nkuÞ Au.(B) ykurVMk{kt ykÔÞk ÃkAe Ãký økÃkøkku¤kÍetfu Au. (C) fk{ fhíke ð¾íku ÃkýhuZeÞk¤Ãkýwt [k÷w Au. (D) LkkufrhÞkík ÃkýykurVMku {kuzk ðnu÷k ykðu Au. (E) ¼khík{ktfk{Lkwt {qÕÞ LkÚke Úkíkwt. (F) ykurVMkLkkfk{fksLkk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk Ãký Mkøkkt-MktçktÄeLkkt fk{ Ãknu÷kt.

nðu ykÃkýu Mknw òýeyu Aeyu fu ðnu÷kyLku {kuzk øk{u íku{ ykðeyu íkku Ãký Ãknu÷ktykurVMk MkwÄe ykÔÞk ÃkAe s ykurVMk{kt ykðeþfkÞ yLku ykurVMk{kt ykÔÞk ÃkAe sykurVMkLkwt fk{ fhe þfkÞ. {kxu Ãknu÷k Dykðu ÃkAe B yLku ÃkAe C. yuðwt sYhe LkÚkefu, D, B yLku C yLkw¢{u s ykðu. ÃkýykurVMk MkwÄe ÃknkU[ðwt yu Ãknu÷wt ykðu,íÞkhçkkË ykurVMk{kt ykððwt yLku íÞkhçkkËykurVMkLkwt fk{ fhðwt. {kxu D ÃkAe B yLku Cyuðwt {kºk ºkeò rðfÕÃk{kt nkuE, ºkeò rðfÕÃkLkuðh{k¤k Ãknuhkððe s hne. Au yk{kt ytøkúuS¼k»kk Ãkh «¾h «¼wíðLke sYrhÞkík?

Vhe {¤eyu íÞkt MkwÄe yk «&™ QUANTLku ÷økíkku ykÃk{u¤u Wfu÷ðkLkku «ÞíLk fhþwt?

yçËw÷, çkkçkw, [qLke÷k÷ yLku Ëk{S [khr{ºkku Au. [khu ðå[u fw÷ 100 ÷¾kuxeyku Au.fkuE Ãký ÃkkMku ËMkÚke ykuAe ÷¾kuxe LkÚke.Ëhuf ÃkkMku çkufe hf{Lke ÷¾kuxe Au. Ëhuf ÃkkMkuy÷øk y÷øk MktÏÞk{kt ÷¾kuxe Au. òu yçËw÷ÃkkMku MkkiÚke ðÄw ÷¾kuxe nkuÞ, íkku íkuLke ÃkkMku ðÄw{kt ðÄw fux÷e ÷¾kuxe nkuE þfu? ykÃkLkkusðkçk [fkMkðku Au? ÷¾kuq u e r y @ c a t a l y s i s . c o . i n Ãkh e-mail.

CMYK

CMYK

xkøkuox GCET

rLkþktík Ãkxu÷

SANDESH | MONDAY | 20 September | 2010 3REASONING yux÷u fu"LOGIC". fÞku þçË õÞktðkÃkhðku yLku fu{ yÚkðk fÞkuþçË õÞkt Lk ðkÃkhðku yLku þk{kxu Lknª yux÷u VERBALREASONING. fkuE Ãký rð[khÔÞõík fheyu íkku íkuLkku Logical¢{ nkuÞ íku Lk¬e fhðwt yux÷uVERBAL REASONING. ykðuËLkLke AuÕ÷e íkkhe¾

30 MkÃxuBçkh, 2010ÞkuøÞíkkyk Vu÷kurþÃk {u¤ððk {kxu yhsËkh

¼khík{kt s hnuíkku nkuðku sYhe Au. MkkÚku íkuLkeðÞ 60 ð»koÚke ykuAe nkuðe òuRyu. ykx÷wt sLknª, ykðuËf su Ãký ûkuºk{kt MktþkuÄLk fhðk{køkíkku nkuÞ íkuLkku «kuVuþLk÷ MíkhLkkuyLkw¼ð nkuðku sYhe Au. suÚke íkurhMk[oLku ÞkuøÞ heíku ytò{ ykÃke þfu.

þiûkrýf ÞkuøÞíkkVu÷kurþÃkLku {u¤ððk {kxu

ykðuËfLkwt Ãkeyu[ze RLk ÷kRVMkkÞÂLMkMk, yuøkúefÕ[h yÚkðk{kMxh RLk {urzf÷ MkkÞLMk,yuÂLsrLkÞ®høk yLku ykðk s«fkhLke rzøkúeyku MkkÚkuçkkuÞkuxufLkku÷kuS rð»kÞ{ktyæÞÞLk nkuðwt sYhe Au.

yuf MkkÚku çku Vu÷kurþÃk LknªVu÷kurþÃk {u¤ðLkkh yhsËkhku {kxu

{tºkk÷Þ íkhVÚke MÃkü fhðk{kt ykÔÞwt Au fuòu íkuyku Ãknu÷uÚke s ykðe fkuR rhMk[o MkkÚkuòuzkÞu÷e Vu÷kurþÃk yÚkðk Mfku÷hrþÃk{u¤ðe hÌkk nkuÞ íkku yk Vu÷kurþÃkLkku ÷k¼íkuLku {¤e þfþu Lknª. íkuýu øk{u íku yufVu÷kurþÃkLke ÃkMktËøke fhðe Ãkzþu.

Vu÷kurþÃkLke MktÏÞk yLku hf{Ëh ð»kuo Lkðk MktþkuÄLk fu þkuÄ {kxu Ãkkt[

Vu÷kurþÃk «ËkLk fhðk{kt ykðu Au, su nuX¤ÃkMktËøke Ãkk{LkkhLku 20 nòh YrÃkÞk {krMkfykÃkðk{kt ykðu Au. yk rMkðkÞ Ëhuf Vu÷kuLku

rðþu»k yLkwËkLk íkhefu Ãkkt[ ÷k¾ YrÃkÞk«ríkð»ko ykÃkðk{kt ykðu Au.

suLkku WÃkÞkuøk fheLku íkuyku LkkLkk-{kuxkWÃkfhýku, hk»xÙeÞ-yktíkhhk»xÙeÞ ÞkºkkykuyLku sYh Ãkzu íÞkhu sYhe ©{þÂõíkLkuyufrºkík fhe þfu Au. yk s heíku yhsËkhsu Ãký MktMÚkk{kt fk{ fhe hÌkku nkuÞ íkuLkktMktMkkÄLkku Ãkh ykrÄfkrhf MknÞkuøk ÃkýMktþkuÄLk {kxu sYhe Au. yk MktþkuÄLkËhr{ÞkLk Vu÷kurþÃk {u¤ðLkkh ÔÞÂõík

ÃkkuíkkLke Lkkufhe Ãký [k÷w hk¾e þfu Au.Vu÷kurþÃkLke yðrÄMkk{kLÞ heíku yk

Vu÷kurþÃkLke yðrÄ fuMk{Þ{ÞkoËk ºký ð»ko Lk¬efhðk{kt ykðe Au. ÃkhtíkwrhMk[oLkk MíkhLku òuíkktÃkwLk: {tsqhe ÷uðkÚke íkuLku

çku ð»ko MkwÄe ykøk¤ ðÄkhe þfkÞ Au. íkuLkk{kxu yhsËkhu {tºkk÷Þ íkhVÚke rLkÄkorhíksYhe {tsqheLke «r¢ÞkLkwt Ãkk÷Lk fhðwt Ãkzu Au.

fuðe heíku fhþku ykðuËLk?yk Vu÷kurþÃkLku {u¤ððk {kxu zeçkexe

(rzÃkkxo{uLx ykuV çkkÞkuxufLkku÷kuS)LkeðuçkMkkRx Ãkh WÃk÷çÄ ykðuËLkLkwt «kYÃk¼heLku {kuf÷ðkLkwt nkuÞ Au. íkuLkk {kxuykðuËLkfíkkoyu rLkÞ{ku ytíkøkoík rLkÄkorhík«r¢ÞkLkwt Ãkk÷Lk fhðkLkwt nkuÞ Au yLkuíÞkhçkkË s íkuLke {tsqhe {¤u Au.

ðuçkMkkRxwww.dbtindia.nic.in, www.dbtindia.gov.in

rð¿kkLkLkk ûkuºk{kt Mkíkík Lkðe Lkðe þkuÄ Úkíke hnu íku nuíkwÚke WíMkkn ðÄkhðk{kxu fuLÿeÞ rð¿kkLk íkÚkk xufLkku÷kuS {tºkk÷Þ îkhk nkuLknkh ÞwðkykuLku

Mkíkík xufrLkf÷ yLku ykŠÚkf {ËË «ËkLk fhðk{kt ykðu Au. yk rhMk[oLkkuWÆuþ Lkðe xufLkku÷kuSLkku ËuþLkk rðfkMk{kt WÃkÞkuøk fhðkLkku Au.

xkxk RLkkuðuþLk Vu÷kurþÃk-2010MktþkuÄLk{kt {¤þu MknkÞ

Vu÷kurþÃk

AuÕ÷kt fux÷ktf ð»kkuo{kt Ëuþ{kt «ËŠþíkyLku MkV¤ ÚkÞu÷e ½ýe yurLk{uþLk rVÕ{kusuðe fu nLkw{kLk, r¢»Lkk, çkk÷økýuþk, hkuzMkkRz hkur{Þku, yhsLk, y÷eçkkçkk ykih[k÷eMk [kuh, [efqLkk fkhýu ÞwðkLkku{ktyurLk{uþLk ûkuºk{kt hMk òøÞku Au.ykðe rVÕ{kuyu MkV¤íkkLke MkkÚkuMkkÚku Mkkhku ÄtÄku f{kðe ykÃÞku Au.íkuÚke ÞwðkLkkuLku Ãký yk ûkuºk{ktfrhÞh çkLkkððkLkk fkuz òøÞkAu.

ykÃkýu xeðe Ãkh fux÷ktð»kkuoÚke fkxqoLk rMkrhÞ÷ òuíkkykÔÞk Au Ãký ¾kMk fheLku çkuÚke ºký ð»koLkktLkkLkk çkk¤fku Ãký ykðe fkxqoLk rMkrhÞÕMkòuðkLkk þku¾eLk çkLke økÞkt níkkt. ÷kufku Ãkýyuðwt s {kLkíkk níkkt fu yurLk{uþLk rVÕ{ yux÷u{kºk fkxqoLk rVÕ{, íku rMkrhÞ÷Lkku yuf ¼køk s

Au. Ãký nðu íkuLke økuhMk{s Ëqh ÚkR økR Au. nðuíku rMkrhÞÕMk WÃkhktík rVÕ{ku, rð¿kkÃkLkku{kt Ãkýòuðk {¤u Au. ¾kMk fhe Lku rð¿kkÃkLkku{kt ÃkýíkuLkku ¼hÃkqh WÃkÞkuøk Úkðk ÷køÞku Au. yk Ãknu÷kyurLk{uþLkLkwt ð[oMð {kºk {Õxe{erzÞk{kt funkur÷ðqz Ãkqhíktw Mker{ík s níkwt. Ãký nðu íkuLkkuWÃkÞkuøk {kuxe rVÕ{ku fu «kuzõþLk nkWMk îkhk

½ýe yurLk{uþLk rVÕ{ku çkLke hne Au. yk WÃkhktík «kuøkúk{, íkk÷e{çkØ

ykR.xe.rLk»ýkíkku, ytøkúuS òýfkhðøko ðøkuhu ¼khík{kt Mkh¤íkkÚke{¤e ykðu Au. yk{ Ëuþ{kt{LkkuhtsLk Wãkuøk çkeò yLÞWãkuøk fhíkkt ðÄw ÍzÃkÚke

nhýVk¤ ¼he hÌkku Au.«kuVuþLkÕMkLke ¼khu {ktøk :- ¼khík{kt ykðk

«kuVuþLkÕMkLke ¼khu {ktøkLke þõÞíkk òuíkkt«ríkrcík ftÃkLke îkhk íkk÷e{ yLku rþûkýLke

ÔÞðMÚkk fhu Au. ËuþLkk swËkt swËkt þnuhku{ktrþûký yLku íkk÷e{ fuLÿku ¾ku÷ðk{kt ykÔÞkt Au.

yksu yurLk{uþLk RLzMxÙeLkku ð»kuo Ënkzu 46fhkuz zku÷hLke ykMkÃkkMkLkku rçkÍLkuMk ÚkðkLkeþõÞíkk Au. yuf ytËks {wsçk ykøkk{e2012 MkwÄe{kt íku ðÄeLku 116 fhkuz zku÷hÚkðkLke þõÞíkk Au.

«ðuþ «r¢Þk :- yk Wãkuøk{kt ðÄíke{ktøkLkk fkhýu ynª swËk swËk «fkhLkkt«{kýÃkºk, rzÃ÷ku{k fûkkLkk {Õxe{erzÞkLkkyÇÞkMk¢{ku [÷kððk{kt ykðu Au. suLkkuMk{Þøkk¤ku yuf ð»koÚke {ktzeLku çku ð»ko MkwÄeLkkunkuR þfu Au.

÷kÞfkík :- yk yÇÞkMk¢{{kt òuzkðk{ktøkíkk ÞwðkLkkuyu ykuAk{kt ykuAwt Äkuhý çkkhÃkkMk fhu÷wt nkuðwt òuRyu. yk WÃkhktík íkuLkk{ktMksoLkkí{f þÂõík nkuðe sYhe Au íkku s íku ykûkuºk{kt MkV¤ çkLke þfu Au.

yksu íkku fkÃkuox Vþo ÃkhÚke ÷RLku Ëeðk÷ku MkwÄe òuðk{¤u Au. su YÃk{kt yksu fkÃkuox çkòh{kt òuðk {¤e hne Auíkuðe Ãknu÷kt Lk níke. Ãknu÷k fkheøkhku ÃkkuíkkLkk ÃkhtÃkhkøkíknwLkhÚke rzÍkRLk çkLkkðíkk níkk, Ãkhtíkw yksu{þeLkrLkŠ{ík fkÃkuox çkLkkððk{kt ykðe hne Au. yk¾krðï{kt fkÃkuoxLkku ðÃkhkþ ðæÞku Au yLku MkkÚku{ktøk Ãký ðÄe Au. Ãkrhýk{u ÷k¾kufkheøkh rËðMk-hkík fheLku fkÃkuoxLku÷kufkuLke ÃkMktË yLku sYrhÞkík{wsçk íkiÞkh fhðk{kt ÷køÞk Au.

¼khík{kt sB{w-fk~{eh{ktfkÃkuox rLk{koýLkwt fkÞo {kuxk ÃkkÞuÚkkÞ Au. íkuLke MkkÚku økwshkík,hksMÚkkLk, {æÞ«Ëuþ,W¥kh«Ëuþ{kt W¥k{ økwýð¥kk yLkurzÍkRLkLke fkÃkuox íkiÞkh fhðk{ktykðe hne Au. fkÃkuoxLke rLkfkMk yksu{kuxk «{ký{kt ÚkR hne Au. yk¾k rðï{kt÷kufkuLku fkÃkuoxLkku þku¾ Au, íku yktfzkyku ÃkhÚke òýeþfkÞ Au. rðïçkòhLke 36 xfk fkÃkuox ¼khík{ktÚkerLkfkMk ÚkkÞ Au. fkÃkuoxLkk ½ýk «fkh Au. nkÚkÚke çkLkkðu÷eQLkLke fkÃkuox, rMkÕf{ktÚke çkLkkðu÷e fkÃkuox, ®MkÚkurxffkÃkuox ðøkuhuLke çkòh{kt ¾qçk s {ktøk Au. fkÃkuoxLkkrLkfkMkLku æÞkLk{kt hk¾eLku ¼khík Mkhfkhu fkÃkuoxyuõMkÃkkuxo «ku{kuþLk fkWÂLMk÷ ykuV RÂLzÞkLke MÚkkÃkLkkfhe Au. íku ¼khíkeÞ fkÃkuox rLkfkMkfkhkuLku çkòhÚke{krníkøkkh fhðkÚke ÷RLku LkkýkfeÞ {ËË «ËkLk fhðkLkwtfkÞo fhu Au.

fkÃkuox RLzMxÙeLkk rðfkMk, rLkfkMk, hkusøkkhLkkyðMkh WÃk÷çÄ fhkððkLke MkkÚku íku{Lke ykðfLkku {wÏÞMkúkuík Ãký WÃk÷çÄ fhkðu Au. íkuLkk {kxu ÞwyuLkzeÃke,ykRykRxe- rËÕne, rLk^x, ðwz rhMk[o yuMkkurMkyuþLk,RÂLzÞLk RÂLMxxâqx ykuV fkÃkuox xufLkku÷kuS, fkÃkuoxyuõMkÃkkuxo «ku{kuþLk fkWÂLMk÷ ðøkuhu nMíkWãkuøk yLku

¾kMk fheLku fkÃkuox WãkuøkLke WLLkríkfuðe heíku ÚkkÞ, íkuLkk Ãkh ¼khykÃke hÌkk Au. RÂLzÞLkRÂLMxxâqx ykuV fkÃkuoxxufLkku÷kuSyu nk÷{kt syuf rzÍkRLk MxwrzÞkuLkwt

rLk{koý fÞwO Au. suLke{ËËÚke fkÃkuox ðýðe,

íkuLkk f÷h fkuÂBçkLkuþLk{kxu Mkeyuze rMkMx{ Ãký

÷økkððk{kt ykðe Au. suÚke Wå[ fkurxLkefkÃkuox íkiÞkh fhe þfkÞ.

fkÃkuox çkLkkððk{kt ÃkhtÃkhkøkíkfkheøkhkuLkku su Vk¤ku Au, íku íkku Au s! fkuRÃký òíkLke Ãk]c¼qr{ ðøkh Ãký ÷kufku fkÃkuox rLk{koýLke«r¢Þk þe¾e hÌkk Au. çkË÷kíkk Mk{Þ yLkwMkkh yk WãkuøkÃký çkË÷kR hÌkku Au yLku íkuÚke ¾kLkËkLke ÔÞðMkkÞnkuðkLke MkkÚku MkkÚku íkuLkku rðrðÄ MktMÚkkyku{kt yÇÞkMk ÃkýÚkðk ÷køÞku Au. yÇÞkMk¢{u íkuLku yuf W¥k{ frhÞhLkwtMðYÃk ykÃke ËeÄwt Au.

{þeLk îkhk çkLkkððk{kt ykðíke fkÃkuox fBÃÞwxh Ãkhfhðk{kt ykðu÷ rzÍkRLkLku ykÄkhu [k÷u Au. nðu ÂMÚkríkyu Au fu fkÃkuox íkiÞkh fhðkLkwt nwLkh Mkku^xðuh y™u{þeLkkuLke hkn Ãkh [k÷ðk ÷køÞwt Au. íkuLkku yux÷ku rðMíkkh÷R ÷eÄku Au fu yuÂLsrLkÞ®høkLkk ûkuºk{kt íkuLkku yÇÞkMkÚkR hÌkku Au yLku rðãkÚkeoyku fkÃkuox çkLkkððkLkku yÇÞkMk

fheLku W¥k{ frhÞhLkk íkkýkðkýk ðýe hÌkk Au.fkuMko íkÚkk ÞkuøÞíkkçke xuf RLk fkÃkuox yuLz xuõMkxkR÷ xufLkku÷kuSyk fkuMko{kt «ðuþ {u¤ððk {kxu fkuR {kLÞíkk«kÃík

çkkuzo{ktÚke 12{wt Äkuhý ÃkkMk nkuðwt sYhe Au. MkkÚku rðãkÚkeoyuVhrsÞkík ¼kiríkf íku{s økrýík rð»kÞ hk¾u÷ku nkuðkuòuRyu, íkku s çkeE íkÚkk çkexuf fkÃkuox yuLz xuõMkxkR÷

xufLkku÷kuS{kt «ðuþ {u¤ðe þfu Au. fkuMko Ëhr{ÞkLkrzÍkRLk, ðýkx yLku xufLkku÷kuS ytøku òýfkheykÃkðk{kt ykðu Au.

yðMkhfkÃkuox xufLkku÷kuS{kt rzøkúe íkÚkk rzÃ÷ku{k

Äkhe xuõMkxkR÷ rzÍkR®Lkøk, {uLkus{uLx,rhMk[o yuLz zuð÷Ãk{uLx, õðkur÷xe fLxÙku÷,

yuÂLsrLkÞ®høk, RÂLxrhÞh rzÍkR®Lkøk, økúkrVf rzÍkRLkyuLz rðÍTÞqy÷ fBÞwrLkfuþLk ðøkuhu{kt hkusøkkh {u¤ðeþfkÞ Au.

fkuMkoçkexuf (fkÃkuox yuLz xuõMkxkR÷ xufLkku÷kuS) rMkðkÞ

rzÃ÷ku{k RLk fkÃkuox xufLkku÷kuS fkuMko fhe þfu Au.yuykRRRRLkwt yuzr{þLk fuLÿeÞ {kæÞr{f rþûkýÃkrh»kË çkkuzo îkhk ykÞkursík fhðk{kt ykðu Au.

yk MktMÚkkyku{kt çkexufLkwt rþûký ykÃkðk{kt ykðu Au.RÂLzÞLk RÂLMxxâqx ykuV fkÃkuox xufLkku÷kuS,

W¥kh«Ëuþ, nrhÞkýk, sB{w yuLz f~{ehðuçkMkkRx- www.iict.ac.in

ffkkÃÃkkuuooxx {{uu®®fføøkk:: ffrrhhÞÞhhLLkkee ÷÷kk÷÷ òòss{{

Mkq[Lkk yLku {LkkuhtsLkLkk Þwøk{kt nðu{kºk WíÃkkËLk ðu[ðkLkwt MkkÄLk s LkÚke, Ãkhtíkw{LkkuhtsLkLkwt MkkÄLk Ãký Au. fux÷kf ònuhkíkíkku yuðk Au fu su Mkk{kLÞ ÷kufku ðå[u Ãký{wnkðhku çkLke økÞku Au. su{ fu, ‘ÃkÃÃkw ÃkkMk nkuøkÞk’ yLku ‘ðkn MkwLke÷ çkkçkw çkrZÞk ni’

WÃk¼kuõíkk fkuR Ãký WíÃkkËLkLku¾heËe hÌkku Au íkku íku{kt ònuhkíkyux÷u fu ònuhkíkLke ¼qr{fk {wÏÞnkuÞ Au. ònuhkíkÚke WíÃkkËLkytøku íkku ðkfuV fhu s Au MkkÚkuMkkÚku WÃk¼kuõíkkLku WíÃkkËLk¾heËðk {kxu {kLkrMkf ËçkkýÃký fhu Au. ík{u ½hu nku,ykurVMk{k nku yÚkðk hMíkk Ãkh[k÷e hÌkk nku, Ëhuf søÞkyu ík{Lku fkuR ÃkýMðYÃku ònuhkík y[qf òuðk {¤þu.rçk÷çkkuzo, nku‹zøk, {uøkurÍLk, y¾çkkh,xur÷rðÍLk, hurzÞku yu{ rðrðÄ {kæÞ{ku îkhkònuhkík sLkMk{qn MkwÄe ÃknkU[e hne Au.ËuþLke ykŠÚkf «økrík yLku çkË÷kíke{kLkrMkfíkkLke íkÃkkMk fhðe nkuÞ íkku ònuhkíkkuÃkh æÞkLk ykÃkeLku íkuLkku ytËkòu ÷økkðeþfkÞ. AuÕ÷k yuf ËþfÚke ònuhkík søkík{ktsu WAk¤ku òuðk {¤e hÌkku Au íku òuRLku yuðwt÷køke hÌkwt Au fu ònuhkík Wãkuøk{kt rðfkMkÚkðkLke MkkÚku yk ûkuºk{kt hkusøkkheLke Ãkýy¾qx Mkt¼kðLkkyku ÃkuËk ÚkR hne Au. ykûkuºk{kt Mkíkík ÚkR hnu÷k rðfkMkLku òuíkkt¼rð»Þ{kt yk ûkuºk{kt frhÞh {kxuLke Qs¤eíkfku á»Þ{kLk ÚkkÞ Au.

yuzðxkoR®ÍøkLku Mkk{kLÞ heíku {kMkfBÞwrLkfuþLkLkwt s yuf {kæÞ{ økýe þfkÞ.

fkuR Ãký LkðeMkðe çkúkLzLku ÷kufr«Þ çkLkkððk{kxu yuzðxkoR®Íøk yux÷u fu ònuhkíkyøkíÞLkku ¼køk ¼sðu Au. ònuhkíkLkk{n¥ðÚke Ëhuf sý yksu Ãkrhr[ík Úkðk÷køÞk Au. yk s fkhý Au fu yksu LkkLkkLkkLkk ðnuÃkkhe Ãký ÃkkuíkkLkk ÔÞkÃkkhLku ykøk¤ÄÃkkððk {kxu ònuhkíkLkku Mknkhku ÷uðk {ktzâkAu. Lkðk ðnuÃkkhLke ònuhkík yux÷k {kxu

sYhe Au fu íkuLkkÚke çkúkLzLke yufyku¤¾ «MÚkkrÃkík ÚkkÞ Au, ÷kufkuçkúkLz fu WíÃkkËLkLku òýu.

yuzðxkoR®ÍøkLke rðMík]íkËwrLkÞk{kt frhÞh çkLkkððwt nkuÞíkku íkuLkkt çkÄkt s ÃkkMkktykuÚkeðkfuV Úkðwt sYhe Au.

«ríkMÃkÄkoLkk yk Ëkih{kt ònuhkík {n¥ðLke¼qr{fk ¼sðe hÌkwt Au. yk¾k Ëuþ{kt fux÷eÞyuzðxkoR®Íøk yusLMkeyku ¾q÷e hne Au.íkuÚke yk ûkuºk{kt hkusøkkhLke fkuR f{e LkÚke.yk ûkuºk ¾qçk s ø÷u{hMk nkuðkLke MkkÚku MkkÚku¾qçk s ÃkzfkhYÃk Ãký Au. xkøkuox ykurzÞLMkÃkh «¼kð Ãkkzðk yLku yMkh Akuzðk {kxu ykûkuºk{kt yuðk ÷kufkuLku s «ðuþ {¤e þfu Ausuyku h[Lkkí{f rð[khMkhýe Ähkðíkk nkuÞ.{w~fu÷eykuÚke ¼hu÷k yk ûkuºk{kt òu ík{kheÃkkMku íkLkíkkuz {nuLkík fhkððk{kt ykðu Au, íkkuçkË÷k{kt ÃkøkkhMðYÃku {kU {køke hf{ ÃkýykÃkðk{kt ykðu Au. òu ík{khk{kt ykÃku÷fk{Lku ÃknkU[e ð¤ðkLke ûk{íkk nkuÞ yLkuykðe ÂMÚkrík{kt Ãký Mkkhwt «ËþoLk fhe þfkuíku{ nku íkku yk ûkuºk ík{khk {kxu Wßsð¤¼rð»Þðk¤wt Mkkrçkík ÚkR þfu Au.

yk ûkuºkLkku su{ su{ rðfkMk ÚkR hÌkku Au

íku{ íku{ yk ûkuºk{kt LkðeLkðe çkkçkíkkuLkwt ÃkýW{uhý Úkíkwt hnu Au.yksLkk Mk{Þ{kty uzðxk oR ®Íø k{ k tRðuLx {uLkus{uLx,R{us {uLkus{uLx,

RLxhLkux {kfuo®xøkðøkuhu suðk Lkðkt ûkuºkku

rðfrMkík ÚkR hÌkkt Au.su{kt hkusøkkhLkk nòhku

rðfÕÃk çknkh ykðe hÌkk Au.RðuLx {uLkus{uLxLkk {kæÞ{Úke

fkuR Ãký «kuzõxLku yuf RðuLxÞkuSLku çkòh{kt ÷kU[ fhe þfkÞ Au.

RðuLx {uLkus{uLxLkwt fk{ ¾qçk s {nuLkík{køke ÷uíkwt yLku íkýkðÚke ¼hu÷wt nkuÞ Au. íku{ktþkherhf yLku {kLkrMkf yu{ çktLku «fkhLke{nuLkík fhðe Ãkzu Au. R{us {uLkus{uLx îkhkfkuR Ãký çkúkLz yÚkðk ftÃkLkeLke çkòh{ktyuf Açke Q¼e fhðk{kt ykðu Au. yk fk{¾qçk s {nuLkíkÚke ¼hu÷wt Au. RLxhLkux{kfuo®xøk{kt {kMk ykurzÞLMkLku VkufMk fhðkLkuçkË÷u rMk÷uõxuz YÃk{kt VkufMk fhðk{kt ykðu Au.

ÞkuøÞíkk : yuzðxkoR®ÍøkLkk yk rVÕz{ktòu ík{u r¢yurxð rzÃkkxo{uLx{kt frhÞhçkLkkððk{kt hwr[ Ähkðíkk nku íkku ykÄkh¼qíkÞkuøÞíkk íkhefu ík{khe ÃkkMku økúußÞwyuþLkLke

rzøkúe nkuðe òuRyu. íkuLke MkkÚku s rnLËe yLkuytøkúuS ¼k»kk{kt Mkkhe Ãk¬z nkuðe sYhe Au.VkuxkuþkuÃk, fkuh÷ zÙku yÚkðk VkRLk ykxTMkosuðk rzÍkRLk ÃkufusLke MktÃkqýo òýfkhe nkuðesYhe Au. rzÍkR®LkøkLkk yk çkÄkt s xqÕMkîkhk yuzðxkoR®ÍøkLku rzÍkRLk fhðk{ktykðu Au. yk rMkðkÞ ík{u rzÃ÷ku{k fkuMko{kt«ðuþ {u¤ððk RåAíkk nku íkku ík{khu 12{wtÄkuhý W¥keýo Úkðwt sYhe Au.

ykðf : yk ûkuºk{kt frhÞhçkLkkððkðk¤k ÷kufku {kxu þYykíkLkk Mk{Þ{kt«kuzõþLk yuBÃ÷kuR íkhefu hkusøkkhe {¤u Au.yk ÃkË {kxu ík{Lku 7Úke 10 nòh YrÃkÞk{krMkf Ãkøkkh {¤e þfu Au.

LkkLke yusLMkeyku{kt yk Ãkøkkh Ãkkt[nòh «rík{kMk nkuÞ Au. ík{khe fkÞoûk{íkkyLku «ËþoLkLkk ykÄkhu ykðf yLku ÃkË çktLkuW¥khku¥kh ðÄe þfu Au. yuf fkuÃke yurzxhLkuÚkkuzk s Mk{Þ{kt 35-45 nòh YrÃkÞk«rík{kMk MkwÄe {¤e þfu Au. ftÃkLkeLkk sLkh÷{uLkushLku íkku {krMkf Ãkøkkh ÷k¾ku YrÃkÞk{kt{¤u Au.

økkEzLMk

CMYK

CMYK

SANDESH | MONDAY | 20 September | 20104

xu÷uLx

Mð-hkusøkkh

* MkuLxh Vkuh R{us {uLkus{uLx MxzeÍ,

LkkuEzk, W¥kh«Ëuþ.

* ¼khíkeÞ rðãk ¼ðLk, [kuÃkkxe,

{nkhk»xÙ.

* rËÕne fku÷us ykuV ykxo yuLz fku{Mko,

Lkðe rËÕne.

{n¥ðLke MktMÚkkyku

yuzðxkoR®ÍøkLkk yk rVÕz{kt òu ík{u

r¢yurxð rzÃkkxo{uLx{kt frhÞhçkLkkððk{kt hwr[ Ähkðíkk nku íkku

ykÄkh¼qík ÞkuøÞíkk íkhefuík{khe ÃkkMku økúußÞwyuþLkLke

rzøkúe nkuðe òuRyu.

fkÃkuox Ãknu÷kt nkÚk îkhk íkiÞkh fhðk{ktykðíke níke, Ãkhtíkw yksu {þeLkkuLke {ËËÚkeíkiÞkh fhðk{kt ykðu Au. yksu íkkuyuÂLsrLkÞ®høkLkk ûkuºk{kt Ãký íkuLkku yÇÞkMkÚkR hÌkku Au y™u yuf rðãkÚkeo W¥k{frhÞhLkk íkkýkðkýk ðýu Au.

su ÔÞÂõík Lkkufhe {kxu ÚkLkkhk RLxhÔÞq{ktÃkkuíkkLke fwþ¤íkkLkku sux÷ku Ãkrh[Þ ykÃkuyux÷u fu RLxhÔÞq ÷uLkkhLku Mkkhe heíku ÃkkuíkkLkeÞkuøÞíkk «ËŠþík fhu Au íkux÷e s Lkkufhe{u¤ððk{kt íkuLku Mkh¤íkk hnu Au. çkÄe sçkkçkíkkuLkku xqtfMkkh yu nkuÞ Au fu RLxhÔÞq÷uLkkhLku Mktíkwü fhðk. ynª ykðkt s fux÷ktfrMk¢uxTMk «Míkwík Au, su ík{khk RLxhÔÞq{ktík{Lku fk{ÞkçkeLke økuhtxe yÃkkðe þfu Au.

nt{uþkt nku{ðfo fheLku òykusu ftÃkLke{kt ík{u Lkkufhe {u¤ððk sR hÌkk

Aku y™u su ÃkË {kxuLke Lkkufhe fhðk {kxu sRhÌkk Aku íku ytøkuLkwt nku{ðfo fheLku sRLxhÔÞq{kt òyku. ík{u su ftÃkLke{kt Lkkufhe{u¤ððkLkk «ÞíLkku fhe hÌkk Aku íkuLkkuRríknkMk, ðíko{kLkLku ík{u Lk òýíkk nku íkku ík{uRLxhÔÞq ÷uLkkhLku Mktíkwü Lknª fheþfku. su íku ftÃkLke{kt ík{u RLxhÔÞqykÃkðk {kxu síkk nku íkuLkehsuhsLke {krníkeÚke RLxhÔÞq÷uLkkhLku «¼krðík fhe þfku Aku.

ELxhÔÞq ÷uLkkhLku þktríkÚkeMkkt¼¤ku

ßÞkhu ík{u ELxhÔÞq ykÃkðk{kxu òyku íÞkhu Mkòøk hneLkuELxhÔÞq ÷uLkkhLku æÞkLkÚke Mkkt¼¤ku. ½ýe ðkhMkk{uLke ÔÞÂõík Äe{uÚke çkku÷eLku ík{khwt æÞkLkfux÷wt Au yu çkkçkíkLke Ãký [fkMkýe fhu Au.ykÚke ík{khe Mkíkfoíkk ynª Mkkrçkík fhðkLkenkuÞ Au. òu ík{u RLxhÔÞq ÷uLkkhLku þktríkÚkeMkkt¼¤þku íkku s íkuLkk «&™kuLkk ík{u xw Ä Ãkku#xMkk[k sðkçk ykÃke þfþku. íkuLke ykt¾ku{ktykt¾ku ÃkhkuðeLku «&™Lku Mk{òu yLku ÃkAe íkuLkkuÞkuøÞ W¥kh ykÃkku.

rçkLksYhe ðkíkku Lk fhku½ýe ð¾ík ÷kufku ELxhÔÞq{kt sYrhÞkíkÚke

ðÄkhu ÃkkuíkkLke çkwrØ yLku fkiþÕÞLkwt «ËþoLk

fhu Au. ðkMíkð{kt íku Mkkhe çkkçkík LkÚke.ELxhÔÞq ÷uLkkhLku {kºk yux÷ku s sðkçkykÃkku sux÷ku íkuýu Mkðk÷ ÃkqAâku nkuÞ. íkuLkkÃkqAâk ðøkh fkuE Ãký òíkLkk ðÄkhkLkk

sðkçk ykÃkðkLkku «ÞíLk Lk fhþku.nk, íkuýu ÃkqAu÷k sðkçkLke ík{kheÃkkMku nkuÞ íkux÷e {krníke íkuLku[ku¬Mk ykÃke þfku. suÚke ík{kheÃkkMku hnu÷k ¿kkLkLke íkuLku «íkeríkÚkkÞ.

«¼kðþk¤e ÔÞÂõíkíð{kuxk ¼køku yuðwt òuðk {¤u Au fu

RLxhÔÞq{kt síke ÔÞÂõík su nkuÞ yuLke fhíkktðÄkhu ¿kkLke ÚkðkLke fkurþþ fhíke nkuÞ Au.yk ðíkoLk ÞkuøÞ LkÚke, fu{ fu Mkk{uLke ÔÞÂõíkík{u ykÃku÷k sðkçk{ktÚke ík{khk Mkk[kÔÞÂõíkíðLke Ãkh¾ fhe ÷uíke nkuÞ Au. yux÷u¾kuxku Ëu¾kzku ½ýe ðkh Lkrn Ãký fkÞ{LkwfMkkLkfkhf s Mkkrçkík ÚkkÞ Au. yksu ÃkýMkkËwt SðLk yLku Wå[ rð[khLkku rMkØktík÷øk¼øk çkÄu s ÷køkw Ãkzu Au, fkhý fu ¾kuxk¼¼fk fhLkkhe ÔÞÂõík íkku fux÷eÞ {¤ehnuðkLke, Ãký Mkk[k yLku [ku¬Mk rMkØktíkLku

ðhu÷k ÷kufku yksu {¤ðk {w~fu÷ Au. íkkuykÃkýu Ãký yuðk s rMkØktíkku yLku rLkÞ{kuLkuSðLk{kt yÃkLkkððk òuEyu suLke yMkhRLxhÔÞq{kt Äkhe Ãkzu.

Mkk{ku Mkðk÷ Lk fhðkuyuf ðkík ¾kMk ÞkË hk¾ðe fu ykÃkýu

ELxhÔÞq ykÃkðk {kxu økÞk Aeyu, ÷uðk {kxuLknª. ½ýe ðkh yuðk «&™ku Ãký ÃkqAðk{ktykðu Au suLke fkuE ¾kMk sYh Lk Ãký nkuÞ.íku{ Aíkkt ÃkqAu÷ «&™Lkku ÞkuøÞ yLkunfkhkí{f sðkçk ðk¤ðk{kt ykðu íkku Mkk{uLkeÔÞÂõík{kt ík{u ¾hk Mkkrçkík Úkkyku Aku. Mkk{ufkuE Ãký òíkLkk Mkðk÷ku Lk fhíkkt ykÃku÷«&™Lkku òýe-rð[kheLku sðkçk ykÃkðku yuLkkufhe {kxu ÞkuøÞ hnuþu.

«¼kðþk¤e ¼k»kkÔÞÂõík ÃkkMku «¼kðþk¤e ¼k»kk s MkkiÚke

{kuxwt ÄLk nkuÞ Au yLku MkkiÚke {kuxwt nrÚkÞkhÃký. ík{u ¼k»kk îkhk økwMMku ¼hkÞu÷ ÔÞÂõíkLkuÃký þktík fhe þfku Aku yLku {]ík ÔÞÂõík{ktÃký òuþ Vqtfe þfku Aku. ík{khe ¼k»kk yuðenkuðe òuEyu fu ík{u Mkk{uLke ÔÞÂõíkLku«¼krðík fhe þfku.

íkiÞkhe

LLkkkkuuffhhee {{uu¤¤ððððee yyuuxx÷÷eeyy½½hhee ÃÃkkýý LLkkÚÚkkee

yurLk{uþLk: rr¢yurxrðxeLke MMkkÚku ff{kýe ffhkðþu

yuzðxkoR®Íøkyuf yykRrzÞk ffrhÞh ççkLkkðþu